20200409LC

Page 1

DQV

.FSDSFEJ KFVEJ BWSJM o /¡ .

8Q LPSDFW LQDWWHQGX

8Q YLUXV ¢ DSSULYRLVHU

/D SDQG«PLH FU«H XQH IRUWH GHPDQGH SRXU OHV FRPSDJQLHV GH YROV SULY«V 8QH HPEHOOLH SDVVDJªUH

&RURQDYLUXV R» HQ HVW RQ YHUV TXRL YD W RQ" 4XHOTXHV SRLQWV FO«V SRXU HQYLVDJHU GHPDLQ

SDJH

SDJH

" OPT MFDUFVST &RPPH YRXV OH FRQVWDWH] /DXVDQQH &LW«V HVW GLVWULEX« FHWWH VHPDLQH HW QRXV IDLVRQV OH PD[LPXP PDOJU« OHV FLUFRQVWDQFHV SRXU UHVWHU OH SOXV ORQJWHPSV SRVVLEOH ¢ YRWUH VHUYLFH /HV SURFKDLQHV SDUXWLRQV UHVWHQW Q«DQPRLQV VXERUGRQQ«HV DX[ G«FLVLRQV GHV DXWRULW«V 9RXV HQ VHUH] LQIRUP«V YLD QRWUH VLWH LQWHUQHW ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK HW OHV U«VHDX[ VRFLDX[ 'DQV WRXV OHV FDV YHLOOH] ¢ UHVSHFWHU VFUXSXOHXVHPHQW OHV PHVXUHV GöK\JLªQH HW GöDXWR FRQILQHPHQW UHTXLVHV

'5

&$

$ OD W«O«YLVLRQ

3VFT EÏTFSUFT NBHBTJOT GFSNÏT '5

-FT DPNNFSÎBOUT TPOU BVY BCPJT

4XH YRLU HW TXö«YLWHU FHWWH VHPDLQH VXU YRV «FUDQV" '«FRXYUH] OD V«OHFWLRQ GH SDJH 7KRPDV /«FX\HU

'5

+PVF[ (BHOF[ (

8Q FRXWHDX DUWLVDQDO H[FHS WLRQQHO GH OD )RUJH GX 0RUJHW ¢ (WR\ SDJH

5)

3RXU SDVVHU OH WHPSV

3+.

3DJH

3RXU IDLUH IRQFWLRQQHU YRV P«QLQJHV HW YRXV DLGHU ¢ SDVVHU OH WHPSV XQH V«OHF SDJH WLRQ GH MHX[ 38%

Rue Centrale 6, 1003 Lausanne | +41 (0) 21 317 54 40, info@jacotchocolatier.ch

Pour vos commandes en ligne : www.jacotchocolatier.ch

Contrôle qualité

www.coop.ch

50% 6.45

HIT DE LA SEMAINE

au lieu de 12.90

8.4-11.4.2020 dans la limite des stocks disponibles Asperges vertes, Espagne, la botte de 1,25 kg (1 kg = 5.16)

31%

25%

le cabas

2.20

7.95

au lieu de 2.95

au lieu de 11.55

Le cabas de légumes à remplir soi-même: tomates grappes, courgettes, aubergines, oignons jaunes, poivrons rouges, jaunes et verts (sauf bio, tomates cerises et ProSpecieRara), en vrac (pour un poids minimum de 3 kg: 1 kg = 2.65)

Fraises, Espagne, la barquette de 500 g (100 g = –.44)

39%

30% 14.95 au lieu de 21.50

au lieu de 3.75

Saumon fumé bio Coop Naturaplan, poisson d’élevage, Irlande, en libre-service, 180 g (100 g = 8.31)

Rôti de gigot d’agneau, Nouvelle-Zélande, en libre-service, env. 1 kg

50%

50%

8.75

12.95

12.45

au lieu de 25.90

1 Filets de cabillaud du Pacifique Coop, MSC, surgelés, 1,2 kg (100 g = 1.08)

Vous trouverez ces actions, ainsi que plus de 17’000 autres produits, sur www.coopathome.ch

KW15/20 SR

au lieu de 3.30

20%

Colombe de Pâques Motta Classica, 750 g (100 g = 1.17)

1

1.95

Blancs de poulet Coop, Suisse, en libre-service, env. 650 g

2.50

au lieu de 10.95

1

HIT DE LA SEMAINE

les 100 g

au lieu de 16.40

Viande de bœuf hachée Coop, Suisse / Autriche, en libre-service, 2 × 400 g (100 g = 1.24)

les 100 g

33%

9.95

HIT DE LA SEMAINE

40%

En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 24.95

Ribera del Duero DO Crianza Legaris 2016, 75 cl (10 cl = 1.66)

L

&2521$9,586 )

0HUFUHGL MHXGL DYULO

1MVT E VO QFUJU DPNNFSร BOU TVS EFVY DSBJOU EF GFSNFS Eร GJOJUJWFNFOU CPVUJRVF 5XHV GยซVHUWHV DUFDGHV HW PDJDVLQV IHUPยซV OHV SHWLWV FRPPHUยฉDQWV VRQW WRXFKยซV GH SOHLQ IRXHW SDU OHV PHVXUHV PLVHV HQ SODFH SRXU OXWWHU FRQWUH OD SDQGยซPLH 6HORQ XQ TXHVWLRQQDLUH LQWHUQH UยซDOLVยซ SDU OD 6RFLยซWยซ FRRSยซUDWLYH GHV FRPPHUยฉDQWV ODXVDQQRLV 6&&/ SOXV GรถXQ VXU GHX[ FUDLQW GH QH SDV VXUYLYUH ยข OD FULVH &KH] OHV FDIHWLHUV UHVWDXUD WHXU FรถHVW DXVVL OรถDQJRLVVH HW OD SHXU TXL SUยซGRPLQHQW

O

O QรถHVW VDQV GRXWH SDV OH VHXO HQ FHWWH SยซULRGH VRPEUH ยข HQYLVDJHU GH GHYRLU PHWWUH GยซILQLWLYHPHQW OD FOยซ VRXV OH SDLOODVVRQ VXLWH ยข OD SDQGยซ PLH GH FRURQDYLUXV 0DLV 'DYLGH &DWDOGR QรถDYDLW SDV OH FKRL[ )DXWH GH FOLHQWV IDXWH GH UHQWUยซHV ILQDQFLยชUHV IDXWH GรถXQH DLGH LQVWLWXWLRQQHOOH VXI ILVDQWH SRXU SRXYRLU QH VHUDLW FH TXH TXHOTXHV VHPDLQHV HVSยซUHU IDLUH OH GRV URQG DYDQW XQ UHWRXU ยข OD QRU PDOH LO VรถHVW UยซVROX ยข MHWHU OรถยซSRQJH 'ยซILQLWLYHPHQW DX WHUPH GรถXQH DYHQWXUH TXL DXUD GXUยซ DQV

8Q IRXUQLVVHXU LWDOLHQ

6HORQ OH TXHVWLRQQDLUH GH OD 6&&/$ SOXV GH GHV PDJDVLQV VRQW DXMRXUGรถKXL IHUPยซV ยข /DXVDQQH 3+.

GรถDXWDQW SOXV TXH OHV PHVXUHV GรถDLGH GX &RQVHLO )ยซGยซUDO QH SHXYHQW ยฌWUH VDOYDWULFHV HQ FH TXL QRXV FRQFHUQH} 'DYLGH &DWDOGR D GRQF OLTXLGยซ VRQ VWRFN ยข SHUWH GHX[ VHPDLQHV DYDQW TXH OรถREOLJDWLRQ GH IHUPHU OHV FRP PHUFHV VRLW DQQRQFยซH GDQV OH FDQWRQ DILQ GH SRXYRLU IDLUH IDFH DX[ SDLH PHQWV GHV VDODLUHV HW GHV FKDUJHV OHV OLTXLGLWยซV ยซWDQW LQVXIILVDQWHV HQ PDL SRXU SRXYRLU FRQWLQXHU m1RXV VRPPHV SDVVยซV GX VWDWXW GรถHQWUHSUH QHXUV KHXUHX[ ยข FHOXL GรถHQWUHSUH QHXUV PDOKHXUHX[ &รถHVW OD IDXWHรพ ยข SDV GH FKDQFH /D VDQWยซ GรถDERUG OD VXUYLH HQVXLWH} FRQFOXW LO DYHF EHDXFRXS GH SKLORVRSKLH

&รถยซWDLW HQ 'DYLGH HW VD IHPPH 'DQLHOD IRQGDLHQW DORUV &RQFHSW 'LIIXVLRQ 6DUO XQ VLJOH GHUULยชUH OHTXHO VH FDFKDLHQW OD SURGXFWLRQ HW OD YHQWH GH VDFV ยข PDLQV OHV VDFV 2EDJ YยซULWDEOH VXFFHVV VWRU\ ORFDOH DYHF QRWDP 8Q VXU GHX[ PHQW SUL[ GX 7RPยซ 9DUยซOD 6HFUยซWDLUH JยซQยซUDO GH OD 6&&/ FUDLQW OD IDLOOLWH SXEOLF UยซFROWยซV HQ (WDQW GRQQยซ OD HW GDQV OH FDGUH GX QDWXUH GH VRQ FRPPHUFH VRQ FDV HVW 3UL[ GX &RPPHUFH ODXVDQQRLV m-H FHUWHV SDUWLFXOLHU ,O QรถHQ GHPHXUH VXLV ELHQ VยฝU GยซยฉX PDLV MH QรถDYDLV SDV SDV PRLQV HPEOยซPDWLTXH GH OD FULVH GรถDXWUH FKRL[} H[SOLTXH W LO m1RWUH TXH WUDYHUVHQW WRXV OHV SHWLWV FRP IRXUQLVVHXU SULQFLSDO VH WURXYH HQ PHUยฉDQWV $ /DXVDQQH HW GDQV VD ,WDOLH GDQV OD UยซJLRQ OD SOXV WRXFKยซH UยซJLRQ LOV VRQW GHV GL]DLQHV ยข IDLUH SDU OD SDQGยซPLH ,O HVW HQ DUUยฌW GH IDFH DX[ PยฌPHV LQWHUURJDWLRQV 'H SURGXFWLRQ GHSXLV IยซYULHU GHUQLHU TXRL GHPDLQ VHUD W LO IDLW" &RPPHQW FH TXL QRXV D DPHQยซV ยข DQWLFLSHU FH SD\HU OH OR\HU GH OD FKRVH ORXยซH HW TXL DOODLW DUULYHU HQ 6XLVVH &HFL WRXWHV OHV FKDUJHV DQQH[HV" 4XH

m&รถHVW OD SยซUHQQLWยซ

GX WLVVX ยซFRQRPLTXH UยซJLRQDO TXL HVW HQ MHX }

IDLUH GHV VWRFNV" (VW LO SRVVLEOH GH UยซVLVWHU HW IDLUH SUHXYH GรถRSWLPLVPH DYHF WRXWHV OHV LQFHUWLWXGHV SDU OHV WHPSV TXL FRXUHQW" 8Q TXHVWLRQQDLUH LQWHUQH UยซDOLVยซ SDU OD 6RFLยซWยซ FRRSยซUDWLYH GHV FRPPHU ยฉDQWV ODXVDQQRLV 6&&/ HQ GLW ORQJ VXU OHXUV ยซWDWV GรถยคPH m1RXV OรถDYRQV ODQFยซ LO \ D XQH GL]DLQH GH MRXUV HW OHV UHWRXUV VRQW WUยชV QRPEUHX[ ,OV VRQW VLJQLILFDWLIV GH OD GยซWUHVVH GDQV ODTXHOOH EHDXFRXS GH FRPPHUยฉDQWV VH UHWURXYHQW DXMRXUGรถKXL} H[SOLTXH 7RPยซ 9DUHOD OH VHFUยซWDLUH JยซQยซUDO GH OD 6&&/ 2Q \ DSSUHQG DLQVL TXH SOXV GH GHV HQVHLJQHV VRQW IHUPยซHV HQ UDLVRQ GHV GLUHFWLYHV ยซGLFWยซHV SDU OD &RQIยซGยซUDWLRQ HW OH &DQWRQ HW TXH PRLQV GH GรถHQWUH HOOHV FRQWL QXHQW GH YHQGUH VXU LQWHUQHW /H JDLQ UยซDOLVยซ GDQV FH FDV GH ILJXUH HVW WRXWH IRLV PLQHXU SDU UDSSRUW ยข DX FKLIIUH GรถDIIDLUHV KDELWXHO WDQW HW VL ELHQ TXรถLQ ILQH GHV UยซSRQGDQWV LQGL TXHQW XQH SHUWH GH FKLIIUH GรถDIIDLUHV GH DORUV TXH GรถHQWUH HX[ HQ LQGLTXHQW XQH GรถDX PRLQV /H FKLIIUH OH SOXV SDUODQW GH FH TXHV WLRQQDLUH FRQFHUQH WRXWHIRLV OรถยซWDW GรถHVSULW GDQV OHTXHO VH WURXYHQW OHV SHWLWV FRPPHUยฉDQWV GรถHQWUH HX[ VRLW JURVVR PRGR XQ SHX SOXV GรถXQ VXU HX[ LQGLTXHQW DLQVL TXH OD FULVH PHW HQ SยซULO OHXU DFWLYLWยซ DXWUH

PHQW GLW TXรถLOV UHGRXWHQW XQH IDLOOLWH SXUH HW VLPSOH 8Q FKLIIUH TXL SRXU UDLW HQFRUH DXJPHQWHU SXLVTXH SDUDOOยชOHPHQW QH YHXOHQW SDV VH SURQRQFHU SRXU OรถKHXUH ยข FH VXMHW

'HV PHVXUHV XUJHQWHV 3RXU IDLUH IDFH OD 6&&/ HVWLPH TXรถLO IDXW GHV PHVXUHV IRUWHV 3DUPL VHV SULQFLSDOHV UHYHQGLFDWLRQV HOOH GHPDQGH TXH OD 79$ HW OHV FKDUJHV VRFLDOHV SRXU HW PยฌPH VRLHQW DQQXOยซHV (OOH VRXKDLWH DXVVL

TXH OH QLYHDX GHV 5+7 UยซGXFWLRQV GรถKRUDLUH GH WUDYDLO HW $3* DOORFD WLRQV SRXU SHUWH GH JDLQ SRXU LQGยซ SHQGDQWV HW GLULJHDQWV VRLW DXJPHQWยซ HW TXรถXQH VXEYHQWLRQ ยข IRQGV SHUGXV VRLW DOORXยซH SRXU FRPSHQVHU OD SHUWH GH FKLIIUH GรถDIIDLUHV OHV SUยฌWV SUยซYXV ยข FHW HIIHW QH IDLVDQW TXH GLIIยซUHU OH SUREOยชPH m/D &RQIยซGยซUDWLRQ D OHV PR\HQV ILQDQFLHUV GH YHQLU HQ DLGH ยข FHX[ TXL RQW HX OHV SHUWHV GH FKLIIUHV OHV SOXV LPSRUWDQWHV DYHF XQH VWUDWยซJLH GH VXEYHQWLRQV ยข IRQGV SHUGXV SRXU GHV FDV WUยชV FRQFUHWV} SUยซFLVH XQH QRWH GH OD 6&&/ (QILQ HOOH VRXKDLWH XQH H[RQยซUDWLRQ GHV OR\HUV SRXU WRXWH OD SยซULRGH GH IHUPHWXUH IRUFยซH 3DU HVSULW GรถHQWUDLGH HOOH DSSHOOH DLQVL VROHQ QHOOHPHQW OHV SURSULยซWDLUHV GH ORFDX[ FRPPHUFLDX[ ยข DQQXOHU OHXUV OR\HUV SRXU WRXWH OD SยซULRGH WRXFKยซH SDU OรถREOLJDWLRQ GH IHUPHWXUH GHV FRPPHUFHV 1RQ VDQV UDSSHOHU TXรถHQ WDQW TXH SURSULยซWDLUH GH EDX[ FRPPHUFLDX[ HOOH PยฌPH HOOH D SRXU VD SDUW SULV OD GยซFLVLRQ GรถDQQXOHU WRXV VHV OR\HUV SRXU OH PRLV GรถDYULO FHWWH PHVXUH SRXYDQW ยฌWUH UHFRQ GXLWH VL OHV GยซODLV IL[ยซV GDQV OรถRUGRQ QDQFH IยซGยซUDOH GHYDLHQW ยฌWUH SUR ORQJยซ m&รถHVW OD SยซUHQQLWยซ GX WLVVX ยซFRQRPL TXH UยซJLRQDO TXL HVW HQ MHX} SUยซFLVH 7RPยซ 9DUHOD m)DFH ยข FH FKDRV LO HVW GH OD UHVSRQVDELOLWยซ GH FKDFXQ GH SUHQGUH GHV PHVXUHV GH VRXWLHQ UDSL GHV HW SURSRUWLRQQยซHV } ย 3KLOLSSH .RWWHODW

(JMMFT .FZTUSF j-FT DBGFUJFST SFTUBVSBUFVST WJWFOU EBOT M BOHPJTTF FU MB QFVS x $ OรถLPDJH GHV SHWLWV FRPPHUยฉDQWV OHV UHVWDXUD WHXUV SDLHQW XQ IRUW WULEXW ยข OD FULVH /H SRLQW DYHF OH SUยซVLGHQW GH *DVWUR9DXG *LOOHV 0H\VWUH /DXVDQQH &LWยซV 'HSXLV OH OXQGL PDUV WRXV OHV UHVWDXUDQWV GX FDQ WRQ VRQW RIILFLHOOHPHQW IHUPยซV 9RXV ยฌWHV QDWXUHOOHPHQW HQ FRQWDFW DYHF EHDXFRXS GH UHV WDXUDWHXUV 3OXV GH WURLV VHPDL QHV DSUยชV GDQV TXHO ยซWDW GรถHVSULW VRQW LOV" *LOOHV 0H\VWUH 'DQV OรถDQJRLVVH HW OD SHXU &DU OHV PHVXUHV PLVHV HQ SODFHV QH OHXU RIIUHQW TXรถXQ OยซJHU ERO GรถDLU TXL GHPDLQ VH WUDQVIRUPHUD '5 HQ DVSK\[LH /HV SUยฌWV VDQV LQWยซUยฌW OH UHSRUW GHV OR\HUV RX OH GURLW ยข XQH LQGHPQLWยซ GH IUDQFV SRXU OHV LQGยซSHQGDQWV VRQW GHV ERPEHV Contrรดle qualitรฉ

ยข UHWDUGHPHQW GRQW WRXWH OD VRFLยซWยซ VXELUD OHV HIIHWV IDLOOLWHV H[SORVLRQ GX FKยถPDJH HWF %HDXFRXS FUDLJQHQW GH GHYRLU PHWWUH GยซILQLWL YHPHQW OD FOยซ VRXV OH SDLOODVVRQ " 2XL &DU LPDJLQH] DYHF OรถDXPยถQH GH รถ IUDQFV TXรถLO UHยฉRLW OH SDWURQ GรถXQH SHWLWH 6$ RX GรถXQH 6ยขUO GRLW SD\HU VRQ OR\HU FRPPHUFLDO OHV FRWLVDWLRQV VRFLDOHV GH VHV FROOD ERUDWHXUV OรถDVVXUDQFH PDODGLH GH VD IDPLOOH VRQ OR\HU GรถKDEL WDWLRQ VHV LPSยถWV HWF 6DQV PHVXUHV GรถDLGH FRPSOยซPHQWDL UHV FรถHVW PLVVLRQ LPSRVVLEOH /H SHUVRQQHO GHV UHVWDXUDQWV EยซQยซILFLH GHV LQGHPQLWยซV SRXU UยซGXFWLRQ GH OรถKRUDLUH GH WUDYDLO 5+7 PDLV LO QรถHQ YD SDV GH PยฌPH SRXU OHV HPSOR\HXUV (W FรถHVW Oยข TXH OH EยคW EOHVVHรพ

(IIHFWLYHPHQW /HV 5+7 SHUPHWWHQW KHXUHXVH PHQW GH JDUDQWLU GHV VDODLUHV GHV HPSOR\ยซV 0DLV SRXU OHV HPSOR\HXUV WRXW UHVWH ยข IDLUH $X VRUWLU GH OD FULVH RQ SRXUUDLW ELHQ VH UHWURXYHU DYHF GHV HPSOR\ยซV ILQDQFLยช UHPHQW VDXYยซV JUยคFH DX[ 5+7 PDLV DYHF GHV SDWURQV ยซWRXIIยซV HW UXLQยซV $LGHU OH FRPPHUFH ORFDO DXMRXUGรถKXL FรถHVW ยซYLWHU VD UXLQH GHPDLQ (W SURWยซJHU GHV PLOOLHUV GรถHPSORLV 'HV PHVXUHV RQW WRXWHIRLV ยซWยซ SULVHV SRXU OHV DLGHU ยข WUDYHUVHU FHWWH FULVH 2XL PDLV FH VRQW GHV PHVXUHWWHV 3UHQH] OHV SUยฌWV SURSRVยซV SDU OH 6(&2 ,OV VRQW GDQJH UHX[ 3UHPLยชUHPHQW OรถLQWยซUยฌW HVW QXO OD SUH PLยชUH DQQยซH VHXOHPHQWรพ 'HX[LยชPHPHQW LOV DXJPHQWHQW OรถHQGHWWHPHQW $ VLWXDWLRQ H[FHS WLRQQHOOH PHVXUHV H[FHSWLRQQHOOHV ,O IDXW GHV DLGHV ยข IRQGV SHUGXV &DU OHV LQGยซSHQGDQWV QH VRQW HQ ULHQ UHVSRQVDEOHV GX WVXQDPL DFWXHO

(YLWRQV OHXU OD GRXEOH SHLQH OD IHUPHWXUH LPSRVยซH SXLV OรถHQGHWWHPHQW LPSRVยซรพ /D 6XLVVH HW OH &DQWRQ HQ RQW OHV PR\HQV 'รถDXWUHV UHYHQGLFDWLRQV" ,O IDXW WUDYDLOOHU VXU OHV OR\HUV HQ WURXYDQW XQ DFFRUG HQWUH EDLOOHXUV ORFDWDLUHV HW &DQWRQ SRXU TXH FKDFXQ IDVVH XQ SDV YHUV OรถDXWUH (W FRPSHQVHU VHXO RX DYHF %HUQH OD GLIIยซUHQFH HQWUH OรถLQGHPQLWยซ GH รถ IUDQFV HW OH PRQWDQW TXH OHV HPSOR\HXUV UHFHYUDLHQW VรถLOV EยซQยซIL FLDLHQW GHV 5+7 ,OV PยซULWHQW PLHX[ TXH OH PยซSULV DFWXHO (W FH QH VHUDLW TXH MXVWLFH SXLVTXรถLOV RQW FRWLVยซ HW SD\ยซ GHV LPSยถWV SHQ GDQW GHV GยซFHQQLHV 9RWUH ยซWDW GรถHVSULW DXMRXUGรถKXL " ,QTXLHW PDLV FRPEDWLI ย 3URSRVH UHFXHLOOLV SDU 3KLOLSSH .RWWHODW

3(7,7(6 $1121&(6 )

0HUFUHGL MHXGL DYULO

4PNNBJSF 1"

COLLECTION À ACHETER

$'5(66(6 87,/(6 (03/2, (16(,*1(0(17 ,002%,/,(5 9$&$1&(6

$8726 6$17 %,(1 75( &217$&76

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM

7BVE -BVTBOOF QSÒT EF M )ÙQJUBM EF M FOGBODF RVBSUJFS DBMNF QJÒDFT N TBMPO DIBNCSFT TBMMFT EF CBJO HSBOEF DVJTJOF TBMMF Ë NBOHFS CBMDPOT DBWFT -PZFS $)' h DIBSHFT $)' HBSBHF JOEJWJEVFM QPTTJCMF $)' -JCSF EF TVJUF Pá Ë DPOWFOJS 5ÏM

" WPUSF TFSWJDF EÏCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EÏNÏOBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë MhÏUSBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF EÏQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5ÏM "CBB %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM "ESJFO TFSWJDF EÏNÏOBHFNFOU EÏDIFUUFSJF OFUUPZBHF EÏTJOGFDUJPO $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI

"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ 4PDJÏUÏT FU *OEÏQFOEBOUT 5ÏM XXX B WBOUJ DI %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙUT BENJOJTUSBUJPO &BTZ5BY 5ÏM %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM 1PVS WPT USBWBVY EF DPNQUBCJMJUÏ FU EÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU 5BSJG IPSBJSF QSÏGÏSFOUJFM 5ÏM XXX [PSEBO DI

INFORMATIQUE

À VENDRE

" EPNJDJMF DPVST QSJWÏT 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI 5ÏM "JEF "QQMF .BD QSJTF FO NBJO QSPGFTTJPOOFMMF Ë EJTUBODF XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5ÏM

$BJTTFT FOSFHJTUSFVTFT OFVWFT PDDBTJPOT MPDBUJPO BDIBU EJSFDU XXX DEN DBJTTF DI

BONNES AFFAIRES .BUÏSJFM QPVS NVTJDJFOT UPVU QPVS QBT HSBOE DIPTF EÒT $)' BV 5ÏM

Valorum.ch Or et Argent Achat - Prêt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h à 17h - Rez inf - Bourg, 11

021 311 34 77 lausanne@valorum.ch

$030/"7*364 /PVT JOUFSWFOPOT Ë EJTUBODF Ë UJUSF QSÏWFOUJG PV DVSBUJG XXX DBCJOFU EF HVFSJTPO DI 0MJWJFS .JDIFM HVÏSJTTFVS 5ÏM /BUIBMJF -VOFBV HVÏSJTTFVTF

OFFRES

$BEJMMBD 4FWJMMF h LN SPVHF GPODÏ DVJS CFJHF UPVUFT PQUJPOT FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM .FSDFEFT J Y BVUPNBUJRVF h LN SBEJP DBTTFUUF BJS DPOEJUJPOOÏ FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM .FSDFEFT & QMBDFT QPSUFT BJS DPOEJUJPOOÏ UPVUFT PQUJPOT h LN $)' h 5ÏM

68,66( #SPD QJÒDFT MPVÏ $)' h 5ÏM

CHERCHE À ACHETER 9$8'

Avez-vous pensé à vendre votre maison ? Demandez une estimation gratuite contre un bon petit café ! www.muller-immobilier.ch 021 991 73 61

&$%5,2/(76 #.8 JY ESJWF DBCSJPMFU Y BVUPNBUJRVF h LN UPVUFT PQUJPOT SPVFT BMV IJWFS ÏUÏ 6OJRVF QSPQSJÏUBJSF 7BMFVS OFVG $)' h DÏEÏ $)' h 5ÏM

&+(5&+( $&+(7(5 "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM

0QQPSUVOJUÏ QSPGFTTJPOOFMMF )FSCBMJGF OVUSJUJPO TQPSU DPBDIJOH 5FNQT QMFJO QBSUJFM IUUQ GPSNF P UPQ DPN 5ÏM ) .PUUJFS

DEMANDES )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF EÏNÏOBHFNFOUT 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM KBSEJOJFS QPTF EBMMFT NBÎPOOFSJF QFJOUVSF 5ÏM 1BZTBHJTUF QSJWÏ DIFSDIF QFUJUT USBWBVY .BÎPOOFSJF KBSEJOT FUD 5ÏM

ENSEIGNEMENT "OHMBJT UPVT OJWFBVY FOTFJHOBOUF BOHMPQIPOF FYQÏSJNFOUÏF SÏHJPO .PSHFT 8IBUTBQQ WJEÏP 'BDFUJNF 5ÏM

NAUTISME

7PVT ÐUFT QSPQSJÏUBJSF EhVO CJFO JNNPCJMJFS FU WPVT TPVIBJUF[ MF WFOESF 7PVT QPVSSF[ DPOUJOVFS Ë MhIBCJUFS DPOUSF VO MPZFS DhFTU QPTTJCMF 3ÏHJPO -BVTBOOPJTF 5ÏM

9$&$1&(6 )5$1&( $PFVS EF MB 1SPWFODF QJFE EV -VCÏSPO DBMNF CPJTÏ BWSJM Ë PDUPCSF KPMJ BQQBSUFNFOU N EBOT NBJTPO JOEJWJEVFMMF QPVS QFSTPOOF TFVMF PV DPVQMF é TFNBJOF PV NPJT 5ÏM MH HFPMJBOF!GSFF GS

Magnifique Quicksilver classique 20, avec remorque, place d'amarrage, Eaux-Vives maison royale. CHF 28'500.-. Tél. 079.686.87.88

$'5(66(6 87,/(6 HBSEF NFVCMFT

DANS LAUSANNE-CITÉS

www.extrastockage.ch

POUR INSÉRER

Prix défiant toute concurrence Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs Accès gratuit 7/7-24/24 tél. 021 697 7000

vos petites annonces au mot:

Contactez-nous 021 881 23 23 - 7j/7 – 24h/24 www.o-sante.ch

VÉHICULES

4BJOUF $SPJY NBJTPO JOEJWJEVFMMF BWFD UFSSBJO BQQBSUFNFOUT SÏOPWÏT $)' h 5ÏM

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

Prestations remboursées par l’assurance maladie. (LaMal).

(03/2, (16

$8726

PETITES ANNONCES

Aide et soins à domicile dans tout le Canton de Vaud.

$8726

9$8'

6$17 %,(1 75(

CHERCHE À ACHETER 1SJWÏ SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5ÏM +# "/5*, 5*.& +hBDIÒUF .POUSFT UBCMFBVY BOUJRVJUÏT (BMMÏ %BVN PCKFUT EhBSU TBDT EF MVYF "DIBU EhPS CJKPVY QJÒDFT FUD "SHFOUFSJF %F MB DBWF BV HSFOJFS 5ÏM +C BOUJL!HNBJM DPN "DIÒUF UPVUFT BOUJRVJUÏT UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %ÏCBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5ÏM HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN

VENTE

DIVERS

IMPÔTS IMMO LOCATION

,002%,/,(5

L

Site internet: www.lausannecites.ch Mail: petites-annonces@lausannecites.ch Téléphone: 021 555 05 05

TARIFS:

Pour les particuliers: CHF 1.30 TTC le mot (min. 8 mots) Pour les professionnels: CHF 1.77 HT le mot (min. 8 mots) Délai (hors jours fériés): le lundi précédant la parution à 12 heures.

OFUUPZBHF XXX GMBTIOFUUPZBHF DI &OUSFQSJTF FU SÏTFBV EF GFNNFT EF NÏOBHF &UBU EFT MJFVY GJO EF DIBOUJFS FOUSFUJFO EF CVSFBV EÏCBSSBT FUD " WPUSF TFSWJDF EFQVJT BOT 5ÏM JOGP!GMBTIOFUUPZBHF DI

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JUÏT 4" 3ÏEBDUJPO BENJOJTUSB UJPO SÏHJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS HÏOÏSBM 1BTDBM 'MFVSZ 3ÏEBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1SÏQSFTTF 4PDJÏUÏ EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

QBZTBHJTUF + (PNFT 1BZTBHJTUF EFQVJT BOT Ë WPUSF TFSWJDF $SÏBUJPO FOUSFUJFO UBJMMF EFT BSCSFT IBJFT .BÎPOOFSJF MB TPMVUJPO QPVS MFT UFSSBTTFT RVJ POU CBJTTÏ QPTF EF USFJMMJT %FWJT HSBUVJU 5ÏM HPNFT QBZTBHJTUF!IPUNBJM DPN

-BVTBOOF $JUÏT NFNCSF EV QPPM

votre journal indépendant,

remercie ses

101’000

lecteurs et ses annonceurs de leur fidélité.

Avec 2000 nouveaux lecteurs hebdomadaires, il reste l’un des journaux préférés des habitants de Lausanne et sa région !

SOURCE: REMP MACH BASIC 2020-1 Contrôle qualité

L

/$86$11( )

0HUFUHGL MHXGL DYULO

-B DSJTF GBJU MFT BGGBJSFT EF M BWJBUJPO QSJWÏF

(W VL OH PDOKHXU GHV XQV IDLVDLW OH ERQ KHXU GHV DXWUHV" /D FULVH GX FRURQD YLUXV DYHF WRXWHV VHV FRQV«TXHQFHV VXU OH WUDQVSRUW D«ULHQ IDLW HQ WRXW FDV OH ERQKHXU ó GX PRLQV WHPSRUDL UHPHQW ó GX WUDQVSRUW D«ULHQ SULY« m1RXV HVVD\RQV GöDLGHU DX PD[L PXP SHQGDQW HQFRUH TXHOTXHV WHPSV H[SOLTXH <DQQ *XLOODXPH -DFFDUG &(2 GH OD FRPSDJQLH ODX VDQQRLVH 6LPSO\ -HW TXL DYHF VHV FROODERUDWHXUV DIIUªWH XQ JUDQG QRPEUH GH YROV SULY«V GHSXLV SOX VLHXUV DQQ«HV (W FöHVW YUDL QRXV DYRQV XQH IRUWH GHPDQGH DFWXHOOH PHQW P¬PH VöLO HVW FODLU TXH GöLFL XQH VHPDLQH GL[ MRXUV ORUVTXH WRXWHV OHV SRVVLELOLW«V GH YRO FRPPHUFLDX[ RX SULY«V VHURQW PDVVLYHPHQW U«GXL WHV QRXV DOORQV REVHUYHU XQ WUªV IRUW UDOHQWLVVHPHQW} $ OöRULJLQH GH FH SK«QRPªQH OHV UHVWULFWLRQV GöDFFªV

/öDYLRQ SULY«H HVW VROOLFLW«H SRXU GHV YROV GH UDSDWULHPHQW HW GHV YROV GH IUHW VDQLWDLUH &$

DX[ GLII«UHQWV SD\V $LQVL LO \ D XQH YLQJWDLQH GH MRXUV OH SU«VLGHQW DP« ULFDLQ 'RQDOG 7UXPS G«FU«WDLW OöLQWHUGLFWLRQ GöHQWU«H GHV FLWR\HQV HXURS«HQV DX[ (WDWV 8QLV

)HUPHWXUH GHV IURQWLªUHV 8QH VHPDLQH SOXV WDUG GDQV XQH DOOR FXWLRQ VROHQQHOOH OH SU«VLGHQW IUDQ ©DLV 0DFURQ DQQRQ©DLW OD IHUPHWXUH GH WRXWHV OHV IURQWLªUHV GH Oö8QLRQ HXURS«HQQH SHQGDQW MRXUV 6DXI TXH GDQV OHV GHX[ FDV DXFXQ SD\V QH UHIXVH OöHQWU«H GH VHV SURSUHV FLWR\HQV ¢ OHXU SURSUH WHUULWRLUH $LQVL VL SDU H[HPSOH VXU XQ YRO FRP

PHUFLDO FODVVLTXH SRXU OHV 86$ LO \ D HQ PR\HQQH GH FLWR\HQV QRQ 86 FHOD YHXW GLUH TXöLO \ D GH FLWR\HQV DP«ULFDLQV TXL SHXYHQW O«JDOHPHQW UHQWUHU FKH] HX[ YLGHPPHQW XQH FRPSDJQLH D«ULHQQH SU«IªUHUD DQQXOHU OHV YROV DYHF XQ WHO WDX[ GH UHPSOLVVDJH FH TXL P«FDQLTXHPHQW FU«H XQ PDUFK« SRXU OHV FRPSDJQLHV GH YROV SULY«V &HFL GöDXWDQW TXH GH QRPEUHXVHV FRPSDJQLHV RQW «JDOHPHQW FKRLVL GöDQQXOHU OHXUV GHVVHUWHV SRXU GHV UDLVRQV SXUHPHQW VDQLWDLUHV m&RQWUDLUHPHQW ¢ FH TXH OöRQ REVHUYH KDELWXHOOHPHQW DYHF XQH

&2037(6 '( /$ 9,//(

/ö«TXLOLEUH PDLV

ODUJH SURSRUWLRQ GH FOLHQWªOH GöDIIDL UHV QRXV VRPPHV DFWXHOOHPHQW VXU WRXW GDQV XQH FOLHQWªOH GH IDPLOOHV TXL VRXKDLWHQW UHQWUHU FKH] HOOHV HW TXL FKHUFKHQW XQH VROXWLRQ GH UHP SODFHPHQW WDQW TXH GHV DOWHUQDWLYHV O«JDOHV VRQW HQFRUH SRVVLEOHV} H[SOL TXH <DQQ *XLOODXPH -DFFDUG TXL DMRXWH mQRWUH RIIUH HVW GöDXWDQW SOXV LQW«UHVVDQWH TXöDYHF GHV YROV SULY«V OHV ULVTXHV VDQLWDLUHV VRQW U«GXLWV OHV WHUPLQDX[ SULY«V UH©RLYHQW EHDX FRXS PRLQV GH PRQGH ¢ ERUG GH OöDYLRQ OHV SDVVDJHUV VH FRQQDLVVHQW WRXV HW QRXV SURF«GRQV V\VW«PDWL TXHPHQW ¢ XQH Y«ULWDEOH G«VLQIHF WLRQ GHV DSSDUHLOV TXH QRXV XWLOLVRQV DLQVL TXöD XQH SULVH GH WHPS«UDWXUH GH Oö«TXLSDJH HW GH WRXV OHV SDVVD JHUV}

/HV FRPSWHV GH OD 9LOOH GH /DXVDQQH SU«VHQWHQW XQ G«ILFLW GH PLOOLRQV GH IUDQFV HQ DP«OLR UDWLRQ GH PLOOLRQV GH IUDQFV SDU UDSSRUW DX EXGJHW /öH[«FXWLI DYHUWLW SDU FRQWUH G«M¢ TXH OD FULVH OL«H DX &29,' DXUD GHV LPSDFWV WUªV ORXUGV VXU OHV FRPSWHV HW OH EXGJHW

026$ 48( '( 3 48(6

8Q «QRUPH «ODQ GH VROLGDULW«

'5

75$163257 $(5,(1 ý $YHF OHV UHVWULFWLRQV GöDFFªV ¢ GH QRPEUHX[ SD\V OD SDQG«PLH FU«H XQH IRUWH GHPDQGH SRXU OHV FRPSDJQLHV GH YROV SULY«V 0DLV OöHPEHOOLH QH VHUD TXH SDVVDJªUH

'X PDW«ULHO VDQLWDLUH (W FH QöHVW SDV WRXW /D FRPSDJQLH UH©RLW «JDOHPHQW GH QRPEUHXVHV GHPDQGHV GöDIIUªWHPHQW GH MHWV SUL Y«VSRXU DSSRUWHU XQH VROXWLRQ O¢ R» OHV DFWLRQV GH UDSDWULHPHQW FRPPH FHOOH GX ')$( QH VRQW SDV VXIILVDQ WHV 6DQV FRPSWHU OHV DFWLRQV GH IUHW GH PDW«ULHO VDQLWDLUH GH SOXV HQ SOXV LPSRUWDQWHV &KDUDI $EGHVVHPHG

(Q UDLVRQ GH OD SDQG«PLH OD 6RFL«W« GH '«YHORSSHPHQW GHV ,QW«U¬WV Gö2XFK\ 6',2 D UHSRUW« OD PDQLIHVWDWLRQ m0RVD±TXH GH 3¤TXHV } ¢ 2XFK\ HQ DYULO 8QH GLVWULEXWLRQ GH ÈXIV VXLVVHV PXOWLFRORUHV D Q«DQPRLQV «W« PDLQWHQXH 3UªV GH ö IUDQFV RQW «W« U«FROW«V HW VHURQW YHUV«V DX[ VVRFLDWLRQV VRXWH QXHV Oö$VVRFLDWLRQ 5RPDQGH GHV )DPLOOHV Gö(QIDQWV PDODGHV DWWHLQWV GöXQ &DQFHU HW OD )RQGD WLRQ 3ODQªWH (QIDQWV 0DODGHV 38%

Délices de Pâques pour petits et grands. à partir de 2 articles

25%

5.50 50 au lieu de 7.40 Asperges vertes Import, la botte de 1 kg

30%

5.30 30 au lieu de 7.60 Rampon p. ex. le sachet de 250 g (100 g = 2.12), Suisse

25%

3.05 05 au lieu de 4.10 Gigot d’agneau partiellement désossé Suisse, les 100 g

20%

6.– au lieu de 7.50 Bourguignonne de bœuf Suisse, les 100 g

Société coopérative Migros Vaud OFFRES VALABLES DU 07.04 AU 13.04.2020, JUSQU’À ÉPUISEMENT DU STOCK Contrôle qualité

48%

1.30 30 au lieu de 2.50 Fraises à partir de 2 articles, 48% de moins Espagne, la barquette de 500 g (100 g = 0.50)

20%

3.– au lieu de 3.75 Filet de canard Le Gaulois France, les 100 g

L

62&, 7 )

0HUFUHGL MHXGL DYULO

$PSPOBWJSVT Pá FO FTU PO WFST RVPJ WB U PO /H &RYLG HVW LO XQ LQFRQQX " 2XL HW QRQ 2XL SDUFH TXH OH YLUXV &RYLG HVW XQ QRXYHDX JHUPH DSSDUX ¢ OD ILQ GH OöDQQ«H GHUQLªUH HQ &KLQH 6D IDPLOOH HQ UHYDQFKH FHOOH GHV FRURQDYLUXV HVW ELHQ FRQQXH GHV VFLHQWLILTXHV SXLVTXöHOOH D «W« UHVSRQ VDEOH GHV SU«F«GHQWHV «SLG«PLHV GX 65$6 HQ $VLH HW GX 0(56 DX 0R\HQ 2ULHQW

4XHOV HQ VRQW OHV V\PSW¶PHV "

$X VWDGH DFWXHO GHV FRQQDLVVDQFHV OHV SHUVRQQHV LQIHFW«HV SDU OH YLUXV SHX YHQW SU«VHQWHU XQH ODUJH SDOHWWH GH V\PSW¶PHV &HUWDLQHV VRQW FDUU« PHQW DV\PSWRPDWLTXHV OD JUDQGH PDMRULW« SU«VHQWHQW OD WULDGH ILªYUH WRX[ IDWLJXH ¢ ODTXHOOH RQ SHXW DMRXWHU FRXUEDWXUHV HW «WHUQXHPHQWV HW XQH PLQRULW« G«YHORSSHUD GHV IR\HUV GH SQHXPRQLHV

3RXUTXRL HVW LO GDQJHUHX[ " /H &RYLG VH FDUDFW«ULVH SDU VD JUDQGH FRQWDJLRVLW« FRPPH HQ W«PRL JQH OD FURLVVDQFH H[SRQHQWLHOOH GHV FRXUEHV GH FDV GLDJQRVWLTX«V /D

GXU«H GH OöLQFXEDWLRQ HVW HQ PR\HQQH GH ¢ MRXUV DYHF GHV H[WU¬PHV DOODQW GH ¢ MRXUV SHQGDQW OHVTXHOV OD SHU VRQQH HVW FRQWDJLHXVH 7RXW OH PRQGH SHXW ¬WUH FRQWDPLQ« PDLV OHV SHUVRQ QHV ¤J«HV RX TXL VRXIIUHQW GH SDWKROR JLHV SU«H[LVWDQWHV VRQW OHV SOXV VXV FHSWLEOHV GH G«YHORSSHU GHV IRUPHV JUDYHV FRQGXLVDQW ¢ GHV G«FªV 'HV G«FªV GH SHUVRQQHV MHXQHV HW HQ ERQQH VDQW« RQW «W« Q«DQPRLQV VLJQD O«V

&RPPHQW VH WUDQVPHW LO " /H YLUXV VH WUDQVPHW YLD OHV JRXWWHOHW WHV FRQWHQXHV GDQV OD WRX[ HW OHV «WHU QXHPHQWV GöXQH SHUVRQQH LQIHFW«H 3RXU ¬WUH FRQWDPLQ« LO IDXW XQ FRQWDFW «WURLW HW SURORQJ« DYHF XQH SHUVRQQH DWWHLQWH RX FRQWUDFWHU OH YLUXV YLD XQ REMHW VRXLOO« DORUV TXH OöRQ QH VöHVW SDV ODY« OHV PDLQV 2Q LJQRUH DFWXHOOH PHQW OD GXU«H H[DFWH GH VXUYLH GX YLUXV VXU OHV GLII«UHQWV VXSSRUWV

4XHOV VRQW OHV WHVWV GLVSRQLEOHV " $XMRXUGöKXL RQ FRQILUPH OD FRQWDPL QDWLRQ GöXQH SHUVRQQH SDU GHV SU«Oª

YHPHQWV QDVDX[ TXL G«WHFWHURQW RX SDV OD SU«VHQFH Gö$51 YLUDO 'HV WHVWV VDQJXLQV VHURQW ELHQW¶W GLVSRQLEOHV /HXU DYDQWDJH VDYRLU D SRVWHULRUL VL XQH SHUVRQQH D «W« LQIHFW«H RX SDV FH TXL FRQWULEXHUD FRQVLG«UDEOHPHQW ¢ FLUFRQVFULUH Oö«SLG«PLH HQ FORLVRQ QDQW HIILFDFHPHQW OH G«FRQILQHPHQW

3HXW RQW FRQWUDFWHU OH &29,' GHX[ IRLV " 2Q QH OH VDLW SDV HQFRUH PDLV YUDLVHP EODEOHPHQW SDV HW SDV ¢ FRXUW WHUPH HQ WRXW FDV 6L OöRQ VH EDVH VXU OH SU«F«GHQW GHV DXWUHV FRURQDYLUXV XQH LPPXQLW« GXUDEOH H[LVWHUD EHO HW ELHQ 7RXW G«SHQGUD «JDOHPHQW GX SRWHQWLHO GH PXWDWLRQ GX YLUXV FH TXL DERXWLUDLW FRPPH GDQV OH FDV GH OD JULSSH ¢ XQH LPPXQLW« WHPSRUDLUH

< D W LO GHV P«GLFDPHQWV HIILFDFHV" /HV VHXOV WUDLWHPHQWV VH OLPLWHQW DFWXHOOHPHQW ¢ WUDLWHU OHV V\PSW¶PHV GH OD PDODGLH 6XU OH SODQ FXUDWLI SUR SUHPHQW GLW DXFXQ P«GLFDPHQW QöD IDLW OD SUHXYH GH VRQ HIILFDFLW« VXU OD EDVH Gö«WXGHV ORQJXHV ULJRXUHXVHV HW

5)

6$17 ý 'HSXLV SOXVLHXUV VHPDLQHV QRWUH YLH HVW LPSDFW«H HW FRQGLWLRQQ«H SDU FH JHUPH LQFRQQX YHQX Gö$VLH HW TXL D SDUDO\V« XQH ERQQH PRLWL« GH OD SODQªWH 9RLFL HQ TXHOTXHV SRLQWV FO«V OHV SULQFLSDX[ «O«PHQWV VFLHQWLILTXHV DFWXHOOHPHQW GLVSRQLEOHV SDU G«ILQLWLRQ ODFXQDLUHV HW VXERUGRQQ«V DX[ U«VXOWDWV GHV QRPEUHXVHV «WXGHV DFWXHOOHPHQW HQ FRXUV

PHQ«HV VXU GHV «FKDQWLOORQV VXIILVDP PHQW UHSU«VHQWDWLIV 'H QRPEUHXVHV PRO«FXOHV VRQW HQ FRXUV Gö«YDOXDWLRQ OD G«VRUPDLV F«OªEUH K\GUR[\FKORUR TXLQH FRQQXH GDQV OD SU«YHQWLRQ HW OH WUDLWHPHQW GX SDOXGLVPH PDLV DXVVL GH QRPEUHX[ DQWLYLUDX[ QRWDPPHQW FHX[ XWLOLV«V FRQWUH OH 9,+ /HV SUH PLªUHV LQIRUPDWLRQV ILDEOHV GHYUDLHQW ¬WUH GLVSRQLEOHV GDQV TXHOTXHV VHPDL QHV

&RPPHQW WRXW FHOD YD W LO ILQLU" 3HUVRQQH QH OH VDLW H[DFWHPHQW 8QH VHXOH FKRVH HVW V½UH OH YLUXV QH PHQDFH SDV GöH[WLQFWLRQ OöKXPDQLW« (Q UHYDQFKH LO SHXW ¬WUH ¢ OöRULJLQH GöXQH PRUWDOLW« LPSRUWDQWH /HV PHVXUHV GH FRQILQHPHQW YLVHQW DLQVL ¢ HQUD\HU OD SURSDJDWLRQ GX YLUXV HW ¢ SU«VHUYHU OHV FDSDFLW«V GöDFFXHLO GHV VWUXFWXUHV KRVSLWDOLªUHV GHX[ «O« PHQWV TXL SRXUURQW OLPLWHU OH QRPEUH

"$564 .*(304

GH G«FªV 6L FHOOHV FL VRQW HIILFDFHV HW FRUUHFWHPHQW REVHUY«HV OH QRPEUH GH QRXYHDX[ FDV GHYUDLW VH VWDELOLVHU GöLFL XQH RX GHX[ VHPDLQHV SXLV U«JUHVVHU OHQWHPHQW 'DQV WRXV OHV FDV LO VHPEOH FODLU TXöHQ OöDEVHQFH GöXQ WUDLWHPHQW PLUDFOH OH YLUXV YD FRQWL QXHU ¢ FLUFXOHU GXUDQW GH WUªV ORQJV PRLV ,O QH GLVSDUD°WUD TXH ORUVTXöXQ QRPEUH VLJQLILFDWLI GH SHUVRQQHV DXURQW «W« DWWHLQWHV HW GRQF DX PRLQV WHPSRUDLUHPHQW LPPXQLV«HV RX TXöXQ YDFFLQ VHUD GLVSRQLEOH &RQFUªWHPHQW OH G«FRQILQHPHQW VHUD GRQF IRUF«PHQW SURJUHVVLI DYHF XQH SRVVLELOLW« GH UHWRXU HQ DUULªUH HQ FDV GH IR\HUV GH U«VXUJHQFH GH Oö«SLG« PLH $XWDQW GLUH TXH OD SHUVSHFWLYH GöXQH YLH WRWDOHPHQW FRPPH DYDQW QöHVW SDV SRXU GHPDLQ PDLV SOXW¶W SRXU DSUªV GHPDLQ &KDUDI $EGHVVHPHG

16#-* */'0

/PUSF QSJPSJUÏ -B TÏDVSJUÏ TBOJUBJSF EF UPVT FU VO BQQSPWJTJPOOFNFOU QFSNBOFOU

-FT QSPEVJUT SÏHJPOBVY Ë SFUSPVWFS FO DF NPNFOU EBOT WPUSF .JHSPT

.JFM EF GMFVST WBVEPJT "QJDVMUVSF EV #PVSRVJO %BJMMFOT 6O NJFM DSÊNFVY MPDBM SÊDPMUÊ QBS 'SBODL $SP[FU BQJDVMUFVS m ÊMFWFVS RVJ FYQSJNF EBOT DIBDVO EF TFT QPUT MB NBHOJGJRVF EJWFSTJUÊ EFT 0LJURV 0«WURSROH /DXVDQQH XQ FROODERUDWHXU UHPSOLW QBZTBHF WBVEPJT OHV UD\RQV GH SDSLHU K\JL«QLTXH k1,(/6 $&.(50$11 5BSUFMFUUF Ë MB SBJTJOÏF &DMBJS 7VJMMFVNJFS 4" 3PNBOFM TVS .PSHFT NBHBTJOT &OGJO MPST EV QBTTBHF FO DBJTTF SJTRVF EF QÏOVSJF FU MB MPHJTUJRVF B ÏUÏ %FT UBSUFMFUUFT BSUJTBOBMFT EBOT MB QMVT QVSF OPVT WPVT SFNFSDJPOT EF CJFO SFTUFS EFS BEBQUÏF QPVS SÏQPOESF Ë MB EFNBOEF USBEJUJPO Æ MB GPJT TVDSÊFT DSPRVBOUFT FU GPOEBO SJÒSF MF QMFYJHMBT EF QSPUFDUJPO FU EF QSJWJ "MPST TJ VO QSPEVJU O ÏUBJU QBT FO SBZPO VO UFT EPOU EFT JOHSÊEJFOU TPOU JTTVT EV DBOUPO MÏHJFS MF QBJFNFOU QBS DBSUF TBOT DPOUBDU QFV EF QBUJFODF DBS VOF $PMMBCPSBUSJDF PV EF 7BVE OPUSF QFSTPOOFM EF DBJTTF WPVT FO FTU VO $PMMBCPSBUFVS EF .JHSPT 7BVE FTU FO SFDPOOBJTTBOU -FT DMJFOUT EF .JHSPT 7BVE USBJO EF EÏDIBSHFS MB QBMFUUF PV BMPST 5PNNF NPVUBSEF HSPT HSBJOT FU BJM SPTF 'SPNBHFSJF "OESÏ 4" 3PNBOFM TVS .PSHFT QFVWFOU EPOD ÐUSF SBTTVSÏT UPVU FTU NJT DFMVJ DJ BSSJWFSB QBS MB QSPDIBJOF MJWSBJTPO FO VWSF QPVS RV JMT QVJTTFOU FGGFDUVFS .JHSPT 7BVE FTU TPMJEBJSF EF M ÏDPOPNJF 6OF UPNNF BSUJTBOBMF ÊMBCPSÊF BWFD EV MBJU QSPEVJU MFVST BDIBUT FO UPVUF DPOGJBODF MPDBMF FU FO QBSUJDVMJFS EFT QSPEVDUFVST EBOT MFT LN BVUPVS EF MB GSPNBHFSJF ÊMFWÊF BV EFT BMFOUPVST VO MBSHF DIPJY EF QSPEVJUT NPJOT TFQU KPVST FO DBWF FU EÊMJDJFVTFNFOU GPVSSÊF EF TBJTPO FU SÏHJPOBVY FTU ÏHBMFNFOU EJT 6O BQQSPWJTJPOOFNFOU HBSBOUJ 0JHOPOT GSBJT .JHSPT 7BVE NFU UPVU FO VWSF BGJO RVF QPOJCMF EBOT WPUSF NBHBTJO .JHSPTy #JTDPUUF 'SVJUT FU -ÏHVNFT 4" 7JO[FM TB DMJFOUÒMF QVJTTF USBWFSTFS DFUUF QÏSJPEF D FTU MF CPO NPNFOU QPVS MFT EÏDPVWSJS 6O PJHOPO UJHF QSJOUBOJFS DVMUJWÊ FO QMFJOF UFSSF FU EJGGJDJMF TFSFJOFNFOU FU DFMB QBTTF OPUBN FO QMFJO DIBNQT E "MMBNBO Æ $ÊMJHOZ FU MJWSÊ GSBJT NFOU QBS EFT NBHBTJOT TPJHOÏT FU SÏHVMJÒ EV KPVS QPVS BHSÊNFOUFS WPT QMBUT FU WPT TBMBEFT SFNFOU SÏBQQSPWJTJPOOÏT *M O Z B BVDVO 5SVJUF BSD FO DJFM 0VWFSUVSFT EF 1ÉRVFT 1JTDJDVMUVSF EF 7JPOOB[ 4" 7JPOOB[ " MB QPJOUF EF M ÊDPMPHJF DFUUF QJTDJDVMUVSF ÊMÍWF $ OöRFFDVLRQ GHV I¬WHV GH 3¤TXHV OHV PDJDVLQV VHURQW RXYHUWV MXVTXöDX MHXGL DYULO DX VRLU TFT USVJUFT BSD FO DJFM EF M VG Æ M BTTJFUUF -FVS DLQVL TXH OH VDPHGL DYULO VHORQ OöKRUDLUH DIILFK« HQ PDJDVLQ YRLU ZZZ PLJURVYDXG FK ,OV OPVSSJUVSF 6OF ÊDP GBSJOF E JOTFDUFT FU E BMHVFT UHVWHURQW IHUP«V OH YHQGUHGL 6DLQW OH GLPDQFKH HW OH OXQGL GH 3¤TXHV 6R\H] SU«YR\DQW QSPDIF EF MFVS ÊDPTZTUÍNF FU VO QJHNFOU SPTF DQWLFLSH] WRXW DX ORQJ GH OD VHPDLQH TXL SU«FªGH OBUVSFM QPVS MFT TBVNPOFS 5PNBUFT EBUUFT 1SJN WFSU :FOT $VMUJWÊFT TPVT TFSSFT TBOT QFTUJDJEF TVS VO TVCTUSBU EF DPDP DFT QFUJUFT UPNBUFT SJDIFT FO TVDSF TPOU DSPRVBOUFT FU HPÚUFVTF EÊMJDJFVTFT FO TBMBEF DPNNF Æ M BQÊSP

"WFD MB QBOEÏNJF EV DPSPOBWJSVT MB TÏDVSJUÏ TBOJUBJSF EF DIBDVO FTU M BGGBJSF EF UPVT .JHSPT 7BVE QSFOE EFT NFTVSFT ESBTUJRVFT QPVS QSPUÏHFS MB TBOUÏ EF TFT DMJFOUT FU EF TFT ÏRVJQFT FU BTTVSFS VO BQQSPWJTJPOOFNFOU QFSNBOFOU EF TFT QPJOUT EF WFOUF " QÏSJPEF IPST OPSNF NFTVSFT JOÏEJUFT $FMMFT NJTFT FO VWSF EBOT MFT NBHBTJOT EF .JHSPT 7BVE POU QPVS CVU EF HBSBOUJS MB TÏDVSJUÏ TBOJUBJSF EF UPVT -F SFTQFDU EFT EJGGÏSFOUFT QSFTDSJQUJPOT DPNNF MB EJT UBODJBUJPO EF EFVY NÒUSFT FOUSF DIBRVF QFSTPOOF FTU JOEJTQFOTBCMF D FTU QPVS RVPJ MF OPNCSF EF DMJFOUT QPVWBOU GSBODIJS M FOUSÏF E VO NBHBTJO FO NÐNF UFNQT FTU EÏUFSNJOÏ FO GPODUJPO EF TB TVSGBDF FU EPJU ÐUSF TUSJDUFNFOU SFTQFDUÏ 6OF TJHOB MÏUJRVF BV TPM HVJEF MFT DMJFOUT FU JM FTU WJWF NFOU SFDPNNBOEÏ BVY GBNJMMFT EF EÏMÏ HVFS MFT DPVSTFT Ë VO TFVM BEVMUF TJ QPTTJCMF NVOJ E VOF MJTUF E BDIBUT %FT NFTTBHFT BVEJP FU EFT BGGJDIFT EF M 0GGJDF 'ÏEÏSBM EF MB 4BOUÏ 1VCMJRVF SBQQFMMFOU ÏHBMFNFOU Ë DIBDVO MFT SÒHMFT Ë SFTQFDUFS *OTUBMMBUJPOT DBEEJFT QBOJFST QPJHOÏFT ÏDSBOT FU UPVUF BVUSF TVSGBDF TVTDFQUJCMF E ÐUSF GSÏRVFNNFOU UPVDIÏF TPOU SÏHVMJÒ SFNFOU OFUUPZÏFT 6OF TPMVUJPO EÏTJOGFD UBOUF QPVS MFT NBJOT FTU Ë EJTQPTJUJPO EF OPUSF GJEÒMF DMJFOUÒMF Ë M FOUSÏF EF UPVT OPT

Nous donnons tout pour nos produits régionaux.

Chaque coopérative Migros est autonome et profondément ancrée dans sa région, un engagement qu’incarne également notre label «De la région.». Depuis plus de 20 ans, nous apportons notre soutien aux producteurs régionaux. Né en 1998 à l’initiative de la coopérative de Lucerne, le label regroupe aujourd’hui toutes les coopératives de Suisse alémanique et romande. C’est ainsi que nous vous proposons des produits fabriqués dans votre région et disponibles nulle part ailleurs. delaregion.ch/vaud

––––––––––––––––––––––––––––––––––––

0LJURV 9DXG VRXKDLWH UHPHUFLHU VHV &ROODERUDWULFHV HW &ROODERUDWHXUV SRXU OHXU SURIHVVLRQQDOLVPH OHXU FDOPH HW OHXU IOH[LELOLW« (Q FHWWH GLIILFLOH S«ULRGH GH FULVH GX FRURQDYLUXV LOV HW HOOHV U«DOLVHQW FKDTXH MRXU GHV SURXHVVHV SRXU TXH QRXV SXLVVLRQV WRXV MRXU DSUªV MRXU QRXV DSSURYL VLRQQHU HQ SURGXLWV DOLPHQWDLUHV HW GH SUHPLªUH Q«FHVVLW« $ORUV WRXWH Oö«TXLSH GH /DXVDQQH &LW«V HW VHV OHFWHXUV OHXU DGUHVVHQW XQ JUDQG %5$92 HW XQ LPPHQVH 0(5&,

5(*$5'(5 /,5( )

0HUFUHGL MHXGL DYULO

$FUUF TFNBJOF TVS WPT ÏDSBOT SDU 7KRPDV /«FX\HU

" MB UÏMÏWJTJPO 4LZGBMM TBNFEJ BWSJM I 354 6O

- *MF BVY -PVUSFT TBNFEJ BWSJM I 354 6O 'RFXPHQWDLUH SDUWLU GH DQV

7RXW O¢ KDXW DX QRUG GH Oö(FRVVH LO \ D OHV °OHV 6KHWODQG GöR» YLHQQHQW GöDLOOHXUV OHV SRQH\V GX P¬PH QRP &H QH VRQW WRXWHIRLV SDV ¢ HX[ TXH VöLQW«UHVVH FH WUªV EHDX GRFXPHQWDLUH FRSURGXLW SDU OD %%& &H VRQW OHV ORXWUHV GRQW OöDUFKLSHO DEULWH OD SOXV JUDQGH SRSXODWLRQ HXURS«HQQH TXL WLHQQHQW OH KDXW GH OöDIILFKH LFL %U\GRQ 7KRPDVRQ QDWXUDOLVWH LQVXODLUH OHV «WXGLH GHSXLV WUHQWH DQV HW FRQQDLW WRXV OHV VHFUHWV GH FHV DQLPDX[ VL DWWDFKDQWV

"TUÏSJY 0CÏMJY .JTTJPO $MÏPQÉUSF EJNBODIF BWSJM I 354 6O $ORUV TXH OH PRQGH GH OD EDQGH GHVVLQ«H SOHXUH HQFRUH XQ GH VHV SOXV JUDQGV J«QLHV $OEHUW 8GHU]R FU«DWHXU Gö$VW«UL[ G«F«G« OH PDUV GHUQLHU OD UHGLIIXVLRQ GH OöDGDSWDWLRQ VLJQ«H $ODLQ &KDEDW SHUPHW GH WUDQVIRUPHU QRV ODUPHV GH IDQV HQ «FODWV GH ULUH /öH[ 1XO GHYHQX GHSXLV SRUWH «WHQGDUG GH mOöKXPRXU ¢ OD IUDQ©DLVH} ¢ OöLQVWDU GH VHV LOOXVWUHV D°Q«V 8GHU]R HW *RVFLQQ\ VLJQH OD PHLOOHXUH DGDSWDWLRQ HQ LPDJHV U«HOOHV GH OöXQLYHUV GHV LUU«GXFWL EOHV JDXORLV LUU«VLVWLEOHPHQW GU¶OH WUXII«H GH WURXYDLOOHV HW GöKRPPDJHV

6O )PNNF 1SFTTÏ MVOEJ BWSJM I 354 6O

-B 'PMJF EFT (SBOEFVST EJNBODIF BWSJM I 'SBODF &LQ«PD SDUWLU GH DQV 8Q JUDQG FODVVLTXH GH OD FRP«GLH IUDQ©DLVH HIILFDFH VXU WRXWHV OHV J«Q«UDWLRQV HW TXL FXPXOH OHV WDOHQWV OLEUHPHQW DGDSW« GH 9LFWRU +XJR SDU *«UDUG 2XU\ PD°WUH LQFRQWHVW« GH OD FRP« GLH DOLDV m0RQVLHXU *UDQGH 9DGURXLOOH} OH ILOP PHW HQ VFªQH XQ GXR LQRXEOLDEOH FRPSRV« GöXQ /RXLV GH )XQªV HW GöXQ <YHV 0RQWDQG DX VRPPHW GH OHXU DUW 'HV JDJV ¢ OD SHOOH XQH PLVH HQ VFªQH WK«¤WUDOH HW U\WKP«H XQ VHQV DLJX GX EXUOHVTXH EUHI XQ FODVVLTXH LQG« PRGDEOH

.PJ .PDIF FU .ÏDIBOU MVOEJ BWSJM I 5' &LQ«PD SDUWLU GH DQV /öXQLYHUV G«FDO« HW FRORU« GHV PLQLRQV FU«DWXUHV VWXSLGHV DWWDFKDQWHV HW VXUWRXW WUªV WUªV GU¶OHV LQYHQW«HV SDU *UX H[ SOXV JUDQG P«FKDQW GH WRXV OHV WHPSV GHYHQX GHSXLV SDSD J¤WHDX HVW OöDWRXW PDMHXU GH FHW XQLYHUV ¢ OöLQYHQWLYLW« G«EULG«H FU«« SDU OH IUDQ©DLV 3LHUUH &RIILQ HQ /H VHFRQG YROHW GH OD VDJD HVW HQFRUH SOXV GU¶OH MR\HX[ HW LUU«Y« UHQFLHX[ TXH OH SUHPLHU

/P &TDBQF EJNBODIF BWSJM I 35-

4UBS EJNBODIF BWSJM I 5'

1PJOU #SFBL NBSEJ BWSJM I 35-

8Q ULFKH %ODQF LQVWDOO« GDQV XQH $VLH GX 6XG (VW SDUDGLVLDTXH ID©RQ FDUWH SRVWDOH WHQWH GH IXLU DYHF VD IDPLOOH DSUªV XQ FRXS Gö«WDW HW OD SURPXOJDWLRQ GöXQH ORL DQWL H[SDWUL«V /öH[ DJHQW 3LHUFH %URVQDQ VH SHUG GDQV XQ WKULOOHU GöDFWLRQ YLHLOORW HW YLROHQW GRQW OHV UHOHQWV VLPSOHWV HW UDFLVWHV IRQW IU«PLU $YHF VHV UDOHQWLV LQVLVWDQWV HW VD EDQGH VRQ RXWUD JHDQWH RQ SRXUUDLW FURLUH TXH OH PDFKLQ GDWH GHV DQQ«HV PDLV QRQ ILJXUH] YRXV m1R (VFDSH } HVW VRUWL HQ

2Q QH VDLW SDV FH TXL HVW OH SOXV J¬QDQW OD VXF FHVVLRQ GH VWDUOHWWHV DX FU«SXVFXOH TXL HQFKD° QHQW OHV SOD\EDFNV VXU JUDQG «FUDQ SRXU SD\HU OHXU DUUL«U«V GöLPS¶WV OHV JDJV PDFKRV YXOJDL UHV HW IDLVDQG«V OöDEVHQFH WRWDOH GH VF«QDULR GöLQWULJXH GX PRLQGUH HQMHX GUDPDWLTXH RX ELHQ -HDQ /XF /DKD\H &RPPH GLVDLW OH UHJUHWW« 3LHUUH 'HVSURJHV m/D QRVWDOJLH FöHVW FRPPH OHV FRXSV GH VROHLO ©D IDLW SDV PDO SHQGDQW ©D IDLW PDO OH VRLU } (W GH YRLU 5LFKDUG $QFRQLQD TXL «WDLW SRXUWDQW XQ IRUPLGDEOH DFWHXU VH SHU GUH GDQV FH JHQUH GH QDYHW G«WHVWDEOH PRL ©D PH IDLW PDO DXVVL

/H UHF\FODJH HVW XQH LQLWLDWLYH SOHLQH GH ERQ VHQV HW GöDYHQLU SDUWRXW VDXI DX FLQ«PD )DLUH XQ UHPDNH EUX\DQW FOLQTXDQW HW YXOJDLUH GX FKHI GöÈXYUH GX FLQ«PD GöDFWLRQ QLQHWLHV GH .DWKU\Q %LJHORZ DYHF .HDQX 5HHYHV HW IHX 3DWULFN 6ZD\]H HQ OH QLYHODQW SDU OH EDV JU¤FH ¢ XQ YLO DVVDLVRQQHPHQW ID©RQ m)DVW )XULRXV} Qö«WDLW YUDLPHQW SDV XQH ERQQH LG«H m3RLQW %UHDN} UHVWHUD ¢ MDPDLV XQ ILOP FXOWH GRQW RQ D WRXV XV« OD 9+6 SDUIDLWHPHQW PD°WULV« GH ERXW HQ ERXW SDU XQH MHXQH U«DOLVDWULFH EULOODQWH TXL G«FURFKHUD Oö2VFDU GX 0HLOOHXU )LOP SRXU VRQ m'«PLQHXUV} DQV SOXV WDUG

-FT CPVRVJOT EF MB TFNBJOF

#FBVUJGVM CPZ

/FX :PSL " MÀBOHMF EF MB F 3VF FU EF $FOUSBM 1BSL 8FTU MF %BLPUB #VJMEJOH JNQPTF TB TJMIPVFUUF USBOHF FU M HFOEBJSF %F SFUPVS EÀVOF NJTTJPO IVNBOJUBJSF FO "GSJRVF MF KFVOF "OUPO 8JOUFS Z SFUSPVWF TFT QBSFOUT FU MÀBQQBSUFNFOU GBNJMJBM %BOT DFU JNNFVCMF P¯ MÀPO DSPJTF .JDL +BHHFS (PSF 7JEBM -BVSFO #BDBMM PV 5FE ,FOOFEZ WJU BVTTJ VO DFSUBJO +PIO -FOOPO RVJ QPVSSBJU USF VUJMF #VEEZ QPVS SFDPORV SJS MF D¹VS EV QVCMJD %HDXWLIXO ER\ 7RP %DUEDVK (GLWLRQV $OELQ 0LFKHO

-BVSB 'MFTTFM -

" "QS T VOF DBSSJ SF TQPSUJWF FYFNQMBJSF QPODUV F QBS EFVY UJUSFT PMZNQJRVFT FU TJY UJUSFT NPOEJBVY -BVSB 'MFTTFM MB GJOF MBNF EF MÀ Q F P GGSBO BJTF O F FO (VBEFMPVQF B QMVT RVF S VTTJ TB SFDPOWFSTJPO $FMMF RVF MÀPO TVSOPNNBJU mMB (V QF} DBS FMMF UPVDIBJU TPVWFOU BWFD TPO R Q F TFT BEWFSTBJSFT BV QJFE B E QPT TPO BSNF QPVS TF EJTUJOHVFS EBOT EÀBVUSFT EPNBJOFT 3FUPVS TVS VOF DIBNQJPOOF IPST OPSNF RVJ S VTTJU UPVU DF RVÀFMMF UPVDIF /DXUD )OHVVHO 'H Oö«S«H DX PLQLVWªUH XQH DVFHQVLRQ IXOJXUDQWH (GLWLRQV )DYUH

Contrôle qualité

-F -PNCBSE QFOTF Ë WPVT /(&785( ý 3RXU YRXV DLGHU ¢ PLHX[ YLYUH OH FRQILQHPHQW OHV «GLWLRQV /H /RPEDUG YRXV SURSRVHQW GH OD OHFWXUH JUDWXLWH GHV DFWLYL W«V SRXU YRV HQIDQWV GH JDUGHU OH OLHQ DYHF VHV DXWHXUV 9RLFL DFWXHOOHPHQW OHV DOEXPV GLVSRQLEOHV JUDWXLWHPHQW VXU OHXU VLWH ZHE 'XFREX .ODZ (QIDQWV GH OD 5«VLVWDQFH (UQHVW 5HEHFFD ,5 HW OöLQW«JUDOH %RE 0RUDQH QRXYHOOH YHUVLRQ 'X DYULO DX DYULO Vö\ DMRXWHURQW /«RQDUG 7RPHV ¢ &DSULFRQH WRPHV ¢ %XGG\ /RQJZD\ WRPHV ¢ <DNDUL 7RPHV ¢ 5DQL WRPHV ¢ 'XFREX WRPHV WRPHV ¢ FRQILUPHU HW &OLIWRQ WRPHV ¢ 3RLQW GH YXH DFWLYLW«V /H /RPEDUG UHJURXSH WRXW FH TXL HVW GLVSRQLEOH VXU VRQ VLWH ZHE KWWSV ZZZ OHORPEDUG FRP DFWXDOLWH DFWXDOLWHV YHQH] GHFRXYULU QRV ERQXV

'5

" WJUFS

&RQILHU ¢ )DEULFH /XFKLQL GRQW OD YHUYH J«Q«UHXVH DJLWH GHSXLV WDQW GöDQQ«HV OH JUDQG «FUDQ FRPPH OH SHWLW OH U¶OH GöXQ KRPPH TXL GRLW U«DSSUHQGUH ¢ SDUOHU DSUªV DYRLU «W« YLFWLPH GöXQ $9& YRLO¢ OH FRXS GH J«QLH GH FH ILOP GU¶OH OXPLQHX[ HW WRXFKDQW /H FRP«GLHQ H[FHOOH GDQV GH ORQJXHV WLUDGHV TXL WU« EXFKHQW VXU GHV ODSVXV LUU«VLVWLEOHV OL«V DX[ V«TXHOOHV TXL OXL IRQW FRQIRQGUH OHV PRWV )DFH ¢ OXL /H±OD %HNKWL HVW SOXV TXH FRQYDLQFDQWH GDQV OH U¶OH GH OöRUWKRSKRQLVWH TXL UHQGUD ¢ FH SDWURQ F\QLTXH HW DPELWLHX[ HQ SOXV GH OD SDUROH OH JR½W GH OD YLH HW FHOXL GHV DXWUHV

" WPJS TQ DJBM FOGBOUT

" WPJS

'DQLHO &UDLJ EULOODQW UREXVWH SXLVVDQW LQFDUQH SRXU OD WURLVLªPH IRLV -DPHV %RQG GDQV FHW RSXV IODPER\DQW ¢ Oö«QHUJLH UDYDJHXVH HW ¢ OD SURIRQ GHXU LQVRXS©RQQ«H &öHVW DX U«DOLVDWHXU 6DP 0HQGªV TXöRQ OD GRLW FHWWH SURIRQGHXU GUDPDWL TXH HW OH FLQ«DVWH DMRXWH DXVVL ¢ OD IUDQFKLVH GHX[ «O«PHQWV HVVHQWLHOV GH VD JDPPH XQ JR½W FHUWDLQ SRXU OH F\QLVPH HW XQ VHQV GH OD PLVH HQ VFªQH TXL QRXV OLYUH TXHOTXHV VFªQHV GöDFWLRQV LQRXEOLDEOHV HW GöDXWUHV LQVWDQWV GH JU¤FH HQ VXVSHQVLRQ $YHF VRQ FDVWLQJ FLQT «WRLOHV GRQW XQ WHUULILDQW -DYLHU %DUGHP SHUR[\G« m6N\IDOO} HVW VDQV DXFXQ GRXWH XQ GHV PHLOOHXUV ILOPV GH OD VDJD

&217$&76 )

0HUFUHGL MHXGL DYULO

3(7,7(6 $1121&(6

-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O

7RS /LVW

&KDTXH VHPDLQH XQ PHPEUH GHV #,*HUV/DXVDQQH ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH VÂŤOHFWLRQQH XQH SKRWR SDUPL OHV SKRWRV WDJJXÂŤHV ,*HUV/DXVDQQH VXU ,QVWDJUDP

"OHĂ’MF 7PZBOUF TĂ?SJFVTF FU SBQJEF " WPUSF Ă?DPVUF $)' NJO 5Ă?M

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS

Luna clairvoyante au don de naissance, tarologue et flashs dĂŠvoile ses rĂŠvĂŠlations. TĂŠl. 0901.123.926. CHF. 2,50 /min. 7j/7. .BSD SĂ?QPOTFT QSĂ?DJTFT 5Ă?M $)' NJO

Dorothy

7/7

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-

22h

TĂŠl. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

$)' o

ANA

EF QMVT 4VQQMĂŒNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ĂŒM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Medium Pure

30 ans d’expÊrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 76 73

Nina voyante et authentique cartomancienne gitane! Appelez TĂŠl. 0901.061.061 CHF 2.-/ min.

3+272 '( $/(;$1'5( *,/*(1 #$/(;$1'5(B*,/*(1

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

/H FKRL[ GH %ÂŤD #PLQXLWTXDUDQWHB/XWU\ VD SODJH VD YXH YHUV OHV $OSHV HW OH /DF PDLV VXUWRXW UHVWH]FKH]YRXV

ASTROLOGIE CONSULTATIONS "ESJBOB FYDFMMFOUF NĂ?EJVN TQJSJUF EPO EF OBJTTBODF BV 5Ă?M Ă‹ $)' NJO

AMITIÉS RENCONTRES

3FUSPVWF[ DIBRVF TFNBJOF -BVTBOOF $JUĂ?T TVS MFT POEFT EF MB SBEJP -'.

)PNNF TFQUVBHĂ?OBJSF OPO GVNFVS EĂ?TJSF SFODPOUSFS EBNF TWFMUF QPVS CBMBEFT SFTUPT WBDBODFT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ă‹ ()* DBTF QPTUBMF (FOĂ’WF Ruth voyante pure par flash direct! Appelez vous serez bluffĂŠ. TĂŠl. 0901.061.061 CHF 2.- /min.

charme CONTACTS EXPRESS

AmĂŠlia, voyante traditionnelle suisse. TĂŠl. 0901.501.501 (CHF 2.-. /min).

"MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO

Sarah mĂŠdium au don de naissance, tarologue et pendule vous aidera Ă surmonter toutes difficultĂŠs TĂŠl. 0901.123.912 CHF 2.50 /min. 7j/7. Anna voyante Ă l'ancienne et tarologue! TĂŠl. 0901.501.501 CHF 2.- /min.

A l’occasion des FĂŞtes de Pâques, nos bureaux seront fermĂŠs du jeudi 9 avril Ă 16h au mardi 14 avril Ă 8h.

EDITION DÊlais DU 9 AVRIL 2020 p o Petit ur l’Êdi 9 avril es annonc tion du es: de j à 16h p ar m rnier eudi 16 p ar ail: et lun pa@lausan tÊlÊphone s dÊlais je avril* udi di 1 ne c 02

DĂŠlais spĂŠciaux

AurĂŠlia mĂŠdium au don de famille vous dĂŠlivre ses prĂŠdictions Ă travers le Tarot de Marseille et le pendule. TĂŠl. 0901.123.924 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I ,SJTUJOB WJTJPOT EĂ?UBJMMĂ?FT 5Ă?M $)' NJO

1 555 3 a ril it 05 0 Pour des Ă 14 es.ch, techniques pa w vraisons Anno ww.lau h sur notr r courrier o 5, e site u fa x , rĂŠserv nces pub sanne In citessont licitair les dĂŠlais ion, parutions et d’imp atde . ternavancĂŠs: ressio jeudi 9 av es: dernie ch ril Ă 1 r dĂŠ la n c om p ar m 6h id plet p mot: ail en Petites annonces eut n 00. Llundi e mat e 6 avril Ă 8h PDFau o h * Sou s mard aute dĂŠfin us ĂŞtre adr ĂŠriel i 14 av it e serve d AnnoncesrĂŠcommerciales: jusqu ssĂŠ6 avril Ă 8h. ril Ă 9 ionlundi e p aru ’au h. tion en fonctio n des ĂŠ complet: MatĂŠriel d’impression vènem e nt s lundi 6 avril Ă 9h. .

5PVT MFT NFSDSFEJT Ă‹ I EĂ?DPVWSF[ MF TPNNBJSF EF WPUSF IFCEPNBEBJSF QSĂ?GĂ?SĂ? QSĂ?TFOUĂ? FO FYDMVTJWJUĂ? #SBODIF[ WPVT TVS MB GSĂ?RVFODF FU OF NBORVF[ QBT j" MB VOF EV KPVSOBM -BVTBOOF $JUĂ?Tx

-F NPU DBDIĂ? D 8Q PRW FRPSRVÂŤ GH OHWWUHV $WHOLHUV $UWLVDQDO $JHQFH %XUHDX &KDQWLHU &RUYÂŤH &UHYDQW &KÂśPÂŤ &RQWUDW &KHI

‹WXGH ‹QHUJLH )DPLOOH *DJQH SDLQ 0DJDVLQ 0DQXHO 0LQXWH 0DLVRQ ÇXYU 2FFXS

3DUIDLUH 5FLWHU 5JLU 6HPHU 7UDYDLOOHXU 7¤FKHU 7HFKQLTXH 7PRLQ

Suite à la dÊcision du Conseil d’Etat l’activitÊ du Lausanne CitÊs continue mais nos guichets sont fermÊs jusqu’à nouvel avis. Nous restons à votre disposition par tÊlÊphone, courrier, mail ou fax.

ContrĂ´le qualitĂŠ

6ROXWLRQ (PSOR\ÂŤV

Lea astrologue confirmĂŠe et experte Tarot de Marseille clarifie toute zone d'ombre. TĂŠl. 0901.123.915 CHF 2.50 /min. 7j/7.

Les commandes de petites annonces sont possibles par tĂŠlĂŠphone 021.555.05.05, du lundi au vendredi 8h30-12h / 14h-16h mail pa@lausannecites.ch, par courrier ou sur notre site www.lausannecites.ch

-28(= *$*1(= )

0HUFUHGL MHXGL DYULO

%FT DPVUFBVY VOJRVFT FU JOUFNQPSFMT

1VJTTBOU FU JOUFMMJHFOU (175(7,(1 รฝ /H 5RRPED L ยซWDEOLW GH QRXYHOOHV QRUPHV HQ PDWLยชUH GH FRQIRUW GรถXWLOLVDWLRQ (W SRXU FDXVH OH FRQ WHQHXU GX URERW DVSLUDWHXU VH YLGH DXWRPDWLTXHPHQW GDQV OD VWDWLRQ GรถDVSLUDWLRQ &OHDQ %DVH &HWWH QRXYHOOH IRQFWLRQQDOLWยซ SHUPHW GรถDXWRPDWLVHU OH YLGDJH DILQ TXH OHV XWLOLVDWHXUV QรถDLHQW SOXV ยข VH VRXFLHU GH OHXU DVSLUDWHXU SHQGDQW SOXVLHXUV VHPDLQHV

$57,6$1$7 รฝ 'HV FUยซDWLRQV XQLTXHV HW GH JUDQGH TXDOLWยซ GRQW GH PDJQLILTXHV SLยชFHV GH FRXWHOOHULH VRQW UยซDOLVยซHV ยข OD )RUJH GX 0RUJHW ยข (WR\

3XLVVDQFH GรถDVSLUDWLRQ *UยคFH ยข XQH FDUWRJUDSKLH LQWHOOLJHQWH FH PRGยชOH GยซWHFWH OD FRQILJXUDWLRQ GHV SLยชFHV HW HVW HQ PHVXUH GH OHV GLVWLQ JXHU OHV XQHV GHV DXWUHV 'H SOXV FHW DVVLVWDQW PยซQDJHU KDXW GH JDPPH RIIUH HQ RXWUH XQH SXLVVDQFH GรถDVSLUDWLRQ IRLV VXSยซULHXUH ยข FHOOH GH OD VยซULH 5RRPED HW DVSLUH HIILFDFHPHQW OD SRXVVLยชUH WHQDFH OHV PLHWWHV HW OHV SRLOV GรถDQLPDX[ /H URERW VรถDGDSWH UDSLGHPHQW ยข XQ QRXYHO HQYLURQQHPHQW HW LO HVW FDSDEOH GH GยซWHUPLQHU OรถLWLQยซ UDLUH GH QHWWR\DJH OH SOXV VLPSOH SRXU DVWLTXHU FKDTXH SLยชFH GH IRQG HQ FRPEOH %UHI LO QH OXL PDQTXH TXH GHV DLOHV SRXU DVSLUHU PXU HW SODIRQG SRXU WRXW OH UHVWH OD SRXVVLยชUH QรถD TXรถยข ELHQ VH WHQLU ย ,QIR ZZZ LURERW FK

3DVVLRQQยซ GH FRXWHOOHULH GHSXLV SOXV GH DQV 6WHSKDQH $QNHQ DUWLVDQ IRUJHURQ VSยซFLDOLVยซ HQ FRXWHOOHULH HW DXWRGLGDFWH GH JยซQLH FUยซH GยซVRUPDLV ยข SOHLQ WHPSV &รถHVW GDQV VD IRUJH DX[ $WHOLHUV GH OD &ยถWH ยข (WR\ TXรถLO UยซDOLVH VHV PDJQLILTXHV FUยซDWLRQV HW SURSRVH GHV FRXUV GH IRUPDWLRQ HQ FRXWHO OHULH /D )RUJH GX 0RUJHW IDLW UยซIยซUHQFH ยข VD YLOOH QDWDOH GH 0RUJHV HW DX[ YHQWV TXL VRXIIOHQW VXU OH ODF /ยซPDQ 3OXVLHXUV GH VHV JDPPHV GH FRXWHDX[ HQ SRUWHQW OHV QRPV &รถHVW ยข IRUFH GH SHUVยซYยซUDQFH HW GH SDWLHQFH TXรถLO SHXW GยซVRUPDLV SURSRVHU GHV SLยชFHV DERXWLHV HW GH TXDOLWยซ

/H FRXWHDX VยซOHFWLRQQยซ SRXU FH FRQ FRXUV HVW LGยซDO SRXU OHV DFWLYLWยซV GDQV OD QDWXUH OHV SLTXHV QLTXHV HW JULOODGHV /D ODPH HVW IRUJยซH ยข SDUWLU GรถXQ DFLHU FDU ERQH GH QXDQFH [F 'H FRQVWUXFWLRQ SODWH VHPHOOH SRXU XQH JUDQGH UยซVLVWDQFH HW GXUDELOLWยซ OHV SODTXHWWHV HQ FRUQH GH EXI

'5

5ยซDOLVยซ ยข OD PDLQ

D DPVUFBV

3RXU JDJQHU FRXWHDX DSSHOH] OH FRGH IU DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL DYULO ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

IOH VRQW ULYHWยซHV HW FROOยซHV /D IRUPH HUJR QRPLTXH GH VRQ PDQFKH OH UHQG FRQIRUWD EOH DXWDQW SRXU OD WDLOOH GH ERLV TXH GX VDX FLVVRQ ,O HVW KDELOOยซ GรถXQ ยซWXL HQ FXLU VXU PHVXUH &H FRXWHDX HW VRQ ยซWXL HQWLยชUH

PHQW UยซDOLVยซV ยข OD PDLQ RQW XQH YDOHXU GH )UV ย 6WยซSKDQH $QNHQ /D IRUJH GX 0RUJHW 5WH GH 3DOODWH[ (WR\ ZZZ ODIRUJHGXPRUJHW FK

#PSJT 7JBO FO CBOEF EFTTJOร F IUยชUH QRLU O\QFKยซ SDUFH TXรถLO ยซWDLW DPRXUHX[ GรถXQH EODQFKH ,O ยซFKRXH ยข %XFNWRQ SHWLWH YLOOH GX 6XG GHV ย WDWV 8QLV Rยป LO GHYLHQW JยซUDQW GH OLEUDLULH %LHQ EยคWL SD\DQW YRORQWLHUV ยข ERLUH HW PXVL FLHQ GH EOXHV ยซPยซULWH /HH SDUYLHQW VDQV PDO ยข VยซGXLUH OD SOXSDUW GHV DGROHVFHQWHV GX FRLQ 6DQV WRXWHIRLV SHUGUH GH YXH VRQ YยซULWDEOH REMHFWLI YHQJHU OD PRUW GH VRQ IUยชUH %LHQ ยซORLJQยซ GHV URPDQV KDELWXHOV GH %RULV 9LDQ FH UยซFLW HVW SUREDEOHPHQW OH SOXV YLROHQW OH SOXV FUX HW HQ PยฌPH WHPSV OH SOXV UHSUยซVHQWDWLI GX VW\OH m9HUQRQ 6XOOLYDQ} $ WUDYHUV XQH KLVWRLUH ยคSUH Rยป OD VH[XDOLWยซ YLROHQWH HVW RPQLSUยซVHQWH 9LDQ GยซQRQFH OH UDFLVPH DPELDQW HW OD FRQGLWLRQ SUยซ FDLUH GHV 1RLUV GDQV OH 6XG GHV ย WDWV 8QLV ย m-รถLUDL FUDFKHU VXU YRV WRPEHV} (GLWLRQV *OยซQDW 'รถDSUยชV Oรถร XYUH GH 9HUQRQ 6XOOLYDQ %RULV 9LDQ 6FยซQDULVWH -HDQ 'DYLG 0RUYDQ 'HVVLQDWHXUV 5H\ 0DFXWD\ 5DIDHO 2UWL] 6FLHWURQF

C CBOEFT EFTTJOร FT

3RXU JDJQHU %' DSSHOH] OH FRGH IU DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL DYULO ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

'5

'5

%' รฝ /HH $QGHUVRQ YLQJW VL[ DQV ILOV GรถXQH PยซWLVVH TXLWWH VD YLOOH QDWDOH DSUยชV OD PRUW GH VRQ

B BTQJSBUFVS SPCPU

3RXU JDJQHU 5RRPED L VDQV OD EDVH VWDWLRQ DSSHOH] OH FRGH IU DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL DYULO ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

38%

CONTRE LE VIRUS, UN SEUL TRAITEMENT

LA SOLIDARITร NOTRE ANTENNE VOUS EST OUVERTE WHATSAPP :

079 842 10 33 LFM VOUS A TOUJOURS ACCOMPAGNร ET NOUS CONTINUONS DE LE FAIRE Contrรดle qualitรฉ

-(8; )

0HUFUHGL MHXGL DYULO

DPEÏT .PUT D

&OJHNF

Carré magique D

U Q

?

T S

S

H

N

$IBRVF MFUUSF EF MōBMQIBCFU FTU BTTPDJ¥F VO DIJGGSF | MōBJEF EFT QSFNJ¤SFT MFUUSFT E¥K QMBD¥FT SFNQMJTTF[ MB HSJMMF EF GB£PO PCUFOJS EFT NPUT IPSJ[POUBMFNFOU FU WFSUJDBMFNFOU

4PMVUJPOT EFT KFVY 6ROXWLRQ GH Oö«QLJPH & 6L OöRQ VXLW OHV OHWWUHV GH JDXFKH ¢ GURLWH HW GH KDXW HQ EDV FKDFXQH GöHOOHV HVW OöLQLWLDOH GöXQ GHV FKLIIUHV GH OD VXLWH XQ GHX[ WURLV TXDWUH HWF /D OHWWUH GX PLOLHX HVW GRQF XQ & SRXU m FLQT }

:BLB[V

*OT¥SF[ MFT DIJGGSFT NBORVBOUT EBOT OōJNQPSUF RVFM PSESF $IBRVF DPMPOOF IPSJ[POUBMF PV WFSUJDBMF DPSSFTQPOE VOF T¥SJF EF DIJGGSFT N¦NF EBOT MF E¥TPSESF 6OF T¥SJF EF DBTFT CMBODIFT DPSSFTQPOE MB T¥SJF EF DIJGGSFT &YFNQMF VOF T¥SJF EF DBTFT MFT DIJGGSFT TFSPOU 6OF T¥SJF EF DBTFT MFT DIJGGSFT TFSPOU FUD

38%

Emmental Surchoix Gruyère d’alpage 600-700 g

19.80 kg 23.80

Offre vaalable jusqu’au j q u samedi 11 avril 2020 vendredi 10 avril: ferrmé

Contrôle qualité

Gruyère râpé

6.90

500 g 8.50

2000 actions chaque semaine. 200

affiné dans les Forts de la Tine env. 500 g

19.90 kg 25.-

Chavannes-Renens Genève Sion Matran

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.