20200813LC

Page 1

&EJUJPO &EJUJP JU PO

DQV

H O D Y L W HV

.FSDSFEJ KFVEJ BPÃ&#x;U o /¡

6SRUW HW ELRGLYHUVLW«

3RLQWV GöHDX HW IRQWDLQHV

3HX GH JHQV OH VDYHQW OH VWDGH GH OD 7XLOLªUH HVW DXVVL XQ HVSDFH QDWXUHO FO« HQ ERU GXUH GH OD YLOOH

/D 9LOOH GH /DXVDQQH «GLWH XQH FDUWH LQWHU DFWLYH GH WRXV OHV SRLQWV GöHDX GH VRQ WHUULWRLUH

SDJH

SDJH '5

'5

/öKLVWRLUH DXWUHPHQW

'5

±B SPVMF QPVS MF $ZDMPUPVS

$X GHO¢ GHV FOLFK«V HW VL YRXV UHG«FRXYULH] OD Y«ULWD EOH KLVWRLUH GX YLJQREOH GH /DYDX[" SDJH

'5

7HUUDVVH ¢ G«JXVWHU

/H 6N\ORXQJH GX 5R\DO 6DYR\ SURSRVH XQ Y«ULWDEOH WRXU GX PRQGH HQ ERXFK«HV SDJH

'5

+PVF[ (BHOF[ (

'5

3DJH

8Q PDJQLILTXH V«MRXU SRXU G«FRXYULU ¢ GHX[ OHV ULFKHVVHV GH 9LOODUV SDJH HW VD U«JLRQ 38%

La saison des grillades continue! 11.8 - 17.8. 2020 30% 1.95 au lieu de 2.80 Jusqu’à épuisement du stock.

Contrôle qualité

50% Plat de chipolatas et merguez Suisse / Irlande, les 100 g

1.80

Dorades Bio Grèce, les 100 g

au lieu de 3.60 Société coopérative Migros Vaud

www.coop.ch

50%

HIT DE LA SEMAINE

2.75

au lieu de 5.50

12.8-15.8.2020 dans la limite des stocks disponibles Pastèques (sauf bio, mini, Coop Primagusto et Coop Prix Garantie), avec peu de pépins, Espagne, la pièce

23%

38% le cabas

3.20

10.95

au lieu de 4.20

au lieu de 17.75

Le multi-bag ou le cabas à remplir soi-même: nectarines, pêches, pruneaux, prunes et abricots (sauf bio, extra-gros et Coop Prix Garantie), en vrac (pour un poids minimum de 3,4 kg: 1 kg = 3.22)

Raisin Vittoria bio Coop Naturaplan, Italie, la barquette de 500 g (100 g = –.64)

41% HIT DE LA SEMAINE

le kg

11.50

au lieu de 17.90

En vente dans certains supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 5.60

Steak de bœuf Cayenne Coop, Suisse, en libre-service, env. 440 g

6.95

5.95

au lieu de 7.65

Parmigiano Reggiano râpé Sapori d’Italia, 3 × 80 g (100 g = 2.48)

25%

50%

sur toutes les pâtes à pizza Buitoni, au choix

29.85

p. ex. Pâte à pizza Buitoni Fina, extra-fine, 350 g 3.15 au lieu de 4.20 (100 g = –.90)

KW33/20 SR

1

2.80

22%

à partir de 2

9.95

Pizzas Sapori d’Italia Margherita, 2 × 370 g, duo (100 g = 1.34)

HIT DE LA SEMAINE

24%

Salsiccia Ticinella, Naturafarm, en libre-service, 300 g (100 g = 2.32)

44%

1

les 100 g

au lieu de 9.20

au lieu de 19.50

Blancs de poulet Coop, Slovénie, en libre-service, env. 850 g

50%

au lieu de 59.70

Corbières AOC Rosé Château de Caraguilhes bio Coop Naturaplan 2019, 6 × 75 cl (10 cl = –.66)

'$16 / $&78 &(77( 6(0$,1( )

0HUFUHGL MHXGL DRยฝW

-F $ZDMPUPVS EV -ร NBO BVSB CJFO MJFV

6OF DBSUF EFT GPOUBJOFT EF -BVTBOOF 32,176 'รถ($8 รฝ /D 9LOOH GH

/DXVDQQH JUยคFH ยข OD FROODERUDWLRQ HQWUH GLIIยซUHQWV VHUYLFHV GRQW QRWDPPHQW OHV VHUYLFHV GX FDGDVWUH GHV URXWHV HW GH OD PRELOLWยซ GHV SDUFV HW GRPDLQHV HW GH OรถHDX D GยซYH ORSSยซ XQH FDUWH LQWHUDFWLYH GHV IRQ WDLQHV HW SRLQWV GรถHDX SRWDEOH H[LV WDQWV VXU VRQ WHUULWRLUH 3DVVDQWV RX YLVLWHXUV SHXYHQW DLQVL LGHQWLILHU IDFLOHPHQW HW UDSLGHPHQW OH SRLQW GรถHDX SRWDEOH OH SOXV SURFKH 'HSXLV XQ VPDUWSKRQH XQH WDEOHWWH RX XQ RUGLQDWHXU TXHOTXHV FOLFV VXIILVHQW ยข UHSยซUHU OHV IRQWDLQHV ยข SUR[LPLWยซ HW FH GDQV OHV TXDWUH FRLQV GH OD YLOOH 4XH FH VRLW SDU HQYLH GH GยซFRXYULU OD GLYHUVLWยซ GHV IRQWDLQHV ODXVDQQRLVHV RX SRXU VH GยซVDOWยซUHU OD FDUWH SHU /D IRQWDLQH GH OD -XVWLFH ยข OD 3DOXG '5 PHW GH VH UHQVHLJQHU VHORQ VHV LQWยซ UยฌWV 2Q SHXW \ WURXYHU OH QRP GH OD IRQWDLQH OD TXDOLWยซ GH VRQ HDX VRQ VWD WXW RXYHUWH IHUPยซH RX VD GDWH GH FRQVWUXFWLRQ $ QRWHU TXH OรถHDX GHV IRQWDLQHV SURYLHQW GX PยฌPH UยซVHDX TXH FHOOH GHV URELQHWV GHV /DXVDQQRLVHV HW /DXVDQQRLV ยข OรถH[FHSWLRQ GH IRQWDLQHV DOL PHQWยซHV SDU GHV VRXUFHV TXL VRQW VLWXยซHV GDQV OHV ERLV GX -RUDW $ FยถWยซ GX ODQFHPHQW GH FHWWH FDUWH OD 9LOOH GH /DXVDQQH VRXWLHQW HW UHODLH OรถDVVRFLDWLRQ m)DLV OH SOHLQ } &HWWH GHUQLยชUH SURSRVH GรถDERUGHU VD FRQ VRPPDWLRQ GรถHDX DXWUHPHQW HW GH OLPLWHU VD SURGXFWLRQ GH GยซFKHWV SODVWL TXHV HQ DGRSWDQW XQH JRXUGH HW HQ DOODQW OD UHPSOLU DXSUยชV GH FHUWDLQV FRPPHUFHV ODXVDQQRLV UHSยซUDEOHV VXU OH VLWH ,QWHUQHW GH OรถDVVRFLDWLRQ RX DX[ IRQWDLQHV ย &K$ 3RXU DFFยซGHU ยข OD FDUWH KWWSV VPDUWPDS ODXVDQQH FK SODQYLOOH

&2856( รฝ &KULVWLDQ -HDQ RUJDQLVDWHXU GH OD FยซOยชEUH UDQGRQQยซH F\FORVSRUWLYH WUDQVIURQWDOLยชUH D Gยฝ MRQJOHU HQWUH TXDQWLWยซ GH FRQWUDLQWHV HW XQ EXGJHW DPSXWยซ SRXU PDLQWHQLU VD PDQLIHVWDWLRQ ([SOLFDWLRQV

$YHF OHV PR\HQV GX ERUG (Q SDUDOOยชOH OH )UDQFR VXLVVH D Gยฝ DPSXWHU VHV KDELWXHOV รถ IU GH EXGJHW GH QRWDPPHQW FDU SOX

/H JUDQG SDUFRXUV GH OรถยซSUHXYH DIILFKH NP *UยคFH ยข OรถDVSLUDWLRQ GX SHORWRQ RQ HQ YLHQW VRXYHQW ยข ERXW ยข GHV YLWHVVHV ยซWRQQDQWHV &<&/27285 '8 /ย 0$1

VLHXUV GH VHV VSRQVRUV UHSUยซVHQWDQW DX WRWDO GX EXGJHW RQW UHYX OHXU FRQWULEXWLRQ ยข OD EDLVVH YRLUH OรถRQW DQQXOยซรพ 'H SOXV ELHQ SHX GHV KDEL WXHOV GH SDUWLFLSDQWV ยซWUDQJHUV GรถXQH WUHQ WDLQH GH QDWLRQDOLWยซV GLIIยซUHQWHV SRXUURQW ยฌWUH GH OรถยซGLWLRQ /H &\FORWRXU PLVH GRQF VXU รถ ยข รถ LQVFULWV TXDQG OHV รถ ยซWDLW OD QRUPH FHV GHUQLยชUHV DQQยซHV HW VXU GH FKLIIUH GรถDIIDLUH HQ PRLQV 3RXU PXVFOHU VD WUยซVRUHULH &KULVWLDQ -HDQ YD PยฌPH ยซFRXOHU ยข SUL[ FRยฝWDQW OHV FODVVLHX[ PDLOORWV OXL UHVWDQW GHV SUยซFยซGHQWHV ยซGLWLRQV

-B QFUJUF SFJOF FU MF F CJLF Z TFSPOU SPJT 5PVU DZDMJTUF SPNBOE TF EPJU BV NPJOT VOF GPJT EBOT TB h DBSSJยคSF w EF CPVDMFS MF UPVS EV -ยฅNBO 2VFMMF QMVT CFMMF PDDBTJPO QPVS DFMB RVF Eล FOGPVSDIFS TB hNPOUVSFw TVS MF $ZDMPUPVS FU Eล Z CยฅOยฅGJDJFS EF Mล BTQJSB UJPO Eล VO QFMPUPO EF TPO OJWFBV PO FO USPVWF GPSDยฅNFOU VO QPVS WFOJS ย CPVU EF DFT LN QBT TJ QMBUT 1PVS Mล BWPJS GBJU OPVT BGGJSNPOT RVF MF QMVT HSJTBOU EBOT UPVU ยฃB FTU Eล BUUFJOESF EFT NPZFOOFT JNQSFTTJPOOBO UFT FO BZBOU MB KPVJTTJWF JMMVTJPO Eล ยฆUSF DPQJFVTFNFOU EPQยฅ ย Mล &10 FU FO TF GBUJHBOU EF NPJOT RVล FO TPMP .BJT MB DIPTF EFNBOEF UPVUFGPJT VO DFSUBJO FOUSBJOFNFOUล " NPJOT Eล VUJMJTFS VO EF DFT F CJLF TJ ย MB NPEF -ล ยฅQSFVWF MF QFSNFU FO FGGFU $FUUF BOOยฅF FMMF QSPQPTF NยฆNF NPZFOOBOU GS Eล JOTDSJQUJPO NBJMMPU TPVWFOJS SBWJUPT FU hQBTUB QBSUZw GJOBMF DPNQSJT VO QBSDPVST -BVTBOOF ล &WJBO EF LN TQยฅDJBMFNFOU EยฅEJยฅ BVY WยฅMPT ยฅMFDUSJRVFT BWFD SFUPVS FODIBOUFVS TVS -BVTBOOF FO CBUFBV EF MB $(/

m1RWUH JUDQGH FKDQFH HVW TXรถยข VL[ MRXUV SUยชV DX PRPHQW Rยป OH &RYLG QRXV D FRQWUDLQW ยข DQQXOHU OD GDWH LQL WLDOH QRXV QรถDYLRQV SDV FRPPDQGยซ QRV รถ PDLOORWV ยข IUV OรถXQLWยซ DX[ QRPV GH GยซVRUPDLV DQFLHQV VSRQ VRUV UHOยชYH HQFRUH &KULVWLDQ -HDQ 6DQV FHOD RQ DXUDLW ยซWยซ HQ JUDQGH GLI ILFXOWยซรพ

&216(,/ '( /$ 0$*,675$785(

&DWDVWURSKH ยซYLWยซH GH MXVWHVVH /H &RYLG D HX OD SHDX GX &\FORWRXU *HQยชYH *HQยชYH /D VHXOH SRVVLELOLWยซ GH IDLUH OH WRXU GX ODF FRPSOHW FHWWH DQQยซH VHUD DX GยซSDUW GH /DXVDQQH 4XDQW DX NP GH Oรถ(YLDQ /DXVDQQH DX[ NP GX *HQยชYH /DXVDQQH LOV VHURQW PDLQWHQXV 0DLV OH GยซSDUW HW OรถDUULYยซH ODXVDQ QRLVH QH SRXUURQW SDV VH IDLUH FRPPH GรถKDELWXGH VXU OD SODFH GH OD 1DYLJDWLRQ GยซMยข SULVH ,OV VH WLHQ GURQW 3ODFH %HOOHULYH /รถยซGLWLRQ VH WLHQGUD TXLQ]H MRXUV DSUยชV OHV FKDPSLRQQDWV GX PRQGH GH 0DUWLJQ\ /H &\FORWRXU HVSยชUH VXUIHU XQ SHX VXU OรถHQJRXH PHQW TXH VXVFLWHUD FHW ยซYยชQHPHQW FKH] OHV F\FOLVWHV DPDWHXUV /D YHQXH WUยชV SUREDEOH VXU OHV URXWHV GX &\FORWRXU GX FKDPSLRQ GX PRQGH EHUQRLV )DELDQ &DQFHOODUD HW GX FKDPSLRQ RO\PSLTXH 3DVFDO 5LFKDUG VHUD DXVVL XQ SHWLW SOXV DSSUยซFLDEOH 7RXW FRPPH OรถHQVR OHLOOHPHQW TXL IDYRULVHUD LPPDQTXD EOHPHQW OHV LQVFULSWLRQV GH GHUQLยช UHV PLQXWHV ย /DXUHQW *UDEHW ZZZ F\FORWRXU FK

/H 323 RSSRVยซ

5)

/D H ยซGLWLRQ GX m&\FORWRXU GX /ยซPDQ} DXUD ELHQ OLHX 7RXW DX PRLQV VL XQH VHFRQGH YDJXH GH &RYLG QH YLHQW SDV OXL UH PHWWUH GHV EยคWRQV GDQV OHV URXHV /H WUDGL WLRQQHO JUDQG UDRXW F\FORVSRUWLI SULQWDQLHU URPDQG VH GยซURXOHUD OH GLPDQFKH RFWREUH (Q FHV WHPSV GH FULVH HW GรถDQQXODWLRQ WRXV D]LPXW GH OD SOXSDUW GHV PDQLIHVWDWLRQV FHWWH QRXYHOOH IDLW GX ELHQ (OOH QรถD SDV ยซWยซ IDFLOH ยข REWHQLU m/D FKRVH UDLVRQQDEOH DXUDLW ยซWยซ GH SDVVHU XQ WRXU PDLV PRQ HQYLH TXH OH &RYLG QรถDLW SDV OH GHUQLHU PRW D ยซWยซ OD SOXV IRUWH} H[SOLTXH &KULVWLDQ -HDQ /H JUDQG RUGRQQDWHXU GH OรถยซSUHXYH D GยซSOR\ยซ GHV WUยซVRUV GH SDWLHQFH SRXU YHQLU ยข ERXW GX mFDVVH WยฌWH} FRQVLVWDQW ยข DYRLU OรถDYDO GHV FRPPXQHV WUD YHUVยซHV SRXU XQH PยฌPH GDWH m-รถ\ DL SDVVยซ GH WHPSV GH SOXV TXH GรถKDEL WXGH} HVWLPH W LO

/รถDYDQW SURMHW GH ORL VXU OH &RQVHLO GH OD PDJLVWUDWXUH PLV HQ FRQVXOWDWLRQ SDU OH &RQVHLO Gรถ(WDW MXVTXรถDX DRยฝW QH SODLW SDV DX 323 YDXGRLV SRXU OHTXHO LO UHSUยซVHQWH XQH DWWHLQWH SURIRQGH DX SULQFLSH GH OรถLQGยซSHQGDQFH GH OD MXVWLFH DYHF ยข OD FOยซ XQ JUDYH GยซILFLW GยซPRFUDWL TXH 3ULQFLSDO JULHI OH IDLW TXH OรถDYDQW SURMHW UHPSODFH OD KDXWH VXUYHLOODQFH VXU OH 7ULEXQDO FDQWRQDO SDU XQH mVXUYHLOODQFH DGPLQLVWUDWLYH} FH TXL VLJQLILH VLPSOHPHQW mVXUYHLOODQFH} VXU OH 7ULEXQDO FDQWRQDO HW VXU OH 0LQLVWยชUH SXEOLF (Q RXWUH OH IXWXU &RQVHLO GH OD PDJLVWUDWXUH H[HUFHUDLW VXU OHV PDJLVWUDWV OH SRXYRLU GLVFLSOLQDLUH DUW HW VXLYDQWV SRXYDQW MXVTXรถยข GHVWLWXHU XQ PDJLVWUDW ยซOX SDU OH *UDQG &RQVHLO

62/,'$5,7ย

รถ HXURV SRXU %H\URXWK $ OรถDSSHO GH Oรถ$VVRFLDWLRQ ,QWHUQDWLRQDOH GHV 0DLUHV )UDQFRSKRQHV GRQW /DXVDQQH HVW PHPEUH OD 9LOOH D GยซFLGยซ GH GยซEORTXHU GHSXLV VRQ EXGJHW mFRRSยซUDWLRQ} XQH DLGH GรถXUJHQFH GH รถ HXURV HQ IDYHXU GH OD FDSLWDOH OLEDQDLVH GยซYDVWยซH SDU XQH H[SORVLRQ PHXUWULยชUH OD VHPDLQH SDVVยซH &รถHVW OH V\QGLF *UยซJRLUH -XQRG TXL OรถD DQQRQFยซ GHSXLV VRQ FRPSWH )DFHERRN

'5

L

'BVOF FU GMPSF TFSPOU MFT SPJT EF MB 5VJMJร SF 'ย 9(/233(0(17 '85$%/( รฝ /H VWDGH GH OD 7XLOLยชUH TXL VHUD

ELHQWยถW LQDXJXUยซ FRPEOHUD DPDWHXUV VSRUWLIV HQ KHUEH HW FKDP SLRQV PDLV G\QDPLVHUD DXVVL XQ HVSDFH QDWXUHO FOยซ HQ ERUGXUH

GH OD YLOOH $LQVL OHV DPยซQDJHPHQWV H[WยซULHXUV GX VWDGH FRQVWL WXHQW XQ YยซULWDEOH PRGยชOH GH UยซGXFWLRQ DX PLQLPXP GH OรถHPSUHLQWH DX VRO PRQWUDQW TXรถXQ WHO SURMHW SHXW WHQLU FRPSWH GH OรถHQYLURQQHPHQW GDQV FHWWH LPSRUWDQWH ]RQH WDPSRQ VLWXยซH HQWUH FDPSDJQH HW YLOOH

DUEUHV GรถHVVHQFH ORFDOH

8QH VXUIDFH GH KHFWDUHV DFFXHLOOH TXDWUH FHQWV DUEUHV GรถHVVHQFHV ORFDOHV HW RQ]H PLOOH DUEXVWHV LQGLJยชQHV 9,//( '( /$86$11( Contrรดle qualitรฉ

(Q IDLW WRXW OH FRPSOH[H VSRUWLI GRQW OD 9LOOH HVW OH PDยฐWUH GรถRXYUDJH HVW FRQยฉX SRXU \ IDYRULVHU OรถHVVRU GH OD IDXQH HW GH OD IORUH 3DSLOORQV VDXWHUHOOHV DEHLOOHV VDXYDJHV HW FROยซRSWยชUHV EXWLQHQW GDQV GH OD IOHXU GH IRLQ ORFDOH LQGLVSHQ VDEOH ยข OHXU VXUYLH /LEHOOXOHV DXWUHV LQVHFWHV DTXDWLTXHV HW EDWUDFLHQV VรถยซEDWWHQW GDQV RQ]H PDUHV FRQVWUXLWHV ยข OHXU DWWHQWLRQ 5HSWLOHV GLYHUV WURX YHQW DEUL GDQV OHV PXUJLHUV GHV WDV GH FDLOORX[ FRQVWUXLWV VSยซFLILTXHPHQW SRXU HX[ ,QVHFWHV GX ERLV HW SHWLWH IDXQH VH FDFKHQW GDQV GHV DPDV GH EUDQFKHV SODFยซV GH SDUW HW GรถDXWUH GX VHQWLHU SยซGHVWUH

(W SRXU OHV PDUWLQHWV QRLUV FLQTXDQWH QLFKRLUV IL[ยซV DX[ SDURLV H[WยซULHXUHV GX VWDGH FRQFRXUHQW ยข OHXU UHSURGXFWLRQ 'H SOXV XQH VXUIDFH GH KHFWDUHV DFFXHLOOH TXDWUH FHQWV DUEUHV GรถHVVHQ FHV ORFDOHV HW RQ]H PLOOH DUEXVWHV LQGLJยชQHV $XWDQW GรถRSWLRQV SDUPL ELHQ GรถDXWUHV HQ IDYHXU GรถXQ ELRWRSH GรถXQH JUDQGH ELRGLYHUVLWยซ (Q PDWLยชUH GH GยซYHORSSHPHQW GXUDEOH FH SURMHW VH UยซYยชOH HQILQ H[HPSODLUH SUยซVHUYDWLRQ GH OD ]RQH QDWXUHOOH SURWยซJยซH GX 3HWLW )ORQ FRP SHQVDWLRQV ยซFRORJLTXHV SยซSLQLยชUH ORFDOH FKDXIIDJH ยข GLVWDQFH HW FHQWUDOH VRODLUH HQ WRLWXUH ODTXHOOH VXEYLHQW ยข OD FRQVRPPDWLRQ GX VWDGH WRLWXUH YยซJยซWDOLVยซH GH OD WULEXQH SULQFLSDOH KRUV SDQQHDX[ VRODLUHV HW EDVVLQ GH UยซWHQWLRQ $ QRWHU DXVVL OD JHV WLRQ UHVSRQVDEOH GHV HDX[ GX FKDQWLHU GRXEOยซH GรถXQH UยซGXFWLRQ GH OD SROOXWLRQ GH OรถDLU HW GรถH[FHOOHQWHV PHVXUHV GH VยซFXULWยซ DX WUDYDLO ย &K$

3(7,7(6 $1121&(6 )

0HUFUHGL MHXGL DR½W

4PNNBJSF 1"

Valorum.ch Or et Argent

$'5(66(6 87,/(6 (03/2, (16(,*1(0(17 ,002%,/,(5 9$&$1&(6

$8726 6$17‹ %,(1 Œ75( &217$&76

Achat - PrĂŞt sur Gage Bijoux - Monnaie - Lingots Montres - Argenterie - Diamants De 9h Ă 17h - Rez inf - Bourg, 11

021 311 34 77 lausanne@valorum.ch

COLLECTION À ACHETER TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT �USBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBU�MJF -PVWF -BVTBOOF 5FM "DIÒUF N�EBJMMFT FU QJÒDFT PS BSHFOU DPMMFDUJPO NJMJUBJSF TBCSFT BSNFT VOJGPSNFT FUD 4JTNPOEJ (FOÒWF 5�M

DIVERS

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMĂŒNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ĂŒM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

Ă€ VENDRE

" WPUSF TFSWJDF E�CBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT E�N�OBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë Mh�USBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF E�QMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5�M "CBB %�CBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5�M "ESJFO TFSWJDF E�N�OBHFNFOU E�CBSSBT E�DIFUUFSJF $)' IFVSF 5�M "OUPOJP 4FSWJDFT E�N�OBHFNFOUT E�CBSSBT NPOUBHF EF NFVCMFT 5SBWBJM TPJHO� $)' IFVSF 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT MJWSBJTPO OFUUPZBHF KBSEJOBHF $)' 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5�M %�N�OBHFNFOU E�CBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5�M %�N�OBHFNFOUT MJWSBJTPOT 5SBWBJM JNQFDDBCMF 1SJY BCPSEBCMF -&( -BVTBOOF 5FM /FUUPZBHF QSPGFTTJPOOFM WJUSFT UBQJT DVJTJOF FUD DPODJFSHFSJF %�CBSSBT 5�M 1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO Q�SJQI�SJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5�M JOGP!BEQFJOUVSF DI 1MÉUSJFS QFJOUSF QSPGFTTJPOOFM EF S�EVDUJPO KVTRVhBV 4FQUFNCSF 5�M %FWJT HSBUVJU

,002%,/,(5 LOCATION

CHERCHE À ACHETER 9$8'

"QQBSUFNFOU EF QJĂ’DFT Ă‹ MPVFS -BVTBOOF DI EF 3FOFOT 5SPJT DIBNCSFT TBMPO TBMMF Ă‹ NBOHFS DVJTJOF BHFODĂ?F TBMMF EF CBJOT EFVY XD CBMDPO -PZFS $)' h $)' EhBDPNQUF EF DIBSHFT $POUBDU 5Ă?M PV PMJWJFS NBVMJOJ!CMVFXJO DI

$IFSDIF Ă‹ BDIFUFS EV TUVEJP BV QJĂ’DFT SĂ?HJPO -BVTBOOF 5Ă?M $IFSDIF Ă‹ BDIFUFS EV TUVEJP BV QJĂ’DFT SĂ?HJPO -BVTBOOF 5Ă?M

‹75$1*(5 "MHBSWF 1PSUVHBM 1BSUJDVMJFS MPVF Ë MhBOO�F NBJTPO N DIBNCSFT SFTUBVS�F FU NFVCM�F EBOT MF DFOUSF IJTUPSJRVF EF -PVM� *E�BM QPVS DPVQMF SFUSBJU� Ê NPJT CFMBSUVSP!TBQP QU

VENTE )5$1&(

Maison avec piscine, 5 chambres, 2 WC en France: Veigy Foncenex, Lotissement les Cabrettes, 2 minutes de la frontière. Parcelle de 900 m2. AccĂŠs immĂŠdiat au TPG. â‚Ź 525'000.-. beatricebrutsch@gmail.com TĂŠl. 077.534.38.43

68,66( $IBNQĂ?SZ DPOGPSUBCMF QJĂ’DFT QSĂ’T UĂ?MĂ?QIĂ?SJRVF 4FNBJOF $)' 5Ă?M QJĂ’DFT QFSTPOOFT -FZTJO UPVU DPOGPSU %Ă’T TFNBJOF RVJO[BJOF 5Ă?M 0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU TVE QFSTPOOFT TFNBJOF PV EĂ’T OVJUT TFMPO EJTQPOJCJMJUĂ? 5Ă?M

)5$1&(

68,66(

IMPÔTS "ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJU� GJTDBMJU� 4PDJ�U�T FU *OE�QFOEBOUT 5�M XXX B WBOUJ DI %�DMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5�M %�DMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJU�T 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5�M

9$&$1&(6

9$8'

5SPJTUPSSFOUT 74 QJĂ’DFT DIBMFU MPDBUJG $)' 5Ă?M " MPVFS EĂ’T GJO TFQUFNCSF PV Ă‹ DPOWFOJS QJĂ’DFT DIBNCSFT FU HSBOE TBMPO DVJTJOF CJFO BHFODĂ?F TBMMFT EhFBV Ă‹ #VUUFT 7BM EF 5SBWFST N ;POF EF USBORVJMJUĂ? FU EF WFSEVSF *EĂ?BM DPNNF SĂ?TJEFODF QSJODJQBMF PV TFDPOEBJSF 2VBSUJFS USBORVJMMF FYQPTJUJPO TVE FTU CVBOEFSJF QBSU BV KBSEJO DBWF -PZFS $)'

DIBSHFT 3FOTFJHOFNFOUT 5Ă?M

L

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

" MPVFS 1SFTRVhÔMF EF (JFOT KPMJ ' EBOT VOF S�TJEFODF QSJW�F BWFD QJTDJOF 5�M

(03/2, (16(,*1(0(17 OFFRES -B QSPGFTTJPO E BHFOU F EF TĂ?DVSJUĂ? WPVT JOUĂ?SFTTF &TTBZF[ OPUSF GPSNBUJPO o 1SJPSJUĂ? IUUQ FUJD GPSNBUJPO DPN 5Ă?M PV 0QQPSUVOJUĂ? QSPGFTTJPOOFMMF )FSCBMJGF OVUSJUJPO TQPSU DPBDIJOH 5FNQT QMFJO QBSUJFM IUUQ GPSNF P UPQ DPN 5Ă?M ) .PUUJFS

DEMANDES )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF 5�M %BNF BTJBUJRVF T�SJFVTF EF DPOGJBODF SFTQPOTBCMF FYQ�SJFODF EZOBNJRVF DIFSDIF USBWBJM .�OBHF SFQBTTBHF HBSEF EhFOGBOUT CBCZTJUUJOH QBSU UJNF PV NJ UFNQT 5�M 1FJOUSF JOE�QFOEBOU FYQ�SJNFOU� DPOTDJFODJFVY 3�OPWBUJPO E�DPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU S�HJFT 5�M %BNF NPUJW�F SFTQPOTBCMF DIFSDIF FNQMPJ (BSEF EhFOGBOUT FU IPVTFLFFQJOH BWFD FYQ�SJFODF FU S�G�SFODFT %JTQPOJCMF EF TVJUF MVOEJ FU WFOESFEJ UPVUF MB KPVSO�F FU NBSEJ BQSÒT NJEJ .FSDJ EhBWBODF QPVS WPUSF JOU�S�U BV QMBJTJS EF GBJSF WPUSF DPOOBJTTBODF 5�M %BNF BWFD FYQ�SJFODF DIFSDIF HBSEF QFSTPOOFT ÉH�FT N�OBHF 5�M

%BNF FYQ�SJNFOU�F BWFD QFSNJT $ S�G�SFODFT DIFSDIF IFVSFT N�OBHF 5�M %BNF BWFD QFSNJT # HFOUJMMF SFTQPOTBCMF EZOBNJRVF TPJHO�F DIFSDIF IFVSFT EF N�OBHF SFQBTTBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉH�FT FNQMPZ�F EF NBJTPO 5�M %BNF QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF IFVSFT N�OBHF MFT BQSÒT NJEJT 5�M %BNF TVJTTFTTF T�SJFVTF S�G�SFODFT DPOUBDU GBDJMF DIFSDIF IFVSFT N�OBHF E�DMBS�FT I TFNBJOF MVOEJ NBUJO DIF[ QFSTPOOFT ÉH�FT 5�M 5SBOTQPSU E�N�OBHFNFOU KBSEJOBHF OFUUPZBHF CSJDPMBHF NPOUBHF MVNJOBJSFT XXX CVEHFUNVMUJTFSWJDF DI 5�M +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DS�BUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5�M %BNF T�SJFVTF DIFSDIF USBWBJM N�OBHF SFQBTTTBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉH�FT FU WFJMMFT 5�M /FUUPZFVTF BWFD BOT EhFYQ�SJFODF USÒT TPJHOFVTF DIFSDIF USBWBJM RVFMRVFT IFVSFT PV Ë NJ UFNQT 5�M

ENSEIGNEMENT #SJEHF T�BODF EhJOJUJBUJPO HSBUVJUF Ë -BVTBOOF NBSEJ FS TFQUFNCSF Ë I 5�M $PVST QSJW�T EF WBDBODFT FO 5IVSHPWJF 1SPGFTTFVS EhBMMFNBOE EPOOF DPVST JOEJWJEVFMT UPVT OJWFBVY UPVU ÉHF 5�M

INFORMATIQUE La Tendresse Banamè Paul Sierre nÊ Paul Aymon candidat au conseil municipal de Sierre. Prix: CHF 1 milliard. TÊl. 077.424.41.79

CHERCHE À ACHETER 1SJW� SFDIFSDIF HSBOEFT WJFJMMFT NBMMFT CBHBHFT -PVJT 7VJUUPO 5�M

Achat bijoux, or, argenterie L’or 24 carats (lingots) = Frs. 59.-. L’or 18 carats (bijoux) = Frs. 39.- le gramme net, tous frais inclus, soit le poids de vos bijoux multipliĂŠ par Frs. 39.- toutes taxes comprises. 14 carats = Frs. 30.- le gramme. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie Ă prix compĂŠtitif, (argenterie = Frs. 810.- le kilo pur). Lors du test comparatif Ă la TV, nous sommes sortis 1er au niveau prix, sĂŠrieux et honnĂŞtetĂŠ en Suisse Romande. RĂŠsultat sur www.bijouxor.ch. Les bijoux sont testĂŠs et pesĂŠs devant vous, vous constatez le poids sur la balance. A votre service depuis 28 ans. Atelier de recyclage = Pas d’intermĂŠdiaire.

Atelier de bijouterie, Yves Rochat TĂŠl. 021 981 2001 - www.bijouxor.ch "DIĂ’UF UPVUFT BOUJRVJUĂ?T UBCMFBVY NFVCMFT BSHFOUFSJF CJKPVY FO PS NPOUSFT EF NBSRVF %Ă?CBSSBT EhBQQBSUFNFOU 1BJFNFOU DBTI ( 'JBNNFUUB 5Ă?M HJPWBOOJGJBNNFUUB!NF DPN "DIBU BOUJRVJUĂ?T BSHFOUFSJF CJCFMPUT CJKPVY IPSMPHFSJF "UNPT .POUSFT 3PMFY 1BUFL FUD NPOUSFT UPVT HFOSFT NPCJMJFS FU BSUJDMFT WJOUBHF )FSNĂ’T 7VJUUPO FUD TVDDFTTJPO %Ă?QMBDFNFOU QBJFNFOU DBTI 3BNCPTTPO 5Ă?M

Bijoutier horloger achète jusqu’à CHF 60.- le gr. d’or et jusqu’à CHF 800.- le kg d’argent Tous bijoux mĂŞme cassĂŠs et de marque, pierres prĂŠcieuses en tous genres. Toutes pièces de monnaie Suisse avant 1967 Ă plus de 10% de la valeur et spĂŠcialement ce mois achète toutes montres anciennes ou rĂŠcentes mĂŞme en mauvais ĂŠtats.

Paiement cash. B. Kilian TĂŠl. 078 807 37 99 vintagemontrebijoux@gmail.com

ContrĂ´le qualitĂŠ

" EPNJDJMF DPVST QSJWĂ?T 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI 5Ă?M "TTJTUBODF "QQMF .BD J1IPOF J1BE XXX BVDPFVSEVNBD DPN 5Ă?M

SANTÉ & BIEN-ÊTRE %JNJOVUJG $IF[ .PJ %PNJOJRVF #FMMBOE DPJGGVSF NJYUF 1S� EV .BSDI� -BVTBOOF 5�M 6OJRVFNFOU TVS SFOEF[ WPVT )PNNFT $)' %BNFT DPVQF CSVTIJOH $)' DPVMFVS $)' QFSNBOFOUF $)' .BTTBHF Ë WPUSF EPNJDJMF PV BV MJFV EF WPUSF DIPJY .BTTBHFT USBEJUJPOOFMT 5BOUSJRVFT FU /BUVSJTUF TVS MB QMBUF GPSNF XXX MFOTFOT NBTTBHF DI

$8726 VÉHICULES $8726

NAUTISME VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

Bateaux avec places d’amarrage au port de la Pichette-Est Vendredi 4 septembre 2020 Ă 10h00, salle de confĂŠrence no 1 de l’Astra Hotel, Pl. de la Gare 4 Ă Vevey, il sera procĂŠdĂŠ Ă la vente aux enchères publiques des objets suivants :

$'5(66(6 87,/(6 HBSEF NFVCMFT www.extrastockage.ch Prix dÊfiant toute concurrence Ne louez pas ailleurs votre BOX sans consulter nos tarifs Accès gratuit 7/7-24/24 tÊl. 021 697 7000

1PVS WPT

BESFTTFT VUJMFT

1PVS WPT

QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM UĂ?MĂ?QIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ă‹ I BV

CitroĂŤn 2 CV de collection, restauration complète, 1982, 5'000 km. A voir Ă SaintJulien-en-Genevois. â‚Ź 10'500.TĂŠl. 079.103.46.66

&+(5&+( ‚ $&+(7(5 "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF 6OJRVFNFOU NPEÒMFT S�DFOUT %�QMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU DPNQUBOU 5�M PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT �UBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5�M "DIÒUF BVUPNPCJMFT N�NF BDDJEFOU�FT GPSU LJMPN�USBHF 5�M $PMMFDUJPOOFVS SFDIFSDIF 0MEUJNFS PV :PVOHUJNFS E�QMBDFNFOU FU QBJFNFOU SBQJEF 5�M

DEUX-ROUES 02726 #.8 /JOF5 DMBTTJRVF h LN OPJSF FYDFMMFOU Ă?UBU KBNBJT BDDJEFOUĂ?F $)' h 5Ă?M

6&227(56 4DPPUFS 4ZN 74 Ă?UBU EF OFVG h LN $)' h 5Ă?M

1. Bateau Ă moteur Gozzo Genovese 645, moteur Volvo-Penta MD 2030 C 21 kw, longueur : 645 cm, largeur 235 cm, 6 personnes, 1re mise en circulation : 01.07.1999, dernière expertise effectuĂŠe le 31.05.2017, avec droit de boucle type C-8 accordant Ă son titulaire la jouissance de la place d’amarrage no R-19 au port de la Pichette-Est, durĂŠe restante de la concession : 36 ans (31.12.2055), valeur au 01.01.2020 : Fr. 44’433.00. Taxe portuaire annuelle : Fr. 889.00 2. Bateau Ă voile motorisĂŠ Schochi Sunbeam 27, moteur Yamaha F 9.9 AEM 7.3 kw, longueur : 822 cm, largeur 255 cm, 7 personnes, 1re mise en circulation : 28.05.1993, dernière expertise effectuĂŠe le 21.04.2016, avec droit de boucle type C-7 accordant Ă son titulaire la jouissance de la place d’amarrage no N-25 au port de la Pichette-Est, durĂŠe restante de la concession : 36 ans (31.12.2055), valeur au 01.01.2020 : Fr. 39’678.00. Taxe portuaire annuelle : Fr. 827.00. Chaque bateau sera vendu sans aucune garantie avec le droit de boucle correspondant, surenchères minimales de Fr. 1’000.00, acompte de Fr. 10’000.00 payable en espèces avant que l’adjudication ne soit prononcĂŠe, solde du prix de vente Ă verser d’ici le 24 septembre 2020. Au vu du contexte sanitaire actuel, les participants aux enchères seront tenus de porter un masque de protection, tout comme ils devront communiquer leurs coordonnĂŠes personnelles Ă l’entrĂŠe de la salle de vente via un formulaire de traçabilitĂŠ, lequel peut d’ores et dĂŠjĂ ĂŞtre tĂŠlĂŠchargĂŠ sur notre site Internet www.vd.ch/opf rubrique vente aux enchères. Vous y trouverez ĂŠgalement le règlement du port de la Pichette-Est. Visite sur rendez-vous au 078 404 37 93 ou par email Ă l’adresse : jbvacheron@bluewin.ch. Office des poursuites du district de la Riviera-Pays-d’Enhaut Rue de la Madeleine 39, 1800 Vevey D. Reinwarth, 021 557 12 35.

L

3/$,6,56 ' ย 7ย )

0HUFUHGL MHXGL DRยฝW

- IJTUPJSF BVUSFNFOU BWFD B

&TDBQBEF FO QBZT TVJTTF

&U TJ WPVT SFEร DPVWSJF[ M IJTUPJSF EF -BWBVY

-VYF DBMNF FU WPMVQUร /HV DGUHVVHV WLUยซHV GX JXLGH m&KDPEUHV GรถKยถWHV HW SHWLWV KยถWHOV GH FKDUPH HQ 6XLVVH} VRQW DXWDQW GH SRUWHV GรถHQWUยซH ยข OรถH[SORUDWLRQ GH OD 6XLVVH GDQV WRXWH VD GLYHUVLWยซ FXOWXUHOOH HW JยซRJUDSKLTXH &HWWH VHPDLQH GยซFRXYUH] %UยพFNH ยข 9DOV GDQV OHV *ULVRQV

" WPJS ร GBJSF EBOT MB Sร HJPO รฝ /HV %DLQV GH 9DOV UยซDOLVยซV SDU OรถDUFKLWHFWH 3HWHU =XPWKRU QH VRQW SOXV ยข SUยซVHQWHU รณ PDLV ยข YLVLWHU LPSยซUDWLYHPHQW SRXU TXL QH OHV FRQQDLW SDV รฝ 3RXU FHX[ TXL SUยซIยชUHQW OรถHDX IUDยฐFKH YRV KยถWHV YRXV GLURQW Rยป WURXYHU OHV SOXV EHDX[ FRLQV SRXU GHV EDLQV WRQLTXHV HQ ULYLยชUH HW HQ ODF GH PRQWDJQH รฝ ,QQRPEUDEOHV UDQGRQQยซHV GHSXLV OH YLOODJH GDQV XQ FDGUH SUยซVHUYยซ HW LG\OOLTXH รฝ /D IURPDJHULH VLWXยซH DX FHQWUH GX YLOODJH YDXW OH GยซWRXU HOOH SURSRVH GรถH[FHOOHQWHV VSยซFLDOLWยซV ORFDOHV

&รถHVW XQ SULYLOยชJH GH SRXYRLU LQYHVWLU FHWWH PDLVRQ H[FHSWLRQQHOOH SRXU TXHOTXHV MRXUV FRPPH VL FรถยซWDLW OD VLHQQH (W FรถHVW SUยซFLVยซPHQW DLQVL TXH OHV SURSULยซWDLUHV GH FHWWH DGUHVVH KRUV GX FRPPXQ OรถRQW FRQยฉXH ,OV RQW FKRLVL SRXU YRXV OH PHLOOHXU GX GHVLJQ VFDQGLQDYH GHV PHXEOHV ยข OD YDLVVHOOH 5R\DO 'HQPDUN HQ SDVVDQW SDU OรถH[TXLVH

OLWHULH OHV SURGXLWV GH EDLQV OHV SOXV HQ YRJXH HW XQ ยซTXL SHPHQW GH FXLVLQH GRQW RQ UยฌYHUDLW FKH] VRL 7RXW FHOD HVW PLV ยข GLVSRVLWLRQ GHV YLVLWHXUV DYHF XQH JยซQยซURVLWยซ VDQV DSSUยฌW /รถDXVWยชUH PDLVRQ DQWKUDFLWH VXUSORPEDQW OH UXLVVHDX GLVSRVH GH TXDWUH FKDPEUHV GLIIยซUHQWHV SDU OHXU WDLOOH HW OHXU RULHQWDWLRQ PDLV ยซJDOHPHQW VW\OยซHV /HV GHX[ YDVWHV VDOOHV GH EDLQ FRPPXQHV QH OH VRQW SDV PRLQV $X SUHPLHU ยซWDJH RQ VH UHWURXYH SRXU OH SHWLW GยซMHXQHU FRPSRVยซ GH SURGXLWV GH OD UยซJLRQ SRXU OD OHF WXUH DX VDORQ RX SRXU IDLUH ยข PDQJHU $ OรถH[WยซULHXU GH SHWLWV HVSDFHV FRQYLYLDX[ DPยซQDJยซV DYHF DVWXFH HW JRยฝW HW FHULVH VXU OH JยคWHDX XQH SODWH IRUPH GH \RJD Rยป RQ OH JDJH YRXV QรถDXUH] DXFXQH SHLQH ยข HQWUHU HQ OยซYLWDWLRQ ย 3UL[ SDU SHUVRQQH FRSLHX[ SHWLW GยซMHXQHU LQFOXV ZZZ EUXFNH FK

H HVJEFT

3RXU JDJQHU XQ JXLGH HQYR\H] /& *8, DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL DRยฝW ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

&รถHVW DX 0R\HQ $JH TXH OรถKLVWRLUH GH /DYDX[ FRQQDยฐW XQ WRXUQDQW GยซFLVLI 5)

(Q VH SURPHQDQW GDQV OHV YLJQHV GH /DYDX[ RQ SRXUUDLW SUHVTXH FURLUH TXH FH SD\VDJH HQFKDQWHXU QรถD MDPDLV FRQQX GH YยซULWDEOH WUDQVIRUPDWLRQ DX FRXUV GHV VLยชFOHV ,O VรถDJLW SRXUWDQW EHO HW ELHQ GรถXQH LOOXVLRQ &HUWHV RQ SUยซVXPH TXรถLO H[LVWDLW GHV YLJQHV GDQV OHV HQYLURQV GH 3XOO\ HW GH /DXVDQQH ยข OรถยซSRTXH URPDLQH GยซMยข &รถHVW SRXUWDQW DX 0R\HQ $JH TXH OรถKLV WRLUH GH /DYDX[ FRQQDยฐW XQ WRXUQDQW GยซFLVLI (Q OรถHPSHUHXU JHUPDQLTXH +HQUL ,9 FยชGH GLIIยซUHQWV GRPDLQHV GH OD UยซJLRQ ยข OรถยซYยฌTXH GH /DXVDQQH 3OXVLHXUV DEED\HV REWLHQQHQW XQH SDUWLH GH FHV WHUUHV OH VLยชFOH VXLYDQW $ FH PRPHQW Oยข OHV SHQWHV DEUXSWHV GH /DYDX[ VRQW HQFRUH UHFRXYHUWHV SDU GรถยซSDLVVHV IRUยฌWV FH TXL QH SHUPHW SDV GH GยซYHORSSHU OรถDJULFXOWXUH /HV PRLQHV RQW DORUV UยซDOLVยซ XQ WUDYDLO FRORVVDO GH GยซIULFKHPHQW ,OV RQW SHX ยข SHX IDยฉRQQยซ OH SD\VDJH SDU OรถDPยซQDJHPHQW SURJUHVVLI GH WHUUDVVHV DUWLILFLHO OHV 7RXW QH VรถDUUยฌWH SRXUWDQW SDV Oยข DSUยชV OHV SUHPLHUV ยซSLVRGHV GH SHVWH QRLUH DX ;,9H VLยชFOH XQH LPSRUWDQWH LPPLJUDWLRQ HQ SURYHQDQFH GHV $OSHV SHUPHW GH IRXUQLU XQH PDLQ Gรถร XYUH QยซFHVVDLUH ยข OรถHQWUHWLHQ GH OD YLJQH $X PLOLHX GX ;,;H VLยชFOH FHUWDLQHV PDODGLHV YLWLFROHV YHQXHV Gรถ$PยซULTXH WHO OHV TXH OH PLOGLRX HW OH SK\OOR[ยซUD DIIHFWHQW OD UยซJLRQ HW FDXVHQW GH WHUULEOHV UDYDJHV -XVTXรถDORUV OHV YLJQHURQV ยซWDLHQW ยซJDOHPHQW DJULFXOWHXUV /HV WHUUDV VHV GH /DYDX[ SUยซVHQWDLHQW XQ DVSHFW ELHQ GLIIยซUHQW GH FHOXL TXH QRXV OXL FRQ QDLVVRQV 2Q \ WURXYDLW DXVVL GHV FKDPSV RX GHV SยคWXUDJHV &H QรถHVW TXรถDYHF OรถDUULYยซH GH PDODGLHV TXH OHV DFWLYLWยซV DJULFROHV RQW ยซWยซ DEDQGRQQยซHV DILQ GH FRQFHQWUHU WRXV OHV HIIRUWV VXU OD YLJQH 3DU OD VXLWH GรถDXWUHV FKDQJHPHQWV RQW SURIRQGยซPHQW PRGLILยซ /DYDX[ 3HQVRQV ยข OD FRQVWUXFWLRQ GHV OLJQHV GH FKHPLQ GH IHU RX ยข FHOOH GH OรถDXWRURXWH GDQV OHV DQQยซHV 'HSXLV OH VLWH HVW LQVFULW DX 3DWULPRLQH PRQGLDO GH Oรถ81(6&2 3UยฌWyH SRXU XQH EDODGH" ย <DQQLV $PDXGUX] &HV FKURQLTXHV VRQW WLUยซHV GX EORJXH +HOYHWLD +LVWRULFD FRQVDFUยซ ยข OรถKLVWRLUH HW DX SDWULPRLQH GH OD 6XLVVH ZZZ KHOYHWLDKLVWRULFD RUJ

-FT KFVY EF M ร Uร E

Mots flรฉchรฉs

7erreurs

3 2

6

1

7 1 2 1 9

1 4 4 5 3 8 8 5 5 2 6 4 5 8 9 4 4 3 5 6 2 7 5

FACILE

Sudoku

?

$PNQMยฅUF[ DFUUF HSJMMF BWFD EFT DIJGGSFT EF ย EF UFMMF NBOJยคSF RVล BVDVO Oล BQQBSBJTTF EFVY GPJT EBOT BVDVOF EFT MJHOFT PV DPMPOOFT -B HSJMMF FTU BVTTJ QBSUBHยฅF FO OFVG DBSSยฅT FU DIBDVO EF DFT DBSSยฅT EPJU DPOUFOJS MFT DIJGGSFT EF ย

6ROXWLRQV GHV MHX[ HQ SDJH Contrรดle qualitรฉ

?

Q

$*(1'$

0HUFUHGL MHXGL DRยฝW

-BVTBOOF

7PZBHF EBOT VO NPVDIPJS EF QPDIF '5

0LQL YR\DJH HW PD[L GยซFRXYHUWHV SRXU GHV YR\DJHXUV HQ KHUEH 'H OD IRUยฌW DX[ WURLV ULYLยชUHV HQ SDVVDQW SDU OH YLOODJH GHV RLVHDX[ HW XQ SDVVDJH VHFUHW LOV DXURQW OรถLPSUHVVLRQ GรถยฌWUH DOOยซ DX ERXW GX PRQGH XQLTXHPHQW JUยคFH ยข OHXUV SHWLWV SLHGV &HWWH SURPHQDGH HVW ยข IDLUH HQ IDPLOOH SRXU OHV HQIDQWV GH ยข DQV HW SOXV DQLPยซH SDU )ORULDQH 1LNOHV /รถDFFยชV HVW GLIILFLOH DYHF XQH SRXVVHWWH HW D OLHX SDU WRXV OHV WHPSV /H DRยฝW K K HQWUยซH OLEUH 'ยซSDUW $UUยฌW 81,/ &KDPEHURQQH PยซWUR P /DXVDQQH $UULYยซH 7HUUDLQ GH VSRUWV GH 'RULJQ\ /DXVDQQH

'X MXLOOHW DX VHSWHPEUH )HVWLYDO FLQยซPDV Gรถ$IULTXH

&HW ยซWยซ GยซFRXYUH] XQH ยซGLWLRQ VSยซFLDOH HW LWLQยซUDQWH GX )HVWLYDO FLQยซ PDV Gรถ$IULTXH DYHF GLIIยซUHQWV ยซYยซQH PHQWV HW FROODERUDWLRQV TXL VH GยซURX OHURQW HQWUH OH MXLOOHW HW OH VHSWHPEUH GH /DXVDQQH ยข /D 7RXU GH 3HLO] HQ SDVVDQW SDU 3XOO\ ZZZ FLQH DIULTXH FK

-FDUVSF /H DRยฝW -RVHSK ,QFDUGRQD m&KDOHXU}

/HFWXUH PDWLQDOH GH PLQXWHV SDU 2SXV &ROOHFWLI /H DRยฝW SODFH ยข m&KDOHXU} GHUQLHU URPDQ GH -RVHSK ,QFDUGRQD /D )LQODQGH VHV IRUยฌWV VHV ODFV VHV EORQGHV VFXOSWXUDOHV HW VRQ &KDPSLRQQDW GX 0RQGH GH 6DXQD &KDTXH DQQยซH GHV FRQFXU UHQWV YLHQQHQW GH Oรถ(XURSH HQWLยชUH SRXU VรถHQIHUPHU GDQV GHV FDELQHV FKDXIIยซHV ยข r /H GHUQLHU TXL VRUW D JDJQยซ /HV SOXV DFFODPยซV VRQW 1LNR HW ,JRU OH PXOWLSOH YDLQTXHXU HW VRQ SHU SยซWXHO FKDOOHQJHU OD VWDU GX SRUQR ILQ ODQGDLV HW OรถDQFLHQ PLOLWDLUH UXVVH 2SSRVLWLRQ GH VW\OH GH FDUDFWยชUH PDLV OD PยฌPH YRORQWยซ GH YDLQFUH K HW K MDUGLQ VXG GX 3DODLV GH 5XPLQH /DXVDQQH

'X DX DRยฝW /LUH ยข /DXVDQQH

9LYH OD UHQWUยซH 8QH OLEUDLULH ยซSKยซ PยชUH DX Fร XU GH OD YLOOH YRXV GRQQH

OรถRFFDVLRQ GH GยซFRXYULU OH WUDYDLO HW OD SURGXFWLRQ GHV ยซGLWHXUyWULFHyV ODXVDQ QRLVyHyV GDQV OH GRPDLQH WDQW GH OD OLW WยซUDWXUH TXH GH OD MHXQHVVH GH OรถHVVDL RX GX OLYUH GรถDUW &KDTXH VRLU ยข K XQH UHQFRQWUH IHVWLYH DYHF XQH PDL VRQ GรถยซGLWLRQ HW VHV DXWHXUyWULFHyV $YHF OD SDUWLFLSDWLRQ GH OD OLEUDLULH %DVWD GH Oรถ$VVRFLDWLRQ 9DXGRLVH GHV (FULYDLQV $9( GX &HQWUH GH WUDGXF WLRQ OLWWยซUDLUH GH /DXVDQQH &7/ GH OD H 6DLVRQ HW GHV ยซGLWLRQV Oรถย JH Gรถ+RPPH $QWLSRGHV $UW ILFWLRQ %61 3UHVV (Q %DV )DYUH +HOYHWLT +XPXV /RLVLUV HW 3ยซGDJRJLH 1RLU VXU %ODQF 2NDPD 3DXOHWWH 3ODLVLU GH /LUH 3385 6DYRLU 6XLVVH HW X7RSLH 'H K ยข K DX )RUXP GH Oรถ+ยถWHO GH 9LOOH ยข /DXVDQQH

7JTJUFT HVJEร FT &HW ยซWยซ DX &KยคWHDX GH &KLOORQ

/D IRUWHUHVVH PLOOยซQDLUH SURSRVH YLVLWHV JXLGยซHV SRXU SDUWLU ยข OD GยซFRX YHUWH GH OD YLH GH OD QREOHVVH DX 1SBOHJOT

'5

1SPKFDUJPOT

0R\HQ $JH GยซDPEXOHU GDQV OHV MDU GLQV ยข OD UHQFRQWUH GHV DUWLVWHV URPDQ WLTXHV GX ;,;H VLยชFOH TXL VH VRQW LQVSL UยซV GH &KLOORQ RX HQFRUH WRXW VDYRLU VXU OHV VHFUHWV GHV SDVVDJHV GยซUREยซV GHV VRXWHUUDLQV ยข YRยฝWHV JRWKLTXHV HW GH OD SULVRQ GX IDPHX[ %RQLYDUG 0HUFUHGLV YHQGUHGLV HW GLPDQFKHV GH MXLOOHW ยข DRยฝW +RUDLUH VHORQ OD ODQJXH FKRLVLH

UยซH m)LOP HW FRQFHUW} H[FHSWLRQQHOOH DXUD OLHX OH DRยฝW DYHF XQH SURMHF WLRQ GX ILOP FRQVDFUยซ DX IDVFLQDQW DUWLVWH VXLVVH HQ SUยซVHQFH GH OD FLQยซDVWH K VXLYL GรถXQ FRQFHUW Gรถ(ULN 7UXIID] HQ GXR DYHF %HQRยฐW &RUER] K Rยป OHV GHX[ DPLV mGHVVL QHURQW TXHOTXHV PRUFHDX[ Gรถ8QLYHUV &LQยซPD &LW\&OXE 3XOO\

/H DRยฝW /D 9LOOD 0RQ 5HSRV

/H DRยฝW ,QILQLWH 3LD]]ROOD

9LVLWH GH OD 9LOOD 0RQ 5HSRV ยข /DXVDQQH TXL LQIOXHQยฉD OรถDUFKLWHFWXUH QยซR FODVVLTXH UยซJLRQDOH VXLYLH GรถXQ DSยซUR GยซJXVWDWLRQ 5HQGH] YRXV GHYDQW OรถHQWUยซH SULQFLSDOH GH OD 9LOOD DFFยชV GHSXLV OรถDYHQXH 0RQ 5HSRV RX GHSXLV OรถDYHQXH GX 7ULEXQDO IยซGยซUDO 'H K ยข K IUV ,QIRV HW UยซVHUYDWLRQV 8QLYHUVLWยซ 3RSXODLUH /DXVDQQH ZZZ XSODXVDQQH FK

/H DRยฝW /HV VXSHUV PLQLV UHSRUWHUV

&OLF FODF 0XQLV GรถXQ DSSDUHLO GH SKRWR VDQV SLOH HW VDQV IODVK OHV PLQLV UHSRUWHUV SRXUURQW SKRWRJUDSKLHU GHV VXMHWV IDEXOHX[ HW VXUSUHQDQWV HQWUH 3XOO\ HW /DXVDQQH XQH SLHUUH YRODQWH XQH FKRXHWWH JยซDQWH XQ ยซWUDQJH SHWLW SDODLV ยซWLQFHODQW HW SOHLQ GรถDXWUHV VXUSULVHV /HV HQIDQWV VRQW VRXV OD UHVSRQVDELOLWยซ GH OHXUV SDUHQWV RX GรถXQ DGXOWH DFFRP SDJQDQW GXUDQW WRXWH OD SURPHQDGH 2UJDQLVยซ SDU m-H WURWWLQH GDQV PD YLOOH} 'ยซSDUW $UUยฌW 3HUUDXGHWWD] ยข 3XOO\ $UULYยซH 3DUF GX 'HQDQWRX ยข /DXVDQQH 'H K ยข K

(SBOETPO

-F NPJT Eร BPยฑU BV DIย UFBV 3RXU DJUยซPHQWHU OH PRLV GรถDRยฝW OH &KยคWHDX GH *UDQGVRQ RUJD QLVH GHV DFWLYLWยซV ยข OรถLQWยซULHXU GH VHV VDOOHV DILQ GH GยซFRXYULU OH 0R\HQ $JH VRXV SOXVLHXUV DVSHFWV OHV PHUFUHGLV HW DRยฝW GH K ยข K +HUERULVWHULH GUDSHULH PRGH OLWWยซUDWXUH HW MHX[ GH WDYHUQH DX ;9ยชPH VLยชFOH VRQW OHV WKยซPDWLTXHV SURSR VยซHV DYHF XQH SUยซVHQWDWLRQ HQ FRQWLQX RX WRXWHV OHV KHXUHV K K K (W GHV -HX[ GH SODWHDX ยข SDUWLU GH DQV OHV VDPHGLV HW DRยฝW GH K ยข K ZZZ FKDWHDX JUDQGVRQ FK

.VTJRVF /H DRยฝW 7KH -DPERULQHV HW 0DUTXLVH

7KH -DPERULQHV HW 0DUTXLVH GHX[ FRQFHUWV ยข GยซFRXYULU OH DRยฝW ยข K HW K VXU OD VFยชQH &KDSรถ7HOO GH Oรถ(VSODQDGH GH 0RQWEHQRQ /DXVDQQH GDQV OH FDGUH GH 5LSRVWH

4QPSU

4QFDUBDMFT

/H DRยฝW (ULN 7UXIID] HW %HQRยฐW &RUER]

-XVTXรถDX DRยฝW &RXUV JUDWXLWV

'X DX DRยฝW UHQGH] YRXV HVWLYDX[ DX WKยซยคWUH GRX]H GL[ KXLW

/H (ULN 7UXIID] 4XDUWHW D UยซDOLVยซ OD EDQGH RULJLQDOH GX ILOP -3= รณ -HDQ 3LHUUH =DXJJ FRPPH XQ PRUFHDX GH OรถXQLYHUV Gรถ$QQH 0DULH )DOORW 8QH VRL

5SPJT TPJSย FT EF QSPKFDUJPOT FO QMFJO BJS

/HV HW DRยฝW 9LVLRQV GX 5ยซHO HW OH &KยคWHDX GH 3UDQJLQV SURSRVHQW WURLV VRLUยซHV GH FLQยซPD HQ SOHLQ DLU HQ OLHQ DYHF OรถH[SRVLWLRQ WHP SRUDLUH GX PXVยซH m(W SOXV VL DIILQLWHร V $PRXU HW VH[XDOLWHร DX H VLHร FOH} $X SURJUDPPH 'HX[ GRFXPHQWDLUHV m0DGDPH} OH MHXGL DRยฝW HW m)LDQFยซHV} OH YHQGUHGL DRยฝW (W XQ ILOP OH VDPHGL DRยฝW OD FยซOยชEUH ร XYUH GH 6WHSKHQ )UHDUV m/HV OLDLVRQV GDQJHUHXVHV} &LQยซPD 2SHQ $LU &KยคWHDX GH 3UDQJLQV KWWSV ZZZ FKDWHDXGHSUDQJLQV FK

38%

6WยซSKDQH &KDSXLV D UยซXQL GDQV VRQ 4XLQWHWR GHO )XHJR GHV PXVLFLHQV H[FHSWLRQQHOV GRQW OH SUHPLHU YLRORQ GH Oรถ265 SRXU IDLUH YLEUHU DYHF SDV VLRQ OรถDUW SXLVVDQW Gรถ$VWRU 3LD]]ROOD (QWUยซH OLEUH VDQV LQVFULSWLRQ K 3DODLV GH 5XPLQH /DXVDQQH

&OGBOUT

'5

)

$ILQ GH UH PHWWUH OD SRSXODWLRQ HQ PRXYHPHQW OH 6HUYLFH GHV VSRUWV GH /DXVDQQH HQ SDUWHQDULDW DYHF OรถDVVR FLDWLRQ 8UEDQ 7UDLQLQJ SURSRVH MXVTXรถDX DRยฝW SURFKDLQ SOXV GH FRXUV JUDWXLWV SRXU WRXWHV HW WRXV 'X \RJD ยข OD ]XPED HQ SDVVDQW SDU OH ZDONLQJ OD FRXUVH ยข SLHG RX HQFRUH OH ILWQHVV XUEDLQ OรถRIIUH HVW ULFKH $FFRPSDJQยซV SDU GHV FRDFKV SURIHV VLRQQHOV OHV FRXUV RQW OLHX HQ SOHLQ DLU GDQV GHV SDUFV SXEOLFV RX GรถDXWUHV HVSDFHV RXYHUWV GH OD YLOOH 6L OD SDUWL FLSDWLRQ HVW JUDWXLWH OรถLQVFULSWLRQ HVW REOLJDWRLUH /XQGLV PHUFUHGLV MHXGLV HW GLPDQFKHV SDUFV HW HVSDFHV SXEOLFV GH /DXVDQQH ,QIRV HW LQVFULSWLRQV XUEDQ WUDLQLQJ FK

8QH SURJUDPPDWLRQ YDULยซH HW MR\HXVH SRXU DQLPHU OH UHVW GX PRLV GรถDRยฝW HW GH OรถยซWยซ HQ JยซQยซUDO YRXV DWWHQG DX *UDQG 6DFRQQH[ m&KDUUHWWH } XQ RQH PDQ VKRZ DYHF 6LPRQ 5RPDQJ OH MHXGL DRยฝW ยข K 8QH KHXUH DYHF 1DWKDQDยญO 5RFKDW OรถKXPRULVWH OH SOXV ยซQHUJLTXH GH 6XLVVH URPDQGH OH YHQGUHGL DRยฝW ยข K (QILQ m(Q DSDUWยซ} GL[ FKDSHDX[ HW DXWDQW GH SHUVRQQDJHV SRXU GHV UยซFLWV GUยถOHV LPSUยซYLVLEOHV HW WRX FKDQWV OH VDPHGL DRยฝW ยข K LPSUR 7KยซยคWUH /H GRX]H GL[ KXLW /H *UDQG 6DFRQQH[ IUV

- ร Uร BV NVTร F B

%BOT MFT DPVMPJST EV UFNQT (;326,7,21 รฝ 'LIILFLOH GH GยซILQLU OH WHPSV TXL SDVVH /H 0XVยซH URPDLQ GH 9LG\ D GยซFLGยซ GH SDUWLU ยข OD FRQTXยฌWH GX WHPSV GDQV VRQ H[SRVLWLRQ m/H WHPSV HW PRL} 9LVLWH /H WHPSV QRXV SUHVVH RQ OH FKHUFKH RQ WHQWH GรถHQ SHUGUH OH PRLQV SRVVLEOH 3RXUWDQW LO VรถยซFRXOH 7RXMRXUV DX PยฌPH U\WKPH LQODVVDEOH PHQW 'ยชV OH GยซEXW GH OD YLVLWH OรถH[SRVLWLRQ LQYLWH ยข UยซIOยซFKLU DX WHPSV TXL ยซFKDSSH DX VHQV PLOOLDUGV GรถDQQยซHV TXH OรถXQLYHUV HVW Qยซ 3RXU VH IDLUH XQH LGยซH SOXV FRQFUยชWH GH FHWWH GXUยซH OH WHPSV ยซFRXOยซ GHSXLV OH %LJ %DQJ D ยซWยซ UยซGXLW ยข XQH DQQยซH $ FHWWH ยซFKHOOH VL OH %LJ %DQJ

LQWHUYLHQW OH HU MDQYLHU ยข K QRWUH HVSยชFH OรถKRPR VDSLHQV DSSDUDยฐW OH GยซFHPEUH ยข K 3XLV OH WHPSV FรถHVW GX FKDQJHPHQW GX SURJUยชV 'HV DQQยซHV DX[ DQQยซHV OHV REMHWV H[SRVยซV HQ YLWULQH SHUPHWWHQW GH PHVXUHU OD YLWHVVH ยข ODTXHOOH OHV U ยซYROXWLRQV WHFKQRORJLTXHV VH VRQW HPSDUยซHV GX PRQGH 'HV REMHWV TXL IRQW VRXULUH SDUFH TXH OรถRQ VรถHQ VRXYLHQW RX SDUFH TXรถRQ FRQVWDWH ยข TXHO SRLQW LOV VH VRQW WUDQVIRUPยซV DX ILO GHV GยซFHQQLHV

7HPSV GH OD YLH

7PVT PSHBOJTF[

VOF NBOJGFTUBUJPO -BVTBOOF $JUร T TPVUJFOU MFT BTTPDJBUJPOT MPDBMFT /PVT WPVT QSPQPTPOT ร UJUSF HSร DJFVY BGGJDIFUUFT %ร MBJ E JNQSFTTJPO NJO TFNBJOFT 1PVS QMVT E JOGPSNBUJPOT WFVJMMF[ OPVT DPOUBDUFS BV

Contrรดle qualitรฉ

9XH GH OรถH[SRVLWLRQ OHV WLURLUV GH OD PยซPRLUH 059

0DLV PยฌPH IDFH DX SURJUยชV OHV JUDQGV WHPSV GH OD YLH UHVWHQW UHODWL YHPHQW LGHQWLTXHV GH OD QDLVVDQFH ยข OD PRUW ,QYLWยซV ยข RXYULU OHV WLURLUV GH OD PยซPRLUH FHV GHUQLHUV RXYUHQW VXU GHV REMHWV EDQDOV PDU TXDQW FKDFXQ GHV WHPSV TXL MDORQQHQW OD YLH OรถDQQยซH XQH VDLVRQ RX OH TXRWLGLHQ (W SXLV OH WHPSV FรถHVW DXVVL FRQVLGยซUHU OH IXWXU 8Q IXWXU TXL QรถH[LVWH SDV HQ WDQW TXH WHO SXLVTXรถLO QDยฐW WRXMRXUV GรถXQH SURMHFWLRQ HQUDFLQยซH GDQV OH SUยซVHQW *UยคFH ยข SOXVLHXUV UHSRUWDJHV HW YXHV GรถDUWLVWHV QRXV UHPRQWRQV OH WHPSV SRXU GยซFRXYULU FRPPHQW OHV JHQV LPDJLQDLHQW OH IXWXU LO \ D SOXVLHXUV GยซFHQQLHV 3HUFXWDQW /D GHUQLยชUH ยซWDSH GH OรถH[SRVLWLRQ HVW Oยข SRXU QRXV UDSSHOHU DYHF IRUFH OH WHPSV GรถXQH KยซVLWDWLRQ GรถXQ SDV HQ DUULยชUH TXH OH WHPSV D ILOยซ 4XH VรถHVW LO SDVVยซ" 3RXU OH VDYRLU LO IDXGUD SUHQGUH OH WHPSV GH YLVLWHU OรถH[SRVLWLRQ ย -RยญOOH 0LVVRQ /H WHPSV HW PRL MXVTXรถDX DYULO 0XVยซH 5RPDLQ GH /DXVDQQH 9LG\ &KHPLQ GX %RLV GH 9DX[

6257,(6 )

0HUFUHGL MHXGL DR½W

$FUUF TFNBJOF TVS WPT ÏDSBOT SDU 7KRPDV /«FX\HU

"V DJOÏNB

" WPJS

5FSSJCMF +VOHMF 2Q SDUOH VRXYHQW GH OöKXPRXU DQJODLV PDLV H[LVWH W LO XQ KXPRXU IUDQ©DLV" (YLGHPPHQW HW OD IRUPLGDEOH FRP«GLH m7HUULEOH -XQJOH} HQ HVW XQ H[HPSOH SDUIDLW /öKXPRXU ¢ OD IUDQ©DLVH FöHVW FHOXL GH -HDQ <DQQH 3LHUUH 'HVSURJHV 6HPS« 5HQ« *RVFLQQ\ /HV 1XOV XQ P«ODQJH GH YDQQHV GH VDOHV JRV VHV HW GöLUU«Y«UHQFH VRFLDOH HW SROLWLTXH XQ VHQV DLJX GX YHUEH FRQMXJX« DX SODLVLU GX FDOHPERXU HQOHY« XQH WHQ WDWLRQ GH OöDEVXUGH TXL SHXW DOOHU GH OD GLJUHVVLRQ SR«WLTXH DX JDJ SRWDFKH HQ SDVVDQW SDU OöKXPRXU WUªV QRLU m7HUULEOH -XQJOH} HVW GDQV FH FDV OH PDJQLILTXH SRUWH GUDSHDX GH FHWWH IUHQFK WRXFK GH OD EODJXH DYHF VRQ FDV WLQJ H[WUDRUGLQDLUHPHQW FODVVLHX[ &DWKHULQH 'HQHXYH 9LQFHQW 'HGLHQQH VHV GLJUHVVLRQV G«OLFLHXVHV VHV GLD ORJXHV VDYRXUHX[ HW TXHOTXHV PRPHQWV SDURGLTXHV TXL YDOHQW OHXU SHVDQW GH S«SLWHV GöRU 8QH ERQQH FRP«GLH FöHVW DVVXU«PHQW FHOOH GRQW RQ VH VRXYLHQW GHV VFªQHV FXOWHV HQ ULJRODQW IRUW ,FL HQWUH DXWUHV OHV V«TXHQFHV LUU« VLVWLEOHV DYHF OHV PLOLWDLUHV OD VFªQH GH SU«SDUDWLRQ GH OD GURJXH OD YRL[ RII TXL SDURGLH JRXO½PHQW m$SRFDO\SVH 1RZ} HW m$JXLUUH OD FROªUH GH 'LHX} 8Q U«JDO

" WJUFS

5IF 3PBET /PU 5BLFO /HR D SOXVLHXUV YLHV GDQV VD W¬WH HW Y«JªWH GDQV VRQ DSSDUWHPHQW QHZ \RUNDLV SU«I«UDQW SHQVHU ¢ WRXWHV FHV YLHV LPDJLQDLUHV FHOOHV TXöLO DXUDLW SX DYRLU HW FHOOHV TXöLO QöD MDPDLV HXHV DX G«WRXU GHV KDVDUGV GHV G«VLUV GHV UHQFRQWUHV HW GHV FKRL[ GH VD YLH ,O HVW WHO OHPHQW SHUGX GDQV OHV FLUFRQYROXWLRQV GH VRQ HVSULW TXöLO HQ D P¬PH RXEOL« OH SU« QRP GH VD ILOOH TXL HVVD\H WDQW ELHQ TXH PDO GH UDPHQHU VRQ SªUH YHUV OHV ULYHV GH OD U«DOLW« 2Q GLUDLW XQ SHX OH VFULSW GöXQ /HORXFK RX GX PDJQLILTXH m0U 1RERG\} GH -DFR 9RQ 'RUPDHO VRUWL HQ VDXI TXH 6DOO\ 3RWWHU VöHPP¬OH OHV SLQFHDX[ ¢ WURS YRXORLU SHUGUH VHV SHUVRQQDJHV HW VHV VSHFWDWHXUV GDQV OHV IURQ WLªUHV GöXQH YLH U«HOOH HW GöDXWUHV LPDJLQDLUHV /H ILOP VRXIIUH GöXQH LQHUWLH FRQ V«TXHQWH SHUVRQQH QH VDLW YUDLPHQW R» LO YD HW OHV HQMHX[ SDUDLVVHQW IORXV HPS¬WU«V GDQV XQ P\VWLFLVPH GH VXUIDFH -DYLHU %DUGHP D OöDLU DXVVL SHUGX TXH VRQ SHUVRQQDJH GDQV FH ILOP FRQIXV HW FRPSOLTX« TXH P¬PH OD MROLH SU«VHQFH Gö(OOH )DQQLQJ QöDUULYH SDV ¢ «FODLUFLU

" MB UÏMÏWJTJPO

" WPJS

.JTTJPO *NQPTTJCMF 'BMMPVU WFOESFEJ BPßU I 354 6O 'HV SHWLWHV ULGHV SRLQWHQW VXU OH YLVDJH GX S«WDUDGDQW 7RP &UXLVH HW ©D QRXV UDVVXUHUDLW SUHVTXH FöHVW ELHQ XQ ¬WUH KXPDLQ TXL YLHLOOLW FRPPH OHV DXWUHV P¬PH VL ¢ DQV OöDFWHXU SUHQG WRXMRXUV XQ PDOLQ SODLVLU ¢ VöDFFURFKHU ¢ XQ K«OLFRSWªUH HQ YRO ¢ JULPSHU OH ORQJ GH IDODLVHV YHUWLFDOHV ¢ VDXWHU GöLPPHXEOH HQ LPPHXEOH EUHI ¢ PRXLOOHU OD FKHPLVH SRXU «SDWHU OH VSHFWDWHXU (W ©D PDU FKH &H GHUQLHU RSXV GH OD VDJD m0LVVLRQ ,PSRVVLEOH} FRQWLHQW GHV VFªQHV SURSUHPHQW EOXIIDQWHV 3RUW« SDU XQ FDVWLQJ VDYRXUHX[ FH VL[LªPH «SL VRGH GHV DYHQWXUHV GH OöDJHQW (WKDQ +XQW UHJRUJH GH FOLQV GöÈLO VDYRX UHX[ ¢ OD V«ULH RULJLQHOOH HW DX[ «SLVRGHV SU«F«GHQWV HW G«FOLQH XQ VF«QD ULR FRPPH WRXMRXUV PDOLQ HW ULFKH HQ UHERQGLVVHPHQWV SRQFWX« GH WRXFKHV GöKXPRXU ELHQ VHQWLHV %UHI OD VDJD m0LVVLRQ ,PSRVVLEOH} FRQ ILUPH VRQ VWDWXW Gö«WDORQ GX JHQUH

4QPU EF MÀ U

7FSCJFS & #JLF 'FTUJWBM

KPVST FOUSF TQPSU FU UFSSPJS -F 7FSCJFS & #JLF 'FTUJWBM PVWSF TFT QPSUFT QPVS MB NF GPJT DFU U × 1FOEBOU KPVST EV BV BP±U QSPDIBJOT 7FSCJFS FU MF 7BM EF #BHOFT WJWSPOU BV SZUINF EV & #JLF BWFD VO QSPHSBNNF QSPQP TBOU DJOR EJGG SFOUFT FYQ SJFODFT QPVS UFTUFS DF W MP OPVWFMMF H O SBUJPO MF & #JLF 5FTU FU TFT QBSDPVST MB 3BOEP (PVSNBOEF FU MB E HVTUBUJPO EF QSPEVJUT MPDBVY FU BSUJTBOBVY MFT 1BSDPVST % DPVWFSUF QBSDPVST EF CBMBEFT F CJLF EF KPVSO F KPVSO F KPVST HVJE T PV OPO MÀ& 5PVS EV 7BM EF #BHOFT PV LN FU MF #PTDI & .5# $IBMMFOHF %F RVPJ TBUJTGBJSF MFT TQPSUJGT QJDVSJFOT FO TPJG EF HSBOET FTQB DFT FU EÀBVUIFOUJDJU

$XURUH &OHUF 'X DX DR½W K K ZZZ YHUELHUHELNHIHVWLYDO FRP

%V CPO UFNQT FO UFSSBTTF F 9RXV FKHUFKH] XQH WDEOH SRXU SDUWDJHU XQ PRPHQW GH FRQYLYLDOLW« HQ SOHLQ DLU" 9RLFL QRWUH FRXS GH FÈXU GH OD VHPDLQH

/H 6N\ORXQJH GX 5R\DO 6DYR\ 'LUHFWLRQ OH VHSWLªPH FLHO RX DORUV MXVWH HQ GHVVRXV DYHF FHWWH IDEX OHXVH WHUUDVVH QLFK«H VXU OHV KDXWHXUV GX 5R\DO 6DYR\ OH PDMHVWXHX[ SDODFH GH OD &URL[ Gö2XFK\ TXL SURSRVH SRXU GHV DS«ULWLIV VDQV ILQ XQ WRXU GX PRQGH HQ TXDWUH YLQJW ERXFK«HV VDQV HVFDOH HW HQ DOWLWXGH DYHF XQH PDOLFLHXVH FDUWH GH WDSDV FRQFRFW«H SDU VRQ QRXYHDX HW MHXQH FKHI IUDQ©DLV 7KRPDV 9«WHO« (Q YRO VWDWLRQQDLUH DX GHVVXV GX TXDUWLHU VRXV JDUH DYHF YXH SORQ JHDQWH VXU OH ODF YRXV YRLFL DX[ FRPPDQGHV GöXQ PHQX mZRUOG IRRG} MR\HX[ LQYHQWLI JRXUPDQG HW «O«JDQW GDQV OHTXHO FDUDFROHQW HQ W¬WH XQ PDJQLILTXH FHYLFKH GH GRUDGH DX ODLW GH FRFR HW SLPHQW HW GHV OREVWHUV UROOV ¢ YRXV URXOHU SDU WHUUH /D FDUWH GH JLQV HW FRFNWDLOV YRXV IHUD HOOH DXVVL WRXUQHU OD W¬WH WRXW FRPPH OD YXH IDEXOHXVH ¢ r %UHI OH 6N\ORXQJH HVW XQ PDQªJH HQ DOWL WXGH ¢ VHQVDWLRQV JRXUPDQGHV FKLFV HW IRUWHV 7KRPDV /«FX\HU

%UDG 3LWW HW 0DULRQ &RWLOODUG MRXHQW ¢ OD JXHUUH DYHF XQ PLURLU GH SRFKH FROO« DX[ IHVVHV SRXU WRXMRXUV JDUGHU OH EUXVKLQJ OH PDTXLOODJH OH ORRN HW OD FODVVH LPSHFFDEOHV P¬PH HQ SOHLQ ERPEDUGHPHQW RX VFªQH GH GUDPH HPSOLH GH ODUPHV /H F¶W« SRVHXU GHV GHX[ DFWHXUV J¤FKHQW WRXWH WHQWDWLYH GH FU«GLELOLW« GX ILOP TXL WHQWH GH UDFRQWHU DYHF V«ULHX[ OD URPDQFH LPSRVVL EOH GH GHX[ DJHQWV LQILOWU«V HQ SOHLQH 6HFRQGH *XHUUH PRQ GLDOH 5REHUW =HPHFNLV VöDSSOLTXH DYHF V«ULHX[ SRXU WHQWHU GH UHFU«HU XQH DPELDQFH GH FODVVLFLVPH LQVWDQWDQ« HW LQVLVWH P¬PH O«JªUHPHQW HQ G«PDUUDQW VRQ ILOP GDQV OH &DVDEODQFD GH FRPPH m&DVDEODQFD} VRUWL HQ 5DW«" 5DW«

'5

" WJUFS

"MMJÏT MVOEJ BPßU I 354 6O

38%

SUMMER ESCAPADE SÉJOUR À LEYSIN

• Voyage en train d’Aigle à Leysin • Montée en télécabine • Repas au Kuklos • Nuit d’hôtel en 1/2 pension Réservation sur tpc.ch/summer-escapade

Contrôle qualité

&217$&76

0HUFUHGL MHXGL DR½W

Monsieur Bassa

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5 1PVS

$)' o

EF QMVT 4VQQMĂŒNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ĂŒM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

charme

VOYANT MÉDIUM GUÉRISSEUR Il vous aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes: Amour, emploi, chance, retour de l’être aimĂŠ(e), dĂŠsenvoĂťtement, protection, impuissance sexuelle, entreprises en difficultĂŠs, etc... n’hĂŠsitez pas ! RĂŠsultats garantis, pas de dĂŠception

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot

"MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO

7/7 7h22h

RELAX DÉTENTE

TĂŠl. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

#FBV DPVQMF UPVT GBOUBTNFT 3FÎPJU E�QMBDFNFOU 5�M #MPOEF EV KPVS QPVQ�F FYDJUBOUF EPVDFVS 3FOFOT 5�M %BNF BGSJDBJOF HSPTTF QPJUSJOF HFOUJMMF QBUJFOUF GFMMBUJPO GJOJUJPOT ÉHF JOEJGG�SFOU 5�M %BNF TZNQB EPVDF CFMMF QPJUSJOF DIFSDIF ÒNF ÉHF GFMMBUJPO NBTTBHF 5�M %JWJOB KPMJF GFNNF CSVOF NBTTBHF GFMMBUJPO SBQQPSU FU CFBVDPVQ QMVT EÒT $)' 5�M

Emmanuel voyant-mĂŠdium 0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/ Mr Madyba voyant mĂŠdium guĂŠrisseur spĂŠcialiste du retour de l’être aimĂŠ aide Ă rĂŠsoudre vos problèmes difďŹ cultĂŠs dans le couple amour argent, travail chance aux jeux maladies inconnues, protection dĂŠsenvoutement dĂŠfaillance sexuelle mĂŞme dans les cas dĂŠsespĂŠrĂŠs. DĂŠplacement possible 100% rĂŠsultat. TĂŠl. 077.926.69.13

ANA

Medium Pure

30 ans d’expÊrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 76 73

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

'FNNF BOT SFÎPJU IPNNF BOT FU QMVT -BVTBOOF $)' 5�M 1PVS WPVT .FTTJFVST IPNNF Ë EJTQPTJUJPO $)' 5�M -BVTBOOF (BSF /BUBMJB CFMMF GFNNF CSVOF HSPTTF QPJUSJOF MBUJOF NBTTBHF SFMBYBOU FU �SPUJRVF SBQQPSU DPNQMFU ÒNF ÉHF PL 5�M -BVTBOOF N GFTTFT DBNCS�FT QPJUSJOF 9- 3FÎPJU TF E�QMBDF 5�M -BVTBOOF "MJDJB BOT GFNNF OBUVSFMMF OZNQIPNBOF GPOUBJOF EF QMBJTJS NBTTBHF QBT QSFTT�F 5�M -BVTBOOF "OJUB BOT HSPTTF QPJUSJOF OBUVSFMMF QPVS BNPVS VO CPO NPNFOU BWFD NPJ 5�M -BVTBOOF $BSNFO BOT EPVDF NBTTBHFT FTQBHOPMT DPSQPSFMT �SPUJRVFT FU QSPTUBUF 5�M -BVTBOOF *UBMJFOOF 3VCZ BOT UBJMMF CSVOF HSPTTF QPJUSJOF BNPVS GFMMBUJPO FNCSBTTF $)' QBT QSFTT�F 5�M -BVTBOOF -VOB KFVOF CFMMFT GPSNFT GJMMF GPOUBJOF QBT QSFTT�F %�QMBDFNFOUT 5�M -PSJF N�UJTTF EFT ÔMFT NJOPV QPJMV BEPSF DVOJMJOHVT %�QMBDFNFOU -BVTBOOF 5�M /FX 3FMBY 4BVOB MJCFSUJO KPMJFT GJMMFT UFSSBTTF OBUVSJTUF KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EF I Ë I I EV NBUJO WFOESFEJ FU TBNFEJ $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOÎPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5�M 1SJMMZ +FTTJDB BNPVS GFMMBUJPO NBTTBHFT DPSQT Ë DPSQT E�QMBDFNFOU 5�M 1SJMMZ .JB BOT HSBOEF GJMMF CMPOEF FNCSBTTF GFMMBUJPO 5�M 3FOFOT (BSF ,BUUZ USÒT KPMJF CSVOF SFJOF EV QMBJTJS DPRVJOF TFYZ QBT QSFTT�F NBTTBHF MhBNPVS DPNQMFU $)' 5�M -BVTBOOF 4BOESB NBUVSF DIBVEF CPO TFSWJDF Ë HPHP CPO QSJY %�QMBDFNFOU 5�M 5SBOT .BSDJB CFMMF QPJUSJOF BDUJWF QBTTJWF %�QMBDFNFOU BVTTJ 1SJW� 5�M

SOLENE MEDIUM PURE Retour d’affection Amour SantÊ Travail 0901 69 0901 Frs. 2 . 50/min Je vois ce qui est cachÊ Flash de suivi Alex, mÊdium pure voyance sensitive de naissance. RÊponse claire et rapide. TÊl. 0901.901.222 CHF 2.90 /min.

"OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT XXX DPBDIJOH TQJSJUVFM TVJTTF DI $ISJTUJOF GBDF Ă‹ MhBWFOJS VOF TĂ?SĂ?OJUĂ? SFUSPVWĂ?F 5Ă?M $)' NJO

Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SĂ?QPOTFT SBQJEFT FU TĂ?SJFVTFT 5Ă?M $)' NJO 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I (VĂ?SJTTFVTF TPVMBHF Ă‹ EJTUBODF EPVMFVST QIZTJRVFT FU Ă?NPUJPOOFMMFT 5Ă?M

AMITIÉS RENCONTRES "EPSBCMF KFVOF BGSJDBJOF BOT DIFSDIF IPNNF SFTQPOTBCMF BOT QPVS SFMBUJPO T�SJFVTF FU TVJWJF &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë ()* DBTF QPTUBMF (FOÒWF "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT T�SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5�M XXX VMUJNBDPOUBDU OFU "SDIJUFDUF Ë MB SFUSBJUF EF Mh�M�HBODF EV TBWPJS WJWSF BOT DhFTU VO IPNNF FYRVJT RVJ WJU EBOT MhBJTBODF NBJT BVTTJ MB TPMJUVEF $MBVEF WFVU MB SPNQSF BWFD GFNNF UFOESF HBJF RVJ BJNF MB WJF MFT TPSUJFT MFT WPZBHFT 5�M 7JF Ë &MMF BEPSF MB NPUP $�MJOF BOT USÒT G�NJOJOF TPVSJSF DSBRVBOU DBTDBEF EF CPVDMFT CSVOFT CPOOF TJUVBUJPO BJNBOU CPOOF UBCMF SBOEP TPJS�F Ë WPVT SFODPOUSFSBJU BOT NPUJW� QPVS VOF SFMBUJPO TUBCMF 5�M 7JF Ë +FVOF IPNNF BOT D�MJCBUBJSF DIBSNBOU TFOTJCMF DIFSDIF VOF HFOUJMMF GFNNF T�SJFVTF Ë BOT &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JU�T BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF

4PMVUJPOT EFT KFVY EF MB QBHF E .PUT GMÂ&#x;DIÂ&#x;T M P C B O

Julia clairvoyante, tarologue, clairaudiente et pendule vous aidera Ă surmonter toutes difficultĂŠs TĂŠl. 0901.123.912 CHF 2.50 /min. 7j/7

I

S E N E G A L A I S E S

C O U R T A U D

&KDTXH VHPDLQH XQ PHPEUH GHV #,*HUV/DXVDQQH ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH VÂŤOHFWLRQQH XQH SKRWR SDUPL OHV SKRWRV WDJJXÂŤHV ,*HUV/DXVDQQH VXU ,QVWDJUDP

CONTACTS EXPRESS

TEL.079 626 96 34

Dorothy

-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O

T T E S L I T H I Q O E R E T U T I E S H I T I R A N N L C O Q S O E R C U U R U C H E I E M U E G L O B I S I O L U D A T G R E R E S O N D

4VEPLV R U E V E E R A C B A O R R E N S E S E E

5 2 7 6 8 3 1 4 9

3 8 9 1 4 5 6 7 2

4 6 1 9 7 2 5 8 3

9 7 2 5 6 1 8 3 4

6 5 3 4 9 8 2 1 7

8 1 4 2 3 7 9 5 6

7 9 5 3 1 6 4 2 8

1 3 6 8 2 4 7 9 5

2 4 8 7 5 9 3 6 1

-FT FSSFVST -F DBTRVF -F OVNÂĽSP EV DPVSFVS -B CBHVFUUF EV TPVSDJFS -FT SBZPOT EF MB SPVF BWBOU -B QJFSSF -F QBOUBMPO EV TPVSDJFS -F DPVSFVS Âœ MĹ?BSSJ¤SF

3+272 '( #/B8B7B+B2B5

)

/H FKRL[ GH 1DVVHU #PDMLVWLN OH VRO VXUFKDXIIÂŤ GH OD JDUH GH /DXVDQQH LUUDGLH OD FKDOHXU GX VROHLO

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JU�T 4" 3�EBDUJPO BENJOJTUSBUJPO S�HJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS H�O�SBM 1BTDBM 'MFVSZ 3�EBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1S�QSFTTF 4PDJ�U� EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

-BVTBOOF $JUĂ?T NFNCSF EV QPPM

-F NPU DBDI� D 8Q PRW FRPSRV GH OHWWUHV $SDLVDQW $SHUŠX %DLJQHXU &KORUDWLRQ )LOWUH )LGªOH ,PPHUVLRQ 0ROFXOH 0R\HQV

1DJHU 1DJHXU 3LVFLQH 3ORQJHRQ 3HUPLV 3HLJQRLUV 3ODJH 3XUHWÂŤ 5HPSOL

5R\DO 6SRUWLI 6RODLUH 6HUYLHWWH 6DLVL 7UHPSHWWH 9ROXPH

,SJTUJOB WJTJPOT EĂ?UBJMMĂ?FT 5Ă?M $)' NJO .BSD SĂ?QPOTFT QSĂ?DJTFT 5Ă?M $)' NJO

Plus indĂŠpendant que jamais !

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7. 7PZBOU TQFDJBM USBWBJM BNPVS SBQJEF T�SJFVY 5�M

ContrĂ´le qualitĂŠ

6ROXWLRQ %DVVLQV

GRAND VOYANT MEDIUM. Professeur AWAL. SpĂŠcialiste du retour immĂŠdiat et dĂŠďŹ nitif de l’être aimĂŠ(e). Attraction clientèle. Chance aux jeux. Examen. DĂŠsenvoĂťtements. Protection contre les ennemis. RĂŠsous tous vos problèmes quels qu’ils soient. RĂŠsultat 100% garantie en 24h. 077 954 29 35

-28(= *$*1(= )

0HUFUHGL MHXGL DR½W

%Ă?DPVWSF[ MFT CFBVUĂ?T EF 7JMMBST FU TB SĂ?HJPO

:BLBSJ EFT #% FU BVTTJ VO GJMN &,1‹0$ (7 %' Ă˝ 'ÂŤFRXYUH] OD IDEXOHXVH KLVWRLUH GX FÂŤOÂŞEUH SHWLW 6LRX[ ¢ WUDYHUV OH ILOP m<DNDUL /D *UDQGH $YHQWXUH} TXL VRUW HQ VDOOHV OH DR½W $ORUV TXH OD PLJUDWLRQ GH VD WULEX HVW LPPLQHQWH <DNDUL SDUW YHUV OĂśLQFRQQX SRXU VXLYUH OD SLVWH GH 3HWLW 7RQQHUUH XQ PXVWDQJ UÂŤSXWÂŤ LQGRPSWDEOH (Q FKH PLQ <DNDUL IHUD OD UHQFRQWUH PDJLTXH GH *UDQG $LJOH VRQ DQLPDO WRWHP GH TXL LO UHFHYUD XQH VXSHUEH SOXPH HW XQ GRQ LQFUR\DEOH SRXYRLU SDUOHU DX[ DQLPDX[ 6HXO SRXU OD SUHPLÂŞUH IRLV VD TXÂŹWH YD OĂśHQWUD°QHU ¢ WUDYHUV OHV SODLQHV MXVTXĂśDX WHUULWRLUH GHV WHUULEOHV FKDVVHXUV ¢ SHDX[ GH SXPD 0DLV FRPPHQW UHWURXYHU OD WUDFH GX WLSL" $X ERXW GX YR\DJH OH VRXIIOH GH OĂśDYHQWXUH VFHOOHUD SRXU WRXMRXUV OĂśDPLWLÂŤ HQWUH OH SOXV EUDYH GHV SDSRRVHV HW OH PXVWDQJ SOXV UDSLGH TXH OH YHQW $ILQ GH VDWLVIDLUH DXVVL OHV OHFWHXUV m<DNDUL HW *UDQG $LJOH} XQH ÂŤGLWLRQ VSÂŤFLDOH GH OD EDQGH GHVVLQÂŤH VRUW HQ OLEUDLULH OH DR½W &ĂśHVW OĂśKLVWRLUH GH <DNDUL ELHQ V½U TXL D YX *UDQG $LJOH HQ UÂŹYH ,O OH UHYHUUD mSRXU GH YUDL } OH MRXU RÂť LO DXUD UÂŤXVVL ¢ OXL UHVVHPEOHU <DNDUL HVVDLH GH YROHU HQ YDLQ 3XLV LO VDXYH VRQ DPLH $UF HQ &LHO DWWDTXÂŤH SDU XQH PÂŞUH SXPD (QILQ LO GÂŤOLYUH OH SRQH\ 3HWLW 7RQQHUUH FRLQFÂŤ GDQV XQ ÂŤERXOLV *UDQG $LJOH RIIUH DORUV ¢ <DNDUL VD SOXV EHOOH SOXPH HW OXL UÂŤYÂŞOH TXĂśLO HVW VRQ WRWHP 0DLV SHUVRQQH QH FURLUD FH SDSRRVH DIIDEXODWHXUĂž <DNDUL TXLWWH OH FDPS ,O YHUUD TXĂśLO SHXW SDUOHU DYHF WRXV OHV DQLPDX[ „

8QH FROODERUDWLRQ DYHF OHV UHPRQ WHV PFDQLTXHV GH 9LOODUV 5JLRQ 7O 9LOODUV *U\RQ 'LDEOHUHWV SHU PHW DXVVL DX[ WRXULVWHV GH SDUWLU ¢ OD GFRXYHUWH GH OD UJLRQ QRWDPPHQW SDU OH WOVLªJH GX *UDQG &KDPRVVDLUH TXL SHUPHW GÜDFFGHU DX VRPPHW GX PPH QRP HW GFRX YULU VD YXH SDQRUDPLTXH ¢ FRXSHU OH VRXIIOH 2Q SHXW JDOHPHQW SDUOHU GH YRLH JRXUPDQGH VXU OD OLJQH 9LOODUV

T TĂ?KPVS QPVS EFVY QFSTPOOFT

3RXU JDJQHU VMRXU GÜXQH QXLW SRXU SHUV GDQV XQ GHV KœWHOV SDUWHQDLUHV GH OD VWDWLRQ GH 9LOODUV YDOLGLW DQ HQYR\H] /& +27 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXÜDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y GÜ(FKDOOHQV /DXVDQQH

&RO GX %UHWD\H SXLVTXÜHOOH HVW MDORQ QH GH SOXVLHXUV UHVWDXUDQWV FRPPH OH 5HVWDXUDQW GX *ROI GX &RO GH 6RXG /D 0DLVRQ GH OD 0RQWDJQH /H &UXPEV /H %UHWD\H 3RXU FHX[ TXL VRXKDLWHQW SURORQJHU OD EDODGH ¢ SLHG LOV SHXYHQW VH UHQGUH DX UHVWDX UDQW GX /DF GHV &KDYRQQHV $ QRWHU TXH SRXU OD SUHPLªUH DQQH OH 0DJLF

3DVV SHUPHW GÜDFFGHU OLEUHPHQW HQ WUDLQ DX &RO GH %UHWD\H GHSXLV 9LOODUV (QILQ GXUDQW OH 9LOODUV 5DQGR )HVWLYDO HW VHSWHPEUH OHV UDQ GRQQHXUV PXQLV GX EUDFHOHW GX IHVWL YDO DXURQW OH OLEUH DFFªV VXU OHV WUDQV SRUWV HQ WUDLQ HW HQ EXV GH OD UJLRQ „ ZZZ WSF FK

'5

'HV SDUFRXUV HW EDODGHV ¢ IRLVRQ

9,//$56 ',$%/(5(76

9,//$56 ý /HV RIIUHV HVWLYDOHV GHV 7UDQVSRUWV SXEOLFV GX &KDEODLV 73& YRXV HPPªQHQW QRWDPPHQW ¢ OD GFRXYHUWH GH 9LOODUV HW GH VD PDJQLILTXH UJLRQ $FFHVVLEOH HQ WUDQVSRUWV SXEOLFV GHSXLV /DXVDQQH HQ K SXLV SDU XQH FRQQH[LRQ ¢ OD JDUH GÜ$LJOH DYHF XQ EXV GLUHFW RX HQFRUH ¢ %H[ DYHF OH WUDLQ GH PRQWDJQH GX %9% OD VWD WLRQ GH 9LOODUV *U\RQ HW OH &RO GH %UHWD\H VÜRIIUHQW ¢ YRXV SDU OH ELDLV GÜXQ SDUFRXUV SLWWRUHVTXH 'HV WUDLQV PDLV DXVVL GHV EXV WRXULVWL TXHV FLUFXOHQW WRXW O܍W SRXU 6RODOH[ OH &RO GH OD &URL[ RX HQFRUH /HV 'LDEOHUHWV SRLQWV GH GSDUWV GH QRPEUHXVHV EDODGHV

#% FU # CJMMFUT DJO�NB 3RXU JDJQHU EG HW [ LQYLWDWLRQV HQYR\H] /& &,1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXÜDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y GÜ(FKDOOHQV /DXVDQQH

PUBLIREPORTAGE

Aussi variÊs que la Suisse les Big Mac & Cie est fournie par la sociÊtÊ Bell de Oensingen, Bell qui Êtait dÊjà le fournisseur de la viande hachÊe pour les premiers burgers à Genève en 1976.

Quatre des plus de 8000 employÊs de McDonald’s Suisse.

Chaque jour, 300 000 personnes mangent chez McDonald’s Suisse. Les hĂ´tes de l’enseigne de restauration sont aussi variĂŠs que la Suisse. McDonald’s est ĂŠgalement variĂŠ et suisse Ă la fois avec ses 8000 collaborateurs, ses fournisseurs locaux et ses burgers, dont le McRaclette. Aujourd’hui la première chaĂŽne de restaurants de Suisse fait partie de la vie locale depuis plus de 40 ans. Le premier McDonald’s a ouvert ses portes Ă Genève en 1976 et, trois ans plus tard, l’entreprise traversait le ÂŤRĂśstigrabenÂť pour s’installer Ă Bâle, sa première implantation en Suisse allemande. McDonald’s est dĂŠsormais prĂŠsent dans 21 cantons, et garantit un nombre toujours plus important d’emplois sĂťrs. L’annĂŠe dernière, McDonald’s et ses franchisĂŠs indĂŠpendants ont ainsi crĂŠĂŠ 500 nouveaux emplois.

ContrĂ´le qualitĂŠ

La passion en partage Les ĂŠquipes de McDonald’s travaillent chaque jour main dans la main dans les 170 restaurants du pays. Près de la moitiĂŠ des postes de cadres dans les restaurants sont occupĂŠs par des femmes. Deux ĂŠlĂŠments unissent nos ĂŠquipes: la passion de l’hospitalitĂŠ et le ketchup dans le sang. DĂŠcliner rĂśsti et raclette sous forme de burger? Chez McDonald’s, la plupart des plats typiquement suisses ont dĂŠjĂ ĂŠtĂŠ proposĂŠs en tant que burgers. Ainsi en 2011, le McZĂźri, un burger Ă base de viande de veau sauce Ă la crème aux champignons et rĂśsti, le McGrillschnägg, oĂš le rĂśsti est accompagnĂŠ d’une saucisse Ă rĂ´tir, ou encore le McRaclette au fromage Emmi, dĂŠsormais de retour dans les restaurants. La viande de bĹ“uf utilisĂŠe pour le McRaclette et

Bell, boucher attitrĂŠ depuis 40 ans Depuis le dĂŠbut, McDonald’s achète la plupart de ses ingrĂŠdients auprès de fournisseurs locaux. Aujourd’hui, plus de 80% des ingrĂŠdients proviennent de Suisse. Parmi les partenaires, outre Bell, on trouve la boulangerie Fortisa de Zuchwil; Eisberg Ă Dänikon, fournisseur de salades; Emmi Ă Lucerne; Malbuner au Liechtenstein et Frigemo Ă Cressier près de Neuchâtel, qui prĂŠpare les frites McDonald’s Ă partir de pommes de terre suisses. Au total, ce sont 8700 agriculteurs suisses qui fournissent les ingrĂŠdients nĂŠcessaires Ă l’Êlaboration des menus. 170 sites en Suisse L’essentiel des ingrĂŠdients est acheminĂŠ vers les restaurants par le train – l’un des moyens de transport les plus rĂŠpandus en Suisse. Grâce Ă ce transport durable, McDonald’s ĂŠvite la traversĂŠe du Gothard par des camions. L’objectif de McDonald’s est ĂŠgalement de prĂŠserver les ressources au niveau des emballages. Grâce au nouveau gobelet McFlurry par exemple, l’entreprise de restauration ĂŠconomise 42 tonnes de plastique rien que pour cette annĂŠe.

Pierre Heyd est responsable de trois restaurants McDonald’s à Lausanne.

Son collègue franchisĂŠ StĂŠphane Dagan dirige quant Ă lui deux restaurants McDonald’s.

McDonald’s – un rÊseau de PME

Des employeurs locaux Ă€ Lausanne, son collègue franchisĂŠ est StĂŠphane Dagan, membre de la McFamily depuis 2015. Cet ingĂŠnieur de formation, aujourd’hui âgĂŠ de 51 ans, apprĂŠcie particulièrement chez McDonald’s le travail d’Êquipe au quotidien et le soutien d’une marque forte. Responsable de deux restaurants, il est Ă la tĂŞte de 95 collaborateurs.

La Suisse est un pays des petites et moyennes entreprises, les PME. McDonald’s aussi est un rĂŠseau de 46 PME, avec 88% des 170 restaurants suisses gĂŠrĂŠs par des entrepreneurs indĂŠpendants franchisĂŠs. Pierre Heyd a dĂŠbutĂŠ son parcours professionnel au restaurant avant d’intĂŠgrer l’Êquipe marketing de McDonald’s. Après un petit dĂŠtour au service marketing de NestlĂŠ Waters Suisse, il a dĂŠcidĂŠ de devenir son propre chef – tout en s’appuyant sur une marque forte. Il a alors suivi la formation d’un an pour devenir franchisĂŠ McDonald’s. C’est en 2016 qu’il est devenu responsable de son premier restaurant McDonald’s. Aujourd’hui il en dirige trois, donnant ainsi un emploi stable Ă 140 collaborateurs.

Encourager de jeunes talents Chaque franchisĂŠ s’implique localement et soutient un jeune athlète au travers d’un parrainage de l’Aide Sportive Suisse.

McRaclette avec du fromage d’Emmi.

-F .PMร TPO &DQWRQ GH )ULERXUJ ]

0HUFUHGL MHXGL DRยฝW

1MVT QBOP UV NFVST 'ย 3$57 , $55,9ย ( 0ROยซVRQ $UULYยซH GX WยซOยซSKยซULTXH 0ROยซVRQ 9LOODJH

6รถ< 5(1'5(

$XWRURXWH $ VRUWLH 9DXOUX] รณ GLUHFWLRQ 9XDGHQV HW 0ROยซVRQ (Q WUDLQ MXVTXรถยข *UX\ยชUHV SXLV EXV MXVTXรถยข 0ROยซVRQ YLOODJH IXQLFXODLUH HW WยซOยซSKยซULTXH

FS

ยฎ HBHO

T

HVJEF

3RXU JDJQHU JXLGH HQYR\H] /& 5$1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXรถDX OXQGL DRยฝW ยข PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ยข $Y Gรถ(FKDOOHQV /DXVDQQH

/H 0ROยซVRQ FรถHVW OD JUDQGH ILHUWยซ GX SD\V IULERXUJHRLV 8QH IRLV SHUFKยซ / H ยข VRQ VRPPHW OHV SLHGV GDQV OH YLGH YRXV FRPSUHQH] SRXUTXRL

5$1'211ย ( รฝ 'H 0ROยซVRQ VXU *UX\ยชUHV PLQXWHV /HV DXWUHV PHWWURQW GLUHFWHPHQW OH FDS VXU *URV 0ROยซVRQ SDU XQ VHQWLHU PHQDQW ยข OรถRXHVW SXLV DX GH IXQLFXODLUH ยข FยคEOH HW PLQ GH WยซOยซSKยซULTXH YRXV VXG 8QH MROLH GHVFHQWH Gรถ K ELHQ UDLGH TXL SURSXOVHQW HQ KDXW GรถXQH SDURL D\DQW WRXW SRXU WRXUQH GDQV OH PDJQLILTXH FLUTXH HQFDLVVยซ GH UDYLU OHV DGHSWHV GH YLD IHUUDWD $GPLUH] OD OรถDOSDJH GH 7VXDWVDX 'HVVXV 'H QRPEUHX[ *UX\ยชUH FUยชPH GHV YDOOยซHV HW OD FKDยฐQH MXUDV ยซERXOLV FKDKXWHQW OD PDUFKH $ *URV VLHQQH GXUDQW OD PRQWยซH SXLV OH VRPPHW GX 0ROยซVRQ GHX[ LWLQยซUDLUHV SUHVTXH SDUDOOยช 0ROยซVRQ P MXVWH ยข GURLWH GH OรถDUULYยซH OHV VรถRIIUHQW ยข YRXV HQ GLUHFWLRQ GH 3ODQ /HV FRQFHSWHXUV GHV SODWHIRUPHV HQ FDLOOHER )UDQFH\ OH SOXV ยซOHYยซ SHUPHW GรถH[SORUHU OH WLV PยซWDOOLTXH TXL VXUSORPEHQW OH EยคWLPHQW FRWHDX YLD XQ VHQWLHU ERWDQLTXH 6L OรถRQ QรถDYDLHQW SDV IURLG DX[ \HX[ /D YXH HVW ยข OD QรถHQWHQG SDV UHSUHQGUH OH IXQL RQ SHXW FKRLVLU KDXWHXU GH OHXUV DPELWLRQV XQH YยซULWDEOH FDUWH OH FKHPLQ LQIยซULHXU GLUHFWLRQ 3HWLW 0ROยซVRQ HW ' GX 3ODWHDX GX -XUD HW GHV $OSHV ORLQ WUยชV ORLQ ยข OD 0ROยซVRQ VXU *UX\ยชUHV URQGH SDU WHPSV FODLU 2XWUH OHV ODFV GH OD *UX\ยชUH HW 2EVHUYH] OHV PDJQLILTXHV WRLWV GH WDYLOORQV GHV GH 1HXFKยคWHO OH /ยซPDQ HVW YLVLEOH MXVTXรถยข *HQยชYH IHUPHV GรถDOSDJH 0ROยซVRQ ยข %DURQ HW /H &RPPXQ $YDQW GรถHQWDPHU OD GHVFHQWH OHV DPDWHXUV GH VHQVDWLRQV &HWWH GHUQLยชUH GHVFHQWH SOXV WUDQTXLOOH HW DJUยซPHQWยซH SHXYHQW DOOHU SRVHU OH SLHG VXU OH VRPPHW GX 0ROยซVRQ GX EUXLW GHV HDX[ TXL DOLPHQWHQW /รถ$OEHXYH WHUPLQH HQ YRLUH UHMRLQGUH OD &URL[ EODQFKH HQ FRQWUH EDV GRXFHXU OD UDQGRQQยซH ย

8QH EDODGH GDQV XQ SHWLW FRLQ GH SDUDGLV TXL PยซULWH OH GยซWRXU , 7(5..,1*6 1(7

-F SBDDPVSDJ 5PVUFT MFT DPNCJOBJTPOT GVOJDVMBJSF UยฅMยฅQIยฅSJRVF TPOU QPTTJCMFT 7PVT QPVWF[ QBS FYFNQMF SFQSFOESF MF UยฅMยฅQIยฅSJRVF ย MB EFTDFOUF FU EF 1MBO 'SBODFZ GJOJS MB CBMBEF ย QJFE

Contrรดle qualitรฉ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.