LC 08.08.2019

Page 1

&EJUJPO &EJUJP JU PO

H O D Y L W HV

.FSDSFEJ KFVEJ BPĂ&#x;U o /ÂĄ

)ÂŹWH QDWLRQDOH

(VFDSDGH DX 7\URO GX 6XG

0XQLFLSDX[ HW LQYLWÂŤV GH PDUTXH VH VRQW UÂŤXQLV VXU /D 9DXGRLVH SRXU XQ DSÂŤULWLI FRQYLYLDO

VOTRE INSTALLATION ÉLECTRIQUE NÉCESSITE UN CONTRĂ”LE ? Un seul partenaire pour toute la rĂŠgion lĂŠmanique. ProďŹ tez aussi de conseils et expertises dans le domaine de la thermographie et des perturbations.

$XWKHQWLTXH OH QRUG GH OĂś,WDOLH RIIUH XQH DOWHUQDWLYH VÂŤGXL VDQWH DX WRXULVPH GH PDVVH

SDJH

SDJH

Faites conďŹ ance Ă de vrais professionnels de la sĂŠcuritĂŠ ĂŠlectrique, Securelec c’est 350 ans d’expĂŠrience cumulĂŠe !

Securelec

SECURELEC garde une parfaite neutralitÊ dans l’expertise des installations Êlectriques car SECURELEC ne rÊalise pas d’installations Êlectriques.

Votre sÊcuritÊ • Notre prioritÊ

SantĂŠ & SĂŠcuritĂŠ au travail

EXPERTISE CECB

AUDITEUR RPC

CONCEPT DE SECURITE CHARGÉ DE SECURITE

SECURELEC Organisme d’inspection accrÊditÊ depuis 2005 Case postale 2007 - 1227 CAROUGE TÊl. 022 308 16 20 - Fax 022 308 16 30 securelec@securelec.ch

ENTREPRISE ACCREDITEE

www.securelec.ch

2 ,66,0 9(5

SECURELEC - VAUD ) 5

Case postale 297 - 1024 ECUBLENS TĂŠl. 021 632 80 20 - Fax 021 632 80 25 securelec-vd@securelec.ch

ENTREPRISE ET CONSEIL INSTALLATIONS ELECTRIQUE

%JY BOT EF DÉMJOT TBOT SJFO BUUFOESF FO SFUPVS

'5

5DQGR JRXUPDQGH

$SUªV XQH IRQGXH ¢ 6W &HUJXH HQWDPH] XQH LQRXEOLDEOH DVFHQVLRQ YHUV SDJH %DVVHUXFKH

'5

/ÜKXPRXU ¢ OD SODJH

6RQ W <DQQ 0DUJXHW OH SDVVH ¢ OLUH HW GRUPLU 6DQV RXEOLHU XQH SHWLWH HVFDSDGH SDJH ¢ 1HZ <RUN

'5

+PVF[ (BHOF[ (

/$85(17 *5$%(7

/H &KDSOLQÜV :RUOG XQ PXVH XQLTXH GGL ¢ OÜXQ GHV SOXV JUDQGV DUWLVWHV GH SDJH WRXV OHV WHPSV

3DJH

38%

PROPHETS OF RAGE SKUNK ANANSIE

THE SISTERS OF MERCY

BANANARAMA DÉBUT DE SOIRÉE

CLEAN BANDIT

...

FEDER THE AVENER LOST FREQUENCIES KLINGANDE BROKEN BACK NAYA

ContrĂ´le qualitĂŠ

ALICE MERTON

DUB INC.

HUGO BARRIOL

AMIR

THE JACKSONS SISTER SLEDGE PATRICK JUVET

...

IAM JÉRÉMY FREROT

...

JENIFER

LE CONCERT DE TCHOUPI

CIRQUE COQUINO

ANIMATIONS

5 JOURS + 40 CONCERTS

www.coop.ch

HIT DE LA SEMAINE

50% 2.20

au lieu de 4.40

7.8-10.8.2019 dans la limite des stocks disponibles Melons brodés (sauf bio), Italie, la pièce

22%

30%

3.50

7.70

au lieu de 4.50

Raisin Vittoria (sauf bio), Italie, le kg

au lieu de 11.–

Framboises/mûres, Suisse, 2 × 250 g, duo (100 g = 1.54)

46% HIT DE LA SEMAINE

Steaks de bœuf Ranger Coop marinés, Suisse, en libre-service, 3 pièces

de moins

au lieu de 13.90

Pizzas Prosciutto bio Coop Naturaplan, 2 × 385 g, duo (100 g = 1.55)

SR

KW32/19

Vous trouverez ces actions, ainsi que plus de 17’000 autres produits, sur www.coopathome.ch

1

au lieu de 4.75

Salami Citterio entier, en libre-service, les 100 g

2.– 11.90

1

En vente dans les grands supermarchés Coop Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 19.50

3.65

au lieu de 4.80

au lieu de 11.80

11.–

23%

3.60

au lieu de 18.80

le kg

Blancs de poulet Coop, Slovénie, en libre-service, env. 850 g

les 100 g

9.95

Beurre Coop, plaques, 4 × 250 g (100 g = 1.–)

HIT DE LA SEMAINE

25%

10.–

Viande de bœuf hachée Coop Naturafarm, Suisse, en libre-service, 2 × 400 g, duo (100 g = 1.25)

43%

50% 19.95

au lieu de 39.90

Rosé Cinsault/Grenache Vin de Pays d’Oc IGP J.P. Chenet 2018, 6 × 75 cl (10 cl = –.44)

L

/$86$11( $**/2 )

0HUFUHGL MHXGL DRยฝW

%ร Kร EJY BOT EF jDร MJOT HSBUVJUTx QPVS :BHP

*UDQG WLPLGH 3RXU FH JUDQG WLPLGH VXUQRPPยซ <DJR HW YLYRWDQW GH SHWLWV ERXORWV WRXW HQ ร XYUDQW FRPPH DQLPDWHXU VXU 5DGLR 1RUG YDXGRLV OH mIUHH KXJ} D ยซWยซ XQH UยซYยซODWLRQ m-รถDL GยซFRXYHUW FHWWH SUDWLTXH HQ HQ UHJDUGDQW XQH YLGยซR GX SUยซFXUVHXU DXVWUDOLHQ -XDQ 0DQQ -รถDL ยซWยซ WUยชV WRXFKยซ } 3XLV XQ MRXU GH QRYHPEUH DYHF OรถDXGDFH GRQW VHXOV VRQW FDSDEOHV OHV JUDQGV WLPLGHV <DJR VรถHVW ODQFยซ GDQV OD JDUH GH /DXVDQQH OD ERXOH DX YHQWUH /H VXFFยชV HVW DX UHQGH] YRXV m-รถDL FRPSULV LPPยซGLD WHPHQW TXH FHOD DOODLW DPHQHU GX

SRVLWLI GDQV OH TXRWLGLHQ GHV JHQV HW GDQV OH PLHQ } 3UHVTXH GL[ DQV SOXV WDUG FรถHVW HQFRUH OH FDV /H WUHQWHQDLUH DX UHJDUG OXPLQHX[ VรถLQVWDOOH VXU OH WURW WRLU LORW VยซSDUDQW OD JDUH GX 0DF 'R HW GยซJDLQH VD SDQFDUWH &HUWDLQV SDV VDQWV OรถLJQRUHQW 'รถDXWUHV OH UHJDU GHQW DYHF VXUSULVH DPXVHPHQW HW ELHQ SOXV UDUHPHQW KRVWLOLWยซ (W ILQD OHPHQW DSUยชV GHX[ PLQXWHV GH VROL WXGH XQH IHPPH VH MHWWH GDQV VHV EUDV &รถHVW SDUWL &HWWH SUHPLยชUH mYLFWLPH} HVW XQH KDELWXยซH <YHV $ODLQ HQ D EHDXFRXS m/D SOXSDUW VรถDUUยฌWHQW V\VWยซPDWLTXH

PHQW RX PH WDSHQW MXVWH VXU OรถยซSDXOH HQ SDVVDQW PDLV MH QH FRQQDLV SDV IRU FยซPHQW OHXU SUยซQRP RX OHXU YLH 8QH SRLJQยซH GรถDXWUHV UHVWHQW PH SDUOHU 4XHOTXHV XQV VRQW GHYHQXV GHV DPLV } /H VSHFWDFOH HVW IDVFLQDQW $YDQW OH KXJ OHV YLVDJHV VRQW VRXYHQW ยซWHLQWV IHUPยซV RX ULYยซV VXU GรถK\SQR WLTXHV QDWHOV $SUยชV XQH ยซFODLUFLH LOOXPLQH OHV YLVD JHV &H FRQWDFW SK\VLTXH VHPEOH UยซHO OHPHQW DYRLU XQH YDOHXU WKยซUDSHXWL TXH m/รถDXWUH MRXU XQ KRPPH GH DQV PรถD DYRXยซ TXรถLO DYDLW SDVVยซ OH WLHUV GH VD YLH HQ SULVRQ ,O D SOHXUยซ GDQV PHV EUDV DSUยชV PรถDYRLU UDFRQWยซ OD

8QH DXWUH IRLV XQH WRXULVWH DPยซUL FDLQH VDXWH VXU <DJR HQ FULDQW TXH VRQ JXLGH WRXULVWLTXH SDUODLW GH OXL m$VVH] VRXYHQW GHV JHQV PH GLVHQW DXVVL รตรถ4XH 'LHX YRXV EยซQLVVH รถรถ -H QH VXLV SDV FUR\DQW PDLV MH VXSSRVH TXH PRQ JHVWH SHXW IDLUH ยซFKR FKH] HX[ ยข XQ $PRXU XQLYHUVHO LQFRQGL WLRQQHOรพ} H[SOLTXH OH 9DXGRLV &HUWDLQV MRXUV LO VH GHPDQGH XQ SHX FH TXรถLO HVW HQFRUH YHQX IDLUH Oยข m0DLV OD PDJLH ILQLW V\VWยซPDWLTXH PHQW SDU RSยซUHU HW ยข OD ILQ FรถHVW WRX MRXUV YDORULVDQW GH VH GLUH รตรตDXMRXUGรถKXL MรถDL SX IDLUH GX ELHQ ยข GรถDXWUHV รถรถ} ย /DXUHQW *UDEHW

/$86$11( &+

/( /,95( 685 /(6 48$,6

%ยซQยซYROHV UHFKHUFKยซV

/$86$11(

1DWXUDOLVDWLRQ PRLQV FKยชUH

28&+< รฝ $ OรถRFFDVLRQ GHV IHVWLYLWยซV

GX HU DRยฝW SLUDWHV PXQLFLSDX[ HW LQYLWยซV GH PDUTXH ยซWDLHQW UยซXQLV VXU /D 9DXGRLVH SRXU XQ DSยซULWLI FRQYL YLDO /D PDQLIHVWDWLRQ VรถHVW WHQXH DX ODUJH Gรถ2XFK\ GDQV XQH EHOOH DPELDQFH ย

2EWHQLU OH SDVVHSRUW VXLVVH UHYLHQW ELHQ PRLQV FKHU TXH SDUWRXW DLOOHXUV $ OรถRFFDVLRQ GX HU DRยฝW FRPSDULV FK D FRPSDUยซ OHV ยซPROXPHQWV HQ PDWLยชUH GH QDWXUDOLVDWLRQ GDQV OHV FKHIV OLHX[ FDQWRQDX[ 'DQV OD FDSLWDOH GX FDQWRQ OรถยซPROXPHQW VรถยซOยชYH ยข IUDQFV PLQLPXP VRLW IRLV PRLQV FKHU TXยข 6FKZ\W] SDU H[HPSOH 'รถXQH PDQLยชUH JยซQยซUDOH VXU WRXWH OD 6XLVVH OHV QDWXUDOLVD WLRQV VRQW JยซQยซUDOHPHQW PRLQV RQยซUHXVHV HQ 5RPDQGLH HW DX 7HVVLQ (Q RXWUH OHV FDQWRQV URPDQGV VRQW DXVVL OHV IDLVHXUV GH 6XLVVHV OHV SOXV DVVLGXV (Q OD SDUW GรถยซWUDQJHUV QDWXUDOLVยซV VรถยซOHYDLW ยข GDQV OHV FDQWRQV GH *HQยชYH 1HXFKยคWHO 9DXG HW GX 9DODLV

'5

/D 9LOOH GH /DXVDQQH VRXKDLWH RIIULU OD SRVVLELOLWยซ ยข GHV DUWLVWHV YLVXHO OH V SURIHVVLRQQHO OH V TXL YLYHQW HW RX WUDYDLOOHQW ยข /DXVDQQH GรถLQYHVWLU OรถยซGLFXOH GH OD 0DODGLยชUH SRXU XQH SยซULRGH GH KXLW PRLV GH PDUV ยข RFWREUH /รถDSSHO ยข FDQGLGDWXUHV VHUD HQ SULQFLSH UHQRXYHOยซ SยซULRGLTXHPHQW 6LWXยซ GDQV OD ERXFOH GHV EXV WO QR HW ยข OรถDYHQXH GH 0RQWRLH OรถยซGLFXOH D DFFXHLOOL HQ OรถH[SRVLWLRQ m6DXFLVVHV0HOED} GH OD 3ODFHWWH HW HQ OH FROOHFWLI 8UJHQW 3DUDGLVH ,O SHXW ยฌWUH XWLOLVยซ FRPPH OLHX GรถH[SRVLWLRQ RXYHUW FRPPH OLHX GรถH[SRVLWLRQ IHUPยซ YLWULQH RX FRPPH HVSDFH GH PยซGLDWLRQ ,O SHXW ยซJDOHPHQW ยฌWUH XWLOLVยซ FRPPH DWHOLHU SULQFLSDO SRXU OD GXUยซH GH PLVH ยข GLVSRVL WLRQ RX FRPPH DWHOLHU VHFRQ GDLUH SRXU XQ SURMHW SRQFWXHO /HV SHUVRQQHV LQWยซUHVVยซHV RQW MXVTXรถDX VHSWHPEUH SRXU GยซSRVHU OHXU FDGLGDWXUH 5HQV ZZZ ODXVDQQH FK HGLFXOHV

$PRXU LQFRQGLWLRQQHO 'HV FยคOLQV TXL RQW XQH YUDLH YDOHXU WKยซUDSHXWLTXH / *5$%(7

HU DRยฝW ยข OD 9DXGRLVH

$QGUยซ %REED HW 3LHUUH $QWRLQH +LOGEUDQG PXQLFLSDO &ODXGLD HW 7KRPDV %DFK SUยซVLGHQW GX &,2 DYHF *HRUJHV &KULVWLQDW SUยซVLGHQW GH OD 1$1$ *UยซJRLUH -XQRG V\QGLF GH /DXVDQQH HW &KULVWRSKH $QGUHDH V\QGLF Gรถ2XFK\ 0LFKHO 'XPXVF HW 1DWDFKD /LW]LVWRUI PXQLFLSDOH 0D[ )XULDQL HW 'DYLG 3D\RW PXQLFLSDO (OLDQH $XEHUW SUยซVLGHQWH GX &RQVHLO FRPPXQDO HW -HDQ )UDQยฉRLV &DFKLQ

$SSHO ยข SURMHWV

'5

$ /DXVDQQH <YHV $ODLQ *ROD] HVW FRQQX FRPPH OH ORXS EODQF &H 9DXGRLV ยข EDUELFKHWWH GH DQV DXVVL GRX[ TXH URQGRXLOODUG GLVWULEXH XQ FยคOLQ ยข TXLFRQTXH OXL HQ UยซFODPH GHYDQW OD JDUH GHSXLV GL[ DQV (W FH HQ JยซQยซUDO OH MHXGL HQ ILQ GรถDSUยชV PLGL /H UยซVLGDQW GX 1RUG YDXGRLV D HQODFยซ SOXV GH รถ SHUVRQQHV DX ILO GHV DQV 6D FRQVWDQFH LQWHUSHOOH

(',&8/( '( /$ 0$/$',ย 5(

PRUW GรถXQ SURFKH } ,O \ D TXHOTXHV DQQยซHV XQ DXWUH KRPPH VรถDUUยฌWH IDFH ยข <DJR HW OXL ODQFH DYHF GยซGDLQ m2Q SHXW VDYRLU FH TXH YRXV IDLWHV"} 0DLV OD ELHQYHLOODQFH HW OD FKDOHXU KXPDLQH GX FยคOLQHXU OH UDPยชQH HQ OXL HW FH PยซGHFLQ OXL DXVVL ILQLW SDU WRP EHU OH PDVTXH ,O HVW HQ SOHLQ GLYRUFH 6D ILOOH YLHQW GH WHQWHU GH VH VXLFLGHU ,O HVW DX ERXW GX URXOHDX HW SOHXUH GDQV OHV EUDV GH FHW ยซWUDQJH MHXQH LQFRQQX TXH OรถRQ GHYLQH OXL DXVVL XQ SHX YXOQยซUDEOH PDLV GX JHQUH ยข OรถDVVXPHU HW GRQF ยข \ SXLVHU GH OD IRUFH

/$86$11( รฝ <YHV $ODLQ *ROD] GLVSHQVH GH WKยซUDSHXWLTXHV mIUHH KXJV} GHYDQW OD JDUH GHSXLV SUยชV GรถXQH GยซFHQQLH ,O QRXV H[SOLTXH SRXUTXRL

3UยซYX ยข 0RUJHV GX DX VHSWHP EUH SURFKDLQ OH /LYUH VXU OHV TXDLV HVW ยข OD UHFKHUFKH GH EยซQยซYROHV SRXU OD SยซULRGH GX DX VHSWHP EUH /HXU UยถOH" 3DUWLFLSHU DFWLYH PHQW ยข OD TXDOLWยซ GH OรถDFFXHLO GHV DXWHXUV HQFDGUHU OH SXEOLF GDQV OHV WHQWHV GH GยซGLFDFHV GDQV OHV VDOOHV GH FRQIยซUHQFHV VXU OHV EDWHDX[ RX HQFRUH DFFRPSDJQHU OHV ยซFROHV HW OHV IDPLOOHV GDQV OรถHVSDFH MHXQHVVH 3RXU WRXV OHV DPRXUHX[ GH OLWWยซUDWXUH ยฌWUH EยซQยซYROH DX /LYUH VXU OHV TXDLV FรถHVW FยถWR\HU GHV DXWHXUV FRQQXV RX PRLQV FRQQXV VRXYHQW YHQXV GX PRQGH HQWLHU GDQV XQ FDGUH PDJQLILTXH FรถHVW UHQFRQWUHU XQ SXEOLF SDVVLRQQยซ SDUWLFLSHU ยข OD FRQYLYLDOLWยซ GX VDORQ HW WUDYDLOOHU DYHF XQH ยซTXLSH G\QDPLTXH 5HQVHLJQHPHQWV ZZZ OHOLYUHVXUOHVTXDLV FK EHQHYROHV 38%

Un prix top pour un premier achat sur tl_shop ! shop.t-l.ch

3KRWRV 9DOGHPDU 9HULVVLPR SRXU WRXWH FRPPDQGH 7RXWHV OHV SKRWRV GH FHV ยซYยชQHPHQWV VRQW ยข GยซFRXYULU VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK Contrรดle qualitรฉ

lignes_de_vies

3(7,7(6 $1121&(6 )

0HUFUHGL MHXGL DR½W

4PNNBJSF 1"

À VENDRE

$'5(66(6 87,/(6 (03/2, ,002%,/,(5 9$&$1&(6 $8726

6$17 %,(1 75( &217$&76

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

IMMO LOCATION

(FOÒWF (SBOE QJÒDFT BWFD DBDIFU BV 7JFVY -VMMZ #FSOFY DIBNCSFT DVJTJOF BHFODÏF $)' h DIG DIBSHFT -JCSF TFQUFNCSF $POUBDUFS .NF 8JOUFS BV 5ÏM

IMMO VENTE

4VJTTF

.BOUFBVY FU WFTUFT GPVSSVSF WJTPO USÒT QFV QPSUÏT RVBMJUÏ FYDFQUJPOOFMMF %F QBSUJDVMJFS 1SJY Ë DPOWFOJS 5ÏM

'SBODF 'FSOFZ 7PMUBJSF BQQBSUFNFOU USBWFSTBOU FOTPMFJMMÏ FS ÏUBHF $FOUSF WJMMF UPVUFT DPNNPEJUÏT #VT NJO $PSOBWJO NJO M "ÏSPQPSU $PJOUSJO 3BWBMFNFOU 4BMPO DIBNCSF DVJTJOF ÏRVJQÏF 4 E # 8$ TÏQBSÏ DFMMJFS CVBOEFSJF HBSBHF DBWF CBMDPO é h N 5ÏM

(03/2, OFFRES 0QQPSUVOJUÏ QSPGFTTJPOOFMMF )FSCBMJGF OVUSJUJPO TQPSU DPBDIJOH 5FNQT QMFJO QBSUJFM IUUQ GPSNF P UPQ DPN 5ÏM ) .PUUJFS

DEMANDES %JTQPOJCMF RVFMRVFT IFVSFT QBS TFNBJOF QPVS TPVUJFO BENJOJTUSBUJG FU DPNQUBCMF EF QFUJUFT FOUSFQSJTFT 5ÏM )PNNF DIFSDIF USBWBJM BJEF NBÎPO KBSEJOJFS OFUUPZBHFT QFJOUVSF EÏNÏOBHFNFOUT 5ÏM 1FJOUSF JOEÏQFOEBOU FYQÏSJNFOUÏ DPOTDJFODJFVY 3ÏOPWBUJPO EÏDPSBUJPO NBÎPOOFSJF QBSRVFU DBSSFMBHF "QQBSUFNFOUT WJMMBT FU SÏHJFT 5ÏM %BNF TÏSJFVTF SFTQPOTBCMF QBSMBOU FTQBHOPM DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF SFQBTTBHF HBSEF FOGBOUT 5ÏM %BNF QBSMBOU GSBOÎBJT FTQBHOPM BOHMBJT BWFD QFSNJT EF DPOEVJSF DIFSDIF IFVSFT NÏOBHF HBSEF QFSTPOOFT ÉHÏFT FOGBOUT 5ÏM %BNF FTQBHOPMF SFTQPOTBCMF SFDIFSDIF IFVSFT NÏOBHF HBSEF FOGBOUT PV QFSTPOOF ÉHÏF 5ÏM +BSEJOJFS QBZTBHJTUF DSÏBUJPO FU FOUSFUJFO EF KBSEJOT UBJMMF EF IBJFT QFUJUF NBÎPOOFSJF USBOTGPSNBUJPOT 5ÏM %BNF QPMZWBMFOUF SFDIFSDIF NÏOBHF BDDPNQBHOFNFOU QFSTPOOFT ÉHÏFT HBSEF EhFOGBOUT -JCSF EF TVJUF 5ÏM %BNF EZOBNJRVF SFTQPOTBCMF DIFSDIF NÏOBHF SFQBTTBHF 5ÏM

Contrôle qualité

IMPÔTS

ANIMAUX "OHPSBT 5VSDT DIBUPOT 1FEJHSFFT OÏT MF BV 5ÏM

CHERCHE À ACHETER )PSMPHFS BDIÒUF UPVUFT NPOUSFT CSBDFMFUT NPOUSFT EF QPDIF EF NBSRVF PV TBOT NBSRVF ÏUBU TBOT JNQPSUBODF GPVSOJUVSFT EhIPSMPHFSJF .BUÏSJFM FUD 7FOEF[ UPVUFT WPT WJFJMMFT NPOUSFT RVJ OF WPVT TFSWFOU QMVT 5ÏM "DIBU BOUJRVJUÏT BSHFOUFSJF CJCFMPUT CJKPVY IPSMPHFSJF "UNPT .POUSFT 3PMFY 1BUFL FUD NPOUSFT UPVT HFOSFT NPCJMJFS FU BSUJDMFT WJOUBHF )FSNÒT 7VJUUPO FUD TVDDFTTJPO %ÏQMBDFNFOU QBJFNFOU DBTI 3BNCPTTPO 5ÏM #POKPVS KF TVJT IPSMPHFS BDIÒUF UPVUFT NPOUSFT NÏDBOJRVFT FU BVUPNBUJRVFT 1FOEVMFUUFT "UNPT FUD NPOUSFT EF QPDIF GPVSOJUVSFT IPSMPHÒSFT 3BDIBU CJKPVY PS FU BSHFOUFSJF 'BJUFT MFT GPOET EF UJSPJST +F DPNQUF TVS WPVT QBSUFOBJSF EF DPOGJBODF KC BOUJL!HNBJM DPN 5ÏM

COLLECTION À ACHETER TFVMF BESFTTF "DIBU 7FOUF UJNCSFT QPTUF TVJTTFT ÏUSBOHFST DPMMFDUJPOT DBSUFT QPTUBMFT BODJFOOFT $MFSD 1IJMBUÏMJF -PVWF -BVTBOOF 5FM

COLLECTION À VENDRE 5JNCSFT QFOEVMFT CSPO[FT UBCMFBVY EF RVBMJUÏ EFTTJOT #BVEJU (VJOBOE #VSOBOE %VWPJTJO 5ÏM

DIVERS

Magnifique chalet à Chandolin /VS. Sur un terrain de 850 m2. Grand séjour ouvert avec cheminée centrale. 3 ch. 2 salles d'eau. Possibilité de faire un studio au rez. CHF 850'000.-. Tél. 078.789.34.37

1MÉUSFSJF QFJOUVSF QBQJFS QFJOU JTPMBUJPO QÏSJQIÏSJRVF GBÎBEF EFWJT HSBUVJU 5ÏM JOGP!BEQFJOUVSF DI 3FUSBJUÏF TFDSÏUBJSF CÏOÏWPMF SFDIFSDIÏF QPVS USBWBJM TVQFS QBS "TTPDJBUJPO 4PDJBMF BTT BDC DI

" WPUSF TFSWJDF EÏCBSBTTF WJMMBT BQQBSUFNFOUT DBWFT HBMFUBT HBSBHFT EÏNÏOBHFNFOUT FO 4VJTTF FU Ë MhÏUSBOHFS FU OFUUPZBHF USBOTQPSUT FO UPVT HFOSFT +F NF EÏQMBDF EFWJT HSBUVJU 3FZ 4PMVUJPOT 5ÏM "CB EÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT EÏDÒT MJWSBJTPO OFUUPZBHF $)' 5ÏM "CBB %ÏCBSSBT OFUUPZBHFT BQQBSUFNFOUT DBWFT HSFOJFST 5ÏM "ESJFO TFSWJDF EÏNÏOBHFNFOU EÏDIFUUFSJF OFUUPZBHF $)' IFVSF XXX EEOFM DI 5ÏM "OUPOJP 4FSWJDFT EÏNÏOBHFNFOUT EÏCBSSBT NPOUBHF EF NFVCMFT 5SBWBJM TPJHOÏ $)' IFVSF 5ÏM "QQBSUFNFOU EÏCBSBTTF HSBUVJUFNFOU 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $BNJPO $)' IFVSF IPNNFT (BSEF NFVCMFT $)' N 5ÏM %ÏNÏOBHFNFOU EÏCBSSBT OFUUPZBHF $)' IFVSF %FWJT HSBUVJU 5ÏM 3FDIFSDIPOT QFSTPOOF BWFD WPJUVSF BMMBOU Ë $PSB &WJBO USBKFU BMMFS SFUPVS 5ÏM EF IFVSFT

"ENJOJTUSBUJPO DPNQUBCJMJUÏ GJTDBMJUÏ 4PDJÏUÏT FU *OEÏQFOEBOUT 5ÏM XXX B WBOUJ DI $PNQUBCJMJUÏ JNQÙUT FYQÏSJFODF TPVUJFO EJTQPOJCJMJUÏ 1SJY NPEFTUFT Ë EPNJDJMF NBJM!BDNBTFSWJDFT DPN %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU 'S 'JEVGBDU 5ÏM %ÏDMBSBUJPO EhJNQÙU FO SFUBSE " WPUSF EJTQPTJUJPO QFOEBOU MhÏUÏ (VEFU $POTFJM "OESÏ (VEFU 5ÏM %ÏDMBSBUJPOT EhJNQÙU FU QFUJUFT DPNQUBCJMJUÏT 3VUI .PSG GJEVDJBJSF 5ÏM ( # $PNQUB 'JEVDJBJSF EÏDMBSBUJPO "74 ÏUVEJBOUT $)' 4BMBSJÏ $)' *OEÏQFOEBOU 1 1 FU #JMBO $)' &OUSFQSJTF GPSGBJU BENJOJTUSBUJG EÒT $)' NPJT KVTRVhË $" $)' h FOTVJUF QBS USBODIF EF $)' h QBS BO 5ÏM MF NBUJO EÒT I &NBJM HFSBSECFMMBOE!ZNBJM DPN

INFORMATIQUE " EPNJDJMF DPVST QSJWÏT 1SPGFTTFVS QBUJFOU 1$ .BD XXX DPVSTJOGPSNBUJRVF DI 5ÏM

1PVS WPT

$8726 $BEJMMBD 4FWJMMF h LN SPVHF GPODÏ DVJS CFJHF UPVUFT PQUJPOT FYQFSUJTÏF "JS DPOEJUJPOOÏ $)' h 5ÏM

,002%,/,(5 LOCATION

VENTE

9$8'

68,66(

4VS MFT IBVUT EF -VUSZ BQQBSUFNFOU QJÒDFT DVJTJOF BHFODÏF TBMMF EF CBJOT UFSSBTTF EBUF Ë DPOWFOJS &DSJSF TPVT DIJGGSF Ë -BVTBOOF $JUÏT BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF -BVTBOOF RVBSUJFS #FBVMJFV QJÒDFT CBMDPO MJCSF EF TVJUF PV Ë DPOWFOJS MPDBUJPO KVTRVhBV $)' h DIBSHFT DPNQSJTFT 5ÏM 4UVEJPT NFVCMÏT BV DFOUSF EF -BVTBOOF NPCJMJFS NPEFSOF XJGJ HSBUVJU EÒT $)' NPJT DIBSHFT $)' NPJT DPVSUF EVSÏF QPTTJCMF XXX TUVU[ JNNP DI 5ÏM

.PSHJOT 74 CFBV TUVEJP DFOUSBM DPOGPSU UFSSBTTF FOTPMFJMMÏF QFSTPOOFT 1SJY $)' h 5ÏM

68,66( "O[ÒSF Ë MPVFS Ë MhBOOÏF DIBMFU EF WBDBODFT TVS OJWFBVY TFNJ NFVCMÏ DIBNCSFT TBMPO 57 DIBÔOFT TVJTTF FU GSBOÎBJTF DVJTJOF ÏRVJQÏF XD EPVDIF $)' NPJT $)' BDPNQUF DIBSHFT #VT Ë QSPYJNJUÏ -FT BOJNBVY OF TPOU QBT BENJT -JCSF EÒT MF KVJMMFU $POUBDU 5ÏM $IBMFU SÏTJEFOTF TFDPOEBJSF "VY .BZFOT EF MB ;PVS 4BWJÒTF Ë MhBOOÏF TBVG MF NPJT EF KVJMMFU $)' NPJT DIBSHFT 5ÏM 7BM EF #BHOFT " MPVFS DIBMFU JOEÏQFOEBOU QJÒDFT DPNQMÒUFNFOU BHFODÏ +PVJTTBODF KBSEJO 1BSLJOH 1SJY Ë DPOWFOJS 5ÏM

Valais St-Martin Hérens, hoirie vend maison familiale, grande terrasse, 2 garages, idéal chambres d'hôtes / maison d'accueil. CHF 460'000.-. Tél. 079.794.53.89

75$1*(5 3JWJFSB *UBMJF " IFVSFT EF (FOÒWF NJOVUFT EF MB NFS BQQBSUFNFOU N QJÒDFT DVJTJOF ÏRVJQÏF CBMDPO WVF JNQSFOBCMF CPY KBSEJO 1IPUPT TVS EFNBOEF é h 5ÏM

CHERCHE À ACHETER 9$8' 1SJWÏ SFDIFSDIF TUVEJP PV QJÒDFT KhBDIÒUF WPUSF CJFO FU WPVT QPVWF[ DPOUJOVFS EF MhIBCJUFS DPOUSF MPZFS SÏHJPO MBVTBOOPJTF 5ÏM

QFUJUFT BOOPODFT /PUSF DFOUSBM UÏMÏQIPOJRVF FTU PVWFSU TBOT JOUFSSVQUJPO EF I Ë I BV

6$17 %,(1 75( "SSÐU UBCBD EÏQSFTTJPO NJODJS EPVMFVST QIPCJF DPOGJBODF XXX EIZQOPTF DI 5ÏM

$8726 VÉHICULES

3PMMT 3PZDF 4QJSJU ** h LN WFSUF GPODÏF DVJS CFJHF UPVUFT PQUJPOT FYQFSUJTÏF $)' h 5ÏM

9$&$1&(6 68,66(

)5$1&(

$IBNQÏSZ 7BMBJT QJÒDFT QSÒT UÏMÏQIÏSJRVF 4FNBJOF 5ÏM -FT %JBCMFSFUT DFU ÏUÏ -PDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST EJBCMFSFUT DI 0WSPOOB[ EBOT DPNQMFYF UIFSNBM MPHFNFOU TVE QFSTPOOFT TFNBJOF PV EÒT OVJUT TFMPO EJTQPOJCJMJUÏ 5ÏM 7JMMBST (SZPO DFU ÏUÏ $IBMFU MPDBUJPOT EF QBSUJDVMJFS Ë QBSUJDVMJFS XXX QBSUJDVMJFST WJMMBST DI

$BQ Eh"HEF NFS QJTDJOF QBSLJOH 5ÏM

&TQBHOF 1FOJTDPMB BQQBSUFNFOU EBOT WJMMB NBHOJGJRVF WVF NFS 5ÏM -PVF BQQBSUFNFOU QJÒDFT Ë 7JMBHBSDÓB &TQBHOF OPO MPJO EF MB NFS _ NJO EF MB QMBHF $)' TFNBJOF 5ÏM

$'5(66(6 87,/(6 BQQBSFJMT NÏOBHFST

TFSWJDFT

"QQBSFJMT NÏOBHFST UPVUFT CPOOFT NBSRVFT BV NFJMMFVS QSJY -JWSBJTPO *OTUBMMBUJPO &ODBTUSFNFOU %ÏQBOOBHF -B RVBMJUÏ TF USPVWF DIF[ MF TQÏDJBMJTUF 1BIVE .BHJD .ÏOBHFS 'SBODF -BVTBOOF XXX NBHJDNFOBHFS DI 1PVSRVPJ DIFSDIFS BJMMFVST

Nettoyage de rideaux et voilages

&+(5&+( $&+(7(5 "DIBU BVUPNPCJMFT 1BTDBM %FNJFSSF .PEÒMFT SÏDFOUT BWFD QFV EF LN %ÏQMBDFNFOU Ë EPNJDJMF 1BZFNFOU BV DPNQUBOU 5ÏM PV XXX WFOEF[WPUSFWPJUVSF DI "DIBU WPJUVSFT FU VUJMJUBJSFT ÏUBU FU LN TBOT JNQPSUBODF 5ÏM "DIBU EF WPJUVSFT UPVUFT NBSRVFT #PO QSJY 5ÏM "DIÒUF DBTI UPVUFT NBSRVFT BVUPNPCJMFT ÏUBU LJMPNÏUSBHFT JOEJGGÏSFOUT 5ÏM "DIÒUF BVUPNPCJMFT NÐNF BDDJEFOUÏFT GPSU LJMPNÏUSBHF 5ÏM $PMMFDUJPOOFVS SFDIFSDIF 0MEUJNFST FU :PVOHUJNFST EÏQMBDFNFOU QBJFNFOU SBQJEF 5ÏM

75$1*(5

i’Pernette Devis Gratuit Dépose/repose Gratuit Déplacements Gratuit 022 732 00 60 ou info@ipernette.ch

$*(1'$

PRILLY Jeudi 15 AOUT dès 19’30 h. Place du Collège centre A la grande salle en cas de mauvais temps

DEUX-ROUES &<&/(6 (7 9 /2027(856 Mercedes-Benz S500, expertisée 18.09.2018, limousine allongée, noir métal, 2006, +4 roues neuves sur jantes, état parfait. CHF 11'000.-. Tél. 021.731.57.15

L

5SJDZDMF ÏMFDUSJRVF SPVFT OFVG 7BMFVS $)' h WFOEV $)' h 5ÏM "$5*0/ BPßU DFUUF TFNBJOF VOJRVFNFOU 755 ÏMFDUSJRVFT $)' h WFOEV $)'

SOIREE GUINGUETTE Avec Bertrand accordéoniste Variété des années 60/80

Durant la soirée EN EXCLUSIVITE EN SUISSE LE PÈRE NOEL FERA UNE HALTE SUR LE CHEMIN DE SES VACANCES

h QJÒDF 5ÏM

ƵǀĞƩĞ STAND DE TARTARE « Tout Cru »

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

Entrée libre

Org. PRILLY ANIMATION

L

3/$,6,56 ' 7 )

0HUFUHGL MHXGL DR½W

-JFVY IBOUÏT EF 4VJTTF

3BOEP HPVSNBOEF BWFD H

%F #BTTFSVDIF FO IBVUFT TQIÒSFT 'HSXLV 6DLQW &HUJXH HW DSUªV XQH IRQGXH URERUDWLYH GDQV XQ UHVWDXUDQW GöDOSDJH HQWDPH] XQH DVFHQVLRQ GLJHVWLYH YHUV XQ IDPHX[ EHOY«GªUH GX -XUD YDXGRLV

/«PDQ HW OHV $OSHV RX OD PHU GH QXD JHV VHORQ OH WHPSV 'HSXLV O¢ GHV FHQWH HQ GRXFHXU DX PLOLHX GHV S¤WXUDJHV FHLQWV GöDUEUHV V«FXODLUHVþ 3RXU SURORQ JHU FHWWH DPELDQFH FKDP S¬WUH FRXSH] ¢ GURLWH GDQV OH FKHPLQ GHV 5RFKHV TXL ILQLW SDU YRXV UDPHQHU XQ SHX DX GHVVXV GH OD JDUH 3RXU OH mJUDQG WRXU} VXLYH] OD URXWH GH OD 3UDQJLQH SXLV WRXUQH] ¢ GURLWH VXU OD SDVVDQWH URXWH Gö$U]LHU MXVTXö¢ YRWUH SRLQW GH G«SDUW

-F GBOUÙNF EF #FSOF %(51( ý %HUQH VRQ 3DODLV I«G«UDO VD QRXYHOOH IRVVH DX[ RXUV VRQ

$DU VL FDSULFLHX[ PDLV DXVVL HW YRXV OöLJQRULH] SUREDEOHPHQW VRQ IDQW¶PH GH OD -XQNHUVUDVVH $X FÈXU GH OD FDSLWDOH GDQV FHWWH YLHLOOH PDLVRQ HQ SRXWUHV HW TXL HVW GHYHQXH DXMRXUGöKXL XQ HVSDFH GöH[SRVLWLRQV SRXU DUFKLWHFWHV UHWHQWLUDLW HQFRUH GH WHPSV ¢ DXWUHV OH WHUULEOH ULUH VDUGRQLTXH GöXQH IHPPH IDQW¶PH HW VDQV W¬WH HW TXL DXUDLW GLW RQ HIIUD\« GHV J«Q«UDWLRQV HQWLª UHV GH IRQFWLRQQDLUHV I«G«UDX[ 8QH O«JHQGH YRXGUDLW TXö¢ OöRULJLQH GH FH IDQW¶PH DX ULUH JOD ©DQW RQ UHWURXYH OD PRUW WUDJLTXH GH GHX[ DPRXUHX[ 6HORQ XQH DXWUH YHUVLRQ FH VHUDLHQW OHV FDGDYUHV GH GHX[ «WXGLDQWV TXL DXUDLHQW SDVV« OD QXLW GDQV VHV OLHX[ HQ OH WURLVLªPH D\DQW SHUGX OD UDLVRQ TXL H[SOL TXHUDLHQW OD U«SXWDWLRQ VXOIX UHXVH GX OLHX 3RXU GöDXWUHV HQILQ OH IDQW¶PH GX QH VHUDLW TXöXQH LQYHQ WLRQ GH SROLWLFLHQV GHV DQQ«HV SRXU G«FRXUDJHU Gö«YHQ WXHOOHV «FRXWHV FODQ GHVWLQHV GH U«X QLRQV GX &RQVHLO I«G«UDO

/H FRQVHLO GX &KHI &RPPH VRQ QRP QH OöLQGLTXH SDV XQH IUXLWLªUH HVW XQH IURPDJHULH GöDOSDJH R» OH ODLW FUX HVW WUDQVIRUP« $X[ )UXLWLªUHV GH 1\RQ ¢ OD EHOOH VDLVRQ YRXV SRXYH] P¬PH DVVLVWHU VL YRXV ¬WHV WUªV PDWLQDO ¢ OD IDEULFDWLRQ

&RQVXOWH] OD FDUWH VXU 0DSV '«FRXYUH] GöDXWUHV UDQGRV HW WRXWH OöDFWXDOLW« HVWLYDOH GH 6XLVVH URPDQGH VXU ZZZ ORLVLUV FK

3"/%0 (063."/%& 5) 1,1$ '(0,$1(1.2

/DLVVH] OH FHQWUH GX YLOODJH GHU ULªUH YRXV HW WUDYHUVH] OH SDV VDJH ¢ QLYHDX SRXU FKHPLQHU VXU OD URXWH JRXGURQQ«H GHV &KHVHDX[ 'HVVXV TXL JULPSH JHQWLPHQW DX PLOLHX GHV KDELWDWLRQV GDQV XQH DPELDQFH IRUHVWLªUH $X ERXW GöHQYLURQ PªWUHV TXLWWH] OD URXWH SULQFLSDOH SRXU OH VHQWLHU TXL SDUW ¢ GURLWH HW YRXV PªQH ¢ OöHVSDFH GH ORLVLUV %DVVHUXFKH GDQV XQ «FULQ VDXYDJH HW YDOORQQ« FRQQX «JDOHPHQW GHV IDPLOOHV SRXU VRQ VDYRXUHX[ UHVWDXUDQW GöDOSDJH DYHF VRQ G«FRU ERLV« HW VD U«FRQIRUWDQWH FKHPLQ«H PHQWLRQ VS«FLDOH ¢ OD IRQGXH DX[ EROHWV 6L OH VRO HVW VHF RIIUH] YRXV XQH EDODGH GLJHVWLYH HW XQ SHX VSRUWLYH HQ GLUHFWLRQ GHV )UXLWLªUHV GH 1\RQ LQGLTX«HV VXU OHV SDQQHDX[ GX VHQWLHU S«GHVWUH TXL JULPSH HQ IRU¬W MXVWH HQ IDFH GX UHVWDXUDQW OöDVFHQVLRQ DX PLOLHX GHV JUDQGV DUEUHV HVW HQFKDQWHUHVVH PDLV ELHQ UDLGH SUªV GH P GH G«QLYHO« $X ERXW GH PLQXWHV YRXV YRLFL U«FRPSHQV« HQ DUULYDQW VXU XQ YDVWH SODWHDX GHUULªUH GH VSDUWLDWHV PXUHWV GH SLHUUHV VªFKHV OH FKDOHW GöDOSDJH GHV )UXLWLªUHV GH 1\RQ ¢ P GöDOWLWXGH HVW OH EHOY«GªUH LG«DO SRXU FRQWHPSOHU OöLPPHQVH SDQRUDPD VXU OH

%DODGH GH K NP . 00(5/, )5(<

%HUQH VD YLHLOOH YLOOH HW XQ ELHQ FXULHX[ IDQW¶PH DX ULUH JOD©DQW '5

-FT KFVY EF M ÏUÏ E .PUT GM DI T

38%

&OJHNF

Allumettescasse-tête

Soirée publique de la Fondation Suisse de Cardiologie

Quand le cœur perd sa cadence La fibrillation auriculaire, le trouble du rythme cardiaque le plus fréquent

Mardi, 20 août 2019, de 18h30 à 20h00 Grand Auditoire César Roux, CHUV, Rue du Bugnon 46, 1005 Lausanne • Pr Dr méd. Patrik Michel, Médecin chef au Centre Cérébrovasculaire, Service de Neurologie, Département des Neurosciences Cliniques (CHUV) • Pr Dr méd. Etienne Pruvot, Médecin adjoint, Unité de trouble du rythme, Centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV) )PSJ[POUBMFNFOU * 3JFO EF CJFO BHSÏBCMF QPVS M PSFJMMF ** 1ÏSJPEF EF SJHVFVS 7JMMF CFMHF *** "EWFSCF 6OF UBSUF Ë MB DSÒNF *7 2VF EF NPUT EPVY TVS TFT QPOUT $PNNVOBVUÏ SVTTF 7 4UÏSJMJTÏ 7* 2VJ FTU DPOWFOBCMF 1JHF 7** 'MFVWF E "MMFNBHOF 3JFO EF SJFO 7*** /PUF 0SEJOBUFVS 4FT IBCJUBOUT TPOU EFT -BPOOPJT *9 3ÏTJTUBOU FU QBT O JNQPSUF MFRVFM 9 %ÏQBSUFNFOU ® M BJTF EBOT M FYÏDVUJPO 7FSUJDBMFNFOU " *OTUJUVUJPO NJMJUBJSF GÏPEBMF # 1SFNJFST E VOF GSBUSJF 4BOT JNQPSUBODF $ 6OF WJF FO SBDDPVSDJ 3FQBJSF EF NPOTUSF $ISPNF % 'JMT EF +PDBTUF 1MBRVF EF WFSU & "TQFDU JNQPTBOU ' 'MFVWF GSBOÎBJT 0SESF EF NBSDIF ( 4JÒHF Ë (FOÒWF $BNQ BMMFNBOE ) 0CKFU EF QFOTÏF 1SPQIÒUF IÏCSFV * 4VS MB DSPJY 3ÏDJG DPSBMMJFO + 1PSUJPO EF MJUUPSBM "QQBSVF

• Questions des auditeurs Vous êtes ensuite cordialement invité à un apéritif. Entrée libre sans inscription. Nombre de places limité. Nous serions très heureux de vous accueillir!

6ROXWLRQV GHV MHX[ HQ SDJH

Avec l‘aimable soutien de

Fondation Suisse de Cardiologie Active contre les maladies cardiaques et l’attaque cérébrale

Contrôle qualité

$*(1'$

0HUFUHGL MHXGL DRยฝW

/H SOXV LPSRUWDQW F\FOH GH FRQFHUWV GรถRUJXH VXU OH SOXV JUDQG LQVWUXPHQW GH 6XLVVH GDQV OD SOXV YDVWH FDWKยซGUDOH JRWKLTXH GX SD\V 5ยซFLWDOV FKDTXH YHQGUHGL ยข K GX MXLQ DX RFWR EUH HW ORUV GHV SULQFLSDOHV IยฌWHV UHOL JLHXVHV ยข K /H YHQGUHGL DRยฝW m9LUWXRVR} DYHF -RKDQQHV 6NXGOLN &DQWRU GH OD 6WDGWSIDUUNLUFKH 0DULD +LPPHOVIDKUW GH /DQGVEHUJ DP /HFK $X SURJUDPPH %DFK )UDQFN +DNLP 0R]DUW 5DFKPDQLQRZ *XLOPDQW K &DWKยซGUDOH GH /DXVDQQH HQWUยซH OLEUH

/H DRยฝW $XUยซOLH (PHU\

2GH ยข OD IHPPH YยซJยซWDOH DX PRQGH GH OรถLQYLVLEOH RX SORQJยซH GDQV OHV PยซPRLUHV DOSHVWUHV OD FKDQWHXVH $XUยซOLH (PHU\ SUยซVHQWH m8Q *RยฝW GH 5RFKHU} VRQ QRXYHO DOEXP XQH PLVH HQ PXVLTXH GHV SRยชPHV GH OรถยซFULYDLQH YDODLVDQQH 6 &RULQQD %LOOH DPRXUHXVH GH OD SOXPH HW GH OD 7HUUH GH VHV PRQWDJQHV GH VD 1DWXUH LQTXLยซWDQWH HW VDXYDJH SURIRQGH HW OXPLQHXVH 8Q KRPPDJH ยข OรถยซFULYDLQH HW VHV SRยชPHV WHLQWยซV GH P\VWยชUH GH IRUยฌW HW GรถDPRXU (QWUH WH[WH UยซFLWยซV HW FKDQWยซV HOOH HVW DFFRPSDJQยซH SDU OH SHUFXV VLRQQLVWH 'LGLHU 0ยซWUDLOOHU DX[ KDQJV WDEODV HW PDULPED HW SDU OรถH[SยซULPHQWDWHXU 'UDJRV 7DUD ยข OD FRQWUHEDVVH HW OรถยซOHFWURQLTXH SRXU XQ YR\DJH GDQV OD SRยซVLH GHV ยซOยซPHQWV 'H K ยข K SDUF GH Oรถ+HUPLWDJH /DXVDQQH

/H DRยฝW 6RQQDLOOHV HW FORFKDWWHV

/DLVVH] YRXV VXUSUHQGUH SDU OHV PยซOR GLHV HW U\WKPHV TXรถ$QLWD 0DLN 6FKUHLQHU DLPHQW MRXHU DYHF GHV FOR -F -PDMF

'FTUJWBM 3PDL "MUJUVEF

7+2 0$6 %2& .

ยชPH ยซGLWLRQ GX 5RFN $OWLWXGH )HVWLYDO DX /RFOH GX DX DRยฝW DYHF XQH SURJUDPPDWLRQ LQWHUQDWLRQDOH YDULยซH DOODQW GX PยซWDO DX IRON HW GX SXQN DX X SXQN DX URFNรถQรถUROO SRXU MRXUV GH MRXUV GH IROLH PXVLFDO HQ RSHQ DLU SHQ DLU 0HVKXJJDK SKRWR 7KH WR 7KH (HOV &XOW RI /XQD D 6RSKLH +XQJHU (PLOLH PLOLH =Rยซ 'DXJKWHUV HW HW SOHLQ GรถDXWUHV VHURQW RQW ยข OรถDIILFKH 'X DX DRยฝW /H /RFOH KWWSV ZZZ URFN N DOWLWXGH FK

/ZPO

/H DRยฝW $QWRQ\ 7ULFH

$QWRQ\ 7ULFH FKDQWHXU VXLVVH URPDQG GH DQV SUยซSDUH VHV SUH PLHUV VLQJOHV HW XQ DOEXP ,O MRXH UยซJX OLยชUHPHQW GDQV OHV IHVWLYDOV HW VHUD GH SDVVDJH HQ FRQFHUW ยข OD 'ยซULYยซH ยข <YHUGRQ OH DRยฝW SURFKDLQ /D 'ยซULYยซH ยข <YHUGRQ OHV %DLQV K

'X DX DRยฝW 5RFN 2รถ] $UยชQHV

'HSXLV SOXV GH YLQJW DQV OH IHVWLYDO 5RFN 2]รถ$UยชQHV VรถDIILUPH FRPPH XQH LQVWLWXWLRQ LQFRQWRXUQDEOH GH OD VFยชQH URPDQGH VXLVVH HW HXURSยซHQQH &HWWH DQQยซH OHV WยฌWHV GรถDIILFKHV DQQRQFยซHV VRQW 6FRUSLRQV OH DRยฝW &KULVWRSKH 0Dยซ OH 'RQ 'LDEOR OH 6YHQW 9ยฆWK OH HW :DUGUXQD OH (SVZร SF

3RXU VHV DQV OH IDUr IHVWLYDO GHV DUWV YLYDQWV GH 1\RQ TXHVWLRQQH QRWUH UHODWLRQ ยข OD QDWXUH HW ยข OรถDXWUH DXVVL ELHQ KXPDLQ TXH QRQ KXPDLQ &รถHVW VRXV OH WLWUH 2UJDQLTXH TXH VRQW SUยซVHQWยซHV GHV ร XYUHV Rยป FRH[LV WHQW OH YยซJยซWDO OรถKXPDLQ OรถDQLPDO OH IRQJL TXH OH PLQยซUDO OH IยซPLQLQ OH PDVFXOLQ OD WHFKQRORJLH 2Q]H MRXUV GH IHVWLYDO FRPPH XQ HVSDFH SRXU FยซOยซEUHU OH SRWHQWLHO FUยซDWLI GHV DUWV YLYDQWV HW VHV PXOWLSOHV IDยฉRQV GH SROOLQLVHU QRWUH UDSSRUW DX PRQGH 'X DX DRยฝW

$MVCCJOH /H DRยฝW &KDFXQ VRQ 'ยซOLUH

&KDFXQ VRQ 'ยซOLUH GยซEDUTXH DYHF GX EHDX PRQGH SRXU OHXU SUHPLHU YHQ GUHGL DX ' &OXE 2X SOXWยถW EHOOH &KHOLQD 0DQXKXWX +ROODQGDLVH EDVยซH ยข ,EL]D FXPXOH DQQยซHV SDV VยซHV GDQV OH PDQQHTXLQDW DYDQW GH VH FRQVDFUHU ยข SOHLQ WHPSV ยข VRQ SUHPLHU

$MBWJFST Eร "MQBHFT /D WURLVLยชPH ยซGLWLRQ GX )HVWLYDO m&ODYLHUV Gรถ$OSDJHV} VH GยซURXOHUD GX DX DRยฝW HQ *UX\ยชUH SRXU ZHHN HQGV PXVL FDX[ DXWRXU GX WKยชPH m%DFK PRQWH ยข OรถDOSDJH} 'L[ FRQ FHUWV UHQFRQWUHV VHURQW GRQQยซV SDU GHV ILJXUHV UHFRQQXHV GHV VFยชQHV EDURTXHV LQWHUQDWLRQDOHV /รถLQYLWยซH GรถKRQQHXU SRXU FHWWH ยซGLWLRQ HVW OD FRPยซGLHQQH 0DULH &KULVWLQH %DUUDXOWรพ HQ ยซSRXVH GH -HDQ 6ยซEDVWLHQ %DFK 'HV UDQGRQ QยซHV VRQW SURSRVยซHV DXWRXU GHV OLHX[ GH FRQFHUWV 'X DX DRยฝW HQWUยซH OLEUH

,BSBPLร /H DRยฝW &KRUยซRNยซ

/H &KRUยซRNยซ HVW OH ILOV FDFKHร GX NDUDRNHร HW GH OD GDQVH 'HV H[WUDLWV GH FKRUHร JUDSKLHV VRQW SURMHWHร V VXU XQ JUDQG Hร FUDQ HW DX SXEOLF GรถHVVD\HU GH VXLYUH OHV PRXYHPHQWV HQ SUH QDQW SRXU PRGHร OH %H\RQFHร 5DEEL -DFRE RX 0LFKDHO -DFNVRQ 'X FKDU OHVWRQ DX WZHUN GH -DFTXHV %UHO Dร 'DIW 3XQN HQ SDVVDQW SDU OH OHร JHQ GDLUH SRUWHร ILQDO GH 'LUW\ 'DQFLQJ LO VรถDJLW GH JDUGHU OH U\WKPH GXUDQW FH EDO DVVXUHร PHQW OXGLTXH HW UHร VROX PHQW GHร FDOHร 'DQV OH FDGUH GHV 5'9 GH OD 3ODFH VXU OD SODFH 3HVWDOR]]L <YHUGRQ OHV %DLQV <YHUGRQ OHV % 'H K ยข K HQWUยซH 'H K ยข OLEUH OLE

DPRXU OHV PXVLTXHV ยซOHFWURQLTXHV 'H QRV MRXUV HOOH PHW OHV IRXOHV HQ WUDQVH DYHF VHV VHWV GH WHFK KRXVH MRXLVVLYH 5ยซVLGHQWH GHV $QWV ยข Oรถ8VKXDLD Gรถ,EL]D RQ OD YRLW DXVVL GHU ULยชUH OHV SODWLQHV Gรถ(O 5RZ RX GDQV GHV IHVWLYDO FRPPH 8OWUD $X[ FยถWยซV GHV *HQHYRLV %URZQ 6 HW GH 0+0' OH SXEOLF YD VH UยซJDOHU K ' &OXE /DXVDQQH

/H DRยฝW :H ORYH WURSLFDO 5รถQรถ% :H /RYH 7URSLFDO 5รถQรถ% FรถHVW XQ GRX[ PยซODQJH HQWUH OHV PXVLTXHV WUR SLFDOHV DIULFDLQHV HW KLS KRSรพ ULHQ GH PLHX[ SRXU IDLUH H[SORVHU OH WKHUPR PยชWUH HQ FH PL DRยฝW K EDU FOXE DEF /DXVDQQH

&O GBNJMMF

//H DRยฝW 'XNHรถV .DUDRNยซ /H DRยฝW -H WURWWLQH GDQV 'X $ OรถRFFDVLRQ GX SUHPLHU PD YLOOH $ OรถRFF

GH OD UยซRXYHUWXUH VDPHGL G GX 'XNHรถV DSUยชV XQH SHWLWH GX 'XNHรถV SDXVH HHVWLYDOH OรถยซTXLSH XQ .DUDRNยซ &DU SURSRVH X OรถLPSRUWDQW DX 'XNHรถV QรถHVW SDV OรถLPSRUWDQW D GรถยฌWUH EULOODQW PDLV GH VรถDPXVHU GรถยฌWUH EULOODQW P 'XNHรถV EDU /DXVDQQH 'XNHรถV EDU /DXVD GGยชV K Gยช V K

$POGร SFODF

GBSl 0SHBOJRVF

&H PLQL YR\DJH DX[ PD[L GยซFRXYHU WHV GยซSD\VHUD ยข FRXS VยฝU OHV YR\DJHXUV HQ KHUEH 'H OD IRUยฌW DX[ WURLV ULYLยชUHV HQ SDVVDQW SDU XQ YLOODJH GรถRLVHDX[ HW XQ SDVVDJH VHFUHW LOV DXURQW OรถLPSUHV VLRQ GรถยฌWUH DOOHU DX ERXW GX PRQGH HW WRXW ยฉD XQLTXHPHQW JUยคFH ยข OHXUV SHWLWV SLHGV 3URPHQDGH HQ IDPLOOH

SRXU OHV HQIDQWV GH ยข DQV DQLPยซH SDU 1LFRODV *DJOLDUGH GLIILFLOH DYHF XQH SRXVVHWWH D OLHX SDU WRXV OHV WHPSV 'ยซSDUW DUUยฌW GX P 81,/ &KDPEHURQQH $UULYยซH 7HUUDLQ GH VSRUWV GH 'RULJQ\ 'H K ยข K (QWUยซH OLEUH

/H DRยฝW $WHOLHU /D VDLVRQ GHV OยซJXPHV

9LHQV GยซFRXYULU OHV IUXLWV HW OยซJXPHV VXLVVHV DXWRXU GรถXQ MHX LQยซGLW ยข Oรถ(VSDFH UยซFUยซDWLI GH OD *UHQHWWH ยข /DXVDQQH &KRLVLV FH TXH WX SHX[ PHWWUH GDQV WRQ SDQLHU HQ IRQFWLRQ GH WD GDWH GH QDLVVDQFH YRLV FH TXL SRXVVH HQ 6XLVVH FH TXรถRQ SHXW UยซFRO WHU HQ IRQFWLRQ GHV VDLVRQV HW FH TXL SHXW VH JDUGHU SRXU OH FRQVRPPHU SOXV WDUG 'H K ยข K 3ODFH GH OD 5LSRQQH /DXVDQQH

'X DX DRยฝW )HVWLรถ3ORXI

/D 0DLVRQ GH OD 5LYLยชUH IHVWLYDO SRXU SHWLWV HW JUDQGV IยฌWH OรถHDX GDQV WRXV VHV ยซWDWV 8Q SURJUDPPH YDULยซ GXUDQW MRXUV IHVWLIV HQWUH 0RUJHV HW 7RORFKHQD] 'HX[ DSUยชV PLGL OXGLTXHV OรถXQ ยข /D &RTXHWWH HW OรถDXWUH ยข /D 0DLVRQ GH OD 5LYLยชUH /H ILOP m%LJ )LVK} GH 7LP %XUWRQ HQ SOHLQ DLU 8Q SHWLW FRQFHUW XQH VRLUยซH FKDXYH VRXULV XQH VRLUยซH DVWUR XQ PRPHQW WRUWXH XQH PDWL QยซH GH FRQWHV HW XQ EXIIHW GH VDODGH HW JULOODGHV

/H DRยฝW 3RXUTXRL DOORQV QRXV YHUV QRWUH H[FWLQFWLRQ" (W FRPPHQW OรถยซYLWHU"

2UJDQLVยซH SDU ([WLQFWLRQ 5HEHOOLRQ 6XLVVH EUDQFKH 6XLVVH GรถXQ PRXYH PHQW LQWHUQDWLRQDO GH GยซVREยซLVVDQFH FLYLOH HW GรถDFWLRQ GLUHFWH QRQ YLROHQWH IDFH ยข OรถLQDFWLRQ FRQWUH OD FDWDVWURSKH ยซFRORJLTXH VRFLDOH HW FOLPDWLTXH HQ FRXUV OD FRQIยซUHQFH DERUGH DYHF OXFLGLWยซ OHV GRQQยซHV VFLHQWLILTXHV TXL UHQIRUFHQW OD SUREDELOLWยซ GรถHIIRQGUH PHQWV SURFKHV HW HVTXLVVH GHV SLVWHV SRXU DFFHSWHU FHW ยซWDW GH IDLW HW SRXU HQWUHU HQ DFWLRQ HQVHPEOH IDFH ยข FH TXL SHXW ยฌWUH GยซFULW FRPPH OD SOXV JUDYH PHQDFH D\DQW MDPDLV SHVยซ VXU OรถH[LVWHQFH KXPDLQH HW WHUUHVWUH K K PDLVRQ GH TXDUWLHU 6RXV JDUH /DXVDQQH

/H DRยฝW $WHOLHU ZRUNVKRS VXU OD FKDUJH PHQWDOH

4XรถHVW FH TXH OD FKDUJH PHQWDOH HW SRXUTXRL HQ SDUOH W RQ DXWDQW" &HW DWHOLHU SURSRVH GH PLHX[ FRPSUHQGUH OD FKDUJH PHQWDOH HW GรถLGHQWLILHU OD QยถWUH DX GHOยข GHV mWUXFV HW DVWXFHV} SRWHQWLHOOHPHQW FXOSDELOLVDQWV HW VRXYHQW LQDSSOLFDEOHV SRXU WHQWHU GH OรถDOOยซJHU 3RXU LOOXVWUHU FH WKยชPH GHV H[HPSOHV GH OD YLH TXRWLGLHQQH VHURQW XWLOLVยซV \ FRPSULV FHX[ GRQW OHV SDUWL FLSDQW H V YRXGUDLHQW GLVFXWHU GDQV XQ HVSDFH GH SDUWDJH ELHQYHLOODQW HW FRQVWUXFWLI K K )ORVRSKLH 5RXWH GH OD &ORFKDWWH ยข /DXVDQQH

1SPKFDUJPOT /H DRยฝW 3HUVHSROLV

'DQV OH FDGUH GH 'L[ 7RLOHV VRXV OHV ยซWRLOHV SURMHFWLRQV GH ILOPV HQ RSHQ DLU m3HUVHSROLV} UDFRQWH OรถKLVWRLUH GH 0DUMDQH TXL YLW VRQ HQIDQFH HQ ,UDQ 3XLV YLHQW OD UยซYROXWLRQ LVODPLVWH GH $YHF VRQ UHJDUG GรถHQIDQW HOOH REVHUYH HW FRPPHQWH FH TXL VH SDVVH DXWRXU GรถHOOH 3DUF GH 0RQ 5HSRV /DXVDQQH K HQWUยซH OLEUH

7JMMBST 4PVT :FOT

5JMMFVM 'FTUJWBM )HVWLYDO ยข WDLOOH KXPDLQH DX PLOLHX GHV YLJQHV OH 7LOOHXO )HVWLYDO PHW HQ DYDQW OD FXOWXUH OD JDVWURQRPLH ORFDOH OD SDVVLRQ OHV UHQFRQWUHV OH SDUWDJH OHV FRXSV GH Fร XU HW OHV PยซODQJHV GH JHQUHV &H IHVWLYDO TXL D YX OH MRXU HQ HVW RUJDQLVยซ SDU OH 085%$& 0RXYHPHQW 8WRSLVWH HW 5ยซDOLVWH SRXU XQH %LRGLYHUVLWยซ $OLPHQWDLUH HW &XOWXUHOOH 3RXU OD ยชPH ยซGLWLRQ OH 7LOOHXO )HVWLYDO PHWWUD ยข OรถKRQQHXU GHV DUWLVWHV ORFDX[ HQ RIIUDQW FKDTXH VRLU DX SXEOLF SUยซ VHQW FRQFHUWV HW XQ GยซOLFLHX[ UHSDV 'X DX DRยฝW 'RPDLQH GX &RWUDEOH 9LOODUV 6RXV <HQV ZZZ WLOOHXO IHVWLYDO FRP

'5

/H DRยฝW 9LUWXRVR

FKHV QRPEUHXVHV HW YDULยซHV 8Q FRQ FHUW SOHLQ GรถยซPRWLRQ GH YLWDOLWยซ HW GH IDVFLQDWLRQ SRXU FHV VRQRULWยซV FULVWDO OLQHV 'H OD PXVLTXH FODVVLTXH DX IRON ORUH MXVTXรถDX URFNรถQ UROO $EED\H GH 0RQWKHURQ 5RXWH GH Oรถ $EED\H &XJ\

'5

$PODFSUT

'5

)

(BHOF[ ร M ย JM 4PSUF[

'5 Contrรดle qualitรฉ

1XO EHVRLQ GH SDUWLU HQ YDFDQFHV OD 0HU GยซEDU TXH ยข /DXVDQQH 'HSXLV OH PRLV GH MXLOOHW HW MXVTXรถยข OD ILQ DRยฝW GHV DFWLYLWยซV VSRUWLYHV HW OXGLTXHV H[WUDVFRODLUHV SRXU MHXQHV GยชV DQV VRQW SURSRVยซHV JUDWXL WHPHQW GX PHUFUHGL DX GLPDQFKH 'HV LQLWLDWLRQV QDXWLTXHV ZDNHERDUG VNL QDXWLTXH SDGGOH HW SOXV GH DFWLYLWยซV WHUUHV WUHV GX SUยฌW GH PDWยซULHO JUDWXLW SRXU WRXV DXWRXU GH OD SOXV EHOOH WHUUDVVH GH /DXVDQQH 3\UDPLGHV GH 9LG\ $OOยซH GX %RUQDQ /DXVDQQH 'X DX DRยฝW 0HUFUHGL ยข GLPDQFKH K K ZZZ ODXVDQQH VXU PHU FK

%DODGH HQWUH FKLHQ HW ORXS

'5

,O HVW YHQX OH WHPSV GHV IHVWLYLWยซV HVWLYDOHV ยข 3UยซOD] 9DOHQF\ 5HQGH] YRXV OHV DSUยชV PLGL GX DX DRยฝW SRXU SDUWDJHU GHV PRPHQWV FRQYLYLDX[ GHV MHX[ GรถHDX TXDQG LO IDLW EHDX GHV DQLPD WLRQV VSRUWLYHV HW GHV EULFRODJHV SRXU WRXV OHV ยคJHV 6XU SODFH GยชV K GHV JULOODGHV HW SHWLWH UHVWDXUDWLRQ SRXU VH VXVWHQ WHU TXHOTXHV FRQWHV SRXU UยฌYHU GHV VSHFWDFOHV HW GH OD PXVLTXH SRXU VH IDLUH SODLVLU 'X DX DRยฝW GยชV K $X EDV GX SDUF GH 9DOHQF\ ]RQH GX JULOO 3ODFH 'HQWDQ /DXVDQQH

/DXVDQQH VXU PHU HQ DRยฝW

'5

/รถยซWยซ ยข 3UยซOD] 9DOHQF\

/รถ$VVRFLDWLRQ FXOWX UHOOH SRXU OH YR\DJH HQ 6XLVVH YRXV LQYLWH ยข XQH EDODGH GH SUยชV GH KHXUHV GDQV /DXVDQQH HQWUH KLVWRLUH HW OLW WยซUDWXUH DFFRPSD JQยซH GHV JXLGHV 6RSKLH :ROI HW &KDQWDO 'HOD\ /D FRXOHXU QRLUH D XQH KLVWRLUH FRPPH OรถKLVWRULHQ 0LFKHO 3DVWRXUHDX OรถD PRQWUยซ 9HQH] YRLU OD YLOOH FKDQJHU VHV FRXOHXUV HW VHV DPELDQFHV HQWUH FKLHQ HW ORXS DX GยซSDUW GH Oรถ(VSODQDGH GH OD &DWKยซGUDOH MXVTXรถDX 3DUF GH Oรถ+HUPLWDJH GDQV OHV KDXWV GH OD YLOOH /H DRยฝW ยข K 2UJDQLVยซ SDU /HV *DUGHQ 3DUWLHV GH /DXVDQQH

6257,(6 )

0HUFUHGL MHXGL DRยฝW

$*/ยฒ." 5ยฒ-ยฒ

-& 1*3& &5 -& .&*--&63

SDU 7KRPDV /ยซFX\HU

4QPU EF Mร ย Uย

.POUSFVY $IJMM 'FTUJWBM

" WPJS $ FTU RVPJ DFUUF .BNJF 6L OH SUHPLHU YROHW GH FHWWH GXRORJLH m&รถHVW TXRL FHWWH IDPLOOH} VรถHVW DYยซUยซ FRPSOยชWHPHQW UDWยซ IRUFH HVW GH FRQVWDWHU TXรถRQW ULW GH ERQ Fร XU ยข FHWWH VXLWH TXL UHSUHQG OHV PยฌPHV LQJUยซGLHQWV HQ PHWWDQW HQ DYDQW OH SOXV VDYRXUHX[ OD IRUPLGDEOH &KDQWDO /DGHVVRX &รถHVW ELHQ OD VHXOH TXL IDL VDLW YUDLPHQW ULUH GDQV OH SUHPLHU RSXV HW FรถHVW GRQF QRUPDO TXH VRQ SHUVRQQDJH VHFRQGDLUH GH PDPLH IยฌWDUGH HW SROLWLTXHPHQW LQFRUUHFWH VRLW DX Fร XU GH FHWWH VXLWH /H ILOP WRWDOH PHQW SURSXOVยซ SDU OHV VDLOOLHV YHUEDOHV HW OHV H[FHQWULFLWยซV GH OรถKXPRULVWH ยข OD JRXDLOOH UDYD JHXVH QRXV RIIUH DLQVL XQ GLYHUWLVVHPHQW ERQ HQIDQW SOXWยถW VDYRXUHX[ SURSLFH ยข IDLUH ULUH WRXWH OD IDPLOOH 2Q RXEOLH OHV LQYUDLVHPEODQFHV OD ERQQH PRUDOH K\SHU FRQYHQXH OHV ERQV VHQWLPHQWV GH FDWDORJXH HW RQ DSSODXGLW DX SUHPLHU JUDQG UยถOH GH &KDQWDO /DGHVVRX TXL ยข DQV QRXV RIIUH XQH VDFUยซH SUHVWDWLRQ HQ PDPLH LQVROHQWH HW KยซGR QLVWH 2Q HVSยชUH ELHQ OD UHYRLU SURFKDLQHPHQW VXU JUDQG ยซFUDQ

+PZ TBNFEJ BPร U I 354 6OF

$XURUH &OHUF

- IVNPVS ร MB QMBHF ร &KDTXH VHPDLQH XQ KXPRULVWH URPDQG QRXV IDLW VRQ SHWLW QXPยซUR GH OรถยซWยซ

:BOO .BSHVFU h'BJUFT FO TPSUF RVF ย B KPVFร t

" ร WJUFS

-FT CPVRVJOT EV XFFL FOE

(Q FRSLVWH DSSOLTXยซ 'DQLHO $XWHXLO TXL QรถD MDPDLV FDFKยซ VRQ DGPLUDWLRQ SRXU Oรถร XYUH GH 0DUFHO 3DJQRO VLJQH XQ HUVDW] DFDGยซPLTXH ELHQ SHX VDYRX UHX[ GX JUDQG FODVVLTXH PDUVHLOODLV /H FRFNWDLO GH PยซORGUDPH DPRXUHX[ GH FKURQLTXH VRFLDOH HW GรถKXPRXU ERQ HQIDQW TXL IDLW WRXWH OD VDYHXU GX VW\OH GH 3DJQRO HVW OLYUยซ LFL DYHF XQH DSSOLFDWLRQ WUยชV VFR ODLUH HW GยซQXยซH GH WRXWH FKDOHXU PยซULGLRQDOH /H ILOP D XQ FยถWยซ mPXVยซH GH FLUH SURYHQยฉDO} TXL OH GHVVHUW WRWDOHPHQW &H QรถHVW QL OH IDX[ DFFHQW PDUVHLOODLV GHV DFWHXUV QL OD UHFRQVWLWXWLRQ FOLQTXDQWH GHV GยซFRUV WURS OXVWUยซV QL OD UยซDOLVDWLRQ SODWH HW QL OรถDFFXPXOD WLRQ GH FOLFKยซV TXL YLHQQHQW DUUDQJHU FHOD 'DQLHO $XWHXLO D UDWยซ VRQ FRXS GรถXQH OHWWUH LO D FRQIRQGX IDGH DYHF IDGD

$YHF VRQ ERQQHW GH SยฌFKHXU VD EDUEH OX[XULDQWH HW VRQ H[SORUDWLRQ WHQGUH HW F\QLTXH GH WRXWHV QRV FRXWXUHV <DQQ 0DUJXHW HVW XQ SHX QRWUH &RPPDQGDQW &RXVWHDX GH OD YDQQH $ OD EDUUH GH VD YHUYH KDELOH TXL IHQG DYHF IHUYHXU OHV IORWV GHV RQGHV UDGLR HW OHV SODQFKHV GHV VFยชQHV KHOYยชWHV LO REVHUYH H[SORUH GRFXPHQWH HW FRPPHQWH OรถHVSยชFH KXPDLQH TXL VXUQDJH WDQW ELHQ TXH PDO GDQV OรถRFยซDQ SROOXยซ GH OรถH[LVWHQFH /D SODQยชWH GX &RPPDQGDQW 0DUJXHW QรถHVW SDV EOHXH HOOH HVW FRXOHXU RUWLHV DYHF GHV RFยซDQV GH ELQFKH HW JUยคFH ยข OXL QRXV DYRQV SX HQILQ UHFHYRLU OD YยซULWยซ XOWLPH VXU OHV )UDQยฉDLV OHV FKDWV OHV 6XLVVHV OHV ERยฐWHV GH QXLW OD SOXLH OHV PDPDQV OHV ยซPRMLV OD PRUW HW 'LHX TXL VรถDYยชUH ยฌWUH 0RUJDQ )UHHPDQ PDLV TXL QH VรถHQ GRXWDLW SDV" ,O QรถD SDU FRQWUH MDPDLV IDLW GรถRUWLHV VXU OHV ERQQHWV DORUV TXรถLO DXUDLW WDQW ยข QRXV GLUH GHVVXV /รถLQWDULVVDEOH <DQQ HVW XQ KXPRULVWH ยข SDUW HW QยซFHVVDLUH KHXUHX[ FURLVHPHQW HQWUH OH FLQยซPD GH :HV $QGHUVRQ XQ SHUVRQQDJH GH 6RXWK 3DUN HW 3LHUUH 'HVSURJHV 7X IDLV TXRL ยข OD UHQWUยซH" -H UHSUHQGV OD UDGLR ยข OD UHQWUยซH UDGLR GRQW MรถLJQRUH ยข FH MRXU OD GDWH WHOOH PHQW MH VXLV HQ YDFDQFHV DLQVL TXH OD WRXUQยซH GX VSHFWDFOH GDQV OH FRXUDQW GX PRLV GH VHSWHPEUH 3OXV TXH GDWHV DFFRUGLQJ WR VFKHGXOH /D FKHFN OLVW GH OรถยซWยซ GH <DQQ 0DUJXHW 0RQ RFFXSDWLRQ /LUH PDQJHU GRUPLU PยฌPH VL FHWWH DFWLYLWยซ PH GHPDQGH GH SOXV HQ SOXV GรถHIIRUWV DYHF OHV DQQยซHV YRLU GHV WUXFV 0D GHVWLQDWLRQ 1<& 0D ERLVVRQ m,FH FROG ZDDDDWDK RQH GROODK RQH GROODK RQH GROODK LFH FROG ZDDDDWD } /HV IDQV GH OD *UDQGH 3RPPH FRPSUHQGURQW 0RQ VHFUHW GH EHDXWยซ /D EDUEH TXL FDFKH OH VH[WXSOH PHQWRQ HQ HVFDOLHU 0RQ WXEH GH OรถยซWยซ m,W ZDV D JRRG GD\} ,FH &XEH 0RQ OLYUH GH OรถยซWยซ m3DVWRUDOH DPยซUL FDLQH} GH 3KLOLS 5RWK 0RQ FRQVHLO GH OรถยซWยซ SRXU OHV OHF WHXUV IDLWHV HQ VRUWH TXH ยฉD MRXH 7KRPDV /ยซFX\HU

&5ย ',7 3+272

8Q SHWLW JDUยฉRQ VH WUDQVIRUPH HQ 3OD\PRELO HW VD JUDQGH Vร XU GยซFLGH GรถDOOHU OH UHWURXYHU GDQV OรถXQLYHUV SODVWLTXH HW FRORUยซ GHV FยซOยชEUHV MRXHWV 0DOJUยซ VRQ FDVWLQJ GH YRL[ IUDQยฉDLVHV SOXWยถW PDRXVVH )UDQFN 'XERVF .DG 0HUDG -ยซUยถPH &RPPDQGHXU HW -HQLIHU FHWWH YDULDWLRQ DQLPยซH DXWRXU GH OรถLQFRQWRXUQDEOH PDUTXH GH MRXHWV SHLQH ยข IDLUH ULUH HW UHVWH SDUWLFXOLยชUHPHQW SRXVVLYH GDQV VRQ HQVHPEOH 5ยซDOLVยซ SDU XQ REVFXU LQFRQQX /LQR 'L6DOYR OH ILOP QรถD QL OD FUยซDWLYLWยซ QL OD GRXFH IROLH QL OD VXEYHUVLWยซ GH VRQ LOOXVWUH SUยซGยซFHVVHXU HW ULYDO LQยซJDOยซ m/HJR} 6รถDGUHVVDQW YLVLEOHPHQW ยข XQ SXEOLF SOXV MHXQH m3OD\PRELO} UHVWH WUยชV FRQYHQX GรถXQH ULJLGLWยซ WRXWH JHUPDQLTXH HW PยฌPH XQ SHX TXLTXLFKH SDUIRLV (W SXLV HQ SOXV YLVXHOOHPHQW FรถHVW WUยชV WUยชV PRFKH &รถHVW GRPPDJH FDU OH SRLQW GH GยซSDUW GH OรถKLVWRLUH DXUDLW SX GRQQHU QDLVVDQFH ยข EHDXFRXS SOXV GH IROLH HW GH IDQWDLVLH HW RQ DXUDLW SX UยฌYHU GรถXQ WUXF SOXV IRX TXHOTXH SDUW HQWUH m&KยซUL MรถDL UยซWUยซFL OHV JRVVHV} HW m7R\ 6WRU\} 0DLV QRQ

.BSJVT EJNBODIF BPร U I $

0O DPOOBยฅU .POUSFVY QPVS TPO GFTUJWBM EF +B[[ TPO NBSDIย EF /PยกM TPO DBTJOP TB TBJTPO DVMUVSFMMF SJDIF FU WBSJย F TFT QBZTBHFT NBHOJ GJRVFT FU BVTTJ EPSย OBWBOU FU QPVS MB F BOOย F MF $IJMM GFTUJWBMร %BOT VOF BNCJBODF EF WBDBODFT EFT DPODFSUT BDPVTUJRVFT FU %+ TFUT SZUINFSPOU WPT FOWJFT EF CBJHOBEFT EF QBEEMF EF Qย UBORVF EF EBOTF PV EF GBSOJFOUF BV TPMFJM ร "NCJBODF GBNJMJBMF Mร BQSย T NJEJ FU VO QFV QMVT GFTUJWF MF TPJS 4PJSย F 3FHHBF MF WFOESFEJ &MFDUSP MF TBNFEJ FU VOF TQย DJBMF $IJMM 'SFF -JWF MF EJNBODIF BWFD EFT DPODFSUT SPDL BDPVTUJRVFT .VTJRVF USBOTBUT QBSBTPMT DPJOT Eย UFOUF Qย UBORVF CFBDI WPM MFZ CBJHOBEF HSJMMBEFT TVS MB QMBODIB MPDBUJPO EF QBEEMFT CBST FU SFTUBVSBUJPO UPVT MFT JOHSย EJFOUT QPVS VO XFFL FOE FTUJWBM EJHOF EF DF OPN

/HV HW DRยฝW 3ODJH GX 3LHUULHU &ODUHQV รณ 0RQWUHX[

/D PDJQLILTXH -HQQLIHU /DZUHQFH SRUWH GH ERXW HQ ERXW FH ELRSLF SDVVLRQQDQW VXU XQH SHUVRQQDOLWยซ PยซFRQQXH GH FH FยถWยซ FL GH OรถRFยซDQ -R\ 0DQJDQR IHPPH DX IR\HU DX Fร XU GH OD FODVVH PR\HQQH GHV HLJKWLHV XOWUD OLEยซUDOHV DPยซULFDLQHV TXL GHYLHQGUD ELHQWยถW XQH LFยถQH GX WยซOยซ DFKDW DSUยชV DYRLU LQYHQWยซ XQ EDODL VHUSLOOยชUH DXWR QHWWR\DQW TXL OD UHQ GUD PXOWL PLOOLRQQDLUH 1DUUDQW OรถLQFUR\DEOH IRUFH FUยซDWULFH OรถยซQHUJLH OรถDVFHQ VLRQ VRXGDLQH OH VXFFยชV HW OD VROLWXGH GH VRQ KยซURยฑQH OH ILOP HVW XQH SDUDEROH OXFLGH VXU OH UยฌYH DPยซULFDLQ GRXEOยซ GรถXQH FKURQLTXH VRFLDOH VXU OD OLEยซUD WLRQ GH OD IHPPH HW GรถXQH EHOOH RGH ยข OD IยซPLQLWยซ VDQV MDPDLV EDVFXOHU GDQV OH SDPSKOHW UHYHQGLFDWLI -HQQLIHU /DZUHQFH HQWRXUยซH GH PDJQLIL TXHV DFWHXUV 5REHUW 'H 1LUR %UDGOH\ &RRSHU OLYUH XQH SDUWLWLRQ SDUIDLWH HQWUH IRUFH HW IUDJLOLWยซ

1MBZNPCJM -F 'JMN

KPVST EF CFBDI QBSUZ BV TPMFJM

HFTUFT ย DPMPT RVJ WPOU DIBOHFS MF NPOEF

"MFY 7FSVT 3FDMVTF

'BJSF TFT QSPEVJUT Nย OBHFST BMMFS ย MB CJCMJPUIย RVF VUJMJTFS EFT CJCFSPOT FO WFSSF Eย TFODPNCSFS SBNBTTFS VO Eย DIFU QBS KPVS DIPJTJS VOF CSPTTF ย EFOUT FO CPJT GBJSF QJQJ TPVT MB EPVDIF NBOHFS MPDBMร -ร JMMVTUSBUSJDF .BSJOB -F 'MPDI B SBTTFNCMย QFUJUT FU HSBOET HFTUFT ย DPMPT RVPUJEJFOT ย UFTUFS FU BEPQUFS $FSUBJOT TPOU TJNQMFT Eร BVUSFT QMVT DPNQMFYFTร RVร JNQPSUF DF MJWSF FTU ย QJDPSFS Mร FTTFOUJFM FTU EF GBJSF EF TPO NJFVY ร 0DULQD /H )ORFK ยซGLWLRQV /DURXVVH

-FT UBMFOUT EF EJWJOBUJPO Eร "MFY 7FSVT Mร POU TBVWย EF CJFO EFT EBOHFST FU OPNCSFVY TPOU DFVY EBOT TPO FOUPVSBHF RVJ POU EFNBOEย TPO BJEF .BJT DFUUF GPJT RVFMRVร VO RVJ FO BVSBJU CJFO CFTPJO MB SFGVTF DBUย HPSJRVFNFOU 4PO BNJF MB NBHJ DJFOOF "OOF B QSJT TFT EJTUBODFT BWFD MVJ RVBOE FMMF B Eย DPVWFSU MFT QBSUT MFT QMVT TPNCSFT EF TPO QBTTย -B WPJDJ EBOT VOF TJUVBUJPO Qย SJMMFVTF NBJT SJFO OF TFNCMF QPVWPJS MB DPOWBJODSF Eร BDDFQUFS TPO BTTJTUBODF %HQHGLFW -DFND 7RPH (GLWLRQV $QQH &DUULยชUH

Contrรดle qualitรฉ

&217$&76

0HUFUHGL MHXGL DR½W

3(7,7(6 $1121&(6

7RS /LVW

RELAX DÉTENTE "WFD .BEBMFOB DhFTU NFJMMFVS Q�EJDVSF SBTBHF �QJMBUJPO 'BOUBTNFT Ë QBSUBHFS 5�M

.&55&; 7053& "//0/$& &/ "7"/5

7PZBOU 4QĂ?DJBM USBWBJM BNPVS SBQJEF TĂ?SJFVY 5Ă?M 8BJTTPV WPZBOU NĂ?EJVN WPVT BJEF Ă‹ SĂ?TPVESF WPT QSPCMĂ’NFT 5Ă?M

ANA

Medium Pure

30 ans d’expÊrience - Ne pose aucune question Tel. 022 501 76 73

Pour une rĂŠponse sur votre avenir amoureux: 0901 598 223 frs 2.50/min www.loveavenir.ch

Dorothy

7/7

voyance sĂŠrieuse, oracles, tarot 7h-

22h

1PVS

TĂŠl. 0901 555 018 CHF 2.50/min.

$)' o

Emmanuel voyant-mĂŠdium

EF QMVT 4VQQMĂŒNFOU QBS QBSVUJPO 57" DPNQSJTF 5ĂŒM 'BY QFUJUFT BOOPODFT! MBVTBOOFDJUFT DI

"OOF WPZBODF QVSF UBSPMPHJF 3FUPVS BNPVS EĂ?TFOWPĂ&#x;UFNFOU QFOEVMF 5Ă?M 'S NJO 5Ă?M QPVS SFOEF[ WPVT

Reçoit aussi sur rendez-vous http://www.emmanuel-voyance.com/

, Prof. Khalifa ,

CĂŠlèbre Voyant MĂŠdium international reconnu excellent travail. Homme de conďŹ ance, aide Ă rĂŠsoudre tous vos problèmes, jeux, protection, amour, travail, santĂŠ, etc. RĂŠussite ultra rapide. RĂŠsultats garantis. DĂŠplacement possible. 078 826 37 85 Voyant mĂŠdium rĂŠsout vos problèmes, guĂŠrisseur spĂŠcialiste des travaux sentimentaux, retour immĂŠdiat de l’être aimĂŠ, dĂŠsenvoĂťtement, chance aux affaires clientèle, pour toute question me contacter au 077 508 77 35

Medium Voyante Don de naissance Rapide PrĂŠcise Vision Flash

MARIA

AMOUR COUPLE TRAVAIL

Chasse les influences nĂŠgatives

0901 369 901 Fr.2.50/min Prof. SADIO Grand voyant mĂŠdium, guĂŠrisseur.

AurĂŠlia mĂŠdium au don de famille vous dĂŠlivre ses prĂŠdictions Ă travers le Tarot de Marseille et le pendule. TĂŠl. 0901.123.926 CHF 2.50 /min. 7j/7. XXX DISJTUJOF WPUSFWJFTJMMVNJOF DPN $ISJTUJOF GBDF Ă‹ MhBWFOJS VOF TĂ?SĂ?OJUĂ? SFUSPVWĂ?F 5Ă?M $)' NJO

RĂŠsout tous vos problèmes quotidiens. Retour rapide d’affection, enlève toutes nĂŠgativitĂŠ, impuissance etc. Payement après rĂŠsultat. Sur R.D.V. N’hĂŠsitez pas Ă contacter tĂŠl. 077.950.41.73

%PSPUIZ EF SFUPVS WPZBODF TĂ?SJFVTF PSBDMFT UBSPU 5Ă?M $)' NJO I I 'BCJFOOF DBSUPNBODJF SĂ?QPOTFT SBQJEFT FU TĂ?SJFVTFT 5Ă?M $)' NJO 'MP WPZBODF 5Ă?M $)' NJOVUF I I ,SJTUJOB WJTJPOT EĂ?UBJMMĂ?FT 5Ă?M $)' NJO

&KDTXH VHPDLQH XQ PHPEUH GHV #,*HUV/DXVDQQH ,QVWDJUDPHUV GH /DXVDQQH VÂŤOHFWLRQQH XQH SKRWR SDUPL OHV SKRWRV WDJJXÂŤHV ,*HUV/DXVDQQH VXU ,QVWDJUDP

RELAX DÉTENTE "SJBOF QVMQFVTF DIFSDIF QBQZ %�QMBDFNFOU 5�M ,FMMZ QVMQFVTF QPJUSJOF 999- ÒNF ÉHF 5�M %BNF BGSJDBJOF QPJUSJOF 999- HFOUJMMF QBUJFOUF GFMMBUJPO GJOJUJPOT 5�M %BNF TZNQB EPVDF CFMMF QPJUSJOF DIFSDIF ÒNF ÉHF GFMMBUJPO NBTTBHF 5�M

'FNNF NĂ&#x;SF FYQĂ?SJNFOUĂ?F QPJUSJOF Ă?QPVTUPVGMBOUF NBTTBHF MĂ’WSFT GFMMBUJPO %Ă?QMBDFNFOU OVJU 5Ă?M -BVTBOOF UBJMMF BNPVS GFMMBUJPO NBTTBHFT EĂ?QMBDFNFOU 5Ă?M -BVTBOOF CFMMF CMBDL DIFSDIF Ă’NF ÉHF %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M -BVTBOOF 4BCSJOB QPJUSJOF 999- QPJMVF GFMMBUJPO FNCSBTTF $)' 5Ă?M -BVTBOOF (BSF DIBNCSF DMJNBUJTĂ?F /BUBMJB CFMMF GFNNF MBUJOF NJODF QPJUSJOF 99- MĂ’WSFT DIBVEFT NBTTBHFT SBQQPSU TPEPNJF GFMMBUJPO 5Ă?M /FX 3FMBY 4BVOB MJCFSUJO KPMJFT GJMMFT UFSSBTTF OBUVSJTUF KBDV[[J IBNNBN CBS DBCJOFT EF I Ă‹ I I EV NBUJO WFOESFEJ FU TBNFEJ $PVQMFT CJFOWFOVT (BMFSJF 4U 'SBOĂŽPJT -BVTBOOF XXX OFXSFMBY DI 5Ă?M 1BZTBOOF ÉHĂ?F DBNCSĂ?F TFJOT Ă?OPSNFT QMBJTJS QBSUBHĂ? 4FVMFNFOU EĂ?QMBDFNFOU OVJU 5Ă?M 3FOFOT HBSF "MJDJB USĂ’T EPVDF HSPT TFJOT TBOT UBCPVT NBTTBHFT QBT QSFTTĂ?F EJNBODIF BVTTJ DPNQMFU $)' 5Ă?M 7BMFOUJOB -BVTBOOF NBTTBHF TVS UBCMF BWFD IVJMF DIBVEF GJOJUJPO %Ă?QMBDFNFOU 5Ă?M

/H FKRL[ GH 1DVVHU #PDMLVWLN OÜRPEUH GÜXQH ELF\FOHWWH SDVVH GHYDQW OÜXQ GHV E¤WLPHQWV HPEOPDWLTXHV GH OÜ(3)/ UHIOW SDU OÜHDX GH OD UXH

&EJUFVS -$ -BVTBOOF $JU�T 4" 3�EBDUJPO BENJOJTUSBUJPO S�HJF EFT QFUJUFT BOOPODFT FU QVCMJDJUBJSF BW E &DIBMMFOT -BVTBOOF %JSFDUFVS H�O�SBM 1BTDBM 'MFVSZ 3�EBDUFVS FO DIFG 1IJMJQQF ,PUUFMBU %JTUSJCVUJPO &QTJMPO 4" 1BSBÔU UPVT MFT NFSDSFEJT KFVEJT 1S�QSFTTF 4PDJ�U� EF 1VCMJDBUJPOT /PVWFMMFT BW EV .BJM $1 (FOÒWF *NQSFTTJPO $*- -BVTBOOF "CPOOFNFOU $)' o BO $$1 5JSBHF FYFNQMBJSFT

AMITIÉS RENCONTRES "HFODF SFODPOUSFT $)' o BOOVFM 3FODPOUSFT T�SJFVTFT VOJRVFNFOU 6MUJNB $POUBDU -BVTBOOF 5�M XXX VMUJNBDPOUBDU OFU &MMF B �OPSN�NFOU EF UFOESFTTF Ë EPOOFS 5SÒT CFMMF GFNNF WFVWF .VSFJMMF BOT JOE�QFOEBOUF GJOBODJÒSFNFOU FTU QS�UF Ë BMMFS WJWSF BWFD WPVT UFOESF QBT DPNQMJRV� BOT TJ KFVOF EhFTQSJU 5�M 7JF Ë

charme Allo Voyance, Claudia, juste la vĂŠritĂŠ TĂŠl. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

-BVTBOOF TVS *OTUBHSBN *O

0901 568 795 16h - 23h 2.50 frs / minute

Mr. BAYO

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

"MMP 4FYF 5Ă?M $)' NJO $ISJTUJOF 5Ă?M $)' NJO %PNJOBUSJDF 5Ă?M $)' NJO /BUIBMJF 5Ă?M $)' NJO 4FYZ HJSM 5Ă?M $)' NJO

#$/(&B&+(9527

)

CONTACTS EXPRESS Des filles dÊlurÊes, sexy et mignonnes pour des moments très sexe:

0906 069 391 Frs 2.50/min. Des petites nanas sexy sympa et ouvertes Ă toutes les propositions

0906 069 342 Frs 1.49/min.

-BVTBOOF $JUĂ?T NFNCSF EV QPPM

$PNNFOU SĂ?QPOESF Ă‹ VOF BOOPODF TPVT DIJGGSFT $ FTU TJNQMF WPVT JOTDSJWF[ EJSFDUFNFOU TVS M FOWFMPQQF RVF WPVT BESFTTF[ Ă‹ -BVTBOOF $JUĂ?T MF OVNĂ?SP DPSSFTQPOEBOU Ă‹ M BOOPODF $FUUF QSPDĂ?EVSF OPVT Ă?WJUF E BWPJS Ă‹ PVWSJS M FOWFMPQQF FU BTTVSF BJOTJ M BOPOZNBU MF QMVT DPNQMFU FU VO BDIFNJOFNFOU SBQJEF &YFNQMF 4PVT DIJGGSFT jYYYYYYx -BVTBOOF $JUĂ?T "W E &DIBMMFOT -BVTBOOF /PVT WPVT SFDPNNBOEPOT EF OF QBT KPJOESF EF EPDVNFOUT PSJHJOBVY DBS OPVT OF QPVWPOT FO HBSBOUJS MB SFTUJUVUJPO

XXX MBVTBOOFDJUFT DI

-F NPU DBDI� D 8Q PRW FRPSRV GH OHWWUHV $UJXWLH %RQLPHQW &RQYDLQFUH 'LVFXWHU 'LDOHFWH ‹SLORJXHU (UJRWDJH *ULVDQW *HQUH

+ÂŤVLWÂŤ ,QFLWHU /HWWUÂŤ 0RQGH 1ÂŤJRFLHU 3DUOHPHQWHU 3DUORWH 3UÂŤFLV 5HFHQWUÂŤ

5HSOL 5ÂŤFULW 5LPHU 6HLJQHXU 7RUUHQW 7LPRUÂŤH 9HUELDJHV 9DULÂŤ

4PMVUJPOT EFT KFVY EF MB QBHF -FT NPUT DSPJTĂ?T

4VEPLV

Lea astrologue confirmĂŠe et experte Tarot de Marseille clarifie toute zone d'ombre. TĂŠl. 0901.123.915 CHF 2.50 /min. 7j/7. .BSD SĂ?QPOTFT QSĂ?DJTFT 5Ă?M $)' NJO .BSJF -BVSF 7PZBODF TĂ?SJFVTF BNPVS USBWBJM BSHFOU 5Ă?M $)' NJOVUF

ContrĂ´le qualitĂŠ

$BTTF UĂ?UF "MMVNFUUFT 3Ă?QPOTF

6ROXWLRQ 3DUOHU

Stella clairvoyante et experte Tarot de Wirth, rÊvèle votre destinÊe et vous libère du moindre doute. TÊl. 0901.123.913 CHF 2.50 /min. 7j/7.

)03*;0/5"-&.&/5 * .:5)0."/*& ** 04*&3 #0/4 *** /&5 ("3& *7 03*(".* 36 7 &3/& 1&* 7* )"/0¸ 1*"' 7** 3² *4."´- 7*** 03"/5 -6*5 *9 .&3 ²%&44& 9 &45& 45&", 7&35*$"-&.&/5 " .0/0$)30.& # :4&3 "¾3&4 $ 5*5*&/ "35 % )² (30*/ & 03("/*45& ' .& %4 ( "#3* 1"-&5 ) /0² 1*&64& * */ 3²"-*4" + &426*' 5&,

-28(= *$*1(= )

0HUFUHGL MHXGL DR½W

KPVST EF GPMJF NVTJDBMF

-F NPOEF EF $IBQMJO TF EÏWPJMF

'$9,'( *2672/,

%DQGLW 7KH $YHQHU ,$0 'XE ,QF -HQLIHU RX HQFRUH $PLU FRWR\HURQW GHV DUWLVWHV FRPPH +XJR %DUULRO 7KH %URRWV )HGHU RX +H\ 6DWDQ

8QH H VFªQH VXLVVH 3RXU VD H «GLWLRQ OH IHVWLYDO LQQRYH HW VöRIIUH XQH WURL VLªPH VFªQH G«GL«H DX[ WDOHQWV VXLVVHV 'H EHOOHV G«FRXYHUWHV ¢ SRUW«H GH PDLQ GRQW 3DW %XUJHQHU RX %RXQGV RI 6LOHQFH

'LPDQFKH -RXUQ«H GHV IDPLOOHV /H H MRXU GH IHVWLYLW« VHUD PDLQWHQX VRXV OH WKªPH m(W VL RQ I¬WDLW OD UHQWU«H } DYHF

FHWWH DQQ«H OD SDUWLFLSDWLRQ GX FLUTXH &RTXLQR HQ SOXV GHV ]RQHV GöDPXVHPHQWV GHV PXOWLSOHV DQLPDWLRQV G«FRX YHUWHV HW GHV FRQFHUWV SRXU WRXWH OD IDPLOOH GH K ¢ K (W WRXMRXUV GDQV XQ HVSULW GH QRXYHDXW« OH 9HQRJH )HVWLYDO SDVVH SRXU FHWWH QRX YHOOH «GLWLRQ DX &DVKOHVV &H V\VWªPH GH SDLHPHQW SHUIRU PDQW SHUPHWWUD XQH UDSLGLW« GöDFWLRQ HW OLPLWHUD IRUWHPHQW OHV DWWHQWHV 9HQRJH )HVWLYDO GX DX DR½W 3HQWKDOD] 7RXWH OD SURJUDPPDWLRQ VXU ZZZ YHQRJHIHVWLYDO FK

G«GL«V ¢ &KDUOLH &KDSOLQ YHQH] YLYUH XQH H[S«ULHQFH LQ«GLWH ¢ WUDYHUV OH WHPSV HW OD PDJLH GX FLQ«PD DX 0XV«H &KDSOLQöV :RUOG ¢ &RUVLHU VXU 9HYH\ 9RXV \ G«FRXYUH] OD YLH GH &KDUOLH &KDSOLQ DX WUDYHUV GH WURLV OLHX[ HPEO«PDWLTXHV OH PDQRLU OH VWXGLR HW OH SDUF /D YLH GH IDPLOOH GH FHW DUWLVWH O«JHQGDLUH YRXV VHUD G«YRLO«H DX ILO GHV SLªFHV GH VD PDJQLILTXH GHPHXUH ¢ WUDYHUV OH PRELOLHU HW REMHWV SHUVRQQHOV GH FH J«QLH GX FLQ«PD /D YLVLWH VH SRXUVXLW DYHF OH VWXGLR R» YRXV HQWUH] GDQV OöXQLYHUV GX FLQ«PD PXHW 8Q SDUFRXUV DXVVL «PRXYDQW TXH FDSWLYDQW ¢ WUDYHUV OHV «SRTXHV HW OHV G«FRUV HW FöHVW DXVVL OöRFFD VLRQ GH UH G«FRXYULU OHV ILPV P\WKLTXHV TXL RQW IDLW OöÈXYUH GX FLQ«DVWH GH OöXQLYHUV IRUDLQ GX FLUTXH ¢ OD PDFKLQH GHV 7HPSV 0RGHUQHV HQ SDVVDQW SDU +ROO\ZRRG %RXOHYDUG (W SRXUTXRL QH SDV YRXV HVVD\HU ¢ OöDUW GH OD SDQWRPLPH" (QILQ SURILWH] GX PDJQLILTXH SDUF DP«QDJ« VXU OH GRPDLQH GH KHFWDUHV DYHF VD YXH LPSUHQDEOH VXU OH ODF /«PDQ HW OHV PDVVLIV DOSLQV 8QH H[S«ULHQFH FRPSOªWH HW LQ«GLWH ¢ YLYUH HQ IDPLOOH 8QH YLVLWH LQFRQWRXUQDEOH SRXU ULUH DSSUHQGUH HW VH GLYHUWLU DX FÈXU GH OöXQLYHUV GH &KDSOLQ ZZZ FKDSOLQVZRUOG FRP

CJMMFUT 3RXU JDJQHU [ HQWU«HV DX PXV«H HQYR\H] /& &+$ DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

68,66( 7285,60(

&+$3/,1ö6 :25/' ý 'DQV GHV OLHX[ HQWLªUHPHQW

9(12*( )(67,9$/ ý H «GLWLRQ GH FH UHQGH] YRXV PXVLFDO VRXV OH VLJQH GH OD FRQYLYLDOLW« GX DX DR½W ¢ 3HQWKDOD]

3RSXODLUH IDPLOLDO FRQYLYDO HW ¢ WDLOOH KXPDLQH WHOV VRQW OHV PRWV FO«V GH OD H «GLWLRQ GX 9HQRJH )HVWLYDO OH SOXV JUDQG RSHQ DLU PXVLFDO GX *URV GH 9DXG HW GH OD U«JLRQ ODXVDQQRLVH TXL VöDSSU¬WH ¢ RXYULU VHV SRUWHV DR½W 1XO GRXWH TXH OöHQWLHU GH OD SURJUDPPDWLRQ VDXUD V«GXLUH XQ ODUJH SXEOLF DYHF GHV DUWLV WHV QDWLRQDX[ HW LQWHUQDWLR QDX[ GH UHQRPP«H MDPDLV SURSRV«V GDQV OD U«JLRQ $X WRWDO FH VRQW SOXV GH FRQFHUWV TXL VHURQW GRQQ«V GXUDQW OHV MRXUV GH IHVWLYLW«V (Q W¬WH GöDIILFKH 3URSKHWV RI 5DJH 6NXQN $QDQVLH 7KH -DFNVRQV %DQDQDUDPD &OHDQ

%FT DPOUFT UPVU FO TBHFTTF /(&785( ý 'HX[ 6XLVVHVVHV &KULVWLQH 6DYR\ HW 0DULH 3UXQH 'DOPD± RQW XQL OHXU FU«DWLYLW« HW VHQVLEL

C CJMMFUT

3RXU JDJQHU [ ELOOHWV SDU VRLU HQYR\H] /& 9(1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

OLW« SRXU FRPSRVHU XQH V«ULH GH PDJQLILTXHV SHWLWV RXYUDJHV LQWLWXO«V m/D 3öWLWH *UDLQH} TXL SU«VHQ WHQW GHV FRQWHV mVDJHVVH} SRXU HQIDQW GªV DQV /D FDQGHXU HW OD VHQVLELOLW« GH VHV WH[WHV HW GHV LOOXVWUD WLRQV VRQW XQ «FULQ SDUIDLW SRXU TXH Vö«SDQRXLVVHQW FHV FRQWHV GDQV WRXWH OHXU VXEWLOLW« HW OHXUV QXDQFHV 9RLFL OH WRPH TXL FRPSRUWH OHV KLVWRLUHV m5RND\D DX[ PLOOHV VRXULUHV} HW m/LRQHO HW OH SHLQWUH} /H VRXULUH GH 5RND\D DSSRUWH OD MRLH SDUWRXW DXWRXU GöHOOH 7RXV OHV DQLPDX[ GX YLOODJH OöDGRUHQW 0DLV XQ MRXU OH VRXULUH GH 5RND\D GLVSDUD°Wþ /LRQHO TXDQW ¢ OXL DGRUH REVHUYHU OHV «WRLOHV 8QH QXLW LO VöHQGRUW GDQV XQ SU« UHFRXYHUW GH PDUJXHULWHV EODQFKHV ,O \ G«FRXYUH DORUV XQ ODF HW XQ «WUDQJH SHLQWUH /D 3öWLWH *UDLQH WRPH 5RND\D DX[ PLOOHV VRXULUHV /LRQHO HW OH SHLQWUH (GLWLRQV 6ROHLO %ODQF

'5

-F DBTRVF TBOT GJM ÏMÏHBOU FU QFSGPSNBOU

P PVWSBHFT

3RXU JDJQHU OLYUH HQYR\H] /& /,9 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

+ ($5 21 :+ + 1 ý /HV FDVTXHV VDQV ILO VRQW GHYHQXV OD QRUPH )LQL OHV ILOV TXL VöHPP¬OHQW HW

D DBTRVF

www.landi.ch

actuel 39.95

G

ans

Weissenstein. Cuir en velours et nylon. Avec membrane Hydrotex. Semelle phylon amortissante avec profilé TPR. Pointures : 31-35. '5

39532-36

/FMTPO EJTQFOTBCMF BOEPVJMMF

chaque

49.95

'838,6 ý 1HOVRQ FöHVW OöLQVXSSRUWDEOH GLDEORWLQ ¢ OöDSSDUHQFH WRXW ¢ IDLW DQJ«OLTXH TXL YLHQW

VöLQFUXVWHU GDQV OD YLH GH -XOLH XQH MHXQH HW MROLH F«OLEDWDLUH HW GH )OR\G XQ ODEUDGRU HQJRXUGL 3HUVRQQH QöHVW ¢ OöDEUL GH FHWWH PDO«GLFWLRQ RUDQJH 1HOVRQ D ODUJH PHQW DVVH] GH G«IDXWV SRXU G\QDPLWHU OH TXRWLGLHQ GH WRXV OHV LQIRUWX Q«V TXL FURLVHQW VRQ FKHPLQ 3RXU OH SOXV JUDQG ERQKHXU GH FHQWDL QHV GH PLOOLHUV GH OHFWHXUV TXL VXLYHQW FHV DYHQWXUHV «FULWHV HW LOOXVWU«HV SDU %HUWVFK\ 1HOVRQ 'LVSHQVDEOH $QGRXLOOH 7RPH (GLWLRQV 'XSXLV

C CBOEFT EFTTJOÏFT

3RXU JDJQHU EG HQYR\H] /& %$1 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

'5

aranti

Chaussure trekking Chlus II enfants

3RXU JDJQHU FDVTXH HQYR\H] /& 621 DX RX DSSHOH] OH FRGH IU 606 RX DSSHO GHSXLV XQH OLJQH IL[H MXVTXöDX OXQGL DR½W ¢ PLQXLW 2X HQ QRXV HQYR\DQW XQH FDUWH SRVWDOH ¢ $Y Gö(FKDOOHQV /DXVDQQH

Contrôle qualité

49.–

Prix en CHF. Sous réserve de changements de prix ou d’articles LS – 32/2019

38%

e

RXEOL«V DXVVL OHV PLQL «FRXWHXUV PLFURVFRSLTXHV TXL QH WLHQQHQW SDV GDQV OHV RUHLOOHV /D WHQGDQFH HVW DX FDVTXH FRXYUDQW HW FRQIRUWDEOH (W SDV TXHVWLRQ Gö¬WUH GLVFUHW SOXV ©D VH YRLW PLHX[ FöHVW 6RQ\ SURSRVH K HDU RQ :+ + 1 XQ QRP ELHQ FRPSOLTX« SRXU XQ FDVTXH TXL YD YRXV VLPSOL ILHU OD YLH 'LVSRQLEOH HQ FLQT FRXOHXUV SDVWHOOHV XQ EULQ YLQWDJH FH FDVTXH HVW DYDQW WRXW FRQIRUWD EOH /«JHU HW HUJRQRPLTXH YRXV SRXYH] OH UHSOLHU ORUVTXH YRXV QH OöXWLOLVH] SDV 3RUW« LO RIIUH XQ FRQIRUW PD[LPXP JU¤FH ¢ VHV FRXVVLQHWV GöRUHLOOH 6D EDWWHULH VH FKDUJH UDSLGHPHQW HW YRXV RIIUH MXVTXö¢ KHXUHV GöDXWRQR PLH /H +L 5HV DXGLR OXL FRQIªUH XQ VRQ ILGªOH HW DXWKHQWLTXH VXS«ULHXU ¢ FHOOH GHV &'V 8Q VLPSOH FRQWDFW YRXV SHUPHW GH FKDQJHU GH SLVWH DXGLR U«SRQGUH ¢ XQ DSSHO FRPPDQGHU *RRJOH DVVLVWDQW RX 6LUL HW SRXU HQFRUH SOXV GH SUDWLFLW« OöDSSOLFDWLRQ 6RQ\ +HDGSKRQHV &RQQHFW YRXV SHUPHW GöDMXVWHU OHV U«JODJHV Gö«JDOLVHXU GH FKRLVLU OHV SU«V«OHFWLRQV GH VRQ 6XUURXQG HW ELHQ SOXV HQFRUH 0DLV OH Y«ULWDEOH SOXV GH FH FDVTXH HVW VD IRQFWLRQ U«GXFWLRQ GH EUXLW QXP«ULTXH TXL VöDGDSWH DX QLYHDX VRQRUH GH YRWUH HQYLURQQHPHQW 3UL[ FRQVHLOO« ZZZ VRQ\ FK

Aspirateur Expert Clean 2.1 Prima Vista. Fort pouvoir aspirant. Poche accessoires intégrée. 34502

Chaussure trekking Chlus II

3.95

5 pièces

Weissenstein. Bonne protection contre l’humidité grâce à la membrane Hydrotex, nylon et cuir en velours. Avec semelle de trekking résistante aux abrasions. Sacs à poussière pour Prima Vista Pointures dames : 36-41, pointures hommes : 40-47. Convient à l’aspirateur Prima Vista. 39524-31, 39564-66, 39568-70

Prix bas en permanence

70312 Commander facilement votre produit maintenant online sur landi.ch

9$6,21 )

0HUFUHGL MHXGL DR½W

JRVF

U &O QSB

*5"-*&

< $//(5 /HV LWLQ«UDLUHV IHUURYLDLUHV SHUPHWWHQW SDU H[HPSOH XQ WUDMHW DOOHU YLD ,QQVEUXFN HQ $XWULFKH HW XQ UHWRXU SDU OH 3DUF QDWLRQDO VXLVVH HW OHV *ULVRQV ZZZ FII FK ó ZZZ RHEE DW 2Q SHXW DXVVL SUHQGUH OöDYLRQ MXVTXö¢ ,QQVEUXFN SXLV OH WUDLQ MXVTXö¢ %RO]DQR DX 7\URO GX 6XG &RPSWHU DORUV GHX[ KHXUHV GH UDLO DX G«SDUW Gö,QQVEUXFN YLD OH %UHQQHU 6 -2851(5 %RO]DQR RIIUH OH FKRL[ HQWUH OHV K¶WHOV KDXW GH JDPPH RX GHV «WDEOLVVHPHQWV SOXV DERUGDEOHV VRXYHQW SURFKHV GH OD JDUH 9,6,7(5 $X GHO¢ GH %RO]DQR RQ SHXW YLVHU 0HUDQR 0HUDQ 6LVVL ó OD MHXQH HW Y«Q«U«H LPS«UDWULFH DXWULFKLHQQH ó \ DSSU«FLDLW OHV ELHQIDLWV GX WKHUPDOLVPH HW OHV SURPHQDGHV DX MDUGLQ ERWDQLTXH /D YLOOH HVW U«SXW«H SRXU VHV UXHOOHV P«GL«YDOHV HW OHXUV DUFDGHV DLQVL TXH GH VRPSWXHX[ «GLILFHV %HOOH (SRTXH 'LYHUV «Y«QHPHQWV FXOWXUHOV Vö\ WLHQQHQW WRXW DX ORQJ GH OöDQQ«H FRPPH OD )¬WH GX UDLVLQ 7UDXEHQIHVW 6( 5(16(,*1(5 ZZZ VXHGWLURO LQIR /D SDUWLH OD SOXV VHSWHQWULRQDOH Gö,WDOLH LQYLWH DX[ EDODGHV HW G«JXVWDWLRQV WDQW JDVWURQRPLTXHV TXöÈQRORJLTXHV

4BWPVSFVY 5ZSPM EV 4VE ELQHV GX ELQHV GX 6XG GX 7\URO SRXUTXRL VöHQFRPEUHU GöXQ Y«KLFXOH SULY«" )L[HU VRQ LWLQ«UDLUH HQ IRQFWLRQ GH OD P«W«R HW GHV HQYLHV GX PRPHQW GHYLHQW XQ MHX GöHQIDQW

PDQTXHQW SDV 6WUXGHO DX[ SRPPHV .DLVHUVFKPDUUHQ WDUWH ¢ OD IDULQH GH VDUUDVLQ DX[ P\UWLOOHV URXJHV =HOWHQ GH %RO]DQR J¤WHDX ¢ EDVH GH IUXLWV VHFV HW FRQILWV /H W\SLTXH 6FK¾WWHOEURW SDLQ FURXVWLOODQW ¢ ORQJXH FRQVHUYD WLRQ DFFRPSDJQH OHV G«JXVWDWLRQV

&KDUPH P«ULGLRQDO HW ULJXHXU JHUPDQLTXH OH QRUG GH Oö,WDOLH RIIUH XQH DOWHUQDWLYH U«MRXLVVDQWH DX WRXULVPH GH 6SHFWDFXODLUHV 'RORPLWHV PDVVH 8QH HVFDSDGH LG«DOH /H SURJUDPPH SRXUUD LQFOXUH OHV VSHF SRXU SURORQJHU Oö«W« WDFXODLUHV 'RORPLWHV HW OH SDUF QDWLRQDO ([FHOOHQWV YLQV

9

LJQREOHV HW P«Oª]HV GRU«V ¢ OD IHXLOOH YHUJHUV FKDUJ«V GH SRP PHV «FDUODWHV PDUURQV FKDXGV HW SRWLURQV GRGXV DX[ «WDOV GX PDUFK« OöDUULªUH «W« VLHG ¢ OD SDUWLH OD SOXV VHS WHQWULRQDOH Gö,WDOLH OH 7\URO GX 6XG GDQV OD U«JLRQ ELOLQJXH LWDOLHQ DOOH PDQG GX 7UHQWLQ +DXW $GLJH /D ILQ GHV JUDQGHV FKDOHXUV LQFLWH VHV YLVLWHXUV ¢ WLUHU OH PHLOOHXU GHV LQQRP EUDEOHV FLUFXLWV S«GHVWUHV HW SLVWHV F\FODEOHV Y«ULWDEOH WRLOH GöDUDLJQ«H SODTX«H VXU OöLPSUHVVLRQQDQW U«VHDX GHV WUDQVSRUWV SXEOLFV GLVSRQLEOH DX[ FRQILQV GH OD 6XLVVH HW GH Oö$XWULFKH 'ªV ORUV TXöXQH P¬PH FDUWH IRUIDLWDLUH SURORQJH OöRIIUH GHV &)) HQ GRQQDQW DFFªV DX[ LQQRPEUDEOHV WUDLQV U«JLR QDX[ EXV IXQLFXODLUHV HW DXWUHV W«O«FD

GX 6WHOYLR 3DU WHPSV GH SOXLH OHV E«Q«ILTXHV HDX[ WKHUPDOHV GH 0HUDQR RX TXHOTXH PXV«H GLJQH GöLQW«U¬W FRPPH FHOXL GH %RO]DQR %RO]RQ VL ILHU GH VD PRPLH W]L YLHLOOH GH SOXV GH FLQT PLOOH DQV /HV SKRWRJUDSKHV SRLQ WHURQW OHXUV REMHFWLIV VXU TXHOTXHV XQV GHV SOXV EHDX[ YLOODJHV Gö,WDOLH DYHF OHXUV DEED\HV HW FDVWHOV /D FXLVLQH GH OD SURYLQFH GH %RO]DQR ó DX[ LQIOXHQFHV DXWULFKLHQQHV ó SUR SRVH XQ P«ODQJH GH VDYHXUV HW GH WUDGL WLRQV GLII«UHQWHV /HV UHFHWWHV W\SLTXHV VRQW OHV .Q¸GHO ERXOHWWHV GH SDLQ HQUL FKLHV GH ODUG GH IURPDJH RX «SLQDUGV RX ó HQ YHUVLRQ VXFU«H ó GöDEULFRWV HW GH SUXQHV /HV 6FKOXW]NUDSIHQ VRQW OHV UDYLROLV ORFDX[ /D SROHQWD DFFRPSD JQH OH FKHYUHXLO RX OHV FKDQWHUHOOHV /HV LQFRQWRXUQDEOHV S¤WLVVHULHV QH

6DFKDQW TXH OH +DXW $GLJH HVW PRQGLD OHPHQW FRQQX SRXU VHV H[FHOOHQWV FUXV ó /DJUHLQ 6FKLDYD *HZ¾U]WUDPLQHUó OöDXWRPQH UDYLYH OH 7¸UJJHOHQ XQH DQFLHQQH FRXWXPH SD\VDQQH HQFRUH SUDWLTX«H GH QRV MRXUV 2Q VH G«SODFH GH PD]RW ¢ PD]RW SRXU JR½WHU OH YLQ QRXYHDX DFFRPSDJQ« GH SODWV W\SL TXHV GH VDLVRQ $ QRWHU HQFRUH TXöXQH YLQJWDLQH GH UHVWDXUDQWV WRWDOLVHQW HQVHPEOH «WRLOHV 0LFKHOLQ SRXU OHXUV SODWV mVLJQDWXUHV} LQVSLU«V GX 6XG HW GX 1RUG 7H[WHV HW SKRWRV %HUQDUG 3LFKRQ

GH SKRWRV HW YLG«RV VXU ZZZ ODXVDQQHFLWHV FK HYDVLRQ

%PVCMF BQQBSUFOBODF FU BVUPOPNJF -ō)JTUPJSF OPVT BQQSFOE RVF DF UFSSJUPJSF Ŋ NBKPSJUBJSFNFOU HFSNBOPQIPOF Ŋ GVU SBUUBDI¥ Mō*UBMJF FO "QS¤T MB 4FDPOEF (VFSSF NPOEJBMF MFT "MMJ¥T JNQPT¤SFOU VO USBJU¥ EF QSPUFDUJPO EF MB NJOPSJU¥ EF MBOHVF BMMFNBOEF QS¥WPZBOU VOF GPSUF BVUPOPNJF QPVS TFT EFVY QSPWJODFT 5SFOUF FU #PM[BOP $F TUBUVU FO GBJU BVKPVSEōIVJ MB S¥HJPO MB QMVT SJDIF Eō*UBMJF VOF QSPTQ¥SJU¥ RVJ TōBGGJDIF QBSUPVU EFT GFSNFT DPTTVFT MōI°UFMMFSJF IBVU EF HBNNF FO QBTTBOU QBS MFT QSPQSJ¥U¥T WJUJDPMFT $FU ¥UBU EF HS DF EBOT VOF Q¥OJOTVMF FO TPVGGSBODF OōFNQ¦DIF QBT DFSUBJOFT BTQJSBUJPOT JOE¥QFOEBOUJTUFT WJTBOU DS¥FS VO &UBU MJCSF EV 5ZSPM EV 4VE PV VO SBUUBDIFNFOU Mō"VUSJDIF h"V CVSFBV OPVT [BQQPOT TBOT N¦NF OPVT FO SFOESF DPNQUF EF MōJUBMJFO MōBMMFNBOEw SFM¤WF 'SBO[JTLB 4JOO JNQMJRV¥F EBOT MF UPVSJTNF S¥HJPOBM &MMF QSBUJRVF BVTTJ MōBOHMBJT DPNNF MB QMVQBSU EF TFT DPMM¤HVFT USFOUFOBJSFT

/HV DXEHUJHV ORFDOHV UDSSHOOHQW OHV :HLQJ¦UWHQ DXWULFKLHQV 38%

Facturation via votre concessionnaire.

JOURNÉE DES MEUBLES UBLE GRATUITS RA La personne qui aura acheté ses meubles lors de la journée des venttes la plus faible entre le 1er et le 31 août 2019 reçoit ses meubles gratuitement jusqu’à concurrence de CHF 10’000.–. Sans condition et sans restriction – Y aller et acheter gratuitement 1023 Crissier/VD* Sortie Lausanne-Crissier

Chez diga on y va!

Contrôle qualité

*sans cuisines

Tél. 021 633 44 90

diga.ch

Montant total illimité!

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.