Lausanne Cités du 3 novembre by GHI & Lausanne Cités

P. P. A CH – 1000 LS 7

0844 43 42 41 Tarif local

MERCREDI 3 - JEUDI 4 NOVEMBRE 2010 ● N° 1527

PETITES

ANNONCES:

www.lausannecites.ch

021

555

CETTE SEMAINE...

LÉGISLATURE 2011-2016

406

Les socialistes placent leurs pions

petites annonces

Région / Témoignage Pour tourner la page du combat qui les a opposé à la Ville de Lausanne, des commerçants publient un journal à édition unique, plein de témoignages.

Société / Montreux Art Gallery Pour sa 6e édition le salon d'art contemporain se tiendra du 10 au 14 novembre à Montreux. Cent trente-trois exposants seront présents. DR

Tendance / Authenticité La mode de cet hiver a des envies d'authenticité. Tricots, imprimés ethno, cashmere et couleurs classiques sont à l'honneur. Tour d’horizon. DR

GAGNEZ

page 3 COURCHEVEL

Rester Bonheur mince hivernal en hiver page 18 d'exception page 26 I EDITORIAL

PUB ● ● ●

SinoSanté www.sinosante.ch

Dans la continuité

Centre de médecine chinoise ________________________________________

Acupuncture Moxibustion Massage Tuina Phytothérapie

Morges: Rue de la Gare 26 021 802 08 88 Lausanne: Petit-Chêne 38 021 312 61 18 Vevey: Simplon 23 021 922 33 88 Yverdon: Remparts 20 024 426 88 88

BON pour un bilan de santé chinois

PHILIPPE KOTTELAT

n ne change pas un programme qui gagne! Preuve en est le programme de législature 2011-2016 que le parti socialiste lausannois vient de rendre public. Un pavé de quelque 80 pages qui tire un bilan de son action durant ces quatre dernières années et présente 88 mesures, parmi lesquelles 13 propositions-phares, pour construire la ville de Lausanne de demain. Ce document apparaît donc comme le fil rouge autour duquel les actions du parti vont se concentrer ces prochaines années. Mais aussi comme un document de combat en vue des élections municipales et du renouvellement du Conseil communal en mars

prochain. Huitante pages, cela peut paraître énorme à l'échelon d'une ville comme Lausanne. Mais force est de constater que le document ratisse très large et aborde de manière complète, voire exhaustive sur certains points, la plupart des problématiques qui concernent l'avenir de la cité. Reste son contenu, sans réelles surprises, même si sur certains points quelques nouvelles pistes sont lancées. De fait, ce document s'inscrit plutôt dans une logique de continuité. Celle qui a permis à la gauche de régner sur Lausanne ces vingt dernières années et, vraisemblablement, qui lui permettra de se maintenir au pouvoir sans trop de soucis au printemps prochain (lire en page 3).

Tournée des idoles

Retrouvez toutes vos idoles des années 60 à 80 à l'Arena de Genève le samedi 20 novembre dans le cadre de la tournée «Age tendre». Page 23

DVD «Liberté» ou l'histoire des tsiganes sous l'Occupation. Page 19 THÉÂTRE La Compagnie Lumen va illuminer Renens avec son spectacle «Evolution». Page 23

BEAUTÉ

BILLETS

MUSIQUE De la dance toute la nuit au Mad le 19 novembre prochain. Page 23

PUB ● ● ●

Votre sécurité, notre priorité

nº ITATION ACCRÉD

112

Besoin d’un rapport de sécurité? Securelec évidemment SECURELEC-GENEVE 1227 Carouge Tél. 022 308 16 20

SECURELEC-VAUD 1024 Ecublens Tél. 021 632 80 20

www.securelec.ch

ite des stocks dis novembre 2010, dans la lim 6 edi sam au bre vem no 2 Du mardi

W44/10 SR

e n i a m e s e n u Pour . s t i u d é r x i r p à

1/2

ponibles

prix

Prix choc

1/2 prix

au lieu de 7.60 Clémentines, Clémentines, Espagne, le filet de 2 kg (1 k = 1.90)

1/2 prix

11.–

au lieu de 22.–

4.50

au lieu de 5.40

N Napolitains apolitains assortis Coop, 1 kg Offre valable en Suisse romande

**Filet F ile t d dee tthon hon albacore, poisson sauvage, océan Pacifique/Indien, les 100 g en service traditionnel

40% de moins

1/2

1.95

prix

au lieu de 3.90

TTomates omates ce cerises rises en grappes, Suisse/Maroc, la barquette de 500 g (100 g = –.39)

9.30

au lieu de 15.50

1/2

le kg

11.–

prix

30%

au lieu de 22.–

Jambon roulé Jambon roulé d dans ans l’épaule Coop, sans couenne, env. 900 g en libre-service

1/2 prix

le kg

au lieu de 19.50 R Rôti ôti d dee p porc orc dans l’épaule Coop Naturafarm, Suisse, env. 1,2 kg en libre-service

Für mehr Vorteile.

de moins

32.

14.55

au lieu de 65.40

Valdepeñas Valdepeñas D DO O Gran Reserva Pata Negra, 6 × 75 cl Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

au lieu de 20.85

Ja c ob s M Jacobs Médaille édaille d’or, en grains ou moulu, 3 × 500 g

1/2 prix

40% de moins

www.supercard.ch

* En vente dans les grands supermarchés Coop

Toute l’année, 3% de moins sur les chèques Reka payés en espèces.

Valeur max.: CHF 1000.– par jour, dans les magasins Coop vendant des chèques Reka.

40% de moins

12.–

au lieu de 24.–

au lieu de 10.40 Saucisses Saucisses à rrôtir ôtir de veau de St-Gall Coop, 4 × 140 g (100 g = 1.11)

Coop Coop LLes es Classiques Classiques plaques de chocolat Crémant, 10 × 100 g

12.60

au lieu de 21.05 Bière Anker, Bière Anker, boîtes, boîtes, 24 × 50 cl Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Papier Papier hygiénique hygiénique Tempo blanc, bleu ou champagne, 24 rouleaux

ECLAIRAGE

•

3-4 NOVEMBRE 2010

I LE PS LAUSANNOIS DÉVOILE SON PROGRAMME DE LÉGISLATURE 2011-2016

Treize propositions-phares! • A 5 mois des élections, le parti socialiste lausannois (PSL) dévoile son programme de législature 2011-2016.

• Il propose 88 mesures parmi lesquelles 13 propositions-phares pour construire la ville de demain.

• Tout à la fois ﬁl rouge et document de combat, il est le fruit d'un travail de plusieurs mois. PHILIPPE KOTTELAT

C'est un pavé de quelque 80 pages qui comprend 88 mesures et 13 propositionsphares. Un programme de législature 2011-2016 qui servira de ﬁl rouge aux socialistes lausannois durant les 6 prochaines années, mais qui apparaît aussi comme un document de combat à l'approche des élections municipales de mars prochain. Pour preuve: il a été présenté lundi dernier à la presse en présence de l'ensemble des dirigeants du parti et, surtout, du trio - Oscar Tosato, le sortant, Florence Germond et Grégoire Junod, les nouveaux - qui défendra les couleurs socialistes dans la course à la Municipalité.

Procédure identique

«La procédure qui a été mise en place pour élaborer ce document est la même que celle qui a prévalu en 2006,

explique Rebecca Ruiz, la présidente du PSL. Durant plusieurs mois, une commission de programme composée d'une vingtaine d'élus et de militants s'est penchée sur le sujet. Ce programme de législature est donc le fruit d’un long travail et est profondément ancré dans nos valeurs». Partant du constat que la crise ﬁnancière qui a commencé en 2007 continue de déployer ses effets, il contient donc des mesures et propositions-phares qui «traduisent l’idéal socialiste, aptes à accroître la solidarité et la qualité de vie à Lausanne». Et il n’occulte aucun aspect de la vie de la cité: sécurité, environnement, solidarité, intégration, culture ou encore dynamisme économique sont au rendez-vous. Et des propositions concrètes y apparaissent, à l'image de celle qui vise au réaménagement de la place de la Riponne ou à la création d'un lieu de ren-

La garderie pour tous Charaf Abdessemed • «Bons résultats, mais doit persévérer», tel est le commentaire que l'on peut adresser à la gauche lausannoise en matière de gestion des places d'accueil pour les enfants jusqu'à l'âge de 11 ans. Ainsi, pour les élèves de 1ère, 2e, 3e et 4e primaire, tous les enfants dont les parents en font la demande trouvent aujourd'hui une place d'accueil. «C'est clairement notre grande réussite, se réjouit Oscar Tosato, municipal socialiste en charge de l'enfance de la jeunesse et de l'education, et candidat à sa propre succession. Désormais, nous allons mettre l'accent sur le préscolaire. Malgré les très gros progrès enregistrés depuis 2002, il nous manque environ 700 places pour les garderies». Une des grandes pistes pour satisfaire la demande est la collaboration avec les entreprises. «Nous sommes déjà en contact avec Nestlé, Nespresso ou les Retraites populaires pour trouver des solutions», annonce Oscar Tosato.

contre pour les 14-20 ans au centre-ville. Mais trois axes forts s’en dégagent toutefois: le logement, la formation des jeunes ainsi que le développement des structures d’accueil pour chaque enfant jusqu’à l’âge de 11 ans. Pour le PSL, le logement est une priorité politique et les autorités doivent investir dans ce domaine. Il propose ainsi «que deux tiers au moins des nouvelles habitations soient construites par des coopératives ou des fondations d’utilité publique, dont la moitié au moins en logements subventionnés» et préconise de «favoriser le développement de projets de colocations intergénérationnelles». En termes d’emploi et de formation des jeunes, les socialistes s'engagent pour des mesures fortes en soulignant que chaque année, quelque 150 d’entre eux sortent de l’école sans solution de formation. Tout

La présidente du PSL, Rebecca Ruiz, estime que leur programme tranche avec la vision sombre de la ville présenté par la droite lausannoise. VERISSIMO

jeune, quel que soit son statut légal, devrait ainsi avoir accès à une formation. «Cela nécessite une action coordonnée entre les autorités cantonales, les institutions de formations existantes et les milieux économiques» tient à préciser Rebecca Ruiz qui en appelle à la création d'une structure ou d'un groupe de travail ad hoc. Enﬁn, troisième axe fort du document,

les structures d’accueil mises à disposition des plus jeunes doivent être multipliées aﬁn de permettre d'accueillir 1000 enfants supplémentaires d’ici 2016 (cf. encadrés ci-dessous). Il est à noter enﬁn que la problématique de la sécurité, thème récurrent ces derniers mois, n'apparaît qu'en onzième position des propositions-phares. Un sujet sur

lequel les socialistes ont du mal à se proﬁler? «Pas du tout», estime encore Rebecca Ruiz. «Mais nous ne voulons pas faire de surenchère sur ce sujet. Dans ce domaine, nous restons ﬁdèles à nos engagements. Ils tiennent en trois mots: prévention, répression et éducation». ■ Ce programme de législature peut être téléchargé sur le nouveau site du PSL: www.ps-lausanne.ch

Une formation pour tous

Des logements accessibles Céline Monay • Pénurie de logements oblige, Lausanne n'échappe pas à une hausse des loyers. En 2010, le taux de vacance a atteint un plancher historique avec seulement 0.1% de logements disponibles. Face à ce constat, le Parti socialiste entend s'investir pour une meilleure maîtrise foncière. «De nombreux projets de construction, comme Métamorphose et ses 2'000 logements, sont en cours. Mais cela ne sufﬁra pas pour contrer la hausse des loyers. Le PS croit à la solution des constructions par des coopératives ou des fondations d'utilité publique. C'est un système où personne ne se fait de l'argent sur le dos des autres», souligne Florence Germond, conseillère communale et candidate à la Municipalité. Avec la bulle immobilière actuelle sur l'arc lémanique, n'est-ce pas utopique d'espérer retrouver des appartements à loyers raisonnables? «Non, ajoute-t-elle. La pénurie a tout bousculé mais, en contrant cette situation, la tendance peut être réinversée».

Céline Monay • Avec 150 jeunes sans solution de formation en sortant de l'école obligatoire, la problématique ne laisse pas le Parti socialiste lausannois indifférent. Il propose plusieurs pistes concrètes pour offrir aux jeunes sans solution, une possibilité de formation ou un emploi. «L'objectif est d'augmenter le nombre de places d'apprentissage. Le PS a déposé une motion pour que le 5% des employés de la Ville de Lausanne soient des apprentis. Cela contribuerait à créer 50 nouvelles places», explique Grégoire Junod, député socialiste au Grand Conseil et candidat à la Municipalité. Autre solution du PS: la création d'une fondation en faveur de la formation, sur le modèle du Repuis à Yverdon-les-Bains, en collaboration avec les milieux économiques. Il s'agirait aussi de favoriser le développement de l'offre de préapprentissage. «Ce thème est un enjeu social majeur, assure Grégoire Junod. Développer la formation des jeunes aura aussi un impact dans la lutte contre l'exclusion sociale, les violences urbaines et l'insécurité».

PUB ● ● ●

Chaque criminel laisse une victime derrière lui! SECRÉTAIRE GÉNÉRAL UDC-VAUD

Depuis quelques jours, tout ce que notre pays compte de partis politiques et d’associations socio-religieuses se prend d’affection pour les criminels étrangers. Il n’est paraît-il pas possible d’appliquer l’initiative de l’UDC qui veut inscrire dans la Constitution fédérale le renvoi automatique des criminels étrangers dans leur pays d’origine. A entendre ces humanistes d’un jour - d’une votation devrais-je dire - nous sommes responsables de cette situation car nous n’avons pas sufﬁsamment contribué à l’intégration de ces criminels. Hélas, c’est oublier un peu vite que derrière chaque criminel, il y a une victime. Une personne qui a perdu la vie, une jeune ﬁlle qui a subi un viol, une

personne âgée directement touchée par un brigandage, un commerçant qui s’est fait molester, parfois même un policier ou un autre professionnel au service de la collectivité qui s’est fait agresser dans l’exercice de sa profession. A cela s’ajoute un autre phénomène dont personne ne veut ouvertement parler et qui est bien réel: un criminel sur deux commet un nouveau délit dans les dix ans qui suivent sa remise en liberté. Aujourd’hui, plus de 70% des détenus qui fréquentent assidûment nos prisons vaudoises sont de nationalité étrangère, alors n’est-il pas intelligent de procéder au renvoi des criminels étrangers et ainsi diminuer les récidives dans notre pays ? Dans cette campagne, je me réjouis d’entendre les adversaires de l’UDC nous parler des victimes, des charges de gestion des prisons suisses, de la surcharge de dossiers dans nos tribunaux,

TÉLÉRÉSEAU LAUSANNE

WWW.CITYCABLE.CH

ARC/JEAN-BERNARD SIEBER

CLAUDE-ALAIN VOIBLET, CONSEILLER COMMUNAL,

du taux très élevé de récidives et par analogie de nouvelles victimes. Certes les criminels ont des droits, mais permettezmoi de prétendre que les victimes et leurs familles ont aussi des droits. Personnellement j’ai choisi de placer les mesures visant à défendre les droits des victimes bien avant ceux des criminels. Choisir l’initiative sur le renvoi des criminels étrangers en rejetant le contre-projet sur l’intégration, c’est prioritairement penser aux victimes.

LES ARCADES DU MULTIMÉDIA 5 DIMENSIONS À EXPLORER LORS DES 5 ANS DE CITYCABLE: DÉCOUVRIR / COMPRENDRE / TESTER / VOUS AMUSER / GAGNER DE SUPER PRIX

Arches du Grand-Pont 4-6 novembre 2010 - 10h00 à 17h00 Entrée libre / Plus d'infos : 021 315 88 88 – www.citycable.ch

services 3-4 NOVEMBRE 2010

au sommaire cette semaine... • Divers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 • Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 • Emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 • Santé-Beauté . . . . . . . . . . . . . . . 18

à vendre

TARIFS

Petites annonces CHF

30 1.

le mot TTC annonce privée*

Journal + Web compris

90 1.

le mot TTC annonce commerciale*

PETITES ANNONCES: 021 555 05 05 Table de salle à manger, années 1960, en parfait état avec 2 rallonges et 4 chaises à placet rembourré rouge. Fr. 500.-. Tél. 021.809.55.86, le soir. Collection complète voitures Tintin, 70 exemplaires. Tél. 079.568.16.97

www.piano-suisse.com animaux Animal’s Home Services soins aux animaux de compagnie. Courrier, plantes. Tel./ Fax 021.311.69.77.

Journal + Web compris

CHF

PHOTO Une photo dans Lausanne-Cités et jusqu’à 4 sur lausannecites.ch pour

32.–

AVEC GHI Touchez près de la moitié des ménages de Suisse romande.

1.65 + 9.– + 15.–

CHF

CHF TTC pour une annonce privée

le mot

ou CHF (de 21 à 40 mots) TTC pour une annonce privée

25.–

Chiots femelles beauceron- lof- pucées, nées 22.09.10, excellentes origines, parents cot. 4caractères équilibrées: mère 2djh618 cherchent foyer. Fr. 1’100.-. Tél. 076.341.91.55 Chatons Bengal à vendre. Tél. 079.630.20.63 Chatons siamois, pedigree, diverses couleurs. Fr. 1’000.-. Tél. 079.684.16.86

Informations pratiques

Délais: le lundi précédant la parution à 12h. Au-delà et jusqu’à lundi 17h, passez votre petite annonce dans la rubrique «Last Minute» Suppléments TTC: • PA privées sous chiffres: CHF + 10.– pour la Suisse • PA commerciales sous chiffres: CHF + 17.– • PA en rubrique «Last Minute»: CHF + 16.– • Supplément paiement par facture: CHF + 3.25 • Photo dans une petite annonce commerciale: CHF 43.– (uniquement support numérique) • Combinaison avec GHI: PA privées, de 21 à 40 mots: CHF +15.–, plus de 41 mots: CHF + 21.–, PA commerciales: CHF 4.35 le mot TTC. • Combinaison avec Paru Vendu**: nous consulter pour d’autres offres * Minimum 5 mots. Annulation de parution possible mais sans remboursement. ** Délai de remise des éléments avant parution: jeudi 18h. Paiement d’avance exigé et textes soumis aux dispositions de la législation française.

PASSEZ VOTRE PETITE ANNONCE DANS 1 Mes coordonnées

Ces critères sont obligatoires et confidentiels

Entreprise Prénom

Rue Ville

Tél.

Portable

DECOBIJOUX sàrl / BIJOUTIERS-EXPERTS Acheteurs patentés, personnel dipl. CFC en bijouterie Rue de l’Ale 38, 1er étage 1003 Lausanne – 021 311 60 60

Achat de bijoux or. L’or ﬁn= Fr. 42.-. le gr. L’or 18 carats= Fr. 27.-. le gr., net, tous frais inclus, soit le poids multiplié par 27 t. t. c. Achetons tous bijoux or, pièces, vrenelis, diamants et argenterie à prix compétitif, (argenterie= Fr. 550.-. le kilo pur). A votre service depuis 20 ans. Atelier de recyclage= Pas d’intermédiaire. (Aussi sur Genève). www.bijouxor.ch Tél. 021.981.20.01 Antiquaire achète après succession, tableaux, objets, antiquités, appartements complets. Discrétion absolue. Paiement comptant. Christine Jahns & Vienne. Tél. 076.367.07.33, 079.410.02.28. e-mail: artantique@hotmail.fr Achète: antiquités, argenteries, bronzes, objets d’art, tableaux, montres de marque, bijoux, or, diamants, pièces de monnaies, etc... Mr. Rambosson. Tél. 022.779.20.92 ou 079.467.42.07 Montres de luxe, (collectionneur). Tél. 078.712.33.70

Bijouterie & Horlogerie

GOLD BUSINESS TIME

Nous achetons Cash au cours du jour ! • Tout or et argent pour la fonte, déchets d’or… • Tous bijoux or et argent, tous bijoux anciens… • Toutes montres de marques… • Tous diamants montés et non montés… • Toutes médailles et monnaies or ou argent… etc.

079 580 13 13 022 362 01 01

CHF pour une annonce commerciale

NPA

ET TOUS OBJETS EN OR ET ARGENT. CASH. MEILLEUR PRIX. AUSSI À DOMICILE Pour une meilleure sécurité, vendez vos bijoux uniquement au bijoutier établi et reconnu par la profession

Rapidité, sérieux et discrétion / Devis – expertises gratuites Déplacement à domicile gratuit dans toute la Suisse

4.35 le mot TTC

Comment passer une petite annonce dans Lausanne-Cités? • Par internet: www.lausannecites.ch • Par téléphone: 021 555 05 05 du lundi au vendredi, de 8h à 17h30 (sauf pour les petites annonces des rubriques «Amitiés» et «Rencontres coquines») • Par fax: 021 555 05 02 • Au guichet ou par poste à: Lausanne-Cités, av. d’Echallens 17, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Nom

ACHAT DE BIJOUX

N O 1 DE L’ACHAT CASH! Chandeliers en bronze. Valeur estimée Fr. 5’000.--, cédés à Fr. 3’000.--, à enlever sur place. evemar@bluewin.ch - Tél. 078.627.51.71 Convercles de spas sur mesure. Toutes marques Fr. 780.-. Vous devez remplacer le couvercle de votre SPA? www.moulin-bornu.ch

CHF (jusqu’à 20 mots) TTC

AVEC PARU VENDU** Vos petites annonces aussi en France: 1 ville au choix, 1 semaine CHF

Article bébé: Tapis d’éveil à arches «Jacadi» 100x 100 cm, modèle «Voyage en Afrique». Tapis laine «Jacadi», 100x 100 cm, blanc cassé et beige, motif: Cheval à bascule. Sorti pressing. Trotteur «Chicco» Dj Car. Tél. 076.559.72.65 Bemer 3000, matelas très peu utilisé, moitié prix à discuter. Tél. 021.616.99.00 A vendre un billard pool 254 cm x 127 cm «Brunswick» neuf, prix Fr. 8’000.-. Tél: 076.348.07.21 Canapé-lit Futon, couchage 140 x200 avec coffre. Fr. 230.-. Tél. 022.850.02.12 Très bon état: chaise percée, rehausseur wc, déambulateur, planche baignoire. Appareil Fit Power neuf. Frigo, cuisinière. Tél. 021.647.06.44 (répondeur) Chalet démonté, 70 m2, chauffable. Au plus offrant. Tél. 076.423.11.19 Chambre bois massif et meubles divers. Tél. 076.577.61.88

• Vacances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 • Immobilier . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 • Rencontres . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 • Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Cuisine Bulthaup entièrement équipée agencement complet (sauf hotte), four multifonction, four vapeur, plaques à induction, lave-vaisselle. Fr. 10’000.-. Tél. 076.422.06.92 Fenêtres et portes PVC, neuves, différentes grandeurs, à liquider à 50%. Tél. 079.927.48.96 Fond appartement: salon copie Louis XV, salle à manger rustique, habits, fourrures, vaisselle, argenterie. Tél. 076.366.21.02 A vendre Iphone 3 GS 32 GB blanc en très bon état, sous garantie et débloqué pour tout opérateur à Fr. 600.- à discuter au Tél. 078.625.48.28 Juke-box Flippers, baby-foot. Révisés- garantis. Vente- réparation. Tél. 079.625.06.06022.346.18.08 Lave-vaisselle professionnel d’occasion, charge en haut, capot. Panier 50x50, doseur lavage et rinçage. Fr. 3’800.-. Tel. 079.310.90.00 Lit électrique, sommier- matelas, 2.10x 1.60 (tête individuelle) + massages relaxants. Neuf: Fr. 11’000.-, cédé: Fr. 2’800.- avec tour de lit noyer + Fr. 400.-. Télécommande sans ﬁl. Tél. 021.647.52.27, 079.203.74.55 Lit médical électrique, valeur Fr. 3’500., cédé Fr. 1’500.-, à enlever sur place evemar@bluewin.ch Tél. 078.627.51.71 Lits matelas neufs. Gros Rabais. Proﬁtez. Tél. 022.329.66.50 A vendre manteau renard blanc, taille 38, femme 170 cm. Fr. 700.- Tél. 079.310.83.86 Manteau vison noir Frs. 800.-. Manteau réversible, fourrure/ peau, col renard Frs. 1’200.-. Blouson cuir beige Frs. 180.-. Tél. 021.320.04.32 Messieurs! La seconde main qui vous habille chic. Vêtements et accessoires: Hermès, Boss et Façonnable... à des prix sans concurrence. Boutique il, Alpes 10, Lausanne. Tél. 021.311.37.20.

Adorables chatons burmèses, très câlins, pédigrées. Tél. 079.822.90.20 Chatons mâles persans golden /silver-shaded, vaccinés, pedigree. Fr.750.- Tél. 076.422.03.56 http://obastet.toscani.name

A réserver chiots loup- tchèque vendu midécembre lof, vaccinés, pucés. Elevés en famille, chiots sociabilisés, 1 mâle, 5 femelles mère d’origine italienne Passo Del Loupo. Tél. 0033.620.89.86.83 Superbes Chiots: Yorkshire, Scottish, Westie, Cairn, Spaniel. Pedigree. Santé garantie. Tél. 027.455.09.52 Chiots Coton de Tulear, pedigree, vaccinés. Tél. 021.903.29.30. Coach canin Sonja Tuscher. Tél. 07930708789 www.coach-canin.ch Pension pour chiens. Lacasba Cheseaux. Tel. 079.383.58.74. Selle dressage Röösli, entièrement manufacturée, grande qualité, couleur noire, pour cavalier de taille moyenne. Valeur neuve Fr. 3’000.-, cédée Fr. 1’200.-. Tél. 079.436.94.23 Chatons Somalis, pedigree, passeport + chatons Abyssins croisés, tous vaccinés, pucés. Tél. 021.905.20.52

o Je n’autorise pas Lausanne-Cités à me communiquer des offres par e-mail o Je ne veux pas être contacté directement par e-mail

2 Mon annonce

Annonce + contact (min. 5 mots, écrire en caractère d’imprimerie)

3 Ma formule LAUSANNE-CITÉS JOURNAL + WEB COMPRIS Date(s) de parution(s)

o LAUSANNE-CITÉS o LAUSANNE-CITÉS + GHI o LAUSANNE-CITÉS + PARU VENDU o LAUSANNE-CITÉS + GHI + PARU VENDU Le paiement avant parution est exigé (CCP: 10-6959-5) pour annonceurs hors Suisse ou annonceurs n’indiquant qu’une case postale, une poste restante ou domiciliant chez un tiers, ou un numéro de téléphone non répertorié dans www. pagesblanches.ch, et annonces en combinaison avec Paru Vendu.

Meubles de style provenant d’une vente aux enchères du Château de Nyon (ﬁn 1960), y compris, tapis, lustre et appliques. Fr. 3’500.-. A enlever sur place evemar@bluewin.ch ou Tél. 078.627.51.71 Nous vendons tout, maison, meubles, vêtements, outillages, machines, livres, etc..., exposition. Au chemin du Chaumiau 18, 1055 Froideville. Tél. 021.881.23.66 Piano droit, t. b é, cédé Fr. 1’200.-. Tél. 076.360.08.40 Piano demi-queue Yamaha C3 de l’année 2007, sous garantie Tél. 076.261.57.10- 022.757.57.10 Piano à queue noir Schimmel (demi), état neuf. Tél. 078.661.78.51 Piano droit, marque allemande, récent, bas prix. Tél. 079.600.74.55 Plateforme vibrante Professionnel, jamais utilisé. Prix. neuve Fr. 4’500.- vendu Fr. 2’200.-. Tél. 079.476.13.07 Vends selle de dressage Devoucoux noire, modèle Milady, taille 17.5 arcade ouverte, Fr. 500.- Tél. 079.253.84.05 Table comptoir en bois sur roulette Fr. 150.- 2 tables hautes rondes Fr. 150.- 1 tante de maraîcher 3x 3 fermée sur 3 côtés. Fr. 150.- 1 chauffe eau électrique de 40 l. Fr. 300.- 2 panneaux bois lamelés 1,80 cmx 1,80 cm. Fr. 100.- Tél. 079.245.47.58 Tables de massage Mayam ST02 dès Fr. 321.-. Tel. 021.635.58.04 www.table-de-massage.ch 3 tables anciennes bois massif (ronde, carrée et longue) parfait état; 12 chaises assorties. Petits meubles de maîtrise. Commode ancienne, dessus marbre. Canapés classiques (4) velours. Tél. 079.203.41.82

www.achatdor.ch

collectionneur à acheter

1 seule adresse. Achat- Vente: timbresposte suisses, étrangers, collections, cartes postales anciennes. Clerc Philatélie, Louve 1, Lausanne. Tel. 021.329.19.20. Timbres - Philatélie: nous achetons belles collections suisses et étrangères. Henry Béhar. Tel. 021.616.95.81, natel 076.324.89.09. Timbres-poste: Estimations et achats par professionnels. David Feldman SA. Tél. 022.727.07.77

impôts

Artisans, PME, Particuliers: Impôts, Comptabilités, TVA, Conseils financiers. Tél. 078.657.70.55www.fidu-cfg.ch Déclarations d’impôt et petites comptabilités. Ruth Morf, fiduciaire. Tél. 021.647.09.10. Pour vos travaux de comptabilité et déclarations d’impôt. Tarif horaire préférentiel. Tél. 079.646.74.73 www.zordan.ch

2>L>@"!=F @1D:"1@=F "D5!B1D5>D:=F <G) H :C8= :@>4>8( 9CJB:>;L1=F ."=9>8(F >5J"D"=:@>:".= 1: 51 5!=1D51::1J1D: ,3<&)2/K?AF ,L>851E3D5@! <@C;=: 0#I %0- '* I* E 9>B7+1=:"CD6:4:J>"L79$

LAST MINUTE

E-mail

o Sous-chiffre o Petite annonce privée o Petite annonce commerciale o Rubrique: o Géolocalisation (adresse de votre bien):

Genève : 12, bd James-Fazy (lu à ve) samedi matin Nyon : 39, rue de la Gare (du lundi au samedi) Lausanne : 6, av de la Gare (lu à ve) sa sur RdV

Yorkshire miniature Tél: 0033.620.66.11.38 http://www.castel-argent.com

cherche à acheter Achète au plus haut prix pour grande propriété, tout mobilier du 16ème au 19ème et tous tableaux suisses et étranger, toutes sculptures du 16ème au 20ème. Tél. 077.462.78.91 Achète jouets anciens, trains, bateaux, Lego, soldats. Tél. 079.785.75.67. Achète montres de marque, bijoux en or, même cassés, argenterie, pièces de monnaie, meubles anciens, pendules, appartement complet. Paiement cash. Tél. 021.625.08.09, 079.658.89.65, av. d’Echallens 126,1004 Lausanne Achetons et débarrassons appartements complets après successions, décès, EMS. Tél. 079.418.05.39.

cherche à acheter

Vin, Mouton, Duhart-Millon, Carruades Lassite, Cos. Tél. 079.202.42.62

divers

Peinture, stuco, carrelage, nettoyage. Devis gratuit. Tél. 076.257.15.52

autos

Mini Cooper, 2003, 32’500 km, gris métallisé, nombreuses options, Fr. 13’500.-. Tél. 079.426.61.07 Peugeot 207 xs, 2006, 1.4 lt. 90 CV, 41’000 km. Fr. 12’500.-, 5 vitesses, noir métallisé, service fait octobre 2010. Tél. 078.812.00.22

ATTENTION! ACHAT D’OR

Sur simple rendez-vous je me déplace volontiers à votre domicile ou à tout autre endroit (lieu de travail, bureau, café, etc... selon votre convenance) Achète tout or pour la fonte, lingots d’or, or dentaire, pièces d’or toute argenterie, bijoux anciens et modernes, diamants, toute horlogerie et oignons, montres de marque (Rolex, Patex Philippe, IWC, Audemars Piguet, Omega, Jaeger-LeCoultre, Cartier, Heuer, Zenith, etc.) Nous sommes spécialisés dans l’horlogerie. Paiement cash. Discrétion. Bader D.

Tél. 079 689 66 65

RÉGION

I PAROLES DE COMMERÇANTS

Pour prendre date du combat qui a opposé la Ville de Lausanne à de nombreux commerçants, l'association «Super City management - non merci!» publie un journal à édition unique. Une manière de tourner la page et de témoigner des difﬁcultés rencontrées par certaines professions.

Ils sont horloger, détaillant, kiosquier, libraire, traiteur ou encore boulanger. Tous sont Lausannois. Tous ont décidé de prendre la plume pour partager ce qui a motivé leur lutte, dès 2007, contre le concept de City-Management instauré par la Ville de Lausanne. Pour dire la souffrance qu’ils disent avoir vécue alors, mais aussi pour témoigner de certains aspects de leur travail au quotidien. «Il n’est pas question pour nous de relancer la polé-

mique, explique Muriel Testuz. Simplement de témoigner de ce que nous, petits commerçants, avons vécu et de laisser une trace pour que cela ne se reproduise plus».

Plusieurs milliers d’exemplaires Celle qui fut l’un des fers de lance de l’opposition à ce concept, et qui n’avait pas hésité à traiter le syndic de Lausanne de menteur en pleine séance du Conseil communal, en 2009, brandit un journal au titre révéla-

teur: Paroles de commerçant: Lausanne, un centre commercial à ciel ouvert! Financé et presque entièrement rédigé par de nombreux petits commerçants de la cité, il a donc pour ambition de prendre date d’un combat qui a laissé des traces. Mais il se veut aussi une contribution à une meilleure compréhension de leur réalité quotidienne. «Nous avons réussi à faire entendre notre voix via les outils démocratiques, le concept a été abandonné, mais je regrette que la Municipalité soit revenue

I LA SYNAGOGUE DE LAUSANNE FÊTE SES 100 ANS

Un symbole d'unité au coeur de la cité

PHILIPPE KOTTELAT

Aujourd’hui, elle domine non sans ﬁerté l'un des carrefours les plus empruntés de la ville et en fait partie intégrante. Mais lorsqu’elle a été édiﬁée, en 1910, la synagogue de Lausanne trônait... au milieu des vignes, à l’extérieur de la cité. De plus,

dans un endroit inondable! Elle a toutefois résisté et fête, durant tout ce mois de novembre, ses 100 ans à travers plusieurs événements qui visent à intégrer l'ensemble de la population lausannoise: cérémonies, expositions, concerts, conférences et, naturellement, visites de ce lieu classé aux Monuments historiques. C'est grâce à un legs du mécène français Daniel Osiris Ifﬂa que l'édiﬁce a pu être construit. Issu d'une famille juive d'origine marocaine, resté sans descendance, il avait déjà offert à la ville de Lausanne la statue de Guillaume Tell qui se dresse sur l'esplanade de Montbenon en reconnaissance de l'accueil que la Suisse avait réservé à l'armée de Bourbaki, en 1871. Dans ses dispositions testa-

mentaires, il avait ajouté une somme destinée à la communauté israélite de Lausanne et du canton de Vaud (CILV) aﬁn d'ériger une synagogue sur le modèle du temple de la rue Buffault, à Paris, qu'il avait dédié aux juifs de la capitale française en 1877. Celle-ci a donc permis d'ériger le lieu saint juif considéré comme l'un des plus beaux de Suisse et dont s'enorgueillissent les membres de la CILV qui compte 600 familles, soit quelque 2000 membres. Une communauté reconnue d'intérêt public par le canton et qui est très active. ■ La cérémonie ofﬁcielle marquant le 100e anniversaire de la synagoge de Lausanne aura lieu ce jeudi 4 novembre 2010 , à 18h30, à la Synagogue, des concerts sont également prévus les 6, 7 et 11 novembre, des conférences les 7, 9 et 10 novembre. Programme complet: www.cilv.ch/100eme

La nouvelle loi sur l’acool pourrait empêcher la tournée du patron…

MUSÉE OLYMPIQUE

Modernisation en vue

Un journal en guise de témoignage PHILIPPE KOTTELAT

•

3-4 NOVEMBRE 2010

en arrière sans tenter de comprendre les raisons de notre combat, ajoute Muriel Testuz. D’où la nécessité de témoigner». Sur une trentaine de pages, ces petits commerçants expliquent ainsi pourquoi ils ont dit «Non merci!» à un concept qui voulait «leur imposer des règles inadaptées et une taxe injuste». Ils y décrivent aussi leurs difﬁcultés quotidiennes. «Pour que mes clients comprennent que je ne deviens pas riche en leur vendant des billets de loterie, chaque début d’année, je leur montre la copie du décompte annuel que m’envoie la Loterie romande. En 2008, cela n’a même pas payé le loyer de l’année pour mon kiosque», note ainsi Anne Wiedmann qui tient commerce dans le quartier des Faverges. «Ma femme, notre ﬁls et moi - un mi-temps et deux pleins temps -, gagnons à nous trois le même revenu qu’un fonctionnaire

Ce journal à édition unique sera gratuitement distribué dans de nombreux commerces de la ville de Lausanne. DR

de l’Administration des impôts, explique pour sa part Jean-Claude Grin, boulanger au Valentin. Sauf que nous effectuons cent-huitante heures de travail hebdomadaires, réparties sur six jours, tandis que le fonctionnaire ne travaille, pour le même revenu, que quarante heures par semaine!».

Distribué gratuitement Plein d’anecdoctes parfois savoureuses, ce journal n’est pas appelé «à faire des petits». Il est une édition unique qui tient aussi à démontrer que les commerçants forment un groupe capable «de parler d’une seule voix et de se préoccuper de son propre sort.» Il peut être obtenu gratuitement dans de nombreuses enseignes lausannoises. ■ www.supercitymanagementnonmerci.ch

Un dossier en attente PK • Lancée en 2007 pour booster l’activité commerciale en ville, la taxe pour le City Management a vécu ses dernières heures ﬁn décembre dernier. Quelque 25% des commerçants lausannois ont toutefois refusé de la payer. La Commission de recours en matière de taxes communales a été saisie et devrait rendre ses conclusions d'ici quelques semaines. Selon le syndic Daniel Brélaz, il est peu probable que les commerçants qui n'ont pas payé cette taxe, impôt reconnu par le droit cantonal, en 2008 et 2009, échappent à l'obligation de le faire. Il voit toutefois une marge de recours possible pour l'année 2007.

PK • Le Musée olympique va être complètement modernisé. Après dix-sept ans de succès qui l’ont vu accueillir plus de 3,3 millions de visiteurs, le musée le plus populaire de Suisse romande méritait plus qu’un lifting. Un vaste programme muséographique, architectural et paysager permettra ainsi à cette institution alliant sport et culture d’offrir une expérience renouvelée à ses visiteurs. Le parc sera également réaménagé et permettra la création d’un lien plus harmonieux avec le musée voisin de l’Élysée. Le projet implique également des travaux conséquents sur le bâtiment et sa mise en conformité avec les dernières normes en termes de sécurité, de respect de l’environnement et de conditions de travail. Pour ce faire, il sera fermé pour une période estimée à vingt mois, selon un calendrier encore à déﬁnir. L’ensemble du processus dépend encore de l’acceptation déﬁnitive du plan partiel d’affectation, que la Municipalité soumet actuellement au Conseil communal de Lausanne. Dans le meilleur des cas, les travaux pourraient débuter en 2012. www.olympic.org.

LAUSANNE ROULE

Excellents résultats!

LC • Lausanne Roule passe à l’horaire d’hiver et tire un très bon bilan de sa saison estivale. D’avril à octobre, les vélos disponibles entre Lausanne, Morges, Vevey, Renens et sur le campus universitaire de Lausanne ont été empruntés plus de 34'500 fois. Une nouvelle station sera inaugurée à Préverenges au mois de décembre. www.lausanneroule.ch

PUB ● ● ●

Contre la criminalité étrangère nt ment : e m m o c i Voicer correcte vot

UDC Suisse, case postale 8252, 3001 Berne En versant un don au CCP 30-8828-5 vous permettez une parution plus fréquente de cette annonce. Un grand merci pour votre soutien.

6•

ADRESSES UTILES

3-4 NOVEMBRE 2010

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES 144 Ambulance, premiers secours, appel d’urgence vitale 117 Police 118 Pompier 1414 Rega 1415 Air-Glacier 143 Aide téléphonique pour personnes en difﬁculté psychologique «La main tendue» 147 Ligne d’aide aux enfants et aux jeunes 145 Intoxications (avec médicaments, produits toxiques,...),

PHARMACIES DE GARDE Pharmacie 24 SA/ Lausanne, Avenue Montchoisi 3, 021 613 12 24 Pharmacie Capitol Ouchy, Avenue de Rhodanie 2, 021 601 72 92 Pharmacie Metro Flon, Place de l’Europe 5, 021 318 73 10 Pharmacie Sun Store Gare, Place de la Gare 9, 021 324 20 20 Pharmacie Sun Store Prilly (Malley Lumière), Viaduc 1, 021 661 11 71

URGENCE SANTÉ CHUV Urgences adultes, Bugnon 44, 0848 133 133 Urgences enfants, Montélan 16, 0848 133 133 Urgences psychiatriques, Bugnon 44, 021 314 19 30 Urgences gynécologiques, Avenue Pierre-Decker, 021 314 34 10 Urgences accouchements, Avenue Pierre Decker, 021 314 35 05 Hôpital de l’Enfance, Montélan 16, 021 314 84 84 Clinique dentaire de Chauderon, 021 626 81 11 Hôpital Ophtalmique Jules Gonin, Avenue de France 15, 021 626 84 67 Permanence de Longeraie, Av. de la Gare 9, 021 321 03 00 Permanence PMU-Flon, Voie du Chariot 4, 021 314 90 90 Urgences médicochirurgicales, Physiothérapie Renens, Avenue du Censuy 14, 021 635 88 45 Médecin et dentiste de garde, Central téléphonique des médecins, 0848 133 133

abat-jours Vos abat-jours sont défraîchis ? Nous les recouvrons avec le tissu et les galons de votre choix Mobicréation-PUIDOUX 021 946 45 40

bureautique Vente et réparations, fax, photocopieurs, imprimantes, nettoyage PC, applications électriques. intervention rapide. Olivier Deléchat spécialiste MINOLTA,NATUSHA, BROTHER. Tél. 079 458 60 03

déménagements Déménagement , DEBARRAS 2 personnes + fourgon assurances comprises Fr. 80.-/heure 021.625.11.58 TransGlobe Sàrl DéménagementsTransport Emballage/Livraison express Devis Gratuit 021.701.22.22 / 079.226.14.32 transglobesarl@yahoo.fr

déménagements nettoyages www.viezzermota.com

Déménagement, transport Nyon, Lausanne, Bâle, Zurich 1 fois/sem. Tél. 078 764 99 50

Gomes Joaquim paysagiste. Création et entretien de jardins, élagage de grands harbres (expert), tailles des haies, rénove gazon, maçonnerie et clotures, devis gratuit. tél. 079/621.04.12

laboratoire dentaire

photographes Développement photos numériques et argentiques Photos portrait qualité professionnelle

★ Nelly Bobst - Photo-Star ★ Place Chauderon 38 - Lausanne Arrêt de bus Boston - Lignes 7 et 9 Fermé le lundi matin et le jeudi après-midi

Laboratoire dentaire à Lausanne, avenue d’Echallens 4, tél. 021 625 11 91, vous propose: réparations, transformations d’appareils dentaires. Prix avantageux

021 624 02 66

peinture

rénovation

RTP PLATRERIE PEINTURE Petite équipe de professionnelle, pour tous travaux d’entretien et rénovation des villas et d’appartements. Devis rapide et gratuit. Prix compétitifs Tél./Fax: 021 625 88 85 Natel 079 413 56 55

Entretien, rénovation, transformation, appartements, villas, etc.. Travaux intérieur et extérieur. Spécialiste façades. Devis gratuit. Artisan Suisse de conﬁance. Froidevaux B. 079 23 23 947

réparation électro-ménager

Plâtrerie, peinture, pose papiers peints

G. Casabene

tél.+fax 021 647 24 35, natel 079 434 78 23 www.casabenepeinture.ch

coffre-forts

garde-meubles

Coffres-forts

peinture rénovation Grand travail, petit prix. Revêtement mural, sol et peinture carrelage parquet moquette sol plastique papier peint. 25 ans d’expérience. Devis gratuit.

Electroménager - Vélos - TV - Hifi - Informatique

La Bonne Combine

Réparations toutes marques Occasions révisées et garanties jusqu’à 1 an

Tél. 021 624 64 74 - Prilly-Malley - rte Renens 4

sanitaire

Tél. 079 412 2964

neufs, occasions, fin de série Le plus grand choix de Suisse de 100 kg à 8000 kg Toutes classes d’assurances Profitez de notre action last minute

jardin paysagisme

Tél. 076 496 75 46 Info@ferner-coffres-forts.ch Ferner, 2322 Le Crêt-du-Locle Tél. 032 926 76 66 Fax 032 926 58 09

Entreprise Prudente, jardinier-paysagiste, tailles diverses, maçonnerie, pose clôture, taille grands arbres, entretien de jardins. Devis gratuit. Tél. 078.610.36.79.

Peintre indépendant propose services: Plâtrerie-peinture, décoration, pose papier-peints, peinture des sols, résine, étanchéité parquets, moquettes.Travail soigné. Prix avantageux. David peinture, Chavannes Tél. 079 205 12 70

Aras-Rénovation

Peinture, Plâtrerie, Carrelage, Maçonnerie etc. Travail soigné - Devis gratuit

Tél. 078 953 86 50 arasrenova@gmail.com

F. Siegler , chauffage sanitaire, rénovation dépannage, entretien 1670 Ursy Tél. 076 365 94 92

secrétariat

Indépendants, artisans et commerçants. BURADOM entreprise de secrétariat à la carte, à disposition pour toutes tâches administratives.Buradom la solution idéale! Tél. 078/606 69 88 www.buradom.ch

PETITES ANNONCES (SUITE) divers

Copie vos anciens ﬁlms 8 mm sur cassette- vidéo ou DVD. Tél. 076.511.93.68 Débarras: appartement, villas, caves, greniers, gratuitement. Possibilités d’achat. Tél. 079.409.05.27 Débarras de voitures (uniquement en état de marche) Tél. 078.891.49.61 Débarras d’appartement rapide, nettoyage. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02. Richard déménagement, consciencieux, professionnels,garde meubles. Fr. 69.-/ l’heure. Tél. 078.309.05.59 Déménagement transport. Peinture, nettoyage, parquet, moquette. Devis gratuit. Tél. 078.891.49.61 Déménagement, débarras, nettoyage. Prix imbattable. Tél. 078.890.42.87, 078.710.17.02.

Déménagement- débarras, nettoyages, 2 personnes avec fourgon, Fr. 80.-/ heure, assurance incluse. Tél. 021.625.11.58 Multi projets, services, rénovation, parquet, nettoyage, peinture, déménagements. Fr. 60.-, 2 personnes. Tél. 079.642.52.97 Dépannage, transport véhicules. Prix intéressant. Tél. 078.891.49.61 E.S.D Electricité Sàrl, installations, dépannages, transformations. Devis, études gratuits. Tél. 079.412.82.74, 021.625.74.08. Entretien de bureaux, nettoyage. Tél. 077.468.09.45 Impôts: 24/24 par professionnel. Travaux, compta, autres. Prix avantageux. Tél. 078.710.87.98 Installation sanitaire, dépannage, débouchage. Tél. 077.468.09.45 Location camion déménagement, Fr. 50.-/ heure avec chauffeur. Tél. 076.308.07.15, 078.710.17.02.

Musicien(s) cherche contrat pour le 31/12. Tél. 0033.643.24.76.66

A bon prix, dépannage informatique, Internet. Tél. 078.899.86.82

Nettoyage de chéneaux. Tél. 077.468.09.45

Abonnement téléphone ﬁxe, adsl, dépannage technique et informatique à domicile ou en clinique, assuré par des professionnels. Tél. 022.794.24.31

New Orleans Swingers, animent vos soirées et autres. Tél. 079.543.69.03 parfumswiss.ch Parfum de marque personnaliser + cadeau. Vide grenier privé, face Alpes 34, Lausanne, 6- 7 novembre, 9h- 18h, 9h. 16h. Tél. 079.502.85.24.

informatique Dépannage PC-Mac, ADSL, Wireless, virus Genève : 079 658 79 65 - Vaud : 021 625 98 50 www.beotech.ch

Assistance et dépannage informatique à domicile. Devis et déplacement sur Lausanne gratuits, 7/ 7 jours, Fr. 25.-/ h. Pour tous problèmes informatiques, appelez-moi au 021.634.49.07 (atelier) ou 076.587.43.68. Dépannage informatique entreprise et privé certiﬁé CCNA contactez-moi au Tél. 079.776.26.98.

Imprimante copieur couleur multifonction professionnelle encre solide Xerox phaser 8560 MFP 1150 feuilles encore garantie usine 1 an. Neuf. Fr. 7’500.- vendue Fr. 1’950.- Tél. 078.732.75.80

SOSNET achète, échange, répare: tour, ordinateur portable, PC-MAC. Dépannage à domicile, récupération de données, info@sosnet.ch, Tel. 021.312.52.52

Création de votre site Internet à bas prix. Tél. 078.813.46.50. C.S.E.

Dépannage PC à domicile ADSL, Internet réseau, Virus Fr. 45.–/heure + déplacement

Dépannage informatique rapide à bas prix. Tél. 078.813.45.50. C.S.E. Enseignante informatique donne cours privés. Tél. 021.784.34.37

Tél. 079 230 22 49

Tarif avantageux pour les professionnels

Tarifs MAC avantageux

PUB ● ● ●

Grande action de TVs PHILIPS!

C H AVA N N E S - R E N E N S

TV & Home cinéma / Hi-ﬁ • Ordinateur avec service • Téléphonie & portables • Electroménager seul.

avant vant

299.– 399.– 3 99.–

ez Economis

25%

c /59 3“

499.– 599.–

ez Economis

Full HD

Le plus avantageux Full-HD AT 2355/56 • Contraste dyn.: 20‘000:1 • Raccordement PC No art. 980846

100.–

2 ‘‘/8

seul.

799.–

cm USB

entiel 7cm Prix dém 0 ‘‘/1 Full HD 42

Excellent LCD à super prix

KDL-32EX302 • Tuner DVB-T/DVB-C (CI+) • USB (MP3, JPEG, MPEG4HD) No art. 980878

600 Hz

SD-Card Slot

TV Plasma très avantageux!

TX-P42S20E • DVB-T / -C (CI+) No art. 980103

Lecteur Blu-ray gratuit sur tous les TVs LED Philips

ries 7000 se ies r 8000 se ies r 9000 se

LED FULL HD 100 Hz

Gratuit!

BDP5100/12 No art. 956126 Lecteur Blu-ray d‘une valeur de 399.– sur tous les TV LED Philips de la série 7

BDP7500B2/12 No art. 956158 p.ex. 32PFL7665H • Tuner DVB-T/DVB-C (CI+) • DLNA (NET-TV) • USB (MP3, JPEG, MPEG4HD) Lecteur Blu-ray 3D d‘une valeur de 449.– sur tous les TV LED Philips compatibles 3D No art. 980891 seulement 1349.–, BDP 5100 inclus Service de réparations toutes marques quel que soit le lieu d’achat! Téléphone 0848 559 111 • www.fust.ch • Garantie de prix bas de 5 jours* • Avec droit d’échange de 30 jours* *Détails www.fust.ch

• Un choix immense des tout derniers articles de marque • Occasions/modèles d’exposition • Louez au lieu d’acheter

Commandez sur www.fust.ch

Collectionnez des superpoints chez Fust. Payez quand vous voulez: carte gratuite chez Fust.

Chavannes-de-Bogis, Chavannes Centre, 022 960 80 77 • Crissier, Rue de Morges 17, Sortie autoroute Crissier, 021 706 02 40 • Ecublens, Centre Commercial, Chemin du Croset 7, 021 695 25 32 • Etoy, Route de Buchillon 2 , 021 821 19 20 • Lausanne, Fust-Supercenter, chez Globus, 021 341 93 70 • Lausanne, Place Centrale 1, 021 321 19 99 • Lausanne, Centre Commercial, Métropole Lausanne, 021 321 26 70 • Montagny-pres-Yverdon, Centre Commercial Coop , 024 447 40 72 • Montreux, Le Forum, Place du Marché 6, 021 966 03 32 • Romanel-sur-Lausanne, Fust Supercenter, Romanel-Centre, vis-à-vis Migros Chemin du Marais 8, 021 643 09 80 • Vevey, Centre Commercial St. Antoine, 021 923 09 52 • Réparations et remplacement immédiat d'appareils 0848 559 111 • Possibilité de commande par fax 071 955 52 44 • Emplacement de nos 160 succursales: 0848 559 111 ou www.fust.ch

12.90 -29% Kg

18.30

Gruyère Doux Classic env. 500 g, Cremo

Corsé mi-salé, env.500 g: 14.50/Kg 19.40 -25%

Gourmet salé, env.500 g: 15.90/Kg 21.40 -25%

* avec la carte GOURMANDS gratuite: plus de 1’000 promotions dès 100.- d’achats, sans limite d’achats du lundi au jeudi

valable du 1er au 6 novembre 2010

seul.

tout es nos actio ns sur: www.alig ro.ch

SOCIETE

•

3-4 NOVEMBRE 2010

I MONTREUX ART GALLERY

Pour sa sixième édition, le salon d'art contemporain Montreux Art Gallery 2010 se tiendra du 10 au 14 novembre à Montreux. Quelque 133 exposants présenteront des œuvres contemporaines.

Peinture, sculpture, dessin, photographie: l'art contemporain est à l'honneur, du 10 au 14 novembre à Montreux. Plus de 130 exposants seront présents au Montreux Music & Convention Centre pour la sixième édition du Montreux Art Gallery (MAG). Cet événement incontournable pour les amateurs d'art contemporain attire chaque année un public plus nombreux. Pour répondre à cet engouement, les organisateurs ont dû s'organiser: «Cette année, nous avons augmenté notre surface d'accueil de 2'500 mètres carrés de manière à ac-

cueillir une quarantaine d'exposants supplémentaires», explique Jean-François Gailloud, président du MAG. A l'honneur cette année, l'Afrique du Sud et ses différents mouvements artistiques contemporains. Marion Heybroek et Ulysse Plaud, deux artistes sculpteurs du sud de la France exposeront également leurs œuvres monumentales réalisées à base de matériaux naturels bruts.

Des photochromes

Du côté des expositions thématiques, les visiteurs pourront découvrir, pour la première fois en Suisse, la collection privée de pho-

Avec Mix & Remix

En 2009, Montreux Art Gallery a attiré 12'000 visiteurs. Avec une surface agrandie, 15'000 personnes sont attendues cette année. DR

tochromes de Marc Walter. Une belle occasion de se familiariser avec tout un pan méconnu de l’histoire de la photographie, celui concernant la colorisation des images en noir et blanc, procédé lithographique qui a connu un grand essor jusqu’à la Première guerre mondiale. La magie de ce procédé donne à voir toute une époque, tout un monde aujourd’hui perdus.

Apple; l'occasion de revoir en images ce qu'ils ont créé et la manière dont ils ont mis en valeur ces produits», souligne Pierre-Yves Mueller, coordinateur du projet. Suite à la projection, le public aura la possibilité d’entrer gratuitement au D! Club sur présentation du bracelet.

«Nous avons la chance d'accueillir cette année Dame Tempra et l'exposition des travaux des lauréats de la Biennale internationale d'Art contemporain de Malte», relève Jean-François Gailloud. Avec plus de 60 livres et catalogues publiés sur le domaine de l'art, Dame Tempra a fondé en 1995 la Biennale internationale d'art de Malte qui permet à de nombreux artistes d'exposer dans le

monde entier et sur des sites de renom. ■ Montreux Art Gallery, du 10 au 14 novembre au Montreux Music & Convention Centre. www.mag-swiss.com POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC ART au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 14 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse Concours Lausanne-Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 8 novembre 2010.

PK • Voilà une manière originale d’appréhender la géographie de la Suisse! Cet ouvrage, conçu sous la forme d’un aidemémoire, propose un panorama riche et accessible des différents éléments qui permettent de mieux connaître le pays. Les différents thèmes abordés sont mis en perspective par les illustrations de Mix & Remix qui rendent la lecture ludique. Géographie de la Suisse, Joël Chételat, Pierre Dessemontet , Mix & Remix, Editions LEP

PUB ● ● ● 10-216-CS

SÉRIE SPÉCIALE LEGACY 2.0i AWD SWISS SPECIAL DÈS FR. 35’500.–

Pionniers de la pub

Le club de publicité de Lausanne a été fondé il y a plus de 80 ans (en 1928) par une équipe de pionniers de la publicité. Il regroupe des professionnels de la communication et des fans de la publicité désirant partager leur expérience et appréhender le domaine de la communication sous tous ses angles, notamment par des visites d’entreprises, des conférences et des manifestations. ■ Creaddicted, le 11 novembre à 20h, Cinéma Atlantic à Lausanne EXPRIMEZ

VOTRE OPINION

par e-mail

redaction@lausannecites.ch Toute réaction peut faire l’objet d’une publication dans notre courrier des lecteurs

Editeur: LC Lausanne-Cités SA. Rédaction, administration, régie des petites annonces et publicitaire: 17, av. d’Echallens, 1000 Lausanne 7. Directeur général: Jean-Marc Velleman. Directeur: Pascal Fleury. Directeur adjoint: Michel Billato. Rédacteur en chef: Charles-André Aymon. Rédacteur responsable: Philippe Kottelat. Distribution: Epsilon SA. Paraît tous les mercredis-jeudis. Prépresse: Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Impression: CIE Lausanne. Régie publicitaire pour la France: Swiss Media Press, ZAC de Marclaz 2, 74200 Anthy-sur-Léman. Abonnement: Fr. 75.–/an. CCP 10-6959-5. Tirage: 185 000 exemplaires. Lausanne-Cités, membre du pool DR

Fans de pub, à vos agendas! La soirée du 11 novembre au Cinéma Atlantic de Lausanne est pour vous. Les meilleurs spots publicitaires seront diffusés dès 20h sur grand écran à l'occasion de la deuxième édition de Creaddicted. Organisé par le Club de publicité de Lausanne (CPL), cette soirée s'est inspirée du Festival international du ﬁlm de Cannes qui récompense avec les Lions d'Or, les meilleures publicités du monde entier. C'est en effet dans les années 40 qu'un

BILLETS

GÉOGRAPHIE

Le meilleur de la publicité groupe de professionnels de la publicité cinématographique a estimé que les réalisateurs de ﬁlms publicitaires devaient être reconnus comme l’étaient leurs collègues de l’industrie du cinéma. Ils ont donc créé les Lions d'Or, équivalents de la Palme ou des Césars. Durant la soirée, une sélection des meilleures publicités primées au dernier Festival international de la publicité sera présentée au public. Le CPL a spécialement sélectionné une série de publicité. «Cette année, nous présentons une rétrospective de la marque

PK • Les Ligues de la santé et la Ligue vaudoise contre les maladies-cardiovasculaires viennent, en collaboration avec le guide pédestre Pierre Corrajoud et Pro Senectute Vaud, d'éditer un nouveau recueil de balades qui fait la part belle aux bancs publics vaudois. Il contient neuf ﬂâneries, réparties dans huit villes du canton, avec itinéraires, plans et illustrations. Il peut être commandé gratuitement au 021 623 37 37. Une version électronique est également disponible via le site www.liguesdelasante.ch Aﬁn de marquer sa sortie, une balade accompagnée est organisée à Lausanne ce dimanche 7 novembre, de 10h à 11h30. Départ dans le hall de la gare CFF.

I CREADDICTED AU CINÉMA ATLANTIC DE LAUSANNE CÉLINE MONAY

De banc en banc

CÉLINE MONAY

SANTE

L'art contemporain dans tous ses états

Valable jusqu’au 31.12.2010

Equipement supplémentaire: siège du conducteur réglable électriquement • appui lombaire électrique côté conducteur • volant gainé cuir • pommeau du levier de vitesses en cuir (man.) • sièges chauffants • dégivrage des essuie-glaces • jantes 16 pouces en alliage léger

•

sortie d’échappement chromée tapis de sol à l’avant et à l’arrière • tapis de coffre • logo Swiss Special des deux côtés • 1 jeu de roues d’hiver (16 pouces alliage léger)

• •

Valeur ajoutée Fr. 4’500.–

Emil Frey SA, Crissier

www.emilfreycrissier.ch

Pour un leasing d’une durée de 48 mois (365 jours/an) et 10’000 km par an. Acompte: 15%. Caution: 5% du montant du ﬁnancement. Taux annuel effectif: 5,01%. Casco complète obligatoire. (Prix nets recommandés sans engagement, TVA de 7,6% incl., prix au 10/2010, sous réserve de modiﬁcation.) Il est interdit d’accorder un crédit s’il entraîne le surendettement du consommateur. www.multilease.ch

8•

ANNONCES

3-4 NOVEMBRE 2010

I ECHO DU COMMERCE

Rénovation à la Brasserie Les Arcades

LC • Fondée en 1933, devenue entreprise familiale en 1998,laBrasserielesArcades,au46boulevarddeGrancy, présente tous les mets classiques de la brasserie: choucroute, entrecôte parisienne, pieds de porc, tripes à la milanaise etc. Une de ses incontestables spécialités est en outre, la fondue au fromage, puisqu'elle en propose seize sortes différentes, allant de la célèbre fondue moitié-moitié à la fondue au roquefort en passant par celles au fromage de chèvre, à l'ail des ours etc... Petit plus: c'est le patron qui est aux fourneaux, dans un cadre entièrement rénové, puisque la salle principale a été entièrement redécorée avec des antiquités chinées ça et là et qui confèrent à l'ensemble une atmosphère incontestablement accueillante. Brasserie Les Arcades, Boulevard de Grancy 46, Lausanne. Tél. 021.616.31.18. PUB ● ● ●

JEUDI 4 NOVEMBRE 2010 STADE OLYMPIQUE DE LA PONTAISE | 19H

FC LAUSANNE-SPORT AC SPARTA PRAHA VS

BILLETS EN VENTE À LA PONTAISE MERCREDI 11-19H | JEUDI 16-19H PUB ● ● ●

Il mérite ce qu’il y a de mieux 7.90

3.50

2.90

PRIX BAS EN PERMANENCE

Litière pour chats bitscat Classic

Litière Compact light

Absorption maximale, neutralise bien les odeurs, agglomérante. 7 kg. CHF 2.90

Poussière minimum, forte absorption, excellente formation de boulettes. 7 l. CHF 3.50

26384

26385

Litière pour chats Ultra Cat Action antibactérienne grâce aux granulés qui absorbent l’urine. Ne crée pas de poussière. Ne provoque pas d’allergies. Non toxique, écologique et compostable. Ne forme pas de mottes! 8 l. CHF 7.90 26382

VIE D’ICI

•

3-4 NOVEMBRE 2010

I CRISSIER

I CULLY

CarArt

Belles voitures et œuvres d’art se trouvent face à face dans le Centre automobile Emil Frey. CarArt fête cette année sa 15e année d’existence. L’exposition est à visiter jusqu’au 6 novembre.

1. Beat Breitenstein et Hanz-Peter Zenger. 2. Margarita Zenger, Oussama et Aida Itaoui et Jean Pﬁrter. 3. Barbara Bonvin.

Soir de première

«San-Antonio entre en scène». Une pièce de Frédéric Dard magniﬁquement interprétée par Philippe Thonney. A voir jusqu’au 7 novembre à L’Oxymore, à Cully.

Soufﬂé aux courgettes

1. Mireille et Alexandre Maniakine. 2. Elisabeth et Enzo Signoroni. 3. La directrice du groupe LO, Sonia

Romano avec Alain Chalendar, directeur de la Fnac. 4. Philippe Thonney.

I LAUSANNE

Chez Manor

Avec plus de onze mille collaborateurs et un chiffre d’affaires d’environ trois milliards de francs, Manor est l’une des plus importantes chaînes de magasins en Suisse. A Lausanne, le supermarché a un tout nouveau look.

Difﬁculté: facile Budget: économique Préparation: 20 minutes Cuisson: 40 minutes • Ingrédients • 500 g. de courgettes • 2 dl. de lait • 30 g. de farine blanche • 4 oeufs • 60 g. de gruyère râpé • 1 c.s. d'huile • Sel, poivre • Herbes de Provence • 300 g. de tomates cerise de diverses sortes

Râper les courgettes à la râpe à roesti, les faire revenir à la poêle dans l'huile, assaisonner et ajouter les herbes de Provence, cuire pendant 5 minutes.

1. Jesus Moreno avec un saumon label rouge. 2. Gilles Guex, gérant.

Photos: Valdemar Verissimo, pour toute commande 079/204 1617

Mélanger le lait froid et la farine, cuire jusqu'à ce que la sauce épaississe. Lorsque la béchamel a un peu refroidi, verser la sauce dans un plat à soufﬂé, ajouter le fromage râpé, puis les oeufs et les courgettes cuites. Assaisonner. Cuire à four moyen (200°) pendant 30 minutes. Servir avec des petites tomates cerise de toutes sortes (jaunes, olivettes, rouges).

Plus de recettes sur

PUB ● ● ●

P.EX. SCENIC DÈS

FR. 24 300.–

FR. 2 000.–

D’AVANTAGE SUPPLÉMENTAIRE SUR TOUS LES MODÈLES RENAULT. Seulement en novembre chez votre partenaire Renault! Infos au numéro gratuit 0800 80 80 77 ou sur www.renault.ch Offre réservée aux clients particuliers (seulement sur les véhicules particuliers) dans le réseau Renault participant jusqu’au 30.11.2010. L’Euro Bonus est cumulable avec les actions en cours. Modèle illustré (équipements supplémentaires incl.): Grand Scenic Privilège dCi 160, 1995 cm3, 5 portes, consommation de carburant 6,6 l/100 km, émissions de CO 2 173 g/km, catégorie de rendement énergétique C, Fr. 45 500.– moins prime Fr. 2 000.– moins Euro Bonus Fr. 2 000.– = Fr. 41500.–. Exemple de calcul: Scenic Expression 1.6 110 (5 portes), prix catalogue Fr. 28 300.– moins prime Fr. 2 000.– moins Euro Bonus Fr. 2 000.– = Fr. 24 300.–.

auto-moto

Commandez vos petites annonces sur www.lausannecites.ch 3-4 NOVEMBRE 2010

I SEAT IBIZA CUPRA

AUDI

Pour la Hongrie

GE • Audi alloue une aide immédiate de 100'000 euros et une de 400'000 pour la reconstruction, en Hongrie, des villages sinistrés par la rupture d'un bassin de retenue industrielle. Ce pays abrite une usine fabriquant la TT et le cabriolet A3 qui sera développé. 5785 employés y travaillent.

XENATEC

Un coupé extrême

La Seat Ibiza procure de jolies sensations sous son petit nom Cupra.

TEST AUTO GIL EGGER

La petite Seat Ibiza sait se montrer nerveuse. Quand elle afﬁche son surnom Cupra, elle acquiert des atouts sportifs indéniables. Le moteur 1,4l turbocompressé développe 180 ch., la boîte à double embrayage DSG à sept rapports, avec

commande au volant, procure un plaisir aigu. Mettez-vous en place. Le siège maintient très bien, le volant a une section importante, vous voilà calé. Contact, sélecteur en position Drive et… départ. Mais quel est ce son rauque? Inaudible de l'extérieur, le système SoudAktor donne du volume à l'intérieur,

dans une ambiance de cockpit de course! Amusant… un moment.

Ensemble équilibré

La Seat Ibiza Cupra ne se résume pas à son moteur. Brillant, certes, répondant facilement aux moindres sollicitations, mis en valeur par la boîte jusque dans ses extrémités en position S, il permet également de juger du châssis. Sans se montrer trop dure, l'Ibiza est ferme. Incontournable quand on a vocation de petite sportive. Son comportement en courbe sait rester serein, même en jouant à la déstabiliser. Les freins

PHOTOS DR

largement dimensionnés décélèrent efﬁcacement cette petite boule de nerfs. De même, les systèmes électroniques évitent les écarts de conduite trop ﬂagrants. L'équipement intérieur complet, le décor au caractère sportif donnent une image sympathique et jeune à cette Seat un peu à part dans la gamme. Destinée aux amateurs de conduite, elle ne les décevra pas. Des options comme le grand toit en verre en deux parties, ouvrant à l'avant, ajoutent du caractère et du plaisir. Attachante, la Cupra. ■

QUALITÉ ET DÉFAUTS + Caractère sportif + Sièges sportifs – Son dans l'habitacle lassant

– Dureté de l'amortissement (longs trajets)

CARTE DE VISITE

• Moteur 1,4l. TSI, 132 kW-180 ch, couple maxi 250 Nm 2000+4500 t/min. 0 à 100 en 7,2 sec. Consommation mixte 6,4l/100 km (test, 7l). CO2 148 g/km. • Longueur 4,03 m, largeur 1,69 m, hauteur 1,42 m. Poids contenu à 1247 kg. • Prix 29'950 fr. (test avec toit ouvrant 990 fr., bi-xénon mobiles 990 fr.)

GE • Les amateurs d'exclusivité peuvent ne pas se contenter de la Maybach 57S et lui préférer la création de Xenatec. Un coupé gigantesque à la ligne très épurée et qui a demandé une profonde refonte de la base originale. Pour ceux qui préfèrent ne pas abandonner le siège du conducteur à un chauffeur…

La maîtrise des émotions

PUB ● ● ●

autos

LA NOUVELLE SEAT ALHAMBRA DÈS FR. 37’500.–* SEULEMENT

A3, 1.8T, Ambition, 2002. Tél. 079.441.41.43 Alfa Romeo cabriolet Spider 260 ch, 4x4, argent, cuir, 2007, 30’000 km, porte-skis, parfait état. Fr. 32’500.-. Tél. 079.448.40.55

UNE GRANDE TECHNOLOGIE – QUI N’OUBLIE PAS LES PLUS PETITS.

• Jusqu’à 7 sièges modulables • Technologie Start/Stop • Système de réglage automatique de niveau • Portes coulissantes électriques • Sièges enfants intégrés • Et bien d’autres atouts Essayez-la!

. DÈS FR

389.– OIS** PAR M

* Offre de lancement jusqu’au 31.12. 2010 pour l’Alhambra Reference 1.4 TSI 150 ch. Modèle présenté: Alhambra Ecomotive Style 2.0 TDI CR FAP 140 ch à partir de Fr. 47’250.– (modèle illustré avec équipements spéciaux en option). Tous les prix s’entendent TVA de 7.6% incluse. Consommation mixte 5.5 l/100 km, émissions de CO2 143 g/km. Efficacité énergétique classe A. Moyenne des émissions de CO2 des véhicules neufs en Suisse (toutes marques et tous modèles confondus) 188 g/km. ** Super leasing avec taux de 4.4% sur tous les modèles Alhambra jusqu’au 31.12.2010. Taux d’intérêt annuel effectif 4.49%. L’octroi d’un crédit est interdit s’il entraîne un surendettement du consommateur. Acompte de 10% obligatoire. Durée 48 mois, 10’000 km/an, assurance casco complète obligatoire non comprise, TVA de 7.6% incluse dans les mensualités. Exemple de calcul pour Alhambra Reference 1.4 TSI 150 ch: prix d’achat au comptant Fr. 37’500.– (net), durée 48 mois, 10’000 km/an, acompte 15%.

UNE MARQUE DU GROUPE VOLKSWAGEN

Centre SEAT Crissier Rue de la Vernie 2 1023 Crissier Tél. 021 637 78 78 crissier@amag.ch

AMAG RETAIL Rolle Rte de la Vallée 7-11 1180 Rolle Tél. 021 822 00 00 rolle@amag.ch

Alfa Romeo 147 2.0 Tspark Email: berg.ch@bluewin.ch. Etat impeccable. Argent metallisé, cuir noir, sunroof. Fr. 14’500.-. 32’000 km Contrôle et service de 30’000 km fait. Alfa Romeo 156 2002, 143’000 km, vitre electrique, climatisé, tempomate, système sono Boss, 6 air bags, verrouillage central, ect... Câble assembles bobine neuf, 4 pneus neuf, disque de frein neuf, plaquettes neuf, courroie de distribution neuf, pompe à eau neuf, roulement neuf, dephaseur neuf, joint bougie neuf, lave glace neuf, cylindre émetteur embrayage et purge neuf, bougies neuf ect.. facture à l’appuis je la vends car j’ai gagner une voiture. Radio cd mp3 valeur Fr. 649.-. Jante spécial Alfa a battons, photos sur demande visite passée il y a 2 mois. Fr. 6’500.-. Tél. 022.320.44.15 Alfa Romeo 159 Sportwagon 1.9 JTD 16V Distinctive, noire métallisée, juillet 2006, 40’000 km, visite passée mi-septembre 2010. Prix neuf Fr. 52’000.-, vendue Fr. 24’000.- à discuter. Tél. 079.677.27.36 Alfa Romeo 159 SW, 2009, 28’000 km. Fr. 39’000.- Tél. 079.616.96.06 Audi 100, 2.3L, 1990, automatique. Très bonne occasion, très soignée, 123’000 km, + 4 roues neige, expertisée. Fr. 2’800.- à discuter. Tél. 021.634.07.11 ou 077.424.92.80 Audi A3, bleu mét., 2001, 90’000 km. Fr. 9’000.. Etat impeccable. Tél. 079.660.17.18 Audi A6, 2000, 57’743 km, impeccable, expertisée 2010, non-accidentée. Fr. 14’000.-. Tél. 022.793.58.05 Audi A6, 2005, limousine, 4 roues motrices, 4,2 l, 63’000 km, options, pneus d’hiver sur jantes. Parfait état, expertisée. Fr. 33’000.- Tel. 079.206.92.18 BMW 316i, 2001, 138’000 km, parfait état, gris métallisé, intérieur tissu, excellent état. Toujours parking couvert. Expertise, test anti-pollution: août 2010. Fr. 9’500.- Tél. 076.516.04.58 BMW 316 compact, 2002, 53’000 km. Fr. 14’000.-. Voiture en très bon état extérieur et intérieur, jantes 17 pouces + jantes hiver, radio gps, plus infos Tél. 076.388.27.82 BMW 328 break, noir, cuir, climatisation, parfait état, 1996, 163’000 km. Fr. 6’500.-. Tél. 079.610.91.19 Siper BMW 540 break, 2000, 33’0000 km. Fr. 15’000.- Tél. 079.332.29.19 à discuter. BMW X3 2.0 Diesel, 2005, 144’000 km. Fr. 22’500.-. Tél. 079.775.88.72 BMW 525XD, 2008, 19’000 km couleur noire saphir, intérieur cuir Dakota gris, toutes options Fr. 48’000.- à discuter. Tel. 021.652.79.76, 076.329.41.21.

Chrysler voyager expertisée, 3.3 litres, 158’000 km, Fr. 4’700.- à discuter. Tel. 079.704.14.52 Citroën Saxo 1.4 automatique, 2000, 75’000 km, climatisation, expertisée. Fr. 4’800.- Tél. 078.759.24.20 Ford Fiesta ST, décembre 2004, 50’000 km. Fr. 12’900.-. Tél. 079.200.43.87 Honda Jazz 1.4, 5 portes, climatisation, manuelle/ automatique. Tél. 079.453.87.45 Kia Carnival, familiale 7 places, diesel, grise, 2007, boîte automatique, 37’000 km, impeccable. Fr. 20’000.-. Tél. 022.348.86.36 Lancia Fulvia 1.3S, 1973, rouge, cuir beige, bois. Fr. 8’000.- expertisée Tél. 079.796.34.20 Mazda 2, 1.4, break, 06.2006, 27’000 km, expertisée, 07.10.10. Prix à discuter. Tél. 076.372.95.72 Mazda 3, sport diesel 110 cv, mai 2010, garantie 3 ans, 21’000 km, beaucoup d’options (GPS, radar de recul, etc...), 4 roues hiver aluminium neuves, urgent. Fr. 21’500.-. Tél. 076.507.59.21 Mercedes 300 E, 1991, 100’000 km, expertisée, bon état, prix intéressant. Tél. 079.372.59.04. Mercedes C180, 1994, automatique 148’900 km. Fr. 5’500.-. expertisée mail: agenco@netplus.ch Tél. 076.602.64.20 A vendre Mercedes C270 break CDI automatique, toutes options. Etat impeccable, année 2001, 160’000 km, 4 pneus neige. Fr.15’000.Tel. 079.625.31.72 Mercedes ML grise, de 1999 avec 145’000 km visite avril 2010 Fr. 15’900.- Fourgon Fiat Ducato beige 1.8 essence, 5 vitesses, de 1990 avec seulement 70’000 km, visite octobre 2010 Fr. 5’900.- Tél. 079.283.80.45 Achète auto et utilitaire toutes marques

Paiement CASH, enlèvement immédiat

079 724 58 47

Mercedes Vaneo, 2003, 82’000 km. Fr. 14’500.-. automatique, clim, pneus été et hiver, expertisée 12.10.2010 Tél. 079.810.85.89 Mercedes Vito 115 CDI, automatique, 2004, 150 CV, noire, 9 places, 170’000 km, options, expertisée, parfait état. Fr. 16’500.- Tél. 079.215.86.79 Mini 1000, 1978, 145’000 km, bon état. Fr. 12’500.- Tél. 078.647.46.50 dès 17h

Votre Opel mérite le meilleur ...près de chez vous

AUTO

•

3-4 NOVEMBRE 2010

Camping-cars - caravanes - remorques Marc Traeger SA - 1260 Nyon 022.755.55.29 - www.traegerloisirs.ch

ventes - achats - réparations - exposition intérieure

Votre spécialiste depuis plus de 30 ans Mini One gris métal. Manuelle, 145’000 km, plus roues hiver, très bon état. Fr. 7’800.-. Tél. 022.366.03.62

TRANSPORT AFRIQUE HAFEZ TRADE S.À.R.L. 079 681 10 02 - Fax 021 652 15 41

Bureau-exposition: Z.I. Pra-Vuatte Case postale 19 - 1122 Romanel s/Morges

www.hafez.ch Porsche 928, 1992, 130’000 km. Fr. 35’000.-. Toutes options. Tél. 079.204.12.75

Dacia Duster. Scandaleusement accessible et disponible.

Vends Nissan Micra blanche, 3 portes, 1993, 144’000km, pneu neige, expertisée août 2009 Fr. 1’300.- en l’état. Tél. 078.748.20.60 Nissan X-trail 2.5l, toutes options, 2006, 120’000 km, Fr. 13’000.-. Tél. 078.606.17.25 Opel Corsa, C12, grise, 2005, 5 portes, 44’000 km. Fr. 10’000.-. à débattre Tél. 076.344.00.28

Mini Cooper, 2007, 120 ch, 60’000 km. Exepertisée ou pas Fr. 16’500.- à discuter. Tél. 079.538.39.48 Mini Cooper Clubman, gris métallisé, toit ouvrant, kit Chili, 2008, 14’000 km. Fr. 24’000.- Tél. 079.562.18.41 Mini Cooper S cabrio, 2006, 42’000 km, automatique, blanche, Fr. 26’000.-. Tél. 079.276.31.77

Opel Vectra B22, 2001. Fr. 3’500.-. Tél. 076.215.77.95 Opel Vectra, 1998, 2 litres 16V, 75’000 km. Fr. 3’500.- à débat. Très peu roulé, 1ère main (A.V.S) couleur aubergine. Tél. 076.374.27.10 Peugeot 206 1.4-16V, 5 portes, 2006, 54’000 km. Fr. 10’800.- Etat excellent, 1er propriétaire, Tél. 079.401.46.13 Peugeot 207SW, 1.6- 120 CV Sport. Modèle 04.2010. Gris alu métallisée. Prix neuf Fr. 29’100.-. Garantie usine 2 ans. 3’000 km. Cédée Fr. 23’500. Tél. 076.458.12.68

Achat voitures toutes marques

Même accidentées au plus haut prix

079 314 55 46

Peugeot 307 XT, 61’000 km, superbe, expertisée. Fr. 7’900.- Tél. 079.200.59.25

Mini Cooper S, 2009, 7’000 km. Fr. 34’000.-. Tél. 078.616.49.84 Voiture non fumeur, couleur noir/ blanc, GPS, int. cuir, toit ouvrant, 4 pneus neiges neufs. Prix neuf: Fr. 51’000.-

Peugeot 406 coupé 2.2 HDI, siège cuir, 6 CDs, bleu métal, manuelle, 12/2001, 90’000 km. Très bon état. Fr. 10’500.-. Tél. 022.849.44.80 Peugeot 605 2.0 SRTi turbo essence, grande, confortable, 1996, 193’000 km, parfait état, visite passée. Fr. 1’900.-. Tél. 076.346.67.45

Découvrez la nouvelle

Opel Insignia Sports Tourer. TURBO DIESEL 4x4 185cv Edition Berger

OPEL INSIGNIA SPORTS TOURER • Moteur de 2.0 CDTI Boosté par notre département Tuning, boîte manuelle 6 vitesses • Transmission intégrale adaptative 4x4 • Eclairage adaptatif (AFL+)

www.opel.ch

• Train de roulement FlexRide Premium • Jantes Alu 18 pouces • Climatisation automatique, GPS • Profitez série limitée "Insignia Challenger" By Berger

Venez tester cette "Insignia Challenger" Boostée. Uniquement aux Garages Berger Nyon et Lausanne !!!

Incroyable, on l'attendait depuis des mois et Berger l'a faite...

Rte de Champ Colin 9-11 1260 Nyon 022 994 01 11 info@garageberger.ch –

Avenue de Morges 139 1004 Lausanne 021 621 16 16 www.garageberger.ch

Vend Renault Clio, an 2000, v e, v c, toit ouvrant élec, bleu metal, très bon état, 100’000 km + pneus neige. Fr. 4’000.-. Tél. 022.794.74.11 Renault Espace 3.5 V6 Initiale, 2005, 82’000 km, toutes options luxe, excellent état, Fr. 21’900.-. Tél. 079.500.20.60 Renault Laguna Break Privilège 1.9 DCI, 2001, 58’000 km. Fr. 12’000.-. Tél. 079.865.24.49 Subaru Impreza 1.6, 2002, gris métallisé, options, 8 roues, services annuels ok, expertisée, 14’000 km cote comparis Fr. 13’300.- à discuter. Tél. 022.348.86.49 Subaru Legacy Break, 2007, 41’000 km. Fr. 24’500.-. Tél. 079.307.55.22 Suzuki Swift, automatique 1.0l, 2 portes, année 1’994, 60’000, au plus offrant, fax 021.801.34.23 Suzuki Swift 1.3, 2005, automatique, 49’000km. climatisation + autre manuelle 2004. Tél. 079.210.24.59 Toyota 4 Runner, 1989, 201’000 km, Fr. 2’800.-. Tél. 079.390.79.53 Toyota Aygo 1.4 D-4D Linea Sol, 45’000 km, état neuf, services OK, nombreuses options, chaînes neige, expertisée. Fr. 21’230.- neuve, cédée Fr. 11’500.- (argus: Fr. 12’000.-) Tél. 079.509.59.77 Toyota Previa, 2003, bleu metal, automatique, 83’000 km. Fr. 25’500.-. Tél. 021.729.37.01 Toyota Rav4, 1997, 3 portes, 154’000 km. Fr. 3’500.-. Tél. 079.390.79.53 Toyota RAV4, 2002, vert, 80’000 km. Fr. 16’900.-. Tél. 022.733.73.13 Toyota Starlet 1300, 1987, 152’000 km, Fr. 1’600.-. Tél. 079.390.79.53 Volvo V70 Break, verte, 1997, 236’000 km. Très bon état. Fr. 2’500.-. Tél. 079.544.53.82 VW Golf 1.6, 2000, 178’000 km. Fr. 3’500.-. Tél. 076.234.36.28 Super VW Golf, 2001, 65’000 km. Fr. 10’000.-. Pneus hiver. Tél. 079.332.29.19 à discuter. VW Golf SwissLine, gris foncé métal, 1’800 cm3, 1996, ABS, air conditionné, ﬁltre à pollen, 160’000 km, excellent état, peu roulé depuis 5 ans, visite du jour. Fr. 4’500.- (à discuter, excellente opportunité). Tél. 076.540.03.83

Mini Garage Chavannes SARL

Réparation-vente-achat-reprise remplacement de pare brise

av. de la gare 33 1022 Chavannes près Renens

076 395 03 84 - 021 634 57 28

VW Golf 1.9 TDI, break, 130 CV, 2006, climatisation, options, expertisée. Fr. 11’000.- Tél. 078.756.10.87 VW Golf G60, rouge métallisée, 1991, expertisée, très belle, Fr. 6’500.-. à discuter. Tél. 078.726.53.44 VW Golf II G60, 3 portes, 1992, 245’000 km, noire. Fr. 2’500.-. Tél. 079.388.37.19 A saisir! VW Golf III GTI Edition, 1995, 127’000 km, expertisée. Fr. 4’500.- Tél. 079.872.70.92 VW Passat break, 1999, 218’000 km., manuelle, rouge, expertisée le 5.11.2009. Fr. 3000.. Tél. 079.412.98.28, 0033.450.03.40.68

Plus de 100 voitures livrables en 2010 Le tout-terrain le plus avantageux de Suisse

dès

Fr. 19 900.–

www.dacia-leman.ch • Système 4x4 avec 3 modes • Disponible en moteur 1.6 105 ou dCi 110 FAP • Boîte de vitesse 6 rapports

Retrouvez DACIA à BUSSIGNY chez : RRG LEMAN SA, Chemin du Vallon 30, 1030 Bussigny, 021 706 48 00 Retrouvez DACIA à COSSONAY-VILLE chez : RRG LEMAN SA, Route de la Sarraz 6, 1304 Cossonay-Ville, 021 863 20 30 Retrouvez DACIA à NYON chez : RRG LEMAN SA, Route de Duillier 6, 1260 Nyon, 022 362 06 36 Modèle illustré: Duster 4x4 Lauréate dCi 110 FAP, 1 461 cm3, 5 portes, consommation de carburant 5,6 l/100 km, émissions de CO2 145 g/km, catégorie de rendement énergétique B, Fr. 27 700.–; Duster 4x4 1.6 105, 5 portes, Fr. 19 900.–. Garantie: 36 mois/100 000 km (au 1er des 2 termes atteint).

VW Passat 2.0T, FSI sport, 12.2005, expertisée 25.08.2010, toutes options, 127’000 km. argus Fr. 21’500.-. cédée Fr. 19’000.-. Tél. 079.421.56.31

Auto-Export achat BMW, Mercedes, Toyota, bus et jeep avec beaucoup de kilomètres, paiement cash. Tel. 079.608.01.87.

VW Scirocco R, 2010, 12’000 km, blanche, automatique, nombreuses options. Fr. 49’900.-. Tél. 079.379.50.69

Voiture de collections (Oldtimer) toutes marques, dans un bon état d’origine ou restaurée, paye prix réaliste selon la cote de l’automobile. Tél. 079.571.18.20

4x4 Audi A6 2.7tdi quattro tiptronic, 2007, 60’000 km, options, garantie moteur boîte, Fr. 35’000.-. Tél. 078.862.56.07 BMW X5 4.4, 2001, peinture noire et cuir beige, 129’000 km. Fr. 22’500.-. Tél. 079.653.69.02

Achat voitures-utilitaires

Etat et km sans importance Tél. 079 651 88 26

Honda CRV expertisée du jour de 2002 avec 85’000 km plus 4 pneus hiver. Fr. 13’800.- Tél. 076.346.70.30

utilitaires

Lexus GS 300 Pack luxury, 2001, 100’500 km. Etat excellent, intérieur cuir & bois, GPS, portesskis. Fr. 15’900.-. Tél. 079.500.20.60

accessoires autos Pour BMW série 3, 4 pneus neige Michelin Alpin sur jantes dès 195x 65 R15, bon état, bas prix. Tél. 021.731.22.23 Pneus neufs, 195x 60 R14, Fr. 150.-. Tél. 079.357.10.64 Pneus sport hiver quasi neufs, Michelin Pilot Alpin, avants 225/ 45R17, arrières 255/ 40R17. Cédés à Fr. 740.-. Tél. 079.210.36.55 Remorque pont basculant, double essieux: 2 m80 L 150, charge utile 1’450 kg. PTC 2’000 kg, état neuf. Tél. 022.796.15.05

cherche à acheter Achat autos, autobus, toutes marques, même accidentées. Tél. 079.302.00.10. Achat voitures toutes marques, même accidentées, fort kilométrage. Bon prix. Tél. 079.462.64.61

Patrick Location, voiture Fr. 15.-, utilitaire Fr. 25.-, déménageuse Fr. 99.-, minibus, Ferrari. Bussigny, Nyon, Genève. Tél. 0848.000.849 www.patricklocation.ch

Fiat Ducato 1.8 essence surélevé beige de 1990, très propre, seulement 70’000 km avec la visite du 22 octobre 2010, doublé bois avec 2 portes vitrées arrière à 180°. Fr. 5’900- Tél. 079.283.80.45

Mitsubishi Canter, expertisé, 30 m3. Fr. 9’500.-. Enorme surface de rangement. Tél. 079.784.60.00

Nouveau: Outlander Navigator. Voyager en première classe. Outlander Navigator Gratuit: système de navigation/caméra de recul Diamond Bonus* Votre avantage*

3’000.– 2’000.–

5’000.–

Génial: le super modèle spécial Outlander Navigator 4WD avec système de navigation MMCS, caméra de recul, sièges en cuir, toit vitré coulissant, Rockford Audio 710 watts, projecteurs directionnels, 7 sièges et boîte automat. L’Outlander est disponible comme 2WD Inform déjà pour CHF 29’990.–

29 utlan ’9 der d 90 ès .–

• 2.4 MIVEC Navigator, 170 ch, boîte aut. CVT,

CHF 52’990.–, avantage CHF 5’000.–, net CHF 47’990.–

• 2.2 DID Navigator, 156 ch, boîte aut. SST,

CHF 56’490.–, avantage CHF 5’000.–, net CHF 51’490.–

*Actions Diamond valables jusqu’au 31.12.2010 lors d’achat/leasing et d’immatriculation auprès d’un représentant ofﬁciel Mitsubishi. 3.33% leasing: durée du contrat 48 mois, 10’000 km/an, paiement spécial 15%, taux d’intérêt annuel eff. 3.38%, caution au moins CHF 1’000.–, casco complète obligatoire. MultiLease AG n’accorde pas de ﬁnancement, si cela peut entraîner un surendettement du preneur du leasing. Prix recommandé indicatif net, TVA 7.6% incl. Consommation normalisée: essence, automat. 8.4 L/100 km, CO2 195 g/km, cat. E. 2.2 DID automat. 7.2 L/100 km, CO2 189 g/km, cat. D. Moyenne CO2 de tous les nouveaux véhicules en Suisse: 188 g/km. www.mitsubishi-motors.ch

CONCESSIONNAIRE (régional) : Crissier : Emil Frey SA Crissier, Centre Automobile Romand, Chemin de Closalet 19, 021 631 24 11 CONCESSIONNAIRE MANDATÉ (local) : Denges: Garage Carrosserie de la Plaine, 021 801 68 42; Granges-Marnand: Garage Pagani & Fils S.à.r.l., 026 668 26 16; La Tour-de-Peilz: Garage de la Tour, O. Ribordy S.à.r.l., 021 944 23 62; Lausanne: Garage Brender SA, 021 323 72 17; Montricher: Garage Desmeules S.à.r.l., 021 864 53 01; Penthalaz: Garage Autopac SA, 021 635 06 06

12 •

3-4 NOVEMBRE 2010

I INFINITI G37 CABRIO

AUTO MOTO BATEAU

Liberté et classe

Le nom Cabrio accolé à l'Inﬁniti G37 trompe. Il s'agit d'un coupé cabriolet, rafﬁné et équilibré. TEST AUTO GIL EGGER

Le toit en dur, parfaitement étanche, filtre très bien les bruits extérieurs. Ainsi protégés, nous sommes dans un coupé. Luxueux, doté des derniers raffinements comme le système Connectiviti+ avec un disque dur pour emmener plein de musique, des itinéraires Michelin dans un navigateur rapide. Sans oublier la hi-fi Bose. Dans cette configuration, le coffre fait 366 l. Enlevez le toit et… il reste de quoi mettre deux trousses de toilette! Heureusement,

les sièges arrière accueilleront des bagages si vous n'emmenez personne.

Circulation

Le toit enlevé, électriquement bien sûr, la réussite aérodynamique apparaît avec des turbulences minimes. Un coupe-vent derrière les sièges avant, amovible, se fait fort de limiter les courants d'air de retour. Le moteur 3,7 l, accouplé sur notre version haut de gamme Automatique GT Premium à une excel-

PHOTOS DR

lente boîte auto à 7 rapports, combine une excellente souplesse avec un tempérament sportif quand on le désire. Sa sonorité ﬂatte les oreilles sans dépasser le seuil du bon goût. Le châssis suit parfaitement. Inﬁniti a doté cette version d'un maximum d'équipements. Elle a bien sûr la peinture autoréparatrice, gommant les petites rayures mais aussi tout le confort possible. Recommandons le tempomat actif

(1400 fr., presque seule option), capable de stopper la voiture complètement en cas de besoin. Un cabriolet chic pour toute l'année! ■

CARTE DE VISITE

• Moteur 6 cyl, 3,7 l, 235kW-320 ch, 360 Nm. 0 à 100 en 6,4 sec. Conso mixte 11,4/100 km (boîte auto 7 rapports) 264g/km de CO2… et on arrive même à moins quand on ﬂâne. • Longueur 4,66 m, largeur 1,85 m (2 m hors tout), hauteur 1,40 m., poids 1898 kg. • Prix 86'600 fr. (dès 77'900 fr.)

Cabriolets

Achetez une voiture: 4 pneus d’hiver vous sont offerts!

motos

Cherche motos anciennes, avant 1950, épaves- moteurs- carburateurs- photoscoupes- plaques-émaillées- manuels- cadresréservoirs. Tél. 078.632.05.05

Faites votre choix parmi nos 400 occasions garanties et repartez avec 4 pneus d’hiver et un pain d’épices en cadeau.

Achat Harley, etc.... Tél. 078.712.33.70

Offre limitée à des jantes de maximum 16’’ et jusqu’au 11.12.2010

Honda. 1990. 21’000 km. Fr. 1’350.-. Tél. 079.625.29.64 Opel Corsa 1,4 Swing, 1997, 173’000 km. Fr. 3’000.-, boîte autom, visite passée, gd service, freins ar, courroie distrib. remplacés. Tél. 079.624.74.90

Husqvarna SMR 450, blanc- rouge, 2008, 3’000 km. Fr. 9’100.-. Tél. 079.563.87.28 marcandre.visalli@yahoo.fr

Suzuki DR 650, supermotard, 2002, 32’000 km. Fr. 3’500.- Tél. 079.391.81.10

Yamaha MT01, 2005. Pot Akrapovic 130 chvx avec kit spécial Stage 3 Fr. 18’000.- Etat neuf. Mail: mt01.moto@gmail.com

scooters Saab 9-3 cabrio 1.8t. 06.2005. 57’000 km. Noir. Expert. 12. 2009. B. automatique. Très bon état. Fr. 24’800.-. anastasia.v.pavlova@gmail.com Tél. 079.903.47.24

CENTRE DE L’OCCASION AUTOMOBILE BUSSIGNY En face de Conforama • Tél. 021 706 40 40 • www.cob.ch

Smart ForTwo Cabriolet/ Pulse, 2005, 83’000 km, noire, excellent état, tiptronic, expertisée 04/2010. Fr. 7’900.- à discuter. Tél. 078.621.25.30

Scooter Kymco Bet & Win 250, gris, année 2005, 6’979 km, pare-brise, top case, couverture, état excellent. Fr. 3’800.- Tél. 079.243.72.31

bateaux

Voilier sans permis, dimension 5.60 m. x 2.10 m., moteur 6 chevaux, Fr. 4’500.- à discuter. Tél. 079.212.23.88

PUB ● ● ●

TOUTES LES SOLUTIONS SONT LÀ.

CUISINES, BAINS ET RANGEMENTS

%$- / 1) &02

"2#'" ( '6" +*5 "'1$ 2

GLAUSER AGENCEMENTS SA - 1610 CHÂTILLENS

PROMOTION D’AUTOMNE EN MAGASIN Matelas «Sacramento»

Mousse Cimatex

160*200 1’149.-804.-

Matelas «Palm Spring»

Latex 3 zones femmes

160*200 1’578.-789.-

Matelas «Cambridge»

Latex 5 zones médium

160*200 1’920.-1’190.-

Matelas «Anatomic»

Ressorts ensachés femme 7 zones 160*200 1’578.-990.-

Matelas «Treca»

Notus ressorts ensachés femmes

Matelas Robusta «Nirvana» Mousse visco-élastique Matelas «Turin»

offre spécial

Mousse Cimatex

RESTAURATION • Pâtisserie • Bar

Vendredi soir:

Couscous marocain

Vendredi

90*200 557.- 334.-

offre

spécial Matelas Roviva Papillon 261 -15% sur la collection (Ex. : 90*200 1’436.- au lieu de 1’690.-)

49-51, Rue Maupas • 1004 LAUSANNE • Tél 021 648 40 70

Samedi midi et soir

Cuisine grecque

ANIMATIONS

Samedi

18h00 Just4Style Danses tous styles www.juste4style.ch

160*200 1’390.-990.160*200 3’933.-2’750.-

P Montbenon 12 -13 novembre 2010 CASINO DE MONTBENON • LAUSANNE ★ brocante ★ vêtements ★ jouets ★ bijoux ★ vaisselle ★ livres ★ disques ★ tombola ★ philatélie

Presque tout pour presque rien

Service gratuit de récupération à domicile et débarras d’appartement Tous objets en bon état pouvant encore servir, tels que: meubles, appareils ménagers, vaisselle, vêtements, livres, etc. Nous donnerons la possibilité de venir en aide aux personnes dans le besoin. Rue de la Borde 24, 1018 Lausanne ✆ 021 646 74 74 Lundi fermé, mardi-jeudi : 9h-12h et 14h-17h30, vendredi 9h-17h30, samedi 9h-12h

zeier-creations.ch

3#" ,02#$204" &0) /022" +. $' !" /

Entretien mobilier Rénovation - Electroménager www.rene-glauser.ch Tél. 021 907 70 30

11h00 “ELIZA”MUSIQUE CELTE FESTIVE www.elizamusic.ch 13h00 Avant Scène Ecole & Cie www.avantscenedanse.com 20h00 14h45 “Colombia vive” Musique et Danses Bourbon Street info@colombiavive.com Jazz Band www.emeraudevents.ch 15h45 DeeKay- Ecole de danse hip-hop etc. deekay@hotmail.ch Ouverture: 17h00 Défilé de mode enfants vendredi 12 nov. 16h-24h samedi 13 nov. 10h-24h 18h30 Défilé de mode adultes 20h00 New Country Rain Organisation: www.newcountryrain.ch Terre des hommes, 20h30 Tirage de la tombola groupe bénévoles/Lausanne

Le bénéfice de la Kermesse de cette année sera pour les enfants de Haïti.

Avec le soutien de SUTER VIANDES SA

EMPLOI

•

3-4 NOVEMBRE 2010

demandes d’emploi

offres d’emploi

Armée suisse : engagement à l'étranger

Architecte EPFL cherche: avant-projet, projet, mise à l’enquête. Tél. 022.755.43.55, 079.342.54.59.

SWISSCOY (KFOR, KOSOVO)

Dame expérimentée, avec références, cherche baby-sitting, ménage, repassage. Tél. 076.472.57.20

Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports DDPS Armée suisse Etat-major de conduite de l'armée EM cond A Centre de compétences SWISSINT

Cherche charpentier d’expérience pour petits travaux. Tél. 076.504.21.69.

J. f avec expérience cherche heures de ménage, repassage ou employée de maison. Tél. 078.899.96.57

Nous sommes à la recherche, pour le contingent suisse au Kosovo

du personnel militaire et des cadres de tous les échelons

PERSONNEL DE MAISON

Dame sérieuse cherche garde d’enfants nourrie, logée, uniquement. Tél. 079.736.49.51

Votre profil: au bénéfice d'une expérience professionnelle et de bonnes qualifications militaires, vous pouvez vous définir comme une personne d'une parfaite intégrité. Vous êtes de nationalité suisse, vous avez entre 20 et 45 ans et vous avez accompli avec succès votre école de recrues / école de cadres. Apte au service, vous vous caractérisez finalement par votre condition physique et votre force de caractère.

COUPLE D’EMPLOYÉS DE MAISON NURSE - NANNIE EMPLOYÉES DE MAISON Poste nourri et logé + permis de conduire GOUVERNANTE avec permis de conduire FEMMES DE MÉNAGE temps partiel

Etudiante universitaire (master) cherche garde d’enfants, ménage. Tél. 077.404.49.29, 077.449.34.45 Dame cherche heures de ménage, repassage, bureaux et cabinets. Tél. 076.423.23.43.

Une dame portugaise avec bonnes références cherche heures ménage à Lausanne et environs. Tél. 077.467.36.03

Des références de 5 ans minimum dans un emploi équivalent sont exigées

Dame travailleuse, responsable, parlant français- allemand, cherche heures ménage, repassage. Tél. 079.518.98.32.

Offres d’emploi www.serado.ch

Candidature écrite à : État-major de conduite de l'armée Centre de compétences SWISSINT I1 Personnel, Caserne Wil 6370 Stans-Oberdorf recruit.swisspso@vtg.admin.ch www.armee.ch/peace-support

SERADO SA - 022 718 77 70

Homme portugais cherches nettoyage de jardins, vitres, conciergeries, magasins et autres. Tél. 078.805.59.13

Absolument top-gains garantis pour (réellement) Top-girl. Top-Salon Lausanne. Tél. 076.476.28.99

Inﬁrmière/ dame de compagnie: aide dans activités de la vie quotidienne, sorties. Tél. 079.486.04.32

Vous trouverez d'autres annonces intéressantes de la Confédération à l'adresse suivante: www.emploi.admin.ch

1200envoyer-recevoir@laposte.net Travail à domicile. Achat, vente.

Couple portugais, permis C et permis de conduire, excellents certiﬁcats, références cherche place dans maison de maître, Madame gouvernante, cuisinière, femme de chambre, Monsieur majordome, chauffeur, maître d’hôtel. Tél. 079.444.37.68

Recherchons de suite pour compléter équipe Aide Soignante diplômée avec expérience maladie Parkinson pour prise en charge jour et nuit personne âgée à son domicile proche Nyon. Expérience en privé et véhicule indispensables. Personne dynamique, sérieuse, responsable, non fumeuse, libre tt engagement. Dossier photo et lettre de motivation.Ecrire sous chiffre 1287695 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Personne cherche emploi avec patente à disposition. Tél. 022.346.50.64

Peintre en bâtiment cherche travail. Tél. 078.896.12.40.

Vous aussi vous pouvez générer rapidement de l’argent! Visitez le site www.bookulture.info (support@bookulture.info)

Homme expérimenté, avec références, à votre service: peinture, électricité, ménage, garde d’enfants, etc.. Tél. 077.449.34.45

Augmentez votre revenu depuis votre domicile. Tél. 079.355.31.70 Garçon de 5 ans recherche gentille nounou avec expérience logée nourrie. Région Nyon. Suisse, UE ou permis valable. Tél. 022.362.57.88

Grande oportunidade

www.armee.ch/peace-support-jobs

Nos exigences : Nous recherchons des personnes disponibles, pendant 8 mois (2 mois en Suisse et 6 mois à l'étranger). Mettant leurs compétences au service de la communauté internationale, ces personnes doivent être capables de s'adapter à la structure militaire et de travailler au sein d'un groupe dirigé au niveau international. Bonnes connaissances de la langue Allemande sont exigées. Famille allemande à Gland cherche dame responsable parlant le français ou l’allemand pour garde d’enfants, ménage, repassage à pleintemps, nourrie- logée. Tél. 079.359.82.73

Wanted vendeur(euse) pour vente de cartes SIM prépayées lors d’actions de promotions à Genève et Lausanne. Plus d’informations sur www.mobileverymucho.ch

Procura-se pessoas, homen ou mulheres com licença B ou C. Ganho Fr. 1500.– mês + porcentagem. Tl. 079 412 26 81

Recherchons personnes entreprenantes parlant le russe, âge et formation professionnelle indifférents, pour développement d’un projet commercial entre la Suisse et la Russie. Secteur santé et bienêtre. Aucun apport ﬁnancier demandé. Contact: corajod@vtxnet.ch

ENSEIGNEMENT ADS Formation, détective, sécurité, www.a-ads.ch www.a-baco.ch. Tel. 079.431.27.85 Apprenez à tricoter. Personne expérimentée donne cours tous niveaux. montetam@yahoo.fr Tél. 078.683.37.33

Employée de maison et lingère en EMS

Appui scolaire toutes branches, assistance aux devoirs, préparation aux examens, certiﬁcats 9ème. Ecole Alphalif. Tel. 021.312.98.07.

Aide à domicile aux personnes âgées Cours pratique et théorique 10 jours / 80 heures

Professeur de chant, diplôme HEM Lausanne (Master), donne cours tous niveaux et tout âge. Langue: français, anglais, russe. Peut se déplacer. Contact: Tél. 079.533.04.00 Mail: karineopsing@yahoo.com

www.pole-formation.ch Tél. 022 718 77 75 Cours d’appui comptabilité à domicile (vivre l’entreprise, TQG, etc.) pour débutant, employé de commerce 1ère, 2ème, 3ème année, préparation examens, etc. Etudie toute demande. Tél. 079.950.62.38. Cours de couture. Confectionnez vos habits, selon votre style, tous niveaux, et par petits groupes. Tél. 021.691.78.18.

PROCOURS

Cours d’appuis. Inscrivez-vous dans un programme de suivi par prof expérimenté. Math, physique et français...

Tél. 076 517 27 56

NEW

Ecole d’esthéticienne privée : ESTHETICIENNE SPA MANAGER - RELOOKING DIVERS COURS A LA CARTE Epilations - Manucure - Beauté des pieds

FORMATION

la première école agréée IATA en Suisse rentrée: mai et décembre

HÔTESSE(S) D’ACCUEIL RÉCEPTIONNISTES

Tél. 022 354 45 54 - 30 Route des Avouillons 1196 GLAND - www.inﬁnitebeauty.ch Cours dessin et peinture à l’huile dans atelier d’artiste. www.atelier-felixbarc.ch. Tél. 076.347.35.87. Cours efﬁcaces, mathématiques, physique et chimie. Tél. 078.852.98.76. Maths, physique, chimie, français... Tél. 076.517.27.56

STEWARDS HÔTESSES DE L’AIR

Français- orthographe, allemand, anglais, (adultes). Horaire mobile. Expérience, patience pour débutants. Vais domicile rayon 20 km. (076.321.48.43, téléphoner 10h14h). Maths- Physique démythiﬁées: cours sérieux mais détendus par professeur 20 ans de pratique 9ème à maturité, aussi solfège. J.-P. Remy. Tel. 021.648.21.87.

rentrée: septembre et février

AGENT(E)S DE VOYAGES

agréée IATA rentrée: septembre et mars du 31 Décembre - 1207 Genèv e 19, Rue 022 735 75 22 www.ecole-lejeune.ch

Sophro-Coaching: toutes difﬁcultés scolaires. Professionnelle de santé, remboursée ASCA. Tél. 079.332.27.75, 021.634.35.10 (le soir)

PUB ● ● ●

ESTIMATION GRATUITE

C H AVA N N E S - R E N E N S

FAITES CONFIANCE À

* +100.- CHF poSr 50 gr. – +50.- CHF poSr 25 gr. +20.- CHF poSr 10 gr. Gagnez en cash ( bonSs cSmSlables ). Compris dans le prix d’achat. Valable dS 17.10.2010 aS 30.11.2010

La Section de Lausanne recherche : • • • •

Coordinateurs d'actions Bénévoles occasionnels Vendeuses Boutique Bénévoles vestiaire

en tant que BENEVOLES

Etes-vous intéressé(e) par des activités variées et enrichissantes, avez-vous des compétences d’organisation, êtes-vous communicatif(ive) et souhaitez-vous travailler dans une équipe enthousiaste et engagée ? Si oui, rejoignez-nous pour quelques heures par semaine / mois – en fonction du poste choisi ! La mise au courant est assurée par nos soins. Terre des hommes, Section de Lausanne, Monsieur Sandro Mattei, président du groupe bénévole de Lausanne, 076 349 02 27, mattei.tdh@bluewin.ch Madame Marie Comninos, responsable bénévoles, 021 320 53 09 tdh_lausanne@bluewin.ch

3.60

6 x 180 g

5.30

valable du 1er au au 6 novembre novembre 2010 2010

LAuSANNE - RSe dS Petit-Chêne 27 – MORGES - Grand-RSe 61

-32%

Yogourt Toni

assortis ou mocca, Emmi

* avec la carte GOURMANDS gratuite: plus de 1’000 promotions dès 100.- d’achats, sans limite d’achats du lundi au jeudi

tout es nos actio ns sur: www.alig ro.ch

? x i r p r u e l l i e Le m . x i r p e r t o n t C'es

Vidéo Full HD 1920 x 1080 Etanche jusqu'à 3 mètres

Nos prix sont TTC, TVA incluse. Erreurs et fautes d'impression réservées. Validité jusqu'au 10.11.2010, ceci dans la limites des stocks disponibles. Quantité limitée à un usage domestique normal

Ecran 3''

Capteur CMOS 10,6 megapixels, zoom optique 26x (26-578mm) stabilisé, Iso 3200, modes exposition (P/A/S/M), traitement d'image Expeed, détecteur de visages, modes scènes macro 1cm, écran LCD 3'' avec inclinaison variable, vidéo HD 720p, livré avec accu et chargeur. Art.: 1178617

Capteur Cmos 14,3 megapixels, photo 14,3 megapixels, vidéo Full HD 1920 x 1080, 60 images par seconde, écran LCD 2,7'', résolution 230'000 pixels, zoom optique 5x, photo 38-190mm / vidéo 40240mm, étanche jusqu'à 3 mètres, support carte mémoire maxi 32GB. Art.: 1194016

TNT HD

profondeur 7,6cm

diagonale d'écran 32'' / 82cm #

Zoom optique 26x (26-678mm)

Coolpix P 100 Appareil photo numérique

VPC CA 100 Appareil photo numérique / Vidéo

CI+

Capteur CMOS 10,6 megapixels

profon profondeur 6,9c 6,9cm

diagonale diag gonale le d'écran d'é écra 50'' 5 0'' / 127cm m

PIP 1 tuner

TNT HD 100 Hz CI+

diagonal d'écran 40'' / 102cm

600 Hz

profondeur profon 8,6c 8,6cm

+ s lunetters 2 : t r e e onst kit oﬀ Starter ﬁlm Blu-ray Ms 3D + 1 contre Alien

47.35 al mese**

*Ottenibile presso il vostro Media Markt oppure su www.mediamarkt.ch

LE 32 C 530 Téléviseur LCD

Eran LCD 82cm, résolution 1920 x 1080p, contraste 120'000 : 1, tuner DVB-T-C HD CI+, USB, 1x péritel, 3x HDMI, PC-IN. Art.: 1182052

PS 50 C 490 Téléviseur Plasma 3D

Ecran Plasma 127cm 3D, HD Ready, résolution 1366 x 768, mega contraste, tuner DVB-T-C HD, 3x HDMI, PC-IN, USB, 1x péritel, 600 Hz Subﬁeld Driving. Art.: 1198318 **Pour une mensualité de CHF 47.35 par mois : 24 x 47.35 Prix total CHF 1'136.40

37.90 al mese**

*Ottenibile presso il vostro Media Markt oppure su www.mediamarkt.ch

40 PFL 5625 H Téléviseur LCD LED

Ecran LCD 102cm, Full HD 1920 x 1080p, contraste 500'000 : 1, temps de réponse 2ms, 4x HDMI, 1x scart, USB, Divix, PC-IN. Art.: 1187840 **Pour une mensualité de CHF 37.90 par mois : 24 x 37.90 Prix total CHF 909.60

Sécurité maximale

pour 5 ans au prix le plus bas

*Intérêt: 13.9%. Sous réserve de la limite qui vous est octroyée sur votre compte. Avertissement conformément à la loi: "L'octroi d'un crédit est interdit s'il entraîne le surendettement" (Art. 3 LCD).

1023 Crissier, Z.I. Sorge Sud, Rue de Morges 13, Tél.: 021/703 60 60; Fax.: 021/703 60 90; Lundi, Mardi, Mercredi, Jeudi, 9h30 - 19h; Vendredi 9h30 - 20h; Samedi 9h - 18h

Multizones USB 2.0 DVD 144 HDMI Lecteur DVD

Dolby digital 5.1, multizones, lit DVD+R/RW, DVD-R/RW, CD, CD-R/RW, MP3, Jpeg, Mpeg4, Kodak, USB 2.0, HDMI, Scart, S-Vidào. Art.: 1187735

www.mediamarkt.ch

16 • SPORT Shaun White Skateboarding Plate-forme: PS3 Multijoueurs Catégorie: Dès 12 ans Editeur: Ubisoft Notre classement: ♥♥

Les amateurs de jeux vidéo connaissent bien Shaun White puisque la star des sports de glisse a déjà donné son nom à plusieurs jeux de snowboard estampillés Ubisoft. Mais ce champion excelle aussi bien dans la poudreuse que sur le bitume. C'est d'ailleurs cette seconde casquette qui lui vaut l'honneur d'avoir droit à un jeu de skate à son nom. Au lieu d'aller chercher la confrontation directe avec une forte concurrence, les petits gars d'Ubisoft ont préféré se démarquer en empruntant une troisième voie particulièrement originale. Shaun White Skateboarding ne ressemble pas à ses petits collègues tout simplement parce qu'il nous entraîne dans une aventure totalement fantastique. NOTRE AVIS: Nanti du moteur graphique d'Assassin's Creed, Shaun White Snowboarding est une réussite visuelle. Il assure également au niveau du contenu mais pourra poser problème à certains joueurs de par sa prise en mains délicate. A mi-chemin entre arcade et simulation, il possède les qualités requises pour plaire aux fanatiques d'un sport extrême dont les représentants se font très rares.

3-4 NOVEMBRE 2010

I NOUVELLES IMPRIMANTES HP

TENDANCES

Ecolos et performantes Il y a bien longtemps que les imprimantes multifonctions se sont affranchies de toute connexion ﬁlaire à l’ordinateur, grâce aux lecteurs de cartes et écran qui autorisent une utilisation autonome, puis grâce aux liaisons sans ﬁl Bluetooth et Wi-Fi. A l'exemple des deux nouveaux modèles de HP. C. DODUN-PETRE

Aptes à traiter les ordres d’impression en provenance de n’importe quel appareil compatible e-mail (smartphone, tablette PC, ordinateur portable), les

imprimantes «HP Photosmart Plus e-All-in-One» et «HP Photosmart Premium with Fax e-All-in-One» intègrent de nombreuses applications préinstallées.

Applications préinstallées Permettant de partager ses photos de vacances avec ses proches avant même son retour, ces nouvelles imprimantes proposent des applications HP préinstallées comme des coloriages (images de Shrek), les prévisions météo, des sudokus, des jeux de Dreamworks ou le planiﬁcateur d’itinéraire Mappy. Leur sélection s’effectue directement à l’écran Touchsmart de 6,1 cm («Photosmart Premium with Fax e-All-in-One») ou

PHOTOS DR

de 8,9 cm («Photosmart Plus e-All-in-One»), un simple clic sufﬁsant à lancer l’impression. Tous deux équipés d’une cassette papier de 125 feuilles pour les ordres d’impression volumineux et d’un bac pho-

to spécial, ces modèles intègrent par ailleurs un logiciel photo préinstallé permettant de créer aisément des cartes de vœux personnalisées, des albums photos ou des calendriers ainsi que l’impression avec cartouches individuelles

(quatre pour le «HP Photosmart Plus», cinq pour le «HP Photosmart Premium with Fax»). ■ Prix conseillés: HP Photosmart Plus e-All-in-One: CHF 229.-, HP Photosmart Premium with Fax e-All-in-One: CHF 349.www.hp.com

PUB ● ● ●

STORE OPENING LAUSANNE RUE ST. LAURENT 23-27 DU JEUDI 4 AU SAMEDI 6 NOVEMBRE 2010

come & win

une MINI COOPER d’une valeur de CHF 25’900.– pour 1 année, assurance incluse. Seulement qui vient, peut gagner et proﬁte des offres d’ouverture attrayantes. Nous nous réjouissons de votre visite!

TENDANCES

•

3-4 NOVEMBRE 2010

I UN HIVER BIEN AU CHAUD

GILET

A poil!

Retour à l'authentique

CM • Pas question d'avoir froid. Ça tombe bien, la fourrure (fausse, évidemment) s'inscrit dans les incontournables de la mode de cet hiver. Que ce soit comme DR tour de cou, boléro ou comme gilet, il nous réchauffe. Idéal avec une petite robe de soirée bustier pour rester sexy en toutes occasions.

Des aspirations à une vie simple au plus près de ses valeurs, à un retour à la nature: la mode de cet hiver a des envies d'authenticité. Tricots, imprimés ethno, cashmere et couleurs classiques sont à l'honneur. CÉLINE MONAY

Parmi les nombreuses tendances mode de cet hiver, une large place est dévolue à la sobriété, à la cha-

Gilet en fausse fourrure, C&A Clockhouse, CHF 49,90

TÊTE AU CHAUD

Très urbain

CM • Côté accessoires, les styles unis et à carreaux classiques sont toujours d'actualité. Torsades viennent apporter une note punchy aux bonnets et aux gants qui sont forcément coordonnés pour éviter la faute de goût. En ville, on optera pour un look urbain classique alors qu'en week-end on osera le style folkore norvégien avec pompon et jacquard.

leur et au confort. Sans pour autant négliger le style. Le changement dans la recherche de l'authenticité est une réelle tendance qui se manifeste par la superposition de vêtements doux et confortables.

Un trend, plusieurs styles

Cashmere collection Coop, gants CHF 49,90, bonnet, CHF 39,90

Pull classique et écharpe en cachemire associés à un pantalon cigarette: un look très tendance cet hiver. COOP CITY

Attention, confort ne signiﬁe pas un style ﬁgé et cantonné à une tenue unique. Décontractée, sexy ou plus stricte: il est possible de changer de look tout en restant dans le trend authentique. Les look hyper romantiques assemblent jersey et tricot avec satin brillant et tweed de qualité. Tops tricot en superposition, bas et blouse en mousseline de soie sont les produits phares. Des tons beiges foncé et couleur peau sont associés à du rose fumé.

Chaque tenue, douce et confortable, reste tendance et fait tout son effet. Pour compléter ce look, on mise sur des accessoires en fourrure synthétique, un sac baggy. Pour une sortie en plein air, place à un style plus folk. On opte alors pour des tons vert, rouge et rouille à combiner avec des couleurs neutres et des teintes brunes. Côté vêtement, pulls et accessoires qui semblent tricotés à la main et les imprimés à carreaux restent tendance. Pour les accessoires, on n'oubliera pas les collants en tricot ou les leggins, les tours de cou en gros tricot ou à imprimés ethno et des ceintures ornementées de détails en laiton.

possible de trouver également des modèles tendance tels que cardigans longs et robes en tricot. Associés à un pantalon cigarette ou à des leggins recouverts de grosses chaussettes, on les porte avec une veste en fourrure bien chaude et de simples boots; le look parfait pour sortir cet hiver. ■

BOTTINES

Glam rock

CM • Cet hiver, pas question de négliger ses pieds. Les DR chaussures ont du style et se montrent. Cette paire de bottines se distingue par ses accents brillants que créent rivets, fermetures à glissières et chaînes. Côté couleur, cela se décline du taupe au gris, dans toutes les variations, en noir classique et, à titre complémentaire, en bleu marin, violet et rouge. Bottines Navyboot, CHF 459.-

CHÂLE

Pour une touche colorée

La chaleur en plus

Pour être sûr d'avoir bien chaud, rien de tel que le cachemire, l'une des ﬁbres de laine les plus douces, les plus chaudes et les plus nobles. Chez Coop City, une collection spéciﬁque propose des modèles classiques comme le twin-set ou le pull à col roulé dans de multiples coloris. Il est

Etre confortable tout en restant fashion: une longue blouse à carreaux, un manteau loden vert et une écharpe dans les même tons: le tour est joué!

CM • Même s'il est bien moins chaud qu'une écharpe en laine, le châle ou le chèche reste un élément indispensable de toute garde robe féminine mais aussi masculine. Il apporte une touche de couleur et de fantaisie pour les versions fashion aux tenues un peu strictes. Il s'adapte à tous les DR styles et à t o u s les goûts. Châle, Manor, CHF 34,90

CLOCKHOUSE C&A

PUB ● ● ●

POUR L’ANNIVERSAIRE Du 1

au 6 novembre

Du mercredi 3 au samedi 6 novembre

Fabrication et dégustation de friandises de Plus

2 F H Cjeu!

.– 0 0 ’5

Grand concours, à gagner: • 1 iPhone 4 • 1 week-end pour 2 personnes aux Bains d’Ovronnaz •

Des bons d’achat

Rue Caroline 6 et rue Marterey 5 - 1003 Lausanne Arrêt Bessières, bus 6 -7 -66

FONDS DE TEINT

Chanel

CAJ • Les fonds de teint Vitalumière: VITA comme vitalité, légèreté; LUMIÈRE comme rayonnement garanti et AQUA comme eau de teint. Six teintes: CHF 66.-/30 ml

EAU DE TOILETTE

Jennifer Lopez

CAJ • L.A. Glow by JLO, une eau de toilette féminine et sexy c a p t e l'essence d'une soirée glamour sous le ciel de Los Angeles. Un heureux mariage de fruits sucrés et juteux empreints de voluptueux arômes de ﬂeurs. CHF 59.-/30ml - CHF 74.-/50ml - CHF 100.-/100ml

MASCARA

Max Factor

CAJ • Le mascara Xperience dessine et apporte du volume à vos cils en les laissant visiblement lisses et doux des racines aux pointes.

CHF 24.90

PUB ● ● ●

santé beauté

Bougie de Puriﬁcation de l’Habitat «Lumière d’Energie». Elles déprogramment les mémoires des murs, débarrassent les énergies négatives des lieux: habitats, commerces, bureaux, salons de coiffures, d’esthétiques, salles d’attente, chambres d’hôtel, etc. Bien Etre Diffusion, rue Grand-St-Jean 1, 1003 Lausanne. Tél. 021.311.58.10. www.Bienetrediffusion.com Buvez l’eau SEN. www.maisonsen.ch Cours de Tai Chi- gymnastique douce, revitalisante, anti-stress. Tél. 079.414.57.04www.sourcedechi.ch Fr. 15.- la première coupe de cheveux pour vous messieurs et garçons. Sur rendezvous. Coiffure Edgar, av. de France 26, 1004 Lausanne. Tél. 021.625.26.86 Massage Thaï traditionnel, sauna, huiles essentielles (no sex). Masseuse diplômée. Etraz 2, Lausanne. Tél. 079.762.95.58.

3-4 NOVEMBRE 2010

I ETRE AU TOP!

Rester mince même en hiver Les frimas hivernaux incitent parfois à la paresse. Le thermomètre descend, il fait nuit à 18h00… Pourtant, il n’est pas si compliqué de garder la ligne, même en hiver, tout en se faisant plaisir. Dix conseils pour être au top de sa forme… que nous préparaient notre grand-mère, ça requinque!

CHANTAL-ANNE JACOT

1. Des jus frais gorgés de soleil Les fruits de l’hiver regorgent de vitamines: l’orange, le citron, la poire, le raisin, le pamplemousse, la banane, l’ananas, le kiwi.... Un simple jus ou un cocktail au petit déjeuner et les vitamines réveillent votre teint et votre tonus.

2. Les soupes de grand-mère La soupe de légumes revisitée améliorée avec des herbes et des épices… Un vrai régal! De nombreuses recettes plus amusantes et originales les unes que les autres dynamiseront le dîner. Il fait nuit tôt. Une bonne soupe comme celles

3. Boire, boire et encore boire Déposez une bouteille d'eau sur votre bureau, une autre sur votre table de chevet, une dans la cuisine ou au salon près de la télévision. Boire beaucoup, c’est drainer les toxines. Et si le goût de l’eau vous paraît ennuyeux, optez pour les tisanes agréablement parfumées.

4. Sauna ou hammam? Les deux! Dans un ﬁtness ou un institut de beauté, proﬁtez des bienfaits du sauna qui accélère la sudation et nettoie la peau ainsi que le hammam qui

Le legwork: à New-York, c'est devenu le sport tendance. DR

ouvre les pores, élimine les bactéries, libère les sinus et apaise les douleurs musculaires. Deux remèdes antistress.

5. Un massage détente Offrez-vous des massages drainants aux huiles essentielles chaudes pour favoriser la bonne circulation du sang, raffermir l’épiderme et vous détendre.

6. La gym au bureau

Une gym quotidienne et facile qui permet de faire un peu de sport sans en avoir l’air. Montez et descendez les escaliers à pied pour galber vos jambes, portez vos dossiers bien à plat sur vos coudes en contractant les muscles des épaules. Vous ferez travailler les

trapèzes et les deltoïdes. Impeccable pour avoir un cou ferme et une bonne tenue dorsale.

8. Le legwork très en vogue A New York, c’est le sport branché. Le principe est simple. Il sufﬁt d’avoir de l’énergie à revendre. Vous vous agitez tout en restant haut perchée. Le résultat? Des jambes fuselées, des fessiers renforcés et une démarche souple. A faire chez vous également en achetant un DVD avec coach virtuel.

9. Un petit régime à deux

Riponne Coiffure à Lausanne change votre look. Dames: 2 mèches offertes. Messieurs: coupe, shampoing, séchage Fr. 32.. Avec rendez-vous. Tél. 021.312.90.09

Le plus grand choix de

tissus et rideaux

de toute la Suisse Romande.

Se sentir belle et beau, c’est important. Quand il fait froid,n’hésitezpasàprendre du temps pour des soins du visage ou du corps dans un institut, histoire de vous relaxer après une longue journée de travail. ■

Une cure de jeunesse LC • Voici déjà dix ans que les laboratoires Gatineau se sont intéressés de très près à la mélatonine, appelée aussi hormone du sommeil, puisque celle-ci est secrétée uniquement la nuit. Une hormone dont l'action sur le phénomène de kératinisation ou épais-

sissement de l'épiderme a été scientiﬁquement prouvée. En 2000, Gatineau créa la mélatogénine™, une molécule exclusive capable d'agir directement sur le vieillissement des cellules cutanées. Cellesci, protégées et hydratées, conservent souplesse et

jeunesse plus longtemps dans les couches supérieures de l'épiderme. Pour célébrer ce dixième anniversaire, Gatineau présente des coffrets Cure de jeunesse, comprenant une crème mélatogénine™ et un sérum force collagène. ■

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC GAT au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888

10 coffrets

021, code 17 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse, Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation, lundi 8 novembre 2010.

PUB ● ● ●

Tout pour les stylistes en Onglerie

www.chiclingerie.ch

Moins cher que les revendeurs spécialisés

ATASH NAILS WHOLESALE Importation Directe - Prix Imbattables

Le shop spécialisé en lingerie brésilienne

Jusqu’à -50% sur vernis O.P.I., Chanel, Dior. www.atash.ch

SOINS DENTAIRES IMPLANTS • PROTHESES COURONNES • BRIDGES

Consultations/ devis à:

Jusqu‘à 70% d‘économie!!!

Genève Lausanne

Voyages à bas prix / vols journaliers Médecins-garantis en Suisse

DEVIS GRATUIT!

CLINIQUE SUISSE EN HONGRIE

Tél. 044 858 05 65 N No o1e en nS Suisse uisse rromande oma

www.modisana.ch Lu-Sa 08-20h

EPILATION PERMANENTE PHOTO RAJEUNISSEMENT

Concept révolutionnaire par des professionnelles certiﬁées

• Soins du visage • Soins du corps

re Off ale ci spé

LES FEUILLES TOMBENT, LES PRIX AUSSI Liposculpture à la seringue ▼ (par une chirurgienne spécialisée) ▼ Chirurgie des paupières ▼ Greffe de cheveux ▼ Traitement des rides - Injections

Lausanne, 4 rue St.François 1er et 2ème étage vis-à-vis C&A / près Globus

10. Réveiller votre sensualité

I «GATINEAU»

Migraine, constipation, insomnie. Sur rendez-vous. Tél. 021.634.32.57 Mincir de manière déﬁnitive avec EFT (technique de libération émotionnelle) et l’hypnose thérapeutique. Agréée ASCA, Lausanne. Tél. 079.293.98.56, www.mb-therapeute.ch

une liste des produits à bannir, faire les courses à deux pour éviter la tentation, trouver ensemble des recettes de plats gourmands diététiques et… organiser des randonnées, des séances au ﬁtness ou une heure par semaine de natation.

A deux, c’est plus facile de se discipliner sur l’alimentation. Il faut juste s’organiser: faire

GA SU RA IS NTI SE E

SPECIAL

BEAUTÉ

18 •

▼ Epilation définitive, rejuvenation

022 788 35 88

32, Rue du Prieuré - 1202 Genève www.cemedic.ch – info@cemedic.ch

),,$-3 .(2&0-'-&# /*%! Extension, remplissage et permanente des cils

+2#"$1((-

%#!(%(&( $" '")&(" Av. des Bergières 29, Lausanne 021 647 11 45 - www.naturelle.ch (*valable jusqu’au 30 novembre 10, non cumulable avec d’autres offres)

Espace Beauté Eau Marine Rue Pichard 11 - Lausanne 021 311 91 05 www.eau-marine.ch

SPECIAL

BEAUTÉ Spécial

Beauté Bien-être 2 décembre

•

3-4 NOVEMBRE 2010

Problème cutané?

BON Fr. 60.–

Eczema, psoriasis, zona, acné (juvénile)

Perdez 5 kilos en 6 séances, avec Idéal Line Center, le n0 1 de l’amincissement à Lausanne. EN NOVEMBRE.

idealline.lausanne @gmail.com

LE SAVEZ-VOUS ? UN E-MAIL ENENVOYER NOVEMBRE IL SUFFIT EN INDIQUANT LE MOTEN D’ENVOYER UN E-MAIL INDIQUANT MINCIR, MINCIRLEETMOT VOUS VOUS RECEVREZ EN RETOUR BENEFICIEREZ 1 SEMAINE DE TRAITEMENT D’UNE SEMAINE DE GRATUIT SUR VOTRE TRAITEMENT PROGRAMME.

NOUVEAU GRATUIT *

médecine traditionnelle chinoise vous apporte des réponses positives

021 3

20 72

Vite, la ﬁn de l’année approche Valable jusqu’au 30/11/10

Appelez-nous vite pour un rendez-vous d’information gratuit. Places de parking à disposition.

Mincir «on line» pour 2 séances offertes*

(Prix favorable pour étudiants)

Cabinet Soleil Yang

sàrl

Rue du Pont 22 – 1003 Lausanne 021 311 23 29

Imaginez une silhouette de rêve dans vos habits de fête

28, rue César Roux

1005 LAUSANNE

*Pour tout programme souscrit

VACANCES en suisse

Alpes des Chaux, à louer à l’année ou au mois, studio et 3 pièces meublés, à proximité de station de ski. Prix avantageux. Tél. 078.765.50.51 Charmey /Gruyère. A louer à l’année, appartement de 2 pièces meublé, avec cuisine équipée, WC, douche (refait à neuf), grande terrasse avec vue, place de park couverte, TV, connection tél. idéal pour couple sans enfants, proche du centre, des trains et des remontées mécaniques, endroit tranquille. Prix Fr. 990.- /mois + charges. Tél. 079.625.21.55 Champex: Ski en Valais à prix sympa! 1 semaine en 1/2 pension dès Fr. 570.-. Importantes réductions enfants et ados. Hôtel du Glacier*** Tél. 027.782.61.51 www.hotelglacier.ch Crans Montana centre, grand 3 pièces lumineux, terrasse, garage. Tél. 021.729.76.66079.292.36.53 Ernen/ VS Vallée de Conches à louer 1- 10 mois, très joli appartement vacances, 41/2 pièces, 3 chambres coucher, grand balcon, très tranquille, belle vue, parking. Tél. 022.776.31.81 soir

PUB ● ● ●

En Gruyère, chalet spacieux, pleine nature. Semaine, week-end, lundi- vendredi. Tél. 021.801.24.55 Les Bains d’Ovronnaz (VS). Privé. Appartement 2 pièces dans complexe Thermalp. Tél. 027.346.33.66-079.362.59.30 Leysin loue chalet, vacances Noël- Nouvel-An, février. Tél. 024.494.20.54- 079.302.17.32

Villars s/Ollon de privé, saison hiver, ravissant 2 pièces (4 personnes),terrasse couverte, pré, soleil, vue Dents du Midi. Tél. 021.806.22.00, www.enjoy-villars.ch

Megève dans chalet coquet appartement neuf, 30 m2, tout confort, très bien agencé. Mont d’Arbois. Du 24.12 au 01.01 Euros. 1’500.-/ semaine. Tél. 076.428.34.35 dès 19h00.

De privé à Zermatt, joli studio pour 2, à la semaine, vue Cervin. www.location-zermatt.ch. Tél. 021.806.29.37

Praz-sur-Arly à 10 minutes de Megève. Magniﬁque Chalet traditionnel en bois à 3 minutes des pistes. Max. 10 personnes. Tél: 0033.615.31.83.92 www.alpes-chalet.fr

en france

Ovronnaz, 2 pièces calme, vue, garage, proche Centre thermal. Tél. 021.801.24.55 Ovronnaz/ VS: superbe appart. 1- 4 pers. Près des bains. Notre site: www.vivelesvacances.ch ou tél. 027.306.47.48 ou 079.467.89.72 Saillon, VS, appartement proche centre thermal. Tél. 076.544.94.24 www.fouly.ch (1600- 2300 m), Valais, Hôtel Edelweiss*** avec vue sur les glaciers, à 100 m des pistes, demi-pension: 3 nuits dès Fr. 282.-, 7 nuits dès Fr. 637.-, enfants (-30% à -70%) Tél. 027.783.26.21

semaines pour le prix de 2

Du 2 au 15 novembre

Avoriaz ski: Location semaine, appartement 2 pièces, charme, 5 couchages, équipé tout confort, vue panoramique, est, sud, ouest, 4ème étage. Pied pistes. Tél. 0033.686.93.37.76

Montagne Hte Savoie, 1000 m, St-Jean-deSixt, ancienne maison tranquille, tout confort, 140 m2, vue chaîne Aravis, balcon, jardin, 6- 8 personnes, 3 chambres à coucher, à 3 km Pistes de ski La Clusaz et Grand Bornand. Euros 900.-/ semaine. Tél. 022.784.29.08

Chamonix: Duplex dans chalet à louer à la saison. Tél. 079.203.37.88

à l’étranger

74000/ Megève. A louer appartements de «charme»/ Noël, janvier, février, mars, avril. Place Eglise ou dans chalet. Tél. 0033.684.75.16.18

Billets d’avion, voyages, vacances. Garantie du voyage. www.intertravel.org intertravel@netplus.ch Tél. 027.323.49.40, Fax 027.323.49.41

Vacances

commerces

Journal + Web compris Passez votre annonce: 021 555 05 05 www.lausannecites.ch

Offre réservée aux particuliers

Du 1er au 6 novembre :

Fr.10'000.à gagner ! + 38 actions «Anniversaire»

Le rendez-vous des bonnes affaires dans une ambiance festive et conviviale Invité d’honneur: Les Portes du Soleil

Nouveau Parking couvert gratuit ! ✃ Tous les détails sur www.centrecommercialecublens.ch

Des animations dans tout le salon et sur la Place du cirque pour petits et grands

COUPON DE PARTICIPATION AU TIRAGE AU SORT Nom:

Prénom:

Rue:

NP/Lieu:

Age:

Tél.:

Comment participer ? Remplissez simplement ce coupon et déposez-le dans l’une des urnes prévues à cet effet au Centre Commercial Ecublens jusqu’au samedi 6 novembre 2010 à 17h00. Les noms des gagnants seront affichés dans le Centre. Règlement : aucune obligation d’achat. Un seul coupon par personne. 18 ans révolus. Les personnes travaillant au Centre, ainsi que les membres de leur famille ne peuvent participer à ce tirage au sort. Les prix ne peuvent pas être convertis en espèces. La voie juridique est exclue. Le concours ne fera l’objet d’aucune correspondance.

immobilier à louer

lausanne/vaud

Lausanne, Collonges 11, 2 pièces rénové et agencé. Uniquement personnes AVS avec prestations complémentaires. Loyer Fr. 800.- + Fr. 120.- charges. Visites Tél. 021.652.86.36. De suite, Renens, Florissant 34, 2 pièces 56 m2, cuisine agencée, grand balcon. Magniﬁque vue lac. Fr. 1’225.- + Fr. 110.- charges. Tél. 079.254.44.68 Penthéréaz, 5 km Echallens et Chavornay, 5 pièces en duplex, charges et place de parc comprises, Fr. 2’200.- + coin vert. Libre dès 15.11.10. Tél. 079.213.93.18 Appartement (110 m2) 41/2 pièces + cuisine habitable + 2 s. d. b + grand grenier, à la gare de Nyon. 3ème étage sans ascenseur dans ancien immeuble. Rénové 2007. Fr. 2’550.- + charges. Libre 01.12.10 Tél. 022.361.07.33

à genève

Satigny- Choully, appartement à louer de 3 pièces, 73 m2, 1er étage, cuisine équipée, cheminée de salon, beaucoup de cachet. Libre de suite. Prix Fr. 2’000.- + charges. Tél. 078.635.26.70 Urgent! Plan-les-Ouates 5 pièces en duplex 120 m2, terrasse, place de parking s/sol. Fr. 3’660.- charges comprises. Tél. 078.709.34.12 dès 17h00 Magniﬁque appartement meublé à sous-louer pour 3 mois puis renouvelable mensuellement. Garage inclus. Tél. 079.446.32.32 Meyrin bureau, proche du centre commercial et accès TPG Fr. 1’860.-. c. c. y c parking. Tél. 022.753.06.45

Le Vaud, belle villa neuve, 200 m2 habitables, proche commodités, calme,vue Alpes et lac, garage 2 voitures, parcelle 800 m2. Fr. 1’700’000.- Tél. 022.309.30.10 Mollens, ancienne ferme de village, 200 m2 habitables, à rénover, grand potentiel, parcelle 1’167 m2, situation dominante, très calme, vue Alpes. A saisir Fr. 790’000.- Tél. 022.309.30.10

Payerne, belle et récente villa de 51/2 pièces sur une jolie parcelle de 733 m2. Quartier résidentiel calme. Fr. 890’000.-. Pro Logement SA. Tél. 076.376.90.10. Renens, zone villa, jolie maison, 3 appartements, 270 m2 habitables. Tél. 078.615.51.27 Jolie maison contiguë, 41/2 pièces. Servion. 3 chambres, salon, cheminée, cuisine agencée, combles, terrasse, jardin, salle de bains, wc séparés, buanderie, cave, 2 places parc, 1994. Fr. 450’000.- Tél.: 076.387.04.29 Magniﬁque chalet à Villars, proche centre, grand terrain, 61/2 pièces. Fr. 1’990’000.-. Détails: www.mayrig.ch

en suisse

Mayens d’Arbaz Chalet en bois avec cheminée, magniﬁque vue 4 chbres et 2 salles d’eau proch. pistes ski Anzère. Tél. 079.242.23.99

Commandez vos petites annonces sur www.lausannecites.ch 3-4 NOVEMBRE 2010

en suisse

Crans-Montana: idéal pour skieurs, vue panoramique, très beau 31/2 pièces rénové, 60 m2, meublé avec charme, cuisine, salon/ salle à manger, 2 chambres, salles de bains, balcon, ascenceur, internet, cave, place de parking. Agence s’abstenir. Fr. 500’000.-. Tél. 076.544.64.52 Fribourg. Villa jumelée, 120 m2, 5 pièces, cheminée, garage, terrasse, pour investisseur. Intermédiaires s’abstenir. Fr. 380’000.-. Tél. 079.273.53.23 Loèche-Les-Bains, Valais, à 400 m du plus grand centre thermal des Alpes, studio meublé, Fr. 75’000.- rendement 8%, pour traiter fonds propres minimum Fr. 10’000.. Tél. 079.205.21.89 Morgins Joli studio meublé, garage, balcon. Fr. 125’000.- Tél. 079.308.39.14 Val d’Entremont à Orsières 900 m, maison complètement rénovée, 114 m2, 1’400 m2 terrain, abris voiture, près des écoles et de toutes commodités. Pelouse, jardin, 6 chambres, cuisine, salon, salle à manger, cave, buanderie, atelier, wc + salle de bains et wc, balcon, terrasse, fourneau pierre olaire. Fr. 670’000.-. Tél. 027.783.16.64 Ovronnaz Chalet 41/2 pièces, terrain, vue splendide. Fr. 645’000.- Tél. 077.475.22.04 Chalet à vendre à la Tzoumaz, Valais, de 110 m2, situé dans le domaine des quatres vallées, 3 chambres, 2 salles d’eau et un WC visiteur, armoires dans chaque chambre, 5 pièces, 2 étages, terrasse de 30 m2 plein sud, garage, accessibilité très facile au chalet (10 marches!), à 5 min. à pied de la station et transport de bus gratuit l’hiver. Calme et ensoleillé, très bon état. Commodités: buanderie, garde manger, local à outils avec bûcher et cheminée. Prix: Fr. 680’000.- meublé. Plans, photos, descriptif à disposition. Tél. 079.349.72.55/ 027.346.15.41 charles.chablaix@bluewin.ch Verbier, chalet, visitez www.lucan.ch, Tél. 022.320.78.11 Verbier, studio avec balcon N- O à vendre, à l’entrée de la station, facile d’accès, meublé, 22,5 m2, libre de suite. Fr. 165’000.-. info@guinnard.com

en france

Vends ferme bressane entièrement refaite, avec meuble, surface 200 m2, un hectare, un étang à 1h25 de route de Genève. Contacter: rossier.sandra@orange.fr 20 mn de Genève Excenevex, 800 m Lac Léman. Maison résidence secondaire, meublée avec jardin et garage. Prix Euro. 170’000.-. Tél. 0033.450.72.60.32 Vends terrain de 2’700 m2 avec permis de construire dans la Vallée Verte, 30 min. de Genève, proximité des pistes de ski. Euro 175’000.-. Contact au Tél. 0033.450.22.34.37 Intermédiaires s’abstenir.

des

Brasses

Dans un village français situé à 10 min gare TGV et/ ou autoroute A40 ( environ 40 min de Genève, 60 min de Lyon, 2h45 de Paris) propriété arborée de 25’000 m2 bordée par une rivière à truites, maison de caractère 170 m2 habitables, RDC: grande pièce à vivre donnant sur cour intérieure, cuisine, salon, 1er étage: 3 chambres, 1 salle de bain, 2ième étage: bureau, 1 chambre, 1 salle d’eau. Garage double indépendant avec grenier. Euros 370’000.-. Pour tout renseignement Tél. 0033.629.48.02.89 paulthevenin@yahoo.fr Côte d’Azur St-Cezaire sur 1 ha maison de maître 300 m2 avec maison de gardien 110 m2 poolhouse habitable dépendances. Prix Euro. 1’530’000.-. Tél. 0033.607.81.91.30 email:suffren06@orange.fr Pour amoureux de la nature, chalet sur parcelle de 2000 m2. Avec vue. Côteau des Voirons. Tél. 022.759.15.92- 079.637.15.04

lausanne/vaud Bogis-Bossey, 10 min de Genève, villa- jumelle, 4 chambres, 285 m2 disponibles, terrain 890 m2. Fr 1’690’000.-. Tél. 076.558.99.48

A VENDRE

à genève Catalogue des ventes aux enchères

Le 5 novembre 2010 : parution du nouveau catalogue des ventes aux enchères avec des maisons et des appts à prix intéressants.

d.i.s. Eibl, Mme Kersting, Tel.: 021 - 329 11 22

LA CONVERSION MAGNIFIQUE APPARTEMENT AVEC VUE SUR LE LAC Cet appartement de très haut standing de 168 m2 se situe hors des nuisances de l’autoroute et au calme. Il propose 3 chambres, 2 salle de bains, cuisine entièrement équipée, séjour et grande terrasse, bénéﬁciant d’une vue panoramique sur le lac et les montagnes.

Famille cherche à acheter maison ou grand appartement, minimum 5 pièces, Morges et environs. Tél. 079.210.38.55

Investisseuse achèterait en viager maison ou ferme à rénover où construirait petit immeuble de petits logements confortables. Vous pourriez rester sur place si vous le désirez. Très bonnes références à disposition, solvabilité garantie. Merci de votre appel au Tél. 079.235.78.11

www. comptoir-immo.ch

7H30

16H

Alicante Ciudad Quesada, à vendre pour raison de santé villa individuelle, 2 chambres, salon, cuisine, salle de bains, cave, garage, piscine. 900 m2 terrain, 195’000. Tél. 079.590.21.57 São Paulo- Brasil: Vende-se terreno de 384 m2 em um lindo comdominio. Fr. 45’000.-. Tél. 022.345.35.81 Serbie à Palic, ville touristique, quartier résidentielle, villa de 400 m2, Fr. 210’000.-. Natel 0038.1.638.991.570, e-mail: lebo@yunord.net Portugal vende-se terreno para construção 1900 m2, esmoriz, espinho, perto estação mar barrinha Fr. 140’000.- negociavel. Causa Divorcio Tél. 078.771.33.84

affaires commerciales à vendre

Agence mannequins. Fr. 290’000.-. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

Urgent centre ville, atelier de couture, blanchisserie et depôt pressing tres bon chiffre d`affaires, cause maladie. Prix à négocier. Fonds de commerce compris. Tél. 079.742.84.03

Boutique Manor Fr. 165’000.-. www.remicom.com Tél. 078.702.22.22

A saisir! Vends entreprise genevoise d’entretien de parcs et jardins, paysagisme. Prix sur demande.Ecrire sous chiffre 1286951 à GHI, case postale 167 1211 Genève 4 Epicerie Eaux-Vives. Fr. 150’000.-. www.remicom.com Tél. 078.702.22.22

La Côte, Auberge, terrasse, chambres, appartement fonction. Fr. 170’000.-, loyer Fr. 3’300.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

vente +41 (0)21 313 23 70 place St-François 1 - CP 5751 - 1002 Lausanne ventes-lausanne@comptoir-immo.ch

VE N E Z VIS I TE R NO S VILL A - E X PO S

1610 ORON-L A -VILLE

lausanne/vaud

Entreprise installations sanitaires. Fr. 165’000.-. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22

C. Golay +41 (0)79 708 18 81

à l’étranger

18H30 - SAMEDI

France/ Dombes, région de chasse et d’étangs, à 1h30 de Genève par A40, magniﬁque propriété entourée de 20 hectares de bois, prés et d’un étang, 585 m2 habitables avec maison de gardien, de nombreuses dépendances dont écuries, d’une piscine et son pool-house... Unique en Dombes. Prix Euros 1’785’000. Orpi Corcy Transactions Tél. 0033.472.08.51.52 www.orpi.com Cause départ, entre Annecy et Genève, vends ferme 370 m2 habitable entièrement rénovée en 2007 avec 3’000 m2 de terrain environ, piscine extérieure 11 x5 couverte. Euros 750’000.-. Tél. 079.317.95.91. Intermédiaires s’abstenir. Grande maison avec piscine, 270 m2, sur parcelle de 6’500 m. Proche ville Digoin, 250 km Genève. 285’000.-. Tél. 079.444.92.25 Les Rousses, proche Suisse. Hôtel- Restaurant 11 chambres, licence IV, parking privé 12 places, village de sport d’hiver. Tél. 079.273.53.23 Mijoux Joli chalet 120 m2. Euros 220’000.près golf remontées mécaniques et Genève. Tél. 079.273.53.23

Fr. 2’500’000.–

Villa dès Fr. 300’000.Nombreux terrains à disposition (Vaud, Fribourg)

TÉL. 021 908 00 50 FAX 021 908 00 51

cherche à acheter

De particulier à particulier, recherchons propriétés, appartements, terrains, commerces, entreprises. Tél. 022.732.38.39

à vendre

Genève/ la Côte, dans villa, contre loyer modéré, jardinage, présence, père de famille chef de petite entreprise, solvable, cherche 4- 5 pièces début 2011. Tél. 078.817.33.77. Discrétion assurée.

à genève

Phuket Laguna Beach appartement 2 pièces piscine proche mer golf. Tél. 078.880.57.12

SEMAINE 7H30

Cherche à louer ou à acheter directement du propriétaire, appartement 2- 3 pièces pour une personne seule, Lausanne et environs, pour le 1.12.2010. Tél. 079.436.86.26.

Privé investisseur, recherche: Terrain constructible. Villa ou immeuble + terrain industriel. Canton Vaud. Tél. 079.254.94.41

à l’étranger

WWW.PROLOGIS.CH

lausanne/vaud

à genève

Tél.

Correvon, magniﬁque ferme de caractère entièrement rénovée. 5 pièces. 200 m2 habitables. Fr. 950’000.-. Pro Logement SA. Tél. 076.376.90.10. Crassier (5 min. sortie Coppet) appartement 4 p. + cuisine et balcon au 2ème étage d’un petit immeuble avec ascenseur. Cuisine ouverte sur séjour, 3 chambres, salle de bains + WC visiteurs. Vue dégagée sur le Jura. Cave + p. parc intérieure. Fr. 820’000.- ElleImmo Tél. 022.362.64.29 Lausanne commune, Vers-chez-les-Blanc, zone villa, terrain constructible, 1312 m3.Tél. 076.421.89.84

cherche à louer

Urgent. Cherche appartement 41/2 pièces autour de Valency, Prélaz et av. Morges. Fr. 1’200.-/mois maximum charges comprises. Merci beaucoup. Tél. 079.225.03.86.

en france

Loue maison station 0033.450.39.05.87 soir

Somptueux chalet individuel avec vue complétement dégagée, permettant de jouir d’un des meilleurs panoramas, donnant accès au plus grand domaine skiable des Alpes, que sont les Trois Vallées. Un bien d’exception dans un endroit unique. Tél. 022.736.39.30 le soir

Mont-Saxonnex: près des pistes de ski, chalet mitoyen composé de 2 chambres avec balcon et s. d. b, 2 wc, cuisine équipée, salon accès terrasse et jardin privatif, 2 caves, parking ext. et garage. Idéal pour placement immobilier. Euro 164’000.-. Tél. 0033.664.74.41.19

Plein centre Genève, magasin 70 m2, + entrepôt, prêt-à-porter ou autre. Fr 450’000.Affaires Transactions. Tél. 022.329.52.56

Morges, restaurant, terrasse. Fr. 225’000., loyer Fr. 4’750.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

Nyon, Boutique, 160 m2, loyer Fr. 4’900.. Fr. 50’000.-. www.remicom.com Tél. 022.990.22.22

A vendre salon de coiffure Lausanne, quartier en expansion, places de parc. Cadre agréable, pour 1 personne voire deux. Départ déﬁnitif à l’ étranger. Tél. 079.359.00.55 (aprés 19h) kakou14@bluewin.ch

Société immobilière. Fr. 198’000.-. www.remicom.com Tél. 022.700.22.22 Provence, Eygalières, maison confortable de 6 pièces, cheminée, jardin, garage. Euro 525’000. Tél. 079.369.88.20

Tabac- loto- presse- alcool. Fr. 109’000.-. www.remicom.com Tél. 078.702.22.22

Facturation via votre concessionnaire.

PUB ● ● ●

SemaineS deS meubleS rembourréS.

La collection de salons diga, plus attrayante que jamais! Livraison et montage gratuits. Nous récompensons votre paiement au comptant avec 15% de rabais.

Chez diga on y va!

1023 Crissier/Lausanne Sortie Crissier

Tél. 021 633 44 90

www.diga.ch

CINES LAUSANNE ET REGION Du 3 au 9 novembre 2010

Le Secret de Charlie

BELLEVAUX

Agora

De Alejandro Amenabar. Avec Rachel Weisz, Oscar Isaac. Tous les jours sauf ma VO 20:30

Casa de Areia

De Andrucha Waddington. Avec Fernanda Montenegro, Fernanda Torres. ma VF 18:30

La Cienaga

De Lucrecia Martel. Avec Mercedes Mortan, Martin Adjemian. ma VF 21:00

La stratégie de l escargot

De Sergio Cabrera. Avec Humberto Dorado, Frank Ramirez. di VF 16:00

Nothing Personal

De Urszula Antoniak. Avec Stephen Rea, Lotte Verbeek. Tous les jours sauf ma VO 18:30

CAPITOLE

av. du Théâtre 6, 021 312 51 32

Inception

Low Cost (Claude Jutra)

De Lionel Baier. Avec Emmanuel Salinger, Adrien Barazzone. je VF 19:00

De Ryan Murphy. Avec Julia Roberts, Billy Crudup. Tous les jours sauf je, lu VF 15:00

The Town

De Ben Afﬂeck. Avec Ben Afﬂeck, Rebecca Hall. Tous les jours sauf je, lu VF 18:00

Toulouse

De Lionel Baier. je VF 21:00

av. de France 9, 078 795 36 61

De Frédéric Pajak. je, ve VF 21:00

CINEMATHEQUE SUISSE

Casino de Montbenon, allée ErnestAnsermet 3, 021 315 21 77

Autour de Minuit

De Bertrand Tavernier. Avec Christine Pascal, Herbie Hancock. je VO 17:30

Die Letzte Chance

Germania Anno Zero

La Femme sans Visage

De Leopold Lindtberg. me VO 15:00

De Roberto Rossellini. Avec Franz Gruger, Edmund Meschke. di VO 18:30

De Gustaf Molander. Avec Alf Kjellin, Olof Winnerstrand. je VO 15:00

De Arthur Penn. Avec Paul Newman, Lita Milan. di VO 21:00, lu VO 15:00

Le Soleil se Lève Encore

Le Soupirant

De Pierre Etaix. Avec Denise Peronne, Pierre Etaix. ma VO 21:00

Les Anges marqués

De Fred Zinnemann. Avec Wendell Corey, Aline MacMahon. ve VO 21:00

Nicolas Bouvier, le vent des mots

De Olivier Bauer. me VF 21:00

Paths of Glory

Tangos, El Exilio de Gardel

Toni

De Stanley Kubrick. Avec George MacReady, Ralph Meeker. lu VF 21:00, ma VF 15:00

De Fernando Solanas. Avec Miguel Angel Sola, Marina Vlady. me VO 17:30

De Jean Renoir. Avec Charles Blavette, Jenny Hélia. sa VO 15:00

Toulouse

Uli le Valet de Ferme

Un Chapeau de Paille d’Italie

De René Clair. Avec Paul Ollivier, Jim Gérald. di VO 15:00

CINETOILE

ch. du Viaduc 1, Prilly, 021 661 10 76

Arthur 3: La Guerre des Deux Mondes 07

De Luc Besson. Avec Freddie Highmore, Mia Farrow. me, sa, di VF 14:00, di VF 11:00

Inception

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. me, je VF 21:00, ve, di VF 20:30, ve VF 23:30, sa VF 22:30

L’Homme qui Voulait Vivre sa Vie ww

De Eric Lartigau. Avec Catherine Deneuve, Romain Duris. me, sa, di VF 14:00, Tous les jours sauf lu, ma VF 16:00 - 21:00, je, di VF 18:30

Le Paysage Intérieur

De Pierre Cofﬁn. Avec Julie Andrews, Steve Carell. me, sa, di VF 14:00, me, ve, sa, di VF 16:15, me VF 18:45 21:00, je, ve, sa VF 18:30, je, ve, sa, di VF 20:30, ve, sa VF 23:00

Paranormal Activity 2

De Tod Williams. ve, sa VF 23:30

prix Le matien de la meilleur avantpremière di VF 21:00

The American

The Social Network

De Anton Corbijn. Avec George Clooney, Violante Placido. Tous les jours VO 18:30, ve, sa VO 23:30 De David Fincher. Avec Justin Timberlake, Andrew Garﬁeld. Tous les jours VF 16:00

Wall Street - L’argent ne dort jamais w7

De Oliver Stone. Avec Michael Douglas, Susan Sarandon. je VF 20:30, sa, di VF 20:45 av. de Lavaux 36, 021 728 69 69

Dans ses yeux

De Juan Jose Campanella. Avec Ricardo Darin ve, sa VO 21:00, di VO 16:30

Guru - Bhagwan, His Secretary et His Bodyguard w=

De Sabine Gisiger. Tous les jours VO 19:00, di VO 14:30

PATHE FLON

rue du Port-Franc 16, 021 614 33 33

Alpha et Omega

De Ben Gluck . Avec Dennis Hopper, Glover Danny. Tous les jours VF 3D 13:20

Arthur 3: La Guerre des Deux Mondes 07 rr

De Rodrigo Cortés. Avec Ryan Reynolds, Stephen Tobolowsky. Tous les jours VF 13:15 - 15:20 - 19:30 - 21:40, Tous les jours VO 17:25, ve, sa VF 23:50, di VO 11:00

Laisse-moi entrer

De Matt Reeves. Avec Elias Koteas, Richard Jenkins. ve VF 23:00, di VF 10:55

Le Royaume de Ga’Hoole - la légende des gardiens 00

De Zack Snyder. Avec Abbie Cornish, Emily Barclay. Tous les jours VF 3D 16:05, je, ve, lu, ma VF 3D 13:45

Le Secret de Charlie

De Burr Steers. Avec Kim Basinger, Amanda Crew. Tous les jours sauf lu VF 13:30, Tous les jours VF 15:45 - 18:00, di VF 11:15

Le Voyage Extraordinaire de Samy 7

Des hommes et des Dieux

Elle s’appelait Sarah

De Xavier Beauvois. Avec Lambert Wilson, Jean-Marie Frin. Tous les jours VF 15:50 - 20:45

De Gilles Paquet-Brenner. Avec Michel Duchaussoy, Niels Arestrup. Tous les jours VF 13:15 - 15:45 - 18:20 - 21:00

The American

De Lisa Cholodenko. Avec Julianne Moore, Mark Ruffalo. Tous les jours VO 13:30 - 18:25

L’Homme qui Voulait Vivre sa Vie ww

De Mahamat Saleh Haroun. Avec Youssouf Djaoro, Diouc Koma. di VO 11:20

Kaboom

De Gregg Araki. Avec Roxane Mesquida, Haley Bennett. Tous les jours VO 22:00 De Eric Lartigau. Avec Catherine Deneuve, Romain Duris. Tous les jours VF 14:00 - 16:30 - 19:00, Tous les jours sauf ma VF 21:30

La Princesse de Montpensier

De Bertrand Tavernier. Avec Lambert Wilson, Gaspard Ulliel. Tous les jours VF 15:30 - 18:30 - 21:25

La Yuma

De Florence Jaugey. Avec Alma Blanco, Gabriel Benavides. ma VO 21:15

Les Amours Imaginaires

De Xavier Dolan. Avec Xavier Dolan, Monia Chokri. di VF 11:40

Les Petits Mouchoirs

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. Tous les jours VF 13:40 - 20:40

Marmaduke

De Tom Dey. Avec William H. Macy, Owen Wilson. Tous les jours VF 13:10

Miel

De Semih Kaplanoglu. Avec Bora Altas, Erdal Besikçioglu. di VO 10:50

Moi Moche et Méchant

De Pierre Cofﬁn. Tous les jours VF 13:10

Oncle Boonmee (celui qui se souvient de ses vies antérieures) rr De Apichatpong Weerasethakul. di VO 10:40

Potiche

De François Ozon. Avec Catherine Deneuve, Fabrice Luchini. di VF 19:00

Prud’Hommes

De Stephane Goel. Tous les jours VF 17:35, di VF 11:00, lu VF 09:30

Sauvage

De Jean Francois Amiguet. Avec JeanLuc Bideau, Clémentine Beaugrand. Tous les jours VF 16:50 - 18:45

Tamara Drewe

De Stephen frears. Avec Roger Allam, Gemma Arterton. di VO 10:30

A l’afﬁche

Un Homme qui Crie

You Will Meet a Tall Dark Stranger - Vous Allez Rencontrer Un Bel et Sombre Inconnu r0

De Woody Allen. Avec Antonio Banderas, Anthony Hopkins. Tous les jours VO 13:00 - 17:30 - 19:45

Yves Saint Laurent ? Pierre Bergé, l’amour fou =7

De Pierre Thorreton . Avec Yves Saint Laurent, Pierre Bergé. di VF 10:50

ZINEMA

rue du Maupas 4, 021 311 29 30

HIMALAYA - LE CHEMIN DU CIEL

De Marianne Chaud. Tous les jours VO 14:00 - 16:00

Lo mas importante de la vida... Es no Haber Muerto w7

De Olivier Pictet. Avec Emilio Gutiérrez Caba, Olivier Pictet. Tous les jours VO 14:00 - 18:00

Piercing 1

L’homme qui voulait vivre sa vie

D’Eric Lartigau, avec Romain Duris, Marina Foïs, Catherine Deneuve. Paul Exben a tout pour être heureux: une belle situation professionnelle, une femme et deux enfants magniﬁques. Sauf que cette vie n’est pas celle dont il rêvait. Un coup de folie va faire basculer son existence, l’amenant à endosser une nouvelle identité qui va lui permettre de vivre sa vie.

CARROUGE

MORGES

CINEMA DU JORAT

ODEON

Salt

De Phillip Noyce. Avec Angelina Jolie, Liev Schreiber. ve, sa VF 20:30

De Jiang Liu. Tous les jours VO 20:00

COSSONAY-VILLE

De Christian Frei. Tous les jours VO 16:00 - 20:00 - 22:00

CASINO

Space Tourists

We Don’t Care About Music Anyway

De Gaspard Kuentz. Tous les jours VO 18:00 - 22:00

AUBONNE Grand-Rue 25, 021 808 53 55

A l’Ombre de la Montagne

Mange, prie, aime

De Jaeggi Danièle. lu VO 20:30

De Stephen frears. Avec Roger Allam, Gemma Arterton. je, di VO 20:30

The Town

REX

De Ryan Murphy. Avec Julia Roberts, Billy Crudup. me, ve, sa VF 20:30, di VF 17:30

Wall Street - L’argent ne dort jamais w7

De Oliver Stone. Avec Michael Douglas, Susan Sarandon. je, di, ma VO 20:30, sa VO 17:30

De Luc Besson. Avec Freddie Highmore, Mia Farrow. me, sa, di VF 13:45 - 16:00

Le Voyage Extraordinaire de Samy 3D De Stassen Ben. me, sa, di VF 13:30

?0(,

De Pierre Maillard. ve, sa, di VF 18:30

Moi Moche et Méchant 3D

De Ben Afﬂeck. Avec Ben Afﬂeck, Rebecca Hall. ve, sa VF 20:30, di VF 17:00

Paranormal Activity 2

ECHALLENS

Piranha 3D

De Alexandre Aja. Avec Ving Rhames, Elisabeth Shue. ve, sa VF 23:30

Prud’Hommes

CINEMA D’ECHALLENS place du Lion-d’Or 4, 021 881 15 47

Cleveland contre Wall Street

De Jean-Stéphane Bron. Avec Barbara Anderson, Keith Taylor. ve, sa VF 20:30, di VF 17:00

De Tod Williams. ve, sa VF 23:00

De Stephane Goel. Tous les jours VF 18:30

The American

De Anton Corbijn. Avec George Clooney, Violante Placido. Tous les jours VO 20:45

15 B2<C "C? C%B5%<?

*;'5%$=C , %#9C'3AC

.$?:,( > -=#A ?:!;?3!9:4 *"4 K#)=

+;%6<#;7C /577C& 1:';4AC? >A;77&

Théodore, vétérinaire et maire d’un village situé en zone occupée pendant la seconde guerre mondiale, a recueilli P’tit Claude, neuf ans, dont les parents ont disparu depuis le début de la guerre. Mademoiselle Lundi, l’institutrice fait la connaissance des tsiganes qui se sont installés à quelques pas de là. Humaniste et républicaine convaincue, elle s’arrange, avec l’aide de Théodore, pour que les enfants tsiganes soient scolarisés. POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC DVL au 911 (1fr.90 le SMS); par DVD téléphone au 0901 888 021, code 15 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours Lausanne-Cités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 8 novembre 2010.

COMEDIE La disparition de Giulia Réalisation: Christoph Schaub Avec: C. Harfouch, B. Ganz Distributeur: Warner Home

De Pierre Cofﬁn. Tous les jours sauf je, sa VF 3D 18:30, Tous les jours sauf ma VF 3D 20:45, je, sa VO 3D 18:30, ma VO 3D 20:45, me, sa, di VF 3D 13:10 - 15:30, ve, sa VF 3D 00:10, di VF 3D 10:50

Paranormal Activity 2

Resident Evil: Afterlife 3D

saw 7

The American

The Social Network

De Tod Williams. Tous les jours VF 20:10 - 22:15, ve, sa VF 00:15 De Paul W.S. Anderson. Avec Milla Jovovich, Ali Larter. ve, sa VF 3D 00:00

Ce soir, Giulia est de sortie: ses amis l'attendent au restaurant pour fêter ses 50 ans. Dans le bus qui l'emmène à travers Zurich, Giulia observe les passagers. Elle regarde alors de l'autre côté, dans la vitre de l'autobus, comme pour se réconforter, mais le reﬂet de son visage radieux s'efface dans la vitre tout à coup elle se sent vieille et s'angoisse.

De Anton Corbijn. Avec George Clooney, Violante Placido. Tous les jours VF 13:00 - 15:15 - 17:30 - 19:45 - 22:00, ve, sa VF 00:10, di VF 10:45 De David Fincher. Avec Justin Timberlake, Andrew Garﬁeld. Tous les jours VF 16:10 - 21:10, Tous les jours VO 18:40, ve, sa VF 23:40, di VF 11:20, lu, ma VF 13:40

Wall Street - L’argent ne dort jamais w7

De Oliver Stone. Avec Michael Douglas, Susan Sarandon. Tous les jours VF 21:10, Tous les jours VO 18:20

PATHE LES GALERIES

rue Petit-Chêne 27, 021 614 33 33

Amours Chiennes

Au Fond Des Bois

Biutiful

Cleveland contre Wall Street

De Alejandro González Inárritu. Avec Emilio Echevarria, Goya Toledo. di VO 10:30

(: ?0?:3@86(;!"6( 41!44( @ *16$( M= ;!:A 6(,9;;?:*$ *"4 ' ?:4 -;77C<? @A5<:;<? 59C$ 75 8:!CA$5A" DL14715> $81!4(;(:3 *1 439,JC

De Benoit Jacquot. Avec Jean-Pierre Gos, Isild Le Besco. Tous les jours VF 15:10

2998 E136G B FG8(6 2998 26!44!(6 B 2998 H8?I!:%(4 *"4 I( L(1*! ' :90(;<6( > -'# /?4 *( 6$4(60?3!9: 8?6 3$I$8#9:( &

Le Royaume de Ga’Hoole - la légende des gardiens - 3D 00

De Alejandro González Inárritu. Avec Javier Bardem, Blanca Portillo. Tous les jours VO 15:15 - 21:20, Tous les jours sauf di VO 18:15

De Zack Snyder. Avec Helen Mirren, Hugo Weaving. me, sa VF 14:00, me, je, ve, sa VF 16:00, me, je VF 18:00, di VF 15:00

De Pierre Cofﬁn. Avec Julie Andrews, Steve Carell. me, sa, di VF 15:20

Le Royaume de Ga’Hoole - la légende des gardiens 00

De Zack Snyder. Avec Abbie Cornish, Emily Barclay. me VF 14:15, di VF 11:15

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. Tous les jours VF 17:30 - 20:30

PUB ● ● ●

865%$C @A5<:;<C)

Réalisateur: Tony Gatlif Avec: M. Lavoine , M.-J. Croze Distributeur: Warner Home

Arthur 3: La Guerre des Deux Mondes 07

Les Petits Mouchoirs

route de Morges 3, 021 861 19 38

Tamara Drewe

AVENTURE Liberté

place Charles-Dufour 4, 021 802 60 50

021 903 19 18

De Guillaume Canet. Avec Francois Cluzet, Marion Cotillard. Tous les jours VF 15:20 - 17:45 - 21:00, je, ve, lu, ma VF 14:15

Moi Moche et Méchant

Tout va bien, the kids are all right ww

De Stassen Ben. me, sa, di VF 3D 14:00, di VF 3D 11:50

Les Petits Mouchoirs

De Anton Corbijn. Avec George Clooney, Violante Placido. Tous les jours VO 15:20 - 21:55

De Kévin Greutert. Avec Cary Elwes, Tobin Bell. sa VF 3D 00:00

De Lionel Baier. je VO 19:00

De Franz Schnyder. ma VO 18:30

Buried

En Souvenir du Monde

De Aldo Vergano. ve VF 15:00

Moi Moche et Méchant 3D

De Luc Besson. Avec Freddie Highmore, Mia Farrow. me, sa, di VF 14:00

CINEMA OBLO

Le Gaucher

CITY CLUB

De Christopher Nolan. Avec Leonardo Di Caprio, Marion Cotillard. Tous les jours sauf je, lu VF 20:45

Mange, prie, aime

Moi Moche et Méchant

De Pierre Cofﬁn. me, je VF 16:30, di VF 11:30

LAUSANNE

Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42

De Burr Steers. Avec Kim Basinger, Amanda Crew. me, sa, di VF 14:00, Tous les jours VF 16:15 - 18:30 - 20:45

•

3-4 NOVEMBRE 2010

De Jean-Stéphane Bron. Avec Barbara Anderson, Keith Taylor. Tous les jours VO 13:00 - 19:35, je VO 09:30

0%;'5<;#%? . +5"C5:(

4963!( I( +' :90(;<6(

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC DVG au 911 (1fr.90 le DVD SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 16 (1fr.90 l'appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l'adresse Concours LausanneCités, av. d'Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 8 novembre 2010.

22 •

DIVERS

PREMIERS DIMANCHES DU MOIS Marché brocante-vide grenier. Tous les premiers dimanches du mois de 7h30-18h00. Place de la Riponne, Lausanne. Petite restauration sur place. Infos: 076 594 79 56

DU 31 OCTOBRE AU 7 NOVEMBRE Semaine des religions. "Pour une entente cordiale". Plusieurs communautés vous ouvrent les portes. Programme complet sur www. arzillier.ch

VENDREDI 5, SAMEDI 6 ET DIMANCHE 7 NOVEMBRE 36ème Marché d'automne. Vendredi 5 novembre, dès 14h. Nuit de la raisinée et dès 18h la Brisolée. Samedi 6 novembre, de 11 à 18h: La Pomme "Reine de l'automne". Dimanche 7 novembre, dès 14h, grand Marché d'Automne. Aux arènes de Chisaz. Union féminine de Crissier.

SAMEDI 6 NOVEMBRE Grand Bazar annuel de l'Association Cerebral Vaud, à la salle polyvalente de Préverenges. Ouverture des stands de 10h à 18h : marché aux puces, idées cadeaux, ouvrages, ﬂeurs, jouets, livres, pâtisseries et restauration à midi. Renseignements : tél. 021 691 96 83.

SAMEDI 6 NOVEMBRE Bazar Eglise of Scotland. Av. Rumine 26, 10h-16h. Cadeaux de Noël, livres, musique, pâtisseries et thé, grillades à midi.

SAMEDI 6 NOVEMBRE Eglise Ecossaise, av. de Rumine 26, Lausanne. Thé-Vente annuelle, de 10h30 à 16h. Livres, brocante, conﬁtures, pâtisserie, tea-room, barbecue, activités pour enfants.

AGENDA

3-4 NOVEMBRE 2010 DU 6 AU 7 NOVEMBRE 4ème salon franco-suisse du Chocolat à Divonne-les-Bains. Dégustation à profusion pour petits et grands. Le samedi, déﬁlé sur le thème du bijou à croquer et conférence de Alain Bougard sur "l'origine étonnante du chocolat suisse". Le dimanche, Grégory Poussier sculpte en direct un corps de femme en chocolat. Pour en savoir plus, www. salonfrancosuisseduchocolat.org

à 19h. Vernissage le 29 octobre, dès 17h, avec dégustation des vins du Château d'Eclépens. Galerie du Pressoir, à Ecublens. Tél. 021 691 23 17, www.galeriedupressoir.ch

DU 6 NOVEMBRE AU 31 DECEMBRE Exposition Petr Beranek, peinture et Paul Estier, sculpture. Vernissage samedi 6 novembre 2010, dès 15h en présence des artistes. Philippe "Pipo" Kunz, saxophone et clarinette, à partir de 17h. Galerie Edouard Roch, Ballens/Morges. www. edouardroch.ch, edouardroch@bluewin.ch

DES LE 18 NOVEMBRE Table familiale. Chaque jeudi, à midi, rue du Petit-Chêne 25, à Lausanne. "La Table du Petit-Chêne". Un repas à plusieurs a bien plus de saveur ! Une nouvelle table familiale chez Mme Monique Vuilleumier, pour partager un moment convivial et déguster un bon repas. Renseignements: tél. 021 311 28 92

DU 2 NOVEMBRE 2010 AU 25 AVRIL 2011 Exposition Brazul. Vernissage lundi 1er novembre, à 18h. En 2007, des lausannois en expédition dans le massif de la Neblina, au coeur de la forêt amazonienne, ont fait une extraordinaire découverte: les vestiges d'une civilisation inconnue, disparue il y a douze siècles! Musée romain de Lausanne-Vidy, www. lausanne.ch/mrv

EXPOSITION TEMPORAIRE DU 7 OCTOBRE AU 6 NOVEMBRE Exposition Armando Romero, portraits de cirque. Art Contemporain Mexicain. Samedi 6 novembre, dès 11h, l'artiste sera présent. Galerie Espacio, rue Louis de Savoie 80, 1110 Morges. Tél. 021 803 59 23, ma-ve 14h-18h30, sa 11h-17h, espacio@galerie-espacio.ch

DU 29 OCTOBRE AU 17 NOVEMBRE Exposition André M'Bon, artiste peintre, restaurateur d'art, sculpteur lausannois. Vernissage le 29 octobre, à 18h30. Ma 15h-18h, me-ve 15h-19h30, sa 14h-19h, di 15h-19h. Galerie du Désert, Ch. de Pierreﬂeur 74, 1004 Lausanne, www.galerie-art-suisse.com

DU 29 OCTOBRE AU 14 NOVEMBRE

CONCERT DIMANCHE 7 NOVEMBRE Animus et Anima. Les Vents du Sinfonietta. Eglise romane de St-Sulpice, à 17h. Entrée gratuite - collecte.

SAMEDI 13 NOVEMBRE La Chapelle Vocale chante le Stabat Mater de Joseph Haydn. En collaboration avec l'OCL. Temple de Chailly, à 20h. Renseignements réservations : 021 825 12 45 ou babacool17@ bluewin.ch, www.lachapellevocale.ch

SAMEDI 13 NOVEMBRE Pour petits et grands (dès 3 ans). Annick chante pour les enfants. Découvrez son univers

Christiane Elmiger. Du jeudi au dimanche de 14h

d'immortalité. Une épopée sumérienne vieille de plus de 3'000 ans dite par Hanny Moser, conteuse. Jeudi 11 novembre, une balade dans la poésie de Philippe Jaccottet (Prix Schiller 2010). Choix et lecture par les élèves de la volée baccalauréat du gymnase de Morges. Mise en lecture par le comédien Giorgio Brasey.

magique ! Grande salle du Motty, Ecublens, à 15h. Entrée libre

CONFERENCE SAMEDI 6 NOVEMBRE "L'origine étonnante du Chocolat Suisse". Par Monsieur Alain J-Bougard, auteur de CH comme chocolat. 15h, Divonne - Salon franco-suisse du chocolat.

LUNDI 8 NOVEMBRE Géothermie et risques séismiques. Expériences bâloises. M. Jürg Hofer. Ofﬁce de l'environnement et l'énergie, Bâle Ville. Aula du Palais de Rumine, pl. de la Riponne, 1005 Lausanne. Conférence publique - entrée libre.

Le mercredi du conte à Globlivres, à 15h. 24 novembre: "Contes Joyeux" avec Barbara Sauser. Entrée libre, petit goûter offert, dès 4 ans. Les groupes sont priés de faire une réservation. Rue Neuve 2 bis, 1020 Renens. Tél. 021 635 02 36, info@globlivres.ch Ludothèque de la Cigale et la Fourmi. Nous avons déménagé au ch. du Devin 10 - 1012 Lausanne. Horaire : lu + ven 15h - 17h30, mer 9h - 11h. Infos : 021 909 04 02, www. ludothequelausanne.ch

JEUDI 11 NOVEMBRE Eglise allemande. Av. Villamont 13 (Georgette). Elodie Virot, ﬂûte. Benjamin Righetti, orgue. 18h30. Chaque 2ème dimanche du mois, cantate de Bach, à 18h. Entrée libre, collecte à la sortie.

DU 3 AU 21 NOVEMBRE Le spectacle par la Cie. Les voyages extraordinaires. Conférence-spectacle en musique et en images autour de son périple. Programme www.lausanne.ch/mrv. Réservations: 021 315 41 85. Tournée: www. lesvoyagesextraordinaires.ch

Accueil parents-enfants Arc-Echange (Accueilrencontre-contact) à Lausanne: Boveresses, chemin des Eterpeys 10-12, mardi de 9h à 11. Centre-ville, rue Pré-du-Marché 15, jeudi de 9h à 11h. Prélaz, avenue de Sévery 3, mardi de 15h à 17h. Lieux gratuits ouverts à tous les enfants de 0 à 5 ans accompagnés d'un adulte. Info: 021 784 27 17 ou 021 312 78 37. Danse Hip Hop, Chavannes-près-Renens. Tous les mercredis, entraînement libre pour tous styles de danse et cours de Hip Hop pour Enfants- Ados- Adultes. Infos: 079 504 94 34. grafﬁtisteam.wordpress.com. Activité dans le cadre de Prévention Jeunesse.

PERMANENT Jeudis des Passeurs de Mots. Au café-théâtre Le Pois Chiche (café de l'Ouest), av. de Morges 119, Lausanne. Jeudi 4 novembre, la magniﬁque histoire de Gilgamesh, ce roi d'Uruk parti pour un long voyage à la recherche de l'herbe

Accueil parents-enfants Arc-Echange (Accueilrencontre-contact) à Lausanne-Prélaz, avenue de Sévery 3, mardi de 15h00 à 17h00 (sauf vacances scolaires). Lieu gratuit ouvert à tous les enfants de 0 à 5 ans accompagnés d'un adulte. Infos: 021 312 78 37

PUB ● ● ●

Carnet rose Un petit ange qui s'appelle Mélissa. Elle est née le 18 octobre 2010. Son frère Diego est content d'annoncer sa petite soeur. Tania et Thierry Charrey ont la joie de vous annoncer la naissance de Maelys et Clara le 17 octobre 2010. Toute la famille se porte bien pour le plus grand bonheur de papa et maman.

is a b a r e 20 % d t la Foire! n penda tes de vins. r o s 7 0 3

Bonjour, je m'appelle Ulysse. Mes parents sont ﬁers de vous annoncer ma naissance, ce jour du 23 octobre 2010. Heureux d'être parmi vous, après ce si long voyage ! Rachel et Nadir ont la joie de vous faire part de la naissance de leur immense rayon de soleil, la petite Ella ! La famille Comba a la joie d'accueillir la petite Alyssa, née le 16 octobre 2010.

CARNET ROSE Annoncez gratuitement cet heureux événement

Pour les rois du vin.

Foire aux vins sur bateau Genève

Embarcadère des Vieux-Pâquis, Quai du Mont-Blanc Du mercredi 3 novembre au dimanche 7 novembre 2010

Heures d’ouverture: du mercredi au vendredi: 17 h -22 h, samedi: 14 h -22 h, dimanche: 14 h -19 h

Lausanne

Embarcadère de Lausanne-Ouchy, Quai Delamuraz 1 Du mardi 9 novembre au dimanche 14 novembre 2010

Heures d’ouverture: du mardi au vendredi: 17 h -22 h, samedi: 14 h -22 h, dimanche: 14 h -19 h

Pour vos réservations : Tél. 021 555 05 01 - Fax 021 555 05 02 ou par courrier : Lausanne-Cités SA, case postale 150, 1000 Lausanne 7. Dernier délai : lundi 12h PUB ● ● ●

LAUSANNE-CITÉS A LE PLAISIR DE VOUS OFFRIR 20 BILLETS POUR LE PROCHAIN MATCH DU LAUSANNE-SPORT,A LA PONTAISE. FC LAUSANNE-SPORT LOCARNO Dimanche 7 novembre à 14h30 Billets à retirer au guichet Lausanne-Cités Vendredi 5 novembre à 16h

Partenaire

Plus d’informations sur www.lausanne-sport.ch

GASTRONOMIE NOUVEAUTÉ

SPÉCIALITÉS INDIENNES LIVRAISON A DOMICILE ONLINE www.restaurant-kashmir.ch rue de la Paix 25 - 1020 Renens

Mangez sain et agréablement épicé

www.coop.ch/vin Pour les titulaires de la Supercard: passeport-dégustation gratuit pour 2 personnes (sans Supercard Fr. 10.– par personne).

Nous organisons repas pour groupe, entreprise, mariage, anniversaire et tout autre événement Zone de livraison: Lausanne Centre, Est et Ouest Tél. 076 564 01 62

LOISIRS

•

3-4 NOVEMBRE 2010

I TOURNÉE DES IDOLES «AGE TENDRE»

6000 personnes au 7 ciel

Nostalgie

Résultat de ce puzzle: le concept «Age tendre», qui depuis cinq ans, accumule les succès en faisant mon-

ter sur scène, pour un show de plusieurs heures, les grandes stars des années 60, 70 ou même 80. Et pour cette 5ème tournée, qui sera à l’Arena de Genève le 20 novembre prochain, ce sont ainsi une dizaine d’artistes, Sheila, Claude Barzotti, Herbert Léonard etc… qui assureront le show. Et de quelle manière, puisque partout, la tournée «des idoles» fait salle comble, remplissant à chaque fois des salles de près de 6000 personnes, pour la grande majorité, quinquagénaires et sexagénaires. Car bien sûr, le spectacle joue sur la ﬁbre nostalgique, celle qui fait que cha-

Jenny Valentine Editions Folio Cadet

desquelles chaque artiste déﬁle sur scène pour partager avec un public conquis, les 2 ou 3 chansons qui l’ont fait entrer dans la légende. ■ «Age tendre, la tournée des idoles 2010», le samedi 20 octobre à 15h et à 20h, à l'Arena de Genève. Loc resaplus, ticketcorner et fnac

20 BILLETS

Harlan Coben Editions Belfond Noir

POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC AGE au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 10 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse Concours Lausanne-Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation 8 novembre 2010.

I I LOVE 90’S AU MAD AVEC BLACK BOX

De la dance toute la nuit plus exceptionnelle qu'elle accueillera Black Box. Ce groupe de danse italien est formé par le DJ Daniele Davoli, le prof de clarinette Valero Semplici et Mirko Limoni aux synthés. En 1989, c’est le jackpot: le trio sort «Ride on Time», hit qui restera en tête des charts anglais durant six semaines. Un succès que l’on doit aussi à la présence de la top modèle français Catherine Quinol qui chante et ondule comme une

I «1973» À L'ARSENIC

ROMAN Cri de lumière François Hussy Editions de l'Age d'Homme

INVITATIONS POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC MAD au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 11 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse Concours Lausanne-Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 8 novembre 2010.

PK • Peu avant l’an 2000, Gautier Inber, un artiste mondialement célèbre, arrive dans une Genève labyrinthique toujours entourée de ses murailles pour y construire un monument funéraire colossal.

La magie de l'évolution PIERRE NYDEGGER / DR

20 BILLETS POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC ARS 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 13 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse Concours Lausanne-Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 8 novembre 2010.

Vendredi 12 novembre à 20h30, la Compagnie Lumen viendra illuminer la salle de spectacles de Renens avec son spectacle «Evolution». Comme matière première la lumière, que ces artistes acrobates, jongleurs, danseurs, musiciens, mettent dans tous ses états, dans un détournement de codes traditionnels du cirque: aux artiﬁces Lumen préfère les lumières LED et la vidéo, au chapiteau une scène de théâtre. Fondée en 1999, la Compagnie Lumen a rapidement acquis une renommée internationale grâce à une approche originale basée sur la recherche de la lumière. Les spectacles de

cette compagnie atypique ont été présentés sur des scènes publiques et privés dans 18 pays. Issue de la mouvance du nouveau cirque, la Compagnie Lumen rassemble des professionnels libérés de toutes les contraintes de l’univers clos du chapiteau. Subtiles rencontres entre lumière et mouvement, musique et danse, technologie et poésie, leurs spectacles séduisent un public de plus en plus large. Entre poésie et technologie, ces artistes lausannois, qui se sont produits dans plus de 18 pays, présentent à Renens leur 4e spectacle. Magique! ■

20 BILLETS POUR GAGNER: jouez par SMS en envoyant LC LUM au 911 (1fr.90 le SMS); par téléphone au 0901 888 021, code 12 (1fr.90 l’appel depuis une ligne ﬁxe) ou en envoyant une carte postale à l’adresse Concours Lausanne-Cités, av. d’Echallens 17, CP 150, 1000 Lausanne 7. Délai de participation lundi 8 novembre 2010.

COBALT

JOE SATRIANI

LOCNVILLE

Try Me Out

Black Swans

Sun In My Pocket

Considéré comme l’un des meilleurs guitariste de la planète Joe Satriani, a sorti son 14e album studio. Intitulé «Black Swans And Wormhole Wizards», il a été produit et enregistré par Mike Fraser (AC/DC, Metallica). Un véritable retour aux sources au niveau du son. Un son venu d'ailleurs, entre les mains de Joe Satriani la guitare est magique. Dès les premières notes, la production est au top, les frappes de Campitelli sont percutantes et groovy, la basse d'Allen Whitman parfaitement mixée. Très professionnel! La musique bien rythmée sans que les morceaux soient agressifs.

À l'âge de sept ans, les deux jumeaux Andrew et Brian Chaplin avaient déjà enregistré leur première chanson. Désormais âgés de 20 ans, les deux frères nés à New York et élevés au Cap, ont continué sur leur lancée. Plus connus sous le nom de leur groupe, Locnville, Andrew et Brian sont promis à un bel avenir. Ils ont écrit et produit tous les morceaux de leur album «Sun In My Pocket», qui a déjà dépassé le seuil du disque de platine en Afrique du Sud. Le sang de Charlie Chaplin coule dans leurs veines et on ne peut pas contester qu'ils ont hérité de son talent lorsque l'on entend le titre phare et éponyme de l'album. SONY

Il faut savoir aller au-delà des apparences. La pochette de l'album de Cobalt attire le regard et révulse à la fois avec l'image d'un couple qui convertit une étreinte en vrai déchirement de chair, en voguant entre le romantisme noir et les frimas émotionnels. Résolument provocatrice et innovante, tout comme ce deuxième opus du groupe «Try Me Out», un disque de pop électronique mordante. La voix hors du commun de Romaine enchante, le lyrisme du violon alto rivalise avec des rythmiques électroniques discoïdes, le piano acoustique s'amuse au milieu des synthés analogiques. L'heure est aux plaisirs des sens et à la libération...

SONY

WWW.COBALT-MUSIC.COM

carner en solo tous les participants. Une course poursuite avec changements de costumes et perruques où il endosse le rôle des candidats ﬁnlandais, espagnol, belge, portugais, italien jusqu’au Suisse Patrick Juvet dont la prestation stupéﬁa Massimo Furlan alors enfant. Evénement international, ce concours et son évolution font partie de l’histoire de la télévision et de la musique. Créé au Festival d’Avignon, «1973» est ainsi la reconstitution d’une émission télévisuelle qui croise souvenirs personnels et collectifs, mémoire intime et populaire. ■

CM • Harlan Coben livre ici son tout premier ouvrage avec tous les ingrédients d'un bon thriller: suspense magistral, intrigue machiavélique, tension psychologique à son comble. Mensonges, trahisons, jalousies, meurtres... Quand le passé menace de ressurgir, un tueur tapi dans l'ombre est prêt à tout pour empêcher la vérité d'éclater.

I LA COMPAGNIE LUMEN À RENENS

Ah, l'Eurovision…

Le Théâtre de l'Arsenic de Lausanne présente «1973» de Massimo Furlan du 18 au 28 novembre. Un spectacle drôle, sensible qui oscille entre passé et présent. «Je me souviens de cette soirée d’avril. C’était en 1973. Comme à chaque fois, ma sœur et moi attendions ce moment depuis des semaines. Comme nous, des millions de téléspectateurs avaient les yeux rivés sur l’écran. C’était l’heure du concours Eurovision de la Chanson», explique Massimo Furlan. L'artiste rejoue ce concours devenu mythique et propose une reprise où il tente d’in-

tigresse sur le clip. Remixé en 2009 par leur compatriote Benny Benassi, «Ride on Time» a été choisi par le DJ Paul Oakenfold pour ouvrir toutes ses premières parties de Madonna durant le Celebration Tour. Et comme c’est dans les vieilles marmites qu’on fait les meilleurs minestrones, Black Box est revenu hanter les danceﬂoors avec un titre qu’il avait sorti en 1990: «Everybody Everybody!» ■

Brenda Walsh ou Kelly Taylor? Vous dansiez le MIA? Vous aviez la chaîne en or qui brille? La soirée I Love 90’s est calibrée pile poil pour vous. Une immersion totale au pays de Candy et de Kurt Cobain qui a séduit des centaines d’entre vous lors de la première édition en septembre dernier organisée au Mad de Lausanne. We Love 90’s! Cette nouvelle soirée revival promet d'être d'autant

La folie des années 90 retrouvée le temps d'une soirée… Le Mad de Lausanne remet ça le vendredi 19 novembre avec la participation exceptionnelle de Black Box, un groupe de dance phare de cette époque. Et vous? Vous faisiez quoi dans les 90’s? Vous appreniez la choré de la Macarena devant la glace de votre penderie? Vous la jouiez Bisounours sur votre petit nuage? Vous kifﬁez la belle Hélène ou les garçons?

CM • Un beau matin, ma petite soeur a décidé de changer de prénom. Elle aime bien jouer à faire «comme si nous étions des princesses ou nous cherchions un trésor. Ma petite soeur, c'est toute une histoire! Ce premier titre des aventures quotidienne de Flo et de sa soeur est composé de 8 courts chapitres.

THRILLER Sans un adieu

«Un jour, raconte le producteur français Michel Algay, quelqu’un m’a dit : c’est cher, le prix d’un spectacle pour écouter juste une ou deux chansons que l’on aime ! C’est comme ça que m’est venue l’idée de monter un spectacle sur le principe d’une compilation, mais en live. Le public ayant des goûts très variés, j’ai pensé ensuite à fabriquer un puzzle, avec des chanteurs à texte, des chanteurs populaires etc.»

cun d’entre nous, l’espace d’un tube des années yéyé, replonge dans sa jeunesse à jamais perdue, scandant à tue-tête les grandes mélodies de son époque. Mais il y a assurément autre chose. Car derrière l’atmosphère bon enfant qui règne tout au long des quatre heures de show, se cache un spectacle d’un professionnalisme époustouﬂant, sur fond d’écrans géants qui diffusent des plans rapprochés de la scène, avec une sono parfaite et des jeux de lumières irréprochables. Et puis, bien sûr, il y a le savoir-faire des artistes qui totalisent plus de… 400 ans d’expérience de la scène. Le résultat, c’est plusieurs heures de bonheur coordonnées avec une précision d’horloger, au cours

JEUNESSE Ma petite soeur et moi

«Age tendre», la célèbre tournée des idoles des années 60 à 80 revient à l’Arena de Genève le 20 novembre prochain.

24 •

3-4 NOVEMBRE 2010

Agence rencontres, Fr. 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: UltimaContact, Lausanne. Tel. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net

C’est si simple de ne pas rester seul! Cherchez par âge et par ville votre âme soeur sur: www.suissematrimonial.ch (plus de 3000 personnes seules vous attendent).

Elle est charmante, discrète, féminine. Elle aime recevoir ses amis, nature, ski, grillades. Blonde, très naturelle, 47 ans, vendeuse, Isabelle vous attend. 47-60 ans, sincère, dynamique. Tél. 021.311.30.77. Vie à 2 (VD).

Club de rencontre! Dès Fr. 70.- /an, amitiémariage. Newcontact. Tél. 076.781.78.65

Bonjour madame bien dans sa tête et dans son corps mignonne et souriante je vais être franc je suis libre cool, 50 ans mais très indépendant, je vous recherche pour partager moments câlins dans la tendresse et la bonne humeur, âge sans importance. A tout bientôt. Bisous.Ecrire sous chiffre 1287729 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Dame africaine 52 ans indépendante, mince, soignée, sérieuse aimant nature, musique, resto etc., aimerait rencontrer un gentleman ch, 6068 ans. Un ami, un complice libre, non fumeur, sincère, généreux bien avec la société et pour le partage. Pas sérieux s’abstenir. Ecrire sous chiffre 1287561 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Culpabilité

Voilà quelques années, j’ai tout quitté, femme et enfants, pour vivre avec ma maîtresse. Une grande partie de mes amis et ma famille m’ont tourné le dos. Avant de changer de vie, j’avais eu une grande période underground, des rencontres sur les sites internet, les saunas, les prostituées. C’était incroyable pour moi puisque mes parents m’avaient toujours représenté le sexe comme quelque chose de sale. Aujourd’hui j’ai encore envie de vivre des tas d’expériences mais je n’arrive pas à me débarrasser de ce sentiment de culpabilité.

La morale régit notre société et heureusement car une société sans morale serait invivable. Ainsi lorsqu’un homme quitte sa femme et ses enfants pour s’accorder une vie plus riche en émotions sexuelles, il est tout à fait normal qu’une grande partie de son entourage le juge inconséquent.

Je recherche une Compagne: agréable, bonne humeur, équilibrée, souriante, sens de l’humour, « bien dans sa peau », bonne santé générale, souhaitant vivre une vie oisive et tranquille entre la Suisse et la Provence. Aimant les randonnées, les livres, les ﬁlms, l’opéra de temps à autre, les restaurants, le bon vin… et la VIE en général ! Age autour de 40 ans, taille environ 1mètre 60, mince, simple mais de bonne culture générale et bonne éducation, non-fumeuse, sans obligations familiales trop contraignantes (enfants acceptés si indépendants), Permis valide ou au minimum passeport européen, pour accompagner dans la vie retraité très actif, bonne santé et bon état physique, pas très beau ( !) mais protecteur, tendre, attentif et respectueux, bonne éducation pour une vie commune agréable, tranquille, pas du niveau de la jet-set mais sans aucun problèmes économiques (votre voiture personnelle, « argent de poche », tous frais payés) Envoyer résumé de vie, situation de Famille et photos (au moins une photo d’identité indispensable!!) à domiciliation. Réponse garantie. Les communications reçues seront traitées avec le plus grand respect et une absolue discrétion. Ecrire sous chiffre 1286994 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

Besoin d’évasion?

Rencontres discrètes entre personnes mariées Contacts garantis

AMITIES RENCONTRES Femme cherche homme pour mariage. Ecrire sous chiffre 1287393 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme 65 ans souhaite faire connaissance d’une femme de 55 à 62 ans pour construire l’avenir, ﬁdèle et équilibré, aimant la marche, resto et relation stable. Ecrire sous chiffre 1287241 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

astrologie

VOUS AUSSI?

Cartomancienne expérimentée. Tel. au 021.647.34.03.

Zoom sur votre vie par

ALEXANDRA VW

Homme de couleur, gentil, 39 ans, situation stable, séparé, cherche femme libre, joviale pour amitié et plus si entente. Ecrire sous chiffre 1286927 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Jeune femme, 35, libre en après-midi, souhaite faire de nouvelles connaissances. Ecrire sous chiffre 1286935 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Jolie octogénaire lausannoise cherche compagnon pour vie sentimentale. Tél. 021.624.43.96 Le Nr 1 des chats sms! Envoyez Amour au 609. Seulement 20 cts/ sms reçu! Déconnexion: Stop au 609.

www.agence-cupidon.ch 022/301 69 25 - 076/393 09 52

AgencePlénitude, rencontres sérieuses, plus d’info, nos annonces www.agence-plenitude.com, s/ rdv pl. Longemalle 19. Tél. 022.310.08.08

Ces gens qui vous ont tourné le dos sont d’ailleurs sans doute des personnes qui n’ont jamais vraiment été comblées dans leur vie privée. En vous offrant un bonheur amoureux, vous leur prouvez qu’on peut être heureux alors qu’elles-mêmes acceptent de rester frustrées depuis toujours. A vous d’assumer vos choix. Cela semble néanmoins difﬁcile pour vous car vous avez été élevé dans un contexte où le sexe ne sert qu’à se reproduire. Le plaisir en quelque sorte est interdit. Pourtant, vous avez osé transgresser ces interdits parentaux en vous jetant à corps perdu dans des expériences justement très sexuelles. C’est assez fréquent, tout simplement parce qu’on se construit toujours par rapport à ses parents. Soit on prend le même chemin, soit un chemin totalement contraire. Vous avez choisi la deuxième solution. Ce n’est pas la plus simple puisqu’il faut accepter de se démarquer du modèle parental.

Ce qui est compliqué pour vous qui êtes ravagé par la culpabilité. En quelque sorte, soit vous rentrez dans le rang en obéissant à une morale stricte, soit vous continuez à vivre des expériences sexuelles mais vous devez alors vous affranchir de votre éducation. Si vous voulez être heureux, vous avez intérêt à trouver votre vérité. Elle se situe sûrement à michemin. Posez-vous ces vraies questions. Quel homme avez-vous envie de devenir? Vous êtes aujourd’hui avec votre maîtresse, vous avez la possibilité d’être heureux sexuellement. On peut faire tant de choses à deux. Renouer avec des expériences plus underground, c’est continuer à jouer au rebelle et se trouver à nouveau dans une ambivalence difﬁcile à assumer. Il est temps pour vous d’être adulte et d’assumer vos choix personnels. Mais rassurezvous, ce que vous vivez est universel. C’est sûrement dans le domaine sexuel et affectif qu’il est le plus difﬁcile de trouver sa vérité.

Pour une réponse personnelle, écrivez à: Chère Brigitte, GHI, C.P. 167, 1211 Genève 4. Joindre une grande enveloppe (18x25 cm) timbrée. Les lettres ne sont pas ouvertes par la rédaction.

du 3 au 9 novembre 2010 – www.ivoyance.ch

BEAUFORT

géomancienne des célébrités. Sur rendez-vous au cabinet ou réseau ﬁxe 0901 577 900 Fr. 2.70/mn.

Possibilité FUE 20 à 100%

TRANSFERT CAPILLAIRE

CONSULTATION ET ÉVALUATION GRATUITE GENÈVE - rue du Port 8-10 - Tél. 022 310 87 33 LAUSANNE - av. du Théâtre 7- Tél. 021 320 45 43 SION - rue du Rhône 26 - Tél. 027 322 36 26 www.beaufortplus.ch

Si vous êtes dans le doute !

Vanessa Astrologue - Voyante vous aide et vous conseille 7/7

0901 56 94 32 - Fr. 2.50/min. d’un tél. fixe

Un mot composé de 6 lettres Aile Branche Corbeau Chants

Canard Cygne

Fauvette Faisan

Grives Geais

Moineau Merle

Duvet

Granivore Gros Goéland

Insectivore

Pigeon Pies Pinson

Etourneau

Mésange

Plume Rossignols Sorte Tétras Voler

CONSULTATIONS Voyant médium 100% de réussite, vous aide à résoudre tous vos problèmes même les cas les plus désespérés: retour de l’être aimé, résultat dans les 2 jours pas de déception.

Mr TASY

Voyant Médium

Grand voyant Médium très connu par son excellent travail, résout tous vos problèmes, amour, chance dans tous les domaines, retour immédiat de l’être aimé, même les cas les plus désespérés, etc. Transforme vos rêves en réalité par correspondance ou par déplacement en Suisse.

MR VÉTO

GRAND VOYANT MEDIUM Résout tous vos problèmes (amour, chance aux jeux, désenvoûtement, finances, impuissance sexuelle, etc…) Spécialiste du retour de l’être aimé. Amaigrissement, même les cas les plus désespérés. Résultats en 2 jours. Paiement après résultat.

078 865 10 17

078 679 73 24

Prof. Hereba Grand Voyant Médium

Tél. 0901 216 216 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

100% de réussite.

078 306 96 69

SYLVIE Médium sans support Plébicitée par le Guide des Voyants.

Dorothy

voyance sérieuse, oracles, encromancie

Tél. 0901 555 065 2.50/min. Appels effectués depuis un réseau fixe

7/7 9h-24h

TARA & GABRIE’L

Voyance sérieuse

Jenny

0901 153 669 Fr. 2.80/min. depuis réseau fixe

LLYANA Voyance PURE

Flash précis RAPIDE 40 ans d’Expérience

0901 25 25 50. Fr.2.70/min. depuis une ligne fixe MAÎTRE KAMEL

VOYANCE / MEDIUM • 25 ans d’expérience

L’honnêteté est la base de son travail, sérieux et rapide

Résoud tous vos problèmes: retour d’affection, désenvoûtement. Résultat en 3 jours

Tél. 078 331 27 57

PROFESSEUR FARI

Spécialiste travaux occulte, résultat efficace, discrétion, la malchance vous poursuit. N’hésitez pas à me rencontrer afin de trouver une solution à votre problème, travail, amour, chance aux jeux, retour immédiat de la personne aimée, fidélité mariage, problèmes sexuels désenvoûtement protections.

tPl. 0901 12 12 20 - FJ.2.50/mIO (CQKuIG uOQ lIgOQ fixQ - CQ 9h-23h)

MARIE-CLAUDE Astrologue - Médium Réponse précise à vos questions

pJFKFGQ NuGGI LFNLhIOg, LFOGQIlG QM NONlEGQ CQG JêvQG

0901 777 220 - Fr. 2.90/min. depuis une ligne ﬁxe

RV. 079 346 94 30

PAIEMENT APRÈS RÉSULTAT

Ainsi que d’autre cas spéciaux en toutes discrétion. Résultats dans la semaine 100% garanti. soit trop tard e avant qu’il ne

EDWIGE

078 944 63 96

090156 0 100 Fr. 3.–/min. depuis une ligne fixe

De réputation internationale

GLORIA

MONA LISA

VOYANTE-CHIROLOGUE

0901.576.349

www.voyance-monalisa.ch

3.13 / min tarif pour réseau fixe

PROFESSEUR MOMO Grand voyant médium

Contact: 079 650 92 67

Aussi sur rendez-vous Donne cours de tarot et de graphologie

LES VOYANTS(ES) DONT TOUT LE MONDE PARLE:

Agir vit

Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat.

Voyance - Médium sérieuse

2.50/min. depuis une ligne fixe

lignes de la mains

Mr KABA médium sérieux

1/&)$+*$34- -&/$%(-%'3(- 0$)% , -3/*$/ )% *3(* 2/3."#!% %-.'.$"/ .!0(-/ ,.1*&+++

FMF? >> >< >: BKH ?IMMGE7D =;C@7A @D; L78D; 97J;

0901 555 155

078 857 12 82

&.+/!()$..* #2)#

0901 902 111 – Fr. 2.90/min. depuis une ligne fixe

qui résout vos problèmes, retour immédiat de l’être aimé, et d’autres cas spéciaux : Désenvoûtement, amaigrissement, protection, etc...Travail garanti 100% Résultat dans 3 jours.

Spécialiste de problèmes conjugaux. Retour d’affection et de l’être aimé. Réconciliation déﬁnitive, séparations, désenvoûtement, maladie, conﬂits familiaux et professionnels.

%!'-"+*. ,* /*"!##0*.

Réponses précises à toutes vos questions

Voyance pure Amour, travail, santé, argent Aide immédiate Ramène l’être aimé

VOYANT MÉDIUM

Voyante/Médium & Astrologue

0901 346 943 CHF. 2.90 min depuis réseau fixe

«Guide des Meilleurs Astrologues et Voyants» de S. Gaudin et Dr Rappaz

au 0901 222 903 24/24 et 7/7 Fr. 2.50/min. depuis un réseau fixe

MONSIEUR DIAN

M arie-Virginie

Véronique CAUQUIL

Maître Ti GOO

078 853 40 11

7/7

0901 000 081 Fr. 2.85/min. depuis le réseau fixe - 8h-24h

12h-23h

Annie

VENUS Voyante-Medium Jusqu’à 95% de réussite garantie 0901-777-901 (Fr 2.90/Mn) depuis réseau fixe

078 854 59 37

SOLENE

7j/7 Médium – Tarots, travaille seule.

08h30/15h30 MEDIUMS 15h30/22h30 Tarot de l’amour - Aide immédiate 0901 902 500 Fr. 2.50/min. depuis une ligne fixe

Grand voyant médium. Résout tous vos problèmes, même les cas les plus désespérés. Retour de l’être aimé, 100% de réussite, chance, ﬁnance, désenvoûtement, protection contre les dangers, amaigrissement, impuissance sexuelle, maladies inconnues, amour. 100% garanti en 3 jours.

Voyance précise et rapide NvQL

Précise et franche - De 10h à 22h Tél. 0901 220 160 - Fr. 2.90/min. Depuis une ligne fixe

sérieuse

0901 833 833 (4 fr/min) depuis un tél. fixe

27 ans d’expérience. Spécialiste du retour déﬁnitif de l’être aimé, même les cas les plus désespérés. Amour, chance aux jeux, protection. Résultat en 4 jours 100% garanti. Paiement après résultats. 079 930 39 68

Médium réputée

1re question gratuite. Dès le première contact vous serez satisfait : travail, amour, argent,ﬁdélité, désenvoûtement, retour rapide de l’être aimé, etc.

Honnêteté et sincérité.

078 332 67 49

ANTONIA

Mya Voyance

Monsieur Manden

marque déposée

Bouna

WWW.ASTROCLAIRE.COM

Abaque Cristallomancie, Shéhérazade. Tél. 0901.56.84.13, Fr. 2.-/ min. sur fixe. Abby tarologue, vous répond honnêtement. Tél. 0901.222.122. Fr. 2.-/ min (depuis le réseau fixe). Abigaêlle médium- pure. Tél. 0901.222.432 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Alex médium Spirituel Tél. 0901.222.430 Fr. 2.90/ mn depuis une ligne fixe. Ane, voyance. Désenvoûtement, retour amour, pendule. Tél. 0901.560.120 (Fr. 2.50/ min). Tél. 022.700.02.42 privé. Ania médium- pure Tél. 0901.222.439 Fr. 2.50 /mn depuis une ligne fixe. Sophie médium- pure. Tél. 0901.902.922 Fr. 2.50 /mn. Depuis une ligne fixe. 40 ans d’expérience à votre service, Aura révèle votre avenir. Tél. 0901.907.970. Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Barbara vous révèle votre avenir dans tous les domaines. Tél. 0901.907.950 Fr. 2.50 / min. depuis une ligne fixe. Voyante brésilienne, consultation et rituels puissants. Dès Fr. 50.-. Tél. 078.843.50.17 (sms) Caroline médium Précise. Tél. 0901.222.438 Fr. 2.- /mn. depuis une ligne fixe. Cathy vue à la TV, reconnue pour ses nombreuses révélations dans tous les domaines. Tél. 0901.907.930 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. A votre écoute 7/7 Christa voyante- médium. Tél. 0901.907.990 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Dana voyante- médium, voyance face à face, magnétisme, vous guide et vous conseille, 7/7. Lausanne, Tél. 079.871.08.17, 079.924.80.81 Delphine Médium Pure, aide immédiate. 7/7 Fr. 2.50.-./ mn depuis réseau fixe. Tél. 0901.000.851 La solution à vos problèmes Estelle voit tous les domaines + nombreux flashs 7/7 Tél. 0901.907.960 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Flo, voyance. Tél. 0901.569.117 Fr. 2.13.-/ minute du réseau fixe, 9h- 24h France voyance sérieuse et rapide aussi sur rendez-vous. Tél. 0901.555.064. Fr. 2.70.-/ min (depuis réseau fixe). Francesca, mediumnumérologue. Direct Tel. 0901.020.040. Fr. 2.90.-/ min (depuis réseau fixe). Sur rendez-vous Tel. 078.796.68.28. www.numerologie-solstice.com. Du 12 au 14 novembre au Salon du Mieux Vivre à Fribourg Fin des problèmes Isa vous révèle votre avenir par les tarots. Tél. 0901.907.900 Fr. 2.50.- /min. depuis une ligne fixe. Medium- voyante Josepha vous aide dans tous domaines. 7/7. Tél. 0901.907.910 Fr. 2.50 /min. depuis une ligne fixe. Kiara: Amour, argent, travail. Voyante médium 7/7 Tél. 0901.907.980 Fr. 2.50 /min depuis une ligne fixe. Liza Médium, détails précis. Tél. 0901.000.990 (Fr. 2.50/ min. depuis une ligne fixe) 18h- 24h Lola médium- tarologue. Tél. 0901.222.437 Fr.2.- /min. depuis une ligne fixe. MR, don de naissance, guérisseuse, énergéticienne, retour affectif, désenvoûtement. Tél. 021.624.79.60 Nina médium pure Tél. 0901.222.433 Fr. 2.-/ min. depuis une ligne fixe. Pascaline médium pure Tél. 0901.434.434 Fr. 2.50 /mn. Depuis une ligne fixe. Madame Simone voyance répond à vos questions. Tél. 0901.569.431 Fr. 2.50 / min. depuis réseau fixe Une réponse précise avec Susanne. Tél. 0901.032.032// Fr. 2,50/ min. depuis une ligne fixe. Voyante portugaise, rituels très puissants. Tél. 078.929.32.98

•

3-4 NOVEMBRE 2010

T V

P R E S S E

R A D I O

I N T E R N E T

0901 258 258 Fr. 2.–/min. depuis une ligne fixe ❤

Passion, Expérience, Compétence à votre Ecoute Une Vraie VOYANCE de Qualité Sans CB - 24h/24 - 7j/7

❤

CONTACTS relax détente

Accueillante, poitrine provoquante, fellation, excitante, massages coquins. Tél. 076.765.14.22 Accueillante Lina, en chaleur, excitante, se laisse aller. Tél. 076.508.28.73. Adorable des îles, poitrine naturelle, douce, câline, 3ème âge, déplacements uniquement. Tél. 078.716.15.67 Adorable femme mûre, expérimentée, énorme poitrine, câlins. Déplacements. Tél. 076.745.04.58 Adorable peau de soleil, obsédée, sensuelle, poitrine XXL. Déplacement. Tél. 076.447.65.44 Aline, délicieuse crevette des îles, coquine. Déplacement uniquement. Tél. 077.424.89.65 Angéla, belle femme mûre pulpeuse, poitrine XXXL, caresses, embrasse, fellation, vidéo, 69, sodomie. Pas pressée. 3ème âge bienvenu. Déplacements. Tél. 076.243.38.36 Belle africaine, douce, câline, poitrine xxl. Déplacement. Tél. 076.790.31.08 Belle ronde, poitrine XXXL, embrasse, tous fantasmes, pas pressée. Tél. 076.428.42.50. Claudia (22) ronde, très grosse poitrine, coquine, ouverte à tous, déplacement. Tél. 079.461.77.97. Coquine black, grande, ﬁne, sensuelle, Déplacements uniquement. Tél. 076.360.65.95 Cynthia (23) excitante, coquine, grosse poitrine, réalise tous fantasmes sans limite. Déplacements. Tél. 076.291.31.53 www.maitresse-barbara.ch. Domination, Bondage. Spécialités... Massages... Route d’Hermance 269. Tél. 022.751.26.72076.457.51.45 www.coquinscoquines.ch/ maitresse-barbara Femme mince, 170 cm, jolie poitrine, corps de rêve, amour, fellation, caresses. Se déplace 7/7. Tél. 079.910.02.38

Lylia, douce, nymphomane, tiente. Déplacement uniquement. 076.769.78.03.

paTél.

rencontres coquines

Maîtresse Véro pour jeux subtils de domination. Tél. 076.509.85.69

Club libertin www.le-bodyx.com. Jeudi 4 «Gangbang». Mercredi 10 «Mégamixte». Vendredi 19 «Anniversaire mixte». Autres soirées. Tél. 0033.450.25.58.98

Malicieuse eurasionne, chaude, gourmande, vous envoie au paradis, bons massages, déplacements. Tél. 076.448.54.94 Margaux très coquine, Tél. 0906.666.962 Fr. 2.13/ min depuis un réseau ﬁxe. Rosalinda, très jolie travesti black, douce et très coquine. Tél. 076.465.54.97 Sabella, belle femme 50 ans, manque d’amour, pas pressée. Tél. 076.531.17.39 Sensuelle, coquine, ronde, belles fesses, satisfait vos fantasmes en déplacement. Tél. 076.745.84.35 Vicky (23) mince, hyper coquine, poitrine pomme, réalise tous les fantasmes. Déplacement. Tél. 076.759.47.64.

Elles sont apprenties ou étudiantes Elles aiment le sexe

0906 069 382 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

LOVE & SEX Sans tabous... 0906 567 536 chf 2.50/min. depuis une ligne fixe

www.reseauduplaisir.com

99 jolies filles très perverses. Elles te répondent depuis chez elles en direct:

0906 069 381 Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

Ton Shopping www.fessebook.ch

Coquin

sur

Beau couple ﬁn cinquantaine, cheche femme pour grande complicité coquine et amitié. Réponse et discrétion garanties.Ecrire sous chiffre 1286061 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Bel homme 47 ans, marié, bien physiquement, soigné et sportif, recherche une complice féminine pour partager une relation sincère et suivie. Ecrire sous chiffre 1286854 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

SANS TABOUS, ANONYME...

AUCUNE LIMITE!!!

Les Xles + chaudes jamais entendues

0906 555 123 chf 2.50/min. depuis une ligne fixe

Homme souhaite faire quelque heures gratuitement chez femme d’âge mûr, coquine, fantasmes bienvenus. Ecrire sous chiffre 1286941 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7 Homme charmant, svelte 49 ans chef d’entreprise, cherche à rencontrer une femme pour partager les bonnes choses de la vie, soirées bons repas champagne + câlins coquins et sensuels si entente! Ecrire sous chiffre 1284961 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme célibataire, 40, cherche femme célibataire ou mariée pour rencontres intimes, discrétion absolue. Tél. 077.486.02.45 Homme charmant, allure sportive, 49 ans, chef d’entreprise, cherche à rencontrer une femme pour partager les bonnes choses de la vie, soirées, bons repas champagne + câlins coquins si entente!Ecrire sous chiffre 1285056 à Lausanne-Cités, case postale 150, 1000 Lausanne 7

Rencontres 100% entre mecs! Envoie BOYS au 609. Déconnexion: STOP au 609. Seulement 20 cts/ SMS reçu!

contacts

Christine. Tél. 0906.069.321 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Belle déesse. Tél. 0906.905.909 Fr. 2.90/ min. depuis une ligne ﬁxe

Dominatrice. Tél. 0906.069.310 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Nathalie. Tél. 0906.069.302 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Sexy girl. Tél. 0906.069.333 Fr. 2.50/ min depuis réseau ﬁxe.

Des filles dès 19 ans en chaleur pour du sexe en direct

NOUVEAU première ligne exclusivement SM avec des maîtresses exigeantes et sévères

0906 069 324 Frs 2.50/min. depuis une ligne fixe

0906 069 335 CHF 2.50/min. depuis une ligne fixe

PLAN SEXE FEMMES MARIEES

En manque 24/24 et discrètes 7/7 0906 555 906 - Fr. 2.50/min. depuis une ligne ﬁxe

PLAN SEXE EN TETE A TETE

Femmes expérimentées gourmandes de sexe

0906 156 906 Fr.1.99/min. depuis une ligne ﬁxe

Découvre de nouvelles filles débutantes mais affamées de plaisir Seulement Fr. 1.99/min.

0906 800 162 Seulement Fr. 1.99/min. depuis une ligne fixe

26 •

EVASION

3-4 NOVEMBRE 2010

Enneigement garanti, compte tenu de la proximité des sommets. COURCHEVEL TOURISME/SEMAPHORE-PASCAL LEROY

Bonheur hivernal à Courchevel

Un ski d’exception, accessible à tous, tout en côtoyant les plus grands sommets. Rendez-vous majeur de cet hiver, la Coupe du Monde féminine, le 21 décembre!

GERALD BAERISWYL

éritable station skis aux pieds, Courchevel offre un accès aux joies de la glisse exceptionnel. Exit les inconfortables parcours de marche, chaussures de skis aux pieds et planches sur l’épaule. Unique: ici on sort de chez

soi et on chausse immédiatement ses skis pour un maximum de confort et de plaisir. N’hésitez pas: goûtez au domaine skiable le plus grandiose du monde! Avec 80% de sa superﬁcie au-dessus de 1800 mètres, l’enneigement est garanti tout au long de l’hiver. Courchevel n’est qu’à deux heures d’autoroute de la Suisse, et 20 km de route de

Plaisirs à tous les niveaux GB • Skiez... et profitez! Les habitués le savent mieux que personne: Courchevel est bien plus qu’une station de ski. Question de standing, disent certains. Question d’atmosphère surtout. Les cinq villages de la station correspondent à autant d’ambiances différentes. Après une journée passée à dévaler les plus belles pentes, on partage ses souvenirs de glisse à la table des plus grands chefs. Quelques heures de détente au Spa et on se retrouve happé par une nuit hors du temps, comme seuls les plus grands lieux de ce monde savent en offrir. L’un des secrets de la réussite de Courchevel est d’avoir su élever l’excellence en véritable art de vivre, où l’hébergement haut de gamme côtoie une offre plus abordable en termes de prix, mais toujours de qualité. Pour les fêtes, participez aux animations et feux d’artifice exceptionnels. Entre ski de nuit, descentes aux flambeaux pour les enfants et descentes de luges sur l’incroyable piste reliant Le Jardin Alpin à Courchevel 1550, les occasions de se divertir ne manquent pas! Les amateurs d'art se rueront quant à eux dans l'une des trois expos permanentes, du 5 décembre au 25 avril. Confrontation au sommet donne à voir des oeuvres de Rodin, Michel-Ange ou Botero, Les sommets de l'image font la part belle à l'Afrique du Sud, tandis que les photos de Traces de femmes reviennent sur le ski de compétition au féminin.

COURCHEVEL TOURISME/AGENTUR MANITOURS

Animation musclée sur le terrain de polo.

montagne, toujours bien dégagée.

En toute liberté

A noter que le domaine skiable des 3 Vallées convient aux skieurs de tous les niveaux: des vertes aux noires les plus raides, plus de trois cents pistes constituent un terrain d’expression envié! Cette facilité est renforcée par le p@s, forfait rechargeable via internet, et par un parc de remontées mécaniques des plus performants. Au-delà des pentes, il est possible de découvrir l’ensemble des 3 Vallées en passant une excellente journée de grand ski, sur des pistes bleues. Les remontées mécaniques sont adaptées et permettent des jonctions rapides entre les différentes vallées. Pour une première fois, ne faites pas l’économie d’un mo-

niteur... vous gagnerez en sérénité, en temps et en plaisir! Sept cents profs de ski vous proposent des cours pour tous les niveaux et dans une vingtaine de langues. Les pulls rouges travaillent à l’heure de la mondialisation depuis de nombreuses années, au point de transmettre leur passion de la glisse à tous. Cette station savoyarde est la première au monde à avoir installé sur plusieurs de ses télésièges le système Magnestick, qui permet aux enfants équipés d’un gilet aimanté de rester ﬁxés aux télésièges durant la montée et de bénéﬁcier d’une protection dorsale lorsqu’ils skient.

Skier zen

A Courchevel, les débutants skient ZEN (Zones d’Evolution des Novices), une manière d’évoluer sereinement. Les adeptes des disciplines free peuvent quant à eux s’essayer au rail park, au boardercross ou proﬁter des 10’000 hectares

COURCHEVEL TOURISME/R&M GRANGIER

I DES VACANCES D’EXCEPTION

de hors-piste. Une pratique pour skieurs conﬁrmés, qui prennent la précaution de se lancer accompagnés d’un guide et équipés du matériel de sécurité adapté. L’Avalanche Park est à la fois ludique et utile: rien de tel pour s’initier au matériel de sécurité en hors-piste, histoire de sensibiliser les skieurs aux risques de la montagne et à la prévention des avalanches avant de s’aventurer sur les pistes. Dans un tel environnement, une multitude d’activités permet aux vacanciers d’assouvir leur soif d’action: circuits de raquettes, sentiers balisés, patinoire, gala international de patinage, polo sur neige. Sans oublier le parapente et la montgolﬁère. L'objectif: satisfaire ses hôtes les plus exigeants. A côté d’expos culturelles de qualité (comme les sculptures de Rodin), le shopping est considéré ici comme un loisir à part entière! La station propose à ses adeptes ce qui se fait de mieux en la matière. ■

Courchevel, un village d'altitude skis aux pieds, pour une détente optimale.

Courchevel est située en Savoie à seulement à deux heures d’autoroute de Genève, sur le plus grand domaine de ski au monde, les 3 Vallées. Le domaine s’étend de 1300 m à 3230 m garantissant un enneigement excellent tout au long de l’hiver. La station dispose d’un large choix d’hébergement, de la résidence à l’hôtel 5*. L’art de vivre à la française est particulièrement apprécié grâce notamment aux 60 restaurants de la station dont 7 étoilés au guide Michelin. Courchevel, station labellisée Famille plus depuis 2010, soigne particulièrement les enfants avec des cours dès le plus jeune âge (18 mois), des activités, et des infrastructures adaptées.

Offres promotionnelles – Forfait 3 vallées journée: 47€ (environ CHF 63.-). – Forfait court séjour comprenant l’hébergement en hôtel 3* avec petit déjeuner pour 3 nuits, le forfait vallée de Courchevel pour 2 jours et un cadeau: à partir de 69 € (CHF 89.-) par personne et par jour. Evénements & manifestations internationales L’hiver est ponctué d’événements et de manifestations d’envergure internationale pour tous les publics parmi lesquels: – Coupe du monde féminine de ski alpin: 21 décembre 2010. – Polo Maters Courchevel: du 26 au 30 janvier 2011 – Festival international d’art pyrotechnique: du 17 février au 10 mars 2011.

Les remontées mécaniques permettent des jonctions rapides entre les différentes vallées.

Renseignements et réservations: Ouverture de la station du 4 décembre 2010 au 25 avril 2011 Courchevel Tourisme http://www.courchevel.com http://reservation.courchevel.com; 0033 479 08 00 29; remontées mécaniques http://www.s3v.com/