Panayotis Brudekjolemagasin 2018 by Rikke Aurelius Falk Jensen

15906 8 ÅR - 2 0 18

Danmarks brudekjolemagasin 2018

BRYLLUPSFEST PÅ MUNKEBJERG HOTEL LAD OS VÆRE JERES PARTNER TIL FESTEN Skal I holde bryllup, er Munkebjerg Hotel jeres oplagte partner. Vi hjælper jer gennem hele processen lige fra planlægning, over forslag til menuer og dekorationer til eventuel underholdning. Det eneste, I faktisk skal gøre, er at invitere gæsterne – så sørger vi for resten. Vi kan på Munkebjerg Hotel bryste os af at holde de håndværksmæssige traditioner i hævd. Det kommer til udtryk i vores køkken, bageri, konditori, slagteri, røgeri og blomsterbinderi. Her ved vi alt om smag og sanseindtryk og kan derfor skabe en personlig og unik festmenu ud fra jeres konkrete ønsker.

FORKÆLELSE MED FORMAT SIDEN 1967

MUNKEBJERGVEJ 125 | 7100 VEJLE | TLF. 76 42 85 00 | MUNKEBJERG.DK

Panayotis brud – Fordele

MASSER AF FORDELE

AYOTI S AN

U D 201

E T S T O R T U D VA L G A F E K S K LU S I V E BRUDEKJOLER Med masser af muligheder for at imødekomme dine ønsker

MULIGHED FOR FORDELAGTIG FINANSERING Med rente og gebyrfri finansiering gennem Nordea Finans

D E N U LT I M AT I V E PA N AYO T I S T I L F R E D S H E D S G A RA N T I Vi bytter gerne din kjole, uanset om du bliver gravid eller på anden vis ændrer figur*

2 0 % RA B AT PÅ A L L E F E S TOG GALLAKJOLER HOS PA N AYO T I S Dine gæster skal også have muligheden for at blive smukke til din store dag G RAT I S S T R Ø M P E B Å N D, N Å R D U C H E C K E R I N D PÅ FA C E B O O K Den lille uundværlige detalje – med et strejf af blåt

S Æ R L I G E RA B AT T E R PÅ BRUDEKJOLER Vær blandt de første, der får besked, når vi har et godt tilbud! S M U K K E B RY N O G V I P P E R T I L B RY L LU P P E T 10% rabat på alle behandlinger hos Eleonora – Lash and Brow Studio!

O P T I L 5 G RAT I S BILLETTER TIL PA N AYO T I S I N - H O U S E MODESHOW Kræver blot forudgående tilmelding på telefon 7582 9091 eller email vejle@panayotis.dk G RAT I S O P B E VA R I N G A F DIN BRUDEKJOLE Når du anvender vores samarbejdspartner Unikuum Skrædderi ÆRLIG OG SERIØS RÅ D G I V N I N G O M D I T B R U D E K J O L E VA L G Vi har snart 50 års erfaring med at hjælpe brude med at finde deres drømmekjole

* Læs mere om Panayotis tilfredshedsgarantien på www.panayotis.dk

MAGASIN 2018

Romantiske drømme

MAXIMA

MAGASIN 2018

Kr. 12.800,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

Indhold

aven af Panayotis magasinet, og velkommen til vores af smukke, eksklusive brudekjoler!

at få masser de. Faktisk illede af Azra, mukke Madigan ke brudekjoler nayotis, få gode le, og selvfølgeøm.

Vi har krydret vores egne designs med brudekjoler fra førende designere verden over. Vi er naturligvis inspireret af glamourøse New York, men har også hentet romantisk inspiration i Barcelona, London og Paris, og krydret det med den mere afslappede boheme stil, for at samle vores nyeste kollektion, som vi godt tør kalde vores flotteste kollektion nogensinde. Du vil opleve, at der er noget for enhver smag og stil – og masser af lækre blonder og romantiske detaljer.

08 Romantiske drømme 22 Drømmen bliver til

28 Cartier 30 10 gode råd 37 Årets Panayotis brud 44 Christine Hvelplund 48 Boheme drømme

Mr. Say Yes to bi Panayotis i Vi glæder os til at vise dig vores nye flotte kollektion kken og forventMagasinet er udgivet af: i vores hyggelige rammer! Husk at booke en aftale urlig forlængelse Panayotis ApS på forhånd på 7582 9091 eller døgnet rundt via amarbejde med Banegårdspladsen 4 vores online booking på www.panayotis.dk. ew York. Hold 7100 Vejle dateringer på, www.panayotis.dk og andre spæn-

58 Randy Fenoli 61 Say Yes to the Dress

vejle@panayotis.dk CVR 32677746

62 Newyorker drømme

Ansvarlig udgiver: Michael Panayotis

74 Munkebjerg Hotel

Annoncebooking/idé/koncept: MediaLink, Jan Schmidt, jan@media-link.nu

78 50 år med brudekjoler

Grafisk design: aurelius DESIGN, rikke@aureliusdesign.dk

chael Panayotis, michael@panayotis.dk Grafik: Mediegruppen

82 Trends

86 De helt rigtige sko 87 Det helt rigtige tilbehør

Forside: Brudekjolen Zanduri Fotos: Michael Svenningsen, Helle S. Andersen, Mette Mørk, Benny F. Nielsen, Pronovias, Enzoani, Morilee, Maggie Sottero, Cymbeline, Kenneth Winston, Lady Bird, Diane Legrand

88 HJ Hansen Vin 92 Beautiful curves

S, Dæmningen 10, 7100 Vejle, www.panayotis.dk, vejle@panayotis.dk, CVR 32677746

Skribent: Pernille Meyer og Michael Panayotis

98 Silhuetter du skal kende

: Michael Panayotis / Design & produktion: Mediegruppen as ld Joyce, Mori Lee, Cymbeline, Kenneth Winston, Lady Bird, Benny F. Nielsen, Helle S. Andersen Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer s / Forside: Panayotis bruden Azra Hadziahmetovic, Fotograf: E2studio, Brudekjole: MADIGAN r tages forbehold for trykfejl og prisændringer.

kopiering af hele eller dele af magasinet er forbudt uden skriftlig godkendelse.

ISSN:1991-2284

chens BedstePanayotis - Bryllup.dk Award blev kåret til: 2004 og Årets Butik i Vejle 2012 Branchens Bedste - Bryllup.dk Award 2004, Årets Butik i Vejle 2012 og Årets Brudekjolebutik i 2017

08/11/2016 15.35

100

City Vejle Brudeløb

101

Discovery Travel

104

Til dit bryllup

105

Efter dit bryllup

106

Klassiske drømme

116

Et typisk forløb

MAGASIN 2018

Kære læser

K Æ R E B R U D E PA R Kære læser udgaven af Panayotis magasinet, og velkommen i Velkommen til 2018 vores univers af smukke, eksklusive brudekjoler!

denne udgave kan du glæde dig til at blive præsenteret for et hav af inspirerende, smukke brudekjoler. Du vil kunne finde inspiration fra ægte Panayotis Brude, der fejrede deres store dag i 2017. Derudover kan du møde Panayotis’ egne drømmetydere, læse mere om Panayotis’ 50 år i branchen og få gode råd og tips til valget af din brudekjole, samt tilbehøret der matcher. I 2018 ser vi frem til at byde familien Danmark inden for hos Panayotis Brudekjoler, Velkommen til 2017 udgaven af Panayotis magasinet, og velkommen til vores når vi stiller spørgsmålet ”Are you saying yes to the dress?”. Sammen med Kanal 4 og verden af smukke, eksklusive brudekjoler! kjoledesigner Jesper Høvring byder vi den første sæson af Say Yes to the Dress DK velkommen. Vores deltagelse i programmet er en naturlig forlængelse af vores samarbejde med Randyudgave Fenolikan og du Kleinfeld butikken Manhattan iVi New Detvores er enegne designs med brudekjoler harYork. krydret I denne glæde dig til at fåpå masser af bliver inspiration fra ægte Panayotis brude. Faktisk på at se fra drøm, der til virkelighed, og vi er rigtig spændte detførende endeligedesignere resultat iverden over. Vi er naturligvis inspireret af glamourøse New York, men har også er forsiden af dette års magasin et billede Azra, foråret 2018. Hold øje med vores Facebook-side forafopdateringer om programmet og hentet romantisk inspiration i Barcelona, London og som blev gift d. 22. juli 2016 i den smukke Madigan andre aktiviteter i butikken.

Paris, og krydret det med den mere afslappede bobrudekjole. Ud over masser af smukke brudekjoler heme stil, for at samle vores nyeste kollektion, som kan du møde drømmetyderne fra Panayotis, få gode Vi har krydret egne designs brudekjoler fra førende designere over. flotteste kollektion nogensinvi godt tørverden kalde vores råd ogvores tips omkring valg afmed brudekjole, og selvfølgeDerfor vil kunne se, at vi erdin inspirerede af det glamourøse York samt de. Du New vil opleve, at der er noget for enhver smag ligdu dettydeligt tilbehør, der fuldender drøm. ogEt stillille – ogdrys masser har hentet romantisk inspiration fra Paris, London og Barcelona. af af-af lækre blonder og romantiske detaljer. 2017 bliver igen året, hvor Mr. Say to kollektion. slappet boheme-stil er prikken overselveste i’et, i vores nye,Yes flotte Der er noget for the Dress – Randy Fenoli – kigger forbi Panayotis i enhver smag og stil – alt fra bløde, romantiske blonder til lange, stilrene silhuetter. Vi glæder os til at vise dig vores nye flotte kollektion Vejle og kaster stjernestøv over butikken og forventVi glæderningsfulde os til at byde digBesøget velkommen vores nye rammer, hvor vi kanhyggelige vise dig den i vores rammer! Husk at booke en aftale brude. er eninaturlig forlængelse nye kollektion. at booke en aftale på samarbejde forhånd på 75829091 eller døgnet via eller døgnet rundt via på forhånd pårundt 7582 9091 af voresHusk banebrydende eksklusive med vores online booking på www.panayotis.dk. Kleinfeld butikken på Manhatten i New York. Hold vores online booking på www.panayotis.dk. øje med vores Facebook side for opdateringer på, hvornår du kan opleve Randy Fenoli og andre spændende aktiviteter i butikken.

Michael Panayotis Michael Panayotis, michael@panayotis.dk michael@panayotis.dk

MAGASIN 2018

Romantiske drømme

ROMANCE Romantiske Drømme er drømme brudekjoler fyldt med romantik, blonder og enkle silhuetter, der smyger sig langs kroppen. Kollektionen er for dig, der drømmer om smukke blonder krydret med lækre, romantiske detaljer.

MAGASIN 2018

Romantiske drømme

ABI

MAGASIN 2018

Kr. 14.500,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

H Å N D L AV E D E U N I K K E ACC E S S O R I E S Hårpynt, smykker og slør i smukke materialer. Altsammen syet og lavet i Danmark

Gadegaard Design

v/ Susanne Gadegaard Nikolajsen Hvedevænget 7 8961 Allingåbro tlf: 40581554 Mail: info@gadegaard-design.com

w w w.gadegaarddesign.dk

Romantiske drømme

TULIA

MAGASIN 2018

Kr. 15.500,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

Romantiske drømme

KO R R A

Kr. 16.500,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Romantiske drømme

L I N DY

MAGASIN 2018

Kr. 18.900,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

Romantiske drømme

K E LY N

Kr. 11.500,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Romantiske drømme

KARRA

MAGASIN 2018

Kr. 10.900,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

Romantiske drømme

L AY L A

Kr. 18.800,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Romantiske drømme

ZANDURI

MAGASIN 2018

Kr. 21.900,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

Romantiske drømme

LAKEN

Kr. 12.900,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Romantiske drømme

LEIA

MAGASIN 2018

Kr. 12.500,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

Romantiske drømme

HENSLEY

Kr. 13.500,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

NY ASTON MARTIN DB11 V8 COUPÉ – EN STOLT HISTORIE FORTSÆTTES Aston Martin’s ejer David Brown revitaliserede Aston Martin i årene efter 2. verdenskrig ved at lancere en bilmodel, som bar hans initialer. Dette var startskuddet til en serie af Aston Martin GT-modeller, hvoraf flere i dag har ikonisk status. Alle kender DB5 fra James Bond-filmen “Goldfinger” og danske Henrik Fiskers veldesignede DB9 anses af mange for at være en moderne klassiker. I slutningen af 2016 lanceredes DB9’erens efterfølger i form af den helt nye 12-cylindrede DB11 Coupé. Denne følges nu op af en tilsvarende V8, som byder på 510 hestekræfter og eminente køreegenskaber. Aston Martin DB11 V8 Coupé fås fra kr. 3.495.000 inklusiv registreringsafgift eller på tryg og gennemskuelig privat-, erhvervseller splitleasing. Kom på besøg hos Aston Martin Copenhagen og hør nærmere.

Telefon 70 256 007 · www.astonmartin-copenhagen.dk · Grøn ejerafgift: 9.960 kr. Forbrug 8,8 km/l. CO2 298g/km

Drømmetyder

DRØMMEN BLIVER TIL Panayotis blev etableret i Vejle i 1968 af Skræddermester Panayotis. Butikken drives i dag af anden generation og er en af landets førende og største leverandører af brudekjoler. Gennem årene har vi vundet adskillige priser for service og kvalitet, hvilket vi sætter en stor ære i, da service er nøglen i vores arbejde.

MAGASIN 2018

Drømmetyder

”Jeg elsker alt ved mit arbejde, men det bedste er, når den kommende brud kommer i den brudekjole, som bare er kjolen. Den glæde, lykke og gnist, der kan ses både i øjne og udtryk, er så fantastisk, at det stadig giver mig gåsehud.” Camilla Godtfredsen, drømmetyder

ET SKRIDT T Æ T T E R E PÅ D E N S T O R E DA G Det bedste ved at være drømmetyder er ifølge Anna Björnsdóttir at få lov til at være en del af bryllupsprocessen og få lov til at hjælpe de dejlige brude et skridt tættere på deres store dag. Drømmetyderne fra Panayotis sammen med Say Yes to the Dress DK vært og kjoledesigner Jesper Høvring

ores fornemmeste opgave er at guide dig igennem de mange muligheder, så du får lige den kjole, du drømmer om. Faktisk kalder vi os for ’drømmetydere’ for det handler nemlig om drømme – den drøm, du har om din dag, og det er vores job at hjælpe dig med at opfylde den. ”En god drømmetyder er i stand til at sætte sig ind i, og ud over, en bruds drømme. Alle skal føle sig velkomne, seriøst og kompetent behandlet, så oplevelsen

MAGASIN 2018

af købet af kjolen også er værd at huske mellem alle de minder, der følger med den store dag,” fortæller Louise Strande, der har været ansat hos Panayotis i snart mere end 15 år og elsker at guide brudene til opfyldelsen af deres store drøm. Vi er et stort team med forskellige baggrunde, personligheder og med et vidt aldersspænd, men vi samarbejder og får det bedste frem i hinanden. Det er vigtigt for os, at teamet fungerer, da vi er overbeviste om, at stemningen blandt os smitter af ude i butikken.

”For mig betyder det alt, at vi har et fantastisk forhold til hinanden og kan samarbejde på kryds og tværs, samt vores altid gode humør. Det er helt klart noget af det bedste ved at være her til dagligt”, siger drømmetyder Jeannet Badrbeigi. Vores arbejde er ret specielt – når en brud kommer ind til os, er der sat to timer af til at hjælpe hende med at finde SIN drømmekjole. To timer, hvor hun er i fokus. Hvor får man ellers lov til det?

Drømmetyder

”Pas på med at have for mange med til prøvning. Mange mennesker giver mange meninger, og det kan forvirre mere end det gavner! Men vigtigst er dog, at du tager dem med, som betyder mest for dig!” Sandie Skjøtt, drømmetyder

”Noget af det bedste ved jobbet er, når jeg møder en tidligere brud igen, fordi hun nu kommer med sin søster, veninde eller kollega, som hun har anbefalet mig videre til, for så ved jeg, at jeg har gjort et godt stykke arbejde.” Louise Strande, drømmetyder

MAGASIN 2018

Drømmetyder

”At købe brudekjole er ikke raketfysik – gør det ikke sværere end det er. Når du sidder og researcher hjemme inden et besøg hos os, kan det virke uoverskueligt at skulle finde lige præcis DEN kjole. Men langt de fleste brude oplever – og overraskes over, at det pludselig slet ikke er så svært, når de står inde hos os. Husk at vores fornemste opgave er at hjælpe og guide dig undervejs.” Louise Strande, drømmetyder

T E A M PA N AY O T I S Her ses en del af vores team af drømmetydere. Jeannet Badrbeigi, Camilla Godtfredsen, Sandie Skjøtt, Karina Christensen, Michael Panayotis, Anne-Luise Rosendal, Anna Björnsdóttir & Louise Strande

MAGASIN 2018

Drømmetyder

LY T T I L D I N DRØMMETYDER Husk at lytte til din drømmetyders råd og vejledning. Vi er her for at hjælpe dig og finde DIN drømmekjole. Vær åben for at prøve andre former/snit end du har sat dig for hjemmefra – du kan blive overrasket!

Vi får muligheden for at lære bruden og hendes følge at kende – vi hører deres historier, snakker om deres kommende mænd, vi griner og græder sammen. På de to timer, hvor vi arbejder med noget

så intimt, når man ofte at komme ind under huden på bruden – og omvendt.

er vores vigtigste opgave at sørge for, at vores brude får den bedste oplevelse hos os.

For de fleste af vores kunder er besøget hos Panayotis once-in-a-lifetime, og det

MAGASIN 2018

Sundhedshuset Herning, Vejlevej 1, 7400 Herning-Lind

Cartier

CARTIER

D R I V E E X T R A - F L AT O G N Y G E N E R AT I O N PA N T H È R E

Af Kristian Haagen

rive de Cartier Extra-Flat Da drive de cartier blev lanceret i 2016, begejstrede denne ”cushion”-formede nyhed med en diameter på 40 millimeter og udstyret med automatisk Cartier inhouse kaliber 1904mc-ps med små sekunder ved ”6” og dato ved ”3”. I 2017 udvides Drive de Cartier med en endnu slankere version, der er blevet en enkelt millimeter mindre og tilbyder dermed en diameter på 39 millimeter og en endnu mere diskret højde på kun 6.6 Millimeter. Den diskrete højde skyldes, at værket – der kun er 2.1 Millimeter højt – er håndoptrukket modsat den større version, der har automatisk værk. Desuden er skivelayoutet på Drive de Cartier Extra-Flat langt mere enkelt, idet denne 39-mm version ikke tilbyder hverken små sekunder eller dato. Gangreserve er minimum 43 timer.

40-Millimeter versionen med automatisk værk blev tilbudt af stål og rødguld, og Drive de Cartier Extra-Flat tilbydes af hvid- og rødguld og dermed ikke af stål. Desuden er hvidguldsversionen limiteret til 200 styk mens versionen af rødguld er ikke limiteret. Hvidguldversionen tilbydes med grå alligatorrem, rødguldsversionen med brun alligatorrem. Pa n t h é r e d e C a r t i e r I 1983 lancerede Cartier for første gang deres ikoniske Panthére de Cartier kollektion til begge køn. Et design, der hyldes lige så meget som tank, santos, ballon bleu og andre markante designs fra det legendariske parisiske firma, der ikke kun anerkendes for fantastiske smykker, men også for nogle af verdenshistoriens allerstørste ur-designs. Dengang blev Panthére præsenteret i tre forskellige størrelser, hvoraf to var henvendt til det kvindelige publikum

og den store størrelse henvendt til herrer. Produktionen af Panthére de Cartier stoppede i 2000, og nu er det så blevet tid til en relancering. I 2017 lanceres der kun to størrelser, der passer til det kvindelige håndled med en diameter på henholdsvis 22 og 27 millimeter. Begge størrelser tilbydes med den lænke med skjult foldespænde, der var med til at gøre Panthére til en øjeblikkelig verdensomspændende succes samt give uret et elegant smykke-udtryk. Lænken er nemlig utrolig behagelig at bære, idet de mange led smyger sig om armen, størrelsen underordnet – og det gælder både urets såvel som håndleddets størrelse. Panthére de Cartier anno 2017 tilbydes foreløbig i ni forskellige varianter i yellow-, rød- og hvidguld samt stål og kombineret stål og yellow-guld. Desuden er der mulighed for at erhverve sig et Panthére med diamenter på både krans, skive og lænke. Alle Panthére modellerne benytter quartzværk.

MAGASIN 2018

Cartier

www.hvelplund.dk

MAGASIN 2018

10 gode råd

10 G O D E R Å D FØR DU SKAL SIGE

I efteråret 2015 besøgte Randy Fenoli Panayotis til en fuldstændig fantastisk weekend. Efter et par hektiske dage med modeshow, konsultationer og masser af brude satte vi os ned med Randy i ro og fred over en kop kaffe. Vi samlede op på weekendens indtryk og fik en god snak om det at være drømmetyder. Her opstod de 10 gode råd – en samling af Randys og Panayotis’ bedste råd til at finde drømmekjolen.

1 . S TA R T I G O D T I D Du kan altid finde din drømmekjole uanset, hvor lang tid der er til dit bryllup. Men som med alle dine bryllupsforberedelser skader det aldrig at starte tidligt. Begynd gerne at tænke over stil, farve, form osv. allerede når du bliver forlovet. Vi anbefaler, at man finder drømmekjolen 6 måneder før brylluppet, da der både skal tages højde for leveringstid samt tid til tilretning ved skrædderen. Hvis du er senere ude, skal du dog ikke fortvivle. Vi har altid masser af smukke kjoler i butikken, så det er aldrig for sent at finde drømmekjolen! 2 . B O O K E N A F TA L E PÅ FORHÅND Vi anbefaler altid, at du booker en aftale på forhånd. På den måde sikrer du dig, at du får en dygtig og dedikeret drømmetyder til rådighed, hvis fornemste opgave er at hjælpe dig. Weekendtider er der typisk rift om, så her er det en god ide at få booket i god tid.

3 . B O O K E N A F TA L E , N Å R D U E R K L A R T I L AT KØ B E DIN BRUDEKJOLE Vi ved godt, det kan være svært at vente, og mange brude vil gerne ud og snuse hurtigst muligt. Nogle brude booker tid til brudekjoleprøvning med den dagsorden, at de “bare lige skal finde deres stil.” Men pas på med at kigge på kjoler, hvis du ikke er forberedt på at købe. Du kan nemt ende i et dilemma, hvis du “bare lige” skal ud og kigge, og pludselig står du i DRØMMEKJOLEN. Det kan være, du endnu ikke har sparet sammen til kjolen, eller på anden måde ikke er parat til at købe den. Undgå at sætte dig selv i den situation og tag først ud og prøv kjoler, når du er forberedt på at finde drømmekjolen. 4. AFSTEM DINE F O RV E N T N I N G E R M E D D I T FØLGE Gør dig lidt overvejelser om, hvad du bedst kan lide og få en snak med dit

følge omkring dine forventninger, så I er på bølgelængde og ved, hvad du er på udkig efter. En prinsessekjole med kæmpeslæb kan bringe enhver mor til tårer, men hvis det ikke er det, du ønsker, skal det gøres klart fra start. Dermed ikke sagt, at de ikke skal komme med deres ærlige mening, de skal bare huske at se tingene fra dit perspektiv og ikke overføre deres egne brudekjole drømme til dig. Når alt kommer til alt, er det allervigtigste, at DU føler dig som verdens smukkeste brud, når du har din kjole på. 5 . TA G D E R I G T I G E MENNESKER MED Du må have alle dem med, du har lyst til at have med til din brudekjoleprøvning. Men vælg “dit dommerpanel” med omhu. Alle har en mening, og den er ikke altid den samme som din – desto flere mennesker, desto flere meninger skal du forholde dig til. Mærk efter og tag de personer med, der kender dig

MAGASIN 2018

10 gode råd

YES TO THE DRESS og din smag. De skal være i stand til at sætte deres egne personlige præferencer i baggrunden og være bevidste om, at formålet med besøget er at finde DIN kjole. Husk også, at kjolen er en del af overraskelsen på dagen, så overvej gerne, hvor mange af dine gæster, der skal se drømmekjolen inden brylluppet. 6. HOLD DIG TIL BUDGETTET Det er vigtigt, at du og din kommende mand bestemmer jer for et budget, inden du begynder at prøve brudekjoler. Prisen på brudekjoler svinger meget, det er derfor vigtigt at sætte en ramme for, hvad kjolen må koste. Når du har budgettet på plads, kan du vælge den kjole, der passer dig bedst. Husk at være ærlig og fortæl din drømmetyder, hvad budgettet er. Så undgår du at prøve kjoler, der ligger over dit budget, og dermed forelske dig i en uopnåelig drøm. Skån dig selv for den oplevelse og hold dig til budgettet, så skal du nok finde den perfekte kjole i din prisklasse. 7 . U N D G Å AT P R Ø V E F O R MANGE KJOLER Vi forstår det godt, du vil gerne prøve det hele. Men alligevel anbefales det ikke at prøve for mange kjoler. Det kan gøre mere skade end gavn, for til sidst kan man ikke skelne alle kjolerne og

MAGASIN 2018

oplevelserne fra hinanden. Man kan ende med at blive forvirret og se sig blind på kjolerne. Ofte drukner den gode oplevelse og de smukke kjoler, hvis du har prøvet massevis af kjoler i løbet af et par hæsblæsende dage. Et godt råd er max at besøge 2-3 brudeforretninger. Tag dig god tid og vælg den kjole, du føler dig smukkest i. 8. NÅR DU HAR FUNDET DIN KJOLE – SÅ STOP MED AT K I G G E Når du har fundet og købt den perfekte brudekjole, så stop mens legen er god. Lad være med lige at skulle kigge ind i andre butikker, for hvad nu hvis der lige var noget bedre? Du har jo allerede fundet den kjole, du synes er helt perfekt til dig, så hvorfor kigge efter flere? Det vil i sidste ende være lidt af en nedtur økonomisk, hvis du skulle finde en anden kjole, som du måske ville kunne lide en lille smule bedre. Hold fast i den kjole, du har valgt og hold dig derefter langt væk fra brudekjolebutikkerne. Som Randy siger: Det er ligesom, når du har fundet drømmemanden, så stopper du også med at lede efter noget bedre ;-) 9. VÆR TIL STEDE OG NYD DET Billeder kan være et godt værktøj, når kjolen skal vælges. Vores bedste råd er dog at pakke telefonerne væk og være

til stede i nuet. Det er ofte, når du lige træder ud af prøverummet, at din og dit følges umiddelbare reaktion vil komme, og her er det en skam, hvis de ser dig gennem kameralinsen. Nyd i stedet at være i de smukke kjoler, snak med dit følge om den pågældende kjole og mærk efter, om det er den rette. Herefter kan du bede dit følge om at tage et par billeder af kjolen, inden du skifter til den næste. 10. VÆLG DEN KJOLE, DER FÅ R D I G T I L AT F Ø L E D I G MEST SMUK Det er vigtigt, at du føler dig tryg i din kjole og smuk samtidig. Husk det er din kjole, så stol på din mavefornemmelse. Drømmekjolen skal afspejle din personlighed og passe til det bryllup, I skal holde. Når alt går op i en højere enhed, du føler dig tilpas og ikke kan vente med at vise din kommende mand kjolen – så ved du, at du har fundet drømmekjolen. Med snart 50 års erfaring i branchen er dette vores og Randys 10 bedste råd til dig, når du er på jagt efter brudekjolen. Hvis du følger disse råd, så skal du nok finde DIN drømmekjole til den store dag. Har du yderligere spørgsmål, er du meget velkommen til at kontakte os på tlf. 75 82 90 91 eller vejle@panayotis.dk

Romantiske drømme

DEMI

Kr. 10.900,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Love is all you need

Livets helt særlige kærlighedsøjeblikke skal hyldes, nydes og bør altid markeres med smykker, således at jeres kærlighed påskønnes og huskes. Forelskelse er en boblende følelse som kan sammenlignes med en evig nydelse af champagne - man er lykkelig overskudsagtig og fyldt med energi. Forlovelsen og brylluppet vil alle de kommende år være jeres mærkedage, og de bør markers med smykker som kan holde hele livet og gives videre til næste generation. Vælg derfor altid et kvalitetssmykke når I skal markere jeres kærlighedsliv. Aagaard har 70 års erfaring med at designe kærlighedssmykker i høj kvalitet, og som noget nyt kan du nu også selv designe og sammensætte jeres egne vielsesringe. Mulighederne er mange men, ligesom med kærligheden, ved du det, når du finder den helt rigtige ring.

NÅR DU VIL FRI TIL HENDE

FRIERI

Det er ikke sikkert du behøver at spørge svigerfar om lov. Men uanset hvad, så er det noget særligt, at bære den ene af to ringe. Kald det forlovelsesringe, kald det kæresteringe, kald det lige hvad du vil. Det er hjertet, der tæller og det er fyldt med kærlighed.

VI SKAL GIFTES

FORLOVELSEN

Vielsesringens betydning spiller en helt særlig rolle. Der er mange traditioner, men først og fremmest skal I finde en ring, som præcist udtrykker jer og jeres stil. En vielsesring må gerne være raffineret, men skal ligesom ægteskabet, altid have noget robust over sig.

BRYLLUP

DEN FØRSTE MORGEN

I gamle dage var det en pengegave til bruden, så blev det til et smykke til bruden. I dag er der ligestilling og derfor er det jeres valg. Efter bryllupsnatten vælger langt de fleste også i dag at give et smykke. Måske et sæt øreringe eller et vedhæng til bruden og et par flotte manchetknapper til gommen.

MORGENGAVE

HUSK AT MARKERE KÆRLIGHEDEN

Minder for livet. Særlige øjeblikke, som fortjener at blive husket. Måske dagen I mødtes, forlovelsesdagen og ikke mindst bryllupsdagen. Benyt lejligheden til at vise kærligheden med et smykke.

ÅRSGAVE

Design jeres egne ringe www.byaagaard.com/living2gether

Aagaards vielseskollektioner indeholder en klassisk ringkollektion og en kollektion, hvor I selv har mulighed for at designe jeres egne helt perfekte vielsesringe. I kan selv vælge alt fra ringbredde, overflader, diamanter og mønstre.

Aagaard blev grundlagt i Svendborg i 1946, og har siden designet smykker til livets mange begivenheder. Kendetegnende for Aagaards smykker, er godt tidløst håndværk og solidt design. I mere end 60 år har vi udviklet forlovelsesog vielsesringe, en tradition vi stadig med stolthed videreudvikler. Find mere inspiration på byaagaard.com/vielse

Romantiske drømme

CADENZA

Kr. 14.300,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Romantiske drømme

CALISSA

MAGASIN 2018

Kr. 10.900,- Fra vores ROMANTISKE DRØMME KOLLEKTION

NEW CLASSICS MØRKE OG MELANKOLI New Classic er en mørk fortolkning af den nordiske indretning. Temaets dybe melankoli understreges af de mørke materialer bl.a. røget eg, den dunkle keramik, de abstrakte mønstre og det gråtonede tekstil.

UNIFY SPISEBORD i gråolieret massiv eg. H 75 x Dia 120 cm. 5.999.HAWK SPISESTOL i meteorite black stof og ben i sortlakeret metal 1.599. Fås i flere varianter.

ilva.dk ISHØJ · LYNGBY · AARHUS KOLDING · VIBORG · ODENSE · ESBJERG · AALBORG

MAN - SØN 10-20 MAN - FRE 10-19 · LØR - SØN 10-18

facebook.com/ilva instagram.com/ilvabolig

Årets Panayotis brud

Å R E T S PA N AYO T I S B R U D Hvert år kårer brugerne på Facebook Årets Panayotis Brud. I 2017 vandt Sarah Bach Engholt konkurrencen blandt et hav af tilmeldte brudepar. Her kan du finde inspiration blandt et udvalg af vores smukke Panayotis Brude, der deltog i konkurrencen. Tusind tak til alle, der indsendte billeder.

1. PLADSEN ”Vi mødte hinanden langt ude i Vesttanzania i 2013. Efter otte måneder med frivilligt arbejde i en lille tanzaniansk landsby var jeg så godt som klar til at vende snuden hjemad. Jeg så frem til at begynde et studieliv i Aarhus - og jeg havde tilmed hørt, at der var mange søde fyre i byen. Så langt nåede jeg bare aldrig. De sidste tre uger af mit ophold kom et hold sommerferievolontører til landsbyen for at hjælpe - heriblandt Morten. På trods af hans røde hår faldt jeg for ham og fandt ud af, at han var en af de søde fyre i Aarhus hvis ikke den sødeste. Den 30. september i år var jeg så heldig at sige ”Ja” til ham på den dejligste og vildeste dag, som vi aldrig vil glemme.” Sarah Bach Engholt, fotograf: Cristina Reuter

Vinderpræmien fra Aagaard

MAGASIN 2018

Årets Panayotis brud

2. PLADSEN

”Selvom vi først blev kærester i 2014, havde vi haft øje for hinanden i over ti år. Den dag Sigurd gik ned på knæ i i januar 2017, var den lykkeligste dag i hele mit liv. Endelig kunne jeg starte at planlægge vores store fest! Vi havde den mest fantastiske bryllupsweekend oppe på Færøerne, fyldt med kærlighed, glæde og latter. Jeg har aldrig følt mig smukkere og ville ønske at jeg kunne blive i kjolen forevigt. Tak til Panayotis for vejledning, tålmodighed og den flotteste brudekjole.” Vigdis Fjallstein Christiansen, fotograf: Miriam & Janus Photography

”Den 03. juni 2017 blev jeg gift med den perfekte mand til mig, Brian Kammeyer. Men det tog mig noget tid at indse, at han var den perfekte for mig. Vi var kærester i 5 uger i 2014, hvor jeg sluttede det. Imens jeg følte det var en god beslutning, mente Brian ikke det samme. Han stoppede aldrig med at elske mig, og han ventede tålmodigt på mig i 2 år! I 2016 sagde jeg til ham at jeg elskede ham. Jeg var faldet for ham, fordi jeg havde lært hans dejlige personlighed at kende. Vi græd begge to, fordi vi endelig var sammen igen. Perfekte for hinanden <3 5 måneder efter, friede han til mig foran vores nære venner. Han var blevet min bedste ven, og jeg kunne slet ikke forestille mig at jeg skulle giftes med en anden mand end ham! Vi har nu været gift i 4 måneder, og jeg bliver mere og mere forelsket i ham, jo flere sider af hans dejlige personlighed jeg lærer at kende. Vi tænker tit tilbage på vores fantastiske bryllupsdag, hvor alle kommenterede på min smukke sommerbrudekjole, og hvor Brian var helt blæst væk da han så mig for første gang (mange tårer flød). Jeres drømmetyder Louise var sød at bestille noget ekstra blonde til kjolen, så jeg kunne få lavet stropper på den. Nu blev brudekjolen helt unik, kun til mig. Tak fordi I var med til at gøre min dag helt speciel.” Josephine Hviid Kammeyer, fotograf: Módlys Photography

MAGASIN 2018

Årets Panayotis brud

”Lørdag den 7. oktober 2017 blev jeg gift med den perfekte mand for mig. Noget af det jeg frygtede mest for på vores bryllupsdag var REGN! Og dette blev vi desværre ikke foruden. Men på trods af regn, så havde vi en helt igennem fantastisk og mindeværdig dag. Og hele dagen igennem følte jeg mig som en prinsesse i min smukke Panayotis-brudekjole. Jeg havde set kjolen på jeres hjemmeside længe før, at det overhovedet blev aktuelt for mig at se på en brudekjole. Men da jeg fik kjolen på, var jeg ikke i tvivl om, at det var kjolen! Og det på trods af, at jeg prøvede den i str. 46, men skulle have den i str. 32. Kjolen var perfekt, manden var perfekt - hele dagen var perfekt, og der er ikke noget jeg ville ændre!” Rikke Just Bøge, fotograf: Madsen Photography

Følg Panayotis Brudekjoler på Facebook – så bliver du opdateret, når vi kårer Årets Panayotis Brud 2018.

”Den 10. juni 2017 blev jeg gift med min bedste ven i den smukkeste kjole fra Panayotis. Jeg havde egentlig tænkt mig en helt anden stil, men endte med at sige Ja til modellen Aya. Vi havde planlagt at få taget billeder i det fri, men dagen før var det skybrud, som i 34 mm regn på en halv time, så optimismen var ikke stor. Heldigvis var det en helt anden snak på vores bryllupsdag. Solen skinnede som havde den aldrig bestilt andet.” Sabrina Øbro, fotograf: Allan Friis fra Friismedia.dk

”Kære Panayotis Min drømmemand friede til mig den 30. september sidste år, og her et lille år efter den 09.09.2017 sagde vi ja til hinanden i de mest fantastiske omgivelser. Vi havde en fortryllende dag, og her 3 uger efter er vi stadig helt høj på kærlighed og taknemmelighed for at vi har fået hinanden, og ikke mindst over vores dejlige venner og familier. Jeg fandt min kjole hos Panayotis nærmest i første hug. Efterfølgende var jeg meget i tvivl om det var den rette, men den tvivl blev hurtigt kastet til jorden på dagen. Da jeg så min mands blik, var der absolut ingen tvivl - det var den helt rette kjole! <3” Henriette Graulund Hansen, fotograf: Ole Bjørn Petersen

MAGASIN 2018

Årets Panayotis brud

3. PLADSEN

”Vi havde et rigtig eventyr bryllup på Hindsgavl slot i Middelfart. Vi blev viet i vor frelser kirke i Vejle, hvor jeg (gommen) så verdens smukkeste brud, i den flotteste kjole nogensinde, fra Panayotis. Vi blev herefter kørt i flot veteran bil ud til slottet, hvor vi fik kage og mad i verdensklasse. Vi festede til kl. 04.00 om morgenen og dagen efter tog vi flyveren til New York, på verdens bedste bryllupsrejse <3” Stine Nørager Madsen, fotograf: Thomas Obbekær Mathiesen fra Photocare i Fredericia

Følg Panayotis Brudekjoler på Facebook – så bliver du opdateret, når vi kårer Årets Panayotis Brud 2018.

”Den 5. august 2017 blev jeg gift med mit livs kærlighed og min bedste ven, Patrick! Vi valgte at blive viet og holde bryllupsfesten det samme sted, nemlig på Søvind Kro i Horsens, og vi inviterede vores dejlige familie og skønne venner. Vielsen foregik i kroens smukke gårdhave, hvor regnen stod ned i stænger, lige inden det gik løs; da jeg trådte ud i haven til min forlovede og alle vores gæster, kom solen frem, og den strålede med os helt frem til middagen :) Vi havde den mest fantastiske dag; der var intet, jeg kunne ønske mig anderledes (jo, mere tid!). Kjolen blev købt hos jer i september sidste år, hvor søde, hjælpsomme og tålmodige Louise gav mig den bedste behandling, jeg kunne forestille mig! Da hun fandt kjolen, som jo er ret speciel, var jeg først ambivalent, men da jeg fik den på, blev jeg forelsket! Den er noget for sig selv, unik, som min og Patricks kærlighed også er det :) ” Stine Bjerreskov, fotograf: Ann Horsens

MAGASIN 2018

Årets Panayotis brud

”Som udenlandsdanskere bosat i Holland, var det lidt besværligt planlægge et bryllup i Danmark, men med drømmetyderen Louises hjælp blev det i hvert fald let at finde den rigtige brudekjole! Hun fandt den perfekte kjole til mig i første forsøg, og selvom jeg aldrig havde forestillet mig en ’kort’ kjole, så var den bare 100% mig og alt det jeg havde drømt om (selvom jeg ikke selv vidste det)! D. 12. august 2017 blev det endelig vores bryllupsdag, og vi havde den mest fantastiske dag! Der blev grinet, sunget og danset til langt ud på natten, og det var en dag som vi vil kunne se tilbage på med stor glæde resten af vores liv!” Christina Vestergaard Overgaard, fotograf: Flemming Jensen Photography

”En eventyrlig og uforglemmelig dag fejret i Danmarks Japanske Have.Vi havde kendt hinanden i 2 måneder, da han friede. Vi er soulmates <3️ Det største vi har oplevet i vores liv.” Lene Gedebjerg, fotograf: Christoffer Klok, KLOKFOTO

Følg Panayotis Brudekjoler på Facebook – så bliver du opdateret, når vi kårer Årets Panayotis Brud 2018.

”Kære panayotis. Jeg blev gift med min elskede mand 3. Juni i år og bar drømmekjolen som er købt hos jer. Jeg har aldrig været i tvivl om at det var KJOLEN og følte mig fantastisk godt tilpas hele dagen og natten.️ Tak for jeres opmuntring, følte mig allerede som en prinsesse til 1. prøvning.” Julie Kristine, fotograf: Nuance Foto

”Jeg kan ikke beskrive med ord, hvor smuk jeg følte mig, i den kjole, som jeg købte hos jer. Jeg har altid vidst, at jeg ville være en rigtig prinsesse, til mit bryllup, og det må man sige at jeg følte mig som. Jeg har fået så meget ros for kjolen, og den ros vil jeg selvfølgelig også give videre til jer, for uden jeres vejledning havde jeg ikke fundet lige netop denne kjole. Vi havde et fantastisk bryllup, trods at der manglede 2 meget vigtige mennesker, nemlig min mor og far. Jeg havde dem begge med i min brudebuket, og jeg er sikker på, at de begge så med oppe fra stjernerne.:) Dagen var simpelthen perfekt, og trods vi havde en af de varmeste dage, den 27 maj, følte jeg mig så tilpas, i kjolen.” Sara Olesen, fotograf: Kim Warncke Andersen

MAGASIN 2018

Årets Panayotis brud

”Jeg hedder Anna Egelund Overgaard og blev gift med Martin Egelund Overgaard den 24/6-17. Vi havde en skøn dag. Vi skulle vies kl. 15. Dagen startede med regn, regn, regn og kl. 14.50 stoppede regnen og solen brød frem. Solen holdt hele dagen og aftenen med. Med alt den kærlighed og hygge der var på dagen, er der ingen tvivl om at regn ikke havde ødelagt noget, men det var da klart en fordel, især i forhold til fotografering, at regnen blev væk. Vi blev fotograferet at en rigtig dygtig og professionel fotograf fra ”Vores store dag”.” Anna Egelund Overgaard, fotograf: Bryllupsfotograf Vores Store Dag

”Vi blev gift den 2. September i Holstebro - og efter snart 6 år sammen var dagen længe ventet af både venner og familie. Jeg tror alle brudes hjerter banker lettere nervøst når man først står der i våbenhuset og venter på at døren går op indtil kirkerummet - men mit hjerte var på vej til at galoppere ud af min brystkasse - for hvad ingen viste var, at jeg havde tænkt mig at holde talen for mit livs kærlighed lige dér. For mig havde det nemlig ganske særlig betydning at holde talen i kirken - for lidt over 9 år siden stod jeg i samme kirkerum og tog afsked med mit livs første kærlighed - min mor. Så at stå der og give mit ja til mit livs største kærlighed var overvældende, men det gav mig ro at føle at min mor var ved min side. Som afslutning på min tale kom midt-vest pigekor og sang ”så tag mit hjerte” - en sang der for mig er det tætteste man kan komme på at beskrive den rejse mit hjerte har været igennem de sidste snart 6 år. Jeg overraskede alle - inklusiv min mand – som heldigvis tog overraskelsen med et smil og kvitterede med overraskelser resten af dagen.” Ida Randbæk Gade, fotograf: Ole Vangsgaard - bryllupsfotojournalist.dk

”Jeg var helt sikker på at den kjole jeg skulle giftes i, skulle være en slank model, med lange ærmer. Efter at have prøvet mere end 20 kjoler, der alle var smukke, men ikke helt rigtige var jeg ved at give op. Heldigvis havde jeg en meget tålmodig drømmetyder der hjalp mig i denne kjole som det aller sidste - og den var helt perfekt!! Den var slet ikke det jeg havde ledt efter, men den var helt rigtig. Jeg følte mig som en prinsesse på vores dejlige dag 3. Juni 2017 og det var en fest at danse rundt i den efter midnat :) Jeg skylder Jer en kæmpe tak.” Tine Falsig, fotograf: Lars Olsen fra re-touched.dk

MAGASIN 2018

KRO MED TIDL. KGL. PRIVILEGERET EJER 1847

IGEN KONGELIG PRIVILEGERET I 2016

Bredal Kro er jeres professionelle bryllupspartner!

Pris pr. person

kr. 995,-

Følg os på:

Christine Hvelplund

DIAMANTER MED KANT OG PERSONLIGHED

Den seneste kollektion fra Christine Hvelplund kan smelte selv den største diamantskeptikers iskolde hjerte. Kollektionen byder på utallige musthaves og et par interessante overraskelser, som for eksempel et par diamantbesatte hårspænder! Her fortæller Christine Hvelplund mere om sin designfilosofi og et spændende nyt samarbejde.

Parallel Earcuffs SN0346E + SN0351E + SN0354E 18 Karat Hvid, Gul el. Rosa Guld. 0,38CT m. 22 Brillianter. DKK 11.300,0,50CT m. 30 Brillianter. DKK 13.800,0,72CT m. 52 Brillianter. DKK 18.000,-

Parallel Armring SN0385BG: 3,14CT m. 271 Diamanter. DKK 85.300,SN0405BG: 2,00CT m. 182 Diamanter. DKK 60.500,SN0406BG: 1,40CT m. 69 Diamanter. DKK 42.300,-

MAGASIN 2018

Christine Hvelplund www.christinehvelplund.com

Parallel Earcuffs SN0296E 18 Karat Hvid el. Rosa Guld. 0,14CT m. 8 Hvide Brillianter DKK 4.900,-

P Parallel Ring SN00420R 18 Karat Hvid el. Rosa Guld. 0,80CT m. 57 Brillianter.

Parallel ring sn0377r 18 Karat Hvid el. Rosa Guld. 0,55CT m. 41 Brillianter

MAGASIN 2018

å vej til Basel Da jeg mødes med smykkedesigner Christine Hvelplund på en hyggelig baggårdscafé i København, har hun ét ben på vej ud af døren, idet turen lige straks går til den årlige smykkemesse i Basel. En messe hvor de største, mest sjældne diamanter, de dyreste ure og de meste eksklusive mærker, vises frem. Og en messe, som Christine Hvelplund hvert år deltager i, for at finde inspiration og udvælge diamanter til kommende kollektioner og kunder. Armring med perfekt fit Men her til formiddag har vores møde et andet fokus; Christine Hvelplund har lige skudt sin nye smykkekampagne, og sidder klar til at vise mig nyhederne fra kollektionen og fortælle mere om kampagnen. Med en helt afslappet - nærmest nonchalant bevægelse rækker hun mig en kostbar og helt vidun-derlig funklende diamantbesat armring, der er en ny tilføjelse til Parallel-serien og opfordrer mig til at prøve den. Armringen passer perfekt - den sidder tæt, ligesom den skal, fortæller Christine Hvelplund med en kyndig henvisning til hvilken størrelse, mit håndled har og tilføjer, at

armringen kommer med både en, to og tre rækker af diamanter. Hårspænder og legesyge Blandt nyhederne har Christine Hvelplund også skabt et par smukke enkle diamanthårspænder, der fremstår som en fræk kombination af noget, der på én gang både er så overdådigt og samtidig så hverdagsagtigt, at det uden problemer kan bruges med jeans og en sweater såvel som sammen med brude- eller gallakjolen. Og netop anvendeligheden og mikset er en vigtig del af Christine Hvelplunds filosofi: “Jeg elsker twistet mellem det eksklusive og det cool - det giver kant og personlighed til smykkerne,” forklarer hun. Flere smykker kommer frem - deriblandt den nye linje, Naila, der er inspireret af og opkaldt efter datteren: Trekantede diamantbesatte øreringe og trekantede diamantvedhæng tilfører med sit geometriske formsprog et både råt og legesygt præg til kollektionen. Et unikt samarbejde Legesygen går igen i Christine Hvelplunds seneste kampagne, hvor hun har valgt at benytte den upcoming stjerne og multitalentet, Sus Wilkins , som model.

Christine Hvelplund

Naila Øreringe SN0450E 2,30CT m. 82 Diamanter. DKK 56.500,-

Naila Vedhæng SN0450N: 1,20CT m. 30 Diamanter. DKK 38.000,-

“Sus Wilkins er dybt professionel, talentfuld, engageret og fuld af power, og samtidig har hun en boblende, smittende energi og coolness over sig, som giver kant til diamanterne og er helt i tråd med min designfilosofi,” forklarer Christine Hvelplund om samarbejdet. Samarbejdet har i høj grad også inspireret Sus Wilkins, der blandt andet er faldet for den elegante choker, der er en nyhed i Christine Hvelplunds Signatur-linje, og som udmærker sig ved at sidde helt til i halsen og være besat med små prikker af diamanter: “Christines diamant-choker er så tjekket og er en tendens, der holder lige nu - og hendes earcuffs er jeg helt forelsket

Universe Vedhæng JA5644ND42CM 0,30CT m. 37 Diamanter. DKK 19.300,-

i! Diamanter udstråler noget sofistikeret, klasse - men det er som regel også noget, man først har råd til, når man bliver lidt ældre. Derfor ville jeg style smykkerne med noget basic; som slidte jeans, en hvid T-shirt og sneakers. Jeg elsker, når man blander og overrasker, “ fortæller Sus Wilkins. Fa r v e r i g t o g u n i v e r s e l t d e s i g n Og det med at blande og overraske er helt i tråd med Christine Hvelplunds tilgang til smykker. Hun designer smykker til alle typer kvinder, i alle aldre. For hende handler det om at skabe smykker, der bliver værdsat og brugt på tværs af alder og som lader kvindernes personlighed stråle.

Christine Hvelplunds nye Universe-kæde med stjernevedhæng er et godt bud på en opdateret klassiker, man kan forestille sig at bære i mange år fremover. Mens et par skønne creoler øreringe med gule-, cognac- og grønbrune diamanter samt blå og pink safirer, rubiner og grønne granater, er en vidunderlig farverig tilføjelse til Flower-serien, der vil lyse op i enhver sammenhæng - uanset om det er sammen med en elegant cocktailkjole eller et par casual chinos og loafers. Det er svært ikke at blive inspireret- og fristet af Christines Hvelplunds smukke design og kreative energi - og jeg går fra mødet med en stor trang til at måtte eje mindst tre-fire ting fra hendes nye kollektion…

MAGASIN 2018

Torvegade 13, 2. Sal (GÃ¥gaden)

7100 Vejle

+45 50 74 70 79

www.unikuum.dk

info@unikuum.dk

Boheme drømme

M O RG A N DA

Kr. 15.900,- Fra vores BOHEME DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Boheme drĂ¸mme

BOHEME Boheme stilen er meget afslappet, simpel og casual. Lette, enkle men stadig feminine kjoler med fine blonder og lĂŚkre detaljer

MAGASIN 2018

Boheme drømme

SONNET

Kr. 9.300,- Fra vores BOHEME DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Boheme drømme

LEA

MAGASIN 2018

Kr. 14.500,- Fra vores BOHEME DRØMME KOLLEKTION

Boheme drømme

DA M I A

Kr. 10.900,- Fra vores BOHEME DRØMME KOLLEKTION

Boheme drømme

MCKENZIE

MAGASIN 2018

Kr. 12.500,- Fra vores BOHEME DRØMME KOLLEKTION

Boheme drømme

DA N A 54

Kr. 10.900,- Fra vores BOHEME DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

bryllupsfest med romantik og nostalgisk charme på vandmøllen

Vi sørger for en uforglemmelig fest på Børkop Vandmølle Vi har lang erfaring med at traktere og skabe en festlig stemning, hvilket kommer jer til gode. For eksempel serverer vi gerne aperitiffen i mølleriet, mens hjulene snurrer, eller i vores hyggelig gårdhave, når vejret tillader det. Det skaber en helt speciel atmosfære for jeres fest lige fra starten. 3-retters festmenu fra kr. 325,Ring på telefon 75 86 87 88 og hør, hvad vi kan gøre for jer.

børkop vandmølle Vandmøllevej 4 | 7080 Børkop | Tlf. 75 86 87 88 | info@borkopmolle.dk | borkopmolle.dk

Boheme drømme

DAV I N A

Kr. 10.900,- Fra vores BOHEME DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Parallel Earcuff 18 Karat Hvid, Gul el. Rosa Guld, Fra 12.500,- dkr.

Parallel Earcuff 18 Karat Hvid el. Rosa Guld, Fra 5.500,- dkr.

Randy Fenoli

R A N DY F E N O L I Anden weekend i september var Randy Fenoli igen på besøg hos Panayotis Brudekjoler. Hvis du ikke kender Randy, så har du sikkert ikke set TVsuccessen Say Yes to the Dress.

MAGASIN 2018

Randy Fenoli

Billeder fra showet på Munkebjerg Hotel. Den nye 2018 brudekjolekollektion blev vist frem af de smukke Miss Danmark modeller

Randy Fenoli

andy Fenoli – Designer, mode og skønheds-ekspert, TV-stjerne i Say Yes to the Dress, Randy to the Rescue og forfatter til It’s All About the Dress – gæstede Panayotis i september 2017. Der var dækket op til Panayotis’ absolut største brudekjoleevent nogensinde, da Randy Fenoli først underholdt over 450 gæster på Munkebjerg Hotel, for efterfølgende at deltage i Panayotis’ egen ’Say Yes to the Dress’ weekend,

MAGASIN 2018

hvor omkring 100 brude fik muligheden for at svare på det magiske spørgsmål sammen med Randy. S a y Ye s t o t h e D r e s s m e d R a n d y Fe n o l i Om fredagen landede Fenoli i Danmark og foran ham lå en aften i brylluppets tegn. Munkebjerg Hotel satte scenen og serverede en delikat tapasmenu, skarpt efterfulgt af et foredrag holdt af Randy, bryllupskagesmagning, mini-brudemesse og modeshow med 2018 kol-

lektionen. Denne forsmag på den nye Panayotis 2018 brudekjolekollektion blev vist frem til showet sammen med et eksklusivt udvalg af Randy Fenolis egen Bridal Collection. De smukke brudekjoler blev vist frem af de smukke Miss Danmark modeller, der leverede en fest på catwalken. Den følgende weekend havde omkring 100 brude den unikke mulighed for at sige Yes to the Dress med Randy ved deres side. Det gamle Vejle Teater var

Randy Fenoli

indrettet til brudemekka og sætningen ”Are you saying yes to the dress” varmede rummet op blandt glade brude og forventningsfulde familier og venner. Indflytningen i Vejle Teater blev starten på den rejse, som nu har ført en mere permanent flytning og et TV-show med sig. Randy fik hjulpet og givet gode råd til de mange kommende brude under jagten på den helt rigtige kjole til den store dag, men også drømmetyderne hos Panayotis har lært noget af Fenolis besøg. ”Det ville være skørt, hvis vi ikke lærte noget af at arbejde sammen med verdens mest anerkendte brudekjole

ekspert. Han er en meget dygtig og karismatisk person, så det er en unik mulighed at kunne udveksle råd, ideer og tanker omkring brudekjoler,” siger Michael Panayotis. ”Vi ser allerede frem til hans næste besøg.”

Der er endnu ikke fastsat en dato for Randy Fenolis næste besøg. Læs mere om Randys besøg på www.panayotis.dk

MAGASIN 2018

Say Yes to the Dress DK

S AY Y E S T O T H E D R E S S D K

rømme går altid i opfyldelse i eventyr og denne gang bliver drømmen til virkelighed. Panayotis danner rammen om den danske version af Say Yes to the Dress – og vi er rigtig stolte over at være en del af programmet. Brudekjoleguruen Randy Fenoli, som er kendt fra TLC successen Say Yes to the Dress og Randy to the Rescue har flere gange besøgt Panayotis i Vejle og kastet stjernestøv over vores brude. 2017 blev ingen undtagelse og nu kan Panayotis bryste sig af selv at blive en del af TV-successen. Michael Panayotis forklarer betydningen af Say Yes to the Dress:

MAGASIN 2018

“I 2011 var vi en tur i New York for at se Kleinfeld Bridal, hvor den originale version af ’Say Yes to the Dress’ filmes. Allerede dengang gik spekulationerne på, hvordan vi kunne bringe ‘Say Yes to the Dress’-stemningen til lille Danmark. Siden turen til New York har vi haft Mr. Say Yes to the Dress, Randy Fenoli på besøg flere gange. For hver gang han har været på besøg, har vi kunnet mærke, at det bliver mere og mere efterspurgt at få hans mening og få hele Say Yes to the Dress oplevelsen.” Den amerikanske udgave af showet kører i dag på dens 15. sæson og Randy er stadig en del af successen. Panayotis Brudekjoler er derfor stolte over at være en del af Say Yes to the Dress konceptet,

udtaler Michael Panayotis og uddyber: “At vi nu er blevet valgt til den danske udgang af showet, er en kæmpe cadeau til drømmetyderne i butikken og det arbejde, de gør til hverdag.” I den danske version af programmet er det Panayotis’ egne drømmetydere, der sammen med kjoledesigner Jesper Høvring guider kommende brude i jagtens på drømmekjolen. Der vil være glæde, tårer og jubel og selvfølgelig masser af smukke brudekjoler. Panayotis glæder sig over at kunne dele denne oplevelse med andre kjoleinteresserede danskere. Say Yes to the Dress DK kan ses på Kanal 4 i foråret 2018.

Newyorker drømme

MONROE

Kr. 15.900,- Fra vores NEWYORKER DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Newyorker drømme

N E W YO R K New Yorker drømme er for dig, der er betaget af den overvældende storby med trendsættende designs og nyskabende sammensætninger. En kollektion med brudekjoler ud over det sædvanlige.

MAGASIN 2018

Newyorker drømme

JAZZY

Kr. 13.800,- Fra vores NEWYORKER DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Newyorker drømme

JADORIE

MAGASIN 2018

Kr. 14.500,- Fra vores NEWYORKER DRØMME KOLLEKTION

Gastro Âť Deutz Brut Classic har aldrig skuffet mig. Det er en champagne, der leverer varen hver eneste gangÂŤ

Newyorker drømme

Z E LT I A

MAGASIN 2018

Kr. 23.900,- Fra vores NEWYORKER DRØMME KOLLEKTION

Newyorker drømme

LEELA

Kr. 11.800,- Fra vores NEWYORKER DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Newyorker drømme

DECIMA

MAGASIN 2018

Kr. 10.900,- Fra vores NEWYORKER DRØMME KOLLEKTION

Newyorker drømme

K A LY P S O

Kr. 14.300,- Fra vores NEWYORKER DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Newyorker drĂ¸mme

MAGASIN 2018

Newyorker drømme

KO L I N A

Kr. 12.600,- Fra vores NEWYORKER DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

A world of exclusive difference Superpris inklusive: • • • •

Fly t/r med Air Mauritius Privat transfer t/r 7 skønne nætter med gourmet halvpension VIP ekstra fordele

Pris fra kr. 18.500,- pr. person! Afrejse periode fx i juni 2018

One & Only Le Saint Geran, Mauritius Nyrenoveret ultra luksus resort står nu helt unikt og som det bedste resort på øen. Le Saint Geran har den kendte og elskede One & Only ånd og betjening. Discovery Travel elsker Mauritius, og vi har ventet længe på at drømmeøens topresort, luksuskæden One & Only’s vidunderlige Le Saint Geran, skulle genåbne efter en fantastisk forvandling fra det bedste til det helt ultimative 5+ stjernet resort. Le Saint Geran ligger helt fantastisk på sin egen idylliske halvø omgivet af Mauritius smukkeste strand og koralrev. Vi tilbyder naturligvis dette sted til en unik pris, som ingen andre kan, og så med vores berømte VIP ekstra fordele.

tlf 39 62 61 61 discoverytravel.dk facebook.com/discoveryrejser

Munkebjerg Hotel

www.munkebjerghotel.dk

A LT I D I AT T R A K T I O N E R N E S T E G N !

Line Hornslet Falcke

er har altid været oplevelser og attraktioner tilknyttet området her ved Munkebjerg Hotel. Vender vi blikket tilbage til 1879, var Schweitzerpavillonen én af de allerførste. Den var områdets traktørsted. En forfrisk-

ningspavillon, der hurtigt blev et velbesøgt udflugtsmål for egens folk og for tilrejsende. Her kom datidens gæster for at drikke søndagskaffe, spise en let anretning, nyde en snaps og udsigten ud over Vejle Fjord.

Schweitzerpavillonen lå en smule tættere på fjorden end her, hvor Munkebjerg Hotel ligger i dag, og fra pavillonen kunne gæsterne følge med i byggeriet af Munkebjerg Badehotel. Et lille hyggeligt toetagers ferieparadis opført i bindingsværk med 10 værelser og en spisestue.

Munkebjerg Hotel

Malerne på Munkebjerg Når du i dag træder ind i lobbyen på Munkebjerg Hotel, har du mere end 135 års historie under fødderne. Hotellet er nemlig bygget på ruinerne af datidens badehotel. Et badehotel som blev et så yndet feriested for den kendte landskabs- og Charlottenborgmaler, Godfred Christensen (1845-1925), at han inviterede udvalgte kunstmalere til hotellet for at male. Munkebjerg Badehotel har således været rigt besøgt af kunstneriske ildsjæle, som hver især efterlod sig et fingeraftryk i form af et stykke kulturarv – et billede på, hvordan området omkring Munkebjerg så ud i deres øjne. De inviterede kunstmalere dannede imidlertid aldrig en kunstnerkoloni, som vi kender den fra Skagen. Alligevel var de her, og deres værker er i dag rigt repræsenteret på Vejle Kunstmuseum, ligesom vi også selv har enkelte værker hængende på hotellet. Når du spiser i vores Panorama Restaurant, kan du blandt andet opleve datidens Aftenstemning fra strandpavillonen ved Munkebjerg, hvor to kvinder er portrætteret af portrætmaleren Christian Aigens.

Dampbåden Munkebjerg, æslet Moses og trinbrættet! Der var tryk på udviklingen i 1880’erne, og initiativerne til at trække gæster til badehotellet var mange. Dampbåden Munkebjerg, som sejlede frem og tilbage over Vejle Fjord, var én af disse. Den mest fremkommelige vej til Munkebjerg Badehotel gik enten fra anløbsbroen ved fjorden, hvor dampbåden lagde til, eller fra Jernbaneselskabets særligt anlagte trinbræt. Toget forbandt nu både Fredericia og Vejle til Munkebjerg og stoppede simpelthen

her ved Munkebjergs egen lille perron – trinbrættet – som både havde eget vogterhus og ventesal. Uanset om gæsterne kom til Munkebjerg Badehotel via dampbåd eller tog, var vejen op ad ”bjerget” fra fjorden ikke uden udfordringer for gæster med bagage. Æslet Moses fik derfor job som bagagebærende portier og blev ret hurtigt et populært tilløbsstykke og et muntert indslag til glæde for badehotellets gæster, der nu fik transporteret deres bagage pr. æsel, alt imens de selv måtte gå de 218 trin op ad den daværende trappe til badehotellet. Børn fik

Munkebjerg Hotel

skam også lov til at få en ridetur på Moses – mod betaling naturligvis. Danmarks første udendørs rulletrappe Da æslet Moses blev pensioneret, måtte der en ny attraktion til Munkebjerg. Moses og trappen med de 218 trin blev erstattet af Danmarks første udendørs rulletrappe, som stod færdig i 1933. En automatiseret rulletrappe, som strakte sig fra fjorden og op til badehotellet. Og ja! Vi må sige, at kombinationen af oplevelse, attraktion og markedsføring gik op i en højere enhed i de krise-

ramte 1930’ere! Her var der tale om underholdningsværdi. Rulletrappen var 1930’erne attraktion. Den blev udelukkende anlagt for at tiltrække gæster. Langt størstedelen af de besøgende kom fra Vejles opland for at prøve rulletrappen. Og i en tid præget af økonomisk krise betalte de endda for turen. I årtierne frem var rulletrappen et unikt tilløbsstykke. Den eksisterede helt frem til begyndelsen af 1960’erne, og spørger du pensionisterne i Vejle, vil de fleste kunne huske den udendørs rulletrappe. Mange har endda selv prøvet den. Rulletrappen blev imidlertid nedlagt, da der skete en ulykke på den. En person

blev fastklemt, og de ansvarlige turde ikke længere lade rulletrappen køre. Året var 1964. Et skelsættende år for Munkebjerg Badehotel, der i årene efter lå mennesketomt hen. Fa m i l i e n G e s c h w e n d t n e r o g den ægte serpentinevej Den 7. juli 1967 slog familien Geschwendtner imidlertid dørene op for det Munkebjerg Hotel, vi kender i dag. Dog i noget mindre format. Hotellet blev bygget af den københavnske murermester S.A. Geschwendtner, og går du helt tæt på murværket, afslører de røde sten en unik konstruktion – nemlig Geschwendtners eget design. I dag – 50

MAGASIN 2018

år senere – er hotellet stadig privatejet af familien. 1967 var ikke kun året, hvor Munkebjerg Hotel stod færdigt. Det var også året, hvor familien Geschwendtner i samarbejde med Vejle Kommune fik anlagt Danmarks eneste ægte serpentinevej. En 1,8 kilometer lang bjergvej, der snor sig fra Vejle Fjord op gennem skoven til Munkebjerg Hotel med en stigning på 60 meter. I dag bliver dette Danmarks L’Alpe d’Huez ofte brugt i forbindelse med det aktive udendørsliv i form af cykling, orienteringsløb, motionsløb, vandring

og cykelløb på mountainbikes. Søndagsturene i bøgeskoven har i høj grad ændret karakter fra at være en afslappende begivenhed, som i 1880’erne, til at være præstationsorienteret og hårdt fysisk arbejde i 2017. Selvom naturen omkring Munkebjerg Hotel er en enestående oplevelse i sig selv, lagde familien Geschwendtner vægt på at give hotellets gæster langt flere oplevelser end dem, naturen kunne bidrage med. Murermester Geschwendtner byggede nemlig ikke kun et hotel med 65 værelser, Panorama Restaurant, terrasse og festsal. Midt i Munkebjergskovens kuperede terræn

byggede han en underjordisk by. En by, hvor vi den dag i dag stadig skaber alting selv fra bunden. Vi er et af de få danske hoteller, der fortsat har eget bageri, konditori, slagteri, charcuteri, røgeri og blomsterbinderi. Den gode smag på de veldækkede borde overlader vi nemlig ikke til andre end vores egen medarbejderstab.

Skræddermesteren

PA N AYO T I S D I A KOVA S I L I S

“Et bryllup er dagen, hvor et brudepar skal opleve den dag i livet, hvor alt er perfekt. Hvor det hele er et udtryk for den kærlighed og hengivenhed, brudeparret har til hinanden.” Panayotis Diakovasilis, skræddermester, stifter af atelier panayotis i 1968

MAGASIN 2018

Skræddermesteren

Det er snart 50 år siden, at Panayotis åbnede sit første atelier med brudekjoler på Gormsgade i Vejle. Dermed blev den første side skrevet i den fortryllende historie om skrædderen, der kom til Danmark på noget nær det værst tænkelige tidspunkt.

istorien om kjoleskrædderen udspringer – selvfølgelig – i ”Brudens Kilde” Nifi på Rhodos. Nifi er det græske ord for brud, og det var i området lige omkring den, at Panayotis trådte sine barnesko – og senere uddannede sig til skrædder. I 1965, da han kom til Danmark, var der masser af arbejde for en ihærdig ung mand med en solid uddannelse som skrædder i bagagen. Men først efter nogle år på forskellige systuer, besluttede Panayotis sig for at åbne sit eget brudeatelier d. 1. august 1968. – Dengang var der ikke meget, der tydede på, at det skulle blive startskuddet til Danmarks førende Brudekjolehus. For stort set lige efter jeg startede mit atelier, gik bunden ud af det danske brudekjolemarked, husker Panayotis. – I kølvandet af ungdomsoprøret i 1960’erne og oliekrisen i 1970’erne oplevede man i Danmark et rekordlavt antal kirkelige vielser. Hvis man overhovedet blev gift, var det som regel i jeans og islændersweater på det lokale rådhus, smiler Panayotis, der udmærket husker, hvordan det var at drive et brudekjoleskrædderi dengang i 1970’erne. Der var ikke den store efterspørgsel efter skræddersyede brudekjoler. Alligevel blev Panayotis ret hurtigt kendt for at lave spændende og anderledes brudekjoler. F.eks. i 1971, da billedet af den dengang relativt ukendte model Ilo-

MAGASIN 2018

na Sjøgren i en sort ( !! ) brudekjole blev vist i B.T., og senere sendt ud af Reuters Bureau verden rundt. Billederne nåede sågar til Grækenland og Rhodos, hvor den lokale avis med stolthed kunne berette om øens søn, der var blevet ”verdensberømt” i Danmark. Det ændrede dog ikke meget på markedsvilkårene. Lavpriskonceptet var totalt dominerende dengang i 1970’erne, så vi måtte klare til dagen og vejen ved at lave alt mulig forefaldende skrædderiarbejde – lige fra oplægning af herrebukser til at sy dragter til hundene i det lokale cirkus. Man skal have hjertet med – Det vigtigste – tror jeg – er, at man har hjertet med, når man driver sin virksomhed - uanset hvad man laver, understreger Panayotis. Min forkærlighed for de skræddermæssige traditioner gjorde, at vi holdt fast i at lave forefaldende skrædderarbejde i stedet for at gå på kompromis med kvaliteten og sy billige brudekjoler. Det er nok også dét, der har været med til at danne grundstenene i vores succes i dag – at vi har fastholdt, at de skræddermæssige traditioner altid skal være i højsædet. Samtidig lærte vi, at vil man have succes i denne branche, kræver det hårdt arbejde. Det er nok også én af hovedårsagerne til, at vi har fejret 49 års jubilæum. Mange tror, at det er en glamourøs branche, hvor der kun er glade kunder og tænker måske ikke på, hvor meget arbejde der ligger bag, før en

Skræddermesteren

brud træder op ad kirkegulvet. En moderne brud kræver – og skal have – fuld opmærksomhed og service, når drømmekjolen skal vælges og færdiggøres – og nogle gange skal der et utroligt hårdt stykke arbejde til, før vi alle er tilfredse.

Jeg fortæller ofte historien om en brud, som stadig tydeligt kunne huske hendes brudekjole, og den oplevelse hun havde i den butik, hvor hun købte brudekjolen. 14 år efter hendes bryllupsdag! Det siger lidt om, hvilke udfordringer vi står

overfor hver dag – året rundt. Det er forventninger, man ikke må skuffe. Men når det er sagt, så er der ikke meget, der slår en glad og forventningsfuld brud, der har fået sine drømme opfyldt. Det er det, vi er her for.

Panayotis’ brudekjoler er fantasifulde og nyskabende. I 1971 skabte han overskrifter for første gang med en sort brudekjole.

1. august 1968 åbnede Panayotis sin første butik i beskedne lokaler i Vejle.

1968

1971

1978

1969 GIFT I EN PANAYOTIS MODEL Jette og Panayotis Diakovasilis blev gift den 24. maj 1969. De har børnene Kristina Kiria-kulla (38), Kostas Panayotis (42), Annia Elefteria (45) og Michael Panayotis (48). 2 af børnene er trådt i forældrenes fodspor: Sønnen Michael har overtaget virksomheden, og datteren Annia (uddannet designer) har haft Atelier Elefteria på Frederiksberg i København.

Forretningen voksede, selv om tiderne ikke var til store brudekjoler, og i 1971 var der grundlag for, at Panayotis kunne flytte til større lokaler.

MAGASIN 2018

Skræddermesteren

En del af kærlighedens største dag – Man skal huske på, at et bryllup er dagen, hvor et brudepar skal opleve den dag i livet, hvor alt er perfekt. Hvor festen, maden, tøjet, musikken, stemningen, de mennesker man omgiver sig med – det hele er et udtryk for den kærlighed og hengivenhed, brudeparret har til hinanden og de gæster, de har inviteret. Det skal være den dag, som man vil kunne mindes med glæde, når hverdagen måske ikke lige er så rosenrød, fremhæver Panayotis, der selv er

gift på 48. år. Og vi er glade for og stolte af, at vi stadig må være en del af denne dag for mange brude. “Et bryllup er dagen, hvor et brudepar skal opleve den dag i livet, hvor alt er perfekt. Hvor det hele er et udtryk for den kærlighed og hengivenhed, brudeparret har til hinanden.” 50 år med brudekjoler Den 1. August 2018 kan Panayotis Brudekjoler derfor fejre sit 50. års jubilæum. Meget er sket siden dørene

GIFT VED BRUDENS KILDE I juni 2005 satte Gitte Skrædderiet på overarbejde, da hendes drømmekjole var en specialdesignet brudekjole i en enestående beige silke med højhalset blonde halterneck og lavtsiddende bælte med Swarovski krystaller. Brylluppet mellem Gitte og Michael Panayotis blev holdt d. 30. juni 2005 i Panayotis’ fødelandsby Salakos på den græske ø Rhodos med efterfølgende fest på landsbytorvet.

for første gang blev slået op til atelietet i Gormsgade: opture og nedture, flytninger, besøg fra Amerikas nummer ét brudekjolerekspert, modeshows og nu en TV-debut. Det eneste, der er sikkert, er, at P anayotis nok skal fortsætte med at overraske, inspirere og få alle brude til at føle sig som den smukkeste version af dem selv. Vi glæder os til de næste 50 år.

Panayotis flytter til Drømmenes Teater i Vejle

21. august 2009: Første post på Facebook.

2005

2009 2006

Michael Panayotis overtager virksomheden i 2006.

MAGASIN 2018

2017 2013

1. september 2013: Skræddermester Panayotis går på pension efter mere end 45 år med brudekjoler.

Panayotis kåret til Årets Brudebutik 2017

Trends

TRENDS

D E KO R AT I V E RYGGE I 2018 bliver fokus flyttet fra forsiden til bagsiden af kjolerne. De dekorative rygge kommer til udtryk gennem dybe v-udskæringer, smukke blondedetaljer og lange rækker af satinbetrukne knapper, der elegant skaber fokus på brudens ryg. En perfekt detalje til den moderne brud, der gerne vil være både sexet og elegant. Designerne har spottet, at brudene i 2018 har sans for detaljer og gerne vil have mulighed for at vise lidt hud på den store dag, og dekorative rygudskæringer er en af måderne.

TAT T O O - E F F E K T

LA BOHÈME

De seneste sæsoner har vi set mere og mere til tattoo-effekten, og 2018 bliver ingen undtagelse. Tattoo-effekten kan ses på ærmer, smukke halsudskæringer og som dekoration på ryggen.

Forestil dig en blomsterkrans i håret, strandbryllup eller vielse i haven. De seneste år har vi set mere til bohèmeinspirerede kjoler og accessories, der lægger op til et uhøjtideligt og hyggeligt bryllup med fokus på samvær med familie, venner og en intim fest.

Mange brude efterspørger blonder, men vil ikke dækkes til fra top til tå, og her er tattoo-detaljer en perfekt måde at indarbejde smukke mønstre på kjolen uden at blive for tildækket. Effekten kan både virke meget elegant, men også give et mere kantet udtryk afhængig af brudens yderligere styling. Tænk derfor over dit valg af slår, sko, smykker og håropsætning.

Bohème betyder ikke nødvendigvis hippietendenser men lette enkle kjoler der stadig har feminine fine blonder og lækre detaljer. Disse kjoler er ofte utroligt behagelige at have på en hel dag. Noget, der i højere grad, spiller en vigtig rolle for den moderne brud.

MAGASIN 2018

Trends

Her får du et eksklusivt indblik i de hotteste trends og detaljer, der rører sig i brudeverdenen. Husk endelig – uanset moden, skal du altid vælge den kjole, der får dig til at føle dig smukkest på din bryllupsdag – det er alfa og omega.

KEEP IT SIMPLE Som en kontrast til de store, pyntede prinsessekjoler kommer enkle og stilrene kjoler for alvor frem i 2018. Der er tale om tidsløse, klassiske snit og fokus på lækre materialer og enkelthed.

ROMANTISKE EVENTYRKJOLER

Her kommer bruden for alvor i fokus, da kjolen på ingen måde stjæler opmærksomheden, men fremhæver bruden i al sin enkelthed.

Til bruden, der skal giftes med drømmeprinsen og derfor søger en eventyrlig prinsessekjole til den store dag. I 2018 kan din indre prinsesse få frit løb – tænk blondedetaljer, store skørter og masser af bling. Skal brylluppet holdes i overdådige, romantiske omgivelser, skal kjolen matche din lokation.

Disse kjoler tillader, at dine accessories kommer til deres ret. Så skru op for smukke halskæder og glimmersko eller hold stilen klassisk – det er helt op til dig.

Eventyrlige prinsessekjoler går ikke af mode lige foreløbigt og kommer i mange forskellige afskygninger. Alle brude skal have muligheden for at være prinsesse for en dag.

MAGASIN 2018

BLONDER, BLONDER, BLONDER Blonderne fortsætter med at dominere i 2018, og det er klart en trend, der efterspørges meget. Blonderne kan være mere eller mindre iøjnefaldende, hvad enten der er tale om brudekjoler med blonder fra top til tå, eller om kun dele af kjolen er broderet med blonder. Udvalget af blonder bliver også bredere, du støder på alt fra fine franske blonder, de såkaldte 3D blonder samt grove, rustikke blonder. De fine, franske blonder skaber et romantisk og feminint look, hvorimod de grove blonder giver et mere rustikt, vintage udtryk. Der er et hav af muligheder og variationer, alt efter hvad bruden ønsker.

VIELSESRINGE PR. PAR 7.590,SÃ¸lv m. 14 kt. guld 22-1101-5S

Love

is all you need

VIELSESRINGE PR. PAR 11.990,14 kt. hvidguld m. dia. 0.09 ct. H1030-3S / D1060-25-0903S

VIELSESRINGE PR. PAR 13.145,14 kt. guld m. dia. 0.07 ct. 2064

VIELSESRINGE PR. PAR 10.875,14 kt. guld m. dia. 0.03 ct. 2024

Panayotis anbefaler

D E H E LT R I G T I G E S KO Brudesko er et vigtigt element i dit brudeoutfit. Det er vigtigt at huske på, du skal have skoene på hele dagen, så vælg sko du kan holde ud at have på. Mange brudesko har det såkaldte ”Soft Bliss” indeni, hvilket gør dem ekstra bløde og behagelige at have på. Husk at købe dem i god tid, så du kan nå at gå dem til. Skænk også det overordnede look en tanke, når du vælger dine brudesko. Du kan vælge at matche dine brudesko med din kjole eller bruge skoene som et sjovt element ved fx at vælge dem i en helt anden farve.

ANIKA

CAROLINE

G R AC E

Kr. 1.200,- Fra vores SKO KOLLEKTION

Kr. 1.398,- Fra vores SKO KOLLEKTION

Kr. 1.275,- Fra vores SKO KOLLEKTION

LISAN

J OA N N E

JENNIFER

Kr. 1.199,- Fra vores SKO KOLLEKTION

Kr. 1.100,- Fra vores SKO KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Panayotis anbefaler

D E T H E LT R I G T I G E TILBEHØR Brudetilbehøret er en vigtig del af dit overordnede look på den store dag. Ifølge traditionerne skal du bære noget nyt, noget gammelt, noget lånt og noget blåt. Men hvorfor er det nu lige, man bærer underskørt, hvad er traditionerne omkring slør, og hvad gør man mht. undertøj, når kjolen er stropløs? Vi har samlet vores bedste råd til dit brudeudstyr her.

SMYKKER

UNDERTØJ

SLØR

Smykker kan sætte prikken over i’et til dit brude-outfit. Tænk gerne over, hvilket udtryk du ønsker og vælg smykker, der komplimenterer din kjole. Den glamourøse brud kan med fordel vælge smykker med lidt mere bling, hvor den afslappede brud ofte er smukkest med noget enkelt, der understreger hendes personlighed. Hvis du ikke bærer slør, bør du overveje, om håret skal pyntes på anden vis. Der findes masser af smukke headpieces, hårnåle og hårkamme, der kan gøre underværker for din frisure og dit samlede look.

Det vigtigste mht. undertøj på den store dag er, at det er funktionelt. Hvis du ønsker et sæt pænt lingeri til bryllupsnatten, anbefaler vi, at du skifter til dette, når I kommer hjem. Er din kjole stropløs, vælg en god stropløs BH, der holder barmen på plads. Har kjolen en dyb ryg, så drop BH’en helt – hvis du er komfortabel med det, ellers er det muligt at få syet skåle/puder i din kjole, som både løfter barmen og giver lidt støtte. Shapewear kan også anbefales, da du får optimal støtte de mest essentielle steder.

I gamle dage var sløret et symbol på renhed og uskyld, og havde den funktion, at det skulle tildække ugifte kvinders hår. I dag er der ikke længere nogle regler og normer omkring sløret – det bruges mest som et accessorie. Nogle vælger at bære det og andre ikke, men om det er kort, mellemlangt eller gulvlangt – broderet, enkelt eller med blonder, er en smagssag. Nogle brude har sløret på hele dagen, andre tager det af efter kirken eller senere på aftenen. Når det kommer til slør, er der frit spil.

SKØRT Det rette underskørt løfter kjolen væk fra benene, giver dig større bevægelsesfrihed og hjælper med at få brudekjolen til at falde rigtigt, så den sidder smukt og elegant. Der findes forskellige typer underskørt, alt efter hvilken brudekjole du vælger – typisk bruges skørtet under prinsessekjoler, A-linje brudekjoler og havfruekjoler. Din drømmetyder vil hjælpe dig og guide dig til at finde det rette skørt til din kjoles snit og facon.

MAGASIN 2018

HJ Hansen Vin

T O P T R E N DY

erdens største Champagne-sællerter er ikke de mest populære Champagner! Det springer i øjnene, når man sammenholder de 2 lister fra ”Drinks Internationals Magazine” januar 2016: ”Top trending champagnebrands” og ”Bedst sælgende champagnebrands”.

forbrugeren ønsker, og hvad bartendere, sommelierer og tjenere helst skænker.

Måske fordi Top-restauranter og -barer hellere serverer noget andet, end det de fleste etablissementer i verden sælger? På listen over ”Top trending brands” får vi i alt fald et bedre indblik i, hvad

Umiddelbart skulle man mene, at de små selvstændige vingårde er de mest spændende. Fordi det er sådan, vi kender det fra andre vinområder i verden, og fordi vi forventer, at disse bedst kan

Vi skal ikke pege fingre, men vi nikker anerkendende til, at Champagne Deutz er blandt de 10 mest populære. Det forstår vi godt!

reflektere områdets terroir. Men er det nu også tilfældet i Champagne? I 2015 tillod ”Comité interprofessionnel du vin de Champagne” vinbønderne at høste 10.500 kg druer pr. hektar, og da det i Champagne er lovligt at presse 100 liter most af 160 kg druer, fik man i 2015 knap 66 hl. pr. hektar. Det er det laveste udbytte i 10 år, men stadig højt sammenlignet med andre franske vindistrikter – eksempelvis er gennemsnitligt udbytte i Rhônedalens Village landsbyer 38 hl. Med det udbytte bør

MAGASIN 2018

HJ Hansen Vin

www.hjhansen-vin.dk

man diskutere, om det overhovedet er muligt at transmittere terroir på parcelniveau! Det ved man godt i champagne, og specielt når vi taler om Non Vintage champagnerne, der tegner sig for mere end 80% af det samlede salg. Derfor produceres en så ensartet grundvin som muligt, og kvaliteten skabes i stedet under vinificeringen. Netop her har NM’ere deres største styrke. De har nemlig råd til at lagre en stor mængde af Reserve-vin, der kan tilsættes grundvinen for at give yderligere karakter. Og de har kapacitet til at lade vinen ligge længere med bærmekontakt, hvilket også bidrager betydeligt til vinens karakter. Deutz tilfører deres Brut Classic NV op til 30-40% Reserve-vin og skiller sig yderligere ud, idet deres Deutz Brut Classic NV ligger med bærmekontakt i 2,5-3 år. Loven kræver kun 1 år.

samme høje standard for vitikultur, høstmetoder etc.

Under et besøg hos Deutz en solrig forårsdag i marts spurgte vi ind til, hvilke fordele og ulemper, der er ved at være NM’er. Fabrice Rosset, Chairman & CEO forklarede det således:

Det er helt sikkert, at hvis Deutz ikke havde privilegiet af at have så mange førsterangspartnere og så mange top cru at vælge imellem, havde vi aldrig haft mulighed for at vise så megen ekspertise i hver af de forskellige segmenter i Champagne. Nogen har sågar engang sagt til mig, at konceptet med hele 3 têtes de cuvées (prestige cuvéer) trodser alle regler for markedsføring, men vores kompromisløshed og vores status som Négociant Manipulant gør netop DET muligt.”

”Deutz er som negociant Négociant Manipulant (NM) en af førstevælgerne. Vi får derfor den bedste most fra de bedste vindyrkere i cru’erne. Lige nu har vi 60 partnere. En stor del af dem har vi samarbejdet med gennem genera tioner, og vi har gennem årene opbygget

Grundet vores mange dygtige partnere er vi rigtig godt stillet, når den endelige blanding skal sammenstikkes. Kældermesteren Michel Davesne og jeg har totalt set mere end 150 vine at vælge imellem, når vi påbegynder assemblagen. Derudover har vi den økonomiske formåen til at indkøbe ekstra most, selv i sidste øjeblik, hvis vi oplever en ekstraordinær kvalitet. Det modsatte kan dog også gøre sig gældende, nemlig at mosten fra en af vores partnere ikke lever op til vores forventninger. En sådan most vil blive kasseret, og lykkes det os ikke at finde en erstatning, bliver vores samlede mængde mindre end normalt. Som NM’er har vi altså friheden til at vælge og dermed at sætte kvaliteten i højsædet.

I Champagne opdeler man vinproducenterne i tre overordnede klasser: RM’ere er mindre vingårde, der udelukkende producerer vin af druer fra egne marker. NM’ere producerer vine dels på druer fra egne marker, og dels på druer opkøbt hos andre drueavlere. CM’ere er kooperativer – en sammenslutning af flere vinbønder, der blander og vinificerer deres druer til en vin, som de efterfølgende samarbejder om at sælge.

MAGASIN 2018

Beautiful curves

C U RV E S Beautiful Curves er en hyldest til de kvindelige former og plus size brude. Serien bestĂĽr af mange forskellige designs, som passer til enhver kropstype og facon. De fleste er udstyret med ekstra stivere og snĂ¸reryg, sĂĽ pasformen bliver optimal.

Beautiful curves

KYLEA

MAGASIN 2018

Kr. 9.900,- Fra vores BEAUTIFUL CURVES KOLLEKTION

Beautiful curves

KYLEA

Kr. 9.900,- Fra vores BEAUTIFUL CURVES KOLLEKTION

MAGASIN 2018

C H A N G I N G S P A C E S Spil musik i alle rum i dit hjem med Beoplay A9, A6, M5 og M3 højttalere i en multiroom-opsætning, direkte fra skyen og i den højest mulige lydkvalitet. Oplev B&O PLAY Connected Audio højttalere i butikken. BANG & OLUFSEN VEJLE Kalkbrænderivej 7, 7100 Vejle 75 83 34 00, butik@beovejle.com www.beovejle.com

A 9 Fra 16.499 DKK

M 5 .4.499 DKK

A 6 5.999 DKK

M 3 2.349 DKK

Beautiful curves

KAELI

MAGASIN 2018

Kr. 10.800,- Fra vores BEAUTIFUL CURVES KOLLEKTION

Beautiful curves

MERLE

Kr. 11.900,- Fra vores BEAUTIFUL CURVES KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Beautiful curves

AMRA

MAGASIN 2018

Kr. 11.200,- Fra vores BEAUTIFUL CURVES KOLLEKTION

Panayotis anbefaler

PANAYOTIS PANAYOTIS PANAYOTIS ANBEFALER ANBEFALER ANBEFALER

Silhuetten Silhuetten Silhuettentil til til din din dinkropstype kropstype kropstype

SILHUETTER DU SKAL KENDE

Alle Alle kommende kommende kommende brude brude ønsker ønsker ønsker atatligne at ligne ligne enenmillion en million million påpåderes på deres deres bryllupsdag. bryllupsdag. bryllupsdag. Men Men Men det detdet atatfinde at finde finde enenkjole, en kjole, kjole, Alle kommendeAlle brude ønsker atbrude ligne en million på deres bryllupsdag. Men det at finde en kjole, der derder passer passer passer perfekt perfekt perfekt tiltildig til digdig ogogfremhæver og fremhæver fremhæver din dindin krop krop krop påpåbedste på bedste bedste vis, vis, vis, kræver kræver kræver vejledning. vejledning. vejledning. For For For atatgøre at gøre gøre det detdet der passer perfekt til kan dig og fremhæver din på krop på bedste vis,silhuetter kræver vejledning. For at gøre de det lettere lettere lettere kan kan dudu blive du blive blive klogere klogere klogere påde på de forskellige de forskellige forskellige silhuetter silhuetter ogoghvilke og hvilke hvilke kropstyper, kropstyper, kropstyper, depasser de passer passer bedst bedst bedst til,til,så til, såså dudukan du kan kan fåfåen få en idé en idé om, om, om, hvilken hvilken hvilken type type type kjole kjole kjole skal du skal skal gå gåefter. gå efter. efter. Hos Hos Hos Panayotis Panayotis Panayotis gør gør gør vivivores vores vores bedste bedste bedste for forat for at at lettere kan du blive klogere på deidé forskellige silhuetter ogdudu hvilke kropstyper, de passer bedst til, såvi guide guide guide dig, dig, dig, give give give dig digdig vores vores vores professionelle professionelle professionelle mening mening mening ogogsammen sammen finde finde din dindin drømmekjole. drømmekjole. du kan få en idé om, hvilken type kjole du skal gå efter. Hos Panayotis gørog visammen voresfinde bedste fordrømmekjole. at guide dig, give dig vores professionelle mening og sammen finde din drømmekjole.

Tætsiddende Tætsiddende Tætsiddende

Havfrue Havfrue Havfrue

Prinsesse Prinsesse Prinsesse

A-linje A-linje A-linje

Tæbrudekjoler tbrudekjoler s ibrudekjoler ddende H abrudekjoler vbrudekjoler f rbrudekjoler ue brudekjoler P r ibrudekjoler nbrudekjoler s ebrudekjoler sse brudekjoler A - lbrudekjoler in j brudekjoler e brudekjoler brudekjoler brudekjoler Ønsker du at fremhæve dine Prinsesse kjolerne har en Brudekjoler med et A-snit Disse brudekjoler smyger kurver? Sådu er tætsiddende overdel, hvorhar Brudekjoler en tragtformet nederdel Prinsesse Prinsesse Prinsesse kjolerne kjolerne kjolerne har har en har en tætsiden tætsidtætsidDisse Disse Disse brudekjoler brudekjoler brudekjoler smyger smyger smyger sigsig om sig omom Ønsker Ønsker Ønsker du athavfruesnittet du at fremhæve fremhæve at fremhæve dine dine dine kurkurkurBrudekjoler Brudekjoler med med med et et A-snit A-snit et A-snit har har en har en en dende dende overdel, overdel, overdel, hvorefter den den går den gårgår kroppen kroppen frafra top fra top til top til tåtå til - i -tå modsætning i modsætning - i modsætning ver? ver? Sådig Så erSå er havfrue-snittet er havfrue-snittet skabt skabt tiltilefter til dende tragtformet tragtformet tragtformet nederdel nederdel frafra livet fra livet livet ogog og sig kroppen om kroppen fra top skabt tilver? – havfrue-snittet uanset din skabt den går ud ihvorefter ethvorefter stort og fra livet og nednederdel til fødderne, i et ud i et stort i stort et stort ogog fyldigt og fyldigt fyldigt skørt. skørt. skørt. GeneGeneGene- ned tiltil havfruekjoler havfruekjoler til havfruekjoler går går de går de ikke de ikke ikke udud i et ud i eti et dig dig –dig uanset – uanset – uanset din din størrelse. din størrelse. størrelse. Kjolerne Kjolerne Kjolerneudud ned til ned til fødderne, fødderne, til fødderne, hvilket hvilket hvilket skaber skaber skaber til tå – i modsætning til størrelse. Kjolerne smyger fyldigt skørt. Generelt vil hvilket skaber en “A” facon. relt relt vil relt vil devil de feminine de feminine feminine prinsessekjoler prinsessekjoler prinsessekjoler enen bredere bredere bredere skørt skørt skørt forneden. forneden. forneden. Disse Disse Disse kjoler kjoler kjoler smyger smyger smyger sigsig ind sig ind til ind til kroppen, kroppen, til kroppen, ved vedved “A” en “A” facon. “A” facon. facon. I modsætning I modsætning I modsætning tiltil til havfruekjoler går de ikke udgerne sig både ind til kroppen, både de feminine prinsessekjoler I modsætning til prinsessesese smukke se smukke smukke udud påud på enhver på enhver enhver kropstype, kropstype, kropstype, erer ideelle ideelle er ideelle tiltil alle alle til brude, alle brude, brude, der der der gerne gerne både både buste, buste, buste, talje talje talje ogved og hofte, og hofte, hofte, hvorefter hvorefter hvorefter prinsessekjolen prinsessekjolen prinsessekjolen har har A-kjolerne har A-kjolerne A-kjolerne da da de da de fremhæver de fremhæver fremhæver formerne. formerne. formerne. PrinsesPrinsesPrinsesvil vil fremhæve vil fremhæve fremhæve deres deres deres figur. figur. figur. De De tætsidDe tætsidtætsidde de ender de ender ender i et i et bølgende i bølgende et bølgende lille lille slæb. lille slæb. slæb. stadig stadig stadig vidde, vidde, vidde, men men men skørtet skørtet skørtet erer knap knap er knap i et bredere skørt forneden. buste, talje og hofte, hvorse smukke ud på enhver kjolen har A-kjolerne stadig se se kjolen se kjolen kjolen er er god god er til god til de de til høje de høje høje brude, brude, brude, dende dende dende brudekjoler brudekjoler brudekjoler er er oftest oftest er oftest utrolig utrolig utrolig Denne Denne Denne silhuet silhuet silhuet fremhæver fremhæver fremhæver de de de så så stort. så stort. stort. Denne Denne Denne silhuet silhuet silhuet er er universelt universelt er universelt Disse kjoler er ideelle til efter de ender i et bølgende kropstype, da de fremhæver vidde, men skørtet er knap der fungerer der fungerer fungerer godt godt godt i den i den i voluminøse den voluminøse voluminøseflatterende elegante elegante elegante ogog kan og kan gøre kan gøre gøre underværker underværker underværker kvindelige kvindelige kvindelige runde runde runde former former former ogog giver og giver giver der flatterende flatterende ogog god og god til god til alle alle til kropsalle kropskropsallepåbrude, der gerne vil lille slæb. Denne silhuet formerne. Prinsesse kjolen så vil stort. Denne silhuet er silhuet. silhuet. DeDe storbarmede De storbarmede storbarmede kvinder, kvinder, kvinder, vilvil på den på den rette den rette rette brud. brud. brud. Silhuetten Silhuetten Silhuetten tilføjer tilføjer tilføjer samtidig samtidig samtidig enen smal en smal smal ogog markeret og markeret markeret talje. talje. talje.silhuet. typer. typer. typer. Kjolerne Kjolerne Kjolerne sidder sidder sidder smukt smukt smukt omom-omfremhæve deres figur. fremhæver de kvindelige er god til deelske høje brude, der universelt flatterende og god også også også elske elske denne denne denne type type type kjole, kjole, kjole, dada den da den denkring også også også længde længde længde ogog erog er især især erDe især flatterende flatterende flatterende kring kring barmen, barmen, barmen, fremhæver fremhæver fremhæver taljen taljen taljen ogog og skaber skaber skaber balance balance balance i proportionerne. i proportionerne. i proportionerne. for for slanke for slanke slanke og og petite og petite petite brude. brude. brude. kamuflerer kamuflerer kamuflerer hofter hofter hofter og og lår. og lår. I lår. A-kjolerne I A-kjolerne I A-kjolerne tætsiddende brudekjoler er runde former og giver samfungerer godt i den volutil alle kropstyper. KjolerDen Den dramatiske Den dramatiske dramatiske silhulet silhulet silhulet med med med det detdet har har bruden har bruden bruden også også også stor stor bevægelighed, stor bevægelighed, bevægelighed, oftest utrolig elegante og tidig en smal og markeret minøse silhuet. De stor ne sidder smukt omkring store store store skørt skørt skørt erer perfekt perfekt er perfekt tiltil enhver enhver til enhver ogog deog de erde er nemme nemme er nemme atat manøvre manøvre at manøvre rundt rundt rundt i i i kan gøre underværker på talje. barmede kvinder, vil også barmen, fremhæver brud, brud, brud, der der ønsker der ønsker ønsker enen wauw-effekt. en wauw-effekt. wauw-effekt. hele hele hele dagen. dagen. dagen. taljen den rette brud. Silhuetten elske denne type kjole, da og kamuflerer hofter og lår. tilføjer også længde og er den skaber balance i proporI A-kjolerne har bruden også især flatterende for slanke tionerne. Den dramatiske stor bevægelighed, og de er og petite brude. silhuet med det store skørt nemme atMAGAZINE manøvre rundt PANAYOTIS PANAYOTIS PANAYOTIS MAGAZINE MAGAZINE 2017 2017 2017i er perfekt til enhver brud, hele dagen. der ønsker en wauw-effekt. 8939 8939 Panayotis 8939 Panayotis Panayotis magazine magazine magazine 2017.indd 2017.indd 2017.indd 8585 85

08/11 08/

MAGASIN 2018

THE RITUAL OF SAKURA celebrate each day as a new beginning

Den gamle Hanami-ceremoni fra Japan fejrer kirsebærblomstens forgængelige skønhed. Som livet selv er dens skønhed kortvarig og dyrebar og skal nydes i fulde drag. Prøv The Ritual of Sakura og oplev hver dag som en ny begyndelse.

AMSTERDAM

COPENHAGEN

LONDON

NEW YORK

RITUALS.COM

Y O U R B O D Y. Y O U R S O U L . Y O U R R I T U A L S .

Brudeløb

CITY VEJLE BRUDELØB Hvert forår løber Danmarks vildeste og sjoveste løb for brudepar af stablen. 25 modige brudepar dyster om præmier for over kr. 100.000 – bl.a. en bryllupspakke fra Panayotis til en værdi på op til kr. 30.000.

ejle har længe været brudekjolernes mekka, og brudeløbet er kun med til at understrege dette. Hele byen er pyntet op og står klar til at heppe på de mange brudepar, der har sagt ja til udfordringen.

sig præmier for mere end 50.000 kr. ”Det var hårdt. Meget hårdt. Vi skulle bare give den maks gas. Cecilie sagde bare: ”Kæmp” - så det gjorde jeg, lød det fra Mathias Andersen, da han og kæresten kom i mål.

I år havde løbet dog en tydelig vinder, da Mathias Meier Andersen fra København løb over målstregen med Cecilie Skovgaard-Holm på ryggen og derved sikrede

Du kan læse mere om City Vejle Brudeløbet på City Vejles hjemmeside og hold øje med Panayotis Facebook, når brudeløbet nærmer sig.

Fotos: Raimonda Kulikauskiene, RKphoto & Decus

Hvert år ses nye dramatiske styrt, gråd og jubel, når de 25 brudepar kæmper sig op af den 120 meter lange stræk-

ning. 120 meter lyder måske ikke af meget, men med brudgommen iført jakkesæt og sin kommende brud på ryggen (også i fuldt brudeudstyr), så byder eventen på masser af drama og spænding til det sidste.

100

MAGASIN 2018

Bryllupsrejsen

SMUKKE, E N E S T Å E N D E M AU R I T I U S Mauritius er en eksotisk ø der ligger ud for Afrikas kyst med brede hvide sandstrande, koralrev, vulkaner, sukkerplantager, kokospalmer og grønne bakker

e fleste tager til Mauritius for at finde drømmen om den paradisiske sandstrand ved den krystalblå lagune.

MAGASIN 2018

Og det finder man bestemt også i rigt mål på den lille subtropiske drømme-ø. Men Mauritius byder også på meget mere end det. Her er en betagende

natur med vulkaner, sukkerplantager, kokospalmer og grønne bakker og en fascinerende kultur med farverige indslag fra øens mange befolknings-

101

Bryllupsrejsen

grupper – afrikanere, indere, kinesere og europæere. Her ser man både kirker og templer, og her fejres både kristen jul og hinduernes divali. One & Only Et af øens absolut bedste hoteller.. Her ligger det prægtige One & Only, direkte ud til stranden og med et 2500 hektar stort naturreservat. Her finder man en overdådige flora og fauna. De luksuriøse værelser er indrettet i klassisk kolonistil og de fleste vender ud mod Det Indiske Ocean, og på

102

trods af at værelserne har alle moderne bekvemmeligheder føler man sig henført til en svunden tid. Man nyder afternoon tea på værelset mens bølgerne fra Det Indiske Ocean brydes mod revet i horisonten. Fa m i l i e f e r i e e l l e r bryllupsrejse? Det Indiske Ocean er den klassiske honeymoondestination, og Mauritius er i høj grad et populært valg for mange nygifte, og andre par på holde-i-hånd ferie. Mens vi var der, var resortet velbesøgt af par på romantisk ferie, men vi så

også flere familier, som tydeligvis havde det pragfuldt med resortets overdådige udbud af aktiviteter. Her kan man kite-surfe, dykke, spille tennis, sejle, ro, snorkle, stå på vandski og meget mere, og de fleste af aktiviteterne er allerede inkluderet i prisen. Men for at opleve resortets to mest imponerende faciliteter skal man bevæge sig en kort tur uden for det statelige indgangsparti. Og når stjernerne blinker frem, er her hele fire barer at vælge mellem hvor man kan smage på tropiske drinks og den lokale rom.

MAGASIN 2018

Bryllupsrejsen

www.discoverytravel.dk

O N E & O N LY L E S A I N T G É R A N B E AC H Paradis i et paradis. Dette 5+ stjernede hotel giver den ultimative indlevelse. Placeret ved en nærmest uberørt strand grænsende til det Indiske Ocean på en privat halvø, er det topmålet af afslappelse, luksus, gastronomi og fornøjelse. Den skønne pool, de elegante suiter, villaen, det venlige personale, butlerservicen, muligheden for helikoptertransfer – hele stedet udstråler bare stil og atmosfære. Her finder du naturligvis også en ESPA Spa (hvor selv børn kan få behandlinger), Gary Player golfbane, Tennis Center, gourmetre-

MAGASIN 2018

stauranten ”Prime” med fantastiske steaks, friskfanget seafood og delikate desserter samt yderligere to restauranter i høj klasse og fem barer. Rammen om disse prestigefaciliteter udgøres af 25 hektar tropisk park og over 1,5 km af den flotteste strand på Mauritius’ østkyst. Så er niveauet lagt. Det findes ikke højere! Fa c i l i t e t e r 4 restauranter · 4 barer · Spa · Fitnesscenter · Flere land og vandsportsaktiviteter · Dykkercenter · Cykelture · Børneklub

Gratis aktiviteter Frisk frugt og vand i suiten hver dag · Vandski · Windsurfing · Snorkelture med båd og glasbundsbåd · Hobbie Cat · Laserjolle · Havkajak · Vand cykler · Volleyball · Tennis Sommerpriser til Mauritius fra kr. 18.000,- pr. person Yderligere information kontakt Discovery Travel tlf. 39 62 61 61 eller www.discoverytravel.dk

103

Panayotis anbefaler

TIL DIT B RY L L U P På den store dag er det vigtigt at være velforberedt, så dagens små kriser kan løses i et snuptag og du kan nyde dit bryllup i fulde drag. Vi har samlet de vigtigste ting og produkter, du kan fylde i din brudepiges taske.

Mintpastiller Jeres første kys som nygifte skal ikke overdøves af dårlig ånde. Pastiller er også mere elegante end tyggegummi. Læbeprodukt Om det er en læbepomade eller din signatur-læbestift, så hav den klar ved hånden til at opfriske mellem maden og de mange kys. Lommetørklæde Hav altid en pakke lommetørklæder klar ved tårevældende taler eller fordel Kleenex æsker rundt på bordene. Du er sikkert ikke den eneste, der fælder en tåre eller to. Pa r f u m e Hav en flaske parfume klar til de nervøse, måske lidt svedige, timer inden dit store JA. Brug en velkendt duft, som du ved der virker for dig.

104

Snacks Hold blodsukkeret og din indre bridezilla i ro med en pose nødder eller lidt frugt. Nervøsitet kan spille lidt ind på din sult, så hav snacks ved hånden til at holde energien høj. Pletfjerner Vær forberedt på små uheld og lad ikke en lille plet ødelægge dagen. En lille flaske pletfjerner kan hurtigt fjerne småpletter. Tr a n s p a r e n t p u d d e r Undgå en skinnende T-zone på bryllupsbillederne. Hav en transparent pudder ved hånden, så du kan friske op i løbet af dagen. Sysæt Et lille sysæt kan hjælpe dig langt hen af vejen, hvis du skulle være så uheldig at en knap eller en hægt sætter sig løs. Sysæt fås ofte i forbindelse med de fleste hotelophold.

MAGASIN 2018

Panayotis anbefaler

PANAYOTIS ANBEFALER

Efter brylluppet

EFTER B RY L L U P P E T

Ønsker du at bevare din drømmekjole til senere gen tioner eller måske at få den syet om til en dåbskjole det vigtigt, at du tager affære hurtigt efter bryllupp

Ønsker du at bevare din drømmekjole til senere generationer eller måske at få den syet om til en dåbskjole, er det vigtigt, at 1. du tager affære hurtigt efter brylluppet.

Start med at få din kjole renset. Hurtigst muligt efter brylluppet, så pletter mv. lettere kan fjernes. Kontakt et professionelt renseri, de erfaring med brudekjoler.

2. 1. Renseri 4. Opbevaring Få afstemt forventningerne med renseriet om det færdige resultat o Start med at få din kjole renset. Brudekjolen opbevares i en Naturlige mate nemgåHureventuelle pletter eller skader medbedst renseriet. tigst muligt efter brylluppet, så evt. som f.eks.PH-neutral æske. Hos Panayotis førerved rens. silke kan ændre farve og struktur pletter mv. lettere kan fjernes. Kontakt vi smukke opbevaringsæsker, der i et professionelt renseri, der har erfaring design og funktionalitet overgår alt på 3. med brudekjoler. markedet. De håndlavede æsker er alle isamarbejds Kontakt en skrædder for eventuelle reparationer. Vores specialfremstillet matenere Unikuum og Rotbøll SkrædderiPH stårneultralt naturligvis klar til at hjælp 2 . Fo r v e n t n i n g e r riale og indeholder syrefrit papir, som Brudekjolen opbevares bedstmisfarvning i en PH-neutral Få afstemt forventningerne med modvirker af dinæske. brude-Hos Panayotis smukke der beskytter i design og overgår renseriet om det færdige vi resultat og opbevaringsæsker, kjole, ligeledes denfunktionalitet mod lugt markedet. De håndlavede æsker er alle i specialfremstillet PH neu gen-nemgå eventuelle pletter eller skaog fugt. materiale og indeholder syrefrit papir, som modvirker misfarvning der med renseriet. Naturlige materialer ligeledes beskytter denmedfølgenmod lugt og fugt. som f.eks. silke kan ændre farve og brudekjole, Følg instruktionerne i den struktur ved rens.

de vejledning, og din drøm vil kunne Følg instruktionerne i den medfølgende vejledning, og din drøm vil bevares i mange generationer. bevares i mange generationer.

3. Skrædder Kontakt en skrædder for eventuelle Bestil din Wedding Dress Box i god tid - evt. på www.panayotis.d reparationer. Vores samarbejdspartnere Selvom vi er delvist lagerførende, kan der være op til 6 ugers Unikuum og Rotbøll Skrædderi står leveringstid på de håndlavede æsker. naturligvis klar til at hjælpe dig.

Bestil din Wedding Dress Box i god tid - evt. på www.panayotis.dk. Selvom vi er delvist lagerførende, kan der være op til 6 ugers leveringstid på de håndlavede æsker.

MAGASIN 2018

Wedding Dress Box str. medium – passer til 105 de fleste brudekjoler. Kr. 775,-

Klassiske drømme

CALI

Kr. 12.500,- Fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

J F K DA Æ F J K DA F fjkdaæfjkdlafjdklæafjkldsaæ

106

MAGASIN 2018

Klassiske drømme

CLASSIC Klassiske drømme er drømme brudekjoler i klassiske snit med små, lækre detaljer. Klassiske A-silhuetter tilført små blonde stropper eller detaljer kombineret med god pasform og en gennemført finish.

MAGASIN 2018

107

Klassiske drømme

LETICIA

108

Kr. 18.500,- Fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Klassiske drømme

CALINA

MAGASIN 2018

Kr. 10.400,- Fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

109

Klassiske drømme

MURIEL

110

Kr. 13.400,- Fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Klassiske drømme

T O N YA

MAGASIN 2018

Kr. 6.900,- Fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

111

Klassiske drømme

CONSTANTIA

112

Kr. 10.700,- Fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

VI BYGGER DRØMMEVILLAER ... I HØJ KVALITET Unikke og arkitekttegnede Book et gratis møde

www.villa-nordic.dk I tel. 2135 4944 I kontakt@villa-nordic.dk

Villa NORDIC

Klassiske drømme

CORDELIA

114

Kr. 17.800,- Fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

MAGASIN 2018

Klassiske drømme

K E AT O N

MAGASIN 2018

Kr. 13.700,- Fra vores KLASSISKE DRØMME KOLLEKTION

115

Et typisk forløb

ET TYPISK FORLØB Her kan du læse om et typisk forløb for køb af brudekjole. Husk at ingen bryllupper er ens – vi er altid fleksible i forhold til hastesager, graviditeter eller lignende. Kontakt os gerne på tlf. 7582 9091, hvis du har spørgsmål, så vi kan hjælpe dig på rette vej.

FORLOVELSEN Dagen kommer endelig, hvor din mand falder på knæ og stiller det store spørgsmål. Allerede nu går planlægningen i gang. Gør dig nogle tanker om, hvilket type bryllup I vil have og i hvilken stil, din kjole skal være.

B O O K E N A F TA L E PÅ F O R H Å N D Når du er klar til at finde din brudekjole, anbefaler vi, at du booker en aftale på forhånd. På den måde sikrer du dig, at du får en dygtig og dedikeret drømmetyder til rådighed, hvis fornemmeste opgave er at hjælpe dig. Du kan booke online via panayotis.dk eller på tlf. 7582 9091.

FIND DIN DRØMMEKJOLE Du kan altid finde din drømmekjole uanset, hvor lang tid der er til dit bryllup. Men som med alle dine bryllupsforberedelser skader det aldrig at starte tidligt. Når du har en idé om, hvad du er på udkig efter, så begynd for alvor at lede efter drømmekjolen. Vi anbefaler gerne, man køber drømmekjolen senest 6 måneder før brylluppet, da der kan være op til 4 måneders leveringstid, hvis vi ikke har din kjole på lager i den rigtige størrelse eller farve.

LEVERING Som udgangspunkt er der 4 måneders leveringstid på de fleste kjoler, med mindre andet er aftalt med din drømmetyder. Vi sender en besked, når ordren bliver bekræftet fra vores producent, hvor vi oplyser den estimerede leveringstid. Enkelte brudekjoler er der kortere leveringstid på, og andre kan der laves hasteordre på, mod et mindre gebyr. Hvis leveringsdatoen er forholdsvis tæt på brylluppet, kan du med fordel på forhånd booke en tid ved skrædderen en til to uger efter den forventede levering. Kontakt os endelig, hvis du er i tvivl.

Hvis vi har drømmekjolen på lager, bliver den enten udleveret til dig ellers opbevares den ved skrædderen, indtil den skal tilrettes.

116

MAGASIN 2018

Et typisk forløb

NÅR KJOLEN KO M M E R H J E M Så snart din kjole lander i butikken, giver vi dig besked. Medmindre andet er aftalt, sender vi kjolen til vores samarbejdspartner Unikuum Skrædderi, hvor kjolen bliver opbevaret, indtil den skal tilrettes. Hvis du har købt skørt, slør, sko osv. hos os, sendes det samlet til skrædderen, så det hele er der, når kjolen skal tilrettes. Ønsker du at prøve kjolen hos os, inden den sendes til skrædder eller ønsker du at benytte en anden skrædder, så giv gerne besked hurtigst muligt.

AFHENTNING Når din kjole er syet til, skal du til anden prøvning/afhentning. Til den anden fitting prøver du kjolen på igen og ser, om den passer, som den skal eller om der skal foretages eventuelle sidste ændringer. Det er en god idé, at du i forbindelse med anden prøvning medbringer den person, der skal hjælpe dig med at klæde dig på og hjælpe med kjolen på din bryllupsdag. Efter anden prøvning får du kjolen med hjem, så den hænger klar til jeres store dag.

MAGASIN 2018

KØ B A F T I L B E H Ø R Har du ikke fået valgt dit tilbehør endnu, skal det gøres, inden du skal til skrædderen. Du skal nemlig medbringe sko, skørt, og undertøj, når kjolen skal tilrettes. Du kan med fordel booke en tid hos os, så får du din personlige drømmetyder til at hjælpe med at finde det tilbehør, som passer perfekt til dig og din kjole.

B RY L LU P P E T Nu er du klar til din store dag. Et godt råd er at have et lille emergency kit i form af et lille sysæt og evt. Spot Off (pletfjerner) med dig. Det ville være en skam, hvis uheldet er ude, og du ikke kan gøre noget ved det. Så pak en lille æske, du kan have med dig. Husk at nyde det, sug det hele til dig og hav et fantastisk bryllup.

TILRETNING VED SKRÆDDER Vi er heldigvis ikke ens, og da brudekjolerne syes i konfektionsstørrelser, så vil der næsten altid være noget, der skal rettes til ved skrædderen. Hvis din kjole er hjemme i god tid, så anbefaler vi, at du bestiller tid ved skrædderen ca. 6-8 uger før brylluppet. Herefter kommer du til 1. prøvning, hvor skrædderen foretager de nødvendige rettelser. Der bliver sat nåle i kjolen, så kjolen formes perfekt efter din krop, og længden tilpasses – dette er dog ikke inkluderet i kjolens pris. Vi henviser til Unikuum og Rotbøll Skrædderi.

E F T E R B RY L LU P P E T Vi ELSKER at modtage bryllupsbilleder fra vores smukke brude. Det er altid dejligt at se det endelige resultat, både for os og kommende brude. Billederne kan sendes til marketing@panayotis.dk, vejle@panayotis.dk eller som besked på vores Facebook.

117

Bo ok

e! n i l n tid o

Rotbølls Skrædderi

Velkommen hos Rotbølls Skrædderi Rotbølls Skrædderi udfører kvalitetshåndværk i alle former for syning af tøj. Jeg lægger stor vægt på kvalitet, pasform og de små detaljer, så du kan føle dig godt tilpas i dit tøj. Har du en brudekjole, festkjole eller andet, der skal tilrettes, omforandres eller trænger til at blive fornyet, så kontakt mig eller book en tid online. Jeg glæder mig til at kunne hjælpe dig!  Tilretning af brudekjoler, festkjoler, konfirmationskjoler og hverdagstøj  Nysyning af konfirmationskjoler  Nysyning af hverdagstøj  Oplægning af bukser  Omforandring/fornyelse af brudekjoler, festkjoler, konfirmationskjoler og hverdagstøj  Nysyning af dåbskjoler (evt. lavet af brudekjole)  Brodering af navn på dåbskjoler Kontakt mig for andre spændende opgaver!

Rotbølls Skrædderi

Niels Ebbesens Vej 22, 7100 Vejle Tlf. 42 94 07 06 | fru@rotboll.dk

www.rotboll.dk

BOOK EN AFTALE pĂĽ tlf. 7582 9091 eller online via www.panayotis.dk

Design jeres egne ringe www.byaagaard.com/living2gether