Riofashion

C

M

Y

K

)*.

'- (- )'(*

CELEBRATING

=8K?<IËJ ;8P1

D

8 > 8

DLI8CJ AT THE PARK

Q

@

E

<

OUR TOP 5 CELEBRITY DADS

JLII<E;<I PFLIJ<C= KF FLI

JLDD<I JKPC<

C

M

C

M

Y

K

Y

K

*) C

M

Y

K

=8J?@FE

2

@EJ@;<

C

M

Y

K

K_\ Ôk1 8 kX`cfi\[ aXZb\k Xe[ gXek ^f X cfe^ nXp ]fi dXep d\e% N_\e j_fgg`e^# Y\ jli\ pfli gXek c\^ `j kXg\i\[ Xe[ [f\j efk ZXiip \oZ\jj dXk\i`Xc Xifle[ k_\ Xebc\%

'-

(JK 8EEL8C ,B ILE&N8CB Æ =@I< <E>@E< GLCC

JUST FOR GUYS:

JXkli[Xp# 8l^ljk *# Xk 0 X%d% L%@%J%;% J%8%:% =XZ`c`kp =fi dfi\ `e]fidXk`fe ZfekXZk AlXe :ilq Xk 0,-$.-*$)*-/ fi ^e_fÕXi\[f7 ^dX`c%Zfd

(+

)' C

M

Y

K

JKPC< K@GJ =FI 8 ><EKC<D<E

C

ffb`e^ ^ff[ _Xj e\m\i Y\\e k_`j \Xjp% N_`c\ ]Xj_`fe _Xj XcnXpj Y\\e X kfg`Z k_Xk nXj dX`ecp i\j\im\[ ]fi k_\ cX[`\j# d\e j_flc[ e\m\i ]\\c k_\p Xi\ `^efi\[% K_\`i jkpc\ Xe[ nXi[ifY\ ZXe Y\ b\p `e cffb`e^ j_Xig Xk k_\ f]ÔZ\ fi ^i\Xk ]fi X Ôijk [Xk\% N_Xk\m\i k_\ fZ$ ZXj`fe dXp Y\# _\i\ Xi\ X ]\n jl^^\jk`fej ]fi k_\

ÈN8CB 8 C8G =FI C%8%G%JÉ 8 JK8IIP JK8IIP E@>?K

JXkli[Xp# Ale\ )) Xk / X%d% Æ (' X%d% G<K:F$Efik_ =fi dfi\ `e]fidXk`fe ZfekXZk I`Z_Xi[ 9XiiXqX Xk 0,-$)'-$',.)

Ifle[\[ flk j_f\j1 N_`c\ pfl dXp cfm\ pfli jhlXi\ kf\[ [i\jj j_f\j pfl n\Xi ^f`e^ flk kf [`ee\i n`k_ pfli [Xk\# @ jXp jk`Zb kf jfd\k_`e^ X c`kkc\ dfi\ ifle[\[% @k n`cc Y\ dfi\ Zfd]fikXYc\ Xe[ cffb c\jj Xc`\e%

JXkli[Xp# J\gk\dY\i )/ CXi\[f :\ek\i ]fi k_\ 8ikj

& Cfm\% G\XZ\% 8ggj%

<M<EKJ

(' DliXc 8ik fe ;`jgcXp () ?I <dgcfpd\ek I`YYfe :lkk`e^

=<8KLI<J )) )+ )- *(

Gfcpmfi\

7Y\Xjk]Xj_`fe

@ek\i\jk\[ `e dXb`e^ Xe[ ZfdY`e^ pfli fne flkÔkj n`k_flk dXb`e^ X d\jj flk f] pfli iffd6 Lj\ Gfcpmfi\# X m`iklXc fec`e\ Zcfj\k n_\i\ pfl ZXe ZfdY`e\ pfli fne flkÔkj lj`e^ Xcc b`e[j f] Zcfk_`e^ ]ifd Xifle[ k_\ nfic[%

Jd`c\ Xe[ Jkpc\ =Xj_`fe =finXi[ K_\ ;fZkfi f] ?X`i =Xj_`fe ]fi D\e

@E <M<IP @JJL<

I\X[ [X`cp kn\\kj fe k_\ cXk\jk e\nj n`k_`e k_\ ]Xj_`fe `e[ljkip% :_\Zb flk XnXi[ j_fn nXi[ifY\# [\j`^e\i e\nj Xe[ Z\c\Yi`kp ]Xj_`fe Yfk_ fe k_\ ilenXp Xe[ i\[ ZXig\k%

'/ @e k_\ E\nj )( IX[Xi :`kp

GL9C@J?<I

E`e]X :Xek ;\}e[Xi & e`e]X%ZXekl7\cdXeXeX%Zfd%do F==@:< D8E8><I

DXi`XeX :}qXi\j

D

8

>

8

Q

@

E

:8CC LJ1 8[m\ik`j`e^ 0,- .()$(()) <c DX XeX @eZ% CXi\[f# K\oXj 0,- .()$(()) <c DX XeX# El\mf CXi\[f /-. .(,$0'+0 /-. .(($0000

<

NI@K<IJ

:_i`jk`e\ IfaXj

dXi`XeX%ZXqXi\j7\cdXeXeX%Zfd%do

Z_i`jk`e\%ifaXj7\cdXeXeX%Zfd%do

D8>8Q@E< :FFI;@E8KFI

Afi^\ Hl`aXef

XeX%jfc`j7\cdXeXeX%Zfd%do

:FM<I G?FKF>I8G?P

8eX Jfc j

I`ZXi[f J\^fm`X

8IK :FFI;@E8KFI

:FDD<EKJ <M<EKJ JL>><JK@FEJ

8;M<IK@J@E> J8C<J

Il[p :Xek

il[p%ZXekl7\cdXeXeX%Zfd%do

>cfi`X ;\ JgX`e

^cfi`X%[\jgX`e7\cdXeXeX%Zfd%do

?\Zkfi A% :_XgX

_\Zkfi%Z_XgX7\cdXeXeX%Zfd%do

D\c`jjX Lik\X^X

IX]X\c J% >lk` ii\q

d\c`jjX%lik\X^X7\cdXeXeX%Zfd%do

iX]X\c%^lk`\ii\q7\cdXeXeX%Zfd%do

5

i`f7\cdXeXeX%Zfd%do

=8J?@FE

31

7I`fVDX^Xq`e\

i`fdX^Xq`e\ C

M

Y

K

^\ekc\d\e% @kËj Xcc XYflk k_\ YXj`Zj% ?Xm\ X ^ff[ jkfZbg`c\ f] jkXgc\j `j [\Ôe`k\cp e\Z\jjXip% K_`j `eZcl[\j1 knf [Xib Zfcfi\[ kiflj\ij# X gX`i f] e\lkiXc b_X$ b` fi n_`k\ kiflj\ij# [i\jj j_f\j# cfX]\ij# YcXZb Xe[ n_`k\ ZfccXi\[ j_`ikj# X ]\n e\lkiXc gfcfj# Xe[ cfkj f] [i\jj jfZbj%

J_fik jc\\m\[ j_`ikj1 ;\g\e[`e^ fe k_\ È]XeZpe\jjÉ f] k_\ fZZXj`fe# ]\\c ]i\\ kf c\k cffj\ n`k_ X j_fik\i jc\\m\[ j_`ik k_Xk ZXe Y\ Yfk_ jc\\b Xe[ ZXjlXc% Fgk ]fi jfd\ gXk$ k\ie c`b\ ^`e^_Xd fi gcX`[ ]fi X Yfc[\i cffb% GX`i `k n`k_ X ^i\Xk [Xib nXj_ a\Xe fi n_`k\ kiflj\i%

C

M

Y

K

30

FATHERâ&#x20AC;&#x2122;S;8P Fe\ f] k_\ nfic[Ă&#x2039;j dfjk ]Xdflj XZkfij `j Xcjf ]Xdflj ]fi _`j gXi\ek$ `e^ jb`ccj% ?\ Xe[ _`j n`]\# jlg\ijkXi 8e^\c`eX Afc`\# _Xm\ X kfkXc f] j`o Z_`c[i\e ]ifd mXi`flj i\dfk\ gXikj f] k_\ nfic[ `eZcl[`e^ k_\`i :Xd$ Yf[`Xe [Xl^_k\i# DX[[fo2 EXd`Y$ `Xe Yfie# J_`cf_2 Xe[ M`\keXd\j\ X[fgk\[ Z_`c[# GXo K_\`e% K_\`i kn`ej# Befo Xe[ M`m`\ee\# _X[ k_\`i g_fkfj jfc[ ]fi (+ dlcc`fe kf Yfk_ G\fgc\ Xe[ ?\ccf

C

M

Y

K

G`Zkli\[ Xcfe^j`[\ _`j n`]\# A\eeX ;\nXe$KXk$ ld# k_\ Zflgc\ i\Z\ekcp n\cZfd\[ k_\ Y`ik_ f] k_\`i YXYp ^`ic# <m\icp% KXkld jgfb\ kf MXe`kp =X`i fe _`j e\ok `dd`$ e\ek ifc\1 ]Xk_\i_ff[% Ă&#x2C6;@Ă&#x2039;d aljk ^f`e^ kf Y\ X ^ff[ ]i`\e[ kf dp b`[#Ă&#x2030; _\ jX`[%

9P :?I@JK@E< IFA8J

C

M

Y

K

FAMOUS FATHERS

W hile these men steal our hearts at the movie theatres, they steal their childrenâ&#x20AC;&#x2122;s hearts at home. In celebration of Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s Day, here are a few famous dads we admire.

K_`j ^f[ f] k_le[\i jki`b\j k_\ _\Xikj f] d`cc`fej f] ]Xej `e K_fi Xe[ K_\ 8m\e^\ij# p\k k_\i\Ă&#x2039;j fe\ cX[p _\ Zfd$ gc\k\cp X[fi\jÂż_`j [Xl^_k\i% @e[`X Ifj\ `j k_\ ($p\Xi$fc[ Z_`c[ f] ?\djnfik_ Xe[ _`j n`]\# =Xjk Xe[ =li`flj jkXi <cjX GXkXbp%

K_\ nfic[Ă&#x2039;j ]Xmfi`k\ ]ffk$ YXcc\i Befne ]fi _`j \oZ\g$ k`feXc jb`ccj fe k_\ Ă&#x201D;\c[# dXi$ i`X^\ kf Gfj_ Jg`Z\ Xe[ `Zfe$ `Z jkpc\# 9\Zb$ _Xd `j Xcjf k_\ gifl[ ]Xk_\i f] ]fli Z_`c[i\e% 9iffbcpe Xe[ Ifd\f# _`j knf fc[\jk# ZXcc <c$ kfe Af_e k_\`i ^f[]Xk_\i%

N\ Xcc befn _`d Xj 9Xie\p Jk`dgjfe# Ylk _`j kn`ej >`[\$ fe Xe[ ?Xig\i befn _`d Xj Ă&#x2C6;gXgXĂ&#x2030;% ?Xii`j Xe[ _`j gXik$ e\i ;Xm`[ 9likbX )$p\Xi$fc[ kn`ej jkfc\ k_\`i _\Xikj Xe[ Xcc f] k_\`i X]]\Zk`fe# Ă&#x2C6;K_\j\ b`[j Zfd\ `ekf fli nfic[ n`k_ efk_`e^ Ylk cfm\#Ă&#x2030; jX`[ ?Xii`j% * C

M

Y

K

C

M

Y

K

4

`ek\iview

G?FKFJ 9P 8eX Jfc`j ]fi I`f DX^Xq`e\

ation Drive and determin eq uals success for Robert M lakar Gy m who won the Goldâ&#x20AC;&#x2122;s Challenge and lost 42 lbs. in 12 week s.

C

M

Y

K

C

M

Y

K

D N A T H G I E W LOSING

e f i L l a m r o N Gaining a 9P :?I@JK@E< IFA8J

8

k k_\ jkXik f] k_\ Zfdg\k`$ k`fe# IfY\ik n\`^_\[ )*0 cYj% Efn# _\ jkXe[j gifl[cp X]k\i cfj`e^ +) cYj Xe[ ((%/ g\iZ\ek f] _`j Yf[p ]Xk% IfY\ik jl]$ ]\i\[ ]ifd _`^_ Z_fc\jk\ifc# \c\mXk\[ Ycff[ gi\jjli\ Xe[ YXZb `jjl\j k_Xk gcX^l\[ _`j [X`cp c`]\% Ă&#x2C6;@ lj\[ kf Y\ m\ip XZk`m\ Xj X b`[ ^ifn`e^ lg% @ gcXp\[ jfZZ\i Xe[ YXjb\kYXcc% 9lk @ jkXik\[ _Xm`e^ YXZb `jjl\j `e )''+ Xe[ \m\eklXccp _X[ YXZb jli^\ip `e )'('#Ă&#x2030; _\ \ogcX`e\[ 8]k\i le[\i^f`e^ X cldYXi jg`eXc ]lj`fe ]fi _`j _\ie`Xk\[ Xe[ ilgkli\[ [`jZ# IfY\ik Y\^Xe kf ^X`e X gX`e ]i\\ c`]\% Le]fikleXk\cp# X cXZb f] \o\iZ`j\ Xe[ gffi [`\k ZXlj\[ _`d kf n\`^_ dfi\ k_Xe )+' cYj% ]fi _`j -Ă&#x2039;*Ă&#x2030; jkXkli\% IfY\ik [\Z`[\[ kf \ek\i k_\ Zfdg\k`k`fe kf cfj\ n\`^_k Xe[ Xcjf Zfdg\k\ n`k_ fk_\i CXi\[fXej# Ă&#x2C6;@ XcnXpj c`b\[ kf Zfdg\k\ Xe[ Ă&#x201D;^li\[# Ă&#x160;c\kĂ&#x2039;j [f k_\ Z_Xcc\e^\Ă&#x2039;% @ nXek\[ kf ^\k `e j_Xg\ Xe[ nXek\[ kf n`e k_\ Zfdg\k`k`fe _\i\ `e CXi\[f%Ă&#x2030; K_\ ()$n\\b Z_Xcc\e^\ nXj fg\e kf Xcc k_fj\ fm\i k_\ X^\ f] (/ Xe[ Y\^Xe `e AXelXip X]k\i E\n P\XiĂ&#x2039;j I\jfclk`fej Xi\ dX[\% D\Xjli\d\ekj n\i\ kXb\e Xk k_\ jkXik f] k_\ Zfdg\k`k`fe `eZcl[`e^ _\`^_k# n\`^_k Xe[ Yf[p ]Xk% <ekiXeZ\ ]\\ nXj ,' Xe[ `eZcl[\[1 )'(* >fc[Ă&#x2039;j >pd :_Xcc\e^\ K$j_`ik# * @e 9f[p 8jj\jjd\ekj# G\ijfeXc KiX`e`e^ Fi`\ekXk`fe# Elki`k`feXc 8[m`Z\ Xe[ Xjj`^ed\ek kf G\ijfeXc KiX`e\i D\ekfi k_ifl^_flk Z_Xcc\e^\% 9\ZXlj\ f] _`j ]fid\i YXZb gifYc\dj# IfY\ik [\Z`[\[ kf fgk flk fe jfZZ\i Xe[ jklZb kf Xe `ek\ej\ ZXi[`f nfibflk Xj gi\jZi`Y\[ Yp _`j kiX`e\i# Kfep =\i[`e% ?\ nfib\[ Kfep Xe[ Xcjf [`[ \cc`gk`ZXc \o\iZ`j\j% IfY\ik nflc[ m`j`k k_\ ^pd +$- [Xpj flk f] k_\

n\\b# jfd\k`d\j \m\e kn`Z\ X [Xp% Kfep nfib\[ n`k_ IfY\ik \ok\ej`m\cp Xe[ j_Xi\[ _`j fne g\ijfeXc \og\i`\eZ\j n_`c\ nfib`e^ n`k_ k_`j flkjkXe[`e^ Zfdg\k`kfi% Ă&#x2C6;Pfl k_`eb f] IfY\ik Xe[ _\Ă&#x2039;j b`e[ f] n_Xk k_\ jlZZ\jj f] [\Ă&#x201D;e`k`fe d\Xej% ?\ nXek\[ kf i\XZ_ X ^fXc Xe[ _\ i\XZ_\[ `k%Ă&#x2030; Kfep \eZfliX^\[ IfY\ik kf jki\e^k_\e _`j Zfi\ Xe[ nfib kf jki\e^k_\e k_\ dljZc\ `e fi[\i kf n`e k_\ Zfdg\k`k`fe% Ă&#x2C6;@ kffb X[mXekX^\ f] KfepĂ&#x2039;j befnc\[^\# :XicfjĂ&#x2039; ZcXjj Xe[ k_\ i\jfliZ\j k_\p _X[ Xk k_\ ^pd%Ă&#x2030; 8j ]Xi Xj X [`\k# IfY\ik Z_fj\ _`j ]ff[ ZXi\]lccp Xe[ jklZb kf X gifk\`e i`Z_ [`\k# Ă&#x2C6;@ nXkZ_\[ k_\ b`e[ f] gifk\`e @ nXj \Xk`e^# Z_`Zb\e# c`kkc\ ZXiYj# cfkj f] m\^\kXYc\j Xe[ X cfk f] Ă&#x201D;j_% @ afb\[ n`k_ dp n`]\ k_Xk `e k_fj\ kn\cm\ n\\bj @ Xk\ dfi\ Ă&#x201D;j_ k_Xe @ [`[ `e k_\ gXjk kn\cm\ p\Xij#Ă&#x2030; _\ jX`[# cXl^_`e^% =fi k_fj\ cffb`e^ kf cfj\ n\`^_k# IfY\ik _Xj X Y`k f] X[m`Z\% Ă&#x2C6;9\c`\m\ `e `k% Pfl ZXe [f `k%Ă&#x2030;

C

M

Y

K

)0 C

M

Y

K

G?FKFJ 9P Afi^\ Hl`aXef ]fi I f DX^Xq`e\ M

Y

K

M

Y

K

=8J?@FE

28

C

C

8 C@KKC< C<8K?<I =i\kq M`ccXii\Xc @@@# IfY\ikf Hl`ekXe`ccX# =\ieXe[f JX\eq Xe[ 9`cc N`e[c\

CXi\[f _Xj X e\n i\jkXliXek k_Xk f]]\ij X e\n kXjk\ `e Zl`j`e\% F`j_`` @ek\ieXk`feXc >i`cc _Xj kf f]]\i ^i\Xk j\im`Z\# Z_`Z XdY`\eZ\ ]fi Xep kpg\ f] [Xk\ Xe[ X mXi`\kp f] le`hl\ [i`ebj kf XZZfdgXep X [\c`Z`flj d\Xc%

8cc YcXZb j_flc[eËk Y\ nfie [li`e^ k_\ jld$ d\i# lec\jj pfl nXek X _\Xk jkifb\% 9lk n\Ëcc dXb\ Xe \oZ\gk`fe ]fi k_`j _`^_ cfn [i\jj ]ifd 8cdfjk =Xdflj% K_\ c\Xk_\i Yljk Zflgc\[ n`k_ X Zfkkfe jb`ik b\\gj k_`j [i\jj Zffc Xe[ Zfd]p%

JKI@G<J Jki`g\j Xi\ X ZcXjj`Z jkXgc\ ]fi Xep nXi[ifY\% 9\ \okiX gcXp]lc n`k_ pfli j\c\Zk`fe k_`j jld$ d\i% >f eXlk`ZXc n`k_ k_`j _fi`qfekXc jki`g\[ YfXk e\Zb jki`g\[ Ycflj\% 8mf`[ i\[&n_`k\# gc\Xj\ lec\jj i\Xc$c`]\ N_\i\Ëj NXc[f `j fe pfli YlZb\k c`jk %

FI@<EK8C

Afi^\ Cfg\q# @jXY\c ;\ 8e[X# >XYi`\c >feqXc\q Xe[ 8ekfe`f Iljj\c

B\\g pfli nXi[ifY\ ]lebp Xe[ ]i\\ n`k_ k_`j fi`\ekXc$gXkk\ie\[ Y`b\i aXZb\k% GX`i k_`j f]] n`k_ X Zlk\# jfc`[ Zfcfi\[ Yf[pZfe [i\jj Xe[ n\[^\ ]fi X e`^_k flk%

DFEF:?IFD8K@: K_`j jc\\m\c\jj be\\$c\e^k_ jldd\i [i\jj ]\Xkli\j X YcXZb Xe[ n_`k\ Zfcfi jZ_\d\ Æ X [\Ôe`k\ _`k k_`j j\Xjfe% K_\ [i\jj `j XZZ\ekl$ Xk\[ n`k_ j\hl`ej Xcfe^ k_\ ZfccXi Xe[ [fne k_\ ]ifek% IfY\ikf >XiZ`X# C`q\kk\ DfiX# GXlcf =XmXiXkf Xe[ 9\Y\ Qli`kX , C

M

Y

K

C

M

Y

K

M

Y

K

_\cg`e^hands

G?FKFJ 9P 8eX Jfc j ]fi I f DX^Xq`e\

6

C

Helping Students K_\ CXi\[f Flkj`[\ij ?fk If[ M`ekX^\ :Xi :clY _fjk\[ k_\`i ((k_ 8eelXc :Xi J_fn fe Jle[Xp# DXp )-% K_\ j_fnZXj\ [`jgcXp\[ ZXij# kilZb Xe[ Y`ZpZc\j% G\fgc\ f] Xcc X^\j \e$ afp\[ k_\ [`jgcXp f] k_\ \eki`\j n_`c\ dlj`Z nXj gifm`[\[ Yp <g`g_Xep# :feb`jkX[fi\j# Afccp IXeZ_\ij Xe[ Ifjj =i`\e[j% GifZ\\[j n`cc Y\e\Ôk Xi\X jkl[\ek jZ_fcXij_`gj%

:pek_`X Xe[ 9\i\e`Z\ DXkX

C

M

C

M

Y

K

Y

K

Kiffg +),1 8ik# 8iklif A`d\e\q# 9\ieXi[f 8i`X^X Ai%# >X\c Bl[f# I\pdle[ Mlfe^# Afj\ DXel\c Xe[ Afj\ >XiZ`X

G\k ?Xm\e mfclek\\ij n`k_ g\kj ]fi X[fgk`fe ).

C

M

Y

K

26

=8J?@FE

C

M

Y

K

9P AFI>< HL@A8EF

= C

M

Y

K

Xj_`fe `j XYflk k_\ ki\e[`e^ jkpc\j `e Zcfk_`e^ Xe[ XZ$ Z\jjfi`\j% N_Xk Y\kk\i nXp kf Ôe`j_ k_\ ÕXnc\jj cffb Yp X[[`e^ dXb\lg n`k_ X g\i]\Zk _X`ijkpc\% È?X`i Xe[ dXb\lg ki\e[j Z_Xe^\ aljk _fn ]Xj_`fej Z_Xe^\ `kj jkpc\j fm\i k_\ p\Xij#É jX`[ DXikp If[i`^l\q# fne\i f] DXikpËj ?X`i 8ik 9\Xlkp JXcfe% ÈK_\p ^f _Xe[ Xe[ _Xe[%É :fej`[\i`e^ _X`i Zlkk`e^ Xe Xik# DXikp _Xj Y\\e X _X`ijkpc`jk Xe[ dXb\lg Xik`jk ]fi (/ p\Xij% ?`j _X`ijkpc\ `eÕl\eZ\j Zfd\ ]ifd dX^Xq`e\j# K%M% j_fnj# Xe[ jfZ`Xc e\knfibj jlZ_ Xj =XZ\Yffb# Kn`kk\i# Xe[ @ejkX^iXd% Jfd\k`d\j k_\ _X`ijkpc\ Zfd\j ]ifd _`j Zi\Xk`m`kp% K_\i\ Xi\ dXep ki\e[`e^ _X`ijkpc\j k_`j p\Xi# Ylk DXikp jl^^\jkj X ]\n f] k_\d% =fi nfd\e# _\ i\Zfdd\e[j jf]k cfe^ cXp\ij fi X d\[`ld c\e^k_ n\[^\ Xcjf ZXcc\[ X YfY% =fi nfd\eËj ]XZ`Xc n\Xi# k_\ eXkliXc dXb\lg ]fi X ]i\j_ Xe[ Zc\Xe cffb `j `e k_`j jldd\i% Jk`cc b\\g`e^ `k eXkliXc# dXb\lg n`k_ jkife^\i c`gj Xe[ Yi`^_k\i \p\j Xi\ `e ]fi k_\ e`^_kc`]\% Fk_\i i\Zfdd\e[Xk`fej [\g\e[ fe k_\ Zc`\ekËj g\ijfeXc`kp Xe[ jkpc\% È@ c`b\ dp Zc`\ekj kf Y\ XYc\ kf nfib n`k_ k_\ jkpc\ Xk _fd\ jf k_\p ZXe cffb c`b\ `] k_\p jk\gg\[ flk f] k_\ jXcfe \m\ip [Xp#É DXikp jX`[% 8j X Z_`c[# DXikp Zfej`[\i\[ _`j YXiY\i Xj X d\ekfi ]fi dXb`e^ _`j Zc`\ekj cffb ^ff[ Xe[ ]\\c Y\kk\i% È@ nflc[ k\cc _`d dXep k`d\j @ nXek\[ kf Y\ c`b\ _`d n_\e @ ^ifn lg#É DXikp jX`[% JkXik\[ Xj X afb\ [li`e^ _`j _`^_ jZ_ffc p\Xij n`k_ ]i`\e[j kf jXm\ dfe\p ]fi gifd Xe[ k_\ X]k\i YXj_\j# DXikp cXk\i i\Xc`q\[ _`j jb`ccj Xe[ gXjj`fe ]fi jkpc`e^ _X`i Xe[ dXb\lg Xik`jkip% ?`j ]i`\e[j k_\e [Xi\[ _`d kf Xkk\e[ Y\Xlkp jZ_ffc kf jkl[p _X`ijkpc`e^# `e n_`Z_ _\ \eifcc\[ Xk k_\ CXi\[f 9\Xlkp :fcc\^\ Xe[ K_\ ZfdY fm\i cXk\i N\ccX :figfiXk`fej% Kf ^iXjg k_\ cXk\jk K_\ hln`m\ ki\e[j Xe[ lg[Xk\j `e _X`i Xe[ dXb\lg# _\ ?`^_ Xe[ k`^_k df_Xnbj efn nfibj p\Xicp Xj Xe \[lZXkfi n`k_ CXeqX# X gif[lZk ZfdgXep% Kf ^\k k_\ cXk\jk ki\e[j `e dXb\lg Xe[ _X`ijkpc\j# m`j`k DXikp Xk -000 DZG_\ijfe I[ Jk\% ((' `ej`[\ k_\ Efik_ Kfne Gif]\jj`feXc GcXqX%

?8@I KI<E;J =FI D<E1

.

C

M

Y

K

C

M

Y

K

: D P B

8

in the news

Samantha proudly holds her new ring

7th grade girls pose for a group shot

: D

: D

P B

P B

K_\ NXj_`e^kfeËj 9`ik_[Xp :\c\YiXk`fe 8jjfZ`Xk`fe N9:8 _Xj XeefleZ\[ k_\`i j\c\Zk`fe f] I\eXkf IXd`i\q# :<F Xe[ :_X`idXe f] k_\ 9fXi[ ]fi @ek\ieXk`feXc 9Xeb f] :fdd\iZ\ $ QXgXkX# Xj Di% Jflk_ K\oXj )'(+ ]fi k_\ ((.k_ NXj_`e^kfeËj 9`ik_[Xp :\c\YiXk`fe% K_\ ]fidXc XeefleZ\$ d\ek nXj dX[\ [li`e^ X gi\jj Zfe]\i\eZ\ _\c[ k_`j dfie`e^ Xk K\oXj :fddle`kp 9Xeb K:9 `e CXi\[f% K_\ Di% Jflk_ K\oXj [\j`^eXk`fe `j gi\j\ek\[ kf X [\j\im`e^ `e[`$

m`[lXc n_f _Xj dX[\ X j`^e`ÔZXek Xe[ cXjk`e^ Zfeki`Ylk`fe kf k_\ ^ifnk_ Xe[ [\m\cfgd\ek f] CXi\[f Xe[ k_\ Jflk_ K\oXj i\^`fe% ÈK_\ Di% Jflk_ K\oXj J\c\Zk`fe :fdd`kk\\ n\cZfd\j X dfjk [\j\im`e^ `e[`m`[lXc `e I\eXkf IXd`i\q ]fi k_\ ((.k_ NXj_`e^kfeËj 9`ik_[Xp :\c\YiXk`fe#É jX`[ 9fY N\Xk_\ij# :_X`ig\ijfe ]fi k_`j p\XiËj Di% Jflk_ K\oXj J\c\Zk`fe :fd$ d`kk\\ Xe[ N9:8 <o$F]ÔZ`f% 9\pfe[ _`j YXeb`e^ c\X[\ij_`g# _`j g\ijfeXc `dgXZk fe i\$

^`feXc [\m\cfgd\ek `eZcl[\j X m\ip ^\e\iflj g_`cXek_ifg`Z _\Xik k_Xk \ok\e[j ]ifd QXgXkX kf CXi\[f Xe[ XZifjj `ek\i$ eXk`feXc Yfle[Xi`\j kf D\o`Zf% K_`j p\XiËj cleZ_\fe n`cc kXb\ gcXZ\ fe JXkli[Xp# =\YilXip ))# )'(+# Xk () g%d%# Xk k_\ CXi\[f :flekip :clY% K:9 ^\e\i$ fljcp jgfejfij k_\ \m\ek% G`Zkli\[ XYfm\1 GXk` >lXaXi[f# I\$ eXkf IXd`i\q# ;fl^cXj DXZ[feXc[ Xe[ 9fY N\Xk_\ij =fi X[[`k`feXc `e]fidXk`fe# m`j`k lj Xk nnn%nYZXcXi\[f%fi^%

Rebecca receives her jacket alongside her coaching instructor and mother Melissa Reyes, Maverick’s Sponsor

CXi\[fXej ^Xk_\i\[ Xk k_\ CXi\[f GlYc`Z C`$ YiXip kf Z\c\YiXk\ k_\ @ek\ieXk`feXc ;Xp f] Be`kk`e^ fe JXkli[Xp# Ale\ /% K_\ \m\ek `j Xe fg\e `em`kXk`fe ]fi k_fj\ k_Xk _Xm\ X gXjj`fe ]fi be`kk`e^ Xe[ n_f Xi\ c\Xie`e^ k_`j ZiX]k% K_\ be`kk`e^ \m\ek f]]\ij CXi\[feXj Xe fggfi$ kle`kp kf \oZ_Xe^\ `[\Xj# [\j`^ej# Xe[ \eafp i\]i\j_d\ekj n_`c\ [f`e^ n_Xk k_\p cfm\% K_`j `j k_\ j\Zfe[ p\Xi k_Xk c`YiXi`Xe I\eX I\e Xe[ \m\ek Zffi[`eXkfi >XYi`\cX CfqXef Z\c\YiXk\ k_\ @ek\ieXk`feXc Be`kk`e^ ;Xp% I\eX Xe[ >XYi`$ \cX _fg\ kf dXb\ k_`j X kiX[`k`fe `e CXi\[f%

Be`kk\ij ^Xk_\i kf^\k_\i \m\ip N\[e\j[Xp fe X ZcXjj kXl^_k Yp I\e Xk k_\ CXi\[f GlYc`Z C`$ YiXip% K_\ ZcXjj `j fg\e kf k_\ glYc`Z% CfqXef Zfdd\ek\[ k_Xk k_\ ZcXjj Xcjf be`kj YcXeb\kj ]fi ZXeZ\i gXk`\ekj Xe[ dXb\j _Xkj ]fi e\nYfie YXY`\j% >XYi`\cX Xe[ I\e `em`k\ CXi\[fXej kf af`e k_\`i n\\bcp _fli$cfe^ ZcXjj fe N\[e\j[Xp Xk + g%d% ]fi 9\^`ee\ij Xe[ , g%d% ]fi 8[mXeZ\[ be`kk\ij% =fi dfi\ `e]fidXk`fe gc\Xj\ m`j`k k_\ CXi\[f GlYc`Z C`YiXipËj n\Yj`k\1 cXi\[fc`YiXip% fi^

6th grade girls : D P B

Eli Displays her hard earned ring

Daniela strikes a pose for the camera

Sofia smiles brightly during the ring and jacket ceremony

Daniela Pena, Andrea Lopez, Sofia Flores, Andie Martinez, Samantha Mina Montes, Rebecca Gonzalez

Daniela Pena, Samantha Chapa, Rebecca Reyes, Eli Carrera and Sofia Florest

),

: D P B

24

=8J?@FE

in the news

9

9P :?I@JK@E< IFA8J

K_\ CXi\[f C`kkc\ K_\Xki\ `em`k\j k_\ Zfddle`kp \eafp k_\ ]Xd`c`Xi kXc\ f] b`[eXgg\ij# glgg`\j Xe[ m`ccX`ej Ă&#x2020; ;`je\pĂ&#x2039;j ('( ;XcdXk`Xej B`[j% K_\ j_fn n`cc Y\ gi\j\ek\[ Yp fm\i *' cfZXc pfle^ Xe[ kXc\ek\[ CXi\[f Z_`c[i\e fe Ale\ (+# (,# (. Xe[ (/# Xk / g%d% Xe[ Ale\ (- Xk * g%d% Xk K_\ CXi\[f C`kkc\ K_\Xki\ Xk +/') K_fdXj 8m\%

P B

G?FKFJ 9P 8eX JfcÂ&#x2C6;j ]fi IÂ&#x2C6;f DX^Xq`e\

: D

@e X cfm`e^ _fd\ `e k_\ Z`kp f] Cfe[fe# _ldXe fne\ij IfY\ik Xe[ 8e`kX c`m\ _Xgg`cp n`k_ ;XcdXk`Xe gXi\ekj Gfe^f Xe[ G\i[`kX Xj k_\p iX`j\ k_\`i ;XcdX$ k`Xe glgg`\j% <m\ipk_`e^ `j hl`\k lek`c k_\ dfejkiflj :il\ccX ;\ M`c# 8e`kXĂ&#x2039;j ]fid\i ZcXjjdXk\# gcfkj kf jk\Xc k_\ glgg`\j ]fi _\i e\n ]li ZfXk% ;`i\Zk`e^ k_`j CXi\[f C`kkc\ K_\Xki\ gif[lZk`fe `j j\Xjfe\[ k_\jg`Xe 8cY\ikf >lXaXi[f n`k_ Xjj`jkXeZ\ ]ifd 8dXe[X Ki\m`ef Xe[ A\Xee`\ Cfg\q2 Xe[ le$ [\ini`kk\e Yp k_\ Nfd\eĂ&#x2039;j :`kp :clY% >\e\iXc 8[d`jj`fe `j ,%''% K`Zb\kj ZXe Y\ gliZ_Xj\[ fec`e\ Xk nnn%cXi\[$ fc`kkc\k_\Xki\%j_fnZc`o%Zfd% =fi dfi\ `e]fidXk`fe# ZfekXZk k_\ CXi\[f C`kkc\ K_\Xki\ Xk 0,- .)*$(*+) fi m`j`k nnn%cXi\[fc`kkc\k_\Xk\i\%fi^

: D P B

E

\jkc\[ `e k_\ K`d\j JhlXi\ J_fgg`e^ :\ek\i cfZXk\[ e\ok kf k_\ =i\eZ_ HlXik\i `j X fe\ f] CXi\[fĂ&#x2039;j lg Xe[ Zfd`e^ ]Xj_`fe Yflk`hl\j% JXiX 9flk`hl\ f]]\ij Xe \ok\ej`m\ iXe^\ f] a\n\cip# Zcfk_`e^ Xe[ XZZ\jjfi`\j ]fi k_\ m`^`cXek ]Xj_`fe`$ jkX% D`Z_\cc\# X jXc\j XjjfZ`Xk\ Xe[ Xjj`jkXek Ylp\i# _Xj XcnXpj befne j_\ nflc[ nfib `e ]Xj_`fe Xe[ i\Xc`q\[ j_\ nXek\[ kf jkl[p ]Xj_`fe [\j`^e [li`e^ _`^_ jZ_ffc% 8]k\i jkl[p`e^ [\j`^e ]fi X p\Xi# _\i jkl[`\j fg\e\[ Xefk_\i [ffi ]fi _\i n_`Z_ c\[ kf i\Z\`m`e^ X 9XZ_\cfiĂ&#x2039;j f] =`e\ 8ikj n`k_ X ZfeZ\ekiXk`fe `e 8ik Xe[ G_fkf^iXg_p ]ifd k_\ Le`m\ij`kp f] K\oXj Ă&#x2020; JXe 8ekfe`f% K_ifl^_flk _\i jkl[`\j# D`Z_\cc\ be\n j_\ XcnXpj nXek\[ kf i\klie kf ]Xj_`fe Xe[ efn nfibj `e _\i ]Xd`cp Ylj`e\jj n_`c\ glijl`e^ _\i [i\Xdj%

Ă&#x2C6;@ e\m\i kffb dp Ă&#x201D;e^\i f]] ]Xj_`fe% @kĂ&#x2039;j XcnXpj Y\\e dp [i\Xd% K_XkĂ&#x2039;j n_p @Ă&#x2039;d jf _Xggp n`k_ n_Xk @Ă&#x2039;d [f`e^ i`^_k efn#Ă&#x2030; j_\ jXpj% N_`c\ nfib`e^ Xk k_\ jkfi\# j_\ Zi\[`kj _\i ]Xd`cp ]fi Xcc k_\`i nfib k_\p Zfek`elXccp XZZfdgc`j_ k_Xk b\\gj CXi\[fXej `e jkpc\% Ă&#x2C6;8 cfk f] g\fgc\ nflc[eĂ&#x2039;k XjjfZ`Xk\ CXi\[f n`k_ ]Xj_`fe Ylk `] pfl cffb Zcfj\cp# k_\i\ Xi\ dXep Yflk`hl\j#Ă&#x2030; j_\ jkXk\j% D`Z_\cc\ [\jZi`Y\j _\i jkpc\ Xj liYXe k_Xk j_\ jXpj `j Yfk_ Ă&#x2C6;cX`[ YXZb Ylk Xcjf b`e[ f] gfc`j_\[%Ă&#x2030; N_\e Xjb\[ kf Z_ffj\ X ]Xmfi`k\ [\j`^e\i j_\ jd`c\j Xe[ jXpj# Ă&#x2C6;K_\p jXp `kĂ&#x2039;j c`b\ g`Zb`e^ pfli ]Xmfi`k\ Z_`c[ Ă&#x2030; 8dfe^ _\i ]Xmfi`k\j `eZcl[\1 GiXYXc >lile^# @jXY\c DXiXek# G_`cc`g C`d Xe[ 8c\oXe[\i NXe^% 8]k\i [\cm`e^ `ekf k_\ [X`cp Ylj`e\jj kiXejXZk`fej f] k_\ jkfi\# D`Z_\cc\ jfl^_k kf b\\g _\ij\c] \m\e dfi\ \e^lc]\[ `e _\i gXjj`fe Yp Y\^`ee`e^ X ]Xj_`fe Ycf^% Ă&#x2C6;@ nXek\[ kf Xggcp \m\ipk_`e^ @ c\Xie Xe[ dp gXjj`fe Y\ZXlj\

k_\i\ `j jf dlZ_ pfl ZXe [f _\i\ `e CXi\[f#Ă&#x2030; j_\ \ogcX`ej% D`Z_\cc\ [\Ă&#x201D;e\j ]Xj_`fe Xj Xe \ogi\jj`fe# Ă&#x2C6;@kĂ&#x2039;j X d\ck`e^ gfk f] [`]]\i\ek jkpc\j#Ă&#x2030; j_\ [\jZi`Y\[% Ă&#x2C6;N_\e @ jkXik\[ Ylp`e^ ]fi k_\ jkfi\ pfl k_`eb XYflk pfli Zc`\ek1 n_Xk k_Xk g\ijfe `j ^f`e^ kf n\Xi# n_Xk [\Ă&#x201D;e\j k_\`i jkpc\ Xe[ n_Xk j_\Ă&#x2039;j cffb`e^ ]fi%Ă&#x2030; =fi D`Z_\cc\# ]Xj_`fe `j dfi\ k_Xe Zflkli\ c`e\j Xe[ ilenXpj% Ă&#x2C6;@kĂ&#x2039;j Xe \ogi\jj`fe Xe[ X nXp kf Y\ Zi\Xk`m\ n`k_ pflij\c]#Ă&#x2030; j_\ jXpj% GfglcXi ]Xj_`fe ki\e[j D`Z_\cc\ cfm\j `eZcl[\1 Zifg kfgj# \k_e`Z gi`ekj# D\o`ZXe \dYif`[\ip Xe[ nXk\iZfcfi# Xcc XmX`cXYc\ Xk k_\ jkfi\% 8j ]Xi Xj _\i fne `dd`e\ek gcXej# D`Z_\cc\ Zfek`el\j kf ^ifn Xe[ c\Xie XYflk k_\ Ylj`e\jj Xjg\Zkj f] k_\ jkfi\ Xj`[\ ]ifd nfib`e^ fe _\i ]Xj_`fe Ycf^ Xe[ a\n\cip c`e\ Xcc dX[\ ]ifd ^fc[ gcXk\[ n`i\%

CXi\[f :fddle`kp :fcc\^\ n`cc _fjk :fcc\^\ E`^_k Xk k_\ Le`$KiX[\ JkX[`ld fe K_lij[Xp# Ale\ (* [li`e^ k_\ CXi\[f C\dlijĂ&#x2039; ^Xd\ X^X`ejk k_\ <c GXjf ;`XYcfj% K_\ C:: :fddle`kp Flki\XZ_ jkX]] n`cc Y\ fe _Xe[ ]ifd . kf 0 g%d% Xk k_\ jkX[`ldĂ&#x2039;j ZfeZflij\ Xi\X kf Xjj`jk gifjg\Zk`m\ jkl[\ekj Xe[ f]]\i \oZ`k`e^ ^`m\$ XnXpj% C:: `j Zlii\ekcp i\^`jk\i`e^ ]fi Jldd\i ) Xe[ =Xcc ZcXjj\j% Gifjg\Zk`m\ jkl[\ekj# gXi\ekj Xe[ k_\ Zfddle`kp Xi\ `em`k\[ kf m`j`k k_\ C:: `e]fidXk`fe kXYc\% 8j X jg\Z`Xc ki\Xk# k_\ C:: GXcfd`efj Gi`[\ K\Xd n`cc f]]\i X jg\Z`Xc g\i]fi$ dXeZ\ `e Y\kn\\e Xe `ee`e^%

e\Xi ]lkli\% M`j`k k_\ jkfi\ Xk (.', <% JXiX _fg\j kf Zfek`el\ j\im`e^ `kj Zljkfd\ij Xe[ fg\e`e^ dfi\ jkfi\j `e k_\ cf^# m`j`k1 e`Z\k_`e^jXe[jkl]]%Ycf^jgfk%Zfd ;\c DXi `ej`[\ k_\ K`d\j JhlXi\ J_fgg`e^ :\ek\i% Kf i\X[ D`Z_\cc\Ă&#x2039;j Y : D P B

K_\ CXi\[f ?\Xk JfZZ\i :clY XeefleZ\[ [\kX`cj kf[Xp `emfcm`e^ k_i\\ D\o`ZXe =\[\iXk`fe gfn\i$ _flj\ ZclYj Zfd`e^ kf k_\ >Xk\nXp :`kp `e \Xicp Alcp ]fi k_\ )'(* @ek\ieXk`feXc JfZZ\i =\jk`mXc gi\$ j\ek\[ Yp =XcZfe 9Xeb% :feĂ&#x201D;id\[ ZclYj gXik`Z`gXk`e^ `e k_\ Ă&#x2C6;JfZZ\i =\jkĂ&#x2030; Xi\ :clY IXpX[fj [\ Dfek\ii\p Le[\i$)'# :clY ;\gfik`mf :_`mXj [\ >lX[XcXaXiX Le[\i$)' Xe[ :clY K`^i\j [\ cX L%8%E%C% Le[\i$)'% K_\ ]\jk`m`k`\j ]fi k_`j ]fli $[Xp kflieXd\ek n`cc Y\$ ^`e fe N\[e\j[Xp# Alcp *i[ n_\e k_\ _fd\ k\Xd CXi\[f ?\Xk n`cc _fjk [`m`j`fe i`mXc 8ljk`e 8qk\o `e X Gi\d`\i ;\m\cfgd\ek C\X^l\ G;C D`[$Jflk_ ;`m`j`fe dXkZ_% @e Z\c\YiXk`fe f] k_\ JfZZ\i =\jk Xe[ k_\ +k_ f] Alcp ?fc`[Xp# k_\ ^Xd\ m\ijlj k_\ 8qk\o# Zf`e\[ k_\ Ă&#x2C6;=i\\[fd DXkZ_Ă&#x2030; n`cc f]]\i ]i\\ ^\e\iXc X[d`jj`fe \ekip kf \m\ipfe\ gclj ]i\\ _fk [f^j Xe[ ]i\\ Fi$ Xe^\ C\X] Pf^lik Zflik\jp f] FiXe^\ C\X] Pf^lik fe Efik_ DZG_\ijfe kf k_\ Ă&#x201D;ijk +'' ]Xej% Fe K_lij[Xp# Alcp + k_\ :clY IXpX[fj [\ Dfe$ k\ii\p Le[\i$)'Ă&#x2039;j n`cc YXkkc\ k_\ :clY ;\gfik`mf :_`mXj [\ >lX[XcXaXiX Le[\i )'Ă&#x2039;j kf fg\e lg k_\ k_i\\ [Xp Ă&#x2C6;JfZZ\i =\jkĂ&#x2030;% Fe =i`[Xp# Alcp ,k_#

k_\ _fd\ k\Xd CXi\[f ?\Xk J: n`cc _fjk k_\ :clY K`^i\j [\ cX L%8%E%C% Fe JXkli[Xp Alcp -# k_\ Ă&#x2C6;JfZZ\i =\jkĂ&#x2030; n`cc Zcfj\ flk n`k_ X i\$dXkZ_ f] k_\ D\o`ZXe =\[\iXk`feĂ&#x2039;j Le[\i )' ;`m`j`fe Jgi`e^ )'(* :_Xdg`fej_`g >Xd\% 8cc k_i\\ dXkZ_\j n`cc Y\ gcXp\[ Xk k_\ K\o$ Xj 8 D @ek\ieXk`feXc Le`m\ij`kp JfZZ\i :fdgc\o n`k_ b`Zb$f]] Xk / g%d%

G?FKFJ 9P 8eX Jfc j ]fi I f DX^Xq`e\

10

C

M

Y

K

_\cg`e^hands

:i`jk`eX :_XgX# 9\Xki`q JXeZ_\q Xe[ ;\`[iX ?\ieXe[\q

BXipeX JXekfj# ;Xe`\cX EXmXiif Xe[ 8c\aXe[iX Jlcc`mXe

Beauty Through Creativity C

M

Y

K

GX`ek :iljX[\ij# X efe$gif`k fi^X$ e`qXk`fe n_`Z_ dfk`mXk\j Xik `e k_\ Zfddle`kp# _\c[ X jg\Z`Xc \m\ek Xk k_\ Efik_ :\ekiXc GXib% Jkl[\ekj n\i\ `em`k\[ Xe[ [\[`ZXk\ j\m\iXc _flij gX`ek`e^ nXccj Xk k_\ gXib n_\i\ k_\p Zi\Xk\ Y\Xlk`]lc dliXcj ]fi Xcc kf \eafp% =\[\i`Zf <c`qfe[f Xe[ DX[`jfe G\k\ijfe

DXik_X G\i\q Xe[ <i`b D`jk\c`

C

M

Y

K

9\Xlk`]lc DliXc 8ik fe ;`jgcXp

AXm`\i >feqXc\q Xe[ BXi`d\ 8YYfl[ )* C

M

Y

K

`ek\iview

M

Y

K

ZXk\[ Xk (*'/ >iXek Jk% Xe[ .0(* M`j`k I\^`eX Xk k_\`i cfZXc jkfi\j `e CXi\[f cf jkfi\ fec`e\ Xk i\^`eX]Xj_`fe%Zfd DZG_\ijfe I[% 9\ jli\ kf Z_\Zb flk k_\`i

G?FKFJ 9P 8eX Jfc j ]fi I f DX^Xq`e\

22

C

9P :?I@JK@E< IFA8J C

M

C

M

Y

K

Y

K

liX^\j Jldd\i ]Xj_`fe ki\e[j j_\ cfm\ Xe[ \eZf

`k\% b&n_ cXl[`X >% JXc`eXj# fne\i f] I\^`eX# nfibj YcXZ Xe[ fk_\ij kf kip `eZcl[\1 gXjk\cj# e\fe# _`k X Y`^ n`k_ _\i k\Xd f] jXc\j XjjfZ`Xk\j kf Yi`e^ k\cp GXkk\ie\[ ]XYi`Zj Xe[ cffj\ Ôkj Xi\ [\Ôe` k_\ Y\jk j\im`Z\ gfjj`Yc\ ]fi j_fgg\ij m`j$ Xdfe^ [\j`^e\ij% i`^_k# n`k_ `k`e^ k_\ jkfi\% K_\ ]lkli\ f] k_`j Yflk`hl\ jkfi\ cffbj Y X Xk `fe ]Xj_ `ekf ^f kf ]fi k_\`i k\[ \ek :cXl[`X be\n j_\ nXe :cXl[`X Yi`jkc`e^ n`k_ \e\i^p Xe[ \oZ`k\d Ëk lc[e @ nf k_Xk _`c[ j X Z kcp _Xm\ \i X ii\e m\ip pfle^ X^\% È@ i\d\dY lgZfd`e^ m\ekli\j% È@ ZXeefk j`k jk`cc N\ Zl

_`e^ Zcfk Ylp Xe[ _Xm\ ffj\ Xe[ c[ Z_ cc\e c`b\ n_\e dp dfk_\i nfl k_i\\ jkfi\j# knf `e CXi\[f Xe[ DZ8

É \c]# dpj flk Zb `k [ f g` Zlj\ \[ k i\ ]f @ c`b fi j_f\j ]fi d\# Y\ZXlj\ gcXej kf fg\e X ]flik_ jkfi\% =fi efn# n\ X É i\# \ jkf fec`e j_\ jX`[ fe fli dfjk i\Z\ek gifa\Zk n_`Z_ `j fli

n`k_ Xk`e^ iX[l \i ^ \ X]k jkfi J_\ [\Z`[\[ kf fg\e k_\ j_\ jXpj% `cp Xe[ _\i [\^i\\ `e 8[d`e`jkiXk`fe% 8dfe^ _\i fk_\i gXjj`fej `eZcl[\ _\i ]Xd

Xe[ j p\Xi ()

gXjk dXe k_\ q`e^ ]fi e XdX I\^`eX _Xj Y\\e fg\ _ljYXe[# È@ _Xm\ Y\\e dXii`\[ kf Xe _\ Xk k cXYc\ XmX` e% e[j c[i\ ] YiX c Z_` kp f lk`]l Zfek`el\j kf f]]\i X mXi`\ ]fi k_\ gXjk (, p\Xij Xe[ _Xm\ knf Y\X _Xj [`X :cXl ]fi ^ j kXjb ^f`e lck Xe[ jkfi\% Fe\ f] k_\ dfjk [`]ÔZ @ \eafp kiXm\c`e^# [XeZ`e^# cXl^_`e^# i\X[`e^ j% `e\j X Ylj # pf^ Xe[ p afY d`cp Y\\e dXb`e^ k`d\ ]fi _\i ]X kf k_\ dfm`\j% Dp gXjj`fej Xi\ dp ]Xd`cp# d \ p k`d `e^ d cXeZ e YX Y\\ _Xj ÈK_\ Y`^^\jk Z_Xcc\e^\ ^ Z_fZfcXk\%É [j# \o\iZ`j\ Xe[ \Xk`e Ôijk k`d\# Y\kn\\e dp _fd\# dp Z_`c[i\e# dp ]i`\e =fi Zljkfd\ij m`j`k`e^ I\^`eX ]fi k_\

`m\j _f ^ d n ] k\X jkX] # È>ff[ ff[ jlZ_ ^ X ^ Xe[ nfib% 8cjf# ]fi Ôe[`e :cXl[`X [\jZi`Y\j k_\`i \og\i`\eZ\ Xj p \X[ \ Xci Z_ n n_` \ij Æ cfk_`e^# f] Z jkfd \oZ\cc\ek j\im`Z\ kf fli Zl j\im`Z\# X Zfqp Xkdfjg_\i\ Xe[ X mXi`\kp fli k_Xk `j c ]fle[#É j_\ [\jZi`Y\j% a\n\cip# j_f\j Xe[ XZZ\jjfi`\j% Fli ^fX Xe

e`e^ fg\

Y\\e \e _Xj k n_

l\jk [ k_X K_\`i dfjk i\Z\ek Zfeh Zc`\ek ]\\cj Zfd]fikXYc\ [li`e^ k_\`i m`j`k Xe c[ nfl [`X :cXl % X lZkj i`e^ gif[ n\X

fec`e\ jkfi\ ]\Xkli`e^ k_\`i pfl c\Xm\ k_\ jkfi\ ]\\c`e^ jXk`jÔ\[ Xe[

Xggp e[ _ \ek X feÔ[ `]lc# Z \Xlk [\Ôe\ ]Xj_`fe Xj# È¿kf ]\\c Y jd`c\%É l Xi\%É n`k_ n_Xk pfl n\Xi% Pfli jkpc\ i\Õ\Zkj n_f pf

:

(( C

M

Y

K

12

C

M

Y

K

jgfklight

A\jj`ZX If[i`^l\q IX[Xi :`kp

G?FKFJ 9P 8eX Jfc j ]fi I f DX^Xq`e\

GXjj`fe ]fi =Xj_`fe

=

Xj_`fe `j fe\ f] k_fj\ nfi[j k_Xk n_\e jX`[ Xcfl[ `e CXi\[f# g\f$ gc\ klie Xifle[ n`k_ Xe \p\$ifcc$ `e^ cffb f] [`j^ljk% DXep k`d\j @ _Xm\ ]fle[ dpj\c] \ogcX`e`e^ dp g\ijfeXc jkpc\ kf fk_\i g\fgc\ k_Xk [feËk j\\d kf le[\ijkXe[ n_p @ nflc[ n\Xi X ÕfiXc FjZXi [\ cX I\ekX jZXi] `e fm\i X _le$ [i\[ [\^i\\ n\Xk_\i% Fi k_\p kXb\ X cffb Xk dp IXcg_ CXli\e kXlg\ jl\[\ cfX]\ij Xe[ Xjb d\ n_p @Ëd n\Xi`e^ ^iXeep j_f\j% Jfd\k`d\j @ nfe[\i n_p @ \m\e Yfk_\i \o$ gcX`e`e^ n_\e Xk k_\ \e[ f] k_\ [Xp# jfd\ g\fgc\ _\i\ _Xm\ ef efk`fe f] n_Xk `k `j kf _Xm\ ]Xj_`fe j\ej\ fi g\ijfeXc jkpc\% DXep g\fgc\ _Xm\ Zfdd\ek\[ fe ]Xj_$ `fe Yp jXp`e^ k_Xk g\fgc\ `e CXi\[f [feËk ZXi\ ]fi k_Xk% @kËj kff _fk fi g\fgc\ Xi\ aljk gcX`e cXqp% Fk_\i g\fgc\ \ogcX`e\[ k_Xk `kËj kff \og\ej`m\ kf _Xm\ jkpc`j_ Zcfk_\j% 8c$

J\i^`f Gi\Z`X[f# :`e[p DXZ`Xj Xe[ K\iip DZ>iXn

C`ccp CfqXef# D`cc`jX >XiZ`X#Cfi\kkX MXjhl\q# @i\e\ DXik`e\q# ;\c`X =X_\p Xe[ 8[i`XeX ?\ieXe[\q

?I <dgcfpd\ek Jfclk`fej _fjk\[ k_\`i i`YYfe Zlkk`e^ fe DXp )*% K_\ knf gifl[ Ylj`e\jj gXik$ e\ij J\i^`f CfqXef Xe[ AfeXk_Xe Il`q n\i\ jli$ ifle[\[ Yp ]Xd`cp Xe[ ]i`\e[j% K_`j e\n Ylj`e\jj jg\Z`Xc`q\j `e jkX]Ôe^ nfib]fiZ\j%

k_fl^_ X cfk f] k_\j\ i\jgfej\j _Xm\ jfd\ d\i`k# @ [feËk Y\c`\m\ k_\d kf Y\ Zfdgc\k\cp kil\% ?Xm`e^ X g\ijfeXc jkpc\ [f\j efk d\Xe pfl e\\[ kf fecp Ylp [\j`^e\i Zcfk_`e^# ]Xj_$ `fe `j XYflk ZfdY`e^ g`\Z\j f] Zcfk_`e^ Xe[ XZZ\jjfi`\j k_Xk [\jZi`Y\ pfli Z_XiXZk\i i\^Xi[c\jj f] n_Xk k_\p Xi\ nfik_% @kËj XYflk c\kk`e^ k_\ Zcfk_\j `ccljkiXk\ pfli g\ijfeXc`kp Xe[ Xccfn`e^ k_\d kf k\cc X jkfip% =8J?@FE C8Q@E<JJ @ ZXeefk ]Xk_fd n_p g\fgc\ nXcb Xifle[ `e gXaXdXj fi Xkk\e[ \m\ekj `e Z_XeZcXj% K_fe^ jXe[Xcj Xi\ efk j_f\j K_\p Xi\ fecp gifg\i Xifle[ X Y\XZ_# gffc fi \o`k$ `e^ X j_fn\i% <m\ipn_\i\ @ ^f# \m\e `e k_\ n`ek\ik`d\# @ j\\ g\fgc\ `e k_fe^ Z_XeZcXj% PflË[ k_`eb k_Xk k_fj\ n\i\ k_\ fecp ]ffk$ n\Xi XmX`cXYc\ `e CXi\[f% :fej`[\i`e^ k_\ ]XZk k_Xk CXi\[f `j efk Xe `jcXe[ Xe[ k_Xk k_\i\ `j ef nXk\i jliifle[`e^ k_\ Xi\X# ]fi

A\jj`ZX If[i`^l\q `j X pfle^ ?`jgXe`Z jkl[\ek X[[`Zk\[ kf dlj`Z# Ôcdj Xe[ cfm\j CXi\[f ]fi Xcc `kj hl`ib`e\jj% A\jj`ZX nXj iX`j\[ `e CXi\[f Xe[ kXl^_k kf Y\ k_\ le`hl\ g\ijfe j_\ `j Yp _\i cfm`e^ p\k [pj]leZk`feXc ]Xd`cp% ?\i dXep gXjj`fej `eZcl[\ g_fkf^iXg_p# gX`ek`e^# ni`k`e^# Xe[ dfjk `dgfikXekcp# af`e`e^ `e fe _\i [pj]leZk`feXc ]Xd`cp ]le%

k_\ \oZ\gk`fe f] k_\ jdXcc cXb\# Z_XeZcXj Xi\ kf Y\ nfie fecp `e pfli _flj\% @ Xd X Y`^ ]Xe f] a\Xej% @ n\Xi k_\d f]k\e Xe[ @ _Xm\ mXi`flj gX`ij f] a\Xej% @ c`b\ k_\d Y\ZXlj\ k_\p ZXe Y\ [i\jj\[ lg fi [i\jj\[ [fne# _fn\m\i# [\e`d `j efk k_\ fecp dXk\$ i`Xc k_Xk gXekj Xi\ dX[\ f]% K_\i\ Xi\ dXep dXk\i`Xcj Xe[ [`]]\i\ek jkpc\j f] gXekj k_Xk \o`jk `e k_`j nfic[% ?fn\m\i# a\Xej Xi\ Xcc @ j\\ Xcc k_\ k`d\# ljlXccp gX`i\[ n`k_ Z_Xe$ ZcXj @ XZklXccp ^\k \oZ`k\[ n_\e @ j\\ jfd\$ fe\ efk n\Xi`e^ a\Xej Ylk X [`]]\i\ek jkpc\ f] gXek% @ cfm\ c`e\e `e k_\ jldd\i Xe[ nffc `e k_\ n`ek\i% @E;@M@;L8C JK8K<D<EK 8 i\Z\ek ZcXjjdXk\ f] d`e\ ]ifd GXi`j# =iXeZ\ kfc[ d\ k_Xk n_Xk j_\ efk`Z\[ XYflk g\fgc\ _\i\ `e CXi\[f `j k_Xk k_\p [feËk [i\jj lg fi \ogi\jj Xep b`e[ f] ]Xj_`fe jkXk\d\ek% N_\e @ _\Xi[ _\i jXp k_Xk# `k dX[\ X cfk f] j\ej\ kf d\# j_\ nXj XYjf$ clk\cp i`^_k% @Ëd efk jli\ n_p \oXZkcp k_Xk `j

21

Ylk k_\i\ Xi\ dXep g\fgc\ k_Xk [feËk ZXi\ ]fi `e[`m`[lXc jkpc\% @Ëm\ _\Xi[ g\fgc\ jXp k_Xk ZXi`e^ XYflk k_\ Zcfk_\j pfl n\Xi `j j_Xccfn fi g\fgc\ [feËk nXek kf Y\ al[^\[ Yp k_\ Zcfk_`e^ k_\p n\Xi% ?fn\m\i# k_\ ]XZk f] k_\ dXkk\i `j k_Xk Ôijk `dgi\jj`fej Xi\ XcnXpj YXj\[ fe Xgg\XiXeZ\ i\^Xi[$ c\jj f] n_Xk pfl Y\c`\m\% :Xi`e^ XYflk n_Xk pfl n\Xi `j efk j_Xc$ cfn% @ cfm\ kf j\\ k_\ ilenXp j_fnj \m\ip j\Xjfe Y\ZXlj\ @ Y\c`\m\ Zcfk_`e^ `j X ]fid f] n\XiXYc\ Xik% <m\ip [\j`^e\iËj Zfcc\Zk`fe `ccljkiXk\j _`j fi _\i m`j`fe Xe[ Zi\Xk`m\ flk$ cffb fe c`]\% J\\`e^ \XZ_ [\j`^e\iËj Zfcc\Z$ k`fe `ejg`i\j efk fecp k_\ nXp @ [i\jj Ylk k_\ nXp @ cffb Xk k_\ nfic[% <XZ_ [Xp `j X e\n fggfikle`kp kf gfikiXp pfli g\ijfeXc`kp `e X [`]]\i\ek nXp% <m\ip dfie`e^ @ nXb\ lg `e X Z\ikX`e dff[ Xe[ @ c`b\ kf [i\jj XZZfi[`e^ kf k_\ nXp @ ]\\c% Kf d\# ]Xj_`fe `j k_\ nXp Xe Xik`jk gX`ekj% <m\ip gX`ek`e^ [\jZi`Y\j jfd\$ k_`e^ [`]]\i\ek XYflk k_\ gX`ek\i Xe[ ]Xj_`fe `j dp nXp f] c\kk`e^ g\fgc\ befn n_f @ Xd%

C

M

C

M

Y

K

Y

K

J\i^`f Xe[ C`cp CfqXef# ?\Zkfi :_XgX# DXi`XeX :XqXi\j# Gi`pX MXjnXe` Xe[ :_\df :Xjkif

I`YYfe Zlkk`e^ f] ?I <dgcfpd\ek Jfclk`fej

=i\[[`\ >lk`\ii\q# J\i^`f CfqXef Xe[ AfeXk_Xe Il`q

AfeXk_Xe Il`q# Cfi\eX If[i`^l\q Jk\g_Xe`\ ?\ieXe[\q Xe[ C`jX DfiXc\j C

M

Y

K

C

M

Y

K

M

Y

K

=8J?@FE 9P :?I@JK@E< IFA8J

K

_\ jfle[j f] .'j ]leb# iXZbj f] [\$ j`^e\i g`\Z\j Xe[ \Zc\Zk`Z be`Zb$ beXZbj jZXkk\i\[ Xifle[ k_\ Zfcfi]lc j_\cm\j gifm`[\ X nXid ^i\\k`e^ ]fi Xeo`flj Zljkfd\ij j\XiZ_`e^ ]fi X ^i\Xk Ă&#x201D;e[% ;\YY`\ >lXi[`fcX Xe[ Dfe`ZX Fik`q Xi\ gifl[ fne\ij Xe[ j`jk\ij f] IXgkli\ I\kX`c Xe[ I\jXc\% 9fk_ eXk`m\j f] CXi\[f# k_\p glijl\[ k_\`i fne ZXi\\ij Y\]fi\ k\Xd`e^ lg ]fi k_\`i dX[ [Xj_ `ekf k_\ ]Xj_`fe `e[ljkip% Dfe`ZX d\ek`fe\[ k_Xk j_\ Xe[ ;\YY`\ cfm\[ kf YXi^X`e _lek Xe[ jg\ek k`d\ cffb`e^ XZifjj k_\ Zflekip ]fi ^i\Xk g`\Z\j ]fi k_\`i nXi[ifY\% Ă&#x2C6;N\ jffe i\Xc`q\[ k_Xk k_\ nfd\e f] CXi\[f# c`b\ lj# Zflc[ fecp Ă&#x201D;e[ hlXc`kp gi\fne\[ d\iZ_Xe[`j\ `e cXi^\i Z`k`\j c`b\ 8ljk`e# :_`ZX^f# Xe[ :Xc`]fie`X% N\ be\n k_Xk `] n\ [\j`^e\[ X gcXZ\ k_Xk ]fccfn\[ k_\ YXj`Z ]fidlcX f] Z_X`e jkfi\j c`b\ :ifjjifX[j KiX[`e^ Xe[ GcXkfĂ&#x2039;j :cfj\k# n\ Zflc[ Yi`e^ k_\ Y`^ Z`kp kf fli kfne#Ă&#x2030; jXpj Dfe`ZX% K_\ jkfi\ _Xj Y\\e fg\e `e Efm\dY\i )'((2 k_\`i ^fXc `j j`dgc\% Ă&#x2C6;Fli ^fXc `j kf f]]\i k_\ nfd\e f] CXi\[f e\n Xe[ Ă&#x2C6;gi\cfm\[Ă&#x2030; hlXc`kp Zcfk_`e^ Xe[ XZZ\jjfi`\j Xk \m\ip[Xp

J<CC@E> PFLI :CFK?@E> 8K I8GKLI<1

G?FKFJ 9P 8eX JfcÂ&#x2C6;j ]fi IÂ&#x2C6;f DX^Xq`e\

20

C

jXc\ gi`Z\j#Ă&#x2030; \ogcX`ej Dfe`ZX% 8ck_fl^_ k_\p `e`k`Xccp nXek\[ kf fg\e X _`^_$\e[ Yflk`hl\# Dfe`ZX Xe[ ;\YY`\ fgk\[ ]fi X Yflk`hl\ k_Xk nflc[ XZZfddf[Xk\ kf k_\ e\\[j f] Xcc CXi\[f nfd\e% Ă&#x2C6;:lii\ekcp# n\ ZXk\i kf Xcc Yl[^\kj Yp gifl[cp ZXiip`e^ e\n Xe[ Ă&#x160;gi\cfm\[Ă&#x2039; cX[`\j d\iZ_Xe[`j\ k_Xk iXe^\j `e Zfjk ]ifd )%00 kf )#'''#Ă&#x2030; jXpj Dfe`ZX% K_\ jkfi\ ZXi`\j X mXi`\kp f] YiXe[j `eZcl[`e^ Cfl`j Ml`kkfe# 9liY\iip# GiX[X# >lZZ`# Al`Zp :flkli\# =fi\m\i )(# 9:9># 9\Y\# E`e\ N\jk Xe[ 8ekfe`f D`cXe`# kf eXd\ X ]\n% K_\j\ ^`icj kXb\ ]Xj_`fe j\i`fljcp% N_\e Xjb\[ kf [\Ă&#x201D;e\ ]Xj_`fe `e k_\`i fne nXp# k_\`i i\jgfej\ nXj \Xjp% Ă&#x2C6;=Xj_`fe `j hlXc`kp% HlXc`kp Zcfk_`e^ e\m\i ^\kj fc[ Xe[ k`d\c\jj ]Xj_`fe e\m\i [`\j K_\ jkfi\ gcXej kf Zfek`el\ j\im`e^ k_\ cX[`\j f] CXi\[f Yp gifm`[`e^ k_\ Y\jk hlXc`kp ]fi Zljkfd\ij Xe[ k_\ fgk`fe f] j\cc`e^ k_\`i ^\ekcp lj\[ nXi[ifY\ g`\Z\j% K_\p _fg\ kf _Xm\ k_\`i n\Yj`k\ lg Xe[ ilee`e^ n`k_`e k_\ p\Xi% M`j`k IXgkli\ Xk .))' 9fY 9lccfZb Cg fi k_\`i gX^\ Xk ]XZ\Yffb%Zfd&iXgkli%i\jXc\

C

M

Y

K

( )

:?FFJ< @K<DJ KF J<CC1 >Xk_\i Xep `e$j\Xjfe Zcfk_`e^# glij\j# j_f\j# fi a\n\cip pfl Xi\ k_`eb`e^ f] j\cc`e^% :_\Zb `k\dj ]fi n\Xi Xe[ k\Xi Y\]fi\ Yi`e^`e^ k_\d `e Xj k_\ jkfi\ ZXe fecp Ylp e\n fi c`b\ e\n Zfe[`k`fe% 9i`e^ `k\dj kf k_\ jkfi\ ef _Xe^\ij fi j_f\ Yfo\j gc\Xj\ % :lii\ekcp# k_\ jkfi\ `j fecp gliZ_Xj`e^ Jgi`e^ Xe[ Jldd\i Zcfk_`e^ Xe[ XZZ\jjfi`\j% I8GKLI< :?<:BJ 8E; GI@:<J1 FeZ\ k_\ Ă&#x160;j\cc\iĂ&#x2039; Yi`e^j k_\`i YX^ j `ekf k_\ jkfi\# n\ Zflek k_\d Xe[ kXb\ k_\`i ZfekXZk `e]fidXk`fe% N\ [f efk _Xm\ Xe `k\d c`d`k# Yi`e^ `e Xj dXep fi Xj c`kkc\ `k\dj Xj pfl [\j`i\% K_\e# pfl _Xm\ knf fgk`fej1 ( Ă&#x2C6;FE K?< JGFKĂ&#x2030;1 N\ n`cc Z_\Zb# gi`Z\# Xe[ ) Ă&#x2C6;;IFG 8E; :8CCĂ&#x2030;1 C\Xm\ pfli `k\dj Xk dXb\ pfl Xe f]]\i fe pfli `k\dj n_`c\ pfl Yifnj\ IXgkli\ Xe[ n\ ZXcc pfl Xj jffe Xj Xe f]]\i `j k_ifl^_ IXgkli\% NX`k k`d\ mXi`\j [\g\e[`e^ fe i\X[p% LjlXccp jXd\ [Xp j\im`Z\# e\m\i dfi\ k_Xe k_\ eldY\i f] `k\dj% K_`j `j f]]\i\[ Dfe[Xp Ă&#x2020; +/ _flij% K_`j `j f]]\i\[ [X`cp% =i`[Xp# (' Xd $ *gd%

*

I8GKLI< F==<IJ K_\ j\cc\i n`cc Y\ j_fne Xe `k\d`q\[ c`jk f] d\iZ_Xe[`j\ XZZ\gk\[ ]fi i\jXc\ leXZZ\gkXYc\ Zcfk_\j n`cc Y\ i\klie\[ kf j\cc\i % IXgkli\ n`cc XcnXpj dXb\ KNF f]]\ij YXj\[ fe k_\ kfkXc j\cc`e^ gi`Z\ f] `k\d`q\[ c`jk%

( Ă&#x2C6;,' KI8;<Ă&#x2030;1 <Xie ,' Zi\[`k mXcl\ f] pfli kfkXc fe X IXgkli\ >`]k :Xi[ kf gliZ_Xj\ Xep `k\dj `e k_\ jkfi\%

) Ă&#x2C6;*' :8J?Ă&#x2030;1 I\Z\`m\ *' f] kfkXc `e ZXj_ fe k_\ jgfk%

+

I<:<@M< :8J? FI KI8;< FE J<C<:K<; @K<DJ1 :cfk_`e^ efk gliZ_Xj\[ Yp k_\ jkfi\ Xi\ i\klie\[ kf Ă&#x160;j\cc\i%Ă&#x2039; 8 c`d`k fe ZXj_ fi kiX[\ jXc\j `j feZ\ X dfek_ g\i Ă&#x160;j\cc\i%Ă&#x2039; (* C

M

Y

K

9XZb Yp gfglcXi [\dXe[# Õfnp ]XYi`Zj n`cc XcnXpj _Xm\ X gcXZ\ `e X ZcXjj`Z nXi[ifY\ k_`j jldd\i% GcXp n`k_ \Xik_ kfe\j# \cfe^Xk\[ jc\\m\j Xe[ le`hl\ gXkk\iej kf Y\Zfd\ X jldd\i ^f[[\jj% IfY\ikf :XmXcc` [i\jj1 IXgkli\

=CFNP =89I@:J

J\hl`ej _Xm\ Y\Zfd\ m\ijXk`c\ ]fi lj\ [li`e^ k_\ [Xp Xe[ e`^_k% N\Xi k_\d fe X gX`i f] Zlk\ j_fikj fi X jXjjp Zifg kfg% GcXp n`k_ k\okli\j k_`j jldd\i% 9cXZb j\hl`e\[ j_fikj1 IXgkli\%

J<HL@EJ

E\fe `j fe\ f] k_\ dfjk gfglcXi ki\e[j k_`j p\Xi# Xe[ n_p efk6 K_`j Zfcfi]lc gXcXk\ dX[\ gfglcXi [li`e^ k_\ /'j dXb\j `kËj ^i\Xk Zfd\YXZb ]fi lj kf \eafp% G\i_Xgj X e\fe ^i\\e cXZ\ [i\jj `j k_\ g\i]\Zk fgk`fe ]fi pfl% E\fe cXZ\ [i\jj1 JXiX%

E<FE

G?FKFJ 9P 8eX Jfc j ]fi I f DX^Xq`e\

14

_\cg`e^hands

K_\ CXi\[f Gfc`Z\ F]ÔZ\iËj 8jjfZ`Xk`fe Xe[ :ileZ_ =`ke\jj _fjk\[ X Z_Xi`kp Qld$ YXk_fe% 8kk\e[\\j [XeZ\[ XnXp n`k_ k_\ \e\i^\k`Z dfm\j f] k_\ `ejkilZkfij% 8cc gif$ Z\\[j Y\e\Ôk cfZXc jkl[\ekj%

8iXZ\c` <ei`hl\q Xe[ M\ife`ZX ?\ieXe[\q

AXZb`\ ?fpfj Xe[ AfZ\cpee\ <jZfYXi% DXi`XeX JXihl`q# J_Xe`X :Xekl Xe[ JbpcXi 9`i[

M

Y K

0

I`Zb ?\ieXe[\q Xe[ AXZb`\ Li`Y\

GXki`Z`X ;`Xq# CXliX M`ccXii\Xc Xe[ IfjXc`e[X >XiqX C M

Y K

(0

C

CXi\[f Gfc`Z\ F]ÔZ\i 8jjfZ`Xk`fe

C M C M

Y K Y K

8[[ Xe X$c`e\ fi g\eZ`c d`e` `e X Yi`^_k Zfcfi kf b\\g pfli nXi[ifY\ ]i\j_ Xe[ ]le% :fcfi\[ d`e`1 I\^`eX

9i`^_k `j i`^_k k_`j jldd\i%

:FCFI<; D@E@$JB@IKJ

=8J?@FE 8ck_fl^_ k_\ dXk\i`Xc `j efk ljlXccp lj\[ `e k_\ jldd\i# c\Xk_\i Xe[ m`epc `j ef cfe^\i k_\ _\Xmp ]XYi`Z n\ feZ\ k_fl^_k `k nXj% Efn `kËj lj\[ ]fi Xepk_`e^ ]ifd Zlk\ d`e`j# jc\\m\ c`e`e^j Xe[ ifdg\ij E\m\i Y\ `e_`Y`k\[ ]ifd lj`e^ k_`j Xn\jfd\ fgk`fe `e pfli Zcfj\k% D`e`1 JXiX

C<8K?<I 8E; M@EPC

C M

Y

(/ K

C M C M

Y K Y K

C M

(,

Y K

8[[ X c`kkc\ [iXdX kf pfli [Xpk`d\ Xkk`i\ Ylk gX`i`e^ pfli Jldd\i flkÔk X jkl[[\[ gldg% :_ffj\ X e\lkiXc Zfcfi kf b\\g `k [Xp ]i`\e[cp% Jkl[[\[ gldgj1 I\^`eX

JKL;;<; GLDGJ

=8J?@FE

: D P B

:CFK?@E> IXgkli\# I\^`eX Xe[ JXiX

?8@I D8B<LG DXikp If[i`^l\q

DF;<C 8j_c\p >n\e >XiZ`X

G?FKFJ 9P I`ZXi[f J\^fm`X

8ep jg\Z`Xc d\jjX^\ pfl nXek kf j\e[ kf pfli ]Xd`cp k_`j =Xk_\iËj ;Xp1 P\j ?Xggp =X$ k_\iËj ;Xp kf If^\c`f >XiZ`X @@ Xe[ DXi`f G\eX Ji%

=lkli\ ^fXcj Xe[ gcXej1 @Ë[ cfm\ kf ^\k dp DXjk\iËj [\$ ^i\\ `e ?\Xck_ :fddle`ZXk`fe Xe[ kf nfib fe X Zil`j\ j_`g Xj X g\i]fid\i% @Ë[ cfm\ kf kiXm\c

@] pfl n\i\ kf Z_ffj\ fe\ nfi[ kf [\jZi`Y\ ]Xj_`fe# n_Xk nflc[ `k Y\1 <ogi\jj`fe

;`[ `k _lik6 Ef# `k [`[eËk%

=Xm% 8ZZ\jjfip1 Dp efj\ i`e^%

=Xm% =Xj_`fe [\j`^e\i1 @ [feËk i\Xccp j_fg Yp eXd\ YiXe[% @ c`b\ g`\Z\j k_Xk Xi\ m`ekX^\ Xe[ befn ef fe\ \cj\ n`cc _Xm\%

=Xm% Jkfi\1 @ XcnXpj j_fg Xk =fi\m\i )(% K_\ `k\dj Ôkj d\ gi\kkp n\cc Xe[ k_\ gi`Z\j Xi\ Xcjf ^i\Xk%

;\jZi`Y\ pfli jkpc\1 @kËj ]lebp Xe[ jglebp% @ k\e[ kf n\Xi [`]]\i\ek k_`e^j \m\e `] `k `jeËk `e jkpc\# Xj cfe^ Xj @ c`b\ `k% @ c`b\ `k\dj k_Xk jkXe[ flk%

Say hello to Gwen! She’s a sassy, spunky, sweet girl who’s earning her degree in Communication with a minor in Dance at Texas A&M International University and our Fashion issue cover model.

K 9P :?I@J

J @E< IFA8

< C P K J

D L J

KF

I < ; E < I I JL

I < D

: D P B

16

: D : D

P B P B

8[[ X c`kkc\ [iXdX kf pfli [Xpk`d\ Xkk`i\ Ylk gX`i`e^ pfli Jldd\i flkÔk X jkl[[\[ gldg% :_ffj\ X e\lkiXc Zfcfi kf b\\g `k [Xp ]i`\e[cp% Jkl[[\[ gldgj1 I\^`eX

JKL;;<; GLDGJ

=8J?@FE

: D P B

:CFK?@E> IXgkli\# I\^`eX Xe[ JXiX

?8@I D8B<LG DXikp If[i`^l\q

DF;<C 8j_c\p >n\e >XiZ`X

G?FKFJ 9P I`ZXi[f J\^fm`X

8ep jg\Z`Xc d\jjX^\ pfl nXek kf j\e[ kf pfli ]Xd`cp k_`j =Xk_\iËj ;Xp1 P\j ?Xggp =X$ k_\iËj ;Xp kf If^\c`f >XiZ`X @@ Xe[ DXi`f G\eX Ji%

=lkli\ ^fXcj Xe[ gcXej1 @Ë[ cfm\ kf ^\k dp DXjk\iËj [\$ ^i\\ `e ?\Xck_ :fddle`ZXk`fe Xe[ kf nfib fe X Zil`j\ j_`g Xj X g\i]fid\i% @Ë[ cfm\ kf kiXm\c

@] pfl n\i\ kf Z_ffj\ fe\ nfi[ kf [\jZi`Y\ ]Xj_`fe# n_Xk nflc[ `k Y\1 <ogi\jj`fe

;`[ `k _lik6 Ef# `k [`[eËk%

=Xm% 8ZZ\jjfip1 Dp efj\ i`e^%

=Xm% =Xj_`fe [\j`^e\i1 @ [feËk i\Xccp j_fg Yp eXd\ YiXe[% @ c`b\ g`\Z\j k_Xk Xi\ m`ekX^\ Xe[ befn ef fe\ \cj\ n`cc _Xm\%

=Xm% Jkfi\1 @ XcnXpj j_fg Xk =fi\m\i )(% K_\ `k\dj Ôkj d\ gi\kkp n\cc Xe[ k_\ gi`Z\j Xi\ Xcjf ^i\Xk%

;\jZi`Y\ pfli jkpc\1 @kËj ]lebp Xe[ jglebp% @ k\e[ kf n\Xi [`]]\i\ek k_`e^j \m\e `] `k `jeËk `e jkpc\# Xj cfe^ Xj @ c`b\ `k% @ c`b\ `k\dj k_Xk jkXe[ flk%

Say hello to Gwen! She’s a sassy, spunky, sweet girl who’s earning her degree in Communication with a minor in Dance at Texas A&M International University and our Fashion issue cover model.

K 9P :?I@J

J @E< IFA8

< C P K J

D L J

KF

I < ; E < I I JL

I < D

: D P B

16

: D : D

P B P B

8[[ Xe X$c`e\ fi g\eZ`c d`e` `e X Yi`^_k Zfcfi kf b\\g pfli nXi[ifY\ ]i\j_ Xe[ ]le% :fcfi\[ d`e`1 I\^`eX

9i`^_k `j i`^_k k_`j jldd\i%

:FCFI<; D@E@$JB@IKJ

=8J?@FE 8ck_fl^_ k_\ dXk\i`Xc `j efk ljlXccp lj\[ `e k_\ jldd\i# c\Xk_\i Xe[ m`epc `j ef cfe^\i k_\ _\Xmp ]XYi`Z n\ feZ\ k_fl^_k `k nXj% Efn `kËj lj\[ ]fi Xepk_`e^ ]ifd Zlk\ d`e`j# jc\\m\ c`e`e^j Xe[ ifdg\ij E\m\i Y\ `e_`Y`k\[ ]ifd lj`e^ k_`j Xn\jfd\ fgk`fe `e pfli Zcfj\k% D`e`1 JXiX

C<8K?<I 8E; M@EPC

C M

Y

(/ K

C M C M

Y K Y K

C M

(,

Y K

9XZb Yp gfglcXi [\dXe[# Õfnp ]XYi`Zj n`cc XcnXpj _Xm\ X gcXZ\ `e X ZcXjj`Z nXi[ifY\ k_`j jldd\i% GcXp n`k_ \Xik_ kfe\j# \cfe^Xk\[ jc\\m\j Xe[ le`hl\ gXkk\iej kf Y\Zfd\ X jldd\i ^f[[\jj% IfY\ikf :XmXcc` [i\jj1 IXgkli\

=CFNP =89I@:J

J\hl`ej _Xm\ Y\Zfd\ m\ijXk`c\ ]fi lj\ [li`e^ k_\ [Xp Xe[ e`^_k% N\Xi k_\d fe X gX`i f] Zlk\ j_fikj fi X jXjjp Zifg kfg% GcXp n`k_ k\okli\j k_`j jldd\i% 9cXZb j\hl`e\[ j_fikj1 IXgkli\%

J<HL@EJ

E\fe `j fe\ f] k_\ dfjk gfglcXi ki\e[j k_`j p\Xi# Xe[ n_p efk6 K_`j Zfcfi]lc gXcXk\ dX[\ gfglcXi [li`e^ k_\ /'j dXb\j `kËj ^i\Xk Zfd\YXZb ]fi lj kf \eafp% G\i_Xgj X e\fe ^i\\e cXZ\ [i\jj `j k_\ g\i]\Zk fgk`fe ]fi pfl% E\fe cXZ\ [i\jj1 JXiX%

E<FE

G?FKFJ 9P 8eX Jfc j ]fi I f DX^Xq`e\

14

_\cg`e^hands

K_\ CXi\[f Gfc`Z\ F]ÔZ\iËj 8jjfZ`Xk`fe Xe[ :ileZ_ =`ke\jj _fjk\[ X Z_Xi`kp Qld$ YXk_fe% 8kk\e[\\j [XeZ\[ XnXp n`k_ k_\ \e\i^\k`Z dfm\j f] k_\ `ejkilZkfij% 8cc gif$ Z\\[j Y\e\Ôk cfZXc jkl[\ekj%

8iXZ\c` <ei`hl\q Xe[ M\ife`ZX ?\ieXe[\q

AXZb`\ ?fpfj Xe[ AfZ\cpee\ <jZfYXi% DXi`XeX JXihl`q# J_Xe`X :Xekl Xe[ JbpcXi 9`i[

M

Y K

0

I`Zb ?\ieXe[\q Xe[ AXZb`\ Li`Y\

GXki`Z`X ;`Xq# CXliX M`ccXii\Xc Xe[ IfjXc`e[X >XiqX C M

Y K

(0

C

CXi\[f Gfc`Z\ F]ÔZ\i 8jjfZ`Xk`fe

C M C M

Y K Y K

C

M

Y

K

M

Y

K

=8J?@FE 9P :?I@JK@E< IFA8J

K

_\ jfle[j f] .'j ]leb# iXZbj f] [\$ j`^e\i g`\Z\j Xe[ \Zc\Zk`Z be`Zb$ beXZbj jZXkk\i\[ Xifle[ k_\ Zfcfi]lc j_\cm\j gifm`[\ X nXid ^i\\k`e^ ]fi Xeo`flj Zljkfd\ij j\XiZ_`e^ ]fi X ^i\Xk Ă&#x201D;e[% ;\YY`\ >lXi[`fcX Xe[ Dfe`ZX Fik`q Xi\ gifl[ fne\ij Xe[ j`jk\ij f] IXgkli\ I\kX`c Xe[ I\jXc\% 9fk_ eXk`m\j f] CXi\[f# k_\p glijl\[ k_\`i fne ZXi\\ij Y\]fi\ k\Xd`e^ lg ]fi k_\`i dX[ [Xj_ `ekf k_\ ]Xj_`fe `e[ljkip% Dfe`ZX d\ek`fe\[ k_Xk j_\ Xe[ ;\YY`\ cfm\[ kf YXi^X`e _lek Xe[ jg\ek k`d\ cffb`e^ XZifjj k_\ Zflekip ]fi ^i\Xk g`\Z\j ]fi k_\`i nXi[ifY\% Ă&#x2C6;N\ jffe i\Xc`q\[ k_Xk k_\ nfd\e f] CXi\[f# c`b\ lj# Zflc[ fecp Ă&#x201D;e[ hlXc`kp gi\fne\[ d\iZ_Xe[`j\ `e cXi^\i Z`k`\j c`b\ 8ljk`e# :_`ZX^f# Xe[ :Xc`]fie`X% N\ be\n k_Xk `] n\ [\j`^e\[ X gcXZ\ k_Xk ]fccfn\[ k_\ YXj`Z ]fidlcX f] Z_X`e jkfi\j c`b\ :ifjjifX[j KiX[`e^ Xe[ GcXkfĂ&#x2039;j :cfj\k# n\ Zflc[ Yi`e^ k_\ Y`^ Z`kp kf fli kfne#Ă&#x2030; jXpj Dfe`ZX% K_\ jkfi\ _Xj Y\\e fg\e `e Efm\dY\i )'((2 k_\`i ^fXc `j j`dgc\% Ă&#x2C6;Fli ^fXc `j kf f]]\i k_\ nfd\e f] CXi\[f e\n Xe[ Ă&#x2C6;gi\cfm\[Ă&#x2030; hlXc`kp Zcfk_`e^ Xe[ XZZ\jjfi`\j Xk \m\ip[Xp

J<CC@E> PFLI :CFK?@E> 8K I8GKLI<1

G?FKFJ 9P 8eX JfcÂ&#x2C6;j ]fi IÂ&#x2C6;f DX^Xq`e\

20

C

jXc\ gi`Z\j#Ă&#x2030; \ogcX`ej Dfe`ZX% 8ck_fl^_ k_\p `e`k`Xccp nXek\[ kf fg\e X _`^_$\e[ Yflk`hl\# Dfe`ZX Xe[ ;\YY`\ fgk\[ ]fi X Yflk`hl\ k_Xk nflc[ XZZfddf[Xk\ kf k_\ e\\[j f] Xcc CXi\[f nfd\e% Ă&#x2C6;:lii\ekcp# n\ ZXk\i kf Xcc Yl[^\kj Yp gifl[cp ZXiip`e^ e\n Xe[ Ă&#x160;gi\cfm\[Ă&#x2039; cX[`\j d\iZ_Xe[`j\ k_Xk iXe^\j `e Zfjk ]ifd )%00 kf )#'''#Ă&#x2030; jXpj Dfe`ZX% K_\ jkfi\ ZXi`\j X mXi`\kp f] YiXe[j `eZcl[`e^ Cfl`j Ml`kkfe# 9liY\iip# GiX[X# >lZZ`# Al`Zp :flkli\# =fi\m\i )(# 9:9># 9\Y\# E`e\ N\jk Xe[ 8ekfe`f D`cXe`# kf eXd\ X ]\n% K_\j\ ^`icj kXb\ ]Xj_`fe j\i`fljcp% N_\e Xjb\[ kf [\Ă&#x201D;e\ ]Xj_`fe `e k_\`i fne nXp# k_\`i i\jgfej\ nXj \Xjp% Ă&#x2C6;=Xj_`fe `j hlXc`kp% HlXc`kp Zcfk_`e^ e\m\i ^\kj fc[ Xe[ k`d\c\jj ]Xj_`fe e\m\i [`\j K_\ jkfi\ gcXej kf Zfek`el\ j\im`e^ k_\ cX[`\j f] CXi\[f Yp gifm`[`e^ k_\ Y\jk hlXc`kp ]fi Zljkfd\ij Xe[ k_\ fgk`fe f] j\cc`e^ k_\`i ^\ekcp lj\[ nXi[ifY\ g`\Z\j% K_\p _fg\ kf _Xm\ k_\`i n\Yj`k\ lg Xe[ ilee`e^ n`k_`e k_\ p\Xi% M`j`k IXgkli\ Xk .))' 9fY 9lccfZb Cg fi k_\`i gX^\ Xk ]XZ\Yffb%Zfd&iXgkli%i\jXc\

C

M

Y

K

( )

:?FFJ< @K<DJ KF J<CC1 >Xk_\i Xep `e$j\Xjfe Zcfk_`e^# glij\j# j_f\j# fi a\n\cip pfl Xi\ k_`eb`e^ f] j\cc`e^% :_\Zb `k\dj ]fi n\Xi Xe[ k\Xi Y\]fi\ Yi`e^`e^ k_\d `e Xj k_\ jkfi\ ZXe fecp Ylp e\n fi c`b\ e\n Zfe[`k`fe% 9i`e^ `k\dj kf k_\ jkfi\ ef _Xe^\ij fi j_f\ Yfo\j gc\Xj\ % :lii\ekcp# k_\ jkfi\ `j fecp gliZ_Xj`e^ Jgi`e^ Xe[ Jldd\i Zcfk_`e^ Xe[ XZZ\jjfi`\j% I8GKLI< :?<:BJ 8E; GI@:<J1 FeZ\ k_\ Ă&#x160;j\cc\iĂ&#x2039; Yi`e^j k_\`i YX^ j `ekf k_\ jkfi\# n\ Zflek k_\d Xe[ kXb\ k_\`i ZfekXZk `e]fidXk`fe% N\ [f efk _Xm\ Xe `k\d c`d`k# Yi`e^ `e Xj dXep fi Xj c`kkc\ `k\dj Xj pfl [\j`i\% K_\e# pfl _Xm\ knf fgk`fej1 ( Ă&#x2C6;FE K?< JGFKĂ&#x2030;1 N\ n`cc Z_\Zb# gi`Z\# Xe[ ) Ă&#x2C6;;IFG 8E; :8CCĂ&#x2030;1 C\Xm\ pfli `k\dj Xk dXb\ pfl Xe f]]\i fe pfli `k\dj n_`c\ pfl Yifnj\ IXgkli\ Xe[ n\ ZXcc pfl Xj jffe Xj Xe f]]\i `j k_ifl^_ IXgkli\% NX`k k`d\ mXi`\j [\g\e[`e^ fe i\X[p% LjlXccp jXd\ [Xp j\im`Z\# e\m\i dfi\ k_Xe k_\ eldY\i f] `k\dj% K_`j `j f]]\i\[ Dfe[Xp Ă&#x2020; +/ _flij% K_`j `j f]]\i\[ [X`cp% =i`[Xp# (' Xd $ *gd%

*

I8GKLI< F==<IJ K_\ j\cc\i n`cc Y\ j_fne Xe `k\d`q\[ c`jk f] d\iZ_Xe[`j\ XZZ\gk\[ ]fi i\jXc\ leXZZ\gkXYc\ Zcfk_\j n`cc Y\ i\klie\[ kf j\cc\i % IXgkli\ n`cc XcnXpj dXb\ KNF f]]\ij YXj\[ fe k_\ kfkXc j\cc`e^ gi`Z\ f] `k\d`q\[ c`jk%

( Ă&#x2C6;,' KI8;<Ă&#x2030;1 <Xie ,' Zi\[`k mXcl\ f] pfli kfkXc fe X IXgkli\ >`]k :Xi[ kf gliZ_Xj\ Xep `k\dj `e k_\ jkfi\%

) Ă&#x2C6;*' :8J?Ă&#x2030;1 I\Z\`m\ *' f] kfkXc `e ZXj_ fe k_\ jgfk%

+

I<:<@M< :8J? FI KI8;< FE J<C<:K<; @K<DJ1 :cfk_`e^ efk gliZ_Xj\[ Yp k_\ jkfi\ Xi\ i\klie\[ kf Ă&#x160;j\cc\i%Ă&#x2039; 8 c`d`k fe ZXj_ fi kiX[\ jXc\j `j feZ\ X dfek_ g\i Ă&#x160;j\cc\i%Ă&#x2039; (* C

M

Y

K

12

C

M

Y

K

jgfklight

A\jj`ZX If[i`^l\q IX[Xi :`kp

G?FKFJ 9P 8eX Jfc j ]fi I f DX^Xq`e\

GXjj`fe ]fi =Xj_`fe

=

Xj_`fe `j fe\ f] k_fj\ nfi[j k_Xk n_\e jX`[ Xcfl[ `e CXi\[f# g\f$ gc\ klie Xifle[ n`k_ Xe \p\$ifcc$ `e^ cffb f] [`j^ljk% DXep k`d\j @ _Xm\ ]fle[ dpj\c] \ogcX`e`e^ dp g\ijfeXc jkpc\ kf fk_\i g\fgc\ k_Xk [feËk j\\d kf le[\ijkXe[ n_p @ nflc[ n\Xi X ÕfiXc FjZXi [\ cX I\ekX jZXi] `e fm\i X _le$ [i\[ [\^i\\ n\Xk_\i% Fi k_\p kXb\ X cffb Xk dp IXcg_ CXli\e kXlg\ jl\[\ cfX]\ij Xe[ Xjb d\ n_p @Ëd n\Xi`e^ ^iXeep j_f\j% Jfd\k`d\j @ nfe[\i n_p @ \m\e Yfk_\i \o$ gcX`e`e^ n_\e Xk k_\ \e[ f] k_\ [Xp# jfd\ g\fgc\ _\i\ _Xm\ ef efk`fe f] n_Xk `k `j kf _Xm\ ]Xj_`fe j\ej\ fi g\ijfeXc jkpc\% DXep g\fgc\ _Xm\ Zfdd\ek\[ fe ]Xj_$ `fe Yp jXp`e^ k_Xk g\fgc\ `e CXi\[f [feËk ZXi\ ]fi k_Xk% @kËj kff _fk fi g\fgc\ Xi\ aljk gcX`e cXqp% Fk_\i g\fgc\ \ogcX`e\[ k_Xk `kËj kff \og\ej`m\ kf _Xm\ jkpc`j_ Zcfk_\j% 8c$

J\i^`f Gi\Z`X[f# :`e[p DXZ`Xj Xe[ K\iip DZ>iXn

C`ccp CfqXef# D`cc`jX >XiZ`X#Cfi\kkX MXjhl\q# @i\e\ DXik`e\q# ;\c`X =X_\p Xe[ 8[i`XeX ?\ieXe[\q

?I <dgcfpd\ek Jfclk`fej _fjk\[ k_\`i i`YYfe Zlkk`e^ fe DXp )*% K_\ knf gifl[ Ylj`e\jj gXik$ e\ij J\i^`f CfqXef Xe[ AfeXk_Xe Il`q n\i\ jli$ ifle[\[ Yp ]Xd`cp Xe[ ]i`\e[j% K_`j e\n Ylj`e\jj jg\Z`Xc`q\j `e jkX]Ôe^ nfib]fiZ\j%

k_fl^_ X cfk f] k_\j\ i\jgfej\j _Xm\ jfd\ d\i`k# @ [feËk Y\c`\m\ k_\d kf Y\ Zfdgc\k\cp kil\% ?Xm`e^ X g\ijfeXc jkpc\ [f\j efk d\Xe pfl e\\[ kf fecp Ylp [\j`^e\i Zcfk_`e^# ]Xj_$ `fe `j XYflk ZfdY`e^ g`\Z\j f] Zcfk_`e^ Xe[ XZZ\jjfi`\j k_Xk [\jZi`Y\ pfli Z_XiXZk\i i\^Xi[c\jj f] n_Xk k_\p Xi\ nfik_% @kËj XYflk c\kk`e^ k_\ Zcfk_\j `ccljkiXk\ pfli g\ijfeXc`kp Xe[ Xccfn`e^ k_\d kf k\cc X jkfip% =8J?@FE C8Q@E<JJ @ ZXeefk ]Xk_fd n_p g\fgc\ nXcb Xifle[ `e gXaXdXj fi Xkk\e[ \m\ekj `e Z_XeZcXj% K_fe^ jXe[Xcj Xi\ efk j_f\j K_\p Xi\ fecp gifg\i Xifle[ X Y\XZ_# gffc fi \o`k$ `e^ X j_fn\i% <m\ipn_\i\ @ ^f# \m\e `e k_\ n`ek\ik`d\# @ j\\ g\fgc\ `e k_fe^ Z_XeZcXj% PflË[ k_`eb k_Xk k_fj\ n\i\ k_\ fecp ]ffk$ n\Xi XmX`cXYc\ `e CXi\[f% :fej`[\i`e^ k_\ ]XZk k_Xk CXi\[f `j efk Xe `jcXe[ Xe[ k_Xk k_\i\ `j ef nXk\i jliifle[`e^ k_\ Xi\X# ]fi

A\jj`ZX If[i`^l\q `j X pfle^ ?`jgXe`Z jkl[\ek X[[`Zk\[ kf dlj`Z# Ôcdj Xe[ cfm\j CXi\[f ]fi Xcc `kj hl`ib`e\jj% A\jj`ZX nXj iX`j\[ `e CXi\[f Xe[ kXl^_k kf Y\ k_\ le`hl\ g\ijfe j_\ `j Yp _\i cfm`e^ p\k [pj]leZk`feXc ]Xd`cp% ?\i dXep gXjj`fej `eZcl[\ g_fkf^iXg_p# gX`ek`e^# ni`k`e^# Xe[ dfjk `dgfikXekcp# af`e`e^ `e fe _\i [pj]leZk`feXc ]Xd`cp ]le%

k_\ \oZ\gk`fe f] k_\ jdXcc cXb\# Z_XeZcXj Xi\ kf Y\ nfie fecp `e pfli _flj\% @ Xd X Y`^ ]Xe f] a\Xej% @ n\Xi k_\d f]k\e Xe[ @ _Xm\ mXi`flj gX`ij f] a\Xej% @ c`b\ k_\d Y\ZXlj\ k_\p ZXe Y\ [i\jj\[ lg fi [i\jj\[ [fne# _fn\m\i# [\e`d `j efk k_\ fecp dXk\$ i`Xc k_Xk gXekj Xi\ dX[\ f]% K_\i\ Xi\ dXep dXk\i`Xcj Xe[ [`]]\i\ek jkpc\j f] gXekj k_Xk \o`jk `e k_`j nfic[% ?fn\m\i# a\Xej Xi\ Xcc @ j\\ Xcc k_\ k`d\# ljlXccp gX`i\[ n`k_ Z_Xe$ ZcXj @ XZklXccp ^\k \oZ`k\[ n_\e @ j\\ jfd\$ fe\ efk n\Xi`e^ a\Xej Ylk X [`]]\i\ek jkpc\ f] gXek% @ cfm\ c`e\e `e k_\ jldd\i Xe[ nffc `e k_\ n`ek\i% @E;@M@;L8C JK8K<D<EK 8 i\Z\ek ZcXjjdXk\ f] d`e\ ]ifd GXi`j# =iXeZ\ kfc[ d\ k_Xk n_Xk j_\ efk`Z\[ XYflk g\fgc\ _\i\ `e CXi\[f `j k_Xk k_\p [feËk [i\jj lg fi \ogi\jj Xep b`e[ f] ]Xj_`fe jkXk\d\ek% N_\e @ _\Xi[ _\i jXp k_Xk# `k dX[\ X cfk f] j\ej\ kf d\# j_\ nXj XYjf$ clk\cp i`^_k% @Ëd efk jli\ n_p \oXZkcp k_Xk `j

21

Ylk k_\i\ Xi\ dXep g\fgc\ k_Xk [feËk ZXi\ ]fi `e[`m`[lXc jkpc\% @Ëm\ _\Xi[ g\fgc\ jXp k_Xk ZXi`e^ XYflk k_\ Zcfk_\j pfl n\Xi `j j_Xccfn fi g\fgc\ [feËk nXek kf Y\ al[^\[ Yp k_\ Zcfk_`e^ k_\p n\Xi% ?fn\m\i# k_\ ]XZk f] k_\ dXkk\i `j k_Xk Ôijk `dgi\jj`fej Xi\ XcnXpj YXj\[ fe Xgg\XiXeZ\ i\^Xi[$ c\jj f] n_Xk pfl Y\c`\m\% :Xi`e^ XYflk n_Xk pfl n\Xi `j efk j_Xc$ cfn% @ cfm\ kf j\\ k_\ ilenXp j_fnj \m\ip j\Xjfe Y\ZXlj\ @ Y\c`\m\ Zcfk_`e^ `j X ]fid f] n\XiXYc\ Xik% <m\ip [\j`^e\iËj Zfcc\Zk`fe `ccljkiXk\j _`j fi _\i m`j`fe Xe[ Zi\Xk`m\ flk$ cffb fe c`]\% J\\`e^ \XZ_ [\j`^e\iËj Zfcc\Z$ k`fe `ejg`i\j efk fecp k_\ nXp @ [i\jj Ylk k_\ nXp @ cffb Xk k_\ nfic[% <XZ_ [Xp `j X e\n fggfikle`kp kf gfikiXp pfli g\ijfeXc`kp `e X [`]]\i\ek nXp% <m\ip dfie`e^ @ nXb\ lg `e X Z\ikX`e dff[ Xe[ @ c`b\ kf [i\jj XZZfi[`e^ kf k_\ nXp @ ]\\c% Kf d\# ]Xj_`fe `j k_\ nXp Xe Xik`jk gX`ekj% <m\ip gX`ek`e^ [\jZi`Y\j jfd\$ k_`e^ [`]]\i\ek XYflk k_\ gX`ek\i Xe[ ]Xj_`fe `j dp nXp f] c\kk`e^ g\fgc\ befn n_f @ Xd%

C

M

C

M

Y

K

Y

K

J\i^`f Xe[ C`cp CfqXef# ?\Zkfi :_XgX# DXi`XeX :XqXi\j# Gi`pX MXjnXe` Xe[ :_\df :Xjkif

I`YYfe Zlkk`e^ f] ?I <dgcfpd\ek Jfclk`fej

=i\[[`\ >lk`\ii\q# J\i^`f CfqXef Xe[ AfeXk_Xe Il`q

AfeXk_Xe Il`q# Cfi\eX If[i`^l\q Jk\g_Xe`\ ?\ieXe[\q Xe[ C`jX DfiXc\j C

M

Y

K

`ek\iview

M

Y

K

ZXk\[ Xk (*'/ >iXek Jk% Xe[ .0(* M`j`k I\^`eX Xk k_\`i cfZXc jkfi\j `e CXi\[f cf jkfi\ fec`e\ Xk i\^`eX]Xj_`fe%Zfd DZG_\ijfe I[% 9\ jli\ kf Z_\Zb flk k_\`i

G?FKFJ 9P 8eX Jfc j ]fi I f DX^Xq`e\

22

C

9P :?I@JK@E< IFA8J C

M

C

M

Y

K

Y

K

liX^\j Jldd\i ]Xj_`fe ki\e[j j_\ cfm\ Xe[ \eZf

`k\% b&n_ cXl[`X >% JXc`eXj# fne\i f] I\^`eX# nfibj YcXZ Xe[ fk_\ij kf kip `eZcl[\1 gXjk\cj# e\fe# _`k X Y`^ n`k_ _\i k\Xd f] jXc\j XjjfZ`Xk\j kf Yi`e^ k\cp GXkk\ie\[ ]XYi`Zj Xe[ cffj\ Ôkj Xi\ [\Ôe` k_\ Y\jk j\im`Z\ gfjj`Yc\ ]fi j_fgg\ij m`j$ Xdfe^ [\j`^e\ij% i`^_k# n`k_ `k`e^ k_\ jkfi\% K_\ ]lkli\ f] k_`j Yflk`hl\ jkfi\ cffbj Y X Xk `fe ]Xj_ `ekf ^f kf ]fi k_\`i k\[ \ek :cXl[`X be\n j_\ nXe :cXl[`X Yi`jkc`e^ n`k_ \e\i^p Xe[ \oZ`k\d Ëk lc[e @ nf k_Xk _`c[ j X Z kcp _Xm\ \i X ii\e m\ip pfle^ X^\% È@ i\d\dY lgZfd`e^ m\ekli\j% È@ ZXeefk j`k jk`cc N\ Zl

_`e^ Zcfk Ylp Xe[ _Xm\ ffj\ Xe[ c[ Z_ cc\e c`b\ n_\e dp dfk_\i nfl k_i\\ jkfi\j# knf `e CXi\[f Xe[ DZ8

É \c]# dpj flk Zb `k [ f g` Zlj\ \[ k i\ ]f @ c`b fi j_f\j ]fi d\# Y\ZXlj\ gcXej kf fg\e X ]flik_ jkfi\% =fi efn# n\ X É i\# \ jkf fec`e j_\ jX`[ fe fli dfjk i\Z\ek gifa\Zk n_`Z_ `j fli

n`k_ Xk`e^ iX[l \i ^ \ X]k jkfi J_\ [\Z`[\[ kf fg\e k_\ j_\ jXpj% `cp Xe[ _\i [\^i\\ `e 8[d`e`jkiXk`fe% 8dfe^ _\i fk_\i gXjj`fej `eZcl[\ _\i ]Xd

Xe[ j p\Xi ()

gXjk dXe k_\ q`e^ ]fi e XdX I\^`eX _Xj Y\\e fg\ _ljYXe[# È@ _Xm\ Y\\e dXii`\[ kf Xe _\ Xk k cXYc\ XmX` e% e[j c[i\ ] YiX c Z_` kp f lk`]l Zfek`el\j kf f]]\i X mXi`\ ]fi k_\ gXjk (, p\Xij Xe[ _Xm\ knf Y\X _Xj [`X :cXl ]fi ^ j kXjb ^f`e lck Xe[ jkfi\% Fe\ f] k_\ dfjk [`]ÔZ @ \eafp kiXm\c`e^# [XeZ`e^# cXl^_`e^# i\X[`e^ j% `e\j X Ylj # pf^ Xe[ p afY d`cp Y\\e dXb`e^ k`d\ ]fi _\i ]X kf k_\ dfm`\j% Dp gXjj`fej Xi\ dp ]Xd`cp# d \ p k`d `e^ d cXeZ e YX Y\\ _Xj ÈK_\ Y`^^\jk Z_Xcc\e^\ ^ Z_fZfcXk\%É [j# \o\iZ`j\ Xe[ \Xk`e Ôijk k`d\# Y\kn\\e dp _fd\# dp Z_`c[i\e# dp ]i`\e =fi Zljkfd\ij m`j`k`e^ I\^`eX ]fi k_\

`m\j _f ^ d n ] k\X jkX] # È>ff[ ff[ jlZ_ ^ X ^ Xe[ nfib% 8cjf# ]fi Ôe[`e :cXl[`X [\jZi`Y\j k_\`i \og\i`\eZ\ Xj p \X[ \ Xci Z_ n n_` \ij Æ cfk_`e^# f] Z jkfd \oZ\cc\ek j\im`Z\ kf fli Zl j\im`Z\# X Zfqp Xkdfjg_\i\ Xe[ X mXi`\kp fli k_Xk `j c ]fle[#É j_\ [\jZi`Y\j% a\n\cip# j_f\j Xe[ XZZ\jjfi`\j% Fli ^fX Xe

e`e^ fg\

Y\\e \e _Xj k n_

l\jk [ k_X K_\`i dfjk i\Z\ek Zfeh Zc`\ek ]\\cj Zfd]fikXYc\ [li`e^ k_\`i m`j`k Xe c[ nfl [`X :cXl % X lZkj i`e^ gif[ n\X

fec`e\ jkfi\ ]\Xkli`e^ k_\`i pfl c\Xm\ k_\ jkfi\ ]\\c`e^ jXk`jÔ\[ Xe[

Xggp e[ _ \ek X feÔ[ `]lc# Z \Xlk [\Ôe\ ]Xj_`fe Xj# È¿kf ]\\c Y jd`c\%É l Xi\%É n`k_ n_Xk pfl n\Xi% Pfli jkpc\ i\Õ\Zkj n_f pf

:

(( C

M

Y

K

G?FKFJ 9P 8eX Jfc j ]fi I f DX^Xq`e\

10

C

M

Y

K

_\cg`e^hands

:i`jk`eX :_XgX# 9\Xki`q JXeZ_\q Xe[ ;\`[iX ?\ieXe[\q

BXipeX JXekfj# ;Xe`\cX EXmXiif Xe[ 8c\aXe[iX Jlcc`mXe

Beauty Through Creativity C

M

Y

K

GX`ek :iljX[\ij# X efe$gif`k fi^X$ e`qXk`fe n_`Z_ dfk`mXk\j Xik `e k_\ Zfddle`kp# _\c[ X jg\Z`Xc \m\ek Xk k_\ Efik_ :\ekiXc GXib% Jkl[\ekj n\i\ `em`k\[ Xe[ [\[`ZXk\ j\m\iXc _flij gX`ek`e^ nXccj Xk k_\ gXib n_\i\ k_\p Zi\Xk\ Y\Xlk`]lc dliXcj ]fi Xcc kf \eafp% =\[\i`Zf <c`qfe[f Xe[ DX[`jfe G\k\ijfe

DXik_X G\i\q Xe[ <i`b D`jk\c`

C

M

Y

K

9\Xlk`]lc DliXc 8ik fe ;`jgcXp

AXm`\i >feqXc\q Xe[ BXi`d\ 8YYfl[ )* C

M

Y

K

: D P B

24

=8J?@FE

in the news

9

9P :?I@JK@E< IFA8J

K_\ CXi\[f C`kkc\ K_\Xki\ `em`k\j k_\ Zfddle`kp \eafp k_\ ]Xd`c`Xi kXc\ f] b`[eXgg\ij# glgg`\j Xe[ m`ccX`ej Ă&#x2020; ;`je\pĂ&#x2039;j ('( ;XcdXk`Xej B`[j% K_\ j_fn n`cc Y\ gi\j\ek\[ Yp fm\i *' cfZXc pfle^ Xe[ kXc\ek\[ CXi\[f Z_`c[i\e fe Ale\ (+# (,# (. Xe[ (/# Xk / g%d% Xe[ Ale\ (- Xk * g%d% Xk K_\ CXi\[f C`kkc\ K_\Xki\ Xk +/') K_fdXj 8m\%

P B

G?FKFJ 9P 8eX JfcÂ&#x2C6;j ]fi IÂ&#x2C6;f DX^Xq`e\

: D

@e X cfm`e^ _fd\ `e k_\ Z`kp f] Cfe[fe# _ldXe fne\ij IfY\ik Xe[ 8e`kX c`m\ _Xgg`cp n`k_ ;XcdXk`Xe gXi\ekj Gfe^f Xe[ G\i[`kX Xj k_\p iX`j\ k_\`i ;XcdX$ k`Xe glgg`\j% <m\ipk_`e^ `j hl`\k lek`c k_\ dfejkiflj :il\ccX ;\ M`c# 8e`kXĂ&#x2039;j ]fid\i ZcXjjdXk\# gcfkj kf jk\Xc k_\ glgg`\j ]fi _\i e\n ]li ZfXk% ;`i\Zk`e^ k_`j CXi\[f C`kkc\ K_\Xki\ gif[lZk`fe `j j\Xjfe\[ k_\jg`Xe 8cY\ikf >lXaXi[f n`k_ Xjj`jkXeZ\ ]ifd 8dXe[X Ki\m`ef Xe[ A\Xee`\ Cfg\q2 Xe[ le$ [\ini`kk\e Yp k_\ Nfd\eĂ&#x2039;j :`kp :clY% >\e\iXc 8[d`jj`fe `j ,%''% K`Zb\kj ZXe Y\ gliZ_Xj\[ fec`e\ Xk nnn%cXi\[$ fc`kkc\k_\Xki\%j_fnZc`o%Zfd% =fi dfi\ `e]fidXk`fe# ZfekXZk k_\ CXi\[f C`kkc\ K_\Xki\ Xk 0,- .)*$(*+) fi m`j`k nnn%cXi\[fc`kkc\k_\Xk\i\%fi^

: D P B

E

\jkc\[ `e k_\ K`d\j JhlXi\ J_fgg`e^ :\ek\i cfZXk\[ e\ok kf k_\ =i\eZ_ HlXik\i `j X fe\ f] CXi\[fĂ&#x2039;j lg Xe[ Zfd`e^ ]Xj_`fe Yflk`hl\j% JXiX 9flk`hl\ f]]\ij Xe \ok\ej`m\ iXe^\ f] a\n\cip# Zcfk_`e^ Xe[ XZZ\jjfi`\j ]fi k_\ m`^`cXek ]Xj_`fe`$ jkX% D`Z_\cc\# X jXc\j XjjfZ`Xk\ Xe[ Xjj`jkXek Ylp\i# _Xj XcnXpj befne j_\ nflc[ nfib `e ]Xj_`fe Xe[ i\Xc`q\[ j_\ nXek\[ kf jkl[p ]Xj_`fe [\j`^e [li`e^ _`^_ jZ_ffc% 8]k\i jkl[p`e^ [\j`^e ]fi X p\Xi# _\i jkl[`\j fg\e\[ Xefk_\i [ffi ]fi _\i n_`Z_ c\[ kf i\Z\`m`e^ X 9XZ_\cfiĂ&#x2039;j f] =`e\ 8ikj n`k_ X ZfeZ\ekiXk`fe `e 8ik Xe[ G_fkf^iXg_p ]ifd k_\ Le`m\ij`kp f] K\oXj Ă&#x2020; JXe 8ekfe`f% K_ifl^_flk _\i jkl[`\j# D`Z_\cc\ be\n j_\ XcnXpj nXek\[ kf i\klie kf ]Xj_`fe Xe[ efn nfibj `e _\i ]Xd`cp Ylj`e\jj n_`c\ glijl`e^ _\i [i\Xdj%

Ă&#x2C6;@ e\m\i kffb dp Ă&#x201D;e^\i f]] ]Xj_`fe% @kĂ&#x2039;j XcnXpj Y\\e dp [i\Xd% K_XkĂ&#x2039;j n_p @Ă&#x2039;d jf _Xggp n`k_ n_Xk @Ă&#x2039;d [f`e^ i`^_k efn#Ă&#x2030; j_\ jXpj% N_`c\ nfib`e^ Xk k_\ jkfi\# j_\ Zi\[`kj _\i ]Xd`cp ]fi Xcc k_\`i nfib k_\p Zfek`elXccp XZZfdgc`j_ k_Xk b\\gj CXi\[fXej `e jkpc\% Ă&#x2C6;8 cfk f] g\fgc\ nflc[eĂ&#x2039;k XjjfZ`Xk\ CXi\[f n`k_ ]Xj_`fe Ylk `] pfl cffb Zcfj\cp# k_\i\ Xi\ dXep Yflk`hl\j#Ă&#x2030; j_\ jkXk\j% D`Z_\cc\ [\jZi`Y\j _\i jkpc\ Xj liYXe k_Xk j_\ jXpj `j Yfk_ Ă&#x2C6;cX`[ YXZb Ylk Xcjf b`e[ f] gfc`j_\[%Ă&#x2030; N_\e Xjb\[ kf Z_ffj\ X ]Xmfi`k\ [\j`^e\i j_\ jd`c\j Xe[ jXpj# Ă&#x2C6;K_\p jXp `kĂ&#x2039;j c`b\ g`Zb`e^ pfli ]Xmfi`k\ Z_`c[ Ă&#x2030; 8dfe^ _\i ]Xmfi`k\j `eZcl[\1 GiXYXc >lile^# @jXY\c DXiXek# G_`cc`g C`d Xe[ 8c\oXe[\i NXe^% 8]k\i [\cm`e^ `ekf k_\ [X`cp Ylj`e\jj kiXejXZk`fej f] k_\ jkfi\# D`Z_\cc\ jfl^_k kf b\\g _\ij\c] \m\e dfi\ \e^lc]\[ `e _\i gXjj`fe Yp Y\^`ee`e^ X ]Xj_`fe Ycf^% Ă&#x2C6;@ nXek\[ kf Xggcp \m\ipk_`e^ @ c\Xie Xe[ dp gXjj`fe Y\ZXlj\

k_\i\ `j jf dlZ_ pfl ZXe [f _\i\ `e CXi\[f#Ă&#x2030; j_\ \ogcX`ej% D`Z_\cc\ [\Ă&#x201D;e\j ]Xj_`fe Xj Xe \ogi\jj`fe# Ă&#x2C6;@kĂ&#x2039;j X d\ck`e^ gfk f] [`]]\i\ek jkpc\j#Ă&#x2030; j_\ [\jZi`Y\[% Ă&#x2C6;N_\e @ jkXik\[ Ylp`e^ ]fi k_\ jkfi\ pfl k_`eb XYflk pfli Zc`\ek1 n_Xk k_Xk g\ijfe `j ^f`e^ kf n\Xi# n_Xk [\Ă&#x201D;e\j k_\`i jkpc\ Xe[ n_Xk j_\Ă&#x2039;j cffb`e^ ]fi%Ă&#x2030; =fi D`Z_\cc\# ]Xj_`fe `j dfi\ k_Xe Zflkli\ c`e\j Xe[ ilenXpj% Ă&#x2C6;@kĂ&#x2039;j Xe \ogi\jj`fe Xe[ X nXp kf Y\ Zi\Xk`m\ n`k_ pflij\c]#Ă&#x2030; j_\ jXpj% GfglcXi ]Xj_`fe ki\e[j D`Z_\cc\ cfm\j `eZcl[\1 Zifg kfgj# \k_e`Z gi`ekj# D\o`ZXe \dYif`[\ip Xe[ nXk\iZfcfi# Xcc XmX`cXYc\ Xk k_\ jkfi\% 8j ]Xi Xj _\i fne `dd`e\ek gcXej# D`Z_\cc\ Zfek`el\j kf ^ifn Xe[ c\Xie XYflk k_\ Ylj`e\jj Xjg\Zkj f] k_\ jkfi\ Xj`[\ ]ifd nfib`e^ fe _\i ]Xj_`fe Ycf^ Xe[ a\n\cip c`e\ Xcc dX[\ ]ifd ^fc[ gcXk\[ n`i\%

CXi\[f :fddle`kp :fcc\^\ n`cc _fjk :fcc\^\ E`^_k Xk k_\ Le`$KiX[\ JkX[`ld fe K_lij[Xp# Ale\ (* [li`e^ k_\ CXi\[f C\dlijĂ&#x2039; ^Xd\ X^X`ejk k_\ <c GXjf ;`XYcfj% K_\ C:: :fddle`kp Flki\XZ_ jkX]] n`cc Y\ fe _Xe[ ]ifd . kf 0 g%d% Xk k_\ jkX[`ldĂ&#x2039;j ZfeZflij\ Xi\X kf Xjj`jk gifjg\Zk`m\ jkl[\ekj Xe[ f]]\i \oZ`k`e^ ^`m\$ XnXpj% C:: `j Zlii\ekcp i\^`jk\i`e^ ]fi Jldd\i ) Xe[ =Xcc ZcXjj\j% Gifjg\Zk`m\ jkl[\ekj# gXi\ekj Xe[ k_\ Zfddle`kp Xi\ `em`k\[ kf m`j`k k_\ C:: `e]fidXk`fe kXYc\% 8j X jg\Z`Xc ki\Xk# k_\ C:: GXcfd`efj Gi`[\ K\Xd n`cc f]]\i X jg\Z`Xc g\i]fi$ dXeZ\ `e Y\kn\\e Xe `ee`e^%

e\Xi ]lkli\% M`j`k k_\ jkfi\ Xk (.', <% JXiX _fg\j kf Zfek`el\ j\im`e^ `kj Zljkfd\ij Xe[ fg\e`e^ dfi\ jkfi\j `e k_\ cf^# m`j`k1 e`Z\k_`e^jXe[jkl]]%Ycf^jgfk%Zfd ;\c DXi `ej`[\ k_\ K`d\j JhlXi\ J_fgg`e^ :\ek\i% Kf i\X[ D`Z_\cc\Ă&#x2039;j Y : D P B

K_\ CXi\[f ?\Xk JfZZ\i :clY XeefleZ\[ [\kX`cj kf[Xp `emfcm`e^ k_i\\ D\o`ZXe =\[\iXk`fe gfn\i$ _flj\ ZclYj Zfd`e^ kf k_\ >Xk\nXp :`kp `e \Xicp Alcp ]fi k_\ )'(* @ek\ieXk`feXc JfZZ\i =\jk`mXc gi\$ j\ek\[ Yp =XcZfe 9Xeb% :feĂ&#x201D;id\[ ZclYj gXik`Z`gXk`e^ `e k_\ Ă&#x2C6;JfZZ\i =\jkĂ&#x2030; Xi\ :clY IXpX[fj [\ Dfek\ii\p Le[\i$)'# :clY ;\gfik`mf :_`mXj [\ >lX[XcXaXiX Le[\i$)' Xe[ :clY K`^i\j [\ cX L%8%E%C% Le[\i$)'% K_\ ]\jk`m`k`\j ]fi k_`j ]fli $[Xp kflieXd\ek n`cc Y\$ ^`e fe N\[e\j[Xp# Alcp *i[ n_\e k_\ _fd\ k\Xd CXi\[f ?\Xk n`cc _fjk [`m`j`fe i`mXc 8ljk`e 8qk\o `e X Gi\d`\i ;\m\cfgd\ek C\X^l\ G;C D`[$Jflk_ ;`m`j`fe dXkZ_% @e Z\c\YiXk`fe f] k_\ JfZZ\i =\jk Xe[ k_\ +k_ f] Alcp ?fc`[Xp# k_\ ^Xd\ m\ijlj k_\ 8qk\o# Zf`e\[ k_\ Ă&#x2C6;=i\\[fd DXkZ_Ă&#x2030; n`cc f]]\i ]i\\ ^\e\iXc X[d`jj`fe \ekip kf \m\ipfe\ gclj ]i\\ _fk [f^j Xe[ ]i\\ Fi$ Xe^\ C\X] Pf^lik Zflik\jp f] FiXe^\ C\X] Pf^lik fe Efik_ DZG_\ijfe kf k_\ Ă&#x201D;ijk +'' ]Xej% Fe K_lij[Xp# Alcp + k_\ :clY IXpX[fj [\ Dfe$ k\ii\p Le[\i$)'Ă&#x2039;j n`cc YXkkc\ k_\ :clY ;\gfik`mf :_`mXj [\ >lX[XcXaXiX Le[\i )'Ă&#x2039;j kf fg\e lg k_\ k_i\\ [Xp Ă&#x2C6;JfZZ\i =\jkĂ&#x2030;% Fe =i`[Xp# Alcp ,k_#

k_\ _fd\ k\Xd CXi\[f ?\Xk J: n`cc _fjk k_\ :clY K`^i\j [\ cX L%8%E%C% Fe JXkli[Xp Alcp -# k_\ Ă&#x2C6;JfZZ\i =\jkĂ&#x2030; n`cc Zcfj\ flk n`k_ X i\$dXkZ_ f] k_\ D\o`ZXe =\[\iXk`feĂ&#x2039;j Le[\i )' ;`m`j`fe Jgi`e^ )'(* :_Xdg`fej_`g >Xd\% 8cc k_i\\ dXkZ_\j n`cc Y\ gcXp\[ Xk k_\ K\o$ Xj 8 D @ek\ieXk`feXc Le`m\ij`kp JfZZ\i :fdgc\o n`k_ b`Zb$f]] Xk / g%d%

: D P B

8

in the news

Samantha proudly holds her new ring

7th grade girls pose for a group shot

: D

: D

P B

P B

K_\ NXj_`e^kfeËj 9`ik_[Xp :\c\YiXk`fe 8jjfZ`Xk`fe N9:8 _Xj XeefleZ\[ k_\`i j\c\Zk`fe f] I\eXkf IXd`i\q# :<F Xe[ :_X`idXe f] k_\ 9fXi[ ]fi @ek\ieXk`feXc 9Xeb f] :fdd\iZ\ $ QXgXkX# Xj Di% Jflk_ K\oXj )'(+ ]fi k_\ ((.k_ NXj_`e^kfeËj 9`ik_[Xp :\c\YiXk`fe% K_\ ]fidXc XeefleZ\$ d\ek nXj dX[\ [li`e^ X gi\jj Zfe]\i\eZ\ _\c[ k_`j dfie`e^ Xk K\oXj :fddle`kp 9Xeb K:9 `e CXi\[f% K_\ Di% Jflk_ K\oXj [\j`^eXk`fe `j gi\j\ek\[ kf X [\j\im`e^ `e[`$

m`[lXc n_f _Xj dX[\ X j`^e`ÔZXek Xe[ cXjk`e^ Zfeki`Ylk`fe kf k_\ ^ifnk_ Xe[ [\m\cfgd\ek f] CXi\[f Xe[ k_\ Jflk_ K\oXj i\^`fe% ÈK_\ Di% Jflk_ K\oXj J\c\Zk`fe :fdd`kk\\ n\cZfd\j X dfjk [\j\im`e^ `e[`m`[lXc `e I\eXkf IXd`i\q ]fi k_\ ((.k_ NXj_`e^kfeËj 9`ik_[Xp :\c\YiXk`fe#É jX`[ 9fY N\Xk_\ij# :_X`ig\ijfe ]fi k_`j p\XiËj Di% Jflk_ K\oXj J\c\Zk`fe :fd$ d`kk\\ Xe[ N9:8 <o$F]ÔZ`f% 9\pfe[ _`j YXeb`e^ c\X[\ij_`g# _`j g\ijfeXc `dgXZk fe i\$

^`feXc [\m\cfgd\ek `eZcl[\j X m\ip ^\e\iflj g_`cXek_ifg`Z _\Xik k_Xk \ok\e[j ]ifd QXgXkX kf CXi\[f Xe[ XZifjj `ek\i$ eXk`feXc Yfle[Xi`\j kf D\o`Zf% K_`j p\XiËj cleZ_\fe n`cc kXb\ gcXZ\ fe JXkli[Xp# =\YilXip ))# )'(+# Xk () g%d%# Xk k_\ CXi\[f :flekip :clY% K:9 ^\e\i$ fljcp jgfejfij k_\ \m\ek% G`Zkli\[ XYfm\1 GXk` >lXaXi[f# I\$ eXkf IXd`i\q# ;fl^cXj DXZ[feXc[ Xe[ 9fY N\Xk_\ij =fi X[[`k`feXc `e]fidXk`fe# m`j`k lj Xk nnn%nYZXcXi\[f%fi^%

Rebecca receives her jacket alongside her coaching instructor and mother Melissa Reyes, Maverick’s Sponsor

CXi\[fXej ^Xk_\i\[ Xk k_\ CXi\[f GlYc`Z C`$ YiXip kf Z\c\YiXk\ k_\ @ek\ieXk`feXc ;Xp f] Be`kk`e^ fe JXkli[Xp# Ale\ /% K_\ \m\ek `j Xe fg\e `em`kXk`fe ]fi k_fj\ k_Xk _Xm\ X gXjj`fe ]fi be`kk`e^ Xe[ n_f Xi\ c\Xie`e^ k_`j ZiX]k% K_\ be`kk`e^ \m\ek f]]\ij CXi\[feXj Xe fggfi$ kle`kp kf \oZ_Xe^\ `[\Xj# [\j`^ej# Xe[ \eafp i\]i\j_d\ekj n_`c\ [f`e^ n_Xk k_\p cfm\% K_`j `j k_\ j\Zfe[ p\Xi k_Xk c`YiXi`Xe I\eX I\e Xe[ \m\ek Zffi[`eXkfi >XYi`\cX CfqXef Z\c\YiXk\ k_\ @ek\ieXk`feXc Be`kk`e^ ;Xp% I\eX Xe[ >XYi`$ \cX _fg\ kf dXb\ k_`j X kiX[`k`fe `e CXi\[f%

Be`kk\ij ^Xk_\i kf^\k_\i \m\ip N\[e\j[Xp fe X ZcXjj kXl^_k Yp I\e Xk k_\ CXi\[f GlYc`Z C`$ YiXip% K_\ ZcXjj `j fg\e kf k_\ glYc`Z% CfqXef Zfdd\ek\[ k_Xk k_\ ZcXjj Xcjf be`kj YcXeb\kj ]fi ZXeZ\i gXk`\ekj Xe[ dXb\j _Xkj ]fi e\nYfie YXY`\j% >XYi`\cX Xe[ I\e `em`k\ CXi\[fXej kf af`e k_\`i n\\bcp _fli$cfe^ ZcXjj fe N\[e\j[Xp Xk + g%d% ]fi 9\^`ee\ij Xe[ , g%d% ]fi 8[mXeZ\[ be`kk\ij% =fi dfi\ `e]fidXk`fe gc\Xj\ m`j`k k_\ CXi\[f GlYc`Z C`YiXipËj n\Yj`k\1 cXi\[fc`YiXip% fi^

6th grade girls : D P B

Eli Displays her hard earned ring

Daniela strikes a pose for the camera

Sofia smiles brightly during the ring and jacket ceremony

Daniela Pena, Andrea Lopez, Sofia Flores, Andie Martinez, Samantha Mina Montes, Rebecca Gonzalez

Daniela Pena, Samantha Chapa, Rebecca Reyes, Eli Carrera and Sofia Florest

),

26

=8J?@FE

C

M

Y

K

9P AFI>< HL@A8EF

= C

M

Y

K

Xj_`fe `j XYflk k_\ ki\e[`e^ jkpc\j `e Zcfk_`e^ Xe[ XZ$ Z\jjfi`\j% N_Xk Y\kk\i nXp kf Ôe`j_ k_\ ÕXnc\jj cffb Yp X[[`e^ dXb\lg n`k_ X g\i]\Zk _X`ijkpc\% È?X`i Xe[ dXb\lg ki\e[j Z_Xe^\ aljk _fn ]Xj_`fej Z_Xe^\ `kj jkpc\j fm\i k_\ p\Xij#É jX`[ DXikp If[i`^l\q# fne\i f] DXikpËj ?X`i 8ik 9\Xlkp JXcfe% ÈK_\p ^f _Xe[ Xe[ _Xe[%É :fej`[\i`e^ _X`i Zlkk`e^ Xe Xik# DXikp _Xj Y\\e X _X`ijkpc`jk Xe[ dXb\lg Xik`jk ]fi (/ p\Xij% ?`j _X`ijkpc\ `eÕl\eZ\j Zfd\ ]ifd dX^Xq`e\j# K%M% j_fnj# Xe[ jfZ`Xc e\knfibj jlZ_ Xj =XZ\Yffb# Kn`kk\i# Xe[ @ejkX^iXd% Jfd\k`d\j k_\ _X`ijkpc\ Zfd\j ]ifd _`j Zi\Xk`m`kp% K_\i\ Xi\ dXep ki\e[`e^ _X`ijkpc\j k_`j p\Xi# Ylk DXikp jl^^\jkj X ]\n f] k_\d% =fi nfd\e# _\ i\Zfdd\e[j jf]k cfe^ cXp\ij fi X d\[`ld c\e^k_ n\[^\ Xcjf ZXcc\[ X YfY% =fi nfd\eËj ]XZ`Xc n\Xi# k_\ eXkliXc dXb\lg ]fi X ]i\j_ Xe[ Zc\Xe cffb `j `e k_`j jldd\i% Jk`cc b\\g`e^ `k eXkliXc# dXb\lg n`k_ jkife^\i c`gj Xe[ Yi`^_k\i \p\j Xi\ `e ]fi k_\ e`^_kc`]\% Fk_\i i\Zfdd\e[Xk`fej [\g\e[ fe k_\ Zc`\ekËj g\ijfeXc`kp Xe[ jkpc\% È@ c`b\ dp Zc`\ekj kf Y\ XYc\ kf nfib n`k_ k_\ jkpc\ Xk _fd\ jf k_\p ZXe cffb c`b\ `] k_\p jk\gg\[ flk f] k_\ jXcfe \m\ip [Xp#É DXikp jX`[% 8j X Z_`c[# DXikp Zfej`[\i\[ _`j YXiY\i Xj X d\ekfi ]fi dXb`e^ _`j Zc`\ekj cffb ^ff[ Xe[ ]\\c Y\kk\i% È@ nflc[ k\cc _`d dXep k`d\j @ nXek\[ kf Y\ c`b\ _`d n_\e @ ^ifn lg#É DXikp jX`[% JkXik\[ Xj X afb\ [li`e^ _`j _`^_ jZ_ffc p\Xij n`k_ ]i`\e[j kf jXm\ dfe\p ]fi gifd Xe[ k_\ X]k\i YXj_\j# DXikp cXk\i i\Xc`q\[ _`j jb`ccj Xe[ gXjj`fe ]fi jkpc`e^ _X`i Xe[ dXb\lg Xik`jkip% ?`j ]i`\e[j k_\e [Xi\[ _`d kf Xkk\e[ Y\Xlkp jZ_ffc kf jkl[p _X`ijkpc`e^# `e n_`Z_ _\ \eifcc\[ Xk k_\ CXi\[f 9\Xlkp :fcc\^\ Xe[ K_\ ZfdY fm\i cXk\i N\ccX :figfiXk`fej% Kf ^iXjg k_\ cXk\jk K_\ hln`m\ ki\e[j Xe[ lg[Xk\j `e _X`i Xe[ dXb\lg# _\ ?`^_ Xe[ k`^_k df_Xnbj efn nfibj p\Xicp Xj Xe \[lZXkfi n`k_ CXeqX# X gif[lZk ZfdgXep% Kf ^\k k_\ cXk\jk ki\e[j `e dXb\lg Xe[ _X`ijkpc\j# m`j`k DXikp Xk -000 DZG_\ijfe I[ Jk\% ((' `ej`[\ k_\ Efik_ Kfne Gif]\jj`feXc GcXqX%

?8@I KI<E;J =FI D<E1

.

C

M

Y

K

C

M

Y

K

M

Y

K

_\cg`e^hands

G?FKFJ 9P 8eX Jfc j ]fi I f DX^Xq`e\

6

C

Helping Students K_\ CXi\[f Flkj`[\ij ?fk If[ M`ekX^\ :Xi :clY _fjk\[ k_\`i ((k_ 8eelXc :Xi J_fn fe Jle[Xp# DXp )-% K_\ j_fnZXj\ [`jgcXp\[ ZXij# kilZb Xe[ Y`ZpZc\j% G\fgc\ f] Xcc X^\j \e$ afp\[ k_\ [`jgcXp f] k_\ \eki`\j n_`c\ dlj`Z nXj gifm`[\[ Yp <g`g_Xep# :feb`jkX[fi\j# Afccp IXeZ_\ij Xe[ Ifjj =i`\e[j% GifZ\\[j n`cc Y\e\Ôk Xi\X jkl[\ek jZ_fcXij_`gj%

:pek_`X Xe[ 9\i\e`Z\ DXkX

C

M

C

M

Y

K

Y

K

Kiffg +),1 8ik# 8iklif A`d\e\q# 9\ieXi[f 8i`X^X Ai%# >X\c Bl[f# I\pdle[ Mlfe^# Afj\ DXel\c Xe[ Afj\ >XiZ`X

G\k ?Xm\e mfclek\\ij n`k_ g\kj ]fi X[fgk`fe ).

C

M

Y

K

G?FKFJ 9P Afi^\ Hl`aXef ]fi I f DX^Xq`e\ M

Y

K

M

Y

K

=8J?@FE

28

C

C

8 C@KKC< C<8K?<I =i\kq M`ccXii\Xc @@@# IfY\ikf Hl`ekXe`ccX# =\ieXe[f JX\eq Xe[ 9`cc N`e[c\

CXi\[f _Xj X e\n i\jkXliXek k_Xk f]]\ij X e\n kXjk\ `e Zl`j`e\% F`j_`` @ek\ieXk`feXc >i`cc _Xj kf f]]\i ^i\Xk j\im`Z\# Z_`Z XdY`\eZ\ ]fi Xep kpg\ f] [Xk\ Xe[ X mXi`\kp f] le`hl\ [i`ebj kf XZZfdgXep X [\c`Z`flj d\Xc%

8cc YcXZb j_flc[eËk Y\ nfie [li`e^ k_\ jld$ d\i# lec\jj pfl nXek X _\Xk jkifb\% 9lk n\Ëcc dXb\ Xe \oZ\gk`fe ]fi k_`j _`^_ cfn [i\jj ]ifd 8cdfjk =Xdflj% K_\ c\Xk_\i Yljk Zflgc\[ n`k_ X Zfkkfe jb`ik b\\gj k_`j [i\jj Zffc Xe[ Zfd]p%

JKI@G<J Jki`g\j Xi\ X ZcXjj`Z jkXgc\ ]fi Xep nXi[ifY\% 9\ \okiX gcXp]lc n`k_ pfli j\c\Zk`fe k_`j jld$ d\i% >f eXlk`ZXc n`k_ k_`j _fi`qfekXc jki`g\[ YfXk e\Zb jki`g\[ Ycflj\% 8mf`[ i\[&n_`k\# gc\Xj\ lec\jj i\Xc$c`]\ N_\i\Ëj NXc[f `j fe pfli YlZb\k c`jk %

FI@<EK8C

Afi^\ Cfg\q# @jXY\c ;\ 8e[X# >XYi`\c >feqXc\q Xe[ 8ekfe`f Iljj\c

B\\g pfli nXi[ifY\ ]lebp Xe[ ]i\\ n`k_ k_`j fi`\ekXc$gXkk\ie\[ Y`b\i aXZb\k% GX`i k_`j f]] n`k_ X Zlk\# jfc`[ Zfcfi\[ Yf[pZfe [i\jj Xe[ n\[^\ ]fi X e`^_k flk%

DFEF:?IFD8K@: K_`j jc\\m\c\jj be\\$c\e^k_ jldd\i [i\jj ]\Xkli\j X YcXZb Xe[ n_`k\ Zfcfi jZ_\d\ Æ X [\Ôe`k\ _`k k_`j j\Xjfe% K_\ [i\jj `j XZZ\ekl$ Xk\[ n`k_ j\hl`ej Xcfe^ k_\ ZfccXi Xe[ [fne k_\ ]ifek% IfY\ikf >XiZ`X# C`q\kk\ DfiX# GXlcf =XmXiXkf Xe[ 9\Y\ Qli`kX , C

M

Y

K

C

M

Y

K

4

`ek\iview

G?FKFJ 9P 8eX Jfc`j ]fi I`f DX^Xq`e\

ation Drive and determin eq uals success for Robert M lakar Gy m who won the Goldâ&#x20AC;&#x2122;s Challenge and lost 42 lbs. in 12 week s.

C

M

Y

K

C

M

Y

K

D N A T H G I E W LOSING

e f i L l a m r o N Gaining a 9P :?I@JK@E< IFA8J

8

k k_\ jkXik f] k_\ Zfdg\k`$ k`fe# IfY\ik n\`^_\[ )*0 cYj% Efn# _\ jkXe[j gifl[cp X]k\i cfj`e^ +) cYj Xe[ ((%/ g\iZ\ek f] _`j Yf[p ]Xk% IfY\ik jl]$ ]\i\[ ]ifd _`^_ Z_fc\jk\ifc# \c\mXk\[ Ycff[ gi\jjli\ Xe[ YXZb `jjl\j k_Xk gcX^l\[ _`j [X`cp c`]\% Ă&#x2C6;@ lj\[ kf Y\ m\ip XZk`m\ Xj X b`[ ^ifn`e^ lg% @ gcXp\[ jfZZ\i Xe[ YXjb\kYXcc% 9lk @ jkXik\[ _Xm`e^ YXZb `jjl\j `e )''+ Xe[ \m\eklXccp _X[ YXZb jli^\ip `e )'('#Ă&#x2030; _\ \ogcX`e\[ 8]k\i le[\i^f`e^ X cldYXi jg`eXc ]lj`fe ]fi _`j _\ie`Xk\[ Xe[ ilgkli\[ [`jZ# IfY\ik Y\^Xe kf ^X`e X gX`e ]i\\ c`]\% Le]fikleXk\cp# X cXZb f] \o\iZ`j\ Xe[ gffi [`\k ZXlj\[ _`d kf n\`^_ dfi\ k_Xe )+' cYj% ]fi _`j -Ă&#x2039;*Ă&#x2030; jkXkli\% IfY\ik [\Z`[\[ kf \ek\i k_\ Zfdg\k`k`fe kf cfj\ n\`^_k Xe[ Xcjf Zfdg\k\ n`k_ fk_\i CXi\[fXej# Ă&#x2C6;@ XcnXpj c`b\[ kf Zfdg\k\ Xe[ Ă&#x201D;^li\[# Ă&#x160;c\kĂ&#x2039;j [f k_\ Z_Xcc\e^\Ă&#x2039;% @ nXek\[ kf ^\k `e j_Xg\ Xe[ nXek\[ kf n`e k_\ Zfdg\k`k`fe _\i\ `e CXi\[f%Ă&#x2030; K_\ ()$n\\b Z_Xcc\e^\ nXj fg\e kf Xcc k_fj\ fm\i k_\ X^\ f] (/ Xe[ Y\^Xe `e AXelXip X]k\i E\n P\XiĂ&#x2039;j I\jfclk`fej Xi\ dX[\% D\Xjli\d\ekj n\i\ kXb\e Xk k_\ jkXik f] k_\ Zfdg\k`k`fe `eZcl[`e^ _\`^_k# n\`^_k Xe[ Yf[p ]Xk% <ekiXeZ\ ]\\ nXj ,' Xe[ `eZcl[\[1 )'(* >fc[Ă&#x2039;j >pd :_Xcc\e^\ K$j_`ik# * @e 9f[p 8jj\jjd\ekj# G\ijfeXc KiX`e`e^ Fi`\ekXk`fe# Elki`k`feXc 8[m`Z\ Xe[ Xjj`^ed\ek kf G\ijfeXc KiX`e\i D\ekfi k_ifl^_flk Z_Xcc\e^\% 9\ZXlj\ f] _`j ]fid\i YXZb gifYc\dj# IfY\ik [\Z`[\[ kf fgk flk fe jfZZ\i Xe[ jklZb kf Xe `ek\ej\ ZXi[`f nfibflk Xj gi\jZi`Y\[ Yp _`j kiX`e\i# Kfep =\i[`e% ?\ nfib\[ Kfep Xe[ Xcjf [`[ \cc`gk`ZXc \o\iZ`j\j% IfY\ik nflc[ m`j`k k_\ ^pd +$- [Xpj flk f] k_\

n\\b# jfd\k`d\j \m\e kn`Z\ X [Xp% Kfep nfib\[ n`k_ IfY\ik \ok\ej`m\cp Xe[ j_Xi\[ _`j fne g\ijfeXc \og\i`\eZ\j n_`c\ nfib`e^ n`k_ k_`j flkjkXe[`e^ Zfdg\k`kfi% Ă&#x2C6;Pfl k_`eb f] IfY\ik Xe[ _\Ă&#x2039;j b`e[ f] n_Xk k_\ jlZZ\jj f] [\Ă&#x201D;e`k`fe d\Xej% ?\ nXek\[ kf i\XZ_ X ^fXc Xe[ _\ i\XZ_\[ `k%Ă&#x2030; Kfep \eZfliX^\[ IfY\ik kf jki\e^k_\e _`j Zfi\ Xe[ nfib kf jki\e^k_\e k_\ dljZc\ `e fi[\i kf n`e k_\ Zfdg\k`k`fe% Ă&#x2C6;@ kffb X[mXekX^\ f] KfepĂ&#x2039;j befnc\[^\# :XicfjĂ&#x2039; ZcXjj Xe[ k_\ i\jfliZ\j k_\p _X[ Xk k_\ ^pd%Ă&#x2030; 8j ]Xi Xj X [`\k# IfY\ik Z_fj\ _`j ]ff[ ZXi\]lccp Xe[ jklZb kf X gifk\`e i`Z_ [`\k# Ă&#x2C6;@ nXkZ_\[ k_\ b`e[ f] gifk\`e @ nXj \Xk`e^# Z_`Zb\e# c`kkc\ ZXiYj# cfkj f] m\^\kXYc\j Xe[ X cfk f] Ă&#x201D;j_% @ afb\[ n`k_ dp n`]\ k_Xk `e k_fj\ kn\cm\ n\\bj @ Xk\ dfi\ Ă&#x201D;j_ k_Xe @ [`[ `e k_\ gXjk kn\cm\ p\Xij#Ă&#x2030; _\ jX`[# cXl^_`e^% =fi k_fj\ cffb`e^ kf cfj\ n\`^_k# IfY\ik _Xj X Y`k f] X[m`Z\% Ă&#x2C6;9\c`\m\ `e `k% Pfl ZXe [f `k%Ă&#x2030;

C

M

Y

K

)0 C

M

Y

K

30

FATHERâ&#x20AC;&#x2122;S;8P Fe\ f] k_\ nfic[Ă&#x2039;j dfjk ]Xdflj XZkfij `j Xcjf ]Xdflj ]fi _`j gXi\ek$ `e^ jb`ccj% ?\ Xe[ _`j n`]\# jlg\ijkXi 8e^\c`eX Afc`\# _Xm\ X kfkXc f] j`o Z_`c[i\e ]ifd mXi`flj i\dfk\ gXikj f] k_\ nfic[ `eZcl[`e^ k_\`i :Xd$ Yf[`Xe [Xl^_k\i# DX[[fo2 EXd`Y$ `Xe Yfie# J_`cf_2 Xe[ M`\keXd\j\ X[fgk\[ Z_`c[# GXo K_\`e% K_\`i kn`ej# Befo Xe[ M`m`\ee\# _X[ k_\`i g_fkfj jfc[ ]fi (+ dlcc`fe kf Yfk_ G\fgc\ Xe[ ?\ccf

C

M

Y

K

G`Zkli\[ Xcfe^j`[\ _`j n`]\# A\eeX ;\nXe$KXk$ ld# k_\ Zflgc\ i\Z\ekcp n\cZfd\[ k_\ Y`ik_ f] k_\`i YXYp ^`ic# <m\icp% KXkld jgfb\ kf MXe`kp =X`i fe _`j e\ok `dd`$ e\ek ifc\1 ]Xk_\i_ff[% Ă&#x2C6;@Ă&#x2039;d aljk ^f`e^ kf Y\ X ^ff[ ]i`\e[ kf dp b`[#Ă&#x2030; _\ jX`[%

9P :?I@JK@E< IFA8J

C

M

Y

K

FAMOUS FATHERS

W hile these men steal our hearts at the movie theatres, they steal their childrenâ&#x20AC;&#x2122;s hearts at home. In celebration of Fatherâ&#x20AC;&#x2122;s Day, here are a few famous dads we admire.

K_`j ^f[ f] k_le[\i jki`b\j k_\ _\Xikj f] d`cc`fej f] ]Xej `e K_fi Xe[ K_\ 8m\e^\ij# p\k k_\i\Ă&#x2039;j fe\ cX[p _\ Zfd$ gc\k\cp X[fi\jÂż_`j [Xl^_k\i% @e[`X Ifj\ `j k_\ ($p\Xi$fc[ Z_`c[ f] ?\djnfik_ Xe[ _`j n`]\# =Xjk Xe[ =li`flj jkXi <cjX GXkXbp%

K_\ nfic[Ă&#x2039;j ]Xmfi`k\ ]ffk$ YXcc\i Befne ]fi _`j \oZ\g$ k`feXc jb`ccj fe k_\ Ă&#x201D;\c[# dXi$ i`X^\ kf Gfj_ Jg`Z\ Xe[ `Zfe$ `Z jkpc\# 9\Zb$ _Xd `j Xcjf k_\ gifl[ ]Xk_\i f] ]fli Z_`c[i\e% 9iffbcpe Xe[ Ifd\f# _`j knf fc[\jk# ZXcc <c$ kfe Af_e k_\`i ^f[]Xk_\i%

N\ Xcc befn _`d Xj 9Xie\p Jk`dgjfe# Ylk _`j kn`ej >`[\$ fe Xe[ ?Xig\i befn _`d Xj Ă&#x2C6;gXgXĂ&#x2030;% ?Xii`j Xe[ _`j gXik$ e\i ;Xm`[ 9likbX )$p\Xi$fc[ kn`ej jkfc\ k_\`i _\Xikj Xe[ Xcc f] k_\`i X]]\Zk`fe# Ă&#x2C6;K_\j\ b`[j Zfd\ `ekf fli nfic[ n`k_ efk_`e^ Ylk cfm\#Ă&#x2030; jX`[ ?Xii`j% * C

M

Y

K

C

M

Y

K

2

@EJ@;<

C

M

Y

K

K_\ Ôk1 8 kX`cfi\[ aXZb\k Xe[ gXek ^f X cfe^ nXp ]fi dXep d\e% N_\e j_fgg`e^# Y\ jli\ pfli gXek c\^ `j kXg\i\[ Xe[ [f\j efk ZXiip \oZ\jj dXk\i`Xc Xifle[ k_\ Xebc\%

'-

(JK 8EEL8C ,B ILE&N8CB Æ =@I< <E>@E< GLCC

JUST FOR GUYS:

JXkli[Xp# 8l^ljk *# Xk 0 X%d% L%@%J%;% J%8%:% =XZ`c`kp =fi dfi\ `e]fidXk`fe ZfekXZk AlXe :ilq Xk 0,-$.-*$)*-/ fi ^e_fÕXi\[f7 ^dX`c%Zfd

(+

)' C

M

Y

K

JKPC< K@GJ =FI 8 ><EKC<D<E

C

ffb`e^ ^ff[ _Xj e\m\i Y\\e k_`j \Xjp% N_`c\ ]Xj_`fe _Xj XcnXpj Y\\e X kfg`Z k_Xk nXj dX`ecp i\j\im\[ ]fi k_\ cX[`\j# d\e j_flc[ e\m\i ]\\c k_\p Xi\ `^efi\[% K_\`i jkpc\ Xe[ nXi[ifY\ ZXe Y\ b\p `e cffb`e^ j_Xig Xk k_\ f]ÔZ\ fi ^i\Xk ]fi X Ôijk [Xk\% N_Xk\m\i k_\ fZ$ ZXj`fe dXp Y\# _\i\ Xi\ X ]\n jl^^\jk`fej ]fi k_\

ÈN8CB 8 C8G =FI C%8%G%JÉ 8 JK8IIP JK8IIP E@>?K

JXkli[Xp# Ale\ )) Xk / X%d% Æ (' X%d% G<K:F$Efik_ =fi dfi\ `e]fidXk`fe ZfekXZk I`Z_Xi[ 9XiiXqX Xk 0,-$)'-$',.)

Ifle[\[ flk j_f\j1 N_`c\ pfl dXp cfm\ pfli jhlXi\ kf\[ [i\jj j_f\j pfl n\Xi ^f`e^ flk kf [`ee\i n`k_ pfli [Xk\# @ jXp jk`Zb kf jfd\k_`e^ X c`kkc\ dfi\ ifle[\[% @k n`cc Y\ dfi\ Zfd]fikXYc\ Xe[ cffb c\jj Xc`\e%

JXkli[Xp# J\gk\dY\i )/ CXi\[f :\ek\i ]fi k_\ 8ikj

& Cfm\% G\XZ\% 8ggj%

<M<EKJ

(' DliXc 8ik fe ;`jgcXp () ?I <dgcfpd\ek I`YYfe :lkk`e^

=<8KLI<J )) )+ )- *(

Gfcpmfi\

7Y\Xjk]Xj_`fe

@ek\i\jk\[ `e dXb`e^ Xe[ ZfdY`e^ pfli fne flkÔkj n`k_flk dXb`e^ X d\jj flk f] pfli iffd6 Lj\ Gfcpmfi\# X m`iklXc fec`e\ Zcfj\k n_\i\ pfl ZXe ZfdY`e\ pfli fne flkÔkj lj`e^ Xcc b`e[j f] Zcfk_`e^ ]ifd Xifle[ k_\ nfic[%

Jd`c\ Xe[ Jkpc\ =Xj_`fe =finXi[ K_\ ;fZkfi f] ?X`i =Xj_`fe ]fi D\e

@E <M<IP @JJL<

I\X[ [X`cp kn\\kj fe k_\ cXk\jk e\nj n`k_`e k_\ ]Xj_`fe `e[ljkip% :_\Zb flk XnXi[ j_fn nXi[ifY\# [\j`^e\i e\nj Xe[ Z\c\Yi`kp ]Xj_`fe Yfk_ fe k_\ ilenXp Xe[ i\[ ZXig\k%

'/ @e k_\ E\nj )( IX[Xi :`kp

GL9C@J?<I

E`e]X :Xek ;\}e[Xi & e`e]X%ZXekl7\cdXeXeX%Zfd%do F==@:< D8E8><I

DXi`XeX :}qXi\j

D

8

>

8

Q

@

E

:8CC LJ1 8[m\ik`j`e^ 0,- .()$(()) <c DX XeX @eZ% CXi\[f# K\oXj 0,- .()$(()) <c DX XeX# El\mf CXi\[f /-. .(,$0'+0 /-. .(($0000

<

NI@K<IJ

:_i`jk`e\ IfaXj

dXi`XeX%ZXqXi\j7\cdXeXeX%Zfd%do

Z_i`jk`e\%ifaXj7\cdXeXeX%Zfd%do

D8>8Q@E< :FFI;@E8KFI

Afi^\ Hl`aXef

XeX%jfc`j7\cdXeXeX%Zfd%do

:FM<I G?FKF>I8G?P

8eX Jfc j

I`ZXi[f J\^fm`X

8IK :FFI;@E8KFI

:FDD<EKJ <M<EKJ JL>><JK@FEJ

8;M<IK@J@E> J8C<J

Il[p :Xek

il[p%ZXekl7\cdXeXeX%Zfd%do

>cfi`X ;\ JgX`e

^cfi`X%[\jgX`e7\cdXeXeX%Zfd%do

?\Zkfi A% :_XgX

_\Zkfi%Z_XgX7\cdXeXeX%Zfd%do

D\c`jjX Lik\X^X

IX]X\c J% >lk` ii\q

d\c`jjX%lik\X^X7\cdXeXeX%Zfd%do

iX]X\c%^lk`\ii\q7\cdXeXeX%Zfd%do

5

i`f7\cdXeXeX%Zfd%do

=8J?@FE

31

7I`fVDX^Xq`e\

i`fdX^Xq`e\ C

M

Y

K

^\ekc\d\e% @kËj Xcc XYflk k_\ YXj`Zj% ?Xm\ X ^ff[ jkfZbg`c\ f] jkXgc\j `j [\Ôe`k\cp e\Z\jjXip% K_`j `eZcl[\j1 knf [Xib Zfcfi\[ kiflj\ij# X gX`i f] e\lkiXc b_X$ b` fi n_`k\ kiflj\ij# [i\jj j_f\j# cfX]\ij# YcXZb Xe[ n_`k\ ZfccXi\[ j_`ikj# X ]\n e\lkiXc gfcfj# Xe[ cfkj f] [i\jj jfZbj%

J_fik jc\\m\[ j_`ikj1 ;\g\e[`e^ fe k_\ È]XeZpe\jjÉ f] k_\ fZZXj`fe# ]\\c ]i\\ kf c\k cffj\ n`k_ X j_fik\i jc\\m\[ j_`ik k_Xk ZXe Y\ Yfk_ jc\\b Xe[ ZXjlXc% Fgk ]fi jfd\ gXk$ k\ie c`b\ ^`e^_Xd fi gcX`[ ]fi X Yfc[\i cffb% GX`i `k n`k_ X ^i\Xk [Xib nXj_ a\Xe fi n_`k\ kiflj\i%

C

M

Y

K

C

M

Y

K

)*.

'- (- )'(*

CELEBRATING

=8K?<IËJ ;8P1

D

8 > 8

DLI8CJ AT THE PARK

Q

@

E

<

OUR TOP 5 CELEBRITY DADS

JLII<E;<I PFLIJ<C= KF FLI

JLDD<I JKPC<

C

M

C

M

Y

K

Y

K

*) C

M

Y

K

=8J?@FE