Ritz Reisen

Page 1

1


LIEBE REISEFREUNDE, was macht eine Reise einzigartig und unvergesslich? Es sind die Kleinigkeiten, die uns viele Jahre im Gedächtnis bleiben: ein atemberaubend schöner Ausblick, exotische Düfte und Gerüche oder die Begegnung mit Einheimischen und deren Kultur. Wir arbeiten intensiv an der Konzeption und Erweiterung neuer Erlebnis- und Aktivreisen in Marokko. Sie können unbeschwert unvergessliche Momente erleben, während unsere deutschsprachigen Reiseleiter Ihnen als zuverlässige und versierte Begleiter zur Seite stehen. Wir möchten mit Ihnen in den entlegensten Winkel von Marokko das Besondere entdecken und erleben. Wenn Sie es möchten, sind wir rund um die Uhr für Sie da, wir lassen Sie nicht allein! Unsere Partner-Agentur in Marrakesch wurde 1974 gegründet. Ein erfahrenes Team vor Ort aus Reiseleitern, Büroangestellten und Fahrern organisiert und plant in Absprache mit uns Ihren Urlaub, damit die kostbarste Zeit des Jahres für Sie ein Erlebnis wird. Wir bieten Ihnen die Sicherheit, die Sie brauchen, um einen sorglosen Urlaub zu verbringen. Schenken Sie uns Ihr Vertrauen und erleben Sie mit uns 1001 Nächte voller Zauber und Magie.

Monssif Elbouzidi Ritz Reisen

2


Auf einen Blick:

40 Jahre Berufserfahrung •

Spezialveranstalter von Natur- und Erlebnisreisen

Nur in Marokko •

… in dem Land, in dem wir uns wirklich auskennen

Unsere Reisen •

Studienreisen, Erlebnisreisen, Expeditionen, Städtereisen, Individualreisen, Gruppenreisen, Aktivreisen

Dem Besonderen auf der Spur •

Land und Leute sowie deren Kultur hautnah kennenlernen

Erfahrene und engagierte Reiseleiter •

Qualifizierte deutschsprachige Reiseleiter

Unterkünfte •

sorgfältig ausgewählte Hotels (gehobene Landeskategorie) und landestypische Riads

Fuhrpark •

3

unsere Fahrzeuge bieten Ihnen Sicherheit und Komfort wie in Europa


Inhaltsverzeichnis 5 6–7

8

Städtereisen

10 11

Marrakesch & Umgebung Marrakesch & Essaouira

12

Rundreisen

13 – 14 15 – 17 18 – 20

21 22 23 – 24 25 – 26 27 – 28 29 – 30 31 – 32 33 – 34 35 – 36 37 – 39

40 41 – 42 43 – 44

45

4

Marokko Wichtige Reiseinformationen

Marokkos Süden & Straße der Kasbahs Magisches Marokko – die Königsstädte Marokkos Norden

Golfreisen & Kultur Golfen in Marokko Marrakesch & Umgebung Marrakesch – 3 Golfplätze Marrakesch – 5 Golfplätze Marrakesch & Essaouira Essaouira & Agadir Rabat & Umgebung Südliche Atlantikküste Königsstädte

Kulinarische Höhepunkte Marrakesch – Kochen mit 1001 Gewürzen des Orients Marrakesch & Essaouira – Entdeckungsreise zur marokkanischen Küche

Weihnachten, Silvester & mehr

46 – 47 48 – 49 50 – 51 52 – 53 54 – 55 58

Weihnachten oder Silvester in Marrakesch Weihnachten oder Silvester in der Wüste von Merzouga Weihnachten oder Silvester unter Palmen in Essaouira „Habibi“ – Marrakesch oder Essaouira „Einfach Frau sein“ – Marrakesch oder Essaouira Formular für Ihre individuelle Wunschreise

60 – 61

Allgemeine Geschäfts- und Reisebedingungen von Ritz Reisen


Marokko – Arabien wie aus dem Bilderbuch Das Königreich Marokko (al-Mamlaka al--Maghribiya) Maghribiya) liegt im Nordwesten Afrikas und ist durch die 14 Kilometer breite Straße von Gibraltar vom europäischen Kontinent getrennt (Die Flugdauer von Frankfurt/Main nach Casablanca beträgt ca. a. 3 Stunden). Als westlichstes der drei Maghreb-Länder Maghreb Länder grenzt Marokko im Norden an das Mittelmeer, im Westen an den Atlantik und im Osten an Algerien, im Süden an Mauretanien. Marokko ist ein Land, das reizvolle Gegensätze bietet: von grünen Tälern über karge Schneelandschaften bis zur sandigen Wüste. Bekannt ist der ca. 460.000 km² große arabische Staat, der einst eine Kolonie Frankreichs war, nicht zuletzt durch den berühmten Film Casablanca mit Humphrey Bogart und Ingrid Bergmann. Doch auch die Königsstädte tädte Fès, Rabat, Meknès und Marrakesch sind absolut sehenswert. Wer will, kann in Marokko nicht nur endlose Badestrände genießen (über 2000 km Küstenlinie), sondern auch vier hohe Gebirge erkunden: Rif Atlas (2200 m), Mittlerer Atlas (2600 m), Hoher Atlas Atla (4200 m) und Anti-Atlas Atlas (3000 m). Diese Gebirge trennen die Küstenzone und die grünen Hänge im Norden von der komplett trockenen Sahara im Osten und Süden, so dass man alle Klimazonen vorfindet. Während im Nordwesten Marokkos überwiegend mediterran beeinflusstes beeinflusstes Klima herrscht, bestimmen kontinentale Einflüsse das Binnenland und den südlicheren Teil des Landes, im äußersten Süden herrscht Wüstenklima. Das mediterrane Klima bringt trocken-heiße heiße Sommer mit sich und milde, regenreiche Winter. Die durchschnittlichen Temperaturen in Rabat an der Atlantikküste werden mit etwa 12,5 °C im Januar und 23 °C im Juli angegeben. Im Landesinneren überwiegen die kontinentalen Klimaeinflüsse, in Marrakesch werden im Sommer teilweise bis zu 45 °C erreicht, der Mittelwert liegt bei etwa 29 °C. In den Wintermonaten fallen die Temperaturen in den höheren Lagen bis auf den Gefrierpunkt. Die Niederschläge nehmen in Richtung Süden ab: In Rabat werden rund 500 mm jährlich gemessen, in Marrakesch im Landesinneren rund 240 24 mm, in Agadir etwa 200 mm. In den Sommermonaten weht zeitweise ein heißer, trockener Wind aus der Sahara (Schirokko). Klimatabelle: Temperatur in °Celsius (Max. – Min.) Jan.

Feb.

März

April

Mai

Juni

Juli

Aug.

Sept.

Okt.

Nov.

Dez.

Agadir

21-08

21-10

22-11

22-12

23-14

24-17

26-18

26-18

26-17 17

25-15

24-12

21-09

Essaouira

18-11

18-12

18-12

19-13

20-15

20-16

22-17

21-17

21-17 17

21-16

20-14

19-11

Fès

16-05

17-05

20-08

22-09

26-12

31-15

36-18

36-18

32-16 16

27-12

19-08

16-06

Marrakesch

18-04

20-06

23-09

26-11

29-14

31-17

33-17

38-20

33-17 17

28-14

23-09

19-06

Ouarzazate

17-02

19-04

23-07

27-10

30-14

35-17

39-22

38-21

33-17 17

27-12

21-07

17-03

Rabat

17-08

17-08

19-09

20-10

22-12

24-15

26-18

27-18

27-17 17

24-15

21-11

18-09

Tanger

15-10

16-10

17-11

19-12

21-14

24-17

26-19

27-19

25-18 18

22-16

19-13

16-10

5


Marokko in Kürze: Hauptstadt: Rabat ( 2,7 Mio. Einwohner ) Amtssprache: Arabisch, Berberisch Staatsform: Konstitutionelle Monarchie Fläche: 710.850 km² Einwohnerzahl: 32.597.000 Bevölkerungsdichte: 72 Einwohner pro km² Währung: 1 Dirham (DH) = 100 Centimes. 1 EUR = ca. 11 DH Unabhängigkeit: von Frankreich am 2. März 1956 und von Spanien am 7. April 1956 Staatsoberhaupt: König Mohammed VI. Regierungschef: Premierminister Abdelillah Benkirane Lebenserwartung: 69 Jahre Höhenausdehnung: Djebel Toubkal, 4167 m Religion: 98,7 % Muslime, 1,1 % Christen und 0,2 % Juden Vorwahl: + 212 Zeitzone: UTC + 1 Std.

Einreisebestimmungen: Deutsche, Österreicher und Schweizer benötigen für einen Aufenthalt einen Reisepass, der bei Einreise noch 6 Monate gültig ist ( bis zu 90 Tage visumfrei). Kinder bis zum 12. Lebensjahr benötigen einen Kinderreisepass.

Gesundheit: Impfung Es gibt keine obligatorischen Schutzimpfungen. Das Bundesamt für Gesundheit (BAG) rät aber zur Impfu-

6

ng / Auffrischung des Schutzes gegen Tetanus, Polio, Hepatitis A/B und Dip-htherie. Medizinische Versorgung: In den Städten finden sich ausgezeichnete Privatkliniken mit hohem Standard. In ländlichen Gegend ist die Ärztedichte gering.

Elektrizität: 110 und 220 Volt Wechselstrom. Die Stecker sind meist zweipolig. Teilweise wird ein Adapter benötigt.

Beste Reisezeit: Grundsätzlich sind Reisen das ganze Jahr über empfohlen, außer im August, wenn es im Landessinneren sehr heiß ist. Rundreisen sind in der Zeit zwischen März und Juni sowie zwischen September und November am angenehmsten.

Essen und Trinken: Essen und Trinken sind in Marokko für jeden Touristen ein kulinarisches Erlebnis. Essen Die Gerichte sind berberisch, arabisch und mediterran geprägt und werden mit den typischen Gewürzen aus dem Orient zubereitet. Couscous ist das traditionelle Freitagsessen, es wird aus Hartweizengrieß und Gemüse, sowie wahlweise mit Rindfleisch, Lamm oder Huhn hergest-ellt. Brochettes, die Fleischspießchen aus Hammel-, Lamm- oder Rindfleisch, sind das einfachste Gericht der marokkanischen Küche, am besten schmecken sie an Grillbuden am Straßenrand oder auf Marktplätzen. Ihr

Gegenpol ist die Tajine, eine Symphonie erlesener Zutaten, die mit den Jahreszeiten und den Regionen variieren. Eine Tajine muss in einem Tontopf zubereitet werden, auf der ein glockenartig gewölbter Deckel den aufsteigenden Dampf einfängt, kondensiert und wieder dem schmorenden Gericht zuführt. Dieses besteht aus Fleisch vom Lamm, Rind, Hühnchen oder Fisch, Gemüse und Kräutern. In den Hotels wird internationale Standard-küche serviert, marokkanische Spezialitäten kommen bei Themenabenden auf den Tisch. Trinken Das Nationalgetränk ist Pfefferminztee, der aus frischer Minze, grünem Tee und Zucker zubereitet wird. In internationalen Bars und Restaurants sind alle Arten alkoholischer Getränke erhältlich.

Einkaufen: Es gibt zahlreiche exotische Basar und Märkte, die täglich geöffnet sind. Das Flair ist einzigartig und wird von den Düften der orientalischen Gewürze, von Wahrsagern und Märchenerzählern gekrönt. Es gibt eine Reihe kunsthandwerklicher Waren wie Teppiche, Silber- und Goldschmuck, Töpferwaren, Lederarbeiten, Metall-arbeiten in Eisen, Bronze und Kupfer, oder Seidenstickerei, die in alter Tradition hergestellt werden. Auf den traditionellen Märkten darf das Handeln und Feilschen bei einem Pfefferminztee nicht fehlen. Die Händler nennen zunächst einen Betrag, und der Käufer kontert mit einem entsprechend zu niedrig angesetzten Angebot.


Dann versuchen die beiden sich anzunähern. Als Faustregel kann man sagen, dass der auszuhandelnde Preis um mindestens ein Drittel unter der ersten Forderung liegen muss, womöglich kann es auch die Hälfte sein. In den großen Souvenirläden sind die Preise meist festgelegt; dort kann man auch mit Kreditkarte bezahlen.

Hotelqualifizierung: Superior Darunter verstehen wir Hotels, Riads oder Resorts der gehobenen Mittelklasse, oft im landestypischen Stil. Die Zimmer sind sauber und zweckmäßig ausgestattet ( in der Regel gehobene Landeskategorie *** und ***+). In dieser Kategorie sind unsere Mietwagen bequem und klimatisiert First Class Darunter verstehen wir Hotels, Riads oder Resorts der gehobenen Komfortklasse, die wir auch für die meisten Gruppenreisen einplanen. In dieser Kategorie steht Ihnen ein umfangreiches Leistungsangebot und guter Service zur verfügung ( in der Regel gehobene Landeskategorie **** und ****+). Die Mietwagen und die Busse bei den Gruppenreisen sind kompfortabel und klimatisiert. Deluxe Darunter verstehen wir Hotels, Riads oder Resorts der Luxuskategorie, sehr komfortable Anlagen und Häuser mit exklusiver Ausstattung der Zimmer, sehr gutem Service und zahlreichen Einrichtungen für hohe Ansprüche ( in der Regel gehobene Landeskategorie *****). Unsere Mietwagen und Busse sind luxeriös und klimatisiert. Super Deluxe Darunter verstehen wir Hotels, Riads, Resorts oder Paläste der Oberklasse, das Beste was Marokko zu bieten hat. Einzigartiger Komfort

7

und Service. Keiner Ihrer Wünche bleibt unerfüllt.

Trinkgelder: Trinkgelder sind wegen det meist geringen Einkommen verbreitet. Zur Restaurantrechnung wird üblicherweise ein Betrag für Service auf geschlagen, der nicht mehr als 10 Prozent des Rechnungsbetrages ausmachen sollte. Ähnliches gilt auch für Taxifahrer; Hotelboys gibt man etwa 5–15 DH, einem Guide, mit dem Sie einen halben Tag unterwegs sind, etwa 30–50 DH, je nach Zufriedenheit. Der Forderung nach Bakschisch sollte man nur nachgeben, wenn tatsächlich eine Leistung erbracht wurde.

Reiseleitung: Unterwegs an der Seite eines einheimischen Freundes. Die Ritz ReisenReiseleiter sind engagierte Botschafter Marokkos, sie sind der Schlüssel für Ihr Reiseerlebnis. Sie verfügen über ausgezeichnete Kultur- und Landeskenntnisse und führen Sie sicher durch einen informativen und abwechslungsreichen Urlaub. Freuen Sie sich auf erlebnisreiche Reise!

Sicherheit: Marokko ist immer noch ein sehr sicheres Reiseland. Die Kriminalität ist im Vergleich zu vielen europäischen Ländern sehr niedrig. Trotz der Polizeipräsenz sollte man aber streng auf seine Wertsachen aufpassen und sie am besten gar nicht zur Besichtigung oder zum Shopping mitnehmen.

Reiseunterlagen: Nach Erhalt Ihrer schriftlichen Reiseanmeldung übersenden wir Ihnen bzw. Ihrem Reisebüro, sofern wir die Reiseteilnahme bestätigen können, eine schriftliche Buchungs- bzw. Reisebestätigung inkl. Insolvenzschutz-Versicherungspolice, Passagierfragebogen, ggf. Buchgutschein und einigen ersten Informationen zur Reise. Die Anzahlung ist innerhalb 14 Tagen zu leisten. Spätestens 10 Tage vor Reisebeginn verschicken wir die Rechnung, meist inkl. zahlreicher praktischer Informationen und Hinweise zur Reise. Die endgültigen Reisedokumente übersenden wir nach Zahlungseingang bei Ritz Reisen, ca. 10 bis 14 Tage vor Reisebeginn. Das entspricht dem üblichen Ablauf der Reisedokumentation, je nach Reisecharakter sind Abweichungen selbstverständlich möglich.

Mindestteilnehmerzahl: In den seltensten Fällen wird eine Reise von uns abgesagt. Eine Durchführungsgarantie ist meist nicht nötig. Sollte dennoch die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden, so bieten wir Ihnen an, die Reise gegen einen geringen Aufpreis mit weniger Teilnehmern durchzuführen, oder wir bieten Ihnen andere Alternativen. In jedem Fall werden wir Sie frühzeitig, spätestens zwei Wochen vor Reisebeginn informieren.


8


Ich würde sagen, dass Marokko einer Zimmerflucht gleicht, deren Türen sich öffnen, wenn man durch sie hindurch geht. Jede Tür eröffnet einen anderen Ausblick: auf einen Raum, ein Gesicht, eine Stimme, ein Geheimnis. Tahar Ben Jelloun Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat. Essaouira, „die Perle des Atlantiks“, wird auch liebevoll „die schöne Schlafende“ genannt. Vielleicht die schönste Stadt Marokkos, die mit ihrer vollständig erhaltenen Medina aus dem 18. Jh. und dem bedeutenden Fischereihafen malerisch auf einer Felsterrasse am Meer liegt.

9


8. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.)

„Kombinieren Sie Ihren Aufenthalt im pulsierenden Marrakesch mit einem Ausflug in die Hafenstadt Essaouira, in den Erholungsort Asni in den Bergen oder mit einem Badeaufenthalt in Agadir … Wir beraten Sie gern. “

Leistungen

Marrakesch & Umgebung: 7 Nächte / 8 Tage 1. Tag: Deutschland – Marrakesch Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück erleben Sie eine Ganztagsbesichtigung der „roten Stadt“ Marrakesch: Sie beginnen die Tour mit einem Spaziergang durch den Menara-Garten, den Bahia-Palast, die Saadier Gräber und die KoutoubiaMoschee. Den Nachmittag verbringen Sie auf dem berühmten Platz Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients! 3. Tag: Marrakesch Dieser Tag ist zur Entspannung gedacht. Nutzen Sie den Tag zum Shopping oder im Wellnessbereich Ihres Hotels (traditioneller Hamam, Schwimmbad …) 4. Tag: Marrakesch – Ourika-Tal – Marrakesch Heute entführen wir Sie ins Ourika-Tal im Hohen Atlas. Am Fuß des Djebel Toubkal (4165 m) liegt das grüne Tal, etwa 1 Stunde von Marrakesch entfernt. Es ist eines der ursprünglichsten Täler Marokkos. Die Berberstämme leben hier noch ihre Tradition. Wir bestaunen die atemberaubenden Wasserfälle von Setti Fatma.

10

5. Tag: Marrakesch Dieser Tag ist zur Entspannung gedacht. Genießen Sie den Tag beim Shopping oder im Wellnessbereich Ihres Hotels (traditioneller Hamam, Schwimmbad ...). Am Abend fahren wir Sie ins Restaurant Chez Ali. Dort erwartet Sie eine unvergessliche Dinner-Show in Berberzelten. Sie erleben eine einzigartige Vorstellung. Während Sie ein exzellentes Menü genießen, präsentieren Tänzer, Akrobaten und Reiter für Sie beeindruckende Facetten der marokkanischen Kultur. 6. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück fahren Sie mit einer Pferdekutsche die Stadtmauer entlang (sie ist ca. eintausend Jahre alt, erstreckt sich über 19 km und verfügt über 22 Stadttore). Danach Besichtigung des Jardin Majorelle, von dem französischen Maler Jacques Majorelle entworfen, später im Besitz des Modeschöpfers Yves Saint Laurent. Im Garten findet man Pflanzen aller fünf Kontinente, hauptsächlich Kakteen und Bougainvillea. 7. Tag: Marrakesch Heute ist Ihr letzter Urlaubstag. Sie haben Gelegenheit, noch einmal durch die Stadt zu bummeln, in der Altstadt (Medina) zu shoppen und beim Handeln die Mentalität der Marokkaner kennenzulernen. Am Abend laden wir Sie auf ein Gläschen ein. Hoch über den Dächern von Marrakesch sehen Sie die Stadt mit all ihren Lichtern und Farben.

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie mit Halbpension (gehobene Landeskategorie), davon eine marokkanische Dinner-Show mit Folklore

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


7. Tag: Marrakesch Heute ist Ihr letzter Urlaubstag. Sie haben Gelegenheit, noch einmal durch die Stadt zu bummeln, in der Altstadt (Medina) zu shoppen und beim Handeln die Mentalität der Marokkaner kennen zu lernen. Am Abend fahren wir Sie ins Restaurant Chez Ali. Dort erwartet Sie eine unvergessliche Dinner-Show in Berberzelten. Sie erleben eine einzigartige Vorstellung. Während Sie ein exzellentes Menü genießen, präsentieren Tänzer, Akrobaten und Reiter für Sie beeindruckende Facetten der marokkanischen Kultur. 8. Tag: Marrakesch – Deutschland

Marrakesch & Essaouira: 7 Nächte / 8 Tage 1. Tag: Deutschland – Marrakesch Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück erleben Sie eine Ganztagsbesichtigung der „roten Stadt“ Marrakesch: Sie beginnen die Tour mit einem Spaziergang durch den Menara- Garten, den BahiaPalast, die Saadier Gräber und die Koutoubia-Moschee. Den Nachmittag verbringen Sie auf dem berühmten Patz Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients! 3. Tag: Marrakesch – Essaouira Nach dem Frühstück geht die Fahrt nach Essaouira („die Vollendete“). Sie ist eine Hafenstadt mit der kleinen Insel Mogador an der marokkanischen Atlantikküste. Vor der Unabhängigkeit Marokkos wurde die Stadt auch Mogador genannt. Dieser Name geht vermutlich auf die Portugiesen zurück und wird heute nur noch für die vorgelagerte Insel verwendet. Im Jahre 2001 wurde sie in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Auf dem Weg nach Essaouira fahren wir durch Arganwälder. Unterwegs besichtigen wir eine Arganeraie. Der marokkanische Staat unterstützte die

11

Gründung der UCFA (Union des Coopératives des Femmes de l´Arganeraie). In dieser Organisation sorgen mittlerweile etwa 22 Kooperativen mit über 1000 Frauen dafür, dass die Tradition des wertvollen, handgepressten Arganöls erhalten bleibt.

Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.)

4. Tag: Essaouira

Leistungen

Sie verbringen Ihren Tag in Essaouira. Vielleicht legen Sie einen Strandtag ein, denn ein herrlich langer Sandstrand erwartet Sie. Oder Sie besichtigen die historische Stadt. Oder Sie genießen den Hamam im Hotel. (Die rituelle Reinigung im Hamam hat im Orient Tradition.)

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie

5. Tag: Essaouira – Marrakesch Nach dem Mittagessen fahren wir entlang der Küste über Oualidia zurück nach Marrakesch. Auf der einen Seite sehen Sie unterwegs das Meer und auf der anderen im Kontrast dazu die grünen Gärten und felsigen Hügel. 6. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück fahren Sie mit einer Pferdekutsche die Stadtmauer entlang (sie erstreckt sich über 19 km und verfügt über 22 Stadttore). Darauf folgt die Besichtigung des Jardin Majorelle, entworfen von dem französischen Maler Jacques Majorelle, später im Besitz des Modeschöpfers Yves Saint Laurent. Im Garten findet man Pflanzen aller fünf Kontinente, hauptsächlich Kakteen und Bougainvillea.

mit Halbpension (gehobene Landeskategorie), davon eine marokkanische Dinner-Show mit Folklore

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


12


Marokkos Süden & Straße der Kasbahs: 9 Nächte / 10 Tage Entdecken Sie mit uns Al Maghreb – das westlichste Land der untergehenden Sonne. Lassen Sie sich verzaubern von dem mittelalterlichen Stadtleben, den farbenfrohen und quirligen Souks, den Sanddünen und Oasen. Vor allem die Königsstädte werden Sie faszinieren, denn Marokko steckt voller Abenteuer! Sie fahren durch unterschiedlichste Landschaften und Klimazonen des Landes: Königsstädte – Gebirge – Wüste – Oasen. Marrakesch, „die Perle des Südens“,, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. empfängt In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische orientalisc Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat. Merzouga, „das Tor zur Sahara“, liegt besonders malerisch direkt vor den höchsten Dünen des Erg Chebbi. Dieses Sanddünengebiet erstreckt sich auf einer Länge von 40 km von Norden nach Süden. Ouarzazate, „das Hollywood Afrikas“, ist von einer grandiosen Kulisse umgeben: im Norden der Hohe Atlas (3000 m), im Osten Ost das Saghro- Massiv (2712 m), und im Westen der steil aufragende Jebel Siroua (3304 ( m).

13


Hohen Atlas. Das Gebirge ist die westöstlich verlaufende Wetterscheide Marokkos gegen die saharischen Klimaeinflüsse. 8. Tag: Marrakesch

1. Tag: Deutschland – Marrakesch Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück erleben Sie eine Ganztagsbesichtigung der „roten Stadt“ Marrakesch: Sie beginnen die Tour mit einem Spaziergang durch den Menara-Garten, den Bahia-Palast, die Saadier Gräber und die KoutoubiaMoschee. Mittagessen auf dem berühmten Platz Djemaa el Fna. Den Nachmittag verbringen Sie auf dem Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients! 3. Tag: Marrakesch – Tizi-N-Tichka – Ait Ben Haddou – Dadès Schlucht Nach dem Frühstück fahren wir über den Pass Tizi-N-Tichka zur DadèsSchlucht. Auf der Straße der Kasbahs besichtigen wir die Kasbah Tamdakhte und die Kasbah Ait Ben Haddou, eine der faszinierendsten Sehenswürdigkeiten Marokkos. Ait Ben Haddou entstand aus mehreren Kasbahs (Zitadellen), die ineinander verschachtelt sind; sie gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und ist eine der meistgebuchten Filmkulissen Südmarokkos. Am Nachmittag Besichtigung der Palmeraie und der Kasbah von Skoura. Weiterfahrt zur Dadès-Schlucht.

4. Tag: Dadès-Schlucht – Tinejdad – Erfoud – Erg Chebbi – Merzouga Wir machen uns über Tinejdad und Erfoud auf den Weg nach Merzouga. Dies ist eine kleine Wüstenoase am Rande des Erg Chebbi, des großen Sanddünengebietes von Marokko. Von hier aus werden Sie mit Kamelen durch die Wüste reiten (oder mit Geländewagen fahren), bis Sie das Zeltcamp La belle étoile erreichen. Sie werden unter freiem Himmel dinieren und traumhafte Stunden im Herzen der Dünen erleben. Übernachtet wird im Zelt de luxe. (Jedes Zelt verfügt über Dusche und Toilette.) 5. Tag: Merzouga Am frühen Morgen erleben Sie den gigantischen Sonnenaufgang über den Sanddünen von Merzouga. Nach dem Frühstück im Zeltcamp reiten Sie (oder fahren mit dem Geländewagen) zurück nach Merzouga zum Hotel Kasbah Tombouctou. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel Kasbah Tombouctou. 6. Tag: Merzouga – Ouarzazate Wir fahren über Tafilalt nach Ouarzazate weiter. Dabei passieren wir das Massif Bougafer, und in Ouarzazate besichtigen wir die Atlas Studios. Die atemberaubende Kulisse rund um die Stadt eignet sich hervorragend für die Produktion von Historienfilmen (Gladiator, Himmel über der Wüste …). 7. Tag: Ouarzazate – Marrakesch Heute fahren Sie durch wunderschöne Landschaften und über Pässe des

14

Dieser Tag ist zur Entspannung gedacht. Genießen Sie heute den Wellnessbereich Ihres Hotels (traditioneller Hamam, Schwimmbad). Am Abend fahren wir Sie ins Restaurant Chez Ali. Dort erwartet Sie eine unvergessliche Dinner-Show in Berberzelten. Sie erleben eine einzigartige Vorstellung. Während Sie ein exzellentes Menü genießen, präsentieren Tänzer, Akrobaten und Reiter für Sie beeindruckende Facetten der marokkanischen Kultur. 9. Tag: Marrakesch Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. 10. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland.

Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 9 Übernachtungen laut gewählter Kategorie (davon eine Nacht im Zelt) mit Halbpension (gehobene Landeskategorie), davon eine marokkanische Dinner-Show mit Folklore.

. 4 x Mittagessen . Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


Magisches Marokko – die Königsstädte: 7 Nächte / 8 Tage Ohne es erklären zu können, beruhte mein Lebensgefühl zu einem Teil auf der unbegründeten Überzeugung, dass bestimmte Gegenden der Erdoberfläche mehr Magie besitzen als andere. Paul Bowles

Casablanca, „das weiße Haus“,, verkörpert das moderne Marokko und lebt, als Ergebnis einer sehr langen Geschichte, in perfekter Harmonie mit seinem reichen Kulturerbe. Fès, „die Stadt der Städte",, ist das kulturelle und geistige Zentrum des Landes und Sitz itz einer der ältesten älte islamischen Universitäten weltweit. Meknès,, „die grüne Königsstadt“, ist für das schönste Stadttor Marokkos berühmt und vor allem auch wegen seiner Weine bekannt. Rabat, „die Hauptstadt“,, ist die Residenz des Königs. Atlantik, Medina und Kasbah lassen das Herz der marokkanischen Hauptstadt höher schlagen. Rabat ist Brücke zwischen Orient und Okzident, zwischen Tradition und Moderne. Marrakesch, „die Perle des Südens“,, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. empfängt In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat.

15


Zu den eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten in Meknès zählt die Stadtmauer mit fast 20 km Länge und dem riesigen Stadttor Bab Mansour. Der mit Schmuckbändern übersäte 3-torige Hufeisenbogen bildete den prächtigen Eingang zur Königsstadt. Dahinter befindet sich der Platz El Hedim mit Souvenirläden, Cafés und bunten Marktständen. Dies ist ein beliebter Treffpunkt von Einheimischen und Touristen. Am Nachmittag fahren Sie in die alte römische Siedlung Volubulis. Sie ist wohl die wichtigste, größte und schönste römische Ausgrabungsstätte Marokkos. Sie liegt inmitten der fruchtbaren Ebenen um den Jebel Zerhoun. 1. Tag: Deutschland – Casablanca Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Casablanca – Fès „Casa“ nennen die Marokkaner die größte und wichtigste Stadt des Landes. Casablanca ist das wirtschaftliche Herz Marokkos. Viele Touristen verbinden mit Casablanca einen Mythos, den einst Humphrey Bogart und Ingrid Bergmann begründeten. Die Hauptsehenswürdigkeit ist zweifellos die Moschee Hassan II., direkt an der Corniche. An drei Seiten vom Atlantik umgeben, erhebt sich ein mächtiges, 210 m hohes Minarett über dem gigantischen Gebäude, welches anlässlich des 60. Geburtstags von König Hassan II. erbaut wurde. Gebetshaus, Museum, Bibliothek und Koranschule zugleich, bietet sie bis zu 100.000 Gläubigen Platz, denen nachts ein Laserstrahl den Weg weist. Am Nachmittag verlassen Sie Casablanca und fahren nach Fès, Marokkos älteste Königsstadt. 3. Tag: Fès Für Tahar Ben Jelloun, einen der bekanntesten Schriftsteller Marokkos, ist Fès die „Stadt der Städte". Und tatsächlich: Herrscher und Dynastien schufen eine einzigartige Metropole, die über Jahrhunderte der politische, wirtschaftliche und kulturelle Mittelpunkt des Maghreb war. Die Stadt ist die älteste der vier Königsstädte und wurde im

16

8. Jahrhundert gegründet. Mit ihren mittelalterlichen Gassen, den vielen Minaretten und alten Häusern ist sie eine der schönsten Städte Marokkos. Im Gassenlabyrinth der Altstadt arbeiten und leben immer noch ca. 300.000 Handwerker und Händler. Dicht an dicht drängen sich hier maurische Kulturdenkmäler. Seit 1980 gehört die gesamte Altstadt von Fès zum UNESCO-Weltkulturerbe. Andalusische Araber brachten die Kunst und das Wissen einer blühenden Kultur nach Fès. Davon zeugen noch heute die prachtvollen glasierten Mauerverzierungen, der Stuck und die Mosaike der Moscheen. Am Nachmittag besuchen wir Fès elDjedid, die mittelalterliche Neustadt. Dieser Stadtteil umfasst den Königspalast sowie das einst jüdische Viertel, die Mellah. Heute ist dieses Viertel überwiegend von Moslems bewohnt. Die Gebäude der Ville Nouvelle der Franzosen sind im Jugendstil errichtet. 4. Tag: Fès – Meknès – Volubulis – Meknès Nach dem Frühstück besuchen wir Meknès. Diese Königsstadt liegt westlich von Fès in einer fruchtbaren Ebene zwischen dem Zerhoun-Massiv im Norden und dem Mittleren Atlas im Süden. Der Alaouiten-Herrscher Moulay Ismail erkor Ende des 17. Jahrhunderts Meknès zur Königsstadt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind hier das Mausoleum von Moulay Ismail, das Stadttor Bab Mansour und der Platz El Hedim. Die Grabstätte des exzentrischen Herrschers Moulay Ismail gehört zu den bedeutendsten Grabmoscheen Marokkos.

5. Tag: Meknès – Rabat Rabat wurde im 10. Jahrhundert von Zenata-Berbern gegründet und ist Hauptstadt und Regierungssitz des Königreichs Marokkos. Vor knapp 1000 Jahren sollte hier die größte Moschee Nordafrikas entstehen. Dieser niemals vollendete Bau sollte 300 Säulen, 16 Tore und ein 60 Meter hohes Minarett haben. Einziges Relikt des Bauvorhabens ist ein Heer von Säulenstümpfen und der wuchtige rotbraune Klotz des Hassanturms, des Minaretts. Sehenswert ist auch das angrenzende Mausoleum. Hier ruhen Mohammed V. und Hassan II. in prachtvollen Sarkophagen aus weißem CarraraMarmor. Vier Wachmänner postieren sich an den vier mit Hufeisenbögen geschmückten Eingängen des Totenhauses und sind dafür verantwortlich, dass weder neugierige Touristen noch pilgernde Marokkaner, die Ruhe der Herrscher stören. 6. Tag: Rabat – Marrakesch Nach dem Frühstück fahren wir nach Süden Richtung Marrakesch. Am Nachmittag besuchen wir den Jardin Majorelle. Der berühmte französische Kunstmaler und Dekorateur Jacques Majorelle legte im Jahre 1920 den 5 ha großen Garten an. Seit 1947 ist der Garten öffentlich zugänglich. 1980 ging er in den Besitz des französischen Modeschöpfers Yves Saint Laurent über. Sie ließen den verwilderten Garten wiederherstellen. Im Garten findet man Pflanzen aller fünf Kontinente, hauptsächlich Kakteen und Bougainvillea.


Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie mit Halbpension (gehobene Landeskategorie), davon eine marokkanische Dinner-Show mit Folklore

. 5 x Mittagessen . Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Casablanca

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team 7. Tag: Marrakesch Heute erkunden wir die „rote Stadt“. Marrakesch wurde gegen Ende des 11. Jahrhunderts gegründet und ist die zweitälteste der Königsstädte. Im Südwesten der Stadt liegt der im 12. Jh. angelegte und im 19. Jh. erweiterte Menara-Garten. Eine Lehmmauer umgibt ausgedehnte Olivenpflanzungen, welche durch den Menara-Pavillon am Wasserbecken zu einem der berühmtesten Postkartenmotive Marokkos wurden. Das Lustschlösschen mit seinem grünen Pyramidendach soll Sultan Sidi Mohammed als Rückzugsort gedient haben, wenn er mit seiner Geliebten ungestört sein wollte. Wir fahren weiter zu den Saadier Gräbern. Die Innenräume des Mausoleums sind prachtvoll mit Stuck, Mosaik- und Zedernholzarbeiten ausgestattet. Als Nächstes sehen wir den Bahia-Palast aus der Alawidenzeit. Noch heute dient er zur Unterbringung von Staatsgästen. Er ist einer der schönsten Paläste in Marrakesch und repräsentiert die Großartigkeit marokkanischer Architektur. Hier wurden auch Szenen für den Film Lawrence von Arabien gedreht. Am Nachmittag begeben wir uns in die Medina (Altstadt). Im Labyrinth der Gassen erleben Sie ein Feuerwerk der Farben und Gerüche. Die malerischen Zunftviertel der Stoffhändler, Gerber und Kunstschmiede sind sehenswert. Die letzte Etappe führt zum berühmten zentralen Marktplatz der Stadt, dem Djemaa el Fna („Platz der Gehängten“). Tagsüber herrscht ein buntes Treiben mit Gauklern, Schlangenbeschwörern und

17

Musikern. Am Abend verwandeln brodelnde Garküchen den Platz in ein riesiges Straßenrestaurant. Djemaa el Fna ist Jahrmarkt, Zirkus, Musikarena – und seit 2011 „Gedächtnis der Völker". Mit diesem Titel wurde das allabendliche Geschehen auf dem Platz als immaterielles UNESCO-Weltkulturerbe geadelt. Wer das Treiben aus der Ferne betrachten will, findet auf den Dachterrassen der umliegenden Restaurants ein ruhiges Plätzchen. Am Abend fahren wir Sie mit einer Pferdekutsche ins Restaurant Chez Ali. Dort erwartet Sie eine unvergessliche Dinner-Show in Berberzelten. Sie erleben eine einzigartige Vorstellung. Während Sie ein exzellentes Menü genießen, präsentieren Tänzer, Akrobaten und Reiter für Sie beeindruckende Facetten der marokkanischen Kultur. 8. Tag: Marrakesch – Casablanca – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.)


Marokkos Norden – Städte, Rifgebirge & Küste: 10 Nächte / 11 Tage Am Treffpunkt dreier Welten – des alten afrikanischen Kontinents, des Orients und des Westens – blickt Marokko stolz auf zehntausend Jahre Geschichte zurück. Marokko, das Land, das Sie nie wieder loslässt! Casablanca, „das weiße Haus“,, verkörpert das moderne Marokko und lebt, als Ergebnis einer sehr langen Geschichte, in perfekter Harmonie mit seinem reichen Kulturerbe. Rabat, „die Hauptstadt“,, ist die Residenz des Königs. Atlantik, Medina und Kasbah lassen das Herz der marokkanischen Hauptstadt höher schlagen. Rabat ist Brücke zwischen Orient und Okzident, zwischen Tradition und Moderne. Asilah, „die Künstlerstadt“,, mit ihrer weißen Medina, ihrer Stadtmauer und ihrem sehr lebhaften kulturellen Leben, ist ein kleines architektonisches Schmuckstück im spanisch-maurischen spanisch Stil. Tanger,, „das Tor zu Afrika“; islamische, christliche und jüdische Einflüsse machten die Stadt zu einem verlockenden Ziel für Künstler und Schriftstellerr wie Jack Kerouac, Tennessee Williams und William S. Burroughs … Sie alle ließen sich von dieser Stadt inspirieren. Tétouan,, „die weiße Taube“, liegt zwischen Rifgebirge und Mittelmeer. Den maurischen und jüdischen Flüchtlingen aus Andalusien, die hier im 15. und 17. Jh. siedelten, verdankt Tétouan sein andalusisch geprägtes Stadtbild. Chefchaouen, „die blaue Stadt“, ist eine kleine bezaubernde Stadt an den Hängen (660 m) des Rifgebirges (Tisoukra 2050 m und Megou 1616 m). Sie verströmt mit ihren blauen lauen Gassen, ihrer arabischen Tradition und ihren andalusischem ndalusischem Einflüssen ein einzigartiges Flair. Fès,, „die Stadt der Städte", ist das kulturelle und geistige Zentrum des Landes und Sitz itz einer der ältesten älte islamischen Universitäten weltweit. Meknès, „die die grüne Königsstadt“, ist für das schönste Stadttor Marokkos berühmt und vor allem wegen seiner Weine bekannt.

18


schreibt der Tanger-Experte und Autor Florian Vetsch. Die Fahrt führt weiter entlang der Küste und bringt Sie zur Herkulesgrotte („Vor vielen, vielen Jahren hat sich Herkules in diesen Höhlen aufgehalten, während er Afrika von Europa trennte“, erzählt der Mythos). Weiter geht es zum nordwestlichsten Punkt Afrikas, zum Cap Spartel. Hier vermischen sich Mittelmeer und Atlantik, hier bietet sich eine atemberaubende Aussicht auf Tangers Bucht und die Meeresenge von Gibraltar. Danach geht es ins Herz der Stadt. Sie besuchen die Kasbah (Festung aus dem 15. Jahrhundert) und die Altstadt (Medina). 1. Tag: Deutschland – Casablanca Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Casablanca – Rabat „Casa“ nennen die Marokkaner die größte und wichtigste Stadt des Landes. Casablanca ist das wirtschaftliche Herz Marokkos. Viele Touristen verbinden mit Casablanca einen Mythos, den einst Humphrey Bogart und Ingrid Bergmann begründeten. Die Hauptsehenswürdigkeit aber ist zweifellos die Moschee Hassan II., direkt an der Corniche. Von drei Seiten vom Atlantik umgeben, erhebt sich ein mächtiges, 210 m hohes Minarett über dem gigantischen Gebäude, welches anlässlich des 60. Geburtstags von König Hassan II. erbaut wurde. Gebetshaus, Museum, Bibliothek und Koranschule zugleich, bietet sie bis zu 100.000 Gläubigen Platz, denen nachts ein Laserstrahl den Weg weist. Am Nachmittag verlassen Sie Casablanca und fahren nach Rabat. Rabat wurde im 10. Jahrhundert von Zenata-Berbern gegründet und ist Hauptstadt und Regierungssitz des Königreichs Marokkos. Vor knapp 1000 Jahren sollte hier die größte Moschee Nordafrikas entstehen. Dieser niemals vollendete Bau sollte 300 Säulen, 16 Tore und ein 60 Meter hohes Minarett haben. Einziges Relikt des Bauvorhabens ist ein Heer von Säulenstümpfen und der wuchtige rotbraune Klotz des Hassanturms, des Minaretts.

19

5. Tag: Tanger – Tétouan Sehenswert ist auch das angrenzende Mausoleum. Hier ruhen Mohammed V. und Hassan II. in prachtvollen Sarkophagen aus weißem CarraraMarmor. Vier Wachmänner postieren sich an den vier mit Hufeisenbögen geschmückten Eingängen des Totenhauses, sie sind dafür verantwortlich, dass weder neugierige Touristen noch pilgernde Marokkaner die Ruhe der Herrscher stören. 3. Tag: Rabat – Asilah Richtung Norden am Atlantik geht die Fahrt nach Moulay Bousselham, einen Badeort mit herrlichen Sandstränden. Gegen Mittag fahren wir mit einem Fischerboot in die Lagune. Sie steht seit 1978 unter Naturschutz, da sie wichtiges internationales Überwinterungsgebiet für Enten, Flamingos und Limikolen ist. Am Nachmittag fahren wir nach Asilah, ein kleines Paradies an der Atlantikküste mit einer bewegten Geschichte. Die Altstadt ist sehr gut erhalten und wird von einer Stadtmauer begrenzt, die noch aus der Zeit der portugiesischen Besatzer stammt. 4. Tag: Asilah – Tanger Keine Stadt Afrikas liegt Europa näher als Tanger. Seit Jahrhunderten ist Tanger die Drehscheibe zwischen beiden Kontinenten. „Was für ein merkwürdiger Ort“, fand schon der amerikanische Schriftsteller William S. Burroughs. „Die Besonderheit von Tanger erschließt sich nicht auf Anhieb, die zu entdecken, braucht Zeit. Je mehr man über sie weiß, desto tiefer wird ihr Geheimnis“,

Nach kurzer Fahrt vom Atlantik zur Mittelmeerküste sind wir in Tétouan, einem bezaubernden spanischmaurischen Städtchen. Wir begeben uns in die Medina (Altstadt) mit ihrem einzigartigen Labyrinth, die zum UNESCO-Weltkulturerbe ernannt wurde. 6. Tag: Tétouan – Chefchaouen Nach dem Frühstück fahren wir durch das Rifgebirge nach Chefchaouen. Die Medina ist eine der reizvollsten des Landes, klein, überschaubar und sehr ruhig. 7. Tag: Chefchaouen Dieser Tag ist zur Entspannung gedacht. Nutzen Sie den Tag und genießen den Wellnessbereich Ihres Hotels (traditioneller Hamam, Schwimmbad ...), oder für Shopping oder zum Erwandern der Umgebung. Lassen Sie sich zu Fuß oder auf dem Rücken eines Esels zum Talassemtan-Nationalpark, zum Tal der Affen oder zu den Wasserfällen führen. 8. Tag: Chefchaouen – Fès Durch das Innenland geht die Fahrt nach Fès. Der Nachmittag dort steht Ihnen zur freien Verfügung. 9. Tag: Fès Ganztagsbesichtigung der Stadt. Für Tahar Ben Jelloun, einen der bekanntesten Schriftsteller Marokkos, ist Fès die „Stadt der Städte". Und tatsächlich: Herrscher und Dynastien schufen eine einzigartige Metropole,


Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 10 Übernachtungen laut gewählter Kategorie mit Halbpension (gehobene Landeskategorie)

. 7 x Mittagessen . Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Casablanca

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team die über Jahrhunderte der politische, wirtschaftliche und kulturelle Mittelpunkt des Maghreb war. Die Stadt ist die älteste der vier Königsstädte und wurde im 8. Jahrhundert gegründet. Mit ihren mittelalterlichen Gassen, den vielen Minaretten und alten Häusern ist sie eine der schönsten Städte Marokkos. Im Gassenlabyrinth der Altstadt arbeiten und leben immer noch ca. 300.000 Handwerker und Händler. Dicht an dicht drängen sich hier maurische Kulturdenkmäler: Seit 1980 gehört die gesamte Altstadt von Fès zum UNESCO-Weltkulturerbe. Andalusische Araber brachten die Kunst und das Wissen einer blühenden Kultur nach Fès. Davon zeugen noch heute die prachtvollen glasierten Mauerverzierungen, der Stuck und die Mosaike der Moscheen. Am Nachmittag besuchen wir Fès elDjedid, die mittelalterliche Neustadt. Dieser Stadtteil umfasst den Königspalast sowie das einst jüdische Viertel, die Mellah. Heute ist dieses Viertel überwiegend von Moslems bewohnt. Die Gebäude der Ville Nouvelle der Franzosen sind im Jugendstil errichtet. 10. Tag: Fès – Casablanca Am Vormittag lernen Sie Meknès kennen. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind hier das Mausoleum von Moulay Ismail, das Stadttor Bab Mansour und der Platz El Hedim. Die Grabstätte des exzentrischen Herrschers Moulay Ismail, zählt zu den bedeutendsten Grabmoscheen Marokkos. Zu den eindrucksvollsten

20

Sehenswürdigkeiten zählt die Stadtmauer mit fast 20 km Länge und dem riesigen Stadttor Bab Mansour. Der mit Schmuckbändern übersäte 3torige Hufeisenbogen bildete den prächtigen Eingang zur Königsstadt. Dahinter befindet sich der Platz El Hedim mit Souvenirläden, Cafés und bunten Marktständen. Dies ist ein beliebter Treffpunkt von Einheimischen und Touristen. Am Nachmittag Weiterfahrt nach Casablanca. 11. Tag: Casablanca – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland.


21


Golfen im Zentrum der Kultur … In Marokko hat Golf Tradition. Schon in den 1920 er Jahren ließ der damalige Pascha von Marrakesch Golfplätze bauen. Auf dem Golfplatz Royal Golf spielen Sie, wie damals und auch noch heute die Königsfamilie, unter schattigen Bäumen. König Mohammed VI. und viele Mitglieder der Königsfamilie sind begeisterte Golfer. Deshalb wird einmal im Jahr ein großes Einladungsturnier ausgerichtet, an dem die besten Spieler der Welt teilnehmen. Auf 14 Golfplätzen bieten wir Ihnen Golffreuden in ganz Marokko. Sie können sich mit diesem Sport vertraut machen oder die technische Vielfalt der Fairways und Greens am Meer oder am Fuße des Atlasgebirges entdecken. Allein die Königsstädte bieten neun großartige Golfplätze, auf denen Sie spielen und gleichzeitig die Eindrücke der faszinierenden Kultur des alaouitischen Königreichs auf sich nachwirken lassen können. Und die Strände sind gleich an der Nähe. Sind Sie ein Paar und Ihr(e) Partner(in) möchte nicht golfen, so kann das Spa-Angebot in Anspruch genommen werden. Außerdem bieten wir für Nichtgolfer Ausflüge und Shoppingtouren an. Gern gehen wir auf Ihre Wünsche ein und erstellen ein auf Sie individuell zugeschnittenes Programm.

22


Marrakesch & Umgebung – 2 Golfplätze: 7 Nächte / 8 Tage Royal Golf de Marrakech: 3x9 Loch, Par 36, Handicap m28/w36, Länge 3014 m/2939 m/3072 m. Traditionsreicher Platz mit viel Atmosphäre. Die Fairways mit Blick auf den Hohen Atlas führten schon Churchill und Eisenhower durch die wunderschöne Vegetation mit Palmen, Kiefern, Zypressen sowie Oliven- und Orangenbäumen. Palmeraie Golf Club: 18+9 Loch, Par 72/36, Handicap m28/w35, Länge 6214 m/3302 m. Traumhaft schöne, von Robert Trent Jones geschaffene Golfoase, mit sieben künstlichen Seen, im idyllischen Palmenhain von Marrakesch gelegen. Um ein Höchstmaß an Qualität der Fairways zu bieten, wurde der Rasen extra aus den USA importiert. Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat.

23


Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie mit Halbpension (gehobene Landeskategorie)

. 4x Green Fee 18 Loch, inklusiv der Reservierung von Startzeiten

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team 1. Tag: Deutschland – Marrakesch Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Golfplatz Royal Golf. Hier können Sie Ihren Tag in der Golfidylle mit Blick auf den Hohen Atlas verbringen. Am Abend fahren wir Sie ins Restaurant Chez Ali. Dort erwartet Sie eine unvergessliche Dinner-Show in Berberzelten. Sie erleben eine einzigartige Vorstellung. Während Sie ein exzellentes Menü genießen, präsentieren Tänzer, Akrobaten und Reiter für Sie beeindruckende Facetten der marokkanischen Kultur. 3. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück erleben Sie eine Ganztagsbesichtigung der „roten Stadt“ Marrakesch: Sie beginnen die Tour mit einem Spaziergang durch den Menara-Garten, den Bahia-Palast, die Saadier Gräber und die KoutoubiaMoschee. Den Nachmittag verbringen Sie auf dem berühmten Platz Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Sie haben Gelegenheit, ausgiebig zu shoppen und zu handeln. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients! 4. Tag: Marrakesch Heute haben Sie erneut die Möglichkeit, auf dem traditionsreichen Golfplatz Royal Golf zu spielen.

24

5. Tag: Marrakesch Nach einem ausgiebigen Frühstück fahren wir Sie zum Palmeraie Golf Club. Hier, inmitten der berühmten Palmeraie von Marrakesch, können Sie traumhaft golfen und entspannen. 6. Tag: Marrakesch – Ourika-Tal – Marrakesch Heute entführen wir Sie ins Ourika-Tal im Hohen Atlas. Am Fuße des Djebel Toubkal (4165 m) liegt das grüne Tal, etwa 1 Stunde von Marrakesch entfernt. Es ist eines der ursprünglichsten Täler Marokkos. Die Berberstämme leben hier noch ihre Tradition. Wir bestaunen die atemberaubenden Wasserfälle von Setti Fatma. 7. Tag: Marrakesch Noch einmal dürfen Sie die grandiose Kulisse von Palmeraie Golf genießen und vielleicht Ihr Handicap verbessern. Da heute Ihr letzter Abend ist, laden wir Sie auf ein Gläschen ein. Hoch über den Dächern von Marrakesch sehen Sie die Stadt mit all ihren Lichtern und Farben. 8. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.)


Marrakesch – 3 Golfplätze: 7 Nächte / 8 Tage Royal Golf de Marrakech: 3x9 Loch, Par 36, Handicap m28/w36, Länge 3014 m/2939 m/3072 m. Traditionsreicher Platz mit viel Atmosphäre. Die Fairways mit Blick auf den Hohen Atlas führten schon Churchill und Eisenhower durch die wunderschöne Vegetation mit Palmen, Kiefern, Zypressen sowie Oliven- und Orangenbäumen. Palmeraie Golf Club: 27 (18+9) Loch, Par 72/36, Handicap m28/w35, Länge 6214 m/3302 m. Traumhaft schöne, von Robert Trent Jones geschaffene Golfoase, mit sieben künstlichen Seen, im idyllischen Palmenhain von Marrakesch gelegen. Um ein Höchstmaß an Qualität der Fairways zu bieten, wurde der Rasen extra aus den USA importiert. Amelkis Golf Club: 3x9 Loch, Par 72, Handicap 54, Länge 6657 m/ 6716 m/ 6771 m. Der neueste Golfplatz von Marrakesch im amerikanischen Design von Cabell B. Robinson begeistert mit einem ebenso anspruchsvollen wie abwechslungsreichen Parcours. Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat

25


Abend ist, laden wir Sie auf ein Gläschen ein. Hoch über den Dächern von Marrakesch sehen Sie die Stadt mit all ihren Lichtern und Farben. 8. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland.

Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie (gehobene Landeskategorie) mit Frühstück

. Eine marokkanische Dinner-Show mit Folklore . 6 x Green Fee 18 Loch, inkl. Reservierung von Startzeiten

1. Tag: Deutschland – Marrakesch Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Golfplatz Royal Golf. Hier können Sie Ihren Tag in der Golfidylle mit Blick auf den Hohen Atlas verbringen. 3. Tag: Marrakesch Heute haben Sie erneut die Möglichkeit, auf dem traditionsreichen Golfplatz Royal Golf zu spielen. Am Abend fahren wir Sie ins Restaurant Chez Ali. Dort erwartet Sie eine unvergessliche Dinner-Show in Berberzelten. Sie erleben eine einzigartige Vorstellung. Während Sie ein exzellentes Menü genießen, präsentieren Tänzer, Akrobaten und Reiter für Sie beeindruckende Facetten der marokkanischen Kultur. 4. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück erleben Sie eine Ganztagsbesichtigung der „roten Stadt“ Marrakesch: Sie beginnen die Tour mit einem Spaziergang durch den Menara-Garten, den Bahia-Palast, die Saadier Gräber und die KoutoubiaMoschee. Den Nachmittag verbringen Sie auf dem berühmten Platz Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Sie haben Gelegenheit,

26

ausgiebig zu shoppen und zu handeln. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients! Oder möchten Sie nach einem ausgiebigen Frühstück lieber einen weiteren Golfplatz kennenlernen? Dann bringen wir Sie zum Amelkis Golf Club. Mit Blick auf das Atlasgebirge machen Sie Ihr Spiel. Die herrliche Kulisse wird Sie beeindrucken. 5. Tag: Marrakesch Heute kommen Sie erneut in den Genuss, auf dem abwechslungsreichen Golfplatz Amelkis Golf zu spielen. Abends machen wir mit Ihnen einen Besuch in der Medina (Altstadt). Wir bummeln mit Ihnen über den Platz Djemaa el Fna mit den Gauklern, Schlangenbeschwörern und Märchenerzählern. Eindrücke aus 1001 Nacht erwarten Sie! 6. Tag: Marrakesch Sie werden heute noch einen Golfplatz kennenlernen, und zwar Palmeraie Golf, Inmitten der berühmten Palmeraie von Marrakesch gelegen, ist dieser Platz mit seinen sieben künstlichen Seen traumhaft angelegt. Schattige Plätze laden zum Verweilen ein. Hier können Sie golfen und entspannen. 7. Tag: Marrakesch Noch einmal dürfen Sie die traumhaft schöne Golfoase Palmeraie Golf genießen und vielleicht Ihr Handicap verbessern. Da heute Ihr letzter

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


Marrakesch – 5 Golfplätze: 7 Nächte / 8 Tage Royal Golf de Marrakech: 3x9 Loch, Par 36, Handicap m28/w36, Länge 3014 m/2939 m/3072 m. Traditionsreicher Platz mit viel Atmosphäre. Die Fairways mit Blick auf den Hohen Atlas führten schon Churchill und Eisenhower durch die wunderschöne Vegetation mit Palmen, Kiefern, Zypressen sowie Oliven- und Orangenbäumen. Palmeraie Golf Club: 27 (18+9) Loch, Par 72/36, Handicap m28/w35, Länge 6214 m/3302 m. Traumhaft schöne, von Robert Trent Jones geschaffene Golfoase, mit sieben künstlichen Seen, im idyllischen Palmenhain von Marrakesch gelegen. Um ein Höchstmaß an Qualität der Fairways zu bieten, wurde der Rasen Gras extra aus den USA importiert. Amelkis Golf Club: 3x9 Loch, Par 72, Handicap 54, Länge 6657 m/6716 m/6771 m. Der neueste Golfplatz von Marrakesch im amerikanischen Design von Cabell B. Robinson begeistert mit einem ebenso anspruchsvollen wie abwechslungsreichen Parcours. Samanah Golf: 18 Loch, Par 72, Länge 6735 m. Drei künstliche Seen und zahlreiche Wasserläufe sowie Sanddünen der Sahara durchziehen diesen besonders anspruchsvollen "Desert Golf". Design: Jack Nicklaus. Al Maaden Golf Resort: 18 Loch, Par 72, Länge 6644 m. Der von Kyle Phillips designte Golfplatz fügt sich perfekt in eine herrliche Waldlandschaft ein, in der Ebenen und Reliefs abwechseln. Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat.

27


(Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.)

Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie (gehobene Landeskategorie) mit Frühstück

. Eine marokkanische Dinner-Show mit Folklore . 5 x Green Fee 18 Loch, inkl. Reservierung von Startzeiten

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den 1. Tag: Deutschland – Marrakesch

5. Tag: Marrakesch

Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck.

Nach dem Frühstück erleben Sie eine Ganztagsbesichtigung der „roten Stadt“ Marrakesch: Sie beginnen die Tour mit einem Spaziergang durch den Menara-Garten, den Bahia-Palast, die Saadier Gräber und die KoutoubiaMoschee. Den Nachmittag verbringen Sie auf dem berühmten Platz Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Sie haben Gelegenheit, ausgiebig zu shoppen und zu handeln. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients!

2. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Samanah Golf. Sie können den ganzen Tag auf dem anspruchsvollen Golfplatz inmitten von Kakteen, Palmen und Olivenbäumen verbringen. 3. Tag: Marrakesch Nach einem ausgiebigen Frühstück lernen Sie heute einen anderen Golfplatz kennen: Wir bringen Sie zum Amelkis Golf Club, zwischen Wüste und alten Olivenbäumen gelegen, mit dem Hohen Atlas im Hintergrund. Am Abend fahren wir Sie ins Restaurant Chez Ali. Es erwartet Sie eine Dinner-Show in Berberzelten. Dort erleben Sie eine unvergessliche Vorstellung. Während Sie ein exzellentes Menü genießen, präsentieren Tänzer, Akrobaten und Reiter für Sie beeindruckende Facetten der marokkanischen Kultur. 4. Tag: Marrakesch Nach einem ausgiebigen Frühstück lernen Sie den nächsten Golfplatz kennen, Al Maaden Golf Resorts. Zahlreiche Wasserhindernisse, erhöhte Greens inmitten von Palmen, Zypressen und Mandelbäumen fordern Sie heraus. Die herrliche Kulisse wird Sie beeindrucken.

28

6. Tag: Marrakesch Heute kommen Sie in den Genuss, auf einem weiteren wunderschönen Golfplatz zu spielen: Palmeraie Golf, mit seinen Palmenhainen, inmitten der berühmten Palmeraie von Marrakesch gelegen. 7. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück bringen wir Sie heute zum Golfplatz Royal Golf. Hier können Sie Ihren Tag in der Golfidylle mit Blick auf den Hohen Atlas verbringen. Da heute Ihr letzter Abend ist, laden wir Sie auf ein Gläschen ein. Hoch über den Dächern von Marrakesch sehen Sie die Stadt mit all ihren Lichtern und Farben. 8. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland.

ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


Marrakesch & Essaouira – 2 Golfplätze: 7 Nächte / 8 Tage Royal Golf de Marrakech: 3x9 Loch, Par 36, Handicap m28/w36, Länge 3014 m/2939 m/3072 m. Traditionsreicher Platz mit viel Atmosphäre. Die Fairways mit Blick auf den Hohen Atlas führten schon Churchill und Eisenhower durch die wunderschöne Vegetation mit Palmen, Kiefern, Zypressen sowie Oliven- und Orangenbäumen. Mogador Golf Club, Essaouira: 18 Loch, Par 72, Handicap m36/w36, Länge 6558 m. Inmitten einer intakten Natur, bietet dieser Golfplatz Ausblicke auf Sanddünen, Wälder und den Atlantik. Mit den beiden von Gary Player designten Parcours ist er auf dem besten Weg, zur Referenz für die weltweit schönsten Golfplätze mit ökologischer Ausrichtung zu werden. Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat. Essaouira, „die Perle des Atlantiks“, wird auch liebevoll „die schöne Schlafende“ genannt. Vielleicht die schönste Stadt Marokkos, die mit ihrer vollständig erhaltenen Medina aus dem 18. Jh. und dem bedeutenden Fischereihafen malerisch auf eine Felsterrasse am Meer liegt.

29


8. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland.

Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie (gehobene Landeskategorie) mit Frühstück

. Eine marokkanische Dinner-Show mit Folklore . 4 x Green Fee 18 Loch, inkl. Reservierung 1. Tag: Deutschland – Marrakesch Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Royal Golf. Hier können Sie Ihren Tag in der Golfidylle mit Blick auf den Hohen Atlas verbringen. Abends machen wir mit Ihnen einen Besuch in der Medina (Altstadt). Wir bummeln mit Ihnen über den weltbekannten Platz Djemaa el Fna mit seinen Schlangenbeschwörern, Märchenzählern und Gauklern. 3. Tag: Marrakesch Heute haben Sie erneut die Möglichkeit, auf dem wunderschönen Royal Golf zu spielen. Am Abend fahren wir Sie ins Restaurant Chez Ali. Dort erwartet Sie eine unvergessliche Dinner-Show in Berberzelten. Sie erleben eine einzigartige Vorstellung. Während Sie ein exzellentes Menü genießen, präsentieren Tänzer, Akrobaten und Reiter für Sie beeindruckende Facetten der marokkanischen Kultur. 4. Tag: Marrakesch – Essaouira Nach dem Frühstück geht die Fahrt nach Essaouira („die Vollendete“). Sie ist eine Hafenstadt mit der kleinen Insel Mogador an der marokkanischen Atlantikküste. Vor der Unabhängigkeit Marokkos wurde die Stadt auch Mogador genannt. Dieser Name geht vermutlich auf die Portugiesen zurück und wird heute nur noch für die vorgelagerte Insel

30

verwendet. Im Jahre 2001 wurde sie in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Auf dem Weg nach Essaouira fahren wir durch Arganwälder. Unterwegs besichtigen wir eine Arganeraie. Der marokkanische Staat unterstützte die Gründung der UCFA (Union des Coopératives des Femmes de l´Arganeraie). In dieser Organisation sorgen mittlerweile etwa 22 Kooperativen dafür, dass die Tradition des wertvollen, handgepressten Arganöls erhalten bleibt. 5. Tag: Essaouira Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Mogador Golf Club. Hier können Sie Ihren Tag auf einem der schönsten Golfplätze Marokkos, direkt am Atlantischen Ozean gelegen, verbringen. 6. Tag: Essaouira Noch einmal dürfen Sie diesen abwechslungsreichen Golfplatz Mogador Golf genießen, und vielleicht Ihr Handicap verbessern. 7. Tag: Essaouira – Marrakesch Nach dem Frühstück fahren wir entlang der Küste über Oualidia zurück nach Marrakesch. Auf der einen Seite sehen Sie unterwegs das Meer und auf der anderen Seite im Kontrast dazu die grünen Gärten und felsigen Hügel. Da heute Ihr letzter Abend ist, laden wir Sie auf ein Gläschen ein. Hoch über den Dächern von Marrakesch sehen Sie die Stadt mit all ihren Lichtern und Farben.

von Startzeiten

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


Essaouira & Agadir – 2 Golfplätze: 7 Nächte / 8 Tage Mogador Golf Club, Essaouira: 18 Loch, Par 72, Handicap m36/w36, Länge 6558 m. Inmitten einer intakten Natur, bietet dieser Golfplatz Ausblicke auf Sanddünen, Wälder und den Atlantik. Mit den beiden von Gary Player designten Parcours ist er auf dem besten Weg, zur Referenz für die weltweit schönsten Golfplätze mit ökologischer Ausrichtung zu werden. Golf du Soleil, Agadir: 36 (18+2x9) Loch, Par 18/72, 9/36, Handicap m36/w36, Länge 5539 m/2930 m/2990 m. Tikida Course (18 Loch): Fernando Muella und Gérard Courbin gestalteten diese Spielbahnen nach klassischem Design inmitten eines Eukalyptuswaldes. Championship Course (2x9 Loch): Im amerikanischen Stil gehalten, bieten hier Hindernisse wie Wasser, große Bunker und erhöhte Grünflächen Herausforderungen ans Spiel. Essaouira, „die Perle des Atlantiks“, wird auch liebevoll „die schöne Schlafende“ genannt. Vielleicht die schönste Stadt Marokkos, die mit ihrer vollständig erhaltenen Medina aus dem 18. Jh. und dem bedeutenden Fischereihafen malerisch auf einer Felsterrasse am Meer liegt. Agadir, „die weiße Stadt am Meer“, ist mit ihrem feinen Sandstrand von 10 km Länge an der südlichen Atlantikküste und mit über 300 Sonnentagen im Jahr der wichtigste Badeort Marokkos.

31


8. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland.

Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie (gehobene Landeskategorie) mit Frühstück

. Eine marokkanische Dinner -Show . 4 x Green Fee 18 Loch, inkl. Reservierung von Startzeiten

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab 1. Tag: Deutschland – Agadir Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Agadir Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Golf du Soleil. In einem ebenso entspannten wie leidenschaftlichen Ambiente, umhegt von marokkanischer Gastfreundschaft, zwischen den Wellen des Atlantik und der Sonne des Atlasgebirges, bietet dieser Platz Golfliebhabern eine außerordentliche Kombination aus Spiel und Sensation. 3. Tag: Agadir Heute haben Sie erneut die Möglichkeit, auf dem vielseitigen Golfplatz Golf du Soleil zu golfen. Am Abend fahren wir Sie ins Restaurant Folie Berbère. Es erwartet Sie eine Dinner-Show in Berberzelten. Während Sie ein exzellentes Menü genießen, beeindrucken die Tänzer, Akrobaten und Reiter Sie mit ihrer einzigartigen Vorstellung. 4. Tag: Agadir – Essaouira Nach dem Frühstück geht die Fahrt nach Essaouira („die Vollendete“). Sie ist eine Hafenstadt mit der kleinen Insel Mogador an der marokkanischen Atlantikküste. Vor der Unabhängigkeit Marokkos wurde die Stadt auch Mogador genannt. Dieser Name geht vermutlich auf die Portugiesen zurück und wird heute nur noch für die vorgelagerte Insel

32

Agadir/bis Marrakesch

verwendet. Im Jahre 2001 wurde sie in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Auf dem Weg nach Essaouira fahren wir durch Arganwälder. Unterwegs besichtigen wir eine Arganeraie. Der marokkanische Staat unterstützte die Gründung der UCFA (Union des Coopératives des Femmes de l´Arganeraie). In dieser Organisation sorgen mittlerweile etwa 22 Kooperativen dafür, dass die Tradition des wertvollen, handgepressten Arganöls erhalten bleibt . 5. Tag: Essaouira Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Mogador Golf Club, direkt am Atlantischen Ozean gelegen. Hier können Sie Ihren Tag auf einem der schönsten Golfplätze Marokkos verbringen. 6. Tag: Essaouira Noch einmal dürfen Sie den traumhaft gelegenen Golf de Mogador genießen und vielleicht Ihr Handicap verbessern. 7. Tag: Essaouira – Marrakesch Nach dem Frühstück fahren wir entlang der Küste über Oualidia nach Marrakesch. Auf der einen Seite sehen Sie unterwegs das Meer und auf der anderen Seite im Kontrast dazu die grünen Gärten und felsigen Hügel. Da heute Ihr letzter Abend ist, laden wir Sie auf ein Gläschen ein. Hoch über den Dächern von Marrakesch sehen Sie die Stadt mit all ihren Lichtern und Farben.

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


Rabat & Umgebung – 3 Golfplätze: 7 Nächte / 8 Tage Royal Golf Dar Es Salam: 36 (2x18+9) Loch, Par 73/72/32, Handicap m18/w24, m28/w28, Länge 6185 m/6705 m/2170 m. Von Robert Trent Jones entworfen, liegt dieser Golfplatz im Herzen eines Korkeichenwaldes. Dar Es Salam Rouge gehört zu den Top 100 der Golfplätze weltweit. Bouznika Bay Golf: 9 Loch, Par 35, Handicap m28/w28, Länge 3040 m. Von Robert van Hagge entworfen, gehört der Golfplatz zu einem attraktiven Multi-Sport-Komplex am Atlantik. Die 9 Löcher folgen dem Flusslauf des Bouznika. Royal Golf Benslimane: 27 (18+9) Loch, Par 72/36, Handicap m28/w32, Länge 6065 m/2990 m. Von David Cohen (9 Loch) und Robert van Hagge (18 Loch) entworfen, idyllisch zwischen Tamarisken, Korkeichen, Kiefern und Eukalyptus gelegen; ein See erstreckt sich über seine gesamte Länge. 5 Löcher sind unter dem Meeresspiegel platziert. Hier sind Ruhe, Kraft und Präzision gefragt. Rabat, „die Hauptstadt“, ist die Residenz des Königs. Atlantik, Medina und Kasbah lassen das Herz der marokkanischen Hauptstadt höher schlagen. Rabat ist Brücke zwischen Orient und Okzident, zwischen Tradition und Moderne. Bouznika bietet mit seinem feinen goldenen Sand und mit 5 km Länge einen der schönsten Strände des Königreichs.

33


6. Tag: Rabat – Bouznika – Rabat Auch heute kommen Sie erneut in den Genuss, auf dem wunderschön gelegenen Bouznika Bay Golf zu spielen. 7. Tag: Rabat – Benslimane – Rabat Nach dem Frühstück fahren wir Sie nach Benslimane. Erleben Sie die Ruhe oder die Herausforderungen, die Ihnen der anspruchsvolle Golfplatz Royal Golf Benslimane mit vielen Doglegs, riesigen Bunkern und Wasserhindernissen bietet. 8. Tag: Rabat – Casablanca – Deutschland 1. Tag: Deutschland – Casablanca – Rabat Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen von Casablanca und bringt Sie in Ihr Hotel in Rabat. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Rabat Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Golfplatz Royal Golf Dar Es Salam. Hier können Sie inmitten einer wunderschönen Waldlandschaft den Tag mit Golfen verbringen. Am Abend fahren wir Sie ins Restaurant Dinarjat, wo Sie sich in einem stilvollen Ambiente auch kulinarisch auf Marokko einstimmen können. 3. Tag: Rabat Heute haben Sie erneut die Möglichkeit, auf dem herrlichen Golfplatz Royal Golf Dar Es Salam zu spielen. 4. Tag: Rabat Nach dem Frühstück erleben Sie eine Ganztagsbesichtigung der Hauptstadt. Rabat wurde im 10. Jahrhundert von Zenata-Berbern gegründet und ist Hauptstadt und Regierungssitz des Königreichs Marokkos. Vor knapp 1000 Jahren sollte hier die größte Moschee Nordafrikas entstehen. Dieser niemals vollendete Bau sollte 300 Säulen, 16 Tore und ein 60 Meter hohes Minarett haben. Einziges Relikt des Bauvorhabens ist ein Heer von Säulenstümpfen und der wuchtige rotbraune Klotz des Hassanturms, des Minaretts.

34

Sehenswert ist auch das angrenzende Mausoleum. Hier ruhen Mohammed V. und Hassan II. in prachtvollen Sarkophagen aus weißem CarraraMarmor. Vier Wachmänner postieren sich an den vier mit Hufeisenbögen geschmückten Eingängen des Totenhauses, und sind dafür verantwortlich, dass weder neugierige Touristen noch pilgernde Marokkaner die Ruhe der Herrscher stören. Nordwestlich davon befindet sich die Kasbah der Oudaias mit seinem monumentalen, reich verzierten Eingangstor und dem Museum mit marokkanischem Kunsthandwerk. Südlich befindet sich die Totenstadt Chellah; hinter einer von wuchtigen Zinnen bekrönten Mauer verbirgt sich eine Parkanlage mit den Fundamenten des römischen Sala, den Gräbern mehrerer Merinidenherrscher und den Überresten einiger im 13./14. Jh. errichteten sakralen Bauten. Oder: Spielen Sie noch einmal auf dem wunderschönen Golfplatz Dar Es Salam ! Abends machen wir mit Ihnen einen Besuch in der Medina (Altstadt), dort erwarten Sie Eindrücke aus 1001 Nacht! 5. Tag: Rabat – Bouznika – Rabat Nach dem Frühstück fahren wir entlang der Küste nach Bouznika. Auf der einen Seite sehen Sie das Meer und auf der anderen Seite im Kontrast dazu die grünen Gärten und felsigen Hügel. in Bouznika können Sie einen erholsamen Tag am Atlantik verbringen. Genießen Sie den Strand oder entdecken Sie beim Golfen den Golfplatz Bouznika Bay Golf.

Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.)

Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie (gehobene Landeskategorie) mit Frühstück

. Eine marokkanische Dinner-Show . 3 x Green Fee 18 Loch, 2 x Green Fee 9 Loch, inkl. Reservierung von Startzeiten

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Casablanca

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


Südliche Atlantikküste: El Jadida, Essaouira & Agadir – 4 Golfplätze: 7 Nächte / 8 Tage Royal Golf, El Jadida: 18 Loch, Par 72, Handicap m36/w36, Länge 6274 m. Cabell B. Robinson hat hier einen der Favoriten der marokkanischen Golfplätze entworfen. Direkt am Atlantik gelegen, sind die üppigen Greens und Fairways mit Zypressen und Kiefern, mit Rosen und Jasmin gesäumt. Mazagan Golf Club, El Jadida: 18 Loch, Par 72, Handicap nein, Länge 6885 m/6093 m/5630 m/4719 m. Von Golflegende Gary Player entworfen, bietet er beeindruckende Panoramablicke auf den Atlantik und abwechslungsreiche Herausforderungen für Golfer jeden Levels. Mogador Golf Club, Essaouira: 18 Loch, Par 72, Handicap m36/w36, Länge 6558 m. Inmitten einer intakten Natur, bietet dieser Golfplatz Ausblicke auf Sanddünen, Wälder und den Atlantik. Mit den beiden von Gary Player designten Parcours ist er auf dem besten Weg, zur Referenz für die weltweit schönsten Golfplätze mit ökologischer Ausrichtung zu werden. Golf du Soleil, Agadir: 36 (18+2x9) Loch, Par 18/72, 9/36, Handicap m36/w36, Länge 5539 m/2930 m/2990 m. Tikida Course (18 Loch): Fernando Muella und Gérard Courbin gestalteten diese Spielbahnen nach klassischem Design inmitten eines Eukalyptuswaldes. Championship Course (2x9 Loch): Im amerikanischen Stil gehalten, bieten hier Hindernisse wie Wasser, große Bunker und erhöhte Grünflächen Herausforderungen ans Spiel. El Jadida ist eine Hafenstadt am Atlantik. Ihre portugiesische Befestigungsanlage aus dem 15. Jahrhundert zählt seit 2004zum UNESCO-Weltkulturerbe. Die Stadt hat sich zu einem Badeort voller Charme entwickelt. Essaouira, „die Perle des Atlantiks“, wird auch liebevoll „die schöne Schlafende“ genannt. Vielleicht die schönste Stadt Marokkos, die mit ihrer vollständig erhaltenen Medina aus dem 18. Jh. und dem bedeutenden Fischereihafen malerisch auf einer Felsterasse am Meer liegt. Agadir, „die weiße Stadt am Meer“, ist mit ihrem feinen Sandstrand von 10 km Länge an der südlichen Atlantikküste und mit über 300 Sonnentagen im Jahr der wichtigste Badeort Marokkos.

35


Am Abend fahren wir Sie ins Restaurant Folie Berbère. Dort erwartet Sie eine Dinner-Show in Berberzelten. Während Sie ein exzellentes Menü genießen, beeindrucken die Tänzer, Akrobaten und Reiter mit einer einzigartigen Vorstellung. 8. Tag: Agadir – Casablanca – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.) 1. Tag: Deutschland – Casablanca – El Jadida Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen von Casablanca und bringt Sie in Ihr Hotel in El Jadida. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: El Jadida Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Royal Golf El Jadida. Dieser Platz bietet Golffreuden mit Blick auf den Atlantischen Ozean. Am Nachmittag besichtigen wir die Stadt: Die portugiesischen Befestigungsanlagen aus dem 15. Jahrhundert mit ihren Eckbastionen wurden 2004 zum UNESCOWeltkulturerbe erhoben. Besonders sehenswert ist die Citerne Portugaise, ein ehemaliges Waffenlager, das später als Zisterne genutzt wurde. 3. Tag: El Jadida Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Mazagan Golf Club. Der Platz bietet vor der Kulisse sanfter Dünen und des Atlantischen Ozeans, mit makellosen Fairways, perfekten Greens und idealem Wetter Golfsport vom Feinsten. Gary Player schwärmte: „Die Landschaft ist großartig. Sie hat mich inspiriert, wie sie auch die Spieler inspirieren wird …“ 4. Tag: El Jadida – Essaouira Nach dem Frühstück fahren wir am Atlantik entlang nach Essaouira. „Highway Number One“ nennen die Marokkaner diese Straße mit spektakulären Ausblicken

36

auf die Steilküste und das tiefblaue Meer, unterbrochen von sanft geschwungenen Dünen und kleinen Orten am Strand. Essaouira („die Vollendete“) ist eine Hafenstadt mit der kleinen Insel Mogador an der marokkanischen Atlantikküste. Vor der Unabhängigkeit Marokkos wurde die Stadt auch Mogador genannt. Dieser Name geht vermutlich auf die Portugiesen zurück und wird heute nur noch für die vorgelagerte Insel verwendet. Im Jahre 2001 wurde sie in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. 5. Tag: Essaouira Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Mogador Golf Club, einem der schönsten Golfplätze Marokkos, direkt am Atlantischen Ozean gelegen. Nachmittags bummeln wir mit Ihnen durch die Medina (Altstadt). 6. Tag: Essaouira – Agadir Nach dem Frühstück geht die Fahrt nach Agadir. Die Stadt ist bekannt für ihre schönen Strände und das angenehme Meeresklima. Am Nachmittag bringen wir Sie zum Golf du Soleil. In einem ebenso entspannten wie leidenschaftlichen Ambiente, umhegt von marokkanischer Gastfreundschaft, zwischen den Wellen des Atlantiks und der Sonne des Atlasgebirges, bietet dieser Platz Golfliebhabern eine außerordentliche Kombination aus Spiel und Sensation. 7. Tag: Agadir Heute haben Sie erneut die Möglichkeit, auf dem vielseitigen Golf du Soleil zu spielen.

Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie (gehobene Landeskategorie) mit Frühstück

. Eine marokkanische Dinner-Show . 5 x Green Fee 18 Loch, inkl. Reservierung von Startzeiten

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Casablanca

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


Königsstädte Rabat, Meknès, Fès & Marrakesch – 4 Golfplätze: 9 Nächte / 10 Tage Royal Golf Dar Es Salam: 45 (2x18+9) Loch, Par 73/72/32, Handicap m18/w24, m28/w28, Länge 6185 m/6705 m/2170 m. Von Robert Trent Jones entworfen, liegt dieser Golfplatz im Herzen eines Korkeichenwaldes. Dar Es Salam Rouge gehört zu den Top 100 der Golfplätze weltweit. Royal Golf de Meknès: 9 Loch, Par 36, Handicap m32/w36, Länge 2610m. Im Herzen der Königsstadt gelegen, in einer Anlage mit Blumen, Aprikosen-, Orangen- und Olivenbäumen, bietet der Parcours herrliche Blicke auf Dächer und Minarette der Medina. Royal Golf de Fès: 18 Loch, Par 72, Handicap m36/w36, Länge 6542 m. Von Cabell B. Robinson entworfen, liegt dieser Golfclub in einem Olivenhain; von dem hügeligen Gelände zwischen Seen und Bunkern genießt man die Aussicht auf die Berge. Golf Royal de Marrakech: 3x9 Loch, Par 36, Handicap m28/w36, Länge 3014 m/2939 m/3072 m. Traditionsreicher Platz mit viel Atmosphäre. Die Fairways mit Blick auf den Hohen Atlas führten schon Churchill und Eisenhower durch die wunderschöne Vegetation mit Palmen, Kiefern, Zypressen sowie Oliven- und Orangenbäumen. Rabat, „die Hauptstadt“, ist die Residenz des Königs. Ozean, Medina und Kasbah lassen das Herz der marokkanischen Hauptstadt höher schlagen. Rabat ist Brücke zwischen Orient und Okzident, zwischen Tradition und Moderne. Fès, „die Stadt der Städte", ist das kulturelle und geistige Zentrum des Landes und Sitz einer der ältesten islamischen Universitäten weltweit. Meknès, „die grüne Königsstadt“, ist für das schönste Stadttor Marokkos berühmt und wegen seiner Weine bekannt. Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat.

37


5. Tag: Meknès – Fès

1. Tag: Deutschland – Casablanca – Rabat

3. Tag: Rabat – Meknès

Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen von Casablanca und bringt Sie in Ihr Hotel in Rabat. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck.

Heute haben Sie erneut die Möglichkeit, auf dem herrlichen Golfplatz Royal Golf Dar Es Salam zu spielen. Am Nachmittag geht die Fahrt in die gewaltige Festungsstadt Meknès.

2. Tag: Rabat

4. Tag: Meknès

Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Golfplatz Royal Golf Dar Es Salam. Hier können Sie inmitten einer wunderschönen Waldlandschaft den Vormittag verbringen. Am Nachmittag besichtigen wir die Stadt. Rabat wurde im 10. Jahrhundert von Zenata-Berbern gegründet und ist Hauptstadt und Regierungssitz des Königreichs Marokkos. Vor knapp 1000 Jahren sollte hier die größte Moschee Nordafrikas entstehen. Dieser niemals vollendete Bau sollte 300 Säulen, 16 Tore und ein 60 Meter hohes Minarett haben. Einziges Relikt des Bauvorhabens ist ein Heer von Säulenstümpfen und der wuchtige rotbraune Klotz des Hassanturms, des Minaretts. Sehenswert ist auch das angrenzende Mausoleum. Hier ruhen Mohammed V. und Hassan II. in prachtvollen Sarkophagen aus weißem Carrara-Marmor. Vier Wachmänner postieren sich an den vier mit Hufeisenbögen geschmückten Eingängen des Totenhauses und sind dafür verantwortlich, dass weder neugierige Touristen noch pilgernde Marokkaner die Ruhe der Herrscher stören.

Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Golfplatz Royal Golf de Meknès mit Blick auf die Medina. Am Nachmittag besuchen wir Meknès. Die Königsstadt liegt westlich von Fès in einer fruchtbaren Ebene zwischen dem Zerhoun-Massiv im Norden und dem Mittleren Atlas im Süden. Der Alaouiten-Herrscher Moulay Ismail erkor Ende des 17. Jahrhunderts Meknès zur Königsstadt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind hier das Mausoleum von Moulay Ismail, das Stadttor Bab Mansour und der Platz El Hedim. Die Grabstätte des exzentrischen Herrschers Moulay Ismail gehört zu den bedeutendsten Grabmoscheen Marokkos. Zu den eindrucksvollsten Sehenswürdigkeiten in Meknès zählt die Stadtmauer mit fast 20 km Länge und dem riesigen Stadttor Bab Mansour. Der mit Schmuckbändern übersäte 3-torige Hufeisenbogen bildete den prächtigen Eingang zur Königsstadt. Dahinter befindet sich der Platz El Hedim mit Souvenirläden, Cafés und bunten Marktständen. Dies ist ein beliebter Treffpunkt von Einheimischen und Touristen.

38

Nach dem Frühstück besuchen wir das nahegelegene Fès. Herrscher und Dynastien schufen eine einzigartige Metropole, die Jahrhunderte der politische, wirtschaftliche und kulturelle Mittelpunkt des Maghreb war. Die Stadt ist die älteste der vier Königsstädte und wurde im 8. Jahrhundert gegründet. Mit ihren mittelalterlichen Gassen, den vielen Minaretten und alten Häusern ist sie eine der schönsten Städte Marokkos. Im Gassenlabyrinth der Altstadt arbeiten und leben immer noch ca. 300.000 Handwerker und Händler. Dicht an dicht drängen sich hier maurische Kulturdenkmäler: Seit 1980 gehört die gesamte Altstadt von Fès zum UNESCO-Weltkulturerbe. Andalusische Araber brachten die Kunst und das Wissen einer blühenden Kultur nach Fès. Davon zeugen noch heute die prachtvollen glasierten Mauerverzierungen, der Stuck und die Mosaike der Moscheen. Am Nachmittag besuchen wir Fès elDjedid, die mittelalterliche Neustadt. Dieser Stadtteil umfasst den Königspalast sowie das einst jüdische Viertel, die Mellah. Heute ist dieses Viertel überwiegend von Moslems bewohnt. Die Gebäude der Ville Nouvelle der Franzosen sind im Jugendstil errichtet. 6. Tag: Fès – Afourer Nach einem ausgiebigen Frühstück golfen Sie auf dem Royal Golf de Fès mit Blick auf die Berge. Am Nachmittag fahren wir durch den landschaftlich reizvollen Mittleren Atlas nach Afourer. 7. Tag: Afourer – Marrakesch Am Morgen geht die traumhafte Fahrt weiter durch den Mittleren Atlas nach Marrakesch. Am Nachmittag fahren Sie mit einer Pferdekutsche die Stadtmauer entlang (sie ist ca. eintausend Jahre alt, erstreckt sich auf 19 km und verfügt über 22 Stadttore). Danach Besichtigung des Jardin Majorelle, von dem französischen Maler Jacques Majorelle entworfen., später im Besitz des Modeschöpfers Yves Saint Laurent. Im Garten findet man Pflanzen aller fünf Kontinente, hauptsächlich Kakteen und Bougainvillea.


10. Tag: Marrakesch – Casablanca – Deutschland

8. Tag: Marrakesch

9. Tag: Marrakesch

Nach dem Frühstück bringen wir Sie zum Golfplatz Royal Golf. Hier können Sie Ihren Tag in der Golfidylle mit Blick auf den Atlas verbringen. Am Nachmittag besichtigen wir wieder die Stadt: Sie beginnen die Tour mit einem Spaziergang durch den Menara-Garten, den Bahia-Palast, die Saadier Gräber und die KoutoubiaMoschee. Danach besuchen Sie den berühmten Platz Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Sie haben Gelegenheit, ausgiebig zu shoppen und zu handeln. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients!

Nach einem ausgiebigen Frühstück lernen Sie heute einen weiteren Golfplatz kennen: Wir bringen Sie zum Amelkis Golf Club, zwischen Wüste und alten Olivenbäumen gelegen, mit dem Hohen Atlas im Hintergrund. Heute ist Ihr letzter Urlaubstag. Sie haben Gelegenheit, noch einmal durch die Stadt zu bummeln, in der Altstadt (Medina) zu shoppen und beim Handeln die Mentalität der Marokkaner kennen zu lernen. Am Abend laden wir Sie auf ein Gläschen ein. Hoch über den Dächern von Marrakesch sehen Sie die Stadt mit all ihren Lichtern und Farben.

Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.) „Kombinieren Sie diese Rundreise mit einem längeren Aufenthalt im pulsierenden Marrakesch, mit einem Ausflug in die Hafenstadt Essaouira, in den kleinen Erholungsort Asni in den Bergen oder mit einem Badeaufenthalt in Agadir … Wir beraten Sie gern. “

Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 9 Übernachtungen laut gewählter Kategorie (gehobene Landeskategorie) mit Frühstück

. Eine marokkanische Dinner -Show . 5 x Green Fee 18 Loch und 1x Green Fee 9 Loch inkl. Reservierung von Startzeiten

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Casablanca

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team

39


40


Marrakesch – Kochen mit 1001 Gewürzen des Orients: 4 Nächte / 5 Tage Die marokkanische Küche mit ihren Düften, Aromen, Geschmackskombinationen und köstlichen Spezialitäten gilt als die beste des Orients. Lernen Sie den Umgang mit den besonderen Gewürzen und erleben Sie ein Eldorado der Genüsse. Ihr Reiseleiter führt Sie auf dieser Individualreise an die faszinierendsten Orte in Marrakesch. Begegnen Sie einer Welt voller kulinarischer Genüsse, bunter Farben und exotischer Düfte …

Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat.

41


Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 4 Übernachtungen laut gewählter Kategorie mit Frühstück (gehobene Landeskategorie)

. 2 x Kochkurs . Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team 1. Tag: Deutschland – Marrakesch Begrüßung am Flughafen durch Ihre Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Am Abend besuchen wir mit Ihnen die Medina (Altstadt). Wir gehen über den berühmten Platz Djemaa el Fna mit seinen Schlangenbeschwörern, Gauklern und Märchenerzählern. Eindrücke aus 1001 Nacht erwarten Sie! 2. Tag: Marrakesch Heute bieten wir Ihnen die Gelegenheit zu einer Stadtbesichtigung. Als Einstimmung auf Ihren Kochkurs lassen Sie sich auf dem Djemaa el Fna vorab von den herrlichen Düften der Kräuter und Gewürze des Orients betören, Sie werfen einen Blick auf die vielen Garküchen und probieren vielleicht die eine oder andere Köstlichkeit. Sie haben Zeit zum Shoppen und Handeln und lernen dabei die Mentalität der Marokkaner kennen. Danach spazieren Sie durch den MenaraGarten, besichtigen den Bahia-Palast, die Saadier Gräber und die KoutoubiaMoschee. 3. Tag: Marrakesch Nach einem ausgiebigen Frühstück begeben Sie sich in die Küche. Hier zeigt Ihnen unser Chefkoch, wie man marokkanisches Brot backt. Sie bereiten verschiedene Salate zu, dann werden Sie in die Geheimnisse der Zubereitung eines traditionellen Tajine eingeweiht. Zum Dessert backen Sie mit Ihrem Koch Ghriba, die leckeren Mandelplätzchen. Alle Gerichte werden Ihnen stilvoll zum Abendessen serviert. Dazu

42

trinken Sie einen köstlichen Wein der Region. 4. Tag: Marrakesch Heute bereiten Sie ein reichhaltiges marokkanisches Frühstück zu: Pfannkuchen, Messemen, Bréhirs ... Dann dürfen Sie die herrlichen Pfannkuchen mit Honig und Arganöl genießen. Dazu ein Glas Tee mit frischen Minzeblättern – köstlich! Da heute Ihr letzter Abend ist, laden wir Sie auf ein Gläschen ein. Hoch über den Dächern von Marrakesch sehen Sie die Stadt mit all ihren Lichtern und Farben. 5. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.) „Kombinieren Sie Ihren MarrakeschAufenthalt mit einem Besuch der Hafenstadt Essaouira, einem Ausflug in den kleinen Erholungsort Asni in den Bergen oder mit einem Badeaufenthalt in Agadir … Wir beraten Sie gern.“


Marrakesch & Essaouira – Entdeckungsreise zur marokkanischen Küche: 7 Nächte / 8 Tage Eine unendliche Vielfalt an Düften, Aromen, Geschmacksnuancen und köstlicher Spezialitäten – die marokkanische Küche zählt zu den besten des Orients. Gewürze wie Zimt, Koriander und Kreuzkümmel und das tagesfrische Gemüse erhöhen die abwechslungsreichen Gerichte zu einem kulinarischen Erlebnis. Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat. Essaouira, „die Perle des Atlantiks“, wird auch liebevoll „die schöne Schlafende“ genannt. Vielleicht die schönste Stadt Marokkos, die mit ihrer vollständig erhaltenen Medina aus dem 18. Jh. und dem bedeutenden Fischereihafen malerisch auf einer Felsterrasse am Meer liegt. Dar Moha Restaurant gehört zu einem magischen Riad in Marrakesch, es beeindruckt mit seiner wunderschönen Terrasse um ein Bassin sowie mit einer reichen Vegetation, die uns zum Träumen einlädt. Hier finden sich modernste Elemente, die der Designer Pierre Balmain als Eigentümer dieses unglaublichen Gebäudes in den letzten Jahren seines Lebens gestaltet hat. Comptoir Darna ist ein verträumtes Restaurant in Marrakesch, das entstand, um allerbeste Haute Cuisine in einem besonderen Ambiente zu bieten, bei dem Tradition und Moderne auf stilvolle Weise zusammenkommen. Zwischen tiefroten Wänden, dunklem Holz und marokkanischen Lampen werden die Gäste in eine andere Welt entführt. Chez Ali liegt in einem ehemaligen Palast in Marrakesch. Das Restaurant bietet eine beeindruckende marokkanische Märchenshow mit Tanz- und Reiterspielen. Während die Gäste das Gala-Essen in geschmückten Festzelten rund um den Garten genießen, wird draußen eine Fantasia-Reitershow präsentiert. Heure Bleue Restaurant liegt in einem eleganten Palast, im Herzen der Medina von Essaouira – ein architektonisches Meisterwerk, das orientalische Zitate, koloniale Elemente und modernste Stilformen zusammenführt. Exzellenter Service und herzlicher Empfang garantiert.

43


des Modeschöpfers Yves Saint Laurent. Im Garten findet man Pflanzen aller fünf Kontinente, hauptsächlich Kakteen und Bougainvillea. Am Abend genießen Sie Ihr Abendessen im hoteleigenen Restaurant. 7. Tag: Marrakesch

1. Tag: Deutschland – Marrakesch Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. Abends dinieren Sie im hoteleigenen Restaurant. 2. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück erleben Sie eine Ganztagsbesichtigung der „roten Stadt“ Marrakesch: Sie beginnen die Tour mit einem Spaziergang durch den Menara-Garten, den Bahia-Palast, die Saadier Gräber und die KoutoubiaMoschee. Den Nachmittag verbringen Sie auf dem berühmten Platz Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients! Am Abend fahren wir Sie zum Dar Moha Restaurant. Dort erwartet Sie ein Dinner in einem magischen Ambiente. 3. Tag: Marrakesch – Essaouira Nach dem Frühstück geht die Fahrt nach Essaouira („die Vollendete“). Sie ist eine Hafenstadt mit der kleinen Insel Mogador an der marokkanischen Atlantikküste. Vor der Unabhängigkeit Marokkos wurde die Stadt auch Mogador genannt. Dieser Name geht vermutlich auf die Portugiesen zurück und wird heute nur noch für die vorgelagerte Insel verwendet. Im Jahre 2001 wurde sie in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Auf dem Weg nach Essaouira fahren wir durch Arganwälder. Unterwegs besichtigen wir eine Arganeraie. Der

44

marokkanische Staat unterstützte die Gründung der UCFA (Union des Coopératives des femmes de l´Arganeraie). In dieser Organisation sorgen mittlerweile etwa 22 Kooperativen mit über 1000 Frauen dafür, dass die Tradition des wertvollen, handgepressten Arganöls erhalten bleibt. Das hoteleigene Restaurant erwartet Sie zum Abendessen. 4. Tag: Essaouira Sie verbringen Ihren Tag in Essaouira. Vielleicht legen Sie einen Strandtag ein, denn ein herrlich langer Sandstrand erwartet Sie. Oder Sie besichtigen die historische Stadt. Vielleicht möchten Sie den Hamam im Hotel genießen. (Die rituelle Reinigung im Hamam hat im Orient Tradition) Heute Abend dinieren Sie im Restaurant Heure Bleue mit seiner eleganten Atmosphäre. 5. Tag: Essaouira – Marrakesch Nach dem Mittagessen fahren wir entlang der Küste nach Oualidia. Auf der einen Seite sehen Sie unterwegs das Meer und auf der anderen im Kontrast dazu die grünen Gärten und felsigen Hügel. Am Abend fahren wir Sie in das stilvolle Restaurant Comptoir Darna. 6. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück fahren Sie mit einer Pferdekutsche die Stadtmauer entlang (sie ist ca. eintausend Jahre alt, erstreckt sich auf 19 km und verfügt über 22 Stadttore). Danach Besichtigung des Jardin Majorelle, von dem französischen Maler Jacques Majorelle entworfen, später im Besitz

Heute ist Ihr letzter Urlaubstag. Sie haben Gelegenheit, noch einmal durch die Stadt zu bummeln, in der Altstadt (Medina) zu shoppen und beim Handeln die Mentalität der Marokkaner kennenzulernen. Am Abend fahren wir Sie ins Restaurant Chez Ali. Dort erwartet Sie eine Dinner-Show in Berberzelten. Sie erleben eine einzigartige Vorstellung. Während Sie ein exzellentes Menü genießen, präsentieren Tänzer, Akrobaten und Reiter für Sie beeindruckende Facetten der marokkanischen Kultur. . 8. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich)

Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie mit Halbpension (gehobene Landeskategorie), davon drei Abendessen in den genannten Restaurants sowie eine marokkanische Dinner-Show mit Folklore

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


45


Weihnachten oder Silvester in Marrakesch: 5 Tage / 4 Nächte

Weihnachten oder Silvester einmal ganz anders: Begehen Sie diese besonderen Tage weit weg von zu Hause im magischen Marrakesch!

Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat.

46


Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 4 Übernachtungen laut gewählter Kategorie mit Frühstück (gehobene Landeskategorie)

. Ein marokkanisches Gala-Dinner mit Unterhaltung

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

1. Tag: Deutschland – Marrakesch

. 24/24 Betreuung durch unser Team

Nach dem Frühstück erleben Sie eine Ganztagsbesichtigung der „roten Stadt“ Marrakesch: Sie beginnen die Tour mit einem Spaziergang durch den Menara-Garten, den Bahia-Palast, die Saadier Gräber und die KoutoubiaMoschee. Den Nachmittag verbringen Sie auf dem berühmten Platz Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients!

marokkanischen Atlantikküste. Vor der Unabhängigkeit Marokkos wurde die Stadt auch Mogador genannt. Dieser Name geht vermutlich auf die Portugiesen zurück und wird heute nur noch für die vorgelagerte Insel verwendet. Im Jahre 2001 wurde sie in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Auf dem Weg nach Essaouira fahren wir durch Arganwälder. Unterwegs besichtigen wir eine Arganeraie. Der marokkanische Staat unterstützte die Gründung der UCFA (Union des Coopératives des femmes de l´Arganeraie). In dieser Organisation sorgen mittlerweile etwa 22 Kooperativen mit über 1000 Frauen dafür, dass die Tradition des wertvollen, handgepressten Arganöls erhalten bleibt.

3. Tag: Marrakesch

5. Tag: Marrakesch – Deutschland

Nach dem Frühstück fahren Sie mit einer Pferdekutsche die Stadtmauer entlang (sie ist ca. eintausend Jahre alt, erstreckt sich auf 19 km und verfügt über 22 Stadttore). Danach Besichtigung des Jardin Majorelle, von dem französischen Maler Jacques Majorelle entworfen, später im Besitz des Modeschöpfers Yves Saint Laurent. Im Garten findet man Pflanzen aller fünf Kontinente, hauptsächlich Kakteen und Bougainvillea.

Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.)

Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Marrakesch

4. Tag: Marrakesch – Essaouira – Marrakesch Nach dem Frühstück geht die Fahrt nach Essaouira („die Vollendete“). Sie ist eine Hafenstadt mit der kleinen Insel Mogador an der

47

„Kombinieren Sie Ihren MarrakeschAufenthalt mit einem längeren Aufenthalt in der Hafenstadt Essaouira, mit einem Ausflug in den kleinen Erholungsort Asni in den Bergen oder mit einem Badeaufenthalt in Agadir … Wir beraten Sie gern.“


Weihnachten oder Silvester in der Wüste von Merzouga: 8 Tage / 7 Nächte Lasst mich in die Wüste eilen,

Dort in jenen schlanken Bäumen

Wo die siebzig Palmen sind,

Mit dem großen Geist allein

Dort in der Oase weilen

Will ich Alle glücklich träumen

Wo die Quelle ewig rinnt.

Und will selber glücklich sein. Friederike Kempner

Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat. Merzouga, „das Tor zur Sahara“, liegt besonders malerisch direkt vor den höchsten Dünen des Erg Chebbi. Dieses Sanddünengebiet erstreckt sich von Norden nach Süden auf einer Länge von 40 km. Ouarzazate, „das Hollywood Afrikas“, ist von einer grandiosen Kulisse umgeben: im Norden der Hohe Atlas (3000 m), im Osten das Saghro-Massiv (2712m), und im Westen der steil aufragende Jebel Siroua (3304 m). Tinghir, „die Oasenstadt“, liegt inmitten einer großen Palmenoase mit Dattelpalmen und bietet eine spektakuläre Landschaft.

48


nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich)

„Kombinieren Sie diese Rundreise mit einem längeren Aufenthalt im pulsierenden Marrakesch, mit einem Ausflug in die Hafenstadt Essaouira, in den kleinen Erholungsort Asni in den Bergen oder mit einem Badeaufenthalt in Agadir … Wir beraten Sie gern.“

Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 7 Übernachtungen laut gewählter Kategorie mit Halbpension (gehobene Landeskategorie )

1. Tag: Deutschland – Marrakesch Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck.

Zeltcamp La belle étoile erreichen. Unter freiem Himmel feiern Sie mit Lagerfeuer, Folklore, Bar … und werden traumhafte Stunden im Herzen der Dünen erleben. Übernachtet wird im Zelt de luxe. (Jedes Zelt verfügt über Dusche und Toilette.)

2. Tag: Marrakesch – Ouarzazate

3. Tag: Ouarzazate – El Kelaa M´Gouna – Tinghir Fahrt nach Tinghir über El Kelaa M´Gouna: Die „Rosenstadt“ ist für das überall in Marokko erhältliche Rosenwasser und Rosenöl bekannt. Jährlich werden von etwa 4000 km langen Rosenhecken zwischen 3000 und 4000 Tonnen Rosenblüten geerntet. 4. Tag: Tinghir – Merzouga Wir machen uns über Tinejdad und Erfoud auf den Weg nach Merzouga. Dies ist eine kleine Wüstenoase am Rande des Erg Chebbi, dem großen Dünengebiet von Marokko. Von hier aus werden Sie mit Kamelen durch die Wüste reiten (oder mit Geländewagen fahren), bis Sie das

49

Unterhaltung

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

5. Tag: Merzouga Nach dem Frühstück fahren wir über den Pass Tizi-N-Tichka zur DadèsSchlucht. Auf der Straße der Kasbahs besichtigen wir die Kasbah Tamdakhte und die Kasbah Ait Ben Haddou, eine der faszinierendsten Sehenswürdigkeiten Marokkos. Ait Ben Haddou entstand aus mehreren Kasbahs (Zitadellen), die ineinander verschachtelt sind; sie gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe, und ist eine der meistgebuchten Filmkulissen Südmarokkos. Weiterfahrt nach Ouarzazate.

. 6 x Mittagessen . Ein marokkanisches Gala-Dinner mit

Am frühen Morgen erleben Sie den gigantischen Sonnenaufgang über den Sanddünen von Merzouga. Nach dem Frühstück im Zeltcamp reiten Sie (oder fahren mit dem Geländewagen) zurück zum Hotel Kasbah Tombouctou. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Übernachtung im Hotel Kasbah Tombouctou. 6. Tag: Merzouga – Ouarzazate Wir fahren über Tafilalt nach Ouarzazate weiter. Dabei passieren wir das Massif Bougafer, und in Ouarzazate besichtigen wir die Atlas Studios. Die atemberaubende Kulisse rund um die Stadt eignet sich hervorragend für die Produktion von Historienfilmen (Gladiator, Himmel über der Wüste ...). 7. Tag: Ouarzazate – Marrakesch Heute fahren Sie durch wunderschöne Landschaften und über Pässe des Hohen Atlas. Das Gebirge ist die westöstlich verlaufende Wetterscheide Marokkos gegen die saharischen Klimaeinflüsse. 8. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


Weihnachten oder Silvester unter Palmen in Essaouira: 5 Tage / 4 Nächte

Heben Sie mit uns ab zu unvergesslichen Momenten. Freuen Sie sich auf kostbare Erfahrungen im Orient. Feiern Sie Silvester am Strand mit einem Cocktail in der Hand!

Essaouira, „die Perle des Atlantiks“, wird auch liebevoll „die schöne Schlafende“ genannt. Vielleicht die schönste Stadt Marokkos, die mit ihrer vollständig erhaltenen Medina aus dem 18. Jh. und dem bedeutenden Fischereihafen malerisch auf einer Felsterrasse am Meer liegt.

50


Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 4 Übernachtungen laut gewählter Kategorie mit Halbpension (gehobene Landeskategorie)

. Ein marokkanisches Gala-Dinner mit Unterhaltung

. Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeugen

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team 1. Tag: Deutschland – Marrakesch Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück erleben Sie eine Ganztagsbesichtigung der „roten Stadt“ Marrakesch: Sie beginnen die Tour mit einem Spaziergang durch den Menara-Garten, den Bahia-Palast, die Saadier Gräber und die KoutoubiaMoschee. Den Nachmittag verbringen Sie auf dem berühmten Platz Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients! 3. Tag: Marrakesch – Essaouira Nach dem Frühstück geht die Fahrt nach Essaouira („die Vollendete“). Sie ist eine Hafenstadt mit der kleinen Insel Mogador an der marokkanischen Atlantikküste. Vor der Unabhängigkeit Marokkos wurde die Stadt auch Mogador genannt. Dieser Name geht vermutlich auf die Portugiesen zurück und wird heute nur noch für die vorgelagerte Insel verwendet. Im Jahre 2001 wurde sie in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen. Auf dem Weg nach Essaouira fahren wir durch Arganwälder. Wir besichtigen unterwegs einer Arganeraie. Der marokkanische Staat unterstützte die Gründung der UCFA (Union des Coopératives des Femmes de l´Arganeraie). In dieser Organisation sorgen mittlerweile etwa 22 Kooperativen mit über 1000 Frauen

51

dafür, dass die Tradition des wertvollen, handgepressten Arganöls erhalten bleibt. 4. Tag: Essaouira Sie verbringen Ihren Tag in Essaouira. Legen Sie doch einen Strandtag ein, denn ein herrlich langer Sandstrand erwartet Sie. Oder besichtigen Sie die historische Stadt. Vielleicht möchten Sie aber auch den Hamam im Hotel genießen. (Die rituelle Reinigung im Hamam hat im Orient Tradition.) 5. Tag: Essaouira – Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.)

„Kombinieren Sie diese Kurzrundreise mit einem längeren Aufenthalt im pulsierenden Marrakesch, mit einem Ausflug in den kleinen Erholungsort Asni in den Bergen oder mit einem Badeaufenthalt in Agadir … Wir beraten Sie gern.“


„Habibi“ – Marrakesch oder Essaouira: 4 Tage / 3 Nächte Immer bei dir Immer bei dir Ich kann dich nicht vergessen Immer meine Liebe fehlst du mir Trotz der Menge von Menschen Immer bei dir

auch wenn du weit bist von mir, bist du immer in meinem Herzen immer in meinen Gedanken, immer in meinem Herzen immer vermisse ich dich, auch wenn du in meiner Nähe bist immer meine Augen rufen dich rundherum brauch ich dich bei dir ist mein Herz und mein Leben, mein teuerster Schatz. Amr Diab

Sie möchten Ihre Liebste oder Ihren Liebsten mit etwas Besonderem verwöhnen und ein paar schöne Tage zu zweit genießen? Dann ist das „Habibi-Arrangement“ genau das Richtige für Sie! Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat. Essaouira, „die Perle des Atlantiks“, wird auch liebevoll „die schöne Schlafende“ genannt. Vielleicht die schönste Stadt Marokkos, die mit ihrer vollständig erhaltenen Medina aus dem 18. Jh. und dem bedeutenden Fischereihafen malerisch auf einer Felsterrasse am Meer liegt.

52


Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 3 Übernachtungen laut gewählter Kategorie mit Frühstück (gehobene Landeskategorie)

. Romantischer Empfang (Blumenstrauß, Rosenblätter, Kerzen, Obstkorb, Sekt)

. 1 x Entspannungsmassage mit wertvollen Ölen (40 Minuten)

Marrakesch

Essaouira

1. Tag: Deutschland – Marrakesch

1. Tag: Deutschland – Marrakesch – Essaouira

Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück fahren Sie mit einer Pferdekutsche die Stadtmauer entlang (sie ist ca. eintausend Jahre alt, erstreckt sich auf 19 km und verfügt über 22 Stadttore). Danach Besichtigung des Jardin Majorelle, von dem französischen Maler Jacques Majorelle entworfen, später im Besitz des Modeschöpfers Yves Saint Laurent. Im Garten findet man Pflanzen aller fünf Kontinente, hauptsächlich Kakteen und Bougainvillea. Den Nachmittag verbringen Sie auf dem berühmten Platz Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Beim Handeln lernen Sie die Mentalität der Marokkaner kennen. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients! 3. Tag: Marrakesch Dieser Tag ist zur Entspannung gedacht. Nutzen Sie den Tag zum Shopping oder im Wellnessbereich Ihres Hotels (traditioneller Hamam, Schwimmbad ...). 4. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland.

53

Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen Marrakesch, und bringt Sie in Ihr Hotel in Essaouira. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. 2. Tag: Essaouira Nach dem Frühstück besichtigen wir die Stadt. Essaouira („die Vollendete“) ist eine Hafenstadt mit der kleinen Insel Mogador an der marokkanischen Atlantikküste. Vor der Unabhängigkeit Marokkos wurde die Stadt auch Mogador genannt. Dieser Name geht vermutlich auf die Portugiesen zurück und wird heute nur noch für die vorgelagerte Insel verwendet. Im Jahre 2001 wurde sie in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes aufgenommen 3. Tag: Essaouira Dieser Tag ist für Ihre Entspannung gedacht. Genießen Sie den Tag im Wellnessbereich Ihres Hotels (traditioneller Hamam, Schwimmbad …) oder beim Shoppen. 4. Tag: Essaouira – Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland. (Verlängerungen unserer Reisen sind grundsätzlich möglich.)

. 1 x Spa-Anwendung „Hamam“ . 1 x romantisches 5-Gang-Dinner . 1 x Kuschel-Frühstück ans Bett . 1 x kleine Überraschung auf dem Zimmer . Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeug

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


„Einfach Frau sein“ – Marrakesch oder Essaouira: 4 Tage / 3 Nächte Wellness à l’Orientale, kulinarische Highlights erleben, Bummeln und Shoppen in der Medina: Einfach Frau sein und auf diesem Kurz-Trip Marokko ganz in Ruhe kennenlernen und genießen. Marrakesch, „die Perle des Südens“, ist mehr als nur eine Stadt, sie ist eine von ihrer Vergangenheit geschliffene Perle, die ihre Besucher seit Jahrhunderten mit offenen Armen empfängt. In der Stadt der Berber und Nomaden trifft orientalische Tradition auf moderne Lebensart, eine Mischung, die das kulturelle Leben der Stadt stets beflügelt hat. Essaouira, „die Perle des Atlantiks“, wird auch liebevoll „die schöne Schlafende“ genannt. Vielleicht die schönste Stadt Marokkos, die mit ihrer vollständig erhaltenen Medina aus dem 18. Jh. und dem bedeutenden Fischereihafen malerisch auf einer Felsterrasse am Meer liegt. Dar Moha Restaurant gehört zu einem magischen Riad in Marrakesch, es beeindruckt mit seiner wunderschönen Terrasse um ein Bassin sowie mit einer reichen Vegetation, die uns zum Träumen einlädt. Hier finden sich modernste Elemente, die der Designer Pierre Balmain als Eigentümer dieses unglaublichen Gebäudes in den letzten Jahren seines Lebens gestaltet hat. Heure Bleue Restaurant liegt in einem eleganten Palast, im Herzen der Medina von Essaouira – ein architektonisches Meisterwerk, das orientalische Zitate, koloniale Elemente und modernste Stilformen zusammenführt. Exzellenter Service und herzlicher Empfang garantiert.

54


Leistungen

. Das Programm wie beschrieben . 3 Übernachtungen laut gewählter Kategorie mit Frühstück (gehobene Landeskategorie)

. Entspannungsmassage mit wertvollen Ölen (40 Minuten)

. 1 x Spa-Anwendung „Hamam“ . Ein marokkanisches Dinner . Qualifizierte deutschsprachige Reiseleitung ab/bis Marrakesch

. Transfers und Ausflüge in klimatisierten Fahrzeug

. Sämtliche Eintrittsgelder bei den Marrakesch 1. Tag: Deutschland – Marrakesch Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen, und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. Am Nachmittag bummeln wir mit Ihnen durch die Medina. 2. Tag: Marrakesch Nach dem Frühstück fahren Sie mit einer Pferdekutsche die Stadtmauer entlang (sie ist ca. eintausend Jahre alt, erstreckt sich auf 19 km und verfügt über 22 Stadttore). Danach Besichtigung des Jardin Majorelle, von dem französischen Maler Jacques Majorelle entworfen, später im Besitz des Modeschöpfers Yves Saint Laurent. Den Nachmittag verbringen Sie auf dem berühmten Platz Djemaa el Fna mit seinen fliegenden Händlern und Gauklern. Beim Handeln lernen Sie die Mentalität der Marokkaner kennen. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients! 3. Tag: Marrakesch Dieser Tag ist zur Entspannung à l’Orientale gedacht. Am Abend fahren wir Sie ins Dar Moha Restaurant. Dort erwartet Sie ein Dinner in einem magischen Ambiente. 4. Tag: Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland.

55

Essaouira 1. Tag: Deutschland – Marrakesch – Essaouira Unsere Reiseleitung erwartet Sie am Flughafen, und bringt Sie in Ihr Hotel. Im Hotel servieren wir Ihnen zum Empfang unseren traditionellen Tee mit marokkanischem Gebäck. Am Nachmittag bummeln wir mit Ihnen durch die Medina. 2. Tag: Essaouira Nach dem Frühstück besichtigen wir die Stadt. Essaouira („die Vollendete“) ist eine Hafenstadt mit der kleinen Insel Mogador an der marokkanischen Atlantikküste. Vor der Unabhängigkeit Marokkos wurde die Stadt auch Mogador genannt. Im Jahre 2001 wurde sie in die UNESCOListe des Weltkulturerbes aufgenommen. Den Nachmittag verbringen Sie in der Altstadt, wo Sie beim Handeln die Mentalität der Marokkaner kennenlernen. Tauchen Sie ein in die faszinierende Welt des Orients! 3. Tag: Essaouira Dieser Tag ist zur Entspannung à l’Orientale gedacht. Heute Abend dinieren Sie im Restaurant Heure Bleue mit seiner eleganten Atmosphäre. 4. Tag: Essaouira – Marrakesch – Deutschland Nach dem Frühstück müssen Sie sich leider von Marokko verabschieden. Wir bringen Sie zum Flughafen, und nach einer vierstündigen Flugreise sind Sie wieder in Deutschland.

ausgeschriebenen Besichtigungen

. 24/24 Betreuung durch unser Team


56


57


MEINE INDIVIDUELLE TRAUMREISE MASSGESCHNEIDERT ! Stempel des Reisebüros:

Name: Straße / Postfach: PLZ / Ort: Telefon (privat): Telefon (Arbeitsstelle): E-Mail: Reiseziel(e): Gewünschtes Reisedatum:

Tourtage insgesamt:

Flüge mit Touristenklasse Businessklasse

Übernachtungen Zelt Hotel Riad

Standard Superior First Class Deluxe

Transfers in eigene Regie (Taxi) individuelle Abholung

Lokale Reiseleitung deutschsprachig

Antwort erwartet bis Rückruf erbeten Wann

Geplanter Reiseverlauf (mit den bevorzugten Hotels, den gewünschten Touren/Ausflügen etc.) 1. Tag:

10. Tag:

2. Tag:

11. Tag:

3. Tag:

12. Tag:

4. Tag:

13. Tag:

5. Tag:

14. Tag:

6. Tag:

15. Tag:

7. Tag:

16. Tag:

8. Tag:

17. Tag:

9. Tag:

18. Tag:

58

Teilnehmer insgesamt: Mahlzeiten Mit Frühstück Halbpension Vollpension

privat Arbeitsstelle


59


Allgemeine Geschäfts- und Reisebedingungen von Ritz Reisen Die Reisebedingungen ergänzen die §§651 a ff. BGB und regeln die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und uns. Sie sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV (Deutscher Reisebüro-Verband) gemäß § 38 GWB erstellt worden und werden von Ihnen bei der Buchung anerkannt. Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung haben Vorrang. Bitte lesen Sie diese und den folgenden Text sorgfältig durch. 1. Anmeldung und Bestätigung Die Buchung kann auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) sowie schriftlich, mündlich, telefonisch oder per Telefax vorgenommen werden. Sie erfolgt durch Sie auch für alle in der Anmeldung mit aufgeführten Teilnehmer, für deren Vertragsverpflichtung Sie jedenfalls dann wie für Ihre eigenen Verpflichtungen einstehen, wenn Sie eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen haben. Der Vertrag kommt mit dem Zugang unserer Annahmeerklärung zustande. Diese bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss werden wir Ihnen eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. Hierzu sind wir nicht verpflichtet, wenn Ihre Buchung weniger als 7 Werktage vor Reisebeginn erfolgt. Weicht der Inhalt unserer Bestätigung vom Inhalt der Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot vor, an das wir für die Dauer von 10 Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn Sie uns innerhalb der Bindungsfrist die Annahme durch ausdrückliche Zusage, Anzahlung oder Restzahlung erklären. 2. Bezahlung Zahlungen auf den Reisepreis vor der Reise dürfen nur gegen Aushändigung des Sicherungsscheines im Sinne von § 651 k Abs. 3 BGB erfolgen. Dauert eine Reise nicht länger als 24 Stunden, schließt sie keine Übernachtung ein und übersteigt der Reisepreis EUR 75 nicht, so darf der volle Reisepreis auch ohne Aushändigung eines Sicherungsscheins verlangt werden. Bei Vertragsabschluss ist nach Erhalt des Sicherungsscheines grundsätzlich eine Anzahlung in Höhe von 25% des Reisepreises fällig. Die Anzahlung wird auf den Reisepreis angerechnet. Den Restreisepreis zahlen Sie bitte etwa 28 Tage vor Reisebeginn. Stornogebühren sind immer sofort fällig. Bei Buchung verschiedener Flug-Sondertarife kann der Reisepreis sofort in voller Höhe fällig werden. Ihre Zahlungen können wie folgt abgewickelt werden: Kreditkarte: Der Anzahlungsbetrag von 25% des Reisepreises wird sofort nach Vertragsabschluss von Ihrer Kreditkarte abgebucht. Etwa 4 Wochen vor Reiseantritt erfolgt die Abbuchung des Restbetrages von Ihrer Kreditkarte. Überweisung: Nach Vertragsabschluss erhalten Sie die Rechnung bzw. Gutschrift zu Ihrer Reservierung per E-Mail im PDF-Format. Bitte beachten Sie die auf der Rechnung genannten Fälligkeiten der An- und Restzahlung und geben Sie die Rechnungsnummer an, ohne die die Zahlung nicht zugeordnet werden kann. Auf ausdrücklichen Wunsch erhalten Sie die vorgenannten Unterlagen, d.h. die Anzahlungsrechnung, eine Rechnung über den restlichen Reisepreis sowie die Bestätigung und den Sicherungsschein auch per Post an die von Ihnen angegebene Anschrift. Die Anzahlung muss in jedem Fall so rechtzeitig unter Angabe der Rechnungsnummer auf das angegebene Bankkonto überwiesen werden, dass sie innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum, die Restzahlung 28 Tage vor dem Reisetermin bei uns eingeht. Bei kurzfristigen Buchungen (28 oder weniger Tage bis Reisebeginn) und bei speziellen Reiseleistungen, bei denen die vorstehend aufgeführten Fristen nicht eingehalten werden können, ist eine Zahlung nur mit Kreditkarte möglich. Für nähere Informationen steht Ihnen unser Service Center unter. +49 0 681 / 95 80 243 gegen EUR 0,14/Min. aus dem dt. Festnetz, max. EUR 0,42/Min. aus den Mobilfunknetzen von Mo - Fr : 9 - 17 Uhr gerne zur Verfügung. Leisten Sie die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so sind wir berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und Sie mit den Rücktrittskosten gemäß Ziff. 5.1, 18 zu belasten. 3. Leistungs- und Preisänderungen 3.1 Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages (z.B. Flugzeitenänderungen, Änderungen des Programmablaufs, Hotelwechsel), die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle

60

Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Wir werden Sie von Leistungsänderungen oder -abweichungen unverzüglich in Kenntnis setzen. Im Falle einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung sind Sie berechtigt, unentgeltlich vom Vertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot anzubieten. Diese Rechte wollen Sie bitte unverzüglich nach unserer Erklärung über die Änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise uns gegenüber geltend machen. 3.2 Wir behalten uns vor, die ausgeschriebenen und mit der Buchung bestätigten Preise im Fall der Erhöhung der Beförderungskosten oder der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie Hafen- oder Flughafengebühren oder einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse wie folgt zu ändern: Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so können wir den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a. Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung können wir vom Reisenden den Erhöhungsbetrag verlangen. b. In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz können wir vom Reisenden verlangen. Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden Abgaben wie Hafen- oder Flughafengebühren uns gegenüber erhöht, können wir den Reisepreis um den entsprechenden, anteiligen Betrag heraufsetzen. Bei einer Änderung der Wechselkurse nach Abschluss des Reisevertrages kann der Reisepreis in dem Umfang erhöht werden, in dem sich die Reise dadurch für uns verteuert hat. Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als 4 Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für uns nicht vorhersehbar waren. Im Falle einer nachträglichen Änderung des Reisepreises haben wir Sie unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen um mehr als 5% sind Sie berechtigt, ohne Gebühren vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in der Lage sind, eine solche Reise ohne Mehrpreis für Sie aus unserem Reiseangebot anzubieten. Die vorgenannten Rechte wollen Sie bitte unverzüglich nach unserer Erklärung über die Preiserhöhung uns gegenüber geltend machen. 4. Rücktritt des Kunden, Umbuchung, Ersatzteilnehmer 4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist uns gegenüber unter der am Ende der Reisebedingungen angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Es wird empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Treten Sie vom Reisevertrag zurück oder treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen können wir eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und unsere Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. Unser Ersatzanspruch ist unter Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten Aufwendungen und möglichen anderweitigen Verwendung pauschaliert. Die Höhe des Ersatzanspruches entnehmen Sie bitte Ziffer 18 dieser Reisebedingungen. Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als die von uns geforderte Pauschale. Wir behalten uns vor, in Abweichung von den unter Ziffer 18 aufgeführten Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit wir nachweisen können, dass uns wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale entstanden sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen. 4.2 Sollen auf Ihren Wunsch nach der Buchung der Reise Änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenommen werden, so entstehen uns in der Regel die gleichen Kosten wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen Ihnen daher die Kosten in gleicher Höhe berechnen, wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt für einen Rücktritt ergeben hätten. Bei anderweitigen, geringfügigen Änderungen berechnen wir jedoch nur eine Bearbeitungsgebühr von EUR 25. 4.3 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651 b BGB einen Ersatzteilnehmer zu stellen, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt.

5. Nicht in Anspruch genommene Leistungen Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen die Ihnen ordnungsgemäß angeboten wurden infolge vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch, so besteht kein Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. Wir werden uns jedoch bei den Leistungsträgern um Erstattung der ersparten Aufwendungen bemühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhebliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen. Die Erstattung der von uns lediglich vermittelten Original-Gutscheine (z.B. Hotelketten, Mietwagen) ist in den Ziffern 5.1 und 18. unter "Rücktritt" bzw. "Rücktrittspauschale" geregelt. 6. Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl und Kündigung durch den Reiseveranstalter Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl nur dann vom Reisevertrag zurücktreten, wenn in der Reiseausschreibung sowie in der Reisebestätigung für die entsprechende Reise auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen und diese Zahl sowie der Zeitpunkt, bis zu welchem vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn die Rücktrittserklärung zugegangen sein muss, deutlich lesbar angegeben wurden. In jedem Fall sind wir verpflichtet, Sie unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und Ihnen die Rücktrittserklärung schnellstmöglich zuzuleiten. Sie erhalten den eingezahlten Reisepreis unverzüglich zurück. Sollte bereits zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, werden wir Sie davon unterrichten. 7. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen Wir können vom Reisevertrag zurücktreten oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende die Durchführung der Reise ungeachtet unserer Abmahnung nachhaltig stört oder wenn er sich in einem solchen Maß vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigen wir, so behalten wir den Anspruch auf den Reisepreis; wir müssen uns jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die wir aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangen, einschließlich der uns von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge. 8. Aufhebung des Vertrages wegen höherer Gewalt Zur Kündigung des Reisevertrages wird auf die gesetzliche Regelung im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB) verwiesen, die wie folgt lautet: „§ 651 j BGB“ (1) Wird die Reise infolge bei Vertragsabschluss nicht voraussehbarer höherer Gewalt erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl der Reiseveranstalter als auch der Reisende den Vertrag allein nach Maßgabe dieser Vorschrift kündigen. (2) Wird der Vertrag nach Absatz 1 gekündigt, so finden die Vorschriften des § 651e Abs. 3, Sätze 1 und 2, Abs. 4 Satz 1 Anwendung. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Reisenden zur Last. 9. Haftung des Reiseveranstalters (Beschränkung der Haftung) 9.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt, soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig von uns herbeigeführt worden ist, oder soweit wir für einen dem Reisenden entstandenen Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. 9.2 Unsere deliktische Haftung für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Die Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunde und Reise. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang mit Reisegepäck nach dem Montrealer Übereinkommen bleiben von der Beschränkung unberührt. 9.3 Wir haften nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Vertragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet werden, dass sie erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen sind. Wir haften jedoch für Leistungen, welche die Beförderung vom ausgeschriebenen Ausgangsort der Reise zum


ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während der Reise und die Unterbringung während der Reise beinhalten, wenn und insoweit für einen Ihnen entstandenen Schaden die Verletzung von Hinweis- oder Organisationspflichten durch uns ursächlich geworden ist. 10. Gewährleistung 10.1 Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen. Dazu bedarf es unbeschadet unserer vorrangigen Leistungspflicht - Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell entstehenden Schaden möglichst gering zu halten oder ganz zu vermeiden. Sie sind insbesondere verpflichtet, Ihre Beanstandungen unverzüglich anzuzeigen. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Anzeige erkennbar aussichtslos oder aus anderen Gründen unzumutbar ist. Wenden Sie sich dazu bitte zunächst an unsere örtlichen Vertreter im jeweiligen Zielgebiet (siehe Reiseunterlagen). Die Reiseleitung bzw. örtliche Vertretung ist beauftragt für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen. Sofern die Reiseunterlagen keinen Hinweis auf einen örtlichen Vertreter enthalten, setzen Sie sich bitte direkt mit uns in Verbindung! Sie erreichen RITZ REISEN unter: (0681) 95 80 243. Geben Sie bitte in jedem Fall die im Gutschein/Mietvertrag genannte Reisenummer, das Reiseziel, die Reisedaten und die oben genannte Durchwahl an. 10.2 Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 615 c BGB bezeichneten Art nach § 651 e BGB aus wichtigem, für uns erkennbaren Grund wegen Unzumutbarkeit kündigen, müssen Sie uns zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von uns verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes, für uns erkennbares Interesse Ihrerseits gerechtfertigt wird. 10.3 Gepäckverlust und Gepäckverspätung Schäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen empfehlen wir dringend unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige (P.I.R.) der zuständigen Fluggesellschaft anzuzeigen. Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige ist bei Gepäckverlust binnen 7 Tagen, bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung vorzunehmen. Im Übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung des Veranstalters anzuzeigen. 10.4 Bitte informieren Sie uns rechtzeitig, wenn Ihnen die erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb der mitgeteilten Frist zugegangen sein sollten. 11. Ausschluss von Ansprüchen Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise können Sie innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener Beendigung der Reise uns gegenüber unter der nachfolgend angegebenen Anschrift geltend machen. Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist verhindert waren. Diese Frist gilt auch für die Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 10.3, wenn Gewährleistungsrechte aus dem § 651 c Abs. 3, § 651 d, § 651 e Abs. 3 und 4 BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen. 12. Verjährung Ihre Ansprüche nach den §§ 651 c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis 651f BGB verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tage, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte. Schweben zwischen Ihnen und uns Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis Sie oder wir die Fortsetzung der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein.

13. Informationspflichten über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens; (sog. "Black

61

List") Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens sind wir verpflichtet, Sie bei der Buchung über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sowie sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen zu informieren. Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so sind wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald uns bekannt ist, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, werden wir Sie hiervon in Kenntnis setzen. Wechselt die zunächst genannte ausführende Fluggesellschaft, so werden wir Sie unverzüglich über den Wechsel informieren. Die so genannte „Black List“ ist u.a. auf folgender Internetseite abrufbar:

mehrere Leistungen mit Einzelpreisen zusammengestellt (z.B. Flug und Rundreise), so sind die Stornogebühren dafür einzeln zu ermitteln und anschließend zu addieren.

http://air-ban.europa.eu 14. Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsvorschriften 14.1 Wir sind verpflichtet, Staatsangehörige eines Staates der Europäischen Gemeinschaften, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass- Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren evtl. Änderungen vor Reiseantritt zu unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in Ihrer Person und eventueller Mitreisender (z.B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen. 14.2 Für das Beschaffen und Mitführen der notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften sind ausschließlich Sie verantwortlich. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, z.B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu Ihren Lasten. Dies gilt nicht, soweit wir Sie schuldhaft nicht, unzureichend oder falsch informiert haben. 14.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendigen Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung, auch wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt haben, es sei denn, wir haben eigene Pflichten schuldhaft verletzt. 15. Reiseschutz (Reiserücktrittskostenversicherung u.a.) Bitte beachten Sie, dass die genannten Reisepreise keine Reiserücktritts-Versicherung (RRV) bzw. ReiseabbruchVersicherung enthalten. Wenn Sie vor Reiseantritt von Ihrer Reise zurücktreten, entstehen Stornokosten. Bei Reiseabbruch können zusätzliche Rückreise- und sonstige Mehrkosten entstehen. Deshalb empfiehlt sich der Abschluss des speziellen Ritz Reisen-Reiseschutzes. 16. Rechtswahl Auf das mit ihnen bestehende Vertragsverhältnis findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis. Soweit bei Klagen gegen uns im Ausland für die Haftung dem Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet jedoch bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Im Übrigen gelten die nachstehenden Bestimmungen der Ziffer 17.3 a) und b.) 17. Gerichtsstand 17.1 Der Kunden kann den Reiseveranstalter nur an dessen Sitz (Saarbrücken) verklagen. 17.2 Für Klagen des Reiseveranstalters gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Kunden bzw. Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand Saarbrücken vereinbart. 17.3 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren Bestimmungen internationaler Abkommen, die auf den Reisevertrag anzuwenden sind, etwas anderes zugunsten des Kunden ergibt oder wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen im Mitgliedstaat der EU, dem der Kunde angehört, für den Kunden günstiger sind als die oben genannten Bestimmungen oder die entsprechenden deutschen Vorschriften. 18. Rücktrittspauschale (vgl. Ziffer 4.1) Die Höhe der Rücktrittspauschale ist von der gewählten Leistung abhängig. Weitere Angaben zur Höhe der Rücktrittspauschale können Sie daher unseren Bedingungen beim jeweiligen Angebot entnehmen. Beachten Sie bitte unbedingt etwaige abweichende Angaben in den Buchungsbedingungen der einzelnen Angebote! Bitte beachten Sie außerdem: Haben Sie

Veranstalter:

Ritz Reisen Bahnhofstraße 38 66111 Saarbrücken Tel.: +49 (0) 681 95 80 - 243 Fax: +49 (0) 681 93 85 - 286 Web: www.ritz-reisen.de E-Mail: info@ritz-reisen.de


62


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.