Catálogo Riva 2014

Page 1

CATÁLOGO 2014

1


3


Criada em 1988 por Rubens Simões, a Riva foi a primeira marca brasileira de objetos de mesa, em Prata - Silver e aço inoxidável, com foco no design moderno e assinado. Inspirado pelo conceito “Menos é Mais”, de Mies Van der Rohe, Rubens Simões, designer carioca radicado no Rio Grande do Sul, cria até hoje vários objetos, indo desde o desenho à concepção das ferramentas. O acabamento artesanal do aço inox é o principal diferencial que fez a fama da marca mundialmente. Studio Riva

Rubens Simões

Arthur Casas

Irmãos Adriano

Jacqueline Terpins

Com sede em Caxias do Sul, a Riva tornou-se referência na arte de unir função e design e, por este motivo, a marca é reconhecida pela excelência dos seus produtos. Atualmente são fabricados mais de 600 itens entre talheres, réchauds, jarras, baixelas e bandejas, que se destacam pelos traços primorosos e acabamento cuidadoso. Hoje a Riva conta com um centro de distribuição em Milão, na Itália, que abastece todo o mercado europeu e asiático e permite um atendimento personalizado ao pequeno e grande lojista e magazines. Cléber Luis

4P1B Design Studio

Guilherme Wentz

Zanini de Zanine

IED

Os produtos da Riva estão presentes em lojas e redes de departamento de vários países como Thomas Goode (Londres); Blanc D’Ivoire (Paris); Touzeau (França e Suíça); Bussoti-Venturina e La Rinascente (Itália); Lane Crawford (Hong Kong); Sanimaia, 5 Janelas Decorações e Susiart (Portugal); Beymen Magazacilik (Istambul); Au Petit Point (Beirute); Sherinee Helmy (Cairo); Sajib (Casablanca); Richa Group (Nova Delhi), entre outras. Design, elegance and intelligence. Three ideals that guide the design of Riva products, choice of materials and in partnership with

Com tanto investimento em design, as premiações ao redor do mundo foram uma con-

new and established talents.Providing the meeting of the high design and functionality blend of different materials, Riva became

seqüência natural. A Riva já conquistou as mais importantes premiações nacionais e

world famous for its silver objects and Stainless Steel 18/10, exceeding the limit of simple tableware and decor: the purest art in

internacionais, como o Good Design, o mais antigo e mundialmente reconhecido pro-

contemporary design.

grama de excelência em design do mundo, oferecido pelo Museu de Arquitetura e

Besides the impeccable technical quality, choice of raw materials to sensitive manufacturing process, what makes Riva unique in the market is its design, recognizable even by lay eyes. From classic to contemporary, from traditional to bold, the common thread between all parts and collections of Riva i the consciousness and the power to impress even the most basic piece. From the design, came the recognition: iF Design Award, the “Oscar” of world design, Reddot Design Award, Design Preiss Nominee, Good Design, besides the Design Excellence Brazil Brazilian, Salão Design, Museu da Casa Brasileira and the participation in the three Biennials of Design are some of the stamps that Riva received for its projects. Besides the drawings by Studio Riva, the creative house and brand laboratory, Riva develops partnerships with big names from national and international design’s scenario.

Design de Chicago, e os prestigiados prêmios alemães IF Design e RedDot. Também venceu, duas vezes, o Designpreis Nominee, seleção dos melhores produtos premiados em todo o mundo, organizado pelo Ministério da Economia da Alemanha. Além das peças desenvolvidas por Rubens Simões, a Riva também conta com coleções assinadas por designers reconhecidos. A artista plástica brasileira Jaqueline Terpins (Coleção Trama), o renomado arquiteto brasileiro Arthur Casas (Coleção Arthur Casas) e o designer Zanini de Zanine, já desenharam objetos para a marca. As dupla de de-

From Sao Paulo to Tokyo, apartments in Copacabana and even yachts in France or the best shopping in Dubai: Riva takes luxury

signers italianos Davide e Gabriele Adriano (Espagueteira Angiolina) também deixam sua

and the art of his pieces for more than 30 countries. Biannual exhibitor at Maison & Objet in Paris, the great fair of European design,

assinatura em peças desenvolvidas com exclusividade para a Riva, por exemplo. Além

Riva is present in large stores decoration of Europe and Asia: Lane Crawford of Hong Kong, shops Touzeau

disso, a Riva tem uma parceria com o IED – Istituto Europeo di Design di Milão, em que

Geneva and La Rinascente in Milan, in the United States, besides the renowned store of Brazilian design, Espasso, Riva already

o designer Rubens Simões trabalhou com 16 alunos do IED para criar uma nova linha

been on the store shelves at the New york’s MoMA and currently at the gift shop of the Museum of Contemporary Art in Chicago.

de objetos.

5


Embalagens

Material De Ponto de Venda

Matéria prima de alta qualidade, design exclusivo e polimento manual. Todo esse processo é finalizado com um cuidadoso processo de embalagem. As peças são, literalmente, embaladas com carinho pela nossa equipe que assina os cartões que acompanham os produtos até o consumidor. Ao abrir as embalagens, o cliente tem a grata surpresa de encontrar um cartão pessoal de quem embalou e perfumou seu objeto, além de um booklet que instrui o novo proprietário da peça a como conservar melhor seu

objeto,

que

informa

sobre

os

últimos

lançamentos,

prêmios

e

características

especiais

da

marca.

Além

dis-

so, todos os objetos da Riva vêm protegidos numa embalagem de tecido, que assegura um cuidado ainda maior com a peça e permite

que

eles

sejam

embalados

novamente

no

futuro,

se

o

cliente

desejar

guardá-los

desta

forma.

Raw material of high quality, unique design and hand polishing. All this process is completed by a careful packaging process. The pieces are

literally

opening

the

packed

with

packaging,

love the

by

our

customer

team has

who the

signs pleasant

the

cards

surprise

accompany to

find

a

the

objects

personal

card

to

the who

consumer. packed

When

and

the

perfumed your object, and a booklet that instructs the new owner how to keep the piece at its best, and information about the latest releases, awards and special features of the mark. Furthermore, all objects of Riva are protected with a tissue bag, which ensures more carefully the safety and allows them to be packaged again in the future.

7


TITANIUM

Coleção Zanini de Zanine | Zanini de Zanine collection

11

bandejas | trays

15

fruteiras | fruit holders

23

acessórios de mesa | table

29

saladeiras | salad bowls

36

jarra, jogo saleiro e pimenteiro e cortador de pizza

bandejas, bandejas bar e salvinhas

fruteiras e centros de mesa

pedidos especiais A Riva entende que cada cliente tem necessidades especiais para seu negócio, por esta razão os objetos em Titanium Ouro podem ser produzidos por meio de cotações e pedidos de peças em específico.

special requests Riva understands that every client has special requirements for its business, for this reason the pieces with Gold Titanium finishing can be produced through quotation and the request of particular objects.

argolas e porta guardanapos, descansa travessas, descansa talheres, queijeiras e farinheiras

café da manhã | breakfast

manteigueiras, cestos de pão, suportes para suco e leite e porta frios

42

chá e café | tea and coffee

45

faqueiros | cutlery

49

bar

61

jarras | pitchers

72

sobremesa | dessert

77

pratos para bolo | cake plates

81

aperitivos | snacks

88

cozinha | kitchen

96

modulares | modulate

99

jogos de chá e café e açucareiros

faqueiros, jogos de talheres e talheres diversos

baldes, champanheiras, coolers e acessórios de bar

jogos para sobremesa e bombonieres

porta aperitivos, pratos para queijos e frios

espagueteira angiolina, porta mantimentos e porta condimentos

peças montáveis e combináveis entre sí por módulos

servir | serving

104

buffet

112

linha infantil | kids line

115

decoração | decoration

117

produto para limpeza | cleaning

124

rivíssima braceletes, anéis, pingentes

126

baixelas, travessas, molheiras e sopeiras

recháuds, bandejas para serviço e suportes para refratários

pratos, talheres, canecas e conjuntos

porta retratos, castiçais, vasos e caixinhas

Balde Térmico Venezia TO2040 - titânio ouro 2,3L

9


coleção Zanini de Zanine + riva 11


A

inspiração

da

nova

Zanine

retas

e

planos

inclinados

das

obras

Franz

Weissmann

e

Amilcar

As

foram Zanini

esculturas

usadas em

Inox com de

e

18/10 três Pizza

um

das

dos

referências

expressam

as

Riva.

uma set

Jarra de

A de

do

Coleção 1,5l,

Saleiro

linhas dos de

artistas por

possibilidades

tridimensionais

da

peças e

que

vem

geométricas

como

objetos

bidimensionais

Riva

designer

de

Castro.

a

do

Zanini

escultores

para

coleção

um &

Aço estréia Cortador

Pimenteiro. Jarra Zanini Inox Zanini Pitcher

R04107 - Aço Inox 18/10 | 1,5 litros | 24cmx20cmx11cm

13


Cortador de Pizza Zanini Inox Zanini Pizza Cuter Zanini

R04109 - Aรงo Inox 18/10 | 20cmx8cm

Jogo Saleiro e Pimenteiro Zanini Inox Salt & Pepper Shaker Set Zanini

RO4108 - Aรงo Inox 18/10 | 9cmx4cmx6cm

bandejas

bandejas, bandejas bar e salvinhas 15


Bandeja Quadrada Arthur Casas Arthur Casas Square Tray

00139 - Prata - Silver | 40x40 cm R1206 - Aço Inox 18/10 | 40x40 cm TO1206 - Titânio Ouro | 40x40 cm

Bandeja Sava Sava Tray

R0370 - Aço Inox 18/10 | 39x30 cm R0371 - Aço Inox 18/10 | 51x35 cm

Bandeja Filo Filo Tray

R2492 - Aço Inox 18/10 | 30x30 cm

Bandeja Retangular Arthur Casas

Bandeja Ritz Way

00138 - Prata - Silver | 53x33 cm R1205 - Aço Inox 18/10 | 53x33 cm

R1089 - Aço Inox 18/10 | 47x36 cm

Bandeja Cori

Bandeja Bar K

R0369 - Aço Inox 18/10 | 42x31 cm R1788 - Aço Inox 18/10 | 53x37 cm R1781 - Aço Inox 18/10 | 22x16 cm

R2248 - Aço Inox 18/10 | 40x28x13 cm

Arthur Casas Rectangular Tray

Cori Tray

Ritz Way Tray

K Bar Tray

Bandeja Média Ritz Medium Ritz Tray 3023 3024 R0782 R0783

Prata - Silver | 36x30 cm Prata - Silver | 47x36 cm - Aço Inox 18/10 | 36x30 cm - Aço Inox 18/10 | 47x36 cm

Bandeja Piano Bar Vidro Espelhado Mirror Glass Bar Tray

3097 - Prata - Silver | 60x30 cm R4085 - Aço Inox 18/10 | 60x30 cm

Bandeja Piano Bar Vidro Preto Black Glass Bar Tray

3096 - Prata - Silver | 60x30 cm R4084 - Aço Inox 18/10 | 60x30 cm

17


Bandeja Origami Hexagonal - Vidro Preto ou Espelhado

Bandeja Bar Retangular - Vidro Preto - Trama

Rectangular Tray w/ Black or Mirror Glass

Trama Rectangular Tray w/ Black Glass

3105 - Frozen Finish - Vidro Espelhado R04103 - Aço Inox 18/1- Vidro Espelhado R04104 - Aço Inox 18/10 - Vidro Preto

02018 - Prata - Silver | 60x30x7 cm R1328 - Aço Inox 18/10 | 60x30x7 cm TO1328 - Titânio Ouro | 60x30x7 cm

Bandeja Bar Quadrada - Vidro Preto - Trama Trama Square Tray w/ Black Glass 02017 - Prata - Silver | 42x42x7 cm R1327 - Aço Inox 18/10 | 42x42x7 cm

Bandeja Origami Retangular - Vidro Preto ou Espelhado Rectangular Tray w/ Black or Mirror Glass 3103 - Frozen 3104 - Frozen R04101 - Aço R04102 - Aço

Finish | 60x30x7 cm - Vidro Espelhado Finish | 60x30x7 cm - Vidro Preto Inox 18/10 | 60x30x7 cm - Vidro Espelhado Inox 18/10 | 60x30x7 cm - Vidro Preto

Bandeja Oval Trama Trama Oval Tray

02025 - Prata - Silver | 58x35x9 cm R1335 - Aço Inox 18/10 | 58x35x9 cm

19


Bandeja Redonda Ferrara Ferrara Round Tray

Bandeja Ferrara Ferrara Tray

00556 - Prata - Silver | ø38 cm R2034 - Aço Inox 18/10 | ø38 cm

00100 - Prata - Silver | 36x30 cm 00110 - Prata - Silver | 47x36 cm R2022 - Aço Inox 18/10 | 36x30 cm R2023 - Aço Inox 18/10 | 47x36 cm

Bandeja Cascia Croise

Bandeja Cascia

Cascia Croise Tray

00508 - Prata - Silver | 28x33 cm 00509 - Prata - Silver | 45x34 cm R1840 - Aço Inox 18/10 | 28x33 cm R1841 - Aço Inox 18/10 | 45x34 cm 00479 - Prata - Silver | 22x16 cm R1777 - Aço Inox 18/10 | 22x16 cm

Cascia Tray 3022 - Prata - Silver | 28x33 cm 180 - Prata - Silver | 45x34 cm R0631 - Aço Inox 18/10 | 28x33 cm R0632 - Aço Inox 18/10 | 45x34 cm

Bandeja Para Salmão Sava Sava Salmon Tray

R2042 - Aço Inox 18/10 | 55x20 cm - Vidro Temperado R2043 - Aço Inox 18/10 | 70x25 cm - Vidro Temperado

Bandeja Linea

Bandeja Sanza

R2233 - Aço Inox 18/10 | 51x30 cm - Vidro Temperado R2234 - Aço Inox 18/10 | 57x37 cm - Vidro Temperado

R1881 - Aço Inox 18/10 | 36x30 cm - Vidro Temperado R2006 - Aço Inox 18/10 | 47x36 cm - Vidro Temperado

Linea Tray

Bandeja Termoelétrica Elva

Bandeja Redonda

Bandeja para Salmão Spezia

R0750 - Aço Inox 18/10 | 57x38 cm 220 V R0751 - Aço Inox 18/10 | 57x38 cm 110 V

R4056 - Aço Inox 18/10 - ø42 cm 03089 - Prata - Silver - ø42 cm

00036 - Prata - Silver | 55x20 cm - Vidro Temperado 00190 - Aço Inox 18/10 | 70 x26 cm - Vidro Temperado

Elva Thermo Eletric Tray

Round Tray

Spezia Salmon Tray

Sanza Tray

Bandeja San Gabriele San Gabriele Tray 00688 - Prata - Silver | 32x25 cm - Vidro Temperado 00689 - Prata - Silver | 42x30 cm - Vidro Temperado R2228 - Aço Inox 18/10 | 32x25 cm - Vidro Temperado R2229 - Aço Inox 18/10 | 42x30 cm - Vidro Temperado

21


Bandeja Pietra Pietra Tray

R0011 - Aço Inox 18/10 | 36x30 cm R0008 - Aço Inox 18/10 | 47x35 cm 00201 - Prata - Silver | 36x30 cm 00202 - Prata - Silver | 47x35 cm

Bandeja Spezia Spezia Tray 00195 - Prata - Silver | 47x36 cm R0197 - Aço Inox 18/10 | 47x36 cm

Salvíssima Riviera

Salvinha Riviera

Riviera Small Tray

Riviera Small Tray

00408 - Prata - Silver | 16x13 cm R1647 - Aço Inox 18/10 | 16x13 cm

00474 - Prata - Silver | 22x16 cm R1725 - Aço Inox 18/10 | 22x16 cm

Salvinha Cascia Cascia Small Tray 00293 - Prata - Silver | 22x16 cm R0012 - Aço Inox 18/10 | 22x16 cm

Salvinha Redonda Gioia com Renda Gioia Small Round Tray w/ Lace 3080 3081 3082 R2476 R2477 R2478

Prata - Silver | ø15 cm Prata - Silver | ø18 cm Prata - Silver | ø23 cm - Aço Inox 18/10 | ø15 cm - Aço Inox 18/10 | ø18 cm - Aço Inox 18/10 | ø23 cm

fruteiras

fruteitas e centros de mesa 23


Centro de Mesa Ballino

Fruteira Toledo

Ballino Center Piece

Toledo Fruit Holder

0676 - Prata - Silver | 37x37 - Vidro Temperado R1436 - Aço Inox 18/10 | 37x37 - Vidro Temperado

R2231 - Aço Inox 18/10 | 49x29x21 cm

Fruteira Linea

Linea Fruit Holder R2237 - Aço Inox 18/10 | ø30x12 cm

Fruteira K

K Fruit Holder R2247 - Aço Inox 18/10 | 30x30x14 cm

Fruteira Rondelli Rondelli Fruit Holder 01013 - Prata - Silver | ø24x25

Centro de Mesa K K Center Piece

R2246 - Aço Inox 18/10 | 50x50x13 cm

Centro de Mesa Redondo Trama Trama Round Center Piece 2001 2002 R1311 R1312

Prata - Silver | ø40 cm Prata - Silver | ø57 cm - Aço Inox 18/10 | ø40 cm - Aço Inox 18/10 | ø57 cm

Centro de Mesa Oval Trama Trama Oval Center Piece 2003 - Prata - Silver | 74x41 cm R1313 - Aço Inox 18/10 | 74x41 cm

Fruteira Potenza Potenza Fruit Holder 1067 - Prata - Silver | ø31 cm R0499 - Aço Inox 18/10 | ø31 cm TO499 - Titânio Ouro | ø31 cm R2077 - Aço Inox 18/10 | ø50 cm

25


Fruteira Riccia

Fruteira Rivolli

Fruteira Quadrada Filo

R1860 - Aço Inox 18/10 | ø30x21cm

R2207 - Aço Inox 18/10 | ø40 cm

R2493 - Aço Inox 18/10 | 31x31 cm

Riccia Fruit Holder

Rivolli Fruit Holder

Square Fruit Holder

Fruteira Budelli

Fruteira Brera

Fruteira Pequena Sanur

Fruteira Média Sanur Sanur Medium Fruit Holder

01023 - Prata - Silver | ø30x25 cm

Brera Fruit Holder

Sanur Small Fruit Holder

R4038 - Stainless Steel 18/10 | ø30x25cm

02059 - Prata - Silver | ø17 cm

03034 - Prata - Silver | ø20 cm

Centro de Mesa Lugano

Fruteira Grande Sanur

Budelli Fruit Holder

Fruteira Navona

Navona Fruit Holder 00702 - Prata - Silver | ø38x19 cm

Lugano Center Piece 0693 - Prata - Silver | 35x35x12 R2205 - Aço Inox 18/10 | 35x35x12

Sanur Large Fruit Holder 2060 - Prata - Silver | ø30 cm

27


Fruteira Doge

Doge Fruit Holder

R4028 - Aço Inox 18/10 | ø28x12 cm

Fruteira Dupla Full Moon

Fruteira Tripla Full Moon

R4027 - Aço Inox 18/10 | ø21x12 cm

R4026- Aço Inox 18/10 | ø28x24 cm

Doble Full Moon Fruit Holder

Triple Full Moon Fruit Holder

Porta Guardanapos Quadrado Manuela Manuela Small Napkin Holder R1215 - Aço Inox 18/10 | 9x5x8 cm

acessórios de mesa argolas para guardanapo, descansa travessas, descansa talheres, queijeiras, farinheiras, sousplats, galheteiros e saleiros e pimenteiros 29


Porta Guardanapos Pescara

Porta Guardanapos Stella

Pescara Napkin Holder

Stella Napkin Holder

00383 - Prata - Silver | 17x17 cm

Jogo 6 Argolas para Guardanapos Manuela

Jogo 6 Argolas para Guardanapos Giardini

Manuela Napkin Ring Set w/ 6 Pieces

Giardini Napkin Ring Set w/ 6 Pieces

01407 - Prata - Silver | 18x4 cm

R0307 - Aço Inox 18/10 | 5 cm

1260 - Prata - Silver | 5 cm

Porta Guardanapos Patti

Porta Guardanapos Belizzi

Jogo 6 Argolas para Guardanapos Bologna

Jogo 6 Argolas para Guardanapos Sava

R0300 - Aço Inox 18/10 | 19x19x10 cm

R1365 - Aço Inox 18/10 | 12x11x3

Porta Guardanapos Caixinha Manuela

Porta Guardanapos Venezia

Patti Napkin Holder

Manuela Napkin Holder

R1222 - Aço Inox 18/10 | 17x17 cm

Belizzi Napkin Holder

Venezia Napkin Holder

R2447 - Aço Inox 18/10 | 16x16 cm

Bologna Napkin Ring Set w/ 6 Pieces

Sava Napkin Ring Set w/ 6 Pieces

1251 - Prata - Silver | 6 cm

R1821 - Aço Inox 18/10 | 5 cm

Jogo 6 Argolas para Guardanapos Sava

Jogo 6 Argolas para Guardanapos Sissa

Sava Napkin Ring Set w/ 6 Pieces 0506 - Prata - Silver | 5 cm

Sissa Napkin Ring Set w/ 6 Pieces R0304 - Aço Inox 18/10 | 5 cm

31


Descansa Travessas Verona

Jg 6 Argolas para Guardanapo com Marcador de lugar Linea Linea Napkin Ring and Place Markers Set w/ 6 Pieces R2239 - Aço Inox 18/10 | 5,5x5,5 cm

Descansa Travessas Momo Momo Trivets

00031 - Prata - Silver | 20x20 cm 00032 - Prata - Silver | 24x24 cm 00034 - Prata - Silver | 20x30 cm R2074 - Aço Inox 18/10 | 20x20 cm R2075 - Aço Inox 18/10 | 24x24 cm R2076 - Aço Inox 18/10 | 20x30 cm

Verona Trivets

Farinheira com Colher Venezia

0400 - Prata - Silver | Médio 0405 - Prata - Silver | Grande 0410 - Prata - Silver | Oval

R2443 - Aço Inox 18/10 | ø17x12 cm

Descansa Travessas Galeria

Venezia Sauce Bowl w/ Spoon

Galeria Trivets

Queijeira com Colher Bosa

R0191 - Aço Inox 18/10 | 24x24 cm R0192 - Aço Inox 18/10 | 27x27 cm R0193 - Aço Inox 18/10 | 30x20 cm

R0296 - Aço Inox 18/10 | 10,5x13 cm

Descansa Travessas Trama Trama Trivet

02019 - Prata - Silver | 18x18 cm R1329 - Aço Inox 18/10 | 18x18 cm

Bosa Grated Cheese Bowl w/ Spoon

Galheteiro Giratório Bergamo Bergamo Rotatory Cruet Stand R0437 - Aço Inox 18/10 | ø14x22 cm

Queijeira com Colher Nápole Napole Grated Cheese Bowl w/ Spoon 0980 - Prata - Silver | ø15 cm

Queijeira com Colher Milena

Milena Grated Cheese Bowl w/ Spoon R0663 - Aço Inox 18/10 | ø13x13x10 cm

Galheteiro Venezia Venezia Cruet Stand 0686 - Prata - Silver | ø19x20 cm R2031 - Aço Inox 18/10 | ø19x20 cm

33


Saleiro e Pimenteiro Murano com Estojo

Jogo 6 Marcadores de Lugar Venezia

Murano Salt and Pepper Shaker Set

Venezia Place Markers Set w/ 6 Pieces

00976 - Prata - Silver | ø7 cm R0112 - Aço Inox 18/10 | ø7 cm

0096 - Prata - Silver | 4 cm

Jogo com 6 Descansa Talheres Udine Udine Cutlery Rest Set w/ 6 Pieces 00320 - Prata - Silver | 7 cm R0003 - Aço Inox 18/10 | 7 cm

Jogo 6 Sousplat Redondo Lana Lana Round Sousplat 01033 - Prata - Silver | ø33 cm R0339 - Aço Inox 18/10 | ø33 cm TO0339 - Titânio Ouro | ø33 cm

Jogo com 6 Descansa Talheres Linea

Saleiro e Pimenteiro Murazzo com Estojo

R2240 - Aço Inox 18/10 | 8x2 cm

R0624 - Aço Inox 18/10 | 4x4 cm

Linea Cutlery Rest w/ 6 Pieces

Murazzo Salt and Pepper Shaker

Jogo 6 Sousplat Quadrado Soleto Soleto Square Sousplat 01032 - Prata - Silver | 30x30 cm R0464 - Aço Inox 18/10 | 30x30 cm

35


Saladeira Sava Grande com Par de Talheres Sava Large Salad Bowl w/ Servers

R1378 - Aço Inox 18/10 | ø23x24 cm - Talheres 28cm

saladeiras

Saladeira Trama Trama Salad Bowl 02021 - Prata - Silver | ø27 cm R1331 - Aço Inox 18/10 | ø27 cm

37


Saladeira Riccia com Par de Talheres Riccia Salad Bowl w/ Servers 00091 - Prata - Silver | ø38 cm R1149 - Aço Inox 18/10 | ø38 cm

Saladeira com Sousplat e Par de Talheres Riccia Riccia Salad Bowl w/ Servers R2038 - Aço Inox 18/10 | ø30 cm

Saladeira Milan

Saladeira com Par de Talheres Augusta

Milan Salad Bowl w/ Server

Augusta Salad Bowl w/ Servers

01243 - Prata - Silver | ø30 cm R0691 - Aço Inox 18/10 | ø30 cm

00246 - Prata - Silver | 30x10 cm R1367 - Aço Inox 18/10 | 30x10 cm

Saladeira com Suporte e Par de Talheres Full Moon

Saladeira com Par de Talheres Ritz

R02511 - Aço Inox 18/10 | ø30 cm

R1237 - Aço Inox 18/10 | ø31 cm

Full Moon Salad Bowl w/ support and Servers

Ritz Salad Bowl w/ Servers

39


Espagueteira com Colher Venezia Venezia Spaghetti Bowl w/ Server 00575 - Prata - Silver | ø25 cm R2078 - Aço Inox 18/10 | ø25 cm

Saladeira com Par de Talheres Riva del Garda

Saladeira Ancona com Par de Talheres

Riva Del Garda Salad Bowl w/ Servers

Ancona Salad Bowl w/ Servers

R2009 - Aço Inox 18/10 | ø38 cm

01022 - Prata - Silver | ø31 cm

Saladeira com Par de Talheres Filo

Bandeja com Saladeira e Par de Talheres Filo

R02494 - Aço Inox 18/10 | ø30 cm - talheres 32cm

R02501 - Aço Inox 18/10 | ø30 cm - talheres 32cm - base 30x30cm

Salad Bowl w/ Servers

Tray w/ Salad Bowl and Servers

41


Manteigueira Retangular Gioia Gioia Rectangular Butter Dish 00398 - Prata - Silver | 19x11 cm R1586 - Aço Inox 18/10 | 19x11 cm

Cesto de Pão Venezia Venezia Bread Basket 0649 - Prata - Silver | 28x14 cm R2036 - Aço Inox 18/10 | 28x14 cm

café da manhã manteigueiras, cestos de pão, suportes para suco e leite e porta frios

Manteigueira com Espátula Ravena Ravena Butter Dish 00600 - Prata - Silver | 9x8 cm R1188 - Aço Inox 18/10 | 9x8 cm

Cesto de Pão Faenza Faenza Bread Basket

R0452 - Aço Inox 18/10 | 36x16 cm

Cesto de Pão Pávia

Pote para Geléia

Pavia Bread Basket

Jam Pot Gioia

3025 - Prata - Silver | ø25 cm R0454 - Aço Inox 18/10 | ø25 cm

00960 - Prata - Silver | 7,5x8 cm R1802 - Aço Inox 18/10 |7,5x8 cm

43


Porta Frios My Ham Ham Holder My Ham

R0726 - Aço Inox 18/10 | 26x17 cm

Porta Frios My Cheese

Cheese Holder My Cheese

Porta Frios My Turkey

Turkey Holder My Turkey R1723 - Aço Inox 18/10 | ø18cm

Suporte para Leite Nice Milk Holder Nice

R0725 - Aço Inox 18/10 | 26x17 cm

R1809 - Aço Inox 18/10 | 18x9x9 cm R0005 - Aço Inox 18/10 | 16x7x10 cm

Pote para Mel

Suporte para Suco Nice Juice

R1847 - Aço Inox 18/10 | ø9x13 cm

R0006 - Aço Inox 18/10 | 18x9x9 cm

Honey Pot Gioia

Juice Holder Nice

chá e café jogos de chá e café, xícaras e açucareiros 45


Jogo de Xícaras e Colheres Melfi

Açucareiro com Colher Ravena

Melfi Coffee Cups w/ Spoons

Ravena Sugar Bowl w/ Spoon

01301 - Prata - Silver | 18 peças - Xícara 70 ml R02509 - Aço Inox 18/10 | 18 peças - Xícara 70 ml

Jogo de Xícaras e Colheres Riviera Riviera Coffee Cups w/ Spoons 0421 - Prata - Silver | 12 peças - Xícara 100 ml R1661 - Aço Inox 18/10 | 12 peças - Xícara 100 ml

Jogo de Chá e Café Trama Trama Tea and Coffee Set 02024 - Prata - Silver | 6 peças | bandeja 58x34cm R1334 - Aço Inox 18/10 | 6 peças | bandeja 58x34cm

00143 - Prata - Silver | 250g

Porta Adoçante Roselle Roselle Sweetener Holder 00547 - Prata - Silver | 10 cm R1835 - Aço Inox 18/10 | 10 cm

Açucareiro Pequeno com Colher Gioia Gioia Small Sugar Bowl w/ Spoon R2469 - Aço Inox 18/10 | 200g

Açucareiro Trama Trama Sugar Bowl w/ Spoon 2029 - Prata - Silver | 350g R1339 - Aço Inox 18/10 | 350g

Açucareiro com Colher Ravena Ravena Sugar Bowl w/ Spoon R1218 - Aço Inox 18/10 | 250g

Açucareiro com Colher Gioia Gioia Large Sugar Bowl w/ Spoon 00282 - Prata - Silver | 350g R1569 - Aço Inox 18/10 | 350g

Açucareiro com Colher Sava Sava Sugar Bowl w/ Spoon R0419 - Aço Inox 18/10 | 350g

47


Jogo de Chá e Café Gioia Gioia Tea and Coffee Set 00281 - Prata - Silver | 6 peças | bandeja 40x40 cm R1787 - Aço Inox 18/10 | peças | bandeja 40x40

Jogo de Chá e Café Gioia Gioia Coffee and Tea Set

R2442 - Aço Inox 18/10 | 6 peças | bandeja 25x35cm

Jogo de Chá e Café Sava Sava Tea and Coffee Set

R0424 - Aço Inox 18/10 | 6 peças | Bandeja 51x35cm

faqueiros

faqueiros, jogos de talheres e talheres diversos 49


Os faqueiros da Riva foram desenhados para presenciar os bons momentos, e os bons momentos precisam ser bem guardados. A partir deste ano, os faqueiros da Riva também virão embalados em uma nova roupagem: mais elegante, mais prática e mais segura. Além de fazer justiça aos belos talheres, a nova embalagem garante maior cuidado e praticidade no momento de serem preservados: agora, no interior da remodelada embalagem los

estojos

principal,

o

produzidos

faqueiro num

se

tecido

apresenta que

protege

divido

por

os

talheres

serviços contra

individuais riscos

e

em

be-

arranhões.

The cutlery sets of Riva were drawn to attend the good times, and good moments need to be kept. Starting this year, the cutlery sets will come packaged in a new guise: more stylish, more practical and

safer.

Besides

doing

justice

the

beautiful

silverware,

the

new

packaging

ensures

utmost

care and practicality at the moment to be preserved: Now, within the remodeled main pack, the cutlery appears divided by individual services in beautiful cases produced a fabric that protects against scratches and scuffs.

Faqueiro 48 peças com Caixa para Presente e Serviços individuais Cutlery Set 48 pieces w/ individual services and gift box 00703 - Prata - Silver | Riva 00708 - Prata - Silver | Arthur Casas R2253 - Aço Inox 18/10 | Manuela R2254 - Aço Inox 18/10 | Riva R2255 - Aço Inox 18/10 | Arthur Casas T02255 - Titânio Ouro | Arthur Casas

Faqueiro 130 pçs Com Caixa para Presente e serviços Individuais Cutlery Set 130 pieces w/ individual services and gift box 3036 3037 R2444 R2445 R2446

Prata - Silver | Faq. Arthur Casas | 130 Pçs Prata - Silver | Faq. Riva | 130 Pçs - Aço Inox 18/10 | Faq. Manuela | 130 pçs - Aço Inox 18/10 | Faq. Riva | 130 pçs - Aço Inox 18/10 | Faq. Arthur Casas | 130 pçs

Faqueiro Arthur Casas Arthur Casas Cutlery Set 130 pieces 00129 - Prata - Silver | 130 peças R1195 - Aço Inox 18/10 | 130 peças 00163 - Prata - Silver | 130 peças | Frozen Finish R1291 - Aço Inox 18/10 | 130 peças | Acetinado

51


Jogo 9 peças para servir Arthur Casas

Jogo 9 Peças para Servir Riva

Arthur Casas Serving Cutlery Set

Riva Serving Cutlery Set

0132 - Prata - Silver | 9 peças R1197 - Aço Inox 18/10 | 9 peças

Faqueiro Arthur Casas Arthur Casas Cutlery Set 120 - Prata - Silver | 130 peças R1195 - Aço Inox 18/10 | 130 peças

01234 - Prata - Silver | 9 Peças R1820 - Aço Inox 18/10 | 9 Peças

Faqueiro com Estojo de Madeira Riva Riva Cutlery 130 pieces Set w/ Wood Box 1515 - Prata - Silver | 130 peças R1815 - Aço Inox 18/10 | 130 peças

53


Jogo de Talheres para Servir Manuela

Base para Faqueiro Arthur Casas

R1261 - Aรงo Inox 18/10 | 9 peรงas

R1437 - Aรงo Inox 18/10

Manuela Serving Cutlery Set

Faqueiro com Estojo de Madeira Manuela Manuela Cutlery 130 pieces Set w/ Wood Box

Arthur Casas Cutlery Set Support

Estojo de Madeira Laqueada Faqueiros Manuela e Riva Manuela and Riva 130 Pieces Cutlery Set Wood Box

R1240 - Aรงo Inox 18/10 | 130 peรงas

55


Arthur Casas Coffee Spoons Set

Jogo de Colheres de Café e Colher de Açúcar Biella

R1722 - Aço Inox 18/10 | 12 peças

00135 - Prata - Silver | 6 peças | 11 cm R1202 - Aço Inox 18/10 | 6 peças | 11 cm

Biella Set w/ 6 coffee Spoons and 1 Sugar Spoon

R0053 - Aço Inox 18/10 | 6 colhes de café e 1 colher de açúcar

Jogo de Facas para Manteiga Arthur Casas

Jogo de Mini Colheres de Café Scicli

Arthur Casas Butter Knife Set

Jogo de Colheres de Chá Sorrento

Scicli Small Spoons Set w/ 6 pieces

00136 - Prata - Silver | 6 peças | 16 cm R1203 - Aço Inox 18/10 | 6 peças | 16 cm

00495 - Prata - Silver | 6 peças | 7 cm R0595 - Aço Inox 18/10 | 6 peças | 7 cm

Sorrento Tea Spoons Set w/ 6 Pieces

Jogo de Talheres para Espaguete Manuela Manuela Spaghetti Set w/ 12 pieces

Facas para Queijo Sava Sava Cheese Knives

R2020 - Aço Inox 18/10 | 4 peças | 20 cm

Facas para Queijo Susa Pérola Susa Pearl Cheese Knives

R1091 - Aço Inox 18/10 | 4 peças | 13 cm

Jogo de Colheres para Café Arthur Casas

Jogo de Colheres Trama Trama Spoons Set

00303 - Prata - Silver | Café | 6 peças | 11 cm 00304 - Prata - Silver | Sobremesa | 6 Peças | 15,5 cm R1432 - Aço Inox 18/10 | Café | 6 peças | 11 cm R1433 - Aço Inox 18/10 | Sobremesa | 6 peças | 15,5 cm

500 - Prata - Silver | 6 peças | 12 cm R0051 - Aço Inox 18/10 | 6 peças 12 cm

Jogo de Colheres de Café Novara Novara Coffee Spoons Set 00490 - Prata - Silver | 6 peças | 9,5 cm R0052 - Aço Inox 18/10 | 6 peças 9,5 cm

57


Jogo de Espetinhos Bella Bella Sticks Set 00481 - Prata - Silver | 6 peças | 12 cm R0062 - Aço Inox 18/10 | 6 peças | 12 cm

Faca para Queijo Turi Turi Cheese Knife

R0042 - Aço Inox 18/10 | 20 cm R1169 - Aço Inox 18/10 | 6 peças | 20 cm - Com Estojo

Jogo de Espátulas Treno Treno Spreaders Set w/6 pieces 00530 - Prata - Silver | 6 peças | 12,5 cm R0050 - Aço Inox 18/10 | 6 peças | 12,5 cm

Jogo de Facas e Garfos para Aperitivo Daniela Daniela Knife and Fork Set

R0065 - Aço Inox 18/10 | 6 garfos e 6 facas | 12 cm R1384 - Aço Inox 18/10 | 6 facas | 12 cm R1385 - Aço Inox 18/10 | 6 garfos | 12 cm

Faca Pequena para Queijo Vevey Vevey Cheese Knife

R1779 - Aço Inox 18/10 | 17cm

Espátulas Pali Pali Spreaders

R2245 - Aço Inox 18/10 | 6 peças | 8 cm

Espátulas Cassino

Pegador de Massa Modena

Cassino Spreaders

Modena Salad Server

00588 - Prata - Silver | 6 peças | 13 cm R2123 - Aço Inox 18/10 | 6 peçasn | 13 cm

00106 - Prata - Silver | cm R1147 - Aço Inox 18/10 | 26 cm

Colher para Massa Venezia Venezia Pasta Server 00574 - Prata - Silver | 30 cm R2080 - Aço Inox 18/10 | 30 cm

Colher de Arroz Augusta

Par de Talheres para Salada Augusta

Augusta Rice Spoon

Augusta Salad Servers

00365 - Prata - Silver | 27 cm R0045 - Aço Inox 18/10 | 27 cm

00169 - Prata - Silver | 27 cm R1366 - Aço Inox 18/10 | 27 cm

59


Pegador para Salada Carini Carini Salad Server 1235 - Prata - Silver | 26 cm R1898 - Aço Inox 18/10 | 26 cm

Pá para Bolo Riviera Riviera Pie Server 00476 - Prata - Silver | 24 cm R1727 - Aço Inox 18/10 | 24 cm

Espátula para Servir Cassino Cassino Pie Server 00930 - Prata - Silver | 17 cm R0443 - Aço Inox 18/10 | 17 cm

Par de Talheres para Salada Sava

Cortador de Pizza Cassino

R1588 - Aço Inox 18/10 | 28 cm

R0446 - Aço Inox 18/10 | 26 cm

Sava Salad Servers

Cassino Pizza Cutter

Faca de Pão e Facas para Queijo Sava Sava Bread Knife and Cheese Knives

R1632 - Aço Inox 18/10 | 5 peças | Faca de Pão 35 cm - Facas de Queijo 15cm

Pá para Bolo Motta

Garfo e Faca Trinchantes Sava

R0471 - Aço Inox 18/10 | 28 cm

R1634 - Aço Inox 18/10 | 34 cm

Concha para Sorvete Venezia

Jogo 4 Facas para Queijo Formaggio

Faca de Pão Sava

R2082 - Aço Inox 18/10 | 20 cm

R3002 - Aço Inox 18/10 | 20 cm

R1635 - Aço Inox 18/10 | 35 cm

Motta Pie Server

Venezia Ice Cream Scoop

Sava Carving Fork and Knife

Formaggio 4 Cheese Knives

Sava Bread Knife

61


Mexedor de Suco Juice Mixer 01180 - Prata - Silver | 27 cm R0626 - Aço Inox 18/10 | 27 cm

Balde Térmico Pequeno Venezia Venezia Small Insulated Bucket

bar

baldes, champanheiras, coolers e acessórios de bar

Abridor de Garrafas Ritz Ritz Bottle Opener

R1172 - Aço Inox 18/10 | 14 cm

Balde Térmico Venezia Venezia Insulated Bucket

00594 - Prata - Silver | ø13x16 cm R2130 - Aço Inox 18/10 | ø13x16 cm TO2130 - Titânio Ouro | ø13x16 cm

00557 - Prata - Silver | 2,3 L R2040 - Aço Inox 18/10 | 2,3 L TO2040 - Titânio Ouro | 2,3 L

Balde Térmico Bottega

Balde Médio para Gelo Bottega

Bottega Insulated Bucket 00551 - Prata - Silver | 2,3 L R2021 - Aço Inox 18/10 | 2,3 L

Bottega Medium Ice Bucket 00590 - Prata - Silver | ø14 cm R2125 - Aço Inox 18/10 | ø14 cm

63


Balde para Gelo com Pinça Bottega Bottega Ice Bucket w/ Tongs 00561 - Prata - Silver | ø12cm R2053 - Aço Inox 18/10 | ø12cm

Balde para Gelo com Tampa e Pá Venetto Venetto Ice Bucket w/ Scoop

R0759 - Aço Inox 18/10 | ø18x22 cm

Balde para Gelo com Pinça Riva del Garda

Champanheira Rafaela com Suporte para 2 taças

R2012 - Aço Inox 18/10 | ø13x17 cm

00275 - Prata - Silver | ø26x23 cm

Champanheira Riva Del Garda

Champanheira Riva Del Garda com Suporte removível para 6 taças

R2011 - Aço Inox 18/10 | ø26x24 cm

Riva Del Garda Champagne Bucket w/ 6 flutes support

Riva Del Garda Ice Bucket w/ tongs

Rafaela Champagne Bucket w/ 2 flutes support

Balde para Gelo Cori Cori Ice Bucket

R0387 - Aço Inox 18/10 | ø12x14 cm

Balde para Gelo com Pinça Varallo Varallo Ice Bucket w/ Tongs 00270 - Prata - Silver | ø13x17 cm

Balde de Vidro para Gelo Bottega Bottega Glass Ice Bucket 3028 - Prata - Silver | 12x12 cm R2095 - Aço Inox 18/10 | 12x12 cm

Riva Del Garda Champagne Bucket

00577 - Prata - Silver | ø26x24 cm R2081 - Aço Inox 18/10 | ø26x24 cm

65


Serviço para Vodka Soave Soave Vodka Service 00271 - Prata - Silver | ø20x17 cm R1232 - Aço Inox 18/10 | ø20x17 cm

Balde Beer

Balde para Champagne Ritz

R0358 - Aço Inox 18/10 | ø23x22 cm

R0841 - Aço Inox 18/10 | ø22x20 cm

Beer Bucket

Ritz Champagne Bucket

Balde Para Champagne Bottega Bottega Champagne Bucket

00576 - Prata - Silver | ø22x20 cm R2100 - Aço Inox 18/10 | ø22x20 cm

Balde para Champagne Cori Cori Champagne Bucket

R0348 - Aço Inox 18/10 | ø22x20 cm

Champanheira Positano Positano Champagne Bucket 00127 - Prata - Silver | ø37x29 cm R1190 - Aço Inox 18/10 | ø37x29 cm TO1190 - Titânio Ouro | ø37x29 cm

Balde para Champagne Ferrara Ferrara Champagne Bucket 00501 - Prata - Silver | ø22x20 cm R01832 - Aço Inox 18/10 | ø22x20 cm TO1832 - Titânio Ouro | ø22x20 cm

Balde Cori

Cori 3 Bottle Bucket R1822 - Aço Inox 18/10 | 22x22 cm

Champanheira Dolce Vita Dolce Vita Champagne Bucket 00377 - Prata - Silver | ø37x24 cm R1451 - Aço Inox 18/10 | ø37x24 cm TO1451 - Titânio Ouro | ø37x24 cm

67


Champanheira Bottega com Suporte removível para 12 taças

Champanheira Bottega com suporte para 8 taças

Champanheira Bottega com Argola

Bottega Champagne Bucket w/ support for 8 flutes

Bottega Champagne Bucket w/ Ring

3087 - Prata - Silver | ø30cm R4041 - Aço Inox 18/10 | ø30 cm

552 - Prata - Silver | ø30cm R2028 - Aço Inox 18/10 | ø30cm

Jogo com 6 Porta-copos Lecco

Bottega Champagne Bucket w/ 12 flutes support

Suporte com 6 Porta-copos Sávio

00648 - Prata - Silver | ø40x24 cm | 22L R2168 - Aço Inox 18/10 | ø40x24 cm | 22L TO2168 - Titânio Ouro | ø40x24 cm | 22L

R0055 - Aço Inox 18/10 | 9x9 cm

00771 - Prata - Silver | ø11 cm R0073 - Aço Inox 18/10 | ø11 cm

Suporte com 6 Porta-copos Linea

Cooler para Champagne

Champanheira Bottega Bottega Champagne Bucket 00679 - Prata - Silver | ø40x24 cm | 22L R2204 - Aço Inox 18/10 | ø40x24 cm | 22L

Savio 6 Coasters Set

Champanheira Ritz

Ritz Champagne Bucket R1279 - Aço Inox 18/10 | ø38x23 cm

Linea Support w/ 6 Coasters 00697 - Prata - Silver | ø11 cm R2243 - Aço Inox 18/10 | ø11 cm

Lecco 6 Coasters Set

Champagne Cooler

R2047 - Aço Inox 18/10 | ø9x11 cm TO2047 - Titânio Ouro | ø9x11 cm

69


Suporte para Vinho Ritz

Jogo de Bar Lioni

R1435 - Aço Inox 18/10 | 19 cm

R0056 - Aço Inox 18/10 | 5 peças

Ritz Wine Support

Lioni Bar Kit

Coqueteleira Plaza Plaza Cocktail Shaker

Jogo com 6 Mexedores de Drink Huesos

R2269 - Aço Inox 18/10 | 8x24,5 cm TC2269 - Titânio Ouro | 8x24,5 cm

R4083 - Aço Inox 18/10 | 22 cm

Jogo 6 Mexedores de Drink Coconut

Suporte para Champanheira Linea Linea Champagne Bucket Stand 3029 - Prata - Silver | ø25x65 cm R2460 - Aço Inox 18/10 | ø25x65 cm

Coconut Drink Mixers set w/ 6 pieces

Pá para Gelo Vêneto

R2046 - Aço Inox 18/10 | 6 peças | 22 cm TO2046 - Titânio Ouro | 6 peças | 22 cm

R1212 - Aço Inox 18/10 | 22 cm

Pinça para Gelo Varallo Coqueteleira com 4 Copos Plaza Plaza Cocktail Shaker w/ 4 Glasses R2468 - Aço Inox 18/10 | 5 Peças

Huesos Drink Mixers set w/ 6 pieces

Varallo Ice Tongs 01190 - Prata - Silver | 20 cm R1536 - Aço Inox 18/10 | 21 cm 03026 - Prata - Silver | 17 cm R1537 - Aço Inox 18/10 | 17 cm

Veneto Ice Scoop

Pinça para Gelo Lioni Lioni Ice Tongs 3027 - Prata - Silver | 18 cm R0085 - Aço Inox 18/10 | 18 cm

71


jarras

Jarra Catânia com Recipinte para Gelo Catania Pitcher 00457 - Prata - Silver | 2L R0620 - Aço Inox 18/10 | 2L

73


Jarra Croise Croise Pitcher 00515 - Prata - Silver | 1,5L R1846 - Aço Inox 18/10 | 1,5L

Jarra IED Origami Origami IED Pitcher 00373 - Prata - Silver | 1,5L R1469 - Aço Inox 18/10 | 1,5L TO1469 - Titânio Ouro | 1,5L

Jarra com Mexedor Cervia Cervia Pitcher w/ Mixer 00450 - Prata - Silver | 1,5L

Jarra IED Madonna

Jarra Ritz

Madonna IED Pitcher

Ritz Pitcher

00374 - Prata - Silver | 1,5L R1470 - Aço Inox 18/10 | 1,5L TO1470 - Titânio Ouro | 1,5L

R0784 - Aço Inox 18/10 | 1,5L

Jarra com Mexedor Agliana

Jarra Sava

Jarra Paola sem Tampa

R0625 - Aço Inox 18/10 | 1,5L

R0662 - Aço Inox 18/10 | 1,5L

R0200 - Aço Inox 18/10 | 1,5L

Agliana Pitcher w/ Mixer

Sava Pitcher

Paola Pitcher

75


Jarra Ferrara Ferrara Pitcher 00558 - Prata - Silver | 1,5L R1834 - Aço Inox 18/10 | 1,5L TO1834 - Titânio Ouro | 1,5L

Jarra Paola com Tampa Paola Pitcher w/ Lid

R0600 - Aço Inox 18/10 | 1,5L

Jarra Riviera Riviera Pitcher 00414 - Prata - Silver | 1,5L R1656 - Aço Inox 18/10 | 1,5L

Apoio para Jarra Rô com Renda Ro Pitcher Support w/ lace 00080 - Prata - Silver | ø15 cm R1087 - Aço Inox 18/10 | ø15 cm

sobremesa

jogos para sobremesa e bombonieres 77


Jogo de Sobremesa Murano 13 peças

Jogo de Sobremesa Posada 13 peças

Taça Sunset

Murano Dessert Set w/ 13 pieces

Posada Dessert Set w/ 13 pieces

Sunset Dessert Bowl

00115 - Prata - Silver | ø11x12 cm R0060 - Aço Inox 18/10 | ø11x12 cm

00535 - Prata - Silver | ø13,5 cm e ø23,5 cm R1866 - Aço Inox 18/10 | ø13,5 cm e ø23,5cm

R4057 - Aço Inox 18/10 | ø10x7 cm R4058 - Aço Inox 18/10 | ø12x10 cm

Jogo de Sobremesa Bono 12 peças

Taça Sunset

Taça Sunset Oval

R0091 - Aço Inox 18/10 | ø13x16 cm

Sunset Dessert Bowl

Oval Sunset Dessert Bowl

R4059 - Aço Inox 18/10 | ø26x14,5 cm

R4060 - Aço Inox 18/10 | 21x10 cm

Taça Sunset Alta

Jogo de Taças Sunset Altas 12 Peças

Sunset Tall Dessert Bowl

Sunset Tall Dessert Bowl Set w/ 12 Pieces

R4062 - Aço Inox 18/10 | ø10x12 cm

R4063 - Aço Inox 18/10 | ø10x12 cm | 6 taças e 6 colheres

Jogo de Sobremesa Posada 12 peças Posada Dessert Set w/ 12 pieces 00541 - Prata - Silver | ø13,5 c m R1831 - Aço Inox 18/10 | ø13,5 cm

Jogo de Sobremesa Suzara 8 Peças Suzara Dessert Set w/ 8 pieces R01490 - Aço Inox 18/10 | 13x12cm

Bono Dessert Set w/ 12 pieces

Baleiro Venezia Venezia Small Candy Bowl 00591 - Prata - Silver | ø11x12 cm R2126 - Aço Inox 18/10 | ø11x12 cm

Jogo de Taças Sunset 12 Peças Sunset Dessert Bowl Set w/ 12 Pieces R4061 - Aço Inox 18/10 | ø10x7 cm | 6 taças e 6 colheres

79


Taça Para sobremesa com Colher Trama Trama Dessert Bowl W/ Spoon R1420 - Aço Inox 18/10 | Taça mais Colher | ø 13x8 cm

Compoteira Marino Marino Dessert Bowl 00226 - Prata - Silver | 21x20 cm R0466 - Aço Inox 18/10 | 21x20 cm

Porta Doces Sanur Sanur Candy Holder

Porta Sorvete Térmico com Concha Venezia Venezia Insulated Ice Crem Bucket w/ Scoop

02056 - Prata - Silver | ø 14 cm 02057 - Prata - Silver | ø 18,5 cm 02058 - Prata - Silver | ø 22 cm

R2099 - Aço Inox 18/10 | ø18 cm

Porta Sorvete Riviera Riviera Ice Cream Support 00497 - Prata - Silver | 2L R1808 - Aço Inox 18/10 | 2L

Bomboniere Venezia Venezia Candy Bowl

02062 - Prata - Silver | ø16,5 cm R2448 - Aço Inox 18/10 | ø16,5 cm

Bomboniere Sanur Sanur Candy Bowl

2063 - Prata - Silver | ø17cm

81


Prato Para Bolo Juliana Juliana Cake Plate

R2179 - Aço Inox 18/10 | ø30 cm - Vidro Temperado R2180 - Aço Inox 18/10 | ø37 cm - Vidro Temperado

pratos para bolo

Prato para Bolo Lecci

Prato para Bolo Lecci

Lecci Cake Plates

Lecci Cake Plates

R1426 - Aço Inox 18/10 | ø16 cm R1427 - Aço Inox 18/10 | ø20 cm R1428 - Aço Inox 18/10 | ø31 cm

00288 - Prata - Silver | ø16 cm 00913 - Prata - Silver | ø20 cm 00289 - Prata - Silver | ø31 cm

83


Prato para Bolo Pompéia

Prato para Bolo Venezia

Pompéia Cake Plate

Venezia Cake Plate

00099 - Prata - Silver | ø37 cm R1146 - Aço Inox 18/10 | ø37 cm

R2109 - Aço Inox 18/10 | ø33 cm

Prato para Bolo Tizzano

Prato para Bolo Venezia

R0286 - Aço Inox 18/10 | ø37 cm - Vidro Temperado

R2109 - Aço Inox 18/10 | ø33 cm

Tizzano Cake Plate

Prato para Bolo com Pá Motta Motta Cake Plate w/Server R0470 - Aço Inox 18/10 | 36 cm

Prato para Bolo Alba Alba Cake Plates

Venezia Cake Plate

00977 - Prata - Silver | ø30 cm - Vidro Temperado 00979 - Prata - Silver | ø37 cm - Vidro Temperado

Prato para Bolo Alba

Prato para Bolo Palmi

Alba Cake Plates R1192 R1193 R4090 R4089

-

Aço Aço Aço Aço

Inox Inox Inox Inox

18/10 18/10 18/10 18/10

| | | |

ø30 ø37 ø30 ø37

cm cm cm cm

-

Vidro Vidro Vidro Vidro

Temperado Temperado Espelhado Espelhado

Palmi Cake Plate

R0473 - Aço Inox 18/10 | ø37 cm - Vidro Temperado

85


Prato Pequeno Para Bolo Sanur

Prato para bolo com Tampa Sanur

Porta Bolo Lecci Baixo

Bandeja Quadrada com duas Tampa

3042 - Prata - Silver | ø25 cm - Vidro Temperado

03039 - Prata - Silver | ø16 cm

R4075 - Aço Inox | ø20 cm

R2490 - Aço Inox | 30x30 cm - ø20cm e ø16cm

Prato para bolo com Tampa Sanur

Bandeja Quadrada com Tampa

03040 - Prata - Silver | ø20 cm

R2491 - Aço Inox | 30x30 cm - ø28cm

Prato para bolo com Tampa Sanur

Petit Four Gioia

03041 - Prata - Silver | ø31 cm

R2475 - Aço Inox | h 24cm - ø22cm

Sanur Small Cake Plate

Prato Médio Para Bolo Sanur Sanur Medium Cake Plate

3043 - Prata - Silver | ø30 cm - Vidro Temperado

Prato Grande Para Bolo Sanur Sanur Large Cake Plate

3044 - Prata - Silver | ø37 cm - Vidro Temperado

Sanur Cake Plate w/ Lid

Sanur Cake Plate w/ Lid

Sanur Cake Plate w/ Lid

Small Cake Plate Lecci

Square Tray w/ Lid

Gioia Petit Four

Square Tray w/ two Lids

Petit Four Gioia Gioia Petit Four

R2473 - Aço Inox | h 14cm - ø18cm R2474 - Aço Inox | h 14cm - ø22cm

Prato Petit-four Venezia Venezia Petit Four Plate 00589 - Prata - Silver | ø16 cm R2124 - Aço Inox 18/10 | ø16 cm

87


Porta Aperitivos Duplo Venezia Venezia Snack Holder 00598 - Prata - Silver | 27x13x15 cm R2134 - Aço Inox 18/10 | 27x13x15 cm 00599 - Prata - Silver | 28x15 cm R2135 - Aço Inox 18/10 | 28x15 cm

Porta Aperitivos Fasano Fasano Snack Holder - Opaline Glass 000695 - Prata - Silver - Vidro Opalino | 14x53x8 cm R1876 - Aço Inox 18/10 | 34x21 - Vidro Opalino | 14x53x8 cm

aperitivo porta aperitivos, pratos para queijos e frios

Prato para Queijo Valenza com Tampa Valenza Cheese Dish w/ Lid R1098 - Aço Inox 18/10 | ø18 cm

Porta Aperitivo Linea Linea Snack Holder

R2227 - Aço Inox 18/10 | 30x10 cm

Queijeira Gioia Pequena Gioia Cheese Dish w/ Lid

R4067 - Aço Inox 18/10 | ø15 cm

Prato para Queijo Castelli com Tampa Castelli Cheese Dish w/ Lid R0288 - Aço Inox 18/10 | ø13 cm

89


Porta Aperitivos Pizzo

Porta Aperitivos 4 div. Parma

Porta Aperitivos 3 div. Parma

R0059 - Aço Inox 18/10 | 21x10 cm

R2466 - Aço Inox 18/10 | 8x35cm

R4073 - Aço Inox 18/10 | 8x28cm

Porta Aperitivos 2 div. Parma

Tábua Magnética para Frios com Facas de Queijo

R2465 - Aço Inox 18/10 | 8x20cm

R1633 - Aço Inox 18/10 e Madeira | ø36 cm

Pizzo Snack Holder

Parma Snack Holder w/ 4 Glasses

Parma Snack Holder w/ 2 Glasses

Porta Aperitivos Riva del Garda Riva Del Garda Snack Holder

R2014 - Aço Inox 18/10 | 21x9 cm | Duplo R2015 - Aço Inox 18/10 | 30x9 cm | Triplo R2016 - Aço Inox 18/10 | 23x17 cm | Quadruplo

Parma Snack Holder w/ 3 Glasses

Magnetic Cutting Board w/ 4 cheese Knives

Tábua Com Par Trinchante Sava

Sava Tray w/ Carving Fork and Knife R2001 - Aço Inox 18/10 e Madeira | 53x33 cm

91


Prato para Frios Venezia com Faca de Queijo Venezia Cold Cut Plate w/ Cheese Knife

Porta Doces Portici

Portici Candy / Snack Holder

Porta Doces Portici

Portici Candy / Snack Holder

Venezia Rotatory Cold Cut Plate

R2213 - Aço Inox 18/10 | ø37 cm - Vidro Temperado

00680 - Prata - Silver | ø37 cm - Vidro Temperado R2188 - Aço Inox 18/10 | ø37 cm - Vidro Temperado

Prato Giratório Copacabana

Prato Giratório Palmi

Copacabana Rotatory Glass Plate

00922 - Prata - Silver - Vidro Temperado 00923 - Prata - Silver - Vidro Temperado

R02435 - Aço Inox 18/10 | ø37 cm - Vidro Temperado R02434 - Aço Inox 18/10 | ø57 cm - Vidro Temperado R02427 - Aço Inox 18/10 | ø77 cm - Vidro Temperado

Tábua para Frios com faca para Queijo

Serviço Linea com 7 peças Linea Snack Holder Service w/ 7 pieces

Prato para Aperitivos DIP

Cutting Board w/ Cheese Knife

R0180 - Aço Inox 18/10 e Madeira | ø33,5 cm

R2252 - Aço Inox 18/10 | 20x20x10 cm

R0645 - Aço Inox 18/10 - Vidro Temperado R0646 - Aço Inox 18/10 - Vidro Temperado

Prato Giratório Venezia

Plate for appetizers Dip - Opaline Glass R2111 - Aço Inox 18/10 e Vidro Opalino

Palmi Rotatory Plate 00093 - Prata - Silver | ø37 cm - Vidro Temperado R0825 - Aço Inox 18/10 | ø37 cm - Vidro Temperado R1140 - Aço Inox 18/10 | ø57 cm - Vidro Temperado R1141 - Aço Inox 18/10 | ø77 cm - Vidro Temperado

Bandeja Quadrada com Porta Aperitivos Filo Square Tray w/ Snack Holders - Opaline Glass R2497 - Aço Inox | 30x30 cm - Vidro Opalino

93


Bandeja Retangular com Madeira e Faca Filo R2481 - Aço Inox | 61x30 cm

Square Tray w/ cuting board and Knife R2489 - Aço Inox | 30x30 cm

Porta Aperitivos Sunset Pequeno

R4065 - Aço Inox 18/10 | ø27x27cm 03091 - Prata - Silver | ø27x27 cm

R4066 - Aço Inox 18/10 | ø22x22 cm 03092 - Prata - Silver | ø22x22cm

Prato para Frios Salerno

Bandeja Filo Para Pratos Frios

Large Sunset Snack Holder

Rectangular Tray w/ cuting board and Knife

Bandeja Quadrada com Madeira e Faca Filo

Porta Aperitivos Sunset Grande

Bandeja Retangular com Madeira Porta Aperitivos e Faca Filo Rectangular Tray w/ cuting board, snack holders and Knife - Opaline Glass

Salerno Cold Cut Plate 00920 - Prata - Silver | ø37 cm - Vidro Temperado

Small Sunset Snack Holder

Cold Plates Tray

R2495 - Aço Inox | 30x30 cm

R2498 - Aço Inox | 61x30 cm - Vidro Opalino

Tábua Magnética Baguette com Faca

Bandeja para Frios com Faca Vevey

R4029 - Aço Inox | 30x30 cm

R1807 - Aço Inox 18/10 | 33x38 cm

Board Baguette Board w/ Knife

Vevey Cold Cut Tray w/cheese Knife

95


cozinha espagueteira

angiolina,

Espagueteira Angiolina

Angiolina Pasta Pentola Set

porta

mantimentos

e

porta

condimentos

R1843 - Aรงo Inox 18/10 | 6L Inclui acessรณrios para medir quantidade de รกgua e massa.

97


Porta Condimentos Giratório Signa Signa Rotatory Spice Holder

R0435 - Aço Inox 18/10 | 14x14x27 cm

Porta Mantimentos Herméticos Eboli Eboli Glass Pots R0485 R0486 R0487 R0488 R0489

-

Aço Aço Aço Aço Aço

Inox Inox Inox Inox Inox

18/10 18/10 18/10 18/10 18/10

| | | | |

2000 1500 1150 800 500

ml ml ml ml ml

99


by

modulares

peรงas montรกveis e combinรกveis entre si por mรณdulos 101


Bandeja Retangular com Madeira, Porta Aperitivos e Faca Filo

Bandeja Filo

Rectangular Tray w/ cuting board, snack holders and Knife

Tray Adriano Design

R2498 - Aço Inox | 61x30 cm - Vidro Opalino

R2492 - Aço Inox 18/10 | 30x30 cm

Bandeja Quadrada com Tampa Filo

Bandeja Quadrada com duas Tampa Filo

Bandeja Quadrada com Madeira e Faca Filo

R2491 - Aço Inox | 30x30 cm - ø28cm

R2490 - Aço Inox | 30x30 cm - ø18cm e ø13cm

R2489 - Aço Inox | 30x30 cm

Square Tray w/ Lid

Square Tray w/ two Lids

Square Tray w/ cuting board and Knife

Bandeja Retangular com Madeira e Faca Filo

Saladeira com Par de Talheres Filo

Bandeja com Saladeira e Par de Talheres Filo

R2481 - Aço Inox | 61x30 cm

R02494 - Aço Inox 18/10 | ø30 cm - talheres 32cm

R02501 - Aço Inox 18/10 | ø30 cm - base 30x30cm

Rectangular Tray w/ cuting board and Knife

Salad Bowl w/ Servers

Tray Salad Bowl w/ Servers

103


Bandeja Quadrada com Porta Aperitivos Filo Square Tray w/ Snack Holders - Opaline Glass R2497 - Aรงo Inox | 30x30 cm - Vidro Opalino

Fruteira Quadrada Filo Square Fruit Holder

R2493 - Aรงo Inox 18/10 | 30x30 cm

Bandeja Filo Para Pratos Frios Cold Plates Tray

R2495 - Aรงo Inox | 30x30 cm

servir

baixelas, travessas, molheiras e sopeiras 105


Baixela Croise 9 peças Croise Table Ware w/ 9 Pieces 00514 - Prata - Silver R1845 - Aço Inox 18/10 3 travessas ovais | 2 pratos redondos para servir | sopeira | legumeira e molheira com concha

Baixela Brescia 9 peças Cordão Estampado Brescia Table Ware w/ 9 Pieces 01071 - Prata - Silver | 9 peças R0269 - Aço Inox 18/10 | 9 peças TO0269 - Titânio Ouro | 9 Peças 3 travessas ovais | 2 pratos redondos para servir | sopeira | legumeira e molheira com concha

Baixela Croise 8 peças Croise Table Ware w/ 9 Pieces 00694 - Prata - Silver R2224 - Aço Inox 18/10 3 travessas ovais | 2 pratos redondos para servir | sopeira e molheira com concha

Baixela 10 peças Valenza

Valenza Table Ware w/ 10 Pieces R0650 - Aço Inox 18/10 | 10 peças 3 travessas ovais | 3 pratos redondos para servir | sopeira e molheira com concha

107


Peças Individuais Baixela Croise Croise Tableware Individual Pieces 3075 - Prata - Silver - Travessa Oval Pequena - 36x25 cm 3076 - Prata - Silver - Travessa Oval Média - 42x29 cm 00519 - Prata - Silver - Travessa Redonda - ø30 cm 00529 - Prata - Silver - Travessa Redonda - ø36 cm 3077 - Prata - Silver - Sopeira - 3L 3078 - Prata - Silver - Legumeira - 2L 3079 - Prata - Silver - Molheira com Concha - ø 13 cm

R2502 R2503 R1853 R1854 R2504 R2505 R2507

-

Aço Aço Aço Aço Aço Aço Aço

Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox

18/10 18/10 18/10 18/10 18/10 18/10 18/10

-

Travessa Oval Pequena - 36x25 cm Travessa Oval Média - 42x29 cm Travessa Redonda - ø30 cm Travessa Redonda - ø36 cm Sopeira - 3L Legumeira - 2L Molheira com Concha - ø 13 cm

Peças Individuais Baixela Brescia Brescia Tableware Individual Pieces

Peças Individuais Baixela Valenza

1077 1073 1074 1078 1072 1079 1081 1076 1075

-

Prata Prata Prata Prata Prata Prata Prata Prata Prata

-

Silver Silver Silver Silver Silver Silver Silver Silver Silver

-

Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox

-

Travessa Oval Pequena - 37x26 cm Travessa Oval Média - 44x31 cm Travessa Oval Grande - 50x35 cm Prato Redondo Médio - ø31 cm Prato Redondo Grande - ø36 cm Sopeira - 3L Legumeira - 2L Molheira - ø13 cm Concha para Molheira - 17 cm

Valenza Tableware Individual Pieces R651 R652 R653 R654 R655 R656 R657 R658 R659

-

Aço Aço Aço Aço Aço Aço Aço Aço Aço

Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox Inox

18/10 18/10 18/10 18/10 18/10 18/10 18/10 18/10 18/10

-

Travessa Oval Pequena - 48x24 cm Travessa Oval Média - 51x26 cm Travessa Oval Grande - 54x29 cm Prato Redondo Pequeno - ø26 cm Prato Redondo Médio - ø31 cm Prato Redondo Grande - ø36 cm Sopeira com Concha - 3L Concha para Sopeira - 27 cm Molheira com Concha - ø13 cm

R0310 R0311 R0312 R0313 R0314 R0316 R0317 R0315 R0175

Aço Aço Aço Aço Aço Aço Aço Aço Aço

18/10 18/10 18/10 18/10 18/10 18/10 18/10 18/10 18/10

-

Travessa Oval Pequena - 37x26 cm Travessa Oval Média - 44x31 cm Travessa Oval Grande - 50x35 cm Prato Redondo Médio - ø31 cm Prato Redondo Grande - ø36 cm Sopeira - 3L Legumeira - 2L Molheira - ø13 cm Concha para Molheira - 17 cm

109


Travessa Para Peixe Croise Croise Oval Serving Plate

Molheira Cristal Barbara

00517 - Prata - Silver | 49x34 cm 00518 - Prata - Silver | 42x29 cm R1851 - Aço Inox 18/10 | 56x39 cm R1852 - Aço Inox 18/10 | 49x29 cm

00305 - Prata - Silver | 17x10x12 cm R0447 - Aço Inox 18/10 | 17x10x12 cm

Barbara Sauce Bowl

Travessa Para Peixe Valenza Valenza Fish Serving Plate

R0670 - Aço Inox 18/10 | 58x33 cm

Molheira Bárbara com Prato

Sopeira Arthur Casas

Molheira com Concha Milan

Arthur Casas Soup Bowl

Milan Sauce Bowl w/ ladle

Barbara Sauce Bowl w/ Plate

00354 - Prata - Silver | 25x15 cm R1346 - Aço Inox 18/10 | 25x15 cm

00225 - Prata - Silver | 500 ml R1377 - Aço Inox 18/10 | 500 ml

03086 - Prata - Silver | 180ml R4054 - Aço Inox 18/10 | 180ml

111


Porta Talheres Pisa

Porta Talheres Giratรณrio Manuela

R2440 - Aรงo Inox 18/10 | 14x14x12

R1238 - Aรงo Inox 18/10 | 14x14x12

Pisa Buffet Caddy

Porta Talheres Portofino Portofino Buffet Caddy 00660 - Prata - Silver | 27x12 cm | Para 60 talheres

Manuela Buffet Caddy

Porta Pratos Savelli Savelli Plate Holder 00666 - Prata - Silver | 41 cm R0398 - Aรงo Inox 18/10 | 41 cm

rechauds 113


Recháud Retangular Sion Sion Rectangular Rechaud 00330 - Prata - Silver | 41x21 cm 00345 - Prata - Silver | 46x24 cm R1443 - Aço Inox 18/10 | 41x21 cm - Tampa de Vidro R1444 - Aço Inox 18/10 | 46x24 cm - Tampa de Vidro

Recháud Banho Maria Redondo Sion Sion Double Boiler Round Rechaud 00347 - Prata - Silver | 5L - Tampa De Vidro R1446 - Aço Inox 18/10 | 5L - Tampa de Vidro

Suporte para Refratário com Tampa Sion Sion Holder w/ Porcelain and Lid 00317 - Prata - Silver | Médio 00318 - Prata - Silver | Grande

Recháud Banho Maria Sion

Recháud Chapa Sion

Sion Double Boiler Rectangular Rechaud

Sion Aluminium Plate Rechaud

00346 - Prata - Silver | 5L R1445 - Aço Inox 18/10 | 5L - Tampa de Vidro

00385 - Prata - Silver | 24x37 cm R1533 - Aço Inox 18/10 | 24x37 cm

Suporte para Refratário Sion

Rechaud para queijo Brie Linea

Sion Holder

Linea Brie Cheese Rechaud

00319 - Prata - Silver | Médio 00329 - Prata - Silver | Grande R1441 - Aço Inox 18/10 | Médio R1442 - Aço Inox 18/10 | Grande

000700 - Prata - Silver | ø17x8 cm 002052 - Prata - Silver | ø28x8 cm R02250 - Aço Inox 18/10 | ø17x8 cm R02423 - Aço Inox 18/10 | ø28x8 cm

Suporte para Refratário com Tampa de Vidro Sion Holder w/ Glass Lid

R1439 - Aço Inox 18/10 | Médio R1440 - Aço Inox 18/10 | Grande

Recháud Brie Reversível Reversible Brie Rechaud

00655 - Prata - Silver | Grande 00657 - Prata - Silver | Pequeno R0283 - Aço Inox 18/10 | Grande R0432 - Aço Inox 18/10 | Pequeno

115


Rechaud Bellagio Sem Banho Maria

Rechaud Bellagio Without Double Boiler R04183 - Aรงo Inox 18/10 | 44x40x23 cm | 10L

Rechaud Bellagio Com Banho Maria Rechaud Bellagio w/ Double Boiler

R04179 - Aรงo Inox 18/10 | 44x40x31 cm | 10L

new linha infantil pratos, talheres, canecas e conjuntos 117


Jogo de Mesa Vercelli para Criança Vercelli Kid’s Table Set 00540 - Prata - Silver | 4 peças

Caneca Vercelli Vercelli Baby Mug 00550 - Prata - Silver

Prato e Talheres Vercelli Vercelli Baby Set 00570 - Prata - Silver

Par de Talheres Vercelli Vercelli Baby Cutlery Set 00580 - Prata - Silver

decoração porta retratos, vasos e castiçais 119


Castiçal Manhattan 1 Vela

Castiçal Manhattan 3 Velas

R4030 - Aço Inox 18/10 | 10,5 x 10 x 30 cm

R4031 - Aço Inox 18/10 | 19 x 10 x 30 cm

Manhattan Candlestick 1 candle

Manhattan Candlestick 3 candles

Porta Retrato Sarezzo

Porta Retrato Carrara

Sarezzo Photoframe

Carrara Photoframe

00563 - Prata - Silver | 10x15 00565 - Prata - Silver | 15x21 00564 - Prata - Silver | 20x25 R2056 - Aço Inox 18/10 | 10x15 R2057 - Aço Inox 18/10 | 15x21 R2058 - Aço Inox 18/10 | 20x25

00795 - Prata - Silver | 10x15 00796 - Prata - Silver | 15x21 00797 - Prata - Silver | 20x25 R0543 - Aço Inox 18/10 | 10x15 R0960 - Aço Inox 18/10 | 15x21 R0962 - Aço Inox 18/10 | 20x25

Porta Retrato Todi

Porta Retrato Brindise

Todi Photoframe

Castiçal Manhattan 5 Velas

Manhattan Candlestick 5 candles R4032 - Aço Inox 18/10 | 27 x 13 x 30 cm

Caixa de Vidro Gioia Gioia Glass Boxes

R1864 - Aço Inox 18/10 | 10x10x10 cm R1865 - Aço Inox 18/10 | 12x12x12 cm TO1865 - Titânio Ouro | 12x12x12 cm

R0872 R0873 R0874 R0892 R0893 R0894

-

Aço Aço Aço Aço Aço Aço

Inox Inox Inox Inox Inox Inox

18/10 18/10 18/10 18/10 18/10 18/10

| | | | | |

Branco | 10x15 Branco | 15x21 Branco | 20x25 Preto | 10x15 Preto | 15x21 Preto | 20x25

Brindise Photoframe 00458 - Prata - Silver | 10x15 00459 - Prata - Silver | 15x21 00461 - Prata - Silver | 20x25 R1678 - Aço Inox 18/10 | 10x15 R1679 - Aço Inox 18/10 | 15x21 R1680 - Aço Inox 18/10 | 20x25

121


Porta Retrato Carrara Friso Carrara Friso Photoframe

Porta Retrato Coração

R0970 - Aço Inox 18/10 | 10x15 R0972 - Aço Inox 18/10 | 15x21 R0974 - Aço Inox 18/10 | 20x25

Heart Photoframe

Porta Retrato Riviera

Porta Retrato Nettuno

Riviera Photoframe

R1672 - Aço Inox 18/10 | 10x15 R1673 - Aço Inox 18/10 | 15x21 R1674 - Aço Inox 18/10 | 20x25

R2143 - Aço Inox 18/10 | 9x12

Nettuno Photoframe 00790 - Prata - Silver | 9x12 00800 - Prata - Silver | 13x18 00810 - Prata - Silver | 18x24

Prato Retrato Piccoli - Branco

Porta Retrato Toscana

Piccoli Photoframe - White

Toscana Photoframe

R0538 - Aço Inox 18/10 | 10x15 R0976 - Aço Inox 18/10 | 15x21 R0977 - Aço Inox 18/10 | 20x25

R2137 - Aço Inox 18/10 | 10x15 R2138 - Aço Inox 18/10 | 15x21 R2139 - Aço Inox 18/10 | 20x25

Castiçal Horizontal 9 velas Fano Fano Candlestick 9 Candles 00128 - Prata - Silver | 100x33 cm R1194 - Aço Inox 18/10 | 100x33 cm

123


Taça de Vidro Caprese Caprese Dessert Holder

Vasos Solitário Solitary Vase

R0594 - Aço Inox 18/10 | 20x31 cm R0599 - Aço Inox 18/10 | 14x24 cm

R4070 - Aço Inox 18/10 | Altura: 19 cm 3094 - Prata - Silver | Altura: 19 cm

Vasos Sanur

Vasos Arosa e Forenza

3045 - Prata - Silver | Altura: 46 cm 3046 - Prata - Silver | Altura: 52 cm

R1791 - Aço Inox 18/10 | Altura: 50 cm R1792 - Aço Inox 18/10 | Altura: 41 cm

Castiçal Escora

Escora Candlestick 003095 – Prata - Silver | Altura 30 cm R04071 – Aço Inox 18/10 | Altura 30 cm TO4071 –Titanium Ouro | Altura 30 cm

Sanur Vases

Arosa and Forenza Vases

125


Com

nova

embalagem

e

com

nova

fórmula

o

Rivacream

foi

recriado.

O

creme

especial

para

a

limpeza de Prata - Silverria, aço inox e vidro da Riva agora está com nova fórmula e uma textura

mais

consistente

para

devolver

o

brilho

original

de

seus

objetos

e

mantê-los

sempre

novos.

With new packaging and the formula Rivacream was recreated. The special cream for cleaning silver, stainless steel and glass by Riva is now more consistent with a softness texture to restore the original brightness of your objects.

produto para limpeza

Rivacream R1579 | 12 unidades

127


menswear collection

by

Z03282 Z03280

Z03281

129


menswear collection

womenswear collection

1516 - Ibiza Prata

Z03279 triple ring Z03277 thick ring Z03278 thin ring

Z03283

R2265 - Venezia Ouro

1517 - Sava Prata

131


womenswear collection

womenswear collection

R2264 - Linea Ouro

R2263 - Sava Ouro

finishes

1522 - Linea Prata Frozen Finish

1516 - Ibiza Prata PRATA Frozen Finish

OURO Frozen Finish

133


womenswear collection

OURO

designs

Sava

Venezia

135


Fábrica Factory

Rua Abel Postali, 445, Distrito Industrial CEP: 95112-255, Caxias do Sul - RS - Brasil +55 (54) 3227 1200 | sac: 0800 606 1600 riva@riva.com.br

Supervisor Comercial Commercial Supervisor

CLAUDIO PAESE claudio@riva.com.br

Comercial Sales

ROBERTA OLIVEIRA roberta@riva.com.br ANDRESSA TORMEN andressa@riva.com.br

Exportação Export

WAGNER CARSTEN export@riva.com.br

Europa Europe

RENATA SIMÕES FISHER Avenue Maurice-Troillet, 71 CH - 1950 Sion - VS +0041 79 795 2673 renata@riva.com.br

Design Gráfico Graphic Design

ANDRESSA TORMEN andressa@riva.com.br

Imprensa Press

BRUNO PARIZOTTO bruno@riva.com.br

137


www.riva.com.br | SAC: 0800.606.1600 | Caxias do Sul - RS


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.