2012

СОБЫТИЯ 2012 на побережье Римини с апреля по декабрь

СОБЫТИЯ 2012

на побережье Римини

с апреля по декабрь Апрель до 03.06.2012 Римини Кастель Сизмондо, Пьяцца Малатеста От Вермеера до Кандинского, Шедевры мира Новая большая выставка. Произведения от середины Пятнадцатого века до Двадцатого века, благодаря сотрудничеству со многими международными музеями. Итальянский Восемнадцатый век посвящен венецианской живописи от Каналетто до Гварди, от Тьеполо до Беллотто, представленные выбором самых значительных произведений. Тоскана и Венето в Шестнадцатом веке, караваджизм в Семнадцатом веке и т.д., чтобы добиться широкого видения основных личностей, которые обозначили путь истории в последние пять столетий как в Европе, так и в Америке. Часы работы: с понедельника по пятницу 9.00 – 19.00; в субботу и воскресенье 9.00 –

20.00 Вход платный Информация и бронирование: Т. 0422 429999 www.lineadombra.it 05. – 0.7.04.2012 Римини Пляж Паганелло 2012. Кубок мира beach ultimate Frisbee Кубок мира по летающим тарелкам, проводящийся в 22й раз, возвращается в Римини (Rimini) для новых и эмоциональных противостояний: молодежь со всего мира, лучшие европейские составы, американские команды высокого уровня и команды 25 наций соединяются для соревнований, музыки, зрелищ, желания быть вместе. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 743187 www.paganello.com 22. – 25.04.2012 Салудечо Салусербе Представляет собой ориентировочный пункт для весенних встреч на холмах Римини, с 1988 года, действительно, утвердился в панораме событий, стр. 1

посвященных лекарственным травам, растениям, земледелию, натуральному питанию, альтернативным лекарствам, биоархитектуре, окружающей среде вообще. Вход бесплатный. Информация: 0541 869719 – 0541 869721 http://saluserbe.ottocentofestiv alsaludecio.it 28.04 – 01.05.2012 Каттолика центр города Каттолика в цвету Представляет собой чарующее празднование природы и невероятную вселенную цветов и растений, которые с приходом прекрасного сезона полностью выражают их экстраординарное очарование. Вход свободный Информация: Туристические информации Каттолика Т.

0541 966697 www.cattolica.net

Май 05. – 06.05.2012 Поджо Берни Ароматы нашей земли и Слет Обладателей кампера Холм встречается с морем: Травы Деревни и Голубая

Рыба. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 629701 www.comune.poggioberni.rn.it 10. – 13.05.2012 Римини Римини Фьера Виа Эмилия 155 РиминиWellness Фитнес, Благополучие и Спорт на Сцене Это самая посещаемая манифестация теми, кто занимается спортом, фитнесом и активностью для оздоровления собственного тела. Римини Wellness предлагает специфические зоны: зона WFUN – для тех, кто любит сильные ощущения, с событиями, зрелищами, выступлениями; зона WPRO посвящена операторам отрасли. Вход платный Информация: РиминиФьера Т. 0541 744111 факс 0541 744200 riminiwellness@riminifiera.it www.riminiwellness.it 31.05 – 03.06 2012 Беллария Иджеа Марина Нуово Чинема Астра Виа Паоло Гвиди Беллария Фильм Фестиваль стр. 2

Созданный в 1983 году, это кинематографический фестиваль, который первым обратил внимание на молодое независимое итальянское кино. Вход платный Информация: Т. 0541 343889 www.bellariafilmfestival.org

Июнь даты уточняются Сан-Лео Клоуны на Фестивале Самый настоящий фестиваль с музыкантами, поэтами, актерами, акробатами, уличными национальными и международными артистами. По этому случаю местечко заполняется торговцами и ремесленными мастерами, которые испытывают себя в старинных ремеслах. Вход платный Информация: Туристические информации Сан-Лео Т. 0541 926967 – 800 553800 www.san-leo.it 02. – 16.06.2012 Риччоне Стадио дель Нуото, Виа Монтероза Мировой чемпионат мастеров плавания

Соревнования по следующим дисциплинам: плавание, водное поло, погружение, открытая вода, синхронное плавание. Информация: 0541 644410 www.sportariccione.it 07. – 10.06.2012 Пеннабилли Артисты на площади Международный фестиваль уличного искусства. Музыканты, жонглеры, актеры, изобретатели, сказители, художники, скульпторы и акробаты назначают друг другу свидание на большом празднике фантазии. Вход платный Информация: Т. 0541 928003 artistiinpiazza.com 08. – 10.06.2012 Мизано Адриатико Мизано World Circuit Виа Дайджиро Като, 10 Чемпионат Мира по Супербайку Одно из самых традиционных свиданий календаря: спортивный праздник, который гарантирует уикенд больших эмоций. Вход платный Информация: Т. 0541 618511 стр. 3

0541 613103 www.misanocircuit.com 20. – 24.06.2012 Сан-Джованни ин Мариньяно Ночь ведьм Возобновляется ежегодное свидание с колдуньями, магиями и ритуалами ночи Сан-Джованни: магический рынок, гастрономические стенды и невероятные зрелища. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 828165 – 335 1825461 23. – 24.06.2012 Майоло Праздник Хлеба 17-е издание. Субботний день посвящен встречам, в то время как вечером едят и танцуют на площади; в воскресный день посещение старинных печей для знакомства с уже позабытыми традициями и ароматами. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 920012 – 338 4804325 www.comune.maiolo.rn.it июнь, июль, август даты уточняются Новафельтрия

Театро Сочиале Виа Мадзини, 69 Монтефельтро Фестиваль. Голоса в Монтефельтро Концерты и оперы Предполагается приблизить к Мелодраме также тех, кто никогда не имел этой возможности. Вход платный Информация: Т. 333 5605625 www.vocinelmontefeltro.org

Июль даты уточняются Римини Cartoon Club. 28-й Международный Фестиваль Анимационного Кино и Комикса. Фильмы, комиксы, выставки, встречи с авторами, зрелища и события. Богатая программа с событиями, распределенными между историческим центром и побережьем: многочисленные мультфильмы, предложенные публике на различных вечерних показах. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 784193 www.cartoonclub.it

стр. 4

даты уточняются Сан-Клементе Пьяцца Мадзини Ноты вина Эногастрономическое обозрение Три воскресенья подряд проходит манифестация, посвященная вину и качественной музыке с дегустациями превосходных вин со всей Италии (Italia). Вход платный Информация: Т. 0541862421 www.sanclemente.it 06.07.2012 Римини и провинция Розовая Ночь Седьмой год подряд на всей Ривьере, от Белларии до Каттолики, ночь окрашивается в розовый цвет, с пляжами, магазинами, открытыми музеями, представлениями и анимациями повсюду. Сорок километров побережья, облаченного в праздничную одежду, празднуют ритуал «хорошего отдыха» и предлагают гостям целый уикенд музыки, зрелищ, эногастрономии, культуры и времяпрепровождения. Информация: info@lanotterosa.it www.lanotterosa.it

07. – 23.07.2012 Пеннабилли 42-я Национальная Выставка Рынок Антиквариата Одно из исторических обозрений античного искусства в Италии, расположенное в магическом сценарии города Монтефельтро: почти 40 антикваров, отобранных из всей Италии и также из нескольких европейских стран, представляют лучшее из своих коллекций. Вход платный Информация: Т. 0541 928578 – 333 4811381 www.pennabilliantiquariato.net 13. – 22.07.2012 Санатканджело ди Романья Сантарканджело Театров Международный Фестиваль театра на площади Первый Фестиваль экспериментальной сцены, а также одна из манифестаций, которая больше других смогла в десятилетиях театрального поиска запалить взрывы искусства в тесной связи с публикой. Вход платный Информация: Т. 0541 626185 www.santarcangelofestival.com стр. 5

16. – 22.07.2012 Риччоне Вилла Муссолини, Лунгомаре делла Репубблика Риччоне Мода Италия 22-й Национальный Профессиональный Конкурс Моды Молодых Стилистов. Предварительный просмотр новых тенденций. Мода, интерпретированная и созданная молодежью, на одну неделю сфокусирована на завтрашних стилистах, на их точках зрения и их предложениях. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 426050 www.riccione.it 20. – 30.07.012 Веруккьо Пьяцца Колледжата и Рокка Малатестиана Веруккьо Музыкальный Фестиваль 28-е Издание Художественное руководство доверено Лудовико Эйнауди (Ludovico Einaudi), который продолжает предлагать артистов и музыкальный опыт большого интереса. Пять вечеров с двойными концертами, первый - в 21.30, на Площади Колледжата (Piazza della Collegiata), следующий

– примерно в полночь, в чарующей Малатестианской Цитадели (Rocca Malatestiana). Вход платный Информация и бронирование: Про Локо Веруккьо - Т. 0541 670222 www.verucchiofestival.it 21. – 22.07.2012 Монтеколомбо Праздник рубца и галушки Помимо гастрономических дегустаций предлагаются фольклорные и музыкальные представления, выставки крестьянской цивилизации и старых ремесел, рынок местных продуктов. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 984214 www.comune.montecolombo.rn.it 25. – 27.07.2012 Торриана Скортиката. Холм удовольствий Свидание с качественной пищей. Празднуется наслаждение вкуса: большие шеф-повары становятся главными действующими лицами местной ресторации. Информация: Т. 0541 675220 www.comune.torriana.rn.it

стр. 6

27. – 29.07.2012 Морчано ди Романья Фу.туризм МО.рчанезе Культурная инициатива, посвященная художнику Умберто Боччони (Umberto Boccioni), который вдохновляется Футуризмом, итальянским художественным авангардом, который революционизировал все виды искусства: живопись, скульптуру, театр, поэзию, литературу, архитектуру, моду, кухню и обстановку. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 861л921 www.morciano.org 27. – 29.07.2012 Монтефьоре Конка Рокка ди Луна нии этого средневекового местечка и его Малатестианской Цитадели (Rocca Malatestiana) празднуется июльское полнолуние с концертами, образами, этническими рынками, декорациями, ресторанчиками, музыкой и передвижными представлениями. Вход платный Информация: Т. 0541 980035 www.roccadiluna.it

Август даты уточняются Веруккьо Праздники Малатеста Могущественная Малатестианская Цитадель (Rocca Malatestiana) оживляется представлениями, реконструкциями, ужинами с оригинальными меню, которые вновь переживают старинные великолепия средневековья. Вход платный Информация: Туристические информации Веруккьо Т. 0541 670222 ww.prolocoverucchio.it 11. – 12.08.2012 Монтескудо 40-й Праздник картофеля Во время манифестации Монтескудо (Montescudo) предлагает себя как уголок истории и природы, глее можно вкушать известные ньокки, треску с картофелем, пьядину и особенные рецепты, такие, как сладости и мороженое из картофеля. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 864010 www.prolocomontescudo.it 12. – 15.08.2012 Джеммано стр. 7

Праздник Паппарделлы с Кабаном Гастрономические стенды с дегустацией вина, фотографические выставки, рынок, народные игры и живая музыка. Вход со свободным пожертвованием Информация: Т. 0541 854060 – 335 7474378 www.comune.gemmano.rn.it

08. – 20.08.2012 Риччоне Пьяцетта дель Фаро и Пьяццале Рома Ди-джеи и Риччоне Лето Прямые радиопередачи и концерты большого уровня с присутствием важных артистов. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 426050 www.riccione.it

даты уточняются Салудечо Девятнадцатый век Фестиваль Музыка, театр, представление эпохи, пища и деликатесы девятнадцатого века. Это характерное местечко обращает взгляд на XIX век, эпоху своего наибольшего великолепия. Проводящийся 30-й раз, 800 Фестиваль принимает свою публику с живописным маршрутом, который разворачивается среди площадей, дворов, церквей и скрытых переулков. Зрелищным очертанием являются очень красивые настенные росписи. Вход платный Информация: Т. 0541 869701 – 0541 860721 www.ottocento festivalsaludecio.it

даты уточняются Мондаино Палио оленя Историческое воссоздание с шествиями, соревнованиями между районами средневекового местечка, представлениями. Менестрели, жонглеры, акробаты на ходулях, факиры и колдуньи оживляют улицы городка. Посетители могут передвигаться в декорации, которая предлагает тщательную и строгую реконструкцию старинных ремесленных лавок и таверн, где можно отведать пищу былых времен. Вход платный Информация: Т. 0541 869046 www.paliodeldaino.it

стр. 8

19. – 25.08.2012 Римини Фьера ди Римини Виа Эмилия 155 Встреча за дружбу между народами XXXIII издание Человеческая природа – это отношение с бесконечностью. С присутствием почти 800.000 человек, Meeting Римини с 1980 года является самым посещаемым в мире летним фестивалем встреч, культуры, музыки и зрелища. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 783100 www.meetingrimini.org 25. – 26.08.2012 Монтегридольфо Освобожденная Монтегридольфо Историческое воссоздание битвы по случаю освобождения Монтегридольфо (Montegridolfo) с самым настоящим лагерем с военной техникой и фигурантами в форме 40-х годов. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 855054 www.montegridolfo.eu даты уточняются Сан-Лео Исторический центр и

Крепость АлхимиАлхимии Эзотеризм, искусство, скульптура, духовность, наука, зрелища, художественные выставки, лаборатории. Магия и тайна витают в сказочном и тысячелетнем местечке Монтефельтро (Montefeltro), где эзотеризм и искусство вдохновили самого знаменитого алхимика истории Джузеппе Бальзамо (Giuseppe Balsamo) (выдавал себя за Графа Калиостро (Conte di Cagliostro)), который закончил свои дни в крепости Сан-Лео (San Leo), осужденный Католической Церковью за ересь. Информация: Туристические Информации Сан-Лео Т. 0541 926 967 www.san-leo.it

Сентябрь даты уточняются Риччоне Палаццо дель Туризмо, Пьяццале Чеккарини 10 Риччоне TTV Фестиваль Международное культурное событие, посвященное видео, фильмам и телевизионным программам. Вход бесплатный стр. 9

Информация: Т. 0541 694425 – 0541 695746 www.riccioneteatro.it/ttv даты уточняются Римини Аудиториум Палаконгресси, Виа делла Фьера Малатестианский Музыкальный Праздник Самый старинная и престижная манифестация территории Римини. Свыше 60-и раз она принимала у себя самых больших музыкантов мира. Предвосхищенное в августе обозрением BWV Bach, событие расширилось благодаря различным сопутствующим проектам, таким, как музыкальные марафоны и исследование по музыкантам прошлого Римини, производство современных опер, которые продлевают календарь до поздней осени. Вход платный Информация: Т. 0541 70429496 www. sagramusicalemalatestiana.it 06. – 08.09.2012 Риччоне Палаццо дей Конгресси, Виа Вирджилио 17 Журналистская Телевизионная Премия

Илария Альпи Единственный итальянский конкурс журналистского телевизионного расследования Сравниваются услуги национальных сетей и местных вещателей, судимые большими журналистами и директорами национальных теленовостей. Вход по аккредитации Информация: Т. 0541 691640 www.ilariaalpi.it 07. - 09.09.2012 Беллария Иджеа Марина Беллария, Виа Перуджа, Виа Паоло Гвиди La pis un po’ ma tot Пьядина, душа и традиция Три праздничных дня, посвященных лакомому романьольскому хлебу, известному во всем мире! Встреча празднует традицию пищи и старинных ремесел нашей земли: эногастрономические дегустации, остерии, типичные продукты, кустарный промысел, музыка и представления. Вход бесплатный Информация: Туристические Информации Беллария Иджеа Марина Т. 0541 343808 www.bellariaigeamarina.org стр. 10

09. – 30.09.2012 Новафельтрия Пертикара, Пьяцца Маттеотти 26-й Праздник Поленты и продуктов подлеска Среди гастрономических стендов распространяется аромат поленты, заправленной рагу из колбаски, кабана или с белыми грибами, сделанной из муки, которая содержит целых 13 видов кукурузы, молотой с помощью воды. Пьядина, рубец и другие особенности местной традиции, дегустации Сан-Джовезе Doc (Sangiovese Doc) дополняют гастрономическое предложение. Кроме того, рынок, игры народной традиции и анимации. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 927059 www.pro-loco-perticara.it 14. – 16.09.2012 Мизано Адриатико Аутодромо Мизано World Circuit, Виа Дайджиро Като 10 Мото GP 2012. Гран Премио Сан-Марино и Ривьеры Римини Зрелище моточемпионата мира начинается со всеми объемами цилиндров, готовыми к старту и чемпионами, известными во всем мире, которые

определяют последние стратегические детали. Матерью всех гонок МотоGP является наибольший объем цилиндров. Вход платный Информация: Т. 0541 610743 www.misanocircuit.com

Октябрь даты уточняются Римини Театро Новелли, Виа Каппеллини Учебные дни Центра Пио Манцу Важная встреча с культурой, политикой, экономикой с особенной ссылкой к проблематикам среды, техники и развития. Выдающие гости мирового значения, представители культурной, научной, политической и экономической панорамы чертят сценарии развития человечества вокруг больших вызовов будущего. Вход по аккредитации информация: Т. 0541 678139 www.piomanzu.org 07. – 28.10.2012 Сант’Агата Фельтрия Исторический центр Национальная Выставка стр. 11

Ценного Белого Трюфеля Все воскресенья октября. Проходящее в 28-й раз, большое выставочное обозрение привлекает многочисленных ценителей изысканного и очень ароматного клубня. Выставляются также ремесленные и осенние продукты этой щедрой земли Апеннин: грибы, каштаны, мед, продукты скотоводства и земледелия. Большой стенд для дегустаций. Вход бесплатный Информация: Т. 0541 848022 www.prolocosantagatafeltria.com 14., 21., 28.10.2012 Монтефьоре Конка Праздник каштана 48-е издание. Осень со своими очень вкусными продуктами: одним из первых в лесу является каштан, который празднуется с музыкой, представлениями, точками ресторации, рынком и фонтаном вина, откуда все могут пить по желанию. Информация: Т. 0541 980189 www.comune.montefioreconca.rn.it

Ноябрь 09. – 11.11.2012 Сантарканджело ди Романья Выставка Сан-Мартино Она известна на национальном уровне своими многочисленными прилавками, которые выставляют продукты любого рода и предлагают эногастрономические местные дегустации и дегустации других регионов. Сказители назначают встречу по случаю Национального Праздника, посвященного им, и меряются силами в сторнеллах, богатых очарования. Под аркой самой центральной Площади Ганганелли (Piazza Ganganelli) подвешены два могучих бычьих рога! Да, «рога»: они ждут прохождения участников забега «рогоносцев», и качаются, когда внизу пробегает тот, кто был жертвой измены! Среди встреч находится также «Палио Пьядины», праздник, открытый для всех, кто строго не является профессионалом. Вход бесплатный Информация: Туристические Информации Сантарканджело Т. 0541 624270 www.iatsantarcangelo.com стр. 12

11., 18,11.2012 Таламелло Янтарь Таламелло 27-я Выставка земляного сыра Это одна из самых красивых и особенных выставок на всей территории Римини. В Таламелло (Talamello), с незапамятных времен, секреты переходят от отца к сыну и приносят свои плоды в ямах. Они каждое лето чистятся и высушиваются с помощью костра из соломы и сухих веток. Дно приводится в порядок с помощью настила, стены покрываются рамой из древесины и тростника, выстланной соломой. Потом кладутся формы козьего сыра, положенного в мешки из белого хлопка, верх закрывается настилами и гипсом, и через три месяца созревает уникальный продукт. Продажа публике изысканного продукта происходит напрямую от производителей. Многие продукты, происходящие из разных частей Италии (Italia), являющихся побратимами с Янтарем Таламелло, выставляют себя напоказ и имеются в распоряжении для дегустации и приобретения. Информация: Т. 0541 920036

18., 25.11.2012 Кориано 26-я Выставка оливки и осенних продуктов Выставка рынок деревенских продуктов типичного кустарного промысла, проводятся дебаты и конференции, выставки крестьянской цивилизации, дегустации масел и вин; гастрономические стенды, осенние блюда, музыка и танцы. Информация: Т. 0541 656255 www.prolococoriano.it 18., 25.11.2012 Мондаино Яма, Трюфель и Церера Выставка рынок ценного белого трюфеля и земляного сыра холмов Римини. Мондаино (Mondaino) в третье и четвертое воскресенье представляет собой город чревоугодников; в центре событий с целью повышения ценности культурноисторического наследия и типичных продуктов территории выставка рынок ценного белого трюфеля и Праздник выкапывания из ямы земляного сыра. Информация: Т. 0541 869046 www.paliodeldaino.it стр. 13

Декабрь 2., 8., 9,. 16.12.2012 Сант’Агата Фельтрия Местечко Рождества Приходит магическое Рождество, свидание, которое нельзя пропустить, для страстных поклонников тематических рынков и самой классической рождественской атмосферы. Информация: Т. 0541 848022 www.prolocosantagatafeltria.com 24., 26., 30.12.2012 Монтефьоре Конка Исторический центр и крепость Живой вертеп в костюмах эпохи

Свыше 30 декоративных оформлений, расположенных вдоль маршрута, развивающегося по местечку и заканчивающегося у подножья Малатестианской Цитадели (Rocca Malatestiana), 150 статистов представляют Рождение в атмосфере, богатой магией и очарованием. Информация: Т. 0541 980035 www.comune.montefioreconca.rn.it

Администрация провинции г. Римини - Управление по туризму www.riviera.rimini.it turismo@provincia.rimini.it

стр. 14