Manifestazioni del mese di Novembre 2014 2014 - Un duplice Anniversario: Settant’anni dal Bombardamento… Quarant’anni dalla scomparsa di Francesco Balsimelli, Reggente nel semestre Aprile-Settembre 1944 al momento del passaggio del fronte 24/9-24/11
A quarant'anni dalla sua morte, la Biblioteca di Stato propone di avvicinarsi alla letteratura di Francesco Balsimelli, che ci accompagna in un viaggio molto esteso all’interno della piccola Repubblica di San Marino. Perseverante ricercatore, diede un grande contributo all'approfondimento delle memorie storiche sammarinesi; osservatore caustico e arguto della nostra società contemporanea, ne sottolineò gli aspetti salienti, partecipando attivamente a sodalizi culturali. Le sue numerose opere saranno fruibili attraverso un vasto percorso bibliografico, arricchito dalla presenza di alcune copie concesse gentilmente dalla S.U.M.S, realizzato negli spazi di Palazzo Valloni dalla Biblioteca di Stato, dal 24 settembre fino al 24 novembre, nei seguenti orari: da lunedì a venerdì, 8.30-17.45. Biblioteca di Stato e Beni Librari, Centro Storico, Città di San Marino Info: tel. 0549 882248 info.biblioteca@pa.sm www.bibliotecadistato.sm 16/10-16/11 ESSERE SIMILI, il volto del Santo Marino nel nostro tempo Fino al 16 novembre prosegue presso il Museo di Stato a Palazzo Pergami, la seconda edizione di: ESSERE SIMILI, il volto del Santo Marino nel nostro tempo - Stefano Di Stasio. Essere simili, il volto del Santo Marino nel nostro tempo si configura come un laboratorio della creazione artistica, un momento e luogo di riflessione intorno al ruolo che oggi svolge la committenza nel promuovere e contribuire ad arricchire il patrimonio artistico. Nelle intenzioni del curatore, Walter Gasperoni, l’anima del progetto, che si prefigura triennale, si identifica in una committenza che egli definisce “nobile”, volta a consolidare il percorso di crescita del nostro patrimonio artistico e culturale. L’intenzione è quella di fornire una reinterpretazione in chiave contemporanea e attuale dell’immagine del Santo protettore e fondatore della Repubblica. In mostra verrà dunque presentata in anteprima l’opera raffigurante il Santo Marino, commissionata dalla Galleria al noto artista Stefano Di Stasio. Nel realizzare il dipinto ad olio dall'emblematico titolo di Ora Diaconale l’artista, ispirandosi all’iconologia tradizionale, è giunto ad una nuova rivisitazione della figura del Santo. In mostra figureranno, oltre al dipinto, alcune variazioni sul tema di San Marino, ovvero altre riflessioni condotte da Di Stasio sull’immagine del nostro patrono. Museo di Stato, Palazzo Pergami, Città di San Marino Orario: tutti i giorni dalle ore 9.00 alle ore 17.00 Info: tel. 0549 883835
1/7
24/10-1/11 San Marino Film Festival Si conclude il 1° novembre la prestigiosa manifestazione di Cinema Internazionale che vede la partecipazione di numerosi attori e registi di fama internazionale tra cui Claudia Cardinale, Ermanno Olmi, Roberta Torre e David Warren. Sarà ospite anche Bruno Bozzetto, il cui studio ha ideato la sigla del festival. La novità della terza edizione del San Marino International Film Festival é una nuova direzione artistica, affidata al regista e sceneggiatore Maurizio Zaccaro. TRE SEZIONI: CONCORSO FILM dedicato a otto anteprime internazionali; CONCORSO SCUOLE DI CINEMA dedicato a sedici film prodotti dalle migliori scuole di tutto il mondo; CONCORSO TV - SINGLE DRAMAS dedicato a otto film della durata di 90'/100' prodotti da network internazionali. La premiazione finale è prevista per le ore 17.30. Palazzo del Cinema c/o Palace Hotel, Serravalle, Info: tel. 0549 900190 - 335 6985597 info@sanmarinoiff.com www.sanmarinoiff.com 25/10-15/11 Projet 192. International Photo Exibition Madrid: erano le 7.40 dell’11 marzo 2004, all’improvviso un boato squarciò il silenzio della stazione affollata di passeggeri e tra le lamiere dei quattro convogli ferroviari colpiti dalla bomba rimasero ben 192 morti e oltre duemila feriti, alcuni molto gravi. Sono passati dieci anni da quella maledetta strage di matrice terroristica, ma c’è ancora chi ricorda in maniera forte uno a uno i nomi delle vittime: uomini, donne, bambini. Una memoria collettiva proposta dal fotografo romano Ciro Prota che ha dato vita a Project 192, una mostra inedita e di forte impatto emotivo che sarà aperta al pubblico dal 25 ottobre e inaugurata lo stesso giorno, alle ore 16.00 presso Palazzo SUMS a San Marino. 192 sono anche i fotografi presenti, a ciascuno dei quali è stata assegnato il ricordo di una vittima... Ingresso libero. Palazzo SUMS, Città San Marino Orario: Tutti i giorni, dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 Info: tel. 334.7443886 quid@omniway.sm http://www.projet192.org, Facebook: projet 192 san marino 29/10-2/11 Campionato di Tiro con l'Arco Indoor San Marino 2014 IFAA EIAC 2014 Campionato Europeo di Tiro con l'Arco Indoor, 5° Campionato Italiano FIARC 3D Indoor, 2° Torneo Internazionale 3D Indoor. Un evento sportivo di altissimo profilo che vedrà giungere nella Repubblica di San Marino i più abili arcieri provenienti da tutta Europa. Multieventi Sport Domus, Serravalle Info: tel. 335 7340131 www.ilunghiarchidisanmarino.org
XV Simposio Mondiale sulle origini perdute della Civiltà e gli anacronismi storico - archeologici. 1/11
Tema del simposio: "Misteri nel passato: l'ignoto fra leggenda, storia e archeologia". Coordinamento di Roberto Pinotti; durante la serata sono previste proiezioni. Teatro Titano, Centro Storico, San Marino Orario: 9.00/13.00 - 15.00/19.00 - 21.30/24.00 Ingresso: Euro 10,00, valido per entrambi i Simposi. Info: tel. 335 6954574
2/7
2/11 XIV Simposio Mondiale su Scienza, Tradizione e Dimensioni del Sacro. Tema del simposio: "Mystica rosa ascosa: Esoterismo e mistero all'ombra della rosa". Coordinamento di Roberto Pinotti. Teatro Titano, Città di San Marino Orario: 9.00/13.00 - 15.00/19.00 Ingresso: Euro 10,00, valido per entrambi i Simposi. Info: tel. 335 6954574 2/11 Rassegna Musicale d'Autunno. Il flauto e la chitarra nell'epoca del Bel Canto Musiche di F. Molino, G. Monzino, G. Rossini Fabio Ceccarelli, flauto - Marco Battaglia, chitarra con strumenti originali dell’Ottocento Galleria Cassa di Risparmio di San Marino, Piazza Titano, Città di San Marino Orario: 16,30 Info: tel. 0549 906870 e-mail: cameratatitano@omniway.sm www.cameratadeltitano.altervista.org 4/11 San Marino Teatro presenta: Identità Teatrali - Paolo Rossi in Arlecchino Paolo Rossi, più funambolico e lunare che mai, si avvia lungo un nuovo percorso pronto ad abbandonare la sua maschera ormai nota ai suoi ammiratori, per rivivere nei panni di un “Arlecchino nevrotico e surreale in tono con il Terzo Millennio prossimo venturo” - proprio come l’aveva definito Giorgio Strehler. L’Arlecchino di Paolo Rossi sarà un Arlecchino contemporaneo, anzi, proiettato verso il futuro, “come uscito dalla bocca di un vulcano”: irriverente, buffone, ma soprattutto infernale. Teatro Nuovo, Dogana Ore 21.00 Info: tel. 0549 882452 (Ufficio Attività Sociali e Culturali) 0549 882416 (Teatro Titano) - 0549 885515-16 (Teatro Nuovo) info.uasc@pa.sm www.sanmarinoteatro.sm 5/11 La Grande Arte al Cinema: I musei Vaticani (in 3D) Uno straordinario viaggio in compagnia del Direttore dei Musei, il Prof. Antonio Paolucci, alla scoperta delle più suggestive opere d’arte raccolte in due millenni di storia. Dai capolavori della statuaria classica alla Pietà di Michelangelo, fino alle sculture moderne di Fontana; dai dipinti di Giotto, Leonardo Da Vinci e Caravaggio a quelli di Van Gogh, Chagall e Dalì; dagli affreschi delle Stanze di Raffaello agli spettacolari capolavori michelangioleschi della Cappella Sistina come la “Creazione di Adamo” e il maestoso “Giudizio Universale”. Una megaproduzione realizzata da una troupe di 40 professionisti che hanno esplorato in lungo e in largo i Musei Vaticani. Per la prima volta le telecamere Ultra HD 4K/3D e la tecnica di dimensionalizzazione utilizzata al cinema da James Cameron e Tim Burton vengono portate all’interno dei Musei Vaticani e della Cappella Sistina. Una produzione firmata Sky in collaborazione con la Direzione dei Musei Vaticani. Cinema Concordia, Via della Concordia, Borgo Maggiore Orario: ore 17,30 e ore 21.00 Ingresso: € 10 intero; €8,00 ridotto; € 5,00 spaciale studenti Info: tel. 0549 882452 info.uasc@pa.sm
3/7
7/11-9/11 21° San Marino Revival Campionato Italiano di Regolarità Classica per Auto Storiche. Multieventi Sport Domus, Serravalle, Ingresso: Tassa d'iscrizione Euro 300,00, comprensiva di pranzo della domenica, assicurazione e omaggi. Info: tel. 335 7337910 smro@alice.sm www.smracingorganization.com 8/11-9/11 Antìgh Un viaggio nel tempo... Mostra mercato scambio di antiquariato, modernariato, collezionismo, cose vecchie e vintage. Centro Commerciale Azzurro, Serravalle Info: tel. 345 0567286 www.ricordiinsoffitta.it 9/11 Associazione per la Pedagogia Steineriana di San Marino BIOGRAFIA: 2° INCONTRO DEL GRUPPO BIOGRAFICO con LEONARDO MARCHIORI Medico Chirurgo Antroposofo. Psichiatra presso il Centro Salute Mentale di Trento. Socio fondatore dell'Associazione di Psicoterapia Antroposofica "Perseo" Mattina: Ore 09:30 - 12:30 - Pomeriggio: Ore 14:30 - 17:30 (iscrizione obbligatoria). Prenotazioni: Mara 335 5400347 - Roberto 338 7982154 Palazzo Del Bargello - Strada del Bargello 59/A, Falciano 9/11 Mercato Antiquariato e Vintage Offre ai visitatori arte ed oggettistica di antiquariato, hobbistica, vintage e collezionismo, oggetti rari e di ricerca per ogni gusto. Piazza Enriquez, Dogana Orario: dalle 9.00 alle 18.00 - seconda domenica di ogni mese Info: tel. 335 7343095 sdgiannoni@omniway.sm 9/11 Rassegna Musicale d'Autunno. Venite, Videte,...Monteverdi Sacro Musiche di C. Monteverdi Heejin Jo, soprano - Miyoung Joo, soprano - Xiao Li, soprano - Monica Sarti, soprano Sofia Park, Organo Basilica del Santo, Città di San Marino Info: tel. 0549 906870 e-mail: cameratatitano@omniway.sm www.cameratadeltitano.altervista.org
San Marino Teatro presenta: Microphonie - Dignità Autonome di Prostituzione - Nella: canzoni e ricordi di prostitute libere e oneste 14/11
Uno spettacolo di Luciano Melchionna. Dignità Autonome di Prostituzione, il Bordello più famoso del Paese torna a colorare le serate del pubblico, ma questa volta apre il salotto buono per condividere tutti insieme una delle sue storie più belle: "NELLA”, attraverso un percorso nel meraviglioso e originale mondo della Musica che da sempre è ingrediente fondamentale del successo della Casa Chiusa. Una serata esplosiva, coinvolgente, danzante, ricca di "CANZONI e RICORDI" dedicati al mestiere più antico del mondo...
4/7
Nella magica cornice del Teatro Titano a San Marino,l'Amministratore “Papi” Melchionna e le sue "PROSTITUTE LIBERE E ONESTE" saranno con voi a festeggiare la Vita. Eh sì, non riescono proprio a stare ferme, devono sperimentare, esplorare nuove forme di condivisione artistica, giocare e rischiare per amore dell'Arte! Questa volta più che mai sarà la musica “delle note e delle parole” a riempire i cuori di tutti. "Perché quello, il cuore, noi e voi lo mettiamo in gioco ogni volta, fino in fondo". Teatro Titano, Piazza Sant'Agata, Città di San Marino Orario: ore 21.00 Ingresso: €15 Info: tel. 0549 882452 (Ufficio Attività Sociali e Culturali) - 0549 882416 (Teatro Titano) 0549 885515-16 (Teatro Nuovo) info.uasc@pa.sm www.sanmarinoteatro.sm 16/11 Rassegna Musicale d'Autunno. ...Vissi d'arte Musiche di W. A. Mozart, G. Verdi, G. Puccini, G. Bizet, J. Offenbach, F. Cilea Rossana Cardia, soprano - Mayuko Sakurai, mezzosoprano Luca Marcossi, pianoforte Galleria Cassa di Risparmio di San Marino, Piazza Titano, Città di San Marino Info: tel. 0549 906870 cameratatitano@omniway.sm cameratadeltitano.altervista.org 16/11 7° Open International Martial Arts of San Marino Gara di karate. Gli atleti si affronteranno sul tatami nelle specialità Kata (forme) e Kumité (combattimento). Multieventi Sport Domus, Serravalle Info: tel. 333.6201175 info@fesam.eu www.fesam.eu 16/11 Mercatino dell'antiquariato e delle cose d'altri tempi Sotto il porticato di Borgo Maggiore, la terza domenica di ogni mese si allestisce il mercatino dell'antiquariato con oggetti che testimoniano un tempo passato. Borgo Maggiore Orario: dalle ore 9.00 alle ore 19.00 Info: tel. 335 7345820 19/11-20/11 1° Conferenza Europea dell'OMT sul Turismo Accessibile L’Organizzazione Mondiale del Turismo a San Marino per promuovere il turismo accessibile in Europa. L’OMT e il Governo della Repubblica di San Marino organizzano, congiuntamente, la prima edizione della Conferenza Europea OMT sul Turismo Accessibile. L’obiettivo è di aumentare la consapevolezza sull’importanza di rendere il turismo un’attività accessibile a tutti, riducendo barriere fisiche e comportamentali. La conferenza tratterà delle buone pratiche di accessibilità adottate da diverse destinazioni turistiche in Europa, con particolare riferimento ai siti Patrimonio dell’Umanità e alle strategie concrete messe in atto per fare del turismo accessibile una realtà. Centro Congressi Kursaal, Città di San Marino info@sanmarinoaccessibletourism.com www.sanmarinoaccessibletourism.com, www.visitsanmarino.com 22/11 Associazione per la Pedagogia Steineriana di San Marino
5/7
LABORATORIO GENITORI E BAMBINI - L'AVVENTO: LA CORONA con GLORIA SALVATORI e ROBERTO CASADEI Pomeriggio: Ore 15:30 - 17:30. Iscrizione obbligatoria. Palazzo Del Bargello - Strada del Bargello 59/A Falciano Info Prenotazioni e iscrizioni: Gloria 340 1596352 - Roberto 338 7982154
23/11 Rassegna Musicale d'Autunno. Bouncing Bach Musiche di J. S. Bache - Burk Gregory Burk, pianoforte Enzo Pietropaoli, basso Marco Valeri, batteria Galleria Cassa di Risparmio di San Marino, Piazza Titano, Città di San Marino Ore 16,30 Info: tel. 0549 906870 e-mail: cameratatitano@omniway.sm www.cameratadeltitano.altervista.org
San Marino Teatro presenta: Lo Schermo sul Leggio - Ivano Marescotti interpreta "Lolita" dal romanzo di Nabocov, con immagini dal Film di Kubrick 23/11
Lo schermo sul leggio ha un sottotitolo esemplificativo: ciò che non hai mai visto in un libro e mai letto in un film. La finalità del progetto, ideato da Ivano Marescotti, è quella di mettere in rapporto tra loro in un unico spettacolo diverse discipline artistiche e precisamente il cinema, la letteratura e il teatro, per raccontare una storia, attraverso l’interpretazione di un attore delle pagine di un libro intrecciate alle immagini di spezzoni del film tratto dal quel libro. Una proposta per trascorrere i pomeriggi delle domeniche in inverno, dove ascoltare, vedere grandi interpreti ed autori nella calda cornice di un piccolo teatro all’italiana e poi sedersi con l’interprete a conversare. Il primo appuntamento, domenica 23 novembre -alle 16.30- sarà con Ivano Marescotti stesso che interpreterà brani da Lolita dal romanzo di Nabokov, con le immagini tratte dal capolavoro di Stanley Kubrick; poi, in prossimità della Giornata Internazionale della Memoria per le vittime dell’Olocausto, domenica 25 gennaio, Amanda Sandrelli si cimenterà con L’Agnese va a morire di Roberta Viganò ed il film di Giuliano Montaldo; chiuderà il trittico, domenica 15 febbraio, Vladimir Luxuria che interpreterà Dr. Jekyll e Mr. Hyde dal romanzo di Robert Louis Stevenson con le immagini del film di Victor Fleming. Al termine delle rappresentazioni gli spettatori si sposteranno al Ridotto del Teatro Titano per una conversazione con l’interprete, accompagnata da una degustazione a tema. Teatro Titano, Piazza Sant'Agata, Città di San Marino Ore 16.30 Info: tel. 0549 882452 (Ufficio Attività Sociali e Culturali) - 0549 882416 (Teatro Titano) - 0549 885515-16 (Teatro Nuovo) info.uasc@pa.sm www.sanmarinoteatro.sm
6/7
San Marino Teatro presenta: Identità Teatrali - Umberto Orsini in "La leggenda del grande inquisitore" dai Fratelli Karamazov di Dostoevskij 28/11
La leggenda del grande inquisitore è una ricomposizione teatrale, del lancinante e dibattuto capitolo dei Fratelli Karamazov di Dostoevskij. Umberto Orsini riveste magistralmente i panni di un Ivan maturo contrapposto al suo “altro da sé” Aliosha - Leonardo Capuano-, nell’adattamento firmato da Pietro Babina che traduce l’allegoria originaria in un serrato ed inquietante spazio metafisico attuale denso di metafore, allusivo, politico. Teatro Nuovo - Piazza M.Tini, 7, Dogana Ore dalle ore 21 Info: tel. 0549 882452 (Ufficio Attività Sociali e Culturali) - 0549 882416 (Teatro Titano) - 0549 885515-16 (Teatro Nuovo) info.uasc@pa.sm www.sanmarinoteatro.sm 29/11-30/11 Rassegna Musicale d'Autunno. La metamorfosi di una Gatta in Donna
ed altre storie dalle operette di Jacques Offenbac Musiche di J. Offenbach su testi di Meilhac, Halévy, Crémieux, Scibe, Melesville Byeong Jun Park, tenore - Elisabet Einarsdottir, soprano - Julia Samsonova, mezzosoprano Daniele Girometti, baritono con la partecipazione del Corpo di ballo di Centro Danza Attitude Regia Fabrizio Raggi Orchestra Camerata del Titano Direttore Augusto Ciavatta In collaborazione con Voice Academy del Canto e del Teatro di San Marino Teatro Titano, Piazza Sant'Agata, Città di San Marino Orario: 29/11 alle ore 21,00 - 30/11 alle ore 16,30 Info: tel. 0549 906870 e-mail: cameratatitano@omniway.sm www.cameratadeltitano.altervista.org 29/11-30/11 San Marino Sposi Un matrimonio fra la dolcezza della pasticceria, del Cake Design e il romanticismo del Weddings. Oltre 1000 mq di esposizione dove si alterneranno sfilate, spettacoli e workshop che renderanno l'evento unico e coinvolgente. Centro commerciale Azzurro, Serravalle Info: tel. 335 7331611 rosannap@omniway.sm www.sanmarinosposi.com San Marino, 17 ottobre 2014 Sezione Stampa e pr Tel 0549 885440 – fax 0549 885252 ufficiostampa.turismo@pa.sm Le manifestazioni possono subire variazioni di orario, luogo o eventuale annullamento.
7/7