Venezia
�������
SS 309
��������� A 13
�������������� ������������������ ��������������� ������������������ ��������������� ������������������ ������������� ������������� ������������ ������������� ����������������� ������������������ ������������ ������������� �������������� ������������� ���������������� ������ ��������� ��������
SS 16
Ravenna
SS 253
Bologna
A 14
A 14 SS 9
SS 254
Forlì SS 304
A1
Cesena
E 45
Roma
Milano Venezia
������ ���������� �������� ����������� ������������� ���������������� �������������� �������������������� ������������� ���������� SS 16 ������� ��������� �����������������
Ferrara Bologna Forlì Cesena
Ravenna Rimini
Firenze
Roma
A tutto ossigeno.
Rimini
��������� ��������� ���������� �������� A 14 �������� ���������������� ���������� ���������
Sedici affascinanti itinerari tra cultura, natura e sapori
Riviera Adriatica dell’Emilia Romagna Il relax più divertente che c’è Turismo secondo natura e cultura La Riviera adriatica dell’Emilia Romagna rappresenta certamente il luogo ideale per chi ama il turismo della tradizione balneare, che qui é nato da oltre cento anni ed offre la professionalità e la nota ospitalità dei suoi operatori e dei suoi abitanti. É anche una delle mete preferite da coloro che scelgono una vacanza all’aria aperta, alla ricerca di un rapporto più stretto con la natura, la storia e la cultura. Qui infatti si trova uno straordinario patrimonio di valori ambientali e storico-culturali, conservato e valorizzato come preziosa testimonianza delle nobili radici di questo popolo ed arricchimento per tutti. Questa guida con sedici itinerari consigliati vuole essere una proposta di viaggio per facilitare la lettura del territorio, cercando di scoprirne le origini ed i mutamenti, mettendo in evidenza gli interventi ed i lasciti delle grandi famiglie che hanno fatto la storia di queste terre. Sarà poi il turista che si muove con l’autocaravan, la caravan, l’auto o la moto, che utilizza i campeggi, i villaggi turistici, gli ostelli, gli agriturismi, nonché le aree attrezzate o i vari punti sosta, a scegliere in libertà il percorso con tutte le varianti che ritiene opportune in relazione al tempo a disposizione, agli interessi personali, nonché alle altre modalità di approccio preferite (bicicletta, canoa, vela, trekking, escursionismo, birdwatching). La ricca offerta di strutture ricettive elencate nella guida e presenti in tutto il territorio, l’indicazione necessariamente essenziale delle peculiarità naturalistiche, storico-culturali e gastronomiche rappresentano una base utile per andare alla scoperta di questi luoghi. Non resta altro che mettersi in viaggio per una vacanza indimenticabile.
Andrea Corsini presidente Antonio Carasso coordinatore di programma
Strutture per l’accoglienza del turismo all’aria aperta SOMMARIO In provincia di Ferrara Le ‘Delizie’ estensi
4
Itinerari 1 Dagli Estensi ai Borgia
6
2 Tra storia e valli ‘deliziose’
8
3 In giro per valli
10
4 Lungo il corso del Reno
12
In provincia di Ravenna
14
5 Sulle tracce di San Vitale
16
6 Per le strade dell’Impero
18
7 Dal sale al vino: la via dell’oro
20
8 Profumi d’erbe ed antichi sapori
22
I ‘Gioielli’ bizantini
Itinerari
Campeggio e Villaggio turistico: sosta di qualsiasi tipo con servizi, affitto caravan, ecc...
Area di sosta attrezzata: sosta breve (48-72 ore) per camper e caravan (con servizi di rifornimento acqua potabile e scarico acque nere e grigie). Libere o gestite da privati, associazioni.
Ostello
In provincia di Forlì-Cesena Le ‘Meraviglie’ dei Guidi e dei Malatesta
La Legge italiana (Codice della strada) permette la sosta di qualsiasi veicolo (quindi anche camper e caravan) negli spazi pubblici di pertinenza di tutti gli autoveicoli; ma non permette di campeggiare. Il mezzo cioè deve restare com’è in marcia (senza piedini abbassati, cunei di livellamento sotto le ruote, ecc.), stesse regole per le caravan che non possono essere staccate dall’auto. Ma niente paura, la Regione Emilia-Romagna ed in particolare il suo territorio costiero vantano in Italia le maggiori strutture ricettive per i camper, le caravan, le tende.
9 Le tappe del buon gusto
26
10 Varcando il Rubicone
28
11 Lungo la Romagna Toscana
30
12 Da Plauto alle Foreste Casentinesi
32
In provincia di Rimini 34
Itinerari 13 La Valmarecchia e le Rocche malatestiane
36
14 Per antiche terre dai nobili sapori
38
15 Natura e tesori dei Malatesta
40
16 Ai confini della Signoria
42
Pieve, Abbazia
Ippodromo
Terme
24
Itinerari
Gli ‘Splendori’ malatestiani
Castello, Rocca
Città monumentale, musei Camper service: in genere solo servizio di carico e scarico delle acque nere e grigie.
Punto sosta: sosta breve in genere senza altri servizi; a volte vi è il Camper service.
Agriturismo: con servizi per il turismo all’aria aperta (viene specificato se c’è lo spazio tende).
Sito archeologico, rovine
Golf
Parco Delta del Po Emilia Romagna
Percorso Principale Varianti di Percorso
Campeggio o Villaggio Turistico socio dell’Unione Prodotto Costa
3
Ferrara
LE “DELIZIE” ESTENSI Storia e cultura A SPASSO ALL’ARIA APERTA Il territorio ferrarese è a misura del turista all’aria aperta con la sua natura, fatta di terra ed acque, incontaminata nelle aree del Parco del Delta, scolpita e forgiata dall’uomo nel resto della immensa pianura, la cui alta presenza ha lasciato nella città e disseminato nelle campagne capolavori d’arte inestimabili. Le strade si sviluppano o sugli antichi e sinuosi percorsi fluviali o lungo gli argini più rettilinei delle bonifiche e si prestano ad un peregrinare lento ed adatto all’osservazione con infinite possibilità di sosta e di accoglienza.
È nel Rinascimento, con la Corte Estense, che inizia lo splendore urbanistico e architettonico della città e del suo territorio, con interventi di sistemazione idrogeologica e con la realizzazione di grandi opere in un quadro di sviluppo armonico e virtuoso. L’Addizione Erculea, il Castello, il Campanile della Cattedrale, i Palazzi, le Chiese, le Mura... Anche nella campagna ferrarese sono presenti i segni degli Estensi con le famose ‘delizie’, imponenti residenze nobiliari estive. L’antico splendore rivive oggi in un nuovo Rinascimento dove arte, cultura e qualità della vita sono pienamente assunte a valore e a raffinata risorsa. La città e le ‘delizie’ estensi, assieme al Parco del Delta, hanno ottenuto il riconoscimento dell’Unesco come Patrimonio Mondiale dell’Umanità.
Profumi e sapori
Mare e natura
Le tradizioni contadine e quelle della Corte Estense hanno prodotto una gastronomia originale e di grande qualità. Dal cibo cosiddetto povero come il pane, che a Ferrara è diventato l’elegante ed aristocratica coppia, agli elaborati cappellacci ripieni di zucca, al pasticcio di maccheroni, veri e propri trionfi culinari. Per chi ama i gusti forti ecco la saporita salama da sugo ed il caratteristico dolce pampepato. Sulla costa la tavola si arricchisce di prodotti straordinari; l’anguilla delle valli salmastre ne è la “regina”, accanto a vongole veraci, molluschi e crostacei di ogni tipo, pesce fresco delle marinerie di Goro, Porto Garibaldi, acquistabili direttamente dalle barche o nei tipici mercati. I vini D.O.C. del Bosco Eliceo completano in maniera superba la tavola.
1. Comacchio, vecchia barca
Il territorio ferrarese, così vario e suggestivo, è l’opera congiunta della natura e dell’uomo. Il Po ne ha determinato la fisionomia, alluvionando selvaggiamente la pianura alla ricerca di sbocchi al mare, lasciando al passaggio delle acque i suoi poderosi sedimenti e modellando la campagna e la costa. Le grandi opere dell’uomo per inalveare le acque e bonificare le terre, iniziate dagli Estensi per difendersi ma anche per dare impulso all’economia, hanno avuto con l’invenzione delle pompe idrovore (1851) uno straordinario strumento che ha consentito di prosciugare gran parte delle ‘terre basse’ e di portare l’agricoltura ferrarese a diventare la maggior produttrice di grano d’Italia a fine Ottocento. Mentre nell’interno del territorio l’opera dell’uomo è stata più massiccia, lasciando pochi segni della natura primitiva, fatta di fitti boschi di farnie, carpini, pioppi, frassini e di paludi di acqua dolce dette valli; nella costa resta una presenza molto più vasta delle condizioni d’origine con grandi dune, pinete e valli d’acqua salmastra, che terminano nelle tipiche spiagge di sabbia.
Attività In tutta la zona del Parco del Delta del Po vi sono innumerevoli percorsi naturalistici da fare a piedi, in bicicletta, a cavallo, in canoa, in motonave, in houseboat abbinando le escursioni al birdwatching. Notevole la rete di percorsi cicloturistici, singolare quello del percorso Destra Po, che va dalla Rocca Possente di Stellata a Gorino per 125 km, frazionabile ed abbinabile al trasporto in treno della bicicletta. Da segnalare i tre campi da golf di Ferrara, Argenta e Cento. Non da meno le attività legate all’acqua e alla spiaggia, quali la pesca sportiva, la vela, il windsurf e il beachvolley.
Eventi ll prestigioso Teatro Comunale è sede, da febbraio a maggio, di una grande Stagione concertistica che ha in Claudio Abbado il suo artefice. In maggio L’antico Palio con proposte collaterali per tutto il mese. D’estate iniziative culturali nei suoi monumenti più rappresentativi: il 21 giugno Festa del Solstizio d’estate e in luglio a piazza Castello un conosciuto Festival di musica contemporanea. In agosto il Ferrara Buskers Festival, in settembre la Settimana Estense, in ottobre il Ferrara Mineral; in dicembre, oltre ai Mercati di Natale, la Mostra Mercato Auto e Moto d’epoca e una Fiera dell’antiquariato. A Cento il famoso Carnevale d’Europa per quattro domeniche da febbraio a marzo. Successivamente, esposizioni, concerti e rassegne musicali nelle Delizie Destate a Rocca Stellata, Castello della Mesola, Abbazia di Pomposa, Castello del Verginese, Delizia del Belriguardo, Rocca di Cento. A fine luglio una Regata storica a Lido degli Estensi e di Spina. In settembre fiere in tutto il territorio.
2. Ferrara, bassorilievo 3. Ferrara, Buskers Festival 4. Ferrara. Castello Estense 5. Comacchio, canale
2
3
Oggi le aree naturali più preziose, assieme ad alcuni contesti storici e monumentali, fanno parte del Parco Regionale del Delta del Po che costituisce, assieme alle propaggini ravennati, il più vasto complesso di zone umide d’Italia.
1
4
4
5
5
da Ferrara a Cento
Il Percorso 75 km
Cultura e Natura
Da Ferrara si punta ad ovest verso la campagna ferrarese, seguendo la strada provinciale si raggiunge Vigarano Pieve. Variante a sud per Vigarano Mainarda. Deviando a destra, si arriva alla vicina “delizia” della Diamantina. Per raggiungere Bondeno è consigliabile riprendere ancora la provinciale, perché proseguendo per la campagna la strada del Canal Bianco è un po’ stretta e dissestata e non adatta a camper e caravan, anche se i canali della bonifica con gli aironi, sono paesaggisticamente attraenti. Si arriva a Stellata sul Po, lasciandosi poco prima a destra la grande idrovora di Malcantone. Si ritorna a Bondeno fra estesi frutteti e si raggiungono Mirabello, Sant’Agostino ed infine Cento.
I nove chilometri di Mura che circondano Ferrara, possono essere il punto di partenza per inoltrarsi nel centro storico, diviso urbanisticamente fra un tipico agglomerato medioevale e una ‘Addizione’ rinascimentale, frutto del primo razionale piano di sviluppo urbano d’Europa.
La Sosta
Sagre e Mercati
Infine Cento, intraprendente centro economico, artistico e culturale. Ha monumenti come la Pinacoteca, Chiese e Palazzi che custodiscono le opere del grande concittadino Giovanni Francesco Barbieri detto il Guercino ed è la degna conclusione di un itinerario iniziato sotto il segno degli Estensi e terminato sotto quello dei Borgia.
Mercati Ferrara il Lunedì e il Venerdì Bondeno il Martedì Cento il Giovedì
Ferrara Campeggio: Estense Via Gramicia, 76 Tel. 0532 752 396 biciclette a nolo. Aree Attrezzate: Parcheggio dell’ex mercato ortofrutticolo, Via Darsena con Camper Service; Parcheggio Centro Storico Via Darsena, 64 a ridosso delle Mura a sud; Parco Comunale Area Estense fuori le Mura. Punto Sosta: Loc. Montagnone, entro le Mura. Ostello: Estense corso Biagio Rossetti, 24 Tel. 0532 204 227
Vigarano Mainarda Agriturismo: La Torre del Fondo*** (con spazio tende) Loc. Coronella Tel. 0532 827 403 / 3338372487
Sant’Agostino Punto sosta: nel parcheggio del Bosco della Panfilia. Cento Camper Service: presso il parcheggio del campo sportivo. Punto Sosta: nei pressi del supermercato Coop, vicino alla stazione.
Bondeno Area Attrezzata: presso rimessaggio CEV sulla statale 496 Via Borselli, 12- Tel. 0532 896 580 Punto Sosta: presso Scuole Elementari sulla Statale 496. Mirabello Agriturismo: Le Pradine***** Corso Italia, 539 Tel. 0532 847 448 / 847 630
4 8
Stellata
4
3
Occhiobello
9.
Vigarano Mainarda
Ravalle S. Biagio Casaglia Diamantina
Bondeno
Pontelagoscuro
6.
14
1. Comacchio, Loggiato dei Capuccini 2. Ferrara, mura 3. Ferrara, chiostro Casa Romei 4. Mesola, castello
Vigarano Pieve
S. Bianca Ponte Rodoni
3
10
Casumaro Finale Emilia
Mirabello
Reno Centese
6.
Vigarano Mainarda
Ferrara
14
8
9
8
6.
Fossanova S. Marco
Coronella
6.
B
13
6.
Palazzo dei Diamanti, fatto di 12 mila blocchetti di marmo tagliati a punta, è uno dei più celebri edifici del Rinascimento italiano. Oggi è sede delle mostre più prestigiose di Ferrara Arte e al piano superiore ospita la Pinacoteca Nazionale.
Uscendo da Ferrara, verso ovest, nella campagna, ci si dirige prima verso la Diamantina, un’amena fattoria degli Estensi, per arrivare poi alla Rocca Possente di Stellata, antico baluardo, ora posto sotto uno dei tanti argini fatti dall’uomo per difendersi dalle devastanti alluvioni del fiume Po. Questa distesa di campi è disseminata di paesi come Bondeno, dove è visitabile il Museo delle acque interne, Vigarano Mainarda, Mirabello, Sant’Agostino, che ha nel Bosco della Panfilia, un grande spazio verde di circa sei chilometri di lunghezza da percorrere a piedi o in bicicletta.
Sagre Tra luglio e settembre nei paesi intorno a Cento Sagre del tortellino, dell’anatra, del salame e del cotechino. La Sagra della salama da sugo si svolge d’estate in piccoli paesi come Casumaro, Poggio Renatico. Sempre a Casumaro, ai primi d’agosto, Sagra della lumaca, mentre a fine agosto a Santa Bianca di Bondeno quella della rana. Famosa a Sant’Agostino la Sagra del tartufo del Bosco della Panfilia in settembre. In ottobre Panaria Festa del Pane a Bondeno dove per cinque giorni si può gustare il pane e il suo companatico (cinghiale, lumache, storione, anatra e cioccolata).
8
Per conoscere meglio queste due realtà conviene partire dalla Cattedrale e dal suo vicino Museo nella ex chiesa di San Romano, dove sono raccolte le testimonianze storiche più antiche. L’imponente Castello Estense e a qualche centinaio di metri, tutti quei monumenti che ricordano lo splendore rinascimentale: Casa Romei, Palazzina Marfisa, Palazzo Schifanoia, i cui affreschi profani danno il senso della vita alla Corte degli Estensi.
Accanto si trova l’antico Palazzo Massari, ora sede del Museo Boldini, De Pisis e dell’Ottocento.
8
Dagli Estensi ai Borgia
9.
ITINERARIO 1
Pilastrello
13
Galliera
S. Alberto
2 Pieve di Cento
5
S. Pietro in Casale
7 Malalbergo
7
9.
6
11
6.
Poggetto
9.
Cento
8
1
8
Renazzo
1
9.
7
9.
Poggio Renatico
13
16 SS
15
Sant’Agostino
Marrara
da Mesola ai Lidi Ferraresi
Tra storia e valli ‘deliziose’
Il Percorso 70 km
Cultura e Natura
Da Mesola, variante per ammirare le Dune Fossili di Massenzatica (a 6 km), poi imboccata la strada per Torre Abate e Torre Palù (due manufatti idraulici risalenti agli Estensi) si raggiunge Goro col suo porto, e sull’argine della Sacca, Gorino. Il Gran Bosco della Mesola è la meta successiva, per dirigersi verso l’Abbazia di Pomposa. Da Pomposa, dopo un breve tratto della statale Romea in direzione Ravenna si gira a sinistra per Lido di Volano, percorrendo la Strada Provinciale lungo l’argine sinuoso del Po di Volano, costeggiando a destra Valle Bertuzzi e a sinistra l’Oasi di Canneviè-Porticino. Un’appendice gradita soprattutto ai praticanti del birdwatching è la strada che corre lungo il Taglio della Falce. Poi lungo il litorale fiancheggiando a destra la valle ed a sinistra la pineta fino a Lido delle Nazioni, ed infine ai Lidi di Pomposa e degli Scacchi.
Storia e natura si fondono in un itinerario fatto di lagune, boschi, canali e campanili che, in questa pianura, diventano fari. A Mesola, nel 1500, Alfonso d’Este costruì un imponente Castello come luogo di “delizia”, utilizzato attualmente come Centro di Educazione Ambientale.
Dirigendosi verso il mare si ritorna nella natura, costeggiando Valle Bertuzzi e l’Oasi di Canneviè-Porticino con i suoi casoni restaurati di origine cinquecentesca, luoghi unici per chi ama la flora e la fauna di questi habitat. Sul litorale spiagge infinite e fitte Pinete, come quelle intorno a Lido di Volano e ai Lidi delle Nazioni, di Pomposa, e degli Scacchi, attrezzati per le più svariate esigenze.
Mesola Area attrezzata: gratuita presso il campo sportivo Tel. 0533 993 358 Ostello: Oasi Torre Abate Loc. S. Giustina - Tel. 0533 993 947
Sagre La prima settimana di maggio Fiera dell’asparago a Mesola. A Gorino in giugno Sagra del pesce. In luglio a Pomposa e Codigoro, Fiera del melone e del cocomero. A Goro a fine luglio, Sagra della vongola. A S.Giuseppe (a 2 km. da Lido di Pomposa) Festa del vino del Bosco Eliceo. Mercati Goro il Mercoledì, quello del pesce tutti i giorni feriali Mesola il Sabato Bosco Mesola il Martedì
Bosco Mesola Aree attrezzate: presso l’ingresso del Gran Bosco Tel. 0533 794 285 presso la Parrocchia della Beata Vergine del Rosario (con spazio tende). Tel. 0533 794 010 Agriturismo: Ca’ Laura (con spazio tende) Tel. 0533 794 372
Berra
Lido di Pomposa Campeggi:
Pomposa Punto sosta: nel parcheggio dell’Abbazia.
I Tre Moschettieri **** Via Capanno Garibaldi, 22 Tel. 0533 380 376 Villaggio Turistico:
Lido di Volano Punto sosta: vicino al mare.
Park Gallanti **** Via Alpi Orientali nord, 118 Tel. 0533 380 130
Cannevié e Porticino Punto sosta: nell’oasi.
Vigna sul Mar *** Via Capanno Garibaldi, 20 Tel. 0533 380 216
Lido delle Nazioni Campeggio:
Florenz*** Via Alpi Centrali, 199 Tel. 0533 380 193 Ancora ** Via Repubbliche Marinare, 25 Tel. 0533 381 276 Punto Sosta: incrocio via Vascello-via Amalfi.
Ariano Ferrarese
Venezia Massenzatica
9.
10
Torre Palù
Bosco Mesola
Italba
oro
Gran Bosco
di G
15
Torre Abate
Po
Jolanda di Savoia
4
Mesola
8 Mezzogoro
1. Parco Delta del Po 2. Parco Delta del Po 3. Lidi Ferraresi, la spiaggia 4. Pomposa, Abbazia
Lido degli Scacchi Campeggi:
Camping Park Tahiti **** Viale Libia, 133 Tel. 0533 379 500 Villaggio Samoa Viale Libia, 131/a Tel. 0533 370 470 Punti sosta: vicino al mare.
15
Serravalle
Goro Punto sosta: vicino al porto.
8
A Pomposa, antica isola, si iniziò ad edificare dal VII secolo in poi un agglomerato composto dalla Basilica di Santa Maria col successivo campanile, alto 48 metri, visibile da lontano dai naviganti e dai pellegrini, il Palazzo della Ragione e il Mona-
stero. L’Abbazia nel Medioevo fu un importante centro religioso, politico ed economico. Caratteristiche le rappresentazioni infernali degli affreschi trecenteschi della Basilica.
SS 309
Nelle vicinanze è visitabile una parte del Gran Bosco, un’antica formazione forestale, già terreno di caccia degli Estensi, con flora e fauna autoctona. Il bosco è circondato da zone umide e dalle terre emerse del Delta del Po, come Goro con la sua Sacca, da dove si gode uno dei panorami più suggestivi che questa natura selvaggia possa offrire, soprattutto se visto dalla propaggine finale del faro, raggiungibile in barca.
La Sosta
Sagre e Mercati
12
ITINERARIO 2
2 9.
Gherardi
6.
Goro
Pomposa Taglio della Falce
Codigoro 11
Volano
Cannevié
10
Marozzo
17
12
3
gliarino 55
Lagosanto
Lido delle Nazioni
3
Corte Centrale
13
9.
Lido di Volano
Valle Bertuzzi
Migliaro
d
Valle di Gorino
3
3
Po
9.
o
an
ol iV
Massafiscaglia
Sacca di Goro
Volania
Vallette di Ostellato
1
Lido di Pomposa
4
9. 7
3
Lido degli Scacchi
Comacchio
8
2
Porto Garibaldi
Gorino
5
3
da Lido di Spina alle Valli di Ostellato
Partendo da Lido di Spina si percorre la litoranea verso Lido degli Estensi. Per raggiungere Porto Garibaldi occorre invece arrivare alla vicina statale Romea e dopo aver valicato il ponte sul canale navigabile (Porto GaribaldiVallette di Ostellato- Ferrara) si gira a destra, per arrivare, dopo qualche chilometro, all’abitato di Comacchio, da visitare a piedi o in barca. Non si può lasciare Comacchio senza aver visto le sue panoramiche valli ed il miglior punto di osservazione si ha percorrendo l’Argine Agosta verso sud. Si prosegue, costeggiando il canale navigabile in direzione Ferrara, dopo aver attraversato i paesi di San Giovanni, Corte Centrale e Campolungo, per arrivare ad Ostellato. Le sue Vallette si raggiungono attraverso una strada un po’ stretta per i camper ma, niente paura, dopo 2 km circa si aprono ampi spazi per il parcheggio e la sosta assistita. In camper si può entrare e sostare lungo il percorso delle valli.
Per chi ama particolarmente l’ambiente del Delta, prima di partire dal Lido di Spina, a piedi o in barca, può inoltrarsi nella selvaggia natura delle Vene di Bellocchio, una laguna a ridosso della spiaggia. Nella vicina Porto Garibaldi troviamo invece il pittoresco e coinvolgente fermento dei pescherecci con relativo mercato del pesce. Escursioni in barca vengono offerte anche a Comacchio per visitare le sue valli con gli antichi casoni da pesca, memorie storiche della dura vita dei pescatori di anguille. Questa cittadina ha un centro storico di assoluta originalità con monumenti sei-settecenteschi recentemente restaurati, come la Loggia dei Mercanti, il Portico dei Cappuccini, la Cattedrale di San Cassiano, la Torre dell’Orologio.
Da non perdere quello della Nave Romana, nave commerciale di epoca imperiale recuperata col suo carico dopo essersi insabbiata. Si ritorna nella natura nell’Oasi di Ostellato, tre valli di 150 ha di estensione di acqua dolce, costituite nella metà degli anni ‘70 a protezione della fauna e della sua vegetazione (ninfee, canneti) dall’Amministrazione Provinciale di Ferrara. Tutto qui è predisposto per una piacevole sosta con la possibilità di fare passeggiate a piedi, in bicicletta, a cavallo, gite in barca e di conoscere e gustare le offerte gastronomiche dei saporiti prodotti locali.
Lido di Spina Campeggi: International Camping Mare Pineta **** Via Acacie, 67 - Tel. 0533 330 110 Camping Bungalow Park Spina *** Via del Campeggio, 99 Tel. 0533 330 179
Sagre In aprile a Lido di Spina Le Valli in Tavola. In Agosto a Porto Garibaldi la Festa dell’ospitalità. Nei primi fine settimana di ottobre Sagra dell’anguilla a Comacchio. In novembre ad Ostellato A tavola con la zucca.
Porto Garibaldi Campeggio: Spiaggia e Mare *** strada prov. Ferrara Mare, 4 Tel. 0533 327 431 Punti Sosta: nell’area di parcheggio sul Lungomare; presso la Chiesa.
Dogato Ostellato Agriturismo: Novara*** Via Ferrara, 61 - Tel. 0533 651 097
Anita Agriturismo: Prato Pozzo Rifugio di Valle*** Tel. 0532 801 058
Lido degli Estensi Punti Sosta: presso l’imbarco del traghetto; in prossimità della foce del canale Logonovo a 150 mt dal centro.
Mercati Comacchio il Mercoledì Porto Garibaldi il Giovedì Ostellato il Giovedì
Migliarino Agriturismo: Belvedere*** Via Ostellato, 1 - Tel. 0533 52 138
Ostellato Area Attrezzata-Campeggio: con servizi, all’ingresso dell’Oasi delle Valli di Ostellato. Tel. 0533 680 376 Punto Sosta: sempre allo stesso ingresso.
Comacchio Punti Sosta: presso Trepponti nel parcheggio della Scuola; sulla circonvallazione presso Conad.
e
Tresigallo
Sacca di Goro
4 Volano
Massafiscaglia
o
an
Po
ol iV
d
10
12
Marozzo
3
Migliarino
Rovereto
Ostellato
4
Lido di Volano
Valle Bertuzzi
Migliaro
55
Lagosanto
Corte Centrale
Lido delle Nazioni
13
Dogato
3
Volania
1. Parco Delta del Po 2. Lido di Spina, spiaggia 3. Porto Garibaldi, Festa dell’Ospitalità 4. Parco Delta del Po
Vallette di Ostellato
9.
Lido di Pomposa
4
Le sue case dipinte nei caldi colori naturali, si riflettono nell’acqua dei canali collegati fra loro da ponti, famoso per imponenza il Trepponti. L’insieme fa di Comacchio un museo all’aperto.
La Sosta
Sagre e Mercati
3
Cultura e Natura
3
Il Percorso 50 km
17
In giro per valli
9.
ITINERARIO 3
7
2
Spina
Lido degli Scacchi
Comacchio 2
Porto Garibaldi
5
3
10
Lido degli Estensi Lido di Spina Saline Bellocchio
La Fiorana
Vene di Bellocchio
13
Longastrino
Filo
9
Anita
2 Lavezzola
3 4
1
10
16 Voltana
Boscoforte
Reno
Reno Mandriole
Taglio Corelli
1
Casalborsetti
S. Alberto 5
Giovecca
SS1 6
Smarlacca
Fossa di Porto
27
11 S. Biagio
09 SS3
Valli di Comacchio
Menata
6.
Argenta
Argine Agosta
3
Cruser
Lamon
e
da Casalborsetti a Campotto ITINERARIO 4
Lungo il corso del Reno
Il Percorso 53 km
Cultura e Natura
Sagre e Mercati
Partenza da Casalborsetti verso l’interno attraversando la statale Romea per dirigersi a Mandriole. Lungo la stessa via Mandriole si incontra uno dei rari forni a legna del 1933 per pane e biscotti. Costeggiando il canale Destra Reno, si raggiunge Sant’Alberto. Qui è consigliata una sosta per ammirare dall’argine della riva sinistra del Reno (attraversando il fiume col traghetto, a piedi o in bicicletta) le sconfinate Valli di Comacchio ed in particolare il dosso di Boscoforte. Si prosegue per Alfonsine e si raggiunge Argenta, accogliente e ricca di storia, oltrechè attenta alla valorizzazione naturalistica del suo territorio. Le sue Valli si raggiungono imboccando a sinistra la via Cardinala fino a Campotto, ove ci si può fermare nell’area di sosta attrezzata, nell’accogliente Ostello oppure, dopo qualche chilometro per la stradina che porta all’Oasi, in un verde parcheggio.
Questo percorso ha ambienti naturali frutto della natura e dell’intervento dell’uomo. Si passa dalle caratteristiche pinete litoranee alla natura selvaggia della foce dell’antico Po di Primaro, oggi fiume Reno, all’Oasi di Campotto, sfiorando le estese acque salmastre delle Valli di Comacchio con la penisola di Boscoforte, un’oasi naturalistica di rara bellezza.
Sagre Sagra del cocomero, primo fine settimana del mese di agosto a Filo di Argenta. Nella prima settimana del mese di settembre alla Fiera di Argenta, Biologico e Verdissimamente. A Sant’Alberto il Settembre santalbertese con la sagra della patata.
Casalborsetti Campeggi: Adria *** Via Spallazzi, 30 Tel. 0544 445 217 Pineta*** Via Spallazzi, 5 Tel. 0544 445 298 Reno*** Via Spallazzi, 11 Tel. 0544 445 020 Romea*** Via Spallazzi, 1 Gambalunga Tel. 0544 446 311 Area Attrezzata: Mare e Parco vicina al mare Sandolo Tel. 333 3659356 - 328 1378055
Mercati Sant’Alberto il Giovedì Alfonsine il Lunedì Argenta il Giovedì
Argenta Area Attrezzata: presso i Campi da Tennis. Camper Service: presso l’area di servizio Gpl S.S 16 Adriatica, a circa 900 metri dalla città. 5
Corte
5 Campotto Centrale Area Attrezzata: Via Cardinala - Tel. 0532 808 058 Punto Sosta: nell’Oasi. Ostello della Gioventù Vallette di Ostellato Via Cardinala, 27 Tel. 0532 808 035
Maiero
1
4
Volania
Sant’Alberto Area Attrezzata: nella piazzetta Tempioni. Agriturismo: Portoverrara Tenuta Augusta (con area attrezzata) Tel. 0544 449 015 Loc. Mandriole
Comacchio Porto Garibaldi
2
4. Parco Delta del Po, fenicotteri 5. Ferrara, coppia ferrarese 6. Argenta, Pieve San Giorgio
5
10
5
Lido degli Estensi
6
Consandolo
Lido di Spina 6.
Saline
Vene di Bellocchio
Boccaleone
Bellocchio
La Fiorana
Argenta
Valli di Comacchio
Menata Longastrino
S. Biagio
Campotto
SS1 6
4
8
Lavezzola
16 Voltana
Mandriole
Reno
Lamon
e
S. Bernardino
21
Riserva Naturale di Alfonsine
Cruser
Alfonsine 10
Maiano Monti
10 2
Glorie Mezzano
e on
3
11
5
Villanova di Bagnacavallo
m La
SS 8 16
Camerlona
Ravenna 12
Marina Romea
Porto Corsini
Marina di Ravenna 6.
Fusignano
Mondaniga
Pine
Torri
io
Sen
10
7
10
8
3
S. Patrizio
ta S . Vit ale
13
31
33
Conselice
Casalborsetti
Sant’Alberto
Taglio Corelli
5
Giovecca
Reno
Boscoforte
Anita
2
Vallesanta
Smarlacca
Fossa di Porto
Filo
27
11
Valli di Argenta e Marmorta
2
09 SS3
5
13
6.
1. Valle Mandriole, cormorani 2. Alfonsine, riserva 3. Parco Delta del Po, ninfee
Alfonsine Punto Sosta: in Piazza della Resistenza.
7
La storia é presente nella casa colonica ove morì Anita Garibaldi a Mandriole, così come a Sant’Alberto nel Palazzo estense di caccia (oggi sede del Museo Ornitologico). Alfonsine custodisce le memorie locali della 2° Guerra Mondiale e degli intrecci tra fatti militari e storia civile nel Museo della Battaglia del Senio. Argenta si propone come Ecomuseo con il Museo Civico nella città, il Museo della Bonifica a Saiarino, vicino alla bella Pieve di San Giorgio ed il Museo delle Valli nel Casino di Campotto, nei pressi dell’Oasi. Qui le sue acque dolci offrono tappeti di ninfee, genziane e distese di canne palustri.
La Sosta
Ravenna
I ‘Gioielli’ bizantini Storia e cultura A SPASSO ALL’ARIA APERTA Ravenna e la sua provincia offrono percorsi molto vari, dall’ampia pianura, caratterizzata nella parte più alta da strade sinuose costeggianti canali e fiumi con potenti argini e nella parte più a valle da vie rettilinee lungo i collettori della bonifica, alla collina coi suoi crinali più impegnativi. I percorsi si snodano in genere su strade secondarie in cui il rapporto con la natura e con i luoghi è più immediato e suggestivo, con ampie possibilità di sosta in un territorio dove il turismo all’aria aperta ha strutture ricettive e disponibilità all’accoglienza.
Ravenna e la sua provincia vantano nel panorama storico e culturale internazionale un vero primato, per i capolavori d’arte. Le Basiliche dei secoli V e VI d. C. sono tra le più antiche e meglio conservate del Cristianesimo; custodiscono un patrimonio di mosaici bizantini unico al mondo, tanto da essere definita la Bisanzio d’Occidente. Città d’arte dagli antichi splendori imperiali, è dal 1800 tappa obbligata del Gran Tour turistico internazionale, accanto a Venezia, Firenze e Roma. La vicina Faenza, di impronta rinascimentale e neoclassica, sensibile all’influenza fiorentina, ha una delle produzioni artistiche universalmente più apprezzate come la ceramica o maiolica faentina, le cui origini risalgono al Medioevo ed il suo sviluppo al Rinascimento e al Settecento. Di grande interesse sono pure gli altri centri della provincia, da Cervia l’antica città del sale, a Lugo di impronta settecentesca, a Bagnacavallo ed ai borghi collinari di Brisighella, Casola Valsenio, Riolo Terme dove restano forti le tracce medievali.
Profumi e sapori
Mare e natura
Sulla costa ravennate si prediligono i prodotti del mare, in particolare il pesce azzurro definito ‘povero’ ma che, fritto o grigliato, diventa prelibato. La campagna ha nella coltivazione della frutta il suo punto di forza. I paesi della collina si caratterizzano ognuno per specialità proprie, olio, formaggio, vino... La pasta del pane, con l’aggiunta di strutto e cotta manualmente, qui diventa piadina e si sposa con salumi e formaggi freschi. La tradizione vuole che la pasta romagnola, tirata a mano, sia fatta con uova, farina e condita con saporiti ragù di carne o più leggere erbe aromatiche. I Cappelletti e i Passatelli sono le paste in brodo dei giorni di festa. La carne di ovino castrato, col suo intenso profumo, da cuocere rigorosamente alla brace, è una specialità reperibile ovunque. Un dolce tipico si chiama curiosamente zuppa inglese. La Romagna inizia dove a chi ha sete viene offerto un bicchiere di vino. Il rosso Sangiovese ed il bianco Trebbiano sono le colonne portanti della viticoltura locale.
1
14
Ravenna in un’antica raffigurazione veniva rappresentata con un piede sulla terra e l’altro sul mare. La grande pianura alluvionale formata dal Po e dagli impetuosi fiumi appenninici caratterizza il paesaggio ravennate costiero, nel corso dei secoli ed ancor oggi in continua evoluzione. La sua sistemazione idraulica è stata un’opera più complessa rispetto a quella ferrarese ed ha determinato in parte un diverso paesaggio naturale ed uno sviluppo agricolo tardivo. Sulla costa la barriera delle dune ha creato vaste distese di acque salmastre, chiamate Piallasse, oggi bacini di grande interesse per la fauna e la vegetazione. Le pinete, piantate sulle alture dunose della costa - una striscia sabbiosa lunga circa 50 chilometri, arretrata dai sei ai dieci chilometri dall’epoca romana ad oggi - formano con questi specchi d’acqua paesaggi naturali di grande bellezza, inseriti nella parte sud del Parco Regionale del Delta del Po ed immortalati da Dante, Byron e D’Annunzio. Il paesaggio ravennate, man mano che ci si allontana dalla costa, passa dalle larghe (ampie distese di campi privi di alberi) della bonifica al frutteto e vigneto della pianura fino alla collina, dove la vite regna sovrana, accanto a boschi di quercia.
Attività Molti i percorsi per trekking e cicloturistici, tra i quali la Gran fondo del Sale, lunga 165 Km. con partenza ed arrivo presso le saline di Cervia. Per chi ama andare per mare, oltre le gite collettive in motonave, a Marina di Ravenna in luglio è possibile fare regate non competitive nel Festivela. Sulla spiaggia innumerevoli opportunità di divertimento con tornei di frisbee, ‘racchettoni’, beachvolley... e castelli di sabbia, nonché festival di aquiloni. Per chi ama prendersela comoda, niente di meglio che seguire i simpatici incontri serali con gli scrittori in alcuni stabilimenti balneari (es. Libri da mare). Attività sportive sono praticabili in tutto il territorio, come il golf con diversi green (a Cervia, Riolo Terme, Faenza) fra cui scegliere. Un’iniziativa va segnalata per i più intraprendenti, iscriversi alla famosa ed impegnativa gara podistica La 100 chilometri del Passatore, Faenza-Firenze, l’ultimo sabato-domenica di maggio.
Eventi Ogni anno la città di Ravenna celebra il sommo poeta qui sepolto, con una serie di manifestazioni artistico-culturali: Settembre Dantesco, Dante09, La Divina Commedia nel Mondo, Letture Classensi.
1. Ravenna, Basilica Santa Maria in Porto 2. Ravenna, Tomba di Dante 3. Ravenna, Chiostro Francescano 4. Ravenna, Pineta San Vitale
In giugno e luglio si svolge il Ravenna Festival, prestigiosa manifestazione a livello internazionale di concerti, opere liriche, balletti e mostre nelle sedi cittadine più suggestive come il Teatro Alighieri, il moderno Palazzo Mauro de Andrè e le Basiliche ravennati. A fine luglio il Festival Internazionale del Jazz. In settembre iniziano le Letture dei Canti della Divina Commedia nella Basilica di San Francesco. A Lugo lo storico ‘Pavaglione’ in estate diviene sede di importanti spettacoli.
2
A Bagnacavallo la pittoresca Festa di San Michele offre arte, musica e gastronomia. A Faenza, in giugno, il Palio del Niballo, storica rievocazione di contese fra i cinque rioni cittadini. 3
4
15
da Porto Corsini a Lugo
Piazza Nuova, altro edificio pregevole del 1700, era sede dell’antico mercato.
Mercati Russi il Venerdì Bagnacavallo il Sabato Lugo il Mecoledì
Bagnacavallo Punto Sosta: Via Strabello Camper Service: Via Marinella, 34/a. Ostello: nell’antico convento di S. Francesco Via Cadorna, 10 Tel. 0545 60 622
Marina Romea Campeggio: Villaggio del Sole*** Viale Italia - Tel. 0544 446 037
Lugo Punto sosta: nel parcheggio di Via Piratello (angolo S.S. 223).
Pineta San Vitale e Punte Alberete Vari Punti Sosta. Sant’Antonio Agriturismo: Dolores Via Ca’ Bosco, 13 Tel. 0544 483 462
2 Valli di Comacchio
Menata
11
Longastrino
S. Biagio
9 Lavezzola
SS1 6
16 Voltana
Smarlacca
Fossa di Porto
Filo
Reno
Boscoforte
Anita
Reno
Mandriole
Taglio Corelli
S. Bernardino
Riserva Naturale di Alfonsine
Lamon
e
Cruser
Alfonsine 10
2
Glorie
Punta Marina Terme
Camerlona
rno
on La m
Ravenna
5
Bagnacavallo
Sa
Lugo
5
nte
Marina di Ravenna
e
5
Porto Corsini
Sant’Antonio
Mezzano
Villanova SS 8 16 di Bagnacavallo
33 Barbiano
Lido Adriano
Porto Fuori
10
4
S. Michele Godo
17
6.
Russi 3
Molinaccio
10
Granarolo
ta
12
ne di Cl
8
6.
6 SS1
3
Ro
6.
o
nc
Chiesuola
Fosso Ghiaia
27
Roncalceci
31
Lido di Dante Classe
Pi
1
6.
3
Cotignola
16
Marina Romea
Pine
Torri
io
n Se
Fusignano
Mondaniga
8
3
10 10
1. Ravenna, Basilica di San Vitale, mosaico 2. Brisighella, centro storico
Maiano Monti
Casalborsetti
S. Alberto
Giovecca
21
Lugo, importante centro agricolo e commerciale, possiede anch’essa, da 600 anni, un conosciuto mercato, che si svolgeva nel cosiddetto Pavaglione, luogo d’incontro di tutti i lughesi. Vicino l’antica Rocca e l’imponente monumento, con relativo Museo, dedicato a Francesco Baracca, eroico aviatore dai natali lughesi, caduto nella prima guerra mondiale.
Porto Corsini Area Attrezzata: Via Guizzetti, gestita dalla Pro Loco Tel. 0544 447 399 Punto Sosta: nel piazzale che costeggia il canale Candiano.
Sagre Rassegna gastronomica nelle Spiagge di Ravenna in luglio e agosto, per promuovere gli antichi ‘mangiari’. In settembre Sagra della civiltà delle erbe palustri a Villanova di Bagnacavallo. A Russi a metà settembre Fira di sètt dùlur, una delle più antiche fiere, risalente al 1600, famosa per la gastronomia. A Bagnacavallo verso la fine di settembre Festa di San Michele. In novembre Fiera di San Rocco a Faenza nella zona del Rione Verde. Verso la fine di novembre, presso il centro fieristico di Faenza, Enologica e Salone del prodotto tipico; in dicembre Sagra del torrone e il 5 gennaio La nott de’ bisò, caratteristica manifestazione dove si beve vino brulè (bisò) e a mezzanotte si brucia il ‘Niballo’.
33
Nell’entroterra ravennate, Russi, Bagnacavallo, Bagnara di Romagna e Lugo, immerse nella campagna, si presentano come cittadine ricche di storia e di cultura, offrendo esempi di architetture quanto mai interessanti. Russi ha, nelle sue prossimità, un moderno Museo dell’Arre-
do contemporaneo e antichi resti di una Villa romana di età augustea. Bagnacavallo con un impianto urbanistico radiocentrico di origine medievale, conserva vie porticate, palazzi nobiliari ed importanti edifici religiosi come l’antica San Pietro in Sylvis, appena fuori dal centro.
27
Questa parte di costa e di immediato entroterra ravennate rappresenta un museo naturale esemplare della storia di questo territorio. Le pinete costiere sulle più recenti formazioni di dune, la Piallassa salmastra della Baiona alle spalle, la Pineta San Vitale di origine medievale, la Valle Mandriole di acqua dolce e la foresta allagata di Punte Alberete, sorte nei luoghi di antiche dune fossili rimodellate dall’uomo con interventi di bonifica per colmata del Fiume Lamone dalla metà del 1800 in poi sono, con la loro caratteristica flora e fauna, un luogo di grande pregio naturalistico, posto giustamente sotto la tutela del Parco del Delta del Po e della Convenzione Internazionale di Ramsar.
6.
Da Porto Corsini, al termine della sponda sinistra del canale Corsini, dove il turismo all’aria aperta è sempre stato di casa con il camping e con una delle prime aree di sosta attrezzate comunali, si parte seguendo la costa per Marina Romea, immersa nel verde della pineta; poi poco prima del Fiume Lamone si gira a sinistra, seguendo il suo corso per la statale Romea attraverso la suggestiva Via delle Valli con a fianco i grandi specchi d’acqua della Baiona e lo sfondo della Pineta San Vitale. Soste a Punte Alberete e nella Pineta. Si prosegue in direzione Ravenna, seguendo la Romea per prendere la statale San Vitale, con una breve deviazione per Russi. Si raggiungono poi Bagnacavallo (e girando a destra, qualche chilometro prima, lungo il corso del Lamone si arriva a Villanova di Bagnacavallo) e Lugo.
La Sosta
Sagre e Mercati
le
Cultura e Natura
ta S . Vit a
Il Percorso 54 km
13
Sulle tracce di San Vitale
5
ITINERARIO 5
a
da Marina di Ravenna a Lido di Classe
Sagre e Mercati
Da Marina di Ravenna per la strada litoranea, tra due quinte di verde pineta si arriva a Punta Marina e di qui a Ravenna. Si punta a sud, direzione Cervia-Rimini, per la via Romea vecchia fino a Classe, cinque chilometri con a fianco una nuovissima ciclabile. Imboccata la statale Adriatica, nell’abitato di Fosso Ghiaia si gira a sinistra (costeggiando il canale omonimo) per arrivare alla Pineta di Classe. Continuando sull’Adriatica è visibile la grande ruota del parco divertimenti di Mirabilandia ed infine Lido di Classe, raggiungibile percorrendo un breve tratto della nuova variante esterna dell’abitato di Savio. Consigliabile un’escursione a piedi o in bicicletta verso la foce del Bevano e Lido di Dante.
Nel litorale immediatamente ad est di Ravenna si trovano Marina di Ravenna e Punta Marina, le prime spiagge di sabbia utilizzate dai ravennati sin dagli albori del turismo balneare, con una fascia ininterrotta di pinete costiere, alle cui spalle vi è la Piallassa dei Piomboni, oggi in parte costitutiva del porto commerciale, che si sviluppa sul Canale Corsini, antico collegamento tra la città ed il mare.
spostare il pane a pag. 13 invece della tartaruga A Ravenna, con cadenza biennale, Divincibo manifestazione enogastronomica. La prima settimana di ottobre, Festival Europeo del pane. Diverse le sagre nel periodo estivo nelle Spiagge di Ravenna.
Ravenna infine si presenta con le sue grandi testimonianze storicoartistiche - otto dei suoi monumenti sono stati dichiarati dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità e sono visitati da circa due milioni di visitatori ogni anno come la Basilica di San Vitale e l’annesso Mausoleo di Galla Placidia, la Basilica di Sant’Apollinare (patrono della città) Nuovo, la Chiesa di San Giovanni Evangelista.
Mercati Marina di Ravenna il Mercoledì e il Sabato pomeriggio Ravenna il Mercoledì e il Sabato mattina
La Sosta Ravenna Punti Sosta: Due Punti Sosta con Camper Service gratuito presso il Mausoleo di Teodorico; vicino alla Basilica di S.Vitale e di S.Apollinare in Classe (qui con Camper Service gratuito); in Piazza della Resistenza con Camper Service gratuito. Ostello: A.I.G. Dante Alighieri Via Nicolodi, 12 Tel. 0544 421 164 Agriturismo: La Manera** Via Staggi 166, Loc. Portofuori Tel. 0544 433 247
Marina di Ravenna Campeggi: Piomboni*** Viale della Pace, 421 Tel. 0544 530 230 Rivaverde*** Viale delle Nazioni, 301 Tel. 0544 530 491 Punto Sosta: inizio diga sud. Punta Marina Campeggi: Adriano**** Via dei Campeggi, 7 Tel. 0544 437 230 Coop 3*** Via dei Campeggi, 8 Tel. 0544 437 353
2
Villaggio dei Pini*** Via della Fontana Tel. 0544 437 115 Punto Sosta: nel parcheggio sul mare all’inizio della strada litoranea per Marina di Ravenna.
10
Classe*** Via Catone - Tel. 0544 492 005 Ramazzotti*** Via Paolo e Francesca Tel. 0544 492 250 in prossimità di spiagge anche naturiste. Punti Sosta: sul mare e poco prima dell’abitato.
5
8
Porto Corsini
6.
Pine
Marina di Ravenna
d
2
Glorie Mezzano
3
m
La
Punta Marina Terme
Camerlona
5
Ravenna
r
SS 8 16
e on
i
Lido Adriano
Porto Fuori
10
S. Michele Porto Romano S. Apollinare in Classe
Godo
6. Molinaccio
Fosso Ghiaia
27
Roncalceci
6.
Ro 6.
Pineta di Classe
Mirabilandia
8
S. Stefano Campiano
6.
vio
Sa
21
E 45
18
5
Lido di Savio
Savio
6.
8
S. Pietro in Vincoli
Lido di Classe
16 SS
Montanari
4
t
o
nc
Chiesuola
Lido di Dante
Classe
a
3 Russi 10
1
Lido di Dante Campeggi:
Savio Agriturismo: La Casina**** Via dei Lombardi, 66 Tel. 0544 939 213
Torri
A sud della città i resti del Porto Imperiale guidano verso la sua Basilica, Sant’Apollinare in Classe, poi verso la Pineta di Classe e le zone umide costiere dell’Ortazzo ed Ortazzino, che assieme alle contigue selvagge pinete e spiagge costiere di Lido di Dante e di Lido di Classe costituiscono un comparto ambientale di rara bellezza. 1. Ravenna, Battistero Neoniano 2. Classe, pineta 3. Classe, pineta 4. Ravenna, Basilica di San Vitale 5. Lido Adriano, mercato rionale
Lido di Classe Campeggio: Bisanzio*** Via Marignoli, 41 Tel. 348 2283136 Punti Sosta: in tre aree verdi, vicino al mare.
Mirabilandia Area Attrezzata: presso il parcheggio del Parco dei divertimenti, a pagamento.
3
Fanno da degni compagni a questi la Cappella Arcivescovile, i Battisteri Neoniano e degli Ariani e l’imponente Mausoleo di Teodorico, costruito dal Re Goto sull’antica linea di costa.
Lido di Savio Campeggio: Nuovo Internazionale*** Via Meldola, 1/A Tel. 0544 949 014
l
Cultura e Natura
no
Il Percorso 40 km
ta S . Vit a
Per le strade dell’Impero
Beva
ITINERARIO 6
Pineta di Cervia
Milano Marittima
da Cervia Milano Marittima a Fratta Terme
senze nobiliari. La prima collina si mostra come un balcone sulla pianura e sul mare, con i filari di vite e frutteti multicolore, dove si erge il borgo medievale di Bertinoro e la vicina Chiesa di Polenta (X° sec.). Le Terme di origine Romana della Fratta sono famose per le molteplici e benefiche acque delle sue sorgenti.
narolo
Mercati Cervia il Giovedì Bertinoro la Domenica
Capocolle Agriturismo: Azienda Agr. Achille Budellacci Via Palmeggiana, 516 Tel. 0543 445 419
Villaggio Pineta*** Viale Matteotti, 186 Tel. 0544 949 341 Punti Sosta: in Piazza Resistenza; nel Parcheggio XXV Aprile a 50 metri dal centro; Chiesuola nei pressi delle Terme; 1 presso lo Stadio dei Pini, 3 vicino all’ingresso della pineta.
Bertinoro Punto Sosta: Parcheggio Corriere (direzione Monte Maggio).
Strada ForlimpopoliBertinoro Agriturismo: Giardino degli Ulivi (con spazio tende e caravan) Via Cellaimo, 735 Tel. 0543 445 130
4
27 Fratta Terme Roncalceci Punti Sosta: o nc Area Attrezzata: Ro Via Superga presso le Terme.
se
5
vio
Borghetto
Milano Marittima
Pineta di Cervia
6.
Sa
21
Cervia
4
Castiglione 4 S. Giorgio Villanova
Forlì
4
8
8
5
1
1. Punta Alberete 2. Cevia, saline 3. Bertinoro, Colonna dell’Ospitalità 4. Polenta, Pieve di San Donato
S. Pietro in Vincoli
no
Campiano
Villafranca di Forlì
Lido di Savio
Savio
6.
8
Beva
Reda
Lido di Classe
as
Montanari
E 45
La Pieve di Santo Stefano (X sec.) a Pisignano e Palazzo Bonanzi, edificio a forma di castello (XVI sec.) della vicina Castiglione di Ravenna sono testimonianze di passate pre-
Per tutte le domeniche di gennaio e la prima di febbraio Bertinoro propone I pomeriggi del bicchiere, dove il buon bere e il buon mangiare fanno compagnia alla conversazione; in settembre la tradizionale Festa dell’ospitalità, nata nel 1300.
Cervia-Milano Marittima Campeggi: Adriatico*** Via Pinarella, 90 Loc. Pinarella Tel. 0544 71 537 Pinarella*** Viale Abruzzi, 52 Loc. Pinarella Tel. 0544 987 408 Romagna*** Viale Matteotti, 190 Tel. 0544 94 932 Safari*** Via Titano, 130 Loc. Pinarella Tel. 0544 987 356
Cl
La Pineta cervese, la spiaggia dal vasto arenile e le iniziative come Cervia Città Giardino, con addobbi di piante e fiori, rendono questi luoghi particolarmente gradevoli ed accoglienti. All’interno del territorio, dell’originaria natura, restano solo alcune testimonianze, quali il Bosco del Duca, vicino a Castiglione, ricordo delle antiche foreste di farnie che ricoprivano le terre alte della pianura.
Sagre A Cervia si svolgono in marzo la Sagra della seppia ed in settembre Sapore di sale, festa legata ad antiche tradizioni e dove si possono gustare cibi legati alla cultura marinara e delle saline.
8
L’antica Cervia nasce e si sviluppa attorno alle sue saline produttrici ‘dell’oro bianco’, per tanti secoli ricchezza di questo territorio. Oggi l’attuale città, ricostruita alla fine del XVII sec. continua a valorizzarle, sia nelle esposizioni degli storici Magazzini del Sale, sia come Oasi naturalistica, stazione sud del Parco del Delta, nonché per alimentare le Terme con ‘l’acqua madre’ ed il prezioso fango.
di
Dalla ‘città giardino’, CerviaMilano Marittima, costruita accanto alla secolare pineta, si prende la direzione Ravenna e si raggiungono il Parco Naturale e le Terme. Di qui percorrendo la Statale Adriatica verso sud si arriva alla via del Sale, la strada che dalle saline porta verso Castiglione, fino alle prime colline, raggiungibili attraversando la via Emilia, per arrampicarsi su per la ripida ‘Panighina’ fino a Bertinoro, paese dell’ospitalità e del buon vino. Qualche piacevole saliscendi nella stradina che passa dalla Chiesetta di Polenta per arrivare a Fratta Terme ed al suo parco termale, immerso nel verde e nella tranquillità.
La Sosta
Sagre e Mercati
ta
Cultura e Natura
ne
Il Percorso 49 km
Pi
Dal sale al vino: la via dell’oro
6 SS1
ITINERARIO 7
Pinarella Pisignano
28
Saline
Tagliata
Mensa
Carpinello
Zadina
S. Andrea
Ronco
Santa Maria Nuova
6.
4
9.
7
SS 9
5
11
Gambettola
Collinello
Gatteo
11
io
19
Montiano Sav
Gualdo
20
20
7
Teodorano
6.
7
Predappio 3
icon
70
Rub
7
Meldola
Polenta
Cesena
e
6.
4
Bertinoro 6.
Fratta Terme
Fiumana
2
Gatteo a Mare Savignano Mare
Borella
6.
7
Valverde Villamarina
A14 Martorano
11
S. Lorenzo in Noceto
Capocolle
15
Forlimpopoli
Cesenatico
S. Giorgio
Longiano
30
Savignano sul Rubicone
San Mauro Pascoli 6.
4
Rovere
da Faenza a Marradi e a Brisighella ITINERARIO 8
Profumi d’erbe ed antichi sapori
Il Percorso 81 km
Cultura e Natura
Da Faenza a Castel Bolognese, si gira a sinistra per la statale 306 e qui inizia una verde campagna, che tra ali di frutteti e vigne porta a Riolo Terme e a Casola Valsenio, dove le erbe officinali profumano il percorso, come nella vicina Strada della Lavanda. La dolcezza della collina si accompagna all’aspra linea delle rocce della Vena del Gesso e l’Appennino con il verde dei suoi pascoli e boschi porta a Badia di Susinana, poi a Palazzuolo sul Senio e continuando per una strada tipicamente appenninica e con qualche strappo fino a 700 metri di altezza, a Marradi, la città del poeta Dino Campana. Seguendo il corso del Fiume Lamone per la statale 302, si scende gradualmente fino a Brisighella, la cui rocca l’annuncia da lontano.
Faenza deve la sua fama all’antica industria della maiolica ed ha nel Museo Internazionale delle Ceramiche un centro unico di collezione e documentazione. La lavorazione della terracotta smaltata è pienamente vitale nelle oltre 60 ‘botteghe’ d’arte ed è, ancora oggi, un’importante risorsa industriale. La città conserva nei monumenti le tracce del ricco passato. La vasta Cattedrale rinascimentale ha vicino preziosi edifici settecenteschi, come Palazzo Milzetti ed il Teatro Masini.
A Faenza in dicembre Sagra del torrone. A Riolo Terme, la terza settimana di luglio, Fiera dello scalogno, una liliacea particolarmente saporita. Brisighella in novembre celebra il porcello, la pera volpina e il formaggio stagionato, il tartufo e l’olio. A Casola Valsenio in ottobre la Festa dei frutti dimenticati col concorso ‘La marmellata, antico sapore’. Marradi in autunno, esalta uno dei suoi prodotti più pregiati nella Sagra della castagna.
Faenza Area Attrezzata: comunale, in via Renaccio, vicina al centro storico con elettricità. Camper Service: presso Centro vendita Comec Via Boaria, 64 - Tel. 0546 620 489 Centro vendita Faenza Caravan Via Emilia Ponente, 76/c a tre chilometri dal centro Tel. 0546 620 275 all’incrocio tra Via dei Pioppi e Via Proventa, ad un chilometro dal casello autostradale. Agriturismo: Trerè**** via Casale, 19 - Tel. 0546 47034 Il Laghetto del Sole*** (con spazio tende) Via Pittora 37 strada Faenza-Modigliana Tel. 0546 642 196
Castel Bolognese Area Attrezzata: Via Donati, vicina al centro, presso il Palazzetto dello Sport.
Badia di Susinana Area Attrezzata: presso l’Azienda Agricola omonima per sosta camper, caravan e tende con piscina e ristorazione. Tel. 055 804 6630 / 804 6631
Riolo Terme Area Attrezzata: nelle vicinanze del centro storico. Campeggio: Valverde*** Via Senio, 10 - Tel. 0546 70 945
Marradi Aree Attrezzate: presso area di servizio Tamoil, sulla stat. 302 a un chilometro a valle del paese; presso il Parco della piscina, vicino al centro storico.
Casola Valsenio Camper Service: nella zona industriale, a due chilometri dal paese, gratuito. Punti Sosta: in centro e in Viale Domenico Neri con acqua. Agriturismo: Il Poggiolo Via Sintria, 9 Valdifusa Tel. 0546 73 049
Mercati Faenza il Martedì, il Giovedì e il Sabato Riolo Terme il Giovedì e il Sabato Casola Valsenio il Martedì e il Venerdì Brisighella, il Mercoledì
Brisighella Punto Sosta: nel parcheggio di Via Fratelli Cardinali Cicognani. Agriturismo: Torre del Marino (con camper service) Via Torre del Marino, 45 Loc. Villa Vezzano Tel. 0546 89 190
18
Castel Bolognese
15
4
8
Faenza
Riolo Terme
1 Borgo Tossignano
13
SS 9 7
Borgo Rivola
15
Pideura
Villanova Zattaglia
15
Brisighella
Scavignano
7
o
Fognano e
Baffaldi
Castrocaro Terme
Casale
Modigliana
Fornazzano S. Cassiano
7
10
Badia di Susinana
Rovere
Terra del Sole
Tossino
mo n La
17 Mercatale Castagno
Villagrappa
20
Casola Valsenio
9.
1. Riolo Terme, rocca 2. Casola Valsenio, frutti dimenticati 3. Villanova di Bagnacavallo, lavorazione erbe palustri
Dovadola
6.
7 Lutirano
22
Tra ma z
3
8
13
2
zo
Palazzuolo sul Senio
Sagre
S. Barnaba
4
Celle
Ma rze n
Casola Valsenio conserva nel Cardello le memorie dello scrittore Alfredo Oriani ed ha il Giar-
La Sosta
Se nio
Le centrali Piazze della Libertà e del Popolo, fiancheggiate sui lati da portici e logge, sono da sempre il fulcro della vita civile, economica e religiosa. Le prime colline con coltivazioni di kiwi, peschi, vigneti e oliveti circondano i salubri borghi termali di Riolo Terme e Brisighella, segnalati dalle rocche di origine medievale. Famosa la Via degli Asini nel centro di Brisighella.
dino delle erbe officinali più conosciuto d’Italia. Di grande interesse geologico e naturalistico è il Parco Regionale della Vena del Gesso romagnola con le sue rocce gessose, le grotte, le doline. Le valli dei Fiumi Senio e Lamone, alimentate da ruscelli, sorgenti, con salti e cascate, sono circondate da boschi di castagni, faggi e roveri in un rapporto con la natura fra i più felici.
Sagre e Mercati
Marradi
Tredozio
Monte Maggiore
Forlì-Cesena
Le ‘Meraviglie’ dei Guidi e dei Malatesta Storia e cultura A SPASSO ALL’ARIA APERTA È la provincia con la maggiore varietà di paesaggi e di luoghi; dalla pianura della fascia costiera alla collina retrostante fino alle asperità appenniniche. Le strade delle zone alte, spesso tortuose e segnate dal corso dei fiumi torrentizi, arrivano, attraverso le vallate, fino alla pianura, dove i percorsi diventano molto più facili. Le favorevoli condizioni ricettive, sia sulla costa con strutture di grande capienza e con ogni servizio, sia all’interno con semplici e molteplici soluzioni, dai piccoli campeggi alle aree di sosta, agli agriturismi, all’ospitalità in antiche case e borghi recuperati, rendono particolarmente piacevole il soggiorno in questo territorio.
1
24
Il territorio forlivese e cesenate ha avuto un’intensa e movimentata storia. I segni più visibili sono quelli lasciati dalle Signorie dei Guidi - nelle zone montane più elevate del forlivese -, degli Ordelaffi e dei Malatesta - nella fascia collinare e verso la costa - e dal dominio dello Stato della Chiesa, condiviso con quello della Repubblica Fiorentina nella parte più occidentale, che si ama definire Romagna Toscana. Questo potere fiorentino, gestito con equilibrio e grande civiltà, ha arricchito il territorio di palazzi, ponti e strade di collegamento, caratterizzandolo nella qualità della sua architettura (come a Terra del Sole, Rocca San Casciano, Bagno di Romagna). Di grande pregio le sedi nobiliari nella pianura, come a Forlì la Rocca di Ravaldino, imponente presidio di origine trecentesca, il Palazzo Comunale, dimora degli Ordelaffi, l’Abbazia di San Mercuriale. Così Cesena con la Rocca Malatestiana, dove oggi è ospitato il Museo di Scienze Naturali, la splendida Biblioteca Malatestiana, uno dei più perfetti e meglio conservati esempi di biblioteca umanistica. Piazza del Popolo, dove si può ammirare Fontana Masini, il Palazzo Comunale, iniziato nel 1359 dal Cardinale Albornoz, e il vasto edificio della Cattedrale. Sui colli, vista magnifica dal Santuario della Madonna del Monte.
Profumi e sapori
Mare e natura
Nella campagna del territorio cesenate-forlivese innumerevoli aziende agricole hanno produzioni agroalimentari di grande pregio, certificate da marchi di qualità ottenuti sulla base di rigidi disciplinari. La frutta fresca come pesche, pere, albicocche, susine, fragole, kaki e kiwi, è esportata in tutta Europa. Di grande rilievo nazionale anche la lavorazione ortofrutticola e l’industria della conservazione alimentare. La vite ha isole di terra felici come Bertinoro e Predappio da cui si ricavano vini pregiati e ricercati come l’Albana, il Sangiovese, la Cagnina, il Pagadebit; per non parlare dell’ulivo, che sempre in collina ha il suo habitat naturale e che dà un olio che per profumo e sapore non teme confronti. Un altro prodotto tipico è il Formaggio di Fossa di Sogliano. Non va dimenticato che questa terra ha dato i natali, a Forlimpopoli, a Pellegrino Artusi, una leggenda del mangiar bene.
Una varietà di paesaggi straordinaria: coste sabbiose, fertili pianure, colline costellate da rocche e borghi, montagne e crinali appenninici di confine, da cui partono vallate solcate da fiumi impetuosi come il Bidente, il Rabbi, il Tramazzo, il Montone e il Savio e dove domina una natura selvaggia ed incontaminata fatta di boschi, pascoli, ruscelli e cascate. La maggior parte di questi territori sono all’interno del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna con flora e fauna protetti e meta di un turismo amante delle intense atmosfere e dei silenzi di una natura che invita alla contemplazione, come fecero in questi luoghi S. Francesco e S. Romualdo. Qui si trova la maggior varietà boschiva: dalla collina fino agli ottocento metri dominano i carpini bianco e nero, il cerro, l’acero, più in alto il bosco misto di tigli, noccioli, roveri, castagni e le foreste di faggi ed abeti bianchi dalle chiome sempreverdi. Merita d’essere segnalata all’interno del Parco e nel territorio del Comune di Bagno di Romagna la Riserva naturale integrale di Sasso Fratino, la prima istituita in Italia nel 1959. Abbondante è anche la fauna selvatica, dalle circa cento specie di uccelli al lupo, alla volpe e a ben cinque varietà di ungulati.
Attività Praticati i classici sport di spiaggia e il cicloturismo, così diffuso in tutta la Romagna. L’impegnativa Nove Colli, con arrivo e partenza a Cesenatico, è ormai una ‘classica’ del ciclismo per atleti e per tutti gli appassionati un po’ allenati. Così il golf nelle vicinanze di Forlì con splendida vista su Bertinoro. La parte montana e soprattutto il Parco delle Foreste Casentinesi rappresentano un ‘paradiso’ per il trekking e le escursioni a piedi e a cavallo; di particolare suggestione i percorsi sul crinale appenninico ad una quota di mille metri. D’inverno, sulle pendici di Monte Falco a Campigna e sul Monte Fumaiolo a Verghereto, sono in funzione piste da sci. Lo sport della canoa è praticata nei fiumi delle vallate, soprattutto nel Savio e nel Lago di Quarto.
Eventi La Fiera di Forlì ospita manifestazioni di livello internazionale legate all’antiquariato, all’arte, all’elettronica, una fiera campionaria e una nota Fiera avicola. Cesena propone un importante cartellone di spettacoli nel neoclassico teatro comunale Bonci. Nel famoso ippodromo del Savio gare notturne di trotto in luglio ed agosto. Una fiera internazionale Macfrut, ai primi di maggio nella vicina Pievesistina, dedicata all’ortofrutta. Longiano nel suo storico Teatro Petrella offre l’opportunità di anteprime alle compagnie.
3
1. Forlimpopoli, Rocca 2. Longiano 3. Cesena, Piazza del Popolo 4. Borghi, cisterna malatestiana
A Sarsina di grande suggestione nell’anfiteatro naturale della collina di Calbano, in luglio ed agosto il Plautus Festival in onore del concittadino Plauto. Sulla costa molte le manifestazioni legate alle tradizioni marinare, come Il Presepe sulle barche nel Porto-Museo di Cesenatico.
4
2
25
da Cesenatico a Predappio
Dall’abitato parte la strada sinuosa e panoramica che sale alla Rocca delle Caminate, scendendo poi coi suoi impegnativi tornanti a Predappio. Merita una visita Predappio Alta, piccolo borgo medievale con castello ben conservato.
Cesena, nel cuore della Romagna, si presenta col suo prezioso centro storico racchiuso dentro le mura tre-quattrocentesche.
nate, in stile neomedievale, edificata sui resti di un antico castello; già residenza estiva di Mussolini. Predappio, che ha dato i natali al ‘duce’, conserva esempi di architettura di regime diversi da quelli di Predappio Alta, piccolo borgo medievale con l’antica Rocca e la Ca’ de Sanzves (Casa del Sangiovese), reggia del re dei vini romagnoli, con una cantina risalente al 1400.
Zadina*** Via Mazzini, 184 - Tel. 0547 82 310 Aree Attrezzate: Via Mazzini, zona Ponente, tra l’ingresso del campeggio Cesenatico e quello del parco pubblico. Punti Sosta: nel parcheggio di Largo S. Giacomo, a sud del porto canale, gratuito; in vari parcheggi sterrati a ridosso dei bagni, del lungomare, a sud del porto canale e del ‘grattacielo’, gratuiti. Agriturismi: Il Gallo Rosso Via Cantalupo, 60 Tel. 0547 88 067 Ai Tamerici (con area attrezzata) Via Mesolino, 60 Tel. 0547 672 730
Forlimpopoli nel mese di marzo propone la Fiera della Segavecchia, un antico rito popolare, a fine giugno la Festa artusiana, con incontri sulla cultura del cibo in un trionfo di proposte gastronomiche per le strade e le logge cittadine.
Cesena Camper Service: in Via Calcinaro, Loc. Martorano, vicino al casello A14 e della E 45, davanti al depuratore. Punti Sosta: zona Ippodromo / Centri Sportivi; presso Caserma Polizia in centro. Forlimpopoli Camper Service: Via Tulipano nel parcheggio del Palazzetto dello sport a ovest della Via Emilia. Punti Sosta: Via De Gasperi, presso la stazione ferroviaria; in Piazza Trieste 5 Vincoli (di fianco allainRocca); presso l’Istituto Magistrale, su Via Emilia per Cesena.
Mercati Cesenatico il Venerdì Cesena il Mercoledì e il Sabato Forlimpopoli il Giovedì Meldola il Martedì
Predappio Punti Sosta: presso ex Foro Boario, oggi Piazzale Isonzo, in centro; presso il Parco comunale in Piazza S. Antonio. Agriturismi: L’Azdora dei Guidi Via Canova Fornace Marsignano Tel. 0543 923 586 Le Campore Via Campore di Sopra, 18 Loc. Porcentico Tontola Tel. 338 5686956 Il Casetto Via Monte del Pozzo, 27 Loc. San Cristoforo Tel. 0543 940 640 Pian dei Goti Via Monte Mirabello, 2 Loc. Predappio Alta Tel. 0543 921 118 Gli Ulivi Via Montemaggiore, 3 Tel. 0543 921 131 PinetaPer le altre strutture ricettive vedi di Cervia www.turismo.fc.it nella sezione
Ospitalità Cervia
6.
Borghetto
4 4
15
S. Giorgio Villanova
1
4
8
8
Forlì
Pinarella Pisignano
Mensa
28
Saline
1. Meldola, rocca 2. Predappio, castello
6.
9.
Martorano
11
7
7
4
Bertinoro
5
11
11
Montiano Sav
io
19
11
rno nte
Gatteo
Borello
30
San Mauro Pascoli
Savignano sul Rubicone 6.
20
Sa
7
Collinello
Teodorano
15
70
7
Predappio Alta
Cusercoli
Cesena
Gambettola Polenta
Rocca delle Camminate
Gualdo Tontola
12
SS 9 6.
Fratta Terme Meldola
Predappio
Villamarina Borella
6.
7
Valverde
A14
15
Forlimpopoli
Cesenatico
S. Giorgio
S. Maria Nuova
4
Fiumana
.
S. Andrea
Ronco
S. Lorenzo in Noceto
2
Zadina
7 4
Rovere
Monte Maggiore
Tagliata
Carpinello
Villagrappa
Terra del Sole
26
S
6.
A Predappio Alta, in novembre Sagra dei vignaioli ed in maggio la Sagra del Sangiovese.
Meldola, dalle origini antichissime, ha pregevoli esempi di architettura seicentesca come in Piazza Orsini il Palazzo Comunale con il Loggiato Aldobrandini e la Casa natale di Felice Orsini. Situata in cima ad una verde collina, la Rocca delle Cami-
Cesenatico*** Via Mazzini, 182 - Tel. 0547 81 344 Motel*** Via Cavour, 1 - Tel. 0547 672 344
Cesena, in ottobre/novembre, esalta la gastronomia con Cesena a tavola.
Meldola Punti Sosta: nei parcheggi di Piazzale della Libertà; in due parcheggi lungo il Viale alberato della Repubblica. Agriturismo: Colombarina via Rocca delle Caminate, 12 Tel. 0543 493 209 Podere Monteguzzo Strada S. Lorenzo, Fiordinano, 21 presso Podere Monteguzzo Tel. 0543 490 207 Il Poggio Via San Lorenzo Fiordinano, 70 Tel. 0543 89 575 Le Vigne Strada da S. Colombano, Castelnuovo Tel. 0543 494 900 / 494 535 Ostello: Via Caminate, 33 Loc. Rocca delle Caminate, presso il Centro Ed. Ambientale - Tel. 0543 493 330
Ostelli: Eurocamp Via C. Colombo, 26 Tel. 0547 673 555 Villa Celeste Via De Varthema, 4 Tel. 0547 672 704
45
Come Forlimpopoli con l’imponente Rocca del XIV sec., dimora di vari feudatari, nella quale trovano posto un Teatro, famoso per una scorreria del celebre brigante Stefano Pelloni, detto il Passatore, il Municipio e un Museo Archeologico.
Cesenatico Campeggi:
Sagre A Cesenatico, nel primo weekend di marzo, Cesenatico: azzurro come il pesce, rassegna gastronomica con degustazione; in agosto, la grande rustida dei pescatori e in novembre Il pesce fa festa.
6.
Cesenatico possiede un porto importante da secoli, progettato da Leonardo su commissione di Cesare Borgia; oggi è in parte sede del Museo galleggiante della Marineria, con le antiche barche dell’alto e medio Adriatico.
icon e
Da Cesenatico a Cesena per una strada di campagna diretta, poi la via Emilia fino a Forlimpopoli, per ammirare la sua fortezza. Si gira a sinistra e dopo nove chilometri di strada piana ed alberata si è a Meldola.
La Sosta
Sagre e Mercati
Rub
Cultura e Natura
Longiano 8
Il Percorso 49 km
11
Le tappe del buon gusto
5
ITINERARIO 9
Roncofreddo
11
da Gatteo a Mare a Borghi ITINERARIO 10
Varcando il Rubicone
Il Percorso 47 km
Cultura e Natura
Da Gatteo a Mare si varca il Rubicone e si prosegue fino a Savignano Mare, qui si gira a destra e si arriva a San Mauro Pascoli. Passando per la campagna si va verso Gatteo e Gambettola. Presa la via Emilia in direzione Savignano sul Rubicone, si gira a destra nel bivio che porta a Longiano. Proseguendo per la strada sul crinale si arriva a Roncofreddo, un balcone con ampia veduta sulla pianura e sul mare. Poi a Sogliano al Rubicone, che domina la vallata del fiume, ed infine dopo aver fatto una deviazione per San Giovanni in Galilea - in cima ad un colle ed in magnifica posizione - si continua per la provinciale dal bel panorama per Borghi.
San Mauro Pascoli è il paese natale di Giovanni Pascoli, dove è possibile visitare sia la Casa natale del poeta, sia la grande Villa Torlonia. Gambettola è nota come capitale del ‘ferrovecchio’, per le sue botteghe artigianali e per la lavorazione delle tele romagnole stampate ‘a ruggine’. A Longiano troviamo in cima al paese la Rocca Malatestiana, insediamento fortificato con una doppia cinta muraria e con tre porte d’accesso che collegano il borgo antico medievale al nucleo ‘moderno’, dove si trova il noto Teatro Petrella. Roncofreddo, in magnifica posizione dominante la costa, conserva un poderoso Castello Malatestiano, attorno al quale è aggrappato il piccolo centro urbano ai margini orientali di un’area, dove la natura irrompe selvaggia nelle valli e nelle gole, attraversate da torrenti e ruscelli (uno di questi, sinistramente conosciuto come ‘Gorgoscuro’).
La Sosta
Sagre e Mercati Sogliano è nota per le ‘ fosse’, antri scavati nel tufo probabilmente in epoca medievale ed adibiti in origine a depositi di grano, oggi custodi della maturazione del prezioso formaggio. Borghi, infine, conserva la struttura originaria del suo centro storico all’interno del perimetro del Castello malatestiano, di cui restano le mura ed i torrioni.
Gatteo a Mare Campeggio:
Sagre A Gambettola corsi mascherati in primavera. A Savignano sul Rubicone, in gennaio, i 6 giorni del porco.
Longiano Area Attrezzata: in Via Circonvallazione, sotto i giardini pubblici, illuminata.
Delle Rose*** Via Adriatica, 29 - Tel. 0547 86 213 Punto Sosta: con camper service presso Iper Rubicone a Savignano Mare.
Borghi ospita nel secondo weekend di maggio la Sagra ‘de Bustrengh’, caratteristico dolce della zona. Il secondo fine settimana di novembre si tiene a Longiano la Sagra dell’olio e dell’ulivo, con un particolare angolo dedicato al baccalà. Nella seconda domenica di settembre la Sagra dei fichi a Roncofreddo e a Sogliano, le ultime tre domeniche di novembre, la Sagra del formaggio di fossa, un pecorino fermentato per tre mesi nelle fosse tufacee.
Roncofreddo Punti Sosta: Loc. Pieve Santa Paola, sulla strada per Sogliano; in Viale Kennedy, lungo le mura. Agriturismo: Ca’ Marcella via Rudigliano, 1325 Ardiano Tel. 0547 326 167 / 339 1618420 Fabbri Danilo Via Fageto, 1201 Tel. 0547 665 864 Mancini Gabriele Via Cucco, 250 Tel. 0541 949 834 Poggio degli Ulivi Via Fageto 951 Sorrivoli Tel. 0547 326 111 I Quattro Colli Via Provinciale Monteleone, 6851 Sorrivoli - Tel. 0547 326 078/ 347 4642476 La Quiete Via Provinciale Cento, 527 Tel. 0541 949 436
San Mauro Pascoli Camper Service: Via Bellaria, 1095. nell’area di servizio Q8 Campeggio: Camping Green*** Via Vespucci, 6 - Tel. 0541 341 225 Savignano sul Rubicone Campeggio: Rubicone**** Via Matrice Destra, 1 Tel. 0541 346 377 Punto Sosta: in Via Libertà, da via Emilia direz. Borghi-Sogliano, poi semaforo a sinistra. Agriturismi: Ca’Bastia Via Cappona Rurale 2° Tratto, 463 Tel. 0541 930 607 I Portici Via Rubicone Destra 2° Tratto, 5500 Capanni - Tel. 0541 938 143
Mercati Gatteo a Mare il Lunedì Gatteo il Giovedì San Mauro Pascoli il Sabato Gambettola il Sabato Savignano il Martedì Longiano il Venerdì Roncofreddo la Domenica Sogliano il Giovedì
7
Gatteo a Mare Savignano Mare San Mauro Mare
12
SS 9
7
Gambettola Gatteo
11
Montiano io
Roncofreddo
Bellariva Marebello Rivazzurra
Poggio Berni
ec c
hia
Miramare Corpolò
A14
o
45
9.
in Galilea
Rimini
Us
E
28
Borghi
Sogliano al Rubicone San Giovanni
10
10
11
8
Viserbella Viserba Rivabella San Giuliano Mare
SS 9 Santarcangelo di Romagna
8
Sav Borello
SS 16
Savignano sul Rubicone 6.
Longiano
30
6.
7
Piavola
Torre Pedrera
San Mauro Pascoli
4
Collinello
ar
5
Bellaria Igea Marina
Rub
6.
70
6.
Cesena
M
4
Bertinoro
icon e
6.
6.
1. San Mauro Pascoli, Palazzo Municipale 2. Longiano, Teatro Petrella
Per le altre strutture ricettive vedi www.turismo.fc.it nella sezione Ospitalità
Villamarina Borella
Martorano
1
Sogliano al Rubicone Punto Sosta: in Via Ugo La Malfa, segnalazioni in loco. Agriturismo: Il Farneto Via Bagnolo, 46/d Bagnolo Tel. 0541 948 263 / 338 8826346 Podere della Rosa Via Lago, 24 Bagnolo Tel. 338 3776665 Le Querce Antiche Colombaia Loc. Vernano, 92 Montetiffi - Tel. 0541 940 745 Il Raggio Via Cà Raggio, 33 Savignano di Rigo - Tel. 0547 96 122/ 338 3875699 La Rocca Via Pietra dell’Uso-La Rocca, 13 Tel. 0541 940 723
2
A14
15
Borghi Punto sosta: Loc. San Giovanni in Galilea presso il piazzale panoramico. Agriturismo: Angel’s Hill Farm Via Provinciale Uso, 164 Tel. 0541 939 163 / 339 6829830 La Gaiofana via Gessi, 20 Tribola Tel. 0541 947 648 Il Gallo Nero via Buondì, 2 Tel. 0541 947 255 / 338 2625971
Tenuta Volpe Piazza Byron, 19 - Monteleone Tel. 0547 949 183 Villa Venti Via Doccia, 1442 Villa Venti Tel. 0541 949 532 / 333 4645911
da Forlì a Tredozio
Premilcuore Campeggio: Alto Rabbi** Via Vallura Loc. Montaletto Tel. 0543 956 601 Per le altre strutture ricettive vedi www.turismo.fc.it nella sezione Ospitalità
15
S. Giorgio
Zattaglia
15
Brisighella
Forlì
Scavignano Villagrappa
Terra del Sole
Casale
9.
7
7 6.
9.
15
Forlimpopoli
S. Lorenzo in Noceto
Fiumana
Fratta Terme
Bertinoro
Meldola
7
10
S. Andrea
Ronco
4
Castrocaro Terme
7
S. Cassiano
4
Rovere
Tossino
6.
Dovadola
11
Tra ma zzo
Polenta
7
Teodorano
Tredozio
6.
ter no
11
Borello
Cusercoli
11
M
Voltre
12
7
Piavola
8
Portico di Romagna
Sa n
23
ne
to
on
15
Tontola
Rocca San Casciano
19
20
Gualdo
Scarzana
Collinello
Predappio
Monte Maggiore
Limisano Lutirano
30
Carpinello
11
Fognano
8
2
8
5
Villanova
Modigliana
1. Castrocaro Terme, rocca 2. Forlì, Piazza Saffi
Portico di Romagna Campeggio: Acquacheta*** Viale Acquacheta, 7/A Tel. 0543 965 245
9
19
1
Pian di Stantino Podere Pian di Stantino, 54 Ottignana - Tel. 0546 943539 Ridiano Via Ridiano, 2 Fregiolo Tel. 0546 942 351 Scarzana Scarzana - Tel. 0546 943 446/ 333 2107026
6.
Mercati Forlì il Lunedì e il Venerdì Terra del Sole il Sabato Castrocaro Terme il Martedì Dovadola il Venerdì Rocca San Casciano il Mercoledì Portico di Romagna il Venerdì Tredozio il Martedì
Dovadola Punto Sosta: in Piazza Berlinguer, sul fiume.
7
Rocca San Casciano, cerniera tra la valle dell’Arno e la Romagna, è stata anch’essa, sotto Firenze, importante sede amministrativa, giudiziaria e commerciale (famoso il suo mercato della seta). Da vedere la Piazza Garibaldi, stranamente triangolare, dove si affacciano il Palazzo Pretorio, le seicentesche Torre
Tredozio Campeggio: Le Volte** Via S. D’Acquisto, 2 Tel. 0546 943 161 Area Attrezzata: nel piazzale vicino alla piscina, impianti sportivi e campeggio. Agriturismi: Ca’ Gianna Via Ridianello, 5 Tel. 0546 942 144 / 338 6179721 Casa Ottignana Via Ottignana - Tel. 0546 943 172/ 338 1000119 La Collinaccia loc. La Collinaccia, 9 Tel. 335 393255 Marzanella loc. Marzanellla, 18 Tel. 339 2272291
o
Dovadola si presenta con il Castello dei Conti Guidi, posto sopra ad una rupe e roccaforte dei guelfi di Romagna.
Castrocaro Terme Area Attrezzata: Fantacqua Club Via Sant’Antonio in Gualdo, 20 Tel. 0577 288 393 / 380 3921139 Punto Sosta: Via Cantarelli adiacente COOP.
Rocca San Casciano Punto Sosta: all’interno del Parco Gramsci, nel parcheggio dell’ex Foro Boario sulla strada San Zeno-Galeata. Agriturismi: Berleta Via Berleta, 4 -Tel. 0543 479 546 La Cerreta Via Berleta, 27 Berleta Tel. 0543 951 441 La Sorgente Via Calbola, 6 Calbola Tel. 0543 960 453 / 328 7445754 Tavernelle Via Limisano - Tel. 0543 950 051 Villa Renosa loc. Villa Renosa Tel. 0543 934 499
nio
Tredozio, ricco di boschi secolari, ha un centro storico che ospita numerosi edifici rinascimentali e settecenteschi, dimore di nobili famiglie fiorentine. La zona è particolarmente indicata per gli amanti della natura per le escursioni che possono essere compiute nei territori dell’alto torrente Tramazzo, dove si trova il Lago di Ponte ed un ambiente boschivo ancora intatto.
Forlì Area Attrezzata: Via Golfarelli, 92 presso Rimessaggio Rondoni, due chilometri da A14. Punto Sosta: presso lo stadio. Camper Service: Via Don Eugenio Servadei in prossimità del casello autostradale A14.
Sagre A cavallo tra ottobre e novembre Castrocaro Terme e Terra del Sole presentano i Sapori di Romagna. Alla fine di ottobre a Dovadola ha luogo la Sagra del tartufo. Rocca San Casciano è famosa per la Festa dei Falò di fine marzo-primi di aprile, un’allegoria della primavera di tradizione pagana che mette in gara tra loro i rioni cittadini per il miglior falò. A Pasqua e durante il Lunedì dell’Angelo, Tredozio è sede della tradizionale Sagra e Palio dell’uovo. Durante la prima e la seconda domenica di novembre, si tiene la Sagra del ‘bartolaccio’, caratteristico tortello di Tredozio. Se
A pochi passi Castrocaro, famosa per le sue rinomate Terme, città dal glorioso passato ha in cima ad un cucuzzolo i resti della Fortezza medicea.
dell’Orologio e la Chiesa del Suffragio.
en
Terra del Sole, che fu sotto i Medici il centro amministrativo, militare e giudiziario dell’intera Romagna Toscana, conserva ancora pressoché intatta la sua fisionomia di ‘città ideale’ rinascimentale con Castelli alle due porte, una Piazza d’armi su cui si affacciano la Chiesa Parrocchiale e il Palazzo dei Commissari fiorentini.
20
Da Forlì a Terra del Sole, per ammirare la sua splendida struttura urbana, poi a Castrocaro Terme con Castello e Rocca. Per la statale Tosco-romagnola si arriva a Dovadola, borgo di fondovalle attraversato dal Fiume Montone, su cui svetta la Rocca dei Conti Guidi. Avanti ancora per la Romagna Toscana, dopo sette chilometri si raggiunge Rocca San Casciano. Qualche chilometro dopo l’abitato si gira a destra, per un’impegnativa strada di montagna, con tratti al 16%, passando da Santa Maria in Castello fino a Tredozio, posto tra boschi e contrafforti rocciosi.
La Sosta
Sagre e Mercati
Ma rz
Cultura e Natura
e
Il Percorso 42 km
mo n
Lungo la Romagna Toscana
La
ITINERARIO 11
6.
Premilcuore
Galeata
SS 9
da Sarsina a Ridracoli ITINERARIO 12
Da Plauto alle Foreste Casentinesi
Il Percorso 60 km
Cultura e Natura
Da Sarsina, per la vecchia statale 71 al Laghetto di Quarto e a San Piero in Bagno, indi a Bagno di Romagna. Ritornando poi a ritroso, fino a poco oltre San Piero in Bagno, si gira a sinistra e si sale agli ottocento metri del Passo del Carnaio per una strada panoramica di montagna che porta alla valle del Bidente e a Santa Sofia. Proseguendo lungo l’alto corso del fiume fino ad Isola, si gira a sinistra per giungere con qualche saliscendi al piccolo borgo di Ridracoli.
Sarsina domina la vallata del Savio e deve le sue fortune alla posizione strategica tra Tirreno ed Adriatico. Del periodo (266 a. C.) in cui fu un importante municipio romano, restano testimonianze conservate nel suo ricco Museo Archeologico. Qui ebbe i natali Plauto, uno dei più noti commediografi latini. Nel periodo medievale ebbe come vescovo San Vicinio, noto per i molti miracoli, ancor oggi invocati dai visitatori che indossano il suo millenario collare, custodito nella imponente Cattedrale romanica di Santa Maria Maggiore e San Vicinio.
documentato e didattico Centro Visita. A Ridracoli la natura selvaggia ed il piccolo borgo restaurato convivono con la diga di sbarramento dell’alta valle del Bidente che ha creato il Lago di Ridracoli, un bacino di acqua per alimentare l’Acquedotto della Romagna e punto di partenza per escursioni sugli antichi sentieri dei piccoli borghi abbandonati dell’alto Appennino e per la Foresta della Lama, tra vegetazione e fauna straordinarie.
Sarsina Punto Sosta: presso il campo sportivo, S.S.71 direzione Bagno di Romagna.
Sagre Nel periodo pasquale, a Sarsina, nella Sagra della pagnotta pasquale si gusta il tipico dolce e il 28 agosto la millenaria Festa di San Vicinio. Il terzo sabato di agosto a Bagno di Romagna si svolge il Palio dei fuochi ed il secondo venerdì di marzo la religiosa Festa del perdono. A Santa Sofia, il lunedì dell’Angelo, la tradizionale Fiera del Lunedì di Pasqua e dal 1 al 15 agosto l’Agosto santasofiese. A Ridracoli, in giugno, la Festa di primavera.
San Piero in Bagno Campeggio: Altosavio*** strada prov. 43 Km 2 Tel. 0543 903 409 / 917 397 Punti Sosta: presso piscina comunale poco prima del paese; dietro il palazzo P.T. Agriturismo: Facciani Giorgio Via Vessa Brioli, 37 Tel. 0543 912 115 / 349 7534145 Ostello: Valbonella Centro Turistico Via Valbonella, 38 Loc. Val Gianna Tel. 0543 918 729
Mercati Sarsina il Martedì San Piero in Bagno il Mercoledì Bagno di Romagna il Venerdì Santa Sofia il Giovedì
Verghereto Campeggio: Tiber*** Via Tevere, 27 Loc. Balze Tel. 0543 906 620 Agriturismo: Il Falco Via Trappola, 7 - Trappola Tel. 0543 910 103 / 349 3010940
Agriturismi: Bacino Via Vessa, 24 Vessa Tel. 0543 912 023 La Banditina Via Banditina, 97 Banditina Tel. 0543 903 384 Le Corbaie Via Montegranelli Corbaie, 13 Tel. 349 0775434 De La Conception Loc. Banditina di Sopra, 97 Banditina - Tel. 0543 903 384/ 347 7534680 Incisa Via Incisa, 233 Selvapiana Tel. 0543 910 516 Mulino di Culmolle Via Mulino di Culmolle, 50 Poggio alla Lastra - Tel. 0543 913 039 Pennacchi Roberto Via Palazzina, 9 Crocedevoli/ Piciano - Tel. 0543 918 140/ 338 5617532 Pian d’Angelo Via Pian d’Angelo, 10 Santo Stefano - Tel. 0543 912 000 Pianconvento Podere Pianconvento Monteguidi Tel. 338 6988001 Ostello: Fattoria Ca’ di Gianni Via Ca’ di Gianni, 159 Loc . Ca’ di Gianni - Tel. 0543 917 358
Santa Sofia Campeggio: Vivaio** Via Valbonella Loc. Corniolo Tel. 0543 980 018 Area attrezzata: nel parcheggio comunale, sulla strada per Bagno di Romagna. Punti Sosta: località Campigna nel parcheggio attiguo all’albergo ‘Lo Scoiattolo’; località Spinello, nel parcheggio cittadino; località Corniolo, presso il parcheggio sulla strada per Valbonella. Agriturismi: Cocchi Piero e figli Via Nocina, 147 Spinello Tel. 0543 970 287 Collina di Pondo Collina di Pondo Tel. 0543 970 175
Colombaia Via Forese - Colombaia, 35 Tel. 339 6673908 La Dispettosa Via Forese-Dispettosa, 216 Tel. 335 7723085 Fangacci Strada Statale, 310 Corniolo Tel. 0543 980 020 / 340 7635347 Molino Biserno Via Biserno Molino, 55 Biserno Tel. 0543 971 221 Poderone Via Campigna-Poderone, 64 Campigna - Tel. 0543 980 069/ 347 9460946 Rio Sasso Via Forese, 21 - Tel. 0543 970 497 Sant’Uberto Via Santa Maria di Sant’Uberto, 116 Spinello - Tel. 0543 996 039 Sorbo Via Sorbo, 50 Spinello Tel. 0543 970 214 / 339 7854632 Ostello: Albergo per la Gioventù Piazza Matteotti, 4 Tel. 0543 970 014 Badia di Sasso Loc. Corniolo - Tel. 0543 980 309 Per le altre strutture ricettive vedi www.turismo.fc.it nella sezione Ospitalità
13
9.
Monte Alola 942 m
Isola
13
15
bb
Cabelli
16
F elle ed ore
Civorio
Sarsina
Spinello
15 E 45
Monte Mescolino 969 m
Ca ti sen ne
Ridracoli
M si te
Quarto
8
Fa
Lago di Ridracoli on Passo a della Calla e Ca m 1296 m pig na
49
Lago di Quarto
on
Campigna
Savignano di Vigo
Montalto
Corniolo
ste
Monte Falterona 1654 m
Monte di Faggia 852 m
Santa Sofia
n al zio Na
1. Longiano, centro storico 2. Ridracoli, diga
Camposaldo
Ra
co
1
18
lte
r
San Piero in Bagno Pietrapazza
Bagno di Romagna
2
32
Mercato Saraceno
i
Bagno di Romagna Campeggio: Camping Ridracoli mini area di sosta Borgo di Ridracoli Tel. 0543 917 912 Punto Sosta: in area autorizzata presso la piscina comunale; a Ridracoli in fondo al paese a destra vicino al fiume.
P ar
Bagno di Romagna è un conosciuto ed apprezzato centro termale, con acque sulfuree e bicarbonatoalcaline che escono dalla roccia ad una temperatura di 45°. Ha monumenti come la Basilica di Santa Maria Assunta ed il Palazzo del Capitano, sede dei reggenti che Firenze mandava nei suoi territori di confine. Santa Sofia è una porta d’ingresso del Parco delle Foreste Casentinesi, illustrato nel suo
La Sosta
Sagre e Mercati
Verghereto
Alfero Tavolicci Riofreddo
Rimini
Gli ‘Splendori’ malatestiani Storia e cultura A SPASSO ALL’ARIA APERTA Una grande varietà di paesaggi caratterizza questo territorio, servito da strade di facile accesso che in genere seguono il corso dei Fiumi Uso, Marecchia, Marano e Conca. La tradizione dell’accoglienza, di chi ha inventato il turismo moderno sin dalla metà del 1800, invoglia alla scoperta di luoghi dal grande fascino naturale e culturale, certi di trovare ospitalità, spazi e strutture ricettive di ogni tipo ovunque.
Rimini è città ricca di storia, opere d’arte e monumenti di grande bellezza. Tante sono le sue ‘anime’: c’è una Rimini romana, testimoniata dal celebre Arco di Augusto, eretto nel 27 a.C. in onore dell’imperatore o il Ponte di Tiberio, dalle grandi arcate in pietra d’Istria, che segna l’inizio della via Emilia. Ma è presente anche una Rimini medievale, con chiese che conservano affreschi della celebre scuola giottesca riminese del Trecento e con l’imponente Castel Sigismondo, palazzo dei Malatesta e insieme fortezza. Splendida la Rimini rinascimentale, caratterizzata dal capolavoro architettonico del Tempio Malatestiano il cui esterno è opera di Leon Battista Alberti e che conserva il crocefisso di Giotto, i bassorilievi di Agostino di Duccio e l’affresco di Piero della Francesca che ritrae il signore di Rimini, Sigismondo Malatesta. Ma esiste anche una Rimini cinquecentesca e barocca: in conclusione parliamo di un luogo dove la cultura si può ritrovare nelle istituzioni che conservano patrimoni di valore quali il Museo della Città, la Biblioteca Gambalunga, il Museo delle Culture Extraeuropee Dinz Rialto. La potente Signoria dei Malatesta ha lasciato su tutto il territorio segni imponenti del suo potere. Rocche, castelli e grandi fortificazioni sono disseminati nei numerosi borghi collinari, quasi sempre in posizioni strategiche e dal suggestivo impatto.
1
34
Profumi e sapori La cucina a base di pesce della riviera predilige piatti di pasta particolari come i famosi tagliolini alle canocchie, una pasta all’uovo condita col delicato crostaceo; anche i tradizionali passatelli possono essere gustati nel brodo di pesce, così come gli strozzapreti. La collina al contrario ha sapori legati alle erbe, ai formaggi, al miele, all’olio, al vino, tutti prodotti da gustare nei ristoranti panoramici dei borghi collinari. Si può scegliere fra raffinate cucine creative dove la qualità dei prodotti è un vanto o più semplici locali dove generose porzioni di pasta e di carne alla griglia sono sempre accompagnati da giovani vini locali come il bianco Trebbiano o il rosso Sangiovese.
Mare e natura Rimini non è solo mare dalla famosa costa bassa e sabbiosa, ma anche entroterra, segnato dalle valli dei Fiumi Marecchia, Marano e Conca e da un paesaggio singolare per coltivazioni e specie arboree, dove convivono dalla vite al grano, dalle querce alle ginestre, dall’ulivo ai castagni. L’identità della Valmarecchia, condizionata dalla storia, nel confronto-scontro tra Malatesta e Montefeltro, portò alla formazione dei centri maggiori con le loro possenti rocche. La natura sa essere aspra e dolce ma sempre di grande suggestione, qui i boschi montani ospitano una fauna rara e il paesaggio è mosso dalle rocce che dominano tutta la vallata. In Valconca i castelli e i borghi non si arrampicano sulle rocce più impervie, ma si appoggiano sulla sommità dei promontori più panoramici, dove le sue alte colline videro accesi scontri di confine tra eserciti. Scendendo verso la pianura, il paesaggio della campagna diventa ancora più dolce e la natura convive armoniosamente con l’agricoltura. É proprio nel territorio riminese che questa valle riserva notevoli sorprese: centri storici ricchi di monumenti, alcune piccole valli nascoste incredibilmente belle e integre, in cui la fauna, la vegetazione, il paesaggio rurale rappresentano un’occasione per vivere la campagna e la collina in tranquillità, a pochi passi dalla frenetica vita della riviera.
Attività Innumerevoli i percorsi cicloturistici e con la mountain bike, che si sviluppano lungo le colline, gli itinerari per il trekking in aree naturalistiche di gran pregio, i numerosi maneggi che organizzano percorsi a cavallo lungo piste immerse nel verde. La spiaggia è una vera e propria palestra all’aperto dove si svolgono tutti gli sport tipici, dal beachbasket alle bocce ed attività di fitness in acqua e sulla sabbia. Per non parlare della vela, del diving per imparare a scoprire i fondali marini. Per chi vuole muoversi con tranquillità in un ambiente accogliente c’è il golf. Di notte la spiaggia si anima con balli di ogni tipo.
Eventi Rimini è un luogo di incontro dove si svolgono eventi di valenza internazionale, come la Sagra Musicale Malatestiana, il festival Adriaticocinema, il Meeting per l’Amicizia tra i popoli e le Giornate Internazionali di studio del centro Pio Manzù. Non va dimenticata l’Associazione Fellini, che organizza convegni internazionali sul grande maestro del cinema, riminese di nascita, che ha fatto della città la sua musa ispiratrice. Inoltre Rimini ospita, ormai da dieci anni, nel mese di settembre, Mondo Natura, la mostra italiana più importante del turismo all’aria aperta.
1. Verucchio, campo da golf 2. Bellaria, spiaggia 3. Santarcangelo, panorama
Esistono nell’entroterra splendide rocche malatestiane, spesso sedi di eventi estivi di grande richiamo e borghi medievali, che si animano di mille iniziative legate alla loro storia e tradizione. A Santarcangelo nel mese di luglio si svolge il Festival di sperimentazione teatrale. Le atmosfere medievali vengono recuperate a Verucchio nella Parata d’Agosto, Rocca, Fanti, Donne e Mercanti. 2
3
31
da Bellaria - Igea Marina a Verucchio
Camper Service: presso Iper Romagna di Savignano Mare e presso il Campeggio Riccardo.
Happy**** Viale Panzini, 228 Tel. 0541 346 102 Riccardo*** Viale Pinzon, 310 Tel. 0541 331 503 Aree Attrezzate: L’Adriatico Parking Via Benivieni, 12 Tel. 0541 330 214 / 339 4325498 Parking delle Robinie Viale Pinzon, 258 Tel. 0541 332 301 / 339 1900654 Rio Pircio Via Benivieni, 4 vicino al mare presso il Parco Pavese Tel. 0541 330 004 / 339 1871689 Punti Sosta: nel parcheggio di Via dei Mille Igea Marina; in due grandi aree a monte del porto canale, quella in sponda destra custodita d’estate.
Santarcangelo di Romagna Campeggio: Valmarecchia** Via Baduccia Loc. Sant’Ermete Tel. 0541 758 890 Area Attrezzata: sulla via Emilia ai piedi del centro storico, detta Francolini. Torriana-Montebello Punto Sosta: in Loc. Montebello, in centro nel parcheggio. Verucchio Area Attrezzata: in Via Martiri nel Parco P.Dasi. Punto Sosta: nel parcheggio in Piazza Battaglini. 3
Martorano
Gatteo a Mare Savignano Mare San Mauro Mare
12
SS 9
7
Cesena
4
Rub
5
7
Gambettola Collinello
30
SS 16
11
8
E
Marebello Rivazzurra Miramare
ia
45 8
Poggio Berni
Riccione
Corpolò
Us
o
A14
Verucchio
9.
San Giovanni in Galilea
14
Torriana
Montegelli
13
Serravalle
5
Coriano
15
24
Montebello
Ospedaletto
36 5
11
San Marino
7
14
Bellariva
11
an o
io Sav
10
Santarcangelo di Romagna
Borghi
Sogliano al Rubicone
Rimini
SS 9
6.
Longiano
Viserbella Viserba Rivabella San Giuliano Mare
Savignano sul Rubicone
Roncofreddo
Mercato Saraceno
Torre Pedrera
San Mauro Pascoli
Gatteo
Borello
2
Bellaria Igea Marina
4
1. Montecolombo, panorama 2. San Clemente, celletta nel cimitero 3. Montefiore, pozzo della rocca 4. Gemmano, panorama
70
7
1
4
ar
Mercati Igea Marina il Venerdì Bellaria il Mercoledì Santarcangelo di Romagna il Lunedì e il Venerdì Verucchio il Sabato
6.
In quella di Torriana si narra sia stato trucidato Gianciotto Malastesta, il marito giustiziere di Paolo e Francesca; a Montebello sembra rivivere la vicenda di
Bellaria-Igea Marina Campeggi:
Sagre In maggio a Bellaria - Igea Marina la Sagra del pinzimonio. A Torriana a fine luglio Scorticata, la collina dei piaceri con varie proposte gastronomiche. In settembre, sempre nell’affascinante borgo, la dolce Festa del miele. A metà settembre Verucchio ospita la Fiera di Santa Croce con stand gastronomici, degustazioni gratuite e musica. In novembre a Santarcangelo di Romagna la Fiera di San Michele, mentre, a riscaldare le fredde sere invernali c’è la rinomata Fiera di San Martino, nota scherzosamente anche come Fira di bec (fiera dei cornuti).
6.
Proseguendo per la Valmarecchia è da segnalare l’Oasi di Torriana-Montebello, dove sia la vegetazione che la fauna danno vita ad un ambiente giustamente posto sotto tutela, con le loro Rocche dalle suggestive leggende.
Azzurrina, figlia giovanissima di Ugolinuccio Malatesta, scomparsa misteriosamente mentre giocava all’interno del castello. I visitatori odono ‘Risate, giochi di bimba, 12 rintocchi di campane, il battere veloce di un cuoricino’, registrate dalla RAI nel giorno del solstizio d’estate del 2000. Caratteristici della Valmarecchia sono i grandi speroni di roccia calcarea su cui furono erette le fortezze e le torri, utili un tempo per difendersi dai nemici, oggi dominano panorami sconfinati (ben visibili dalla strada che da Verucchio porta a San Marino). Verucchio, ‘culla dei Malatesta’, ha il fascino della storia e la bellezza della natura. Fu sede di una cultura raffinata come quella villanoviana, i cui reperti sono custoditi nel Museo Civico Archeologico, e di testimonianze di età tardo-medievali come la Pieve e il Convento francescano che conserva un enorme cipresso di 700 anni. Da visitare la Rocca Malatestiana o Rocca del Sasso un insieme di costruzioni di periodi diversi che testimoniano l’importanza del luogo nel tempo.
6.
Situata all’estremità settentrionale della Riviera di Rimini, Bellaria-Igea Marina offre al visitatore la sabbiosa spiaggia, il parco urbano e caratteristici punti di ritrovo. Verso la collina, Santarcangelo di Romagna, si presenta come un borgo complesso con la Pieve, la Rocca Malatestiana, le Grotte e il Museo Etnografico degli Usi e Costumi delle Genti di Romagna, una delle più importanti raccolte antropologiche della zona. Vicino, Poggio Berni, antico possedimento della omonima famiglia riminese, fu sede di fattorie fortificate dette ‘Tombe’.
ec ch
Da Bellaria-Igea Marina dirigersi verso Santarcangelo di Romagna, adagiata sul basso crinale, tra la valle del Fiume Uso e quella del Marecchia. Seguendo la strada che costeggia quest’ultimo, si attraversa una verde campagna per giungere a Poggio Berni. Deviando leggermente a destra si prende la strada panoramica per arrivare alle splendide rocche di Torriana e Montebello, che si annunciano già da lontano. Ritornando sul Marecchia e spostandosi sull’altro lato della vallata ecco apparire Verucchio su un’alta punta rocciosa.
La Sosta
Sagre e Mercati
e
Cultura e Natura
6.
Il Percorso 38 km
M ar
La Valmarecchia e le Rocche Malatestiane
icon
ITINERARIO 13
S. Clemente Trarivi
da Rimini a San Marino
Località Serravalle Area Attrezzata: nei pressi degli impianti sportivi di Serravalle, di fronte al nuovo Palazzetto dello Sport.
Torre Pedrera
30
7
SS 16
Longiano
Borghi
S. Giovanni in Galliea
Marebello Rivazzurra Miramare Riccione
Corpolò
A14
Misano Adriatico
Ospedaletto Serravalle
5
9. 6.
Gabicce Mare S. Giovanni in Marignano
San Marino
Faetano
Monte Titano 739 m
Albereto
Gradara
Trarivi
6.
Monte Colombo
Montescudo
Morciano di Romagna
Gemmano
5
S. Leo
Portoverde Cattolica
7
24
15 11
9.
Coriano
no
Verucchio
Ma ra
Torriana
5
3
Novafeltria
Bellariva 10
Poggio Berni
4
10
11
3
Sogliano al Rubicone
Rimini
SS 9 Santarcangelo di Romagna
Roncofreddo
Viserbella Viserba Rivabella San Giuliano Mare
Montiano
13
38
Località Cailungo Campeggio: Centro Turistico San Marino con area attrezzata, strada S. Michele, 50 Tel. 0549 903 964
San Mauro Pascoli
Gatteo
Montebello
1
Località Borgo Maggiore Area Attrezzata: presso il parcheggio n. 13 della Baldasserona, a 300 mt dalla stazione di partenza della funivia Borgo Maggiore-San Marino.
Repubblica di San Marino Punti Sosta: Via Napoleone nel parcheggio n. 9 e nel parcheggio n. 10, vicino alla funivia.
Gambettola
Montegelli
1. Mondaino, Palio del Daino 2. Montescudo, Torre Civica 3. Coriano, raccolta olive 4. Mondaino, Palio del Daino
Località Murata Area Attrezzata: strada Campo dei Giudei presso il parcheggio n. 12.
Montescudo Punto Sosta: nel parcheggio sotto le mura, presso benzinaio.
9.
A testimonianza dell’affascinante storia della Repubblica le Tre Torri, il Palazzo Pubblico, il Museo di Stato e la restaurata Pinacoteca di San Francesco.
Località Acquaviva Area Attrezzata: nella piana di Ca’ Martino, presso la Centrale del Latte.
7
6.
Le pittoresche Rocche della Repubblica di San Marino, visibili da tutta la costa, costruite su speroni di roccia del monte Titano, formano il più antico Stato d’Europa, fondato nel 301 d.C. ad opera di un pio tagliatore di pietre, Marino, qui rifugiatosi dalla vicina Dalmazia.
2
Monte Colombo Agriturismo: Il Campanaccio Via Casiccio, 5 Tel. 0541 984 643
Pacis in zona Ospedale; presso Centro Flaminio ; a Bellariva, sul lungomare Di Vittorio; a Miramare, vicino al Campeggio Maximum ; in zona vecchia Fiera, in Via Euterpe e in Piazzale Bornaccini; Madonna delle Grazie, in Loc. Covignano; in Piazzale Kennedy , presso parcheggio Parco Briolini ; in ex area Atam in viale Baldini. Camper Service: parcheggio in Via Chiabrera, 4 vigilato; presso centro vendita Quelli del camper Via Nuova Circonvallazione, 57 Tel. 0541 773 163 Agriturismo: Biolife Via S. Salvatore, 29/31 San Salvatore Tel. 0541 730 204
hia
A poca distanza vi è Montescudo, il cui territorio offre numerose testimonianze del mondo rurale e della cultura contadina. Da visitare il borgo di Albereto, il Museo della Civiltà Contadina e il Museo della Linea Gotica Orientale, con reperti dell’ultimo conflitto mondiale.
Rimini Campeggi: Torre Pedrera*** Via San Salvador, 200 Torre Pedrera Tel. 0541 7204 37 Italia International*** Via Toscanelli, 112 Viserba Tel. 0541 732 882 Belvedere** Via Grazia, 9 Loc. Viserbella Tel. 0541 720 960 Maximum Internazionale*** Via Principe di Piemonte, 57 Miramare Tel. 0541 372 602 Aree Attrezzate: presso CPR Via Roma, 86 Tel. 0541 51 861 nel parcheggio Fantoni, traversa di via Flaminia Conca, zona ex-Fiera, uscita A14 Rimini Sud. Punti Sosta: presso il campo sportivo Regina
ec c
Sagre In settembre a Coriano si beve nella Fiera del sangiovese, e a fine novembre con la Fiera dell’oliva e dei prodotti autunnali si gustano i ‘novelli’ dell’olio e del vino. A metà luglio si svolge a Montecolombo la Sagra della trippa e dello strozzaprete. Montescudo, a metà agosto, promuove la Sagra della patata, cotta in mille modi e una fiera dei prodotti agricoli e artigianali, che richiama ogni anno migliaia di turisti. La Repubblica di San Marino offre momenti di intensa spettacolarità durante le Giornate medievali, che si tengono tra la fine di agosto e l’inizio di settembre. Il 3 settembre tutta la Repubblica si veste a festa per celebrare il suo patrono e fondatore con bancarelle e una grande tombola. San Marino festeggia il Capodanno all’aperto, tra danze, musica e bellissimi fuochi d’artificio che si aggiungono a quelli di tutte le vallate circostanti, offrendo uno spettacolo incomparabile. Mercati Rimini il Mercoledì e il Sabato Coriano il Giovedì Montescudo la Domenica San Marino: a Borgo Maggiore il Giovedì a Serravalle il Venerdì
ar
Da 150 anni Rimini è la capitale della vacanza balneare per la sua spiaggia infinita, per i vivaci locali notturni e per le meraviglie artistiche e culturali. Splendidi i dintorni come le colline di Coriano e della vicina media Valle del Conca, che vivono uno stretto rapporto tra campagna, natura ed antichi insediamenti. Così è Montecolombo, posto sul crinale con vista panoramica sia sul riminese, sia sul basso corso della valle, con il suo Castello dall’autentica struttura di borgo medievale.
M
Da Rimini percorrere la Statale Adriatica fino alla strada che porta a Coriano, adagiato sulle prime alture tra viti e ulivi, case coloniche ed antiche fattorie d’epoca malatestiana. Panoramica e molto suggestiva la strada di crinale verso Montecolombo e Montescudo, paesi della media Valconca e borghi collinari che conservano nella loro struttura e nei monumenti l’impronta medievale-rinascimentale. Di qui, tra il verde, si arriva attraverso il borgo/castello di Albereto all’antica Repubblica di San Marino, dove il turismo all’aria aperta trova la migliore accoglienza.
La Sosta
8
Sagre e Mercati
o
Cultura e Natura
Us
Il Percorso 37 km
4
Per antiche terre dai nobili sapori
6.
ITINERARIO 14
6.
Montefiore Conca Saludecio
Tavullia
da Riccione alle Grotte di Onferno ITINERARIO 15
Natura e tesori dei Malatesta
Il Percorso 34 km
Cultura e Natura
Sagre e Mercati
La Sosta
Da Riccione a San Giovanni in Marignano, detto il granaio dei Malatesta, per la sua ricca campagna. Seguendo il corso del Fiume Conca si arriva a Morciano di Romagna, passaggio tra la pianura e le colline.
Mondana da sempre, Riccione, con Viale Ceccarini, le sue eleganti boutiques, i locali d’avanguardia e la bella spiaggia attrezzata si configura come uno dei luoghi più ‘in’ della riviera romagnola.
Sagre A Morciano di Romagna fin dal Medioevo si svolge l’antica Fiera di San Gregorio a metà marzo, una mostra mercato di cavalli, bovini, ovini, animali da cortile e con esposizione dei prodotti dell’artigianato, dell’industria e dell’agricoltura. A metà agosto Gemmano è la sede dalla Sagra delle pappardelle al cinghiale e offre a tutti gli ospiti specialità enogastronomiche. Si svolge, inoltre, a Montefiore Conca, ogni domenica del mese di ottobre la Sagra della castagna.
Riccione Campeggi: Adria*** Viale Torino, 40 Tel. 0541 601 003 Alberello*** Via Torino, 80 - Tel. 0541 615 402 Fontanelle*** Via Torino, 56 - Tel. 0541 615 449 Riccione*** Via Marsala, 10 Tel. 0541 690 160 Area Attrezzata: in Piazza I° Maggio con Camper service nel periodo estivo. Punti Sosta: nella zona a nord del porto canale, dopo un paio di isolati nel parcheggio del lungomare; al chilometro 216 della SS Adriatica (angolo panificio).
Montefiore Conca Punto Sosta: nel parcheggio in Via Europa, per camper e bus.
Mercati Riccione il Venerdì Morciano di Romagna il Giovedì
6
8
Marebello 10
Miramare
ch
Riccione
Corpolò
A14 Ospedaletto
Torriana
Montegelli
Montebello
Verucchio
Coriano 7
24
Monte Titano 739 m
6.
San Clemente
ar an
o
S. Marino
Gradara
Montescudo
4
6.
3
Montefiore Conca
Morciano di Romagna
Saludecio
Onferno
4
Mondaino 9. 8
Monte Cerignone
Tavullia
8
3
6.
Montegrimano
San Giovanni in Marignano
Trarivi
Gemmano S. Leo
Gabicce Mare
M
11
5
Portoverde Cattolica
9.
Serravalle
5
13
9.
Misano Adriatico
9.
S. Giovanni in Galliea
Tavoleto
Montegridolfo 8
3
ar
Poggio Berni
9.
Sogliano al Rubicone
3
ec
8
Novafeltria
40
Rivazzurra
ia
Borghi
5
1
Bellariva
11
M
1. Rimini, colline 2. Riccione, darsena 3. Santarcangelo, Pieve 4. Montegridolfo, borgo 5. Verucchio, museo 6. Rimini, colline
10
Santarcangelo di Romagna
Roncofreddo
Rimini
SS 9
6.
Longiano
15
Da qui si sale verso Montefiore Conca, già antica capitale della valle, uno dei luoghi della Signoria più autentici e meglio conservati sotto l’aspetto paesaggistico e monumentale, segnalato fra i ‘Borghi più belli d’Italia’. La sua restaurata Rocca Malatestiana domina la vallata e tutto il centro storico con le sue strette vie e le botteghe artigiane. Gemmano è una tappa obbligata per chi vuole godersi la natura più incontaminata delle colline riminesi con panorami sorprendenti compresa la Riserva naturale orientata di Onferno e le sue grotte, un complesso carsico di notevole valore la cui esplorazione scientifica completa, effettuata dallo speleologo Quartina, risale al 1916. Un fiumiciattolo sotterraneo ha scavato queste rocce gessose dando luogo a cunicoli, stanze, anfratti nel sottosuolo per circa 750 metri, rifugio di una folta colonia di pipistrelli.
2
o
Continuando per l’antica via Pedrosa, tra querce, ulivi e castagni si prosegue fino a Gemmano, per arrivare su una stupenda strada di crinale alle vicine Grotte di Onferno.
5
Us
Proseguendo per Serra di sotto e Serra di Sopra attraverso una sinuosa strada panoramica si arriva a Montefiore Conca.
Grotte di Onferno Punto Sosta: nel parcheggio.
Misano Adriatico Campeggi: Misano*** Via Litoranea sud, 60 Tel. 0541 614 330 Mithos*** Via Ponte Conca, 43 Tel. 0541 614 819
9.
Alle sue spalle, verso la Valconca, paesaggi dolci, solo qualche volta segnati dalle fenditure dei calanchi, con paesi come Morciano di Romagna, dall’antica vocazione commerciale per la sua posizione strategica tra la pianura e la fertilissima collina.
Gemmano Punto Sosta: nel parcheggio cittadino. Ostello: Via Castello di Onferno, 83 Tel. 0541 984 670
Agriturismi: Agricamper S.S. 16 Adriatica al chilometro 180 Loc. Fontanelle, di fronte all’area di servizio Esso Tel. 0541 690 201 / 602 185 Belvedere via Saffi, 17 - Tel. 0541 602 185
da Cattolica a Montegridolfo
Mondaino Punto Sosta: nel parcheggio sotto la rocca, fuori le mura.
Saludecio Area Attrezzata: in Via Tassinara, 81 Loc. Pulzona Tel. 0541 987 847 Punto Sosta: nel parcheggio del ‘Gioco del Pallone’ fuori Porta Marina. Agriturismi: Eby via Tassinara, 81 Loc. Pulzona Tel. 0541 987 847 Da Maget (anche posti tenda) Via Meleto 443 Loc. Meleto - Tel. 0541 855 117 Torre Del Poggio Via dei Poggi, 2064 Loc. Poggio S. Martino - Tel. 0541 955 195
Montegridolfo Punto Sosta: nel parcheggio del Castello.
Longiano
10
8
Bellariva Marebello 10
11
Borghi
Rivazzurra Miramare
ch
1. Mondaino, Rocca Malatestiana 2. Mondaino, Palio del Daino 3. Montegridolfo, porta d’ingresso 4. Saludecio
Rimini
SS 9 Santarcangelo di Romagna
Roncofreddo
4 Rivabella San Giuliano Mare
Savignano sul Rubicone
Montiano
Poggio Berni
Riccione
Corpolò
A14 Ospedaletto
Torriana Montebello
Verucchio
Coriano
ar
San Marino
9.
Monte Titano 739 m
6.
Montescudo
4
6.
Morciano di Romagna
3
Saludecio Onferno
9.
3 Monte Cerignone
42
Tavullia
8
Montefiore Conca
Santa Maria del Monte
Mondaino 2
Granarola
Gradara
Trarivi
6.
Montegrimano
San Giovanni in Marignano
San Clemente
Gemmano S. Leo
Gabicce Mare
7
24
15 11
Portoverde Cattolica
9.
Serravalle
5
5
9.
Misano Adriatico
9.
S. Giovanni in Galliea
Tavoleto Auditore
Montegridolfo 8
3
8
an o
Mercati Cattolica il Sabato Saludecio la Domenica Mondaino il Giovedì Montegridolfo il Martedì
1
Gradara Aree Attrezzate: area di sosta privata sotto le mura del Castello con accesso da parcheggio, a pagamento; nel parcheggio comunale in Piazza Paolo e Francesca, 250 mt prima delle mura castellane, a pagamento per le prime 5 ore poi gratuito, servizio autobus.
Santa Maria del Monte Agriturismo: Il Dragoncello Via Marchetta - Tel. 0541 981 769
6.
Saludecio rivela il suo passato di cittadina più importante della Valconca (tra il 1500 ed il 1800) nelle sue vie e piazze, dove si affacciano gli eleganti Palazzi nobiliari e Torri, che terminano direttamente nella campagna circostante, circondata da una natura prorompente. La rigogliosa ricchezza del suo verde ha suggerito di promuovere Saludecio come Centro di studi erboristici e di piante officinali.
A pochi passi Montegridolfo, già Castello a difesa del confine con il Montefeltro marchigiano, oggi borgo sapientemente restaurato e saldamente compreso dentro le intatte mura.
Cattolica Area attrezzata: presso Bus Terminal. Punti Sosta: presso la Piazza del Mercato scoperto, escluso il sabato fino alle ore 15; presso il Delfinario; nel parcheggio del Campo Sportivo ed in quello del Parco “Le Navi”.
Sagre A Saludecio nei giorni intorno al 25 aprile Salus Erbe e a metà luglio si svolge Il sabato dei villaggi con proposte gastronomiche e prodotti tipici. A metà novembre Mondaino ospita la Fiera del tartufo, mentre a fine novembre la Fiera di Santa Bibiana offre miele, olio, pregiato tartufo e formaggio a tutti i visitatori. A metà dicembre, a Montegridolfo, una giornata tutta dedicata all’olio novello durante la quale si tiene un concorso regionale tra oli extravergini d’oliva di qualità per l’assegnazione del premio Il novello di Romagna.
o
Sulle colline, alle sue spalle, in un’invidiabile collocazione panoramica, Gradara, con il suo restaurato Castello Malatestiano, circondato da alte mura, con il suo borgo antico, dove la leggenda colloca il dramma di Paolo e Francesca.
A pochi chilometri, Mondaino, dalla singolare Piazza Maggiore con la sua forma ovale e l’elegante porticato settecentesco, a cui si accede per una porta fortificata sovrastata dalla Rocca Malatestiana.
M
A sud, dove la riviera e la Romagna confinano con le Marche, in un’ampia insenatura naturale, protetta dal promontorio di Gabicce, si trova Cattolica, importante porto peschereccio e città di antiche tradizioni marinare, oggi custodite nel Museo della Regina.
ia
Da Cattolica, seguendo la Statale Adriatica e girando a destra, si sale ai 140 m. di Gradara per la strada panoramica che porta al famoso Castello Malatestiano, con una breve sosta intermedia, se si vuole, nel piccolo ed ospitale borgo di Granarola con vista mare. Si prosegue poi per Tavullia attraverso una strada in falsopiano sul crinale delle colline con ampia visione della costa e del Montefeltro, direzione Santa Maria del Monte, San Rocco per arrivare a Saludecio e ammirare il suo ricco centro storico. Più avanti si raggiungono Mondaino e Montegridolfo con i loro imponenti borghi fortificati posti sulle colline più alte.
La Sosta
Sagre e Mercati
ec
Cultura e Natura
ar
Il Percorso 34 km
M
Ai confini della Signoria
Us
ITINERARIO 16
CALL CENTER RIVIERA ADRIATICA TEL. 199 11 77 88
Le offerte vacanza sono consultabili nel sito internet:
www.adriacoast.com Oppure richieste: Fax 0547 675 192 info@adriacoast.com Uffici IAT annuali
Unione Prodotto Costa Palazzo del Turismo Viale Roma, 112 47042 Cesenatico (FC) Tel. 0547 675 212 Fax 0547 675 192 info@adriacoast.com www.adriacoast.com
www.adriacoast.com Il portale turistico della Riviera Adriatica dell’Emilia Romagna.
Fotografie: Lino Bottaro, Paolo Equisetto, Gianluca Liverani, Maurizio Montanari, Gian Paolo Senni, Dino Scaravelli, Luigi Tazzari, Adriana Ugolini, APT Servizi, Assessorati al Turismo delle Province di Ferrara, Ravenna, Forlì-Cesena, Rimini, Assessorati al Turismo dei Comuni costieri, Archivio Unione Costa Grafica: Studio Pleiadi - Cesena Coordinamento editoriale e redazione testi: Rodolfo Bartoletti, Maria Saccomandi, con la collaborazione di Simona Benzi In collaborazione con la rivista: Turismo all’aria aperta Stampato in ottobre 2007 Tipografia Moderna Ravenna Si ringrazia per la collaborazione: Ufficio stampa APTIS, Assessorato al Turismo delle Province di Ferrara, Ravenna, Forlì-Cesena, Rimini.
In provincia di Ferrara
Gatteo a Mare Piazza della Libertà, 10 - 47023 Gatteo a Mare (FC) Tel. 0547 86 083 - Fax 0547 85 393 iat@comune.gatteo.fo.it www.comune.gatteo.fo.it/gatteomare
Ferrara Castello Estense - 44100 Ferrara Tel. 0532 209 370 - Fax 0532 212 266 infotour@provincia.fe.it www.ferrarainfo.com Comacchio Via Mazzini, 4 - 44022 Comacchio (FE) Tel. 0533 314 154 - Fax 0533 319 278 comacchio.iat@comune.comacchio.fe.it www.comune.comacchio.fe.it
San Mauro Mare Via della Repubblica, 8 - 47030 San Mauro Mare (FC) Tel. 0541 346 392 - Fax 0541 341 378 Numero Verde 800 580 920 info@sanmauromare.net www.sanmauromare.net
In provincia di Ravenna
In provincia di Rimini
Ravenna Via Salara, 8/12 - 48100 Ravenna Tel. 0544 35 404 - Fax 0544 482 670 turismo@comune.ra.it www.turismo.ravenna.it
Rimini Marina Centro Piazzale F. Fellini, 3 - 47900 Rimini Tel. 0541 56 902 - Fax 0541 56 598 infomarinacentro@comune.rimini.it www.riminiturismo.it
IAT Teodorico Via delle Industrie, 14 - 48100 Ravenna Tel. 0544 451 539 teodorico.iat@libero.it
Rimini FS Piazzale C. Battisti, 1 - 47900 Rimini Tel. 0541 51 331 - Tel. Fax 0541 27 927 infostazione@comune.rimini.it www.riminiturismo.it
IAT Classe Via Romea Sud, 266 - 48100 Ravenna Tel. 0544 473 661 classe.iat@libero.it Cervia-Milano Marittima Viale Matteotti, 39/41 - 48016 Milano Marittima (RA) Tel. 0544 993 435 - Fax 0544 993 226 iatmilanomarittima@cerviaturismo.it www.comunecervia.it/turismo
In provincia di Forlì-Cesena
Bellaria Igea Marina Via L. da Vinci, 2 - 47814 Bellaria (RN) Tel. 0541 344 108 - 4017934 - Fax 0541 345 491 iat@comune.bellaria-igea-marina.rn.it www.comune.bellaria-igea-marina.rn.it Riccione Piazzale Ceccarini, 11 - 47838 Riccione (RN) Tel. 0541 693 302 - Fax 0541 605 752 iat@comune.riccione.rn.it www.riccione.it
Forlì Piazzetta XC Pacifici, 2 - 47100 Forlì Tel. 0543 712 435 - Fax 0543 712 755 iat@comune.forli.fo.it www.turismoforlivese.it
Misano Adriatico Viale dei Platani, 22 - 47843 Misano Adriatico (RN) Tel. 0541 615 520 - Fax 0541 613 295 iat@comune.misano-adriatico.rn.it www.comune.misano-adriatico.rn.it
Cesena Piazza del Popolo, 11 - 47023 Cesena (FC) Tel. 0547 356 327 - Fax 0547 356 329 iat@comune.cesena.fc.it www.comune.cesena.fc.it
Cattolica Piazzale Roosevelt, 5 - 47841 Cattolica (RN) Tel. 0541 966 697 - 966 621 - Fax 0541 966 695 iat@cattolica.net www.cattolica.net
Cesenatico Viale Roma, 112 - 47042 Cesenatico (FC) Tel. 0547 673 287 - Fax 0547 673 288 info@cesenaticoturismo.com www.cesenatico.it/turismo
APT Servizi Piazzale Fellini, 3 - 47900 Rimini Tel. 0541 430 111 - Fax 0541 430 151 info@aptservizi.com www.aptservizi.com Unione Prodotto Appennino e Verde c/o Provincia di Modena Servizio Turismo Viale J. Barozzi, 340 - 41100 Modena Tel. 059 209 520 - Fax 059 220 686 appennino@aptservizi.com www.appenninoeverde.it
Unione Prodotto Terme, Salute, Benessere c/o APT Servizi Via Aldo Moro, 62 - 40127 Bologna Tel. 051 4202 641 - Fax 051 4202 612 terme@aptservizi.com www.emiliaromagnaterme.it Unione Prodotto delle Città d’Arte, Cultura e Affari c/o APT Servizi Via Aldo Moro, 62 - 40127 Bologna Tel. 051 4202 630 - Fax 051 4202 612 info@cittadarte.emilia-romagna.it www.cittadarte.amilia-romagna.it