N°1 fremdsprachiger
Medien im Süden
Media KIT
Die
rivierazeitung.com | monacozeitung.com rivieratimes.com | mctimes.com
2012
www.mediterra.com MEDITERRANEUM EDITIONS|“Le 37, “Boulevard - 06000 +33 97 00 11 22 | Fax: (0)410 93 | 27ads@mediterra.com 60 10 | ads@mediterra.com 8, Avenue Jean Moulin Centralia” - 06340-Drap - FranceCarabacel | Tel: +33 (0)4 Nice| 97 00Tel:11 22(0)4 | Fax: +33 (0)4 93 +33 27 60
Präsentation Die Zeitungen
Riviera Côte d’Azur Zeitung auf Deutsch, seit 1992 The Riviera Times auf Englisch, seit 2002
Die Veranstaltungen Febuar Fête du Citron, Menton
Die Internetseiten
www.rivierazeitung.com - www.rivieratimes.com
Juli Nice Jazz Festival Jazz à Juan, Juan-les-pins
Carnaval de Nice
September Cannes Boat Show (Verteilung der Zeitungen)
März MIPIM, Cannes, größte europäische Immobilienmesse (Verteilung der Zeitungen)
Monaco Yacht Show (eigener Stand)
April Antibes Yacht Show (Verteilung der Zeitungen) Tennis-Turnier Monte-Carlo Rolex Masters, Monaco Top Marques Monaco (eigener Stand) Mai Formel 1 Grand Prix von Monaco (Verteilung der Zeitungen mit Genehmigung der Regierung von Monaco) Cannes Film Festival (Verteilung der Zeitungen)
Segel-Regatta Les Voiles de Saint-Tropez October TFWA World Exhibition, Cannes November Möbel- und Dekorationsmesse, Nizza (Verteilung von Zeitungen) Gastronomiemesse, Monaco (Verteilung von Zeitungen) Dezember Monte Carlo Travel Market (Verteilung von Zeitungen)
page01 coverpa ge
MYS 11_NEW 276x400.qxd
8/20/2011
11:14 AM
Page 4
Juni Vivre Côté Sud (organisiert vom Maison Côté Sud) in Aix-en-Provence (Verteilung von Zeitungen)
Monaco Info auf Deutsch Seit Anfang 2006 produziert die RCZ in Zusammenarbeit mit dem Centre de Presse de Monaco eine wöchentliche Nachrichtensendung in deutscher Sprache. Dieses Programm wird mittwochs ab 19.30 Uhr bis donnerstags 18 Uhr alle zwei Stunden über den lokalen Sender “Monaco Info” ausgestrahlt.
Special Monaco Yacht Show Im September Beiheft mit 16 Seiten In zwei Sprachen – seit 2004
MEDITERRANEUM EDITIONS | 8, Avenue Jean Moulin - 06340 Drap - France | Tel: +33 (0)4 97 00 11 22 | Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com MEDITERRANEUM EDITIONS|“Le Centralia” - 37, Boulevard Carabacel - 06000 Nice| Tel: +33 (0)4 97 00 11 22| Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com
Preise gültig ab 01/2011
Riviera Côte d’Azur Zeitung
Einzige deutschsprachige Monatszeitschrift für die Côte d’Azur, die italienische Riviera und das Fürstentum Monaco. Erscheinen
monatlich
Auflage
25.000 Exemplare/Monat
Preis
3,00 €
Abonnenten
3.000
Seit
1992
Rubriken
ARTIKEL
Lokale und regionale Nachrichten Spezielle Seiten über Monaco, die «Monaco Zeitung»
Wirtschaft Kultur Kunst
Regionale Veranstaltungen Mediterrane Gastronomie Immobilien
Leser: Bewohner und Besucher der Côte d’Azur, der italienischen Riviera und des Fürstentums Monaco. Abonnenten in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Ausbildung: Abitur und Hochschulstudium: 61 % Leseverhalten
Geschlecht Männlich: 48%
Wird in Verbindung gebracht mit Momenten der Behaglichkeit und der Entspannung.
Weiblich: 52%
Sie bewahren die Zeitungen für eine spätere Verwendung auf.
83
,6 7, % D 2% e 3, Sc utsc 8% hw h e 1, Ös eiz 7% te er 1, Fr rrei 4% an ch 1, Ita zos er 0% lie en Ni ne ed r er lä nd er
Nationalitäten
Die Leser sind auf der Suche nach Informationen und regionalen Veranstaltungen in ihrer Muttersprache.
Mehrfaches Nachschlagen der Seiten “Veranstaltungen” im Monat.
1%
2% + 60 3% 60 0.0 0 0 7% 24 .00 0 € 0.0 0 € 1 0 17 20. 0 € 0 % 00 € 84 .0 00 16 € % 60 .0 00 € 18 % 48 .0 00 € 16 % 36 .0 00 € 18 % 24 .0 00 €
Jährliches Nettoeinkommen
1% 70 -7 8 9 od 0 Ja Ja er hre hre m eh r
e 7%
9 25
%
60
-5 33
%
50
40
-6
9
Ja
hr
e hr Ja
Ja 9
-4
9
15
%
30
16 %
2%
20
-2
-3
9
Ja
Ja
hr
e
hr
e
hr e
Alter
Die Riviera Côte d’Azur Zeitung kommuniziert mit 150.000 Kontakten in jeder Ausgabe.
MEDITERRANEUM EDITIONS | 8, Avenue Jean Moulin - 06340 Drap - France | Tel: +33 (0)4 97 00 11 22 | Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com MEDITERRANEUM EDITIONS|“Le Centralia” - 37, Boulevard Carabacel - 06000 Nice| Tel: +33 (0)4 97 00 11 22| Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com
Preise gültig ab 01/2011
The Riviera Times
Englischsprachige Monatszeitschrift für die Côte d’Azur, die italienische Riviera und das Fürstentum Monaco. Erscheinen
monatlich
Auflage
25.000 Exemplare/Monat
Preis
2,50 €
Abonnenten
2.000
Seit
2002
Rubriken
Artikel
Lokale und regionale Nachrichten. Spezielle Seiten über das Fürstentum Monaco, die “Monaco Times”.
Wirtschaft Kultur Kunst
Regionale Veranstaltungen Mediterrane Gastronomie Immobilien
Leser: Bewohner und Besucher der Côte d’Azur, der italienischen Riviera und des Fürstentums Monaco. Abonnenten unter anderem in England, den Vereinigten Staaten, in Irland und in Skandinavien Ausbildung: Abitur und Hochschulstudium: 83 % Geschlecht
Leseverhalten
Männlich: 48%
Weiblich: 52%
Wird in Verbindung gebracht mit Momenten des Wohlbefindens und der Entspannung.
en I 6% ren S 4% ka n D d 4% eu inav I tsc ie 3% talie he r N n 3% ied er A er Ne ust län us ral de ee ier r lä un nd d er
os
5%
nz Fr a %
11
49
13
%
%
Br
Am
ite
er
n
ik an
er
Nationalitäten
Die Leser sind auf der Suche nach Informationen und regionalen Veranstaltungen in ihrer Muttersprache. Sie bewahren die Zeitungen für eine spätere Verwendung auf.
Mehrfaches Nachschlagen der Seiten “Veranstaltungen” im Monat.
3%
1%
+ 60 11 60 0. % 0. 00 00 0 € 24 0 0. € 13 00 % 0€ 12 0. 13 00 % 0€ 84 .0 11 00 % € 60 .0 00 14 € % 48 .0 00 14 € % 36 .0 18 00 % € 24 .0 00 €
Jährliches Nettoeinkommen
5%
6% 70 un 80 79 J d m Jah ahr eh re e r
hr e -6 30
%
50 % 26
60
-5
9
Ja 9
Ja
hr e
hr e Ja 9
-4
12
%
30
% 14
40
-3
9 -2 20 8%
9
Ja
Ja
hr e
hr e
Alter
The Riviera Times kommuniziert mit 150.000 Kontakten in jeder Ausgabe.
MEDITERRANEUM EDITIONS | 8, Avenue Jean Moulin - 06340 Drap - France | Tel: +33 (0)4 97 00 11 22 | Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com MEDITERRANEUM EDITIONS|“Le Centralia” - 37, Boulevard Carabacel - 06000 Nice| Tel: +33 (0)4 97 00 11 22 | Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com www.mediterra.com Preise|gültig ab 01/2011
Vertrieb Vertriebsstellen Zeitungskioske Abonnenten Hotels Banken Golfclubs
Flughäfen Fluglinien Schulen Autovermietungen Pierre & Vacances
Touristikbüros Konsulate Internationale Clubs Luxusyachten In den meisten Praxen der internationalen Ärzte
Vertrieb: Côte d’Azur, Fürstentum Monaco und die italienische RivierA
Riviera Côte d'Azur Zeitung The Riviera Times
Vertriebspartner
660 Vertriebsstellen in Frankreich 778 Vertriebsstellen in Frankreich
on La Ro aco Tu qu rb ie eb M r en un to e C Ve n ap nt M im ar Sa igl tin nr ia Ar em m o Do a d lce Im i Ta Ap ac gg pe ric qu ia Di ria D a a an ol ce le An o M do do a Al ra rin Tr as io a ra Al sio Pi be e V illa ve Lo nga d a Zu nov i Te Pi no co cc a et a r a re Fi li llo na gu No le re li Sp ot or Sa no vo Al na bi s Va ola ra z Ge ze no va
Italien
M
M Ai ar xe s n La eill Pr e Ci ov Ba ota en nd t ce Sa ol na To ry ul o Hy n Br èr ig no Le es le La s Ca va va nd o l La air u La Cr e Ga oi x-V Co rde Ra a g l o Fr m me Sa a Gr lin eine im in tue r t au Po t-Tro lle d rt pe G Sa ri z in ma Le te-M ud Vi s a da Sa Issa xim ub in m e a t-A br Dr n e y s Le a gu Fr éj M gui us lf uy gn an Sa in Fa t y M Ra en an p ce M del haë ou ie l gi u Ca ns nn Gr Ju es as an se V al An s-le l au tib s-P ris e i Vi s ns lle Ca neu gn ve e L Ni s ou be Ve ce nc t Vi e lle fra Be n au ch Ez lieu e e
VAR (83)
Alpes Maritimes (06)
67 Vertriebsstellen in Monaco 81 Vertriebsstellen in Monaco
292 Vertriebsstellen in Italien 117 Vertriebsstellen in Italien
DIE Riviera Times und Riviera côte d’azur Zeitung Weltweit Häufigkeit der Webseitenaufrufe von www.rivieratimes.com und www.rivierazeitung.com nach Ländern.
TERRE BLANCHE
Besucher WELT /Wo
Je dunkler der Farbhintergrund, umso mehr Personen riefen die Riviera Times und Riviera Côte d’Azur Zeitung Seiten auf.
MEDITERRANEUM EDITIONS | 8, Avenue Jean Moulin - 06340 Drap - France | Tel: +33 (0)4 97 00 11 22 | Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com
MEDITERRANEUM EDITIONS|“Le Centralia” - 37, Boulevard Carabacel - 06000 Nice| Tel: +33 (0)4 97 00 11 22| Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com
Preise gültig ab 01/2011
4. 764€ 9. 052€
Tarife für die Seiten «Veranstaltungen» 1 SEITE
A
1/2 SEITE
400 + 5mm
B
Beschnitt
335
A 276 + 5mm Beschnitt
255
1/3 SEITE
255
1/4 SEITE
1/6 SEITE
B
146
A
MODUL
165
83
A
85
255
255
1/12 SEITE
B
165
126
A
165
110
85 38
126
Gesamtpreise für je eine Anzeige auf den «Veranstaltungs»-Seiten beider Zeitungen Format
1 Monat 10% Rabatt
3 Monate 15% Rabatt
6 Monate
83
83
12 Monate
20% Rabatt
ANZEIGENERSTELLUNG
25% Rabatt
GESTALTUNG
1 5.927 € 5.631 € 5.334 € 5.038 € 1/2 3.676 € 3.492 € 3.308 € 3.125 € 1/3 3.192 € 3.033 € 2.873 € 2.713 € 1/4 2.147 € 2.040 € 1.932 € 1.825 € 1/6 1.586 € 1.506 € 1.427 € 1.348 € 1/12 988 € 939 € 890 € 840 €
1 1/2 1/3 1/4 1/6 1/12
Modul (83 x 38 mm)
ÜBERSETZUNG
22 5 €
kurz mittel lang
Kleinanzeigen 2,75 €/mm Preis pro Spalte
250 170 170 150 150 120
€ € € € € €
25 € 48 € 80 €
Alle Preise sind netto und bei monatlichem Erscheinen angegeben. Zahlungsmodus
Druckerei
Technische Daten
Anzahlung bei Auftrag: 30 % Zahlung bei Auftrag: 2 % Skonto Agenturrabatt: 15 %
Offset-Rotationsdruck Raster 120 dpi
Grafische Elemente im PDF-Format Auflösung 300 dpi / CMYK Abgabe vor dem 10. des Vormonats Informationen per E-Mail: ads@mediterra.com
STAFFELRABATTE 3 Monate 5% 6 Monate 10% 12 Monate 15%
MEDITERRANEUMEDITIONS|“Le EDITIONS | 8, Centralia” Avenue Jean Moulin - 06340 Drap - France | Tel: +33Tel: (0)4 97 (0)4 00 11 Fax:22+33 (0)4+33 93 27 60931027 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com MEDITERRANEUM - 37, Boulevard Carabacel - 06000 Nice| +33 9722 00|11 | Fax: (0)4 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com Preise gültig ab 01/2011
Tarife für die Spezialthemen 1 SEITE
1/2 SEITE
1/3 SEITE
400 + 5mm
A
Beschnitt
A 276 + 5mm Beschnitt
255
1/4 SEITE
165
126
A
146
255
1/6 SEITE
B
A
165
MODUL
1/12 SEITE
B
165
83
85
255
A
110
85 38
126
83
83
Gesamtpreise für je eine Anzeige auf den «Spezialthemen»-Seiten beider Zeitungen. PREIS
PLANUNG DER «SPEZIALtHEMEN»
Format
Monat
1 5.598 € 1/2 3.472 € 1/3 3.015 € 1/4 2.028 € 1/6 1.498 € 1/12 934 €
Januar Urlaub/Skiorte Februar Schulen März Garten/Schwimmbäder & Gartenmöbel/Heimwerk April Autos/Motorräder Mai Gesundheit & Wohlbefinden/Spas Juni Eigentum & Immobilien/Gebäude & Konstruktionen Juli Kunst & Kultur/Musik/Museen/Freizeit an der Côte August Gastronomie September Mode & Shoppen Oktober Finanzen – Bankgeschäfte & Versicherungen November Dekoration Dezember Weihnachten/Veranstaltungen
Modul 83 x 38mm 350 €
thema
ANZEIGENERSTELLUNG Gestaltung 1 1/2 1/3 1/4 1/6 1/12
250 170 170 150 150 120
€ € € € € €
Übersetzung kurz mittel lang
25 € 48 € 80 €
Alle Preise sind netto und bei monatlichem Erscheinen angegeben. Zahlungsmodus
Druckerei
Technische Daten
Anzahlung bei Auftrag: 30 % Zahlung bei Auftrag: 2 % Skonto Agenturrabatt: 15 %
Offset-Rotationsdruck Raster 120 dpi
Grafische Elemente im PDF-Format Auflösung 300 dpi / CMYK Abgabe vor dem 10. des Vormonats Informationen per E-Mail: ads@mediterra.com
Staffelrabatte 3 Monate 5% 6 Monate 10% 12 Monate 15%
MEDITERRANEUM EDITIONS|“Le Centralia” - 37, Boulevard Carabacel - 06000 Nice| Tel: +33 (0)4 97 00 11 22 | Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com
MEDITERRANEUM EDITIONS | 8, Avenue Jean Moulin - 06340 Drap - France | Tel: +33 (0)4 97 00 11 22 | Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com
Preise gültig ab 01/2011
Reach an extraordinarily wealthy audience with the
SPECIAL MONACO YACHT SHOW Supplement in September 2012 - 300,000 prime contacts on the French Riviera, Monaco and in Northern Italy - Stapled into the September 2012 issue of The Riviera Times and Riviera-Côte d’Azur Zeitung - Also, as a separate brochure distributed during the Monaco Yacht Show in September 2012 - Distributed in the Business & First Class Lounges of Swiss International Airlines, Zurich Airport
- Certified print run: 50,000 copies - Editorial in two languages: English and German Format: 276 x 400 mm Paper: 90 gr Printed in 4 colours Deadline for your advertising order: 10th August 2012
Rate Card and Ad Sizes Cover
1
1/2
400 + 5mm bleed
SIZE 4th cover page
1/2
2nd cover page 276 + 5mm bleed
5.360 €
165
85 255
PRICE
4.959 €
255
1 page
3.896 €
1/2 page
2.412 €
1/4 page
1.270 €
1/4 page on 1st cover page
1.874 €
1/4
126
165 335
126
MEDITERRANEUM EDITIONS|“Le Centralia” - 37, Boulevard Carabacel - 06000 Nice| Tel: +33 (0)4 97 00 11 22 | Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com
Internet Tarife Die folgenden Preise und Formate gelten für jeweils eine unserer Webseiten: www.rivieratimes.com (in Englisch) www.rivierazeitung.com (in Deutsch)
standard-Formate (Werbebanner) ID
Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3
CPM (TKP) * Skyscraper MPU Leaderboard
Staffelrabatte
15 € 15 € 15 €
120 X 600px 300 X 250px 728 X 90px
50.000 Seitenaufrufe 100.000 Seitenaufrufe 150.000 Seitenaufrufe
5% 10 % 15 %
Wöchentliche E-News - Banner im Newsletter (Datenbank 12.000 +) ID
Nr. 1 Nr. 2 Nr. 3
1 - 4 Wochen je Newsletter Skyscraper MPU Strip-Banner
120 X 600px 300 X 250px 468 X 60px
240 € 240 € 240 €
5 - 12 Wochen je Newsletter 180 € 180 € 180 €
ab 13 Wochen je Newsletter
ab 52 Wochen je Newsletter 96 € 96 € 96 €
120 € 120 € 120 €
sponsoring und andere Formate ID FB TO SP
Je Monat Facebook - Präsenz auf Willkommenseite Takeover eines Bereichs auf der Webseite Shopping Partner-Link (Text)
3 - Leaderboard
728 x 90 px
200 € 450 € 80 €
1 Skyscraper
Einmalig SV SO
Eigene Umfrage (+2€ je Antwort) Direkt-Werbe-E-Mail je 1.000 Kontakte
750 € 60 €
120 x 600 px
Anzeigenerstellung
3
Gestaltung Professionelle Bannerkreation
2 - MPU
100 €
300 x 250 px
Technische Daten Mögliche Dateiformate statische Banner: .jpg dynamische Banner: .gif Auflösung 72 dpi/RGB Bereitstellung 2 Werktage vor Erscheinen Kontakt: s.weber@mediterra.com
Zahlungsbedingungen: Anzahlung bei Auftrag: 50 % Zahlung bei Auftrag: 2 % Skonto Agenturrabatt: 15 %
Durchschnittswerte - Internet: www.rivierazeitung.com: Seitenaufrufe: 50.000 / Monat Einzelne Besucher: 18.000 / Monat www.rivieratimes.com: Seitenaufrufe: 50.000 / Monat Einzelne Besucher: 18.000 / Monat Gesamt-Seitenaufrufe pro Monat: 100.000
*Tausend-Kontakt-Preis für 1.000 Seitenaufrufe Alle Preise zzgl. MwSt.
MeDiTeRRANeUM eDiTiONS | “Le Centralia” 37, Boulevard Carabacel - 06000 Nice - France | Tel: +33 (0)4 97 00 11 22 | Fax: +33 (0)4 93 27 60 10 | ads@mediterra.com | www.mediterra.com
Prices valid from 01/2012