4.2018 Massive IoT and EMC
EMC IN PRODUCT DEVELOPMENT
THE CONCEPT PHASE
– EMI risk analysis
WHY ELECTRICITY KILLS BEARINGS
– NEW INSIGHTS
EMC I PRAKTIKEN >> DEL 1
Fall av bristande EMC-egenskaper & möjliga åtgärder
+ KALENDARIUM SID 4 + Ny el-standard SID 6 + ÖGAT PÅ SID 10-11 + FÖRETAGSREGISTRET SID 32–35 >>>
Electronic Environment #4.2018
Reflektioner
Dan Wallander Chefredaktör och ansvarig utgivare
Släng inte ullstrumporna..!
M
ina vana trogen så brukar jag i denna spalt så här års ägna en stunds uppmärksamhet åt Årets Julklapp. Handelns Utredningsinstitut (HUI) har varje år sedan 1998 utnämnt en Vinnarklapp, alltså den klapp som HUI anser är den Hetaste Klappen av dem alla, baserat på en analys av rådande samhällstrender och en spegling av svenskarnas aktuella och framtida konsumentbeteenden. utmärkelse av elcykeln, avancerade plåster till en stark kandidat till årets förstaplats. Men så blev det alltså inte. Årets Julklapp är ”Det återvunna plagget”. Och det ligger ju helt i linje med LOHAS-trenden. LOHAS står för Lifestyle of Health and Sustainability och beskriver människor som bryr sig om hälsa och ett hållbart samhälle. När man sökte på LOHAS på nätet på tidigt 2000-tal kunde man läsa att uppskattningsvis fem
procent av befolkningen i västvärlden antogs tillhöra denna kategori. Idag kan man läsa att runt 20 procent av befolkningen i Europa och hela 40 procent i Sverige tillhör denna grupp. DE SENASTE TIO åren har elektroniken återfunnits i sju av årets Julklappar. Men alltså inte i år. En klapp helt utan kretsar och elektromagnetiska störningar. Möjligen ESD-problematik. Och troliga effekter av utnämningen är väl att det blir ganska många mjuka paket under granen i år.
EFTER FÖRRA ÅRETS
MICHEL MARDIGUIAN HAR under de senaste fyra åren varit en återkommande skribent i Electronic Environment, tillika kursledare under de senaste EE-konferenserna, i och förra numret publicerade vi den sista delen av den planerade artikelsviten. Under de senaste månaderna har Michel också arbetat parallellt med att sammanställa både kursmaterial och artiklar till bokform, och jag kan nu glatt meddela att handboken kommer att finnas till-
gänglig för försäljning och leverans den 15 januari! Michel har tidigare gett ut åtta internationellt etablerade handböcker, varav två av dem översatta till japanska och kinesiska. Försäljningen av den nya handboken, som också innehåller självstudiematerial, kommer att ske på www.breakastory.online. Som läsare av Electronic Environment har du möjligheten att förbeställa exemplar av handboken till ett introduktionspris! I DETTA NUMMER av Electronic Environment fortsätter Lennart Hasselgren med serien ”EMC in Product Development” där vi är framme i del 3. Kia Wiklund och Peter Stenumgaard presenterar en omfattande artikel om IoT och EMC. Och mycket mer.
God Jul & Gott Nytt År!
SHIELDING TECHNOLOGY
Shielded secure meeting rooms
•
Turn key shielded and anechoic chambers
•
Shielded rooms for data security
•
Shielding materials for self-assembly: doors, windows, absorbers, ferrites, filters, gaskets and metalized textiles.
•
Shielded boxes for GSM, DECT, radio testing etc
•
EMC testing services in our own lab.
www.scratch.se
•
www.emp-tronic.se
Electronic Environment Ges ut av Break a Story Communication AB Mässans gata 14 412 51 Göteborg Tel: 031-708 66 80 info@breakastory.se www.breakastory.se
2
HELSINGBORG Box 13060, SE-250 13 Helsingborg +46 42-23 50 60, info@emp-tronic.se
Adressändringar: info@justmedia.se Tekniska redaktörer: Peter Stenumgaard Miklos Steiner Michel Mardiguian Våra teknikredaktörer når du på info@justmedia.se
STOCKHOLM Centralvägen 3, SE-171 68 Solna +46 727-23 50 60
Ansvarig utgivare: Dan Wallander dan.wallander@justmedia.se Annonser: Caroline Östling caroline.ostling@justmedia.se Dave Harvett daveharvett@btconnect.com
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Omslagsfoto: Istock Tryck: Billes, Mölndal, 2018 Efterpublicering av redaktionellt material medges endast efter godkännande från respektive författare.
Electronic Environment #4.2018
Redaktörerna Peter Stenumgaard
Massive Internet of Things and EMC
14
Ur innehållet
Civilingenjör Teknisk Fysik och Elektroteknik (LiTH 1988) samt Tekn Dr. Radiosystemteknik (KTH 2001). Arbetade fram till 1995 som systemingenjör på SAAB Military Aircraft där han arbetade med elektromagnetiska störningars effekter på flygplanssystem. Detta inkluderade skydd mot exempelvis blixtträff, elektromagnetisk puls (EMP) samt High Power Microwaves (HPM). Han har varit adjungerad professor både på högskolan i Gävle och Linköpings universitet. Peter arbetar idag till vardags på FOI. Han var technical program chair för den internationella konferensen EMC Europe 2014 som då arrangerades av Just Event i Göteborg.
Miklos Steiner Miklos har elektromekaniker- högskoleutbildning för telekommunikation och elektronik i botten samt bred erfarenhet från bl a service och reparation av konsumentelektronik, konstruktion och projektledning av mikroprocessorstyrda printrar, prismärkningsautomater, industriella styrsystem och installationer. Miklos har sedan 1995 utbildat ett stort antal ingenjörer och andra på sina kurser inom EMC och är också författare till den populära EMC-artikelserien ”ÖGAT PÅ”, i tidningen Electronic Environment. Under många år var Miklos verksam som EMC-konsult, med rådgivning och provning för många återkommande kunder. Mångårig erfarenhet från utveckling av EMC-riktiga lösningar i dessa uppdrag har gett Miklos underlag, som han med trovärdighet kunnat föra vidare i sina råd, kurser och artiklar.
2 Reflektioner 3 Redaktörerna 4 Konferenser, mässor och kurser 6 Ny el-standard 10 Ögat på – EMC i praktiken, del 1 12 Teknikkrönikan – Peter Stenumgaard 13 Rapport från svenska IEEE EMC 14 Massive Internet of Things and EMC 20 Why electricity kills bearings – new insights 24 Call for Papers 26 EMC in product development The concept phase – EMI risk analysis
Michel Mardiguian
29 Branschnytt 30 Produktnytt 31 Författare i Electronic Environment 32 Företagsregister
Why electricity kills bearings – new insights
22
Michel Mardiguian, IEEE Senior Member, graduated electrical engineer BSEE, MSEE, born in Paris, 1941. Started his EMC career in 1974 as the local IBM EMC specialist, having close ties with his US counterparts at IBM/ Kingston, USA. From 1976 to 80, he was also the French delegate to the CISPR. Working Grp on computer RFI, participating to what became CISPR 22, the root document for FCC 15-J and European EN55022. In 1980, he joined Don White Consultants (later re-named ICT) in Gainesville, Virginia, becoming Director of Training, then VP Engineering. He developed the market of EMC seminars, teaching himself more than 160 classes in the US and worldwide. Established since 1990 as a private consultant in France, teaching EMI / RFI / ESD classes and working on consulting tasks from EMC design to firefighting. One top involvment has been the EMC of the Channel Tunnel, with his British colleagues of Interference Technology International. He has authored 8 widely sold handbooks, two of them being translated in Japanese and Chinese, plus 2 books co-authored with Don White.
www.electronic.nu – Electronic Environment online
3
Electronic Environment #4.2018
Konferenser, mässor & kurser
Konferenser & mässor
Föreningsmöten
EMC design for automotive vehicles and components
Radio & Wireless Week 2019
Se respektive förenings hemsida::
29-31 januari, Mölndal www.emcservices.se
20-23 januari, Orlando, USA Evertiq Expo Göteborg
23 januari, Svenska Mässan, Göteborg The 22nd Annual DoD Electromagnetic Environmental Effects (E3)
1-5 april,Charleston, USA CES 2019
8-11 januari, Las Vegas, USA DesignCon 2019
129-31 januari, Santa Clara, USA
IEEE
www.ieee.se Nordiska ESD-rådet
www.esdnordic.com
Radioantenner & vågutbredning
23-25 april, Stockholm www.stf.se
SER
www.ser.se SNRV
www.radiovetenskap.kva.se SEES
www.sees.se
Mobile Deployable Communications 2019
312 ajnuari – 1 februari, Warsawa, Polen EMV 2019
19-21 mars, Stuttgart, Tyskland RF & Microwave 2019
Kurser EMC in Military Equipment and Systems
20-21 mars, Paris, Frankrike
29-31 januari, Mölndal www.emcservices.se
Elektronik 2019
5G Introduktion
27-28 mars, Åbymässan, Göteborg EDI CON China 2019
12-13 februari, Stockholm www.stf.se
4-3 april, Peking, Kina
Maskinsäkerhet och CE-märkning, grundkurs
WAMICON 2019
27-28 februari, Göteborg www.sis.se
8-9 april, Cocoa Beach, USA ExpoElectronica 2019
Sänd upplysningar till: info@justmedia.se. Tipsa oss gärna även om andras evenemang, såsom internationella konferenser!
15-17 april, Moskva, Ryssland
4
TIPSA OSS! Vi tar tacksamt emot tips på kurser, föreningsmöten och konferenser om elsäkerhet, EMC (i vid bemärkelse), ESD, Ex, mekanisk, termisk och kemisk miljö samt angränsande områden. Publiceringen är kostnadsfri.
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Electronic Environment #4.2018
NYHET
CUSTOMIZED EMC-SOLUTIONS KAMIC EMC have more than 30 years of experience, regarding developing and installation of units and products within the electrical environmental area. We are today helping a number of hundreds individual customers and bigger companies with our knowledge in questions related to EMC and improved electrical environment.
KAMIC Components
Welcome to us – we will guide you to your particular customized solution.
Tel: + 46 (0)54-57 01 20 | www.kamicemc.com
CYBERATTACKER Snart är allting uppkopplat Fordon, apparater och maskiner kan idag kommunicera med sin omvärld. Detta innebär att vi behöver kunna skydda oss mot cyberattacker som avsiktligt manipulerar digital information eller obehörig läsning. Skyddet ska bevara konfidentialitet, integritet och tillgänglighet. Säkerhet för personer En cyberattack kan också leda till personskador. Om ett säkerhetssystem manipuleras kan det leda till ett farligt felbeteende på en maskin eller fordon. RISE hjälper dig att få fullgod säkerhet på systemnivå genom att både person- och informationssäkerhet konstrueras samtidigt och hanteras på ett korrekt sätt. RISE är Sveriges forskningsinstitut och innovationspartner. I internationell samverkan med företag, akademi och offentlig sektor bidrar vi till ett konkurrenskraftigt näringsliv och ett hållbart samhälle. Våra 2 700 medarbetare driver och stöder alla typer av innovationsproccesser. RISE är ett oberoende statligt forskningsinstitut som erbjuder unik expertis och ett 100-tal testoch demonstrationsmiljöer för framtidssäkra teknologier, produkter och tjänster. www.ri.se
Kontaktperson: Jonny Vinter jonny.vinter@ri.se 010-516 53 59
Electronic Environment #4.2018
Ny el-standard Listan upptar ett urval av de standarder som fastställts under under oktober och november 2018. För varje standard anges svensk beteckning, internationell motsvarighet (om sådan finns), europeisk motsvarighet (om sådan finns). Om den europeiska standarden innehåller ändringar i förhållande till den internationella anges detta. Dessutom anges svensk titel, engelsk titel, fastställelsedatum och teknisk kommitté inom SEK. För tillägg framgår vilken standard det ska användas tillsammans med men för nyutgåvor och standarder som på annat sätt ersätter en tidigare standard framgår inte vilken denna är eller när den planeras sluta gälla.
SS-EN IEC 60068-2-5, utg 3:2018
SS-EN IEC 61800-3, utg 3:2018
IEC 60068-2-5:2018 • EN IEC 60068-2-5:2018 Miljötålighetsprovning – Del 2–5: Provningsmetoder – S: Simulerad solstrålning vid marknivå och vägledning för solstrålningsprovning och vittring
IEC 61800-3:2017 • EN IEC 61800-3:2018 Varvtalsstyrda elektriska drivsystem – Del 3: EMC-fordringar och speciella provningsmetoder
Environmental testing - Part 2-5: Tests - Test S: Simulated solar radiation at ground level and guidance for solar radiation testing and weathering
Adjustable speed electrical power drive systems - Part 3: EMC requirements and specific test methods
SEK TK 104 Miljötålighet
SEK TK 22 Strömriktare
FASTSTÄLLELSEDATUM: 2018-10-17
FASTSTÄLLELSEDATUM: 2018-10-17
SS-EN IEC 60721-2-4, utg 1:2018
Bl a närmare beskrivning av provningsuppställning, särskilt för fysiskt små utrustningar, utökade frekvensområden och mer info om aktiva filter.
IEC 60721-2-4:2018 • EN IEC 60721-2-4:2018 Miljöklassificering – Del 2–4: Miljöförhållanden i naturen – Solstrålning och temperatur
SS-EN IEC 62040-2, utg 2:2018
Classification of environmental conditions - Part 2-4: Environmental conditions appearing in nature - Solar radiation and temperature
IEC 62040-2:2016 • EN IEC 62040-2:2018 Utrustning för avbrottsfri elförsörjning (UPS) – Del 2: EMC-fordringar
SEK TK 104 Miljötålighet
Uninterruptible power systems (UPS) - Part 2: Electromagnetic compatibility (EMC) requirements
FASTSTÄLLELSEDATUM: 2018-11-14
SEK TK 104 Miljötålighet
SS-EN IEC 60721-3-2, utg 2:2018
FASTSTÄLLELSEDATUM: 2018-10-17
IEC 60721-3-2:2018 • EN IEC 60721-3-2:2018 Miljöklassificering – Del 3–2: Grupper av miljöfaktorer och deras strängheter – Transport och hantering
SS-EN 62153-4-7, utg 2:2016/A1:2018
Classification of environmental conditions - Part 3-2: Classification of groups of environmental parameters and their severities - Transportation and handling SEK TK 108 Säkerhet hos hemelektronik och IT-utrustning FASTSTÄLLELSEDATUM: 2018-10-17
IEC 62153-4-7:2015/A1:2018 • EN 62153-4-7:2016/A1:2018 Metalliska kommunikationskablar – Provning – Del 4–7: Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) – Överföringsimpedans och skärmnings- eller kopplingsdämpning – Metod med koncentriska rör Metallic communication cable test methods - Part 4-7: Electromagnetic compatibility (EMC) - Test method for measuring of transfer impedance ZT and screening attenuation as or coupling attenuation ac of connectors and assemblies up to and above 3 GHz - Triaxial tube in tube method
Bl a är alla tabeller med klasser helt reviderade.
SEK TK 46 Tele- och datakablar med tillbehör
SS-EN IEC 60812, utg 2:2018
FASTSTÄLLELSEDATUM: 2018-10-17
IEC 60812:2018 • EN IEC 60812:2018 Tillförlitlighet – Feleffektanalys (FMEA och FMECA)
SS-EN IEC 62228-1, utg 1:2018
Failure modes and effects analysis (FMEA and FMECA)
IEC 62228-1:2018 • EN IEC 62228-1:2018 Integrerade kretsar – EMC-bedömning av sändar-mottagarkretsar – Del 1: Allmänt
SEK TK 56 Tillförlitlighet FASTSTÄLLELSEDATUM: 2018-11-14
Bl a har beskrivning av anpassning till olika tillämpningar lagts till, liksom olika rapportformat, förhållandet till andra metoder och flera exempel på tillämpningar.
Integrated circuits - EMC evaluation of transceivers - Part 1: General conditions and definitions SEK Elektrotekniska rådet FASTSTÄLLELSEDATUM: 2018-10-17
SS-EN IEC 61204-3, utg 2:2018 IEC 61204-3:2016 • EN IEC 61204-3:2018 Switchade strömförsörjningsdon för lågspänning – Del 3: Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)
SS-EN IEC 62853, utg 1:2018
Low-voltage switch mode power supplies - Part 3: Electromagnetic compatibility (EMC)
Open systems dependability
SEK TK 96 Småtransformatorer FASTSTÄLLELSEDATUM: 2018-10-17
IEC 62853:2018 • EN IEC 62853:2018 Tillförlitlighet i öppna system SEK TK 56 Tillförlitlighet FASTSTÄLLELSEDATUM: 2018-11-14 Sammanställningen är ett urval av nya svenska standarder på det elektrotekniska området fastställda av SEK Svensk Elstandard de senaste tre månaderna. För kompletterande information: www.elstandard.se
6
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Electronic Environment #4.2018
Hej, det är vi som är Proxitron! Vi kan bli din leverantör av utrustning och service inom EMC, elsäkerhet och miljötålighet.
Rickard Elf 0141-20 96 53 rickard@proxitron.se
Kontakta oss redan idag! Vi diskuterar gärna dina specifika servicebehov, kontakta oss för ett förslag eller ett kostnadsfritt besök.
Jonas Johansson 0141-20 96 55 jonas@proxitron.se
Proxitron AB – 0141-580 00 – info@proxitron.se – www.proxitron.se
www.electronic.nu – Electronic Environment online
7
Electronic Environment #4.2018
breakastory.online och Electronic Environment presenterar boken
”Everything you always wanted to know about EMC but were afraid to ask” Michel Mardiguian är sedan länge en internationellt erkänd författare och föreläsare. Michel har nu sammanställt både kursmaterial och artiklar, publicerade i Electronic Environment, till en omfattande handbok som kommer att finnas till försäljning fr.o.m den 15 januari 2019.
omfattande handbok som också erbjuder självstudiefrågor efter varje kapitel!
Som prenumerant av Electronic Environment har du möjlighet att förhandsboka handboken till introduktionspris och få den hemskickad (inom Sverige), alldeles rykande färsk från tryckpressen! Ta chansen till vidareutbildning och testa dina kunskaper inom EMC genom denna
Michel Mardiguians populära artikelserie i Electronic Environment har också publicerats på tidningens hemsida, electronic.nu, och där har artiklarna lästs mer än 78 000 (!) gånger. Läsarna kommer främst från USA, Indien och Tyskland, och även Sverige kommer högt upp på listan.
BOKSLÄPP!
Förhandsboka ditt exemplar för endast 590 kr inkl frakt. (ord pris 689 kr inkl frakt) Maila namn och adress samt ange koden: Everything2019, till info@breakastory.se senast 11 januari 2019 för att ta del av erbjudandet.
About the author Michel Mardiguian, IEEE Senior Member, graduated electrical engineer BSEE, MSEE, born in Paris, 1941. Michel Mardiguian started his EMC career in 1974 as the local IBM EMC specialist. From 1976 to -80, he was also the French delegate to the CISPR Working Group on computer RFI, participating to what became CISPR 22, the root document for FCC 15-J and European EN55022. In 1980, he joined Don White Consultants (later renamed ICT) in Gainesville, Virginia, USA, becoming Director of Training, then VP Engineering. He developed the market of EMC seminars, teaching himself more than 160 classes in the US and worldwide.
8
Michel Mardiguian.
Established since 1990 as a private consultant in France, teaching EMI, RFI, and ESD classes and working on consulting tasks from EMC design to firefighting. One top involvement has been the EMC of the Channel Tunnel, with his British colleagues of Interference Technology International. Michel has authored 8 widely sold handbooks, two of them being translated in Japanese and Chinese, plus two books co-authored with Don White. He has presented 28 papers at IEEE and Zurich EMC Symposia, and various conferences, and authored 23 articles in technical magazines.
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Electronic Environment #4.2018
www.electronic.nu – Electronic Environment online
9
Electronic Environment #4.2018
Ögat på Vad alla bör känna till om EMC:
EMC I PRAKTIKEN DEL 1: Fall av bristande EMC-egenskaper och möjliga åtgärder I denna nya serie av artiklar tittar vi på lärorika fall från min erfarenhetsbank som EMC ingenjör samt elektronikkonstruktör på specialmaskiner för industriautomatisering. Serien belyser olika fall av bristande EMC-egenskaper och möjliga åtgärder. EMC måste tas om hand i alla delar, såväl på elektrisk som på mekanisk systemnivå, och på alla nivåer i en utrustning på ett systematisk och planerat sätt.
FALL 1: SPECIALPRINTER FÖR UTSKRIFT AV ETIKETTER FÖR PRODUKTMÄRKNING Detta hände på ”nålprintrarnas” tid. Jag blev anställd som en av de första elektronikkonstuktörerna på ett företag vars huvudsakliga verksamhet inte var knuten till elektronik. Vår uppgift var att konstruera maskiner som kunde medverka till att företaget kunde sälja mer av den huvudsakliga produkten, vilket var självhäftande etiketter för märkning diverse produkter i ett givet produktionsflöde. Min konstruktion byggde på ett nålskrivar-huvud som hade kommit ut på OEM-marknaden. Huvudet använde nio nålar som låg tätt vertikalt ovanför varandra. Nålarna aktiverades var och en av varsin magnetspole. För att skapa tecken och rader behövdes olika rörelser och lägesbestämningar för huvudet. Den horisontala rörelsen skapades av en fjäder som drog huvudet från vänster till höger. Rörelsen utlöstes av en kraftig magnet. Och här kommer boven i dramat! När magneten släpptes genererades en kraftig EMK-puls som ställde till det. (= störningskälla). Se Figur 1. Den första stora pulsen kun-
10
de ha ett toppvärde på upp till 10 kV. Under denna rörelse avkändes varje möjliga avfyrningsläge för nålarna styrd av en etsad hållist och en optisk läsgaffel. Detta visade sig bli ett störningsoffer. I början av varje rad blev ett par tre av tecknen oläsbara.
Det fanns säkert gott om relativt långa oskärmade ledningar, vilka kunde funka som antenner och fånga upp strålad emission från transienten orsakade av magneten. Men den möjligheten var helt okänd för mig på den tiden.
Vad att göra? Försökte att dämpa transienten med en diod med följd att släpptiden för magneten förlängdes avsevärt. Dessutom visade det sig att, eftersom magneten var kraftig och drog mycket ström, påverkades strömförsörjningen så att systemet kom i ett slags självsvängning, vilken var ännu besvärligare att hantera. Nästa försök var att dämpa transienten med en zenerdiod, som klipper amplituden till lagom storlek och som inte förstör de andra komponenterna med sin överspänning. Det var fortfarande några förvrängda tecken! Då kom jag på den ljusa iden att låta pulsen klinga ut innan huvudet kommer i första skrivläget. Helt enkelt flytta på den etsade listen en bit till höger. Detta var i tider när jag ännu inte hade kommit i kontakt med EMC. Därför brydde jag mig inte om att ta reda på några kopplingsvägar.
LÄRDOMAR De värsta EMC-konflikterna måste lösas på labbet under konstruktionsfasen. Det är allmänt känt att både störningskälla och störningsoffer ofta måste sökas i det egna systemet eller i närliggande apparater och system. Magneter, reläer, kontaktorer och liknande magnetiska komponenter alstrar kraftiga EMK-pulser, när strömmen till desamma bryts. Dessa överspänningspulser kan förstöra andra komponenter och orsaka gnistbildning i mekaniska brytare och omkopplare. Dessa EMK:er måste begränsas, dvs de magnetiska komponenterna måste avstöras. Störande apparater, så kallade störningskällor, är ofta elektromekanisk utrustning som vanligen finns i samma anläggning som störningsoffren. Överspänningar uppstår då induktiva laster bryts: U = -L di/dt. Spänningen begränsas dock av strökapacitansen som finns parallellt
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Electronic Environment #4.2018
över induktansen. Den genererade spänningens toppvärde kan uppnå flera kilovolt i ett tolvvolts-system. (Se figur 1 för formeln.) Apparatalstrad störning i form av transientskurar eller enstaka transienter orsakade av reläer och kontaktorer är en av de vanligaste orsakerna till oväntat uppförande och felfunktioner i elektriska installationer samt sporadiska störningar i styr- och datorutrustningar. Transientskurar fortplantar sig som ledningsbunden störning och kan via överhörning kopplas från en ledningsstruktur eller kabel till nästa. Dessa störningar har relativt lågt energiinnehåll men högt frekvensinnehåll på grund av snabba flanker. GNISTSTÖRNING Då induktiva laster bryts med mekaniska brytare uppstår således gnistbildning i mekaniska kontakter och därmed transientskurar. Se figur 1 . Upprepade gnisturladdningar uppstår på grund av att upprepade brytningar (ökat kontaktavstånd) och slutningar (överslag på grund av att den genererade spänningen förmår överbrygga gapet). Exempel på vanligaste påverkan hos elektronikkretsar: – mikroprocessorns reset-krets störs, – programmet hoppar fel, – kommunikationskretsar låser sig eller förstörs, – datakommunikationshastigheten blir drastiskt lägre pga omsändningar och – operationsförstärkare påverkas och lämnar felaktigt värde. AVSTÖRNING Som regel bör induktiva laster så som reläer, kontaktorer, DC-motorer mm avstöras. Det är i de flesta fall olämpligt att låta dessa störningar ohindrat sprida sig i installationen eller utanför. Det innebär att man monterar en spänningsbegränsande komponent tvärsöver den induktiva komponenten (t ex reläspolen). Avstörningskomponententen kan vara en diod (endast för DC), zenerdiod, varistor eller kondensator (figur 2). Leverantörerna av reläer och kontaktorer tillhandahåller oftast lättmonterbara lämpligt utformade avstörningskomponenter. Fallet visar också att ibland är det effektivare att kringgå problemet, jämfört med att försöka åtgärda det. Man kan tänka sig en hel del förebyggande åtgärdsmöjligheter med en stabil mjukvara, som kan omfatta t ex.:
Figur 1.
Figur 2.
• Stabil programvara – inga tidskritiska logiska villkor, ej mätning av tidsluckor eller pulser • Filtrering, rimlighetsvillkor • Algoritmer • Återställning • Felrättning • Koppla ej ifrån funktion innan det är nödvändigt • Omstarta efter troligt fel • Redundans
• Säkerhetskritiska funktioner ej blandade med andra • Släpp inte in ”omöjliga” signaler
www.electronic.nu – Electronic Environment online
11
Se till att den störningsreducerande mjukvaran installeras efter alla hårdvaruåtgärder med samma syfte.
Miklos Steiner info@justmedia.se
Electronic Environment #4.2018
Teknikkrönikan Utvecklingstrender med EMC-utmaningar UTVECKLINGSTRENDER som drivs av nya teknologilösningar brukar i regel även innebära att EMC-utmaningar följer i spåren. Särskilt tycks detta samband gälla när produktutvecklingen kännetecknas av så kallade ”teknologisprång” inom områden där kraven på funktionssäkerhet samtidigt är höga. Med teknologisprång brukar man mena att teknikutvecklingen i något avseende sker mycket snabbt så att ny teknik uppstår via plötsliga tekniklyft, istället för genom en långsam evolutionär utveckling av tidigare lösningar. I samband med teknologisprång kan helt nya EMC-utmaningar uppstå där man inte alltid kan använda tidigare beprövade lösningar för att lösa dessa. Istället kan ny analys-, test- och provningsmetodik behöva utvecklas för att kunna verifiera att EMC kommer att uppnås i den färdiga produkten. Om man samtidigt har höga krav på fuktionssäkerhet så blir EMC-egenskaperna extra viktiga.
ka produkter och som samtidigt leder till att EMC-området behöver utvecklas i motsvarande grad? Det finns flera sådana kandidater som uppvisar tecken på detta:
VI KAN FRÅGA oss om det finns några utvecklingstrender idag som tyder på en mer eller mindre språngvis utveckling inom teknis-
3. Utvecklingen inom nästa generations trådlösa system (5G) där nya frekvensområden tas i bruk, vilket påverkar både emissions-
1. Införande av teknik baserad på artificiell intelligens (AI), där funktionssäkerheten i den praktiska tillämpningen av tekniken är beroende av att inte oförutsedda störningssignaler påverkar både träningsdata (som AI-algoritmerna tränas på) och data vid operationell drift. 2. Utvecklingen inom smarta elnät där mer elektronik för distribuerad styrning och reglering förutses, samtidigt som elnäten används även som bärare för digital kommunikation (powerline communications PLC)). Den elektromagnetiska miljön i högspänningsnät är i sig en EMC-utmaning för elektroniska system samtidigt som PLC genererar nya störningssignaler att hantera.
och immunitetsegenskaper hos produkterna. Detta samtidigt som betydligt tätare samlokalisering av trådlösa system förutses, som exempelvis den kraftiga ökningen av tillämpningar inom Internet of Things (IoT) som förväntas bli resultatet av 5G-utvecklingen. Utvecklingen driver även på nya utmaningar inom spektrumfrågor såsom samexistens vid spektrumdelning i nya frekvensband. INOM FORDONSINDUSTRIN utvecklas AI-tillämpningar samtidigt som trådlös teknik används i allt högre utsträckning. Denna trend tillsammans med de höga krav på funktionssäkerhet som finns gör att fordonsindustrin idag är en sektor som driver EMC-utvecklingen framåt. Utvecklingen mot autonoma fordon är en del av detta och där flera av ovanstående trender kan ses.
Peter Stenumgaard info@justmedia.se
Komponenter för kraftelektronik, EMC & RF/Mikrovåg
Batterier & batterihållare • EMC & Termiska material Induktiva komponenter • Kondensatorer • Nätaggregat • RF/Mikrovåg
Flexitron AB • Veddestadvägen 17 • 175 62 Järfälla • 08-732 85 60 • info@flexitron.se • www.flexitron.se
12
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Electronic Environment #4.2018
Svenska IEEE EMC Nätet ersätter inte det personliga mÜtet HAR MÄSSOR OCH KONFERENSER spelat ut sin roll idag med alla andra mÜjligheter till informationsspridning och nätverkande? Jag har själv besÜkt mässor som verkar ha en tydlig nedütgüende spiral i antal besÜkare och utställare. FÜrr var det pü mässor man fick information om nya produkter, plockade üt sig broschyrer (och godis) och träffade andra frün branschen. Den informationen für man idag frün nätet. Men som den här tidningens ledare konstaterade i fÜrra numret sü verkar det inte vara samma sak med konferenser där nätverkandet och utbyte av information stür i fokus. Till exempel verkar EMC Europe fortsätta dra en glädjande stor skara besÜkare och även andra träffar, inklusive vüra egna medlemsmÜten, verkar locka. DEN NATURLIGA TOLKNINGEN är att det personliga och direkta mÜtet är svürt att ersätta fullt ut med annat. Spontana mÜten äger sällan rum via Skype eller Webex. Smüprat Üver kaffet under pauserna für man inte heller där. Det kan vara svürt att kvantifiera nyttan och svürt att i fÜrväg tala om fÜr sin chef vad man kommer att fü ut av att besÜka en konferens eller workshop, men fortsätt att hävda att nyttan finns! Liksom de senaste üren har IEEE Sweden ge-
nomfÜrt en ordfÜrandekonferens där respektive chapters ordfÜrande träffas fÜr att fü information och byta erfarenheter. Vi inom EMC är varken det mest eller det minst aktiva omrüdet räknat i antal mÜten. Men där münga andra genomfÜr mÜten med ett enstaka fÜredrag sü är majoriteten av vüra mÜten heldags-workshops med flera olika talare, oftast inom samma tema. FÜrutom att man dü für nÜjet att lyssna pü flera olika fÜredrag sü finns även stora mÜjligheter till detta viktiga nätverkande. När jag pratar med er medlemmar sü upplever jag att ni tycker att detta är en mycket stor anledning till att ni kommer till träffarna. SÅ KOM OCH UTNYTTJA mÜjligheten att träffa likasinnade, och dessutom fü lyssna till intressanta fÜredrag. När detta skrivs har inbjudan nyligen gütt ut till ürets sista mÜte och tillika ürsmÜte den 5 december. Om ni saknar denna inbjudan sü hÜr av er till mig (christer.karlsson@ri.se). Vi rensade vüra sändlistor i samband med infÜrandet av GDPR och ni kan ha missats i hanteringen.
Christer Karlsson Ordf. Swedish Chapter IEEE EMC
(14 #.. ;174 X *'4/#. #0& 5'#.+0) 51.76+105
-ROH[ $% 9lVWHUYLNVYlJHQ 9lUPG| 7HOHIRQ )D[ PDLO#MROH[ VH ZZZ MROH[ VH
www.electronic.nu – Electronic Environment online
13
Electronic Environment #4.2018
MASSIVE IoT AND EMC
Abstract — The technical development towards the full vision of the Internet of Things (ioT) is expected to reach it´s full potential by the coming 5G wireless technologies. This will open up for so called massive IoT characterized by co-location densities in the order of 200000 devices per km2. This development will affect the area of Electromagnetic Compatibility (EMC) 14
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Electronic Environment #4.2018
in a number of ways and may even be the most challenging issue for the EMC area since it was born for over 100 years ago. In this paper, some of these new challenges are highlighted and discussed. Furthermore, numerical results from some dense co-location scenarios are presented to show examples of interference challenges to be handled. www.electronic.nu – Electronic Environment online
15
Electronic Environment #4.2018
The development towards the vision of the so-called Networked Society, driven by the Internet of Things (IoT) is going faster for every year. The term IoT refers to the internetworking of physical devices, vehicles buildings and other items – embedded with electronics, software, sensors, actuators, and network connectivity that enable these objects to collect and exchange data. Kevin Ashton, one of the founders of the original Auto-ID Center, is usually considered as the first to use “Internet of Things” in a wider sense in 1999. The 5G vision in the telecommunication industry is today seen as the necessary technical enabler to really make IoT happen at full scale. 5G is being designed as the key enabler of the future digital world, where ubiquitous ultra-high broadband infrastructure will support the transformation of processes in all economic sectors and meet the growing consumer market demand. The wireless part of global Internet traffic is expected to grow from approximately 50% today, to about 75% in 2020, and the first 5G products are expected to be available in a larger amount 2020. Instead of the World Wide Web (WWW) we are therefore now seeing the World Wide Wireless Web (WWWW). The 5G development is therefore expected to pave the way for ultra-high co-location densities denoted as massive IoT applications. Massive IoT applications refer to co-location densities in the order of 200 000 devices per km². The overall goal of Electromagnetic Compatibility (EMC) is the correct operation of different equipment in a common electromagnetic environment. The common way to achieve this goal is today typically solved by a pure technical engineering approach where standards, regulations and proven design criteria play a fundamental role. This approach may in most cases achieve EMC, at least for static cases and scenarios that do not change significantly over time. However, the more unpredictable scenarios we have, the more difficulties this static approach will experience. The current development towards massive IoT will lead to a massive increase of wireless technology and dynamic scenarios and this will give several new challenges for the EMC area. Several technical changes that affects EMC issues will occur in this development such as • considerably higher densities of co-located wireless consumer devices, • dynamic unpredictable co-location scenarios, • new frequency bands, with unknown immunity and radiated properties for the products, • considerably higher frequencies as well as larger bandwidths than present EMC testing is performed for, • an increased use of off-the-shelf RF (radio frequency) modules integrated in products, • an increased use of cheap wireless technologies in safety & security applications as well as autonomous vehicles and medical applications. The increased co-location densities of devices will lead to a need of further development of the overall methodology of achieving EMC. The increased use of new (higher) frequency bands and larger bandwidths will require a further development of EMC test equipment and methodology as well as investigations of immunity and radiated properties of the new IoT products. We can already today see an increased use of off-the-shelf RF modules in product development and this will increase in IoT products. To avoid introduction of new EMC-problems, this requires a careful EMC integration methodology since such RF-modules are developed to function under the assumption of certain specific technical parameters such as antennas, frequency bands, duty cycles, grounding principles, power supplies and necessary physical distance to metal structures. Without EMC this massive increase of wireless products in dynamic and dense co-location scenarios will be limited in performance. It is therefore likely to assume that EMC will be a crucial area for getting the full business potential out of massive IoT. The overall conclusion of these technical trends is that the EMC area probably will undergo the largest development since it was born for over hundred years ago. This develop-
16
ment could be expected to be very exciting and vitalizing for the whole EMC area and in this paper we will give some more concrete examples of these expected challenges. The paper is organized as follows. In section II possible wireless candidates for different IoT applications are described and some numbers of expected co-location densities and duty cycles for IoT-products are shown and the consequences of these are discussed. In section III, some numerical results of the increased co-location densities and duty cycles are shown. The conclusion is that some of these scenarios may cause severe interference problems and therefore have to be handled with great care for EMC issues, not to limit the full business potential for massive IoT. The paper is concluded in section IV.
II. TECHNICAL PARAMETERS FOR IOT A. Connected devices Today, there exists a plethora of wireless candidates for IoT applications. In Fig. 1. An overview of some key candidates is shown.
Short range systems
Long range systems, non 3GPP
Long range systems, 3GPP
● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ●
RFID Zigbee Bluetooth WiFi
LORA SigFox Weightless
Unlicensed bands, ISM band
LTE-M EC-GSM NB-IoT 5G
Licensed bands
Fig. 1. Classification of some of the available standards used for IoT.
It should be noted that The 5G development also targets applications in unlicensed spectrum, even if the main target is licensed spectrum. This development within IoT will highlight several new challenges for EMC. The vision of the IoT involves, in principle, all sectors of society. Examples are smart cities, e-health, smart homes, smart grids, smart agriculture, intelligent transport systems (ITS), logistics, industrial control,
Global number of connected devices 40 Billions
I. INTRODUCTION
20 0 2017
2018 2019 2020 2021
2022
2023
Fig. 2. Typical forecast of the total number of connected devices in the world.
environmental monitoring, education, entertainment and media [1]. Forecasts of the growth of the number of connected devices are done
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Electronic Environment #4.2018
continuously by different actors. A few years ago, forecasts were in the order 50 billion devices 2020, but those forecasts have now been considered as too optimistic [2]. Fig. 1 shows a typical example of current forecasts. The largest growth in Fig. 2 is due to IoT-applications whereas the growth of PC/laptop/tablets and mobile phones typically is estimated only to a few percent from 2017 to 2023. This development will create a complexity of co-location scenarios that has never been seen before. B. Co-location densities and massive IoT New electronic devices, both non-wireless and wireless will be co-located almost everywhere in the society and these scenarios will be highly random and dynamic, strongly affected by the habits of the consumers. The most dense scenarios are denoted massive IoT and will be characterized by being highly dense and of large complexity from an interference point of view. An example of massive IoT is machine-to-machine (M2M) applications with up to 200000 devices per km². Another application area for massive IoT is smart cities. Predictions of the number of co-located devices per area unit says up to 10000/km² for massive IoT connected devices in dense smart cities [3], see Table 1. Table 1. Estimated [2] density of devices for massive IoT connected devices in smart cities.
Device
Density [No of devices/km2]
Massive machine-to-machine (M2M)
200000
Water meters
10000
Electricity meters
10000
Gas meters
10000
Pay-as-you-drive 2250 Bike fleet management
200
Vending machines
150
150
●
50
●
0 100
1 000
●
● ●
10 000
Thus, a rough analysis shows that the range of such minimum co-location distances fall in the interval of expected co-location densities of connected devices in massive IoT scenarios. This indicates that these higher co-location densities will be challenging from an EMC point of view. C. Duty cycles The duty cycles, α, in IoT products will vary largely depending on application. In some applications, energy saving are of primary concern and therefore as low duty cycles as possible are used. In other applications, real-time requirements require higher duty cycles to be used. In Table 2 , examples of the variety of duty cycles in IoT products are shown. As seen in Table 2 , duty cycles can vary over a large span which in turn affects the co-location properties in dense scenarios. Table 2. Examples of the variety of duty cycles in IoT products
Duty cycle
Application
0.0001
”Leaf nodes” (low power networks)
0.001
LoRaWAN in ISM networks
0.01
LoRaWAN in ISM networks
0.1
Routers (low power networks)
1
Cordless microphones, cordless phones
III. EXAMPLES OF INTERFERENCE LEVELS IN MASSIVE IOT SCENARIOS
Co-location distance [m] 100
Co-location distances between wireless receivers and electronics fulfilling different standard radiated emission limits have been determined in several publications, e.g. [6]. The minimum co-location distance to avoid a large risk for interference problems is highly dependent on the assumptions on e.g. interference waveform, signal-to-noise ratio for the wireless receiver and the emission standard considered. However, results from such analyses varies between a few meters up to hundreds of meters.
100 000
No. of devices per km² Fig. 3. Co-location distances related to co-location density for uniformly positioned devices.
From an EMC point of view, this density of devices corresponds to co-location distance between devices. A simple way of relating co-location distances with co-location densities is by assuming the devices to be to be uniformly distributed in geographic position. Then the average corresponding co-location distance between devices can be determined, se Fig 3. Examples of such applications are water meters, electricity meters and gas meters. Adding other devices for smart homes and entertainment, the density of the total number of devices may increase in the order of a factor 10-20 to about 200 000 devices/km² [5], resulting in very complex co-location scenarios for EMC.
As indicated earlier, the introduction of a high density of devices will affect the EM environment. In the following analysis, the ISM frequency band 5,8 GHz MHz is investigated. Although the densities are very high, the total interference contribution from the devices will be affected by the duty cycle of the system. As could be seen in Table 3 , many of the applications are characterized by very low values of the duty cycle. The duty cycle impacts the result in the way that it is a certain probability that the device is transmitting. Table 3. Assumed Radio Parameters.
Frequency
Transmit power
5,8 Hz
200 mW (53 dBuW)
The device density is assumed to be either 10 000 devices per square kilometer or 200 000 devices per square kilometer, where the latter case may be appropriate to model crowded areas, such as in-house or in business centers. In this frequency band, different options of transmitting power are occurring and in Table 3 , the assumed value for the analysis is shown The devices are assumed to be randomly located in an area of 100 times 100 meters. The adopted densities implies that there will be 100 and 2000, in average in the area. The antenna is assumed to be isotropic with 0 dB in gain. By assuming free-space path loss model for the wave propagation of the emission
www.electronic.nu – Electronic Environment online
17
Electronic Environment #4.2018
from the IoT device, the contribution to the overall electromagnetic environment can be estimated. The free-space path loss is reasonable since the distances are short. The duty cycle impacts the result in the way that it is a certain probability that the device is transmitting.
200 000 devices/km2 200 000 devices/km2 10 000 devices/km2 10 000 devices/km2
In Fig. 4 , the contribution to the received power from the devices is calculated in a square of 100 m x 100 m, when the transmitter power is 200 mW at 5.8 GHz. In the figure, a snapshot of the experienced power in dBµW is plotted for different device densities and duty cycles. It is evident that the duty cycle and the density are highly affecting the received power. In the more dense scenario, with 200 000 devices per square kilometer, the power levels in the areas is substantially higher. For 200 000 devices/km² and a duty cycle of 1 it can be seen that the interference power is often exceeding the level of 53 dBuW, which is the transmit power of the devices. In this case, the total interference power is a result of many IoT devices. For a density of 10 000 devices/km², the level is more often around the transmit power and lower.
α α α α
=1 =0.01 =1 =0.01
In Fig. 5 , it is possible to more clearly analyze the interference level. The figure shows the estimated cumulative density function (cdf) of the received power. Fig. 5. The estimated cumulative density function of the received power in a square of 100 m x 100 m, when the transmitter power is 200 mW at 5.8 GHz.
Fig. 4. Received power in a square of 100 m x 100 m, when the transmitter power is 200 mW at 5.8 GHz, and the device density is 200 000 per km2 (upper) and 10 000 per km2 (lower), with duty cycle 0.01 (left) and 1 (right).
18
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Electronic Environment #4.2018
In Table 4 , the interference power over the receiver noise in dB is summarized for a receiver operating with 25 kHz. The exceedance of the thermal receiver noise is determined in dB for a probability of 50 % and a noise figure of 15 dB. It can be seen that the noise floor is exceeded in all the cases with a significant amount Table 4. Received Interference Power over the noise floor in dB for a 25 kHz radiosystem with a probability of 50 % and NF = 15 dB at 5.8 GHz.
Density Duty cycle Received Interference Power over noise floor [dB]
REFERENCES [1] V. Angelakis, E. Tragos, H. C. Pöhls, A. Kapovits, A. Bassi, Designing, Developing, and Facilitating Smart Cities: Urban Design to IoT Solutions, Springer, 2017. [2] Amy Nordrum, “Popular Internet of Things Forecast of 50 Billion Devices by 2020 Is Outdated”, IEEE Spectrum, Aug 2016 [3] “Ericsson Mobility Report”, November 2017. [4] Ericsson Technology Review, Vol. 93, no. 3, 2016. [5] P Stenumgaard, K Fors, K Wiklundh, ”Interference Impact on LTE from Radiated Emission Limits”, Proceedings of IEEE EMC 2015, Dresden, Germany. [6] Kia Wiklundh, Peter Stenumgaard, “EMC Challenges of the Internet of Things “, Electronic Environment, no. 1, 2017, pp. 13-15.
Kia Wiklundh,
10000/km2 0.01 55
Qamcom Research & Technology
1 82
Peter Stenumgaard
200000/km2 0.01 73
1 97
Swedish Defence Research Agency (FOI)
IV. CONCLUSIONS The development towards massive IoT will create several new challenges for the EMC area. Some of the foreseen dense co-located scenarios may cause severe interference problems and therefore have to be handled with great care for EMC issues, not to limit the full business potential for massive IoT. These challenges will probably develop the EMC area in an exciting and vitalizing way.
See emission and immunity sources at components level! Using the EMC-Scanner during the early stages of design enables you to detect potential emission or immunity problems before they become integrated into the product and expensive to correct. See what an EMC scanner can do for you, visit our website www.detectus.com.
See it before you
it!
q +46 (0)280 41122
info@detectus.com www.detectus.com
Moravägen 1 SE-782 31 Malung
Electronic Environment #4.2018
20
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Electronic Environment #4.2018
Why electricity kills bearings – new insights An article in Electronic Environment 2017/2, starting on page 27 is about the fundamental failure mechanisms (capacitive, inductive coupling and frame voltage) that cause EDM (Electric Discharge Machining aka Bearing Currents or Electric Erosion) in bearings. This article expands on the theme and shows why “The Simple Explanation”, The Mathematical Models and the Real World view on EDM differ, both in nature and in practical use. It also adds a couple of new insights that are becoming more and more valid with the widespread use of Frequency Inverters and loads with higher-than-normal capacitance to ground.
Electronic Environment #2.2017
The simple explanation The simple explanation plus the common failure modes are discussed on p. 28 through 31 (in the 2017/2 article) while typical waveforms and measurements are shown on p. 32-34. Case studies, mitigation methods and the resulting measurement protocols are on pages 34-37.
EMC IS GOOD – also in mechanical equipment
This article is about Bearing Current Erosion and Electric Discharge Machining (EDM), the mechanisms behind it, how it affects bearings, gears and sometimes couplings and universal joints. It also describes common measurement methods, how to detect problems from first hour of operation, how to prevent damages and how to verify that prevention works – now and years after installation.
www.electronic.nu – Electronic Environment online
27
New findings We have seen, already around ten years ago, that there’s more to EDM than the three failure mechanisms say but were not so sure what actually happened in those cases. But, as more and more of those cases hit more and more installation, that has changed. The findings are not sensational, but something that one needs to understand in order to fight EDM successfully:
www.electronic.nu – Electronic Environment online
21
Electronic Environment #4.2018
The IEEE model.
• A VFD with the correct V/f ratio and motor wrongly connected (Wye instead of Delta is an example) or simply an incorrect (too low) voltage set in the VFD causes increased slip, which heats the rotor, shaft and bearing. With bearing damages as a consequence. RTD or other thermal protection is invariably in the stator winding and does not readily detect the hot rotor. • The rule-of-thumb that discharge voltages below 5 V causes no harm does not always apply. We have seen severe EDM already at 3 V. In those cases, there were large rotating loads (large diameter fans, or centrifuges with multiple rotating cones or several machines on same shaft etcetera) directly coupled to the motor shaft. The increased capacitive load leads to more energy in the discharge – which makes the damage larger. We have also met a deeply rooted opinion that all the problems can be avoided if you only run a simulation in Multiphysics or Mathematica or a home-brew model of the motor. And, if the model says that there are no problems, there will not be any problems. The mathematical models That could be a very commendable way to predict and avoid the risk of bearing currents and EDM in an installation. But there are a few problems, the difficulties associated with obtaining all the needed parameters that are needed for such a simulation. The models are usually built on assumed or measured properties of the motors themselves, the cabling, the bearings, the oil films and the drive systems. The “better” the model, the less generalized the results are and that has brought out a plethora of simulations of 2.2 or 11 kW four-pole machines fed from a VFD with certain properties using a cable being “of suitable length” etcetera, etcetera. The results may be interesting to academia but, not surprising, difficult to use IRL and not very useful for the practicing engineer. The IEEE model Is fairly accurate but needs even more data to be successfully used. Those data are not readily available and need to be collected from drive, motor, cable, bearing and sometimes grease manufacturers. Which mostly have no idea what it is about and feed you some arbitrary – sometimes quite plausible – parameters that result in some kind of output that may or may not be useful.
22
As can be seen from the IEEE model, the motor model itself needs an immense number of data. Data that are definitely not in the motor catalogues, which at best list stator and rotor resistance, inductance and leakage inductance. Sometimes capacitance from winding to frame. All other parameters, at least ten of them, are usually not known even by the personnel in the motor manufacturer’s design departments or labs. And then, you still need oil/grease data at a range of temperatures. So, again, modelling a complete VFD/cable/motor installation is a nice and interesting activity if you have the time – and if all parameters are available to the needed degree of accuracy. Status today: Not possible, but AI may change that. If a simulation plus interpretation can be done in one day, week, month – or at all is difficult to say. So, we don’t spend much time on that. None, to be true. Real World – What experience reveals More than twenty years of field work, seminars, lab measurements and consultation for large drive and motor manufacturers has given us the opportunity to see through and beyond both the simple explanations and the complex models. Of the hundreds of cases, that we have solved, there are distinct groups of problems with common dominating problems. There are also minor contributing problems that obscures the view and sometimes make a clear-cut case look like a mysterious exception that makes sorcery and witchcraft came to mind. To re-iterate on the “New findings” mentioned before we decided to include a host of specially tailored measurement functions that can measure and include the following data in the protocol: • High total rotor and attached load capacitance. In such a case, there can be severe EDM in the bearings even if the indicated number of PPS or the peak voltages are well under any critical values. The reason for this is that discharge energy in the bearings is proportional to bearing voltage squared and total capacitance. It is necessary to know the capacitance of the complete rotating system to be able to understand what is going on in the system. That kind of measurement is difficult to carry out since the motor needs to be running and that means that there are lots of interfering signals that makes capacitance measurements next to impossible. One has to use selective measurements that uses the calm period between inverter switching. Those periods mostly range from tens of µs to a few hundred µs and it is
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Electronic Environment #4.2018
necessary to resort to statistical methods and variable threshold references to get a reliable measurement. • High rotor slip, usually caused by incorrect U/f ratio. The high slip causes high rotor and shaft temperature that heats the bearing. That makes the oil film thinner, sometimes so thin that there is a metal-metal contact between balls and raceways. Having that means that there is no voltage across the bearing, nothing can be measured with scope or Beppe but the EDM is indisputably there with dull balls and fluted raceways. That is why a slip measurement method is a valuable addition to the analysis tool-box. Slip is measured either as the difference between stator stray flux, which corresponds to synchronous speed, and shaft speed. The latter can be measured with a simple, debounced, reed switch plus a small magnet attached to the motor shaft. Sometimes it is better to use an existing rotary encoder. So that possibility is included as well. • High bearing temperature can have many other causes. Bad cooling, high ambient temperature and a few other reasons exist. Measuring the bearing temperature should be included in a complete investigation and the results added to the other data captured. Additional functionality Having the hardware for these basic measurements, it would be unwise not to extend the software to include measurement of speed differences (important between groups in a paper machine etcetera) and a complete mapping of pulses from an encoder. Such measurements are implemented and makes the tool universally useful for variable speed verification or problem solving. “The last say” Regardless of what measurements you do, the most important measurements are in the EDM group. They reveal actual EDM events and, as already mentioned, “Reality always has the last say”, such measurements take precedence over the most elaborate simulations. Even if the models are 100% correct and all parameters have been obtained. If the model is accurate enough, it and actual measurements on the motor will give identical results. Measurements on the motor seldom take longer than 10 or 20 minutes (if there are protective covers to remove, you need to add several hours to that ) – compare that to model building, parameter hunting, verifying and running a simulation. A task that easily consumes days and weeks. Admitted, model building is more fun even if you can’t use the result for other purposes than publishing an article in a
paper – or as part of an exam in engineering. But IRL, you can’t do that. Checking the EDM status is like vibration monitoring – it needs to be done in short time. Simply because an installation may comprise hundreds of motors – a typical mall can easily have a couple of hundreds of them. So, measurement is a must. It can be done at a rate of five to ten motors/hour and even if it will take a few days to check 200 motors, it is not such a formidable task. Protocol You know the situation: Balancing on a ladder (if you are lucky) close to a motor making measurements with two hands, holding yourself with a third hand and taking notes with the fourth and fifth hand. Then back to office to write a report only to find out that you have a lot of data but no clear idea from where or under what conditions they were taken because the notes were incomplete, dropped or illegible. Multiply that by 200 or 500 and the value of an automated report generator is obvious. If the report generator includes ALL data (EDM, Capacitance, Temperatures, Slip or speed plus pictures of motor labels and name-plates, bearing noise and spoken or written comments) one would tend to fall in love with it. Using a smartphone as the user interface makes that possible. Control the measurements (automatic sequence) from a safe level, place, free from dust and steam and transfer all measurements over WiFi/BLE to PC, printer or other phone. All that is now a simple matter, enabled by the use of a smartphone. We are sorry that we didn’t start that development earlier on - but happy that we finally did!
Gunnar Englund GKE Elektronik
1 Or use an EDM test point with a pre-drilled 10 mm hole. Then the measurements take minutes. And no need to stop the machinery.
“IKEA” style quick manual.
www.electronic.nu – Electronic Environment online
23
Electronic Environment #4.2018
Call for papers 8–9 APRIL 2019
WAMICON, Cocoa Beach THE 20TH ANNUAL IEEE Wireless and Microwave Technology Conference (WAMICON 2019) will be held in Cocoa Beach, Florida on April 8-9, 2019. The conference will address up-todate multidisciplinary research needs and interdisciplinary aspects of wireless and RF technology. The central theme of WAMICON2019 will be " Simulation Driven Design of Emerging Wireless, Microwave and mm-Wave Circuits and Systems." We welcome submissions on all aspects of related technologies, including antennas, passive and active circuits, communication theory, and system concepts.
SUBMISSION DEADLINES Papers due: 2019-02-08 Author notification: 2019-02-22 Final papers due: 2019-03-01 Website: www.wamicon.org Contact: h.sigmarsson@ou.edu
The program includes both oral and poster presentations as well as tutorials and special sessions. Prospective authors are invited to submit original and high-quality work for presentation at WAMICON 2019 and publication in IEEE Xplore. The conference also features an active vendor exhibition area and an array of networking opportunities. Conference website is www. wamicon.org. WAMICON welcomes and encourages strong participation from industry, academic and governmental groups interested in advancing wireless and microwave technology.
22-26 JULY 2019
EMC+SIPI, New Orleans JOIN YOUR COLLEAGUES in New Orleans, LA where you can share your insight, ask questions, learn from the experts/innovators and see new products at the 2019 IEEE International Symposium on Electromagnetic Compatibility, Signal and Power Integrity. The IEEE EMC Society is seeking original, unpublished papers covering all aspects of electromagnetic compatibility, including EMC design, modeling, measurements and education. This year’s symposium includes workshop and tutorials and technical sessions devoted to topics of interest to both EMC and Signal Integrity engineers. Conference proceedings will be submitted for posting to IEEE Xplore. In addition, authors of accepted papers will be invited to submit an extended version of their symposium paper for possible publication in a special issue of the IEEE Transactions on Electromagnetic Compatibility.
SUBMISSION DEADLINES Preliminary Full Paper Manuscript: January 6, 2019 (Late papers will not be accepted) Acceptance Notification: February 16, 2019 Final Paper Material Due: April 19, 2019 Website: www.emc2019.emcss.org
Sänk dina projektkostnader – använd standarder! Underlätta och förbättra ditt arbete inom det elektrotekniska området – www.elstandard.se
24
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Fastställer all svensk standard inom elområdet Svensk medlem i IEC och CENELEC
Electronic Environment #4.2018
2-6 SEPTEMBER 2019
EMC Europe, Barcelona WELCOME TO the major European conference on Electromagnetic Compatibility, EMC Europe 2019, 2-6 September in Barcelona. An enchanting seaside city with boundless culture, extraordinary architecture and a world-class gastronomic scene. EMC Europe 2019 focuses on the high quality of scientific and technical contributions providing a forum for the exchange of ideas and latest research results from academia, research laboratories and industry from all over the world. The symposium gives the unique opportunity to present the progress and results of your work in any EMC topic, including emerging trends. Special sessions, workshops, tutorials and an exhibition will be organized along with regular sessions.
SUBMISSION DEADLINES Special sessions proposals: 1 January 2019 Regular papers: 15 February 2019 Workshops, tutorials and short courses: 15 March 2019 Website: www.emceurope2019.eu Contact: info.emceurope@upc.edu
21-23 OKTOBER 2019
EMC COMPO, Hangzhou
SUBMISSION DEADLINES Preliminary Paper Submission: 12 July 2019 Abstract Submission: 12 July 2019 Tutorial /workshop proposal: 12 July 2019 Final Paper Due: 5 September 2019 Website: www.emcconf.org Contact: emc2019@zju.edu.cn
janlinders.com
IT IS A GREAT pleasure and honor for us to invite you to the 12th IEEE International Workshop on the Electromagnetic Compatibility of Integrated Circuits (EMC COMPO) to be held in Hangzhou, China, Oct. 21-23, 2019. Since the first IC EMC Workshop is incepted in 1999 in Toulouse, France, it has been held 10 times in Europe and one in Japan, the 12th EMC COMPO is the first time held in China. It will continue the EMC COMPO spirit and address the world-wide EMC issues primary in IC EMC community, the 12th EMC COMPO will serve as a broad exchange platform for both
academia and industry. The symposium Technical Program Committee invites you to submit your original and unpublished papers in all aspects of electromagnetic compatibility (EMC) as well as signal and power Integrity (SI/PI), including but not limited to EMC/ SI/PI design, modeling, management, measurements, and education. Please plan ahead and join this unique symposium, meet international colleagues, present your latest research findings, share your insight and perspectives, ask questions, learn from experts and innovators, explore collaborations, visit exhibitions and see new products.
Din produkt – vårt fokus.
Vi vet vad som krävs för att din produkt ska uppfylla regulatoriska krav.
www.janlinders.com | +46 31 744 38 80 | info@janlinders.com
www.electronic.nu – Electronic Environment online
25
Electronic Environment #4.2018
EMC IN PRODUCT DEVELOPMENT
The concept phase – EMI risk analysis INTRODUCTION. This article is a part of a series of texts that will deal with the EMC challenge in terms of project management and the practical EMC activities at different stages in the project flow. Different companies all have their own way of describing their project flow, so to keep it simple we will use the labels as given in figure 1. We can call it a generic project flow. The picture only describes the basic outline of the work packages. These articles will describe the actual practical work we want to do in the project to “make EMC work” in a time- and cost-efficient way. Each part of our series will fill in the details for each part piece by piece. We now reach the third block – EMI Risk Analysis in the concept phase – in our process picture, which is the one I found the most stimulating one. The design concept review – how is it going to work? What are the risks and what are our possibilities? Here we find our brainstorm sessions, using the full spectrum of our imagination and our combined experience! This is where we set the stage for a successful EMC design, drawing the roadmap to follow for all involved. Too bad, EMI Risk Analysis is so often neglected – leaving you instead with the hectic troubleshooting activities; when it did not go that well in the EMC lab. You may find different articles about EMI risk handling, mostly related to complex installations. That type of work often results in evaluation charts and checklists for installations and component purchase. I will in this article show you some hints and examples on a smaller scale product level, focusing on the electromagnetic assessments and how to implement it in the physical design later on. WHY EMI RISK ANALYSIS? There is a widely spread myth that you must build a prototype before you start with EMC work for real. Possibly, that is related to that many engineers think of EMC work as a testing issue. But EMC work starts at square 1 in the project, and now we are already at stage 3. Now we know more about the EM environment and the requirements that we have set on the product. The design concept is now being settled, where we decide on how the functionality is to be achieved by means of different sub system hardware and software. By now, we have a basic idea of how many PCBs we are going to have, how long different cables are going to be and what type of signaling we are expecting. There is still quite some room for readjustment of the overall design concept, and since EMC involves the interaction between all parts and all EM active neighbor systems – this is the time for concise EMC work. THE CONTENT OF THE EMI RISK ANALYSIS The EMI risk analysis – depicted in figure 2 – is a critical activity that can provide much information at an early stage, where we address the issues – What are the electromagnetic neighbors – How may coupling of disturbance occur?
26
– – – – –
What must not happen? How do different installation scenarios influence? User interaction – what do they actually do with our product? Consequences of failure What did we learn in previous projects?
We will find possible ways of solution early, and several alternative solutions can be created and maintained in parallel. This provides more flexibility in project and reduces the need for late quick fixes. An EMC design review can actually be regarded as an EMC test, where you are replacing the laboratory with an experienced EMC engineer. In comparison, what you get is: – – – – – –
In the review you will find out what should be changed After a measurement, you just know that it does not work Short setup time for an examination Not dependent on functional subsystems or software Can be done at all stages of a design or installation project Can be effectively improved with EMC simulations
However, it does not give a result that can be directly checked against the requirement limits. Therefore, some physical EMC testing will be needed, such as measurements of EM fields. That is why you need to go to the EMC lab anyway; there are still too many unknowns to handle, but your risk of failure will have diminished greatly and you might even have a plan for redesign in advance. An example is shown in figure 3 , where we have a basic system with a set of sub-systems I call Units to make it very generic. These units can be PCBs, sub-racks, readymade devices or even buildings. When we look at these components from an EMC point of view, we ask questions on types of interfaces, length of cables, neighbor systems etc. This time, we find that there are certain risks with ESD generation when the user is working close to the display we are planning to have. We also discover, that some information from sensors etc will have to be retrieved at a long distance – increasing the risk of injecting high energy transients (surge etc) into the wiring. In addition, there will be some sensitive radio interfaces (IoT) in the vicinity. The other risks we have are more of ordinary level and are not
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Electronic Environment #4.2018
Figure 1 – Picture of typical project flow
Figure 2 – The EMI risk analysis process
Figure 3 – Real world EMI risks for an electronic system
listed here for simplicity. But: they shall not be forgotten in our complete EMC design. In order to make the EMI risk analysis effective, you need a tight effectively working group that has the following competences:
o The interaction and dialogue between design groups o Introduction of new designers in the project – especially useful when the designer who made the concept design leaves the project
– Application knowledge: what is happening in operating use – System information: how is everything connected and communicating – Hardware information: what type of electronics is being planned for (processor speed, types of signals etc) – Software information: how resilient can we make the system in terms of optimizing the software – EMC expertise with zoning experience This means that this work is not just some activity that shall be “ticked off in a box”. You will need to plan dedicated sessions with experienced persons – and a very large whiteboard, because this is a very interactive live session. In our example, we have highlighted some specific risks that we specifically need to target with our design. The next step will be to set up our defense on a general level. THE ZONING CONCEPT To provide an EMC solution for the system we look at, we need to identify the protection measures needed – and where to put them. Zoning technology is an efficient tool for this work. We define electromagnetic volumes (zones) which we give unique identifications in the form of Z 0 , Z1 and Z 2 . Between each zone, we have a zone boundary and that is where we want our attenuation to keep disturbances from spreading around. A zone can either be a noisy environment (that is contained to protect the surroundings) or a silent one (that has a barrier to protect the interior circuits). There are more technical details and rules to be followed, but I here focus on the process in itself. The advantages with the use of a zoning concept are – It creates a roadmap for the EMC design – The design choices are structured, and all involved may understand why they are made – It creates a documentation that helps
In figure 4 , we have made the first attempt to solve the problem. This is solution number 1, where we identify our zones and barriers to match the risks. We place unit 1 and 2 in the same zone, since they will interact closely with each other. On top of that, we make an additional zone around unit 2, since it will be exposed to an increased ESD threat – and may also contain RF generating circuits that needs additional attenuation before entering into Z1. That means that we will have an additional interior barrier – at least for the time being. Later on, we might find that this concept is overkill, but we have identified the risk and keep it in mind. Unit 3 is placed far away, and here we need robust protection against transients at both ends of the signaling. And then we have the User Problem: the user is allowed to connect to their own equipment of undefined type. What will happen then? Better prepare for the worst: a robust barrier. But we are not finished here. It is now essential to take a step back, take a break, contemplating the design and sleep on it overnight. Is there a better way? We move on to another design solution. When discussing the matter, we find that the reason for the distance between Unit 2 and Unit 3 largely lie in the use of a passive sensor that needs to placed at a specific point. So we can split up Unit 3, having the sensor separate. We move Unit 3 into Z1, moving the transient threat from the communication to the sensor wires which might be easier (or cheaper) to protect. Moreover, we can shift the User interface from Unit 2 to Unit 3, making the design of Unit 2 simpler. So, we have created alternative 2 in figure 5. Which one is the best? Both are correct from an EMC point of view. That means that the choice depends on other aspects – product cost and user expectations etc. If we keep both concepts alive during the project, we can have a competition between the two solutions and maybe even have a Plan B if we strike severe problems during the remaining design phases. RESULTS FROM THE ANALYSIS The result we have for our example is an overview of the primary needs for the EMC design. We have a map to follow, for the rest of the project.
www.electronic.nu – Electronic Environment online
27
Electronic Environment #4.2018
Figure 4 – Zone concept, version 1 for the electronic system
Specific design risks are highlighted and listed for future design checks: – ESD durability for the display design – The transient protection filters: how much will they hold – Ground structure for the interior of the zones – one combined in each zone to make shielding and filtering efficient The other result is that we now have a short list of the primary EMC tests that we want to do in the early design phase: – Radiated emission – ESD at the display – Transient testing (e.g. surge and burst) at the interfaces with long cables. For solution 1: three test interfaces. For solution 2: two interfaces. DOCUMENT STRUCTURE Where is the map? We might regard the zone map in the same way as an orienteering map, which we use when we are walking/running in the forest. Now, imagine that a person is taking part in an orienteering competition. He gets a map
Leverantör av det mesta för de flesta inom EMC
Figure 5 – Zone concept, version 2 for the electronic system
and a compass at the start. Then he looks at the map for a while, and he throws the map away and races straight into the forest. Would you expect that person to win the race? I wouldn´t…Yet, I have found myself looking at the same situation in many design projects. We make a very nice zoning analysis, take a picture of the whiteboard result – and then rush on with the design because there is not much time allocated. The photo is left somewhere deep in the digital storage system (in the folder Temp), getting obsolete over time. My part as an EMC advisor is revived again when the prototype is built – and it is time for testing. So: keep a firm grip on the map, and take your time to look down on it during the design development. Do not throw it away. Rather, make sure to keep it updated and a live document that is actively used. That may call for a dedicated map reader – a person that helps the project manager to stay on a stable track in the EMI forest. INPUT AND OUTPUT As a summary, we find the following interface conditions to the other parts of the project flow. Input from prestudy: – Types of EM environments – Expected customers - what do they do with the product? – Differentiation on product configurations – what kind of installations should we prepare for Output from this stage: – EMI risk analysis – EMC Zone design, first version (possibly multiple choices) – first release of list of highlighted tests suitable for pre-compliance testing (e.g. listed in an updated version of the EMC compliance matrix) – the first content of an EMC design check list (e.g. generated as an EMC design check matrix) CLOSING REMARK Many projects focus on high speed in the work, because you have your specific deadlines. It is then tempting to cut the corners in the beginning of the project and skip activities like the risk analysis – it is seemingly going faster. But risk analysis and zoning give you a steady pace in the correct direction. Early stage in-depth EMC analysis are therefore time saving – but only if you remember what you did, keep the information updated and available (= active registered document in the project). Doing so, I am sure you will save much more money than you invested in this activity.
RONSHIELD AB Rangstagatan 18 SE-124 54 Bandhagen Tel. +46 8 722 71 20 Mob. +46 70 674 93 94 E-mail: info@ronshield.se
If you have ideas and comments on this article, please feel free to mail me! Some might also recognize my short examples, and if you want to add something that would be an interesting talk.
www.ronshield.se
28
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Lennart Hasselgren, Lic Eng. EMC Services
Electronic Environment #4.2018
Branschnytt Vi vann Swedish Embedded Award SWEDISH EMBEDDED AWARD delas årligen ut till bästa konstruktioner inom embeddedteknik. Detta pris är instiftat för att lyfta fram och visa på elektronikens oändliga möjligheter, samt stimulera och uppmuntra till mer och fler smarta lösningar som i sin tur skapar stärkt konkurrenskraft. Swedish Embedded Award delades i år ut för sextonde gången och årets tre priskategorier var:
• Företag – för bästa bidrag från svenska företag • Student – för bästa bidrag från studenter vid svenska högskolor • IoT – för bästa bidrag med IoT-innehåll
Kan man komma på och enas om ett sätt att säkra trovärdigheten (”trustworthiness”) i ett system eller en tjänst med IoT, ”sakernas internet”? Nu startar i alla fall ett internationellt projekt för att försöka göra detta.
Integrum AB med Chalmers som partner fick ta emot pris i kategorin företag.
Årets Vinnare: Kategori Företag (två vinnare):
• Integrum AB med utvecklingspartner Chalmers, med bidraget “The Artificial Limb Controller, ALC” • Neonode AB, med bidraget ”zForceAIR Sensor Module” Kategori Student:
• Sandra Pantzare och Elin Wollert, med bidraget ”Smarthorse Lab”
Håkan Persson och Bengt Edlund, Neonode.
Kategori IoT:
• Yu Liu, Kahin Akram Hassan, Adam Rohdin och Karim Samim, med bidraget “Digitalization of Green Plant Wall” Vinnarna utsågs under högtidliga former på "Industry Reception" efter första dagen av Embedded Conference Scandinavia som hölls på Kistamässan 6-7 November.
Om Swedish Embedded Award
Sandra Pantzare och Elin Wollert.
Priset är instiftat för att stimulera och uppmuntra kreativa tillämpningar av embedded technology, som i sin tur bidrar till att skapa nya och bättre lösningar inom en rad olika områden. Konstruktionerna spänner över allt från industritillämpningar till kommunikation och medicinsk elektronik. Kravet är att bidragen ska innehålla inbyggd intelligens och vara kommersiellt intressanta. Bakom Swedish Embedded Award står branschorganisationen Svensk Elektronik – med sektionen Embedded Technology, samt tidningen Elektronik i Norden.
Internationellt projekt ska skapa riktlinjer och metoder
Nuvarande metoder är inriktade på enskilda tillämpningsområden och täcker inte de nya utmaningar som system eller tjänster med IoT kan möta. Begreppet trovärdighet omfattar här inte bara skydd av säkerhet och privatliv, utan också frågor kring bland annat tillförlitlighet och fysisk säkerhet. Projektet, som initieras från koreanskt håll, motiveras bland annat med att IoT-system har långa livscykler och att de ingående delarna och deras beteenden är svåra att övervaka. Till exempel kan de ansluta till andra tjänster eller system, som inte var tänkta från början. FÖR DETTA BEHÖVS det också ett grundläggande ramverk för trovärdighet i IoT-system, något som också föreslagits från Sydkorea. Det projektet ska ge ramar som omfattar både komponenter och processer, för att stödja organisationer som ska definiera, genomföra, verifiera, mäta och upprätthålla trovärdigheten (trustworthiness) hos lösningar som utnyttjar IoT. För att komma igång snabbt, tänker man i det senare projektet utgå från den internationella standardserien ISO/IEC 27034, Information technology - Security techniques - Application security, och den nya ISO/IEC 30141, Internet of Things (IoT) – Reference architecture. BÅDA PROJEKTEN drivs i en grupp för IoT som är gemensam för de båda internationella standardiseringsorganisationerna IEC och ISO. Den svenska referensgruppen är SEK TK IoT, inom SEK Svensk Elstandard, den svenska medlemmen i IEC. Intresserade företag, organisationer, myndigheter och högskolor är välkomna att delta i arbetet att tillsammans. Kontakta Mahtab Nasiri om du är intresserad, mahtab.nasiri@elstandard.se.
Källa: SEK Svensk Elstandard
Källa: svensk Elektronik Yu Liu, Kahin Akram Hassan, Adam Rohdin och Karim Samim.
www.electronic.nu – Electronic Environment online
29
Electronic Environment #4.2018
Produktnytt Ny mobil testcontainer till SAAB Bofors Testcenter I BÖRJAN AV NOVEMBER levererade Arctest den första mobila testcontainern för klimattester till SAAB Bofors Test Center i Karlskoga. Denna nya typ av så kallade klimattestkammare som är inbyggda i en container revolutionerar sättet varpå klimattester kan göras i och med att testutrustningen nu blir mobil. Konceptet passade SAAB BTC mycket väl då man utför tester och försök på flera olika platser i landet samt även utomlands. Denna testcontainer innehåller två Ex-klassade testutrymme samt ett kontroll- och maskinrum jämte förrådsutrymmen. Stort fokus har även varit att göra containern inbrottssäker då det har varit ett viktigt krav hos SAAB BTC då containern ofta kommer flyttas mellan de olika testplatserna. Intresset för denna nya produkt har rönt mycket stor uppmärksamhet i både Skandinavien men även i andra länder och VD för Arctest, Johan Kinnula tror mycket på detta koncept som ett viktigt komplement till mer traditionella klimatrum och kammare som man även de tillverkar i de egna lokalerna i Esbo, Finland. Källa: Arctest
Fr.v: Lars-Göran Nilsson, Arctest Försäljningsansvarig Sverige, Johan Lidgren, BTC Testansvarig, Rickard Lindström, BTC Marknadschef, Johan Kinnula, Arctest Vd, Markus Juvonen, Arctest Projektledare.
EMC LIFE SIMPLIFIED SLIPP OMPROVNING SLIPP DYRA FILTERLÖSNINGAR Vill du förenkla ditt utvecklingsarbete? Tillsammans går vi igenom din produkt och du får råd och stöd så att den klarar EMC-kraven.
SLIPP ONÖDIGA KORTRUNDOR I TID FÖR LANSERING
Med våra råd sparar du både tid och pengar - du hamnar rätt direkt. Vi har en bred kompetens inom EMC - allt fordonselektronik till installationer och sateliter i rymden - vi vet vad som krävs för du skall klara kraven. Kontakta Tony Soukka, tel 0734-180 981 eller tony@emcservices.se för att diskutera ditt projekt.
EMC SERVICES 30
KNOWLEDGE IN REALITY
www.electronic.nu – Electronic Environment online
www.emcservices.se
Författare
Electronic Environment #4.2018
Författare – Electronic Environment Electronic Environment överbygger kunskap inom specifika elektronikområden – mellan myndigheter, högskola och universitet samt näringslivets aktörer. Det kan vi göra tack vare ett stort intresse och engagemang från många duktiga skribenter och deras organisationer. Sedan tidningens första utgåva 1994 har ett stort antal skribenter bidragit med sin kunskap, till mångas glädje och nytta. Här presenterar vi våra skribenter de senaste åren, och i vilka nummer du kan läsa deras bidrag. Ett stort tack till er alla som bidragit genom åren till tidningens utveckling! Dan Wallander / ansvarig utgivare TEKNIKREDAKTÖRER Michel Mardiguian Teknikredaktör EMC Consultant
Björn Gabrielsson FOI – Swedish Defence Reasearch Agency
Henrik Toss RISE Safety and Transport
1/2014
3/2017
2/2015, 3/2015, 4/2015, 1/2016, 2/2016, 3/2016, 4/2016, 1/2017, 2/2017, 3/2017, 4/2017, 2/2018, 3/2018
Christer Karlsson Ordf. Swedish Chapter IEEE EMC RISE
Miklos Steiner Teknikredaktör Electronic Environment
4/2014, 1/2015, 2/2015, 3/2015, 4/2015, 1/2016, 2/2016, 3/2016, 4/2016, 1/2017, 2/2017, 3/2017, 4/2017, 1/2018, 2/2018, 3/2018, 4/2018
4/2014, 1/2015, 2/2015, 3/2015, 4/2015, 1/2016, 2/2016, 3/2016, 4/2016, 1/2017, 2/2017, 3/2017, 4/2017, 1/2018, 2/2018, 3/2018, 4/2018
Carl Samuelsson Saab Aeronautics, Saab AB 3/2016
Ingvar Karlsson Ericsson AB 1/2017, 4/2017
Jan Carlsson Provinn AB 4/2014, 1/2016, 3/2017
Jan Welinder RISE Elektronik 3/2014
Lennart Hasselgren EMC Services
Pär Weilow Swedavia
2/2015, 2/2018, 3/2018, 4/2018
1/2014
Marcus Eklund El/Tele Västfastigheter
Sara Linder FOI – Swedish Defence Reasearch Agency
2/2016
Mats Bäckström Saab Aeronautics, Saab AB 3/2016, 4/2017, 1/2018
Mats Lindgren RISE Elektronik 3/2014, 4/2014, 1/2015
Jenny Skansen ABB Power Systems
Mattias Elfsberg FOI – Swedish Defence Reasearch Agency
1/2015, 1/2016
1/2015
Joeri Koepp Rohde&Schwarz
Michael Pattinson NSL
Peter Stenumgaard Teknikredaktör FOI – Swedish Defence Reasearch Agency
Dag Stranneby Campus Alfred Nobel, Örebro universitet 3/2014, 4/2014, 1/2015
3/2016
1/2018
4/2014, 1/2015, 2/2015, 3/2015, 4/2015, 1/2016, 2/2016, 3/2016, 4/2016, 1/2017, 2/2017, 3/2017, 4/2017, 1/2018, 2/2018, 3/2018, 4/2018
Daniel Eidenskog FOI – Swedish Defence Reasearch Agency
K G Lövstrand FMV T&E
Mikael Alexandersson FOI – Swedish Defence Reasearch Agency
FÖRFATTARE Anders Larsson FOI – Swedish Defence Reasearch Agency 1/2015, 2/2015, 3/2015
Anders Thulin ATC AB 1/2014
Andreas Westlund Volvo Car Corporation 3/2017
Ann-Kristin Larsson Swedavia 1/2014
Anneli Waara Uppsala universitet 3/2014
Bengt Vallhagen Saab Aeronautics, Saab AB 3/2016
Björn Bergqvist Volvo Cars 4/2016, 3/2017
1/2018
Erik Axell FOI – Swedish Defence Reasearch Agency 1/2018
Erling Pettersson STRI AB 1/2016
Farzad Kamrani FOI – Swedish Defence Reasearch Agency
3/2015
Karin Davidsson RISE Elektronik 3/2014, 4/2014, 1/2015
Karin Fors FOI – Swedish Defence Reasearch Agency 3/2015
Kia Wiklundh FOI – Swedish Defence Reasearch Agency
1/2014, 1/2018
Mose Akyuz FOI – Swedish Defence Reasearch Agency 1/2015
Niklas Karpe Scania CV AB 3/2016
Patrik Eliardsson FOI – Swedish Defence Reasearch Agency
1/2018
3/2014, 4/2014, 3/2015, 3/2016, 4/2016, 1/2017, 3/2017
Giovanni Frezza Molex
Kia Wiklundh QAMCOM
Per Ängskog Högskolan Gävle/KTH
4/2018
3/2016
Kristian Karlsson RISE Elektronik
Peter Ankarson RISE Elektronik
1/2016
4/2014
Lars Falk Stigab AB
Peter Larsson KTH
2/2015
1/2016
Lars-Erik Juhlin ABB Power Systems 1/2016
Peter Stenumgaard FOI – Swedish Defence Reasearch Agency
2/18
Gunnar Englund GKE Elektronik AB 2/2017, 4/2018
Göran Jansson Saab Bofors Testcenter 3/2014
Hartmut Berndt B.E.STAT European ESD competence centre, Germany 2/2014
Henrik Olsson Elsäkerhetsverket
Leif Adelöw FOI – Swedish Defence Reasearch Agency
2/2016, 1/2018
3/2015
Simon Loe Spirent Communications 2/2017
Sten E Nyholm FOI – Swedish Defence Reasearch Agency 1/2015, 2/2015, 3/2015
Susanne Otto Reliability DELTA Test & Consultancy 1/2015
Thomas Borglin SEK – Svensk Elstandard 1/2018
Tomas Bodeklint RISE Elektronik 2/2014
Tomas Hurtig FOI – Swedish Defence Reasearch Agency 1/2015, 2/2015, 3/2015
Torbjörn Persson Provinn AB 4/2016, 3/2017
Ulf Carlberg RISE Elektronik 4/2014
Ulf Nilsson Electronic Environment 2/2015 Åsa Larsbo Intertek Semko 1/2014
3/2014, 4/2014, 3/2015, 4/2015, 1/2016, 4/2016, 1/2017, 3/2017, 4/2018
1/2015
3/2014, 4/2015
www.electronic.nu – Electronic Environment online
31
Företagsregister Acal AB Solna Strandväg 21 171 54 Solna Tel: 08-546 565 00 Fax: 08-546 565 65 info@acal.se www.acal.se Adopticum Gymnasievägen 34 Leveransadress: Anbudsgatan 5 931 57 Skellefteå Tel: 0910-288 260 info@adopticum.se www.adopticum.se
Alpharay Teknik AB Runnabyvägen 11 705 92 Örebro Tel: 019-26 26 20 mail@alpharay.se www.alpharay.se Aleba AB Västberga allé 1 126 30 Hägersten Tel: 08-19 03 20 Fax: 08-19 35 42 www.aleba.se Alelion Batteries Flöjelbergsgatan 14c 431 37 Mölndal Tel: 031-86 62 00 info@alelion.com www.alelion.com/sv
AMB Industri AB 361 93 Broakulla Tel: 0471-485 18 Fax: 0471-485 99 Amska Amerikanska Teleprodukter AB Box 88 155 21 Nykvarn Tel: 08-554 909 50 Kontaktperson: Kees van Doorn www.amska.se Amtele AB Jägerhorns väg 10 141 75 Kungens Kurva Tel 08-556 466 04 Stora Åvägen 21 436 34 Askim Tel: 08-556 466 10 amtele@amtele.se www.amtele.se Anritsu AB Borgarfjordsgatan 13 A 164 26 Kista Tel: 08-534 707 00 Fax: 08-534 707 30 www.eu.anritsu.com ANSYS Sweden Färögatan 33 164 51 Kista Tel: 08-588 370 60 Vestagatan 2 B 416 64 Göteborg Tel: 031-771 87 80 info-se@ansys.com www.ansys.com Armeka AB Box 32053 126 11 Stockholm Tel: 08-645 10 75 Fax: 08-19 72 34 www.armeka.se Axiom EduTech Gjuterivägen 6 311 32 Falkenberg Tel: 0346-71 30 30 Fax: 0346-71 33 33 www.axiom-edutech.com
32
Electronic Environment #4.2018 Berako AB Regulatorv 21 14149 Huddinge Tel: 08-774 27 00 Fax: 08-779 85 00 www.berako.se
CE-BIT Elektronik AB Box 7055 187 11 Täby Tel: 08-735 75 50 Fax: 08-735 61 65 info@cebit.se www.cebit.se
BK Services Westmansgatan 47 A 582 16 Linköping Tel: 013–21 26 50 Fax: 013–99 13 025 johan@bk-services.se www.bk-services.se
CLC SYSTEMS AB Nygård Torstuna 740 83 Fjärdhundra Tel: 0171-41 10 30 Fax: 0171-41 10 90 info@clcsystems.se www.clcsystems.se
Kontaktperson: Johan Bergstrand
Bodycote Ytbehandling AB Box 58 334 21 Anderstorp Tel: 0371-161 50 Fax: 0371-151 30 www.bodycote.se Bofors Test Center AB Box 418 691 27 Karlskoga Tel: 0586-84000 www.testcenter.se Bomberg EMC Products Aps Gydevang 2 F DK 3450 Alleröd Danmark Tel: 0045-48 14 01 55 Bonab Elektronik AB Box 8727 402 75 Göteborg Tel: 031-724 24 24 Fax: 031-724 24 31 www.bonab.se BRADY AB Vallgatan 5 170 69 Solna Tel: 08-590 057 30 Fax: 08-590 818 68 cssweden@bradyeurope.com www.brady.se www.bradyeurope.com Bromanco Björkgren AB Rallarvägen 37 184 40 Åkersberga Tel: 08-540 853 00 Fax: 08-540 870 06 info@bromancob.se www.bromancob.se Båstad Industri AB Box 1094 269 21 Båstad Tel: 0431-732 00 Fax: 0431-730 95 www.bastadindustri.se CA Mätsystem Sjöflygsvägen 35 183 62 Täby Tel: 08-505 268 00 Fax: 08-505 268 10 www.camatsystem.se Cadputer AB Kanalvägen 12 194 61 Upplands Väsby Tel: 08-590 752 30 Fax: 08-590 752 40 www.cadputer.se
Combinova Marketing AB Box 200 50 161 02 Bromma Tel: 08-627 93 10 Fax: 08-29 59 85 sales@combinova.se www.combinova.se Combitech AB Gelbgjutaregatan 2 581 88 Linköping Tel: 013-18 00 00 Fax: 013-18 51 11 emc@combitech.se www.combitech.se Compomill AB Box 4 194 21 Upplands Väsby Tel: 08-594 111 50 Fax: 08-590 211 60 www.compomill.se DELTA Development Technology AB Finnslätten, Elektronikgatan 47 721 36 Västerås Tel: 021-31 44 80 Fax. 021-31 44 81 info@delta-dt.se www.delta-dt.se DeltaElectric AB Kraftvägen 32 Box 63 196 22 Kungsängen Tel: 08-581 610 10 www.deltanordicgroup.se/ deltaeltech
CCC Solutions AB/Carpatec Sågvägen 40 184 40 Åkersberga Tel: 08-540 888 45 hl@cccsolutions.eu http://www.cccsolutions.eu
ELKUL Kärrskiftesvägen 10 291 94 Kristianstad Tel: 044-22 70 38 Fax: 044-22 73 38 www.elkul.se
Elastocon AB Göteborgsvägen 99 504 60 Borås Tel: 033-22 56 30 Fax: 033-13 88 71 www.elastocon.se
Elrond Komponent AB Box 1220 141 25 Huddinge Tel: 08-449 80 80 Fax: 08-449 80 89 www.elrond.se
ELDON AB Transformatorgatan 1 721 37 Västerås Tel: 010-555 95 50 eldonindustrial.se@eldon.com www.eldon.com/sv-SE
EMC Väst AB Bror Nilssons Gata 4 417 55 Göteborg Tel: 031-51 58 50 Fax: 031-51 58 50 info@emcvaest.se www.emcväst.se
Electronix NG AB Enhagsvägen 7 187 40 Täby Tel: 010-205 16 50 Elis Elektro AS Jerikoveien 16 N-1067 Oslo Tel: +47 22 90 56 70 Fax: + 47 22 90 56 71 www.eliselektro.no
Emka Scandinavia Box 3095 550 03 Jönköping Tel: 036-18 65 70
EMC Services Box 30 431 21 Mölndal Besöksadress: Bergfotsgatan 4 Tel: 031-337 59 00 www.emcservices.se
ERDE-Elektronik AB Spikgatan 8 235 32 Vellinge Tel: 040-42 46 10 Fax: 040-42 62 18 info@erde.se web: www.erde.se
Kontaktperson: Tony Soukka tony@emcservices.se
Kontaktperson: Ralf Danielsson
Emicon AB Head office: Briggatan 21 234 42 Lomma Branch office: Luntmakargatan 95 113 51 Stockholm Tel: 040-41 02 25 or 073-530 71 02 sven@emicon.se www.emicon.se
Produkter och Tjänster: Skandinavisk representant för schweiziska EMC-Partner AG. Vi har provutrustning för IEC, EN, ISO, MIL mfl standarder samt för harmonics, flicker, emission och immunitet. Transientgeneratorer för bla immunitets- och komponentprovning samt blixtprovning av flygplans-, telekom- och militärutrustning.
Contact: Sven Garmland
ESD-Center AB Ringugnsgatan 8 216 16 Malmö Tel: 040-36 32 40 Fax: 040-15 16 83 www.esd-center.se
Detectus AB Hantverkargatan 38 B 782 34 Malung Tel: 0280-411 22 Fax: 0280-411 69 jan.eriksson@detectus.se www.detectus.se
EMP-Tronic AB Box 130 60 250 13 Helsingborg Tel: 042-23 50 60 Fax: 042-23 51 82 www.emp-tronic.se
Kontaktperson: Jan Eriksson
Kontakt person: Lars Günther
Produkter och Tjänster: Instrument, provning. Detectus AB utvecklar, producerar och säljer EMC-testsystem på världsmarknaden. Företaget erbjuder också hyra och leasing av mätsystemet. Detectus har möjlighet att utföra konsultmätningar (emission) på konsultbasis i egna lokaler.
Caltech AB Fågelviksvägen 7 145 53 Norsborg Tel: 08-534 703 40 Fax: 08-531 721 00 www.caltech.se
EG Electronics AB Grimstagatan 160 162 58 Vällingby Tel: 08-759 35 70 Fax: 08-739 35 90 www.egelectronics.com
DeltaEltech AB Box 4024 891 04 Örnsköldsvik Tel: 0660-29 98 50 www.deltanordicgroup.se/ deltaeltech/
Emp-tronic AB är specialiserat på Elmiljö- och EMCteknik.
Produkter och Tjänster: Vi har levererat skärmade anläggningar i över 25 år till bl.a. försvaret och myndigheter som skydd för EMP, RÖS, HPM med kontorsmiljö. Vi levererar även utrustning och skärmrum för EMC-mätning, elektronikkalibrering eller antennmätning, även med modväxelteknik. I vårt fullutrustade EMC-lab kan vi erbjuda verifierad provning för CE-märkning.
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Eurodis Electronics 194 93 Stockholm Tel: 08-505 549 00 Exapoint Svenska AB Box 195 24 104 32 Stockholm Tel: 08-501 64 680 www.exapoint.se ExCal AB Bröksmyravägen 43 826 40 Söderhamn Tel: 0270-28 87 60 Fax: 0270-28 87 70 info@excal.se www.excal.se Farnell Skeppsgatan 19 211 19 Malmö Tel: 08-730 50 00 www.farnell.se Ferner Elektronik AB Box 600 175 26 Järfälla Tel: 08-760 83 60 www.ferner.se
Företagsregister
Electronic Environment #4.2018
Flexitron AB Veddestavägen 17 175 62 Järfälla Tel: 08-732 85 60 sales@flexitron.se www.flexitron.se Produkter och Tjänster: Vi erbjuder ett brett och djupt sortiment av produkter för EMC samt termiska material från tillverkare som är marknadsledande inom sina respektive områden. Exempel på produkter är skärmningslister, skärmburkar, ledande plast, färg, fett och lim, skärmburkar, genomföringsfilter, mikrovågsabsorbenter, etc. Vi har stor möjlighet att kundanpassa produkterna, aningen direkt från tillverkaren eller i vår egen verkstad.
FMV 115 88 Stockholm Tel: 08-782 40 00 Fax: 08-667 57 99 www.fmv.se Frendus AB Strandgatan 2 582 26 Linköping Tel: 013-12 50 20 info@frendus.com www.frendus.com Kontaktperson: Stefan Stenmark
Industrikomponenter AB Gårdsvägen 4 169 70 Solna Tel: 08-514 844 00 Fax: 08-514 844 01 www.inkom.se Infineon Technologies Sweden AB Isafjordsgatan 16 164 81 Kista Tel: 08-757 50 00 www.infineon.com Ing. Firman Göran Gustafsson Asphagsvägen 9 732 48 Arboga Tel: 0589-141 15 Fax: 0589-141 85 www.igg.se Ingenjörsfirman Gunnar Petterson AB Ekebyborna 254 591 95 Motala Tel: 08-93 02 80 Fax: 0141-711 51 hans.petterson@igpab.se www.igpab.se Instrumentcenter Folkkungavägen 4 Box 233 611 25 Nyköping Tel: 0155-26 70 31 Fax: 0155-26 78 30 info@instrumentcenter.se www.instrumentcenter.se
Intertechna AB Kvarnvägen 15 663 40 Hammarö Tel: 054-52 10 00 Fax: 054-52 22 97 www.intertechna.se
Garam Elektronik AB Box 5093 141 05 Huddinge Tel: 08-710 03 40 Fax: 08-710 42 27
Intertek Torshamnsgatan 43 Box 1103 164 22 Kista Tel: 08-750 00 00 Fax: 08-750 60 30 Info-sweden@intertek.com www.intertek.se
Glenair Nordic AB Box 726 169 27 Solna Tel: 08-505 500 00 Fax: 08- 505 500 00 www.glenair.com
INNVENTIA AB Torshamnsgatan 24 B 164 40 Kista Tel: 08-67 67 000 Fax: 08-751 38 89 www.innventia.com
Gore & Associates Scand AB Box 268 431 23 Mölndal Tel: 031-706 78 00 www.gore.com Helukabel AB Spjutvägen 1 175 61 Järfälla Tel: 08-557 742 80 Fax: 08-621 00 59 www.helukabel.se High Voltage AB Änggärdsgatan 12 721 30 Västerås Tel: 021-12 04 05 Fax: 021-12 04 09 www.highvoltage.se HP Etch AB 175 26 Järfälla Tel: 08-588 823 00 www.hpetch.se
Jan Linders EMC-provning Bror Nilssons gata 4 417 55 Göteborg Tel: 031-744 38 80 Fax: 031-744 38 81 info@janlinders.com www.janlinders.com Kontaktperson: Jan Linders Produkter och tjänster: EMC-provning, elektronik och EMC, utbildning, EMIanalys, allmän behörighet. Jan Linders Ingenjörsfirma har mångårig erfarenhet inom EMC-området och har allmän behörighet upp till 1 000 V. Bland vårt utbud märks ce-märkning, prototypprovning samt mätning och provning hos kund. Vi utför EMC-styling dvs förbättrar produkters EMC-egenskaper, ger råd och hjälp om standarder m m. Med vår nya EMC-tjänst tar vi totalansvar för er EMC-certifiering.
Jolex AB Västerviksvägen 4 139 36 Värmdö Tel: 08-570 229 85 Fax: 08 570 229 81 mail@jolex.se www.jolex.se Kontaktperson: Mikael Klasson Produkter och Tjänster: EMC, termiska material och kylare Jolex AB har mångårig erfarenhet inom EMC och termiskt. Skärmningslister/kåpor, mikrovågsabsorbenter, icke ledande packningar, skärmande fönster/glas/rum/ dörrar, genomföringskondensatorer, kraftfilter, data-, telekom-, utrustnings- och luftfilter, ferriter, jordflätor, termiska material och kylare etc. Vi kundanpassar produkter och volymer. Jontronic AB Centralgatan 44 795 30 Rättvik Tel: 0248-133 34 info@jontronic.se www.jontronic.se
KAMIC Components Körkarlsvägen 4 653 46 Karlstad Tel: 054-57 01 20 info@kamic.se www.kamicemc.se Produkter och Tjänster: Med närmare 30 års erfarenhet och ett brett program av elmiljöprodukter erbjuder KAMIC Components allt från komponenter till färdiga system. Lösningarna för skalskydd omfattar lådor, skåp och rum för EMI-, EMP- och RÖS-skydd. Systemlösningar som uppfyller MIL-STD 285 och är godkända enligt skalskyddsklasserna SS1 och SS2. Komponenter, ledande packningar och lister. KAMIC Components är en del av KAMIC Installation AB. Kontaktperson: Jörgen Persson. KEMET Electronics AB Thörnbladsväg 6, 386 90 Färjestaden Tel: 0485-56 39 00 TobiasHarlen@kemet.com www.kemet.com/dectron
Kvalitest Sweden AB Flottiljgatan 61 721 31 Västerås Tel:076-525 50 00 sales@kvalitetstest.com www.kvalitetstest.com
LaboTest AB Datavägen 57 B 436 32 Askim Tel: 031-748 33 20 Fax: 031-748 33 21 info@labotest.se www.labotest.se Produkter och Tjänster: LaboTest AB marknadsför och underhåller utrustningar i Sverige till lab och produktionsavdelningar inom miljötålighet och test. Vårt huvudkontor finns i Askim och vårt filialkontor i Sollentuna. Våra huvudleverantörer är Vötsch och Heraeus. Båda har en världsomspännande organisation och är marknadsledande inom sina respektive produktområde. Vår verksamhet fokuseras främst kring följande produktområden: Värmeskåp, Torkugnar, Vakuumtorkskåp, Temperatur-, Klimattestkammare, Chocktest- kammare, Sol/Vädertestkammare, Vibrationstestkammare, Klimatiserade rum, Saltspraytestkammare, HALT/ HASS-kammare.
LAI Sense Electronics Rördromsvägen 12 590 31 Borensberg Tel: 0703-45 55 89 Fax: 0141-406 42 www.laisense.com LeanNova Engineering AB Flygfältsvägen 7 461 38 Trollhättan Tel: 072-370 07 58 info@leannova.se www.leannova.se
LINDH Teknik Granhammar 144 744 97 Järlåsa Tel: 018-444 33 41 Mobil: 070-664 99 93 kenneth@lindhteknik.se www.lindhteknik.se Lintron AB Box 1255 581 12 Linköping Tel: 013-24 29 90 Fax: 013-10 32 20 www.lintron.se
Keysight Technologies Sweden AB Färögatan 33 164 51 Kista Tel: 0200-88 22 55 kundcenter@keysight.com www.keysight.com
LTG Keifor AB (KAMIC) Box 8064 163 08 Spånga Tel: 08-564 708 60 Fax: 08-760 60 01 kamic.karlstad@kamic.se www.kamic.se Lundinova AB Dalbyvägen 1 224 60 Lund Tel: 046-37 97 40 Fax: 046-15 14 40 www.lundinova.se
Kitron AB 691 80 Karlskoga Tel: 0586-75 04 00 Fax: 0586-75 05 90 www.kitron.com
Magnab Eurostat AB Pontongatan 11 611 62 Nyköping Tel: 0155-20 26 80 www.magnab.se
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Megacon AB Box 63 196 22 Kungsängen Tel: 08-581 610 10 Fax: 08-581 653 00 www.megacon.se MTT Design and Verification Propellervägen 6 B 183 62 Täby Tel: 08-446 77 30 sales@mttab.se www.mttab.se
Mentor Graphics Färögatan 33 164 51 Kista Tel: 08-632 95 00 www.mentor.com Metric Teknik Box 1494 171 29 Solna Tel: 08-629 03 00 Fax: 08-594 772 01 Mikroponent AB Postgatan 5 331 30 Värnamo Tel: 0370-69 39 70 Fax: 0370-69 39 80 www.mikroponent.se Miltronic AB Box 1022 611 29 Nyköping Tel: 0155-777 00 MJS Electronics AB Box 11008 800 11 Gävle Tel: 026-18 12 00 Fax: 026-18 06 04 www.mjs-electronics.se MPI Teknik AB Box 96 360 50 Lessebo Tel: 0478-481 00 Fax: 0478-481 10 www.mpi.se NanoCal AB Lundbygatan 3 621 41 Visby Tel: 0498-21 20 05 www.nanocal.se Nefab Packaging AB 822 81 Alfta Tel: 0771-59 00 00 Fax: 0271-590 10 www.nefab.se Nelco Contact AB Box 7104 192 07 Sollentuna Tel: 08-754 70 40 Nemko Sweden Enhagsslingan 23 187 40 Täby Tel: 08-47 300 30 www.nemko.no Nohau Solutions AB Derbyvägen 4 212 35 Malmö Tel: 040-59 22 00 Fax: 040-59 22 29 www.nohau.se Nolato Silikonteknik AB Bergmansvägen 4 694 91 Hallsberg Tel: 0582-889 00 Nortelco AS Ryensvingen 3 N-0680 Oslo Tel: +47 22576100 Fax: +47 22576130 elektronikk@nortelco.no www.nortelco.no
33
Företagsregister Nortronicom AS Ryensvingen 5 Postboks 33 Manglerud N-0612 Oslo Tel: +47 23 24 29 70 Fax: +47 23 24 29 79 www.nortronicom.no Nässjö Plåtprodukter AB Box 395 571 24 Nässjö Tel: 031-380 740 60 www.npp.se OBO Bettermann AB Florettgatan 20 254 67 Helsingborg Tel: 042-38 82 00 Fax: 042-38 82 01 www.obobettermann.se
OEM Electronics AB Box 1025 573 29 Tranås Tel: 075-242 45 00 www.oemelectronics.se ONE Nordic AB Box 50529 202 50 Malmö Besöksadress: Arenagatan 35 215 32 Malmö Tel: 0771-33 00 33 Fax: 0771-33 00 34 info@one-nordic.se
Prevas AB Hammarby Kaj 18 120 30 Stockholm Tel: 08-644 14 00 maria.mansson@prevas.se www.prevas.se Kontaktperson: Maria Månsson Produkter: Utveckling
PROXITRON AB Box 324 591 24 Motala Tel: 0141-580 00 Fax: 0141-584 95 info@proxitron.se www.proxitron.se Kontaktperson: Rickard Elf Produkter och Tjänster: INSTRUMENT. Proxitron AB arbetar med försäljning och service inom elektronikbranschen. Vi samarbetar med en rad ledande internationella tillverkare inom områdena; Klimat/Vibration, EMC, Givare, Komponenter, Högspänning och Elsäkerhet. Våra kunder finns över hela Skandinavien och representerar forskning/utveckling, produktion, universitet och högskolor.
Electronic Environment #4.2018 RF Partner AB Flöjelbergsgatan 1 C 431 35 Mölndal Tel: 031-47 51 00 Fax: 031-47 51 21 info@rfpartner.se www.rfpartner.se-
Provinn AB Kvarnbergsgatan 2 411 05 Göteborg Tel: 031 – 10 89 00 info@provinn.se www.provinn.se Products and Services: Provinn offer EMC expertise covering all aspects from specification through consultant services, education, numerical analyses all the way to final verification. We are several dedicated EMC experts with documented expertise and experience. Provinn is proud representative for Oxford Technical Solutions (OxTS) navigational equipment, Moshon Data ADAS test equipment and Spirent GPS/GNSS instruments for the Scandinavian market.
Ornatus AB Stockholmsvägen 26 194 54 Upplands Väsby Tel: 08-444 39 70 Fax: 08-444 39 79 www.ornatus.se Para Tech Coating Scandinavia AB Box 567 175 26 Järfälla Besök: Elektronikhöjden 6 Tel: 08-588 823 50 info@paratech.nu www.paratech.nu Phoenix Contact AB Linvägen 2 141 44 Huddinge Tel: 08-608 64 00 order@phoenixcontact.se www.phoenixcontact.se Polystar Testsystems AB Mårbackagatan 19 123 43 Farsta Tel: 08-506 006 00 Fax: 08-506 006 01 www.polystartest.com Processbefuktning AB Örkroken 11 138 40 Älta Tel: 08-659 01 55 Fax: 08-659 01 58 www.processbefuktning.se Procurator AB Box 9504 200 39 Malmö Tel: 040-690 30 00 Fax: 040-21 12 09 www.procurator.se Profcon Electronics AB Hjärpholn 18 780 53 Nås Tel: 0281-306 00 Fax: 0281-306 66 www.profcon.se Proxy Electronics AB Box 855 391 28 Kalmar Tel: 0480-49 80 00 Fax: 0480 49 80 10 www.proxyelectronics.com
34
RISE Elektronik Box 857 501 15 Borås Tel: 010-516 50 00 info@ri.se www.ri.se Kontaktperson: Christer Karlsson Produkter och tjänster: RISE Elektronik (fd SP Sveriges Tekniska Forskningsinstitut) hjälper dig med oberoende kunskap och provning inom elsäkerhet, EMC, radioutrustning, maskinsäkerhet, IP-klassning, funktionssäkerhet samt mekanisk och klimatisk miljötålighet. I laboratorierna sker allt från utvecklingsprovning till ackrediterade prov. Vi ger både öppna och kundspecifika kurser inom flera områden. En omfattande forskning bedrivs för att säkra spetskompetensen i samverkan med industri, akademi och andra forskningsinstitut. Kontaktperson: Christer Karlsson
Rittal Scandinavian AB Månskärsgatan 7 141 71 Huddinge Tel: 08-680 74 08 Fax: 08-680 74 06 www.rittal.se Rohde & Schwarz Sverige AB Flygfältsgatan 15 128 30 Skarpnäck Tel: 08-605 19 00 Fax: 08-605 19 80 info.sweden@rohdeschwarz. com www.rohde-schwarz.se
Ronshield AB Kallforsvägen 27 124 32 Bandhagen Tel: 08-722 71 20 Fax: 08 556 720 56 info@ronshield.se www.ronshield.se Kontaktpersoner: Ronald Brander Produkter och Tjänster: Produkter: Kompletta EMC-mätplatser/hallar, absorbenter, ferriter, vridbord, antenner, antennmaster, TEM-Cell, Striplines, EMC-Mätinstrument och system, Audio-video system, fiberoptiska styrningar, EMC- Filter, RÖS-Rum, EMP-Skydd/ Filter, Utbildning.
Roxtec International AB Box 540 371 23 Karlskrona Tel: 0455-36 67 23 www.roxtec.se RS Components AB Box 21058 200 21 Malmö Tel: 08-445 89 00 Fax:08-687 11 52 www.rsonline.se RTK AB Box 7391 187 15 Täby Tel: 08-510 255 10 Fax: 08-510 255 11 info@rtk.se www.rtk.se RUTRONIK Nordic AB Kista Science Tower Färögatan 33 164 51 Kista Tel: 08-505 549 00 Fax: 08-505 549 50 www.rutronik.se Saab AB, Aeronautics, EMC-labbet Bröderna ugglas Gata 582 54 Linköping Tel: 013-18 65 34 andreas.naslund@saabgroup.com Saab AB, Aeronautics, Miljö-labbet Gelbgjutaregatan 2, 581 88 Linköping Tel: 013-18 08 82 bjorn.zandersson@saabgroup. com Saab AB, Surveillance A15 – Compact Antenna Test Range Bergfotsgatan 4 431 35 Mölndal Tel: 031-794 81 78 christian.augustsson@saabgroup.com www.saabgroup.com
www.electronic.nu – Electronic Environment online
Saab AB, Support and Services, EMC-laboratory P.O Box 360 S-831 25 Östersund Tel: +46 63 1 560 00 Fax: 063-15 61 99 www.emcinfo.se www.saabgroup.com Contact: Örjan Festin Products & Services: We offer accredited EMC testing in accordance with most commercial and military standards and methods, including airborne equipment. We can also provide pre-compliance testing and qualified reviews and guidance regarding EMC during product design.
Saab EDS Nettovägen 6 175 88 Järfälla Tel: 08-580 850 00 www.saabgroup.com Scanditest Sverige AB Box 182 184 22 Åkersberga Tel: 08-544 019 56 Fax: 08-540 212 65 www.scanditest.se info@scanditest.se Scandos AB Varlabergsvägen 24 B 434 91 Kungsbacka Tel: 0300-56 45 30 Fax: 0300-56 45 31 www.scandos.se Schaffner EMC AB Turebergstorg 1 191 86 Sollentuna Tel: 08-579 211 22 Fax: 08-92 96 90 Schroff Skandinavia AB Box 2003 128 21 Skarpnäck Tel: 08-683 61 00 Schurter Nordic AB Sandborgsvägen 50 122 33 Enskede Tel: 08-447 35 60 Fax: 08-605 47 17 www.schurter.se SEBAB AB Sporregatan 12 213 77 Malmö Tel: 040-601 05 00 Fax: 040-601 05 10 www.sebab.se
Företagsregister
Electronic Environment #4.2018
SEK Svensk Elstandard Box 1284 164 29 KISTA Tel: 08-444 14 00 sek@elstandard.se www.elstandard.se Shop.elstandard.se Produkter och Tjänster: Du kan genom deltagande i SEK Svensk Elstandard och den nationella och internationella standardiseringen vara med och påverka framtidens standarder samtidigt som ditt företag får en ökad affärsnytta och ökad konkurrenskraft. På SEK Shop, www.elstandard.se/shop, hittar du förutom svensk standard även europeisk och internationell standard inom elområdet. SEK ger även ut SEK Handböcker som förklarar och fördjupar, vägleder och underlättar ditt användande av standarder. Läs mer på www.elstandard.se. SGS Fimko AB Mörtnäsvägen 3 (PB 30) 00210 Helsingfors Finland www.sgs.fi
Shortlink AB Stortorget 2 661 42 Säffle Tel: 0533-468 30 Fax: 0533-468 49 info@shortlink.se www.shortlink.se
Swerea KIMAB AB Box 7047 Isafjordsgatan 28 164 40 Kista Tel: 08-440 48 00 elektronik@swerea.se www.swereakimab.se
Sims Recycling Solutions AB Karosserigatan 6 641 51 Katrineholm Tel: 0150-36 80 30 www.simsrecycling.se
TEBAB, Teknikföretagens Branschgrupper AB Storgatan 5, Box 5510, 114 85 Stockholm Tel +46 8 782 08 08 Tel vx +46 8 782 08 50 www.sees.se
Skandinavia AB Box 2003 128 21 Skarpnäck Tel: 08-683 61 00 Turebergstorg 1 191 86 Sollentuna Tel: 08-579 211 22 Fax: 08-92 96 90 STF Ingenjörsutbildning AB Malmskillnadsgatan 48 Box 1419 111 84 Stockholm Tel: 08-613 82 00 Fax: 08-21 49 60 www.stf.se
Stigab Fågelviksvägen 18 145 53 Norsborg Tel: 08-97 09 90 info@stigab.se www.stigab.se Swentech Utbildning AB Box 180 161 26 Bromma Tel: 08-704 99 88 www.swentech.se
Technology Marketing Möllersvärdsgatan 5 754 50 Uppsala Tel: 018-18 28 90 Fax: 018-10 70 55 www.technologymarketing.se Tesch System AB Märstavägen 20 193 40 Sigtuna Tel: 08-594 80 900 order@tufvassons.se www.tesch.se Testhouse Nordic AB Österögatan 1 164 40 Kista Landskronavägen 25 A 252 32 Helsingborg Tel: 08-501 260 50 Fax: 08-501 260 54 info@testhouse.se www.testhouse.se Tormatic AS Skreppestad Naringspark N-3261 Larvik Tel: +47 33 16 50 20 Fax: +47 33 16 50 45 www.tormatic.no
Trafomo AB Box 412 561 25 Huskvarna Tel: 036-38 95 70 Fax: 036-38 95 79 www.trafomo.se
Weidmüller AB Box 31025 200 49 Malmö Tel: 0771-43 00 44 Fax: 040-37 48 60 www.weidmuller.se
Treotham AB Box 11024 100 61 Stockholm Tel: 08-555 960 00 Fax: 08- 644 22 65 www.treotham.se
Wretom Consilium AB Olof Dalins Väg 16 112 52 Stockholm Tel: 08-559 265 34 info@wretom.se www.wretom.se
TRESTON GROUP AB Tumstocksvägen 9 A 187 66 Täby Tel: 08-511 791 60 Fax: 08-511 797 60 Bultgatan 40 B 442 40 Kungälv Tel: 031-23 33 05 Fax: 031-23 33 65 info.se@trestoncom www.treston.com
Würth Elektronik Sweden AB Annelundsgatan 17 C 749 40 Enköping Tel: 0171-41 00 81 eiSos-sweden@we-online.com www.we-online.se Kontaktperson: Martin Danielsson
Trinergi AB Halltorpsvägen 1 702 29 Örebro Tel: 019-18 86 60 Fax: 019-24 00 60 UL International (Sweden) AB An affiliate of Underwriters Laboratories Inc. Stormbyvägen 2-4 163 29 Spånga Tel: 08-795 43 70 Fax: 08-760 03 17 www.ul-europe.com
Yokogawa Measurement Technologies AB Finlandsgatan 52 164 74 Kista Tel: 08-477 19 00 Fax: 08-477 19 99 www.yokogawa.se Österlinds El-Agentur AB Box 96 183 21 Täby Tel: 08-587 088 00 Fax: 08-587 088 02 www.osterlinds.se
Vanpee AB Karlsbodavägen 39 168 67 Bromma Telefon: 08-445 28 00 www.vanpee.se order@vanpee.se
WE’LL BE BACK Gothenburg 2022
www.electronic.nu – Electronic Environment online
35
POSTTIDNING B Returer till: Break a Story Mässans gata 14 412 51 Göteborg
v
EMC-TESTUTRUSTNING
EMF-mätare (EMF=ElektroMagnetiskaFält) från Microrad, NHT 3D och NHT 310 Microrads EMF-mätare finns i två utföranden. Modell NHT 3D för analys av komplexa signaler i tid-och frekvensdomän samt mätningar enligt standard/direktiv, Modell NHT 310 för mätning enligt standard/direktiv. Båda modellerna är batteridrivna (laddningsbara), har inbyggd temperatursensor och GPS mottagare samt interface för fiberkommunikation. Tillämpliga direktiv och standarder är 2013/35EU, CEI EN 50500, CEI EN 62233 och CEI EN 62311. Displayen visar gränsen för tillåtna värden enligt nämnda standard och direktiv. Frekvensområdet för båda modellerna är 0-40GHz med probar inom området. Dessutom finns kombinationsprober för E-, H- och B-fält
Modell NHT 3D
Modell NHT 310
Fr.omr. bredband: 100k-40GHz smalband: DC-400kHz Sampling: max 2Msps Mätenheter: V/m, A/m, W/m2 mW/cm2, µT, mT Display omr. 0,00001-999,999. Tid-domän analys oscilloskopfunktion med manuell eller automatisk trigger. Frekvens-domän och FFT spektrumanalys i realtid med 65 536 samples. Programvaran Waves medföljer.
Probar Programmet omfattar probar för E-fält från 1Hz till 40GHz samt H-fält och B-fält från 0 -400kHz. Här följer specifikationer på 2 av de vanligast förekommande probarna.
Fr.omr. DC-40GHz Mätenheter: V/m, A/m, W/m2, mW/cm2, uT, mT. Display omr. 0,00001-999,999. Batteridrift: >72 timmar. Inspelningstid: > 24 timmar i steg om 5s. Programvaran MicroLink medföljer. Instrumenten levereras i transportväska med tillbehör och plats för 2 st probar samt kalibreringscertifikat och programvara.
Modell 33P
Elektrisk fältstyrka, E-fält : 1Hz-400kHz Dynamiskt område : >60dB Mätområde: 20V/m-20kV/m Magnetisk fältstyrka, H-fält: DC Dynamiskt område: >60dB Mätområde: 5µT-5mT Magnetisk flödestäthet, B: 1Hz-400kHz Dynamiskt område: >94dB Mätområde: 300nT-16mT
Modell 01E
Elektrisk fältstyrka, E-fält: 100kHz6,5GHz Dynamiskt område: 65dB Mätområde: 0,2V/m- 360V/m
Mättjänster Vi utför mätningar av EMF-fält och kommer till Er med utrustning. Efter utförda analyser och mätningar levereras protokoll och i förekommande fall förslag till åtgärder. Skicka ett e-mail till info@cebit.se och vi kontaktar Er.
Programvara för EMC-provning
Ferriter för störundertryckning
Med RadiMation® från DARE Instruments kan Du automatisera dina EMCtester, både när det gäller immunitet och emission, ledningsbundet och med antenn. Drivrutiner för över 3000 på marknaden förekommande instrument. Kontakta oss för mer information.
Fair-Rite material 75 är speciellt framtaget för att dämpa i det lägre frekvensområdet mellan 200kHz till 5MHz. Beställ en provtavla – du betalar bara för frakten.
CE-BIT – Box 7055, 187 11 Täby, Sweden – Tel: +46 8-735 75 50 - Fax. +46 8-735 61 65 – E-Mail: info@cebit.se – www.cebit.se