郵箱 ： rmchineseweekly@gmail.com
電話：(720)300-8473 傳真：(720)368-5216
出版：大丹佛傳媒 Mile High Asian Media LLC. 網址：Rmchineseweekly.com
中國過年北水餃南年糕
中國地方農曆過年各有習俗文化， 北方家庭年夜飯必定準備水餃，南 方家庭少不了年糕；陸籍配偶第一 次在台灣家庭過春節，對於團圓飯 備有烏魚子大感新鮮。
中國地方農曆過年各有習俗文化， 特色也呈現在除夕年夜飯餐桌上。 北方家庭年夜飯必定準備水餃，金 元寶外型討喜氣、招財氣；南方家 庭少不了年糕、魚，映襯「步步高 陞」、「年年有餘（魚）」等吉祥 寓意。
陸籍配偶王翎鳳來自海南島，在台 居住15年，她對中央社表示，中國 北方與南方差異大，過年時候從年 夜飯準備到住家環境布置都有所不 同，由於過去曾在北京求學，對於 北方與南方在過年文化上的差異頗 有感受。
王翎鳳提到，北方過年吃水餃， 如果沒有水餃，不像在過年；南方 不會準備水餃，一定有魚、有雞、 有年糕、有糖貢，魚代表「年年有 餘」，全雞意味「豐衣足食」、「
圓圓滿滿」，年糕、糖貢是甜食， 吃起來「甜甜蜜蜜」過好年。
「過年期 間，北方、 南方家裡布 置也是不同 的」，王翎 鳳介紹，南 方家庭用春 聯布置家 裡、迎接新 年，有上 聯、下聯、 橫幅；北方 家庭則是貼 「窗花」， 那是一種細緻的剪紙作品，呈現很 細膩、很俐落、非常漂亮的形狀， 被貼在窗上或牆上。
起包水餃，對於北方家庭來說，這 是很重要的傳統。
她說，水 餃飽滿的 外型看似金 元寶，被賦 予「圓滿」 、「招財」 等意思，家 裡還會自己 做饅頭、花 捲，看起來 可愛、討 喜；在小時 候印象中， 過年期間家 裡也會準備肉凍等平常較不會吃到 的涼菜，肉凍吃起來口感有點類似 布丁。
麵還是吃飯就可以吵到不行了」。 卓卓回憶小時候過年場景。她 說，由於外公來自山東，家裡過年 時候一定會準備麵食，例如水餃、 煎餅、饅頭等，除夕中午家人聚在 一起包餃子，「那個時候真的覺得 很幸福， 那個餃子真的很好吃，比 外面買來的好吃很多倍」。
卓卓提到，年夜飯除了有魚、 雞、海鮮等大菜外，年糕一定會 有，湖州、寧波年糕尤其有名， 將年糕切片後呈現橢圓形狀，可以 做炒年糕，把年糕跟蔬菜、肉絲炒 一起；還有一種作法是水煮年糕， 將年糕與肉、青菜放一起成為年糕 湯，有點類似鹹湯圓煮法。
在台陸籍配偶王慶玲來自陝西西 安北方家庭，她對中央社指出，北 方一定要吃麵食類，準備菜、肉等 菜餚外，過年期間一定要吃水餃， 家人會在除夕年夜飯開飯前聚在一
社區櫥窗｜Mango Mango
來自上海的卓卓由於結婚來到台 灣，她的老家在浙江湖州。卓卓對 中央社笑稱，中國北方與南方過年 習慣很不一樣，「不要說過年了， 南方人與北方人結婚，光是家裡吃
談到在台灣過年的體驗，卓卓 說，對於台灣家庭準備烏魚子感到 很新鮮，對岸過年沒有這道菜餚， 後來才知道很多台灣家庭會在除夕 年夜飯端出烏魚子。第一年遇到烏 魚子有些不習慣，結果「一試就愛 上」，現在跟家人去採買年貨，也 會掛念著「要買烏魚子」。
全球聚焦
納粹集中營解放80週年 倖存者警告反猶主義再起
中央社
少數仍在世的奧斯威辛 （Auschwitz）納粹集中營倖存 者27 日重返舊地，在紀念這座 集中營解放80週年之際，譴 責當今反猶主義「高漲」。
奧斯威辛是納粹德國建造的 最大集中營，戰後成為奪走 600萬猶太人性命的「納粹大 屠殺」（Holocaust）象徵。在 1940年到1945年之間，約有 100萬名猶太人和逾10萬名非 猶太人葬身此地。
綜合法新社與路透社報導， 現年86歲的倖存者佛里曼 （Tova Friedman）警告，「解 放的80年之後，世界再度陷 入危機。猖獗的反猶主義正在 各國擴散，令人驚駭」。
今年共有50名倖存者參加這 場在奧斯威辛集中營大門外舉 行的紀念活動，另有數十名各 國領袖出席，包括德國總理蕭 茲（Olaf Scholz）、波蘭總統 杜達（Andrzej Duda）、烏克
蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）、英國國王查爾 斯三世（King Charles III）和 法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）等。
年事已高的倖存者 當日 稍早 在營區獻花，沉默不語地觸摸 營區的死亡之牆。有些人脖子 上圍著藍白條紋圍巾，象徵他 們以前在集中營所穿的制服。
98歲倖存者特斯基（Turski） 提醒出席紀念典禮的人士：「今 時今日，我們看到反猶 主義高漲，而當年正是 反猶主義造成大屠殺。」
總部位於紐約的「世 界猶太人大會」（World Jewish Congress） 主席勞德爾（Ronald Lauder）說：「今天， 所有人都必須承諾，我 們在反猶主義或其他仇 恨議題上永遠不會保持 沉默。」
主辦單位決定不邀請各國政要 上台致詞，以將活動焦點放在倖 存者身上。
主辦單位也表示，這可能是最 後一次看見這麼多倖存者出席大 型週年紀念活動。
查爾斯三世當日參訪克拉科夫 （Krakow）猶太社區中心時表示： 「隨著時間流逝，很遺憾地，大 屠殺倖存者人數不斷減少，因此 更大的紀念責任就落在我們與尚 未出世的世代肩上。」
「灶君」幽默諷時政帶動公共討論
越南春晚除夕登場
中央社
越南民眾除夕夜吃團圓飯，另 一重頭戲就是收看有「越南春晚」 之稱的「灶君」。由演員飾演灶 君向玉皇大帝報告一年來的大小 事，幽默暗諷時政，為市井參與 公共討論開闢空間。
「灶君」（Tao Quan）正式名 稱為「年終相會」（Gap Nhau Cuoi Nam），國營越南電視台 （VTV）2003年開始以灶君返 回天庭稟報善惡是非的故事為架 構，在年節前錄製節目並對外售 票，剪輯後再於除夕夜播出。
每年除夕夜晚間8時一到，國 營越南電視台主頻道與所有分支 頻道都只會放映「灶君」這檔節 目，由於各角色都是由越南極具 名望與輩分的演員出演，歷來都 是越南這個擁有約1億人口國家 所關注的大事。
不同於越南傳統認為灶君有2 男1女共3尊，製作單位會根據 一年來的熱門話題在劇情上設定 數位灶君，其中出場率最高的為 「交通灶君」、「醫療灶君」、「經 濟灶君」、「教育灶君」，顯見 這些議題在民眾心中的分量。
製作單位還在劇中虛構兩位名 為南曹（Nam Tao）和北斗（Bac Dau）的玉皇大帝左右護法，讓 他們作為「市井代表」以半開玩 笑的方式挖苦各灶君所粉飾美化 的報告內容，藉此說出民眾心聲，
再交由玉皇大帝論功過與賞 罰。
2008年越南經歷了一場暴 雨，首都河內市受災最為嚴重， 4天內降雨量高達800毫米， 導致17人喪生，約1萬3000 棟房子被淹，全市有長達10 天時間如一片汪洋還停電，對 市民生活影響甚鉅。
於是2009年的「灶君」就 安排了「排水灶君」登場，以 一首名為「十字路口大淹水」 的改編歌曲諷刺河內基礎設施 和排水系統薄弱，對市民生活 造成困擾和痛苦。從越南的言 論環境來看，這樣的表現非常 大膽。
「十字路口大淹水」歌詞提 到，「我做排水這行業只希望 能更常淹水，才能多申請幾個 數十萬美元的工程」、「看到 全國人民在水中奮力游泳好像 在比賽…我們這一隊去比賽游 泳，將會奪得東南亞運動會的 冠軍。」
「灶君」還試圖喚起民眾關 注一些積塵已久的特權與陋 習。有一年各灶君在前往天庭 的路上，突然被一輛車子超車， 灶君困惑為何可以超速，車輛 駕駛洋洋得意回答：「你沒看 我車牌是藍色的嗎？」諷刺掛 藍色車牌的公務車常不遵守規
加強北極軍事部署 丹麥宣布注資近700億元
中央社
在美國總統川普重申對 控制格陵蘭島的興趣後， 丹麥本周表示，將注資 146億丹麥克朗（約新台幣 675.5億元）以加強在北極 的軍事部署。
格陵蘭島（Greenland） 為丹麥的半自治領土。路 透社報導，丹麥國防部 長波爾森（Troels Lund Poulsen）在記者會上表示， 這項廣泛的政治協議包括
挹注資金新添3艘北極海軍 船艦、兩架遠程無人機及衛 星，以強化監控。
丹麥經過十多年大幅削 減國防支出後，去年撥出 1900億丹麥克朗（約新台 幣8567億元）作為10年 期軍事預算，其中部分用於 北極地區。
此外，各政黨同意今年稍 後協商，為北極軍事提供更 多資金。
泰國內閣同意投入6億泰銖 解決空污問題
中央社
曼谷和泰國多個府近一週 面臨空污問題，政府遭批治 空污不力。總理貝東塔28 日主持內閣會議，內閣同意 投入6億2000萬泰銖（約新 台幣6億140萬元）於解決 空污問題。
為政治攻防焦點，在野黨人 民黨（People’s Party）批 評以為泰黨（Pheu Thai） 為首的政府治空污不力，且 空污最嚴重時總理貝東塔 （Paetongtarn Shinawatra）不在國內。
定。
河內市民阿蘭（Lan）說， 對越南人而言，除夕夜不看 「灶君」就少了年味。過年前， 討論「灶君」會講哪些議題 幾乎是全民運動，民眾收看 時遇到「不懂的哏」就會上 網「補課」，進而有效帶動 公民參與社會討論。
像「灶君」這樣的節目， 在體制下為民間留一個宣洩 出口，但主管單位擔心擦槍 走火對播出尺度的拿捏也很 小心。部分網友認為，「灶君」 近年愈來愈不好笑，有時邏 輯跳躍到讓人摸不著頭緒， 應該是被剪掉很多內容。
面對網友的討論與猜測， 主管單位則以「擔心輿論誤 會」、「內容不符越南文化 風俗」等模糊帶過。觀眾對「一 刀未剪」的渴望，導致今年 前往現場觀看「灶君」錄製 的門票飆到每張1000萬越南 盾（約新台幣1萬3000元）。
與此同時，民間自兩週前 就在猜今年哪些議題會被「灶 君」關注，其中精簡公部門 編制、重罰交通違規行為、 颱風摩羯（Yagi）重創越南 以及越南國家足球隊奪得東 協足球錦標賽冠軍都可能被 搬上舞台。
曼谷過去一週空氣污染嚴 重，細懸浮微粒（PM2.5） 濃度曾一度達到每立方公 尺275微克，屬非常不健康 的程度，空污使得全曼谷有 350多所學校停課，大眾運 輸如空鐵BTS和地鐵MRT 從25日起免費一週，政府 希望鼓勵民眾利用大眾運輸 出遊，減少私家車的廢氣排 放。不只曼谷，泰國多個 府也都出現空氣污染的狀 況，一部分的原因來自農 民焚燒稻田，例如華富里 府（Lop Buri）、猜也奔府 （Chaiyaphum）、北碧府 （Kanchanaburi）、北欖 坡府（Nakhon Sawan）、 以及呵叻府（Nakhon Ratchasima）也都出現空污。
曼谷27 日 和28 日 受益於 強勁風勢，空污狀況減緩， 不過預計空污在未來幾天將 捲土重來，空污議題已經成
貝東塔上週赴瑞士達沃斯 （Davos）參加世界經濟論 壇（WEF），她返國後今天 主持內閣會議，總理府會後 發布新聞稿指出，內閣同意 投入6億2000萬泰銖用於解 決空污和霧霾問題。
貝東塔指出，內政部已經 協調各府，要求農民不要再 燒農田廢棄物，改以掩埋方 式取代，她也要求相關部會 如環境和資源部、農業部和 工業部等合作，減少農田廢 棄物焚燒和工廠排放廢氣的 問題。
泰國公視（Thai PBS）報 導，農業部指出，1月17日 已經實施新規定，如果有農 夫被發現在焚燒稻田，未來 2年將被禁止參加農業部的 補助計畫；公共衛生部則從 28 日 開始發送免費口罩給 民眾，優先發放給長者與慢 性疾病患者。
2024年丹佛國際機場 客運量和貨運量再創新高
丹佛郵報
1月22日，丹佛國際機場官員宣 布：2024年，機場的客運量與貨運 量再度刷新歷史紀錄。在全球航空 連接日益增長的推動下，丹佛國際 機場持續保持強勁的增長勢頭，穩 居世界最繁忙機場之列。
國際機場協會截至2024年10月 的最新統計數據顯示，丹佛國際機 場不僅榮膺美國第三繁忙機場的稱 號，更在全球範圍內排名第六，彰 顯了其卓越的航空樞紐地位。
客運量和貨運量均創新高 最新數據顯示，丹佛國際機場在 2024年的客流量達到了8240萬人 次，相較於2023年增長了5.8%。 同時，2024年機場的航空貨運量也 實現了顯著增長，超過7.32億噸， 同比增長7.4%。
在2024年中，6月、7月和8月 是機場最為繁忙的三個月份。
值得一提的是，國際客運量在 2024年的每個月都刷新了紀錄。全
年國際旅客人數達到了460萬人次， 同比增長15%，與2019年相比更 是增長了46%。此外，國內客運量 也呈現出穩步增長的態勢，2024年 全年國內旅客人數達到了7770萬人 次，同比增長5.3%。
機場規劃擴容以滿足持續增長需 求
丹佛國際機場於1995年啟用，設 計時的最大載客量為5000萬。隨 著2024年客流量再創新高，機場 官員預測在今後幾年內客流量將突 破1億大關。為此，機場正在緊鑼 密鼓地進行一項耗資21億美元的大 修工程，旨在到2045年能夠容納 多達1.2億名旅客。
丹佛國際機場首席執行官Phil Washington在一份聲明中強調：「我 們目睹了客流量的逐年增長，因此， 我們必須持續維護和升級我們的基 礎設施，以確保運營的高效與安全， 為乘客提供卓越的客戶服務體驗。」
科 羅 拉 多 州 雞 蛋
供 應 短 缺
科羅拉多州食品價格波動的一 個典型代表就是雞蛋。雞蛋的價 格曾經穩定在每打（12個）3美 元以下。然而現在，許多超市的 雞蛋價格已經飆升至8美元以 上，且不同商店之間的價格差異 顯著。
大多數商店的12個裝的雞蛋 庫存稀少，有的甚至完全缺貨， 僅剩一些如Vital Farms生產的 牧場飼養有機雞蛋可供選擇。
1月27日，媒體對丹佛大都會 地區的幾家商店進行了走訪，發 現包括King Soopers和Whole Foods Market在內的多家商店 都張貼了告示，告知消費者雞蛋 短缺的情況。
這些商店將問題歸咎於禽流 感、無籠雞蛋強製令以及雞蛋質 量問題。此外，一些商店還采取 了限購措施，每位顧客限購1到 4盒。
全美雞蛋價格普遍上漲顯著 根據美國勞工統計局的數據， 去年12月份全國每打大雞蛋的 平均價格為4.15美元。個人理 財網站NerdWallet的報道指出， 最新的消費者價格指數顯示，與
去年同期相比，雞蛋價格上漲 了36.8%。而相比之下，過去 一年中食品價格總體僅上漲了 2.5%。
1月27日各大超市雞蛋售價 King Soopers（10406 E Martin Luther King Jr. Blvd.）：12個無籠大白雞蛋8.49 美元，12個大棕雞蛋9.49美元， 18個無籠大白雞蛋12.69美元。
Sprouts Farmers Market （3555 Central Park Blvd.）：18個無籠大棕雞蛋5.79 美元，12個無籠有機大棕雞蛋 5.99美元。每人限購4打。
Whole Foods Market（2375 E. 1st Ave.）：12個大白雞蛋 3.99美元，12個有機特大棕色 雞蛋5.49美元，12個有機大 棕雞蛋7.19美元。每人限購3 盒。
Trader Joe's（750 North Colorado Blvd.）：12個無籠 大白雞蛋3.49美元，12個有 機草飼大棕雞蛋6.99 美元，12 個有機特大散養棕色雞蛋 5.49 美元。每人限購1盒。
Safeway（560 Corona St.）：12個無籠 大白雞蛋7.49美 元，12個大棕雞 蛋6.79美元，6 個無籠大白雞蛋 6.99美元。
Natural Grocers（4500 E Alameda Ave.）： 12個大棕雞蛋 3.99美元，12個 有機牧場飼養大棕 雞蛋6.99美元。
2025年1月31日 星期五
Friday, January 31, 2025
科州脈動
16街連續傷人案背後的問題 精神健康 無家可歸以及毒品濫用
丹佛郵報
24歲的Elijah Caudill被指控於1月 11日至12日在16街購物中心連續刺傷 四名陌生人，造成兩人死亡，兩人重傷。
他的犯罪歷史遍布多個州，特別是在科 羅拉多州，涉及非法吸毒、非法持有管 製物品、威脅與襲擊、搶劫、盜竊以及 性相關犯罪。
據報道，Caudill的犯罪行為主要源於 其嚴重的精神健康問題，他存在幻聽等 精神癥狀，這些問題嚴重影響了他的自 我控製能力，使他難以有效管理自己的 行為。盡管他接受了心理健康治療，並 多次受到法律製裁，但這些措施都未能 阻止他的犯罪行為。
Caudill在丹佛連環傷人案發生前的五 年內多次被捕，這凸顯了科羅拉多州精 神衛生保健系統的不完善。同時，這也 表明，即使是最好的刑事司法系統，在 面對患有嚴重精神疾病的人時，也可能 無法提供有效的幫助。
Bridges of Colorado：搭建刑事司法 與精神健康系統的橋梁
科羅拉多橋梁辦公室（Bridges of Colorado）是一家州立機構，致力於在 科羅拉多州的刑事司法系統和精神健康 系統之間建立聯系。該辦公室的工作人 員作為聯絡員，負責處理特定案件，這 些案件通常涉及有精神健康或行為健康 問題的被告。
聯絡員由法官指派，他們的職責是幫 助被告了解可用的資源以及如何獲取這 些資源。這些資源可能包括健康保險福 利、經濟適用房計劃、公交卡或網約車 代金券等。
聯絡員還可能陪同被告參加聽證會， 以安撫其緊張情緒，或在被告出獄時與 其見面，指導其前往有空床位的庇護所 或設施。
2024年
然而，科羅拉多橋梁辦公室並不直接 提供住宿或心理健康護理服務，也不負 責拘留被告或強製其出庭。相反，該項 目對被告來說是自願的，他們可以選擇 是否參加。如果被告選擇退出與其相關 的資源，聯絡員會將這一情況報告給法 院。
此外，聯絡員還定期向辯護律師、檢 察官和法官提供有關被告案件的中立報 告。這些報告包括被告可獲得的資源以 及被告是否正在參與可用的服務，從而 幫助法院從更廣闊的視角做出決策。
科羅拉多橋梁辦公室的執行董事
Jennifer Turner表示，該項目在科羅拉 多州被譽為解決精神保健和司法系統之 間棘手問題的一種先鋒方法。她指出， 有精神健康問題的被告通常也伴有藥物 濫用障礙，但該計劃的首要關註點是有 精神健康問題的被告。
聯絡員參與處理Caudill案件，但未 能阻止悲劇發生
去年9月，科羅拉多橋梁辦公室的一 名聯絡員開始負責處理Elijah Caudill 的案件。在9月至11月期間，這位聯 絡員向法院提交了三份關於Caudill的 報告。基於這些報告和其他因素，法官 在11月初將Caudill的保釋金調整為個 人擔保保釋金。
Caudill於11月8日從丹佛監獄獲釋。
據Jennifer Turner介紹，通常情況下， 聯絡員會在被告出獄後與他們見面，以 提供進一步的指導和支持。然而，法庭 記錄顯示，Caudill在獲釋後不久就失 去了聯系，並且錯過了下一次的出庭日 期。因此，法官於12月20日再次對他 發出了逮捕令。
令人遺憾的是，這個逮捕令在22天 後仍未被執行。直到Caudill在16街購
物中心製造了嚴重的連續傷人案件，當 時針對Caudill因輕罪案件而發出的逮 捕令仍然有效。
對於這一悲劇，Jennifer Turner表示： 「這是一個令人心碎的現實。每個人都 盡了最大的努力，但結果仍然很糟糕。」
Caudill案例凸顯精神健康與司法系統 的復雜交織
Caudill的案例揭示了更為復雜的現實 問題。科羅拉多州跨殘疾聯盟（Colorado Cross-Disability Coalition）的Reiskin 指出，在一個自由社會裏，不能僅因為 某人可能犯下的罪行而預先將其關押。
在決定是否允許被監禁但未被定罪 的被告保釋時，法官需要綜合考慮多 種因素。前Boulder地方檢察官Stan Garnett強調，兩個關鍵問題是被告獲 釋後是否會重返法庭，以及他們是否會 對他人構成危險。他承認，對於法官來 說，這是一個持續的挑戰，有時會出現 判斷失誤。
盡管存在警示信號，如Caudill在 2021年持刀威脅傷人的行為，但他的 精神疾病使案件變得更加復雜。科羅 拉多州心理健康協會（ Mental Health Colorado）主席兼首席執行官Vincent Atchity指出，美國的司法系統從根本 上未能認識到精神疾病對行為的影響。 Atchity強調，社會應該深入了解一個 人的行為背景，並采取可能的措施來解 決和糾正這些行為，但現實往往並非如 此。
Jennifer Turner表示，科羅拉多州的 行為和心理健康系統是全美獲得資助資 金最少的州之一。她補充說，當行為健 康系統無法提供滿意的服務時，人們往 往會轉向刑事司法系統。
Vincent Atchity進一步指出，一旦人 們被送進收容所並以這種方式被定罪， 他們的健康狀況和成功融入社會的能力 往往會退化。因此，更早、更好的心理 健康護理本可以完全防止精神疾病患者 被卷入司法系統。
科羅拉多房地產市場再次經歷寒冬
科羅拉多州房地產經紀人協會 （Colorado Association of Realtors） 發布的月度更新數據顯示，2024年， 科州房地產市場再次經歷了低迷態勢。 購房者們持續期盼著抵押貸款利率的下 降；而賣家群體，特別是公寓業主們， 則殷切期望著有意義的買家湧現。
獨棟住宅市場微增，聯排別墅與公寓 市場持續遇冷
與2023年相比，科州去年售出的獨 棟住宅數量實現了小幅增長，增幅為 3.1%，從2023年的64,086套增加至 2024年的66,098套。這一增長相較 於2022年至2023年期間19.1%的銷 售額下降，無疑是一個顯著的改善。然 而，根據科羅拉多州房地產經紀人協會 之前的報告，與更早前的年份相比，當 前的銷售額仍相去甚遠。例如，2015 年該州售出了110,000套獨棟住宅，而 2021年也售出了近98,000套。
如果說獨棟住宅市場尚處於可控 範圍內的低迷狀態，那麽聯排別墅 （Townhome）和公寓（Condo）市場 則顯得更為蕭條。不斷攀升的物業費和 保險費成為了潛在買家的絆腳石，導致 去年聯排別墅和公寓的購買量比2023 年減少了9.6%。 丹佛郵報
房價持續上漲，市場活躍度下降 盡管負擔能力壓力日益加重且利率不 斷攀升，科州的房價卻並未下跌。全州 範圍內，2024年獨棟住宅的中位價格 達到了580,000美元。
相較於2023年的565,000美元， 上漲了2.7%。而公寓和聯排別墅的價 格則略有波動，從2023年的425,000 美元微跌至2024年的422,500美元， 跌幅為0.6%。
不同住房類型的活躍房源供應量也 呈現出顯著差異。截至去年12月， 獨棟住宅的庫存量增長了5.1%，達到 14,417套；而公寓和聯排別墅的庫存量 則增長了20.7%，增至5,080套。
對於賣家而言，成交變得愈發艱難。
去年售出的房源中，有45%需要降價 才能成交。獨棟住宅的平均上市時間也 延長至54天，而2023年這一數字為 49天。公寓的平均上市時間則從48天
增加到了59天，在業務相對清淡的12 月，更是攀升至76天。
高利率導致市場放緩，買家購房需謹 慎 丹佛房地產經紀人Cooper Thayer在 報告附帶的評論中指出：由於買家需求 受到動力不足的抑製，2024年，買家 和賣家被迫采取更為緩慢、更有條理的 方式進入市場。
Cooper Thayer將此現象歸咎於居高 不下的30年期抵押貸款利率。盡管美 聯儲在年末的最後四個月采取了降息措 施，但利率仍然在6.5%至7%之間波 動。買家一直期待抵押貸款利率能夠下 降，但這一期望在2024年並未實現。 但他進一步表示：房地產市場的放緩並 不一定意味著不健康，它實際上為註重 成本的買家提供了相對更多的選擇空間 以及更充裕的時間來尋找合適的房屋。
1月23日，丹佛市長Mike Johnston
宣布，從4月份開始，德國漢莎航空 將使用世界上最大的客機——雙層509 座的空客A380執行丹佛國際機場與慕 尼黑之間的直飛航班。
據悉，空客A380的載客量比目前正 丹佛郵報
在使用的293座的空客350-900多 75%。
漢莎航空已安排在4月30日至9 月30日期間每日提供該直飛航班。自 2016年5月起，漢莎航空就開通了丹 佛至慕尼黑的直飛航班。此外，美聯航
也在2022年4月開通了丹佛至慕尼黑 的航班。
該航班主要從A候機大廳的A41號登 機口起飛。為確保航班的安全起降，丹 佛國際機場提供了全美最長的商業運營 跑道，長達16,000英尺。
Mango Mango：自然新鮮之選，甜品風味盡享
（本報訊） 六年前，甜品界的新星
Mango Mango在丹佛初綻光芒，開 設了一家分店，將源自紐約唐人街的 甜蜜滋味帶到了這座活力之城。
自2013年在紐約悄然開業以來，
Mango Mango便深受當地創新氛圍 的熏陶，其創始人匠心獨運，巧妙融 合了傳統香港甜湯與 現代甜點的精髓，開 啟了一段獨特的甜蜜 旅程。在丹佛，乃至 隨後的全美擴展中，
Mango Mango始終 堅守精致烹飪之道， 精選上乘食材，特別 是以新鮮芒果為核 心，精心打造了一系 列令人垂涎的手工甜 品。
芒果麻糬的軟糯、
綠茶千層餅的清新、榴蓮甜 點碗的濃郁，以及招牌椰子 芒果冰沙的清爽，每一款甜 品都以其獨特風味和對食材 的嚴苛要求，迅速俘獲了甜 品愛好者的心。
不僅如此，Mango Mango 還貼心地推出了便捷的外帶 手工新鮮果汁飲料，進一步 豐富了顧客的選擇。
憑借著卓越的品質與口碑 的積累，這家源自紐約唐人 街的甜品店如今已遍布全 美，擁有超過30家分店。而丹佛的這 家店，更是承載著無數顧客的美好回憶 與甜蜜期待，成為了城市中的一道亮麗 風景線。
走進丹佛的這家Mango Mango，溫 馨雅致的設計瞬間讓人心生愜意。店內 員工面帶微笑，熱情滿滿地迎接每一位 顧客，營造出輕 松愉悅的用餐氛 圍。在這裏，與 友人共享精致甜 點，每一口都是 味蕾的享受，讓 人身心放松。
從混合飲料
到手工甜點， Mango Mango
始終堅持每日采 購新鮮食材，致 力於為客人帶來
超越傳統果茶、更加清 爽健康的美味選擇。每 一款產品都專註於自然 風味，精心調配甜度， 確保品質上乘。在這裏， 您能品嘗到少添加劑、 口味純正的各式甜品。
門店菜單還會依據顧客 喜好定期更新，確保每 款產品都備受青睞。
Mango Mango的招牌 之作特製芒果汁西米柚 子，自問世以來便廣受 好評。芒果的香甜搭配 Q彈爽滑的西米，口感 層次豐富。酸甜可口的 柚子果肉則為甜品帶來 一絲清爽，與芒果的香甜完美融合， 風味飽滿，是不可錯過的美味之選。
另一招牌甜品芒果千層蛋糕，如 同夏日清風，帶來清新甜蜜的體驗。 新鮮芒果肉與層層柔韌餅皮完美結 合，口感層次分明。特製輕盈奶油 細膩滑順，與芒果的香甜在口中緩 緩相遇，綻放出一絲絲甜蜜。
冬日裏，黑芝麻糊湯圓則是一道 備受顧客青睞的熱甜品。黑芝麻 糊細膩順滑，香氣濃郁而不膩， 與軟糯有彈性的湯圓完美結合， 餡料緩緩流出，與黑芝麻糊香 氣交融，帶來絕妙的味覺體驗。 此外，門店還準備了地道的 日式鰻魚飯、濃郁入味的燉
肉飯、外酥裏嫩的鍋貼及清爽開胃的 涼面，為顧客的日間主食選擇增添了 多樣風味。
Mango Mango憑借著卓越的產品 質量以及周到的服務，贏得了甜品愛 好者們的廣泛認可。在這裏，顧客 能體驗到各式各樣精心準備的甜蜜 驚喜。每一口甜品都細 膩地觸動著品嘗者的味 蕾，而每一刻的甜蜜感 受都顯得尤為珍貴。店鋪 誠摯地期盼著您的光臨， 願與眾人一同沈浸在這份 純粹且溫馨的甜蜜時光 裏，共同體會那份深深的 幸福感。
科州上空將看到令人驚嘆的金星和新月的合相
丹佛郵報
本 週六 （2月1日） 晚上日落一小時 後，西南天空將出現一個引人注目的景 象，屆時金星將出現在距離薄薄的新月 非常近的地方。
這種天體現象稱為合相，這意味著兩 個或多個天體看起來彼此非常接近。
伊利諾伊州天文館退休館長傑夫·亨 特表示，週六晚上的月亮將有 15% 被 照亮，而金星將接近最亮的位置，他的 網站 ( whenthecurveslineup.com ) 為 業餘天文觀測者追踪有趣的天體事件。
新月可能會給觀察者帶來比正常情況 稍大的感覺。
月球將位於每月的近地點——在給定 月份內最接近地球的位置——因此亨特 稱其為“超級新月”。
每個月 的近地點 距離各不 相同，但 在這一 次，月 球距離 地球為 228,000 英里，比 其平均 距離近 10,500 英 里。
今年月 球距離地
球最近的距離為221,726英里，最遠的 距離為252,706英里。兩者都將於 11 月 發生。
為了拍攝週六的合相，亨特建議將相 機安裝在三腳架上並設定曝光幾秒鐘。 這可以捕捉月球黑暗部分上「地球光」 的微弱反射。
如果手機保持穩定，可能會產生良好 的效果。
下一個值得注意的天體事件將是 3 月 13 日至 14 日晚上的月全食。當月亮開 始變紅時，日偏食將在晚上 11:09 開始 發生；日全食將在中午 12:26 至凌晨 1:31 發生 今年的超級滿月將於 11 月 5 日和 12 月 4 日發生。
游水海蝦游水紅斑游水甲魚游水鱘龍游水多寶魚一級象拔蚌
每週營業七天 週一至週五11：00-pm10：00 週六至週日10：00-pm10：00
Friday, January 31, 2025
丹佛探城： 週末 精选活动合集
綜合報導
● 活動｜JJ Grey & Mofro
JJ Gray & Mofro 曾在無數音樂節上演出，包括 Lollapalooza、 Bonnaroo、Wakarusa、Austin City Limits Festival、Byron Bay Blues Festival（澳洲）、蒙特婁爵士音樂節和 Fuji Rock（日本）。在他的職 業生涯中，格雷曾與 Lenny Kravitz、BB King、The Allman Brothers Band、The Black Crowes、Los Lobos、Jeff Beck、Ben Harper、 Booker T. Jones、Mavis Staples 等許多人同台演出。 Gray 和他的樂 團每年繼續在美國和世界各地演出超過 75 場演出。
音樂家、歌手兼藝術家 JJ Grey 表示：「我寫過的最好的歌曲，我從 來沒有寫過。他們自己寫的。這是我玩過的最好的節目，它本身就上演了， 與我或才華無關。對我來說，這些東西來自於誠實時刻的力量，我想我 正在努力生活在這種力量中，而不是強迫生活放棄我想要的東西。他的 作品充滿了誠實的激情，並以傳教士的踏實的熱情作證。
2 月1日 下午 7:30 4242 Wynkoop St. Denver (AEG Presents - The Mission Ballroom)
● 活動｜Colorado Garden & Home Show
Bellco 將於 2025 年 2 月 8 日至 16 日舉辦第 66 屆科羅拉多花園及 家居展，該展將 40 萬平方英尺的科羅拉多會議中心轉變為花園和家居 裝修創意的市場。
落基山脈地區最大、最古老的花園和家居展具有以下特點： 來自25個州及加拿大的500多家企業引進新技術；園林綠化、園藝 和家居裝修的趨勢；節能供暖及冷氣產品；窗戶、壁板、地板、屋頂、 排水溝和甲板；以及噴水裝置和灌溉 ； 熱門產品，如有輪濕吧、智慧灑水系統，以及溫室、壁爐台、熱水浴缸、 寵物產品等；
九個充滿靈感的景觀花園，色彩豐富，香氣濃鬱，質感豐富，其中包 括 5,500 平方英尺的入口花園； 兒童企業家市場（2 月 8 日至 9 日）是一項非營利計劃，致力於幫 助 5 至 17 歲的青少年嘗試經營小型企業； 教育花園將展示新的植物品種並提供來自科羅拉多州立大學園丁大師 的免費教育建議；超過 50 個分會場將在展場的劇院中呈現，主題包括 園藝、室內設計等；
2 月14 日下午1 點舉行撥款頒獎儀式，科羅拉多花園基金會將向科 羅拉多州非營利組織提供超過60 萬美元的撥款，資金直接來自科羅拉 多花園和家居展、科羅拉多秋季家居展，以及2.5 萬美元的配套撥款貝 爾科。
2 月 12 日中午 12 點花卉促銷，包括球莖植物和多年生植物，每盆 2 美元。
2月8日至16日
700 14th St. Denver, CO 80202 (Colorado Convention Center)
● 活動｜Elliot Ross: Geography of Hope
透過 Elliot Ross 的大幅照片，探索格倫峽谷生態系統的復原力和美麗。
格倫峽谷(Glen Canyon) 於1963 年築壩並被洪水淹沒，形成了鮑威 爾湖(Lake Powell)，在經歷了美國西部二十年的乾旱之後，格倫峽谷 (Glen Canyon) 的沙漠牆最近從水中露出來。
至2月2日26日 上午 9:00 1007 York St. Denver (Denver Botanic Gardens)
● 活動｜A Symphonic Tribute to Mel Brooks
梅爾布魯克斯無需介紹。這位喜劇偶像在電影和舞台上都留下了不可 磨滅的印記，經常得到他的長期音樂合作夥伴、作曲家約翰莫里斯的幫 助。這首向布魯克斯致敬的交響曲帶來了莫里斯電影配樂中的表演，包 括「熾熱的馬鞍」，以及百老匯改編的「製片人」和「年輕的弗蘭肯斯坦」 中的最新音樂。
2月1日 下午 5:00 1400 Curtis St. Denver (Boettcher Concert Hall in the Denver Performing Arts Complex)
● 活動｜One World, One Sky: Big Bird’s Adventure
「同一個世界，同一個天空」是一場絢麗的光影奇觀，講述了芝麻街 的大鳥和埃爾莫與來自中國的新朋友胡胡珠一起探索夜空的故事。他們 一起進行從芝麻街到月球的想像之旅，在那裡他們發現了月球與地球有 多麼不同。這次跨文化冒險讓孩子們開闊了眼界。
至2月26日
2001 Colorado Blvd. Denver (Denver Museum of Nature & Science)
2025年1月31日 星期五 Friday, January 31, 2025
女星感染昏迷險成植物人 感念投身公益臥床者沐浴
中央社
藝人安妮分享小時候曾感染腦膜炎球 菌昏迷4天，被醫師警告恐成植物人， 幸好治療良好，但仍花了5年才康復， 她因病感同身受，開始投身植物人公益 活動，擔任愛心大使幫臥床者「洗香香」。
創世基金會 近日 舉辦第35屆「寒士 吃飽30」送禮到家活動，身為愛心大 使的安妮現身文山院，提前慶祝新年， 展現手藝，親自拌炒麻油雙菇。
現場也準備傳統的俄羅斯點心魚凍、 軟糖和羅宋湯，讓她身在異地也能品嘗 家鄉味。
安妮因13歲時感染腦膜炎球菌，差 點成為植物人的生病經驗，開始專注與 植物人公益相關活動，她說，記得當時 醫生說只有2種結果，第1種是死亡、 第2種是臥床成為植物人。「我很幸運， 所以更要幫助有需要的人」，她化身到 宅義工到植物人小瑄（化名）家協助原 床泡澡。
33歲的小瑄出生就患有小腦萎縮症，
就讀高三時發病，漸漸生活無法自理， 後母和父親離異之後，帶著弟弟搬出住 所，原本的一家四口，現在僅剩行動不 便的父親獨自照料她，兩人平時靠低收
入戶身障補助維生。去年，由於小瑄退 化呈植物人狀態，經個管師轉介創世提 供到宅服務。
創世每月提供原床泡澡、生活物資協
分類廣告訊息
各位讀者，「大丹佛時報」 現正熱烈招募分類廣告商。 本報是一 份免費的、每週發行的華文報紙， 我們的使命是為科羅拉多州內 30,000名華人社區成員提供健康、生活方式、公共政策和時事新聞， 我們的實體刊遍佈亞洲商業機構、超市和餐館。每期報紙的一則分 類廣告價格僅需$6，有意者請透過微信（ID：RMCWeekly） 或短 信（720-300-8473）聯繫我們，我們期待為您帶來驚人的營銷成 果和有效的求職信息，共同打造更精彩的大丹佛生活！ 本報發布的廣告， 均來自第三方， 本報無法確認真實性， 有興趣 應徵者請務必謹慎對待！
學歷︓ 學歷︓ 證照︓ 證照︓ 經歷︓ 經歷︓
助、照護指導，讓陷在日復一日照顧深 淵裡的弱勢家庭得以喘息。「原床泡澡」 的好處是增進血液循環，使用塑膠墊、 水管就地打造「浴盆」，減少移動風險。 完成協助洗澡任務的安妮替小瑄打氣， 下次見面也要努力變漂亮，小瑄意外展 開笑容。
創世基金會迄今安養2835名植物人， 免費到宅服務1萬4583名植物人及重 度臥床老人。第35屆「寒士吃飽30」 號召民眾支持專業安養及到宅服務，除 了贈送年菜，由創世義工團隊包裝成「六 禮招福包」，內有沐浴球、手握吸濕捲、 鼻胃管固定夾等，將送給有需要的植物 人家庭。
創世基金會表示，現階段相關經費募 集仍不到一半，盼社會大眾關心弱勢， 用行動支持愛心運動，用善行迎接嶄新 的一年。歡迎認助祝福年禮新台幣800 元及應急紅包600元，幫助弱勢溫暖 過好年。
招聘司机
接送家里老太太安全出行，偶尔陪同外出，30-65岁女性，驾驶技术 熟练，善于与老人沟通。电话：720-362-2851
招聘 手工 串珠
居家工作。手工串珠，现场清点，现金结算，配送回收，不收费用 电话：719-669-8588
诚征做饭阿姨
帮老人找位做饭阿姨，做事干脆利落，干净卫生。 电话360-634-4666
分析主管兼市場總監
世界金融集團
科羅拉多大學丹校區
丹佛都會州立學院
大同工學院
個人理財規劃房地產證書
美國聯邦財務部國稅局 VITA/TCE
年度模范志工
所得稅審核員 Emst & Young
企管暨財務雙碩士
科羅拉多州 / / /
企管學士 科羅拉多大學丹佛校區財務碩士 科羅拉多州政府立案 民間公證人
科羅拉多丹佛中華文化中心財務理事 Deloitte Touche
中華民國註冊會計師科羅拉多州註冊會計師 花旗集團 Primerica
聯合會計師事務所高階審計員
保險業務員
正規學歷 專業認證
電話：720-300-0085 傳真：303-782-6567
會計師事務所
中階審計員
誠信服務 永續經營
電話：303-356-5821 傳真：303-782-6567
接送服務
每趟收費$50元 短程接送
