做孩子一生的貴人 (下冊) by road to enlightenment

ӱ؆ࢋఁ

࿲ܼґึ

ࣽூ౐ሊ

.............................................................................................

...................................................................................................

...............................................................................................................................................

..........................................................................................

Վ ဒ Ӓ ৲ Ƞ Ρ ȡ ............................................

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ

ᐡཽఁ‫ي‬

.............................................................................................

ಒΫΡ ȁᗀ

ଡ଼Ґ

ϧ኉Ƞ៊αᗀȡ

...........................................................................................................................

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ

හኌ

ΡȃЍφ࣐৲ϟॴጓȠ៊αᗀȡ

ಒΫΚ ȁᗀ

ࣻᢏՅ๢

Վ ဒ Ӓ ৲ Ƞ ή ȡ ............................................

˖ ˖

)7* )6* )5* )4* )3* )2*

ҭᓄ

1. 2.

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ࠎ੊

................................................................................................................

..................................................................

...............................................................................................................................................

.............................................................................................

...................................................................................................

...............................................................................................................................................

.......................................................................................

.............................................................................................

...................................................................................................

.............................................................................................

пٙձࠍ

...............................................................................................................

૔ᛅЉίᇖҢ

ԥఁณ᜹

ट‫ܓ‬

...................................

‫׾‬ႇ

‫ܜ‬ᐋ

Ҵ‫ע‬

ఁᏱࣻߞ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΚȡ

՘቉

)5* )4* )3* )2* )5* )4* )3* )2*

֘φଡ଼ҐȂҐҴՅၿҢ

Κȃఁ‫ॷ޲ي‬Ӓ‫ڨ‬ఁ‫ي‬

ಒΫή ȁᗀ

3. 4.

ᒋூ‫ܓ‬௒α୒‫ؾ‬Ȃ߰࢑ΚτᏱୱȇ੒ூঢ়৴ϲ༽ራȂ߰࢑Κτစᆰ

ҭᓄ

...............................................................................................

.......................................................................................................

..................................................................

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΡȡ

.....................................................................................................................................

ܺίᄈҴȂܺί௢‫ښ‬Ȃܺίխԥ

ৼЗ

ࣨЗ

ࠎЗ

..........................................................................................................

...............................................................................................................................................

100

Ρȃࠎܼ‫׾‬ႇ

ಒΫѳ ȁᗀ

...............................................................................................................................................

କЗ୞‫܉‬ϛՍ෣Ƞ៊αᗀȡ

...............................................................................................................................................

102 102

ϛ೴

...................................................................................................

.......................................................................................................................................

..................................................................

102

....................................................................................

...................................................................................................

ϛጀȠ៊αᗀȡ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬Ƞήȡ

126 119 109

ᝓпࡢϐ

ήȃᝓпࡢϐȂቷпࡠ΢

ಒΫϥ ȁᗀ

)2* )4* )3*

ϛ࿕

3. 4. 1. 2. 3. 1.

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ಒΫϳ ȁᗀ ಒΫΝ ȁᗀ

ಒΫΥ ȁᗀ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬Ƞѳȡ Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬Ƞϥȡ

..................................................................

....................................................................................

...................................................................................................

ϛᄛȠ៊αᗀȡ

ϛᅹ

ϛॏၷȠ៊αᗀȡ

..................................................................

.................................................................................

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬Ƞϳȡ

.............................................................................................

.......................................................................................................................................

೪ٙ೏ӵ

ቷпࡠ΢

133

...............................................................................

..................................................................

...................................................................................................

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΝȡ

ࠕၿ

180 180 174 159 159

213

ձϟ֘ȂձϟᒒȂձϟ৲

......................................

........................................................................................................... ֘Ȉпٙձࠍȃ‫ڽٻ‬དȃτϵณ‫ؾ‬ȃ‫ޤ‬΢๢Ӊȃાᒖ )2*

209 195 187

225 222 218

)6* )5* )2* )4* )3*

ѳȃමঘᅿϸȂ໢٤ԇၗȠ៊αᗀȡ

ಒΫΟ ȁᗀ

2. 1.

ҭᓄ

ಒΡΫ ȁᗀ

ᒒȈᎵ‫ي‬ȃା࡚߭Ӊȃϛతϛ௼ȃϛؒӲൣ

.................................................

....................................................

.............................................................................................

...................................................................................................

৲Ȉၿಜ‫ܜ‬༉ȃஊᎵҖఋෑఘȃ໡΢හኌ

ଡ଼Ґ

....................................................................................

Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬२ ् ‫ ܓ‬Ƞ Ϋ ȡ ...............................................................

...................................................................................................

...........................................................................

Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬२ ् ‫ ܓ‬Ƞ Ο ȡ ...............................................................

..........................................................

..................................................................

Ҵ࿾ȃᅿ‫܇‬ȃᝏᒖȃᖟ፲Ƞ៊αᗀȡ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΥȡ

...................................................................................................

ѳᆎл୞

΢ՌҐϸ

ಒΡΫΚ ȁᗀ ᄈ΢

Ҕጃ‫ࡧޠ‬དྷᢏ‫܉‬Ƞ៊αᗀȡ

ಒΡΫΡ ȁᗀ

ᄈ‫ٲ‬Ƞ៊αᗀȡ

239 236 234 233 229

261 241

)4* )3* )3* )2* )4* )2* )3*

268 267 267

308 295

2. 3.

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ಒΡΫή ȁᗀ

...........................................................

....................................................................................

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΫΚȡ ᄈ‫ޑ‬Ƞ៊αᗀȡ

)4*

342 321

ಒΫΚ ȁᗀ

ఁ!‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ

ՎဒӒ৲ ȠΡȡ ˕

൶ི‫ޠ‬፞՞ີᇾȃ፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

ȱ Ρ Լ ϥ Ϋ Ο Ѱ ණ ‫ ژ‬Ȉȸ ࢑ ࢉ ѡ ϟ ဒ е ґ ԥ ϛ ൶ ৲ ηȂ ൶ ৲ ࠍ Ȱထਫ‫्ݾ‬ήϳ ɒ ϛ ፤ ີ ፯ ೵ ൳ ‫ ؽ‬ȄȹՅ ဒ ΢ ఁ Ᏻ ‫ ש‬উȸ ֘ φ ଡ଼ Ґ ȂҐ Ҵ Յ ၿ Ң ȹȂՃ ৲ ϛ ӱ ٙ ϸ Յ ൶ ີ Ȃ

Յ ࢑ ӱ ࣐ у ‫ ޠ‬՘ ࣐ Յ ൶ ີȄ ‫ ܛ‬п у ΢ ᄈ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬൶ २ȃ ི ནȂ ϛ ࢑ џ ् ؒ ‫ޠ ٿ‬Ȃ ϛ ࢑ џ

ࡿ ೱ ‫ޠ ٿ‬Ȃ ࢑ Ս ด ད ѣ Յ ‫ٿ‬Ȅȸ ན ΢ ޲ ΢ ࡰ ན ϟȂ ི ΢ ޲ ΢ ࡰ ི ϟȄȹ ࣐ ΢ ৲ ߓ ޲Ȃ Սϐ୉я‫ޠٿ‬՘࣐অூ΢ঢ়൶२ȂՍՍดดᄃՎӫᘫȄ

Վ ဒ Ӓ ৲ Ѝ Ճ Њ φȄ Њ ‫ש‬উα࿾፟ፚ‫࢑ޠژ‬ಒϳঐτ໷Ȉఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ș φ ఁ Ᏻ ‫ ש‬উȸ ϧ ޲ ན ΢ ȹȂ Њ φ Κ Ң ‫ ޠ‬ఁ ᇶ എ ᚕ ϛ ໡ ϧ ན ϟ ၿȄȸ ϧ ȹ ԆȂ ‫ ڎ‬ঐ ΢Ȃ

དྷ ‫ ژ‬Ս ϐ ൸ དྷ ‫ ژ‬у ΢Ȅ ‫ ܛ‬п ϧ ޲ ੬ ր ૗ ᡞ ࡵ ր ΢ ‫ ޠ‬ሰ ्Ȃ ൸ ჌ τ ঢ় ϭ Љ ࣽ ‫ ש‬ᔝ ೼ ঐ ᓟ

ᔝ ബȂ ၮ п ࠊ ϛ τ Κ ኻȄ ೼ ঐ ᓟ ᔝ ബ ࢑ ‫ ש‬উ ߭ ਁ ഌ ‫ ޠ‬Ӥ ϧȂ у উ ጃ ᄃ η ࢑ Ω ՘ ϧ ၿȂ

ད ញ ‫ ש‬উ ᗀ ፟ ‫ ޠ‬Ճ ৲ উ ਍ ബ ջ ॴ Ȃԥ ਣ ঑ ਍ Κ ‫ ڎ‬ঐ ϊ ਣ Ȃܑ ‫ ש‬উ К ሗ Ȅу উ ᢏ ᄇ Τ ཌྷ Ȃ

ࣽ ‫ ש ژ‬উ Ӷ ѯ α α ፟Ȃ α ‫ ژ‬ί љ ࿾Ȃ Ѡ ૗ എ ࢑ ೼ ኻ ‫ ء ् ץ‬Ω ੊ȃ എ ԝ ຀Ȃ ด ࡤ έ ࣽ ‫ש‬

উ ள ள ् ય କ ‫ ٿ‬ቹ ༄ ‫ݗ‬Ȃ ਍ ຀ ബ ջ ॴ ӕ ೼ ኻ ቹȂ ԥ ਣ ঑ ᗚ ਍ ຀ ፟ ҐȂ ϛ ࢑ ࡟ Р ߰Ȃ ‫ܛ‬

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

п ൸ ෈ ‫ ש‬উ ྦ റ Π ೼ ঐ ᓟ ᔝ ബ Ȅ೼ ঐ ң ‫ ڏ‬न ࡤ ൸ ࢑ у উ Ω ՘ ϧ ན ȃ෈ ΢ ೪ དྷ Ȅ‫ ܛ‬ᒞȸ ‫ޤ‬

ಒΫΚ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

՘ Ӭ Κ ȹȂ ‫ ܛ‬Π ၍ ‫ ޠ‬ၿ ౪Ȃ ҇ ด ဤ ᄃ Ӷ ঻ ၈ȉ ဤ ᄃ Ӷ у ‫ ޠ‬Ϗ ձȂ у Ϗ ձ ् ݉ ଡ଼ ΢Ȃ у

ᡞ ຯ Τ ཌྷȃ ᢏ ᄇ ூ ࡟ ಡ ᑷȂ ဤ ᄃ Ӷ Ң ࣁȃ ೏ ‫ ࡠ ٲ‬΢ ௦ ‫ ޑ‬࿌ ϜȂ ೼ Ѫ ᄃ ᏱȄ Њ φ ఁ ᇶ ‫ש‬

উ ീ Ᏹȃ ቸ ୱȃ བྷ ࡧȃ ݃ ᒲȂ ഷ ࡤ ൸ ࢑ ᑠ ՘Ȅ ീ Ᏹȃ ቸ ୱȃ བྷ ࡧȃ ݃ ᒲ ࢑ ‫ޤ‬Ȃ ᑠ ՘ ࢑ ଼αџဤᄃȄ

α ࿾ ፟ ‫ ש‬উ ፚ ‫ ژ‬Њ φ ‫ ݾ‬Ᏹ ೼ ‫ ٳ‬ᄙ ࡚Ȃ ‫ ש‬উ α Ԫ Κ କ Ᏹ ಭ Π Ϋ Ѱ စ НȄ ೼ Ϋ ѰȂ ‫ש‬

উ ԥ ‫ ء‬ԥ Ӷ Ᏹ ‫ ޠ‬ႇ โ ࿌ Ϝ ᙾ ᡑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬З ᄙȂ ၮ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬᡺ ቁ ๗ Ӭ Ӷ Κ କȉ ೼ Ѫȸ ᓎ Н Τ

ᢏ ȹȂ ೼ ঐȸ ᢏ ȹ ൸ ࢑ ଼ α ᡑ Ԛ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ೼ ൸ ๢ Ᏹ ΠȄ ϛ ด ᠚ Π Ϋ ႈȃ Ρ Ϋ ႈȂ ၿ౪ᗚ࢑ၿ౪Ȃ‫ש‬ᗚ࢑‫ש‬Ȃ٦൸ᏱԚ‫ޤ‬ᜌΠȄ

Щ Р ᖟ ঐ ‫ پ‬φ ȂЊ φ ‫ ݾ‬Ᏹȸ ख़ Յ ϛ ձ Ȃ߭ Յ Ԃ ѡ ȹȂ೼ Ѱ ၘ ‫ ש‬উ Ᏹ ಭ Π Ȃ௄ ԫ п ࡤ Ȃ

ᄈ ѡ ဒ Ӓ ፲ ‫ ޠ‬စ ‫ ء ڑ‬ԥ Κ ๜ Κ ర ‫ ޠ‬ᛅ ᅹ Ȅ೼ ঐȸ ߭ ȹȂΤ З Π ȇȸ Ԃ ѡ ȹȂ೼ ঐȸ Ԃ ȹȂ

ȸ ‫ ޤ‬ϟ ޲ ϛ Ԅ Ԃ ϟ ޲ ȂԂ ϟ ޲ ϛ Ԅ ዆ ϟ ޲ ȹȂࣻ ߭ ѡ ဒ Ӓ ፲ ‫ ޠ‬හ ኌ ȃϧ ཐ ȂК ϛ ម ‫ ڣ‬Ȃ

Κ ϸ Κ ऍ എ ϛ ੐ ຳ Ȃԥ ਣ ໣ ൸ Ᏹ ಭ Ȃȸ ߭ Յ Ԃ ѡ ȹȄ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ ൸ ӱ ࣐ Ᏹ ಭ Յ ᙾ ᡑ ႇ ‫ ٿ‬Ȃ

‫ ܛ‬п Ѫ ঔ ٙȄ ঔ Ҕ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ঔ Ҕ ‫ ש‬উ ᓀ ᇳ ‫ ޠ‬՘ ࣐Ȃ Ѫ ঔ ٙȄȸ ख़ Յ ϛ ձ ȹȂ ‫ ܛ‬ᗀ

ख़ ‫ ၘ ޠ‬ᇮȂ ๙ ᄈ എ ࢑ ѡ ဒ Ӓ ፲ ఁ ᇶ ‫ ݎ ޠ‬՚Ȃ ϛ ૗ ᓎ ߰ ᗀ Ս ϐ ‫ ޠ‬ཏ ࡧȄ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ࢑ ఁ ‫ي‬

Ϗ ձ ޲ Ȃࡹ Ս ϐ ‫ ޠ‬ཏ ࡧ ᗀ Ȃ୆ Ԅ ၮ ઎ ౪ ϛ ࣻ ᔗ Ȃ٦ ൸ ᇳ ΢ φ ‫ כ‬Ȅ‫ ܛ‬п ೼ ঐȸ ख़ Յ ϛ ձ ȹ

Κ Ᏹ ‫׈‬Ȃ ؑ Ԫ ໡ π ् ᓎ ໸ ဒ ፲ ఁ ᇶȂ ϛ ૗ ᓎ ໸ Ս ϐ ‫ ྯ ޠ‬඙ ಭ ੊ȃ དྷ ‫ݳ ࣽ ݳ‬Ȅ ் ࣽ ೼ ঐ

‫ ݾ‬ᏱȂ ّ ᇮ ᙲ བྷ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ৿ ིȃ ᙲ བྷȄ ᄈ ܼ Ᏹ ҢȂ ᗀ Κ இ ፟Ȃ ‫ ש‬উ ् ᄈ ூ କ ೼ Κ இ ፟

‫ ޠ‬ጣ ϸȂ ๙ ᄈ ϛ ૗ ᇳ Ᏻ у ΢Ȅ ဒ ΢ ‫ ݾ‬Ᏹ ۧ й Ԅ ԫȂ ‫ ؂‬ե ‫ ש ݸ‬উ ‫ ޠ‬โ ࡚ ሊ ሊ ϛ Ԅ ѡ ΢Ȃ ‫؂‬ᔗਞ‫ݳ‬Ȅ‫ש‬উਞ‫ݳ‬Ѝφࡪቅ࿌ᏱҢȂਞ‫ݳ‬у‫ݾ‬Ᏹ‫ޠ‬ᄙ࡚Ȅ

ΡȃЍφ࣐৲ϟॴጓȠ៊αᗀȡ

ϭ Љ Κ ໡ ۗ Ȃ‫ ש‬উ ᝸ ៊ ௄ Њ φ ‫ ޠ‬՘ ࡼ ȃ௄ ѡ х ‫ ޠ‬စ ‫ ڑ‬࿌ Ϝ Ȃ‫ ژ ׳‬Њ φ ࣐ ৲ ‫ ॴ ޠ‬ጓ Ȅ

‫ ש‬উ ಒ ϳ ঐ τ ໷Ȃ ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ޲ Վ ဒ Ӓ ৲ Ѝ Ճ Њ φȂ α ᙅ ࡷ ‫ ש‬উ Ӓ ፚ ‫ ژ‬Ѝ φ ‫ ݾ‬Ᏹ অ ூ ‫ש‬ উਞ‫ݳ‬ȃᏱಭ‫ޠ‬ӵРȂϭЉ‫ש‬উፚЊφ࣐৲‫ॴޠ‬ጓȄ

හ!ኌ

ॷ Ӓ ಒ Κ ᘉ Ȃහ ኌ ȄЊ φ ӶȰ Ϝ ஸ ȱ࿌ Ϝ ԥ ණ ‫ ژ‬Ȃȸ Љ ί ϟ ႁ ၿ ϥ ȹȂϥ ঘ τ ၿ Ȉ

Я φ ԥ ᒒ ȃ֘ Ռ ԥ ဏ ȃЊ ஐ ԥ ր ȃߞ ҃ ԥ ‫ ז‬ȃ݊ Ѕ ԥ ߭ Ȅ΢ ᇅ ΢ ‫ ޠ‬ᜱ ߾ ᚕ ϛ ໡ ೼ ϥ ᆎ Ȃ

٦ ઎ Ҕ ् ༬ ᒋȃ ‫ ڸ‬ᒚ ೼ ϥ ঐ ᜱ ߾Ȃ ् Ꭽ ή ႁ ኉ џ ဤ ᄃȄ ೼ ή ႁ ኉ є ֥ ৲ Ң ᜱ ߾Ȃ ѡ х

ᗀ ৲ ৷ Ԅ Я φȂ ೼ ঐ ࢑ Ӷ Я φ ᜱ ߾Ȃ կ ࢑ ౫ Ӷ έ ᗀȂ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬৲ Ң Ѭ ૗ ჌ ݊ ЅȂ ٦ ࿌ ด

ᗚ ࢑ ᚕ ϛ ໡ ೼ ϥ ঘ ‫ ޠ‬ᜱ ߾Ȅ ‫ ٲ‬ᄃ αȂ ጣ ϸȂ ࢑ Ӽ Ў ጣ ϸ ᅿ Ӽ Ў Ω ໕Ȃ կ ࢑ ೼ ᗼ Κ З Κ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

ཏԚ൸ᏱҢ‫ޠ‬З࢑Һѡϛᡑ‫ޠ‬ȂՅጣϸԥ఼౐Ȅ ಒΫΚ ȁᗀ

!2/

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ଡ଼ !Ґ

བ ‫ ٿ‬བ ฼Ȃ ‫ ש‬ଅ ூ Ԃ Ӽ Ԓ ࠊ ࣽ ‫ ޠ ژ‬኶ ԆȂ Ѡ ૗ ౫ Ӷ ‫ ᝓ ؂‬२ ΠȂ ᔗ ၏ ৰ ϛ Ӽ Ϋ Ԓ ࠊ ‫ ޠ‬኶

‫ ܛ‬п τ ঢ় տ ᓘ џ ࣽ ࣽȂ ‫ ء‬ԥ Ґ ‫ ٲ ޠ‬ཿȂ ࢑ ϛ Ѡ ૗ ߞ εȄ ‫ ܛ‬п ᐍ ঐ ަ ཽ ֖ ౫ Ӎ ཿ ‫ ޠ‬ჱ ‫ڽ‬

Ӷ Ԃ ჌ ᗚ ᗉ ϛ Ў ᓁ Ȅȹ٦ ࢑ у ડ α ‫ ޠ‬ᆌ ൣ ‫ ח‬ጻ у ‫ ޠ‬Ȃу ᗚ ϛ ᔘ ூ ୉ ΢ Ȃ٦ ᆌ ൸ ् ‫ ׸‬ӏ Π Ȅ

౪ ϛ ࿠Ȃ ೼ Ӷ ަ ཽ ࿌ Ϝ ΢ ঢ় ᕣ ϛ କȂ у ϛ ૗ Ҵ ٘Ȃ ࣦ Վ у ‫ ٲ ޠ‬ཿ ϛ Ѡ ૗ ߞ εȄȸ у ౫

୉ ΢ ् ଡ଼ ҐȂ ϛ ด ൸ Ґ Ғ ঈ ဋȄ ౫ Ӷ ࡟ Ӽ ΢ ᄈ ࡋ Й Ԃ ூ ϛ ூ ΠȂ ᄈ Ս ϐ ‫ ޠ‬Я ҕ ϛ

ϛ࢑઎Ҕ‫ޠ‬௒ဏȂ೼ঐഎ࢑ଡ଼ҐȄ

ณ ઊ Π Ȅȸ ъ ‫ כ‬ϛ ‫ ڸ‬Ȃһ Ѕ ณ ઊ Ȅȹഀ ղ ഷ ᒒ ‫ ޠ‬К ٘ ղ എ ϛ ན ៗ Ȃղ ٦ һ ݊ Ѕ എ ழ ҭ ‫ ޠ‬Ȃ

ۗ ୉ କȂ ؑ Љ ࡷ ઢȂ എ ϛ ဤ ᄃ ׄ ၿȂ ਴ Ґ ࢑ ᕹ ᗐ ဒ ፲ ΢ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȂ ࡪ ቅ ཽ ԥ ᆌ ൣȉ ࿌ ด

ѓ ЊȄ ೼ Ϋ ณ ઊ ࿌ Ϝ ණ ‫ ژ‬Ȉȸ Я ҕ ϛ ׄȂ ‫ ۉ‬ઢ ณ ઊȄȹ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬ઢ ဒ എ ఁ ‫ ש‬উ ௄ ׄ ၿ ໡

ઊ ȹ ‫ ޠ‬ཏ ࡧȂ ୆ Ԅ ΢ Ң ‫ ء‬ԥ ᒴ ඊ ೼ Ϋ ఩ ၿ ౪Ȃ ٦ Ѡ ૗ ೼ Κ Ң ‫ ء‬Ϩ ቅ ཏ ဏȂ എ ࢑ ୉ ߓ ८

ъ‫ۑەכ‬ȂໍՅџནៗӤᏱȃ݊ЅȄ‫ࠍݔ‬৹ӒҢ੽ΠȸΫณઊȹȂߩளᆡၻȄ೼ঐȸณ

ਇ η ޲Ȃ ‫ ࣐ ڐ‬ϧ ϟ Ґ ᇅȊȹ ΢ ཽ ན Я ҕȂ ໍ Յ ཽ ན у ΢ ȇ ΢ ཽ ི ъ ߞȃ ི ‫ە ە‬Ȃ ན ៗ

၈ ȉȸ ଡ଼ Ґ ȹȂ‫ ׳‬਴ Ґ ȄӶȰ ፤ ᇮ ȱ࿌ Ϝ ఁ ᇶ ‫ ש‬উ Ȉȸ ֘ φ ଡ଼ Ґ ȂҐ Ҵ Յ ၿ Ң ȹȂȸ ׄ

् ༬ ᅗ ϥ ঘȃ ༬ ᅗ ৲ Ң ᜱ ߾Ȃ ॷ Ӓ ಒ Κ ঐȂ ‫ ש‬উ ң ή ႁ ኉ ‫ ٿ‬Ᏹ ಭȄ හ ኌ ߓ ౫ Ӷ ঻

)2*

ԆȂ Ϝ ϊ ࠯ Ӎ ཿ ҂ ְ Ρ ᘉ Ο ԒȄ Κ ঐ Ӎ ཿ ϛ ‫ ژ‬ή Ԓ ൸ ᜱ ഗ ΠȂ ٦ ϛ ൸ Ԃ ჌ ‫ ׹‬ঢ় ঢ় ଩ Κ

ኻȉ ऩ Ꮔ ΠȄ τ ࠯ Ӎ ཿ ҂ ְ Ν ‫ ژ‬Υ ԒȂ τ ࠯ Ӎ ཿ ् ౟ ୞ Ӽ Ў ၦ ౱Ȃ ౟ ୞ Ӽ Ў ‫ ޠ‬স Ϗȉ

Ѡ ࢑ Ϙ Ν ‫ ژ‬Υ Ԓ ൸ ঈ ഗ ΠȂ ٦ ཽ ‫ ۾‬ի ࡟ Ӽ ‫ ཽ ަ ޠ‬ୱ ᚡȃ ঢ় ৴ ୱ ᚡ ୮Ȋ ‫ ٲ‬ཿ ϛ ૗ ߞ ε ࢑

๗ ‫ݏ‬Ȃ ӱ ࢑ Ϩ ቅȉ ‫ ء‬ԥ ኉ ՘ ‫ ޠ‬਴ ҐȄ ᗉ Κ ᘉ ᓁȂ ѵ ८ ‫ ޠ‬ᇷ ඌ Κ ‫ٿ‬Ȃ ս ం Ԅ ύ ঈȂ ‫ ܛ‬п ೼ঐଡ଼Ґ൸ߩளߩள‫ޠ‬२्Ȅ

‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ ࣽ ‫ ژ‬೼ ‫ ٳ‬Ӎ ཿ ‫ ޠ‬ჱ ‫ ڽ‬೼ ቅ ฼Ȃ ၮ ‫ ש‬উ ఁ Ᏹ ‫ ޠ‬΢ ԥ ‫ ء‬ԥ ᜱ ߾ȉ ԥȂ ٦ Ճ ᗴ

Ѡ ૗ ࢑ ‫ ש‬উ ఁ я ‫ ޠ ٿ‬Ᏹ ҢȄ ‫ ܛ‬пȂ Ӊ ե ‫ ޠ‬ঢ় ৴ ୱ ᚡȃ ყ ᡞȃ ަ ཽ ୱ ᚡȂ ӓ ഌ എ ࢑ ΢ З

‫ ޠ‬ୱ ᚡȂ ӓ ഌ ् Ꭽ ဒ ፲ ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬Ϙ ૗ ‫ ׾‬ᡑ ΢ ЗȄ ౫ Ӷ ঢ় ৴ ަ ཽ ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬༅ ຬȂ എ ூ Ꭽ ఁ ‫ي‬

Ϙ ૗ ஋ ၍ ‫؛‬Ȅ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ࣽ ‫ژ‬Ȱ ፤ ᇮ ȱ ೼ ‫ ٳ‬Ѱ φȂ ጃ ᄃ Ѡ п ᡞ ཽ ‫ ژ‬Ȉȸ љ ഌȰ ፤ ᇮ ȱ ‫ݾ‬

Љ ί ȹȄ ‫ ש‬উ ൸ ࣽ ೼ Κ Ѱ ൸ Ԃ Π Ȉȸ ׄ ਇ η ޲Ȃ ‫ ࣐ ڐ‬ϧ ϟ Ґ ᇅȊȹ у ׄ ໸ ΠȂ ൸ ན ៗ

ր ΢Ȃ ൸ ಌ ׄ ձ ‫܇‬Ȃ ٦ Ԃ Ӽ ୱ ᚡ എ ၍ ‫ ؛‬ΠȂ ঻ ԥ ፑ ऐȉ ঻ ԥ ϛ ‫ ୾ ܼ ܇‬ঢ়ȃ ϛ ‫ ܼ ܇‬ስ Ᏻ

‫ ٲ ޠ‬௒ȉ ਇȂ ན Ӥ Ᏹȃ ན ݊ ЅȂ ᆎ ᆎ Ү ࣾ ൸ Ͼ ၍ ௭ ΠȄ ‫ ܛ‬п ઎ ‫࢑ ޠ‬ȸ љ ഌȰ ፤ ᇮ ȱ ‫ݾ‬ ЉίȹȂ೼Κᘉഎϛၔ஼Ȅ

‫ ש‬উ ࣽ ‫ ژ‬೼ ঐȸ ଡ଼ Ґ ȹȂ ᄈ Κ ঐ ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ޲ Ћ २ ् ΠȄ ‫ ש‬উ ᖃ ϛ ૗ ఁ Π Κ ᎇ φȂ

๗ ‫ ࢑ ݏ‬Ϩ ቅȉ Ґ Ғ ঈ ဋȂ ࣦ Վ ‫ נ‬ҐȂ ٦ ‫ ש‬উ ϛ ࢑ Ԃ З ୉ ᚾ ‫ٲ‬ȉ ఁ ‫ ߩ ࣩ ي‬ள Ӽ ‫ ޠ‬Ӥ ၿ ߩ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

ள ᇰ ઎Ȃ կ ࢑ у উ ಂ ࣽ ຀ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬ષ ፵ བ ‫ ٿ‬བ ৰȂ ‫ ׳‬ϛ ‫ ژ‬਴ ҐȄ ‫ ש‬η ࢑ ୮Ȅ ϛ ࢑ Κ х ϛ ಒΫΚ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Ԅ Κ хȂ ࢑ Κ Ԓ ϛ Ԅ Κ ԒȂ ‫ ש‬η ຀ ࡩ ୮Ȅ ๗ ‫ ݏ‬ડ ۡ ђ ࡼȃ ડ ۡ ߴ ըȂ থ Ԃ ᡲ ‫ ש‬ᙛ ‫ ژ‬စ

‫ڑ‬Ȱ ׄ စ ȱ‫ޠ‬ȴ ໡ ۡ ݃ ဏ ത ȵȂࣽ ‫ ژ‬Π Κ ঐ ഷ २ ् ‫ ޠ‬ଡ଼ Ґ ‫ ޠ‬Ѱ φ Ȉȸ Њ ׄ Ȃ኉ ϟ Ґ η ȹȂ

኉ ՘ ‫ ޠ‬τ ਴ τ Ґ ‫ ژ ׳‬ΠȂȸ ఁ ϟ ‫ ܛ‬Ҧ Ң η ȹȂȸ ఁ ȹ ࢑ ఁ ‫ي‬Ȅ ‫ ܛ‬п ୆ Ԅ ϛ ௄ ׄ ၿ ໡ ۗ

ఁ କ Ȃ൸ ϛ Ѫ ఁ ‫ ي‬Ȅ೼ ᄈ ‫ ש‬উ Ћ २ ् Π Ȃ‫ ש‬উ ϛ ૗ ཥ Κ ᎇ φ Ȃഀȸ Ґ ȹ࢑ Ϩ ቅ എ ϛ ‫ ޤ‬ၿ Ȅ

ԥ ΢ ཽ དྷȂ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬Ᏹ ਯ ೼ ቅ ӼȂ Յ й ௄ ҃ ‫ ڌ‬༫ Ᏹ ‫ ژ‬τ ᏱȂ Ϋ Υ Ԓ ‫ ޠ‬ਣ ໣ എ ԥȂ ٦

೼ ᆘ ϛ ᆘ ఁ ‫ي‬ȉ ୆ Ԅ ϛ ఁ ׄ ၿȂ Ѫ ‫ ޤ‬ᜌ ༉ ಭ ‫ ܛ‬ȇ ఁ Π у ࡟ Ӽ ‫ ޤ‬ᜌȂ կ ࢑ ୉ ΢ ϛ ᔘȄ ೼

ঐ ‫ ש‬উ ᙛ ໡ ൣ િ ൸ ࣽ ூ я ‫ٿ‬Ȃ ౫ Ӷ ϛ ׄ φȂ ϛ ࢑ ᇴ ‫ ء‬᠟ ਫ ‫ ޠ‬΢ ࢑ ϛ ׄ φȂ Ᏹ ᐤ ᠟ ூ ࡟

ାȂ Я ҕ ᗚ ‫ ء‬ί ဪ ൸ ໡ ۗ ‫ ލ‬ଓ ౱ ΠȄ τ ঢ় տ ᓘ џ ࣽ ࡟ Ӽ τ Ӎ ཿ ঢ়Ȃ у ٦ ‫ ࡇ ٳ‬φ എ ࢑ ੽

ȠᓁȡȂ npofz

जȃ ੽ ‫ݳ‬ȃ ੽ ኉ ‫ޠ‬Ȃ ࣐ Ϩ ቅ у џ з ϟ ࡤȂ ٦ ෋ Ф Κ ‫ ڎ‬Ԓ എ ί ϛ Π ဪȉ ᘜ ϛ ҂ ୮Ȅ у ஊ

ᎵΠ೼ቅӼ‫ޠ‬φ৙Ȃӓഌഎ᠟ΚΡΫԒ‫ޠ‬ਫȂկ࢑ϛᔘூׄၿȂѬᔘூ ࡷߝлဏȄࡷߝлဏࡪቅ࢑ఁ‫ي‬ȉѓւлဏࡪቅ࢑ఁ‫ي‬ȉ

Њ φ ᗀȸ ֘ φ ൖ ܼ ဏ ȹȂ ஊ Ꮅ ֘ φ ࢑ ᡲ у Π ၍ ၿ ဏȂ ୉ ΢ ‫ ޠ‬Ґ ϸȂ ဏ ࢑ ᔗ ၏ ‫ޠ‬Ȅ

ঢ় ‫ ޠ‬Ґ ϸ ࢑ Ϩ ቅȂ ყ ᡞ ‫ ޠ‬Ґ ϸȃ ᄈ ୾ ঢ় Җ ఋ ‫ ޠ‬Ґ ϸ ࢑ Ϩ ቅȂ ೼ ࢑ ஊ Ꮅ ֘ φȄȸ ϊ ΢ ൖ

ܼ ւ ȹȂ ௄ ҃ ‫ ڌ‬༫ ൸ ఁ у ᝰ ‫ލ‬Ȃ ٦ ࢑ ஊ Ꮅ ϊ ΢ я ‫ ٿ‬ΠȂ ཽ ། Я ҕ ‫ ޠ‬ЗȂ ཽ ། ስ Ᏻȃ ཽ

། у ΢ ‫ ޠ‬ЗȄ у ᖄ ԥ Ρ Ϋ Ԓ ‫ ޤ‬ᜌ ‫ ޠ‬ᑗ ತȂ у ᗚ ࢑ ϛ Ѡ ૗ ૗ џ ւ ઊ ΢Ȃ ӱ ࣐ З ᚾ ΠȂ Ϙ

ཇ བ ା Ȃ‫ ܛ‬౱ Ң ‫ ޠ‬୚ ձ ң བ τ Ȃ೼ ঐ ‫ ש‬উ ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ޲ ् ᡞ ཽ ூ ‫ ژ‬Ȅ‫ ෇ ש‬စ ᠚ Ӥ ၿ উ ᗀ Ȃ

ԥ Ϙ ณ ኉ Ѫ ӡ ᓏ ࠣȂ ᗚ ԥ ᗀ ூ ‫ ؂‬๙ ‫ ޠ‬Ѫ ࢴ ࠣȂ ٦ ᡑ ࢴ ড় ަ ཽ ΠȄȰ ၦ ‫ ݾ‬೾ ᠧ ȱ ࢑ Ѩ ଼

ӏ Ӓ Ң ߇ Π Ϋ Ο Ԓ ቹ ‫ޠ‬Ȃ ԥ ጖ Н ത Ѫȴ Ϙ ኉ ፤ ȵȂ ൸ ණ ‫ژ‬ȸ Ϙ ാ ኉ ᒞ ϟ ϊ ΢ ȹȄ ၮ Ѝ

φᗀ‫ޠ‬Ȃȸϊ΢ൖܼւȹȂ٦ϊ΢уഎདྷՍϐӼΠȂ൸࡟ᜳџւઊ‫ژ‬ր΢Ȅ

‫ ܛ‬п ࿌ ਣ ӶȰ ׄ စ ȱࣽ ‫ ژ‬೼ Ѱ ၘ ȂԂ ჌ ಂ ࠊ Κ б ӏ ݃ ȂӶ ‫ ש‬উ ঢ় Ȃ‫ ܛ‬ᒞ К ᇇ ٘ ᗑ Ȃ

ᄃ Ӷ ࡟ ᜳ ߓ ႁ Ս ϐ ‫ ޠ‬З ௒Ȃ ൸ Ӷ ঢ় ၈ ८ ແ Π Ԃ ං ୽Ȃ ܰ ਺ φȂ ୮Ȃ Ћ Ԃ ΠȊ Ћ Ԃ ΠȊ

ಥ ܼ ‫ ژ ׳‬Ґ Π ȂЗ ൸ ԋ Π Ȃԋ Ӷ ೼ ঐ ઎ ౪ α Ȅӓ Љ ί ‫ ޠ‬΢ എ ϛ ఁ Ȃ‫ ש‬উ Κ ۢ ఁ Ȅ࣐ Ϩ ቅ ȉ

‫ ש‬উ ϛ ૗ ᄈ ϛ କ Ѝ Ճ Њ φ ‫ ޠ‬઎ ‫ُ خ ޤ‬Ȅ Ꮡ ម ၿ ‫ ޠ‬ဒ ΢ എ ᡲ ‫ ש‬উ ௄ ׄ ၿ ໡ ۗ ୉ କȂ ೼ ࢑ ୉΢‫ޠ‬ҐȄՃφηᗀ‫ׄ܇‬ЅਇȂഎ࢑௄೼၈୉କȄ

ȱ ೼ ଡ଼ Ґ ‫ ޠ‬හ ኌȂ ‫ ש‬উ ፓ ಭ Κ ࢳ ၘȂ τ ঢ় ൸ ‫ ޤ‬ၿ ΠȂ ൸ ࢑ ‫ ש‬উȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ή ϳ ɒ ‫ ڐ‬Ϝ Κ ঐ Ѱ φȄ Ꮘ ࠘ ϵ ୱ Ѝ φȂ ‫ ܙ‬φ ‫ ݎ ܂‬ᜟ ࡛ Ӣ ϛ Ӣ ಉȉ Ѝ φ ᇴ ԥ ϥ ӈ ϛ Ӣ ಉȂ ‫ ܙ‬φ

‫ ݎ ܂‬ᜟ ᇑ ϛ ᆘ Ӷ ϲ Ȅ ೼ ϥ ঐ ϛ Ӣ ಉ Ȃ ӓ ഌ എ ࢑ ଡ଼ Ґ ‫ ޠ‬හ ኌ Ȅȸ ཭ ΢ Ս ઊ Ȃ ٙ ϟ ϛ ಉ ȹ Ȃ

೼ ኻ ‫ ޠ‬З ‫܉‬Ȃ ‫ ܉ ܉‬എ ‫ ׸‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ᆌȂ ࡪ ቅ ཽ Ӣ ಉȉ എ ् џ ཭ ড় ր ΢Ȃ ւ ઊ Ս ϐȂ ೼ Ѫ ཎ

࿕Ȃ ཭ ΢ ๙ ᄈ ϛ ւ ϐȂ ೼ ᄈ Ս ٙ ‫ ٿ‬ᗀ ࢑ ഷ τ ‫ د ޠ‬ᆍȂ ϛ Ӣ ಉȄ ௦ ຀ ፚ ‫ ژ‬ঢ় ৴Ȃȸ త Ճ

Յ ‫ ҃ ڦ‬ȹȂׄ ၿ ‫ ء‬ԥ Π Ȃȸ ঢ় ϟ ϛ ಉ ȹȄ୾ ঢ় ყ ᡞȸ ម ፲ Յ Ӊ ϛ ‫ ل‬ȹȂ፲ ኉ ‫ ޠ‬΢ ϛ ् у Ȃ

ᗀ ઎ ၘ എ ᠚ ϛ ໍȂ ‫ ױ‬у ື ூ ሊ ሊ ‫ޠ‬Ȃ ң Κ ‫ ྦྷ ٳ‬ᠲ ܰ ଼ ‫ޠ‬ȃ ‫ ޠ ܜ ۉ‬΢Ȃȸ ୾ ϟ ϛ ಉ ȹȄ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

‫ܛ‬ᒞȸ΢ԇ࢈ᖟȹȂղԥ઎Ҕ‫ޠ‬Ҕ‫ޣ‬ȃณ‫ޠؾ‬ཇഌȂϘ૗Ԛ൸‫ٲ‬ཿȂ౫Ӷ΢Ϙϛ्ΠȄ ಒΫΚ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

் ࣽ Њ φ ؑ Ѱ ၘ എ ᗀ ਴ Ґ Ȅ ‫ ש‬উ ӕ ፓ ಭ Κ Ѱ Ȃȴ я ৲ ߓ ȵ Ȅ ᠟ȴ я ৲ ߓ ȵ ϛ ষ ޲ ϛ ‫ ܇‬Ȃ

೼ ξ ѡ Н ത Ȃ‫ ܇‬Ռ ౌ ቹ ί ‫ ޠ ٿ‬Ȃ‫ ڐ‬Ϝ ԥ Κ Ѱ ᘉ я Π Κ ঐ ୾ ঢ় ഷ २ ् ‫ ݾ ޠ‬༅ ᑺ ૿ ‫ ޠ‬ᜱ ᗥ Ȅ

Ѝ ݃ Ӓ Ң ᗀ Ȉȸ ᒒ ፲ ՌȂ ሊ ϊ ΢Ȃ ԫ Ӓ ᅖ ‫ ܛ‬п ᑺ ໫ η ȇ ᒒ ϊ ΢Ȃ ሊ ፲ ՌȂ ԫ ࡤ ᅖ ‫ ܛ‬п

་ ᓠ η Ȅȹࡤ ᅖ ਲ਼ ࡕ ȃ᡺ ࡕ ٦ ঐ ਣ ঑ Ȃࡉ ۣ ࿌ ࢈ ȂҖ ϛ ಯ Ң Ȃ൸ ࢑ ԥ ኉ ‫ ޠ‬΢ എ ೞ ື ௭ Π Ȃ

ࣦՎೞయড়ΠȄ‫ܛ‬пЊφ೼ࢳၘߩளԥහኌȄȸម፲Ӊϛ‫ل‬Ȃ୾ϟϛಉȄȹ

ȸ Ճ ޲ ϛ ఁ Ȃ҃ ޲ ϛ Ᏹ Ȃߺ ϟ ϛ ಉ Ȅȹަ ཽ ॴ ߺ བ ‫ ٿ‬བ ৰ Ȃ࣐ Ϩ ቅ ȉ Я ҕ ϛ ఁ ࡇ φ Ȃ

Ճ ৲ ϛ ఁ Ᏹ ҢȂ ስ Ᏻ ϛ ఁ ί ឵Ȃ ߞ ᎇ ϛ ఁ ఐ ᎇȄ п ࠊ ‫ ژ ࣽ ࢑ ੊ ॴ ཽ ަ ޠ‬ϊ ࡇ φ ϛ ԉ ೤

ઑȂ ϛ ᇰ ᜌ ‫ ޠ‬ϊ ࡇȂ എ ཽ ఁ Ᏻ уȂ ӱ ࣐ ؑ ঐ ϊ ࡇ എ ஡ ࢑ ަ ཽ ґ ‫ ޠ ٿ‬л ΢ ૅȂ у উ ୆ Ԅ

ϛ ᔘ ‫ٲ‬Ȃ ᄈ ަ ཽ ‫ ޠ‬ӡ ড় എ ࡟ τȂ ‫ ܛ‬п ் ࣽ ࿌ ਣ ঑ ؑ ঐ Ԛ Ԓ ΢ ‫ ޠ‬ೱ Ӊ ད ࢑ Ԅ ԫȄ ๗ ‫ ݏ‬౫

Ӷ ‫ ੊ ॴ ޠ‬ᡑ Ԛ Ȉȸ ϊ ࡇ ԥ ϊ ࡇ ‫ ޠ‬དྷ ‫ݳ‬Ȃ Ᏹ Ң ԥ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬དྷ ‫ݳ‬Ȃ ‫ ש‬উ ᆔ ϛ Π ΠȄȹ ᗀ ೼ Ѱ

ၘ ् ॓ ೱ ӉȂ ‫ ܛ‬ԥ ᠚ ‫ ש‬উ ᗀ ೼ Ѱ ၘ ‫ ޠ‬΢Ȃ എ ញ ூ ᄈȂ ղ ൸ ᇳ Ᏻ Π у উ ‫ ޠ‬΢ Ң ᄙ ࡚Ȃ ᇳ

Ᏻ τ ಁ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫܉‬Ȅȸ Ꮅ ϛ ఁȂ Я ϟ ႇ ȇ ఁ ϛ ᝓȂ ৲ ϟ ඕ ȹȂ ؑ ঐ ΢ ΢ Ң ‫ ޠ‬ٙ ϸȃ Ґ

ϸ न ࡤ എ ࢑ ೱ ӉȂ ࡪ ቅ ཽ ᆔ ϛ Πȉ ࡪ ቅ ཽ ‫ ء‬ԥ ‫ ש‬উ ‫ ٲ ޠ‬Πȉ ೼ Ћ ‫ ء‬ԥ ೱ Ӊ З ΠȂ ೼ ϛ

՘Ȅ ᜳ ‫ ܐ‬ί Κ х ѷ ఁȂ བ ‫ ٿ‬བ ‫ ص‬ӿȂ Я ҕ τ ΢ ‫ ၘ ޠ‬എ ϛ ᠚ ΠȂ ٦ Ѡ ૗ ࢑ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚୒ሴΠȄ

ಒ ϥ ঐ ϛ ಉȂȸ ဒ ΢ ӆ ୢȂ ཎ ޲ ᏿ ᠍ ȹȂ ဒ ΢ ϛ я ‫ ٿ‬ΠȂ എ ࢑ ೼ ‫ ࡩ ٳ‬ѓ ߗ ւ ‫ ޠ‬΢

࿌ ᠍Ȃ ‫ ױ‬ᐍ ঐ з ࣩ ‫ ޠ‬ዙ ࢻ എ ழ ‫ ܂‬ଢ ӫ ഃ ւ џ ΠȂ ೼ ൸ȸ Љ ί ϟ ϛ ಉ ȹ ΠȄ ౫ Ӷ ࣐ Π ᗉ

‫ ڦ‬ಂ ࠊ ‫ ޠ‬ւ ઊȂ ‫ ױ‬ᐍ ঐ ӵ ౩ ҕ ᒒ ખ ᚾ ூ ᡞ ณ ‫ ׈‬ጴȄ ௄ ᕘ ძ αȂ ೼ ࢑ Љ ί ‫ ޠ‬ϛ ಉ ȇ ௄ ࡧ

དྷ ᢏ ‫܉‬Ȃ ෥ ড় ί Κ х ‫ ޠ‬ٙ ЗȄ ೼ ঐȸ ཎ ޲ ȹ ࢑ ፣ȉ ᓀ ᇳ ‫ ޠ‬ਫ ᝳ ٦ ‫ ٳ‬ձ ޲Ȅ ౫ Ӷ ࡟ Ӽ ᄲ

᎜ ਫ ௷ ՘ ಒ Κ ӫȂ ٦ ࢑ ٤ ‫ ޤ‬٤ ُȂ ٦ ൸ ᡑȸ ཎ ޲ ᏿ ᠍ ȹȄ є ֥ Κ ঐ ୾ ঢ় ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬ഌ ߞȃ

л ‫ ׻‬ఁ ‫ ޠ ي‬΢Ȃ у ᄈ ఁ ‫ ޠ ي‬ᇰ ‫ ޤ‬Ґ Ғ ঈ ဋȂȸ ཎ ޲ ᏿ ᠍ ȹȂ ί Κ х ൸ ஊ Ꮅ ϛ я ‫ٿ‬Ȃ ೼ ঐ൸࢑ȸЉίϟϛಉȹȄ

‫ ܛ‬п ౫ Ӷ ‫ ױ‬Ճ ડ ۡ ϥ ξ Ԓ ఁ ‫ ޠ ي‬හ ኌȃ ౪ ‫܉‬ȃ စ ᡜȃ Р ‫ݳ‬ȃ ਞ ‫ݏ‬Ȃ ூ ् ୉ я Ԛ ᕽ

‫ٿ‬Ȃ ӱ ࣐ ౫ Ӷ ΢ ϛ ࣻ ߭ Ճ ડ ۡ ೼ ‫ ٳ‬ఁ ᇶȂ ղ ϛ ୉ я Ԛ ᕽ ‫ٿ‬Ȃ у ᗚ ࢑ ᛅ ᅹȄ ౫ Ӷ ӓ з ࣩ

‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬Щ ၷ २ ຝ ‫ ޤ‬ᜌ ‫ ׭‬૗ȃ Մ ၑȂ ‫ ء‬ԥ २ ຝ ഷ २ ् ‫ׄ ޠ‬ȃ ࠣ ኉ ೼ ঐ ഌ ϸȄ ‫ ܛ‬п ঻ ঐ Ᏹ

ਯ ဤ ᄃ ኉ ՘ ఁ ‫ ي‬Ȃ Ԛ ࣐ ୾ ঢ় ȃ Ԛ ࣐ Љ ί ‫ ޠ‬ኻ ‫ ݗ‬Ȃ ೼ ঐ ѓ ኉ Ћ τ Π Ȋ ౫ Ӷ ೼ ঐ ਣ х Ȃȸ ղ

ϥ Ԓ ‫ۼ‬Ȃ ‫ ޠ ש‬৲ ߞ Ӷ ᛃ ᇴ ೼ ঐ ԂȂ ਍ ᜍ ᐄ ‫ٿ‬Ȋȹ ղ ‫ ء‬୉ я ᄃ ᡜ ᗚ ϛ ՘Ȅ ‫ ܛ‬п Ӷ Ρ ɒ ɒ Ա ᒳ Π Κ ঐ Ϝ ๽ Н Ͼ ఁ ‫ ي‬Ϝ ЗȂ ᄈ ࿌ ӵ ѳ ࿳ Υ ξ ᚋ Җ ௱ ՘ ঘ ౪ ၿ ኉ȃȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱȃ ׄ

ၿ ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬ȄΚ Ԓ ‫ ޠ‬ਣ ໣ Ȃᚕ க ౦ ȃҜ ဍ ౦ τ τ ί ७ Ȃᜍ ݃ ΢ ࢑ Ѡ п ఁ ூ Ԃ ‫ ޠ‬Ȅަ ཽ τ ಁ Ȃ

Υ Ԓ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ԥ Κ ෉ ‫ ޠ‬፟ โȂ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ޠ ٴ‬ਯ є ֥ ‫ ש‬উ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ޠ ٴ‬๽ ΢Ȃ ‫ ש‬ଅ ூ Ρ ɒ ɒ ߞȃ Ճ ৲Ȃ ᗚ ԥ ঢ় ߞ џ Π Κ Լ ѳ Ϋ Ν ঐ ΢Ȃ ٦ ѯ ॵ ᐡ ৰ Κ ᘉ ൸ ೞ у উ ๞ є ΠȂ ӓ ౩ ๽

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ

ՎဒӒ৲ȠΡȡ ˕

΢ ᄈ ᐍ ঐ Н Ͼ ߩ ள ‫ ࣣ ޠ‬௕Ȅ Κ ঐ ӵ Р ୉ я ᄃ ᡜ ‫ٿ‬Ȃ τ ঢ় ࡟ ԥ ߭ ЗȂ କ Յ ਞ ‫ݳ‬Ȅ ჌ ‫ ש‬উ ಒΫΚ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

౫ Ӷ Ӷ В ҢȂ ᑺ ๽ ๽ ϊȂ ᗚ ԥ ං ঐ ᄃ ᡜ ‫ ޠ‬Ᏹ ਯ ୉ я Κ ۢ ‫ ޠ‬ਞ ‫ݏ‬Ȃ ౫ Ӷ ࡟ Ӽ є ֥ ‫ ש‬উ ੖

২ ‫ ۭ ڎ‬ఁ ‫ ޠ ࣩ ي‬΢Ȃ у উ ‫ ٿ‬ΠȂ л ୞ ् џ ፝ ఁȃ ् џ ֝ Ԟ ೼ ‫ ٳ‬Ᏹ ਯ ‫ ޠ‬စ ᡜȂ ೼ ঐ എ ࢑ ୉яਞ‫ݏ‬Ϙ૗๞΢ঢ়߭ЗȄ

‫ ܛ‬пȂ ࡪ ቅ ᡲ ဒ ፲ ఁ ‫ ي‬૗ ஋ ึ ඵ ӏ τȂ ৲ ߞ Ճ ΢ ঢ় ԥ Κ Ѱ ၘ ᘉ ‫ ۼ ژ‬ច α Π Ȉȸ ‫ڸ‬

ᒚ ަ ཽȂ ௄ ‫ ש‬З ୉ କȄȹ ௄ ‫ ש‬উ Ս ٙȄȸ ΢ ૗ ҅ ၿ ȹȂ ‫ ࢑ ש‬Κ ঐ Ճ ৲Ȃ ‫ ױ ש‬Ճ ৲ ೼ ঐ

Ґ ϸ ᅿ ‫ ژ‬ȇ ‫ ࢑ ש‬Κ ঐ Я ᒒȂ ‫ ױ ש‬Κ ঐ Я ᒒ ‫ ޠ‬Ґ ϸ ᅿ ‫ ژ‬ȇ ‫ ࢑ ש‬Κ ঐ Ћ ЋȂ ‫ ױ ש‬Ћ Ћ ‫ ޠ‬Ґ

ϸ ᅿ ‫ژ‬Ȅ ൸ Ӷ Ս ϐ ‫ ޠ‬೼ ঐ ٙ ϸ ࿌ Ϝ ՘ τ ၿȃ ՘ ϧ ၿȄ ௦ ដ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬΢Ȃ ࣽ ‫ ש ژ‬উ ‫ ޠ‬΢Ȃ ಜಜ‫ڨ‬ད୞Ȃ೼ঐၿ൸҅ඵяџΠȄ ࣽ ! ூ౐ሊ

ΚȂ Ԃ ჌ Ӷ ٦ ঐ ਣ хȂ ‫ ء‬ԥ ΢ Щ ூ α φ ၰ ‫ ࠎ ޠ‬ౢ ȇ п ‫ ޠ ୾ ݾ‬හ ኌȂ Ѡ ૗ ‫ ء‬ԥ ΢ ૗ ஋ ົ

Њ φ ࿌ ਣ ‫ ࡅ ޠ‬గ ߩ ள ାȂ у ‫ ޠ‬Ᏹ Ң ή ξ ‫ כ‬φȂ Ν Ϋ Ρ ፲ ΢Ȅ ‫ כ‬φ ࿌ Ϝ φ ၰ ࠎ ౢ ಒ

మഁࠍϛႁȄ

ᄓ Ȃϛ ፤ Κ ਣ Յ ፤ ε ሊ Ȃϛ ፤ Κ ٙ Յ ፤ Љ ί Ȅȹ౫ Ӷ ަ ཽ ॴ ੊ ୱ ᚡ я Ӷ ঻ ȉ ࡩ ѓ ߗ ւ Ȃ

ѰȰ Π δ ѳ ଌ ȱ α ८ ‫ ޠ‬စ НȂ ૗ ৥ ౫ ೼ ঐ ࣽ ூ ౐ ሊ ‫ ࡚ ِ ޠ‬Ӷ ঻ ၈ Ȉȸ ϛ ፤ ౫ ՘ Յ ፤ ࢻ

‫ ש‬উ ௦ ຀ ࣽ ಒ Ρ ঐȂ ৥ ౫ හ ኌ ࢑ Њ φ ࣽ ‫ ٲ‬௒ ࣽ ூ ߩ ள ‫ ౐ ޠ‬ሊȂ ϛ ࢑ Ӷ ಂ ࠊȄ ৉ Κ

)3*

ႇ ᚠ Ӳ ȇ ᗚ ԥ ౪ ଓ ‫ ޠ‬૗ ΩȂ ы ؒ ࡟ ஽ ȇ φ ଔ ‫ ޠ‬ѵ һ π ϘȂ ٦ ࢑ ณ ΢ ૗ я ‫ ڐ‬ѢȄ ೼ ᐤ ѭ

࿌ Ϝ എ ԥ ଅ ၸȄ ࿌ ਣ ‫ ् ୾ ڎ‬һ ᏾Ȃ φ ଔ я ८Ȃ ๞ у উ ᐏ п τ ဏȂ ᏾ ‫ ލ‬൸ ҂ ਁ ௭ ΠȄ ԥ

೼ ቅ Ӽ ‫ ޠ‬΢ Ϙȃ ೼ ቅ Ӽ ‫ כ ޠ‬φȂ կ Њ φ ࣐ Ϩ ቅ ࿌ ਣ ‫ ء‬ԥ ึ ୞ ९ ‫ڽ‬ȉ ึ ୞ ९ ‫ڽ‬Ȃ у Ս ϐ

‫ ݾ‬౪ Κ ঐ ୾ ঢ় Ȃ๞ Љ ί ୉ ኻ ‫ ݗ‬Ȃϛ ࢑ ࡟ Ԃ ༞ ȉ Ճ ΢ ঢ় ཇ კ ೼ ቅ ٛ श Ȃ‫ ڻ‬ၾ ӗ ୾ Ϋ ѳ Ԓ Ȃ

ᗚ ႅ ‫ ࡟ ژ‬Ӽ ӡ ᜳ ȉ Ѡ ૗ ‫ ש‬উ ཽ ೼ ቅ དྷ Ȃկ Њ φ ࣽ ூ ࡟ ሊ ȄЊ φ ࣽ Ȃ౫ Ӷ ‫ ୾ ޠ‬ঢ় ስ Ᏻ ΢ Ȃ

ᗚ ‫ ء‬ԥ ᚾ ‫ ् ژ‬କ ९ ‫ ڽ‬೼ ঐ โ ࡚Ȃ у έ ϛ ࢑ ჌ ৈ ਿȃ ୧ औ ന Չ ΢ ҖȂ ᗚ ‫ ژ ء‬٦ ঐ ௒ ‫ݸ‬Ȃ

୆ Ԅ ึ ୞ ९ ‫ڽ‬Ȃ п ࡤ ‫ ء‬ԥ Њ φ ϟ ኉ ‫ ޠ‬΢Ȃ ୞ ϛ ୞ ൸ ् ᒘ ‫᠍ ࢈ ڦ‬Ȃ ൸ Җ ϛ ಯ Ң ΠȄ ‫ ܛ‬п ЊφՄኍ‫࢑ޠ‬ȸϛ፤ΚਣՅ፤εሊȂϛ፤ΚٙՅ፤ЉίȹȄ

ӶȰ ፤ ᇮ ȱ ၈ έ ԥȂ Њ φ ᗀ Ȉȸ ۗ ձ ߲ ޲Ȃ ‫ ڐ‬ณ ࡤ оȊȹ Њ φ ࣽ ூ ࡟ ྦȂ ࣽ ‫ ژ‬୉

୆ ΢ џ ഘ ဪȂ Њ φ ᇴȂ ୉ ୆ ΢ ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬Ң ཏ ΢Ȃ п ࡤ ཽ ᘟ φ ๙ ৙ȃ ‫ ࡤ ء‬хȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ‫ױ‬

୆ ΢ ୉ ூ ჌ ઎ ‫ ޠ‬Κ ኻȂ ཽ ആ Ԛ п ࡤ ԥ ΢ ਍ ઎ ΢ џ ഘ ဪȄ ‫ ܛ‬п ဒ ፲ ΢ у ཽ ٪ ཌྷ ؈ ᅛȃ ࢿ

ᄇ ᐡ ӒȂ ೼ ঐ എ ࢑ ӱ ࣐ у উ ࣽ ூ ࡟ ౐ ሊȄ ‫ ܛ‬пȸ ୞ Յ з ࣐ Љ ί ၿȂ ՘ Յ з ࣐ Љ ί ‫ݳ‬Ȃ

ّ Յ з ࣐ Љ ί ࠍ ȹȂ у Κ ّ Κ ՘ȃ Κ ᖟ Κ ୞Ȃ ࢑ ् ๞ ࿌ з ၮ ࡤ з ‫ ޠ‬΢ ୉ ᄵ ኻȂ ϛ Ѡ п ᓎᑺȂϛѠп଼ߐȂΚЗ৿ིȃᙲབྷȄ

ЊφᏱҢφଔȂ࿌ਣџ‫ױ‬Ꮘ୾‫ޠ‬ԼۘȠӱ࣐Ӷ‫ڐ‬у‫୾ޠ‬ঢ়୉߷ဴȡȂφଔ߇ᓁ‫ױ‬Ꮘ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

୾ Լ ۘ ᠠ Ӳ ‫ٿ‬Ȅ ࡹ ྲ ࿌ ਣ ঑ ‫ࡢ ݳ ޠ‬Ȃ Ꮘ ୾ ࢈ ‫ ཽ ۻ‬਍ ᠠ ߝ ๞ φ ଔȂ φ ଔ ᇴ ϛ ң ΠȂ у ࡟ ಒΫΚ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᄚ ඘Ȅ ๗ ‫ ݏ‬೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ Ѝ φ ‫ ޤ‬ၿ ΠȂ Ѝ φ ൸ ೱ റ φ ଔȄ ӱ ࣐ ೼ ቅ ୉ Ԃ ჌ ࡟ ା ۧȂ կ ࢑ Ꮘ

୾ ΢ Җ എ ϛ ൳ ၊Ȃ എ ϛ ჌ φ ଔ ࢑ τ ୧ ΢Ȃ Ѡ ࢑ φ ଔ ϛ ስ ᠠ ߝȂ п ࡤ དྷ ఀ ΢ ‫ ޠ‬΢ ൸ ԥ ᘉ

บ ᒤ ΠȂ ࠚ ֣Ȃ ‫ ש‬η ‫ ℠ ء‬ᓁȂ ‫ ױ‬΢ ᠠ Ӳ ‫ٿ‬Ȃ έ ϛ Ԃ ཏ ࡧ ስ ᠠ ߝȄ у Κ บ ᒤȂ ൸ ԥ Ѡ ૗

ӱ ࣐ ೼ ঐ บ ᒤȂ ‫ ء‬ԥ ‫ ױ‬΢ ᠠ Ӳ ‫ٿ‬Ȃ ٦ ϛ ࢑ ᘟ Π Κ ঐ ΢ २ ् ‫ ޠ‬΢ Ң ᐡ ጣ Π ༞ȉ ղ ‫ ױ‬Κ ঐ

‫ ع‬΢ ᠠ Ӳ ‫ ٿ‬ΠȂ у ‫ ޠ‬Я ҕȃ у ‫ ڌ ۏ ޠ‬ԥ ΢ ྲ ៬ ୮Ȅ ‫ ܛ‬п ࿌ ਣ Ѝ φ ‫ ׻‬՟ ೼ ঐ ᐡ ཽ ᘉ ఁ ‫ي‬

φ ଔȂ ղ ୉ Ӊ ե ‫ٲ‬Ȃ ூ ् Մ ኍ ᐍ ঐ ަ ཽȃ ୾ ঢ় ‫ ޠ‬௒ ‫ݸ‬Ȃ ϛ ૗ Ѭ ࢑ ղ Κ ঐ ΢ ౦ ‫ܓ‬Ȃ ൊ ᠎

ࡪ ቅ ୉ ൸ ࡪ ቅ ୉ Ȅȸ ဒ ΢ ᖟ ‫ ٲ‬ȹȂဒ ፲ ΢ ୉ Κ ӈ ‫ ٲ‬Ȃ࢑ ् ಌ ॴ ܿ ߺ Ȃ೼ ኻ Ϙ ૗ ఁ Ͼ Լ ۘ Ȅ

ѫ ѵ έ ԥ Κ ЉȂ φ ၰ Ӷ ၰ α ࣽ ‫ ژ‬ԥ ΢ ‫ ץ‬ౄ Ԭ ΠȂ ߩ ள ࠎ ඹȂ ၱ ί џ ‫ ױ‬٦ ঐ ΢ ఀ କ

‫ٿ‬Ȃ ٦ ঐ ΢ ད ᗃ у ‫ ޠ‬ఀ ‫ ڽ‬ϟ ਀Ȃ Ћ ᐮ ୞ Πȃ Ћ ད ਀ ΠȂ ‫ ױ‬Ս ϐ ঢ় ၈ ‫ ޠ‬г ଛ ๞ уȄ τ ঢ়

‫ ޤ‬ϛ ‫ ޤ‬ၿ Κ ᓟ г ඳ ձ ౫ Ӷ ࢑ Ӽ Ў ᓁ ȉ Щ Р ᇴ ղ ໡ Ϗ ኆ ȂΚ ᓟ г ൸ ࢑ Κ ѯ τ ᐡ Ꮳ ‫ ޠ‬Ԛ Ґ Ȃ

् Ꭽ ೼ ঐ ӭ ໼ ‫ޠ‬Ȅ ࡟ ା ᑺȂ ‫ ױ‬г ଛ ๞ уȂ φ ၰ η ௦ ‫ ڨ‬ΠȄ Ѝ φ ᢛ ዋ φ ၰȂ ղȸ ࢂ ΢ ܼ

ྣ ȹȂ ΢ ঢ় ৰ ᘉ ൸ ౄ Ԭ Πȃ ৰ ᘉ ྟ ദȂ ղ ‫ ױ‬у ఀ କ ‫ٿ‬Ȃ ᄈ Р ད ᐮ ଛ г ๞ ղȂ п ࡤ Ꮘ ୾

΢ എ ᇴ Ԃ З ԥ Ԃ ൣ Ȃ՘ ๢ ‫ ੊ ॴ ޠ‬൸ ழ ୞ କ ‫ ٿ‬Π ȄΚ ૢ ΢ ‫ ࣽ ٿ‬Ȃφ ଔ ϛ ‫ ڨ‬ᠠ ߝ Щ ၷ ା ۧ Ȃ

φ ၰ Ԟ Π ΢ ঢ় ‫ ޠ‬г Ԃ ჌ Щ ၷ մ ߺȂ կ Ѝ φ ࣽ ‫ ٲ‬ϛ ࢑ ೼ ኻ ‫ޠ‬Ȃ у ࣽ ᐍ ঐ ८Ȃ ࣽ ᐍ ঐ ߞ ሊ

‫ޠ‬ኈ៫Ȃ‫ܛ‬пࣽூ౐ሊȄ٦‫ש‬উ࿌Ճ৲η्ࣽூ౐ሊȂஊᎵя‫ޠٿ‬ᏱҢ൸ԥහኌȄ

࿲ ! ܼґึ

ಒήᘉȂࡪቅࣽяЊφ‫ޠ‬හኌȉпίංᘉഎၮ‫ש‬উȰᙅଅ Ȇ Ᏹଅȱഷ२्‫ޠ‬ఁᏱ‫ݳ‬ ࣻ ᔗȂȸ ࿲ ܼ ґ ึ ϟ ᒞ ᒤ ȹȂ ԥ හ ኌ ‫ ޠ‬΢ ఁ ‫ ي‬Ս ϐȃ ఁ Ͼ у ΢Ȃ у ࢑ ң Ⴒ ٪ ‫ݳ‬Ȃ ϛ ࢑

๊ у ࢘ α ᚾ ಭ ᄜ ΠȂ ด ࡤ ӕ ‫ ٿ‬ఁȂ ٦ Ѫ κ Ձ ၅ ‫ر‬Ȅ Њ φ ᇴȸ Ў Ԛ स Љ ‫ ܓ‬ȹȂȰ ܿ စ ȱ

ᗀȸ ᇍ п Ꮅ ҔȂ ဒ ѓ η ȹȂ ‫ ܛ‬п ఁ ‫ ޠ ي‬හ ኌ ൸ ᡞ ౫ Ӷȸ ࿲ ܼ ґ ึ ϟ ᒞ ᒤ ȹȂ ϛ Ѭ ࢑ ఁ

‫ ي‬у ΢ Ȃ ᗚ ् ఁ ‫ ي‬Ս ϐ Ȅ Ս ϐ ‫ ء‬ԥ ࢘ α ‫ ޠ‬ᚾ ಭ ᄜ Ȃȸ ґ Ң ඍ ц ϛ Ң ȹ Ȃ ϛ ૗ ӕ ಭ ࢘ Π Ȃ ȸϑҢඍȹΚ्ۢ‫ױ‬ѻ଼α‫׾‬௭ȂȸႇࠍϽኚ‫׾‬ȹȄ

ಒ ή ᘉ Ӷ ঻ ၈ ᡞ ౫ȉ Ӷ ߩ ள Ӽ Њ φ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ ၈ ८ എ ԥ ᡞ ౫Ȃ ‫ ש‬উ ᖟ Κ Ѱ ൸ Ԃ ΠȄ Њ

φ ᇴȂȸ ֘ φ ԥ ή ‫ ר‬ȹȂ ೼ ঐ ‫ ר‬൸ ࢑ Ⴒ ٪Ȃȸ Ў ϟ ਣȂ ՗ ੊ ґ ۢȂ ‫ ר‬ϟ Ӷ Ք ȹȄ ‫ ܛ‬п

ߴ ៗ ߨ Ў Ԓ ‫ ޠ‬З ᡺ ߩ ள २ ्Ȃȸ ߩ ဒ ਫȂ ࡏ Ͻ ຝ ȹȂ ౫ Ӷ ӓ з ࣩ ‫ ߨ ޠ‬Ў Ԓ ߩ ள ᄟ ੩Ȃ

എ ೞ ೼ ‫ ٳ‬٤ ඍ ‫ ޠ‬ਫ ᝳȃ ኈ ຝ ሬ ᛥ у ‫ ౒ ఽ ޠ‬ЗȄ Я ҕȃ Ճ ৲ ϛ ૗ ϛ ᔘȂ Џ ‫ ୾ ࢑ ڐ‬ঢ় ् ᆔ

౪ Ԃ ೼ ‫ ٳ‬я ‫ ޑ ޏ‬ȃ೼ ‫ ٳ‬ӏ ᆆ Ȃп І ᆪ ၰ ȃ൭ ᡞ Ȅ΢ Җ ࢑ ሰ ् ߴ ៗ ‫ ޠ‬Ȃࡇ φ ࢑ ሰ ् ߴ ៗ ‫ ޠ‬Ȃ ᗚ्ᡲуউԥցᘟΩȂ्Ⴅ๙೼‫ٳ‬Ե࢘ྜȄ

ȸІ‫ֶڐ‬ηȂ՗੊РথȂ‫ר‬ϟӶିȹȂି࢑ϨቅȉԂാЗȃ༼ֹЗȃُϛூ΢ԂȄ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

τ ঢ় ԥ ‫ ء‬ԥ ึ ౫Ȃ Ӥ Ԓ ឮ ‫ ޠ‬΢ ᝰ ‫ ܓ ލ‬Щ ၷ ஽ȉ Щ Р ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ѳ Ϋ ྒȂ ࣽ ‫ ژ‬ѫ ѵ Κ ঐ ၮ

ಒΫΚ ȁᗀ

)4*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ש‬উ Ԓ ឮ ৰ ϛ Ӽ ‫ ޠ‬΢Ȃ ߓ ౫ Щ ‫ ש‬উ Ԃ ࡟ ӼȂ ‫ ש‬উ Ѡ ૗ ൸ ញ ூȂ ԥ Ϩ ቅ Π ϛ କȂ ၽ ੊ Ԃ

Յ ϑȄ ‫ ࢑ ޲ ܗ‬൸ ् ၮ у ࡺ ঐ ା ίȂ ϛ ᔘ ூȸ ၿ ΢ ๢Ȃ ֊ ࢑ ๢ ȹȂ ೼ എ ࢑ ᝓ २ ‫ ޠ‬ಭ ੊Ȅ

઎ཽఁ‫ࡇي‬φȂ௄ϊ൸ᡲу‫ר‬Քȃ‫ିר‬Ȃᡲуȸُ΢๢Ȃ֊ࡧቇȹȂ൸ϛିΠȄ

ȸІ‫ڐ‬ՃηȂ՗੊ࢌ૿Ȃ‫ר‬ϟӶூȹȂ‫ܛ‬п΢‫ޠ‬ொூொѷϟЗȂΚૢഎᓎ຀Ԓឮቩ

ߞ བ ‫ ٿ‬བ ᝓ २Ȅ ଷ ߩ ೼ ঐ ΢ ࣁ ூ ࡟ ݃ ҪȂ ΢ Ң ഷ २ ् ‫ ࢑ ޠ‬ණ Ё ᡺ ‫ܓ‬ȃ ණ Ё හ ኌȂ ϛ ࢑

् џ ೴ ؒ ‫ ؂‬Ӽ ‫ ݎ ޠ‬՚Ȃ ӱ ࣐ བ ೴ ؒȂ ൸ ԥ ؒ ϛ ூ ‫ ޠ‬ฯ शȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ з ࣩ αȂ ϛ ݃ Ҫ ΢

Ң ཏ ဏȂ ٗ ᓀ Р ӪȂ བ ࣁ བ ઱ ϛ я ‫ٿ‬Ȃ խ τ ഌ ϸȄ ‫ ש‬উ ϛ ् ᇴ ր ΢Ȃ ‫ ש‬উ ൸ ᇴ Ս ϐȂ

፝ ୱ ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬઱ ৡ ၮ ‫ ڎ‬ή ྒ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Щ କ ‫ ٿ‬Ȃ℠ ਣ ঑ Ӽ ȉ Ԃ Ȃ೼ ࢑ȸ ࿲ ܼ ґ ึ ϟ ᒞ ᒤ ȹ ‫ޠ‬ఁ‫ي‬හኌȄ ӱ ! ؆ࢋఁ

Ᏹଅȱ၈ ඵӫܼࡤзȂпᡘЯҕȹȂу໵၈᜵၈ȂЋାΠȂ‫ܛ‬пᇴඊ‫ז‬ᅛໍȄȰᙅଅ Ȇ ԥ Κ Ѱ ၘȂ η ࢑ ೼ ঐ ӱ ؆ ࢋ ఁ ߩ ள Ԃ ‫ ݨ ޠ‬၍Ȃ Ѫȸ ‫ ڐ ޤ‬ЗȂ ด ࡤ ૗ ఀ ‫ ڐ‬ѷ η ȹȄ ղ ‫ޤ‬

ᏱଅȱᇴȈȸϛങ࿾Յࢋϟᒞ৙Ȅȹ൸࢑ඊ‫ז‬ᅛໍ‫ݳ‬Ȅу‫ޠ‬โ࡚࢑೼ኻȂղၮуፚ ଅ Ȇ ׄ ၿȂ ൸ п у ૗ ౪ ၍ ‫ ޠ‬Р ‫ ݳ‬џ ፚȄ у โ ࡚ ᗚ ϛ ૗ ᡞ ࡵ Я ҕȂ ղ ൸ ၮ у ᇴȸ Ҵ ٙ ՘ ၿȂ

ಒ ѳ ᘉ Ȃ ӱ ؆ ࢋ ఁ Ȅ ղ ࡟ Π ၍ у ‫ ޠ‬โ ࡚ Ȃ ղ ࡟ Π ၍ у ‫ ޠ‬З ᄙ Ȃ ղ Ϙ Ԃ ࡿ Ᏻ у ȄȰ ᙅ

)5*

ၿ у З ᄙ ୒ ሴ Ӷ ঻Ȃ ղ Ϙ ૗ ‫ ױ‬у Ᏻ ҔȂȸ ‫ ڐ ޤ‬ЗȂ ด ࡤ ૗ ఀ ‫ ڐ‬ѷ ȹȄȸ ఁ η ޲Ȃ ߞ ๢

Յ ఀ ‫ ڐ‬ѷ ޲ η ȹȂ ఁ ‫ ي‬ഷ २ ् ‫ ڎ ޠ‬ঐ ᆫ ስ Ȉ ߞ ๢ȃ ఀ ѷȄȸ ‫ ڐ ޤ‬З ȹȂ ‫ ޤ‬ၿ ր ΢ ‫ ޠ‬З ᄙ঻၈ϛᄈȂѠпᔔֆуȄ

կ ‫ ש‬উ དྷ Κ དྷ Ȃȸ ‫ ޤ‬΢ ޲ හ Ȃ Ս ‫ ݃ ޲ ޤ‬ȹ Ȃ ‫ ש‬উ എ ϛ ‫ ޤ‬ၿ Ս ϐ Ȃ ࡪ ቅ џ ‫ ޤ‬ၿ ր ΢ ȉ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ् ‫ ޤ‬΢ȃ ֆ ΢Ȃ ॷ Ӓ ‫ ש‬উ ᗚ ࢑ ् Ս ‫ޤ‬ȃ Ս ֆȄ Ѝ φ ԥ Κ Ԫ ୱ ή ঐ Ᏹ ҢȂ Ϩ ቅ

࢑ හ ޲ȉ Ϩ ቅ ࢑ ϧ ޲ȉ φ ၰ ᇴ Ȉȸ හ ޲ ‫ ٻ‬΢ ‫ ޤ‬ϐȂ ϧ ޲ ‫ ٻ‬΢ ན ϐȄȹ ԥ හ ኌ ‫ ޠ‬΢ ᡲ ΢

૗ Π ၍ Ս ϐȂ ϧ ན ‫ ޠ‬΢ ᡲ ΢ ૗ ན ៗ Ս ϐȄ φ ଔ ᇴ Ȉȸ ϧ ޲ ན ΢Ȃ හ ޲ ‫ ޤ‬΢Ȅȹ ഷ ࡤ ࢑

ᚠ Ӳ ᗀ ‫ ޠ‬Ȉȸ හ ޲ Ս ‫ ޤ‬Ȃϧ ޲ Ս ན Ȅȹ೼ η ࢑ ଡ଼ Ґ ȄΚ ঐ ΢ ‫ ױ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬΢ Ң ཥ ூ ༅ Ν Υ ᕹ ȃ

᜻ ή ঈ ѳ Ȃу Ԅ ե ȃ਍ Ϩ ቅ ‫ ݎ‬՚ џ ན ΢ ȉ ԥ ୮ Ȃ౫ Ӷ ೼ ኻ ‫ ޠ‬΢ ϛ Ў ȄЩ Р ᇴ Ս ϐ ‫ ޠ‬ٙ ᡞ ȃ

Ս ϐ ‫ ٲ ޠ‬ཿ ཥ ூ ༅ Ν Υ ᕹ Ȃด ࡤ ࣽ ‫ ژ‬Κ ঐ З ቉ ‫ ޠ‬΢ ൸ ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬Κ ۢ ᡲ ղ ۸ ᆌ Ȅȹᐘ ‫ ״‬Ȉ ᝀ΢ȄуഀՍϐഎནϛକ‫ٿ‬Ȃу਍Ϩቅᢏ‫܉‬ȃᄙ࡚џནր΢ȉ

೼ ঐ ӱ ؆ ࢋ ఁ ࢑ ಒ ѳ ᘉȂ ‫ ש‬উ ᖟ Κ ‫ ڏ ٳ‬ᡞ ‫ پ ޠ‬φȄ ॷ Ӓ ᖟȂ ఁ ׄ ၿȂ Њ φ ࡪ ቅ ӱ

࣐࢈ಒΡȱഀ៊ԂංѰ ؆ࢋఁȉᢏᄇؑঐᏱҢ‫ޠ‬Зᄙၮу౫Ӷ‫ޠ‬ঢ়৴௒‫ݸ‬ȄӶȰ፤ᇮ Ȇ എ ࢑ ఁ ׄ ၿȂ ၮ ࣐ ࢈ ԥ Ϩ ቅ ᜱ ߾ȉ τ ԥ ᜱ ߾ȄȰ ׄ စ ȱ ໡ ጖ ൸ ֚ ຨ ‫ ש‬উ Ȉȸ Ӓ е ԥ Վ

኉ ् ၿȂ п ໸ Љ ίȂ Җ ң ‫ ڸ‬࿛Ȃ α ί ณ ࡫Ȅȹ ‫ ܛ‬п ᐍ ঐ ୾ ঢ় ௱ ৥ ׄ ၿȂ Љ ί ൸ ‫ ݾ‬ΠȂ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

୾ ঢ় ൸ ‫ ݾ‬ΠȄ ‫ ܛ‬пȴ ࣐ ࢈ ȵ ၈ ८ ഀ ៊ Ԃ ං Ԫ എ ࢑ ፚ ׄ ၿȄ ׄ ၿ ၮ ࣐ ࢈ τ ԥ ᜱ ߾Ȃ ࢑ ࣐ ಒΫΚ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

࢈‫ޠ‬਴ҐȄӱ࣐ȸ࡛୾֘ҖȂఁᏱ࣐ӒȹȂՅఁᏱέп࣐ׄӒȄ

စ Ѱ ၈ ॷ Ӓ ණ ‫ژ‬ȸ ۞ ᠋ φ ୱ ׄ ȹȂ ۞ ᠋ φ ࢑ Κ ՞ τ ЊȂ η ࢑ Ѝ φ ‫ ޠ‬Ᏹ ҢȂ у ‫ ޠ‬Я

ᒒ ۞ ჈ φ ᖞ ಥ п ࠊ һ х у উ ъ ‫ ڎ כ‬ঐȂ ‫ ש‬Ԭ ࡤȂ ղ উ Κ ۢ ् Ӫ Ѝ Њ φ Ᏹ ᙅȃ ؒ Ᏹ ୱȄ

۞ ᠋ φ Ӫ Њ φ ፝ ఁ ׄȂ Ѝ φ Ӳ ๏ Ȉȸ ณ ႃȄȹ Ӳ ๏ ‫ ׈‬ΠȂ ೼ ঐ ӱ ጣ ᆺ ය ΠȄ ዄ ᒷ Ꮎ ଼

ٚ ழ Њ φ Ӳ џȂ Ӷ ೼ ঐ ႇ โ ၈Ȃ Ѝ φ ൸ ᄈ ዄ ᒷ ᇴȂ ‫ ש‬থ থ ႅ ‫ ۞ ژ‬৙ ୱ ׄ ܼ ‫ש‬Ȃ ‫ ש‬ၮ у

ᇴȸ ณ ႃ ȹȄ ๗ ‫ ݏ‬ዄ ᒷ Ꮎ ଼ ൸ ୱ ᇴ Ȉȸ Њ φȂ ณ ႃ ࢑ Ϩ ቅ ཏ ࡧȉȹ ٦ τ ঢ় དྷ Κ དྷȂ ୆

Ԅ Ԃ ᏱȂ ᔗ ၏ ϛ ๊ Ѝ Ճ Њ φ ୱ ֒ȉ ፝ ୱ τ ঢ়Ȃ ‫ ש‬উ Ӳ ‫ ࢍ ژ‬ऎ ਣ хȂ ૗ ᔔ Њ φ Ꮎ ଼Ȃ ۸

ϛ ۸ ᆌȉ ۸ ᆌ ֒ȉ Ѡ п ࿌ ८ ፝ ఁ ୱ ᚡ ࢑ ֒ȉ Ѡ ࢑ ղ ࣽȂ ઎ Ҕ Ӷ ٙ ᜟ ϛ л ୞ ୱȂ ᗚ ூ Њ

φ л ୞ ୱȄ ೼ η ࣽ ‫ ژ‬Њ φ ‫ ޠ‬ϧ ཐȂ ‫ ׻‬՟ ؑ ঐ ӱ ጣ ః ึ у ‫ ޠ‬Ᏹ ҢȂ Ᏹ Ң ϛ л ୞ ୱȂ ౴ ഥ уӶٙᜟȂୱуȄಒΚঐཏࡧȄ

‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ Њ φ ᔗ ၏ Ӷ ᗀ ၘ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ࣽ Ᏹ Ң ‫ ߓ ޠ‬௒ ൸ ‫ ޤ‬ၿ ԥ ᠚ ‫ ء‬ԥ ᔘȄ ಂ ࿙ ᗷ ด ᕠ

࡟ τȂ կ ࢑ ٦ ঐ ϛ ࢑ ݃ ᕤ ‫ ޠ‬ಂ ઢȂ ݃ ᕤ ཽ ܺ ӏ ‫ޠ‬Ȃ ϛ ݃ ᕤ ൸ ԥ ᘉ ֓ ᅘȂ կ ࢑ ᘉ ᓟȄ ಒ

Κ ቺ ཏ ࡧ ࢑ ዄ ᒷ ϛ ᔘ ȇ ಒ Ρ ቺ ཏ ࡧ ࢑ ۞ ᠋ φ Ѡ ૗ η ϛ ᔘȂ у έ ϛ л ୞ ୱȂ ഇ ႇ у ೼ ঐ

Ӥ Ᏹ Ȃӕ ጃ ۢ Κ ί у ԥ ‫ ء‬ԥ ᔘ Ȅ๗ ‫ ݏ‬ዄ ᒷ ᇴ Ȉȸ ณ ႃ ࢑ Ϩ ቅ ཏ ࡧ ȉ ȹЍ φ ‫ ڏ‬ᡞ ֚ ຨ у Ȉ

ȸ ҢȂ ‫ ٲ‬ϟ п ᙅ ȇ ԬȂ ဪ ϟ п ᙅȂ ಋ ϟ п ᙅȄȹ ӱ ࣐ ၮ Њ φ Ᏹ ಭ ࢑ ۞ ᠋ φ ‫ ޠ‬Я ᒒ ๞ у

‫ ޠ‬ᖞ ಥ һ х Ȃ๙ ᄈ ϛ ૗ ႃ न Ȃ೼ ൸ ࢑ ᙅ ི Ս ϐ ‫ ޠ‬Я ᒒ Ȅȸ Ң Ȃ‫ ٲ‬ϟ п ᙅ ȇ Ԭ Ȃဪ ϟ п ᙅ Ȃ

ಋϟпᙅȹȂഎ्ᙅིȂ೼൸࢑ᅿ࣐΢φ‫ޠ‬ҐϸȄ

ᗚ ԥ Κ ঐ ّ ѵ ϟ ཏȂ ӱ ࣐ Њ φ ஥ ۧ ‫ ڻ‬ᙅȂ ‫ ܛ‬п ࿌ ਣ ् ᡲ ή ঢ় ࡯ ඉ ᙅ ‫ښ‬Ȅ у উ ‫࠳ ޠ‬

ᕔ എ ࡛ ூ Ћ ା ΠȂ ᔗ ၏ ् ҉ ௭Ȃ ् ಓ Ӭ ᙅ ‫ښ‬Ȅ ๗ ‫ ݏ‬Ѭ ԥ ۞ ᠋ φ ϛ ᠚ ၘȂ ‫ ء‬ԥ ᒴ ԉȄ ‫ܛ‬

п Њ φ ೼ ঐ ّ ѵ ϟ ཏ Ȃη എ ࢑ ् ණ ᒻ у উ Ȃ኉ ՘ ୒ ሴ ‫ ޠ‬ӵ Р Ӷ ঻ ၈ Ȅ‫ ܛ‬п Ӷ Њ φ ‫ޠ‬Ȱ ‫כ‬

φ ༉ ȱ ࿌ Ϝ ‫ ء‬ԥ ۞ ᠋ φ ‫ ޠ‬ӫ ԆȄ τ ঢ় എ ‫ ޤ‬ၿ у ࢑ Њ φ ‫ ޠ‬Ᏹ ҢȂ կ ࣐ Ϩ ቅ ϛ ӗ Τȉ ѡ ΢

Ӷ ೏ ౪ ೼ ‫ ٲ ٳ‬௒ ࡟ ԥ හ ኌȂ у Κ ঐ ୞ ձ ‫ ױ‬ᄃ ፵ ‫ ݎ ޠ‬՚ ᡘ ౫ я ‫ٿ‬Ȃ ࣐ Ϩ ቅȉ ϛ ࢑ ၮ Њ φ ංΫԒ൸Ѫ‫כ‬φȄЊφ‫ၘޠ‬ղϛᒴԉȂᄃ፵αϛ࢑‫כ‬φȄ

೼ ‫ ٳ‬୉ ‫ ݳ‬ԥ ‫ ء‬ԥ ఁ ‫ ࡤ ي‬з ȉ є ֥ Ѩ ଼ ᎑ ጢȰ ѭ ଅ ȱȂ‫ ױ‬Ѝ φ ᘜ Ӷ ٦ ၈ ȉȸ з ঢ় ȹȄ

٦ ࢑ ີ ఋ ୮Ȋ ೼ ቅ Κ ቹȂ ϛ ൸ ‫ ױ‬Њ φ ᄈ ᐍ ঐ Җ ఋ ‫ ޠ‬ଔ ᝧ ѐ ᡘ я ‫ ٿ‬ΠȄȸ Ѝ φ з ঢ় ȹȄ

‫ ܛ‬п Ѝ φ Ѫȸ ષ е ȹȂ ᗷ ด ࢑ ҂ ҖȂ у ‫ ޠ‬ኈ ៫ Ω ົ ႇ ֘ еȂ ଔ ᝧ ົ ႇ ֘ еȄ ‫ ܛ‬п Ѩ ଼

᎑ η ϛ ࢑ ඾ ೾ ΢Ȅ έ ‫ ױ‬໷ Ղ ‫ ܝ‬Ӷȸ Ґ ख ȹȂ Ґ ख ࢑ ࣳ ࡕȂ ࡪ ቅ ໷ Ղ ᘜ Ӷ Ґ खȉ ః ึ ࡤ

з ‫ ޠ‬΢Ȃ ໷ Ղ ԥ ๙ τ ‫ ޠ‬ਣ ᐡ Ѡ п Ԛ ࣐ ࣳ ࡕȂ Ѡ ࢑ у ഷ ࡤ ࣐ Ϩ ቅ Ս యȉ ః ึ ࡤ з ‫ ޠ‬΢Ȃ

у Ћ ༈ ᄛ ΠȂ ഀ Ԭ п ࠊ ᗚ ϛ ‫ ޤ‬ၿ Ս ϐ ‫ ޠ‬ᓀȂ ᗚ ‫ ܐ‬Ճ Љ ྼ Ȉȸ Љ κ ‫ש‬Ȃ ߩ ᏾ ϟ ဍ ηȄȹ ϛ࢑‫ש‬ϛཽ҉фȄ‫ܛ‬п೼‫ٳ‬ဒ፲΢Ȃуউ‫ޠ‬ңཏጃᄃഎ૗ఃึࡤзȄ

ಒ Ρ ঐ Ᏹ Ң έ ୱ ׄ ‫ ޠ‬ୱ ᚡ Ȃথ Ԃ ࢑ ۞ ᠋ φ ‫ ߞ ޠ‬φ Ȃȸ ۞ ‫ ݢ‬ճ ୱ ׄ ȹȄЍ φ Ӳ ๏ Ȉȸ Я

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

ҕ ୳ ‫ ੾ ڐ‬ϟ ነ ȄȹЍ φ ࣐ Ϩ ቅ ೼ ቅ ࡿ Ᏻ у ȉ Κ ۢ ࢑ Π ၍ у ‫ ޠ‬௒ ‫ ݸ‬ȂՅ ೼ Κ Ѱ ࡟ ԥ ֥ ဏ Ȅ ಒΫΚ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ȸ ୳ ȹȂ ୳ ΚȄȸ ‫ ڐ‬ȹ ൸ ࢑ ࡿ ࡇ φȂ Я ҕ ୳ Κ ᐋ З ࡇ φ ࢑ Ӷ у Ң ੿ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Յ ϑȄ ΢ ӭ

ϥ ጋ ᚖ ᙑȂ ࡟ ᜳ ᇴ Κ ᎇ φ ௄ ‫ ء ٿ‬Ң ႇ ੿Ȃ Я ҕ Ѭ Ӷ у Ң ੿ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ᐋ ЗȂ ‫ ڐ‬у എ ϛ ң ᐋ

ЗȄхߓ೼ঐࡇφ኉՘ȃঢ়৴ȃ‫ٲ‬ཿȃ༟ԂȂഎϛᡲЯҕᐈЗȂ೼ኻϘ࢑࣐΢φᅿׄȂ

Ҵ ٙ ՘ ၿ ٦ ঐ Ӓ ϛ ᗀ Ȅ ‫ ש‬উ എ Ԛ Ԓ Π Ȃ ّ ᇮ ȃ ՘ ࣐ ȃ ಭ ᄜ ᗚ ᡲ Я ҕ ள ள ௯ З Ȃȸ ࠚ ֣ Ȃ

έ ‫ ܫ‬๷ Π ȹȃȸ ࠚ ֣Ȃ έ േ ଩ Π ȹȃȸ ࠚ ֣Ȃ έ ༅ ึ ๯ ੊ Π ȹȂ ೼ എ ࢑ ϛ ׄ ΠȄ ‫ ܛ‬п

೼ ࢳ ၘ Ȃ๞ ‫ ש‬উ ‫ ࡧ ࣹ ޠ‬൸ ࡟ Ӽ Π Ȅ‫ ש‬উ ଼ α տ ᓘ ί ‫ ٿ‬Ȃ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Я ҕ ౫ Ӷ ᗚ ᐋ З ‫ ש‬Ϩ ቅ ȉ

‫ ש‬൸ ϛ І ੀ ΠȄ ሃ ᆨ ‫ ױ‬Я ҕ ‫ ޠ‬٦ ঐ ᐋ З џ ଷ ௭Ȃ Ϙ ࢑ ᅿ ׄȂ Ꮅ Я ҕ ϟ ЗȂ ϛ ् ᡲ Я ҕ ӕᐈЗȄ

௦ ຀ ί Κ Ѱ Ȃȸ φ ෭ ୱ ׄ ȹȄЍ φ Ӳ ๏ Ȉȸ φ Т Ȉ ϭ ϟ ׄ ޲ ȹȂ౫ Ӷ ‫ ׄ ޠ‬φ Ȃȸ ࢑

ᒞ ૗ Ꮅ ȹȂ ൸ ࢑ ញ ூ Ѡ п Ꮅ Я ҕȂ ӭ ூ Ⴚȃ ए ூ ཹȂ ೼ ኻ ൸ Ѫ ׄ Π ȇȸ Վ ܼ д ଼Ȃ ࣲ

૗ ԥ Ꮅ ȹȂȸ д ଼ ȹȂ ‫ ޕ‬ᔔ л ΢ ԉ ‫ۈ‬Ȃ ଼ ‫ ܝ‬ٚ х ഽȂ ‫ س‬উ η ࢑ Ӷ ‫ ۉ‬Ꮅ л ΢Ȃ ‫ ڌ‬φ Ӷ ‫ۉ‬

Ꮅ Я ҕȂ എ ࢑ ‫ ۉ‬Ꮅ ȇȸ ϛ ིȂ ե п ր оȉȹ կ ࢑ ٦ ঐ ‫ ۉ‬Ꮅ ୆ Ԅ ‫ ء‬ԥ ৿ ི ‫ ޠ‬ЗȂ ٦ ‫ ש‬উ

‫ۉޠ‬Ꮅၮд଼‫ۉޠ‬Ꮅϛ൸ৰϛӼ༞ȉ‫ܛ‬п΢ၮ୞‫ۉޠޑ‬ᎵৰրӶ঻ȉึՍϲЗ‫ི৿ޠ‬Ȅ

‫ܛ‬пЊφ೼Κᘉ൸ᘉя‫ٿ‬Ȃ࿌ਣ΢ᅿׄЋߓ८Ȃ‫ء‬ԥᢏྲՍϐ‫ޠ‬ᄙ࡚Ȅ

‫ ש‬উ ‫ ܝ‬Ӳ ‫ ٿ‬೼ ঐ ਣ хȄ ౫ Ӷ ೼ ঐ ਣ хȂ Ѡ ૗ п ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ዀ ྦ ཽ ញ ூȂ ԥ ਍ ᓁ ᡲ Я ҕ

ႇ С φ ϑ စ ࡟ ϛ ᓀ ΠȄ կ ࢑ ‫ ש‬উ ਍ ᓁ ๞ Я ҕ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ԥ ‫ ء‬ԥ ৿ ི Зȉ ԥ ‫ ء‬ԥ ၳ ί ‫ٿ‬Ȃ

‫ ױ‬೼ ঐ ᓁ ܺ Ӷ ᚟ ᓟ α Ȃ‫ ٽ‬Ꮅ Я ҕ ȉ ᗚ ࢑ ᇮ ੊ ࡟ ϛ Ԃ Ȉȸ ༿ Ȃ਍ џ Ȋ ȹ٦ Я ҕ ‫ ڨ ᜳ ؂‬୮ Ȋ

‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ ‫ ש‬উ ࡟ Ӽ ࣐ ΢ φ υ ਍ ๞ Я ҕ ‫ ޠ‬ᓁȂ Я ҕ എ ԇ କ ‫ ٿ‬ΠȂ ණ ‫ ש ٽ‬উ п ࡤ ࣦ Վ ৙ φ

উңȄ२्‫ޠ‬Ӷ঻ȉ٦ঐད਀ȃ৿ི‫ޠ‬ЗȄ‫ܛ‬пЊφ೼‫ٳ‬ఁᇶȂົ຺ਣޫණᒻ‫ש‬উȄ

ಒ ѳ Ѱ Ȃȸ φ ৈ ୱ ׄ ȹȂЍ φ ᗀȸ Ք ᜳ ȹȂ‫ ڸ‬ᚠ ਈ Ք ‫ ۉ‬Ꮅ Я ҕ Ȃᜳ Ȅথ থ Κ ໡ ۗ Ȃ

ಒΚѰၮτঢ়ᗀ‫ژ‬ȸณႃȹȂ्໸Яҕ‫ޠ‬ЗཏȂϛ्ႃଜȂ‫ܛ‬пȸׄ໸ȹȂ೼ঐȸ໸ȹ

Ԇ ൸ Ӷ ೼ ၈Ȅ Я ҕ ᗀ ூ ᄈȂ ሃ ‫ ץ‬џ ୉ ȇ Я ҕ ೼ ঐ ୉ ‫ ݳ‬ϛ ࢑ ࡟ ‫׃‬Ȃ ϛ ् ଼ α ദ ኢȂ ् ໸

༗ Յ ࣐Ȃ ӕ ೤ ᝏ ൸ ԂȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ໸ Ԇ ࡟ २ ्Ȃ ర ณ ٦ ᆎ ᡲ Я ҕ ϛ ᠎ ൊ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ я ౫Ȃ ӱ ࣐Κ໸ȂЯҕ‫ޠ‬ЗϘ૗ቷȄ

Щ РȂ ୆ Ԅ ղ ‫ ޠ‬Я ҕȂ ԃ Ԓ ख τ ΠȂ Ҫ ᓟ Ꮒ ࡟ ӼȂ ؑ Љ Ѥ ᔁ ղ Ȉȸ υ ‫ڌ‬Ȃ ‫ ש‬དྷ ࢘

ᓟ Ꮒ Ȅȹۛ ೼ ঐ ࿌ υ ‫ ޠ ڌ‬ᇴ Ȉȸ ༿ Ȃ࢘ ᓟ Ꮒ Ȃ٦ ঐ ‫ ݎ‬՚ ᄈ ๬ ᠛ ϛ Ԃ Ȃཽ ኈ ៫ ۛ ‫ ޠ‬ٙ ᡞ Ȅȹ

๗ ‫ ݏ‬Ճ Ћ Ћ Κ Յ ӕȃ ӕ Յ ήȂ ᗀ Π ං ঐ УȂ ‫ ש‬উ ൸ ࢑ ϛ ୉Ȅ Ѡ ૗ Ճ ΢ ঢ় ࡟ ϛ ๳ ݉Ȃ ࣦ

Վ ܼ ԃ Ѡ ૗ ‫ ޤ‬ၿ ԃ ‫ ޠ‬С φ ϛ Ӽ ΠȂ ԃ ൸ ࢑ ‫ ו‬గ Ս ϐ ᚕ ໡ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ࢘ ຀ ᏂȂ ࣽ କ ‫ ٿ‬Щ ၷ

ೆ ᝓȂ ೼ ࢑ ԃ ‫ ޠ‬З ᜺Ȅ ӱ ࣐ থ Ԃ ࢓ Љ ᠚ ‫ ژ‬Κ ՞ Ᏹ ߞȂ у ‫ ޠ‬ѵ ஖ ൸ ࢑ ೼ ঐ ௒ ‫ݸ‬Ȅ у ‫ ޠ‬ҕ

ᒒ η ࢑ ࣐ ༿ ༿ ԂȂ կ ࢑ ‫ ء‬౪ ၍ ‫ ژ‬ҕ ᒒ ‫ ޠ‬ЗȄ Ճ ΢ ঢ় ࣽ υ ‫ ء ڌ‬ᔔ ԃ ࢘Ȃ Ս ϐ ࢘ ΠȂ ๗ ‫ݏ‬

᠚ ‫ ژ‬υ ‫ ޠ ڌ‬ရ ؐ ᖑ α ‫ ٿ‬ΠȂ ᎃ Ӷ ‫ ט‬α ၇ ᆄȄ Ճ ΢ ၮ ϊ ࡇ Κ ኻȂ ࡟ Ѡ ན ‫ޠ‬Ȅ ೼ ঐ υ ‫ ڌ‬ᡞ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

ཽ ‫ ژ‬Π Ճ ΢ ঢ় ઎ ‫ ࡟ ޠ‬དྷ ् ࢘Ȃ ଼ α ᄙ ࡚ ߩ ள ྤ ‫ ڸ‬Ȉȸ ༿Ȃ ‫ ש‬ᔔ ۛ ࢘Ȅȹ ๗ ‫ ݏ‬઎ ‫׈ ࢘ ޠ‬ ಒΫΚ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ء‬Ӽ εȂ Ճ ΢ ঢ় ٗ ΠȄ ‫ ܛ‬п υ ‫ ڌ‬དྷ କ ‫ٿ‬Ȃ ۸ Ԃ ࢘ ΠȂ ϛ ด ઎ ‫ ޠ‬ԃ ೼ ঐ υ ‫ ੽ ཽ ڌ‬ί Κ Ң ‫ޠ‬ᒹᏻȂ‫ء‬ԥ໸Ȅ࿌ดȂղ୆Ԅຶ٦ঐ࢘ᏂᏙ࢑Љด‫؂ޠ‬ԂȄ

‫ ܛ‬п ࿌ Ճ ΢ ঢ় ࡟ དྷ ӭ Ϩ ቅȂ ղ ൸ ϛ ् Ӓ п ᕋ Ꮅ Ᏹ ‫࡚ ِ ޠ‬Ȃ ᆱ у ‫ ڽ‬Ӽ ЎȂ ࡪ ቅ ኻ ࡪ

ቅ ኻȂ ೼ ঐ ਣ ঑ ϛ ् ң ೼ ‫ ٳ‬ၿ ౪ ‫ ٿ‬ᔇȂ ् ૗ ᡞ ཽ ூ ‫ ژ‬Ճ ΢ ঢ় ‫ ޠ‬З ཏȂ ೼ ঐ ࢑ ໸Ȅ З ӵ

࢚ ೻Ȃ ‫ ڸ‬ᚠ ਈ ՔȄ Յ ٦ ঐ ‫ ڸ‬ᚠ ਈ Ք ϛ ࢑ ၇ я ‫ޠ ٿ‬Ȃ ࢑ Ϩ ቅȉ ૗ ஋ ԥ ྲ ៬ Я ҕȃ Ճ ΢ ‫ޠ‬

ᐡ ཽȂ ញ ூ ࢑ Ս ϐ ഷ τ ‫ ޠ‬ᆌ ൣȂȸ ୮Ȃ ‫ ש‬૗ ൣ ਀ ୮Ȋȹ ‫ ܛ‬п ٦ ঐ ‫ ڸ‬ᚠ ਈ Ք ࢑ ‫ ء‬ԥ ๜ ర ‫ࠏޠ‬஽Ȅ

τ ഛ Κ ՞ ׄ φ е ‫ ו‬੖ Ճ ৲Ȃ ྲ ៬ Я ᒒ Ρ Ϋ ϳ ԒȄ у ೼ Ρ Ϋ ϳ ԒȂ у ញ ூ ΢ Ң ߩ ள

щ ᄃȂ ࣽ ‫ ژ‬Я ᒒ ᆄ ூ ॸȃ ӭ ூ ౰ȃ ӭ ூ ᠎ ൊȂ ൸ ࢑ у ഷ τ ‫ ݡ ޠ‬ኒȄ ӱ ࣐ ᅿ ׄ ၮ ΢ ‫ܓ ޠ‬

኉ ࣻ ᔗ Ȃȸ Ᏹ Յ ਣ ಭ ϟ Ȃ ϛ Ҽ ᇴ о ȹ Ȅ ‫ ܛ‬п ઎ Ҕ ૗ ྲ ៬ Ս ϐ ‫ ޠ‬Я ҕ Ȃ Щ Р Ӷ ᚃ ଲ ࿌ Ϝ Ȃ

ϥ Љȃ Ν Љ ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ݶ ௷ ݳ‬Ȃ е ‫ ו‬੖ Ճ ৲ ൸ ᗀ ‫ژ‬Ȃ Κ ঐ ࣐ ΢ φȂ ࡪ ቅ ‫ ף‬З Ѡ п Ӷ ٦ ၈ ๊

຀ Я ҕ ೼ ቅ Ӽ Љ ௷ ϛ я ‫ٿ‬Ȃ ղ ҇ ໹ л ୞ ௵ ‫ ڦ‬Р ‫ ݳ‬୮Ȋ у ൸ ଼ α དྷ ‫ ژ‬Р ‫ݳ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ΢ ‫ ޠ‬ᆎ

ᆎ Ԃ Р ‫ݳ‬Ȃ ௄ ঻ ၈ ‫ٿ‬ȉ ௄ ׄ Зȃ ௄ ઎ З я ‫ޠ ٿ‬Ȅ Κ ঐ ΢ ԥ Լ ‫ ׸‬ϛ ከ ‫ ޠ‬઎ ЗȂ Р ԥ ࿳ ᡑ

ϛ ጐ ‫ ֽ ޠ‬ң ȂР ‫ ݳ‬൸ я ‫ ٿ‬Π Ȅу ൸ ᔔ Я ᒒ ᐍ ঐ ‫ ى‬φ ࡟ с ಡ ‫ ࡹ ޠ‬ኟ Ȃᗚ ң ዦ Ъ ϓ џ ዦ ኵ Ȃ

ด ࡤ ң ዦ Ъ ϓ Ӷ ‫ ߟ و‬೏ ๞ ѻ ྤ ዦȂ у Я ᒒ ൸ ௷ ‫ ݶ‬я ‫ ٿ‬ΠȄ ࿌ у ࣽ ‫ ژ‬у Я ᒒ ٦ ᆎ ܺ ᚭȃ

๳݉Ȃуញூ࢑у΢Ңഷτ‫ץޠ‬዆ȄׄφЗϜѬԥЯҕȂЯҕ዆Ȃ൸࢑у‫ޠ‬዆Ȅ

൸ Ԃ ჌ ‫ ש‬উ Ԛ ߞ ႇ โ ࿌ Ϝ Ң ੿ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ‫ ש‬উ ੿ Ԃ ΠȂ Я ҕ Щ ‫ ש‬উ ᗚ ା ᑺ ȇ ‫ ש‬উ Ң

੿ ΠȂ Я ҕ ᄈ Љ ӵ ึ ᇲȂ ‫ ױ‬೼ ঐ ੿ ಌ ‫ ש ژ‬ٙ α ֒Ȃ ϛ ् ᡲ ࡇ φ ೼ ቅ ฯ शȄ ೼ ൸ ࢑ Я φ

ԥ ᒒ Ȅе ‫ ו‬੖ Ճ ৲ Љ ‫ ܓ‬ಥ ٙ ߴ ࡼ Ȃ‫ ء‬ԥ ‫ ׾‬ᡑ Ȅӱ ࣐ е ‫ ו‬੖ Ճ ৲ я Τ ᚃ ଲ ‫ ޠ‬ᐡ ཽ Щ ၷ Ӽ Ȃ

у ൸ ᗀ ‫ژ‬Ȃ Я ҕ Ң ੿ ԥ Κ ঐ ࡟ τ ‫ ޠ‬঩ ӱȂ ࢑ ӱ ࣐ ᐈ З ࡇ φȄ ‫ ש‬উ എ ‫ ޤ‬ၿȂ ΢ ‫ ޠ‬ٙ ᡞ ϛ

Ԃ Ȃഷ τ ‫ ޠ‬Κ ঐ ঩ ӱ ࢑ ௒ ᆲ ኈ ៫ ȄЯ ҕ ӱ ࣐ ᐈ З ‫ ש‬উ Յ Ң ੿ Π ȂѠ ࢑ ȂЯ ҕ Ң ੿ п ࡤ Ȃ

έ ੬ ր ܑ ഭ ྯ ࡇ φȂ ࡟ Ս ೱȄ ࡇ φ ‫ ء‬ԥ ᡞ ཽ ‫ ژ‬Я ҕ ӱ ‫ ש‬উ Յ Ң ੿Ȃ έ ӱ ‫ ש‬উ Յ ϲ З ᜳ

‫ڨ‬Ȃ ܑ ഭ ྯ ‫ ש‬উȄ ྲ ៬ Я ҕ ࡪ ቅ ૗ ᇴ ࢑ ഭ ྯȉ Ӳ ൣ Я ҕ ࢑ Љ စ ӵ ဏ ‫ ٲ ޠ‬௒Ȅ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ

࣐ ΢ φ υ έ ‫ ء‬ԥ ᡞ ࡵ ‫ ژ‬Ȃࣦ Վ ྲ ៬ ঐ Κ ‫ ڎ‬Љ Ȃึ ๯ ੊ ȃϛ ट ྯ Π ȂӶ ᚃ ଲ ၈ ८ ጫ Ճ ΢ Ȃ ٗ‫ٗژ‬ඃαџጫȂЯҕഎདញூ‫ژ‬Ȃ٦ϛ࢑ᡲՃ΢‫ڨᜳ؂‬ȉ

‫ ܛ‬п ࣽ ‫ ژ‬೼ ঐȸ Ք ᜳ ȹȂ ‫ ש‬উ ᡞ ཽ ‫ژ‬Ȃ ϛ ᆔ ࢑ ѡ х ‫ ׄ ޠ‬φ ᗚ ࢑ ౫ х ‫ ׄ ޠ‬φȂ ٦ Κ

ӌ З ძ ц ΢ ད ‫ڄ‬Ȃ ‫ ܉ ܉‬Ѭ དྷ ຀ ࡪ ቅ ኻ ᡲ Я ҕ ᠎ ൊȂ ‫ ء‬ԥ དྷ Ս ϐȄ ᄈ ‫ ש‬উ ‫ ٿ‬ᗀȂ ‫ ש‬উ ࡟

ৡ ܿ ң Ս ϐ ‫ ޠ‬དྷ ‫ ݳ‬Ȃࠟ ȂΡ Ϋ ϳ Ԓ Ȃ٦ Ӽ ٛ श Ȋ ׄ φ ϛ ࢑ ೼ ኻ ‫ ޠ‬Ȅׄ φ ๞ ‫ ש‬উ ණ ᒻ ‫ ژ‬Ȃ

ղ ྲ ៬ Я ҕ ᗚ କ Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟ Ȉȸ ् ‫ ף‬टȂ ् ‫ ף‬टȂ ् እȄȹ ೼ ঐ З ϑ စ ࢑ Ս ‫ ؾ‬ΠȂ དྷ ‫ژ‬

ՍϐϘཽԥእȂ‫࢑܉܉‬ЯҕȂ๙ᄈ‫ء‬ԥȈȸࠚ֣ȂԂٛश୮ȂԂತ୮ȹ‫ء‬ԥ೼ঐ‫܉‬ᓟȄ

ӱ ࣐ Ѭ ् ԥ ೼ ঐ ‫ ܉‬ᓟȂ ᄛ ᄛ ᡑ Ϩ ቅȉ ‫ ש‬Ԃ ತȂ ‫ ש‬Ԃ ٛ शȂ ᡑ ‫࡫ ש‬ȃ ‫ ש‬ϛ ट ྯȂ ഷ ࡤ ൸

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

‫࡮ ש‬Ȃ ٦ ൸ ഭ ྯ ΠȄ ‫ ܛ‬п ׄ φ ၮ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ৰ ր Ӷ ঻ȉ ԇ З ϛ ӤȄ ‫ ש‬উ ཽ Ս ‫ ؾ‬Ս ւȂ у উ ಒΫΚ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫࣐܉܉‬ЯҕདྷȄ‫ܛ‬п‫ڸ‬ᚠਈՔ࢑ഷѠີ‫ޠ‬Ȃ೼ঐȸᜳȹȂ࢑ᜳ૗ѠີȄ

ȸԥ‫ٲ‬Ȃ‫כ‬φ݉‫ڐ‬ഽȹȂȸ‫כ‬φȹ࢑ࡿᏱҢȂȸ݉‫ڐ‬ഽȹȂ݉ଡ଼Ճ৲࡟༖ഽȇȸԥ

଩ ॶ ȂӒ Ң 㔳 ȹȂԥ Ԃ ‫ ޑ ॶ ޠ‬ȂӒ ‫ ۉ‬Ꮅ Ճ ৲ ȇȸ ෇ ࢑ п ࣐ ׄ о ȉ ȹ୆ Ԅ Ѭ ࢑ȸ ݉ ‫ ڐ‬ഽ ȹȃ

ȸ ԥ ଩ ॶȂ Ӓ Ң 㔳 ȹȂ ೼ ኻ ᗚ ϛ ૗ ᆘ ࢑ ࡟ ಡ ᑷ ‫ ޠ‬ᅿ ׄȄ ӱ ࣐ ᄈ Ճ ৲ ഷ २ ् ‫ ࢑ ޠ‬൶ ིȂ

կ ᄈ Я ҕȂ у ԥ Κ ӌ Я φ ԥ ᒒ ‫ ޠ‬Љ ঘ ‫ ޠ‬ᒒ ནȂ ᗚ ् ‫ ڸ‬ᚠ ਈ ՔȄ ӱ ࣐ Я ҕ ၮ ‫ ש‬উ ഀ ЗȂ

‫ ש‬উ ୉ ‫ ࢑ ޠ‬ϛ ࢑ З ҡ ௒ ᜺Ȃ Я ҕ എ ૗ ད ញ ‫ژ‬Ȅ ࣦ Վ ܼ Ϥ ୞ ‫ ޠ‬ႇ โȂ ᗚ ཽ ካ ካ ቴȂ ᗚ ཽ

ԥ ೼ ‫ ٳ‬ᒒ ᶽ ‫ ޠ‬୞ ձȂ ೼ ঐ ࢑ Я ҕ ၮ φ υ ϟ ໣ ԥ ‫ޠ‬Ȃ ၮ Ճ ৲ ϟ ໣ л ् ࢑ ೆ २ȃ ৿ ིȄ ೼ ঐ࢑ፚ‫ژ‬ୱׄ‫ޠ‬ഌϸȂ೼࢑ӱ؆ࢋఁȄ

ӕ ‫ ٿ‬Ȃୱ ֘ φ Ȅφ ଔ ୱ ֘ φ Ȃφ ଔ π Ϙ ࢑ ಒ Κ ӫ ‫ ޠ‬ȂЍ φ ଭ ᄈ у Ӳ ๏ Ȉȸ Ӓ ՘ ‫ ّ ڐ‬Ȃ

Յ ࡤ ௄ ϟ Ȅȹղ Ս ϐ Ӓ ୉ ‫ ژ‬೼ ‫ ٲ ٳ‬௒ Ȃӕ џ ᗀ Ȃ೼ ኻ Ϙ ૗ ّ ՘ ࣻ ಓ Ȃ೼ ࢑ ֘ φ ‫ ॴ ޠ‬ጓ Ȅ

φ ଔ ᗀ ၘ ᗀ ூ ‫ץ‬Ȃ π Ϙ έ ԂȂ Њ φ ଭ ᄈ у ණ ᒻ Ȉ ղ ् ဤ ᄃ ֘ φȂ ࠷ Τ ֘ φȂ ॷ Ӓȸ Ӓ

՘ ‫ّ ڐ‬Ȃ Յ ࡤ ௄ ϟ ȹȄ є ֥ Ᏹ Ң ᗚ ԥ ୱ ϧ ࡪ ቅ ဤ ᄃȂ ϧ ན ‫ޠ‬ȸ ϧ ȹ ࡪ ቅ ဤ ᄃȉ Ᏹ Ң ्

џ ࿌ ۣ ΠȂ ୱ ࡪ ቅ ࣐ ࢈Ȃ ࡪ ቅ ‫ ݾ‬౪ ೼ ঐ ӵ Рȉ Њ φ ᄈ ؑ ঐ Ᏹ Ң ‫ ࡿ ޠ‬Ᏻ എ ϛ τ Κ ኻȂ ೼ എ࢑ᡞ౫ӱ؆ࢋఁȄ

ᐡ ! ཽఁ‫ي‬

හ ኌ ಒ ϥ ᘉ ȂѪ ‫ ׻‬՟ ᐡ ཽ ఁ ‫ ي‬Ȃᡞ ౫ Њ φ ‫ ޠ‬හ ኌ ȄȰ ᙅ ଅ Ᏹ Ȇ ଅ ȱ၈ ८ ᇴ ‫ ޠ ژ‬Ȉȸ ࿌ ‫ ڐ‬Ѡ ϟ ᒞ ਣȄȹ ೼ ঐ ਣ ࿾ ӱ ጣ Ѡ п ΠȂ থ Ԃ ึ Ң ΠȂ Ᏹ Ң η ߭ Ӊ Ճ ৲Ȃ ೼ ঐ ਣ ঑ Ѡ п

ࡿ ᘉ уȂ у ཽ Ӡ ຬ ౐ ‫ڔ‬Ȅ Щ РȂ ‫ ש‬উ ௦ ຀ থ থ ᗀ φ ଔȂ φ ଔ ԥ Κ Љ Ӷ ‫ ״‬ຠ ΢Ȃȸ φ ଔ

Р ΢ ȹȂ Ѝ φ ‫ ޤ‬ၿ ΠȂ ଼ α ණ ᒻ у Ȉȸ ፴ η ፲ о ࠛȉȹ ᆓ Ф ፴Ȃ ղ ࡟ ፲ ኉ Π ༞ȉ ᗚ ԥ

ਣ ӏ ȃ໤ Ϗ Њ Ӷ ٦ ၈ ‫ ״‬ຠ ΢ ȉȸ Њ ‫ ࠍ ש‬ϛ ཷ ȹȂ‫ ש‬ᄈ ‫ ݾ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ಭ ੊ Ȃң ѓ ਣ ໣ എ ϛ ஋ Π Ȃ

ղ ࡪ ቅ ٦ ቅ Ӽ ਣ ໣ Ӷ ‫ ״‬ຠ ր ΢ȉ ٦ φ ଔ π Ϙ ԂȂ у Ҝ Π ೼ ঐ ‫ ״‬ຠ ΢ ‫ ޠ‬ᚾ ಭ ᄜȂ Ѝ φ ଼ αᐡཽఁ‫ي‬Ȅ

є ֥ ԥ ‫ ٳ‬ᐡ ཽ ఁ ‫ ࢑ ي‬Ϩ ቅȉ ࣽ ‫ ژ‬Ᏹ Ң ‫ ޒ ޠ‬ᄙȂ ‫ ޤ‬ၿ у ስ ཽ ᓀ ΠȂ ስ ཽ ᓀ Π ཽ བ ୒

བሊȂ्л୞ණᒻуȄφଔȂղញூЊφ࢑஽ଅȂ࡟ീᏱȃ஽ଅ೼ኻ‫ݾ‬Ᏹ‫ޠ‬΢༞ȉȸӼ

Ᏹ Յ ᜌ ϟ ޲ ᇅȉȹ ࢑ ೼ ኻ ‫ ޠ‬΢ ༞ȉ ٦ х ߓ φ ଔ ᄈ Ս ϐ ‫ ޠ‬Њ φȂ ញ ூ у ࢑ ീ ᆹȃ ஽ ଅȄ

φ ଔ Κ ᠚ Ȉȸ ดȄȹ ᄈ ୮Ȃ ϛ ࢑ ༞ȉ ղ ࣽ у ‫ ױ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬Ճ ৲ ࣽ ᓀ ΠȄ Њ φ ࣽ ூ я ‫ٿ‬Ȃ л

୞ ๞ у ණ ᒻ Ȉȸ ߩ ηȂ ϡ Κ п ೲ ϟȄȹ Њ φ ‫ ݾ‬Ᏹ ࢑ȸ ֏ ၿ Κ п ೲ ϟ ȹȂ ‫ ৾ ܇‬ϟ ၿ ೲ ए

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

έ ԥ Κ ԪȂ ‫ ש‬উ ூ ད ᗃ φ ଔȂ ၮ Њ φ ೼ ‫ ٳ‬Ϥ ୞ ᄈ ܼ ‫ ש‬উ Ᏹ ಭ ဒ ፲ ఁ ‫ ࡟ ي‬ԥ ᔔ ֆȄ

ᐍঐᏱಭ‫ޠ‬ȂՅϛ࢑஽ଅΚτஃ‫ݎ‬՚Ȃ٦࢑‫ޤ‬ᜌȄ

ಒΫΚ ȁᗀ

)6*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

φ ଔ ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬ϛ మ ΢ ϟ ђ ፞ ‫ ש‬ηȂ ֏ Ҽ మ ณ ђ ፞ ΢Ȅȹ у ‫ ױ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬З ᖑ ᗀ я ‫ٿ‬Ȃ ‫ ש‬ϛ

དྷ ր ΢ ೼ ኻ ᄈ ‫ש‬Ȃ ‫ ש‬η ϛ ཽ ೼ ኻ џ ᄈ ΢Ȅ Њ φ ଼ α ‫ ׻‬՟ ೼ ঐ ᐡ ཽȂ ᆓ Ф ፴Ȃ ೼ ϛ ࢑ ղ

‫ ޠ‬ძ ࣩȂ ղ ‫ ء‬ԥ ٦ ቅ ା ୩Ȅ ૗ ୉ ‫ ژ‬೼ Κ ᘉ Ѫ Ϩ ቅȉȸ ϐ ‫ ܛ‬ϛ మȂ Ͻ ࢋ ܼ ΢ ȹȂ ٦ ϑ စ

ϛ ᙐ ൑ ΠȄ ‫ ש‬উ ϛ ‫ ו‬గ ΢ ঢ় ᇳ ཽ ‫ש‬Ȃ ‫ ש‬উ η ϛ ᇳ ཽ ΢ ঢ় ȇ ‫ ש‬উ ϛ ‫ ו‬గ ΢ ঢ় ᛅ ᅹ ‫ ש‬উȂ

‫ ש‬উ η ϛ ᛅ ᅹ ΢ ȇ ‫ ש‬উ ϛ ‫ ו‬గ ΢ ঢ় ๞ ‫ ש‬উ ึ ๯ ੊Ȃ ‫ ש‬উ η ϛ ૗ ᄈ ΢ ঢ় ึ ๯ ੊Ȅ ࠟȂ ٦

൸ ‫ ء‬೴ ጀ ࿕ ᄛ ΠȄ Κ ঐ ΢ Ᏹ ಭ ୆ Ԅ ᇳ ᇰ Ս ϐ ‫ ޠ‬ძ ࣩȂ у ् ӕ ໍ ؐ ൸ ࡟ ֩ ᜳ ΠȂ Յ йȂ ᇳᇰпࡤৡܿଔା‫ש‬ᄛȂ‫ܛ‬пІਣණᒻȄ

ѫ ѵ Κ ঐ Ᏹ Ң ы ؒ ၮ Њ φ ᗀȂ Њ φȂ ‫ ש‬ϛ ࢑ ϛ Ԃ ዆ ղ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ Ȉȸ ߩ ϛ ᇴ φ ϟ ၿȂ

Ωϛ٘ηȄȹ‫ש‬ᄃӶ࢑૗Ωᗚ࡟ϛ஋ȄЊφ֚ຨуȈȸΩϛ٘޲ȹȂ૗Ωϛ஋࢑Ϩቅȉ

ȸ Ϝ ၿ Յ ኁ ȹȂٗ ‫ ژ‬Κ љ ٗ ϛ ί џ Π Ȃ‫ ء‬Ω ੊ ȃ‫ ء‬૗ Ω Π Ȃղ ౫ Ӷ ᗚ ‫ ٗ ء‬Ȃȸ ϭ υ ฬ ȹȂ

ղ ࢑ ฬ ӵ Ս ४Ȃ ղ ϛ ࢑ ૗ Ω ϛ ஋Ȅ ‫ ש‬উ ‫ ࡟ ܂ ܂‬Ӽ ‫ ٲ‬ᗚ ‫ ء‬୉ Ȉȸ ୮ ֣Ȃ ϛ ՘ȃ ϛ ૗Ȅȹ

থ Ԃ ы ؒ ೼ ঐ ୱ ᚡȂ Њ φ ଼ α ๞ у ᘉ я ‫ٿ‬Ȅ Յ й ѫ ѵ ᗚ ᘉ Π ы ؒ ‫ ޠ‬ѫ Κ ঐ ୱ ᚡȂ ൸ ࢑

у ؒ ၿ ϟ З ϛ ஋ Ϲ Ȃկ ࢑ ࡟ ൊ ᠎ Ϙ ᛻ Ȃу ൸ ട Ӷ ൊ ᠎ Ϙ ᛻ ၈ ८ Ȅ‫ ܛ‬пȰ ፤ ᇮ ȱ၈ ८ ԥ ᇴ Ȉ

ȸ ϊ φ ቂ Ⴣ Յ ‫ ׿‬ϟȄȹ ы ؒ Κ ‫ ٳ‬՘ ࣐ ϛ Ԃ ΠȂ Њ φ ᇴȂ ղ উ Ѡ п џ ࡿ Ҕ ы ؒȄ ‫ ש‬উ ԥ

ࣽ‫ژ‬Ȃൊ᠎Ϙ᛻Ȃؒၿ‫ޠ‬Зϛ஋ϹȂϘ᛻བାȂཽϛཽ୒௭ȉཽȄ‫ܛ‬п‫ש‬উথথᗀȰၦ

‫ ݾ‬೾ ᠧ ȱȂ Ѩ ଼ ӏ ೼ ঐ ُ ӵ ࡟ २ ्Ȃȸ ኉ ാ Ϙ ޲ ᒞ ϟ ֘ φ ȹȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ฬ ӵ Ս ४Ȃ ൸

‫ޤ‬ၿуЗᄙᓀΠȂሃᆨȸ‫ڐޤ‬ЗȂดࡤ૗ఀ‫ڐ‬ѷȹȄ

έ ԥ Κ ঐ Ᏹ Ң φ ၰ Ȃথ Ԃ Ѝ φ ᗀ Ȉȸ ң ϟ ࠍ ՘ Ȃ޿ ϟ ࠍ ᙡ ȄȹЊ φ ࢑ ᄈ ຀ ᚠ Ӳ ᗀ Ȃ

୆ Ԅ ԥ ୾ ֘ ң ‫ ש‬উȂ ‫ ש‬উ ൸ ՘ ᙅ ዆ τ ၿȃ ϧ ན τ ၿ ȇȸ ޿ ϟ ࠍ ᙡ ȹȂ ‫ ء‬ԥ ΢ ң ‫ ש‬উȂ

‫ ש‬উ Ԃ Ԃ ණ Ё Ս ϐȂ ϛ ஽ ؒȂ ‫ ש‬উ ᗚ ࢑ ዆ Ӷ ၿ ϜȄ Յ й ‫ ש‬উ ࣽ Њ φ ၮ ᚠ φȂ у উ ᗷ ด

‫ ء‬ԥ ೞ ࢈ ‫ ݾ‬΢ ‫ ޑ‬२ ңȂ Ѡ ࢑ ٦ ঐ ଔ ᝧ ϛ ‫ ݾ ࢈ ܼ ٴ‬΢ ‫ޑ‬Ȅ ӱ ࣐ у উ փȰ ၒ ȱȃȰ ਫ ȱȂ

ۢȰ ᙅ ȱȃȰ ዆ ȱȂ ᜔ ݃Ȱ ܿ ȱ ၿȂ ձȰ ࢍ ऎ ȱȂ ٦ ᄈ ࡤ з ‫ ޠ‬ኈ ៫ ഷ τȄ ‫ ܛ‬п ԥ ᐡ ጣ

‫ ء‬ᐡ ጣ എ ϛ ஽ ؒȂ ‫ ء‬ԥ ᐡ ጣ η ԥ ‫ ء‬ԥ ᐡ ጣ ‫ ޠ‬ଔ ᝧ ‫ ޠ‬Р ‫ݳ‬Ȅ Њ φ ၮ ᚠ φ ೼ ቅ Κ ᗀȂ ‫ ש‬উ ϛೞңȂη૗஋᠎᠎ൊൊȂ዆ӶၿϜȂ‫ש‬উ‫ڎ‬ঐ୉ூ‫ژ‬Ȅ

๗ ‫ ݏ‬φ ၰ Ӷ ਡ ᜟ ᠚ ‫ ׈‬п ࡤ ൸ ඩ Κ Ѱ ၘ Ȉȸ Њ φȂ ղ ୆ Ԅ ழ ስ ή ॗȂ ղ ཽ ழ ঻ ঐ ‫כ‬

φ ၮ ຀ ղ Κ କ џȉȹ Њ φ ൸ ‫ ׻‬՟ Π ೼ ঐ ᐡ ཽ ᘉȂ ఁ ‫ ي‬φ ၰ Ȉȸ ኹ ߐ ༀ ‫ ݭ‬ȹȂ ޫ К ҉ Ճ

ߐ ȃ ޫ К ෯ ႇ ࡟ τ ‫ ޠ‬Ա ‫ ݭ‬Ȃ ೼ ᆎ Ͽ Њ ϟ ࠎ ‫ ޠ‬΢ Ȃ ‫ ש‬Ϙ ϛ ၮ у Κ କ џ Ȃ ‫ ש‬Ϙ ϛ ழ у Ȃȸ ֏

ϛ ᇅ η ȹȂȸ ҇ η ᖞ ‫ ٲ‬Յ ិȂ Ԃ ᒘ Յ Ԛ ޲ ηȄȹ ೼ ঐȸ ិ ȹ ࢑ ߩ ள ‫ ר‬བྷ ৽ ិȂ ࡟ ᙲ བྷ

џ ᄈ ࡠ Ȃᖞ ‫ ٲ‬Յ ិ Ȅ೼ ঐȸ ᒘ ȹ൸ ࢑ ૗ ஋ ໲ ࡧ ኅ ઊ ȃࡋ ᢏ ϸ ‫ ݚ‬Ȃด ࡤ ӕ ‫ ٿ‬୉ ‫ ๋ ؛‬Ȃȸ Ԃ

ᒘ Յ Ԛ ޲ ȹȄ ೼ ൸ ࢑ ᖿ ຏȃ བྷ २ ‫ ޠ‬΢Ȃ ϛ ࢑ അ Ͽ Њ ϟ ࠎȂ Ϙ ૗ Ԛ ூ Π ‫ٲ‬Ȅ ԂȂ ೼ ࢑ Њ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲ȠΡȡ

φᄈංঐ‫כ‬φᐡཽᘉ‫ޠ‬ఁ‫ي‬Ȅ

ಒΫΚ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ࣻ ! ᢏՅ๢

ԂȂ೼࿾፟Ӓၮτঢ়ፚ‫ژ‬೼၈Ȃᗃᗃτঢ়Ȋ

‫ٳ‬ᓻ‫ޠؿ‬ᏱҢȃᄵኻᖟକ‫ٿ‬ȂηѠпࣻᢏՅ๢Ȅ

‫ ڐ‬዆ ȹȂ ٦ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬Ӥ Ᏹ ् ਞ ‫ ݳ‬ᚠ ӲȄ ೼ ঐ Ӷ Ս ϐ ழ Κ ঐ ੳȂ ‫ ޲ ܗ‬л ජ Κ ঐ Ᏹ ਯȂ ‫ ױ‬೼

Ӥ Ᏹ ϟ ໣Ȃȸ ԥ ᚠ Ӳ ޲ Ԃ Ᏹ ȹȂȸ Κ ᙎ ॶȂ Κ ᑆ ໾Ȃ Ӷ ५ ࡔȂ ΢ ϛ ൟ ‫ ڐ‬ነȂ Ӳ η ϛ ‫׾‬

΢ һ Ȃε Յ ི ϟ ȹȂφ ౱ȸ ԥ ֘ φ ϟ ၿ ѳ ȹȂᖟ ٦ ਣ ঑ ‫ ޠ‬΢ ᡲ τ ঢ় ਞ ‫ ݳ‬Ȅӕ ‫ ٿ‬ᗚ ᖟ Ϩ ቅ ȉ

ዋ ᆔ ӇȂ ᡲ Ᏹ Ң Ᏹ ಭ ȇ ᢛ ዋ ϭ ΢Ȃ Щ Р ਥ ҂ ӇȂ ࿌ ਣ ‫ ޠ‬ဒ ፲ ΢Ȃ ᡲ у উ ਞ ‫ݳ‬Ȃȸ ๢ ᇅ

΢ ‫ ޤ‬ϟȂ བ ࡧ ࠏ ȹȄ ‫ ש‬উ ࣽȰ ፤ ᇮ ȱ ၈ ८Ȃ Њ φ ᢛ ዋ ൞ ࡕȃ ᢛ ዋ τ ऊȃ ᢛ ዋ ѡ ΢ȃ ᢛ

ಒ ϳ ᘉ Ȃ ࢑ ࣻ ᢏ Յ ๢ ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬හ ኌ Ȅȸ ࣻ ᢏ Յ ๢ ϟ ᒞ ኟ ȹ Ȃ ‫ ܛ‬ᒞ ȸ ၿ ΢ ๢ Ȃ ֊ ࢑ ๢ Ȃ

)7*

ಒΫΡ ȁᗀ ఁ!‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ

ՎဒӒ৲ Ƞήȡ ˕

൶ི‫ޠ‬፞՞ີᇾȃ፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

ϧ!኉Ƞ៊αᗀȡ

‫ ש‬উ থ থ α ࿾ ፟Ȃ ൸ စ ‫ ڑ‬࿌ Ϝ ፚ ‫ ژ‬Њ φ ೼ ‫ ٳ‬՘ ቉Ȃ ‫ ש‬উ ད ញ ੬ ր ૗ ৥ ౫ Њ φ ఁ Ᏹ

‫ ޠ‬හ ኌȂ ‫ ܛ‬п ᘫ Ӷ Њ φ ࣐ ৲ ॴ ጓ ‫ ޠ‬ಒ Κ ঐ τ ໷ȸ හ ኌ ȹ ೼ ঐ ഌ ϸȄ ಒ Ρ ঐȂȸ ϧ ȹȂ

හ ϧ ࠎ ࢑ ή ႁ ኉Ȅȸ ϧ ȹ ࢑ ϧ ኉ȃ ϧ Зȃ ϧ ೛Ȅ ԥ ϧ ЗȂ ௦ ຀ ୉ я ‫ ࢑ ٿ‬ւ ઊ Љ ί ᇖ Ң

‫ ٲ ޠ‬ཿ ȂՅ й ւ ઊ ‫ ޠ‬ϛ Ц ࿌ з ΢ Յ ϑ ȂՅ ࢑ ւ ઊ ξ ऎ ࿳ х Ȅᐤ ѭ ࿌ Ϝ ᠟ ਫ ΢ ᢛ ዋ Њ φ Ȃ

ȸ Ӓ Ѝ φ Յ ဒ ޲ ȹȂ Щ Ѝ φ ᗚ ԟ Ԛ ဒ ፲ ‫ ޠ‬ѡ ΢Ȃȸ ߩ Ѝ φ ณ п ݃ ȹȂ ‫ ء‬ԥ Ѝ φ ‫ၘ ޠ‬Ȃ

‫ ש‬উ എ ϛ ‫ ޤ‬ၿ у উ ‫ ޠ‬ӫ ԆȂ ϛ ᇰ ᜌ у উȄ ӱ ࣐ Ѝ φ ٦ ঐ ਣ х ᙅ ஬ ዆ ᚾȂ ࡟ Ӽ ѡ ᝳ ࡟ Ѡ

૗ ཽ ോ ѷ ௭ ȂН Ͼ Ѡ ૗ ཽ ᘟ ࢻ ȄЊ φ Ӷ ٦ ঐ τ ਣ х ࿌ Ϝ ࡟ ԥ ‫ ܜ‬ᐋ ȂփȰ ၒ ȱȃȰ ਫ ȱȂ

ۢȰ ᙅ ȱȃȰ ዆ ȱȂ ձȰ ࢍ ऎ ȱȂ ด ࡤ វ ݃Ȱ ܿ ȱ ၿȂ ೼ ‫ ٳ‬२ ् ‫ ᝳ ڑ ޠ‬എ ࢑ ‫ ׸‬Ϝ ܼ Њ

φȄ ‫ ܛ‬п Њ φ п ࠊ ‫ ڎ ޠ‬ξ ϥ Լ ԒȂ Н Ͼ Ꭽ Ճ ΢ ঢ় ༉ ί ‫ٿ‬Ȅȸ ࡤ Ѝ φ Յ ဒ ޲ ȹȂ Ѝ φ п

ࡤ ‫ ڎ ޠ‬ξ ϥ Լ Ӽ Ԓ ‫ ޠ‬ဒ ፲ ΢Ȃȸ ߩ Ѝ φ ณ п ‫ ݳ‬ȹȂȸ ‫ ݳ‬ȹ ࢑ ਞ ‫ݳ‬Ȃ ࡤ з ‫ ޠ‬΢ എ ਞ ‫ ݳ‬Ѝ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

φ ‫ ޠ‬ᆡ ઢȃ Ѝ φ ‫ ؒ ޠ‬Ᏹȃ Ѝ φ ࣐ ΢ ৲ ߓ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ‫ ܛ‬п у উ Ԛ ဒ ፲Ȅ ‫ ܛ‬п Њ φ ࢑ ໡ ః α

ಒΫΡ ȁᗀ

!!3/

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ίϥξԒ‫ޠ‬НϾȄ п ! ٙձࠍ

΢ ् ࣽ ࡤ љ ࢳ Ȃ੐ φ Ӳ ᓟ ߝ ϛ ඳ Ȅȹ୆ Ԅ ΢ ঢ় п ࠊ ୉ ᓀ Ȃഎ ϛ ๞ ΢ ঢ় ᐡ ཽ Ȃᘟ ΢ ‫ ࡤ ޠ‬ၰ Ȃ

ᘉ ‫ ޲ ܗ‬п ࠊ ୉ ᓀ ‫ ٲ ޠ‬Ȃ ᡑ Ԛ Ԛ ُ ܺ Ӷ З α Ȃ ϛ ཽ Ȅ ೼ ঐ Ѫ ࠕ ၿ Ȃ ೼ ঐ Ѫ ๞ ΢ ߭ З Ȅȸ ࣽ

φ ُ ΢ ϟ Κ ๢ Յ ‫ ڐ נ‬Լ ߩ ȹȂ ُ ‫ ژ‬Κ ঐ ΢ ‫ ޠ‬ᓻ ᘉȂ ൸ ޼ ۢ у ೼ ঐ ᓻ ᘉȂ ‫ ء‬ԥ ‫ ױ‬у ‫ુ ޠ‬

፤ Њ φ ‫ ޠ‬՘ ቉ ԥ ή ࢳ ၘȂ կ ࢑ ‫ ש‬᠚ ‫ ژ‬п ࡤȂ Ս ϐ ᗚ ‫ ء‬ԥ ૗ ਞ ‫ ݳ‬୉ ‫ژ‬Ȅ ॷ Ӓ ᇴ ‫ژ‬Ȃȸ Њ

Њ φ п ٙ ձ ࠍȂ Ӷ ԥ Κ ࢳ ᇅ ෇ φ ‫ ޠ‬ፚ ၘ ࿌ Ϝ ᡞ ౫ я ‫ٿ‬Ȅ ෇ φ ᇴ ‫ژ‬Ȃ ‫ ෇ ש‬စ ᠚ ‫ ژ‬ፚ

࣐ҐȄȹуՍϐ઎‫ޠ‬઎ঔȂпٙձࠍȂуϘ૗౱Ң೼ኻ‫ޠ‬ఁϾਞ‫ݏ‬Ȅ

Љ ί ޲ ȹȂ у ् ւ ઊ Љ ί ᇖ ҢȂ ௄ ঻ ၈ ί ѓ Њȉȸ Ս Љ φ п Վ ܼ ஹ ΢Ȃ ൧ ࢑ ࣲ п ঔ ٙ

࿳ хȂ ॷ Ӓ ‫ ޠ‬ஆ ᙄ Ӷ ঻ ၈ȉ Ӷ п ٙ ձ ࠍȄ Њ φ ӶȰ τ Ᏹ ȱ ၈ ८ ᗀȂȸ ѡ ϟ మ ݃ ݃ ኉ ܼ

ӱ ࣐ у উ എ ࢑ ୉ ‫ ژ‬ΠȂ ‫ ܛ‬п ΢ উ ᄈ у উ ϛ ཽ ԥ ๜ ర ‫ ޠ‬ᛅ ᅹȄ ‫ ܛ‬п ϧ ኉Ȃ ѻ ૗ ւ ઊ ξ ऎ

ึ ㉇Ȅ ৲ ߞ ૗ ࣽ ூ ᔘ ဒ ΢ ‫ ޠ‬՘ ቉Ȃ ࣐ Ϩ ቅ Ճ φȃ Ѝ φȃ ម ग़ դ ኈ ៫ Π ං ξ Ԓ ‫ ޠ‬΢ ᜹ȉ

፲ ΢Ȃ ᇴ Π ୉ ϛ ‫ ࢑ ژ‬ᝀ ΢ȄȹȠ ၘ ๎ ऐ ด ᖑ ៫ ࡟ τ ȡ ᄈ ϛ କȂ Ѡ ૗ ௦ ί ‫ ٿ‬೼ Ѱ ၘ ਐ ᠙

ቅ ߞ ሊ ‫ ޠ‬ኈ ៫Ȅ ৲ ߞ Ճ ΢ ঢ় ԥ Κ Ѱ ߩ ள စ ‫ ၘ ޠ ڑ‬Ȉȸ ୉ ‫ ژ‬ӕ ᇴ ࢑ ဒ ΢Ȃ ᇴ Π ୉ ூ ‫࢑ ژ‬

࣐ Ϩ ቅ ૗ ኈ ៫ ೼ ቅ ߞ ሊ ‫ں‬ȉ ೼ ঐ ᜱ ᗥȂ Ӷ Њ φ ‫ ܛ‬ᇴ ‫ޠ‬Ȃ у Ս ϐ ୉ ‫ ژ‬ΠȂ Ϙ ૗ ԥ ೼

)2*

೼ Ѫ ‫ ڔ‬ᖢȄ Κ ‫ ື ޣ‬մ уȃ ֐ ۢ уȂ ࡟ Ѡ ૗ у ཽ ‫ ࡩ ޕ‬ၱ ᕔȃ ખ ᡭ φ ખ ᄤȂ у Ѡ ૗ ཽ Ս ҡ ቬဤȂ೼Ѡ૗࢑ӱ࣐‫ש‬উ‫׈‬ӓ֐ۢ΢ആԚ‫ޠ‬Ȅ

‫ ܛ‬п ӏ ࢑ Κ ঐ ߭ Ӊ ΢ ‫ ޠ‬ಂ ઢ ၮ ֐ ۢ ΢ ‫ ޠ‬ಂ ઢȂ ٦ ๞ ΢ ‫ ޠ‬ད ‫ ࢑ ڨ‬Љ ᝕ ϟ րȄ ‫ ܛ‬п ࣽ

΢ Ѡ ϛ Ѡ п ᑗ ѓ ತ ኉ȉ ࣽ ΢ ‫ ޠ‬೼ ᆎ ᄙ ࡚ȃ ಂ ઢȂ ୆ Ԅ ᄈ ΢ എ ࢑ ߭ ӉȂ ӏ ࢑ ࣽ ր ΢ ൸ ๞

΢ ঢ় ߭ З ΠȂ ᑗ ѓ ತ ኉Ȅ ୆ Ԅ ࣽ ΢ ൸ ࢑ ᛅ ᅹȃ ֐ ۢ Ȉȸ রȂ ϛ ՘Ȅȹ ٦ ঐ ಂ ӏ ௮ ႇ џ ᡲ΢ঢ়എூϲ།Ȃ೼Ѫആ᝘୩Ȅ

‫ ש‬উ ঔ Ᏹ ‫ ޠ‬ၰ α Ȃ‫ ׾‬Κ ঐ ಭ ᄜ എ ԥ Ї ᙮ Ȃ‫ ܛ‬п ң Κ ঐ ‫ ݎ‬՚ η ԥ Κ ঐ ಭ ᄜ ‫ ޠ‬ႇ โȠ ࡿ

থ থ ၘ ๎ я ୱ ᚡ ȡȂ ፝ τ ঢ় Ӽ Ӽ є ోȄ ‫ ܛ‬п ΢ ઎ Ҕ စ ᐤ ႇȂ ঔ ٙ ߩ ࡕ е ஡ ࣻ ‫ ܛ‬૗ ࣐Ȅ

஡ ॗ Ѡ п ϛ ܑ ԬȂ ղ Ѫ у ϛ ् േ ଩Ȃ ् у ‫ ڽ ޠ‬ȇ Ѫ у ր ึ ๯ ੊Ȃ у ‫ ڨ‬ϛ Π ȇ ᡲ у ‫ ׾‬ಭ

੊Ȃ ϛ ৡ ܿȄ ‫ ׾‬ಭ ੊ ൸ Ԃ ჌ Κ ቺ ҫȂ ೼ ኻ Κ ቺ Κ ቺ ኩ ί ‫ٿ‬Ȃ എ ԥ ೼ ঐ ฯ श ‫ ޠ‬ႇ โȂ կ ኩί‫ٿ‬ΠȂٙЗ൸ሇԋՍӶΠȂϛ୉ಭ‫ޠܓ‬ѸᗶΠȄ

෇ φ ᗀ ‫ ژ‬Њ φ ‫ ޠ‬՘ ࡼ Ȉȸ ُ ΢ ϟ Κ ๢ Յ ‫ ڐ נ‬Լ ߩȂ ࢑ Њ φ ϟ ܿ ‫ ٲ‬ηȄȹ ࡟ ৡ ܿ Ѡ

п ᙾ ᡑ ᄈ ր ΢ ‫ ޠ‬Κ ঐ ࣽ ‫ݳ‬Ȃ ϛ ཽ ‫ ם‬Ԛ Ԛ ُȄ ղ ઎ ‫ ׾ ޠ‬ႇ ΠȂ у ߩ ள ޼ ۢȃ ᢛ ዋ ղȂ ࣐

ղ ା ᑺȄ ѫ ѵ ೼ ঐȸ ܿ ‫ ٲ‬ȹȂ ࡟ ৡ ܿ ࣻ ೏ȃ ࡟ ৡ ܿ ‫ۉ ٹ‬Ȃ ᡲ ΢ ঢ় Ԅ ‫ॴ ࢍ ؜‬Ȅ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

ಒ Ρ ঐȂ Њ φ ‫ ޠ‬՘ ࡼȂȸ ُ ΢ ϟ ԥ ๢ स ϐ ԥ ϟ ȹȂ ࣽ ‫ ژ‬ր ΢ ‫ ޠ‬ᓻ ᘉȂ ࣽ ‫ ژ‬ր ΢ ‫ޠ‬

೏೏ᄈ΢എԥࣽ‫ݳ‬ȃԚُȂณ‫ם‬࿌Ϝ൸๞ᄈРᔇΩΠȄ

ಒΫΡ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ଔ ᝧ Ȃ ൸ ჌ Ս ϐ ԥ Κ ኻ ା ᑺ Ȃ ൸ ࢑ ᓎ ൊ ᢛ ዋ Ȃ Κ ๜ Κ ర ‫ ֹ ༼ ޠ‬എ ‫ ء‬ԥ Ȃ ᗚ џ ࡈ ඵ Ȅȸ ၿ

΢ ๢Ȃ ֊ ࢑ ๢Ȅȹȸ ࢑ Њ φ ϟ ϛ ‫ ލ‬η ȹȂ ϛ ཽ ၮ ΢ ঢ় ‫ ލ‬ା ίȂ ϛ ༈ ᄛȂ എ ૗ ᓎ ਣ ࣽ ‫ژ‬

ր ΢ ‫ ޠ‬ᓻ ᘉȂ ᓎ ൊ ᢛ ዋȄ ‫ ڐ‬ᄃ ౫ Ӷ ყ ᡞ ࿌ Ϝȃ ΢ ᇅ ΢ ࿌ ϜȂ ፑ ऐ ࣐ Ϩ ቅ ೼ ቅ Ӽȉ ُ ϛ ூ΢ԂȃྒྷᖾȂ‫ء‬ԥ‫ݡ‬፭ր΢Ȅ

ಒ ή Ȃȸ ᆹ ๢ ҇ ଖ ᒒ ՘ ϟ Ȃ ด ࡤ ၿ ϟ Ȃ ࢑ Њ φ ϟ ૗ ഽ η Ȅ ȹ ᆹ ‫ ژ‬Ԃ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ ȃ๢ ّ Ȃ

ࣽ ‫ ژ‬΢ ঢ় ‫ ޠ‬๢ ՘Ȃ ҇ ᒒ Ս џ ဤ ᄃ ȇ ᄃ ፻ ΠȂ ด ࡤ ӕ п ႇ ‫ ٿ‬΢ ‫ ޠ‬ٙ ϸȂ џ ࡿ Ᏻ у ‫ ޠ‬Ᏹ Ң

‫ ٿ‬୉ ‫ژ‬Ȃ ٦ ؑ Κ ঐ ఁ ᇶ എ ࢑ Ս ϐ Ӓ ဤ ᄃȄ ࣐ Π ԟ Κ ᘉ ւ ઊ Ᏹ ҢȂ у Ս ϐ ࢑ ࠎ ౢ ᆡ ໍȂ

೼ঐ࢑ȸ૗ഽȹȂՍϐϛ᜞ഽश‫ޠ‬ңѓණЁՍϐȂ࢑ϧན‫ޠ‬୞Ωȃւઊ΢‫ޠ‬୞ΩȄ

٦ ‫ ש‬উ ࣽ ‫ ژ‬೼ Κ ѰȂ ‫ ש‬উ ‫ ם‬Ԛ Κ ঐ ᄙ ࡚Ȃ ញ ூ ঻ Κ ঐ ఁ ᇶ ߩ ள ԂȂ ‫ ש‬উ ਞ ‫ ݳ‬Њ φ

Κ ۢ ௄ ‫ ש‬Ս ϐ ୉ କ ȄЩ Р ‫ ש‬উ ् ᝏ ΢ ϛ ೴ ȃϛ ጀ ȃϛ ࿕ Ȃ‫ ש‬উ Ս ϐ ூ ् ‫ ױ‬೴ ጀ ࿕ ። ӆ Ȅ

୆ Ԅ ϛ ೼ ቅ ୉Ȃ ࣽ କ ‫ ו ࢑ ٿ‬గ ҅ ၿȂ կ ԥ Ѡ ૗ ࢑ ሬ ၿȄ ӱ ࣐ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ᇴ ϛ ् ೴Ȃ Ѡ ࢑

‫ ש‬উ Ս ϐ Ң ࣁ α ‫ ڨ ٵ ޠ‬བ ‫ ٿ‬བ ࣽ २Ȃ ΢ ঢ় ᠚ ‫ ש‬উ ѯ α ᗀ Κ ৉Ȃ ѯ ί έ ϛ Κ ኻȂ ϛ Ѭ ϛ

૗ ҅ ၿ ȂЇ Յ ᡲ ΢ ঢ় ᛅ ᅹ ဒ ፲ ఁ ‫ ي‬Ȃ٦ ൸ ᡑ ᖾ ‫ ݳ‬Π Ȅ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ Ӷ Ᏹ ਯ ఁ ਫ ԥ Κ ঐ Ԃ ೏ Ȃ

Ϩ ቅ Ԃ ೏ ȉ ᚝ ๋ Ս ϐ ȄЩ Р ᇴ ೼ ঐ ၿ ౪ ᗀ я џ Ȃή Ϋ ϥ ঐ Ᏹ Ң എ ᠚ ‫ ژ‬Π Ȃ‫ ࢑ ש‬ੳ л Ӊ Ȃ

‫ ש‬Κ ঐ ΢ ࣽ ή Ϋ ϥ ঐȂ у উ ࢑ ή Ϋ ϥ ঐ ࣽ ‫ ש‬Κ ঐȄ Щ Р ᇴȸ δ я ّȂ ߭ ࣐ Ӓ ȹȂ Ճ ৲

ᇴ ‫ ޠ‬Ȃ٦ τ ঢ় ൸ ࣽ Π Ȉȸ Ճ ৲ Ȃղ α Ԫ ᗀ ‫ ޠ‬Ȃࡪ ቅ ౫ Ӷ ᗚ ‫ ء‬୉ ȉ ȹ٦ न ࡤ ൸ ࢻ տ ԯ Π Ȅ

‫ ܛ‬п Ӷ Ᏹ ਯ ఁ ਫȂ ϛ ࢑ ᔇ ΩȂ ࢑ ۸ ᆌȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ‫ ء‬ԥ ࡤ ၰ Ѡ п ٗȂ Ѭ ૗ ࠎ ‫ࠊ ޣ ܂‬Ȅ ϛ

ด ղ ൸ ᇳ Π ೼ ‫ ࡇ ٳ‬φȂ ᡲ у ᄈ Ս ϐȃ ᄈ ဒ ፲ ఁ ᇶ ‫ ء‬ԥ ߭ З ΠȄ ‫ ܛ‬п Ӊ ե ‫ ٲ‬എ ࢑ Ԃ ‫ٲ‬Ȃ Κ‫܉‬ϟ໣ңញਃџࣽѻȃңೱӉџࣽѻȂഎ࢑Ԃ‫ٲ‬௒Ȅ ट !‫ܓ‬

௦ ຀ Ȃϧ ኉ ‫ ߓ ޠ‬౫ ಒ Ρ ঐ ࢑ȸ ट ‫ ܓ‬ȹȂ൸ ჌ ‫ ש‬উ ೼ ঐ ఁ ‫ޠ ي‬ȸ ఁ ȹԆ Ȃѿ ᜟ ‫ ڎ‬ঐ ο Ȃ

ί ᜟ Κ ঐ ϊ ࡇ ȇ Ѣ ᜟ Κ ঐ К ਍ ຀ ᐚ ‫ ݓ‬Ȅѿ ᜟ ࢑ ٙ ఁ Ȃп ٙ ձ ࠍ ȂЯ ҕ ȃՃ ৲ ฬ ಒ Κ ঐ ο Ȃ

ࡇ φ ዗ ಌ ᓷ Ͼ ਞ ‫ ݳ‬Ᏹ ಭ Ȃฬ ಒ Ρ ঐ ο Ȃα ՘ ί ਞ Ȃٙ ఁ ȇ Ѣ ᜟ К ਍ ຀ ᐚ ‫ ݓ‬Ȃϛ ზ ‫ ྯ ڐ‬Ȃ

Շ ණ ८ ‫ ڽ‬Ȃट ‫ ܓ‬Ȅ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ Ȃ‫ ء‬ԥ ट ‫ ܓ‬η ፚ ϛ α ઎ З Ȃ઎ ‫ ݎ ޠ‬՚ ϛ ཽ ‫ ׾‬Ȃཽ ᡑ ‫ ޠ‬൸ ࢑ ୆ ‫ ޠ‬Ȅ

‫ ܛ‬п ԥ ‫ ء‬ԥ ઎ З ϛ ࢑ ቞ В ᗀ ‫ޠ‬Ȃ ூ ࣽ ‫ ש‬উ ԥ ‫ ء‬ԥ Վ Ԭ ϛ คȃ ϛ ‫ ׾‬ᡑ ᄈ ΢ ‫ ޠ‬೼ Κ ӌ ནȄ

τ ঢ় എ ᠚ ႇȸ ན ‫ ޠ‬઎ ᒔ ȹ ೼ ॷ ᅉ ֒ȉ ೼ ॷ ᅉ ഷ २ ् ‫ ࢑ ޠ‬ഷ ࡤ Κ ѰȂ ࣐ Ϩ ቅȉ ഷ ࡤ Κ Ѱ

‫ ܝ‬ூ ࡟ ߞ ȂѪȸ ན ࢑ Ҙ ϛ Ц ਁ ȹȂȸ Ҙ ϛ Ц ਁ ȹ् ‫ ߞ ܝ‬Κ ᘉ Ȃ൸ х ߓ ߞ ߞ ε ε Ϙ ࢑ ઎ ན Ȃ

ϛดѪຏ௒୆ཏȄԟα๗கΠȂίЀ൸ᚕகΠȂ٦ѪནమȂ٦ϛ࢑઎ནȄ

௄ ঻ ၈ ࣽ ‫ ژ‬Њ φ ‫ ޠ‬ट ‫ܓ‬ȉ Њ φ ӶȰ ፤ ᇮ ȱ ၈ ৥ ౫ ‫࢑ ޠ‬ȸ Ᏹ Յ ϛ ზȂ ᇶ ΢ ϛ ॿ ȹȄ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

Ᏹଅȱ࿌ϜȂԥΚঐߩள२्‫ޠ‬ఁᏱ‫ݳ‬ȂѪȸၿՅ҆౟Ȃ஽Յ҆‫׼‬Ȃ໡Յ҆ ӶȰᙅଅ Ȇ ႁ ȹȂ ೼ Ѫȸ ‫ ܿ ڸ‬п ࡧ ȹ ‫ ޠ‬ఁ Ᏹ ‫ݳ‬Ȅ Ж Ᏻ уȂ ϛ ् ᡲ у ད ញ Ԃ ჌ ղ ฾ ‫ ܝ‬຀ у ‫ ޠ‬ቆ φ ‫܂‬ ಒΫΡ ȁᗀ

)3*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ࠊ ٗ Ȃᡲ у ད ញ ‫ ژ‬Ж ΢ Τ ാ Ȃу Ս Ս ด ด ೞ ֝ Ж ȂՅ ϛ ࢑ ฾ ‫ ܝ‬຀ у Ȅȸ ၿ Յ ҆ ౟ ࠍ ‫ ڸ‬ȹȂ

у ௦ ‫ ڨ‬ூ ߩ ள ᠎ ൊ ȃ‫ ڸ‬ᒚ Ȃȸ ၿ Յ ҆ ౟ ࠍ ‫ ڸ‬ȹȄȸ ஽ ȹ࢑ Ⴣ ᓿ ȂჃ ᓿ у Ȃȸ ஽ Յ ҆ ‫ ׼‬ȹȂ

ȸ ‫ ׼‬ȹ ࢑ Ϩ ቅȉ ֐ ۢ уȃ ᔇ ‫ ښ‬уȂ ൸ ϛ Ԃ ΠȄ ᔗ ၏ ϛ ᘟ ‫ ޠ‬Ⴣ ᇇ у ‫ ߭ ޠ‬Зȃ ๢ ЗȂȸ ஽

Յ ҆ ‫ ׼‬ȹȂ у ‫ ژ ڨ‬Ⴣ ᇇȂ ൸ ཽ བ Ᏹ བ ᑗ ྄Ȅȸ ஽ Յ ҆ ‫ ܿ ࠍ ׼‬ȹȂ у Ᏹ ூ ࡟ ৡ ܿȂ ϛ ཽ

ฯ शȂ ϛ ཽ ࠏ ஽Ȅȸ ໡ Յ ҆ ႁ ࠍ ࡧ ȹȂȸ ໡ ȹ ࢑ ః ึ уȂ կ ࢑ ೼ ঐȸ ႁ ȹ ൸ ࢑ ϛ Κ ί

φ ‫ ܛ ױ‬ԥ ‫ ޠ‬ၿ ౪ ӓ ഌ ᗀ ‫׈‬Ȃ ‫ ױ‬у ‫ ޠ‬ਃ ߟ ๞ ஈ ՟ ΠȂ ೼ ൸ ԥ ᘉ ᡑ ༳ ᓴ ΠȄ ղ ң ః ึ ‫ ޠ‬ఁ

Ᏹ ‫ݳ‬Ȃ ԥ ‫ ၘ ٳ‬ᘉ ‫ ࣐ ژ‬ЦȂ ᡲ у ࡟ Ս ด ‫ ޠ‬џ ࡧ Մȃ џ ስ ਃȂ ϛ ् Κ ‫ ޣ‬ᔇȄ Κ ‫ ޣ‬ᔇ у ൸ ཽ

ញ ூ Ȉȸ έ ‫ ٿ‬ΠȂ έ ् ᠆ ༝ ΠȂ έ ् ୯ ᅉ ΠȄȹȸ ‫ ܿ ڸ‬п ࡧ ȹ ‫ ޠ‬ఁ Ᏹ ‫ݳ‬Ȃ ໡ Յ ҆ ႁȂ у൸ཽџࡧՄȄ

ᏱଅȱఁᏱ‫ݳ‬Ȃ઎Ҕ्ఁ‫ي‬ԂΚঐᏱҢ्࡟τ‫ޠ‬ट‫ܓ‬Ȅ೼ঐఁᏱ τঢ়᠚‫׈‬Ȱᙅଅ Ȇ ‫ݳ‬Ȃ ‫ ש‬উ ᠟ ‫ژ‬Ȱ Π δ ѳ ଌ ȱ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ Џ ‫ ଁ ࢑ ڐ‬Π δ Ӓ Ң ႅ ‫ ژ‬໵ ْ ᕬ ৲ ೼ Κ ࢳȂ ‫ ש‬উ ൸

དྷ କ ৲ ߞ Ճ ΢ ঢ় ᇴ ‫ޠ‬Ȃ п ࠊ я ঢ় ΢ Ꮡ ម ၿ എ ೾Ȃ ࢑ ࡟ ԥ Ᏹ ୱ ‫ ޠ‬Ԃ Ճ ৲Ȃ ‫ ܛ‬п Ϙ ԥ Κ Ѱ

Ԛ ᇮ Ѫȸ ณ ‫ ٲ‬ϛ ี ή ᝙ ྔ ȹȄަ ཽ τ ಁ Κ ԥ ၍ ϛ ໡ ‫ ޠ‬ୱ ᚡ Ȃୱ ፣ ȉ ‫ ژ‬ή ᝙ ྔ џ ୱ ‫ ݳ‬৲ উ Ȃ

у উ എ ࢑ ࡟ ԥ Ᏹ ୱȂ ᗚ ् ೾ ႇ ୾ ঢ় Մ ၑ Ϙ ૗ ਍ ‫ ࡚ ژ‬྽Ȃ ٦ ঐ ࡚ ྽ ‫ ޠ‬โ ࡚ ৰ ϛ Ӽ ࢑ ໍ ς

‫ ޠ‬โ ࡚Ȅ Յ й у উ ‫ ޠ‬З ӵ ఽ ౒Ȃ ೼ ‫ ٳ‬з ߺ ‫ ޠ‬మ గ у উ ૗ ܺ ூ ίȂ ఽ ౒ З Ң හ ኌȄ ‫ ܛ‬п

ད ញ ‫ ژ‬໵ ْ ᕬ ৲ ࢑ ߩ ள Ԃ ‫ ޠ‬Ճ ৲ Ȃу Ӷ ၮ Π δ Ӓ Ң ฼ ฼ ‫ ޠ‬Ϥ ୞ ࿌ Ϝ Ȃ೼ ঐȸ ‫ ܿ ڸ‬п ࡧ ȹ

‫ޠ‬ఁᏱ‫ߓݳ‬ᅌூిᅎᅿयȄ

Щ Р ᇴ Ж Ᏻ уȂ എ ң Ϩ ቅ Ж Ᏻȉ у ഷ ዤ ோ ‫ ޠ‬Ѱ φȂ Ѫ Ӕ ೾ ᇮ ّȄ Щ Р ᇴ ் ϭ Љ џ

ၮ Κ ঐ ᒒ ௞ ݊ Ѕ ಯ ༉ ಜ Н ϾȂ у ௄ ‫ ء ٿ‬ԥ ᠟ ႇȰ ፤ ᇮ ȱȂ ղ ൸ȸ φ ТȂ φ Т ȹȂ Κ Ѱ

௦ Κ ѰȂ у Κ ঐ ᓟ ‫ ڎ‬ঐ τȄ Щ Р ᇴ ղ ೼ ঐ ݊ ЅȂ у ࢑ ᆎ ҥ ‫ޠ‬Ȃ ٦ ղ ൸ ၮ у ᗀȂ ् ࡪ ቅ

Ԟ ᛧ ൸ ् ࡪ ቅ ਼ Ȃу ᇴ ᄈ ᄈ ᄈ ᄈ Ȅղ ൸ ң у ᠚ ூ ᔘ ‫ ޠ‬џ ၮ у Ж Ᏻ Ȃу ൸ ࡟ ૗ ౱ Ң Ӕ ቂ Ȃ ‫ܛ‬пȸၿՅ҆౟ȹ࡟२्Ȅ

থ থ ᇴ ‫ ژ‬໵ ْ ᕬ ৲ ‫ ޠ‬ఁ Ᏹ ‫ݳ‬Ȃ ೼ ঐ ӱ ጣ ൸ ࢑ Π δ Ӓ Ң ၮ ໵ ْ ᕬ ৲ ᄈ ֳ ή ЉȂ у ‫ء‬

ԥ କ Ϩ ቅ ӿ ‫܉‬Ȃ ‫ ܛ‬п ໵ ْ ᕬ ৲ ൸ ୱ у Ȉȸ ղ ࡪ ቅ എ ‫ ء‬ԥ ӿ ‫܉‬ȉȹ у ᇴ Ȉȸ ‫ ڽ ޠ ש‬ԟ ൸

ೞ ΢ ঢ় ᆘ ۢ ΠȂ ං Ϋ Ԓ ‫ ٿ‬എ ‫׾ ء‬Ȃ ‫ ש‬ᗚ ԥ Ϩ ቅ Ԃ དྷ ‫ޠ‬Ȅȹ ໵ ْ ᕬ ৲ ࠥ ࠥ ઱ Ȉȸ ‫ ש‬Ґ ‫ٿ‬

п ࣐ ղ ࢑ ᇻ ലȂ ঩ ‫ ٿ‬ղ Ѭ ࢑ δ ЊȄȹ ೼ ঐȸ ࠥ ࠥ ઱ ȹ η ཽ ᡲ ΢ ঢ় Ԃ ‫ۊ‬Ȃ ၏ ઱ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ࠥ

ࠥ Κ ઱ Ȅȸ ᜳ ၿ ‫ ڽ‬Ѡ п ‫ ׾‬ᡑ ༞ ȉ ȹ ் ࣽ ೼ ‫ ٳ‬ᄈ ၘ ࡟ ᆡ ீ Ȅ ‫ ڽ‬Ѡ п ‫ ׾‬ᡑ ༞ ȉ ໵ ْ ᕬ ৲ ᗀ Ȃ

ȸ ΢ ґ ૗ ณ З ȹȂ ೼ ঐ Ս ‫ ؾ‬Ս ւȃ Ս ‫ ޠ ש‬З ܺ ϛ ίȂȸ ಥ ࣐ ജ ໩ ‫ ܛ‬ᑪ ȹȂ ‫ ܛ‬п у ‫ڽ ޠ‬

ၽ ൸ ‫ ۢ ڿ‬ΠȄ կ ࡟ २ ् ‫ޠ‬Ȃȸ ྄ ๢ ϟ ΢ ȹȂ ࡟ ๢ ً ‫ ޠ‬΢ȃ ᑗ ࡟ ࠕ ѓ ኉ ‫ ޠ‬΢Ȃȸ ኶ ‫ܴ ڿ‬

уϛۢȹȄ୆Ԅղ࢑ΠδӒҢȂ᠚‫ژ‬೼ѰၘཽࡪቅኻȉȸࠚൔȂԥ‫ו‬గΠȄȹ೼Ѫȸ஽

Յ ҆ ‫ ׼‬ȹȂ ᓎ ຀ ፚ ၘȂ у ‫ ߭ ޠ‬Зȃ у ‫ ޠ‬୞ Ω ᄛ ᄛ ൸ ೞ ழ କ ‫ ٿ‬ΠȄ ղ উ ԥ ‫ ء‬ԥ ႅ ႇȉ Щ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

Р ೼ ঐ ΢ ࡟ ԥ ঔ ᎵȂ ԥ Κ ঐ ΢ Ӡ இ ึ ༄ ٗ ໍ ‫ٿ‬Ȃ ၮ у ᗀ ‫ ׈‬љ ঐ ϊ ਣ ϟ ࡤȂ Ӡ இ ึ ߬ ٗ ಒΫΡ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

я џ Ȃ೼ ঐ ൸ ࢑ ఁ Ᏹ ‫ ݳ‬ѓ Њ ࡟ ஽ Ȅ் ࣽ Π δ Ӓ Ң ං Ϋ Ԓ ൸ Ӷ ٦ ၈ Ȉȸ ୮ Ȃ‫ ׾ ڽ‬ϛ Π Ȅȹ

စ ႇ Ж Ᏻ я џ ϟ ࡤȂ ଼ α ึ ᜺ Ӓ ୉ ή ξ ӈ ๢ ‫ٲ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ໵ ْ ᕬ ৲ ఁ Ᏹ ‫ ޠ‬ѓ Ω ࡟ ஽Ȅ ٦ ࿌ ด‫ש‬উᡞཽ‫ژ‬ΠȂ൸૗๢Ᏹ๢ңȄ

‫ ܛ‬п ໵ ْ ᕬ ৲ ൸ ֚ ຨ уȂ ղ ೼ Ρ Ϋ Ԓ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ڽ‬ၽ ӓ ഌ ೞ ΢ ঢ় ᆘ ۢ ΠȂ Κ ๜ Κ ర എ ‫ء‬

ԥ ᙾ ᡑȂ ࿌ ด ࢑ δ ЊȄ ௦ ຀ у Ԃ ‫ ۊ‬ΠȂ ᜳ ၿ ‫ ڽ‬ၽ Ѡ п ‫ ׾‬ᡑ ༞ȉ ௦ ຀ ் ࣽ ໵ ْ ᕬ ৲ ᗀ Ȉ

ȸ ‫ ڽ‬Ҧ ‫ ש‬ձ Ȃ ᆌ Ս ϐ ؒ ȄȰ ၒ ȱȃȰ ਫ ȱ‫ ܛ‬ᆏ Ȃ ‫ ݃ ࣐ ޠ‬ଌ Ȅ ȹ ঻ ঐ ᠟ ਫ ΢ ‫ ء‬᠟ Ȱ ၒ စ ȱȂ

‫ ء‬᠟Ȱ ۧ ਫ ȱȉ ӓ ᠟ ႇ ΠȂ എ ‫ ޤ‬ၿ ‫ ڽ‬Ҧ ‫ ש‬ձȂ ᆌ Ս ϐ ؒȄ τ ঢ় ԥ ‫ ء‬ԥ ึ ౫Ȃ ೼ ‫ ٳ‬ਫ എ

᠟ ႇ ΠȂ ਫ ᗚ ࢑ ਫȂ у ᗚ ࢑ уȄ ‫ ܛ‬п ᖃ Ӷ ႅ ጣ ϛ ӤȄ у ႅ ‫ ژ‬໵ ْ ᕬ ৲Ȃȸ ୨ ȹȂ ೼ Κ

Ѱ ‫ ؂‬Ӡ ຬ ౐ ‫ ڔ‬Ȉȸ ᄈ ় Ȃ೼ ঐ ‫ ש‬എ ‫ ޤ‬ၿ ୮ Ȃ঩ ‫ ש ٿ‬എ ‫ ء‬ԥ ‫ ױ‬ѻ ဤ ᄃ Ȃ࢑ Ѡ п ‫ ׾‬ᡑ ‫ ޠ‬Ȅȹ

Յ й എ ࢑ у ഷ ዤ ோ ‫ޠ‬Ȅ Ӓ ᗀȰ ၒ ȱȃȰ ਫ ȱȂ ӕ ᖟ ម ग़ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȄ ‫ ڐ‬ᄃ ೼ ൸ ᡲ ‫ ש‬উ Π ၍

‫ ژ‬Κ ঐ ަ ཽ न ෂȂ п ࠊ ‫ ޠ‬᠟ ਫ ΢ Ꮡ ម ၿ എ ᠟Ȃ ఁ Ͼ Π ‫ ש‬উ ‫ ڎ‬ξ Ӽ Ԓ ΠȄ ໵ ْ ᕬ ৲ ௦ ຀

έ ණ ‫ژ‬Ȃȸ ‫ ש‬ఁ ‫ ڑ‬Ϝ ᇴ ȹȂ ‫ ש‬উ դ ߟ ࿌ Ϝ ᗀ ‫ژ‬Ȃȸ ؒ ൳ ີ ூ ൳ ີȂ ؒ ‫ ع‬υ ூ ‫ ع‬υȂ ؒ ߞჱூߞჱȄȹӿᇮ࢑դߟ‫ޠ‬τ‫ר‬Ȃមग़ȃդ๵ᙢࡪቅѠ૗ᝀ΢‫ں‬ȉ

๗ ‫ ݏ‬Π δ Ӓ Ң ᠚ Π п ࡤ Ȃη ࡟ Ѡ ີ Ȃу ଼ α л ୞ ؒ ఁ Ȅԥ ‫ ٳ‬΢ ԥ ᛅ ᅹ Ȃඏ Ӷ З ၈ Ȃ

Ս ϐ Ӷ ٦ ၈ དྷ ୮ དྷ ୮Ȃ η ϛ ᗀ я ‫ٿ‬Ȅ у л ୞ ؒ ఁȂ ೼ Ѫȸ З ԥ ᅹȂ ᓎ ғ ଅȂ ൸ ΢ ୱȂ

ؒ ጃ ဏ ȹȄ‫ ڐ‬ᄃ Ȃ೼ Κ ঐ ᄈ စ ‫ ޠ ڑ‬ᇳ ၍ ϑ စ Ӷ у З ၈ ං Ϋ Ԓ Π Ȅу ᇴ Ȃ۞ φ ϛ ࢑ ᇴ კ Ȉ

ȸ ؒ ࠍ ூ ϟȄȹ ࢑ȸ ؒ Ӷ ‫ ޲ ש‬η ȹȄ ၿ ኉ ϧ ဏ ‫ ש‬Ѡ п Ω ؒȂ ѓ ӫ ൳ ີ ࢑ ٙ ѵ ‫ ݎ ޠ‬՚Ȃ

ࡪ ቅ ؒ ூ ‫ں ژ‬ȉ ் ࣽ ೼ ঐ ᅹ ࡟ ε ΠȄ ‫ ܛ‬п ဤ ᄃȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱ ৡ ϛ ৡ ܿȉȸ З ԥ ᅹȂ ᓎ ғ ଅȄȹ

໵ ْ ᕬ ৲ ֚ ຨ уȂ ۞ φ ‫ ء ၘ ޠ‬ԥ ᓀȂ ղ Ս ϐ ၍ ᓀ ΠȄȸ Ԯ ϛ ُ ϳ ડ Т ȹȂȰ ϳ ડ

Ꮼ စ ȱ ၮȰ ߝ থ စ ȱȂ ೼ ‫ ڎ‬ξ Ӽ Ԓ ‫ ޠ‬᠟ ਫ ΢ എ ᠟ ΠȂȰ Ꮼ စ ȱ α ८ ᗀȂȸ Κ Ϲ ᆌ ҥȂ

ϛ ᚕ Р ω ȹȂ ᆌ ҥ Ꭽ Ϩ ቅȉ З ૈȂ ࡪ ቅ ཽ ؒ ϛ ‫ ژ‬ᆌ ‫ں‬ȉȸ ௄ З Յ ೣ ȹȂ ௄ ਴ Ґ ‫ ޠ‬З ӵ

џ ί ѓ Њ Ȃȸ ད ณ ϛ ೾ ȹȂΚ ۢ ؒ ூ ‫ ژ‬Ȅȸ ؒ Ӷ ‫ ש‬Ȃϛ ᑀ ூ ၿ ኉ ϧ ဏ ȂҼ ூ ѓ ӫ ൳ ີ Ȃ

ϲ ѵ ᚗ ூ ȹȂ ϲ ѵ എ ؒ ூ ‫ژ‬Ȃȸ ࢑ ؒ ԥ ઊ ܼ ூ η ȹȄ ղ ‫ ױ‬೼ ‫ ٳ‬ၿ ౪ എ ཥ ఽ ྀ ΠȂ Κ ۢ

् ௄ З ӵ ί ѓ ЊȄ Յȸ स ϛ Ї ଖ ϲ ࣹ ȹȂ ղ ‫ ء‬௄ З ӵ Ї ࣹȂȸ Յ ৷ Ӫ ѵ Ⴜ ؒ ȹȂ Ӫ ѵ

џ ᛈ ؒȂ ᛈ ା ۣȃ ᛈ ԥ ᓁ ΢Ȃȸ ࠍ ؒ ϟ ԥ ၿȂ Յ ூ ϟ ԥ ‫ ؽ ڽ‬ȹȂ ղ ࢑ ؒ ϛ ‫ޠ ژ‬Ȃ ղ ‫ء‬

ԥ ௄ ਴ Ґ ί КȂ ৷ ഽ ณ ѓȂȸ ϲ ѵ ᚗ ѷ ȹȂ ղ എ Ӫ ѵ ؒȂ എ ࢑ ೴Ȃ η ‫ ء‬኉ ՘ ΠȂ ٦ Ӫ

ѵ ؒ Ȃ έ ‫ ء‬ԥ ᑗ ᆌ Ȃ ൸ ϛ Ѡ ૗ ؒ ூ ‫ ژ‬Ȅȸ ϵ ঔ ϵ ூ Ȃ஖ ঔ ஖ ூ ȹ Ȃଓ ҁ ࢋ Ϙ ૗ ூ ଓ ൳ Ȃ

‫ ݳ‬ҁ ࢋ Ϙ ૗ ூ ᖒ ݃ හ ኌȂ ณ ࣨ ҁ ࢋ Ϙ ૗ ூ ୋ ஷ ߞ ჱȂ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ࢑ Ӷ ٦ ၈ ࡷ ઢ ݃ ൸ ؒ ூ ‫ںޠژ‬ȉ्Ԅ౪Ԅ‫ݳ‬џؒȂϘؒூ‫ژ‬Ȅ

‫ ױ‬౪ ๞ у ᗀ ఽ ྀ ΠȂ ໵ ْ ᕬ ৲ ൸ ୱ у Ȉȸ ղ ᇴ ᇴȂ Ѝ Ӓ Ң ᆘ ղ ‫ڽ ޠ‬Ȃ ಥ ٙ ࢑ Ϩ ቅ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

ኻ ‫ ڽ ޠ‬ၽȂ ղ Ѡ ϛ Ѡ п ๞ ‫ ש‬ᗀ Κ ίȉȹȸ ն п ᄃ ֚Ȅȹ Π δ Ӓ Ң η ࢑ ࡟ ᄃ Ӷ ‫ޠ‬Ȃ Κ Κ ಒΫΡ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

֚ ຨ ໵ ْ ᕬ ৲Ȅ ௦ ຀ ໵ ْ ᕬ ৲ ೼ Κ Ѱ ၘ ࡟ २ ्Ȃ ೼ Ѫȸ ໡ Յ ҆ ႁ ȹȂ ః ึ уȂ ϛ ࢑ ң

ၿ ౪ ༳ ᓴ ๞ у Ȅ᠚ ‫ ׈‬п ࡤ Ȃ໵ ْ ᕬ ৲ ୱ у Κ Ѱ ၘ Ȉȸ ղ Ս ϐ དྷ དྷ Ȃղ ᔗ ၏ Մ α ѓ ӫ ༞ ȉ ȹ

ӱ ࣐ ղ থ থ ᇴ ղ ‫ ڽ ޠ‬Ϝ ‫ ء‬ԥ ѓ ӫȂ ‫ ڽ‬Ϝ έ ‫ ڌ ء‬φȂ ٦ ղ Ѡ ϛ Ѡ п Ї ࣹȂ ղ Ս ϐ ᔗ ၏ ԥ

ѓ ӫ ༞ȉ ᔗ ၏ ԥ ࡤ х ༞ȉ ೼ ቅ Κ ୱȂ ໡ Յ ҆ ႁȄȸ ն ଢ ࣹ ً εȄȹ Π δ Ӓ Ң ‫ ؗ‬ᐧȃ Մ

ኍΠԂߞΚࢳਣ໣Ȃ௦຀ՍϐᇴΠȈȸϛᔗ၏Ȅȹ࢑уᇴ‫ޠ‬ȂуՍϐ‫ܜ‬ᇰ‫ޠ‬Ȅ

୆ Ԅ ϭ Љ ‫ ש‬উ ‫ ݊ ޠ‬Ѕ ᇴ Ȉȸ ‫ ڽ ޠ ש‬Ϝ ࢑ ࡪ ኻ ࡪ ኻ ࡪ ኻ Ȅȹด ࡤ ‫ ש‬উ ൸ ၮ у ᇴ Ȉȸ ᄈ

֣Ȃ ղ ೼ ঐ ΢ ൸ ‫ ڔ‬ᖢȂ ‫ ܛ‬п ղ ‫ ء‬ԥ ࡇ φȄȹ у ௦ ϛ ௦ ‫ڨ‬ȉȸ ‫ ש‬ԥ ٦ ቅ ᝓ २ ༞ȉȹ ղ ᗀ

Π Υ ϸȂ у ញ ூ Ս ϐ Ѭ ԥ ϥ ϸȂ ௦ ί ‫ ၘ ޠ ٿ‬൸ ᠚ ϛ ί џ ΠȄ Ѡ ࢑ ղ ࣽȂ ໵ ْ ᕬ ৲ у ࣽ

ூ ఽ ྀ Ȃᡲ у Ս ϐ དྷ Ȃу Ս ϐ ᗀ я ‫ ޠ ٿ‬Ȃу ᡞ ཽ ‫ ڔ ౐ ؂‬Ȅղ ࣽ ‫ ש‬উ ౫ Ӷ Ȃ΢ ঢ় ‫ ގ ގ‬༿ ༿ ȃ

Я ҕ ‫ ޲ ܗ‬Κ ‫ ٳ‬๢ ‫ ޤ‬ᜌ ȃ ߞ ᎇ ණ ᒻ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ୱ ᚡ Ȉ ࠚ Ȃ ղ ঻ ၈ ঻ ၈ ϛ Ԃ Ȅȸ ‫ ש‬ԥ ೼ ቅ ৰ ༞ ȉ ‫ء‬٦ቅᝓ२֒ȉȹᗚཽϛ࢑࡟૗௦‫ڨ‬Ȅ

௦ ຀ Π δ Ӓ Ң ᐍ ঐ ‫ ؗ‬ᐧ ί ‫ٿ‬Ȃ Ս ϐ ࡧ Մȃ Ї ࣹ ᇴ Ȉȸ ϛ ᔗ ၏Ȅȹ ऌ ಒ Ϝ ΢Ȃ ࣽ କ

‫ ٿ‬൸ ԥ ᆌ ൣ Ȃ‫ ש‬Ӓ Љ ൸ ᆌ ᖢ Ȃέ ‫ ء‬ԥ ᑗ ྄ ᑗ ѓ ತ ኉ Ȃ‫ ٿ‬ஊ Ꮅ Ս ϐ ‫ ޠ‬ᆌ Ȃȸ চ ϛ ट ྯ ቒ ȹȂ

൸ ࢑ ࡟ ৡ ܿ କ ௒ ᆲȃ ୞ ࡦȂȸ ϛ ૗ ৡ ΢ ȹȂ ‫ ى‬໕ έ ϛ ஋Ȅ ‫ ש‬ԥ ᘉ ‫ ܉‬ϛ ί џ ΠȂ ӱ ࣐ ‫ש‬

Ԃ ჌ ൸ ࢑ ೼ ኻ Ȅȸ ਣ ‫ ܗ‬п Ϙ හ ᇑ ΢ ȹȂ೼ ‫ ٳ‬З ძ ၮ ՘ ࣐ ᡑ Ԛ എ ‫ ׸‬Ս ϐ ᆌ ȂϘ හ ᇑ ΢ Ȅȸ ‫ޣ‬

З ‫ ޣ‬՘ ȹȂ ೼ ঐ ൸ ࢑ ᗀ ၘ ϛ ࣽ ൠ ӬȂ ϛ ᡞ ཽ ΢ ঢ় ‫ ޠ‬З ძȂȸ ୨ ȹ ൸ ႇ џ ΠȂ ΢ ঢ় Ӳ џ

ᕜ ། ή Љ Ȅȸ ሇ ّ ӿ ፚ ȹȂ୞ ϛ ୞ ಯ Κ ‫ ٳ‬τ ၿ ౪ Ȃ‫ ۼ ژ‬౪ ᄈ ϛ ᄈ Ȃ൸ Щ ၷ ‫ ص‬༈ Π Ȅȸ δ ԫࣲᖢᆌϟࣻηȹȂ‫ܛ‬п‫ש‬ՄϛαѓӫȄ

௦ ຀ έ ϸ ‫ ݚ‬Ս ϐ ࣐ Ϩ ቅ ‫ ء‬ԥ ࡇ φ Ȉȸ ӵ ϟ ᙇ ޲ Ӽ Ң ‫ޑ‬Ȃ Ь ϟ ఽ ޲ ள ณ നȄȹ у Ћ

ན ୂ ౒Ȃ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬ᒉ ᜁȃ ᖮ ፅ ӓ ഌ య ӏ ӏȂ ൸ ࢑ Ћ ན ୂ ౒Ȃ Ѡ ૗ ཽ ། І Ң ‫ڽ‬Ȅ ‫ ڐ‬ᄃ ᔗ ၏

् Π ၍Ȃ Ң ‫ ڽ‬എ ࢑ ԥ ᡺ ‫ޠ ܓ‬Ȃ ၗ З Ѡ п ྜྷ ೾ ‫ޠ‬Ȅ ղ Ѡ п ፝ ‫ س‬উ ཀྵ ঢ়Ȃ ਍ Κ ‫ ٳ‬Ԃ ӭ ‫ܺ ޠ‬

Ӷ ѵ ८ Ȃ፝ ‫ س‬উ џ ӭ Ȃϛ ् ། ড় Ȅȸ ࿳ ᜹ ࣻ ད ȹȂ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬Ң ‫ ڽ‬എ ԥ ᡺ ‫ ܓ‬Ȃࡪ ቅ һ ད ȉȸ п

ၗ п ‫ ܇‬ȹȂ ઎ ၗȂ ‫ ࢑ ܇‬Ϩ ቅȉ ղ η ᅿ Ω ւ ઊ ‫ س‬উ ൸ ཽ ࣻ һ དȄ ‫ ש‬উ ৲ ߞ Ճ ΢ ঢ় ࿌ ਣ ঑

Ӷ ᐭ ࢹȂ থ џ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ᒉ ᜁ Κ ყ Κ ყ ‫ޠ‬Ȃ ઎ ၗ ࡠ ‫ س‬উȂ ࡤ ‫ ٿ‬Ϥ ࣻ ϛ ϔ ᘚȄ ‫ ܛ‬п Π δ Ӓ Ң Їࣹ‫ء‬ԥࡇφȂዔᘽЋᝓ२Ȅ

ಒ Ρ Ȃȸ ‫ ੊ ڸ‬૗ ‫ ي‬࿳ ‫ ޑ‬Ȃն ๢ ࡦ ȹȂ๯ ੊ Ћ τ Ȃȸ ۤ ณ φ ޲ Ρ ȹȄȸ ན ࣐ Ң Ң ϟ Ґ Ȃ

‫ ࣐ ף‬ϛ ‫ ي‬ϟ ਴ ȹȂਣ ਣ ན ៗ ΢ Ȃ࣐ ΢ ೪ དྷ Ȃ൸ ჌ Љ ӵ Ͼ ‫ ي‬Κ ኻ Ȃᡲ ࡟ Ӽ ‫ ޠ‬Ң ‫ ڽ‬ூ п Ԛ ߞ Ȃ

կ ࢑Ȃ ೼ ঐȸ ‫ ף‬ȹ ൸ ࢑ ෥ ‫ף‬Ȃ ཽ ། І Ң ‫ڽ‬Ȅ ‫ש‬ȸ ँ ௕ ӫ ࿾Ȃ ள ϛ ૗ ௼ ϐ ఀ ΢Ȃ ۤ ณ φ

޲ήȹȄȸӼّ૊੊ȹȂளளൊ᠎ፚ࡟ӼၘȂ૊੊Ȃȸۤณφ޲ѳȹȄȸൊ໾ᡕᆡȹȂ

േ ଩ േ ‫ ژ‬љ ‫ۈ‬Ȃ ዥ ‫ۈ‬Ȃȸ ۤ ณ φ ޲ ϥ ȹȄȸ Ԃ ᄖ ‫ ֳ ߞ ۈ‬ȹȂ ೼ η ࢑ ൊ ԂȂȸ ϛ ‫ ဲ ޤ‬ϰ

ྕ ઢ ȹȂ། І у ‫ ޠ‬ٙ ᡞ Ȃȸ ۤ ณ φ ޲ ϳ ȹȄ‫ ש‬དྷ у ‫ ޠ‬Я ҕ ‫ ޤ‬ၿ у ԥ ೼ ‫ ٳ‬ಭ ᄜ η ཽ ᐋ З ‫ ޠ‬Ȃ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

ᡲЯҕᐋЗη࢑‫׸‬ᆌȃϛׄȄуՍϐ‫ܛޠ‬ԥୱᚡഎᗀя‫ٿ‬ΠȂуՍϐ‫ܜ‬ᇰȄ ಒΫΡ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Π δ Ӓ Ң ᗚ ԥ Κ Ѱ ࡟ Ѡ ີ Ȉȸ ‫ ڐ‬Ꮈ ႇ ඍ ۧ ӼȂ ϛ ૗ ோ ኶Ȅȹ ‫ ש‬থ থ ᗀ ‫ ޠ‬Ѭ ࢑ Κ ഌ

ϸ Ȃ‫ ש‬ᗚ ԥ ࡟ Ӽ Ȅ΢ ‫ ڽ‬ၽ ࡪ ቅ ‫ ޠ ׾‬ȉȸ ‫ ׾‬ಭ ֊ Ҵ ‫ ڽ‬ϟ ஆ ȹȂ‫ ױ‬ᚾ ಭ ᄜ Κ ‫ ׾‬Ȃ‫ ڽ‬ၽ ௦ ຀ ‫ ׾‬Ȅ

ϛ ෣ ᝀ Ս ϐ ΠȂ ‫ ܜ‬ᇰ Ս ϐ ‫ ޠ‬ᓀȂ џ ‫ ׾‬ҔȄ ‫߭ ࣻ ש‬Ȃ ᠚ ‫ ژ‬у Ս ϐ ‫ ޠ‬Ս ‫ ש‬Ї ࣹȃ ᝜ ਆȂ ໵

ْ ᕬ ৲ Ѡ ૗ ཽ ད ញ ‫ژ‬ȸ ᔍ φ Ѡ ఁ η ȹȄ‫ ܛ‬п τ ঢ় ϛ ् ࣽ ȂԂ ჌ ೼ ‫ ٳ‬Ϥ ୞ എ ࢑ ౪ ‫ ܛ‬࿌ ด ‫ ޠ‬Ȃ

୆ Ԅ Π δ Ӓ Ң ‫ ء‬ԥ Ї ࣹ Ս ϐȂ ೼ ঐ ጣ Ѡ ૗ ൸ ‫ ژ‬ԫ ࣐ Ц ΠȄ ೼ ‫ ٳ‬ጣ ϸ എ ࢑ Ь ‫ ژ‬ෳ Ԛ ‫ึ ޠ‬

৥Ȃ ৿ ིȃ ઎ ၗ ‫ ޠ‬З ད ѣ ‫ޠ ٿ‬Ȅ Κ ঐ ΢ Κ Ї ࣹ Ս ϐȂ ٦ ঐ ઎ ၗ ൸ ࢻ ៪ я ‫ ٿ‬ΠȄ ղ উ ԥ

‫ ء‬ԥ ࣽ ႇ ԥ Κ ঐ ΢ Ӷ Ї ࣹ Ս ϐ ᄈ Я ҕ ‫ ޠ‬ϛ ׄ Ȃу Ӷ ٦ ၈ ࢻ ಂ ౌ Ȃ‫ ש‬উ Ӷ ‫ ۼ‬ί η ࢻ ಂ ౌ ȉ ၗЗһདȄ

௦ ຀ ໵ ْ ᕬ ৲ ‫ ؂‬Ꮀ ‫ ڿ‬у ‫ ޠ‬Ҕ ጃ ‫ ޠ‬ᢏ ‫ ܉‬ၮ ߭ ЗȄȸ ໵ ْ Т Ȉ ଐ ௚ ऌ ಒ ࠛȉȹ ϛ Ѭ ؒ

ऌ ಒ Յ ϑȂȸ з ໣ ‫ ٵ‬ξ ߝ ϟ ౱ ޲Ȃ ۢ ࢑ ξ ߝ ΢ ‫ ޑ‬ȹȂ ӱ ࣐ у ԥ ঔ ٦ ঐ ᆌ ൣ ȇȸ ‫ ٵ‬Լ ߝ

ϟ ౱ ޲Ȃ ۢ ࢑ Լ ߝ ΢ ‫ ޑ‬ȹ ȇȸ ᔗ Ꮆ Ԭ ޲ ȹȂ ‫ ڽ‬Ϝ ‫ ء‬ᆌȂ ഷ ࡤ ् Ꮆ Ԭ ‫ޠ‬Ȃ ٦ എ ࢑ у Ս ϐ

‫ ء‬ԥ ঔ ᆌ ད ѣ ‫ޠ ٿ‬Ȃ ӱ ࣐ȸ ‫ ڽ‬Ҧ ‫ ש‬୉Ȃ ᆌ Ս ϐ ؒ ȹȄ α Љ എ ࢑ ඊ ຀ ೼ ঐ Ս ดȂ ๙ ᄈ ϛ

࢑ α Љ ԥ Ϩ ቅ ཏ ࡧ ‫ޠ‬Ȅ Յ й ൸ ჌ Ң ࡇ φȂȸ ԥ Լ з ϟ ኉ ޲Ȃ ۢ ԥ Լ з φ ৙ ߴ ϟ ȹȂ ൸

჌ Ѝ Ճ Њ φ ‫ ࡤ ޠ‬х ȇȸ ԥ Ϋ з ϟ ኉ ޲Ȃ ۢ ԥ Ϋ з φ ৙ ߴ ϟ ȹȂ ჌ ‫ ࠍ ݔ‬৹ Ӓ Ң ‫ ࡤ ޠ‬хȂ

೼ ঐ എ ࢑ ᜍ ݃ ȇȸ ԥ ή з Ρ з ϟ ኉ ޲ Ȃۢ ԥ ή з Ρ з φ ৙ ߴ ϟ ȹȇȸ ‫ ڐ‬ఊ ౚ ณ ࡤ ޲ ȹȂ ൸࢑๙ࡤ‫ޠ‬Ȃ‫ء‬ԥࡇφ‫ޠ‬Ȃȸ኉ՎᖢηȹȂᆌൣϛ஋Ȅ

೼ ঐ Ӷ ᐤ ѭ ࿌ Ϝ ഷ ‫ پ ޠ ࠯ ڑ‬φ Ȃϥ х Ϋ ୾ Ȃȸ ᝯ ᐹ ύ Ȃԥ ဏ Р Ȃఁ ϥ φ Ȃӫ ঎ ඵ ȹȂ

у Ґ ‫ ڽ ٿ‬Ϝ ณ φȂ у ‫ ޠ‬ડ Я Κ ᝏ уȂ у ᠚ ၘȂ ᑗ ྄ ᘟ ඍ ঔ ๢Ȃ ഷ ࡤ Ң Π ϥ ঐ ‫ ڌ‬φȂ എ

ȠᇴӕُȡȂ ߩ ள ԥ я ਁ Ȅ у ࣁ ‫ ژ‬Υ Ϋ ං ྒ ณ ੾ Յ ಥ Ȃ ࣀ Ԃ ᐨ Ȃ ၮ ΢ ঢ় tbz! hppe.czf ൸ ᘟ ੊ ٗ ΠȂ ‫ ء‬ԥ Ӊ ե ੿ शȂ ઎ ԂȊȸ ဒ ᇅ ፲Ȃ Ѡ Ⴞ य ȹȂ ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ൸ ᑗ ѓ ತ ኉Ȃ ២ ۢԥ೼ኻ‫ޠ‬ᆌൣȄ

௦ ຀ ໵ ْ ᕬ ৲ ֚ ຨ Π δ Ӓ Ң Ȃղ ϭ Љ ࢌ ด ‫ ޤ‬ၿ Ս ϐ ‫ ߩ ޠ‬Π Ȃሃ ‫ ױ ץ‬ϛ ૗ Մ α ѓ ӫ ȃ

ϛ ૗ Ң φ ೼ ‫ ٳ‬ᚾ ‫ ޠ‬ಭ ᄜȸ ᅿ ௒ ‫ ږ ׾‬ȹȂ ᝜ ਆȂ ึ ᜺ ‫ ױ‬ѻ ‫ ׾‬ႇ ‫ٿ‬Ȃ ด ࡤ ଅ ூ ् ᑗ ኉Ȃ ଅ

ூ ‫ ى‬໕ ् τȂ ଅ ூ ᄈ ΢ ् ԥ ན Зȃ ् ‫੊ ڸ‬Ȃ ଅ ூ ϛ ् ᕹ ᗐ Ս ϐ ‫ ޠ‬ٙ ᡞ ၮ ᆡ ઢȂ ൸ ᘉ Π

у ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬ୱ ᚡȄȸ ௄ ࠊ ᆎ ᆎ ឌ Ԅ ࢓ С ԬȂ ௄ ࡤ ᆎ ᆎ ឌ Ԅ ϭ С ҢȄȹ ղ উ ᠟ ‫ ژ‬೼ Ѱ ၘ ԥ

‫ ء‬ԥ ད ញ щ Ⴌ Πȉȸ ԫ ဏ ౪ ӕ Ң ϟ ٙȄȹȸ Њ ՗ Չ ϟ ٙȂ ۧ ด ԥ ኶ ȇ ဏ ౪ ϟ ٙ ȹȂ ղ

௄ ϭ Љ ໡ ۗ ᘟ ඍ ঔ ๢Ȃ ඊ ຀ ဒ ΢ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȂ ղ ࢑ ဏ ౪ ϟ ٙȂȸ ଐ ϛ ૗ ੀ Љ ȹȂ Κ ۢ Ѡ п

ད ੀȂ Ѡ п ‫ ׾‬ᡑ ‫ ڽ‬ၽȄȸȴ Ћ ҧ ȵ ТȠȰ ۧ ਫ ȱȡ Ȉ Љ ձ ᝘Ȃ บ Ѡ ႃ ȇ Ս ձ ᝘Ȃ ϛ Ѡ

ࣁȄȹ‫ܛ‬пղ೼ঐ࢑ϭҢ‫ڽޠ‬ၽȂѬ्ղ޼ίѓЊȂ๙ᄈѠп‫׾‬ȄέᇴȈȸȰၒȱϢȈ

Ҙ ّ ପ ‫ ڽ‬ȂՍ ؒ Ӽ ᆌ Ȅȹτ ঢ় ԥ ‫ ء‬ԥ ࣽ ೼ ං Ѱ ၘ Ж စ ᐄ ‫ ڑ‬Ȃȸ ஽ Յ ҆ ‫ ׼‬ȹȂ‫ ױ‬у ‫ ߭ ޠ‬З Ȃ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

τ ঢ় ԥ ‫ ء‬ԥ ࣽ ‫ ژ‬ȂΠ δ Ӓ Ң Ӳ џ ϟ ࡤ ‫ ء‬ԥ ᛅ ᅹ Ȅࡤ ८ ᗚ ᗀ Π ࡟ Ӽ Ȃє ֥Ȱ ܿ စ ȱȈ

ȸ࣐߭ၿϰѓ኉ҕȹȂу‫߭ޠ‬З‫׈‬ӓ஁ۢȂ๙ᄈѠп୉ூԚȄ

ಒΫΡ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ȸ ᑗ ๢ ϟ ঢ়Ȃ ҇ ԥ Ꮈ ኋȄȹ Յ й ‫ ڏ‬ᡞȂ ໵ ْ ᕬ ৲ ઎ ‫ ࢑ ޠ‬Ԃ ΢ ୉ ‫ۼ ژ‬Ȃ ଛ դ ଛ ‫ ژ‬՚Ȃ ‫ڏ‬

ᡞ ࡪ ቅ ୉Ȃ ᗚ ๞ у ѓ ႇ ੀȂ ᡲ у ࡪ ቅ ᐈ ձȂ ཐ ඎ ‫ ژ‬Π ྄ ೏Ȅ ԂȂ Ս ϐ ࣽ ‫ ؂‬ᆡ ீȂ ϭ Љ

Ӳ џ Ѡ п Ԃ Ԃ ᠟ ೼ Κ ࢳȄ ೼ ࢑ Ԃ Ճ ৲ ‫ ޠ‬ᄵ ኻȂ ൸ ჌ Њ φ Κ ኻȂ ᇶ ΢ ϛ ॿȄ ‫ ܛ‬ᒞȸ ཐ ඎ

࣐ ҐȂ Р ߰ ࣐ ߟ ȹȂȸ ၿ Յ ҆ ౟Ȃ ஽ Յ ҆ ‫׼‬Ȃ ໡ Յ ҆ ႁ ȹȂ എ ࢑ ๢ Ѿ Р ߰Ȅ ೼ ঐ ࢑ ಒ ΡᘉȂट‫ܓ‬Ȅ ԥ ! ఁณ᜹

ᏱȂ Ϥ ໑ ٦ ঐ ӵ Р Җ ॴ Щ ၷ ϛ ԂȂ ٦ ঐ ӵ Р ‫ ޠ‬Ճ Լ ۘ ࡟ ᜳ ఁ ϾȄ ๗ ‫ ݏ‬೼ ঐ ่ φ ‫ ٿ‬Ӫ Њ

έ ԥ Κ ѰȰ ፤ ᇮ ȱ ࿌ Ϝȴ ख़ Յ ಒ Ν ȵ ‫ پ ޠ‬φȄ থ Ԃ Ϥ ໑ ೼ ঐ ӵ Р ԥ Κ ঐ ࡇ φ ‫ؒ ٿ‬

ЊφΚۢᅿЗᅿΩఁᇶуȄ

ི ৲ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ എ ‫ ء‬ԥȂ ٦ ೼ ঐ ጣ ൸ ϛ ‫ ٘ ڏ‬ΠȄ ‫ ܛ‬п Ѭ ् ࢑ ৿ ৿ ི ི ՘ ႇ ࡷ ৲ ϟ ᙅ ቉ ‫ޠ‬Ȃ

ӱ ࣐ Κ ϸ ၗ ི ூ Κ ϸ ւ ઊȂ Ϋ ϸ ၗ ི Ϙ ૗ ூ Ϋ ϸ ւ ઊȂ ࿳ ϸ ၗ ི ூ ࿳ ϸ ւ ઊȄ ഀ Κ ঐ

Њ φ २ ຝ ‫ ࢑ ޠ‬Ϩ ቅ ȉ ࡷ ৲ ‫ ི ৿ ޠ‬Ȃ࢑ ٦ ঐ ᙅ ȂՅ ϛ ࢑ ᇴ ् ଛ Ӽ Ԃ ‫ ݎ ޠ‬՚ Ȅԫ ᙅ ϛ Ѡ ኁ Ȃ

ᐤ ѭ ࿌ Ϝ ‫ ޠ‬ᇴ ‫ ࢑ ݳ‬Ϋ ఩ ୂ ՉȄ ೼ ঐ ‫ ݎ‬՚ ϛ ࢑ ࡟ ݂ ີȂ ᆘ ࢑ ϛ ࡪ ቅ ີ २ ‫ ޠ‬ᙅ ࠣȂ ൸ х ߓ

࿌ Ϝ ԥ ᗀ ‫ ژ‬Ȉȸ Ս ՘ ‫ ؃‬ವ п αȂ ֏ ґ ლ ณ ᇶ ౚȄȹ ೼ ঐȸ ‫ ؃‬ঔ ȹ ൸ ࢑ ࡷ ৲ ‫ ޠ‬ᙅ ‫ޑ‬Ȃ Ӷ

ಒ ή ᘉ ࢑ ԥ ఁ ณ ᜹Ȃ ૗ ৥ ౫ Њ φ ‫ ޠ‬ϧ ኉Ȃ Ѭ ् ޼ Ᏹ ‫ ޠ‬എ ᅿ З ᅿ Ω ఁȄ ӶȰ ፤ ᇮ ȱ

)4*

φ ؒ ᏱȂ Њ φ ‫ כ ޠ‬φ ൸ ᄈ Њ φ ණ я ‫ ٿ‬ᇴ Ȉȸ ٦ ঐ ӵ Р ‫ ޠ‬΢ ਴ ‫ ߩ ܓ‬ள ඍ ӜȂ Њ φȂ ղ ఁ

у ࡟ Ѡ ૗ ੐ ຳ ਣ ໣ȃ ੐ ຳ ᆡ Ω ΠȄȹ Њ φ ‫ ޠ‬Ӳ ๏ ൸ ஽ ። Ȉȸ у ϭ Љ ‫ש ׳ ٿ‬Ȃ ൸ х ߓ у

དྷ ् ණ Ё კȄ у ࡟ ན ௕ Ս ϐȂ ٦ ‫ ש‬࿌ ด ् Ӳ ᔗ у ‫ ࢑ ޠ‬ᔔ ֆ у ණ Ё Ս ϐȄ ΢ ঢ় ೼ ቅ ዔ ٙ

Ս ན Ȃղ ࡪ ቅ ᗚ ‫ ܣ‬๙ у ‫ ں‬ȉ ٦ ‫ ש‬౫ Ӷ ఁ Ᏻ у ȂѬ ૗ ஋ ጃ ۢ ‫ ࢑ ޠ‬у ౫ Ӷ དྷ Ᏹ ȃң З ‫ ٿ‬Ᏹ Ȃ

Վ ܼ у п ࡤ ࡪ ቅ ኻ Ȃ೼ ঐ ϛ ࢑ ‫ ש‬૗ ஋ ௢ ‫ ޠ ښ‬Ȃ‫ ש‬Ѭ ၮ у Ԃ Ԃ ࣣ ௕ ࿌ ࠊ ‫ ޠ‬ӱ ጣ ൸ ᄈ Π Ȅȹ

࡟௕ጣ‫ޠ‬Ȃ঻ܑуথԂ൸೼ංЉ๢਴ࢻ៪ȃ᜺ཏᏱȂЊφഎᅿΩఁуȄ

ȴख़ՅಒΝȵέԥѫѵΚѰȂᡲ‫ש‬উџᡞཽ೼ঐԥఁณ᜹࢑Ϩቅȉ࢑‫ڸ‬ዻԝяȂర

ณ ߴ ੽Ȅ Њ φ ԥ Κ Љ ᄈ ຀ ‫ כ‬φ ᗀ Ȉȸ Ρ ή φ п ‫ ࣐ ש‬ᗵ оȉȹ у Ѡ ૗ ࣽ я Ᏹ Ң З ၈ Ӷ དྷ

Ϩ ቅȄ Ѡ ૗ ԥ Ᏹ Ң དྷȂ Њ φ ఁ ‫ ש‬উ ԥ ‫ ء‬ԥ ੽ Κ Кȉ ೼ ঐ ࢑ କ ᅹ З ΠȄ Њ φ ࣽ я ‫ ٿ‬ΠȂ

ᗷ ด Ᏹ Ң ‫ ء‬ԥ ᗀ ȇ ᡲ у ೼ ঐ ᅹ З ੒ ଷȂ у Ϙ ૗ ூ ւ ઊȄ ‫ ܛ‬п Њ φ ֚ ຨ ‫ כ‬φ Ȉȸ ղ উ ញ

ூ ‫ ש‬ᗚ ԥ ੽ Κ К ༞ȉ ‫ ש‬๙ ᄈ ‫ ء‬ԥ ੽ Κ КȂ ‫ ש‬ӓ ഌ എ ‫ ڸ‬ዻ ԝ я ֚ ຨ ղ উȄȹ ‫ ڐ‬ᄃ Њ φ ࢑

҅ ၿ ϟ ΢Ȃ у ե ლ ϛ ‫ ו‬గ у ؑ Κ ঐ ‫ כ‬φȂ ଼ α എ ԥ ઎ ᄃ ‫ ޠ‬Ᏹ ୱ ‫ ݉ ٿ‬ଡ଼ ᇖ ҢȂ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ཽ੽ΚК‫ں‬ȉ

ᗷ ด Њ φ ೼ ቅ ᗀȂ ᗚ ࢑ ԥ ྄ Ў ഌ ϸ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң ᅹ З џ ϛ ௭Ȃ Щ Р ԥ Κ ঐ Ᏹ Ң Ѫ ച ϦȂ

ϛ ႇ ᗷ ด у ԥ ᅹ ЗȂ կ ࢑ у ೼ ঐ ᅹ З Ѫȸ ୒ Ϝ Ҕ ȹȄ ᅹ ЗȂ З ϛ ‫׃‬Ȃ ୒ ΠȂ Ѡ ࢑ ӱ ࣐

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

у ٦ ঐ ᅹ ЗȂ у ᛅ ᅹ Њ φ ԥ ᙡ Κ КȂ ແ џ ୱ Њ φ ‫ ڌ ޠ‬φ Ѝ ᚲȄ ‫ ܛ‬п ೼ ቅ Κ ᄈ ၘȂ ࠟȂ ಒΫΡ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

೼ Κ ࢳ ᄈ ၘȂ ᡲ ΢ ‫ ؂‬౪ ၍ ဒ ΢ ณ ‫ؾ‬ȃ ҂ ๊Ȅ ‫ ܛ‬п у ࢑ȸ ୒ Ϝ Ҕ ȹȂ у η ԥ ѓ ኉Ȃ у ࢑

୒ Ϝ Ҕ ‫ ޠ‬๢ ՘Ȅ у ൸ ແ џ ୱ Њ φ ‫ ڌ ޠ‬φȂ ղ ‫ ޠ‬Я ᒒ ‫ ۼ ؾ‬ί ԥ ‫ ء‬ԥ ఁ ղ ‫ ݎ‬՚ȉ Ѝ ᚲ ᇴȂ

‫ ء‬ԥ ୮Ȃ ‫ ש‬উ Κ କ α ፟ ‫ޠ‬Ȃ ୳ Κ ԥ ‫ ڎ‬ԪȂ ‫ ש‬থ Ԃ ௄ ৴ ଲ စ ႇȂ Я ᒒ ‫ ׳ ש ױ‬ႇ ‫ ٿ‬Ȉȸ Ᏹ

ȰၒȱоȉȹղᏱȰၒȱΠ‫ء‬ԥȉȸϛᏱȰၒȱȂณпّȄȹȰၒȱ࢑ᡲ΢ྤ࢚මࠕȂ

З ӵ ම ࠕ ᗀ ၘ Ϙ ϛ ཽ ། ΢ȃ Ϙ ࠕ ၿȂ ᏱȰ ၒ ȱ Ϙ ཽ ᗀ ၘȄ έ ԥ Κ ԪȂ ‫ ש‬௄ ৴ ଲ စ ႇȂ

Я ᒒ ࣽ ‫ ژ‬Π Ȃ‫ ש ױ‬Ѫ ႇ ‫ ٿ‬Ȃȸ ᏱȰ ᙅ ȱо ȉ ȹȸ ϛ ᏱȰ ᙅ ȱȂณ п Ҵ Ȅȹ् ᔘ ூ ᔗ ᄈ ໍ ଞ ȃ

৿ིу΢Ȃϛด࡟ᜳၮ΢ࣻ೏Ȃ࡟ᜳӶ΢ထҴ٘Ȃ्ᏱȰᙅȱȄ‫ש‬᠚‫׈‬ଞՅᏱȰᙅȱȂ

൸ ೼ ‫ ڎ‬ԪȄ ച Ϧ Κ དྷ Ȉ ᏱȰ ၒ ȱȃ ᏱȰ ᙅ ȱȂ Њ φ Ӷ ፟ โ ࿌ Ϝ എ ԥ ஽ ።Ȃ ‫ ܛ‬п ‫ ء‬ԥ ᚟

ѵఁу‫ڌޠ‬φȄ‫ש‬೼ቅΚୱȂԥήঐԞᛧȈᏱ‫ژ‬ΠᏱȰၒȱ‫ޠ‬२्ȂᏱȰᙅȱ‫ޠ‬२्Ȃ

έᏱ‫֘ژ‬φ‫ء‬ԥ‫ؾ‬ЗȂ‫ء‬ԥᄈу‫ڌޠ‬φ੬րԂȂȸሊ‫ڐ‬φȹȂ҂๊‫ޠ‬ནៗȄ

೼ ঐ ‫ پ‬φ ๞ ‫ ש‬উ ࡟ Ԃ ‫ ޠ‬ః ұȄ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬᠟ ‫ ژ‬೼ Κ ࢳȂ ‫ ޠ ש‬ᡞ ཽ ߩ ள ౐ ‫ڔ‬Ȅ Щ Р ᇴȂ

‫ ෇ ש‬စ ‫ ژ ڨ‬ᑌ ‫ ޠ ڧ ڧ‬ఁ ᇶ Ȃ‫ ש‬উ ௄ ೼ ‫ ޲ ߞ ٳ‬ٙ α Ȃу ਼ ஊ ԥ ೱ Ӊ ҅ ඵ ဒ ፲ ఁ ‫ ޠ ي‬ఐ ᎇ Ȃ

ົ ႇ у ‫ ࡇ ޠ‬φȂ ೼ ‫ ࢑ ש‬ᒒ ٙ ᡞ ཽ ႇ ‫ޠ ٿ‬Ȅ ࣐ Ϩ ቅȉ у উ ࢑ ૔ ᛅ Љ ί ‫ ޠ‬ᇖ ҢȄ ‫ ڌ‬φ ϛ ُ

ூ Щ ‫ ڐ‬у ึ ᜺ ԥ ‫ ڽ ٻ‬ད ‫ ޠ‬΢ ‫ ڨ‬ఁȂ ‫ ܛ‬п ፣ ᜺ ཏ ‫ ڨ‬ఁȂ у ་ ᠅ ࣻ ௳Ȅ ‫ ש‬উ α Κ Ԫ џ ፝ ఁ

೼ ՞ ߞ ޲ ȂΚ ၮ ‫ ש‬উ ᗀ ȂΚ ᗀ ൸ ࢑ Ν ঐ ϊ ਣ ȃΥ ঐ ϊ ਣ Ȃ‫ נ‬Π α ඄ ‫ ܛ‬Ȅ઎ ‫ ޠ‬Ȃ௄ Ҫ Љ ᗀ Ȃ

ᗀ ‫ ژ‬ఐ α Ϙ ึ ౫ ᐍ Љ എ ᗚ ‫ ء‬ԥ α ඄ ‫ܛ‬Ȅ ‫ ש‬উ ழ ຀ ං ՞ Ӥ ϧ џ Ӫ ߞ ޲ ؒ ఁȂ ೼ ઎ ‫ ޠ‬Ѡ ᒞ

࢑ნЗᛔ՗Ȅ

‫ ܛ‬п ೼ Κ ᘉ ࢑ ԥ ఁ ณ ᜹Ȃ Њ φ ‫ ޠ‬ᆡ ઢ Ԅ ԫȂ ‫ ש‬উ ௄ ჌ ৲ ߞȃ ჌ ᒒ ߗ ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬๢ ‫ ޤ‬ᜌ

ٙ α എ ૗ ᡞ ཽ ூ ‫ ژ‬Ȅ‫ ש‬η ෇ စ ၮ τ ঢ় ϸ ‫ ٵ‬ႇ Ȃ৲ ߞ ԥ Κ Ԫ Ӷ ΢ Җ τ ཽ இ ਗ ෢ ๞ ‫ ڌ‬ஆ ཽ Ȃ

ϛ ϊ ‫ ޠ‬Κ ์ ෢ ໷Ȃ ‫ ו‬గ Ӷ ө ঐ ަ ୣ എ ክ ܺ ঘ ౪ ၿ ኉ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȄ ࿌ ਣ ೼ ঐ ਗ ෢ ቉ ԓ ๗ ‫؃‬Ȃ

‫ ש‬উ Ӷ ᇍ ѡ ᢉ ӭ ໼Ȃ ‫ ש‬Ӡ ຬ ࡟ ౐Ȃ ٦ ঐ ᇍ ѡ ᢉ ߩ ள ‫ ޠ‬τȂ ӭ ໼ ‫ ਺ ޠ‬φ Ԃ ߞȄ Ճ ΢ ঢ় ֳ

Ӷ Ϝ ໣ ᗀ Ϝ ๽ Н ϾȂ Κ ໡ ۗ ‫ ٿ‬ᇾ ө ᗀ ө ‫ၘ ޠ‬Ȃ ԥ ‫ ࢑ ޠ‬ଅ ޲Ȃ ԥ ‫ ࢑ ޠ‬ఁ ௳Ȃ എ ࢑ ަ ཽ ࿌

Ϝ ࡟ ԥ ӵ ՞ ‫ ޠ‬΢Ȅ Ճ ΢ ঢ় ৑ ৑ ၿ ‫ٿ‬Ȃ Ϯ ಞ ༉ ಜ Н ϾȂ ‫ ء‬Ӽ εȂ ࡟ ‫ֽ ۊ‬Ȃ ؑ Κ ঐ ΢ എ ϛ

ᗀ ၘȂ ӓ ഌ గ ຀ Ճ ΢ ঢ়Ȃ ᠚ у ᗀȄ Ճ ΢ ঢ় ٦ Κ ӌ ւ ΢ ‫ ޠ‬ЗȂ ད ୞ Π ಒ Κ Ԫ ُ ८ ‫ ޠ‬΢Ȅ

ԥ ఁ ณ ᜹Ȃ ࣦ Վ ‫ ׻‬՟ Ӊ ե ‫ ޠ‬ᐡ ཽȄ ٦ ᇍ ѡ ᢉ ٦ ቅ τȂ ᗀ ၘ ࡟ ૊ ੊Ȃ ᄀ Ѡ Ս ϐ ૊ ੊Ȃ η ्‫׻‬՟ؑΚঐ΢૗᠚ᆹဒ፲ఁ‫ޠي‬ᐡጣȄ ૔ ! ᛅЉίᇖҢ

ಒ ѳ ᘉȂ ૔ ᛅ Љ ί ‫ ޠ‬ᇖ ҢȄ ‫ ש‬উ ࣽ Њ φ Ӷȴ ᙅ ၽ τ Ӥ ጖ ȵ Ȉȸ τ ၿ ϟ ՘ ηȂ Љ ί

࣐ ϵȄ ᒶ ፲ ᇅ ૗Ȃ ᗀ ߭ ঔ ࿛Ȅȹ Њ φ Κ Ң ϛ ൸ ࢑ ‫ ܂‬೼ ঐ ҭ ዀ џ և Ω კȄ ၮ Ᏹ Ң ፚ ፤ ‫ژ‬

Ᏹ Ң ‫ ע ޠ‬ӪȂ ԥ Κ Ԫ ᡲ φ ၰȃ ᚠ Ӳ ϸ ‫ ٵ‬Κ ί у উ ‫ ע ޠ‬ӪȄ φ ၰ ᇴȂ ‫ ש‬઎ ‫ ޠ‬൳ ີ ΠȂ ‫ܗ‬

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

޲ ‫ ש‬Ս ϐ ᐀ ԥ Κ ‫ ٳ‬ң ࠣȂȸ ᜺ ٚ ଼ ՙ ሇ ၆Ȃ ᇅ ݊ Ѕ Ӕ ȹȂ ‫ ޠ ש‬ٚ ଼ȃ ‫ ޠ ש‬ҫ ՙȠ ‫࡟ ש‬ ಒΫΡ ȁᗀ

)5*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Ԃ ‫ ޠ‬ՙ ݉ ȡȂӉ ե ݊ Ѕ ሰ ् Ȃ‫ ש‬ಜ ಜ আ ๞ у ң Ȃ‫ ޠ ש ױ‬ң ᠱ Π ȃң ᚾ Π Ȃ‫ ש‬എ ϛ ཽ ௎ ௕ Ȅ

‫ ޠ ש‬൸ ࢑ τ ঢ় ‫ޠ‬Ȃ τ ঢ় ‫ ޠ‬ᗚ ࢑ τ ঢ় ‫ޠ‬Ȅ ᔗ ၏ ࢑ ೼ ঐ ᡓ ᒯ ֒ȉ ‫ ש‬উ ୆ Ԅ ᇴ Ȉ ‫ ޠ ש‬൸ ࢑ ղ

‫ޠ‬Ȃ ղ ‫ ޠ‬൸ ࢑ ‫ޠ ש‬Ȃ ೼ ኻ ΢ ঢ় ཽ ᐋ З ΠȄ ‫ ޠ ש‬൸ ࢑ ղ ‫ޠ‬Ȃ ղ ‫ ޠ‬ᗚ ࢑ ղ ‫ޠ‬Ȃ ᝓ п ࡢ ϐȂ

ϛ ૗ џ ् ؒ ր ΢Ȅ ‫ ש‬উ ೼ ቅ ୉Ȃ ࢑ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ញ ூ ၿ ဏ ࢑ Κ ঐ ΢ ᔗ ၏ ԥ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ‫ ש‬উ ញ ூ࢑೼ኻȂϛ्ؒր΢η्೼ኻ୉Ȅ

௦ ຀ ᚠ Ӳ ᗀ Ȉȸ ᜺ ณ ӄ ๢Ȃ ณ ࢋ ഽȄȹ ϛ ӄ ๢ ൸ ࢑ Ս ϐ ‫ ۉ‬ᝧ ‫ ޠ‬ϛ ཽ џ ණȃ ϛ ཽ џ

ᗝ ѓȂ ࣦ Վ Ѡ п ‫ ױ‬ѓ ഽ ᡲ ๞ ಁ ΢ȃ ᡲ ๞ ስ ᏳȄ ೼ ঐ ࢑ २ ् ཇ ഌ ᔗ ၏ ԥ ‫ ޠ‬૔ ᛅȂ ൸ ჌ Κ

ঐ ୾ ঢ় ‫ ޠ‬τ ЊȄȸ ณ ࢋ ഽ ȹȂ ൸ ࢑ ᄈ Ճ Լ ۘ ् ೪ ٙ ೏ ӵȂ у Ӷ ၼ ԕ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ղ ᗚ ‫ ױ‬у

‫ ٿ ܝ‬୉ ϵ Ӕ ࡛ ೪ Ȃу ᇳ Π ၼ ਣ Ȃп ࡤ ൸ ‫ ء‬໼ ӭ Ȃཽ Ꮆ Ԭ ‫ ޠ‬Ȅ೼ ࢑ Κ ঐ ୾ ֘ ᔗ ၏ ԥ ‫ ޠ‬૔ ᛅ Ȃ ᡞࡵȄ೼࢑ᚠӲᗀя‫עޠٿ‬ӪȄ

௦ ຀ φ ၰ ൸ ፝ ୱ Њ φ ‫ ע ޠ‬ӪȂ Њ φ ᗀ Ȉȸ Ճ ޲ ԋ ϟȂ ݊ Ѕ ߭ ϟȂ Ў ޲ ᛅ ϟȄȹ ೼

ή Ѱ ၘȄ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ೼ ঐ ަ ཽ ౫ Ӷ ‫ ܂‬೼ ঐ Р Ӫ ึ ৥Ȃ ࡟ Ӽ ୱ ᚡ ཽ ᄛ ᄛ ၍ ‫؛‬Ȅ ् ᡲ Ճ ΢ȃ

Я ҕ ԋ З ȂҢ ࣁ ԋ ᎍ Ȃ࡟ Ӽ Ճ ΢ ୱ ᚡ ᄛ ᄛ Ѡ п ջ ݉ Ȅȸ ݊ Ѕ ߭ ϟ ȹȂ΢ ᇅ ΢ ୆ Ԅ ᗀ ߭ ဏ Ȃ

Ԃ Ӽ ፑ ऐȃ ୱ ᚡ എ ‫ ء‬ΠȄ є ֥ Њ ‫ۏ‬ȃ ъ ‫ כ‬എ ् ᗀ ဏȂ ൸ ‫ ء‬ԥ ೼ ‫ ٳ‬ঢ় ৴ ୱ ᚡ ΠȄȸ Ў ޲

ᛅ ϟ ȹȂԂ Ԃ ஊ Ꮅ ί Κ х ȂҖ ఋ ȃ୾ ঢ় Ϙ ԥ ࠊ ഋ Ȃ౫ Ӷ ӓ з ࣩ ߨ Ў Ԓ Ҝ ဍ ౦ བ ‫ ٿ‬བ ା Ȃ

ӓ з ࣩ എ Ӷ ࡧ Մ ࡪ ቅ ‫ ׾ ٿ‬๢ ೼ ঐ ୱ ᚡȄ ‫ ܛ‬п Њ φ ఁ ‫ ޠ ي‬හ ኌ ᄈ ‫ ש‬উ ೼ ঐ ਣ хȂ Ћ ᜱ ᗥ

ΠȄ೼࢑ᗀ‫ژ‬૔ᛅЉί‫ޠ‬ᇖҢȄ

ࣦ Վ ܼ ‫ ש‬উ എ ད ញȂ ঻ ܑ Њ φ ‫ ޠ‬Κ ঐ ო ਁ എ ࢑ ࣐ Π ൕ ᒻ ଝ ඌ ‫ ޠ‬΢Ȃ ٦ ঐ ད ო ‫ש ױ‬

উ ‫ ޠ‬಩ ৼ З ๞ ൕ ᒻ Π Ȅ Щ Р Њ φ ᗀ Ȉ ȸ ϑ ‫ ؽ‬о Ȋ ֏ ґ ُ ૗ ُ ‫ ڐ‬ႇ Յ ϲ Ս ೫ ޲ η Ȅ ȹȸ ϑ

‫ ؽ‬о ȹ ࢑ ད ოȃ ო ਁȄ ୮ ֣Ȃ ‫ ש‬উ ࿌ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬୆ Ԅ ᡲ Њ φ ள ள ო ਁȂ ‫ ש‬উ ࢑ ԥ ဍ ႇ ‫ޠ‬Ȅ

΢ ‫ ޠ‬๢ ਴ȃ ΢ ‫ ޠ‬ᆌ ኉ ௄ ঻ ၈ ஊ Ꮅȉ ׄ ᒒ ൶ ৲Ȅ ‫ ש‬উ Ս ϐ ᡲ ৲ ߞ ள ள ཯ ᓟȃ ᐋ ነȂ ೼ ࢑

ϛ ‫ ׃‬࿌ ‫ޠ‬Ȅ Њ φ ད ოȂ ୆ Ԅ Њ φ ൸ Ӷ ‫ ש‬উ ८ ࠊ ད ოȂ ‫ ש‬উ ઎ ‫ ޠ‬ᄞ ཝ ூ ् ጆ ᓟ ᝜ ਆȂ ೼ Ϙ࢑૗઎З‫ིׄٿ‬Սϐ‫ޠ‬ЊφȄ

Њ φ ᗀȂ ‫ ء ש‬ԥ ُ ‫ ژ‬૗ ُ Ս ϐ ‫ ޠ‬ႇȂ ُ ႇ ൸ ् ‫ ޤ‬ႇȂȸ ϲ Ս ೫ ȹȂ ೼ ঐȸ ೫ ȹ ൸

࢑ ૗ ஋ ࡿ Ҕ Ս ϐȃ Ї ࣹ Ս ϐȂ ೼ Ѫ Ϩ ቅȉ ਆ ႇȄ ϛ Ѭ ‫ ޤ‬ၿȂ ᗚ ᝜ ਆȄ ࡟ Ӽ ΢ ᇴ Ȉȸ ‫ש‬

‫ ޤ‬ၿ ୮Ȋȹ կ ࢑ ் Ѡ п ད ញ ‫ژ‬Ȃ у ᗚ ‫ ء‬ԥ ૗ ᝜ ਆ Ս ϐ Ȉ ‫ ש‬೼ ‫ ٳ‬ႇ ѷ ઎ ‫ ޠ‬། Π Ս ϐȃ ઎

‫ ޠ‬། Π ࡟ Ӽ ΢Ȅ у ᡞ ཽ ᗚ ‫ ء‬٦ ቅ ౐Ȅ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ࣽ ઎ Ҕ ึ Ս ϲ З ᝜ ਆ ‫ ޠ‬΢Ȃ ཽ ࡤ ਆȃ ཽ

ࢻ ಂ ౌȂ ٦ ࢑ ࡟ Ս ด ‫ޠ‬Ȅ կ ਆ ႇ ϛ ࢑ ষ Κ ষȂ ႇ ൸ ‫ ׾‬ΠȂ ᗚ ् ઎ ί ѓ ЊȂ Լ ‫ ׸‬ϛ ከȂ

‫ ױ‬ѻ ። ӆȂ ‫ ׾‬ႇȄ Њ φ ᗀ ‫ژ‬Ȃ ُ ‫ ڐ‬ႇ ࢑ ‫ ޤ‬ႇȂ ϲ Ս ೫ ࢑ ਆ ႇȂ ᗚ ‫ ׾ ژ ء‬ႇȂ ૗ ُ ‫ ژ‬૗

ਆ ႇ ‫ޠ‬Ȃ ൸ ϑ စ ߩ ள ߩ ள ᜳ ΠȄ ٦ х ߓ ୆ Ԅ Њ φ ᄈ ‫ ש‬উ ೼ ቅ ᗀȂ ࡟ Ѡ ૗ ‫ ש‬উ ‫ ߓ ޠ‬౫ ਴

Ґ ൸ ࢑ ᕹ ᗐ Π Њ φ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ Ȃഎ ‫ ء‬ԥ Ճ ᄃ ȃ᠚ ၘ ȃ઎ џ ཇ Ȅ‫ ڐ‬ᄃ Њ φ ‫ ޠ‬З ၈ ८ ݃ ϛ ݃ Ҫ ȉ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

࿌ ด у ࢑ ঔ Ᏹ ‫ ޠ‬ႇ ‫ ٿ‬΢Ȃ у Ս ϐ ࿌ ด ݃ ҪȄ ‫ ܛ‬п ΢ ઎ Ҕ ‫ ׾‬ႇ ΠȂ ൸ ԟ Κ Љ ϛ ् ᡲ Я ҕ ಒΫΡ ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ӕ ᐈ З Πȃ ϛ ् ᡲ ৲ ߞ ӕ ᐈ З Πȃ ϛ ् ᡲ Ս ϐ ‫ ޠ‬ስ Ᏻ ӕ ᐈ З ΠȄ ‫ ܛ‬п ೼ Κ ঐ ད ოȂ ξ

ѡϟოȂ‫ש‬উ‫ו‬గϛ्ᡲЍՃЊφҪოȄ‫ש‬উ୉Κঐ઎‫׾‬ႇ‫ޠ‬΢ȂȸႇࠍϽኚ‫׾‬ȹȄ

Њ φ ᗚ ԥ ད ო Ȉȸ ϑ ‫ ؽ‬оȊ ֏ ґ ُ Ԃ ኉ Ԅ Ԃ Ք ޲ ηȄȹ Ԃ ჌ ࡟ ᜳ ࣽ ‫ژ‬Ȃ Ԃ Ᏹ ‫ ޠ‬٦

ঐ ᑗ ྄ ࡚ ົ ႇ Ԃ υ Ք ‫ ޠ‬ᑗ ྄ ࡚Ȅ ‫ ש‬ଅ ூ ‫ ש‬উ থ ‫ ژ‬੖ πȂ থ Ԃ ᖟ ᒳ ፟ โȂ α ፟ ٦ Κ ЉȂ

੖ π ή ‫ ٴ‬ᖟ ᒳ ӓ з ࣩ ᒶ ज Щ ᗊȄ ԥ Κ ‫ ٳ‬࿌ ӵ ‫ ޠ‬Ᏹ ߞ উ ൸ ໡ ۗ ௴ Л Ȉ ࢑ ् џ ᠚ ፟ ‫ں‬Ȃ ᗚ

࢑ ࣽ ᒶ जȉ ٦ Κ Љ η ࡟ ѾȂ থ Ԃ ႅ ‫ژ‬Ȅ Њ φ ೼ Κ ѰȂȸ ґ ُ Ԃ ኉ Ԅ Ԃ Ք ޲ η ȹȄ Њ φ

έ ණ ᒻ ‫ ש‬উ Ȉȸ ໾ ॶȃ ‫ ع‬υȂ ΢ ϟ τ మ ԇ ౚȄȹ ‫ ع‬υ ‫ ޠ‬మ గȂ ् ಍ మȃ ् ࿾ ‫ښ‬Ȃ ϛ ૗

ܺ ᖄȂ ᗚ ԥ є ֥ ӭ ‫ ݎ‬՚ ‫ ޠ‬మ గ ् ࿾ ‫ښ‬Ȅ ‫ ש‬উ ࣽ ΢ ೼ ঐ ή ω ϟ Ր ϛ ࿾ ‫ښ‬Ȃ ‫ ױ‬ᐍ ঐ ӵ ౩ എ ‫ץ‬ӭ࠴ΠȄ೼‫ٳ‬എ࢑२्‫ޠ‬ණᒻȄ

‫ ڐ‬ᄃ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ ΢ ઎ ‫ ׾ ޠ‬ႇȂ හ ኌ ᡺ ‫ ܓ‬Κ ණ ЁȂ మ గ Ս ด ί ७Ȃ ٦ ঐ ϛ ࢑ ࠏ ஽ ‫ޠ‬Ȅ

‫ ܛ‬п Ѭ ् ઎ ί ‫ ؛‬ЗȂ ᄛ ᄛ ί ѓ ЊȂ എ ૗ ҟ ዤ ဢ ဤȃ Ь ‫ ژ‬ෳ ԚȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ӱ ࣐ ٦ ‫ ٳ‬ಭ ੊

ȸ ϛ ញ Ґ ณ ȹȂ Ґ ‫ ء ٿ‬ԥ ೼ ‫ ݎ ٳ‬՚Ȃ Κ ۢ Ѡ п џ ௭Ȅ Κ ঐ ϊ ࡇ φ ঻ ԥ ೼ ‫ ٳ‬మ గȉ ٦ ࢑

Ґ ‫ ء ٿ‬ԥ ‫ ޠ‬ȂΚ ۢ Ѡ п ܺ ί Ȅȸ Ґ ញ Ґ ԥ ȹȂ݃ ኉ Ґ ๢ Ґ ԥ ȂΚ ۢ Ѡ п ࡯ ඉ Ȅȸ ቷ ࣐ ४ Ȃ ᆨңѓȂϏЊ‫ژ‬Ȃᅘ༭೾Ȅȹ

೼ ࢑ ණ ‫ ژ‬ං Ѱ Њ φ ‫ ޠ‬ད ოȄ ‫ ܈ ש‬ด དྷ ‫ ש ژ‬উ ৲ ߞ ԥ Κ Ѱ ད ოȂ ৲ ߞ ᇴ Ȉȸ ୆ Ԅ Ϝ

๽ Н Ͼ ᘟ Ӷ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬К αȂ ‫ ש‬উ ᄈ ϛ କ ડ Ӓȃ ᄈ ϛ କ ဒ ፲Ȋȹ Ճ ΢ ঢ় ೼ ঐ ད ოȂ ‫ ש‬উ ᠚

Π ϟ ࡤ ณ ӵ Ս ৡȃ ࡟ ᄞ ཝȂ ಩ ৼ З ೞ Ճ ΢ ঢ় ೼ ঐ ད ო ๞ ൕ ᒻ ΠȄ ‫ ܛ‬п Њ φ η ԂȂ ৲ ߞ

η ԂȂ ೼ ‫ ٳ‬п Љ ί ᇖ Ң ࣐ ᛅ ‫ ޠ‬ဒ ল ΢Ȃ у উ ഀ ད ო എ ࢑ Κ ᆎ ཐ ඎ З ‫៪ ࢻ ޠ‬Ȃ ‫ ٿ‬ః ึ ‫ש‬

উ Ȅ൸ Ԃ ჌ ϭ Љ ղ ‫ ޠ‬Я ᒒ у ࡮ ២ ϛ Ԛ ᓂ Ȃश π ஖ З ၮ ղ ᗀ ٦ ቅ ε Ȃղ ϛ ᠚ Ȃу ๞ ղ ‫ ڪ‬ҍ Ȅ

ղ η ् ᡞ ཽ Я ᒒ ‫ ڪ‬ҍ ղȂ у ᗚ ། Π Ս ϐ ‫ ޠ‬ٙ ᡞȂ ൸ ࢑ ् ‫ ױ‬ղ ๞ ൕ ᒻȂ ղ ூ ् ࣣ ௕ Ս ϐ

Я ᒒ ‫ ޠ‬श З Ϙ Ԃ Ȅ୆ Ԅ ഀ Я ҕ ‫ ޠ‬श З എ ϛ ࣣ ௕ Ȃᆌ ൣ ᒷ ԟ ् ‫ ׸‬ӏ Ȃу ‫ ء‬ԥ ᆌ ‫ ޠ‬Ґ ୮ Ȅȸ Я

ҕ޲Ȃ΢φϟҐྜηȄȹղϛᡞࡵЯҕȂϛׄЯҕȂ୉΢‫ޠ‬Ґၮྜᓟഎ‫ء‬ΠȄ

ࠎ!੊ ‫׾‬ !ႇ

‫ ש‬উ Ԓ ख τ Πȃ ӵ ՞ ା ΠȂ ् ϛ ৼ ί ୱȄ ೼ ঐȸ ί ȹ ࢑ ᖿ ຏ ‫ ޠ‬ཏ ࡧȂ ೼ ঐȸ ί ȹ ࢑ ᖄ

φ ࢑ ဒ ፲ ΢Ȃ ႅ ‫ ژ‬Κ ঐ ࡇ φ ᗀ ‫ ࢑ ޠ‬у ϛ ᔘ ‫ޠ‬Ȃ у Ӫ у ፝ ఁȂ ೼ ሰ ϛ ሰ ् ࠎ ੊ȉ ԥ ਣ ঑

् ࠎ ܼ ‫ ׾‬ႇȄ ‫ ש‬উ ࣽȰ ή Ԇ စ ȱ ࿌ Ϝ ᗀ Ȉȸ ܾ Ӈ ѼȂ ৲ ໷ ⸯȄ ѡ ဒ ፲Ȃ ۧ ༖ ᏱȄȹ Њ

ࠎ ੊ ॷ Ӓ ಒ Κ ঐ Ȃ‫ ׾‬ႇ ȄЊ φ ஽ ። Ȃȸ ႇ ࠍ Ͻ ኚ ‫ ׾‬ȹȂȸ Ͻ ኚ ȹ൸ ࢑ ϛ ् ᐋ З ȃϛ ् ড় ܑ Ȃ

‫ ש‬উ ௦ ຀ ȂЍ φ ࣐ ৲ ‫ ॴ ޠ‬ጓ ಒ ή ঐ २ ᘉ Ȃȸ ࠎ ੊ ȹȄȸ හ ϧ ࠎ ȹȂࠎ ࢑ ή ႁ ኉ ϟ Κ Ȅ

)2*

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

‫ ٻ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ӵ ՞ ࡟ ାȃ Ԓ ឮ ࡟ ାȂ կ ࢑ ؒ ઎ ౪ ‫ ޠ‬З ߩ ள ϹȂ ႅ ‫ ژ‬Ԓ ሇ ΢Ȃ Ѭ ् у ᔘ ‫ ޠ‬ၿ ಒΫΡ ȁᗀ

!!4/

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

࢑ ‫ ש‬ϛ ᔘ ‫ ޠ‬Ȃߩ ள ৿ ི ᖿ ‫ ڡ‬፝ ఁ у Ȃ‫ ء‬ԥ Κ ᘉ ሬ ᛥ Ȅ‫ ܛ‬пȴ ৲ ᇴ ȵ၈ ८ ᗀ Ȉȸ ၿ ϟ ‫ ܛ‬ԇ Ȃ

৲ ϟ ‫ ܛ‬ԇ η ȹȂȸ ᆹ ၿ ԥ Ӓ ࡤȂ ೛ ཿ ԥ ஠ ‫ ׿‬ȹȄ Ѭ ् у ᔘ ‫ ݎ ޠ‬՚ ‫ ש‬উ ϛ ᔘȂ ‫ ש‬উ ᜺ ཏ

Ᏹ Ȃഎ ् ߩ ள ৿ ི ‫ ޠ‬џ ؒ ఁ Ȅ࿌ ೼ ঐ ࡇ φ ๞ ‫ ש‬উ Ӳ 㔴 ‫ ש ࢑ ޠ‬উ ϛ ٘ ‫ ޠ‬Ȃ‫ ש‬উ ଼ α ‫ ܜ‬ᇰ ȃ ଼αџ‫׾‬ႇȂ೼൸࢑Ӷ‫׾‬ႇ࿌Ϝ৥౫яࠎ੊Ȅ

Յ й ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ ‫ ׾‬Κ ঐ ႇ η ϛ ࢑ ৡ ܿ ‫ٲ‬Ȅ ‫ ש‬উ ࣽ ࡟ Ӽ ᠟ ਫ ΢Ȃ ‫ ׾‬Κ ঐ ๯ ੊Ȃ ‫ ׾‬Π

Ρ Ϋ ԒȂ ί Π Ρ Ϋ Ԓ ѓ ЊȄȸ ѡ ΢ Ᏹ ୱ ณ ᒹ ΩȂ Ў ֶ Ϗ Њ Ճ ۗ Ԛ ȇ િ α ூ ‫ ٿ‬ಥ ញ ఼Ȃ

๙ ‫ ޤ‬ԫ ‫ ् ٲ‬ଖ ՘Ȅȹ ् ᄈ ‫ ݾ‬๯ ੊ η ् ί ࡟ Ӽ τ ‫ ޠ‬ѓ ЊȂ ࣦ Վ ூ ् བ ਚ བ ࠎȂȸ ୮ ֣Ȃ

‫ ש‬ණ ᒻ Ս ϐ ր Ң ੊ Ȃέ ‫ ٿ‬Π Ȅȹ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ȂՍ ‫ ש‬ఁ ‫ ي‬ȃՍ ‫ ש‬ᢏ ྲ ࡟ २ ् Ȅ

् ᢏ ྲ Ϩ ቅ ȉ ๯ ੊ ௄ ե Յ ‫ ٿ‬Ȃᐊ ၥ ् Ӓ ᐊ е Ȅ೼ ঐ ၥ е Ӷ ঻ ၈ ȉ ጀ ࡮ ‫ ܂ ܂‬ၮ ೴ ؒ ԥ ᜱ Ȃ

೴ ϛ ‫ ژ‬൸ Ң ੊ ΠȄ ΢ ୆ Ԅ ϛ ೴ȃ ϛ Ԃ ८ φȂ ൸ ϛ ཽ Ң ੊ȃ ൸ ϛ ཽ ඙ ಩ Ԛ ࡦȄ ΢ ् Ң ੊

‫ ޠ‬ਣ ঑ Ѭ ् ࡟ տ ᓘ ᢏ ྲ Ս ϐ ‫ ޠ‬З ‫܉‬Ȃ Κ ۢ Ѡ п ‫ ױ‬Ң ੊ ‫ ޠ‬਴ Ґ ‫ژ ׳‬Ȅ ఊ ૪ ϛ ଷ ਴Ȃ ࢍ ॴ

֛ έ ҢȄ ᗚ ् ණ ᒻ Ս ϐȂ ึ Π ๯ ੊ п ࡤ ࡟ ᜳ Ԟ ࢄ Ȉ ึ ‫ ׈‬๯ ੊Ȃ ϥ Ԓ һ ௒ ‫ ݊ ޠ‬Ѕ ௄ ԫ ϛ

ُ ८ ΠȂ ཭ ѷ Ѡ τ Π ȇ ึ Π Κ Ԫ ๯ ੊Ȃ Ӷ ყ ᡞ ࿌ Ϝ ‫ ߭ ࡅ ޠ‬എ ‫ ء‬ԥ Π ȇ ‫ ࢑ ޲ ܗ‬п ࡤ ् ପ

Ӭ Ϗ ձ ൸ ࡟ ֩ ᜳ Ȅ ‫ ܛ‬п ‫ ף‬ூ Κ ਣ ϟ ੊ Ȃ ռ ூ Լ С ϟ ነ Ȅȸ Κ Ϲ ‫ ݳ‬ூ Ԛ ܼ ‫ ף‬ȹ Ȃ ‫ ף‬ϛ ՟ Ȃ

Սϐ‫ޠ‬ঔᎵ‫ء‬ΠȂ΢ᇅ΢೼ঐ߭Ӊȃ‫ڸ‬ᒚη‫ء‬ΠȂሬᛥՍϐέሬᛥր΢Ȃϛ՘୮Ȅ

೼ ঐ ഌ ϸȂ ‫ ש‬উ Ӷ ಒ Ν ঐ τ ໷Ȃȸ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬२ ् ‫ ܓ‬ȹ ӕ ‫ ٿ‬ፚȂ ‫ ש‬উ ϭ Љ Ӓ ‫ ױ‬ಒ

ϳ τ ໷ȸ Ӫ Њ φ Ᏹ ಭ ȹȂ ֚ Κ ঐ ࢳ ဤȄ ‫ ܛ‬п ԥ ႇ ᓀ ࢑ Ҕ ள ‫ޠ‬Ȃ ঻ ԥ ΢ Κ ᠚ ᆹ စ ‫ڑ‬Ȃ ଼

α ᡑ Ԛ ဒ ፲ ΢ȉ ᐤ ѭ ࿌ Ϝ ྄ ЎȄ ‫ ڐ‬Ϝ ԥ Κ ՞ ဒ ল ΢ ࢑ ഷ ੬ րȂ ϳ ડ ඐ ૗ τ ৲Ȅ у ൸ ᠚

ϥ ડ ᗀ љ ഌȰ ߝ থ စ ȱȂ Κ ᗀ у ଼ α ܺ ί உ ຀ȃ ܺ ί ϸ րȂ у ൸ ᄖ ਃ ΠȂ ٦ ࢑ ࿳ ϸ ၗ

ི ୮Ȋ Κ ᠚ ଼ α ᓎ Н Τ ᢏȂ ଼ α ᙾ ᡑ Ս ϐȂ ଼ α ‫ ٸ‬ఁ ‫ ۉ‬՘Ȃ ଼ α ᡑ Ԛ ဒ ΢Ȅ ϳ ડ τ ৲ у‫ޠ‬Չٙ޿ւȂ౫ӶഎᗚӶȄ ‫ܜ‬ !ᐋ

ࠎ ੊ ߓ ౫ ‫ ޠ‬ಒ Ρ ঐ २ ᘉȂ ಒ Κ ࢑ ‫ ׾‬ႇȂ ಒ Ρ ࢑ ‫ ܜ‬ᐋȂ ‫ ܛ‬п Ѫ ࠎ ܼ ‫ ܜ‬ᐋȄȸ ΢ Ң Ս

ѡ ፣ ณ ԬȂ ੽ ‫ ڦ‬Ϟ З ྲ ԯ ߨȄȹ ‫ ש‬উ ණ ‫ ژ‬೼ ၈ η ߩ ள ད ਀ ‫ ש‬উ Ϝ ୾ ಭ л ৱȂ у Ӷ Ρ ɒ Κ ή Ԓ Ϝ Ѷ ឪ ਯ ࢍ ࿾ ໡ Ᏹ ‫ ڑ‬ᙅ Ȃ൸ ᝏ ࠏ τ ঢ় ् ԥȸ ΢ Ң Ս ѡ ፣ ณ Ԭ Ȃ੽ ‫ ڦ‬Ϟ З ྲ ԯ ߨ ȹ

‫ ۉ ޠ‬ᝧ ᆡ ઢ Ȃє ֥ȸ ᗺ ଖ ᅿ ࿐ ȂԬ Յ ࡤ ϑ ȹ‫ ޠ‬೼ ᆎ ᆡ ઢ Ȅ‫ ש‬উ ् ԥȸ ՞ ‫ ڡ‬ґ ඹ ‫ נ‬ነ ୾ ȹȂ

‫ ש‬উ ᗷ ด ࢑ Ճ Լ ۘȂ ‫ ש‬উ η ਣ ਣ ᜱ З ຀ ୾ ঢ়ȃ Җ ఋ ‫ ึ ޠ‬৥Ȅ ಭ л ৱ ᗚ ෉ ೩ ௄ ࢈ ‫ ޠ‬΢ ्

ਞ ‫ ݳ‬ल Ӈ ౄȂȸ Ӓ Љ ί ϟ ነ Յ ነȂ ࡤ Љ ί ϟ ዆ Յ ዆ ȹ ‫ ޠ‬೼ ᆎ ૔ ᛅȂ ᗚ ԥ ्ȸ ॄ ւ ୾ ঢ়

Ң Ԭ пȂ ଐ ӱ ᆍ ᆌ ᗘ ᗎ ϟ ȹ ‫ ޠ‬ൣ ୾ ௒ ᐈȂ ೼ ࢑ ᚕ ‫ ש‬উ ࡟ ߗ ‫ ࠍ ݔ ් ఽ ޠ‬৹ Ӓ Ң ‫ ॴ ޠ‬ጓȄ

‫ ש‬উ ད ញ ୾ ঢ়ȃ Җ ఋ ஡ ᑺȂ ҇ ԥ ᆋ ಉȄ ௄ ‫ ש‬উ ୾ ঢ় ‫ ޠ‬ስ Ᏻ ޲ ԥ ೼ ӌ ‫ ܜ‬ᐋȂ ٦ ‫ ש‬উ Ճ Լ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

ۘ η ् ԥ ೼ ঐ ‫ ܜ‬ᐋ ȄЏ ‫ ש ڐ‬উ ϑ စ ᠚ ᆹ ဒ ፲ ఁ ᇶ Ȃέ ᜺ ཏ ౐ Τ Ᏹ ಭ Ȃ٦ȸ ࣐ ‫ ܂‬ဒ ᝸ ๙ Ᏹ ȹ ಒΫΡ ȁᗀ

)3*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

൸࢑‫ש‬উӔӤ‫ޠ‬ೱӉၮ‫ڽٻ‬ΠȄ

Յ ӶȰ ፤ ᇮ ȱ ࿌ Ϝ ԥ ᇴ ‫ژ‬Ȃ Њ φ ႅ ‫ ژ‬Ң ‫ ڽ‬ӡ ᜳ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ у എ ర ณ ࣨ ិȂ ӱ ࣐ Њ φ

‫ ޤ‬Љ ‫ ڽ‬Ȉȸ Ϝ ๽ Н Ͼ ‫ ޠ‬ၿ ಜ ् ഇ ႇ ‫ ש‬༉ ‫ ܜ‬ί џȂ Ӊ ե ΢ എ ། ϛ Π ‫ש‬Ȅȹ ԥ ೼ ঐ ‫ ܜ‬ᐋȄ

Њ φ ᗀȂȸ Љ ϟ ґ ോ ල Н η ȹȂ ೼ ঐ Н ൸ ࢑ ‫ ש‬উ Н Ͼ ‫ ޠ‬ၿ ಜȂȸ Ӟ ΢ ‫ ڐ‬Ԅ ϡ ե ȹȂ Ӟ

΢ ϛ Ѡ ૗ ། ூ Π ‫ש‬Ȅ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ԥ ೼ ঐ ᐋ ࿌ȃ ึ ೼ ঐ ᜺Ȃ ฼ ‫ ڽ‬എ ཽ ᡑ ߞ ჱȄ ጃ ᄃȂ ‫ ׾‬ആ ‫ڽ‬ၽ௄঻၈໡ۗ‫ں‬ȉᘘቷЗ໕Ȃ्пЉί࣐ϐӉȂ‫ڽ‬ၽ൸‫׾‬ᡑȄ Ҵ !‫ע‬

ΠȂ ‫ ש‬ϛ ՘ ΠȂ ‫ ש‬Ћ ৰ ࠑ Π ȹȂȸ ୮Ȃ ‫ ש‬ॖ ί џ Π ୩Ȅȹ ӿ ‫ ܉‬௦ ຀ Κ ঐ ӿ ‫܉‬Ȃ ‫ ܉‬ᓟ ϛ

ܑ ‫ ܉‬କȂ Ѭ ܑ ញ ᒷ ȹȂ ሃ ‫ ץ‬ӕ ᙾ Ԛ Ҕ ‫܉‬Ȅ ϛ ् ᇴ Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ϛ ᄈ ΠȂȸ ୮ ֣Ȃ ‫ ש‬έ ೼ ኻ

‫ ܉‬ᓟ ϛ ᄈ Ȃ൸ ܑ ّ ՘ ᓀ ᇳ Ȃȸ ϛ ॏ Ԛ ం ȹȂ൸ ࢑ ಭ ੊ ӆ ϛ ՟ Π ȃ౫ ࠊ Π Ȃ‫ ء‬ᜱ ߾ Ȃȸ ϛ

ЗȂ Ҵ ‫ ע ۢ ؛‬ȹ ȇ Ӷ ೼ ঐ ՘ ၿ ‫ ޠ‬ႇ โȂȸ ϛ ៬ Ң Ԭ ȹȂ ೼ ् ԥ ࠎ ੊Ȃ Ԭ എ ϛ ܑȂ ൸ ܑ

ҴȂ Љ ί ณ Ѡ Ԛ ϟ ‫ٲ‬Ȅȹ ϛ Ҵ ‫ע‬Ȃ Ӊ ե ‫ ٲ‬୉ ϛ ԚȄ ‫ ܛ‬п Κ ঐ ΢ ् ԥ Ԛ ൸Ȃ ्ȸ ึ ࠎ ౢ

З ᜺ ् ჌ ຏ ޫ Κ ኻ τȂ ् Щ ߝ থ Ұ ‫ۢ ஁ ؂‬ȃ ϛ ‫ ׾‬ᡑȄ ݃ ් ‫ ޠ‬е ໩ ݃ Ӓ Ң ᇴ ‫ ޠ‬Ȉȸ ‫ ע‬ϛ

൸ Ԃ Π Ȅȹ‫ ึ ् ע‬ூ τ Ȃȸ ຏ ޫ ߩ τ ȂЗ е ࣐ τ ȇ ߝ থ ߩ ஁ Ȃ᜺ Ω ഷ ஁ ȹȂ΢ ‫ ޠ‬З ໕ ȃ

ࠎ ੊Ȃ ಒ ή ᘉ ൸ ࢑ ߓ ౫ Ӷ Ҵ ‫ע‬Ȅ ࡟ Ӽ ΢ Ȉȸ ୮ ֣Ȃ ‫ ש‬೼ Κ Ң ӭ ூ Ⴚ ൸ Ԃ ΠȂ ҂ ԋ

)4*

ᄈ Ȃȸ ୨ ȹȂȸ ဒ ᇅ ፲ ȂѠ Ⴞ य ȹȂϛ ൸ Ӳ ‫ ٿ‬Π ༞ ȉ ဒ ‫ ص‬ϟ ϸ ȂӶ Κ ‫ ܉‬ϟ ໣ Ȅ‫ ܛ‬пȸ ϛ ៬ҢԬȹȂԬഎϛܑȂ൸ܑ‫܉‬ᓟϛᄈȂ्ԥ೼ᆎࠎౢȄ

Յ Њ φ ෉ ೩ Ᏹ ҢȂ Ӷȴ Ⴇ η ಒ ϳ ȵ ֚ ຨ φ ৈ Ȉȸ Ԯ ࣐ ֘ φ ᏑȂ ณ ࣐ ϊ ΢ ᏑȄȹ ϊ

΢ Ꮡ ൸ ࢑ Ᏹ Π ༉ ಜ Н Ͼ џ ᒘ ঐ Κ ۣ љ ᙜȃ ྤ ႺȂ ೼ ࢑ ϊ ΢ ᏑȄ ઎ Ҕ ‫ ޠ‬Ꮡ ् ࡪ ቅ ኻȉ ঔ ٙȃቇঢ়ȃ‫୾ݾ‬ȃ҂ЉίȂ्ԥ೼ኻ‫עޠ‬ӪȄ ఁ ! Ᏹࣻߞ

ಒ ѳȂ ࠎ ੊ ߓ ౫ Ӷ ঻ȉ ఁ Ᏹ ࣻ ߞȄȸ Ᏹ ด ࡤ ‫ ޤ‬ϛ ٘Ȃ ఁ ด ࡤ ‫֩ ޤ‬Ȅ ‫ ޤ‬ϛ ٘Ȃ ด ࡤ

૗ Ս Ї η ȇ ‫֩ ޤ‬Ȃ ด ࡤ ૗ Ս ஽ ηȄȹ ‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȂ ඹ Ї ࣹ Ս ϐ ‫ ޠ‬ϛ ٘Ȃ ඹ Ӫ Ᏹ

Ң ᇰ ᓀȂ ೼ η ् ԥ ࠎ ੊Ȅ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ϛ ඹ ‫ ܜ‬ᇰ Ս ϐ ϛ ٘Ȃ ϛ ᔘ ‫ ޠ‬ᗚ ༅ ᗀȂ ೼ ᇳ ΢ φ ‫כ‬Ȃ

ȸ ‫ ޤ‬ϟ ࣐ ‫ ޤ‬ϟ Ȃϛ ‫ ࣐ ޤ‬ϛ ‫ ޤ‬Ȃ࢑ ‫ ޤ‬η ȹȄ‫ ש‬ଅ ூ ‫ ש‬Ս ϐ Ӷ ϊ Ᏹ Ӊ ఁ Ȃԥ Κ Ԫ Ս ϐ ѷ ߭ Π Ȃ

‫ ש‬൸ Κ ঐ ᄜ ‫ܓ‬Ȃ ໡ ۗ ၍ មȃ ‫ ׳‬ᙥ πȂ ‫ ۼ ࣽ ש‬ί ‫ ޠ‬Ᏹ Ң ٦ ঐ ߓ ௒ ൸ ࢑ Ȉ ‫ ץ‬᠚ ϛ ί џ ΠȂ

‫ ץ‬᠚ ϛ ί џ Π Ȃ‫ ץ‬᠚ ϛ ί џ Π 㬾㬾 ‫ ש‬Κ ࣽ З ၈ η ࡟ ᜳ ‫ ڨ‬ȂӶ ٦ ၈ ௴ Л Ȅഷ ࡤ ණ କ ࠎ ੊ Ȃ

౐ ౐ Κ ᗺ ଖ Ȉȸ ೼ ӈ ‫ ٲ‬Ճ ৲ ѷ ߭ ΠȂ Ճ ৲ ᓀ ΠȄȹ ๞ у উ ᗺ ଖȄ ࿌ ‫ ױ ש‬ᓟ ܸ କ ‫ٿ‬Ȃ Ї

Յ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬ಂ ࿙ ึ ߬ Ȉ Ճ ৲ η ၿ ᅈ Ȃη ཽȸ ႇ ૗ ‫ ׾‬Ȃᘫ ܼ ณ ȹȂу ‫ ܜ‬ᇰ Π Ȅ‫ ڐ‬ᄃ ᓎ ໸ ಭ ੊ Ȃ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

Ս ϐ ࡟ ฯ शȂ ր ΢ ᠚ ϛ ί џȃ ࣽ ϛ ί џ ȇ Ї Յ Ս ϐ ණ କ ࠎ ੊ ‫ ٿ‬ၿ ᅈȂ Ս ϐ ན Ս ϐ ΠȂ ಒΫΡ ȁᗀ

)5*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ϛᓎ໸ಭ੊Ȃր΢ηூւȄ

ԥ Κ ԪȂ Ѝ φ থ Ԃ ‫ ژ‬Π ‫ ࠳ ݢ‬೼ ঐ ӵ РȂ ӱ ࣐ у ‫ ޠ‬Ᏹ Ң φ ෭ Ӷ ٦ ၈ ࿌ ᑫ ߞȄ Њ φ ‫ژ‬

Π ‫࠳ ݢ‬Ȃ ᠚ ‫ ژ‬ล ࿅ Ӷ ኇȰ ၒ စ ȱ ‫ ޠ‬዆ ԣȄ ࠟȂ ٦ Κ ۢ ߩ ள ᓻ जȃ ឹ ‫ ڨ‬΢ ЗȄ Њ φ Κ ᠚

࡟ ା ᑺȂ ઱ ຀ ᇴ Ȉȸ ഹ ᚙ ౚ ң г Χȉȹ ഹ ᚙ ཇ კ ਍ г Χ ‫ ٿ‬ഹ ‫ں‬ȉ ᙛ ձ Ҫ ၘ Н Ѫ ϊ ᚡ τ

ձ Ȅ๗ ‫ ݏ‬φ ෭ ᠚ ‫ ژ‬Њ φ ೼ ቅ ᗀ Ȃ൸ ᄈ Њ φ ᇴ Ȉȸ Њ φ Ȃп ࠊ ‫ ש‬᠚ ் ‫ ޠ‬ఁ ᇶ ᇴ Ȉ ֘ φȠ ስ

Ᏻ ޲ ȡ Ᏹ ၿȂ ൸ ࢑ Ᏹ ᙅ ዆ ‫ ޠ‬ఁ ϾȂ ࠍ ན ΢Ȃ у ൸ ‫ ؂‬ᔘ ூ џ ན ៗ Լ ۘ Π ȇ ϊ ΢ Ᏹ ၿȠ ೼

ঐ ϊ ΢ ࢑ ࡿ ҂ Җ Լ ۘ ȡȂ у ൸ ᔘ ூ ݉ ௄ ୾ ঢ় ‫ ڽ ޠ‬цȂ ࡟ ๢ ًȄ ೼ ࢑ ் ఁ ‫ޠ ש‬Ȃ ‫ ܛ‬п ‫ש‬

౫ Ӷ ң ᙅ ዆ ‫ ٿ‬ఁ Լ ۘ Ȃ ் Ճ ΢ ঢ় ࡪ ቅ ᇴ ഹ ᚙ ౚ ң г Χ ‫ ں‬ȉ ȹ Ѝ φ ᠚ ‫ ଼ ׈‬α ᇴ Ȃȸ ࠚ ֣ Ȃ

Ӥ Ᏹ উ ȂӤ Ᏹ উ Ȃφ ෭ ᗀ ூ ᄈ Ȃ‫ ש‬থ থ ٦ ঐ ࢑ ໡ ‫ ޗ‬઱ ၘ Ȃ‫ ש‬ᗀ ᓀ Π Ȅȹ଼ α ๞ Ᏹ Ң ၿ ᅈ Ȅ

կ ࢑ ‫ ٲ‬ᄃ α ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ Њ φ ࢑ Ћ ା ᑺ ΠȂ ࣽ ‫ ژ‬Ᏹ Ң ઎ ‫ ޠ‬ဤ ᄃ ᙅ ዆ ఁ ϾȂ ࡟ ‫ ݡ‬ኒȄ ೼ ঐ ࢑ ࠎ੊Ȅ

՘!቉

Κ ঐ Ᏹ ਯ Ճ ৲ ય Ӷ ѯ αȂ ए ฼ ᒎȂ ए ܵ ᎯȂ ղ ࣽ Ᏹ Ң Ӷ ‫ ۼ‬ί ᠚ ፟Ȃ ཽ ϛ ཽ ࡟ ৿ ིȉ ‫ܛ‬

࣐ ৲ ޲ Κ ᖟ Κ ୞ȃ Κ ّ Κ ՘Ȃ Ϝ ೤ Ϝ ઑȂ Ᏹ Ң Κ ࣽȂ ٦ ঐ ৿ ི З ൸ କ ‫ ٿ‬ΠȄ ϭ Љ ୆ Ԅ

‫ ש‬উ ӕ ࣽȂ Ӫ Њ φ Ᏹ ಭ ᗚ ԥ ಒ ѳ ঐ τ ໷Ȃ Њ φ ‫ ޠ‬՘ ቉ȃ Њ φ ‫ ࡅ ޠ‬቉ ߩ ள ԂȄ Κ ঐ

!!5/

пȸ Ս २ Յ ࡤ ΢ २ ȹȂ΢ ‫ ޠ‬ՙ ၇ ൸ ࢑ Κ ᆎ ࡅ ቉ ‫ ޠ‬৥ ౫ ȄӶȰ ፤ ᇮ ȱ࿌ Ϝ ԥ ᗀ ‫ ژ‬ȂЊ φȸ ྤ

Յ ቘȂ ࡅ Յ ϛ ౢȂ ৿ Յ ԋ ȹȄ ྤ ‫ ڸ‬կ ࢑ η ϛ ѷ ࡅ ᝓȂȸ ྤ Յ ቘ ȹ ȇȸ ࡅ Յ ϛ ౢ ȹȂ ᗷ

ด ࡟ ԥ ࡅ ᝓȂ կ ࢑ ϛ ཽȸ ౢ ȹȂ ൸ ࢑ ཽ ๞ ΢ ᔇ य़ ད ȇȸ ৿ Յ ԋ ȹȂ Κ ૢ ΢ ྤ ‫ڸ‬Ȃ Ѡ ૗

൸ Щ ၷ ‫ ء‬ԥ ᝓ ๧ ‫ ޠ‬೼ ᆎ ឹ ‫ ڨ‬Ω Ȃด ࡤ Ћ ࡅ ౢ Π Ȃ൸ Ѡ ૗ ཽ ๞ ΢ ᔇ Ω ȂЊ φ ࡅ կ ࢑ ϛ ౢ Ȃ

৿ ིȂ ᄈ ΢ ߩ ள ‫੊ ࡋ ޠ‬ȃ ൶ २Ȃ կ ࢑ ٙ З ߩ ள ‫ڸ ࢚ ޠ‬ȃ ԋ ၐȄ ‫ ڐ‬ᄃ у ٦ ঐ ৿ ི ࢑ ‫ ׈‬ӓ

ึ Ս ϲ З ‫ޠ‬Ȃ ‫ ܓ‬኉ ࢻ ៪Ȃ ٦ у ٙ З ࿌ ด എ ࢑ ߩ ள ԋ ၐȄ ‫ ש‬উ Κ ໡ ۗ ᏱȂ ् ৿ ི ր ΢Ȃ

൸ ् ၇ Κ ί ȄЩ Р ϭ Љ ୉ ௦ ࡠ Ȃ௦ ࡠ Ϋ ං ঐ ΢ Ȃᗺ ଖ Ȅด ࡤ ௦ ࡠ ‫ ࡋ ׈‬΢ Ӳ џ Π Ȉȸ ୮ Ȃ

ᡲ ‫ ש‬ᎃ Κ ঐ ϊ ਣ Κ ίȂ ٙ ᡞ ԥ ᘉ ቋ ฾Ȅȹ ‫ ڐ‬ᄃ എ ࢑ ௄ ϲ Ӷ ‫ ޠ‬઎ З Ս ด Յ ด ࢻ ៪ ‫ޠ‬Ȃ എ ࢑ϜၿȂ৿ՅԋȂࡅՅϛౢȄ

ѫ ѵ έ ԥ ‫ כ‬φ ᗀȂȸ ֘ φ ԥ ή ᡑ ȹȂ у উ ញ ூ Њ φ ԥ ή ᡑȄȸ గ ϟ ᠂ ด ȹȂ ሊ ሊ

ࣽ ‫ ژ‬Њ φ Ȃу ߩ ள ԥ ࡅ ᝓ ȇȸ ֊ ϟ η ྤ ȹȂᒒ ߗ у ‫ ޠ‬ਣ ঑ ញ ூ Ԃ ᒒ Ϲ ȇȸ ᠚ ‫ ّ ڐ‬η ቘ ȹȂ

Њ φ Κ ᗀ ၘȂ Ꭻ ី у উ ‫ ޠ‬З ᡺Ȃ Ѱ Ѱ എ ࢑ ဏ Ҕ ّ ᜞Ȅ ‫ ܛ‬п ᇴȸ ֘ φ ԥ ή ᡑ ȹȄ ‫ ڐ‬ᄃ ֘

φ ‫ ء‬ᡑȂ ‫ ء‬ᡑ Ӷ ঻ȉ ઎ З ᄈ у উ ‫ ޠ‬ៗ ‫܉‬ȃ ན ៗ ࢻ ៪ я ‫ ࡅ ޠ ٿ‬቉Ȃ ‫ ܛ‬п Ѫȸ ၗ ܼ ϜȂ ‫ם‬

ܼѵȹȄ‫ܛ‬пЊφ೼‫ٳ‬՘቉η࡟অூ‫ש‬উџᡞཽȂ௄Зӵαџਞ‫ݳ‬Њφ‫ޠ‬኉՘Ȅ

ϭ Љ ൸ ၮ τ ঢ় һ ࢻ ‫ ژ‬೼ ၈ Ȃ ‫ ש‬উ ί Κ Ԫ ӕ ᗀ ಒ Ν ঐ Ȃȸ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬२ ् ‫ ܓ‬ȹ Ȃ Ԃ Ȃ

ఁ‫ي‬Ϗձ޲‫ڑޠ‬ጓ ˕ ՎဒӒ৲Ƞήȡ

ᗃᗃτঢ়Ȋ ಒΫΡ ȁᗀ

ಒΫή ȁᗀ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΚȡ

൶ི‫ޠ‬፞՞ີᇾȃ፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

‫ ש‬উ ೼ ං இ ፟Ȃ എ ࢑ ൸ȸ ୉ ࡇ φ Κ Ң ‫ ີ ޠ‬΢ ȹ Ӷ ፚ ৲ ၿ ‫ ޠ‬൶ ᝓȄ Κ ፚ ‫ ژ‬൶ ᝓȂ Ս

ི Յ ࡤ ΢ ི ȂΚ ۢ ࢑ Ս ϐ ‫ ޠ‬՘ ࣐ অ ூ ΢ ঢ় ൶ ི Ȅ‫ ܛ‬п ൶ २ ȃ൶ ᝓ ๙ ᄈ ϛ ࢑ џ ् ؒ ‫ ޠ ٿ‬Ȃ ΢Ң‫ܛ‬ԥ‫ޠ‬๗‫ݏ‬എ࢑ᎭՍϐૈેȂՍՍดดЬ‫ژ‬ෳԚȄ

‫ ש‬উ ፚȸ ୉ ࡇ φ Κ Ң ‫ ີ ޠ‬΢ ȹȂϭ Љ ൸ ഷ ࡤ Κ ঐ २ ᘉ ၮ τ ঢ় ୉ һ ࢻ Ȅ‫ ש‬উ Κ ፚ ‫ژ‬ȸ Ճ

৲ ȹȂ ൸ Ԃ ჌ ‫ ש‬ଅ ூ ‫ ש‬Ӷ ੖ π ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ԥ Κ ঐ Ӎ ཿ ᗝ ፝ џ ϸ ‫ ٵ‬Κ இ ᆔ ౪ ‫ ޠ‬፟ โȂ у উ

ད ញ ༉ ಜ Н Ͼ ၈ ८Ȃ ԥ ࡟ Ӽ ဒ е ‫ ୾ ױ‬ঢ় ‫ ݾ‬౪ ூ ࡟ ԂȂ ဒ е ᆔ ౪ ‫ ޠ‬හ ኌȂ у উ ߩ ள ད ᑺ

፹Ȅ ࿌ ਣ ঑ എ ࢑ ା ໧ л ᆔ Κ କ ‫ ٿ‬୥ ᇅ ፟ โȂ ‫ ש‬൸ ፝ ఁ у উȂ ‫ ש‬উ ϭ Љ α ᆔ ౪ ‫ ޠ‬፟ โȂ τঢ়ಒΚঐ‫܉‬ᓟ࢑ᆔ፣‫ں‬ȉуউᇴ࿌ด࢑ᆔসϏჟȄ

ѳ Ԓ Ν У ӌȂ ‫ ש‬উ Ӷ ੖ π ᒳ Π ಒ Κ ෉ȸ ۸ ᆌ ΢ Ң ᗀ ৵ ȹȄ ࡟ ѾȂ ‫ש‬ᗚଅூΡ ɒɒ ‫ ש‬উ Ӷ α ፟ ෉ ໣ ӱ ࣐ Ӷ Κ ঐ ໼ ‫ ۺ‬၈Ȃ ԥ Κ ঐ Ћ ЋȂ ԃ ऐ ด ٗ ໍ ఁ ࡊȂ ࿌ ਣ ࢑ Ӆ ਁ ਣ

໣Ȃ ԃ ٗ ໍ ‫ ࣽ ٿ‬຀ ਺ α ܺ ຀ Κ ҐȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱȄ ‫ ࣽ ש‬ԃ ‫ ࡇ ޠ‬φ ᔗ ၏ ࢑ ‫ ܉‬ϊ Ᏹ ѿ ѢȂ ৰ ϛ

Ӽ ή Ϋ Ӽ ྒ ‫ ޠ‬΢ Ȅԃ ࣽ ຀Ȱ ‫ כ‬φ ೤ ȱ൸ ᇴ Ȃȸ ‫ כ‬φ ೤ ȹȂด ࡤ ԃ ൸ ᇴ Ȃȸ ϊ ࡇ Ᏹ ‫ ޠ‬Ȅȹ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

ด ࡤ ԃ ൸ я џ ΠȄȸ ‫ כ‬φ ȹ ϛ ࢑ ࡿ ϊ ࡇȂ ঻ Κ ঐ ΢ ϛ ࢑ Я ҕ ‫ כ ޠ‬φȉ ঻ Κ ঐ ΢ ‫ ژ‬Ᏹ ਯ

ಒΫή ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ϛ ࢑ Ճ ৲ ‫ כ ޠ‬φȉ ঻ Κ ঐ ΢ ‫ ژ‬ө ՘ ө ཿȂ ϛ ࢑ у ೼ ঐ ስ Ᏻȃ у ೼ ঐ ৲ Я ‫ כ ޠ‬φ ‫ں‬ȉ ղ

‫ ء‬ԥ ‫ כ‬φ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ࡪ ቅ Ᏹ ூ ‫ ژ‬Я ҕȃ Ճ ৲ ၮ ስ Ᏻ ‫ ޠ‬හ ኌ ၮ ΢ Ң စ ᡜȂ ᗚ ԥ ૗ Ω ‫ں‬ȉ ೼

ঐȸ ‫ כ‬φ ȹȂ ԃ ൸ ញ ூ ࢑ ࡇ φȄ ‫ ܛ‬п ࡟ Ӽ ঢ় ߞ ਍ ‫ژ‬Ȱ ‫ כ‬φ ೤ ȱ ೼ Ґ ਫȂ ॷ Ӓ ఁ ፣ȉ ௄

༿ ༿ ൸ ᡑ ឍ ᄇ ΠȂ ԃ ఁ ࡇ φ ΠȄ ‫ ܛ‬п ᄙ ࡚ ‫ ۢ ؛‬Ԛ ంȂ ᄙ ࡚ ‫ ۢ ؛‬Ԛ ѓȂ Յ ϛ ࢑ Ԛ ѓ п ࡤ ӕ‫׾ٿ‬ᡑᄙ࡚Ȅ

‫ ܛ‬п Κ ঐ Ճ ৲Ȃ ૗ ϛ ૗ Ԛ ࣐ Κ ঐ ૗ ‫ ׾‬ആ ΢ ᡺ ቁ ‫ ޠ‬Ճ ৲Ȃ у Ӷ ௄ ‫ ٲ‬೼ ঐ Ϗ ձȂ ॷ Ӓ

З ᄙ ൸ ߩ ள २ ् Ȅ З ᄙ ࢑ Ϩ ቅ ȉ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ي‬ഷ २ ् ȄȰ ۞ φ ȱ ֚ ຨ ‫ ש‬উ ȸ Ӓ ញ ញ ࡤ ញ ȹ Ȃ

Ս ϐ ‫ ء‬ԥ ញ ਃȂ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ᔔ ֆ ր ΢ ញ ਃ ‫ں‬ȉ Ս ན Յ ࡤ Ϙ ૗ ན ΢Ȃ Ս ֆ Յ ࡤ Ϙ ૗ ֆ ΢Ȃ

Ս‫ޤ‬ՅࡤϘ૗‫ޤ‬΢Ȅ‫ש‬উϛᔘூՍϐୱᚡӶ঻Ȃࡪቅџ၍‫؛‬ր΢‫ޠ‬ୱᚡ‫ں‬ȉ

ϭ Љ ೼ ঐ २ ᘉȂ ಒ ΝȂ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬२ ् ‫ܓ‬Ȃ ߩ ள ᜱ ᗥȄ Ϩ ቅ ਣ ঑ ࢑ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ي‬ȉ

Ȃ bozxifsf Ƞ ᓎ ਣ ᓎ ӵ ȡȄ Щ Р ‫ ש‬ϭ Љ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ي‬Π Ӽ Ў Ԫȉ ઎ Ҕ ཽ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ي‬ Bozujnf ‫ ޠ‬΢Ȃ у Π ၍ ‫ژ‬ȸ Ᏹ Ԅ ଜ Ь ՘ ՒȂ ϛ ໍ ࠍ ଞ ȹȄ ‫ ש‬ϭ Љ ԥ ‫ ء‬ԥ Щ ࢓ Љ ໍ ؐȉ ϛ ด ‫ ש‬൸

ଞ ؐ ΠȄ ‫ ש‬೼ Κ ঐ ϊ ਣȂ ԥ ‫ ء‬ԥ Щ ࠊ Κ ঐ ϊ ਣ ໍ ؐȉ ӕ ‫ٿ‬Ȃ Ϩ ቅ ਣ ঑ ԥ ໍ ଞȉ Κ ঐ ‫܉‬

ᓟ ൸ ԥ ໍ ଞ Π Ȅȸ ဒ ‫ ص‬ϟ ϸ ȂӶ о Κ ‫ ܉‬Ȅȹέ ԥ Κ Ѱ ၘ ණ ᒻ ‫ ש‬উ Ȃȸ Κ ѷ ٘ Ԛ ξ ѡ ࡮ ȹȂ

٦ Κ ѷ ٘ Ӷ ঻ȉ Κ ‫ ܉‬ϟ ৰȂ Ϙ ཽ ԥ ٦ ঐ ՘ ࣐Ȅ ‫ ܛ‬п ࡪ ቅ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ں ي‬ȉ ๢ ᢏ ϐ ЗȄ ဒ ‫ص‬

Ӷ Κ ‫ ܉‬ϟ ໣Ȃ ‫ ܛ‬п ਣ ਣ ् ᢏ ྲ Ս ϐ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ࢑ ញ ᗚ ࢑ ଝȄ ‫ ש‬উ എ ᢏ ྲ ϛ Π Ս ϐ ‫ ܉ ޠ‬ᓟȂ

࡟ᜳ઎Ҕџᔔֆ‫ژ‬ր΢Ȅ

൸ ჌Ȱ ή Ԇ စ ȱ ֚ ຨ ‫ ש‬উ Ȉȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢Ȅȹ ‫ ש‬উ ࣻ ߭ Ս ϐ ԥ Ґ ๢Ȃ ࣻ ߭ ‫ܛ‬

ԥ ‫ ޠ‬΢ ԥ Ґ ๢Ȃ ٦ ፝ ୱ ೼ ঐ ᄙ ࡚ ࢑ ϛ ࢑ ᔗ ၏ȸ ϛ Ѡ ໹ ޾ ᚕ η ȹȉ ೼ ঐ ઎ ౪ ϛ Ѡ п ౫ Ӷ

ࣻ ߭Ȃ ϥ ϸ យ п ࡤ ϛ ࣻ ߭ ΠȂ ԥ ‫ ء‬ԥ Ѡ ૗ȉ ԥ ୮Ȃ ϥ ϸ យ п ࡤ ٗ я џȂ থ Ԃ ࣽ ‫ ژ‬٦ ঐ

ղ ഷ ଇ ზ ‫ ޠ‬΢ Ȃղ ᗚ ࣻ ߭ ೼ ঐ ઎ ౪ ༞ ȉ ‫ ש‬উ ೼ Κ Љ ࣽ ‫ ܛ ޠ ژ‬ԥ ‫ ޠ‬΢ Ȃ‫ ש‬উ എ ૗ ණ କȸ ‫ܓ‬

Ґ ๢ ȹȃȸ ݃ ݃ ኉ ȹȂ എ ࣻ ߭ у উ Ѡ п Ԛ ဒ Ԛ ፲Ȃ ٦ ‫ ש‬উ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ࢑ Ӷ Ҕ ‫ ܉‬࿌ Ϝ ȇ ࣽ ೼

ঐ ାȃ ࣽ ٦ ঐ մȃ ࣽ ٦ ঐ ϛ ା ᑺȂ ‫ ש‬উ എ Ӷ ӿ ‫ ܉‬࿌ ϜȂ എ Ӷ ଝ ඌ ࿌ ϜȄ ‫ ܛ‬п Ս ‫ ש‬ఁ ‫ي‬

࢑ ᓎ ਣ ᓎ ӵ ् ᢏ Ս ϐ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ Ȅᗀ ၿ ౪ എ ࡟ ᙐ ൑ ȂӲ ‫ ؑ ژ‬Κ Љ ‫ ؑ ޠ‬Κ ঐ ಡ ࿾ ൸ ϛ ৡ ܿ Π Ȅ

Щ Р ‫ ש‬থ থ ् α ѯ ‫ ٿ‬Ȃ‫ ש‬൸ ् ᢏ Ս ϐ ᆨ ϛ ᆨ ஼ Ȅ् α ѯ Π Ȃཽ ϛ ཽ ᆨ ஼ ȉ ࣐ Ϩ ቅ ᆨ ஼ ȉ ூѷЗ२Ȅ٦‫ש‬η࢑Ӷଝඌ᜻ঈȂᓎਣ्።Սϐ‫܉ޠ‬ᓟȄ

Κ ঐ ఁ ‫् ޲ ي‬ȸ ༖ ܼ ఁ Ᏹȃ ࠎ ܼ ‫ ׾‬ႇ ȹȄ ࣐ Ϩ ቅ ् ༖ ܼ ఁ Ᏹȉ ӱ ࣐ ೼ Κ ఩ ၰ ࢑ Ս

ϐ ᒶ ‫ޠ‬Ȅ ᒶ ᐆ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȂ ൸ ᔗ ၏ ౐ ན ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȄ Ս ϐ ᒶ ᐆ ‫ ޠ‬՘ ཿȂ ् ϛ ‫ ߒ נ‬З ȇ

Ս ϐ ᒶ ᐆ ‫ ޠ‬΢ Ң գ ߶Ȃ ् ϛ ‫ ߒ נ‬З ȇ Ս ϐ ᒶ ᐆ ‫ ؑ ޠ‬Κ ঐ ӱ ጣȂ ् ϛ ‫ ߒ נ‬ЗȄ ೼ Ϙ ࢑ ң

઎ З Ȅϛ ด എ ࢑ ң ຏ ୄ ‫ ޠ‬З џ ᔗ р Ȃ٦ Ѫ Ս ෣ έ ෣ ΢ Ȃ٦ ΢ Ң ԥ Ϩ ቅ ཏ ࡧ ‫ ں‬ȉ ् ౐ ན Ȃ

८ ᄈ ؑ Κ ঐ Ᏹ ҢȂ ‫ ࡪ ܉ ܉‬ቅ џ Ԛ ൸ ೼ ঐ Ᏹ ҢȂ ् ԥ ೼ ኻ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȅ ϛ ด ‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

ձ Ȃ࡟ Ѡ ૗ ཽ ആ ᝘ Ȅӱ ࣐ ‫ ש‬উ ϛ ན у Ȃ࡟ Ѡ ૗ ّ ᇮ ȃ՘ ࣐ ൸ ཽ ། ‫ ژ‬೼ ঐ Ᏹ Ң Ȅ། Π у Ȃ ಒΫή ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

у ཽ ϛ ߭ Ӊ Ճ ৲ ȇ ϛ ߭ Ӊ Ճ ৲Ȃ п ࡤ у ൸ ϛ ޼ Ᏹ ಭ ȇ ϛ ޼ Ᏹ ಭ у ൸ ‫ ء‬හ ኌȂ у ‫ ࡤ ޠ‬х

φ ৙ എ ‫ ׈‬೗ ΠȄ ‫ ܛ‬п Ճ ৲ ೼ ঐ ՘ ཿȂ ԥ ‫ ܼ ע‬ԫ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ϛ ด ൸ ϛ ् ‫ٿ‬Ȃ ‫ ء‬΢ ࠏ ஽Ȅ ‫ ܛ‬п

೼ ࢑ Κ ঐȸ ‫ ע‬ཿ ȹȂ ् ᄈ ூ କ Җ ఋȃ ᄈ ூ କ ୾ ঢ়ȃ ᄈ ூ କ у উ ‫ ޠ‬Я ҕȃ у উ ‫ ޠ‬ડ Ӓ ‫ޠ‬ Κঐ՘ཿȄ

༖ ܼ ఁ ᏱȂ ೼ ঐȸ ༖ ȹȂ ༖ Ӷ ঻ȉ ϛ ૗ ༖ Ӷ Ԃ ࣐ ΢ ৲Ȃ ༖ Ӷ Ԃ Ԃ ණ Ё Ս ϐȄ ‫ ש‬উ

ԟ Κ Љ ණ ЁȂ Ᏹ Ң ԟ Κ Љ ூ ւ ઊȄ ‫ ܛ‬п ઎ Ҕ ԥ ན З ‫ ޠ‬Ճ ৲Ȃ у Ᏹ ဒ ፲ ఁ ᇶ ๙ ᄈ ϛ ң ΢

ঢ় џ ௱ уȂ ᗚ ् џ ࠏ ᓿ уȂ ϛ ңȂ у Ս ୞ Ս ึȂ ೼ ࢑ ઎ Ҕ ԥ ւ ઊ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬೼ Κ ӌ ୞ ΩȄ

Յ Ӷ ೼ ঐ ༖ Ꮾ ࿌ ϜȂ ‫ ש‬উ ् Π ၍Ȃ ఁ Ᏹ ೼ ঐȸ ఁ ȹ ԆȂ ‫ ש‬উ ࠊ ං ࿾ ፟ എ ԥ ፚ ‫ژ‬Ȃ ѿ ᜟ

‫ ڎ‬ঐ ο Ȃί ८ Κ ঐ ϊ ࡇ Ȃ् п ٙ ձ ࠍ Ȃ೼ ‫ ڎ‬ঐ ο ൸ ࢑ α ՘ ί ਞ Ȃ् ϛ ᘟ ණ Ё Ս ϐ ‫ ޠ‬኉ ՘ Ȃ Ѡп୉ߓ౦Ȅ

Յ ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ࢑ ఁ Ᏹ ࣻ ߞȂ Ᏹ Յ ࡤ ‫ ޤ‬ϛ ٘Ȃ ఁ Յ ࡤ ‫֩ ޤ‬Ȅ ‫ ש‬Ӷ ఁ ‫ ޠ‬ႇ โȂ ፤ ౪ ፤ ‫ژ‬

Κ љȂ ད ញ Ԃ ჌ ‫ ء‬ԥ ೾ ႁȂ ᗀ ϛ ί џ ΠȂ ൸ ‫ ޤ‬ၿ Ս ϐ ᗚ ϛ ٘Ȅ ‫ ޲ ܗ‬ϭ Љ ८ ᄈ ೼ ঐ Ᏹ Ң

କ Π ௒ ᆲ Ȉȸ ‫ ޠ ש‬ट ‫ ܓ‬ᗚ ϛ ՘Ȃ ‫ ޠ ש‬ጀ ࡮ ᗚ ࡟ २Ȅȹ ् ‫ ޤ‬ϛ ٘Ȅ ‫ ܛ‬п ༖ ܼ ఁ ᏱȂ ᗚ ्

ࠎ ܼ ණ Ё Ս ϐ Ȃᗚ ् ࠎ ܼ ‫ ׾‬ႇ ȄՍ ϐ ԥ ‫ ء‬ԥ ᏽ ࡨ ȃϛ ༖ Ꮾ ȉ Ս ϐ ԥ ‫ ء‬ԥ ϛ ᘟ ࠎ ౢ ‫ ׾‬ႇ ȉ

೼ঐᄈΚঐՃ৲࢑ߩள२्‫ޠ‬ЗᄙȂࠎܼ‫׾‬ႇȂ൸࢑Ս‫ש‬ఁ‫ڏي‬ᡞ‫ޠ‬ဤᄃȄ

‫ ש‬উ ् ‫ ׾‬ႇȂ ॷ Ӓ ԥ Κ ঐ ࠊ ණ Ȉ ् ‫ ޤ‬ႇȂ Ϙ ૗ ᔘ ூ ् ௄ ঻ ၈ ‫׾‬Ȅ ࡟ Ӽ ΢ ញ ூ ‫ ש‬έ

‫ ء‬ԥ Ϩ ቅ ႇ ѷȄ ‫ ש‬উ ෇ စ ݊ Ѕ ϟ ໣ Ӷ һ ࢻȂ ݊ Ѕ ᇴ Ȉȸ ‫ ࢓ ש‬Љ Ԃ ჌ ‫ ء‬ԥ ႇ ѷȄȹ ೼ ՞

݊ Ѕ ᗀ ‫ ژ‬у ࢓ Љ ‫ ء‬ԥ ႇ ѷȂ Ѭ ԥ ‫ ڎ‬ᆎ ௒ ‫ ݸ‬Ȉ ಒ ΚȂ у ࢑ ဒ ΢ ȇ ಒ ΡȂ у ࢑ ‫ ׈‬ӓ ϛ ‫ ޤ‬ၿ

Ս ϐ ᓀ Ӷ ঻Ȅ ፝ ୱȂ ΢ Κ Љ କ ං ঐ ‫ ܉‬ᓟȉ ᗀ ං Ѱ ၘȉ ୉ ං ঐ ୞ ձȉ ଱ ං Ԫ ಂ ࿙ȉ ࣽ ΢

‫ ޠ‬ಂ ઢȂ ࢑ ๞ ΢ ߭ З ᗚ ࢑ ๞ ΢ ҉ ᔟȉ ԥ ‫ ٳ‬΢ ၮ ݊ Ѕ ᗀ Ȉȸ ղ ᗀ ၘ ࡟ ፑȄȹȸ ԥ ༞ȉ ԥ

༞ȉȹ у ࿌ ด ϛ ‫ ޤ‬ၿ у ℠ ਣ ঑ ϛ ᄈȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ् ‫ ޤ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ႇȂ ॷ Ӓ ् ऐ ખ Κ ঐ ᜱ ћȂ Ѫȸಭ੊‫ٻ‬ดȂฅดϛ‫ޤ‬ȹȄ

Щ РȂ ϛ ‫ ޤ‬ၿ ‫ ש‬উ ‫ ܛ‬ԥ ఁ ‫ ޠ ࣩ ي‬Ӥ ၿȂ ԥ ‫ ء‬ԥ ෇ စ ᠚ ‫ ژ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң Ӷ һ ፚ Ȉȸ Ճ

৲ Ԃ ӐȊ ๯ ੊ Ԃ τȊȹ থ Ԃ ೞ ‫ ש‬উ ᠚ ‫ژ‬Ȅ ࿌ Ճ ৲ ‫ ޠ‬΢ ႇ џ Ȉȸ ‫ ש‬๯ ੊ ԥ τ ༞ȉ ‫ ש‬๯ ੊

ԥ τ ༞ȉȹ у ٦ ঐ ࿌ ί ๯ ੊ ൸ ࡟ τ ୩Ȃ ᗚ ୱ Ᏹ Ңȉ ࿌ ‫ ש‬উ ೞ ΢ ঢ় ‫ ״‬ຠ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ࿌ ί ᠚

‫ ژ‬Π ȂЭ α ‫ ٿ‬Π Ȃ٦ ΢ ঢ় ᗀ ூ ࡟ ᄈ Ȅ‫ ܛ‬п ԥ Κ ‫ ٳ‬ಭ ᄜ ȂѠ ૗ ං Ϋ Ԓ ‫ ש‬উ Ս ϐ ึ ౫ ϛ ‫ ژ‬Ȃ

೼ ঐ ਣ ঑ ࡪ ቅ ᒳ ȉ ூ ౐ Τ စ ‫ ڑ‬ᄈ ྲ Ս ϐ ȂϘ ૗ ‫ ޤ‬ႇ ȂϘ ૗ ໍ Κ ؐ ፚ ூ α ‫ ׾‬ႇ Ȅࣽ စ ‫ ڑ‬ȃ ᠚༉ಜНϾ፟โȂᄈྲՍϐȄ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ؂‬ᖿ ຏ ‫ ޠ‬ဤ ᄃȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱ ᇴ ‫ޠ‬ȸ ᆹ ៘ ৽Ȃ ᆹ ႇ ‫ ݡ‬ȹȄ ‫ ש‬୆ Ԅ ϛ ‫ ޤ‬ၿ Ս ϐ ‫ޠ‬

ୱ ᚡ Ӷ ঻Ȃ ؑ Љ ᗚ ୉ ᓀȂ ᗚ ኈ ៫ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ᏹ ҢȂ ٦ ‫ ש‬উ ൸ ԥ ཝ Ս ϐ Ճ ৲ ೼ ঐ ٙ ϸȄ ԟ Κ

ᘉ ‫ ׾‬ႇȂ ‫ ש‬Ϙ ᄈ ூ କ Ᏹ ҢȂ ٦ ΢ ঢ় ࡿ я ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ୱ ᚡȂ ᔗ ၏ ࢑ ࡟ ᠎ ൊȄ ΢ ঢ় ࡿ я ‫ ש‬উ ‫ޠ‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

ୱ ᚡȂ ‫ ש‬উ ϛ ᠎ ൊȂ ࢑ ‫ ש‬উ ܳ ຀ ८ φȃ ܳ ຀ ಭ ੊ ϛ ܺȄ ΢ ঢ় Κ ᗀ ‫ ש‬উ ᠎ ൊȂ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ಒΫή ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ࣐ ܉ ܉‬Ᏹ Ң ூ ւ ઊȂ ‫ ש‬উ ‫ ࣐ ܉ ܉‬Ս ϐ ூ ւ ઊȂ ‫ ܛ‬п Ϙ ཽ ᠎ ൊȄ ӱ ࣐ ‫ ޤ‬ႇȂ Κ ‫׾‬Ȃ Ս ϐ

൸ණЁΠȂ೼Ϙ࢑Սན୮Ȅ‫ܛ‬пϛՍན‫ޠ‬΢ϘཽԂ८φȂϘཽܳ຀ಭ੊ϛܺȄ

‫ ۅ‬Ҫ ᗀ Ȃං ঐ ΢ ᔘ ན ୮ Ȋ ན Ȃॷ Ӓ ௄ Ս ན ୉ କ Ȅ‫ ש‬ፚ ‫ ژ‬೼ ၈ ൸ ߩ ள ད ᐮ ‫ ޠ ש‬Я ᒒ Ȃ

‫ ש‬Я ᒒ ᗷ ด ‫ ҉ ء‬ႇ ‫ ש‬Ȃկ ‫ ש‬ጃ ᄃ ᗚ ࢑ ਖ ። ҫ ‫ ޠ‬Ȃԥ ਣ ঑ ୉ ‫ ޠ‬՘ ࣐ ᡲ Я ᒒ ᄃ Ӷ ‫ ڨ‬ϛ Π Π Ȃ

٦ ঐ ঢ় ‫ ݳ‬઎ ‫ ޠ‬਍ я ‫ ٿ‬ΠȂ ਖ ಘ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ש‬൸ ཽ ऐ ด དྷ କ Κ Ѱ ၘȂ Ѫȸ ᜌ ਣ ଡ଼ ޲ ࣐ ߹ ല ȹȄ

ࣽ ٦ ঐ ೼ ቅ ಘȂ ‫ ש‬ሃ ‫ ् ץ‬ᇰ ᓀȄ ‫ ܛ‬п ΢ ԥ ਣ ঑ ཽ ೞ Я ҕȃ ೞ ߞ ᎇ ೱ ᆵȂ ൸ ࢑ ᓀ Π ᗚ ϛ

ᇰ ᓀȂ ٦ ߞ ᎇ ् ҉ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ଅ ‫ܓ‬Ȃ ‫ ש ױ‬উ ‫ ޠ‬٦ ᆎ ‫ ڿ‬உȃ ٦ ᆎ ࠖ ଜ ् ԥ ‫ ܛ‬። ᐍȄ ‫ ގ ގ ש‬ේ

φ ਍ я ‫ٿ‬Ȃ ‫ ש‬൸ ᇴ Ȉȸ ‫ގ‬Ȃ ‫ ש‬ᓀ ΠȄȹ ൸ ϛ ཽ ೞ ҉ ΠȂ ࢑ ϛ ࢑ȉ ٦ ࿌ ดȂ Я ᒒ η ᙥ ೼

ঐ ᐡ ཽ ᘉȂ Ԃ Ԃ ‫ ޠ ש ױ ޠ‬ୱ ᚡ ᗀ ఽ ྀȂ ᡲ ‫ ש‬ϛ ् २ ᗑ ᙮ ᙿȄ Յ Ӷ ఁ ‫ ޠ ש ي‬ႇ โȂ ഷ ள

ᗀ ‫ ޠ‬Κ Ѱ ၘ ൸ ࢑ Ȉȸ ࡇ φȂ ղ ् Ս ནȄȹ ࠚ ֣Ȃ ೼ Ѱ ၘ २ ፓ Π Ԃ Ӽ ႈȂ Ӡ ຬ ੬ ր ౐Ȅ

࿌ ᠚ ‫ ژ‬৲ ߞ Ճ ΢ ঢ় ᇴ Ȉȸ ѡ ဒ Ӓ ፲ ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬൸ ࢑ ན ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬Ȅȹ᠚ ‫ ژ‬೼ ঐȸ ན ȹԆ Ȃ٦ ঐȸ Ս

ན ȹ ൸ ແ я ‫ ٿ‬ΠȄ ϛ ૗ ᕹ ᗐ Ս ϐȂ Յ й ᕹ ᗐ Ս ϐ ཽ ། Π ‫ ܛ‬ԥ ན ៗ ղ ‫ ޠ‬΢Ȃ у উ ࣐ ղ ᐈ

З Ȃ࣐ ղ ᐋ ነ Ȃ೼ ࡪ ቅ ࢑ Ӳ ൣ ན ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬΢ ᔗ ၏ ୉ ‫ ٲ ޠ‬௒ ‫ ں‬ȉ ೼ ኻ ‫ ש‬উ ൸ ϛ ‫ ਀ ޤ‬ൣ ਀ Π Ȃ ൸Щၷ‫ء‬ԥًЗΠȄ

‫ ש‬Я ᒒ ள ள ᝏ ࠏ ‫ ् ש‬Ս ན Ȃ‫ ߞ ש‬τ п ࡤ Ȃԥ Κ Ԫ ၮ ‫ ש‬ҕ ᒒ Ӷ ፚ ၘ Ȃ‫ ש‬ҕ ᒒ ᇴ Ȉȸ ϊ

ਣ ঑ ؑ Ԫ ղ ‫ ގ ގ‬ఁ ଌ ղȂ ٦ ‫ ٳ‬ၿ ౪ ղ ‫ ۼ ژ‬ᔘ ϛ ᔘȉȹ ‫ ש‬༿ Ӷ ਡ ᜟ Κ Ѱ ၘ എ ‫ ء‬ԥ ᗀȂ ࡟

ପ Ӭ ‫ ގ ގ ש‬ఁ ‫ש ي‬Ȃ կ ࢑ ԃ Ӷ ਡ ᜟ ᠚Ȃ ϛ ‫ ޤ‬ၿ ‫ ש‬೼ ঐ ϊ Ᏹ Ң ᠚ ூ ᔘ ϛ ᔘȄ ࡤ ‫ ש ٿ‬ၮ ‫ש‬

ҕ ᒒ ᗀȂ Ѱ Ѱ എ ᔘȄ ‫ ש‬Я ᒒ Ӷ ఁ ଌ ‫ ޠ ש‬ਣ ঑Ȃ ‫ ש‬௄ ‫ ء‬ဤ Κ ঐ Ӡ ຬ ᇴȸ ‫ ގ‬ᗀ ೼ Ѱ ၘ ‫ ש‬ϛ

ᔘ ȹȂ ௄ ‫ ء ٿ‬ԥȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ӱ ࣐ Я ᒒ ࢑ ң ઎ З Ӷ ၮ ‫ ש‬উ ᗀȂ ઎ З ၮ ઎ З ཽ ࣻ ᔗ ‫ޠ‬Ȅ ‫ܛ‬

п ઎ ‫ ࢑ ޠ‬Ӳ དྷ Я ᒒ ఁ ‫ ש ي‬উ ‫ ޠ‬٦ ঐ ઢ ௒Ȃ ౫ Ӷ ᗚ ᐤ ᐤ Ӷ ҭȂ ٦ ᆎ ࡮ ២ ϛ Ԛ ᓂ ‫ ߓ ޠ‬௒Ȃ

ᡞ ཽ ࡟ ౐Ȅ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ή ঐ ‫ כ ە‬ள ள Ϥ ࣻ ᝏ ࠏ Ȉȸ ‫ ގ‬༿ ᄈ ‫ ש‬উ ೼ ቅ ԂȂ ‫ ש‬উ ഷ କ ጇ ϛ ૗ ᡲуউӼᐈЗȄȹ

Κȃఁ‫ॷ޲ي‬Ӓ‫ڨ‬ఁ‫ي‬

‫ ש‬উ ् ऐ ખ ಭ ੊ ‫ ٻ‬ด ȃฅ ด ϛ ‫ ޤ‬Ȃ् Ӓ ݃ ౪ Ȃղ ݃ Ҫ ၿ ౪ Ϙ ૗ Ս ‫ ש‬ᢏ ྲ ȃՍ ‫ ؒ ् ש‬Ȅ

စ ‫ڑ‬Ȃ ॷ Ӓ ಒ Κ ঐ २ ᘉȂȸ ఁ ‫ ॷ ޲ ي‬Ӓ ‫ ڨ‬ఁ ‫ ي‬ȹȂ ӱ ࣐ စ ‫ ڑ‬஽ ።ȸ ֘ φ ଡ଼ ҐȂ Ґ Ҵ Յ

ၿ Ң ȹȄ ‫ ש‬উ ፚ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬२ ् ‫ܓ‬Ȃ ॷ Ӓ ಒ Κ ঐ ᆫ ࢑ȸ ఁ ‫ ॷ ޲ ي‬Ӓ ‫ ڨ‬ఁ ‫ ي‬ȹȄ ‫ ש‬উ থ

থ ᗀ ‫ ژ‬З ᄙȂ Κ ঐ ࿌ Я ҕ ‫ ޠ‬΢Ȃ ୆ Ԅ ࡇ φ ‫ ٿ‬ᖞ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ у ϛ Ӓ ញ ூ ࢑ ् Ӓ ఁ ‫ ي‬Ս ϐȂ

у ൸ དྷ ຀ ् ఁ ‫ ࡇ ي‬φȂ у ϛ ཽ ‫ ࡇ ױ‬φ ఁ ‫ ي‬Ԛ ѓ ‫ޠ‬Ȅ Щ РȂ ‫ ש‬উ Я ҕ ள ள Ӷ ᄈ ࡇ φ ึ ๯

੊ Ȉȸ ‫ ש‬๞ ղ ᗀ Ӽ Ў Ԫ ΠȂ ղ എ ϛ ᠚Ȅȹ ‫ ڐ‬ᄃ Я ҕ Ӷ ٦ ၈ ௒ ᆲ Ͼ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ у ϑ စ ‫ ء‬๞

ࡇ φ Ԃ ‫ ߓ ޠ‬౦ ΠȄȸ ‫ ש‬എ ๞ ղ ᗀ Ӽ Ў Ԫ Π ȹȂ у η ϛ Π ၍ п ٙ ձ ࠍ Ϙ ࢑ ఁ ‫ي‬ȃ ٙ ఁ Ϙ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

࢑ ఁ ‫ ي‬२ ् ‫ ޠ‬Κ ᕘȄ ‫ ڐ‬ᄃ ௄ ّ ᇮ ࿌ ϜȂ у ᄈ ఁ ‫ ޠ ي‬ᇰ ‫ ޤ‬എ ϑ စ ϛ ஋ ΠȂ у ᔗ ၏ ् Ӓ ‫ڨ‬ ಒΫή ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ఁ‫ي‬ϘᄈȄ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ् ‫ ژ‬Ᏹ ਯ ఁ ਫ п ࠊȂ ‫ ש‬উ ൸ ԥ Κ ᆎ ᄙ ࡚Ȃ η ࢑ ၮ ຀ ৲ ߞ Ᏹ ‫ ޠ ژ‬Ȉ ԥ ௒ ᆲ

‫ ޠ‬ਣ ঑ ϛ ् ఁ ϊ ࡇȄ ԥ ௒ ᆲ ΠȂ ‫ ש‬উ Ս ϐ ൸ ௢ ‫ ښ‬ϛ ՟ ಭ ੊ ΠȂ ࡪ ቅ џ ఁ уȉ Յ й ࡇ φ

២ ۢ ဤ ‫ ޠ‬Ӡ ຬ ഷ ౐ ‫ ޠ‬൸ ࢑ Я ҕ ‫ ޠ‬๯ ੊ კȂ ղ ᗀ Π ঻ ‫ ٳ‬ၿ ౪Ȃ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ у ଅ ϛ Π Ӽ ЎȄ ‫ܛ‬

п ๯ ੊ τ ‫ ޠ‬Я ҕȂ у ၮ ࡇ φ ᗀ Ϩ ቅȂ ࡇ φ ‫ ࡤ ٲ‬Ӳ དྷȂ དྷ ϛ Π Ϩ ቅȂ ӱ ࣐ ΢ എ ᠗ ဌ Ӷ ٦

ঐ ௒ ᆲ Ͼ ࿌ ϜȄ ‫ ܛ‬п ԥ ๯ ੊ ൸ Ӓ ϛ ् ఁ ࡇ φȂ Ѡ п Ӓ ᚕ ໡Ȃ ᛨ Κ ᛨ ௒ ᆲ ӕ ᇴȄ ࿌ Я ҕ ‫ޠ‬΢ԄԫȂ࿌Ճ৲ȃ࿌ስᏳ‫ޠ‬Ҽ࢑ԄԫȄ

֘!φଡ଼ҐȂҐҴՅၿҢ

ӱ࣐ٙఁϘ࢑ఁ‫ޠي‬਴ҐȂȸ֘φଡ଼ҐȂҐҴՅၿҢȹȄ

Κ ঐ ࡇ φ ໩ ‫ ۉ‬ജ ႃȂ ϛ ् Ӓ ၮ у ึ ๯ ੊Ȃ ॷ Ӓ ् Ї ࡧȂ ‫ ש‬উ Ս ϐ ԥ ‫ ء‬ԥ Ӓ п ٙ ձ ࠍȂ

ၮ ॴ ੊Ȃ Ѫ ໩ ‫ ۉ‬ജ ႃȂ Я ҕȃ ስ Ᏻ Ӷ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ၮ ϛ Ӷ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ࢑ ‫ ڎ‬ঐ ኻ φȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ࣽ ‫ژ‬

ٙ ձ ࠍȂ ᗷ ด ή ц ϥ ҨȂ ࡇ φȃ Ᏹ Ңȃ ί ឵ η ϛ ُ ூ ཽ ᒴ ԉȂ ࣦ Վ ཽ ‫ ם‬Ԛ ϛ Ԃ ‫ ޠ‬౫ ຬ

ղ ‫ ޠ‬኉ ՘ ൸ ད Ͼ ࡇ φ ΠȄȸ ‫ ڐ‬ٙ ҔȂ ϛ ц Յ ՘ ȇ ‫ ڐ‬ٙ ϛ ҔȂ ᗷ ц ϛ ௄Ȅȹ Ս ϐ ‫ ء‬ԥ п

‫ ש‬উ ፓ ಭȰ ፤ ᇮ ȱ၈ ८ ᗀ ‫ ޠ ژ‬Ȉȸ ‫ ڐ‬ٙ Ҕ Ȃϛ ц Յ ՘ Ȅȹȸ ֘ ᒒ ৲ ȹ‫ ڐ‬ٙ Ҕ Ȃղ ϛ ң ् ؒ Ȃ

೼ ঐ З ᄙ ԥ Π Ȃ ൸ ‫ ژ ׻‬ȸ ֘ φ ଡ଼ Ґ ȂҐ Ҵ Յ ၿ Ң ȹ Ȃȸ ֘ ᒒ ৲ ȹ‫ ޠ‬౪ എ ࢑ ࣻ ೾ ‫ ޠ‬Ȅ

!!2/

Щ Р ‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȂ ‫ ෇ ש‬စ ᠚ ‫ ژ‬Κ ՞ ਯ ߞȠ ࢑ Ϝ Ᏹ ‫ ޠ‬ਯ ߞ ȡȂ у ད ო ‫ ޠ‬ᇴ Ȉ

ȸ ԥ ‫ ٳ‬ఁ ‫ ي‬ᡑ Ԛ Π ࡩ ѓ ߗ ւ ȃ௼ Ґ ഃ Ғ Ȅȹ٦ ൸ ‫ ء‬ԥ ଡ଼ Ґ Π Ȃ௼ Ґ ഃ Π Ғ ȄϨ ቅ ࢑ Ґ ȉ

኉࢑ҐȄϨቅ࢑Ғȉ‫ޤ‬ᜌȃ૗ΩȃϘཇ࢑ҒȄ኉ϘচറȂϘ࣐኉‫ܛ‬ңȂ‫ޤ‬ᜌ࣐኉‫ܛ‬ңȄ

у Ᏹ ‫ ޠ‬ऌ Ᏹ ഷ ࡤ џ ᇨ ആ య ΢ ‫ ݢ‬Ꮳ Ȃу ϛ ᖒ ݃ ༞ ȉ у ‫ ء‬ԥ Ϙ ૗ ༞ ȉ կ ࢑ у ‫ ء‬ԥ ኉ ೼ ঐ Ґ Ȅ

Ȱ ၦ ‫ ݾ‬೾ ᠧ ȱ ֚ ຨ ‫ ש‬উ Ȉȸ ኉ ޲Ȃ Ϙ ϟ ࡖ ηȄȹ ኉ ՘ ࢑ л ࡖȂ ѻ Ꮎ ༁ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬૗ ΩȄ ๗

‫ ݏ‬౫ Ӷ ‫ ء‬ԥ ኉ ΠȂ Ᏹ ᐤ ӕ ାȂ ᗀ ‫ ཽ ၘ ޠ‬། ড় Ս ϐ ‫ ۏ ޠ‬φ ȇ ୉ ‫ٲ ޠ‬Ȃ ཽ ᡲ у ‫ ޠ‬ስ Ᏻ ΢ ‫ن‬

ဘ ω ᘟȄ ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ࣽ ‫ ࡟ ژ‬Ӽ ࿌ ཇ ഌ ‫ޠ‬Ȃ ࢑ ೼ ঐ ስ Ᏻ Κ К ਼ ஊ କ ‫ޠ ٿ‬Ȃ ๗ ‫ ݏ‬у ࣐ Π ᒘ Ս

ϐ ‫ ޠ‬ւȂ ‫ ױ‬ಣ ᙒ ၈ ८ Κ љ ‫ ޠ‬΢ ಜ ಜ ழ ٗȄ у ԥ ϭ ЉȂ ࢑ ٦ ঐ ስ Ᏻ ஊ Ꮅ у ϥ Ԓȃ Υ ԒȂ

ղ ࣽ ΢ ౫ Ӷ ࡟ ࣝ ЗȂ у ૗ ‫ ױ‬Κ љ ‫ ޠ‬΢ ழ ٗȂ ղ ࣽ у ‫ ّ ޠ‬ᇮ ၮ ૗ Ω ା ϛ ାȉ ାȄ Ѡ ࢑ у ณ኉ȂуϛᔘூϨቅѪ‫܇‬Ȅ

ࡩ ѓ ߗ ւ Ȃ‫ ש‬উ ‫ ࡇ ױ‬φ എ ఁ Ԛ Ѭ ࣽ ಂ ࠊ ȃѬ ࣽ ւ ઊ Ȃഎ ϛ ଡ଼ ਴ Ґ Ȅӱ ࣐ ‫ ء‬ԥ ਴ Ґ Ȃ

ႅ ‫ ژ‬ᇷ ඌȂ ս ం Ԅ ύ ঈȄ ղ ᇴ ౫ Ӷ ‫ ء‬ԥ ኉ ՘Ȃ ‫ ع‬΢ ् ܱ ᑖ ೼ ‫ ٳ‬υ Ք ‫ ޠ‬ᇷ ඌȂ ϛ ৡ ܿȄ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ‫ ܛ‬ԥ ఁ ‫ ޠ ࣩ ي‬Ӥ ၿȂ ‫ ש‬উ ϭ Љ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȂ ூ ୱ ୱ Ս ϐȂ ղ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң ϛ ཽ ೞ

υ Ք ‫ ܛ‬ᇷ ඌ ‫ޠ‬Ȃ ԥ ‫ ױ‬ඬ ‫ ޠ‬፝ ᖟ К ȇ ղ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң ϛ ཽ ᚕ க ‫ ޠ‬፝ ᖟ КȄ ‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȂ

ഀ ఁ ࡇ φ ϛ ᚕ க എ ‫ ױ ء‬ඬ ΠȂ ٦ ‫ ש‬উ ૗ ઎ ‫ ޠ‬๞ у ۸ ᆌ ༞ȉ ‫ ש‬উ ԥ ‫ ء‬ԥ ‫ ױ‬ඬ Ᏹ Ң п ࡤ ϛ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

ூ ᕝ ઀Ȃ ϛ ூ Н ݃ ੿Ȃ ϛ ூ ነ ᢯ ઀ȃ ប ᢯ ઀Ȃ ϛ ཽ Ս యȂ ϛ ཽ ቬ फȉ ‫ ש‬থ থ ୵ ‫ ঻ ޠ‬Κ ಒΫή ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

఩ Ӷ у ‫ ޠ‬Ң ‫ ڽ‬࿌ Ϝ ึ Ң Ȃу എ ϛ Ѡ ૗ ࢑ Κ ঐ ۸ ᆌ ‫ ޠ‬΢ Ȅϛ ཽ ᬹ ଜ Я ҕ Ȃϛ ཽ ъ ‫ ࣻ כ‬෥ Ȃ

ϛ ཽ ъ ‫ ލ כ‬ଓ ౱Ȃ ϛ ཽ ‫ ܨ‬త Я ҕȂ ཽ ធ Ꮅ Я ҕȂ ϛ ཽ ដ Ҝ ୾ ঢ় ‫ ࡢ ݳ‬ȇ ԥ ኉ ΠȂ ೼ ‫ ٳ‬എ

ϛཽ౱ҢȄ‫ܛ‬п्ଡ଼ҐȂϛด‫ۅ‬ҪᗀȂ‫ש‬উࡇφ೼ΚҢȂᗚԥ࡟Ӽֱ‫ޠہ‬ၰ्ٗ୮Ȅ

‫ ܛ‬п ೼ Κ ՞ ਯ ߞ ᗀ ‫ޠ‬Ȃ ϛ ૗ ࡩ ѓ ߗ ւȂ ఁ ‫ ࢑ ي‬Լ Ԓ τ ॏȂ ϛ ૗ ࡩ ܼ ؒ ԚȂ ٦ എ ᡑ

Ԛ ѓ ւ Ȅ೼ ঐ ਯ ߞ ୉ Π Κ ঐ Щ ൖ Ȃ‫ ש‬Ӡ ຬ ߩ ள ౐ ‫ ڔ‬Ȅу ᇴ Ȃղ ‫ ױ‬Κ ঐ ೗ ܺ Ӷ ឨ Ь ၈ ८ Ȃ

Κ ঐ ᙅ ࡷ п ࡤ ѻ ᡑ Ϩ ቅȉ ឨ ೗Ȅ ղ ‫ ױ‬ѻ ܺ Ӷ ౰ Ь ၈ ८Ȃ क ᑦ Ь ၈ ८Ȃ Κ ঐ ᙅ ࡷ п ࡤ ѻ

ᡑ Ϩ ቅȉ ౰ ೗Ȅ ٦ ࢑ Ս ด Յ ดȂ ຀ Ϩ ቅ ࡩȉ ‫ ܛ‬п ் ࣽȂ ೼ Ѱ ၘ ණ ᒻ ‫ ש‬উȂ ୉ Ϩ ቅ ‫ ٲ‬എ ր຀ࡩȄ

‫ ڐ‬ᄃ ȂΚ ঐ ΢ ঔ ٙ ࢑ ਴ Ґ Ȃঔ ٙ ௄ ঻ ၈ ί К ȉȸ ࣐ Ᏹ ಒ Κ ѓ Њ Ȃ७ ூ ਜ਼ ប ϟ ੊ ۢ Ȅȹ

ղ Κ ਜ਼ ប ൸ ‫ ् ץ‬୞ ࡦ ΠȂ ൸ ‫ ् ץ‬຀ ࡩ Π ȇ Κ ୞ ࡦ Э ᐷ ѓ ኉ ‫ݔ‬ȃ Լ ࿳ ሬ ߟ ໡Ȅ Ս ϐ ቬ ဤ

ΠȂ ԥ Ѡ ૗ џ ւ ઊ Ӊ ե ΢ ༞ȉ Ս ড় ড় ΢Ȅ ӱ ࣐ ਜ਼ ប ࢑ ् ึ ๯ ੊ ‫ ࠊ ޠ‬ӑȂ ‫ ܛ‬п ् ट ூ ՟

‫ ܓ‬φȂ ೼ ঐ ೴ ‫ץ‬ȃ ೴ ؒ ‫ ޠ‬З ् ። ӆ ூ ௭Ȅȸ ᛲ ᒾ Ф ᘟȂ Ь ᅏ Ұ ए ȇ Ь ‫ ژ‬ෳ ԚȂ ҟ ዤ ဢ

ဤȄȹ ் ୆ Ԅ ԥ ೼ ᆎ З ძȂ ߴ ᜍ ղ ࣁ Υ Ϋ ྒȃ Κ Լ ྒ ‫ ء‬ԥ ୱ ᚡȄ ղ ् Ϩ ቅ എ ຀ ࡩ Ȉ ‫ץ‬

‫ץ ץ‬Ȃ ӭ ໼ ȇ ‫ץ ץ ץ‬Ȃ ཇ ‫ ٲ‬ȇ ‫ץ ץ ץ‬Ȃ ֳ ٚ ȇ ‫ץ ץ ץ‬Ȃ ๊ ԬȄ ೼ ঐ ‫ ש‬ϛ ࢑ ລ ‫ ڲ‬τ ঢ়Ȃ

΢ བ ࡩ បȂ З ᠛ ၱ ூ བ ‫ ץ‬ȇ Κ ঐ ΢ Κ ҢȂ ҂ ְ З ᠛ ၱ ‫ ޠ‬Ԫ ኶ ࢑ ԥ Κ ঐ ኶ ‫ޠ‬Ȅ ղ ள ள ຀

ࡩȂȸ ᰲ ᰲ ᰲ ȹȂ Ґ ‫ ٿ‬ᔗ ၏ ࣁ Ο Ϋ ྒȂȸ ᰲ ᰲ ᰲ ȹȂ ϳ Ϋ ྒ ൸ ‫ ׈‬ΠȂ ӱ ࣐ ၱ ூ Ћ ‫ץ‬Ȅ

Ґ ‫ ࣁ ࢑ ٿ‬ϳ Ϋ ྒ ‫ ޠ‬Ȃկ ࢑ ੊ ۢ ઢ ໢ Ȃ࡟ ԥ ঔ Ꮅ Ȅ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬΢ എ ࡩ ூ ჌ ዦ ᗨ α ‫ ޠ‬ᒉ ᜁ Ȃу ᇴ Ȃ

‫ ٿ‬ȂӒ േ ‫ ޠ ߴ ܒ ݕ‬Ҫ ‫ ګ‬୬ Ȃᗚ ࢑ ᆌ ࡛ ‫ ޠ‬២ ᢏ ॲ ȄԚ τ ‫ ޠ ٲ‬΢ ϛ Ѡ ྯ ȃϛ Ѡ ༅ Ȃ् ۢ ூ ՟ Ȅ

‫ ܛ‬пȸ ࣐ Ᏹ ಒ Κ ѓ ЊȂ ७ ூ ਜ਼ ប ϟ ੊ ۢ ȹȂ ೼ ጃ ᄃ ࢑ ႇ ‫ ٿ‬΢Ȃ ઎ Ҕ ঔ Ᏹ ‫ ޠ‬ႇ ‫ ٿ‬΢ ๞ ‫ש‬ উ‫ޠ‬ණᒻȄ

ፚ ‫ ژ‬ଡ଼ Ґ Ȃഷ Ԃ ᡞ ཽ ‫ ޠ‬൸ ࢑Ȱ τ Ᏹ ȱ໡ ጖ ٦ Υ ঐ ኉ ҭ Ȃȸ ѡ ϟ మ ݃ ݃ ኉ ܼ Љ ί ޲ ȹȂ

೼ ࢑ ΢ Ң ಥ ྄ ‫ ޠ‬ҭ ዀ ȃ‫ ע‬Ӫ Ȅ‫ ܛ‬п ᠟ ѡ ਫ ‫ ޠ‬΢ Ȃ઎ ‫ ޠ‬ԥ ᠟ ໍ џ Ȃഎ ࢑ ૔ ᛅ Љ ί ‫ ޠ‬ԋ ӡ Ȅ

у ୆ Ԅ ‫ ء‬ԥ ೼ ঐ З Ȃ٦ у ѡ ਫ ᠟ ή Ϋ Ԓ Ѫ Ҫ ᠟ Π Ȃӱ ࣐ ‫ ء‬ԥ Τ З Ȃу ‫ ױ‬ѻ ࿌ ‫ ޤ‬ᜌ ः ‫ ف‬Ȃ

ࣦ Վ ᗚ ழ ѓ ւ Ȅȸ ࠚ ֣ Ȃ ‫ ש‬Ԃ Ԃ ᠟ Ȃ਍ ঐ ᆉ ς ȃ਍ ঐ ീ ς Ȃ п ࡤ ᗚ Ѡ п џ ስ ঐ ᖡ Ь Ȅ ȹ

٦ у ٦ ঐ ϛ ࢑ ઎ ᄃ Ᏹ ୱȂ у ٦ ঐ ࢑ ‫ ޤ‬ᜌȂ ‫ ױ‬ѻ ࿌ Ᏹ ೛Ȃ п ࡤ џ ᒘ у ‫ ޠ‬Ԟ Τ Յ ϑȄ ઎ Ҕ

Ᏹ ໍ џ Π Ȃ҇ ด ࢑ ् ਣ ਣ ࣐ Љ ί ຀ དྷ Ȃਣ ਣ ௄ Ґ ϸ ί ѓ Њ Ȃਣ ਣ ԉ Ս ϐ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ Ȅӱ ࣐ȸ ϲ

ဒ ѵ е ȹȂȸ ϲ ȹ ् ࠷ Τ ဒ ፲ ‫ ޠ‬ԇ ЗȂȸ ѵ е ȹȂ ೼ ঐȸ е ȹ ഷ २ ् ‫ ߓ ࢑ ޠ‬౦Ȃ ࢑ ঢ়

৴ ‫ ߓ ޠ‬౦ ȃყ ᡞ ‫ ߓ ޠ‬౦ ȃ୾ ঢ় Љ ί ‫ ߓ ޠ‬౦ Ȃѵ е ȄՅ ೼ ঐȸ ϲ ဒ ȹ࿌ Ϝ Ȃȸ л ི ԇ ၗ ȹ ߩள२्ȂԉԂՍϐ‫ޠ‬઎ၗЗȃ৿ིЗȄ

٦ ‫ ש‬উ ᗀ ‫ ژ‬ଡ଼ ҐȂȸ Ґ Ҵ Յ ၿ Ң ȹȂ དྷ ‫ ژ‬೼ Υ ঐ ኉ ҭȂȸ మ ݃ ݃ ኉ ܼ Љ ί ȹ ࢑ ഷ

ା ‫ ޠ‬ҭ ዀȄȸ మ ݃ ݃ ኉ ܼ Љ ί ޲Ȃ Ӓ ‫ ୾ ڐ ݾ‬ȹȂ ‫ ࢑ ୾ ݾ‬҂ Љ ί ‫ ޠ‬Ґ ȇȸ మ ‫޲ ୾ ڐ ݾ‬Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

Ӓ ቇ ‫ ڐ‬ঢ় ȹȂ ቇ ঢ় ࢑ ‫ ޠ ୾ ݾ‬ҐȄ ‫ ש‬উ ϭ Љ ् ւ ઊ ަ ཽȂ ॷ Ӓ ् ቇ ঢ়Ȃȸ ‫ ڐ‬ঢ় ϛ Ѡ ఁȂ ಒΫή ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Յ ૗ ఁ ΢ ޲Ȃ ณ ϟ ȹȂ ೼ ࢑Ȱ τ Ᏹ ȱ ၈ ८ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȄ ‫ ש‬উ ࣽ ‫ ژ‬ԥ ௄ ‫ ཽ ަ ܼ ٲ‬ཐ ๢ ‫ ٲ‬ཿ ං

Ϋ Ԓ ‫ ޠ‬΢ ȂӶ ަ ཽ α ‫ ٵ‬ԥ ౿ ӫ Ȃ๗ ‫ ݏ‬у ‫ ࡇ ޠ‬φ Ҝ ‫ ݳ‬ȂӶ ឍ ᄇ ‫ ׌‬၈ ८ ȂΚ ί φ ུ ᆹ ൣ я ‫ ٿ‬Ȃ

٦ ᗗ ፤ ൸ ໡ ۗ ଇ ፤ ΠȂ ࣐ Ϩ ቅ ୉ ๢ ‫ ٲ‬ഀ ࡇ φ എ ϛ ྲ ៬ ‫ں‬ȉ ٦ у ๞ ަ ཽ ‫ ॓ ޠ‬८ ኈ ៫ ൸ я

‫ ٿ‬ΠȂ ࣦ Վ ܼ у ൸ ሃ ‫ ץ‬ᚕ ໡ у ‫ ܛ‬Ӷ ‫ ޠ‬ყ ᡞȂ ܑ ΢ ঢ় η ϛ ߭ Ӊ ٦ ঐ ყ ᡞȄ ‫ ܛ‬п ࢻ ᄓ ൸ я ‫ٿ‬Ȅϛ௄਴ҐȂᒷԟ्яୱᚡȂϛѠпჇঃȄ

ȸ మ ቇ ‫ ڐ‬ঢ় ޲ ȂӒ ঔ ‫ ڐ‬ٙ ȹȂঔ ٙ ࢑ Ґ Ȃቇ ঢ় ࢑ Ғ Ȅ٦ ঐȸ Ғ ȹϛ ࢑ ᇴ τ ၮ ϊ ‫ ޠ‬ୱ ᚡ Ȃ

ӱ ࣐ ղ ਴ ౐Ȃ ဩ ࿌ ด हȂ ဩ ࢑ ҒȂ ߇ ‫ ࢑ ݏ‬ҒȄ ਴ ౐ ΠȂ ѻ ᕋ Ꮅȃ Ь ϸ എ ֝ Ԟ ூ ԂȂ ࿌

ด ‫ ݓ‬Ғ ೼ ‫ ٳ‬ဩȃ ߇ ‫ ݏ‬Κ ۢ ԂȄ ‫ ܛ‬п ղ ঔ ٙ Ԃ ΠȂ ࿌ ด ղ ‫ ޠ‬ቇ ঢ় Κ ۢ ቇ ூ ԂȄȸ మ ঔ ‫ڐ‬

ٙ ޲ ȂӒ Ҕ ‫ ڐ‬З ȹȂЗ ࢑ ঔ ٙ ‫ ޠ‬Ґ ȇȸ మ Ҕ ‫ ڐ‬З ޲ ȂӒ ၗ ‫ ڐ‬ཏ ȇ మ ၗ ‫ ڐ‬ཏ ޲ ȂӒ य ‫ ޤ ڐ‬ȇ

य ‫ ޤ‬Ӷ ੀ ‫ ޑ‬ȹȄ‫ ש‬উ থ থ ᗀ ‫ ژ‬ఁ ‫ ࡇ ي‬φ Ȃࡩ ѓ ߗ ւ Ȃ␍ ़ ֆ ߞ Ȃ፝ ୱ ၮ ੀ ‫ ޑ‬ԥ ‫ ء‬ԥ ᜱ ߾ ȉ

ԥ୮Ȅ␍़ֆߞϛ൸࢑೴‫ץ‬ȃ೴ࣽ‫ژ‬ԚᕽȂ٦ϛ൸೴మȉੀ‫ޑ‬൸࢑ੀଷ‫ޑ‬మȄ

ȸ‫ޑ‬ੀՅࡤ‫ޤ‬ՎȹȂྯ඙ȃ‫ޑ‬మЎΠȂහኌ൸ߞȇහኌߞȂղਣਣՍ‫ש‬ఁ‫ي‬ȃՍ‫ש‬

ᢏ ྲȂ ղ ‫ ޠ‬З ࢑ ң ઎ ЗȂ ղ ࡟ ઎ ၗȂ ղ ᄈ Ս ϐȃ ᄈ ր ΢ എ ࢑ Ҕ ‫ޠ‬Ȅ ᄈ Ս ϐȂ ϛ Ս ෣Ȃ

ණ Ё Ս ϐ ȇ ᄈ ր ΢Ȃ ᅿ З ᅿ ΩȂ ᔔ ֆ уȂ Ҕ ЗȂ Ս ན έ ན ΢Ȅ ٦ З ᄈ ΠȂ Κ Ϲ ّ ՘ എ

࢑ Ӷ ೤ ઑ ࿌ ϜȂ ೼ ൸ ૗ Ս ด ႁ ‫ ࡤ ژ‬८ ঔ ٙȃ ቇ ঢ়ȃ ‫୾ ݾ‬ȃ ҂ Љ ί ‫ ޠ‬Ԃ ‫ ޠ‬๗ ‫ݏ‬Ȃ ೼ ࢑ ‫ש‬

উᏑঢ়஽።‫ޠ‬Ȅၿঢ়ηᇴȸҔϐϾ΢ȹȂҔϐ࢑਴ҐȂϾ΢࢑Ь‫ژ‬ෳԚ‫ݓޠ‬ҒȄ

ᒋ!ூ‫ܓ‬௒α୒‫ؾ‬Ȃ߰࢑ΚτᏱୱȇ੒ூঢ়৴ϲ༽ራȂ߰࢑Κτစᆰ

೼ ঐ ଡ଼ ҐȂ ‫ ڏ‬ᡞ ԥ Κ Ѱ ੀ ّ Ѡ п ᡲ ‫ ש‬উ Ԃ Ԃ ‫ ٿ‬ᡞ ཽȄȸ ᒋ ூ ‫ ܓ‬௒ α ୒ ‫ؾ‬Ȃ ߰ ࢑ Κ

τ Ᏹ ୱ ȹȂ ௄ ೼ ၈ Ѡ п ࣽ я ঔ ٙ ‫ ޠ‬ѓ Њ ȇȸ ੒ ூ ঢ় ৴ ϲ ༽ ራȂ ߰ ࢑ Κ τ စ ᆰ ȹȄ ॷ Ӓ

஽ ። ‫ ܓ‬௒ α ‫ؾ ୒ ޠ‬Ȃ ঔ ٙ ‫ ޠ‬ѓ Њ Ӷ ঻ ၈ ࣽ я ‫ٿ‬ȉ ‫ ܓ‬ੀ ‫ ׾‬Π Ӽ Ўȃ ಭ ੊ ܺ ί Ӽ ЎȄ Ᏹ ಭ

ဒ ፲ ఁ ‫ ् ي‬२ ᄃ ፵ ϛ २ ‫ ם‬ԓȂ ϛ ࢑ ᇴ Κ ঐ ΢ စ ‫ ڑ‬न ‫ ޠ‬Щ ၷ ӼȂ у ൸ ࢑ ԥ ઎ ᄃ Ᏹ ୱȂ ‫ܗ‬

޲ у ᠚ ΢ ᗀ ၍ စ ‫ ڑ‬᠚ ‫ ޠ‬Щ ΢ ঢ় Ӽ Ȃу ൸ ࢑ ઎ ᄃ Ᏹ ୱ Ȅ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ ȂΚ ঐ ΢ စ न Ӽ Π ȃ᠚ Ӽ Π Ȃ

ᗚ ཽ ‫ ژ‬೏ ๞ ΢ ঢ় ᗀ Ȃу ‫ ܓ‬௒ α ‫ ؾ ୒ ޠ‬Ȃу ϑ စ ਴ Ґ ࣽ ϛ ‫ ژ‬Ȃу ᗚ Ӷ ๞ ΢ ঢ় ࣏ ᝻ Ȅ᠟ စ ȃ

᠚ စ ᠚ ݃ Ҫ ‫ ޠ‬΢Ȃ у Κ ۢ བ ึ Π ၍ Ս ϐ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ၮ ՘ ࣐ ୒ Ӷ ঻Ȅ ࣐ Ϩ ቅȉ ᠚ စȃ ᠟ စ ࢑

݃ ౪Ȃ у བ ݃ ҪȂ བ ึ ౫ Ս ϐ ‫ ޠ‬ϛ ٘ ୮Ȋ ึ ౫ Ս ϐ ‫ ޠ‬ႇ ѷȂ у ϭ Љ ‫ ء‬ԥ Ҫ ࣁȂ у ϭ Љ

‫ ء‬ԥ Ս ෣Ȃ у ࣽ ‫ ژ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ୱ ᚡ ΠȂ ‫ ء‬ԥ ฅ ด ϛ ‫ޤ‬Ȅ ‫ ׾‬Ҕ Ս ϐ ‫ ޠ‬ႇ ѷ Ѫ ઎ Ҕ ‫ ޠ‬ঔ ٙȃ ઎

Ҕ ‫ ޠ‬ঔ ᎵȄ ೼ ‫ ڎ‬Ѱ ၘ ߩ ள २ ्Ȃ ‫ ء‬ԥ ึ ౫ ႇ ѷȂ ਴ Ґ ‫ ء‬ԥ ࠷ Τ ဒ ፲ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȄ ղ ၍Ȃ ‫ء‬ ԥ၍я‫ٿ‬Ȃѻᗚ࢑‫ޤ‬ᜌȂѻϛ࢑ᏱୱȄ

‫ ܛ‬пȂ Ϩ ቅ ΢ ࢑ ࠎ ౢ ᆡ ໍȉ ። ӆ ಭ ੊ ‫ ޠ‬΢Ȅ ‫ ש‬উ থ থ ᇴ ϛ Ս ෣Ȃ ‫ ש‬উ ଢ଼ ᡜ Ս ϐ Ȉ

‫ ש‬Ᏹ Π ϥ ԒȂ ‫ ש‬Ᏹ Π Ϋ ԒȂ ঻ Κ ঐ ᝓ २ ‫ ޠ‬ಭ ੊Ȃ ‫ ש‬উ ઎ ‫ ܺ ޠ‬ί Πȉ Ґ ‫ ࡟ ٿ‬Ԃ ८ φȂ ౫

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

Ӷ ϛ Ԃ ८ φ Π ȇ Ґ ‫ ࡟ ٿ‬ϛ ૗ ௦ ‫ ڨ‬ր ΢ ཏ ُ Ȃ౫ Ӷ Ѡ п ຏ З ௦ ‫ ڨ‬ȇ Ґ ‫ ٿ‬೏ ೏ ᅹ ઢ ᅹ ୁ ‫ ޠ‬Ȃ

ಒΫή ȁᗀ

!!3/

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

౫Ӷ࡟૗஋߭Ӊ΢ȇҐ‫࡟ٿ‬༈ᄛ‫ޠ‬Ȃ౫Ӷ૗஋ᖿ‫ࡠڡ‬΢Ȅ೼ঐϘ࢑Ᏹୱ୮Ȋ

‫ ש‬উ ෇ စ ࣽ ‫ ژ‬Κ ‫ ٳ‬ԥ ጣ ‫ ޠ‬΢Ȃ у উ ‫ ޠ‬Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟȂ എ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ᏹ ೏Ȃ Ѡ ૗ ൸ ᄈ ‫ש ݾ‬

Ν Ԓ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃ‫ ש‬উ ࠓ ‫ ۩ ٶ‬ज ឡ ϵ Ѩ ဩ ᖃ Ȃ উ ഷ ᝓ २ ‫ ޠ‬٦ ঐ ಭ ᄜ Ȅ Щ Р Ȃ ‫ ש‬ଅ ூ Ӷ Ρ ɒɒ у ‫ ש ژ‬উ ᛃ Ա џ α ፟Ȃ α Π ፟ п ࡤ у ࡟ ད ୞Ȅ ࡤ ‫ ש ٿ‬উ ُ ‫ ژ‬ဩ ᖃ ‫ ޠ‬Я ᒒ ဩ ྼ ྼȂ у ߩ

ள ԥ Ҕ ੊Ȃ ੬ ր ᇰ Ӥ ༉ ಜ Н ϾȂ ‫ ܛ‬п у ‫ ࡇ ޠ‬φ ࡟ М ࡼ ༉ ಜ Н ϾȂ ԥ ‫ ҇ ݏ‬ԥ ӱȄ ٦ ဩ ᖃ

у ࡟ ᇰ ӤȂ у ൸ དྷ ‫ ױ‬Ս ϐ ϵ Ѩ ‫ ޠ‬Κ ༶ ӵ ਍ я ‫ ࡛ ٿ‬༉ ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬Ᏹ ਯȂ ‫ ҅ ٿ‬ඵ ༉ ಜ Н ϾȄ

೼ ࢑ τ Ԃ ‫ٲ‬Ȃ ࢑ ֒ȉ ೼ ቅ Ӽ Ԓ ႇ џ ΠȂ ࡟ Ӽ τ ഛ ‫ ޠ‬༉ ಜ Н Ͼ Ᏹ ಭ ޲Ȃ എ ‫ ۩ ژ ڨ‬ज ឡ ೼

Κ б ρ ӵ α ‫ ޠ‬ҡ ៪ ‫ ޠ‬ฆ ዝȂ ᔔ Π ࡟ Ӽ ΢Ȅ ࿌ ߒ ဩ ᖃ ԥ ೼ ঐ Մ ኍ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ೼ ࢑ τ Ԃ ‫ٲ‬Ȃ

կ ࢑ у ಒ Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ൸ ࢑ Ȉ ‫ ् ש‬ୱ ‫ ש‬Ћ ЋȄ ೼ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ࡟ Ѡ ີȄ ‫ ש‬উ ΢ ԥ Κ ঐ ᄙ ࡚Ȃ ୉ Ԃ

‫ ٲ‬ৡ ܿ ஽ ༗ Ȉȸ ‫ ש‬୉ ‫ ࢑ ޠ‬Ԃ ‫ٲ‬Ȃ М ࡼ ‫ ࢑ ש‬ᔗ ၏ ‫ޠ‬Ȅȹ ೼ ൸ ࢑ ಭ ੊Ȅ ဩ ᖃ ί Π ೼ ঐ ೼ ቅ

Ԃ ‫ۢ ؛ ޠ‬Ȃ կ ࢑ ߩ ள ൶ २ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ћ ЋȂ Ћ Ћ ၮ ຀ ‫ ש‬Κ କ ҉ ܲ ‫ ٲ‬ཿ ‫ޠ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ‫ ء‬ԥ Ս ‫ ש‬Ϝ

З ȄՍ ‫ ש‬Ϝ З ൸ ࡟ ৡ ܿ Ս ‫ ש‬л ஼ ȃՍ ‫ ؾ‬Ȃ୉ Ϩ ቅ ‫ ٲ‬എ ϛ ‫ ཽ ޤ‬ր ΢ ȃϛ ൶ २ ր ΢ Ȅ೼ Κ ‫ ܉‬Ȃ ൸࢑‫ש‬উ‫ޠ‬Ᏹ೏ΠȄ

ԥ ਣ ঑ ‫ ש‬উ ৡ ܿ ᓀ զ Ս ϐ ‫ ޠ‬ძ ࣩȂ Ս ϐ Ӷ Ꭸ ᠟ စ ‫ڑ‬ȃ ᠚ ፟Ȃ ད ញ ߩ ள ً Ԃ Ȉȸ ‫ש‬

എ ‫ ء‬ԥ Ϩ ቅ ϛ Ԃ ‫ ܉ ޠ‬ᓟȂ ୮Ȃ Ԃ ఽ ౒Ȋȹ ϊ ЗȂ ఽ ౒ η ཽ ೴Ȅ Κ ೴ ძ ࣩȂ ൸ Ӷ ٦ ၈ ೼

ঐ ‫ ש‬ൊ ᠎ Ȃ٦ ঐ ‫ ש‬ϛ ൊ ᠎ Ȃ٦ ᗚ ፚ Ϩ ቅ ఽ ౒ ‫ ں‬ȉ ఽ ౒ ᔗ ၏ ࢑ ໸ ძ ϛ ೴ ຀ Ȃଜ ძ ϛ ጀ ὅ Ȃ

Ϙ Ѫ ఽ ౒Ȅ ‫ ܛ‬п ΢ Κ ϛ ϊ ЗȂ ‫ ܓ‬௒ α ‫ ޠ‬೴ ຀ ൸ କ ౫ ࠊȂ ‫ ܛ‬п ๢ ៗ ϐ З ϛ ৡ ܿȂ ๢ ᢏ ϐ

З ϛ ৡ ܿȄ Ս ϐ Ӷ ٦ ၈ ᠚ ூ ࡟ ା ᑺȂ կ ࢑ Κ ௦ ដ ঢ় ၈ ‫ ޠ‬΢ȃ Κ ௦ ដ ΢ ထȂ ଼ α ೼ ಭ ੊

ӓ ‫ ٿ‬ΠȄ ‫ ܛ‬п Ս ϐ ԥ ‫ ء‬ԥ ѓ ЊȂ ϛ ࢑ Ս ϐ ᇴ Π ᆘȂ ூ ଢ଼ ᡜȂ ூ ጜ Κ ጜ Ϙ ‫ ޤ‬ၿȄ Ϩ ቅ ਣ ঑ጜȉ೏ಁȄၮτಁΚࣻ೏Ȃ࡟ৡܿึញՍϐΚ‫ٳ‬ঐ‫ܓ‬α८‫ޠ‬ୱᚡȄ

჌ ೼ Ԫȸ ୉ ࡇ φ Κ Ң ‫ ີ ޠ‬΢ ȹ ೼ ঐ л ᚡȂ ࢑ ࠓ ‫ ٶ‬ѣ ໡ Π Κ ঐ ఁ ‫ ޠ ࣩ ي‬ஊ ଌȂ ୥ ђ

‫ ޠ‬എ ࢑ ਯ ߞ ၮ ҃ ‫ ڌ‬༫ ༫ ߞȂ ൸ ࢑ ‫ ש‬উ ೼ Ԫ ‫ ޠ‬ӱ ጣȄ ਯ ߞ Ӷ Ᏹ ਯ у ࢑ ഷ τ ‫ޠ‬Ȃ ๗ ‫ژ ٿ ݏ‬

೼ ၈Ȃ Κ ထ ਯ ߞ ՟ ί ‫ٿ‬Ȃ у উ ᔗ ၏ я ѵ എ ࢑ Κ ໣ ‫ܙ‬Ȃ Ս ϐ ᆄȂ я ϵ ৰȄ ๗ ‫ ژ ݏ‬Π ࠓ ‫ٶ‬

۩ ज ឡȂ Ԃ ං ঐ ਯ ߞ ՟ Ӷ Κ କȂ ң ඄ ‫ ܛ‬ᗚ ூ ௷ ໦Ȅ Ӽ ε ‫ ء‬ԥ ႇ ೼ ኻ ‫ ޠ‬С φ ΠȂ ଼ α ϛ

ᎍ ᔗ ΠȄ ‫ ܛ‬п ΢ Ԃ С φ ႇ Ӽ ΠȂ ሃ ‫ ٗ ࢹ ߩ ژ ץ‬Κ ٗȂ ଼ α ೼ ঐ ঔ Ꮅ Ѡ п ԥ Κ ঐ ࡟ Ԃ ‫ޠ‬

ණ Ё Ȃϛ ด എ Κ ‫ ޣ‬೴ ຀ ί џ Π Ȅ೼ ঐ ਣ ঑ Մ Ϩ ቅ ȉ ܺ ί Ս ‫ ؾ‬Ȅყ ᡞ ࿌ Ϝ ೏ ೏ ๞ ΢ Р ߰ Ȃ

Յ ϛ ࢑ ΢ ঢ় ூ ପ Ӭ ‫ש‬Ȃ ๞ ‫ ש‬Р ߰Ȅ α ঐ ඄ ‫ ܛ‬൸ དྷ ‫ ژ‬ϛ ् ܵ ਣ ໣Ȃ ΢ ঢ় ᗚ ् ңȄ ղ ٦ ঐ

෈ ΢ ೪ དྷ ‫ ޠ‬ЗȂ ‫ ױ‬Ս ϐ ‫ ܓ‬௒ α ‫ ޠ‬Ս ‫ ؾ‬Ս ւ ᄛ ᄛ ። ᐍ ௭Ȃ ೏ ಁ ߩ ள ԂȄ ‫ ࡪ ש‬ቅ ࣽ ೼ ঐ ΢ ϛ໸ಂȂࣽ٦ঐ΢ϛାᑺȉ༈ᄛკȂέࣽ‫ژ‬Π୒‫ޠؾ‬ӵРȄ

ϭ ЉȂ Щ Р ᇴ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬՘ ࣐ ആ Ԛ ၮ ‫ ש‬উ Κ କ Ң ࣁ ‫ ޠ‬΢ ‫ ྯ ޠ‬඙Ȃ ‫ ש‬উ എ ् Ң ᄞ ཝ ЗȂ

‫ ש‬উ ϑ စ न ᚕ Π ϧ ན ϟ ၿ ΠȂ ඙ ড় у ΠȄ Ѡ ࢑ ࿌ ΢ ঢ় Ң ྯ ඙ȃ ϛ ା ᑺ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ‫ ש‬উ ࡟

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

Ѡ ૗ ࢑ କ ѫ ѵ Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟ Ȉȸ ൸ ೼ ቅ ᘉ ϊ ‫ٲ‬Ȃ ԥ Ϩ ቅ τ ϛ ΠȂ ᗚ Ң ੊Ȋȹ ղ ࣽ ‫ ש‬উ ϛ Ї ಒΫή ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ࣹȂ ᗚ ጫ ᄈ РȂ ‫ ܛ‬п ። ӆ ‫ ܓ‬௒ α ‫ ؾ ୒ ޠ‬२ ्Ȅ ղ ࣽȂ ୆ Ԅ ೼ ᆎ ๯ ੊ Ӷ ঢ় ၈ ึȂ ъ ‫ כ‬ԥ

Ϩ ቅ ኟ ᔣ ΠȂ ղ ᗚ Ӷ ٦ ၈ ึ ‫ ر‬ឤȂ ᗚ Ӷ ٦ ၈ ܳ ࡫Ȃ Я ҕ ‫ ޠ‬З Ӷ హ ՗ എ ϛ ‫ ޤ‬ၿȄȸ Ӥ ੊

ഀ ‫ ݓ‬ө Ս ᄹ ȹȂ Я ҕ ࢑ ਴Ȃ ъ ‫ כ‬Κ ፑ ऐ ΠȂ ٦ ϛ ൸ ࢑ ೼ ‫ ݓ ٳ‬ཇ Ӷ ೞ अȉ ঻ ԥ Я ҕ ϛ ฯ

श ‫ ޠ‬ၿ ౪ȉ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬п ࠊ ᠚ ‫ژ‬Ȃ ‫ ۑ ە‬ӱ ࣐ Κ ӈ ‫ ٲ‬ϛ ା ᑺȂ ή Ԓ ϛ ೾ Ⴌ ၘȂ ΢ ೼ ঐ ๯ ੊ ۩

ด ૗ ஋ ആ ೼ ቅ τ ‫ ޠ‬᝘ Ȅ‫ ۑ ە‬ή Ԓ ϛ ೾ Ⴌ ၘ Ȃԃ উ ༿ ༿ ‫ ޠ‬С φ ࡪ ቅ ႇ ȉ ‫ ܛ‬п ΢ ् ‫ ׾‬๯ ੊ Ȃ

૗ ‫ ࣐ ܉ ܉‬Я ҕ དྷȂ ೼ ঐ ๯ ੊ ๙ ᄈ ‫ ׾‬ூ ΠȊ ൸ ࢑ ‫ ܉ ܉‬Ѭ དྷ Ս ϐȂ Ϙ ‫ ׾‬ϛ ΠȄ ‫ ܉ ܉‬དྷ ր ΢ ηৡܿ‫׾‬Ȅ

Յ ୒ ‫ ؾ‬࿌ ϜȂ ‫ ש‬উ ࣽ ‫ ژ‬೼ ঐȸ ‫ ؾ‬ȹ ԆȂ ൸ ࢑ Ս ‫ש‬Ȃ Ս ϐ ൊ ᠎ ‫ޠ‬Ȃ ན ூ ϛ ூ Π ȇ ࣽ

ϛ ໸ ಂ ‫ޠ‬Ȃ Ԃ ჌ ᗀ କ у ‫ ٿ‬൸ ‫ ء‬ԥ Κ ೏ ࢑ Ԃ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ΢ Κ ୒Ȃ З ᄙ Κ ୒Ȃ ࣽ Ϩ ቅ എ ࣽ ϛ

ఽ ྀ Ȅ‫ ܛ‬пȰ τ Ᏹ ȱȂϭ Љ ᗀȰ τ Ᏹ ȱਖ Ӽ ‫ ޠ‬Ȃӱ ࣐ ϭ Љ ᗀ ଡ଼ Ґ Ȃ‫ ש‬উ Κ ໡ ۗ ᗀ ଡ଼ Ґ ȂȰ τ

Ᏹ ȱ ࡟ ஽ ። ଡ଼ ҐȄȸ Ԃ Յ ‫ ڐ ޤ‬ඍȂ ඍ Յ ‫ ڐ ޤ‬ज ޲Ȃ Љ ί ᘁ ‫ؽ‬Ȅȹ ൊ ᠎ уȂ ࠔ ᗚ ૗ ࣽ ூ

‫ ژ‬у ‫ ޠ‬ϛ ٘ ȃુ ᘉ ȇ ଇ ზ у Ȃࠔ ૗ ‫ ޤ‬ၿ у ‫ ߞ ޠ‬೏ ၮ р я Ȅ΢ ‫ ޠ‬З Κ ୒ Ȃ࣐ ‫ ״‬ຠ Յ ‫ ״‬ຠ Ȃ

൸ ཽ ‫ ם‬Ԛ ࡟ ϛ Ԃ ‫ ޠ‬ᄈ ҴȄ ղ ᇴ ࢈ ឪ ၮ ࢈ ឪ ϟ ໣Ȃ ᜳ ၿ ΢ ঢ় ‫ ء‬ԥ ୉ Ԃ ‫ ٲ ޠ‬௒ ༞ȉ ঻ ԥ Κ

ᗀ କ ၘ ‫ٿ‬Ȃ ΢ ঢ় ℠ എ ϛ ࢑ȉ ٦ ୆ Ԅ ࢑ ࢈ ‫ ݾ‬΢ ‫ ޑ‬೼ ኻ ழ ᓟȂ ӓ ୾ ΢ Җ ୆ Ԅ ณ ‫ ם‬࿌ Ϝ Ᏹ ಭ ΠȂ٦൸ഭྯΠȄ٦൸ᡑԚϨቅȉव‫ڔ‬ȃ‫ڔ‬ᖢ୩Ȅ

‫ ܛ‬п ‫ ܓ‬௒ α ೼ ঐ ୒ ‫ ᝓ ࡟ ؾ‬२ ‫ޠ‬Ȃ ན ኘ ् џ ௭Ȃ ൸ ࢑ Ԃ ඍ ‫ ޠ‬ЗȄ থ থ ၮ τ ঢ় ᗀȂ Ϩ

ቅ ਣ ঑ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ي‬ȉ Bozujnf Ȃ bozxifsf Ƞ ᓎ ਣ ᓎ ӵ ȡȂȸ ၿ η ޲Ȃ ϛ Ѡ ໹ ޾ ᚕ η ȹȄ ӱ ࣐ Ϩ ቅȉȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹ ୮Ȅ ࢌ ดȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹȂ ղ ᗚ ଇ ზ у ཇ Ϩ ቅȉ

ղ ᇴ у ୉ ٦ ՘ ࣐ ϛ ᄈȂ ٦ ࢑ у ‫ ޠ‬ಭ ‫ܓ‬Ȃ ٦ ϛ ࢑ у ‫ ޠ‬Ґ ๢Ȅ Κ ঐ ΢ ԥ Ґ ๢Ȃ ౫ Ӷ ೞ ಭ ‫ܓ‬

౟ ຀ ቆ φ ٗȂ ղ ᔗ ၏ ኖ ኗ уȂ ࡪ ቅ ཽ Ң у ‫ں ੊ ޠ‬ȉ ٦ ൸ ࢑ ᗚ ϛ ݃ ౪Ȃ ϛ ݃ ೼ ঐ ؑ ঐ ΢

എ ԥ Ґ ๢ ‫ ޠ‬઎ ࣻȄ ݃ ౪ ‫ ޠ‬΢ ๙ ᄈ ϛ ӕ ଝ ඌȂ ϛ ӕ କ ೼ ঐ ᓀ ᇳ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ၮ З ᄙȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ

઎ ࣻ ߭ȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹ Π ༞ȉ ઎ ࣻ ߭ ‫ ޠ‬΢Ȃ ๙ ᄈ ‫ ء‬ԥ ࣽ ϛ ໸ ಂ ‫ ޠ‬΢Ȃ η ‫ ء‬ԥ ϛ ߭ Ӊ‫ޠ‬΢ȂѬԥࡪቅџԚ൸у‫ޠ‬ЗȄ

ղ ၮ у ጣ ࡟ ԂȂ ‫ ؂‬ԂȂ ղ ᗀ ၘ у ཽ ᠚Ȃ ሃ ᆨ ᔔ ֆ у ණ ЁȄ ϛ ् ၮ у Ԃ ‫ ڎ ژ‬ঐ ΢ Ϥ

ࣻ ೴ ནȂ ௒ ད བ ‫ ٿ‬བ உ ຀Ȃ ٦ ϛ ՘Ȃ ٦ ࢑ ‫ ء‬ԥ හ ኌȄ ‫ ש‬Ӷ ᇄ ᢋȂ ࣽ ‫ ژ‬Њ ‫ ۏ‬Ԃ ‫ ژ‬ղ ቍ ‫ש‬

ቍȂ ഷ ࡤ Ӓ Ң Ԭ ΠȂ ཏ ѵȂ Ћ Ћ ࣁ ϛ ί џȄ ೼ ൸ ϛ ࢑ ң ઎ ནȃ හ ኌ џ ན ៗ ᄈ РȂ ഷ ࡤ

Ћ Ћ ᗚ Ս య Ȃ٦ ೼ ঐ ན ᓀ Π Ȅ‫ ܛ‬п ् ң ౪ හ ‫ ޠ‬ན Ȃϛ ૗ ң ௒ உ ‫ ޠ‬ན Ȃ् ན ᇅ හ ኌ ‫ ٯ‬՘ Ȅ ઎ན၈८ԥϨቅȉԥහኌȄ

ན Κ ঐ ΢ ् ࡪ ቅ ནȉ ‫ ء ש‬ԥ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ‫ ש‬ϛ Ӷ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ у Ѡ п ‫ ؂‬ԂȂ ղ ၮ у ‫ ޠ‬Ϥ ୞

൸ ࢑ ϛ ᘟ ‫ ޠ‬Ӷ ණ Ё уȄ ൸ Ԃ ჌ Κ ঐ ઎ Ҕ ԥ හ ኌ ‫ ޠ‬ҕ ᒒȂ ԃ ྲ ៬ ࡇ φȂ ഘ ࡇ φ Ԛ ߞȂ ϛ

࢑ ᡲ у བ ‫ ٸ‬ᒧ ҕ ᒒȂ Յ ࢑ ᡲ ࡇ φ ᅛ ᅛ ‫ ޠ‬Ѡ п ᑀ ҴȂ ԥ ૗ Ω Ѡ п ྲ ៬ Ս ϐȂ ೼ Ϙ ࢑ ཽ ན

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

ៗ ࡇ φ ‫ ޠ‬ҕ ᒒȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ΢ Ң ณ ள ୮Ȃ ‫ ש‬উ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ᓎ ਣ ‫ ߞ ߞ ޲ ܗ‬ε ε ഘ գ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Վ ಒΫή ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᒒ ‫ں‬ȉ ‫ ܛ‬п ԥ හ ኌȃ ઎ ན ‫ ޠ‬΢Ȃ у Մ ኍ ‫ ٲ‬௒ ࢑ Щ ၷ ౐ ሊ ‫ޠ‬Ȃ ϛ ࢑ Ѭ Մ ኍ ಂ ࠊȄ ‫ ܛ‬п Я

ҕ Ԅ ‫ ء ݏ‬ԥ හ ኌȂ ٦ ঐ ྣ ན ൸ ࢑ Մ ኍ ಂ ࠊ ‫ ޠ‬ད ‫ ڨ‬Յ ϑȂ կ ٦ ঐ ϛ Ѫ ઎ ནȂ ٦ ঐ Ѫ ௒ ད

‫ ޠ‬మ గȄȸ మ ц හ ଝȂ ւ ц හ ݅ ȹȂ ൸ Մ ኍ ϛ ‫ ژ‬٦ ቅ ሊȂ ‫ ܛ‬п ‫ ܂ ܂‬ೞ ௒ ‫ ܛ‬௢ ‫ښ‬Ȅ Ϩ ቅ ਣ঑ϘԥΚᘉЇࡧȉࡇφϛ᠚ၘΠȂϘ‫ޤ‬ၿᝓ२ΠȄ

থ থ ‫ ש‬উ ஽ ። ् ። ӆ Ԃ ඍȃ ན ኘ ‫ ޠ‬ЗȄ ‫ ڐ‬ᄃ ݃ ౪ ൸ ࢑ Ϩ ቅȉ ݃ Ҫ ‫ ש‬೼ ቅ ୉Ȃ ড় Π

Ս ϐ έ ড় Π ր ΢Ȅ ղ ઎ ཥ ݃ Ҫ ΠȂ ղ ᗚ ೼ ኻ ୉ȉ ٦ ϛ ࢑ ཎ ࿕ȉ ᄈ Ս ϐ ‫ ء‬ԥ ઊ ೏Ȃ ᄈ ր

΢ η ‫ ء‬ԥ ઊ ೏ Ȃᗚ ᝸ ៊ ୉ Ȃ٦ ϛ ࢑ ઎ ݃ Ҫ ‫ ޠ‬΢ Ȅ፝ ୱ τ ঢ় Ȃึ ๯ ੊ ᄈ Ս ϐ ԥ ‫ ء‬ԥ Ԃ ೏ ȉ

ᄈ ր ΢ ԥ ‫ ء‬ԥ Ԃ ೏ ȉ ‫ ء‬ԥ Ȅ٦ ‫ ש‬উ ᗚ ᝸ ៊ ึ Ȃ٦ ࢑ Ս ড় ড় ΢ Ȅ٦ ‫ ש‬উ ࢑ȸ Ѡ ኖ ኗ ޲ ȹȂ

‫ ש‬উ Щ ٦ ঐ ᗚ ‫ ء‬Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ ึ ๯ ੊ ‫ ޠ‬΢ ‫ ؂‬Ѡ ኖȂ ‫ ש‬উ Щ у ᗚ Ѡ ኖȄ у ϛ ‫ ޲ ޤ‬ဍ ϊȂ ‫ש‬ উ݃‫ࢉޤ‬ҜȂ᝸៊ึȄ

‫ ܛ‬п ᗚ ࢑ ् ί ‫ ؛‬ЗȄ Ѝ φ ᇴȸ Ӓ ᜳ ȹȂ ् ՘ ϧ ན τ ၿȂ Ӓ ௄ ഷ ᝓ २ȃ ഷ ֩ ᜳ ‫ ޠ‬ಭ

੊ ። ӆȂ ् ਍ Ս ϐ ໡ ΧȄ ϛ ด ԥ ਣ ঑ ಭ ੊ ᙡ ூ Щ ၷ ౐Ȃ ‫ ܂ ܂‬΢ ঢ় Κ ࡿ я ‫ٿ‬Ȃ ᙥ π ௦ Ρ

ഀ ή Κ ՜Ȃ ΢ ঢ় ൸ ϛ དྷ ֚ ຨ ‫ ש‬উ ΠȄ Џ ‫ ש ڐ‬উ ఁ ‫ ޠ ࣩ ي‬Ӥ ၿȂ ೼ ঐ Ԃ ඍȂ య ། Ω Ћ τ

ΠȊ ࣐ Ϩ ቅȉ ‫ ש‬উ ϛ ࢑ Ѭ ఁ Κ ঐ ࡇ φȃ ‫ ڎ‬ঐ ࡇ φȂ Κ ழ ੳ ൸ ࢑ ή ѳ Ϋ ঐ ࡇ φȄ Ս ϐ ‫ޠ‬

З Κ ୒Ȃ ൊ ᠎ ೼ ‫ ࡇ ٳ‬φ ൸ ᛁ ནȂ ೼ ‫ ࡇ ٳ‬φ ൸ ӓ ഌ എ ༈ ᄛ କ ‫ ٿ‬Π ȇ ଇ ზ ٦ ‫ ࡇ ٳ‬φȂ ٦ ղ

ൊ ᠎ ‫ ࡇ ޠ‬φ എ ᕣ ϛ କ ٦ ‫ ٳ‬ղ ଇ ზ ‫ ࡇ ޠ‬φ ȇ ด ࡤ ٦ ‫ ٳ‬ೞ ղ ଇ ზ ‫ ࡇ ޠ‬φ ಜ ಜ ‫ ء‬ԥ ߭ ЗȂ ࣦ

Վ ܼ ࡫ Ճ ৲ȃ ࡮ Ճ ৲Ȅ ೼ Κ ঐ Ԃ ඍ З ྒྷ Π ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬Ᏹ ҢȂ ྒྷ Π Ս ϐ έ ྒྷ Π Ᏹ ҢȂ ‫ ܛ‬п ೼ ঐЗΚ्ۢܺூίȄ

Κ ૢ ‫ ש‬উ ࣽ ൣ િȂ ࿌ ਣ ঑ ‫ ש‬ᗚ Ӷ ᇄ ᢋ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ࢛ ࢛ ߨ Ў Ԓ ٗ Ӷ ၰ αȂ ܺ Κ ‫ ױ‬ЭȂ

‫ ױ‬ං ѯ ኟ ԝ ٚ ӓ ഌ ᐷ ௭Ȅ ٦ ࢑ Κ ঐ ๗ ‫ݏ‬Ȃ Κ ঐ ΢ ࣐ Ϩ ቅ ೼ ቅ ኛ ࡦȉ ‫ ש‬উ ூ ‫ ׳‬঩ ӱ Ϙ ૗

၍ ‫ ؛‬ୱ ᚡȄ ‫ ש‬উ ࣽ Π ൣ િ Ӷ ٦ ၈ ੊ ٦ ঐ ࡇ φȂ έ ϛ ૗ ၍ ‫ ؛‬ୱ ᚡȄ ೼ ኻ ‫ ࡇ ޠ‬φ ղ എ ‫ ױ‬у

ᜱ କ ‫ٿ‬Ȃ η ϛ ૗ ၍ ‫ ؛‬ୱ ᚡ ֣Ȅ ࣐ Ϩ ቅȉ ӱ ࣐ у ‫ ੿ ޠ‬ӱ ‫ ء‬၍ ‫؛‬Ȅ ղ ‫ ױ‬у ‫ ໍ ׻‬џ ΠȂ у Ӷ

၈ ८ έ Ԅ Ϲ Ԅ ጁȂ Ԅ ม Ԅ ᑒȄ у Ґ ‫ ࢑ ٿ‬ঐ ϊ ୑Ȃ Ϋ Ԓ я ‫ ٿ‬ᡑ Ϩ ቅȉ ᄈ ୮Ȃ ࡟ ᜳ དྷ ჌Ȅ

ଷ ߩ ᆀ ᅱ ൸ ჌ ੖ ࠓ ᆀ ᅱ ‫ ق‬ಜ ೼ ኻȂ ᗚ ࢑ ् ௄ у З ӵ ‫ ׾‬๢Ȅ ‫ ש‬উ ஼ ึ ᢉ ߞ ᗀ ‫ޠ‬Ȃ ղ ् ‫׾‬

ᡑȂ्௄уକЗ୞‫܉‬೏ȇу‫܉‬ᓟᓀΠȂԇЗᓀΠȂղᜱуȂϛΚۢ૗၍‫؛‬ୱᚡ୮Ȅ

‫ ڐ‬ᄃ ࿌ ਣ ‫ ژ ࣽ ש‬೼ ‫ ߨ ٳ‬Ў Ԓ ᐷ ٚȂ у ൸ ࢑ Ї ަ ཽ ‫ ޠ‬೼ ᆎ ௒ ᆲȄ ુ ན ‫ ޠ‬΢ Ϙ ཽ Ї ަ

ཽ ȇ ԥ ན ‫ ޠ‬΢Ȃ у ൸ ࢑ ‫ ۉ‬ᝧ ަ ཽȂ у ࡪ ቅ ཽ Ї ަ ཽ ‫ں‬ȉ ٦ у ࣐ Ϩ ቅ ુ ནȉ у Ӷ ‫ ڎ‬ঐ ഷ

२ ् ‫ޠ‬ȃ у Ң ‫ ڽ‬Ϝ ‫ ີ ޠ‬΢ ٙ α ‫ ء‬ԥ ூ ‫ ژ‬ན Ȉ Я ҕ ၮ Ճ ৲Ȅ у ٦ ঐ ࡫ ᄛ ᄛ ൸ ᑗ କ ‫ ٿ‬ΠȄ

ղ ࣽ ࡇ φ Ԛ ߞ ‫ ޠ‬ႇ โ Ȉȸ ‫ ގ ގ ש‬ᇴ 㬾㬾 ‫ ש‬༿ ༿ ᇴ 㬾㬾 ‫ ש‬Ճ ৲ ᇴ 㬾㬾ȹ Я ҕ Ճ ৲ ࢑ у ഷ

஥ ི ‫ ޠ‬΢Ȃ у ࡪ ቅ ཽ ଜ Їȉ կ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ء‬ԥ ན ៗ уȂ ࣦ Վ ୞ ࡦȃ ౟ ࡦ ܼ ࡇ φȂ ༅ ҉ уȂ

ε Յ ε ϟȂ у ࿌ ด ΢ ੀ ൸ ‫ ॓ ژ ڨ‬८ ‫ ޠ‬ኈ ៫Ȅ Κ ঐ ࡇ φ Ԛ ᕽ ϛ ԂȂ ղ ‫ ױ‬у ಩ ଚȂ ‫ ױ‬у Ѫ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

‫ژ‬ᕔِџȂΚԪȃ‫ڎ‬ԪȃήԪ㬾㬾፣‫ڨ‬ூΠ‫ں‬ȉ٦у‫ޠ‬΢ੀ࿌ด໡ۗ‫װ‬ԣ௭ΠȄ ಒΫή ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ȸ΢ϟߒȂ‫ܓ‬Ґ๢ȹȂ৲ߞᗀȂؑΚঐ௄‫ٲ‬ఁ‫ي‬Ϗձ‫ޠ‬΢Ȃ्஁߭ȸ΢ϟߒȂ‫ܓ‬Ґ

๢ ȹȂ ‫ ש‬উ ൸ ϛ ཽ ೼ ኻ џ ᄈ ࡠ ࡇ φȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ؑ ঐ ΢ ໡ ᙊ ‫ ޠ‬ਣ ໣ ϛ Κ ኻȂ ղ ൸ ң Κ ঐ

Ԛ ᕽȃ ϸ ኶ џ ᒌ ໕Ȃ ด ࡤ Ԛ ᕽ ϛ Ԃ ‫ޠ‬Ȃ ղ ൸ ܺ త уȄ ఁ ‫ ࢑ ي‬Ԛ ൸ ΢Ȃ ϛ ࢑ ܺ త ΢Ȅ ჌

‫ ࢑ ש‬໡ ᙊ Щ ၷ ఐ ‫ޠ‬Ȃ ࿌ ด ౫ Ӷ ᗚ ‫ ء‬ԥ ࡟ ໡ ᙊȄ ‫ ש‬Ԛ ᕽ Κ ‫ ޣ‬എ ϛ ԂȂ ‫ ە ە ޠ ש‬ԃ উ Ԛ ᕽ

എ Щ ‫ ש‬Ԃ ࡟ ӼȂ Ѡ ࢑ ‫ ש‬Я ҕ ௄ ‫ ٿ‬൸ ‫ ء‬ԥ ༽ త ႇ ‫ש‬Ȅ ؑ Κ Ԫ Մ ၑ ϛ ԂȂ ‫ ש‬Я ҕ എ ࢑ȸ ђ

‫ݷ‬Ȋ ђ ‫ݷ‬Ȋȹ ٦ ঐ ಂ ઢ ൸ ࢑ ߭ Ӊ ‫ש‬Ȅ ࡤ ‫ٿ‬Ȃ ೞ ೼ ቅ ߭ ӉȂ ᄛ ᄛ ‫ ޠ‬಩ ৼ З ൸ ཽ କ ‫ ٿ‬ΠȄ ‫ގ‬༿೼ቅ߭Ӊ‫ש‬Ȃ‫ש‬ᗚ᝸៊೼ኻϛ‫੊ލ‬Ȃਖᄈϛକуউ‫ޠ‬Ȅ

є ֥ ‫ ܉ ש‬ϊ ᏱȂ ං ՞ Ճ ৲ ᄈ ‫ ߩ ש‬ள ‫ ߭ ޠ‬ӉȄ থ Ԃ ‫ ڎ ש‬՞ Ճ ৲ ఁ ႇ ‫ە ە ש‬Ȃ η ఁ ႇ

‫ש‬Ȅ ‫ ە ە ש‬എ ࢑ ӓ ਯ ಒ Κ ӫȂ ‫ ࢑ ש‬ӓ ੳ Ρ Ϋ ං ӫȂ ৰ ࡟ Ӽ ֒ȉ ‫ ޠ ש‬Ᏻ ৲ ၮ ‫ ޠ ש‬Ս ด Ճ

৲Ȃ ఁ ႇ ‫ ە ە ש‬έ ఁ ႇ ‫ש‬Ȃ Ѡ ࢑ у উ ࣽ ‫ ש‬Ԛ ᕽ ϛ ࡪ ቅ ኻȂ ‫ ء‬ԥ ֐ ۢ ‫ש‬Ȅ ‫ ש‬ଅ ூ ࿌ ਣ ‫ש‬

‫ ڎ‬՞ Ճ ৲ ‫ ש ژ‬ା Ϝ џȂ ‫ ש‬௦ ࡠ ‫ ڎ‬ঐ Ճ ৲Ȃ ࡟ ା ᑺ ୮Ȅ ๗ ‫ ש ݏ‬٦ ՞ Ս ด Ճ ৲Ȃ у ౫ Ӷ ࢑

ਯߞȂѠ૗ηଞӅΠȂဩਯߞȄуᇴȈȸᙅԢၮу‫ەە‬Ȃ‫ש‬উഎఁႇȂᙅԢ࢑឵ܼȼτ

଺ ᚙ ᄛ ൅ ȽȄȹ ࡟ τ ‫ ޠ‬ᚙ Ѫ ூ Щ ၷ ᄛȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ӱ ࣐ ‫ ֝ س‬Κ π ੊Ȃ ਣ ໣ Щ ၷ εȂ ‫ س‬ᗠ

ᡷ ‫ ޠ‬ਣ ໣ ् ε Κ ᘉ Ȃؑ ঐ ΢ ‫ ݸ ޒ ޠ‬ϛ Κ ኻ Ȅ‫ ש‬ᙛ ណ Κ ί ೼ Ѱ ᆌ ࡛ ၘ ȂѪȸ τ Ꮳ ఐ Ԛ ȹȄ

࿌ ਣ ‫ ש‬᠚ ‫ ژ‬೼ Ѱ ၘȂ ੬ ր ‫ ڨ‬Ⴣ ᇇȄ ‫ ڐ‬ᄃ ΢ ᜳ ռȂ ղ উ ೪ ٙ ೏ ӵ Κ ίȂ ‫ ؑ ە ە ש‬Ԫ

എ ӓ ਯ ಒ Κ ӫȂ ‫ ש‬ԥ ‫ ء‬ԥ ᔇ Ωȉ ղ উ ઎ ‫ ࡟ ޠ‬ᔘ ூ ད Ӥ ٙ ‫ڨ‬Ȅ α ߒ ϜȂ ؑ Ԫ Ⴖ ዪ Ȉȸ ಒ

Κ ӫȂ ጿ ᇉ ߨȄȹ ‫ ە ש‬α џ ΠȂ ‫ ש‬ሃ ‫ ץ‬մ ᓟȄ ‫ ש‬Ӥ Ᏹ Ȉȸ ղ ‫ە‬Ȃ ղ ‫ە‬Ȅȹȸ ֔ 㬾㬾ȹ

೪ ٙ ೏ ӵ ࡟ २ ् Ȃ୆ Ԅ ղ ࡟ ᖒ ݃ ȂԚ ᕽ Ԃ ȂᏱ ᐤ έ ା Ȃղ ၮ ъ ‫ ࣻ ۑ ە כ‬೏ Ȃղ ् ࢚ ೻ Ȃ

ϛดղ٦ঐّᇮȂϛ‫ޤ‬ϛញ൸།‫ژ‬΢ঢ়‫ޠ‬ЗΠȂ्೪ٙ೏ӵ࣐уউདྷȄ

‫ ܛ‬п থ থ ᗀ ‫ژ‬Ȃ ઎ ‫߭ ࣻ ޠ‬ȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹȂ ղ ᄈ ࡇ φ എ ࢑ ߭ ӉȂ ղ ϛ Ѡ ૗ џ

௷ ᔡ уȂ ղ ϛ Ѡ ૗ ԥ Ԃ ඍȄ ϟ ࠊ ၮ τ ঢ় ϸ ‫ ٵ‬ႇ Κ ঐ ઎ ᄃ ‫ پ ޠ‬φȂ Κ ঐ л ᆔȂ у ࢑ Κ ঐ

໐ ‫ ޠ ׌‬ഷ ା л ᆔȂ Κ ঐ ϸ ՘Ȅ ‫ ڌ‬φ Ԛ ᕽ ࡟ ԂȂ υ ‫ ڌ‬Ԛ ᕽ Щ ၷ ৰȂ ‫ ڌ‬φ ࢑ ঱ ঱Ȃ ᠟ ‫ ژ‬ീ

ςȂ υ ‫ ڌ‬Ѭ ԥ ஠ ऌ ౴ ཿȄ у ൸ ན ٦ ঐ ‫ ڌ‬φ ན ூ ϛ ூ ΠȂ ด ࡤ ༽ త ٦ ঐ υ ‫ڌ‬Ȃ ӱ ࣐ ԃ Ԛ

ᕽ ϛ ԂȂ ൸ ԥ Ԃ ඍȂ ӱ ࣐ ᄈ Ԛ ᕽ ߩ ள Ӷ оȂ ൸ ‫ ם‬Ԛ ೼ ঐ ᝓ २ ‫ ޠ‬Ԃ ඍȄ ๗ ‫ ڌ ݏ‬φ ௄ ज ୾

τ Ᏹ Ӳ ‫ٿ‬Ȃ ീ ς ౴ ཿȂ ೼ ঐ Я ᒒ Ґ ‫ ٿ‬དྷ ழ ຀ у џ ၮ ᒒ ௞ ݊ Ѕ ُ ُ ८Ȃ Ԃ Ԃ ࣏ ᝻ ࣏ ᝻Ȅ

ᗚ ‫ ٿ‬ϛ І ழ я џ ُ ᒒ ௞ ݊ ЅȂ ೼ ঐ ‫ ڌ‬φ ൸ ‫ ژ ٿ‬Я ᒒ ८ ࠊ ᇴ Π Ȉȸ ‫ގ‬Ȃ ‫ ש‬η ϛ ‫ ޤ‬ၿ ղ Ϩ

ቅ ਣ ঑ ཽ ԬȂ ղ ‫ ޠ‬ଓ ౱ȃ ‫ ܙ‬φ ٦ ቅ ӼȂ ղ ሃ ‫ ץ‬ႇ ๞ ‫֒ ש‬Ȅȹ ࠟȂ у ‫ ގ ގ‬ව Љ ៩ ᡹Ȃ ߇ ΠΡΫӼԒ਼ஊ೼ঐീς‫ڌ‬φȂ۩ดӲ‫࢑ٿ‬Ӓၮу्ଓ౱Ȅ

τ ঢ় ् ‫ ޤ‬ၿȂ ౫ Ӷ з ࣩ ‫ ੊ ॴ ޠ‬Ѫ ѓ ւ л ဏȂ ༉ ಜ Н Ͼ ࢑ ၿ ဏ ୮Ȋ ଷ ߩ ղ ‫ ࡇ ޠ‬φ ԥ

࡟ Ԃ ‫ ޠ‬኉ ՘ ਴ ஆȂ ϛ ด я ୾ ੽ ᏱȂ ๞ τ ঢ় ᗀ Κ ঐ ϛ ࡋ ੊ ‫ၘ ޠ‬Ȃ Ϸ Ӽ Ӣ ЎȄ ଷ ߩ у ԥ ࡟

Ԃ ‫ ޠ‬኉ ՘ ஆ ᙄ ȇ ӕ ‫ٿ‬Ȃ у џ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ԥ ߞ ᎇ ྲ ៬ ȇ ӕ ‫ ٿ‬൸ ࢑ ղ ‫ ࡇ ޠ‬φ ࢑ ဒ ፲ ӕ ‫ޠ ٿ‬Ȃ ϛ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

ด ঻ ԥ ᇴ ϛ ‫ ڨ‬Ե ࢘ ‫ ޠ‬ȉ ଷ ߩ у ࢑ ᚠ Ӳ ȃЊ φ ೼ ᆎ ѓ Ω ‫ ޠ‬΢ Ȃϛ ด ঻ ԥ Ѡ ૗ ᇴ ϛ ‫ ڨ‬ኈ ៫ ȉ ಒΫή ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

у എ Κ ۢ ् ԥ Κ ঐ Ԛ ߞȃ Ԛ ൸ Ս ϐ ‫ ޠ‬ႇ โȄ у ઎ Ҕ ۢ Ωȃ ኉ ՘Ȃ ‫ ܛ‬ᒞȸ ൳ ີ ϛ ૗ ్Ȃ

೵፯ϛ૗ಌȂࡅ‫ݢ‬ϛ૗ۨȹȂϛཽ࢘຀Ȃ٦‫ء‬ԥୱᚡȄ࡟ӼτᏱҢȂ‫ש‬ඹᇴົႇΚљȂ ‫ژ‬ѵ୾џ੽ᏱȂ߇ᓁഎ߇ூЩၷϷȄ

ࡤ ‫ ٿ‬೼ ঐ Я ᒒ ೞ ‫ ڌ‬φ ೼ ቅ Κ ᗀȂ ໍ ᆡ ઢ ੿ ଲ ΠȂ ҉ ᔟ Ћ τ ΠȄ Ӷ ೼ ঐ ਣ ঑ ፣ я ౫

Πȉ ղ উ ࡟ ૗ ᡞ ཽȄ ೼ ঐ ਣ ঑ υ ‫ ڌ‬я ౫ ΠȂ ๞ Я ᒒ ᗀȂ ೼ Κ ᎇ φ ϛ ਍ у Κ Ъ ᓁȂ ؑ ঐ

Уᗚ๞уϥξ༶ᇄᄍ୉ҢࣁຳȠӶ‫ש‬উᇄᢋึҢ‫ٲޠ‬௒ȡȂϘ‫ױ‬Яᒒఀя‫ٿ‬Ȅ

у ‫ ڌ ޠ‬φ ࡤ ‫ ٿ‬๗ க ȂҢ Π ಒ Κ फ Ȃϛ ‫ ژ‬Κ ྒ Ȃໍ ᚃ ଲ ࡟ Ӽ Ԫ Ȃࡇ φ Ӓ Љ ٙ ᡞ ԥ ୱ ᚡ Ȃ

໡ Χ ໡ Π Ԃ ං ԪȄ у ೼ ኻ ᬹ ଜ у ‫ ޠ‬Я ᒒȂ ঻ ԥ Ѡ ૗ ࡇ φ ཽ ϛ я ୱ ᚡ ‫ں ޠ‬ȉȸ ᑗ ๢ ϟ ঢ়

҇ ԥ Ꮈ ኋȂ ᑗ ϛ ๢ ϟ ঢ় ҇ ԥ Ꮈ ࢱȄȹ կ ‫ ڐ‬ᄃ ࡟ Ӽ ‫ ٲ‬௒Ȃ ‫ ש‬উ ಡ ಡ џ ᡞ ཽȂ ೼ ঐ з ໣ ‫ء‬

ԥ Κ ӈ ‫ ࢑ ٲ‬ᚾ ‫ ٲ‬Ȅу ூ ‫ ژ‬೼ ኻ ‫ ޠ‬๗ ‫ ݏ‬ȂϘ ૗ ઎ Ҕ ᡲ у ᒻ ႇ ‫ ٿ‬Ȅ࿌ у Ӷ ᚃ ଲ ए థ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃ

у ୆ Ԅ ԥ Κ ‫ ܉‬དྷ କ Ս ϐ ϊ ਣ ঑ Ң ੿Ȃ Я ҕ ٦ ঐ ຀ ࡩ ‫ ޠ‬ᖜ ᛂȂ у ‫ ޠ‬ᄞ ཝ З ൸ କ ‫ ٿ‬ΠȂ ٦

уࡇφ‫ޠ‬೼‫ٳ‬ርႅ൸Ԛ࣐уញਃ‫ޠ‬ӱጣȂϛดу࡟ᜳᒻ୮ȂȸᎵ‫ڌ‬Р‫ޤ‬Яҕ਀ȹȄ

೼ Κ ᘉ ࢑ ‫ ש‬উ Ӷ ፚ ঔ ٙ Ȅί Κ Ѱȸ ੒ ூ ঢ় ৴ ϲ ༽ ራ Ȃ߰ ࢑ Κ τ စ ᆰ ȹȄ΢ ‫ ޠ‬኉ ՘ ȃ

ঔ Ꮅ Ӷ ঻ ၈ ߓ ౫ȉ ૗ ϛ ૗ ‫ ױ‬ঢ় ৴ ၈ ८ ‫ ޠ‬Ү ࣾ ፑ ऐȂ ң Ս ϐ ‫ ޠ‬઎ ၗ З Ͼ ၍ ௭ȉ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ

Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ Ᏹ Π ϥ Ԓȃ Ϋ ԒȂ ‫ ש‬উ ঢ় ၈ ८ ‫ ޠ‬ፑ ऐ ‫ ء‬ԥ Ͼ ၍Ȃ ࣦ Վ ᗚ ‫ ᝓ ؂‬२Ȃ ٦ х ߓ ‫ש‬

উ ‫ ء‬ԥ ઎ ᄃ ‫ ో ޠ‬ᎵȄ ӱ ࣐ ԥ ઎ ᄃ ‫ ో ޠ‬Ꮅ Ѡ п ད Ͼ ր ΢ Ϙ ᄈȂ ࡪ ቅ ഀ Ս ϐ ഷ ᒒ ‫ ޠ‬΢ എ ད

Ͼ ϛ Πȉ ࡟ Ӽ ΢ Ӷ ѵ ८ ࡟ ዦ ЗȂ Ӳ ‫ ژ‬ঢ়Ȃ ၮ ঢ় ၈ ΢ ϛ ૗ ྜྷ ೾Ȃ ‫ ܛ‬п у ٦ ঐ ዦ З ϛ ࢑ ઎

‫ޠ‬Ȃ ַ ᚖ ຀ ຏ ᄹȄ у ୉Ȃ ΢ ঢ় ൸ ᢛ ዋ уȃ ৿ ᆱ уȂ у ញ ூ ࡟ ԥ Ԛ ൸ ད ȇ Ӳ ‫ ژ‬ঢ় ၈ ‫ ء‬ԥ ΢޼ۢȂη‫ء‬ԥ΢ܰКȂ઎‫ء‬ཏࡧȄ೼ঐഎ्ᢏྲȄ

‫ ש‬উ ུ ᛡ ଧ ២ ᓹ ု ‫ ߞ ٲ‬Ȃ෇ စ Ӷ ‫ ש‬উ Ϝ З ᗀ ႇ Κ இ ፟ Ȃу ԥ Κ ᘉ ᡲ ‫ ש‬উ Ӡ ຬ ࡟ ౐ Ȅ

у Ӷ Ᏹ ಭ ༉ ಜ Н ϾȂ ऐ ด ԥ ঐ ‫ ܉‬ᓟ དྷ ‫ ژ‬Ȉȸ ‫ ש‬আ ‫ כ כ ש‬ᓁȂ ‫ ש‬എ ଅ ᓄ ூ ࡟ ఽ ྀȂ Ѡ ࢑

‫ ש‬ᗚ ள ள ਗ ෢Ȃ ਗ ϛ Ў ᓁ ๞ ϵ ઊ ყ ᡞȂ ࡪ ቅ ‫ ש‬ᄈ ϛ ᇰ ᜌ ‫ ޠ‬΢ ೼ ቅ ᄚ ඘Ȃ ᄈ ‫ ש‬Ս ϐ ‫ ޠ‬К

٘ Ї Յ ॏ ၷ ூ ೼ ቅ ቘ ড়ȉȹ у ൸ Ї ࡧ ‫ ژ‬Ս ϐ ೼ ঐ ๢ З ϛ હȂ ԥ ַ ᚖ ӫ ւȄ ๗ ‫ ݏ‬у ᡞ ཽ

‫ ژ‬ΠȂ ΢ ᡞ ཽ ‫ ژ‬Π ൸ ૗ ‫ ׾‬ȇ ᡞ ཽ ϛ ‫ژ‬Ȃ ᠚ ϥ Ԓȃ Ϋ Ԓ ‫ ޠ‬፟ โ η ϛ Κ ۢ ԥ ңȄ у Ӳ џ ϟ

ࡤ ൸ ၮ у ‫ כ כ‬ᇴ Ȉȸ ٦ ‫ ٳ‬ᓁ ղ ϛ ң ᗚ ΠȂ ঱ ӕ Ԃ Ԃ ᔔ ղ ‫ ׳‬Κ ঐ ‫ ܙ‬φȠ ਖ Ԃ ‫ ܙ ޠ‬φ ȡȂ

ᔔ ղ ೼ ঐ ঢ় ԋ ۢ ί ‫ٿ‬Ȅȹ у ᇴ у ‫ ଼ כ כ‬α ൸ ฯ ষ ΠȂ ด ࡤ ፣ ഷ ା ᑺȉ у ҕ ᒒȄ ‫ ܛ‬п Ԃ

჌ Ⴅ ԒȂ у ழ ຀ ӓ ঢ় ΢ ௄ ུ ᛡ Ӳ Ս ϐ ડ ᝳ ‫ ࠓ ݭ‬ಋ ડȂ ӓ ঢ় ‫ ڸ ڸ‬዆ ዆ ‫ޠ‬Ȅ ٦ џ ಋ ડȂ ፣ ഷାᑺȉડӒӶЉϟ᡺ഷ‫ݡ‬ኒȄ೼ঐ࢑੒ூঢ়৴ϲ‫༽ޠ‬ራȄ

‫ ۅ‬Ҫ ᗀ Ȃঢ় ঢ় ԥ Ґ ᜳ ‫ ޠ ܉‬စ Ȃ೼ Ѱ ၘ ঻ ԥ ೼ ቅ Ԃ ୉ ȉ ᇴ ᜳ ϛ ᜳ Ȃᇴ ৡ ܿ η ϛ ৡ ܿ Ȃ

ഷ २ ् ၗ ཏ Ҕ ЗȂ ೼ ঐ З ᄈ ΠȂ ൸ ୉ ூ ‫ژ‬Ȅ Ӷ ݃ ්Ȃ ԥ Κ ঐ ᠟ ਫ ΢ Ѫ ֕ φ ࡲȂ у ‫ ޠ‬Ћ

Ћ ۘ ৙ Ȃ৙ Ы Ȅ֕ φ ࡲ ‫ ޠ‬ҕ ᒒ ԟ ႇ з ȂЯ ᒒ ஍ Π ᝸ ҕ Ȅ᝸ ҕ ୒ З Ȃᄈ у Κ ঐ ‫ כ כ‬Щ ၷ Ԃ Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

ᄈ у Щ ၷ ϛ ԂȄ у З ၈ ᄛ ᄛ ‫ ޠ‬൸ ԥ ϛ ҂ȃ ԥ ࡫ ӶȄ ࡤ ‫ ٿ‬у ஍ ‫ ۏ‬ΠȂ у ‫ ࡤ ޠ‬ҕ ᄈ у Ћ Ћ ಒΫή ȁᗀ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

η ϛ ࢑ ࡟ ԂȄ у ൸ ϛ ҂Ȃ དྷ ् џ ‫ ࡤ ׳‬ҕ ౪ ፤Ȃ എ ࢑ у ‫ ޠ‬Ћ Ћ ‫ ױ‬у ᝏ ί ‫ٿ‬Ȅ ࡤ ‫ ٿ‬у ‫ ޠ‬Я

ᒒ џ з ΠȂ Я ᒒ ੽ ί ‫ ޠ‬ଓ ౱Ȃ ԥ ӵȃ ԥ ማ ‫ڎ‬Ȃ ๗ ‫ ݏ‬у ‫ ޠ‬᝸ ҕ ൸ ‫ ױ‬ഷ ৰ ‫ ޠ‬ҥ ๞ уȂ Ս ϐ

ၮ ‫ ੽ כ כ‬Ԃ ‫ ޠ‬ҥ ӵȂ ᗚ ‫ ױ‬ϛ Ў ᓁ എ ‫ ֎ ؾ‬ΠȄ ๗ ‫ ֕ ݏ‬φ ࡲ ઎ ‫ ڨ ޠ‬ϛ Π ΠȂ ઎ ‫ ् ޠ‬џ ‫ ׳‬᝸ ҕȂέೞЋЋ᝞ί‫ٿ‬Ȃϛดᒒ΢ϟ໣൸्‫ލ‬உΠȂ‫ލ‬ଓ౱Ȅ

Ᏹ ༉ ಜ Н ϾȂ ॷ Ӓ ् Ᏹ ӭ ᖬȂ ϛ Ѭ ࢑ ၮ ր ΢ ् Ᏹ ӭ ᖬȂ ၮ ഷ ᒒ ‫ ޠ‬΢ ् Ᏹ ӭ ᖬȂ ϛ

् ഀ ഷ ᒒ ‫ ޠ‬΢ എ ् ၮ у ॏ ၷȂ ٦ ൸ Ᏹ ϛ ໍ џ ΠȄ Յ й ‫ ש‬উ ् Π ၍Ȃ ၏ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ޠ‬Ȃ ແ എ

ແ ϛ ௭Ȃ ঻ ࢑ ‫ ލ‬૗ ‫ ލ‬ூ ‫ں ޠ ٿ‬ȉ བ ‫ ލ‬ᆌ ൣ བ ‫཭ ׸‬Ȅ ፝ ୱ τ ঢ় ࣽ ႇ ঻ Κ ঐ ঢ় ৴Ȃ ࣐ Π ‫ލ‬

ଓ ౱ ֚ α ‫ ݳ‬ଲ Ȃഷ ࡤ ঢ় ఋ བ ‫ ٿ‬བ ᑺ ܽ Ȃղ উ ᠚ ႇ Κ ‫ پ‬༞ ȉ ‫ ء‬ԥ ୮ ȄȰ Ԩ φ ‫ ݾ‬ঢ় ੀ ّ ȱᗀ Ȃ

ȸ ঘ ள ٰ Ց ȹȂ ึ Ң ፑ ऐ ΠȂȸ Ҵ ُ ੒ κ ȹȂ ࡟ ‫ ץ‬ᐍ ঐ ঢ় ൸ ం ௭ ΠȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ Ћ Ћ ԥ

ُᜌȂϛᙐ൑Ȃȸ‫ۏ‬፲ЊᆍЎȹȂ‫ۏ‬φ፲኉ȂᔔуΰЊᙾ௭࡟Ӽ‫ޠ‬օᜳȄ

๗ ‫ ݏ‬೼ ঐ ࡤ ҕȂ ٦ ঐ ࢑ ϛ ဏ ‫ ޠ‬୉ ‫ݳ‬Ȃ ࡟ ‫ ޠ ץ‬Ս ϐ Ң ‫ ڌ ޠ‬φ ࢘ α ፱ ീȂ ‫ ױ‬ᓁ ӓ ഌ ం

ӏȂ ด ࡤ ҕ φ ං о ౏ ࣐ θ Ϛ ΠȄ ୆ Ԅ ղ ࢑ ֕ φ ࡲȂ ೼ ਣ ঑ ࡪ ቅ ᒳȉȸ ‫ڪ‬Ȋ ᇖ Љ ԥ ಂȂ

ղ উ η ԥ ϭ ЉȊȹ ᠚ କ ‫ ٿ‬൸ ‫ޠ ܐ ܐ‬Ȃ ࢑ ϛ ࢑ȉ ᄈ Ս ϐ ‫ ޠ‬ъ ‫ כ‬ၮ ᝸ ҕ ᗀ ೼ ᆎ ၘȂ ϛ ࢑ ࡟

ϛ ಓ Ӭ ঘ ள ༞ȉ ೼ ঐ ਣ ঑Ȃ ৙ Ы ࡟ ᔘ ΢ ௒ ‫ ٲ‬౪Ȃ Ӓ Ң ᗚ ‫ ء‬ԥ Ї ᔗȂ ԃ ሃ ᆨ ᝏ Ӓ Ң џ ‫ױ‬

ҕ ᒒȃ ‫ כ כ‬௦ Ӳ ‫ٿ‬Ȅ ୉ ϛ ୉ ூ ‫ژ‬ȉ ᅿ త ࠊ ༽Ȃ ϛ ด ࡪ ቅ ੒ ூ ঢ় ৴ ϲ ‫ ༽ ޠ‬ራȉ ᄈ Р Ӊ ե

‫ ޠ‬ႇ ѷȂ ๙ ϛ ܺ Ӷ З αȄ ϛ ด Ѭ ् Κ ܺ Ӷ З αȂ ཽ আ ᚡ ึ දȂ ٦ Ѡ ૗ ൸ ϛ ૗ Ӕ ՟ ΠȄ

௦ Ӳ ‫ ٿ‬Κ କ ӭ Ԓ ‫ ۈ‬໼Ȃ ด ࡤ ᗚ ᔔ ֆ ‫ ר כ כ‬௭ ፱ ീȂ ഷ ࡤ ൸ ད ୞ Π Ս ϐ ‫ ࡤ ޠ‬ҕ ၮ ‫ޠ כ כ‬ ًЗȂ೼ঐঢ়൸‫ڸ‬዆ΠȄ

Յ у Ћ Ћ Ң Π ή ঐ ‫ ڌ‬φ Ȃή ঐ എ Մ α ໍ ς Ȅ၏ ࢑ у উ ঢ় ‫ ޠ‬ᆌ ൣ Ȃࡪ ቅ ཽ ແ ூ ௭ ‫ ں‬ȉ

Κ ঐ ঢ় ఋ ၈ ८ я Κ ঐ ໍ ς ൸ ϛ ூ ΠȂ ԃ Ң ή ঐȂ ή ঐ എ ࢑ ໍ ςȂ ղ ࣽ у ‫ ޠ‬ᆌ ൣȊ ‫ ܛ‬п

΢ ໕ τ ᆌ τȂ ࡪ ቅ Ѡ п ၮ Ս ϐ ‫ ޠ‬Վ ᒒ ॏ ၷ ‫ں‬ȉ ղ ࣽ ԃ ή ঐ ‫ ڌ‬φ ௄ ϊ ࣽ ‫ ژ‬ҕ ᒒ ‫ ޠ‬኉ ՘ ၮ

‫ ף‬ଚȂ ঻ ԥ ϛ Ԛ ؆ ‫ ޠ‬ၿ ౪ȉ ‫ ܛ‬п ΢ ् ϛ ॏ ၷȂ Ᏹ ӭ ᖬȂ ΢ Х ղ Љ ཽ ᗚ ղȄ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ௄

‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȂ Ճ ৲ ၮ Ӥ ‫ٲ‬ȃ ၮ Ս ϐ ‫ ޠ‬Я ҕ ъ ‫ כ‬ள ள Ꮔ ϛ ග ‫ץ‬Ȃ ᗚ ழ ຀ ௒ ᆲ ‫ ژ‬Ᏹ ਯ џȂ

ࣦ Վ ܼ ᗀ ၘ ᗚ ጫ ᒒ ௞ ݊ ЅȂ ٦ ϛ ‫ ࡇ ױ‬φ ‫ ޠ‬΢ Ң ᄙ ࡚ എ ᇳ Ᏻ Πȉ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ࢉ ‫ ् ٲ‬ᗀ ๞ Ս

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΚȡ

೼࿾፟ȂӒၮτঢ়һࢻ‫ژ‬೼၈ȂԂȂᗃᗃτঢ়Ȋ

ϐ‫ޠ‬ᏱҢ᠚Ȅ

ಒΫή ȁᗀ

ಒΫѳ ȁᗀ Ս!‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΡȡ ൶ི‫ޠ‬፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ԂȊ

‫ ש‬উ থ থ ፚ ‫ژ‬Ȃ ఁ ‫ ॷ ޲ ي‬Ӓ ‫ ڨ‬ఁ ‫ي‬Ȃ ಒ Ρ ঐ ᘉȂ ‫ ש‬উ ᖟ ‫ژ‬Ȱ ຋ ਴ ᜎ ȱ ࿌ Ϝ ‫ ޠ‬೼ Ѱ

ఁ ᇶ Ȉȸ ᒋ ூ ‫ ܓ‬௒ α ୒ ‫ؾ‬Ȃ ߰ ࢑ Κ τ Ᏹ ୱ ȇ ੒ ூ ঢ় ৴ ϲ ༽ ራȂ ߰ ࢑ Κ τ စ ᆰȄȹ Յ ᐍ

ঐ ঢ় ৴ ‫ ޠ‬ᜱ ߾Ȃ ഷ ඍ Ӝ ‫ ޠ‬௒ ‫ ء ݸ‬ԥ Щ ๴ е ‫ ؂‬ඍ Ӝ ‫ ޠ‬ΠȂ у ‫ ޠ‬Я ᒒ ၮ ᝸ ҕ ् ড় уȄ Յ Ӷ

೼ ኻ ‫ ޠ‬ঢ় ৴ ᜱ ߾ ࿌ ϜȂ ๴ е Ѡ п п у ‫ ޠ‬Վ ၗ ׄ ЗȂ ད ୞ ࿌ ਣ ঑ ‫ ޠ‬Љ φ ൞ ࡕȂ ད ୞ ӓ ୾

΢ Җ Ȃഷ ࡤ η ད ୞ Π у ‫ ޠ‬Я ᒒ ȃ᝸ ҕ ȃᗚ ԥ ༈ ᄛ ‫ כ כ ޠ‬Ȅ௄ ೼ ঐ ᐤ ѭ Ȃ‫ ש‬উ Ѡ п Π ၍ ‫ ژ‬Ȉ

ȸ ᆡ ၗ ‫ ܛ‬ՎȂ ߝ Ұ ࣐ ໡Ȅȹȸ ߝ Ұ ࣐ ໡ ȹ ࢑ ๗ ‫ݏ‬Ȃ ӱ ࢑ Ϩ ቅȉȸ ᆡ ၗ ‫ ܛ‬Վ ȹȂ ΢ ‫ ޠ‬Վ ၗЗ्౫ࠊȄ

෇ ୾ ᛺ Ӓ Ң ᗀ ‫ ژ‬Ȉȸ Κ ‫ ܉‬ϛ Ң ࢑ ᒞ ၗȄȹ Ϩ ቅ ࢑ ઎ ၗȉ ‫ ء‬ԥ Κ ঐ ٤ ‫ ܉‬Ϙ ૗ ઎ ၗȂ

‫ ء‬ԥ Κ ঐ ೴ ጀ ࿕ ᄛ ᅹ Ӷ ‫ ڐ‬Ϝ Ϙ ૗ ઎ ၗȄ Щ Р ϭ Љ ղ କ ೴ З ΠȂ ೴ ᄈ Р ‫ ݎ ޠ‬՚ ΠȂ ղ ၮ

у ᗀ ၘ ઎ ၗ ༞ȉ Щ Р ᇴ ழ ຀ ௒ ᆲ ΠȂ ϛ ઎ ၗ ȇ ழ ຀ ༈ ᄛȂ ϛ ઎ ၗ ȇ ழ ຀ ᛅ ᅹȃ ழ ຀ Ԛ

ُȂ ϛ Ѡ ૗ ԥ ઎ ၗȄ ‫ ܛ‬п ् ณ ‫ ޠ ؒ ܛ‬р я Ϙ ૗ ઎ ၗȄ З ၈ ८ ᒒ ΢ Κ ๜ Κ ర ‫ ޠ‬Ԛ ُ എ ϛ

ӶЗαȂϘ૗઎ၗȄԥԚُӶЗϜȂΚႅ‫ژ‬Ϩቅ௒ძȂআᚡึදȂณӫЭ൸α‫ٿ‬ΠȄ

‫ ܛ‬п ௄ ๴ е ყ ๗ ᐍ ঐ ঢ় ৴ ‫ ޠ‬೼ ঐ ᐤ ѭȂ ‫ ש‬উ ૗ Ᏹ ‫ ژ‬Ϩ ቅ ΢ Ң ‫ ޠ‬හ ኌ ‫ں‬ȉȸ ኏ ፲ ࿌

ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

኏ ‫ ڐ‬З ȹȂ ् ӊ ኏Ȃ ् ૗ ஋ ᡞ ᄇ ‫ ژ‬ဒ ፲ ΢ ࢑ ң Ϩ ቅ З ძ Ӷ ८ ᄈ Ս ϐ ‫ ޠ‬Я ҕȃ ᒒ ΢Ȅ τ

๴ З Ϝ Ѭ ԥ Я ҕȂ ‫ ࣐ ܉ ܉‬Я ҕ དྷȂ Յ й у ࢑ ஁ ۢ ‫߭ ࣻ ޠ‬ȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹȄ ӱ ࣐ ஁

߭ ೼ ঐ ઎ ౪Ȃ ‫ ܛ‬п Ԅ ‫ ݏ‬ϛ ૗ ད ୞ ᄈ РȂ у ࢑ Ї ࣹ Ս ϐ ୉ ூ ϛ ஋ ԂȄ ‫ ܛ‬пȸ Љ ί ณ ϛ Ѡ

Ͼ ϟ ΢Ȃ կ ৽ ၗ З ґ Վ ȹȂ ๴ е ԥ ೼ ᆎ З ძȂ Љ ί ณ ϛ Ѡ Ͼ ϟ ΢Ȅ ၮ ΢ ࣻ ೏Ȃȸ ُ ‫ܓ‬

ϛ ຀ ࣻ ȹȂ ُ ΢ ঢ় ‫ ޠ‬Ґ ‫ܓ‬Ȃ ࣻ ߭ ΢ ঢ় ԥ Ґ ๢ ݃ ኉Ȃ ϛ உ ຀ ΢ ঢ় ᓀ ᇳ ‫ ޠ‬՘ ࣐Ȃ ೼ ኻ Ϙ ૗

઎ ၗȄ Κ உ ຀ Ȉȸ у ෇ စ ๞ ‫ ש‬ᗀ ٦ Κ Ѱ ੊ Ԭ ‫ ש‬ΠȂ у ୉ ٦ ӈ ‫ ٲ‬Ћ ц ‫ ש‬། ЗȄȹ എ ଅ ೼ ‫ݎٳ‬՚൸ϛ઎ၗΠȄ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ϭ Љ Κ ໡ ᓟ ᇴȂ ఁ ‫ ॷ ् ޲ ي‬Ӓ ஁ ߭ȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹȂ ೼ ঐ ਣ ঑ ղ ϛ

Ѭ ϛ ཽ உ ຀ у ϛ ᄈ ‫ ޠ‬՘ ࣐Ȃ ղ ࣽ ‫ ژ‬у ϛ ᄈ ‫ ޠ‬՘ ࣐ ࢑ ད ოȃ ኖ ௕Ȃ ӱ ࣐ у ԥ Ґ ๢Ȃ ۩ ด

ᡑ Ԛ మ గ ‫ ޠ‬Ѹ ᗶȃ ಭ ‫ ޠ ܓ‬Ѹ ᗶȄ ൸ Ԃ ჌ Κ ঐ ΢ ࢑ ξ ࿳ ൳ ૅȂ ๗ ‫ ݏ‬у ϛ ‫ ޤ‬ၿ у ঢ় ‫ ۼ‬ί ԥ

ξ ࿳ ଓ ൳Ȃ у ᗚ џ Ӫ ΢ ঢ় ଇ ໼Ȅ ղ ࣽ ‫ ژ‬೼ ঐ ଇ ໼ ‫ ޠ‬ղ ཽ ࡪ ቅ ୉ȉ ‫ ש‬೼ ঐ Щ ൖ ϛ ஋ ‫ ڏ‬ᡞ

༞ ȉ ղ ᗚ ཽ Ѫ у ᝸ ៊ ଇ ໼ ༞ ȉ དྷ ჌ Κ ί ȂΚ ঐ ΢ ‫ ܙ‬φ ί ८ ԥ ξ ࿳ ଓ ౱ Ȃ๗ ‫ ݏ‬у ϛ ‫ ޤ‬ၿ Ȃ

у ਍ ঐ ખ ࿨ џ Ӫ ΢ ঢ় ଇ ໼Ȃ ղ ࣽ ‫ ژ‬Π ཽ ࡪ ቅ ୉ȉȸ Ԃ ࠟȂ ‫ ש‬Ӓ џ ‫ ױ‬у ‫ ޠ‬ξ ࿳ ଓ ౱ ࡸ я

‫ٿ‬Ȅȹ ٦ Ћ ೴ З ΠȂ ξ ࿳ ଓ ౱ ࢑ Щ ൖ ؑ ঐ ΢ ‫ ޠ‬Ґ ๢Ȃ ղ ϛ ң ࡸ ր ΢ ‫ޠ‬Ȃ Ս ϐ എ ԥȄ ࢑

ϛ ࢑ȉ ղ ݃ Ҫ ೼ ঐ ઎ ౪Ȃ ࡪ ቅ ‫ ף‬З ᗚ ࣽ у ᝸ ៊ ႇ ೼ ᆎ श С φȉ ‫ ܛ‬п ๴ е у ጃ ᄃ ԥ ਣ ਣ

എࣻ߭ؑঐ΢ԥҐ๢‫ޠ‬೼ᆎЗძȂᄈΚϹ΢ߩள৿ིȂᅿΩ‫ޠ‬џԚ൸уȄ

‫ ש‬উ ௄ ೼ ၈ ӕ Ї ᢏ Ӳ ‫ ٿ‬Ս ϐȂ ‫ ש‬উ ࣐ Ϩ ቅ ୉ ϛ ‫ژ‬ȉ ‫ ש‬উ ϛ ࣻ ߭ ୮Ȅ Յ й ‫ ש‬উ ԥ Κ

ঐ ᝓ २ ‫ ޠ‬ୱ ᚡȂ ႃ ЇȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱȂ Ѫ ଅ ࡫ ‫਀ נ‬Ȅ З ၈ ८ എ ၇ ‫ֲ ۀ‬Ȃ ր ΢ ᄈ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ϛ Ԃ

ӓ ഌ ၇ ໍ ‫ ٿ‬ȂѪ ϛ Ս ན Ȃ૛ Π Ս ϐ Ґ ๢ ‫ ޠ‬З Ȃଅ ࡫ ‫ ਀ נ‬ȄȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱ֚ ຨ ‫ ש‬উ Ȃ਀ మ ൣ Ȃ

࡫ ᔗ ၏ ् ‫נ‬Ȅ ‫ ש‬উ ϛ ૗ ΢ Ң എ ႃ Ї Π Ґ ๢Ȃ ೼ ኻ ൸ ཽ ᜻ ঈȂ ΢ Ң ཽ ࡟ शȂ श Π Ս ϐȂ शΠу΢ȄΚঐ΢ଅ࡫‫਀נ‬ȂՍϐฯशȂЯҕȃᒒ΢എฯशȄ

‫ ש‬উ ઎ ၗ ౫ ࠊȂ Џ ‫ ש ڐ‬উ Ս ϐ Ᏹ ‫ ޠ‬Ӓ ઎ ၗ ౫ ࠊȂ ӓ ঢ় ΢ ᄈ ༉ ಜ Н Ͼȃ ᄈ ဒ ፲ ఁ ‫ي‬

എ ԥ ߭ З Ȅ‫ ܛ‬п ঢ় ၈ ‫ ޠ‬΢ ϛ ૗ ᇰ Ӥ ‫ ש‬উ Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ Ȃᗚ ࢑ Ս ϐ ‫ ء‬ԥ ୉ Ԃ Ȃϛ ૗ ‫ ܐ‬у উ Ȅ

‫ ש‬উ ઎ ‫ ྲ ޠ‬຀ ୉Ȃ ঻ ԥ у উ ཽ ϛ ௦ ‫ڨ‬ȃ ϛ ད ୞ ‫ ޠ‬ၿ ౪ ‫ں‬ȉ ‫ ܛ‬пȸ կ ৽ ၗ З ґ Վ ȹȂ Κ ۢ࢑‫ש‬উ‫ޠ‬Зᄙᗚ‫ء‬ԥ‫ژ‬՞Ȅ्೼ኻџᢏྲȄ

Յ йȂ ‫ ש‬উ ઎ ‫ ޠ‬ԥ ‫ ױ‬Я ҕ ၮ ъ ‫ۑ ە כ‬Ȃ ࣽ ூ Щ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ң ‫ ڽ‬ᗚ २ ् ༞ȉ ् ‫ ࣐ ܉ ܉‬у

উ དྷ Ȃࣦ Վ ܼ Ѡ п ࣐ Я ҕ ᝧ я Ң ‫ ڽ‬എ Ӷ ‫ ܛ‬ϛ ᜞ Ȃ٦ ൸ ‫ ء‬ԥ ‫ ؾ‬З Π Ȅ΢ ٦ ᆎ ઎ ၗ ཽ ད ೾ Ȃ

ϛ Ѭ ད ೾ ঢ় ၈ ΢ Ȃཽ ད ೾ ‫ ؂‬Ӽ ‫ ޠ‬ֆ Ω ‫ ٿ‬ᔔ ֆ Ս ϐ ‫ ޠ‬ঢ় ΢ ȄЩ Р ᇴ ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ୆ Ԅ Ӷ τ ଼ Ȃ

ঢ় ၈ ΢ থ Ԃ Ӷ τ ഛȂ ղ ٦ ঐ ၗ З ౫ ࠊȂ ࡟ Ѡ ૗ ີ ΢ ൸ ཽ ౫ ࠊ ‫ ژ‬ղ উ ঢ়Ȃ ‫ ޲ ܗ‬Ԃ ‫ ޠ‬ጣ ϸ ൸ཽџᔔֆղ‫ޠ‬ঢ়΢Ȅ೼ঐഎ࢑्ᎭၗЗџད೾Ȅ

჌ ‫ ޠ ש‬Κ ՞ ߞ ޲ ᑌ ‫ڧ ڧ‬Ȃ у উ ყ ᡞ ࿌ Ϝ ԥ ࡟ Ӽ ߞ ᎇȂ ೼ ‫ ߞ ٳ‬ᎇ ӱ ࣐ ࣐ ၿ ٛ शȂ ೏

౪ ࡟ Ӽ ‫ ٲ‬௒ ᐈ ഽ ႇ ࡚Ȃ ሰ ् စ ๝ ‫ ޠ‬። ᐍȂ կ ࢑ ΢ Ӷ ύ αȂ һ ೾ ϛ Р ߰Ȅ у ൸ џ ‫ ׳‬Π Κ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ঐ ߩ ள Ԃ ‫ ޠ‬ᚃ ҢȂ ፝ ؒ ᚃ Ң ૗ ஋ ࣐ у ೼ ‫ ߞ ٳ‬ᎇ ። Ꮅ ٙ ᡞȄ ೼ ᚃ Ң Κ དྷȂ ၰ ഋ ٦ ቅ ሊȂ

൸ ᒷ ᒷ ‫ ء‬ԥ ๏ ᔗȄ ࿌ ί уȸ ቢ ೾ ȹ ൸ ၳ ί џ ๞ ᚃ Ң ጆ ᓟ Ȉȸ ‫ ש‬೼ ‫ ߞ ٳ‬ᎇȂ у উ ࣐ τ ಁ

р я ࡟ ӼȂ у উ ࡟ २ ्Ȃ ፝ ؒ ղ Κ ۢ ् ᔔ у উ ። Ꮅ ٙ ᡞȄȹ ࿌ ൠ ᄈ Р ߩ ள ད ୞Ȃ ଼ α ൸๏ᔗуȄ‫ܛ‬пၗЗ઎‫࢑ޠ‬Ѡпད೾Ȅ

Յ й ् ᔔ ֆ Ս ϐ ‫ ޠ‬ᒒ ΢Ȃ ‫ ש‬উ ᇴȸ ߗ Ԩ ޲ ٖȂ ߗ Ꮟ ޲ ༄ ȹȂ η ् ң ၗ З ད ೾Ȃ ᡲ

Ս ϐ ‫ ޠ‬ᒒ ΢ എ ԥ Ԃ ‫ ޠ‬Ᏹ ಭ ᕘ ძȂ ᄛ ᄛ ᡲ у ණ Ёȃ Ԛ ߞ କ ‫ٿ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ઎ Ҕ ् ᔔ ֆ Κ ঐ ΢Ȃ

् ࡟ ң ЗȂ ् ຳ ࡟ Ӽ ‫ ޠ‬ᆡ ઢȄ η ൸ ӱ ࣐ Ӷ р я ೼ ‫ ٳ‬ᆡ ઢ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ Ϙ ૗ ఽ ྀ ‫ ש‬উ ࢑ ϛ ࢑

઎ З ઎ ན Ȅ઎ Ҕ ԥ ट З Ϙ ࢑ ઎ ན Ȃ঻ ԥ ᔔ Κ ί Ȃঢ় ၈ ΢ ϛ ໸ ௄ ȃϛ ᠚ ၘ Π Ȃ଼ α ൸ Ң ੊ ȃ

ϛ ା ᑺ ΠȂ ٦ ϛ ࢑ ઎ ၗ ЗȂ ϛ ࢑ ઎ ЗȄ Ԃ ΢ ୉ ‫ۼ ژ‬Ȃ ౫ Ӷ ् ៗ ‫ ܉‬Κ ঐ ΢ ‫ ޠ‬Ԛ ߞȃ у ‫ޠ‬

ᐍ ঐ ঔ ᏱȂ ϛ ৡ ܿȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ࣽ ๴ еȂ у ᐍ ঐ ‫ ᙾ װ‬ঢ় ၈ ८ ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬Ү ࣾȃ ༽ ራȂ ߇ Π Ӽ ε‫ޠ‬ਣ໣ȉ࡟ߞ‫ޠ‬ਣ໣Ȅ

п α ࢑ ၮ τ ঢ় һ ࢻ ‫ ژ‬೼ Κ ѰȰ ຋ ਴ ᜎ ȱ‫ ޠ‬ੀ ّ Ȅ‫ ܛ‬п ೼ Ѱ ᠟ ‫ ׈‬Ȃ઎ Ҕ ೏ ౪ ঢ় ၈ ‫ ٲ ޠ‬Ȃ

‫ ء‬ԥ ր ‫ޠ‬Ȃ ႅ ‫ ژ‬Ӊ ե ძ ࣩȂ ಜ ಜ Ӳ ႇ ᓟ ‫ ٿ‬Ї ࣹ Ս ϐ ൸ ᄈ ΠȂ Κ ۢ Ѡ п ᙾ ୞Ȃ Ѡ п བ ‫ٿ‬ བԂȄ

କ !З୞‫܉‬ϛՍ෣Ƞ៊αᗀȡ

ಒ ήȂ ൸ ࢑ କ З ୞ ‫ ܉‬ϛ Ս ෣Ȅ ӱ ࣐ ဒ ፲ ‫ ޠ‬စ ‫ڑ‬Ȃ എ ఁ ‫ ש‬উ ௄ ਴ Ґ ঔ ٙȄ Ϩ ቅ ࢑ ਴

Ґȉ କ З ୞ ‫ ࢑ ܉‬਴ ҐȄ ᐤ ѭ ࿌ Ϝ ԥ Κ ঐ ࢉ ‫ٲ‬Ȃ ӱ ࣐ ѡ х ᠟ ਫ ΢Ȃ Ꮡ ម ၿ ‫ ޠ‬စ ‫ ڑ‬എ ԥ ౐

ΤȄ ‫ ڐ‬ᄃ ௄ ঻ ၈ ࣽ ‫ژ‬ȉ ௄ ఽ ් Ⴇ Ҕ ࣳ ࡕȂ у ຤ ֚ ӓ ୾ ΢ Җ ‫ ޠ‬Κ ጖ȴ α ᒠ ȵ ൸ ‫ ޤ‬ၿȂ Κ

໡ ጖ ൸ ᗀ ‫ ژ‬Ȃȸ ή ఁ ϟ ញ Җ ܼ ੖ ϲ ȹȄȸ ή ఁ ȹ൸ ࢑ Ꮡ ម ၿ Ȃ೼ ࢑ Ϝ ๽ Н Ͼ ‫ ޠ‬л ࢻ Ȃȸ ញ

Җ ȹ Ȃ ൸ ࢑ ᡲ ΢ Җ ᘟ ඍ ঔ ๢ Ȃ ᡲ ΢ Җ ញ ਃ ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬Ȃȸ ౪ Ӥ я ܼ Κ ঩ Ȃ ၿ ‫ ٯ‬՘ Յ ϛ ਉ ȹ Ȃ

‫ܛ‬пᏑមၿ࢑ࣻህࣻԚȂഎ࢑ఁ‫שي‬উᙾඍ࣐๢ȃᙾଝ࣐ਃ‫ޠ‬Ԃ‫ޠ‬ఁ‫ي‬Ȅ

‫ ޠ ් ׉‬ង ‫ ۄ ݎ‬Ӓ Ң Ȃу ࢑ τ Ꮡ Ȃၮ դ ঢ় ‫ ޠ‬դ Ӡ ᕬ ৲ һ ௒ ߩ ள Ԃ Ȅѡ х ԥ Ѱ ၘ Ѫȸ ณ

‫ ٲ‬ϛ ี ή ᝙ ྔ ȹȂ я ঢ় ΢ Ӷ ύ αȂ ఽ З ᄁ మȂ ྯ ඙ ሇȂ හ ኌ ାȄ є ֥ Ҫ ۩ ܿȂ ভ ් ‫ޠ‬

᠟ ਫ ΢Ȃ τ ᏑȄ у ‫ ژ‬ύ α џ ‫ ׳‬ഩ ࿼ ᕬ ৲Ȃ ഩ ࿼ ᕬ ৲ ՟ Ӷ ᐚ αȂ Ҫ ۩ ܿ ൸ ᇴ Ȉȸ ‫ ݳ‬৲Ȃ

ղ Ӷ ٦ ࡟ ӡ ᓏ Ȋ ȹᕬ ৲ ᘉ у Ȉȸ ղ Щ ‫ ؂ ש‬ӡ ᓏ Ȋ ȹӱ ࣐ у ࿌ ۣ ‫ ޠ‬ȂΚ ‫ ء‬୉ Ԃ Ȃ‫ ๋ ؛‬ᓀ Π Ȃ

ັ ড় ΢ ҖȂ ೼ ঐ ဍ ཿ ൸ τ ΠȄ є ֥ ۣ ൠ αȂ у ூ ् Κ З ᙲ བྷȂ ϛ Ѡ ଼ ߐȄ ࡤ ‫ ٿ‬Ҫ ۩ ܿ

፝ ఁ ഩ ࿼ ᕬ ৲ Ȉȸ Ϩ ቅ ࢑ դ ‫ݳ‬ȉȹ ഩ ࿼ ᕬ ৲ ᇴ Ȉȸ ፞ ඍ ೄ ձȂ ಁ ๢ ‫ ۉ‬՘Ȅȹ Ҫ ۩ ܿ ൸

઱ΠȈȸήྒϊࡇഎ‫ޤ‬ၿȄȹഩ࿼ᕬ৲௦ΠΚѰȈȸΥΫՃૅ୉ϛூȄȹ

ၿ ౪ Ԃ ჌ τ ঢ় എ ‫ ޤ‬ၿȂ ‫ ޤ‬ၿ ϛ ୉ ‫ ژ‬Ѫ ‫ ޤ‬ᜌȂ ϛ ࢑ ઎ ᄃ ‫ ޠ‬ঔ Ꮅȃ Ᏹ ୱȄ ‫ ޤ‬ᜌ ԥ ‫ ء‬ԥ

ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

!!4/

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

୚ ձ ңȉ ԥ ୮Ȃ Ѫȸ ϛ Ω ՘Ȃ կ Ᏹ Н ȹȂ ‫ ޤ‬ᜌ ୮Ȃȸ ߞ ਜ਼ ๽Ȃ Ԛ ե ΢ ȹȄ ‫ ܛ‬п ౫ Ӷ Ᏹ

ᐤ བ ା Ȃ࡟ Ѡ ૗ བ ༈ ᄛ Ȃӱ ࣐ у Ѭ ࢑ Ᏹ ‫ ޤ‬ᜌ Ȅ୆ Ԅ ղ Ᏹ ᐤ བ ‫ ٿ‬བ ା ࢑ Ᏹ ઎ ‫ ޠ‬ၿ ኉ Ᏹ ୱ Ȃ

٦ ᔗ ၏ ࢑ བ ‫ ٿ‬བ ᖿ ‫ ڡ‬Ȃȸ Ᏹ ୱ ౐ ਣ ཏ ੊ ҂ ȹ Ȅ ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ٳ‬Ѱ φ എ Ѡ п ଢ଼ ᡜ ‫ ש‬উ ࢑ Ᏹ ‫ ޤ‬ᜌ Ȃ

ᗚ ࢑ ઎ ᄃ ‫ ޠ‬Ᏹ ୱȄ ࿌ Ҫ ۩ ܿ Ӷ ٦ ၈ ઱ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȉȸ ή ྒ ϊ ࡇ എ ‫ ޤ‬ၿȄȹ у ‫ ޤ‬ϛ ‫ ޤ‬ၿ у ‫ޠ‬

‫܉‬ᓟᓀΠȉȸ೼ቅᙐ൑ȊȹሇᄛЗକ‫ٿ‬ჟȄᕬ৲ᘉуȈȸΥΫՃૅ୉ϛூȄȹ

೼ ࢑ ভ ් ‫ٲ ࢉ ޠ‬Ȅ ӕ စ ႇ ං Լ Ԓ ‫් ׉ ژ ٿ‬Ȃ ង ‫ ۄ ݎ‬Ӓ Ң ԥ Κ Љ ញ ூ Ս ϐ ঔ ٙ ‫ ޠ‬ძ

ࣩ ϛ ᓀ Ȃቹ Π Κ ॷ ⃴ φ Ȉȸ ጌ ॷ Љ Ϝ Љ Ȃర ӏ ྲ τ ξ Ȅȹу ࣽ ຀ դ ડ Ȃȸ ర ӏ ྲ τ ξ ȹȂ

ད ញ Ս ϐȸ Υ ॴ ֛ ϛ ୞Ȃ ᆓ ֳ ๚ ߝ ጹ ȹȄ ൸ ‫ ױ‬೼ ѳ Ѱ ⃴ ๞ у ‫ ޠ‬Ӥ ୥ ၿ Ѕ դ Ӡ ᕬ ৲ ࣽȂ

൸ ࣃ ΢ ң ࡟ ‫ ޠ ץ‬ഁ ࡚ ֳ ಼ ଛ ႇ џ ΠȄ դ Ӡ ᕬ ৲ ࣽ ‫ ׈‬Π Ӷ α ८ ቹ Π Κ ঐ Ԇ Ȉȸ ‫ ׍‬ȹȄ ӕ

ଛ Ӳ ‫ٿ‬Ȅ ࣽ କ ‫ ٿ‬ԥ ᘉ ϛ Н ໰Ȃ ԥ ਣ ঑ ٦ ঐ ϛ Н ໰Ȃ Ϙ ૗ ᡲ Κ ঐ ΢ ԥ Κ ঐ ఁ ‫ ي‬ᘉ я ౫Ȅ ࿌ด೼࢑ఁ‫ޠي‬Κঐ๢ѾР߰Ȃࣽ૗ϛ૗ᡲᄈРԥ‫ܛ‬ᡞਃȄ

๗ ‫ ݏ‬ង ‫ ۄ ݎ‬Ӓ Ң ҉ ໡ Κ ࣽȂ Э ࠄ ή ΰȂ ቹ Π ೼ ቅ Ԃ ‫ ⃴ ޠ‬φȂ ძ ࣩ ೼ ቅ ԂȂ ࡪ ቅ ๞

‫ ש‬Κ ঐȸ ‫ ׍‬ȹ Ԇȉ ൸ п ഷ ‫ ޠ ץ‬ഁ ࡚ ሃ џ ‫ ׳‬դ Ӡ ᕬ ৲ ౪ ፤Ȃ ๗ ‫ ݏ‬ί Π ಼ ् ໍ ύ ߟȂ դ Ӡ

ᕬ ৲ ϑ စ Ӷ ί ८ ቹ Π ‫ ڎ‬Ѱ ၘ Ӷ ٦ ၈ ๊ ຀ уȄ ‫ ܛ‬п ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ դ Ӡ ᕬ ৲ ᗚ ‫ ؂‬Π ၍ ង ‫ ۄ ݎ‬Ӓ

Ң ‫ ޠ‬โ ࡚Ȃ ង ‫ ۄ ݎ‬Ӓ Ң Ս ϐ എ ࣽ ϛ ఽ ྀ Ս ϐȂ ፚ Ϩ ቅ ძ ࣩ ‫ں‬ȉ ፚ Ϩ ቅ ѓ Њ ‫ں‬ȉ ๗ ‫ࣽ ݏ‬

‫ ژ‬೼ ‫ ڎ‬Ѱ Ȉȸ Υ ॴ ֛ ϛ ୞Ȃ Κ ‫ ҉ ׍‬ႇ ԱȄȹ ٦ ࡪ ቅ ࢑ Υ ॴ ֛ ϛ ୞ ‫ں‬ȉ Κ ঐȸ ‫ ׍‬ȹ Ԇ ൸

ᡲղ੊‫ؠؠ‬ፑႇ‫ٿ‬ΠȂᗚΥॴ֛ϛ୞Ȅ‫ܛ‬пକЗ୞‫܉‬ϛѠՍ෣Ȅ

፝ ୱ ង ‫ ۄ ݎ‬Ӓ Ң Ϩ ቅ ਣ ঑ Υ ॴ ൸ ୞ Πȉ ቹ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ൸ ୞ ΠȂ ញ ூ Ս ϐ Υ ॴ ֛ ϛ ୞Ȃ

٦ ϛ ൸ Ӷ ࣏ ᝻ Π ༞ȉ ٦ ϛ ൸ ࢑ Υ ॴ Ȉȸ ౿ ૿ ྒྷ ៘ ᆏ ᜐ श ዆ ȹȄ ౿ ૿ ‫ ޠ‬ძ ࣩȃ ྒྷ ៘ ‫ ޠ‬ძ

ࣩ ȃᆏ ᢛ ȃᜐ ᒟ ȃश ‫ ޠ‬ძ ࣩ ȃ዆ ‫ ޠ‬ძ ࣩ Ȃղ എ Ԅ Ԅ ϛ ୞ Ȃ٦ Ϙ ࢑ Υ ॴ ֛ ϛ ୞ Ȅ೼ ቅ Κ ᐮ Ȃ

ᜐ ઱ уȂ у ൸ ‫ ڨ‬ϛ Π ΠȄ ࿌ ί ង ‫ ۄ ݎ‬Ӓ Ң ‫ ء ٯ‬ԥ ࣽ ‫ژ‬Ȃ ‫ ܉‬ᓟ ࣽ ϛ ‫ ژ‬ϛ ൸ ࢑ Ս ෣ Π ༞ȉ ᗚӪր΢೼ኻ࣏᝻Ȃϛ࢑෣΢Π༞ȉ

‫ ܛ‬п ડ ৲ ԥ Κ Ѱ ఁ ᇶȂ ᡲ ‫ ש‬উ ள ள ᢏ ྲ Ȉȸ ւ ᜱ ϛ ખȂ ூ ѷ ᡚ ϟ ȇ ӫ ᜱ ϛ ખȂ ྒྷ

៘ ୞ ϟȄȹ ӫ ւ З ् џ ௭ എ ϛ ৡ ܿȄ ‫ ڐ‬ᄃ ΢ Ѭ ् ԥ ӫ ւ ЗȂ у ൸ ϛ Ѡ ૗ ઎ ၗȂ ൸ ϛ Ѡ

૗ ઎ ЗȄ Щ Р ᇴ Κ ঐ ਯ ߞ ࡟ Ӷ о ூ ‫ ޠ ژ‬ዪ ทȂ ӫ ւ З ୮Ȃ ࡟ Ѡ ૗ у ‫ ޠ‬Ᏹ Ң ଌ ጜ ‫ ژ‬ၽ ୞

། ড়Ȃ у η എ ϛ ᜱ З ೼ ‫ ٲ ٳ‬௒Ȃ ӱ ࣐ ೼ ঐ మ ཽ ሬ ᛥ уȄ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ೼ ቅ Ӷ о ூ ٦ ঐ ዪ ทȂ ࡇφ‫ޠ‬ٙᡞȃࡇφ‫ޠ‬፟ཿȂᆎᆎཽϛཽೞોᇳ௭ȉ

٦ ‫ ש‬উ ࣽ ӫ ւȄ ւȂ Ѭ ् ԥ ூ ѷȂ ൸ ࢑ ւ ‫ ޠ‬ЗȄ ೼ ঐ ΢ ‫ ש‬ൊ ᠎Ȃ ٦ ঐ ΢ ‫ ש‬ଇ ზ ၮ

у ࣻ ೏Ȃ ೼ എ ࢑ ூ ѷ ЗȄ ೼ ӈ ‫ ש ٲ‬ൊ ᠎ ཇȂ ٦ ӈ ‫ ש ٲ‬ϛ ൊ ᠎ ཇȄ ղ ८ ᄈ ΢ ‫ ٲ‬ᕘ ძȃ ‫ޑ‬

፵ ᕘ ძȂ ղ ԥ ൊ ᠎ ၮ ϛ ൊ ᠎ എ ࢑ ூ ѷȂ ೼ എ ཽ ᡲ ղ Ң ྯ ඙Ȅ ղ Щ Р ௦ ‫ ژ‬Κ ঐ ੳ Ȉȸ ೼

‫ ࡇ ٳ‬φ ‫ ࡟ ש‬ଇ ზȂ ૗ ϛ ૗ ඳ ঐ ੳȄȹ ೼ ‫ ܉ ٳ‬ᓟȄ ӫ ᜱȂ Ԃ ӫȃ Ԃ ८ φȂ ϛ ખȂ ྒྷ ៘ ଼ α൸ᡲ‫ש‬উංЉഎᆄϛԂញΠȄ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ܛ‬п ೼ ঐ Υ ॴȂ ‫ ڐ‬ᄃ ् ள ள ๢ ᢏ ϐ ЗȂ ᄛ ᄛ Ϙ ૗ ። ӆ ೼ ‫ ٳ‬ಭ ੊Ȅ Џ ‫ ש ڐ‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ

‫ ي‬Ϗ ձȂ ۞ φ ੽ Π Κ Ѱ ၘ ණ ᒻ ‫ ש‬উ Ȉȸ ΢ ϟ ொȂ Ӷ Ԃ ࣐ ΢ ৲Ȅȹ ๊ ܼ ࢑ ᇴ ‫ ש‬উ ೼ ঐ ಭ

੊ ࢑ ࡟ ৡ ܿ କ ‫ޠ ٿ‬Ȃ ଷ ߩ ԥ ା ࡚ ‫ ޠ‬ឍ ញ ‫ܓ‬Ȃ ϛ ด ࡟ ৡ ܿ ൸ Ӷ ࿌ Я ҕȃ ࿌ ስ Ᏻȃ ࿌ Ճ ৲

‫ޠ‬ӱጣ࿌ϜȂ٦ঐԂ࣐΢৲‫ޠ‬༈ᄛ൸ཽቩߞକ‫ٿ‬Ȃಭ੊൸ཽབ‫ٿ‬བቩߞȄ

‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ տ ᓘ ࣽ Κ ࣽȂ ΢ ᓎ ຀ Ԓ ឮ ‫ ޠ‬ቩ ߞȂ ‫ ٯ‬ϛ ࢑ བ ‫ ٿ‬བ ఽ ౒ȃ བ ‫ ٿ‬བ ԥ හ ኌȂ

ӱ ࣐ ࢘ α ‫ ޠ‬ಭ ੊ བ ‫ ٿ‬བ ӼȄ ‫ ܛ‬п ઎ Ҕ ញ ਃ ‫ ޠ‬΢ Ϙ ᔘ Ս ནȂ བ ࣁ ಭ ੊ བ ‫ ٿ‬བ సȂ བ ‫ٿ‬

བ ܺ ί ೼ ‫ ࢘ ٳ‬ᐫȄ ௄ ঻ ၈ ࣽ я ‫ٿ‬ȉ ௄ у ‫ ޠ‬઱ ৡ ൸ ‫ ޤ‬ၿ ΠȄ ϊ ࡇ φ ‫ ޠ‬઱ ৡ ࡟ ӼȂ Κ Љ

Κ Լ Υ Ϋ ԪȂ Ԛ Ԓ п ࡤ བ ઱ བ ЎȄ ࣐ Ϩ ቅ ཽ བ ઱ བ Ўȉ మ గ བ ӼȂ ؒ ϛ ூ ‫ ޠ‬श བ ‫ ٿ‬བ

ӼȂ ࡪ ቅ ཽ ઱ ூ я ‫ٿ‬ȉ ‫ ܛ‬п ΢ ઎ ‫ ݃ ् ޠ‬Ҫ ΢ Ң ‫ ޠ‬ཏ ဏ Ϙ ՘ ୮Ȃ ழ ூ ٗ ‫ ࢑ ޠ‬හ ኌȃ ࢑ ᡺

‫ޠܓ‬ණЁȄ΢೼‫ٳ‬ၿ౪ཥ݃ҪΠϘཽ‫ڦ‬௼Ȃϛཽ‫ڦ‬௼Ȃབࣁབ઱ϛя‫ٿ‬Ȃ‫ء‬ԥཏࡧȄ

‫ ש‬উ থ থ ᖟ ೼ ঐȸ Υ ॴ ֛ ϛ ୞ ȹȂ Щ Р ‫ ש‬উ ୆ Ԅ Ԓ ख Щ ၷ ߞȂ ԥ Κ Ѱ Ԛ ᇮ ණ ᒻ ‫ש‬

উ Ȉȸ ই Ճ ፳ Ճ ȹȄȸ ‫ ש‬࿌ ਯ ߞ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ղ എ ᗚ ‫ ء‬я Ң ‫ں‬Ȅȹȸ ‫ ש‬࿌ Ճ ৲ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ղ

ᗚ ϛ ‫ ޤ‬ၿ Ӷ ঻ ၈ ె ‫ں‬Ȅȹ ೼ ঐ ၘ Κ ᗀ я ‫ٿ‬Ȃ ‫ ש‬উ ࣐ ΢ ৲ ߓ ‫ ॴ ޠ‬ጓ ൸ ‫ ء‬ԥ ΠȂ ༈ ᄛ კȄ

‫ ܛ‬п Ѝ φ ᗀ Ȉȸ І ‫ ڐ‬Ճ ηȂ ՗ ੊ ࢌ ૿Ȃ ‫ ר‬ϟ Ӷ ூȄȹ ொ ூ ொ ѷ ‫ ޠ‬З ࡟ २Ȃ ள ள ཽ џ ࣏

᝻ Ս ϐ ‫ ޠ‬ႇ џ Ȅ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ ȂΚ ঐ ઎ Ҕ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬΢ Ȃу ፚ ႇ џ Ѭ ԥ Κ ঐ ҭ ‫ ޠ‬Ȉ ః ึ ᄈ Р Ȅ

ଷ Π ೼ ঐ ҭ ‫ ޠ‬п ѵȂ у п ࠊ ‫ ٲ ޠ‬ϛ ཽ Κ ‫ ޣ‬२ ᗀȂ ଷ ߩ ೼ ঐ ‫ ٲ‬Ѡ п ః ึ ᄈ РȂ ϛ ด ள ள

ᗀ ᡑ Ԛ ࣏ ᝻ ΠȄ ೼ എ ् ๢ ᢏ ϐ ЗȂ હ ࢑ Κ ঐ ւ ઊ ᄈ Р ‫ ޠ‬ЗȂ ؑ Κ Ѱ ၘ എ ࢑ ೼ ঐ ҭ ‫ޠ‬Ȃ ‫ء‬ԥ‫ڐ‬у‫ޠ‬ҭ‫ޠ‬Ȅ

ܺ ! ίᄈҴȂܺί௢‫ښ‬Ȃܺίխԥ

ಒ ѳȂ ‫ ש‬উ ࢌ ด ‫ ޤ‬ၿȂ କ З ୞ ‫ ࢑ ܉‬Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ي‬ί ѓ Њ ‫ ޠ‬ӵ РȂ ٦ ‫ ש‬উ ঻ Κ ‫ ܉ ٳ‬ᓟ ഷ

ᝓ २ȉ ௄ ഷ ᜳ ‫ ޠ‬ӵ Р ί КȂ ᄈ Ҵ ‫ ܉ ޠ‬ᓟȄ ‫ ܛ‬п ࡪ ቅ ᒳȉ ಒ ѳ ঐ २ ᘉȂ ܺ ί ᄈ ҴȂ ܺ ί

௢ ‫ ښ‬Ȃܺ ί խ ԥ Ȅ‫ ש‬উ ࣽ ‫ ژ‬೼ ‫ ܉ ٳ‬ᓟ Ȃॷ Ӓ ϛ Ս ན ȂՍ ϐ ϑ စ ೞ ೼ ‫ ٳ‬٤ ‫ ܉‬๞ ሬ ᛥ ՟ Π Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ש‬উ ᄛ ᄛ ӕ ௱ ᅌ ໡ ‫ٿ‬Ȃ Κ ঐ ΢ କ ᄈ Ҵ ‫ ܉ ޠ‬ᓟȂ у ‫ ޠ‬ঢ় ൸ ԥ ਫ਼ օ ΠȂ у ‫ ޠ‬ყ ᡞ ൸

ԥ ી ‫ ލ‬Π Ȃ٦ ᗚ ૗ ւ ፣ ୮ ȉ կ ‫ ש ܂ ܂‬উ Ӷ ѯ α ᗀ я ‫ ၘ ޠ ٿ‬Ȃԥ Ѡ ૗ ཽ ። ୞ ր ΢ ‫ ޠ‬ᄈ Ҵ ȃ

። ୞ ր ΢ ‫ ޠ‬ན ኘȂ ೼ ൸ ϛ ‫ ׃‬࿌Ȅ ‫ ש‬উ ‫ ّ ޠ‬ᇮ എ ࢑ ् ၮ စ ‫ ࣻ ڑ‬ᔗ ‫ၘ ޠ‬Ȃ ᔗ ၏ ࢑ ః ึ ΢ȃ ৿ི΢ȃནៗ΢Ȃϛᔗ၏࢑ఃึᄈҴ‫܉ޠ‬ᓟȄ

೼ ή ঐ ‫ ܉‬ᓟȂ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ Ѡ ૗ ؑ Κ Љ ཽ କ ࡟ ӼȄ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ ղ ࣽ ‫ ঻ ژ‬Κ ঐ ΢ ϛ ᠎ ൊȂ

൸ ԥ ᄈ Ҵ Ӷ ၈ ८Ȅ ϛ ด ᔗ ၏ ࣽ ؑ ঐ ΢Ȃ ΢ ΢ ࢑ Ԃ ΢ Ϙ ᄈȄ ΢Ȃ ᄈ ᓀ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ Ћ ஽ ੩Ȃ ൸

ৡ ܿ ၮ ΢ ঢ় ᄈ Ҵ ȇ ΢ ା ί ‫ ܉ ޠ‬ᓟ Ћ ஽ ੩Ȃ ൸ ৡ ܿ ‫ ש‬ା ΢ ঢ় մȂ ൸ ᕣ ϛ କ ΢Ȅ Ћ ஽ ። ᄈ ᓀȂԥ℠ཏࡧȉᓀഎϑစᓀΠȂᔔֆуϘ२्୮Ȅ

Џ ‫ ש ڐ‬উ Ӷ Ᏹ ਯȂ Щ Р ୉ ਯ ߞȃ ୉ ስ ᏳȂ ೼ ঐ ௄ Ս ‫ ש‬ঔ ٙ ӕ ‫ ۾‬ի ‫ ژ‬ղ ழ ყ ໦Ȃ ᒶ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

!!!5/

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᐆ ‫ ޠ‬२ ् ཇ ഌ ๙ ᄈ ϛ ૗ ԥ ᄈ Ҵ ‫ ޠ‬΢ ੀ ੬ ፵Ȅ ղ ୆ Ԅ ᒶ ೼ ኻ ‫ ޠ‬ཇ ഌȂ ୱ ᚡ ൸ τ ΠȄ ‫ ܛ‬п

ᒶ २ ् ‫ ޠ‬ཇ ഌ Κ ۢ ࢑ ् ན ི ԇ З ‫ޠ‬Ȃ у ؑ Κ ঐ Մ ኍ എ ࢑ ࡪ ቅ џ ན ៗ ΢ȃ ᄈ ΢ ৿ ིȂ ϛ

् ሇ ᄛ Ӊ ե Κ ঐ ΢ Ȃу ԥ ೼ ኻ ‫ ޠ‬΢ ੀ ੬ ፵ Ȅ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ џ ঻ ၈ ‫ ׳‬ȉȸ ‫ ܇‬Ռ я ܼ ׄ φ ϟ ߟ ȹȂ

‫ ׳‬ཇ ഌ Κ ۢ ् Ӓ ። ࢦ ঢ় ৴ ௒ ‫ ݸ‬Ȃ઎ ‫ ޠ‬ϛ ᝀ τ ঢ় ‫ ޠ‬Ȅ΢ Ϙ ௄ ঻ ၈ я ‫ ޠ ٿ‬ȉ ௄ ঢ় ৴ я ‫ ޠ ٿ‬Ȅ

΢ Ԛ Ԓ п ࡤ ӕ ஊ Ꮅ ϛ ৡ ܿȂ Յ й ਣ ໣ എ ् Щ ၷ ߞȄȸ ན ᒒ ޲Ȃ ϛ ඹ ඍ ܼ ΢ ȇ ི ᒒ ޲Ȃ

ϛ ඹ ᄛ ܼ ΢Ȅȹ ӱ ࣐ у ׄ З କ ‫ٿ‬Ȃ у ‫ ܓ ޠ‬኉ ൸ ໡ ΠȂ у ཽ ན ི у ΢Ȃ ϛ ࠏ ஽ ȇ ղ Ѫ у ϛནིу΢Ȃу࡟ᜳႇȄ

‫ ෇ ש‬စ ൸ ԥ ᠚ ႇȂ ਯ ߞ Ս ϐ Ґ ٙ ᄈ Ҵ Ћ ஽Ȃ у Κ ᄈ ҴȂ у ၮ ೼ ঐ ΢ ଇ ፤ Ᏹ ਯ ‫ٲ ޠ‬

௒Ȃ у ϛ ᇰ Ӥ уȂ ਯ ߞ ၮ ೼ ঐ ΢ ᄈ ҴȄ ഷ ࡤ ᡑ Ԛ Ϩ ቅȉ ӓ ਯ ཥ Ԛ ‫ࣃ ڎ‬Ȃ Κ ঐ М ࡼ ਯ ߞ

೼ Κ ࣃȂ Κ ঐ Ї ᄈ ਯ ߞ ٦ Κ ࣃȄ ղ ࣽȂ Κ ঐ ስ Ᏻ ޲ ‫ ޠ‬Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟȂ ཥ ூ ӓ ਯ ϛ ூ ԋ ᄀȄ

ӓ ਯ ᗚ ԥ ං ξ Ᏹ ҢȂ ؑ Љ ਯ ߞ ၮ Ճ ৲ উ ᗚ Ӷ ཥ ೼ ‫ ٳ‬ӫ இȂ ઎ ‫ ࢑ ޠ‬ᄈ ϛ କ ୾ ঢ়ȃ ަ ཽȂ

‫ ۅ‬Ҫ ᗀȄ ‫ ܛ‬п Κ ঐ ࿌ ۣ ‫ ޠ‬΢ȃ ԥ ᠍ ՞ ‫ ޠ‬΢Ȃ ् ਣ ਣ տ ᓘ ֚ ຨ Ս ϐȂ ϛ ؒ ԥ ѓȂ կ ؒ ณ

ႇ Ȅབ ା ‫ ޠ‬ስ Ᏻ ‫ ޠ‬Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ȂѠ ૗ ൸ ‫ ם‬Ԛ ᐍ ঐ ყ ໦ ‫ ੊ ॴ ޠ‬Ȃࡪ ቅ Ѡ п ϛ བྷ ‫ ں‬ȉ ‫ ܛ‬пȰ ׄ

စ ȱᗀ ூ ᆡ ீ ȂΚ ঐ ყ ᡞ ‫ ޠ‬ഷ ା ስ Ᏻ Ȃ࿌ ֘ е ‫ ޠ‬΢ Ȃȸ Ӷ α ϛ ᠯ Ȃା Յ ϛ ӡ ȇ ‫ ښ‬࿾ ᙲ ࡚ Ȃ

ᅗՅϛྗȹȂՍ‫؂््ؒޠש‬ାȄղΚ༈ᄛȂ٦ঐయ།Ω‫ء‬ԥᒳ‫ݳ‬ᗀȄ

‫ ٲ‬ᄃ α Ȃ೼ ঐ ೞ ਯ ߞ ϛ ᇰ Ӥ ‫ ޠ‬΢ Ȃу ࢑ ߩ ள Ѡ ີ ‫ ޠ‬΢ Ȅ࣐ Ϩ ቅ ȉ у ඹ ၮ ਯ ߞ ‫ ّ ޣ‬Ȃ

೼ ঐ ΢ ԥ ࠎ ੊Ȅ ‫ ܛ‬п ΢Ȃ ϭ Љ ԥ ঻ Κ ঐ ΢ ᄈ ղ ‫ّ ޣ‬Ȃ ղ ् Ӓ དྷ Κ ঐ ୱ ᚡ Ȉ у ࢑ Ϩ ቅ ҭ

‫ޠ‬ȉ у ࢑ ࣐ Ᏹ Ң ୮Ȃ у έ ‫ ء‬ԥ ૗ ᒘ ூ Κ ঐ Ϩ ቅȄ ๗ ‫ ݏ‬೼ ঐ ਯ ߞ ೞ Ϩ ቅ ሬ ՟ Πȉȸ у ϛ

๞ ‫ ש‬८ φȄȹ ࠔ ᡞ ཽ ϛ ‫ ژ‬೼ ঐ ΢ ԥ ‫ ܇‬ၗ ‫ ޠ‬੬ ፵Ȅ у ඹ ᄈ ղ Ҝ ّ ‫ ޣ‬ᒖȂ ղ ౫ Ӷ Ӷ ަ ཽ α

् ‫ ׳‬೼ ᆎ ΢Ȃ ϛ Ԃ ‫׳‬Ȅ у Ҝ ϛ ຀ ூ ဍ ղȂ Ї Ҕ ‫ ש‬η ԥ ᖡ Ь Ѡ п ስȂ ‫ ש‬ூ ဍ ղ ཇ კȉ у

‫ ء‬ԥ ࣐ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬ЗȂ у ཽ ೼ ቅ ୉ ༞ȉ ‫ ܛ‬п ਯ ߞ ୆ Ԅ ૗ ᡞ ཽ ‫ ژ‬೼ ঐ Ճ ৲ ‫ ܇ ޠ‬ၗȂ Κ ᙾ ‫܉‬Ȃ

є ৡ уȂ ϛ ூ ΠȂ ೼ ঐ Ᏹ ਯ ‫ ׈ ཽ ੊ ॴ ޠ‬ӓ ϛ Κ ኻȄ Κ ‫ ܉‬ϟ ৰ ൸ ৰ Ӽ Ў ୮Ȋ ‫ ש‬উ ᠚ Πȃ ࣽΠȂ࡟དოȂ‫ࡤ܂‬Սϐ࣐΢Ռȃ࣐΢֘Ȃ൸ூ‫࡟ژ‬τ‫ޠ‬ఃұȄ

೼ ঐ ࡟ ‫ ޠ ܇‬Ճ ৲ ࡤ ‫ ٿ‬η Ї ࣹȂ ࿌ ߒ ᗷ ด ࢑ ࣐ Ᏹ Ң ԂȂ կ ‫ ޠ ש‬ᄙ ࡚ ᗚ ࢑ Ћ ஽ ฾ Π Κ

ᘉ Ȅ‫ ܛ‬п ؑ ঐ ΢ എ ૗ ௄ ؑ ঐ ࢉ ‫ ٲ‬၈ ८ ‫ ؑ ޠ‬ঐ л ΢ ૅ ࿌ Ϝ Ȃ‫ ٿ‬Ї ࡧ Ս ϐ Ȃഎ ૗ Ᏹ ‫ ݎ ژ‬՚ Ȅ

‫ ܛ‬п ๢ Ᏹ ‫ ޠ‬΢Ȃ ࣽ Κ ൠ Ԃ ‫ ޠ‬Ⴌ ኈȂ Ᏹ ࡟ ӼȄ ࢃ ဵȂ Ԃ ‫় ޠ‬Ȅ ϛ ् ࣽ Κ ൠ ϛ Ԃ ‫ ޠ‬Ⴌ ኈȂ

ήԒ‫ޠ‬Ᏹಭӓഌр፞‫ࢻݎ‬ЬȄȸᏱԂಥԒϛ٘ȂᏱᚾΚСԥᎸȄȹூ्ߴៗԂՍϐȄ

ܺ ί ᄈ Ҵ ࡟ २ ्Ȅ ਯ ߞȃ ስ Ᏻ ޲Ȃȸ ҇ ԥ ৡȂ ኉ Ξ τ ȇ ҇ ԥ ‫ף‬Ȃ ‫ ٲ‬Ξ ᔽ ȹȄ ղ Κ

ึ ๯ ੊Ȃ ೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ ൸ ࡟ ᜳ ࡟ Ԃ ‫ ޠ‬џ ึ ৥Ȅ Κ ঐ ΢ ԥ ‫ ء‬ԥ ኉ ՘ ࣽ Ϩ ቅȉ ϛ ࢑ ࣽ у न Π Ӽ

Ў စ ‫ڑ‬ȃ ᠚ Π Ӽ Ў စ ‫ڑ‬Ȃ ٦ ঐ എ ࢑ ࣻ α ‫ ݎ ޠ‬՚Ȅ ᄃ ፵ ‫ں‬ȉȸ ᢏ ኉ ܼ ‫ ף‬ȹȂ у ‫ ى ޠ‬໕Ȃ

у ‫ ף‬ट ‫ ޠ‬ѓ ЊȄȸ Κ Ϲ ‫ ݳ‬ூ Ԛ ܼ ‫ ף‬ȹȂ ‫ ש‬উ ࣽȂ ॷ Ӓ ೼ ঐȸ Κ Ϲ ‫ ݳ‬ȹȂ Ս ϐ ‫ ޠ‬ঔ Ꮅ ्

ூ ܼ ‫ף‬Ȅ ΢ Κ ‫ ף‬ϛ ՟ ๯ ੊Ȃ Э ᐷ ѓ ኉ ‫ݔ‬Ȃ ‫ ء‬ԥ ঔ ᎵȂ ‫ ء‬ԥ ѓ Њ ΠȄȸ Լ ࿳ ሬ ߟ ໡ ȹȂ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ΚҢ੊ȂΚτஃϛԂ‫܉ޠ‬ᓟഎକ‫ٿ‬ΠȂሬᛥՍϐȄ೼ঐ࢑௄ՍٙȄ

ӕ ‫ ۾‬իȂ Κ ঐ ঢ় ৴ ‫ ء‬ԥ ‫ף‬Ȃ ؑ Љ ԥ ֟ ϛ ‫࢝ ޠ ׈‬Ȃ ೼ ঢ় ৴ ࡪ ቅ ‫ ڸ‬዆ȉ ‫ ܛ‬п ѡ х ‫ ޠ‬υ

φȂ ࣦ Վ ܼ ϛ ् ᇴ ѡ хȂ ൸ ࢑ ήȃ ϥ Ϋ Ԓ ࠊȂ ԥ ‫ ڨ‬༉ ಜ Н Ͼ ఁ ‫ ޠ ي‬༉ ಜ ‫ ޠ‬υ ‫ܓ‬Ȃ ൸ ࢑

‫ש‬উҕᒒ٦ΚᎇȂΚᎇφ௄‫ึژࣽء‬ႇ๯੊Ȃ٦ঐᄈᐍঐঢ়৴‫ޠ‬ԋۢΩ໕ߩள‫ޠ‬τȄ

٦ ‫ ۾‬ի ‫ ژ‬Κ ঐ Ᏹ ਯȃ Κ ঐ ყ ᡞȂ ስ Ᏻ ޲ ள ள ึ ๯ ੊Ȃ τ ঢ় ‫ ޠ‬ᑗ ྄ ‫ ܓ‬ೞ ҉ ᔟ ூ ࡟ ᝓ

२Ȅ ղ ‫ ى‬໕ ࡟ τȂ ր ΢ ᇴ ᓀ Π η ௦ ‫ڨ‬Ȃ ਡ ᜟ ‫ ޠ‬΢ Κ ࣽȂ ೼ ঐ ስ ᏳȂ ‫݉ ڄ‬Ȅ у έ ૗ ኅ ા

໰ ّȂ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬ཏ ُ എ ૗ ஋ ໲ ࡧ ኅ ઊȂ ‫ ܛ‬ԥ ΢ Ϗ ձ ‫ ޠ‬ᑗ ྄ ‫ ܓ‬എ ೞ ። ୞ କ ‫ٿ‬Ȃ ೼ ঐ ‫ ٲ‬ཿ ঻

ԥ ϛ ึ ৥ Ԃ ‫ޠ‬ȉȸ ‫ ٲ‬Ξ ᔽ ȹ კȄȸ ᢏ ኉ ܼ ‫ף‬Ȃ ᢏ ᆌ ܼ ໕ ȹȂ ໕ τ ᆌ τȄ ‫ ܛ‬п դ ঢ়Ȃ ‫ژ‬

༉ ಜ դ ঢ় ‫ ޠ‬ύ ߟ ࡛ ᑟȂ Κ ໍ џ ॷ Ӓ ࣽ ‫ ් ׉ ژ‬ᔕ ୛ ๵ ᙢȠ ҁ ೢ ‫ ۧ ڸ‬ȡ ‫ ޠ‬჌Ȃ ‫ ى‬φ ࡟ τȂ

ཏࡧ൸࢑्ԥ‫ى‬໕Ȅ‫ܛ‬пᏱ༉ಜНϾॷӒ्Ᏹ‫ى‬໕ȇӕ‫ٿ‬Ȃ्઱πள໡Ȅ

௦ ຀Ȃ ‫ ש‬উ ࣽ ௢ ‫ ܉ ޠ ښ‬ᓟȄ ΢ Κ ԥ ௢ ‫ ܉ ޠ ښ‬ᓟȂ ৡ ܿ ஽ ༗Ȅ ԥ ‫ ޠ‬υ ςȂ ೼ ঐ ஽ ༗

‫ ױ‬Ӓ Ң ๞ ᔇ ί џ ΠȂ ജ ໩ ԥ Κ ᘉ ᜻ ঈ ȇ ‫ ึ ש‬౫ ஽ ༗ ‫ ޠ‬υ φȂ Ӓ Ң എ ཽ ᢯ ඏȂ Յ йȂ у

‫ ڌ ޠ‬φ ཽ ೻ ৶Ȅ ೼ ࢑ ‫ ޠ ש‬ᢏ ᄇȂ ‫ ש‬ϛ ࢑ ༅ ᗀ ‫ޠ‬Ȅ Ћ Ћ Ћ ஽ ༗ ΠȂ Ӓ Ң Ԃ ჌ ᢯ ᢯ ᄁ ᠎Ȃ

ด ࡤ ٦ ঐ ࡇ φ ࡟ ܑ ‫ ٲ‬Ȅղ ୱ у Ϩ ቅ ‫ ٲ‬௒ Ȉȸ ղ ୱ ‫ ש‬༿ ֒ Ȅȹџ ୥ ђ Κ ঐ ౴ ཿ ਢ ՘ Ȉȸ ‫ש‬

ᗚ ࢑ ୱ ‫ ש‬༿ Ϙ ՘ Ȃϛ ด ‫ ש‬༿ ् ጫ ‫ ש‬Ȅȹ൸ ࡟ ‫ ء‬ԥ ໩ থ ੊ Ȃ࣐ Ϩ ቅ ȉ ೞ ༿ ༿ ๞ ᔇ ί џ Π Ȅ

‫ܛ‬пജ໩्ҔளȄ‫ع‬΢჌‫ع‬΢Ȃυ΢჌υ΢Ȃఁя‫ࡇޠٿ‬φ΢ੀ࡟ୋஷȄ

ᗚ ԥ ೼ ঐ ௢ ‫ ࢑ ښ‬Ϩ ቅ ‫ ں‬ȉ ᠍ Ω మ గ Ћ ஽ Ȃր ΢ എ ् ᠚ ‫ ޠ ש‬Ȃ೼ ঐ എ ࢑ ௢ ‫ ܉ ޠ ښ‬ᓟ Ȅ

ᔗ ၏ ᙾ ೼ ঐ ‫ ܉‬ᓟȂ ࢑ Ԛ ൸ у ΢ ‫ ܉ ޠ‬ᓟȄ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ௢ ‫ښ‬Ȃ ΢ ঢ় ϛ ᠚ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬൸ ϛ ା ᑺ ΠȂ ्

ᙾ Ԛ Ϩ ቅȉ ट ‫ܓ‬Ȅ у ౫ Ӷ ϛ ᠚ ‫ޠ ש‬Ȃ ‫ ש‬ᗚ ࢑ ᄈ у ࡟ ԂȂ ‫ ש‬ϛ ၮ у Ң ੊Ȅ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ् ‫᠍ ױ‬

Ω మ గ ᙾ Ԛ Ϩ ቅȉ ᙾ Ԛ ད ਀ Κ Ϲ ΢ р я ‫ ܉ ޠ‬ᓟȂ ϛ ૗ ΢ ঢ় ᔔ ‫ ש‬উ Ԛ ൸ ‫ ٲ‬௒Ȃ എ ញ ூ ࢑

ᔗ ၏ ‫ޠ‬Ȅ ؑ ঐ Ӥ ϧ ‫ ޠ‬р яȂ ‫ ש‬উ എ ད ਀ Ӷ З ၈ ८Ȃ Ϙ ϛ ཽ Ӷ ೼ ঐ ࿌ ስ Ᏻ ‫ ޠ‬՞ ဋ α ቬ ဤ

ί џȄ ࡟ ৡ ܿ ୮Ȃ խ ԥ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ൸ я ‫ ٿ‬ΠȄȸ ղ ᔗ ၏ ᔔ ‫ ש‬೼ ኻ ୉Ȃ ᔗ ၏ ᔔ ‫ ש‬٦ ኻ ୉Ȅȹ

խ ԥ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ௄ ঻ ၈ ‫ޠ ٿ‬ȉ ൸ ࢑ ញ ூ Ϩ ቅ എ ࢑ ᔗ ၏ ‫ޠ‬Ȃ ᄛ ᄛ խ ԥ మ ൸ བ ‫ ٿ‬བ ஽ Ȉȸ ղ ᔗ

၏ ๞ ‫ޠ ש‬Ȅȹ ϛ ๞ ൸ Ң ੊ ΠȄ ‫ ܛ‬п ϛ ᔘ ூ ད ਀ ‫ ޠ‬΢Ȃ ൸ ཽ ញ ூ Ϩ ቅ എ ࢑ ᔗ ၏ ‫ޠ‬Ȃ ᄛ ᄛ

у ٦ ঐ խ ԥ మ ࡟ ஽Ȅ ‫ ܛ‬п ् ‫ ױ‬ញ ூ ᔗ ၏ ‫ ᙾ ޠ‬Ԛ ࣣ ௕ ؑ ঐ ΢ ‫ ޠ‬р яȃ ࣣ ௕ ؑ ঐ ӱ ጣȂ ‫ޤ‬

ጣȃ ௕ ጣȃ ആ ጣȂ ‫਀ ޤ‬ȃ ད ਀ȃ ൣ ਀Ȃ ೼ Ϙ ᄈȂ ೼ Ϙ ࢑ Ӷ ؑ Κ ঐ ‫ ٲ‬௒ȃ ӱ ጣ ࿌ Ϝ ණ Ё ՍϐȂՅϛ࢑ᡲՍϐቬဤȄ

΢ Ϩ ቅ ਣ ঑ ৡ ܿ խ ԥ ‫ں‬ȉ ჌ থ থ ණ ‫ژ‬ȸ ᔗ ၏ ‫ ޠ‬ȹ ‫ ܉ ޠ‬ᓟȄ ԥ Κ Ԫ ‫ ש‬উ Κ ঐ Ӥ ϧȂ

у я џ ᗀ ፟ Ӳ ‫ٿ‬Ȃ থ Ԃ ԥ ݊ Ѕ ଋ у ਍ ‫ ݎ‬՚ ๞ ‫ש‬Ȅ у η ࡟ Ѡ ີȂ уȸ ‫ ڨ‬΢ ϟ ଋȂ ‫ ܇‬΢ ϟ

‫ ٲ‬ȹȂ у Κ Ӳ ‫ٿ‬Ȃ ᗚ ‫ ໍ ء‬Ս ϐ ‫ ܙ ޠ‬໣Ȃ Ӓ ‫ ܙ ޠ ש ژ‬໣ џ ΠȂ ‫ ױ‬΢ ঢ় ଋ р ‫ ݎ ޠ‬՚ ሃ ᆨ ਍

๞ ‫ ש‬Ȃу Π Π Κ ӈ ‫ ٲ‬௒ Ȅ‫ ש‬η ࡟ ད ᗃ Ȃ‫ ࣽ ש‬у Ս ϐ ‫ ޠ‬՘ ؄ എ ᗚ ‫ ڤ ء‬ί ‫ ٿ‬Ȃ൸ Ӓ ਍ ๞ ‫ ש‬Π Ȃ

ด ࡤ у ൸ Ӳ џ ΠȄ ‫ ש‬উ ‫ ڎ‬ঐ എ ‫ ึ ء‬౫Ȃ у ‫ ݎ ױ‬՚ ਍ я ‫ ޠ ٿ‬ਣ ঑ ௭ Π ‫ ڎ‬ᗼ क ාȂ ௄ у ‫ޠ‬ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ጒ φ ၈ ௭ я ‫ ڎ ٿ‬ᗼ क ාȄ ࡤ ‫ٿ‬Ȃ ႇ Π Κ ࢳ ਣ ໣Ȃ ‫ ש‬Ϙ Ӷ ٦ ঐ ِ ဤ ࣽ ‫ ڎ ژ‬ᗼ क ාȂ ‫ ש‬൸

଼ α ਍ କ ೼ ‫ ڎ‬ᗼ क ා џ ‫ ׳‬೼ ঐ Ӥ ϧȄ ๗ ‫ ݏ‬у থ Ԃ ϛ ӶȂ ‫ ש‬൸ һ ๞ ѫ ѵ Κ ঐ Ӥ ϧ Ȉȸ ղ

‫ ױ‬೼ ‫ ڎ‬ᗼ क ා ᗚ ๞ ࢛ ࢛ Ӥ ϧȄȹ ด ࡤ ೼ ঐ Ӥ ϧ ௦ Π ‫ ڎ‬ᗼ क ා З ၈ ൸ དྷ Ȉȸ ጿ Ճ ৲ η ϊ

ᚡ τ ձ Π ֒Ȃ ‫ ڎ‬ᗼ क ා ् ᗚȂ у Ћ ُ ѵ Π ֒ȉȹ у ൸ ࡟ Ӽ ‫ ܉‬ᓟȄ ๗ ‫ ݏ‬у ௦ ႇ ‫ ٿ‬п ࡤ ൸

Κ ‫ ޣ‬Ӷ ٦ ၈ དྷ དྷ དྷȄ ഷ ࡤȂ у ᄃ Ӷ ࡟ ᜳ ‫ڨ‬Ȃ у ൸ ‫ש ׳ ٿ‬Ȃ у ᇴ Ȉȸ ཇ კ ‫ ڎ‬ᗼ क ා ᗚ ् ᗚ‫ں‬ȉЋϊᚡτձΠ֒ȉȹ

೼ ࡟ ԂȂ у ԥ Ϩ ቅ ᛅ ᅹȂ у ‫ ޣ‬௦ ୱ ‫ש‬Ȅ ౫ Ӷ ࡟ Ӽ ΢ ᇅ ΢ ‫ ޠ‬ୱ ᚡ Ӷ ঻ȉ ࣽ ‫ ژ‬Κ ঐ ՘

࣐Ȃ Ս ϐ དྷ དྷ དྷȂ བ དྷ བ ୒ ሴȂ བ དྷ བ ᝓ २Ȃ ‫ ٲ ء‬എ ᡑ ԥ ‫ٲ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ् ‫ ޣ‬௦ ྜྷ ೾ȃ ઎ ၗ

ྜྷ ೾Ȃ ࡟ Ӽ ୱ ᚡ എ ࢑ Ґ ‫ ء ٿ‬ԥȂ Ս ϐ དྷ я ‫ޠ ٿ‬Ȅ ‫ ܛ‬п у ‫ ޣ‬௦ ୱ ‫ ࡟ ש‬ԂȄ ‫ ש‬ᇴȂ ӱ ࣐ ‫ש‬

Ս ϐ ೏ Ӷ ೼ ঐ ՞ ဋ αȂ ր ΢ എ ᄈ ‫ ࡟ ש‬ԂȂ ‫ ש‬ϛ ૗ ຝ ࣐ ౪ ‫ ܛ‬࿌ ดȂ ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ڎ‬ᗼ क ාȂ ‫ء‬

ԥ у Ӥ ཏȂ ‫ ש‬ϛ ૗ խ ࣐ ϐ ԥȂ ‫ ् ש‬ᙲ ٪ ‫ ޠ ש‬କ З ୞ ‫܉‬Ȅ ‫ ܛ‬п ೼ ϛ ࢑ ‫ ڎ‬ᗼ क ා ‫ ޠ‬ୱ ᚡȂ ࢑Սϐ‫܉ޠ‬ᓟ૗ϛ૗Ӷ೼‫ٳ‬ძጣ࿌Ϝ्ញྲூΠȂϛด‫ש‬൸ቬဤΠȄ

࿌ ਣ ঑ ‫ ש‬উ Ӷ ᛃ Ա ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ઎ ‫ ޠ‬ӓ ୾ ΢ Җ Ћ ན ៗ ‫ ש‬উ ΠȄ ‫ ש‬উ Ӷ Κ ঐ ໑ ίȂ ӭ ூ

‫ ژ‬ӓ Ϝ ୾ ഷ Ԃ ‫ ݎ ޠ‬՚Ȃ ྮ ѯ ‫ ޠ‬ឃ ‫ݏ‬ȃ τ ഀ ‫ੁ ួ ޠ‬Ȃ Ϩ ቅ ഷ Ԃ ‫ ݎ ޠ‬՚ എ ଛ ‫ژ‬Ȃ ೼ ‫ ٳ‬ӵ Р

‫ ש ױ ޲ ߞ ޠ‬উ ࿌ Ս ϐ ‫ ࡇ ޠ‬φ Κ ኻ ན ៗȄ ‫ ש‬উ Ӷ ೼ ঐ ໸ ძȂ ໸ ძ ౎ ‫ ؝‬΢Ȃ എ ӭ ഷ Ԃ ‫ޠ‬Ȃ

঻Љ਍ঐ‫ݎ‬՚‫ٿ‬ȈȸࠚȂ೼ঐЩαΚԪ‫ޠ‬ৰȄȹ‫׈‬ΠȂྒྷΠȂϛ‫ޤ‬ϛញȂྤЬตߨຑȂ

൸ Ӷ ᆌ ൣ ࿌ Ϝ ቬ ဤ ΠȄ ् ᏾ ᏾ ბ ბ ៗ ‫ ܉‬Ԃ Ս ϐ ‫ ܉ ޠ‬ᓟȄ ࡪ ቅ Ѡ п Ң Щ ၷ ‫ں‬ȉ ٦ ঐ എ ࢑

΢ ‫ ޠ‬Վ ၗ З ਍ ‫ޠ ٿ‬Ȃ ϛ ૗ ӭ Π Ԃ ‫ ޠ‬ϟ ࡤȂ ൸ ң ೼ ᆎ Щ ၷ ‫ ޠ‬З џ ᄈ ࡠ ΢ ঢ় Վ ၗ ‫ ޠ‬ЗȄ ‫ש‬

উ п ࠊ ఁ ਫ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ‫ ש‬Ӷ ᇄ ᢋ ఁ ਫȂ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬ѹ ѹ Ԝ ຀ ߃ ዆Ȃ у উ Ս ϐ ᆎ ‫ޠ‬Ȃ ٦ ঐ ϛ ૗

ң Ӽ Ў ᓁ џ ᒌ ໕Ȃ ٦ ࢑ ΢ ঢ় ഷ ઎ ၗ ๞ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Κ ঐ ણ ᆌȂ ଛ у উ Ս ϐ ᆎ ‫ ߃ ޠ‬዆ ‫ٿ‬Ȅ ‫ ܛ‬п

‫ ש‬উ ࣽ ‫ ࢑ ژ‬΢ ঢ় ‫ ޠ‬઎ ЗȂ ϛ ૗ ࣽ ‫ ࢑ ژ‬٦ ঐ ‫ ݎ‬՚Ȃ ‫ ܛ‬п থ থ ᗀ ُ ‫ ܓ‬ϛ ຀ ࣻȂ ् ُ ΢ ঢ় ‫ޠ‬ З‫ܓ‬ȃ઎З୮Ȃϛ૗຀Ӷ೼ঐࣻαȄ

Յ ΢ ೼ ঐ խ ԥ మȂ ഷ ৡ ܿ Ӷ ௒ ན ࿌ Ϝ ҢȂ Ѫ ན మȂ ᗚ ԥ Ӷ Κ ‫ ٳ‬༟ Ԃ ࿌ Ϝ ҢȂ Ѫ ༟

మȄ ࿌ ਯ ߞȃ Ճ ৲ ഷ ࡤ ଝ α ‫ ޷ ޗ‬ಊȂ у ᗚ ૗ ‫ ױ‬Ᏹ ਯ ఁ ‫ ي‬ᒳ Ԃ ༞ȉ ‫ ޲ ܗ‬ԥ ‫ ء‬ԥ Κ ‫ ٳ‬మ గ

௢ ‫ ښ‬ϛ ՟ Ȃ‫ ء‬ԥ џ ‫ ޗ‬٦ ‫ ٳ‬మ గ ȃ༟ Ԃ Ȃ൸ ࡟ ϛ ๳ ݉ Ȃ჌ ֝ ࢴ Κ ኻ ȉ ԥ Ȅൊ ᠎ ፱ ീ ‫ ޠ‬΢ Ȃ

‫ ء‬፱ ീ ् у ‫ ڽ‬Ȅൊ ᠎ ‫ ܫ‬๷ Ȃൊ ᠎ ҉ ା ᅮ Њ ౩ Ȃ҉ ‫ ژ‬၏ ᒳ ‫ ٲ ޠ‬എ ‫ ء‬ᒳ Ȃഎ ԥ Ѡ ૗ Ȅ् ಍ మ Ȃ

् ࿾ ‫ ښ‬మ గȂ ϛ ด ཽ ᚾ Π Ս ϐ ᔗ ၏ ୉ ‫ ٲ ޠ‬௒Ȅ ԥ ‫ ٳ‬΢ ൊ ᠎ ѡ ုȂ ན ூ ् ‫ڽ‬Ȃ ൊ ᠎ ٦ ঐ

ѡ ု ົ ႇ у Ћ Ћ Ȃ‫ ܛ‬п у Ћ Ћ ூ ၮ ѡ ု ӭ ᎘ Ȃ೼ η ࢑ ༟ మ Ȅ೼ ϛ ூ Π Ȃ୆ Ԅ ᗚ ԥ ‫ ٿ‬з Ȃ

೼ ቅ ན ٦ ঐ ѡ ုȂ ٦ ‫ ٿ‬з ཽ ୉ Ϩ ቅȉ ѡ ု ਡ ᜟ ‫ ޠ‬ᒉ ᜁȄ ӱ ࣐ ᚕ ϛ ໡ ѻȂ ٦ ൸ ഭ ྯ ΠȂ

᡺ ‫ ܓ‬൸ Κ ‫ ܂ ޣ‬ί ७ Ȅ ൊ ᠎ ၾ ύ ‫ ޗ‬Ь Ȃȸ ഩ Ԃ Ԃ ় Ȃ ፆ ፇ Ԃ Ԃ ় Ȅ ȹ ٦ ୆ Ԅ ᗚ ԥ ί ᎇ φ Ȃ

џ ࿌ ഩ џ Π Ȅᡑ Ԛ ଝ Π ȃᡑ Ԛ ೴ ຀ Π ൸ ϛ Ԃ Π Ȅၾ ύ ‫ ޗ‬Ь ཇ Ϩ ቅ ȉ ߞ හ ኌ Ȋ α ๢ स Ь Ȃ

࢑ ֒ȉȸ ‫ ڐ‬З ዔ ҪȂ บ Ԅ ഢ ύȄȹ ี ൊ ଼ ‫ ܝ‬໰ ύ ൸ ࢑ ् ঔ Ս ϐ ‫ ౒ ఽ ޠ‬ЗȄ ࣽ ‫ ژ‬٦ ঐ ዹ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ዹ Ҫ ഢȂ ཽ Ᏹ ‫ ޠ‬΢Ȃ ௦ ដ Κ Ϲ ΢ ‫ ޑ ٲ‬എ ࢑ Ӷ ঔ ᗦ Ս ϐȂ Յ ϛ ࢑ ௦ ដ Κ Ϲ ΢ ‫ ޑ ٲ‬എ Ӷ ೴

຀Ȅࠚ֣ȂαΚԪџԚഎȂӭ٦Κ࿨ឩ઎ԂӭȂഎήԒΠȂᗚளளձჳȄ

ѡ ΢ ੽ Π Κ Ѱ ၘ ණ ᒻ ‫ ש‬উ Ȉȸ Ͻ п ༟ మ య ٙ ȂϽ п ଓ ೳ య φ ৙ Ȅȹ΢ మ గ ϛ ࿾ ࡚ Ȃ

ԥ ‫ ٳ‬΢ ൊ ᠎ ҉ ഭ ஡ ҉ ‫ ژ‬љ ‫ۈ‬Ȃ ٦ ᄈ ٙ ᡞ എ ࢑ ࡟ τ ‫ ཭ ޠ‬ড়Ȃ ϛ Ѭ ᄈ Ս ϐ ཭ ড়Ȃ ‫ ۏ‬φ Я ҕ

Ӷ ঢ় ၈ ණ З ӥ ᖛȂ ϛ ԋ З ୮Ȅ ੽ Π Κ τ ஃ ଓ ೳȂ Ї Յ ᡲ φ ৙ ፑ ऐȂ ‫ ܛ‬пȸ Ͻ п ଓ ೳ య φ৙ȹȂ೼ϘԥහኌȄ

ན మ η ࡟ ᜳ ᘟȂ ௒ ནȄ ୱ з ໣ ௒ ࣐ ե ‫ޑ‬ȉ ೼ ঐ ན మ ൸ ࢑ Ϩ ቅȉ ् ؒȄ ् ؒ ϛ ‫ ژ‬൸

࡫ȃ ൸ ࡮Ȃ ዦ ᏾ ҉ ‫ ׈‬Π ҉ տ ᏾Ȅ Ϩ ቅ ࢑ տ ᏾ȉ ϛ ᗀ ၘȂ ੊ Ԭ ղȄ τ ঢ় ् ‫ ޤ‬ၿȂ ནȂ ઎

ན ࢑ ϛ ཽ ᡑ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ղ ् џ ঻ ၈ ‫ ׳‬઎ ནȉ ௄ ղ Я ҕ ٙ α ൸ ‫ ׳‬ூ ‫ ژ‬ΠȄ ‫ ש‬উ ௄ ϊ ‫ ژ‬τ ੊

Я ҕ ੊ ං Ԫȉ у ᗚ ϛ ࢑ Κ ኻ ࡟ ན ղȉ ٦ Ϙ ࢑ ઎ ‫ޠ‬Ȅ ཽ ᡑȃ ཽ ᡑ ፵ ‫ޠ‬Ȃ Ґ ‫ ࡟ ٿ‬ན ղȂ ݃

Љ ൸ ࡟ ࡮ ղ Ȃ٦ എ ࢑ ୆ ‫ ޠ‬Ȃຏ ௒ ୆ ཏ Ȅ౫ Ӷ ΢ ϛ ᔘ ઎ ན Ȃԟ α ๗ க Ȃί Ѐ ൸ ແ џ ᚕ க Ȅ

፣ ԥ ઎ ན ȉ ׄ φ Ϙ ԥ ઎ ན Ȅȸ ϛ ན ‫ ڐ‬ᒒ Յ ན у ΢ ޲ Ȃ ᒞ ϟ ਉ ኉ ȇ ϛ ི ‫ ڐ‬ᒒ Յ ི у ΢ ޲ Ȃ ᒞϟਉᙅȄȹ

೼ Κ ࢳ Ȃ‫ ש‬উ ् Π ၍ Ȃ௒ మ ϛ ࢑ ઎ ན Ȃѻ ཽ ᡑ Ͼ Ȅӱ ࣐ Ϩ ቅ ȉ у ؒ ϛ ‫ ژ‬Ȃу ན ϛ ‫ ژ‬Ȃ

ղ ‫ ء‬ԥ ྲ у ‫ ޠ‬ཏ ࡧȂ у ൸ ࡫ Πȃ ൸ ࡮ ΠȄ ‫ ܛ‬п ϭ Љ ղ ࣽ ‫ ژ‬Κ ঐ ६ Ң ΢Ȃ ղ ཽ ϛ ཽ ᇴ Ȉ

ȸ ‫ ࡮ ש‬ղ ȹȉ ϛ ཽ ֣ ȄѠ ࢑ ࣐ Ϩ ቅ ᄈ Ս ϐ ᒒ ‫ ޠ‬΢ ൸ ཽȸ ‫ ࡮ ש‬ղ ȹȉ ӱ ࣐ ԥ ན మ Ȃؒ ϛ ‫ ژ‬Ȃ

൸ ᡑ ΠȂ ໡ ۗ Ͼ Ᏹ ᡑ ϾȂ ௄ ན ൸ ᡑ ࡫Ȃ ௄ ࡫ ӕ ‫ ᝓ ؂‬२ ൸ ᡑ ࡮Ȃ ௄ ࡮ ‫ ᝓ ؂‬२ ൸ ᡑ ᄟ ቒ ึ

Ң ΠȄ ൸ ϛ ् ӕ ‫ ܂‬٦ ၈ ึ ৥ ΠȂ ‫ ܝ‬Ӳ ‫ ܝ ٿ‬Ӳ ‫ٿ‬Ȅ ‫ ౉ ࡟ ܂ ܂‬ᄟ ‫ ٲ ޠ‬௒Ȃ എ ࢑ Κ ໡ ۗ ‫ ء‬ԥ ࡟Ԃ‫ޠ‬џ።ӆȃџϾ၍ȂϘཽཥԚ٦ቅᝓ२Ȅ

‫ ڐ‬ᄃȂ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ԥ ࡫ ‫ ޠ‬΢ȃ ԥ ࡮ ‫ ޠ‬΢Ȃ ൸ ् ֚ ຨ Ս ϐ Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ ‫ ש‬਴ Ґ Ս ϐ ൸ ‫ء‬

ԥ ઎ ནȂ ᗚ џ ࡫ ፣ȉ ‫ ש‬উ ᄈ ΢ ϑ စ ᡑ ፵ ΠȂ ‫ ש‬উ ঻ ԥ ઎ ནȉ Ս ϐ ຏ ௒ ୆ ཏȂ ᗚ ् џ ࡫

፣ȉȹ ‫ ܛ‬п ૗ Ї ࣹ Ս ϐ ‫ ޠ‬΢Ȃ ᄛ ᄛ ‫ ޠ‬٦ ঐ З Ϙ ૗ ஋ Ӳ ‫ ژ‬Ҕ ‫ ܉‬α ‫ٿ‬Ȅ ٦ Ս ϐ എ ୉ ϛ ԂȂ

Ս ϐ എ ‫ ء‬ԥ ઎ ནȂ ᗚ ् џ ् ؒ ፣ȉ Ѭ ् ् ؒȂ ூ ‫ ޠ ٿ‬๙ ᄈ ࢑ ր ΢ ‫ ޠ‬৅ ࡫Ȅ ӱ ࣐ Ս ϐ എ

୉ ϛ Ԃ Ȃᗚ ् ؒ ր ΢ Ȃ΢ ঢ় ࡪ ቅ ݉ ȉ ‫ ܛ‬пȸ Ҕ ϐ Յ ϛ ؒ ܼ ΢ Ȃࠍ ณ ࡫ ȹȄॷ Ӓ ࡪ ቅ Ҕ ϐ ȉ

࡯ ඉ ‫ ޠ ש‬઎ ௒ ઎ ဏȂ ᄈ ؑ Κ ঐ ΢ ‫ ޠ‬௒ ဏ ϛ ᡑȂ ೼ Ϙ ࢑ ң ઎ ЗȂ ϛ ด ‫ ש‬উ ‫ ء‬ԥ ၦ ੀ ‫ ״‬ຠ ր΢‫ء‬ԥ઎ЗȂ‫ء‬ԥၦੀ‫״‬ຠր΢ຏ௒୆ཏȄ

Ρȃࠎܼ‫׾‬ႇ

೼ ࢑ ϭ Љ ၮ τ ঢ় ፚȸ ఁ ‫ ॷ ޲ ي‬Ӓ ‫ ڨ‬ఁ ‫ ي‬ȹȂ ѳ ঐ ၮ τ ঢ় ϸ ‫ ޠ ٵ‬ᆫ ስȄ ௦ ຀ ಒ Ρ ঐ

२ ᘉ ȂՍ ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬२ ᘉ Ӷȸ ࠎ ܼ ‫ ׾‬ႇ ȹȄࠊ ८ ೼ Κ ࢳ ࢑ ഇ ႇ ೼ ‫ ٳ‬စ Ѱ ఁ ᇶ Ȃᡲ ‫ ש‬উ ‫ ޤ‬ႇ Ȉ

঩ ‫ ש ٿ‬উ ഀ ‫ ܉‬ᓟ എ ୒ ூ Ћ ᝓ २Ȃ Ӷ ঢ় ৴ ᜱ ߾ȃ ΢ ᇅ ΢ ᜱ ߾ എ ԥ Ћ Ӽ ‫ ޠ‬ϛ ٘Ȅ ‫ ޤ‬ႇ ΠȂ

‫ܜ‬ᇰΠȂ௦຀‫ں‬ȉ‫׾‬ႇȄϛ૗Ϩቅၿ౪എ‫ޤ‬ၿȂկ࢑എϛ‫׾‬Ȃ٦ᗚϛ࢑઎‫ޤ‬ၿȄ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ৼ!З

൸ߩள२्Ȃϛด‫ژ‬ഷࡤᡑԚᗀഎᗀ๞ր΢᠚Ȃ൸‫׈‬ΠȂ൸Ԃ࣐΢৲ΠȄ

ϛ ᏽ ࡨȉ Ս ϐ ෇ စ ᗀ ႇ ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬ఁ ᇶȂ Ս ϐ ԥ ‫ ء‬ԥ ᏾ ᏾ ბ ბȃ ሃ ‫ ץ‬џ ဤ ᄃȉ ೼ ঐ ᄈ Ս ϐ

୉ ‫ ژ‬൸ ᇴ ୉ ‫ ژ‬Ȃ‫ ء‬୉ ‫ ژ‬൸ ् ᇴ ‫ ء‬୉ ‫ ژ‬Ȅկ ࢑ Ս ϐ ԥ ‫ ء‬ԥ ઎ Ҕ ᇰ ઎ ‫ ܂ ޠ‬೼ ঐ Р Ӫ џ և Ω ȃ

ঢ় ୱ ‫ ש‬ᇴ Ȉȸ ጿ ࢛ ࢛ Ȃղ ٦ Κ Ԫ ᗀ ೼ ঐ ೼ ঐ Ȃղ ୉ ‫ ء ژ‬ԥ ȉ ȹ೼ ঐ ਣ ঑ η ூ ઎ ᄃ ८ ᄈ Ȃ

ด ൸ དྷ Κ དྷȂ ೼ ࢑ Ս ϐ ᗀ ‫ޠ‬Ȃ Ԃ ჌ ‫ ء‬୉ ‫ژ‬Ȃ ൸ տ ԯ ‫ࢻ ޣ‬Ȅ ᗀ ๞ ր ΢ ᠚Ȃ ऐ ด ঻ Κ Љ ΢

ຬ ൸ ࡟ ౐Ȅ ԥ ਣ ঑ থ ԂȂ Щ Р ᇴ ٗ ‫ ژ‬Κ ঐ ӵ РȂ ΢ ঢ় Ӷ ܺ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ᗀ ৵Ȃ ᠚ Π ං ѰȂ ऐ

࢑ ဒ ΢Ȃ ᇴ Π п ࡤ ૗ ୉ ‫ ࢑ ژ‬፲ ΢Ȃ ᇴ Π п ࡤ ୉ ϛ ‫ ࢑ ژ‬ᝀ ΢Ȅȹ ೼ ঐȸ ᝀ ΢ ȹ ‫ ڎ‬ঐ Ԇ Ӡ

ࠏ ᓿ ‫ ש‬উ Ȉȸ ղ উ п ࡤ ् ᄈ Ճ Լ ۘ ࡈ ඵ ༉ ಜ Н Ͼȃ ௄ ‫ ٲ‬ఁ Ͼ Ϗ ձȂ ् ଅ ՟Ȃ ୉ ‫ ژ‬ӕ ᇴ

٦ ჌ ‫ ژ ࣽ ש‬೼ ঐ ಩ ৼ ЗȂ ൸ དྷ କ ‫ ש‬৲ ߞȂ ࿌ ਣ ঑ ‫ ש‬উ Ӷ ᛃ Ա থ ໡ ۗ Ᏹ ಭȂ Ճ ΢ ঢ়

՘ӗȂȸϛ৤࣐ᓎ‫ݱ‬ഃ੐ϟ΢ȹȂϛᓎ‫ݱ‬ഃࢻȂϛ‫౏ؗ‬Ȃ೼࢑ԥ಩ৼЗȄ

Κ Ѱ ၘȂ ࣽ Π ੬ ր ਐ Ꮾ Ս ϐȂȸ ၇ ٙ ܼ ξ ѡ ဒ ፲ ϟ ӗ ȹȂ Ս ϐ ् ೼ Κ Ң ૗ ӗ Τ ဒ ፲ ‫ޠ‬

‫ ء‬ԥ ੽ ί Ӊ ե ‫ ޠ‬ቌ অȂ Ҫ ‫ ٿ‬΢ ໣ Κ ᎐Ȅ ೼ ቅ Κ དྷȂ ಩ ৼ З α ‫ ٿ‬ΠȄȰ ຋ ਴ ᜎ ȱ ၈ ८ ԥ

Ѡ п ੽ ӫ ߨ ѭȃ Լ з ࣐ ৲Ȃ ‫ ࣐ ש‬Ϩ ቅ Κ ٙ Ҡ ບȂ ࢘ α ೼ ቅ Ӽ ಭ ੊ȃ మ గȂ Ԭ Π ϟ ࡤȂ

ࠎ ܼ ‫ ׾‬ႇ ಒ Κ ᘉȂ ् ึȸ ৼ З ȹȂ ಩ ৼ ЗȄ ൸ ჌Ȱ Π δ ѳ ଌ ȱ ࿌ Ϝ ᗀ ‫ޠ ژ‬Ȃ ΢ ঢ়

!!2/

೼ ঐ ‫ ׾‬ႇȂ ৼ З Κ କ ձ ңȂ ൸ ϛ ๞ Ս ϐ ‫ ׳‬ᙥ πȄ ‫ ש‬ଅ ூ ࿌ ਣ ‫ ש‬Ӷ ழ Κ ੳ ϳ Ԓ ઼Ȃ

থ Ԃ Ս ϐ ୉ ᓀ Π ‫ٲ‬Ȃ ٦ ঔ Ᏹ ϛ ூ ΩȂ ᗚ ࡟ ৰȂ ൸ Κ ঐ ᄜ ‫ܓ‬Ȃ ൸ ໡ ۗ ၍ មȃ ‫ ׳‬ᙥ π ΠȄ

ᗀ Π ං ѰȂ ࣽ ࡇ φ བ ᠚ ٦ ঐ ߓ ௒ ൸ ࢑ Ȉȸ ᠚ ϛ ί џ ΠȂ ᠚ ϛ ί џ Π 㬾㬾ȹ ‫ ש‬Κ ࣽ ࡇ φ

উ ‫ ߓ ޠ‬௒Ȃ η ԥ ᘉ Ꭻ ୞Ȃ ࡇ φ Щ ၷ ఄ དȄ ‫ ש‬উ ϛ ‫ ܜ‬ᇰ ᓀ ᇳȂ Ӷ ၍ មȂ Ґ ٙ ൸ ϛ ઎ ၗȄ

‫ ܛ‬п у উ ٦ ঐ ᆅ ൠ Κ ௦ ដȂ ൸ ԥ ᘉ Ԃ ჌ ‫ ץ‬᠚ ϛ ί џ Π ೼ ኻȄ ‫ ଼ ש‬α ឍ ញȂ ൸ ። ᐍ Ս ϐ

‫ ޠ‬З ᄙȂ ሃ ᆨ ๞ у উ ᗺ Κ ঐ ଖ Ȉȸ ೼ ӈ ‫ ٲ‬Ճ ৲ ᓀ ΠȄȹ ၿ ᅈȄ ‫ ש‬٦ ঐ ଖ ᗺ ‫׈‬Ȃ ᓟ ӕ Κ

ᖟ କ ‫ ٿ‬Ȃࠚ ൔ ȂᏱ Ң ‫ ޠ‬ಂ ࿙ ึ ߬ Ȅ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ᄈ Ᏹ Ң ᗀ Π ೼ ቅ Ӽ စ ‫ ޠ ڑ‬ఁ ᇶ ȂՍ ϐ ϛ ୉ Ȃ

Ї Յ Ᏹ Ң ‫ ߭ ء‬З ȇ Ս ϐ ઎ ‫ ޠ‬ң З џ Κ ؐ Κ ؐ ‫ ޠ‬џ ဤ ᄃȂ Ї Յ ᡲ Ᏹ Ң ࣽ ΠȂ ᄈ ဒ ፲ ఁ ‫ي‬ ཽԥ߭ЗȄ

ȸ৲޲Ȃ‫ܛ‬п༉ၿȃ௳ཿȃ၍ඌηȄȹᏱҢȃτಁᄈဒ፲ఁᇶ‫߭ޠ‬ЗȂ࢑࡛ҴӶ‫ש‬

উ ೼ ‫ ҅ ٳ‬ၿ ‫ ޠ‬΢ ٙ α Ȃ‫ ܛ‬п կ ؒ ณ ႇ Ȃ‫ ש‬উ ூ ଅ ՟Ȱ Ϝ ஸ ȱᗀ ‫ ޠ‬Ȃ्ȸ ୞ Յ з ࣐ Љ ί ၿ Ȃ

՘ Յ з ࣐ Љ ί ‫ݳ‬Ȃ ّ Յ з ࣐ Љ ί ࠍ ȹȂ Κ ّ Κ ՘ എ ϛ ૗ ᚕ စ ‫ڑ‬ȃ ᚕ ၿ ኉Ȃ Ϙ ૗ ๞ ަ ཽ

ழ‫ٿ‬Ԃ‫੊ॴޠ‬Ȅ٦ԥ೼ኻ‫ޠ‬ЗძȂ᚝๋‫ޠ‬Ω໕൸஽ΠȂϛඹܺᖄȃആԪΠȄ

ࣨ !З

ಒ Ρ ঐ ࢑ ึȸ ࣨ З ȹȂ ི ࣨ ‫ ޠ‬ЗȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ‫ ש‬উ ϛ ‫ ׾‬ႇȂ ๞ Ᏹ Ң ϛ Ԃ ‫ ޠ‬ұ ጓȂ ᘟ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

!!!3/

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

΢ ኌ ‫ڽ‬Ȅ ‫ ש‬࿌ ਣ ᗚ ‫ ء‬௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȂ ᠚ Π ৲ ߞ ᗀ ‫ ޠ‬Ϋ Ο ቺ ӵ ᅱ ‫ٲ ࢉ ޠ‬Ȃ ൸ ԥ ི ࣨ ‫ ޠ‬З

ΠȂ ϛ ૗ ᇳ ΢ φ ‫כ‬Ȃ ٦ ঐ ဍ ࢑ ࡟ τ ‫ޠ‬Ȅ τ ঢ় η ϛ ् ᠚ Π Ϋ Ο ቺ ӵ ᅱ ‫ٲ ࢉ ޠ‬Ȃ Ճ ৲ η ϛ

ඹ ୉ ΠȂ ೼ Ѫ ᕥ ‫ ݘ‬ႇ ҔȄ ң ઎ З ൸ ϛ Ѡ ૗ я ୱ ᚡȂ ‫ ܛ‬п ϛ ् ᠚ ‫ ׈‬ԥ ᔇ ΩȂ ् ‫ ױ‬ᔇ Ω ᙾ

Ԛ ୞ ΩȄ ӱ ࣐ ೼ ঐ ‫ ࡟ ڽ ٻ‬२ ्Ȃ ൸ ཽ ᙲ ϊ བྷ ཌྷȂ ೼ ኻ ᄈ Ս ϐ ‫ ޠ‬ၿ ኉ ණ Ё ԥ ᔔ ֆȄ ‫ ש‬ள

ᇴ ‫ ש‬উ Ӷ Ᏹ ਯ ఁ ਫ ԥ Κ ঐ Ԃ ೏Ȃ ࣐ Ϩ ቅȉ ᗀ Κ Ѱ ၘȂ ή Ϋ ං ঐ Ᏹ Ң ࿝ ߵ ‫ש‬Ȃ ղ έ ϛ ң

๞ у উ ึ ᖡ ЬȂ у উ ӓ ഌ ࿝ ߵ ղȂ Ӽ ԂȂ ࢑ ֒ȉ ΢ Ӷ ᆌ Ϝ ् ‫ ޤ‬ᆌȂ ϛ ࢑ ᔇ ΩȂ ࢑ ᆌ ੊ ϘᄈȄ

ࠎ!З

޲ ȹȂ τ ‫ ޠ‬ಭ ੊ ౫ ࠊȂȸ Ԅ ࢴ ೑ ㇋ ࡿ ȹȂ ࢴ ೑ ࠗ К ࡿ ࡪ ቅ ᒳȉ ् ‫ၘ ޠ ڽ‬Ȃ ᝙ Χ я ᓚȂ

Щ ൖ Ȃȸ ϊ ޲ Ԅ ٌ ‫ ڗ‬Ӷ Չ ȹȂԂ ჌ ೞ ‫ ژ ڗ ڗ‬Չ α Π Ȃȸ ഁ ᇅ ‫ ׯ‬ত ȹȂሃ ‫ ܧ ץ‬କ ‫ ٿ‬Ȃȸ τ

ϛ ૗ ॄ йȃ ӱ ඊ ଞ ᕼ ΠȂ ् ਍ я ࠎ ЗȂ ᄈ Ս ϐ ‫ ޠ‬ಭ ੊ ሃ ᅿ య ๙Ȃ ర ϛ ੽ ௒Ȅ Π δ Ӓ Ң

൸ ࢑ у ೼ Κ Ң ᗚ ࢑ ‫ ء‬ԥ Ԛ ൸ȃ ቬ ဤ Πȃ ‫ ౏ ؗ‬ΠȂȸ Ѭ ࣐ ӱ ඊ Ρ ԆȂ ો ᔥ Κ Ң ȹȄ ‫ ܛ‬п

࡟ ԥ Љ ፮ ‫ ޠ‬΢ ߩ ள ӼȂȸ ϛ Ў ȹȂ ᖒ ݃ ߹ ‫ ؿ‬ϛ ЎȂȸ ‫ ܛ‬п ኉ ϛ ђ ঔȂ ཿ ϛ ђ ኅ ޲ ȹȂ

Ѫ ӱ ඊ ଞ ᕼȃ ӱ ඊ ॄ йȄ Π δ Ӓ Ң ߩ ள ᔙ Ϲ ‫ ޠ‬ᇴ Π Κ ࢳ ၘȂȸ Љ ί ᖒ ݃ ߹ ‫ ؿ‬ȹȂ Ң ‫ٿ‬

ಒ ή ् ึȸ ࠎ З ȹȂࠎ ౢ ‫ ޠ‬З Ȅӱ ࣐ ϛ ึ ࠎ З Ȃ‫ ש‬উ ԥ Κ ঐ ᝓ २ ‫ ޠ‬ಭ ੊ ᄈ ‫ ݾ‬ϛ Π Ȃ

!!4/

211

ࡿ ᓟ ൸ ् अ ௭Ȃ ϛ ด ‫ س‬٦ ঐ ࢴ ଼ α ‫ ژ‬ղ ‫ ޠ‬З ᠛ ൸ ‫ ڽ ء‬ΠȄ τ ‫ ޠ‬ಭ ੊ ઎ ‫ ཽ ޠ‬Κ ѷ ٘ Ԛ ξ ѡ࡮ȂȸԄࢴ೑㇋ࡿȂഁᇅఊଷȹȂ्ԥ೼ᆎࠎౢȄ

ಒ Ρ Ȃ࢑ ึ ࠎ З Ϙ ૗ ُ ဏ ࠎ ࣐ Ȅղ ೼ ঐ ࠎ З ึ я ‫ ٿ‬Π Ȃԥ ၿ ဏ Ȉ ‫ ש‬ϛ ૗ ೠ К ਡ ᢏ Ȅ

٦ Κ Љ ‫ ҉ ש‬໡ ൣ િȂ ೼ ቅ τ ‫ ޏ ޠ‬८Ȃ ‫ ء‬ԥ Κ ӈ ࢑ Ԃ ‫ٲ‬Ȅ ಒ Κ ጖Ȃ ཮ օ ȇ ಒ Ρ ጖Ȃ τ Ᏹ

Ң ၱ ዃ Ս య ȇ ಒ ή ጖Ȃ Ϋ Ν ྒ ‫ ࡇ ع ޠ‬ඵ ّ ् య у ༿ ༿Ȃ у ༿ ༿ ড় ܑȂ ‫ ژ‬ঢ় ၈ ཫ я ρ ᇨ

ᅂ ఢ Ȅ ᐍ ጖ ᠟ ί ‫ ٿ‬Ȃ ೼ ൸ ࢑ ‫ ש‬উ Ϝ ๽ Җ ఋ ‫ ޠ‬φ ৙ ౫ Ӷ Ӷ ႇ ‫ ޠ‬С φ Ȅȸ п ડ ۡ ϟ З ࣐ З Ȃ

Љ ί ณ ϛ ‫ ڸ‬ϟ ఋ ΢Ȅȹ ‫ ש‬উ ᐀ ԥ ϥ ξ Ԓ ‫ ޠ‬හ ኌȂ ࡪ ቅ ࣁ Ԛ ೼ ঐ ኻ φ ‫ں‬ȉ ‫ ש‬উ ડ ۡ Ӷ Љ

ϟ ᡺ ཽ ࢻ ಂ ౌ ୮Ȋ ‫ ש‬ϛ ૗ ୉ ϛ ׄ φ ৙Ȃ ‫ ש‬Ս ϐ ூ ᅿ Ω ‫ ᙾ װ‬೼ ঐ ‫ ׌‬८Ȃ ् ᅿ Ω ‫ ױ‬༉ ಜ Н

ϾϮಞ๞‫ש‬উ‫ވ‬༂φ৙Ȅ࿌ดȂ‫ש‬উડۡ૔ᛅЉίȂԥӱጣ्Ϯಞ๞ӓзࣩ‫ޠ‬΢Ȅ

‫ ש‬ଅ ூ ԥ Κ ঐ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ޠ ٴ‬ஐ υȂ ԃ ϛ ࢑ Ᏹ ਯ ‫ ޠ‬Ճ ৲Ȃ կ ԃ ႅ ‫ ژ‬ဒ ፲ ఁ ‫ ي‬ϟ ࡤ ُ ဏ

ࠎ ࣐Ȅ ԃ ԥ Κ Ԫ ‫ ژ‬ऽ ୾ џ ՟ Π ං ঐ УȂ থ Ԃ ԥ ೼ ঐ ӱ ጣȂ ԃ ൸ Ӷ ऽ ୾ ਛ ঢ় ਛ Й ᄈ ๽ ΢

Ӷ ) ٦၈ۢ۩‫ޠ‬΢ Ϯ * ಞȰ‫כ‬φ೤ȱȂ൸೼ኻΚঢ়Κঢ়ϮಞȂดࡤ΢ঢ়‫ٿ‬᠚፟Ȃ᠚Π፟ ᠎ ൊȂ ᗚ ஊ ଌ ঢ় ߞȂ ࿌ ԃ ᚕ ໡ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ᗚ ԥ ঢ় ߞ Ѡ п ᝸ ៊ ఁȄ ᡲ ΢ ᠚ Π ߩ ள ད ‫ڄ‬Ȃ Ԃ ΢

୉ ‫ۼ ژ‬Ȃ ϛ ด ԃ ٗ ΠȂ ೼ ϛ ൸ ᘟ Π ༞ȉ ᗚ ᔔ ԕ ஊ Ꮅ ΢ ϘȂ ଛ դ ଛ ‫ ژ‬՚ ЉȄ ‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬Ᏹ

ਯ ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȂ ࣽ ‫ ژ‬೼ ኻ ‫ ޠ‬ஐ υ ᄈ ԃ ๧ ด କ ིȂ ΢ ঢ় ᗚ ϛ ࢑ ऌ ੳ я ٙ ‫ޠ‬Ȃ ན З ົ ႇ ‫ ש‬উ ࡟ӼȄ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

212

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ήȃᝓпࡢϐȂቷпࡠ΢

௦ ຀ Ȃ‫ ש‬উ ፚ ࠎ ܼ ‫ ׾‬ႇ ϟ ࡤ Ȃ‫ ׾‬ႇ ԥ ঐ ᆫ ስ Ȅಒ ή Ȃ‫ ׾‬ႇ ् ‫ ׻‬ᆫ ስ ȄϨ ቅ ᆫ ስ ȉȸ Њ

φ ϟ ၿȂ ‫ ৾ ܇‬Յ ϑ ‫ؽ‬Ȅȹ ජ ඬ ᆫ ስ ΠȄ ೼ ঐ ‫৾ ܇‬Ȃ ‫ ש‬উ ң Κ Ѱ τ ঢ় η ࡟ ዤ ோ ‫ ޠ‬Ԛ ᇮ ‫ٿ‬

ᡞ ཽ Ȃȸ ᝓ п ࡢ ϐ ȹ࢑ ‫ ܇‬Ȃȸ ቷ п ࡠ ΢ ȹ࢑ ৾ Ȅစ ‫ ڑ‬࿌ Ϝ ֚ ຨ ‫ ש‬উ Ȃȸ ᅿ ϐ ϟ ᒞ ‫ ܇‬ȹȂ

ᅿ Π Ս ϐ ‫ ޠ‬Ω ໕ ࢑ ‫܇‬Ȅ ٦ ፝ ୱ τ ঢ়Ȃ ॷ Ӓ ् ‫ ܼ ܇‬፣ȉ ‫ ܼ ܇‬Ս ϐ ‫ ً ޠ‬ЗȂ ‫ ܛ‬п ् ᝓ п ࡢ

ϐ Ϙ ૗ Ԛ ൸ Ս ϐȄ ղ എ ܺ ቷ Ս ϐȂ ᗚ ๞ Ս ϐ ‫ ׳‬ᙥ πȂ ٦ Ѭ ԥ ‫ ޠ ౏ ؗ‬ӌȄ ӱ ࣐ ૗ ᅿ Ω Ԛ

൸ Ս ϐ ȂՍ ด ૗ ᅿ Ω џ Ԛ ൸ ր ΢ Ȃу Ϙ ૗ ‫ ܼ ܇‬Я ҕ Ȃள ள ᝏ ֚ Я ҕ Ȃᡲ Я ҕ Ԛ ൸ ၿ ኉ ȇ

‫ ܼ ܇‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ስ Ᏻ Ȃስ Ᏻ ϛ ᄈ Π Ȃу ཽ ‫ ّ ޣ‬ᝏ ᒖ Ȅ‫ ܛ‬п ௄ ‫ ܼ ܇‬Ս ϐ ȂՍ ན ȇ ӕ ‫ ܼ ܇‬у ΢ Ȃ ན΢Ȅቷпࡠ΢Ȃ࢑ቷ৾Ȅ

ᝓ!пࡢϐ ϛ !೴

)2*

೏ ί КȄ ϛ ೴Ȃ ‫ ש‬উ ᇴȸ ϥ మ Ν ௒ ȹȂ ϥ మ ࢑ ଓ Ք ӫ ॶ ᆄȄ ‫ ڐ‬ᄃ ΢ ࣐ Ϩ ቅ ् ᆄ ࡟ Ӽȉ

ᝓ п ࡢ ϐ ‫ ש‬উ ‫ ڏ‬ᡞ ‫ ٿ‬ፚȂ ൸ ࢑ ϛ ೴ȃ ϛ ጀȃ ϛ ࿕ȃ ϛ ᄛȃ ϛ ᅹȂ ௄ ೼ ‫ ٳ‬କ З ୞ ‫܉‬

!!2/

213

ཽ ݅ ᆄ ‫ ޠ‬΢Ȃ ‫ ء‬ԥ Р ӪȂ ‫ ء‬ԥ ҭ ዀȂ ೱ Ӊ ད Ћ ሇȂ ൸ ࢑ ӭ Ⴚ Π ᆄȂ ᆄ Ⴚ Π ӭȄ ઎ ‫ ޠ‬ԥ

‫ ڽ ٻ‬ད ‫ ޠ‬΢Ȃ у ᄛ ᄛ ᄛ ᄛ ٦ ঐ ᆄ ‫ ޠ‬మ గ Ս ด ཽ ԥ ። ᐍȄ ‫ ڐ‬ᄃ ೼ ‫ ٳ‬మ గ ϛ ࢑ ஽ य़ ‫ ש‬উ ܺ

ί ‫ ޠ‬Ȃӱ ࣐ ղ ઎ Ҕ ౐ Τ ༉ ಜ Н Ͼ Ȃղ ཽ ᡞ ཽ ‫ژ‬ȸ Ᏹ Յ ਣ ಭ ϟ Ȃϛ Ҽ ᇴ о ȹȂղ ߩ ள ା ᑺ Ȃ ‫ݳ‬ൊщᅗȄ

Щ Р ‫ ש‬উ Ᏹ ಭ ೼ ‫ ٳ‬ԒȂ Ѫ ‫ ש‬উ ӕ џ з ໣ ٦ ‫ ޗ ٳ‬዆Ȃ ঻ ԥ Ϩ ቅ ཏ ࡧȂ ٦ ϛ ࢑ ձ ፻ Ս

ϐȉ ղ ݃ Ҫ Π ϟ ࡤ ൸ ϛ ᜺ ཏ ୉ ٦ ‫ ٳ‬༎ ‫ ٲ‬ΠȄ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬΢ Ѫ श Ϝ ձ ዆Ȃ ӱ ࣐ у ྯ ඙ ၍ ‫ ؛‬ϛ

ΠȂ у ् ኸ ਣ ‫ נ‬Π ྯ ඙Ȃ ‫ ܛ‬п ൸ ‫᠎ ص‬Ȅ ઎ ‫ޠ‬Ȃ ԥ Κ ԒȂ ‫ ש‬Κ ঐ ݊ Ѕ ҉ Ⴌ ၘ ๞ ‫ ש‬Ȉȸ ࢓

Љ ࢑ Ϋ Ρ У ή Ϋ Κ ဵ Ȃϰ Ҏ ࠊ ‫ ޠ‬Κ Љ Ȃ‫ ש‬উ ‫ ࢛ ࢛ ژ‬ൠ ӵ ೾ ৠ ႁ Ҏ Ȃኋ ણ ϰ Ҏ Ȅȹࡷ ଋ Ȃ

Ƞ‫ץ‬ ዥ ‫ ۈ‬൸ ࢑ ϛ ׄ Ȃ ‫ ױ‬ٙ ᡞ ๞ ཥ ᚾ Π Ȅ ‫ ש‬൸ Κ ᠚ Ȃ у ࢓ Љ џ ‫ ᠎ ص‬Κ ‫ ۈ‬Ȃ у ញ ூ ࡟ ibqqz ዆ ȡȄ ด ࡤ у ൸ ୱ ‫ש‬Ȃ ղ ࢓ Љ Ӷ ཇ Ϩ ቅȉ ‫ ש‬ᇴ ‫ ࢓ ש‬Љ ᠚ ‫ ש‬৲ ߞ ᗀ ፟Ȅȸ ࠚ ൔȂ ղ ೼ ኻ

‫ ޠ‬Ң ࣁ ࡪ ቅ ‫ ء‬Ϩ ቅ ‫ ک‬ၿȄȹ Κ ۢ ् ӭ ሉ ො Ϙ Ѫ ‫ ک‬ၿ ୮ȉ ղ ࣐ Ϩ ቅ ϛ ӭ ຋ ‫ ޠ‬঩ ‫ں ک‬ȉ ࣐

Ϩ ቅ Κ ۢ ् ௦ ‫ ڨ‬٦ ‫ ڗ ٳ‬ᐮȂ Յ ϛ ӭ ೼ ঐ ঩ ҙ ঩ ‫ک‬ȉ ٦ ঐ ‫ ץ‬዆ ࢑ ௄ ϲ З ၈ ८ Ս ด ࢻ ៪ я

‫ޠ ٿ‬Ȃ ཇ კ എ ࢑ ् ‫ ڗ‬ᐮȉ ‫ ڗ‬ᐮ ‫ ޠ‬എ ϛ ࢑ ઎ ‫ޠ‬Ȅ Щ Р ၱ ᇇ ၱ ၱ ၱȂ Ⴅ Љ έ ᆄ Ԭ ΠȂ ዆ Ϩ ቅ዆ȉၱூЋႇϸΠȂ݃ЉࠚൔࠚൔȂဗሗनฯȄ

઎ ዆ ϛ ཽ ᡑ Ԛ श ‫ޠ‬Ȅ ղ џ ‫ ږ‬ћȂ ຶ Κ ӈ ӫ ท ‫ ޠ‬ՙ ݉Ȃ Ԃ ዆Ȅ ᖡ Ь џ Κ љ ΠȂ ࡤ ‫ٿ‬

ղ ൸ ् ӭ ‫ ݿ‬ឩ Π Ȅ٦ ዆ ൸ ᡑ श Ȃ٦ ೼ ঐ ዆ ϛ ࢑ ઎ ‫ ޠ‬Ȃ઎ ‫ ݎ ޠ‬՚ ϛ ཽ ᡑ Ȅղ ׄ ໸ Я ҕ Π Ȃ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

214

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ղ ઎ ‫ ޠ‬ᅿ З Π Ȃղ ؑ Ԫ དྷ କ ‫ ٿ‬З ၈ ࡟ щ ᄃ Ȃณ ཝ ܼ Я ҕ Ȅࡪ ቅ དྷ എ ࢑ ዆ Ȃࡪ ቅ ཽ ᡑ श ȉ

‫ܛ‬п઎዆ϛཽ௄ѵ८‫ٿ‬Ȃ٦എѪ‫ڗ‬ᐮȂၮ֝Ҫલ‫ܓ‬፵ৰϛӼȂ٦ঐమగཽབ‫ٿ‬བ஽Ȅ

ղ উ དྷ Κ དྷȂ ԥ Κ Ѱ ၘ ࢑ ᓀ ‫ޠ‬Ȃ Ӷ စ ‫ ء ڑ‬ԥȂ ղ উ ् ཽ ϸ ᒲȂ ൸ ࢑ȸ υ ΢ ‫ ޠ‬ՙ ᛌ

၈ ८ Ҙ ሊ Ў Κ ӈ ՙ ݉ ȹȄ ೼ Ѱ ၘ စ ‫ ء ڑ‬ԥȂ ղ উ ् ཽ ց ᘟȂ စ ‫ ڑ‬൸ ࢑ ዀ ྦȄ ղ উ ԥ ‫ء‬

ԥ ᠚ ႇȂ ԥ Κ ঐ υ ΢ ᇴ Ȉȸ ԂȂ ೼ Κ ӈȂ ‫ ຶ ש‬ഷ ࡤ Κ ӈȂ ௄ ԫ ‫ ש‬൸ ϛ ຶ ΠȄȹ ղ উ ԥ

‫ ء‬ԥ ُ ႇ Κ ঐ ΢ ࢑ ೼ ኻ ϛ ຶ ՙ ݉ ‫ޠ‬ȉ ‫ ء‬ԥȄ ‫ ܛ‬п ֚ ຨ τ ঢ়Ȃ ٦ ࢑ ᐮ ୞ ᗀ я ‫ޠ ٿ‬Ȃ ϛ ཽ

࢑ ઎ ‫ޠ‬Ȅȸ ղ ൸ ᡲ ‫ ש‬ӕ ፱ Κ Ԫ ൸ ԂȂ ഷ ࡤ Κ ԪȄȹ ઎ Ҕ ् ‫ ޠ‬΢ ࿌ ί ൸ ܺ ί ΠȂ ᗚ ഷ ࡤ ΚԪȊ

‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ ઎ ݃ ౪ ‫ ޠ‬΢ ϛ ཇ ٦ ᆎ ༎ ‫ٲ‬Ȃ у എ Ս ན ΠȂ у ࡪ ቅ ᗚ ཽ џ ୉ ٦ ‫ ٳ‬། ড় Ս ϐ

‫ ٲ ޠ‬ȉ ‫ ܛ‬п ࣽ ூ ખ Ȅࣽ ખ ࢑ Ϩ ቅ ȉ ݃ ౪ Ȃ઎ ݃ Ҫ Π Ȃу Ս ด ૗ ܺ ί ಭ ੊ ȂΚ ᘉ എ ϛ ࠏ ஽ Ȅ

ᗚ Ӷ ٦ ၈ ௴ ЛȂ Ӷ ٦ ၈ ‫׷ ܝ‬Ȃ ٦ എ ᗚ ϛ ࢑ ઎ ࣽ ખȄ ‫ ܛ‬п ѡ ΢ ֚ ຨ ‫ ש‬উȂ ၿ ኉ Ᏹ ୱ ࢑ Ϩ

ቅȉ ‫ ᜳ ޤ‬՘ ܿȄ ጃ ᄃ ࢑ ೼ ኻȂ ղ ઎ Ҕ ݃ Ҫ Π ٦ ঐ ‫ ݎ‬՚ Ӷ ། ড় ղȂ ղ ଼ α ൸ ‫ ױ‬ѻ ๞ Ҷ ௭ ΠȂᗚ᝸៊ᡲѻ།ড়Սϐȉ

ϥమȂଓȃՔȃӫȃॶȃᆄȄτঢ়དྷΚདྷȂ೴ଓȂ‫ש‬དញ࿌ۣ‫ޠ‬΢೴ଓȂၮਯߞȃ

Ճ ৲ ೴ ଓ ϛ Κ ኻȄ ਯ ߞȃ Ճ ৲ ೴ ଓ ‫ ޠ‬ဍ ႇ Щ ࿌ ۣ ‫ ޠ‬΢ ‫ ؂‬२Ȅ ࣐ Ϩ ቅȉ у ଷ Π ᡲ ΢ ঢ় ཭

ѷ ଓ ‫ ޑ‬ϟ ѵȂ у ᗚ ཽ ᡲ Ᏹ Ң ௄ ԫ ϛ ࣻ ߭ Ճ ৲Ȃ ᘟ Π у ‫ ޠ‬ኌ ‫ڽ‬Ȅ ӱ ࣐ у ϛ ൊ ᠎ Ճ ৲Ȃ у

215

൸ϛൊ᠎ᏱಭȄ೼ᄈΚঐᏱҢ‫཭ޠ‬ড়ȂϛѬ࢑ଓ‫ޑ‬α‫཭ޠ‬ড়ȂЗ᡺α‫ޠ‬།ড়ЋτȄ

‫ ܛ‬п ѡ ΢ ᇴȸ ԋ ೵ ዆ ၿ ȹȂ τ ঢ় ϛ ् ࣽ ‫ ژ‬೼ ঐ ‫ٲ‬Ȃ ࠚ ֣Ȃ έ ् Ѫ ‫ ש‬Ꮆ ‫ ى‬φ ΠȂ ϛ

࢑ ٦ ঐ ཏ ࡧȄ ԋ ೵Ȃ ٦ ঐȸ ೵ ȹ ࢑ Ϩ ቅȉ ᄁ మ ‫ ޠ‬Ң ࣁȄ ϛ ࢑ ᇴ у ‫ ء‬ԥ ᓁȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ၏

࢑ у ‫ ޠ‬ᆌ ൣ ແ η ແ ϛ ௭Ȃ έ ϛ ࢑ ࿌ Ճ ৲ ൸ ཽ ጐȂ ঻ ԥ ೼ ঐ ၿ ౪ȉ ፝ ୱ τ ঢ়Ȃ Ѝ φ у ࡟

ጐ ༞ȉ ‫ ء‬ԥȂ у Ᏹ Ң ೼ ቅ ӼȄ Ѡ ࢑ у ϛ ‫ڨ ٵ‬Ȃ у ࢑ ৲ Ң Ԅ Я φȂ у ঻ ঐ Ᏹ Ң ԥ ֩ ᜳȂ

у ᅿ З ᅿ Ω ᔔ ֆ уȄ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬৲ ϵ ؄ ࣑ ࠓ Ճ ৲Ȃ Ӷ ᇄ ᢋ ఁ Ᏹ ή Ϋ Υ ԒȂ у Ᏹ Ң ϥ Ϋ ࿳Ȃ

α ‫ ۻ ࢈ ژ‬ስ Ᏻ ΢Ȃ ί ‫ ژ‬ө ՘ ө ཿ എ ࢑ у ‫ ޠ‬Ᏹ ҢȂ у Ԟ ‫ ٽ ޠ ژ‬Ꮅ ԥ Ӽ ЎȂ կ ղ ࣽ Ճ ΢ ঢ়

Κ Љ ӭ Κ ᓢȄ у ཐ ඎ ୮Ȃ ੽ ‫ ؂‬Ӽ ๞ ր ΢ ‫ ٵ‬ңȄ Ԃ ‫ ޠ‬ՙ ݉ എ ଛ ๞ Ᏹ ҢȂ Ս ϐ ٦ Κ ӈ Ϝ ύ

၇ ए Π ή Ϋ Υ Ԓ Ȅ‫ ש‬উ џ ീ ‫ ޑ‬ᓣ Ȃ઎ ‫ ޠ‬ᄈ ٦ ঐ ീ ‫ ޑ‬ᓣ ད ‫ ڄ‬Ȋ ٦ Κ ৉ ՙ ݉ ࢑ ৲ ϵ ‫ ޠ‬ᆡ ઢ Ȃ

у ٦ ঐ ࿾ ቏Ȃ Յ й ࣽ କ ‫ ٿ‬ᗚ ࡟ ུȂ ઎ ࢑ ‫݉ ڄ‬Ȅ ࡤ ‫ ש ٿ‬൸ དྷȂ ղ ࡟ ན ղ ‫ ޠ‬ՙ ݉Ȃ ՙ ݉ η

ན ղȂ ѻ ൸ ϛ ཽ ᚾȄ ղ ઎ ‫ ࡟ ޠ‬ན ௕ ѻȂ ң ή Ϋ Ԓ ࣽ କ ‫ٿ‬Ȃ ΢ ঢ় ᗚ ୱ ղȂ ் ೼ ঐ ՙ ݉ џ

঻ ၈ ຶ ‫ ޠ‬ȉ ඉ ѡ ୮ Ȅ࡟ ན ௕ ՙ ݉ ‫ ޠ‬΢ Ȃ઎ ‫ ޠ‬ԥ ਣ ঑ ए Π Ϋ Ԓ Π Ȃ΢ ঢ় ࣽ କ ‫ ٿ‬ᗚ ᅗ ུ ‫ ޠ‬Ȅ

Ա Ґ ാ ീ ς ୉ Π ᄃ ᡜȂ ղ ‫ ޠ‬ཏ ‫ ܉‬ԂȂ ٦ ঐ Ь ‫ ޠ‬๗ ශ ࡟ Ԃ ȇ ղ ‫ ޠ‬ཏ ‫ ܉‬ԂȂ ղ ‫ ޠ‬ՙ ݉ ‫ޒ ޠ‬ ᄙ൸ϛΚኻȄ

‫ ש‬উ ् ࡟ ఽ ྀ Κ ᘉ Ȉȸ ֘ φ ན ଓȂ ‫ ڦ‬ϟ ԥ ၿȄȹ ‫ ڦ‬ᐘ ଓ ޲ ҇ ԥ ᐘ ᆍȄȸ ‫ ߩ ڦ‬ဏ ϟ

ଓ ޲ Ȃឌ Ԅ ᅔ ಱ ఀ ଻ ȂᏉ ଩ Ц ෿ Ȅȹȸ ᅔ ಱ ȹ൸ ࢑ ፫ Չ ೞ ߧ Ь ᅏ ႇ Ȃѻ ‫ ץ‬ഁ ᆼ ែ Ȃ࡟ ࢴ Ȅ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

216

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ȸ ᅔ ಱ ఀ ଻ ȹȂ ղ ‫ ױ‬ѻ ӭ ί џ ൸ ‫ ڽ ء‬ΠȄ ϛ ् ࣽ ಂ ࠊ ‫ ޠ‬ᐘ ଓȂ ᐘ ᆍ ൸ ् ‫ ٿ‬ΠȄ Ꮙ ଩Ȃ

ȸ Ꮙ ȹ Ԇ Ȃ ൸ ࢑ ԥ Κ ᆎ ഩ ᜹ Ȃ ‫ ޠ س‬Ղ Ъ ࡟ ࢴ Ȃ଩ ‫ ݿ‬Π ٦ ঐ Ղ Ъ Ȃ ղ Κ േ ൸ ‫ ڽ ء‬Π Ȅȸ ߩ

ϛ ኸ ႺȂ Ԭ Ҽ І ϟȄȹ ᗚ ‫ ء‬ӭ ႺȂ ‫ ڽ‬൸ ‫ ء‬ΠȄ ౫ Ӷ ࡟ Ӽ ΢ Ҝ ‫ݳ‬Ȃ ೞ ց ᝓ २ ‫ ޠ‬ဍȂ ࣦ Վ

ᅂ ᔩȂ എ ࢑ ೴ ᐘ ଓȄ ‫ ڐ‬ᄃ у ‫ ڽ‬Ϝ ࢑ τ ൳ τ ີ ‫ ޠ‬΢Ȃ ൸ ࢑ ӱ ࣐ ϛ ᔘ ၿ ౪Ȃ ϊ ΢ ছ ‫ ݘ‬୉ Π

ϊ΢Ȃ‫ױ‬Սϐ‫ޠ‬ᆌ‫׸‬ΠȂࣦՎഀ‫ڽ‬എଛ௭Ȅу୆Ԅᔘூȸ‫ڽ‬၈ԥਣಥ໹ԥȹȂу൸ȸ֘

φ ዆ ூ ୉ ֘ φ ȹȂ ၏ ‫ٿ ཽ ޠ ٿ‬Ȃ ‫ ש‬ե ҇ ् ‫ ཭ ׸‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ᆌ ൣȂ ᄈ ϛ କ Ս ϐ ‫ ً ޠ‬З ‫ں‬ȉ ΢

Ѭ ् ೴ ଓȂ Ѭ ् Ҝ ‫ݳ‬Ȃ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ ௄ ٦ Κ Љ ໡ ۗȂ у ൸ ϛ ‫ ޤ‬ၿ Ϩ ቅ Ѫ ઎ Ҕ ‫ ޠ‬۸ ᆌ ΠȂ у ൸ϛ‫ޤ‬ၿϨቅѪԂԂᆄΚញȄ

ԥ Κ ঐ ϊ ୑Ȃ ୑ Π ‫ ݎ‬՚ п ࡤ ൸ ࡟ ܑ ೞ ឍ ᄇ ‫׻‬Ȃ ள ள Κ ᠚ ‫ ژ‬Ϩ ቅ ᖑ ॲ ൸ ᡚ ᒻȂ ࡤ ‫ٿ‬

઎ ‫ ޠ‬ೞ ‫ ژ ׻‬ΠȂ ‫ ໍ ׻‬џ ᜱ ΠȂ Ⴅ Љ ٦ ঐ ϊ ୑ ᇴ Ȉȸ ‫ ࢓ ש‬Љ ᆄ Π ೼ Κ ࢳ ਣ ໣ ௄ ‫ ء ٿ‬ԥ ‫ޠ‬

Ԃ ញ Ȅȹу ؑ Љ ܑ ೞ ‫ ׻‬ȂЇ Յ ೞ ‫ ׻‬Π Ȃ୮ ȂԂ ᆄ Κ ញ Ȅ‫ ڐ‬ᄃ Ϩ ቅ ࢑ ΢ Ң ઎ Ҕ ‫ ץ ޠ‬዆ ȉȸ ӊ

ϛ ཝ ܼ ЉȂ ॾ ϛ ᰾ ܼ ΢ ȹȂ ᄈ ூ କ ً З Ϙ ԥ ઎ Ҕ ‫ ץ ޠ‬዆ ȇ ϛ ด ᄈ ϛ କ ً ЗȂ ‫ ء‬ԥ Κ Љ ࢑ϛණЗӥᖛ‫ޠ‬Ȅ

ଓ Ք ӫ ॶ ᆄȂ ೼ ঐȸ Ք ȹȂ Ք Ԇ ᓟ α Κ ‫ ױ‬ΧȂ ཽ ঢ় ખ ΢ κȄȰ Ԩ φ ‫ ݾ‬ঢ় ੀ ّ ȱ ණ

ᒻ ‫ ש‬উȂȸ ُ Ք Յ କ ్ З ȹȂ ΢ ٤ ‫ ܉‬Ћ ӼȂ ࣽ ‫ ژ‬υ Ք କ ్ ЗȂȸ ൣ Ӷ ‫ ۏ‬υ ȹȄȸ ᑗ ϛ

๢ ϟ ঢ়Ȃ ҇ ԥ Ꮈ ࢱ ȹȂ ࡟ Ѡ ૗ ད ѣ ‫ ٿ‬Ս ϐ ‫ ۏ ޠ‬υ ೞ ΢ ঢ় ሇ ᄛȄ Ճ ડ Ӓ ණ ᒻ ‫ ש‬উ Ȉȸ я

217

о ᅮ ޲Ȃ Ї о ᅮ ޲Ȅȹ ೼ ࢑ ෇ φ ᇴ ‫ޠ‬Ȅ τ Ս ด ࢑ Κ ঐ ඊ ᕘȂ ‫ ء‬ԥ ӭ ᖬȂ η ‫ ء‬ԥ խ ߰ ۤ

‫ ٲ ޠ‬௒Ȅ ղ ҉ ΢ ൸ ࢑ ҉ Ս ϐȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ഷ ࡤ ཽ Ӳ ‫ ژ‬Ս ϐ ٙ αȄ ղ ҉ Π ΢Ȃ ֘ φ ൣ ϫ Ϋ ԒϛఐȂ‫ܛ‬п҉΢൸࢑҉ՍϐȂጫ΢൸࢑ጫՍϐȂඊᕘӲ‫ٿ‬ΠȄ

ȰτᏱȱέ֚ຨ‫ש‬উȈȸّਉՅя޲ȂҼਉՅΤȇೳਉՅΤ޲ȹȂ࢐຀ًЗໍ‫ޠٿ‬

ଓ ‫ ޑ‬Ȃȸ Ҽ ਉ Յ я ȹȂᒷ ԟ я џ Ȃ੽ ϛ ՟ ‫ ޠ‬Ȅϭ Љ କ ్ З Ȃഷ ࡤ ൸ ൣ Ӷ Ս ϐ ‫ ޠ‬ঢ় ৴ ٙ α Ȃ

ඊᕘȄ΢ԥ೼ᆎᇰ‫ޤ‬ΠȂϛདྷ๞Սϐ‫دڌۏޠ‬ᆍȂ൸ཽ࿾‫ښ‬Սϐ‫ޠ‬మగȃϛ೴ՔΠȄ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ೴ ӫȂ ೼ ঐ ೴ ӫ Щ ೴ ଓ ᗚ ् ಡ ཌྷȄ Щ Р ‫ ש‬উ ୉ Ϩ ቅ ‫ ् ٲ‬΢ ঢ় ᇰ ӤȂ ೼ η ࢑

೴ ӫ ȇ Ԃ ८ φȂ ‫ ڨ‬ϛ ூ љ ᘉ ᇳ ཽȂ ೼ ঐ η എ ࢑ ೴ ӫȄ ‫ ڨ‬ϛ ூ љ ᘉ ᇳ ཽȃ ‫ ޠ ۨ ې‬΢ Ԛ ϛ

Π τ ‫ ٲ‬Ȅ࣐ Ϩ ቅ ȉ ‫ ף‬ଚ ॓ २ ୮ Ȋ ౫ Ӷ τ ঢ় എ ‫ ء‬Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ Ȃೞ ΢ ঢ় ߻ ଚ ȃᇳ ཽ ȃྒྷ ᖾ Ȃ

‫ ء‬ԥ Ϙ ‫ ں ܐ‬Ȅӱ ࣐ τ ঢ় ‫ ء‬Ᏹ Ȃ೼ ‫ ٳ‬ᄙ ࡚ ࡟ Ҕ ள Ȅղ ೞ ΢ ঢ় ጫ Κ Ѱ Ȃ൸ ჌ ੒ Π ੊ ‫ ੊ ޠ‬౩ Ȃ

٦ ࡪ ቅ Ԛ τ ‫ ٲ‬ȉ ‫ ܛ‬п ӫ η ् ܺ ί Ȅȸ ᄀ ᜺ ୉ τ ‫ ٲ‬Ȃ ϛ ् ୉ τ ۣ Ȅ ȹ ൸ ࢑ ϛ ् Ԃ ೼ ঐ ӫ Ȅ

Յ й ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ Ȃೞ ΢ ঢ় ጫ Ԃ ϛ Ԃ ȉ Ԃ ୮ ȄΚ ‫ ٿ‬ጜ Ս ϐ ‫ ޠ‬ѓ Њ ȇ Ρ ‫ ٿ‬Ȃу ଛ ᆌ ൣ ๞ ղ Ȅ

ȸ ΢ ϟ ณ ႇ ‫ ھ‬Յ ᐘ ೞ ඍ ӫ ޲Ȃ φ ৙ ‫ ܂ ܂‬᡾ ึȄȹ у ‫ ء‬ԥ ႇ ᓀȂ ΢ ঢ় ጫ уȃ ྒྷ ᖾ уȂ φ

৙ ᡾ ึȄ ‫ ܛ‬п ӫ ೞ ཭ ΠȂ ೞ ΢ ঢ় ܺ Ӷ ӵ α ፿Ȃ ϛ ् ᜳ ႇȂ Ї Յ ղ ཽ ԥ ᆌ ൣȂ ղ ‫ ޠ‬φ ৙

ཽ ԥ ᆌ ൣȂ ೼ ঐ ၿ ౪Ȱ Π δ ѳ ଌ ȱ ᗀ ூ ԂȄ ‫ ܛ‬п ௄ ϭ Љ ໡ ۗȂ ೞ ΢ ঢ় ጫ Ȉȸ ᗃ ᗃ ղȂ

ଛ ᆌ ൣ ๞ ‫ש‬ȃ ๞ ‫ ޠ ש‬φ ৙Ȅȹ ղ ൸ ‫ ء‬ԥ ᚾ ‫ ٲ‬ΠȂ ‫ ࢑ ٲ ٲ‬Ԃ ‫ٲ‬Ȃ ΢ ΢ ࢑ Ԃ ΢Ȃ ΢ ঢ় ଛ ᆌ ಒΫѳ ȁᗀ!Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΡȡ

218

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ൣ ๞ ‫ ש‬উȄ Κ ঐ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ‫ ޠ‬΢Ȃ ΢ ΢ ࢑ Ԃ ΢Ȃ ‫ ࢑ ٲ ٲ‬Ԃ ‫ٲ‬Ȃ ղ ࣽ у ٗ ‫ ঻ ژ‬എ ઱ ቚ

ቚ ‫ޠ‬Ȅ ΢ ঢ় Κ ࣽȂ ᏱȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱȃ ᏱȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱ Ѡ п ઱ Ԛ ೼ ኻȂ ሃ ‫ ץ‬ᏱȄ ղ ೞ ΢ ঢ়

ጫΚίȂ൸ཕࣼशᖜȂ΢ঢ়ᇴᏱԚ೼ঐኻφȂրᏱΠȂղ‫ܤױ‬ทഎ๞ઔΠ൸ഭྯΠȄ ೼࿾፟‫ש‬উ൸Ӓၮτঢ়һࢻ‫ژ‬೼၈ȄԂȂᗃᗃτঢ়Ȋ

219

ಒΫϥ ȁᗀ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬Ƞήȡ

൶ི‫ޠ‬፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

‫ ש‬উȸ ୉ ࡇ φ Κ Ң ‫ ີ ޠ‬΢ ȹ ೼ ঐ л ᚡȂ α Κ ࿾ ፟ ፚ ‫ ژ‬Π ಒ Ν τ ᘉȂȸ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ޠ ي‬

२ ् ‫ ܓ‬ȹȄ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬२ ् ‫ ܓ‬࿌ ϜȂ ॷ Ӓ ‫ ש‬উ ஽ ።ȸ ఁ ‫ ॷ ޲ ي‬Ӓ ‫ ڨ‬ఁ ‫ ي‬ȹȂ ् ᔘ ூ ਣ

ਣ Ս ‫ ש‬ᢏ ྲȃ Ս ‫ ש‬᚝ ๋ȃ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ي‬ȇ ಒ Ρ ঐ २ ᘉȂ ‫ ש‬উ ्ȸ ࠎ ܼ ‫ ׾‬ႇ ȹȂ ࢑ ् ԥ ࠎ ੊

‫ ׾‬Ҕ Ս ϐ ‫ ޠ‬ႇ ѷȃ ಭ ੊Ȅ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ ೼ ঐ ഌ ϸȂ ٗ ႇ ‫ ޠ ٿ‬΢ എ ૗ ౪ ၍ ‫ژ‬Ȃ ‫ ׾‬Κ ঐ ಭ ੊ Ԃ

჌ ҋ ҫ Κ ኻȂ ٦ ঐ ႇ โ ࢑ ਖ ٛ श ‫ޠ‬Ȅ կ ࢑ ઎ Ҕ ‫ ױ‬ಭ ੊ ܺ ί ΠȂ Ս ϐ ‫ ޠ‬ٙ З Ϙ ૗ ઎ Ҕ ሇ

ԋȂ ϛ ೞ మ గȃ ϛ ೞ ಭ ੊ ‫ ܛ‬௢ ‫ښ‬Ȅ ‫ ܛ‬п Ѝ Ճ Њ φ ᇴȸ Ᏹ Յ ਣ ಭ ϟ ȹȂ ٦ ঐȸ ಭ ȹ ࢑ ઎

Ҕ џ ܺ ί ಭ ੊ȃ џ ᄃ ፻ ΠȂ ூ ‫ ژ‬ϲ З ‫ ޠ‬ൊ ਈȃ Ԛ ߞ ‫ ޠ‬ൊ ਈȂ ϛ ӕ ᇰ ၥ ձ ЯȂ ϛ ӕ ೞ ಭ ੊௢‫ښ‬Ȅ

ಒ ή ঐ τ ᘉ Ȃ‫ ש‬উ α Κ Ԫ ණ ‫ ׾ ژ‬ႇ ‫ ޠ‬Κ ঐ ᆫ ስ ȂЊ φ ࢑ȸ ‫ ৾ ܇‬ȹϟ ၿ Ȃߺ ၘ ள ᇴȸ ᝓ

п ࡢ ϐ Ȃቷ п ࡠ ΢ ȹȄȸ ᝓ п ࡢ ϐ ȹ࢑ ‫ ܇‬ȂӒ ‫ ܼ ܇‬Ս ϐ Ȃਣ ਣ Ї ࣹ Ս ϐ Ȅȸ ջ ‫ ܉‬ձ ဒ ȹȂ

ဒ ‫ ص‬ϟ ϸ Ӷ Κ ‫ ܉‬ϟ ໣Ȃ ‫ ױ‬ᓀ ᇳ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ᙾ ႇ ‫ٿ‬Ȃ ઎ Ҕ ί ‫ ޠ‬ѓ Њ ࢑ Ӷ ೼ ঐ କ З ୞ ‫ ܉‬೏Ȃ ‫ܛ‬

пȸ ᝓ п ࡢ ϐ ȹȄȸ ቷ п ࡠ ΢ ȹ࢑ ৾ ၿ ȄӶ ೼ ঐȸ ᝓ п ࡢ ϐ ȹ࿌ Ϝ Ȃ࡟ २ ् ‫ ࢑ ޠ‬Ս ན Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

ӱ ࣐ ߺ ၘ ᇴ Ȉȸ Ᏹ Ԃ ಥ Ԓ ϛ ٘Ȃ Ᏹ ᚾ Κ С ԥ ᎸȄȹ ‫ ܛ‬п ན ៗ Ս ϐ ‫ ޠ‬኉ ՘ȃ ན ៗ Ս ϐ ‫ޠ‬

ಒΫϥ ȁᗀ

21:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ኌ ‫ ڽ‬Ȃ๙ ᄈ ϛ ૗ ܺ ᖄ Ս ϐ ‫ ޠ‬ಭ ੊ Ȃ‫ ؂‬ϛ ૗ ᡲ Ս ϐ Ӷ ࢘ Ե ‫ ޠ‬ᕘ ძ ࿌ Ϝ ȄȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱᗀ Ȉȸ ߩ

ဒ ਫȂ ࡏ Ͻ ຝȂ ጷ ᖒ ݃Ȃ ᚾ З ‫ע‬Ȅȹ Ᏹ ᚾ ࢑ Κ С ԥ ᎸȂ ࡟ Ѡ ૗ ‫ ש‬উ ࢘ Ե Π ೼ ‫ ٳ‬ϛ Ԃ ‫ޠ‬

ࡧ དྷ ᢏ ‫ ܉‬Ȃ् ӕ џ ௭ ൸ ࡟ ϛ ৡ ܿ Π Ȅ୉ Κ ঐ Щ ൖ Ȉ Κ ᅏ Ꮟ ҙ ᅏ ‫ ژ‬Ь ၈ ࢑ ࡟ ฼ ኸ ‫ ޠ‬ਣ ໣ Ȃ ्‫ױ‬೼ঐᏏҙӕ௄ఽЬ၈џଷȂ्߇ΫॼȃԼॼ‫ޠ‬ਣ໣എϛЦȄ

‫ ש‬উ ϟ ࠊ ᠟Ȱ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱ ‫ ޠ‬፟ โ ࿌ ϜȂ ԥ Κ Ѱ စ Ѱ Ȉȸ ௄ ๢ Ԅ ีȂ ௄ ඍ Ԅ ஬Ȅȹ

՘ ๢Ȃ ॷ Ӓ ҇ ໹ ् ܺ ί Ս ϐ ‫ ֌ ޠ‬༠ȃ ೴ ЗȂ Ϙ ૗ ஋ ୉ ூ Ս ดȃ ୉ ூ ᠎ ൊȄ ‫ ܛ‬п Κ ໡ ۗ

୉ ᗚ ࢑ ਖ ࠏ ஽ ‫ޠ‬Ȃ ٦ ঐȸ ี ȹ ൸ ࢑ ࡟ я ΩȂ ् ᄛ ᄛ ୉ ಭ ᄜȄ ‫ ܛ‬ᒞȸ ۗ Յ ࠏ ஽ ȹȂ Κ ໡

ۗ ᡲ ‫ ש‬উ ϛ ೴Ȃ ࡟ ᄚ ඘ џ ҁ ࢋ ๞ у ΢Ȃ ። ӆ ೼ ঐ ೴ ЗȂ Κ ໡ ۗ ୉ Κ ۢ ԥ ࣻ ࿌ ‫ᜳ ֩ ޠ‬Ȃ

կ ࢑ ୉ ε Π ൸ ཽ ࡟ ᠎ ൊȃ ࡟ Ս ดȄȸ ௄ ඍ Ԅ ஬ ȹȂ ୆ Ԅ ܺ ᖄ Π Κ ঐ ٤ ‫܉‬Ȃ ࡟ Ѡ ૗ ཽ Κ

ѷ٘Ԛξѡ࡮Ȅ‫ܛ‬пȸᝓпࡢϐȹ೼ঐȸᝓȹԆȂϛৡԥ๜ర‫ܺޠ‬ᖄȃ଱ѷȄ

݃ ් ‫ ޠ‬క ⶴ ࢑ ݃ ऽ ۡ ‫ ޠ‬ϲ ረ ॷ ህȠ ࣻ ࿌ ܼ ৛ ࣻ ȡȂ ᆘ ࢑ ၿ ኉ Ᏹ ୱ п Վ ܼ Κ Ң ‫ ޠ‬ӵ

՞ എ ႁ ‫ ژ‬ା ᘉ ΠȄ у Ӷ Ԓ ሇ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ୉ ‫ ڑ‬ѭȂ ජ ᆔ ጡ ਑ȃ ጌ ࢦ ᅱ ѴȂ ԥ Κ ঐ υ Ҝ ߞ ூ ߩ

ள ᅕ ߬Ȃ ࿌ ਣ ঑ у η ࢑ କ Π ϛ Ԃ ‫ ޠ‬Ք ‫܉‬Ȃ կ у ࡟ ԥ ឍ ញ ‫ܓ‬Ȃ у དྷ Р ‫ ݳ‬ᄈ ‫ݾ‬Ȅ ࿌ ਣ ঑ ࢑

ఐ α Ȃу ൸ ਍ ຀ Ъ ์ Κ ‫ ޣ‬ቹ ѳ ঐ Ԇ ȂѪȸ క ⶴ ϛ Ѡ ȹȄѡ х എ ࢑ ң Ъ ์ Ȃȸ క ⶴ ϛ Ѡ ȹȂ

ջ ՟ Ս ϐ ‫ ޠ‬٤ ‫ ܉‬Ȃቹ Π ං Ϋ Ԫ Ȅτ ঢ় Ѡ п དྷ ჌ Ȃቹ ѳ ঐ Ԇ Ȃ២ ۢ എ ࢑ Ω ၿ എ ί ூ ࡟ २ ‫ ޠ‬Ȅ

ቹ ‫ ژ‬Љ ߬ Ȃ೼ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ። ӆ ႇ џ Π Ȅȸ ௄ ඍ Ԅ ஬ ȹȂ‫ ש‬উ དྷ Ȃ୆ Ԅ క ⶴ ೼ Κ ‫ ء ܉‬ԥ ջ ‫ ښ‬՟ Ȃ

221

уԥࡤ८΢Ң‫ޠ‬ആϾ༞ȉ٦൸ϛѠ૗ΠȂ࡟Ѡ૗൸ྒྷΠу‫ޠ‬ΚҢȄ

Յ й ‫ ש‬উ ࣐ ΢ Я ҕȂ ‫ ש‬উ ٙ ࣐ ΢ ৲Ȃ п Վ ܼ ࣐ ΢ ስ Ᏻ ޲Ȃ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Κ ّ Κ ՘Ȃ ᓎ ਣ

എ ཽ ኈ ៫ ٙ ᜟ ‫ ޠ‬΢ ȄϨ ቅ ਣ ঑ Ӷ ኈ ៫ ‫ ں‬ȉ ‫ ෇ ש‬စ ᠚ ႇ Κ ঐ ઱ ၘ Ȃᇴ ԥ Κ ঐ Я ᒒ ࿌ ‫ ގ ގ‬Ȃ

ࡇ φ থ я ҢȂ ᗚ Ӷ в в Ᏹ ᇮȂ у ߩ ள ຀ ࡩȂ у ൸ ள ள ‫ ׻‬຀ у ‫ ڌ ޠ‬φȂ ᇴ Ȉȸ Ѫ ‫ގ ގ‬Ȃ

Ѫ ‫ގ ގ‬Ȅȹ ೼ Ћ ຀ ࡩ ΠȂ Ϩ ቅ ‫ ٲ‬௒ Ь ‫ ژ‬ෳ Ԛ ൸ Ԃ ΠȂ ϛ ด ཽ ᎍ ூ ‫ ڐ‬ЇȂ ӱ ࣐ ஽ ᄣ ‫ ޠ‬ҟ

ϛ ౰Ȃ ᔗ ၏ Ь ‫ ژ‬ෳ ԚȂ Ї Յ ࢑ ഷ Ԃ ‫ޠ‬Ȅ ๗ ‫ ݏ‬ள ள ൸ ೼ ቅ ႂ ຀ у ‫ ڌ ޠ‬φ Ѫ ‫ގ ގ‬Ȃ ࡤ ‫ ٿ‬у

‫ ڌ‬φ ཽ ᗀ ၘ ΠȂ ԥ Κ Љ ೼ ঐ Я ᒒ Ӷ ঢ় ߟ ѵ ࣽ ‫ ژ‬Ս ϐ ‫ ڌ ޠ‬φȂ ‫ ױ‬ঢ় ၈ ‫ ޠ‬ᚙ ‫ ׻‬କ ‫ٿ‬Ȃ ᄈ ຀

ᚙ ᇴ Ȉȸ Ѫ ‫ގ ގ‬Ȃ Ѫ ‫ގ ގ‬Ȅȹ ‫ ܛ‬п ዗ ಌ ᓷ Ͼ ࿌ Ϝ ཽ ኈ ៫ ϊ ࡇȃ ཽ ኈ ៫ Ᏹ ҢȄ ‫ ܛ‬п ࿌ Ճ

৲ ‫ ޠ‬΢ ഀ ‫ ܉‬ᓟ എ ϛ ૗ ᓀ Ȃ࿌ Я ҕ ‫ ޠ‬΢ ഀ ‫ ܉‬ᓟ എ ϛ ૗ ᓀ ȄЩ Р ‫ ש‬উ Ӳ དྷ Κ ί Ս ϐ ‫ ޠ‬Ԛ ߞ Ȃ

፝ ୱ τ ঢ়Ȃ ‫ ގ ގ‬༿ ༿ ϭ Љ ࢑ ା ᑺ ᗚ ࢑ Ң ੊Ȃ ‫ ש‬উ ‫ ޤ‬ϛ ‫ ޤ‬ၿȉ ‫ ש‬উ ‫ ڨ‬ϛ ‫ ڨ‬ኈ ៫ȉ ᄈ ֣Ȋ

٦౫Ӷ‫ש‬উԚ΢ΠȂη࣐΢ߞ޲ΠȂ٦ᔗ၏ЇࡧȂᓎਣӶኈ៫ٙᜟ‫ޠ‬΢Ȅ

ԥ Κ ঐ ҕ ᒒȂ ೼ ࢑ ԃ ઎ ᄃ ‫ ޠ‬௒ ‫ݸ‬Ȃ ԃ ᇴ ԃ Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ ࡟ ң ѓȂ ๗ ‫ ݏ‬ԃ ‫ ޠ‬υ ‫ݸ ޒ ڌ‬

η എ ߩ ள ԂȂ ᠟ ਫ η ࡟ л ୞Ȅ ࿌ ดȂ Κ ঐ ΢ Ӷ ঔ Ᏹ ‫ ޠ‬ႇ โ ࿌ Ϝ ᗚ ࢑ ཽ ԥ କ ӆȂ ԃ ऐ ด

ԥ Κ ࢳ ਣ ໣ ϛ ң ѓ ΠȂ ႅ ‫ژ‬ȸ ᗻ ࢻ ȹȂ ሃ ᗻ ቒȂ Ӷ ࣽ ᗻ ቒ ΠȂ ࣽ ‫ ژ‬љ ‫ ڎ ۈ‬ή ᘉȂ എ ௼

ϛ ூ ܺ ί Ȅ๗ ‫ ݏ‬ऐ ด Π ၍ ‫ ژ‬Ȃԃ ‫ ޠ‬υ ‫ ڌ‬೼ Κ ࢳ ਣ ໣ Ӷ Ᏹ ਯ α ፟ ϛ ஠ З ȂӶ ‫ ۼ‬ί ࣽ ϊ ᇴ Ȅ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

ԃ ࣐ ϟ Κ ᡚȂ Ս ϐ ‫ ޠ‬Κ ঐ ՘ ࣐ ଼ α ൸ ኈ ៫ ԃ ‫ ࡇ ޠ‬φȄ ‫ ש‬উ ள ᇴ ᆅ ൠ ཽ Ϥ ࣻ ኈ ៫Ȃ ԃ ࡟ ಒΫϥ ȁᗀ

222

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ң ѓ ൸ ད ࢘ υ ‫ ڌ‬ȇ ԃ Κ ϛ ң ѓ Ȃυ ‫ ڌ‬η ၮ ຀ ቬ ဤ ȄՅ й ࡇ φ བ ϊ Ȃ‫ ڨ‬Я ҕ ‫ ޠ‬ኈ ៫ བ τ Ȅ

‫ ܛ‬п ೼ ঐȸ ᝓ п ࡢ ϐ ȹ ࿌ ϜȂ ᗚ ֥ ຀ ᄈ Ᏹ Ңȃ ᄈ ϊ ࡇ ‫ ޠ‬ཐ ནȂ ‫ ש‬উ ூ ् ୉ Ԃ ኻ φ ๞ у উࣽȄ

є ֥ Κ ঐ ୉ ስ Ᏻ ‫ ޠ‬΢ η ࢑ Ԅ ԫȂ ‫ ש‬উ ᄙ ࡚ ᖿ ‫ڸ‬Ȃ ‫ ى‬໕ ࡟ τȂ Ѡ ૗ ழ я ‫ ޠ ٿ‬ყ ໦ ॴ

੊ ൸ ࢑ ೼ ኻ ȇ ୆ Ԅ ๯ ੊ ࡟ τȂ έ ஽ ༗Ȃ ᄛ ᄛ ‫ ۼ‬ί ‫ ޠ‬΢ η ཽ ᡑ Ԛ ೼ ኻȄ ԥ Κ Ѱ ᄈ ܼ ስ Ᏻ

‫ ޠ‬ੀ ّȂ ೼ η ࢑ ᑌ ‫ ڧ ڧ‬ఁ ᇶ ‫ޠ ש‬Ȃ Ѫȸ ྿ ழ ထ Ձ Ձ Ҽ ྿Ȃ Ձ ழ ထ ྿ ྿ Ҽ Ձ ȹȄ ྿ φ ழ

ထ ՁȂ ഷ ࡤ ထ Ձ എ ᡑ ྿ φ ȇ Ձ ழ ထ ྿Ȃ ഷ ࡤ ထ ྿ η ᡑ Ԛ Ձ ΠȄ ‫ ܛ‬п α ՘ ί ਞ ‫ ޠ‬ኈ ៫ ࡟

τȄ у উ ࣐ Ϩ ቅ ‫ ש ڨ‬উ ኈ ៫ȉ у উ ߭ Ӊ ‫ ש‬উȄ ٦ ΢ ् ᄈ ூ କ ր ΢ ‫ ߭ ޠ‬ӉȂ ϛ ૗ ӱ ࣐ ᄈ

Р ߭ Ӊ ‫ ש‬উȂ Ї Յ ๞ у ᓀ ᇳ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫܉‬Ȃ ೼ ኻ ௒ ե п ൟȂ ٦ ‫ ש‬উ ൸ ᄈ ϛ କȸ ֘ȃ ᒒȃ

৲ ȹ ೼ ή ঐ ِ Ք ΠȄ ‫ ෇ ש‬စ ᠚ ‫ ש‬Κ ঐ Ӥ ‫ ٲ‬ᗀȂ у ᇴ ࿌ Ճ ৲ ‫ ޠ‬ኈ ៫ Ω ઎ ‫ ࡟ ޠ‬τȄ Щ РȂ

у ழ Κ Ԓ ઼ ‫ ޠ‬ϊ ݊ Ѕ Ȃԥ Κ Љ ȂΚ ঐ ϊ ݊ Ѕ ಝ Π ‫ ڎ‬ঐ ᝶ φ Ȃу ᓎ π ᇴ Π Κ Ѱ ၘ Ȉȸ ୮ Ȃ

ղ ಝ ೼ ঐ ᝶ φ ࡟ Ԃ ࣽ ȄȹႥ Љ ϥ ϳ ঐ ΢ എ ಝ ᝶ φ Ȃղ ࣽ ٦ ঐ ழ ୞ ‫ ޠ‬ኈ ៫ ȃॴ ੊ ԥ Ӽ τ Ȅ

ԂȂ থ থ ᗀ ‫ ޠ ژ‬ഀ ‫ ܉‬ᓟȂ ᄈ Р എ ‫ ء‬ԥ ࣽ ‫ޠ ژ‬Ȃ എ ཽ ኈ ៫ ‫ ژ‬Ᏹ Ң ၮ ࡇ φȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ

ூ ् ϛ ೴ȃ ϛ ጀȃ ϛ ࿕ȃ ϛ ᄛȃ ϛ ᅹȂ ्ȸ ջ ‫ ܉‬ձ ဒ ȹȂ Ӷ ೼ ‫ ܉ ٳ‬ᓟ ί ѓ ЊȄ α Κ Ԫ

‫ ש‬উ ፚ ‫ژ‬ȸ ϛ ೴ ȹȂ ϛ ೴ ଓȃ Քȃ ӫȃ ॶȃ ᆄȄ ‫ ڐ‬ᄃȂ ΢ ϟ ‫ ܛ‬п ԥ ϛ Ԃ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ၮ ϛ Ԃ

‫ ޠ‬՘ ࣐Ȃ ᗚ ࢑ ‫ ٿ‬Ս ܼ ϛ ݃ ౪Ȅ у ୆ Ԅ ઎ Ҕ ݃ ౪Ȃ ೼ ‫ ܉ ٳ‬ᓟ ၮ ՘ ࣐ Ѭ ཽ ๞ Ս ϐ ‫ ܤ‬ᆍ ொ Յ

223

ϑȄ ፝ ୱ τ ঢ় ղ উ ԥ ‫ ء‬ԥ ᠚ ႇ ԥ Κ ঐ ΢ ᇴȸ ‫ ש‬൸ ൊ ᠎ Ս ϐ ‫ ܤ‬ᆍ ொ ȹȉ ‫ ء‬ԥ ֒ȉ ፣ ϛ ᜺

ཏ ᗎ Ӣ ᗘ Ϸȉ ፣ ϛ ᜺ ཏ ‫ د‬੒ ᆌ ‫ٿ‬ȉ կ у ઎ ‫ ݃ ޠ‬Ҫ ΠȂ ೼ ‫ ܉ ٳ‬ᓟ ጃ ᄃ ཽ ๞ Ս ϐ ࣦ Վ ܼ ๞

ঢ় ΢ ‫ ܤ‬ᆍ Ȃу ൸ ϛ ཽ ೼ ቅ ୉ Ȅ൸ ჌ α Ԫ ၮ τ ঢ় ණ ‫ ژ‬Ȃ࿌ ۣ ‫ ޠ‬΢ ೴ ଓ Ȃᗚ ড় Π ΢ ঢ় ‫ ޠ‬Ң ‫ ڽ‬Ȃ

ഷ ࡤ φ ৙ ං о ྟ ๙ Ȅ঻ ԥ ઎ ݃ Ҫ ‫ ޠ‬΢ ᗚ ཇ ࢱ І φ ৙ ‫ ٲ ޠ‬௒ ȉȰ Ԩ φ ‫ ݾ‬ঢ় ੀ ّ ȱᇴ Ȉȸ ُ

ՔՅକ్ЗȂൣӶ‫ۏ‬υȄȹу઎‫݃ޠ‬ҪΠȂуηϛ᜺ཏ๞Սϐ‫ۏޠ‬φȃυ‫ܤڌ‬ᆍொȄ

Յ й ᄈ ೼ ঐ ೴ ଓȂ ୆ Ԅ у ઎ Ҕ ݃ ҪȂ ၏ ࢑ у ‫ ޠ‬ແ എ ແ ϛ ௭Ȃ у ཇ კ ң ϛ Ҕ ࿌ ‫ ޠ‬К

ࢳ џ ᒘ ‫ ں ڦ‬ȉ ‫ ܛ‬п ݃ ౪ २ ् Ȃ ᠟ ਫ २ ् Ȃ ϛ ด ཽ ཇ ༎ ‫ ٲ‬ȄȰ Ԩ φ ‫ ݾ‬ঢ় ੀ ّ ȱ ᗀ ‫ ژ‬Ȉ ȸ φ

৙ ᗷ ཎȂ စ ਫ ϛ Ѡ ϛ ᠟Ȅȹ ϛ ݃ ౪ ‫ ޠ‬΢Ȃ ࡟ ᜳ ϛ ୉ ᓀ ‫ٲ‬ȃ ࡟ ᜳ ϛ ᡲ Ս ϐ ‫ ܤ‬ᆍ ொȄ τ ঢ়

տ ᓘ ࣽ ࣽȂ ౫ Ӷ Ԓ ሇ ΢ ‫ ء‬ԥ ঘ ౪ ၿ ኉ ӱ ‫ ݏ‬ఁ ‫ي‬Ȃ ܺ ᖄ మ గȂ ๞ Ս ϐ ‫ ޠ‬ٙ Зȃ ๞ Ս ϐ ‫ޠ‬

ᆌ ൣ ԥ ߩ ள ߩ ள τ ‫཭ ׸ ޠ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ࣐ ΢ Ճ ৲Ȃ ् ࣐ ࡇ φ ‫ ޠ‬Κ Ң ຀ དྷȂ ౫ Ӷ ् ‫ ױ‬೼ ‫ٳ‬

࡟ २ ् ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫ ౐ ܉‬ෛ Ӷ ࡇ φ ‫ ޠ‬З ϜȂ Ԛ ࣐ у Ҕ ጃ ‫ ޠ‬ቌ অ ᢏȄ ‫ ܛ‬п ϛ ೴ ଓȂ ࣐ Ϩ ቅȉ

ȸ ‫ ڽ‬၈ ԥ ਣ ಥ ໹ ԥ ȹȂȸ կ ՘ Ԃ ‫ ٲ‬Ȃೄ ୱ ࠊ โ ȹȂȸ మ ‫ ޤ‬஡ ‫ ٿ‬๗ ‫ ݏ‬ȂѬ ୱ ౫ Ӷ ѓ Њ ȹȄ

‫ ڐ‬ᄃ ೼ ঐ ၿ ౪ Ȃ‫ ש‬དྷ ౫ Ӷ ࡟ Ӽ ΢ Ȃ঻ ܑ Ᏹ ᐤ ӕ ା എ ϛ ᔘ ȇ կ ࢑ ၼ Њ ᔘ Ȃӱ ࣐ у Ӫ τ ӵ ȃ

у Ӫ τ Ս ด Ᏹ ಭȂ ࢍ Ңȃ ৈ ߞȃ ऎ Ԟȃ э ᙡȂ ् ࡪ ቅ Ԟ ᛧȂ ҇ ด ् ࡪ ቅ џ ૈ ેȄ ౫ Ӷ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

೴ ӫ Ȃα Ԫ ᗀ ‫ ژ‬Ȃ೼ ঐ ೴ ӫ ‫ ڏ‬ᡞ ߓ ౫ Ӷ ȂԂ ८ φ η ࢑ ೴ ӫ Ȅ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ϭ Љ ୉ ᓀ ‫ ٲ‬Ȃ

ѓւਣхഎ࢑ࡩѓߗւȂഎདྷϛഽՅᕖȂ೼എ࢑ᓀᇳ‫ࡧޠ‬དྷᢏ‫܉‬Ȅ

ಒΫϥ ȁᗀ

224

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

࡟ དྷ џ ๞ ᄈ Р ၿ ᅈ Ȃέ ණ ϛ କ ࠎ ੊ Ȃ೼ ൸ ࢑ Ԃ ८ φ ȃԂ ӫ Ȅ‫ ڐ‬ᄃ ٦ ঐ ঻ Ѫ ઎ Ҕ ‫ ޠ‬ӫ ‫ ں‬ȉ

བ ϛ ၿ ᅈȂ བ ᡲ ΢ ঢ় ࣽ ࡶȂ བ ‫ ء‬ԥ Ԃ ӫ ᖑȄ ‫ ܛ‬п ΢ ϛ ᔘ ౪Ȃ ‫ ڐ‬ᄃ എ ϛ ࢑ Ӷ ན ៗ Ս ϐȂ ࢑ӶᕹᗐՍϐȄ೼‫ٳ‬എ࢑ϛԂ‫ޠ‬ಭ࢘Ȃᔗ၏‫ױ‬ѻܺίȄ

ՅȰΠδѳଌȱ࿌ϜᗀȈȸӫ޲Ȃആ‫סܛޑ‬Ȅȹӫϛ࢑Ԃ‫ݎ‬՚ȂѬ्ЗᄙᓀᇳΠȂ

೼ ঐ ӫ Ї Յ ࢑ ತ ᙶȂ Ѫȸ ౿ ӫ ‫ ܛ‬ತ ȹȄ ΢ З ᄙ ᄈ ΠȂ ң ೼ ঐ ӫ Ѡ п ആ ᆌ ΢ ထ ȇ կ ࢑ ୆

Ԅ ң ϛ ᄈ Ȃ٦ ൸ ཽ ᡑ ತ ᙶ Ȃߺ ၘ ᗀ ‫ ޠ‬Ȃȸ ΢ ܑ я ӫ ፫ ܑ ޴ ȹȄȰ Π δ ѳ ଌ ȱέ ֚ ຨ ‫ ש‬উ Ȃ

೼ ঐȸ ആ ‫ ס ܛ ޑ‬ȹȂ ൸ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬኉ ՘ ၮ ӫ ᖑ ϛ Ͽ ପȂ ࢑ ‫ ׸‬ᆌ ‫ޠ‬Ȅȸ ӫȂ Ҽ ᆌ ηȄȹ ‫ש‬

উ ೼ ঐ ӫ Ґ ٙ η ࢑ ᆌ ൣ Ȃӫ ϛ ಓ ᄃ Ȃᆌ ൣ ൸ ‫ ཭ ׸‬ூ ࡟ ‫ ץ‬Ȃ‫ ܛ‬п ԥ Κ Ѱ Ԛ ᇮ Ѫ ኉ ϛ ପ ՞ Ȅ

೼ ‫ ٳ‬ၿ ౪ എ ݃ Ҫ ‫ ޠ‬΢Ȃ ፣ ् џ ೴ Κ ঐ ज ӫȃ ೴ Κ ঐ ົ ႇ Ս ϐ ᄃ ር ‫ ޠ‬౿ ӫȂ ե शȊ ኉ ϛ

ପ ՞ Ȃᆌ ൣ Κ ‫ ׈ ཭ ׸‬Ȃཽ ԥ ‫ ࢱ د‬Ȃԥ Κ Ѱ Ԛ ᇮ Ѫ ऽ Ԓ ԟ ം Ȅԥ Κ ‫ ٳ‬᠟ ਫ ΢ ӫ ੊ ߩ ள ା Ȃ

࣐ Ϩ ቅȉ Ϙ ཇ ࡟ ԂȂ Н ത ߩ ள ԂȂ τ ঢ় ‫ ױ‬у ࣽ ூ ࡟ ା ȇ կ ࢑ у ঔ Ꮅ ϛ ٘Ȃ ࣐ ΢ ‫ ڔ‬ᖢȂ

έ ‫ ٵ‬ԥ ౿ ӫȂ ഷ ࡤ Ѡ ૗ ή Ϋ ං ྒ ᆌ ൸ ‫׈ ٵ‬Ȃ ൸ ٗ ΠȂ ೼ Ӷ ᐤ ѭ ࿌ Ϝ ࡟ ள ُȄ ‫ ܛ‬п ୆ Ԅ ΢ԒሇяӫΠȂூ्ሃᆨ᜷ӏᎵఓȂၗඛၗ৽Ȅ

τ ঢ় ӕ տ ᓘ џ ᢏ ᄇȂ ࡟ Ӽ ᅌ ᛻ ୽ ‫ ޠ‬΢Ȃ ࡟ ԟ ൸ я ӫ ΠȂ Յ й ߓ ౫ ூ Щ ၷ ‫ ص‬༈ ‫ޠ‬Ȃ

എ ཽ ৡ ܿ ฼ ‫ڽ‬Ȅ Џ ‫ ڐ‬у Κ я ӫ п ࡤȂ Ս ϐ ‫ ّ ޠ‬ፚ ᖟ Ц എ ழ ୞ ᓀ ᇳ ‫੊ ॴ ཽ ަ ޠ‬Ȅ у ᔗ ၏

ң ೼ ঐ ӫ џ ழ ୞ ๢ ً ॴ ੊Ȃ у ࠔ ழ ୞ ඍ Ӝ ‫੊ ॴ ޠ‬Ȃ ೼ ኻ ‫ ޠ‬΢ у ൸ ࡟ ৡ ܿ ࿱ ᅿ ΢ κȂ ᆌ

225

࿱ ‫ ׸‬ӏ ΠȂ ‫ ڽ‬൸ ‫ ء‬ԥ ΠȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ኉ ϛ ପ ՞Ȃ Ӷ ࢈ ‫ࣩ ݾ‬ȃ Ӷ ᅌ ᛻ ୽ ৡ ܿ ᢏ ᄇ ூ ‫ژ‬Ȃ ӱ

࣐ у উ ‫ ޠ‬ӫ എ Ћ τ ΠȄ є ֥ ‫ ש‬উ ᗚ ෇ စ ᠚ ႇȂ Κ ঐ Ў ஡ ᠚ ‫ ژ‬ϲ ഌ ੒ ਁȂ ϑ စ ጃ ۢ ݃ Љ

ࡈ ҁ у ࿌ Ϝ ஡Ȃ у ‫ ޤ‬ၿ Π ࡟ ା ᑺȂ ‫ ׳‬ᒒ ݊ Ԃ Ѕ ӭ ໼Ȃ ৞ ፝ ᒒ ΢Ȃ ӭ ூ ࡟ ା ᑺȂ ๗ ‫ ݏ‬࿌

Љ ൸ Ԭ ΠȄ ԥ ‫ ء‬ԥ ࿌ α Ϝ ஡ȉ ‫ ء‬ԥȄ ԟ Κ Љ ‫ ޤ‬ၿȂ ๗ ‫ ء ݏ‬ԥ ࿌ ԚȂ у ‫ ڽ‬၈ ‫ ޠ‬ᆌ ൣ ᗚ ‫ء‬

ԥ ᑗ ತ ‫ ژ‬Ѡ п ࿌ Ϝ ஡Ȃ ‫ ܛ‬п Κ ί ೞ Ϝ ஡ ೼ ঐ ӫ ๞ ᔇ ࡶ ΠȄ ‫ ܛ‬п ѡ ΢ ϛ ᜺ ཏ ԥ ౿ ӫȂ ࣦ

Վ ܼ ೏ ‫ ٲ‬എ ߩ ள ‫ ޠ‬ᖿ ଞȄȸ ᖿ ‫ ڢ‬ϳ а ࣲ Ӣ ȹȂ ٦ Ԃ ӫ ‫ ޠ‬΢Ȃ ‫ ܂ ܂‬ൊ ᠎ ࣏ ᝻Ȃ Ї Յ ࢑ ‫ܤ‬ ᆍΠȄ

ӫ ࢑ Κ ᆎ ೱ ӉȂ Յ ϛ ࢑ ᔗ ၏ џ உ ຀ȃ џ ၔ ᝻ ‫ޠ‬Ȅ Щ Р ᇴ ٙ ࣐ ု ‫ߞ ٲ‬Ȃ ٦ ࢑ Κ ᆎ ೱ

Ӊ Ȃӱ ࣐ ् ྲ ៬ ‫ ޠ‬স Ϗ བ ‫ ٿ‬བ Ӽ Π ȄՅ ϭ Љ ୆ Ԅ ઎ ‫ ש ޠ‬উ ኉ ϛ ପ ՞ Π Ȃϛ ् Ԃ ೼ ঐ ӫ Ȅ

ᔗ ၏ ࡪ ቅ ኻȉ ࣐ ყ ᡞ དྷȂ ् ‫ ױ‬೼ ঐ ӫ ᡲ я ‫ٿ‬Ȃ ‫ ױ‬೼ ঐ ՞ ဋ ᡲ я ‫ٿ‬Ȃ ೼ ኻ Ϙ ᄈȄ ϛ ด ղ

ԥ Κ ঐ ӫȂ Ґ ٙ ղ ԥ Κ ঐ ᙜ ՞Ȃ ѻ ൸ ழ ຀ ೱ ӉȄ Щ Р ࢑ Κ ঐ ۣ সȂ ٦ у ൸ ழ ຀ ೱ ӉȂ

Ӷ ೼ ঐ ՞ ဋ α ഷ २ ् ࢑ ན ៗ ΢ ҖȂ ୆ Ԅ ԥ Κ ঐ Щ Ս ϐ ‫ ؂‬Ԃȃ ‫ ؂‬ԥ ኉ Ϙ ‫ ޠ‬΢Ȃ ࿌ ด ् ‫ױ‬

՞ ဋ ᡲ ๞ уȂ ೼ Ϙ ࢑ ‫ ש‬উ ‫଀ ߒ ޠ‬Ȅ ‫ ש‬উ ֳ α ٦ ঐ ՞ ဋȂ ᜳ ၿ ࢑ ࣐ Π ܳ ՟ ٦ ঐ ՞ ဋ Յ ‫נ‬

Π џ ན ៗ ΢ Җ ༞ȉ ‫ ܛ‬п ѡ ΢ ఁ ‫ ש‬উ ೏ ‫ ् ٲ‬ᙅ ᡲȃ ् ᖿ ᡲȄȸ ᡲ ӫ ܼ αȂ ᡲ ѓ ܼ ಁȂ ᡲ

՞ ܼ ፲ Ȃᡲ ԋ ܼ ߞ ȹȂ‫ ױ‬Ԃ ‫ ޠ‬Ң ࣁ ᕘ ძ ᡲ ๞ ߞ ᎇ Ȃȸ ᡲ ॶ ܼ ҃ ȹȂথ Ԃ ࡇ φ Ҕ Ӷ ึ ‫ ෉ ي‬Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

Яҕȃߞ޲ЎӭȂ೵श‫ޠ‬ਣ঑എᡲ๞ࡇφӭȄ ಒΫϥ ȁᗀ

226

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Յ ᡲ ӫ ȃᡲ ՞ ๞ ፲ ޲ Ȃ೼ ࢑ ࣐ τ ‫ ׌‬຀ དྷ Ȃ೼ ࢑ ‫ ୾ ܼ ܇‬ঢ় ȃყ ᡞ Ȃ೼ ঔ ‫ ޠ‬ᆌ ൣ ߩ ள τ Ȅ

ᐤ ѭ ࿌ ϜȂ ቇ ୾ ‫ ޠ‬ᓰ ‫ ڧ‬в ᡲ ՞ ܼ ᆔ ӇȂ ๗ ‫ ݏ‬ᆔ Ӈȸ Ο Ӭ ፞ ߯Ȃ Κ Ӟ Љ ί ȹȂ ࣦ Վ ܼ ყ

๗ Π Ϝ ๽ Җ ఋȂ ռ ܼ ೞ ѵ ఋ ‫ྟ ྒྷ ܛ‬Ȅ Ѝ φ ᄈ ᆔ Ӈ ‫ ޠ‬ѓ ཿ ߩ ள ‫ ޠ‬ᢛ ዋȂ ‫ ء‬ԥ ᆔ ӇȂ Ѡ ૗

‫ ש‬উ ๽ ৈ Н Ͼȃ ᅖ ΢ ‫ ޠ‬՗ ಜ ൸ ᘟ ௭ ΠȄ ٦ ᆔ Ӈ ԥ ೼ ቅ τ ‫ ޠ‬ѓ ཿȂ ፣ Ԛ ൸ ‫ޠ‬ȉ ᓰ ‫ ڧ‬вȄ

у ϛ ᡲ ȃ у ϛ ௱ ᙩ Ȃ ೼ ঐ ӱ ጣ ൸ ϛ ૗ Ԛ Ȅ ‫ ܛ‬п ᓰ ‫ ڧ‬в ‫ ࡤ ޠ‬х Ȃ Ϋ ං з എ ࢑ ӫ τ Њ Ȃȸ ᑗ ๢ϟঢ়Ȃ҇ԥᎸኋȹȄ

၏ ᡲ ϛ ᡲȂ Ս ϐ ཽ ‫ ܤ‬ᆍȂ Յ й ΢ Ѭ ् ϛ ޼ ᡲȂ ൸ ࢑ Ԃ ӫȄ ௦ ຀ ‫ں‬ȉ ༼ ֹȄ ༼ ֹ ӕ

ᝓ २ Ȃട ড় Ȃ೼ ঐ ඍ ‫ ܉‬൸ བ ‫ ٿ‬བ ᝓ २ Ȅ؄ ල య ড় у ‫ ޠ‬৲ ‫ כ‬ᗻ ߩ φ Ȃу ৲ ‫ ޠ כ‬Ᏹ ୱ Щ у Ԃ Ȃ

у ༼ ֹ Ȃ‫ ױ‬৲ ‫ כ‬๞ ড় Ԭ Π Ȃഷ ࡤ ؄ ල ࡤ х ൸ ᘟ φ ๙ ৙ Ȅ‫ ܛ‬п ԥ Κ Ѱ ၘ ᇴ Ȉȸ ໍ ፲ ‫ ڨ‬α ፭ Ȃ

ጷ ፲ ᇍ ᡘ ኞȄȹ ‫ ڐ‬ᄃ ೼ ᄈ ‫ ש‬উ ࿌ ί എ Κ ኻȂ ‫ ש‬উ Ӷ Ᏹ ਯ ‫ ق‬ಜ ၈ ८Ȃ ঻ Κ ঐ Ճ ৲ у ஽ ።

‫ ޠ‬౪ ‫ ߩ ܉‬ள ԂȂ ‫ ש‬উ М ࡼ уȃ ௱ ᙩ уȂ ೼ ᄈ ყ ᡞ ‫ ޠ‬ᔔ ֆ ࡟ τȄ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ϛ ᇰ ӤȂ ᗚ ༼

ֹȃ ᗚ ྒྷ ᖾ уȂ ೼ ൸ ࢑ȸ ጷ ፲ ȹȂ ཽȸ ᇍ ᡘ ኞ ȹȂ ཽ ԥ ࡟ ‫ د ޠ ץ‬ᆍ ७ ᖞȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ Ӷ

΢ Ң ‫ ޠ‬ӱ ጣ ࿌ ϜȂ Ӷ ყ ᡞ ၈ ᐋ Ӊ ስ Ᏻ ‫ ޠ‬Ϗ ձȂ Ѭ ् ึ ౫ ყ ໦ ၈ ८ ԥ Щ ‫ ש‬উ Ԃ ‫ ޠ‬΢Ȃ ղ

ᑗ ྄ ௱ ᙩ у Ȃ‫ ױ‬՞ ဋ ᡲ ๞ у Ȅѡ х ఁ Ͼ ߩ ள ԥ හ ኌ Ȃۣ স ᔝ ‫ ޠ‬ൿ φ Ѫ ໍ ፲ ൿ Ȃࠊ ८ մ Ȃ

ࡤ ८ ା Ȅτ ঢ় ࣽ ႇ ‫ ޠ ් ׉‬ᐤ ѭ ቒ ‫ ء‬ԥ ȉ ഷ ߗ ϛ ࢑ ܰ ΠȰ ۱ ॵ ༉ ȱȂ் ࣽ ٦ ൿ φ ࠊ ८ մ Ȃ

ࡤ ८ ାȂȸ ࡤ ࡤ ാ ܼ ࠊ ࠊ ȹȂ ‫ ו‬గ Ս ϐ ᖟ ᙩ я ‫ ޠ ٿ‬΢ എ ົ ႇ Ս ϐȂ ࣐ ୾ ᖟ ϘȄ ԂȂ ೼

227

࢑௄ϛ૗ԂӫȂӕ‫۾‬ի‫ژ‬ყᡞ࿌Ϝᔗԥ‫ޠ‬ΚᆎঔᎵȂᡲ՞ܼ፲Ȅ

ଓȃ Քȃ ӫȃ ॶȃ ᆄȂ ೼ ঐȸ ॶ ȹ ൸ є ֥ Ң ࣁ ࿌ Ϝ ‫ڨ ٵ ޠ‬Ȅ ‫ ש‬উ ् Π ၍Ȃȸ మ ц

හ ଝ ȹȂ మ గ བ २ བ ‫ ء‬ԥ හ ኌȄ ӱ ࣐ ؑ Љ എ དྷ ຀ ् ӭ ೼ ঐȃ േ ٦ ঐȃ ए ٦ ঐȂ у ྯ ඙

൸ ࡟ २Ȃ ࡪ ቅ ཽ ԥ හ ኌȉ Щ Р ᇴ τ ঢ় Ӷ ᠚ ፟Ȃ ऐ ด དྷ ‫ ژ‬Ս ϐ ഷ ൊ ᠎ േ ‫ ګ ޠ‬୬Ȃ ᗚ ᠚ ூ ίџ༞ȉᗚӶ٦၈ȸࡠ्ཽ‫঻ژ‬၈ӭϨቅȹȂ٦ѪЗϛӶౚȄ

Յ й మ ծ ౐ ేȂ ೴ ຀ ୆ Ԅ ϛ ᔘ ூ ջ ‫ښ‬Ȃ ཽ བ ട བ ౐Ȅ ‫ ܛ‬п Ң ࣁ ‫ڨ ٵ ޠ‬Ȃ ᔗ ၏ ‫٘ ޤ‬

ள ዆ ഷ ԂȂ ᔗ ၏ ϛ ् џ ၮ ΢ ঢ় ᛈ ЩȄ Κ ᛈ ЩȂ ᄈ ‫ ޑ‬፵ α ‫ ޠ‬ଢ ؒ ൸ ‫ ء‬ԥ Ц ძȄ ࣐ Ϩ ቅȉ

΢ Щ ΢Ȃ ഷ ࡤ ൸ ੊ Ԭ ΢Ȅ ϛ Ѭ Ս ϐ ࡟ ᜳ ႇȂ Ս ϐ ࡟ Ԃ ຏ ᄹȂ ਍ ‫ ڌ‬φ џ ၮ ΢ ঢ় Щ Ԛ ᕽȃ

਍ Ӓ Ң џ ၮ ΢ ঢ় Щ ᗉ ᓁȂ ӓ ঢ় ΢ ಜ ಜ ᔇ Ω എ ࡟ τȄ ‫ ܛ‬п ԥ ਣ ঑ ΢ ട Τ మ గȂ ဟ φ എ ϛ

ఽ ྀȄȸ Լ Ԓ ঔ ூ Ӥ ಼ ෯Ȃ ξ Ԓ ঔ ூ Ӕ ‫ ݍ‬એȄȹ Κ ঢ় ΢ ૗ ᆺ Ӷ Κ ঐ ࡑ ᔵ ίȂ ٦ ࢑ Ӽ ᜳ

‫ ޠ‬ጣ ϸȂ ᔗ ၏ ࢑ Ϥ ࣻ ᒒ ནȃ Ϥ ࣻ Ԛ ൸Ȃ ࡪ ቅ ࢑ Ϥ ࣻ ๞ ‫ ؗ‬२ ‫ ޠ‬ᔇ Ω ‫ں‬ȉ ‫ ܛ‬п ΢ ् ਣ ਣ ဟ φտᓘȂϛ्ᓎ‫ݱ‬ഃࢻȄ

Ԃ ኏ ຏ ᄹ ‫ ޠ‬΢ ࣁ ூ Ѡ ತ ΠȂ ࢑ ֒ȉ ղ ࣽ ए ՙ ݉Ȃ ए Π Κ Ԫ ൸ ඳ ѫ ѵ Κ ӈȄ ‫ ש‬উ Ᏹ

༉ ಜ Н Ͼ ȂԂ Ԃ ණ Ё ੊ ፵ Ȃ೼ ঐ ՙ ݉ ए Π Ϋ ϥ Ԓ п ࡤ Ȃӕ ए я џ থ Ԃ ඉ ѡ Ȃ΢ ঢ় Κ ࣽ Ȉ

ȸ ࠟȂ ղ ࡪ ቅ ए ೼ ቅ ࢻ ՘ ‫ޠ‬ȉȹ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ έ ࡟ ན ௕ ՙ ݉Ȃ ࣽ କ ‫ ٿ‬ᗚ ჌ ུ ‫ޠ‬Ȅ Յ й ‫ ؂‬२

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

् ‫ ࢑ ޠ‬Ϩ ቅȉ ΢ ԥ ੊ ፵Ȃ Ρ Ϋ ༶ ᓁ ‫ ޠ‬ՙ ݉Ȃ ࣽ କ ‫ ٿ‬എ ჌ ѳ ϥ ξ ༶ ᓁ ‫ ޠ‬ȇ ΢ ‫ ء‬ԥ ੊ ፵Ȃ ಒΫϥ ȁᗀ

228

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Κ ξ ༶ ‫ ޠ‬ՙ ݉ ࣽ କ ‫ ٿ‬჌ Ϋ ༶ ᓁ ‫ ޠ‬ՙ ݉Ȅ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ਣ ঑ ୆ Ԅ έ ‫ ء‬ԥ ੊ ፵Ȃ ए я џ Ȉȸ ղ

ࣽ‫ש‬೼ঐՙ݉ӼЎᓁȉȹ΢ঢ়ΚᗀȂഎ‫ץ‬ЭࠄήΰȂ٦ѪՍ‫ڐڦ‬ଚȂϛ्‫ܐ‬ր΢Ȅ

‫ ܛ‬п ΢ ‫ ٘ ޤ‬൸ ள ዆Ȃ ൸ ࣣ ௕ Κ Ϲ ‫ࠣ ޑ ޠ‬ȃ ‫ ٵ‬ңȂ ࣁ Ӷ ད ਀ ࿌ ϜȂ ϛ Ӷ ஌ ‫ ڃ‬࿌ ϜȄ

Յ й ࿾ ቏ ‫ ޠ‬΢ ԥ ᆌ ൣ ȇ ࿾ ቏ ‫ ޠ‬΢Ȃ ϧ ཐȂȸ ቏ ߗ ϧ ȹȂ ࿾ ቏ ௦ ߗ ϧ ኉Ȃ ӱ ࣐ у ૗ ‫ࣹ ױ‬

ί ‫ ޠ ٿ‬џ ᔔ ֆ у ΢Ȃ ೼ ࢑ ϧ ཐ ȇ Յ й ࿾ ቏ ‫ ޠ‬΢ Щ ၷ ཽ ࣐ ґ ‫ ҉ ٿ‬ᆘȂ ܺ ᖄ మ గ ‫ ޠ‬΢Ȃ ϭ ්ԥ଩ϭ්᎗ȂуѬࣽ‫ژ‬మగȂ℠എདྷϛఽྀȄ

೼ ࢑ ၮ τ ঢ় ፚ ‫ژ‬ȸ ೴ ȹ ‫ ޠ‬ഌ ϸȄ ࿌ ดȂ ። ӆ ೴ మ ् ඊ ‫ ז‬ᅛ ໍȄ Щ Р ೴ ᆄ ् ። ӆȂ

ղ Ґ ‫ ٿ‬ᆄ Ν ঐ ϊ ਣȂ ϭ Љ ᠚ ‫ ׈‬፟Ȃ ݃ Љ ϥ ঐ ϊ ਣȂ Κ ί φ Ў ᆄ ‫ ڎ‬ঐ ϊ ਣȂ ๗ ‫ ݏ‬Ⴅ Љ ݅

݅ ‫ ؗ ؗ‬Ȃ໡ ٚ ৰ ᘉ я ٚ ᆍ Ȅ೼ ঐ ϛ ् ң Ω ႇ ౢ Ȃ् ඊ ‫ ז‬ᅛ ໍ Ȅԥ ‫ ٳ‬΢ Ȃϑ စ എ ା ՗ ᔇ Π Ȃ

എ ൊ ᠎ േ ࡟ ౰ ‫ ݎ ޠ‬՚Ȃ ᄈ З ᠛ എ ࡟ ϛ ԂȂ ᄈ ା ՗ ᔇ എ ԥ ඍ Ͼ ձ ңȂ ೼ ঐ ਣ ঑ എ ् ί ѓ

Њ Ȃᄛ ᄛ ᄛ ᄛ ‫ ױ‬ѻ ‫ ׾‬௭ ȃ‫ ר‬௭ ȄԂ Ȃ൸ Ӓ ᗀ ‫ ژ‬೼ ၈ Π Ȃϛ ด ί Κ Ԫ ‫ ء‬ԥ ΢ ् ‫ ٿ‬୥ ђ ፟ โ Ȃ

എ ࢑ Ȉȸ ϛ ् ႂ ‫ ש‬Ȅȹ‫ ڐ‬ᄃ ઎ Ҕ ܺ ί ೼ ‫ ٳ‬మ గ Ȃٙ З ሇ ᚭ ԋ ዆ Ȃ٦ ᆎ ‫ ץ‬዆ з ໣ ຶ ϛ ‫ ޠ ژ‬Ȅ

೼ ঐ ਣ ঑ ΢ ঢ় ӕ ң ѵ Ӷ ೼ ‫ ٳ‬మ గ ᇷ ඌ ղȂ ղ η ϛ ޼ ΠȂ ٦ ࢑ ತ ᙶȂ ٦ ࢑ ‫ ڗ‬ᐮȂ ‫ ء‬ԥ ‫ڗ‬

ᐮղέशΠȄ‫ܛ‬п઎Ҕ‫ޠ‬዆Ȃ๙ᄈϛ࢑௄ѵ८‫ޠٿ‬Ȃ࢑௄ϲЗՍՍดดࢻ៪я‫ޠٿ‬Ȅ

229

ϛ ! ጀȠ៊αᗀȡ

ಒ Ρ ঐȂ ϛ ጀȄ ϛ ጀ ൸ ࢑ ϛ Ѡ п ༅ ึ ๯ ੊Ȃ ೼ ঐ ् ί τ ѓ ЊȄ ӱ ࣐ ೼ ঐȸ ጀ ȹȂ

ᄈ Ս ϐ ȃᄈ у ΢ ‫ ޠ‬ӡ ড় ߩ ள τ Ȅॷ Ӓ Ȃኹ ࡦ ། ‫ ن‬Ȅ‫ ܛ‬п ๯ ੊ τ ‫ ޠ‬΢ Ȃٙ ᡞ Κ ૢ എ ϛ Ԃ Ȅ

τ ঢ় དྷ Κ དྷȂ ٙ ᡞ ‫ ཭ ڨ‬ΠȂ ึ Κ Ԫ ๯ ੊Ȃ ᐍ ঐ ΢ ् Ӽ ε Ϙ ૗ ። ᎍ ႇ ‫ٿ‬ȉ ೩ ল υ ς ᇴ ή

Љ Ϙ ૗ ࡯ ඉ Ҕ ளȄ ԃ ् ή ЉȂ ‫ ש‬উ Ѡ ૗ ् Ϋ Љ п αȂ ࣦ Վ ܼ Ϋ Љ ϟ ࡤ έ ࣽ ‫ ژ‬٦ ঐ ΢ έ

‫ ٿ‬Π ȂЭ έ α ‫ ٿ‬Π Ȃ‫ ܛ‬п Ս ϐ ‫ ޠ‬ٙ З എ ԥ ། ড় Ȅ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ Ȃ๯ ੊ τ ‫ ޠ‬΢ ϛ ׄ Ȃȸ ٙ ᡞ Ꮒ ጴ Ȃ

‫ ڨ‬ϟ Я ҕȂ ϛ ඹ ྒྷ །Ȃ ׄ ϟ ۗ η ȹȄ ࣽ Κ ঐ ΢ ‫ ޠ‬๢ ਴ ௄ ঻ ၈ ࣽȉ Ѭ ् ղ ֚ ຨ у Ȉȸ ղ

೼ ቅ ୉ ϛ ׄ ȃղ ೼ ቅ ୉ ᄈ ϛ କ ৲ ߞ Ȅȹу ଼ α ܺ ί Ȃ೼ Ϙ ࢑ ઎ Ҕ ԥ ๢ ਴ Ȅղ ୆ Ԅ ᝏ у Ȉ

ȸ ղ ೼ ঐ ᄙ ࡚ ϛ ᄈȂ ৲ ߞ ϛ ࢑ ೼ ቅ ఁ ‫ޠ‬Ȅȹȸ ࠚ ֣Ȃ ‫ ࢑ ש‬δ ЊȂ ౫ Ӷ ‫ ڨ‬ϛ Π ୩Ȅȹ ٦ уЩ৲ߞτȂуЩဒ΢τȂ٦ࡪቅཽԥ๢਴ȉ

‫ ܛ‬п ઎ Ҕ ԥ ๢ ਴ ‫ ޠ‬΢Ȃ у ཽ དྷȂ ‫ ء‬ԥ Я ҕ ൸ ‫ ء‬ԥ ‫ ש‬ȇ ‫ ء‬ԥ ৲ ߞȃ ‫ ء‬ԥ ဒ ፲ ΢ ‫ ޠ‬ఁ

ᇶȂ ൸ ‫ ء‬ԥ ‫ ޠ ש‬ኌ ‫ڽ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ਀ ٳ‬኉ Щ у ‫ ޠ‬Ң ‫ ڽ‬ᗚ २ ्Ȋ Ң ‫ ڽ‬എ Ѡ п ࣐ Я ҕ Յ ௼Ȃ ঻

ԥ ᇴ Κ ঐ ᚾ ಭ ᄜ ϛ Ѡ п ܺ ί ‫ں‬ȉ ‫ ܛ‬п ΢ ૗ ஋ ‫਀ ܉‬Ȃ у ‫ ޠ‬๢ ਴ ൸ ϛ ᘟ ቩ ߞȄ ࣐ Ϩ ቅ ᗚ ࢑

ܺ ᖄ ಭ ੊ȉ Ս ‫ש‬ȃ Ս ‫ ؾ‬Ћ ᝓ २ Ϙ ཽ ೼ ኻȄ Ս ‫ש‬Ȃ ൸ Ս ϐ ഷ τȂ ‫ ڐ‬у ΢ എ ܺ Ӷ Κ ᜟ ΠȄ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

‫ ܛ‬п ΢ ୆ Ԅ ள ள དྷȂ ୉ ೼ ‫ٲ ٳ‬ȃ କ ೼ ‫ ܉ ٳ‬ᓟ ᄈ ϛ କ Я ҕȂ ् Ң τ ᄞ ཝ ЗȄ ‫ ש‬উ ৲ ߞ Ճ

ಒΫϥ ȁᗀ

22:

)3*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

΢ ঢ় ఁ ᇶ ‫ ש‬উ ϥ Ϋ ϥ ԒȂ ೼ ኻ ‫ ޠ‬श ЗȂ ‫ ࡪ ש‬ቅ Ѡ п ᕹ ᗐ ‫ں‬ȉ ् ‫ ٸ‬ఁ ‫ ۉ‬՘Ȃ ଼ α ೼ ঐ ᓀ ᇳ‫܉ޠ‬ᓟ൸૗ᙾȄ

Џ ‫ ڐ‬Ӷ ঢ় ৴ ࿌ ϜȂ ๯ ੊ τȂ ӓ ঢ় ΢ എ ᎐ ࢱȂ ‫ ܛ‬п ᇴȸ ࡦ ծ ౢ ߐ ȹȄ ୆ Ԅ ঢ় ၈ Κ ঐ

΢ ๯ ੊ ࡟ τ ȂѠ ૗ ؑ Κ ঐ ΢ ् Ӳ ঢ় ȃ् ໍ ߟ п ࠊ എ ् ౐ ‫ ֝ ڴ‬ή Ԫ Ȃ೼ ณ ‫ ޠ ם‬ᔇ Ω ࡟ τ ȇ

୆ Ԅ Κ ঐ Ճ ৲ ๯ ੊ τ Ȃ٦ ࡇ φ ᗚ ् ၮ ೼ ঐ Ճ ৲ ࣻ ೏ ං Ԓ ȂѠ ૗ എ ཽ ԥ ሇ ཌྷ ነ ᢯ ઀ я ౫ Ȅ ԥጣϘ૗ཽࣻȂ्௕ጣȂࡪቅѠпᗚ๞ᄈРᔇΩȉ

Ᏹ ဒ ፲ ఁ ‫ ޠ ي‬΢Ȃ ‫ ܛ‬Ӷ ϟ ೏ ् ᡲ ΢ Ң ᠎ ൊ ЗȂ ಒ Κ ঐ ् ‫ ױ‬๯ ੊ ‫ ר‬௭Ȅ ๯ ੊ τ ‫ ޠ‬΢

Κ ۢ ᡲ ስ Ᏻ ȃᡲ Я ҕ Ӽ ᐈ Π ࡟ Ӽ З Ȅ๯ ੊ Κ τ Ȃъ ‫ כ‬έ ፑ ऐ Π ȂЯ ҕ Ӽ ᜳ ႇ ȇ ๯ ੊ Κ τ Ȃ

һ ࣃ Ϗ ձ ᗚ ூ ࣽ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ᖜ ՔȂ ٦ ࢑ Ӷ ᔔ ԕ ᗚ ࢑ Ӷ ఻ ༅ȉ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ Ӷ Ᏹ ਯ ࿌ Ճ ৲Ȃ ࢑ ԥ

Ӽ ᆎ ِ Ք ‫ޠ‬Ȅ ८ ᄈ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬л ᆔ ‫ ޲ ܗ‬ਯ ߞȂ ‫ ש‬উ ᡑ Κ ঐ Ռ ‫ ِ ޠ‬ՔȂ ٦ ‫ ש‬উ ֘ Ռ ᜱ ߾ η ्

ᅌ ԂȂ η ࢑ ๞ ࡇ φ ୉ ߓ ౦Ȃ ࡇ φ п ࡤ я џ η ् ࣐ ΢ Ռ φȃ ࣐ ΢ ί ឵Ȅ Κ ঐ Ճ ৲ ୆ Ԅ ࿌

΢ ঢ় ‫ ޠ‬ί ឵ ࿌ ϛ ԂȂ ೼ ࢑ ӱȂ п ࡤ ղ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң я џȂ എ ϛ ࢑ Ԃ ‫ ޠ‬ί ឵Ȃ ࢑ ๗ ‫ݏ‬Ȃ എ ् དྷ

དྷ ೼ ঐ ӱ ‫ ៊ ࣻ ཽ ݏ‬ϛ ᘟȂ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ٙ ఁ ๞ у ୉ ூ ϛ Ԃ კȄ ཽ ‫ޠ‬Ȃ Κ ঐ Ᏹ ਯ ၈ ८ ‫ ޠ‬Ճ

৲ ᄈ ୾ ঢ় ስ Ᏻ ϛ ൶ २ Ȃ೼ ঐ Ᏹ ਯ я ‫ ޠ ٿ‬Ᏹ Ң Ȃя џ എ ࢑ ጫ ୾ ঢ় ስ Ᏻ Ȃ೼ ‫ ש‬উ എ ᢏ ᄇ ႇ Ȃ ೼ঐആ‫ޠ‬ဍཿഎ࡟τȄഅΚਣπՐϟ‫ץ‬Ȃ‫ױ‬ίΚх๞ழᚾΠȄ

࣐ Π Ս ϐ ‫ ޠ‬ٙ Зȃ ࣐ Π ყ ᡞȃ ࣐ Π ґ ‫ٿ‬Ȃ ր ๞ Ս ϐ ‫ ޠ‬΢ Ң ആ ί ࡟ Ӽ ‫ ޠ‬ሬ ᛥȄȸ ‫ף‬

231

ூ Κ ਣ ϟ ੊ Ȃռ ூ Լ С ϟ ነ ȹȂϛ ด ᗚ ् Ԟ ࢄ ෥ ‫ ׌‬Ȅึ ‫ ׈‬๯ ੊ Ȃ् ӕ ‫ ױ‬೼ ঐ Ⴅ ሥ џ ௭ Ȃ

ԥ ਣ ঑ ਖ ᜳ ‫ޠ‬Ȅ Յ Κ ঐ ΢ ‫ ޠ‬኉ ՘Ȃ ൸ ௄ ૗ ϛ ૗ ‫ ף‬ଚ ໡ ۗȂȸ ᢏ ኉ ܼ ‫ף‬Ȃ ᢏ ᆌ ܼ ໕ ȹȂ ᆌ੊ࣽՍϐ‫ىޠ‬໕Ȅ

‫ ש‬উ ‫ ޤ‬ၿ ึ ๯ ੊ എ ԥ ೼ ቅ ϛ Ԃ ‫ ޠ‬ᚾ ೏ ΠȂ ൸ ԥ ឍ ញ ‫ܓ‬Ȅ ๯ ੊ η ࢑ ੿Ȃ Ս ϐ ኉ ՘ α

८ ‫੿ ޠ‬Ȅ ٦ ࢌ ด ࢑ ् ‫੿ ݾ‬Ȃ ூ ‫ ੿ ױ‬਴ ‫ژ ׳‬Ȅ ΢ ࣐ Ϩ ቅ ึ ๯ ੊ȉ Щ Р ೴Ȃ ೴ ϛ ‫ژ‬Ȃ ൸ Ң

੊ Π Ȃϛ ໸ ϐ ཏ Ȃ൸ ࡟ ৡ ܿ Ң ੊ ȄЩ Р ϭ Љ ӭ ூ Ԃ Ȃ࡟ ೴ ೼ ‫ ٳ‬ज ॶ ȇ ݃ Љ Ћ Ћ ต α ‫ ٿ‬Ȃ

ȸ ϭ Љ ೼ ঐ ‫ ש‬ϛ ൊ ᠎ Ȃࡪ ቅ Щ ࢓ Љ ৰ ȉ ȹጀ ࡮ З ൸ α ‫ ٿ‬Ȅ‫ ܛ‬п ϛ ໸ ϐ ཏ ൸ ৡ ܿ କ ጀ ࡮ Ȅ

Ԃ ८ φ ৡ ܿ ඙ ಩ Ԛ ࡦȂ η ࡟ ৡ ܿ ึ ๯ ੊Ȅ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ᄈ ΢ ԥ Ԛ ُȂ എ ܺ Ӷ З ၈ ८Ȃ ൸ ཽ ᙥ

ᚡ ึ දȂ ೼ η ৡ ܿ ึ ๯ ੊Ȅ τ ঢ় ् Π ၍Ȃ Ս ϐ ‫ ޠ‬З ् Ս ϐ ན ៗȂ ϛ ् ‫ ױ‬હ ౒ હ ๢ ‫ ޠ‬З

ᡑ Ԛ ‫ ֲ ۀ‬ఞ ȇ ‫ ױ‬ր ΢ ‫ ޠ‬ϛ ࢑ എ ܺ Ӷ ٦ ၈Ȃ ϛ ൸ ‫ ױ‬೼ ঐ ๢ З എ ࿌ ‫ ֲ ۀ‬ఞ ң Πȉ ‫ ܛ‬п ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂංঐ΢Սན୮ȉ݃౪‫ޠ‬΢ϘཽՍནȄ

Յ й ‫ ש‬উ ् Π ၍Ȃȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹȄ ؑ Κ ঐ ΢ എ ԥ Ґ ๢ȃ എ ԥ ݃ ኉Ȅȸ Ѡ ࢑

у ༈ ᄛȃ Ѡ ࢑ у ೴ З ୮ȉȹ ٦ ࢑ȸ ॄ ϛ ఁȂ ‫ ܓ‬Ξ ᎑ ȹȂ ٦ ࢑ ಭ ࢘Ȃ ٦ ϛ ࢑ у ‫ ޠ‬Ґ ๢Ȅ

‫ ש‬উ എ ଅ у ‫ ޠ‬ϛ ԂȂ ٦ Ѫ ᇰ ୆ ࣐ ઎Ȃ ٦ ࢑ ୆ ‫ޠ‬Ȅ ղ ᇴ ೼ ঐ ΢ ๯ ੊ τȂ ٦ ղ ‫ ױ‬у ‫ ޠ‬๯ ੊

਍ ‫ࣽ ࣽ ש ٿ‬ȉ ٦ ࢑ ຏ Г ‫ ޠ‬კȄ у Κ ਣ ႅ ‫ ژ‬Κ ‫ ٳ‬ძ ࣩ ึ କ ‫ٿ‬Ȃ у ౫ Ӷ η ‫ ึ ء‬๯ ੊Ȃ ୆ Ԅ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

๯ ੊ ࢑ ઎ ‫ޠ‬Ȃ ᔗ ၏ ᓎ ਣ ԇ Ӷ Ϙ ࢑ ઎ ‫ޠ‬Ȅ ཽ ᡑ ‫ ޠ‬൸ ϛ ࢑ ઎ ‫ޠ‬Ȃ Ҙ ࡰ ϛ ᡑ ‫ ޠ‬Ϙ ࢑ ઎Ȃ ཽ ᡑ ಒΫϥ ȁᗀ

232

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ޠ‬൸ ࢑ ຏ Г ‫ޠ‬Ȅ ϛ ᡑ ‫ ࢑ ޠ‬Ϩ ቅȉ у Ґ ԥ ‫ ޠ‬઎ ЗȄ у Ѭ ् ‫ ױ‬೼ ‫ ٳ‬ಭ ੊ എ ܺ ί ΠȂ у ઎ З

Κ ౫ ࠊȂ ٦ у ࢑ ဒ ΢Ȃ Κ ᖟ К Κ ‫ ٘ ׺‬എ ࢑ ϧ ཐȂ എ ࢑ ւ ઊ ಁ ҢȂ ೼ ࢑ ؑ ঐ ΢ Ґ ԥ ‫ޠ‬Ȅ

ȸ ဒ ᇅ ፲ ȂѠ Ⴞ य ȹȂ‫ ש‬উ ୆ Ԅ ஁ ۢ ࣻ ߭ ؑ Κ ঐ ΢ എ Ѡ п Ԛ ဒ Ԛ ፲ Ȃᄈ ΢ ϛ ཽ ԥ Ԛ ُ Ȃ

Ѭ ཽ ᔔ ֆ у ‫ ׾‬ಭ ‫ܓ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ᜳȂ ᜳ Ӷ ᄈ Ԉ ‫ ۥ‬΢ Ң ઎ ࣻ ‫ ޠ‬Ҕ ጃ Π ၍Ȃ Κ Π ၍ ΠȂ ‫ ۢ ؛‬ң Ҕ

ጃ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ ೏ ‫ ࡠ ٲ‬΢ ௦ ‫ޑ‬Ȃ ൸ ϛ ཽ ᄈ ΢ ԥ Ԛ ُȄ ր ΢ ԥ ᓀ ᇳȂ ղ ෈ у ‫ ؂‬ᐋ ЗȂ ᔔ ֆ уȂ ๢Ѿң࡟Ӽ‫ޠ‬Р‫ڟٿݳ‬ֆуණЁȄ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ༈ ᄛ η ࡟ ৡ ܿ ึ ๯ ੊Ȅ Κ ༈ ᄛ ൸ ᕣ ϛ କ ΢Ȃ ৡ ܿ ࡿ ೱ ր ΢Ȅ ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ٳ‬ᓀ ᇳ ‫ޠ‬ЗᄙȂഎ्‫ױ‬ѻᙾᡑႇ‫ٿ‬Ȅ

٦ࢌด‫ޤ‬ၿ೼ঐ੿਴‫ܛ‬ӶȂңϨቅ᛿‫ںݾٿ‬ȉԥϳঐȸ‫ף‬ȹ‫ޠ‬Р‫ݳ‬Ȉ ȸΩ‫ף‬ȹȂ‫ױ‬๯੊ᔇ՟Ȃ೼࢑઀‫ޒ‬၍Ȅ ȸ‫ףנ‬ȹȂᆘΠᆘΠȂϛ्ॏၷΠȂȸ৛ࣻ‫ى‬၈૗እ಼ȹȄ

ȸЇ‫ף‬ȹȂЇࣹՍϐȄ΢ᇅ΢ཽึ๯੊ȃཽፑऐȂԥΚѰߺၘѪΚঐВජܰϛ៫Ȃ

‫ ܛ‬п Ѭ ् ፑ ऐ ΠȂ ‫ ڎ‬ঐ ΢ എ ԥ ୱ ᚡȂ ‫ ܛ‬ᒞ љ П Υ ‫ڎ‬Ȃ ϛ ң џ ЩȄ ઎ Ҕ ԥ ঔ Ꮅ ‫ ޠ‬΢Ȃ ณ

፤ ᄈ Р ࡪ ቅ ඍ ӜȂ Ս ϐ ࢑ ϛ ཽ ೞ ᐮ ࡦ ‫ ޠ‬ȇ Κ ۢ ᚗ Р എ ԥ ᓀ ᇳ ΠȂ ፑ ऐ Ϙ ཽ ౱ ҢȄ ٦ Ѡ

૗ ԥ ΢ ൸ ཽ ୱ ΠȂ ୆ Ԅ Κ ঐ ‫ ׈‬ӓ ‫ ء‬ԥ ᓀȂ Κ ঐ ᓀ ӓ Ӷ у ٦ ၈Ȃ ٦ ཽ ࡪ ቅ ኻȉ ٦ ঐ ‫ ׈‬ӓ

‫ ء‬ԥ ᓀ ‫ ޠ‬΢ ഷ ࡤ ൸ ᡑ ဒ ፲ ΢Ȃ у ӭ ϛ ӭ ᖬȉ ் ࣽȂ ‫ ש‬উ ࣽ ‫ ٲ‬௒ എ ࡟ ࣽ ߓ ࣻȃ ࣽ Κ ਣȄ

233

Щ Р ᇴ Ȃ๴ е ‫ ޠ‬Я ҕ ् ড় Ԭ у Ȃ‫ ש‬উ Κ ࣽ Ȃ๴ е Ԃ Ѡ ኖ Ȃ೼ Я ҕ Ћ Ѡ ඍ Π Ȅկ ࢑ ் ࣽ Ȃ

๴ е ᗚ ញ ூ ࢑ Ս ϐ ᓀȂ у উ ‫ ء‬ԥ ᓀȂ ᗚ ញ ூ Ս ϐ ᓀȂ у ӭ ᖬ Π ༞ȉ ୆ Ԅ ࢑ ‫ ש‬উȂ ԟ ൸

ၱ କ ‫ ٿ‬Π Ȉȸ ‫ ש‬എ ‫ ء‬ԥ ᓀȂ ᗚ Ѫ ‫ ש‬ၮ у ᇰ ᓀȂ ‫ ש‬ၮ у ܲ ΠȊȹ ܲ Π έ ࡪ ቅ ኻȉ ๴ е ഀ

‫ء‬ԥᓀഎЇࣹՍϐȂഎ࢑ՍϐᓀȂഷࡤԚဒ፲Ȅහኌȃ኉՘ȃᆌൣഎ༬ᅗȂ୉ΠЉφȂ

঻ԥӭᖬȉ‫ܛ‬пᏱဒ፲ఁᇶॷӒᏱӭᖬȂϛ्‫ލ‬౪Ȃϛ्ॏၷȂЇ‫ף‬Ȅ

ȸᢏ‫ף‬ȹȄу٦‫ٳ‬๯੊എ࢑୆‫ޠ‬Ȃഎ࢑ࠇ٦ӶᡑϾ‫ޠ‬Ȃղᢏ‫ژ‬೼ঐ઎ࣻΠȂղ൸ϛ

џ ॏ ၷ у ΠȄ є ֥ ղ ᢏ ᄇ у ‫ ޠ‬Ԛ ߞ न ෂȂ ঩ ‫ ٿ‬у Ӷ Ᏹ ਯȃ Ӷ ঢ় ৴ ၈ ८Ȃ έ ુ ནȃ έ ુ

ఁ ‫ي‬Ȃ ղ ϛ Ѭ ϛ ၮ у Ң ੊Ȃ ղ ᗚ ཽ ኖ ኗ уȄ ೼ ঐ ‫ ש‬উ Ӷ ழ ੳ ႇ โȂ Ґ ‫ ٿ‬ញ ூ ೼ ࡇ φ ࡪ

ቅ೼ቅၔ஼ȂΚΠ၍Ȃ൸࢑ೞЯҕ‫ܨ‬త‫ࡇޠ‬φȂղӕࣽуȂղ൸੊ϛକ‫ٿ‬ΠȄ

ȸൊ‫ף‬ȹȂ‫ܛ‬ᒞӲጀձൊȂҐ‫ึ्ٿ‬๯੊ΠȂᙾঐ‫܉‬Ȃ઱ΠȄ࣐ϨቅȉऐดདྷȂᄈ

Р ൸ ࢑ ‫ ٿ‬ණ ᒻ ‫ש‬Ȃ ‫ ש‬എ Ᏹ Π Υ Ԓȃ Ᏹ Π Ϋ Ԓ ΠȂ ๯ ੊ ᗚ ೼ ቅ τȂ у ࢑ ᆀ Մ Ճ ৲Ȃ ‫् ש‬

ད ᗃ уȄ ‫ ޤ‬ၿ ‫ ש‬Ս ϐ ԥ ං ‫ ڎ‬२Ȃ ଼ α ൸ Ӳ ጀ ձ ൊ ΠȂ ࣽ Κ Ϲ ΢ എ ࢑ Ճ ৲Ȃ എ ࢑ ‫ ٿ‬Ԛ ൸ ‫ޠש‬Ȃ೼࢑ൊ‫ף‬Ȅ

ȸཐ‫ף‬ȹȂഎ࣐ᄈРདྷȄЩРቔቷȂу‫ޠ‬ЋЋΚᎇφ‫ࣽء‬ႇуึ๯੊Ȃ൸ԋ௷ΠΚ

ঐ ‫ ٲ‬௒Ȃ ᡲ у ‫ ޠ‬ஔ υ Ӷ у ए Ԃ ් ݉ ๊ ຀ ् α ්Ȃ ౿ ၇Ȃ ‫ ױ‬ᛷ ෾ ᆓ ႇ џȂ ᛷ ෾ ࡟ ᐼȂ ด

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

ࡤ ࢉ ཏ ϛ ϊ З ᙛ ঈȂ ‫ ױ‬٦ ᛷ ෾ ి Ӷ у ‫ ޠ‬ՙ ݉ α ८Ȃ ࣽ у Ң ϛ Ң ੊Ȅ ΢ ԥ ਣ ঑ ӭ ႺȂ ϛ ಒΫϥ ȁᗀ

234

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

् እ ຀ ༅ 㬾㬾 ࿌ ด у Ћ Ћ ‫ ܗ‬೩ ೼ ቅ ୉ ᗚ ࢑ ԥ ᘉ ณ ಯȂ ϛ ႇ ౫ Ӷ དྷ དྷ ᗚ ᅗ ԥ ཏ ဏ ‫ޠ‬Ȃ ӱ

࣐ у Ћ Ћ ϛ ೼ ቅ ୉Ȃ ೼ ঐ ࢉ ‫ ٲ‬ᗚ ‫ ء‬ூ ᗀȂ ᗚ ࢑ ् ད ᗃ у ‫ ޠ‬Ћ ЋȂ ԋ ௷ Π ೼ ঐ ҁ ‫׌‬Ȅ ๗

‫ ݏ‬Κ ঈ ί џ ȂΚ ૢ ‫ ޠ‬΢ Κ ۢ ࢑ Ȉȸ ‫ ् ש‬α ් Ȃࠟ Ȃ࡟ ᐼ ୮ Ȋ ȹ๯ ੊ ൸ ‫ ٿ‬Π Ȅȸ ‫ ש‬ȃ‫ ש‬ȹȂ

ԥȸ‫ש‬ȹ൸ཽҢ੊ΠȂ‫ء‬ԥȸ‫ש‬ȹ൸ϛҢ੊ΠȄ‫ש‬উথথᇴ्‫੿ژ׳‬਴Ȃᐊၥ्ᐊеȄ

೴ ȃጀ ȃ࿕ ȃᄛ ȃᅹ ‫ ޠ‬ၥ е ࢑ ፣ ȉ ൸ ࢑ȸ ‫ ש‬ȹȂ൸ ࢑ Ս ‫ ؾ‬Ս ւ Ȅȸ Ԅ ఊ ࢴ ᐚ Ȃ‫ ޣ‬ᘟ ‫ ڐ‬਴ ȹȂ

‫ ױ‬਴ ఊ ௭ ΠȂ ೼ ‫ ٳ‬ಭ ੊ ൸ ‫ ء‬ԥ ‫ ޠ ߤ ٸ‬ӵ РȄ ೼ η ࢑Ȱ Π δ ѳ ଌ ȱ ᗀ ‫ޠ‬Ȃ ् ‫ ޣ‬௦ ௄ ਴ Ґ

‫ ױ‬ѻ ๞ ఊ ᘟȄ ቔ ቷ ࣐ Ϩ ቅ ‫ ء‬Ң ੊ȉ Κ ૢ ‫ ש‬উ ‫ ٿ‬ᗀȂ ࡟ ᜳ ϛ Ң ੊ ȇ ӱ ࣐ у ࣐ ᄈ Р དྷȂ ‫ܛ‬ пಒΚঐ‫܉‬ᓟ൸࢑ܑԃᐼ།ΠȂ଼αୱȈȸԥ‫ء‬ԥᐼ‫ޠۛژ‬Кȉȹ

Ԃ ჌ ϟ ࠊ η ၮ τ ঢ় ᗀ ႇȂ ԥ Κ ঐ ཁ ஐȂ ུ ђ ‫ ޠ ۄ‬Κ ঐ ཁ ஐȂ у ‫ ޠ‬Ӓ Ң ߩ ள ‫ ݉ ڄ‬у

‫ ޠ‬Ћ ЋȂ Յ й ᗚ ᇴ ‫ ژ‬ԥ ਣ ঑ Ս ϐ ‫ ޠ‬ҕ ᒒ ᓀ ‫ ܐ‬у ‫ ޠ‬Ћ ЋȂ у ‫ ޠ‬Ћ Ћ ᗚ ၳ ί ‫ ٿ‬ᇰ ᓀȄ ᓀ ‫ܐ‬

࢑ ԃ ‫ ء‬ᓀȂ ೞ ᇳ ཽ ΠȂ Յ й ᗚ ၳ ί ‫ ٿ‬๞ ԃ ஖ ஖ ᇰ ᓀȄ ፞ ՞ υ Ӥ बȂ ፚ ‫ ژ‬೼ ၈Ȃ ‫ ש‬উ ୉

ூ ‫ ژ‬༞ȉ ௄ ՘ ࣐ ࿌ ϜȂ ញ ூ ୉ ϛ ‫ژ‬Ȃ ‫ ڐ‬ᄃ ௄ З ӵ α џ ᡞ ཽȂ ϛ ᜳ ୉ ‫ژ‬Ȅȸ ኏ ፲ ࿌ ኏ ‫ڐ‬

З ȹȂ೼ ‫ ٳ‬ԥ ኉ ՘ ‫ ޠ‬΢ ȃဒ ፲ ΢ Ȃղ Ѭ ् ௄ З ӵ џ ਞ ‫ ݳ‬у Ȃ‫ ڐ‬ᄃ ϛ ࢑ ࡟ ֩ ᜳ ‫ ޠ‬Ȅ࣐ Ϩ ቅ ȉ

ӱ ࣐ ဒ ፲ ΢ ‫ ޠ‬З ࢑ ‫ ש‬উ Ґ ԥ ‫ ޠ‬ȂΚ ࣻ ᔗ Π Ȃ् ୉ ൸ ϛ ᜳ ȇ З ძ ‫ ء‬ԥ ‫ ژ‬՞ Ȃ् ࠏ ஽ ‫ ש‬উ Ȃ η࡟ᜳȄ

࿌ ਣ ೼ ঐ Ћ Ћ ௦ Π у Ӓ Ң ‫ ၘ ޠ‬ᇴ Ȉȸ ϛ ཽȂ Κ ᘉ എ ϛ ‫ۨ ې‬Ȅȹ ӱ ࣐ ঢ় ԥ Κ ՃȂ Ԅ

235

ԥ Κ ᝙Ȅ ஖ ஖ ࢑ ঢ় ၈ ‫ ޠ‬᝙ ୮Ȃ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ᆌ ҥȄ ‫ ء‬ԥ ஖ ஖Ȃ ‫ ש‬উ ࡪ ቅ ఁ ࡇ φ ׄ ၿȉ ‫ ܛ‬п

ࣽ ‫ ژ‬஖ ஖ Ң ੊ Π Ȃཽ ། ٙ ᡞ ୮ Ȃሃ ᆨ ‫ ܉‬ᓟ ၈ ८ ൸ ࢑ ࡪ ቅ ᡲ ஖ ஖ ‫ ੊ ޠ‬७ ί ‫ ٿ‬ȇ Κ ၳ ί ‫ ٿ‬Ȃ

஖஖‫੊ޠ‬൸७ί‫ٿ‬ȂԃϛѬ‫ۨېء‬ȂЗԋ୮Ȅȸཐ‫ף‬ȹȂ‫࣐܉܉‬஖஖དྷȄ

τ ঢ় ӕ տ ᓘ ᡞ ཽ ᡞ ཽȂ ཁ ஐ ၳ ί ‫ ٿ‬ၿ ᅈȂ ೼ ঐ ᔜ ቒ ཽ ϛ ཽ ᝸ ៊ ᅌȉ ཽȄ Κ ૢ ‫ ޠ‬΢

ᗀȂ Ԃ ‫ۨ ې‬Ȃ Ԃ ᜳ ႇȄ կ ࢑ ࣽ ᔜ ् ࣽ ‫ ׈‬ᐍȂ ೼ ঐ ཁ ஐ ၳ ί џ ᇰ ᓀ ΠȂ ႇ ං ЉȂ ‫ ٲ‬௒ ཽ

ϛ ཽ Ь ဤ Ұ яȉ ΢ എ ‫ ף‬ϛ Π Κ ਣ ‫ۨ ې ޠ‬Ȃ ഷ ࡤ Κ ึ ๯ ੊Ȃ ‫ ٲ‬௒ ‫ ؂‬ᕹȄ ‫ ף‬՟ ΠȂ С ε ُ

΢ ЗȂ ե ҇ ् Κ ਣ ‫ ލ‬ঐ ղ Ԭ ‫ࣁ ש‬ȃ ‫ ލ‬ঐ ࢑ ߩ ԣ ‫ں ޣ‬ȉ ٦ ঐ എ ࢑ Ԃ ८ φȂ ‫ ޲ ܗ‬༈ ᄛȂ Κ

ۢ ញ ூ ࢑ Ս ϐ ᄈȃ Ս ϐ ାȂ Ϙ ཽ ೼ ቅ ஁ ࡼȄ ϛ ด ᒒ ΢ ϟ ໣ ᔗ ၏ ࢚ ೻ȃ ᔗ ၏ ᔘ ூ ଞ ᡲȂ

ϛ ᔗ ၏ ࢑ ೼ ኻȄ ஖ ஖ ࡤ ‫ ޤ ٿ‬ၿ ΠȂ З ၈ དྷȂ ‫ ש‬എ ᓀ ‫ ܐ‬ԃ ΠȂ ԃ ᗚ ၳ ί ‫ ٿ‬๞ ‫ ש‬ၿ ᅈȂ ೼

ኻ ‫ ޠ‬ཁ ஐȂ Υ У Ϋ ϥ ဵ ҉ ᐸ ᠗ എ ‫ ׳‬ϛ ‫ژ‬Ȅ ٦ ϛ ࢑ ‫ ؂‬઄ ԃ Π ༞ȉ ೼ Κ ঐ ཐ ‫ף‬Ȃ ཁ ஐ Ӽ Π

Κ ঐ ༿ ༿Ȃ ஖ ஖ Ӽ Π Κ ঐ υ ‫ڌ‬Ȃ ٦ ϛ ࢑ ᙾ Π ᐍ ঐ ঢ় ৴ ‫ ݦ ੊ ޠ‬ၮ ‫ ڽ‬ၽ ༞ȉ ဒ ፲ ఁ ‫ ש‬উ ད ϾȂңՍϐ‫ޠ‬՘࣐ད୞ᄈРȂདϾᐍঐঢ়৴‫ڽޠ‬ၽȄ

ԂȂ ೼ ࢑ ၮ τ ঢ় ᗀȂ ጀ ् ። ӆȂ ๜ ర ϛ ૗ ܺ ᚭȂ ϛ ໍ ࠍ ଞȄ ‫ ש‬উ տ ᓘ ࣽ ࣽȂ ‫ ש‬উ

Ᏹ ༉ ಜ Н ϾȂ থ Ᏹ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ๯ ੊ ԂȂ ᗚ ࢑ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ๯ ੊ Ԃȉ ೼ ঐ ூ ् ‫ ש‬উ Ս ϐ ଢ଼ ᡜ Ս

ϐȄ ‫ ש‬উ ӱ ጣ α Ӷ Ᏹ ಭȂ Ѡ ࢑ ୆ Ԅ ϛ ᄈ ಭ ੊ ί τ ѓ ЊȂ ᗚ Ӷ ቩ ߞȂ ೼ ঐ ϛ ூ ϛ བྷȄ ݃

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

් ԥ Κ ঐ τ Ꮡ Ѫ ᖨ ❐Ƞ ᖨ Н ఽ ϵ ȡȂ у ད ო ‫ ژ‬Ȉȸ Ρ Ϋ Ԓ ‫ ݾ‬Κ ࡦ ԆȂ ۧ ґ ੒ ᑒ ூ ᅿȂ ಒΫϥ ȁᗀ

236

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

п ࢑ ‫ ޤ‬ջ ϐ ഷ ᜳȄȹ ् ջ ݉ ಭ ੊Ȃ ‫ ء‬ԥ ‫ژ‬ȸ ϛ ॏ Ԛ ంȂ ϛ ៬ Ң Ԭ ȹȂȸ ୮Ȃ έ ึ ๯ ੊

Π ȹȂ ΢ ԥ ਣ ঑ Ս ϐ ӆ ϛ ՟Ȃ έ ໡ ۗ ੊ Ꮇȃ ໡ ۗ ‫ ݹ‬ോ ΠȂ ٦ ᗚ ࢑ ಭ ੊Ȃ ٦ ᡑ Ԛ ᛅ ᅹ Ս

ϐ ΠȄ ‫ ܛ‬пȸ ϛ ॏ Ԛ ం ȹȂ Ѭ ् ᓀ ᇳ ΠȂ ϛ ܑ ‫ ܉‬କȂ Ѭ ܑ ញ ᒷȂ ሃ ‫ ᙾ ץ‬ႇ ‫ٿ‬Ȃ ঻ ᗚ ԥ

ਣ ໣ Ӷ ٦ ၈ ‫ ݹ‬ോ Ճ љ Љȉ ࢑ ϛ ॏ Ԛ ంȂ ϛ ៬ Ң ԬȂ Ԭ എ ϛ ܑȂ ൸ ܑ ‫ ܉‬ᓟ ϛ ᄈȄ ‫ ܛ‬п ϭ

Љ ् ። ӆ ೼ ঐ ጀ ࡮Ȃ ٦ ҇ ด ् ί Κ ࢳ ѓ ЊȂ կ ઎ ‫ ޠ‬έ ึ ๯ ੊ ΠȂ ् ઎ ᄃ ८ ᄈ Ս ϐȂ ด

ࡤ џ ઎ ၗ ‫ ܜ ޠ‬ᇰ ᓀ ᇳ Ȃџ ๞ ΢ ঢ় ၿ ᅈ Ȃ൸ ᄈ Π Ȅϛ ด ึ Π ๯ ੊ ᗚ Ӷ ௬ Ⴛ Ȃ٦ ൸ȸ ঒ ௬ Ⴛ Ȃ ቩΚ່ȹΠȄ ϛ !࿕

ൣ ࿌ Ϝ എ ញ ூ ౪ ‫ ܛ‬࿌ ดȄ ୆ Ԅ ؑ Κ ঐ ΢ എ ౐ ߭ ӱ ‫ݏ‬Ȃ у ᄈ Ս ϐ ‫ ޠ‬କ З ୞ ‫܉‬ȃ Κ ّ Κ ՘

ᆮ ‫ ۾‬ϥ ξ Ԓ ϛ ૿Ȃ ٦ ൸ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ડ ۡ ԥ ኉ ୮Ȋ ‫ ܛ‬п ΢ ད ਀Ȃ у ϛ ཽ ཎ ࿕Ȃ у ϛ ཽ Ӷ ᆌ

‫ ܛ‬пȸ ᑗ ๢ ϟ ঢ়Ȃ ҇ ԥ Ꮈ ኋ ȹȂ ᑗ ๢ ࢑ ӱȂ Ꮈ ኋ ࢑ ‫ݏ‬Ȅ ٦ ௄ τ ‫ࣽ ٿ ޠ‬Ȃ ‫ ש‬উ ೼ ঐ Җ ఋ

Ͻ ጦ ȹ࢑ ӱ Ȃп ࡤ я џ Ϗ ձ Ȃ݉ ௄ ስ Ᏻ Ѫ ‫ ݏ‬Ȅӓ ഌ എ ԥ ӱ ‫ ݏ‬ᜱ ߾ Ȃᆎ ҟ ூ ҟ Ȃᆎ ٓ ூ ٓ Ȃ

ፙ ςȂ ᅛ ࣻ ᒒȄȹȸ ૗ ᒒ ϧ ȹȂ ᒒ ϧ ࢑ ӱȂȸ ኉ С ໍȂ ႇ С Ў ȹ ࢑ ‫ݏ‬Ȅȸ Я ҕ ‫ڴ‬Ȃ ᔗ

౐ ߭ ӱ ‫ ݏ‬ȄЩ Р ᇴȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱᇴȸ ᆹ ៘ ৽ Ȃᆹ ႇ ‫ ݡ‬ȹȂȸ ᆹ ႇ ‫ ݡ‬ȹ࢑ ӱ Ȃ‫ ࢑ ݏ‬Ϩ ቅ ȉ ࢑ȸ ‫ޣ‬

ಒ ήȂ ϛ ࿕Ȃ ϛ ཎ ࿕Ȅ ॷ Ӓ ߓ ౫ Ӷ ঻ȉ у ‫ ޤ‬ၿ з ໣ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ٲ ޠ‬௒ എ ࢑ ӱ ‫ޠ ៊ ࣻ ݏ‬Ȃ

)4*

237

൸ བྷ २ Ȃϛ ཽ ܺ ᖄ Ȅ౐ ߭ ӱ ‫ ݏ‬Ȃу ൸ ϛ ཽ ௒ ᆲ Ͼ ȃϛ ཽ ཏ ੊ ң ‫ ٲ‬Ȃཏ ੊ ң ‫ ٲ‬൸ ϛ ౪ හ Π ȃ

൸ཎ࢐ΠȄ‫ڐ‬ᄃ࿌Κঐ΢Ӷཏ੊ң‫ޠٲ‬ਣ঑Ȃуη࢑ϛՍནȂӶᕹᗐՍϐȄ

Π δ Ӓ Ң ԥ ᗀȂ ࡟ Ӽ ΢ ‫ ڐ‬ᄃ എ ԥ ࡟ Ԃ ‫ ޠ‬Љ ፮Ȃȸ Љ ί ᖒ ݃ ߹ ‫ ؿ‬ϛ Ў ȹȂ എ ԥ ࡟ Ԃ

‫ ޠ‬Љ ፮Ȃ Ѡ ࢑ ೼ Κ Ң ࣐ Ϩ ቅ ‫ ء‬ԥ Ϩ ቅ Ԛ ൸ȉȸ ‫ ܛ‬п ኉ ϛ ђ ঔȂ ཿ ϛ ђ ኅ ޲Ȃ Ѭ ࣐ ӱ ඊ

Ρ ԆȂ ો ᔥ Κ Ң ȹȄ ཏ ੊ ң ‫ ٲ‬൸ ࢑ എ ໸ ຀ Ս ϐ ‫ ޠ‬๯ ੊ȃ ‫ ܓ‬ੀ Ӷ ٗȄ ‫ ש‬উ Ս ན ΠȂ ᔗ ၏

ණᒻՍϐҜ‫ޠ‬ᓀȂ෉೩ࡤϛӕആȄ೼ኻ‫ޠ‬΢࢑౪හ‫ޠ‬Ȃ೼ኻ‫ޠ‬΢࢑ϛᗏຽу‫ޠ‬ਣӏȄ

‫ ש‬উ എ ᠚ ႇ ᚠ Ӳ ϛ ະ ႇȂ ٦ ၮ ‫ ש‬উ ԥ Ϩ ቅ ᜱ ߾ȉ ၮ ‫ ש‬উ ԥ τ ᜱ ߾ ୮Ȋ ᓀ ᇳ ᝸ ៊ ึ

ҢȂ ‫ ׸‬Π ᆌȂ η ‫ ׸‬Π Ս ϐ ‫ ޠ‬හ ኌȂ ‫ ܛ‬п ᔗ ၏ ਞ ‫ ݳ‬ᚠ Ӳ Њ φ ‫ ޠ‬ᆡ ઢȄ ‫ ש‬উ ࡟ Ѡ ૗ ϛ ૗ ઎

‫ޠ‬ႁ‫ژ‬ϛະႇȂկ࢑೼ঐᆡઢ्ӶȂҜΠΚԪᓀȂ൸्ା࡚‫ޠ‬ණᒻՍϐȂϛ૗ӕҜȄ

Щ Р Ң ࣁ ࿌ Ϝ ‫ ޠ‬Κ ‫ ٳ‬ಡ ࿾Ȃ ჌ ‫ ש‬উ ቹ Ԇ ң ᓂ ์ ቹȂ ٦ ᓂ ์Ȃ ղ ୆ Ԅ ‫ ء‬ԥ ᓎ К ‫ ױ‬ᇑ

φ ᇑ ԂȂ ϛ ϊ З Κ ࿧Ȃ ᅍ ί џȂ ด ࡤ ์ ᓟ ኢ ‫ ژ‬ӵ αȂ ೼ М ᓂ ์ ൸ ኁ ΠȂ ࡟ З ઄Ȃ ѻ ᄤ

ᚾ ΠȄ ‫ ש‬ԥ Κ М ᓂ ์ ࡟ ԂȂ ᄤ ᚾ ΠȂ ࡟ З ઄Ȃ Յ й ញ ூ ᄈ ϛ କ ଛ ‫ ש‬ᓂ ์ ‫ ݊ ޠ‬ЅȂ ‫ ܛ‬п

൸ ෉ ೩ Ս ϐ ϛ ૗ ӕ ԥ ೼ ঐ ௒ ‫ݸ‬Ȅ ٦ བ ණ ᒻ ൸ Ꮅ Ԛ ಭ ᄜȂ ؑ Κ Ԫ ঻ ܑ ր ΢ ၮ ղ ᗀ ၘȂ ൸

‫ ์ ױ‬৉ Ӓ ᇑ αȄ ϛ ด ԥ ਣ ঑ ᗀ ᗀ ᗀȂ ղ ‫ ޠ‬஠ ‫ ݨ‬Ω ൸ ႇ џ ٦ ၈ ΠȂ ൸ ‫ נ‬ΠȂ К ਦ Κ ί Ѡ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

є ֥ ‫ ש‬উ ள ᇴ ् ན ௕ ‫ڽ ޑ‬Ȃ ϛ ् ᇳ య Π Ң ‫ڽ‬Ȅȸ ᖟ ؐ ள ࣽ ᙬ ᜁ ȹȂȸ ݁ ᙬ ૪ ФȂ

૗έཽ௭ίџΠȂ‫ܛ‬пΚᇑԂ൸ϛܑࡤ८‫ޠ‬ӱጣࡪቅึ৥Ȅ

ಒΫϥ ȁᗀ

238

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

บ ϛ Ѡ ། ȹȂ ߞ Ꮅ Ս ϐ ‫ ޠ‬ϧ ཐ ϟ ЗȄ ᗷ ด ೼ ‫ ٳ‬ၿ ౪ എ Ᏹ ႇ ΠȂ Ѡ ࢑ Ӷ Ң ࣁ ࿌ ϜȂ ԥ ਣ

঑ Κ ࡩ ប Ȉ ԟ α Κ କ ‫ٿ‬Ȃ Ԃ ෿Ȃ േ ᘉ ዦ ЬȂ ዦ Ь ౮ Κ ࡹȂ থ Ԃ ᒉ ᜁ Ӷ я π ೏Ȃ Ѡ ૗ Ӷ

٦ ၈ ‫ ޗ‬ठ ᗚ ࢑ ࡪ ቅ ኻȂ ٦ ‫ ש‬Κ ঐ ϛ ϊ З ࡹ ί џ ‫ س‬൸ Ԭ ΠȂ Κ ԬȂ ή ଺ȃ ѳ ଺Ȃ ࠚ ֣Ȃ

೼ Ѱ ၘ എ ‫ ء‬ဤ ᄃ ԂȄ ೼ ή ѳ ଺ ᒉ ᜁ ϑ စ ң ‫ س‬᝙ ີ ‫ ޠ‬Ң ‫ ٿ ڽ‬ණ ᒻ ‫ש‬Ȃ ‫ ء‬ԥ ဤ ᄃ ϧ ཐ ЗȂ

٦ ‫ ש‬ϛ ૗ ᡲ ೼ ኻ ‫ ٲ ޠ‬௒ ӕ ึ Ң Ȅ‫ ܛ‬п տ ᓘ Ȃؑ Κ Ԫ ् ࡹ ዦ Ь ౮ ϟ ࠊ Ȃ् Ӓ ᄮ ٦ ঐ я π Ȃ

Ƞ҉‫ڴܤ‬ȡΚίȂࣽΚࣽഎ‫ء‬ԥᒉᜁΠȂӕࡹȄ tbz!ifmmp τ ঢ় ϛ ् ϊ ࣽ ೼ ‫ ٳ‬ಡ ࿾Ȃ എ ණ ᒻ Ս ϐ ࡤ ϛ ӕ ആȂ ΢ ‫ ޠ‬З ཽ བ ‫ ٿ‬བ ৿ ིȃ བ ‫ ٿ‬བ ಡ

ᑷȃ བ ‫ ٿ‬བ ᙲ བྷȄȸ Љ ί τ ‫ٲ‬Ȃ ҇ ձ ܼ ಡȄȹ എ ௄ ೼ ‫ ٳ‬Ң ࣁ ಡ ࿾ ‫ ٿ‬ጜ Ս ϐ ‫ ޠ‬઎ ЗȂ ጜ

Ս ϐ ‫ ޠ‬ན ི ϟ ЗȂ ϛ ด ࡪ ቅ Ᏹ എ ᡑ Ԛ ‫ ޤ‬ᜌȂ ဤ ϛ ‫ ژ‬Ң ࣁ α ८ џȄ є ֥Ȱ ‫ כ‬φ ೤ ȱ ᇴ Ȉ

ȸ ጦ ථ ᛩȂ Ͻ ԥ ᖑȄȹ থ Ԃ ࠊ Κ ଳ φȂ ‫ ש‬Ӷ ң ๆ ᛩȂ ๗ ‫ ݏ‬Κ ‫ܝ‬Ȃ ٦ ঐ ༮ ጳ ৉ ᘟ ΠȂ ๆ

ᛩ ൸ ࠮ ί ‫ ٿ‬ΠȂ ൸ ད ញ ‫ ڐ‬ᄃ ဤ ᄃȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱ Κ Ѱ എ ϛ ৡ ܿȄ ٦ ࿌ ί ‫ ש‬উ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ൸ ࢑ ्

෉ ೩ Ս ϐ Ȃ೼ ঐ ् ‫ ׾‬Ȅ‫ ש‬উ η ԥ Ѡ ૗ ‫ ܉‬ᓟ ᡑ Ԛ Ȉȸ ೼ ঐ Ґ ‫ ٿ‬൸ ೼ ቅ ᆨ Ȃ፣ ң എ ཽ ᚾ Ȅȹ

٦೼ঐ‫܉‬ᓟѪȸ঒௬ႻȂቩΚ່ȹȄ‫ۅ‬ҪᗀȂҐ‫ٿ‬Κঐ௭ΠȂ๗‫ݏ‬ႇ‫ڎ‬ήЉȂಒΡঐȃ

ಒ ή ঐ എ ௭ ΠȂ ೼ х ߓ Ս ϐ ‫ ޠ‬୞ ձ ಘ Ꮘȃ ϛ ஋ ࢚ ‫ڸ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ๆ ᛩ ࢑ ‫ ޠ ש‬Ճ ৲Ȃ ѻ ණ ᒻ ‫ש‬

З ‫ ܓ‬ᗚ ৰ ூ ࡟ ሊ Ȅথ Ԃ ‫ ש‬উ Κ ՞ ྇ Ᏹ ߞ Ȃ‫ ש‬൸ ፝ у ‫ ٿ‬ᔔ ‫ ש‬ঔ ౪ Ȃ࡟ ‫ ץ‬൸ ‫ ױ‬ѻ ঔ ౪ Ԃ Π Ȅ

‫ ࣣ ् ש‬௕ у ‫ ޠ‬р яȂ ‫ ܛ‬п ௄ ٦ Κ Љ ໡ ۗȂ ؑ Ԫ ् ң ๆ ᛩȂ ् Ӓ ሇ ࢚ 㬾㬾 ‫ ژ‬ҭ ࠊ ࣐ ЦȂ

239

ᗚ ‫ ء‬ԥ я ౫ ‫ݸ ޒ‬Ȅ Ѡ ࢑ τ ঢ় џ ᡞ ཽȂ ӏ ࢑ Κ ঐ ң ๆ ᛩ ᄈ ‫ ޠ ש‬ᔔ ֆ ൸ ߩ ள τȂ ӱ ࣐ ཽ ௄

೼ ঐ ୞ ձ ࿌ Ϝ ஊ Ꮅ ୉ ঻ Κ ঐ ୞ ձȃ ᗀ ঻ Κ Ѱ ၘȂ Ӓ ። ࢚Ȃ ϛ ् Ћ ಘ ᏈȄ ཽ Ᏹ ‫ ޠ‬΢ ᖟ Κ

൸ Ї Κ Ϲ Π Ȃ् ‫ ױ‬೼ ኻ ‫ ޠ‬З ң Ӷ Κ Ϲ ೏ Ȃ೼ ࢑ ๢ Ᏹ ‫ ޠ‬΢ ȇ Ᏹ Κ Ѱ ཽ Κ Ѱ Ȃ٦ Ѫ Ᏹ ‫ ޤ‬ᜌ Ȃ ٦൸ᏱூЩၷ֓‫ݗ‬ΠȄ

є ֥ ‫ ׳‬ϛ ‫ ݎ ژ‬՚ Ȃ٦ Ѡ ૗ ‫ ש‬উ ൸ ‫ ء‬ԥ ဤ ᄃȸ ဋ ࠆ ݉ Ȃԥ ۢ ՞ ȹȂ‫ ܛ‬п Κ Ԫ ‫ ׳‬ϛ ‫ ژ‬Ȃ

्ȸ ࡤ ϛ ӕ ആ ȹȂ଼ α ‫ ໍ ׾‬Ȅϛ ૗ȸ ݃ С ඉ ݃ С Ȃ݃ С ե ‫ ڐ‬Ӽ ȹȂ݃ Љ ӕ ᇴ ȃ݃ Љ ӕ ᇴ Ȃ

ȸ ‫ ש‬Ң ࡠ ݃ СȂ ࿳ ‫ ٲ‬Ԛ ᗏ ຽ ȹȄ є ֥ ཽ ௭ ‫ ݎ‬՚Ȃ ‫ ש‬೼ ‫ ٳ‬௒ ‫ ݸ‬η ள ึ ҢȂ ‫ ܛ‬п എ ཽ ϛ ᘟ

‫ ޠ‬ණ ᒻ Ս ϐȂ ࣦ Վ ܼ ң Κ ‫ ٳ‬Р ‫ ٿ ݳ‬። ᐍȄ Щ Р п ࡤ ् ᚕ ໡ Ս ϐ ‫ ܙ ޠ‬໣Ȃ ‫ ޲ ܗ‬ᚕ ໡ ঻ Κ

ঐ ӵ РȂ എ Ꮅ Ԛ ಭ ᄜȂ ᔯ ࢦ Κ ί ӕ ٗȂ ೼ ኻ ೼ ᆎ ௭ ‫ ݎ‬՚ ‫ ޠ‬௒ ‫ ݸ‬ᄛ ᄛ ൸ ‫ ׾‬๢Ȅ ‫ ܛ‬п ‫ ׾‬ႇ Ϙ࢑ϛཎ࿕Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃȸ ϛ ࿕ ȹ ࿌ Ϝ ಒ ή ঐ २ ᘉȂ ‫ ڐ‬ᄃ ೼ ‫ ٳ‬२ ᘉȂ ӱ ؑ Κ ঐ ΢ ‫ ޠ‬ᡞ ཽ Յ ౵Ȃ ࣦ Վ

ܼ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ ‫ ء‬ԥ Κ ӈ ‫ ٲ‬௒ ၮȸ ϛ ࿕ ȹ ณ ᜱȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ϛ ཎ ࿕ ൸ ԥ හ ኌȄ ٦ ፝ ୱ ‫ ש‬উ හ

Ȃ bozxifsf ȠᓎਣᓎӵȡȂղӶӉեΚঐ୞ձ၈८Ȃϛ࢑ଝ ኌ Ӷ ঻ ၈ ᡞ ౫ ȉ Bozujnf ൸ ࢑ ញȄ ‫ ܛ‬п ᖟ ೼ ‫ پ ٳ‬φ Ѭ ࢑ ၮ τ ঢ় һ ࢻȂ ‫ ٲ‬ᄃ α ΢ ୉ Ӊ ե Κ ӈ ‫ ٲ‬௒Ȃ ϛ ࢑ ཎ ࿕ ൸ ࢑

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

Щ Р ‫ ׯ‬ᐆ Κ ঐ ӱ ጣȂ ჌ ౫ Ӷ ࡟ Ӽ ӵ Р Ӷ ᒳ ፤ ᏬȂ ᒳ ፤ Ꮼ ࡟ ԂȂ կ ् Π ၍ ᒳ ፤ Ꮼ ࢑

ԥහኌȂഎ्Ӷؑঐಡ࿾࿌ϜџՍ‫ש‬ᢏྲȄ

ಒΫϥ ȁᗀ

23:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ࡈ ༉ȃ ࢑ ክ ᆎȂ Ѡ ϛ ૗ ‫ ױ‬፤ Ꮼ ࿌ ձȸ ᒳ ፤ Ꮼ ๊ ܼ Н Ͼ ඉ ᑺ ȹȂ ٦ ೼ ঐ ᇰ ‫ ޤ‬൸ ् ። ᐍȄ

ԥ ‫ ء‬ԥ Κ ঐ ၼ Њ ᇴ ክ ᆎ ๊ ܼ Ԟ ᛧȉ ‫ ء‬ԥ ֒ȉ ክ ᆎ п ࡤ ् ࡪ ቅ ኻȉ ् ࢋ ޴ȃ ् ዕ Ьȃ ्

ᆎ ᆎ և ΩȄ Յ йȸ Ϋ Ԓ ᐚ ФȂ Լ Ԓ ᐚ ΢ ȹȂ ఁ Ͼ ϛ Ѡ ૗ ؒ ฼ ኸ ൸ ُ ‫ ژ‬ਞ ‫ݏ‬Ȅ Ґ ٙ ࡩ ѓ

ߗ ւ ൸ ϛ ಓ Ӭ ఁ ϾȂ ् Ь ‫ ژ‬ෳ Ԛȃ ҟ ዤ ဢ ဤȄ ‫ ܛ‬п ҇ ໹ ᇰ ‫ ؑ ژ ޤ‬ӈ ‫ ٲ‬௒ ‫ ۢ ޠ‬՞Ȃ ѻ ૗

ႁ ‫ ޠ ژ‬ਞ ‫ ࢑ ݏ‬Ϩ ቅ Ȃ೼ ঐ ् ఽ ྀ Ȅ‫ ܛ‬п ᒳ ᗀ ৵ ࢑ ክ ᆎ ȃ࢑ ࡈ ༉ Ȅ௦ ຀ Ȃ् Ж ስ τ ঢ় Л ਴ Ȃ

् ‫ ױ‬኉ ՘ ‫ ޠ‬਴ Л ԂȂ ् ‫ ױ‬စ ‫ ڑ‬ဤ ᄃȂ ೼ Ϙ ࢑ Ᏹ ༉ ಜ Н ϾȄ ӱ ࣐ ϛ ဤ ᄃȂ у ൸ ‫ ױ‬༉ ಜ Н

Ͼ Ᏹ Ԛ ‫ ޤ‬ᜌ ΠȄ Ᏹ Ԛ ‫ ޤ‬ᜌ ཽ ԥ ୚ ձ ңȂȸ ϛ Ω ՘Ȃ կ Ᏹ НȂ ߞ ਜ਼ ๽Ȃ Ԛ ե ΢ ȹȂ ٦ Ї

Յ у ༈ ᄛ ቩ ߞ Ȃу ϛ Ѭ ϛ ૗ ҅ ඵ Н Ͼ Ȃᗚ ཽ କ ୚ ձ ң Ȅ‫ ܛ‬п ෇ φ ӶȰ ፤ ᇮ ȱ၈ ८ ᗀ Ȉȸ ΢

૗ ҅ ၿȄȹ у ூ Ս ϐ ဤ ᄃȃ ୉ ‫ ژ‬ΠȂ Ҕ ϐ ൸ ૗ Ͼ ΢Ȃ ད ୞ ٙ ᜟ ‫ ޠ‬ᒒ ݊ Ԃ ЅȄ Ѡ ࢑ у ्

Ҕ ϐȂ у ॷ Ӓ ् ౎ ‫ ؝‬೼ ‫ ٳ‬ಭ ੊Ȃ ೴ ጀ ࿕ ᄛ ᅹȂ ٦ ூ ् ԥ Κ ঐ ႇ โȂ ् ί ѓ ЊȄ Յ й ्

ࡪ ቅ ኻȉ ϛ ᘟ ‫ ޠ‬ᙦ ಭȄȸ ή С ϛ ᠟ ਫȂ ८ ҭ Ѡ ኘȄȹ ‫ ء‬ԥ ᠟ စȃ ‫ ء‬ԥ ᠚ စȂ ᄛ ᄛ ಭ ੊

൸ӆϛ՟ΠȂ٦࢑ѡ΢੽ί‫ၘޠٿ‬Ȅ‫ש‬উ౫ӶΚСϛ᠟ਫȂ८ҭ൸ѠኘΠȄ

٦ ҇ ໹ Ϩ ቅȉ у ् ክ ᆎȃ у ् ᒳ ፤ ᏬȂ Ӓ Մ ኍ ࿌ ӵ ૗ ϛ ૗ ණ ‫ ٽ‬༉ ൭Ƞ Ⴌ ຝ ѯ ȡ ؑ

Љ ክ ܺȉ ԥȂ ౫ Ӷ ‫ ש‬উ Ϝ ୾ τ ഛ ࡟ Ӽ ӵ РȂ ክ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬࿾ ҭ ክ Π Ԃ ං Ԓ ΠȄ у ೼ ঐ

፤ Ꮼ Κ ᒳ ‫׈‬Ȃ τ ঢ় Ӷ Ⴌ ຝ ࿌ Ϝ Ѡ п ߞ ෉ Ᏹ ಭȄ ‫ ܛ‬п ԥ හ ኌ ‫ ޠ‬΢Ȃ Ӷ କ Κ ঐ ጣ ϸȂ у ཽ

ࣽ ூ ࡟ ౐ ሊ ȇ у ϛ ࢑ ᇴȂ କ Π Κ ঐ ጣ ϸȂ ࡤ ८ ࡪ ቅ ᒳ у ‫ ء‬དྷȂ η ϛ ᆔȄ ‫ ܛ‬п ् ԥ ೼ ‫ٳ‬

241

൭ᡞȂᡲᐍঐ΢Җτಁߞ෉ᙦಭȄ

‫ ޲ ܗ‬у ᒳ ፤ ᏬȂ ൸ ϵ ֚ ঻ ၈ ԥ ߞ ෉ ᗀ Ᏹ ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬Ϝ ЗȂ ൸ ᡲ ೼ ঐ ӵ Р ‫ ޠ‬τ ಁȂ ᜺ ཏ

Ᏹ ಭ ‫ ޠ‬൸ ߞ ෉ џ ೼ Κ ঐ ఁ ‫ ي‬Ϝ ЗȄ ೼ ঐ Ϝ З ൸ ࢑ ପ ৉Ȃ ៗ ‫ ܉‬τ ಁ ߞ ෉ Ᏹ ಭ ‫ ޠ‬ӱ ጣȂ ٦

೼ ঐ ఁ ‫ ي‬Ϝ З ൸ ॓ କ ࢋ ޴ȃ ዕ Ь ೼ ‫ ٳ‬ᆎ ᆎȄ Յ й ೼ ঐ ఁ ‫ ي‬Ϝ ЗȂ ᗚ ् ఁ Ᏻ τ ঢ় Ԅ ե ဤ

ᄃ Ӷ Ս ٙȃ Ԅ ե ဤ ᄃ Ӷ ঢ় ৴ȃ Ԅ ե ဤ ᄃ Ӷ Ᏹ ਯȃ Ԅ ե ဤ ᄃ Ӷ у ‫ ޠ‬൑ ՞ȃ ަ ୣȄ ࣦ Վ ܼ

೼ ঐ ఁ ‫ ي‬Ϝ ЗȂ ୆ Ԅ Ԃ ΢ ୉ ‫ۼ ژ‬Ȃ ᗚ ् ህ Ᏻ ೼ Κ Р ࡛ Ҵ ө ՘ ө ཿ ‫ ޠ‬ᄵ ኻȄ ަ ୣ ԥ ަ ୣ

‫ ޠ‬ᄵ ኻȃ Ᏹ ਯ ԥ Ᏹ ਯ ‫ ޠ‬ᄵ ኻȂ ೼ ঐ ӵ Р ‫ ޠ‬΢Ȃ എ Ѡ п џ Ӫ ೼ ‫ ٳ‬ᄵ ኻ Ᏹ ಭȂ ٦ ղ ೼ ‫ ٳ‬ପ ৉௪ࢋ൸࡟‫׈‬ᐍΠȄ

կ ࢑ ୆ Ԅ ፤ Ꮼ Κ ᒳȂ ං ξ ঐ ΢ џ αȂ α ‫ ׈‬ϟ ࡤ ‫ ء‬ԥ ࡤ ៊Ȃ у Κ ί φ ࡟ ዦȂ ౫ Ӷ Ѡ

૗ ൸ տ ί ‫ٿ‬Ȅ ‫ ܛ‬п କ Κ ঐ ӱ ጣȂ Ѡ ૗ ् Մ ኍ ೼ ঐ ጣ ϸ ࡤ ៊ ‫ ึ ޠ‬৥Ȅ ѡ ΢ ԥ ᇴȂ ϛ ૗ ࣽ

ΚԼԒȂϛ૗࿌৛ࣻȄϛ૗དྷ‫ژ‬Ϩቅ൸୉ϨቅȂ्དྷூӓ८ȃདྷூߞሊȄ

є ֥ ղ ङ ፝ ‫ ޠ ٿ‬Ճ ৲Ȃ у ् ࢑ ៃ ࣙ ‫ ۉ‬ᝧȂ у ϛ ࣐ ӫȃ ϛ ࣐ ւȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ӱ ࣐ у ય

α ᗀ ѯ х ߓ Ϝ ๽ Н ϾȄ ٦ ަ ཽ τ ಁ ᗚ ‫ ౐ ء‬Τ စ ‫ڑ‬Ȃ у ‫ ߭ ޠ‬З ࡛ Ҵ Ӷ ঻ȉ ࡛ Ҵ Ӷ ᗀ ፟ ‫ޠ‬

΢ ٙ αȄ ୆ Ԅ Κ ࢳ ਣ ໣ у ᢏ ᄇȂ ࡪ ቅ ፝ ‫ ޠ ٿ‬Ճ ৲ എ ࢑ ଢ ӫ ഃ ւ ‫ޠ‬ȉ ࠚ ֣Ȃ ༉ ಜ Н Ͼ ր

Ᏹ ΠȄ ٦ у ߭ З ൸ ‫ ҉ ڨ‬ᔟȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ᗝ ፝ ‫ ٿ‬ᗀ ፟ ‫ ޠ‬΢Ȃ എ ् ᄈ у উ ԥ Π ၍Ȃ ࢑ ઎ Ҕ ϛ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞήȡ

࣐ ӫ ȃϛ ࣐ ւ ‫ ޠ‬Ȃ૗ ๞ ‫ ש‬উ ೼ Κ Р କ Ԃ ‫ ߓ ޠ‬౦ ձ ң Ȃӕ ᗝ ፝ Ȅ٦ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ Ȃϛ Ѭ ࣐ ΢ Җ Ԃ Ȃ ಒΫϥ ȁᗀ

242

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

η ࣐ ೼ ঐ ᗀ ፟ ‫ ޠ‬΢ ԂȂ ϛ ् ᡲ у ୉ ϛ Ԃ ‫ ޠ‬ᄵ ኻȂ ౱ Ң ᄈ ΢ ϛ Ԃ ‫ ޠ‬ኈ ៫Ȃ ೼ ኻ у η ആ ဍ

ཿȄ ᒳ ϵ ঢ় ‫ ٲ ޠ‬ϛ ૗ ܑ ூ ဍ ፣Ȃ ϛ п ΢ ௒ ୉ ϵ ঢ় ‫ ٲ ޠ‬௒Ȅ Յ й ղ ᗝ ፝ Ճ ৲Ȃ ༉ ಜ Н Ͼ

࢑ ৲ ၿ Ȃ࢑ ৲ ‫ ܜ‬ȇ у ԥ ‫ ء‬ԥ Ԃ ‫ ޠ‬Ճ ৲ Ӷ Ᏹ ȉ ‫ ء‬ԥ Ԃ Ճ ৲ ȃ‫ ء‬ԥ ৲ ‫ ܜ‬Ȃ༉ ಜ Н Ͼ ् Ᏹ Ԛ Ȃ

ϛ Ѡ ૗Ȅ у ೞ ΢ ঢ় Κ ޼ ۢȂ ᄛ ᄛȂ ༈ ᄛ З ཽ ቩ ߞȂ у ൸ དྷ ᗀ Ϩ ቅ ൸ ᗀ Ϩ ቅȂ ൸ ϛ ‫ྲ ٸ‬

စ ‫ ڑ‬ΠȄ կ ԥ ৲ ‫ ޠ ܜ‬΢Ȃ у ᗀ ၘ ् ‫ ྲ ٸ‬စ ‫ڑ‬ȃ ‫ ྲ ٸ‬Ճ ৲ ఁ ᇶȂ у ϛ ඹ ༅ ᗀȄ Ѝ φ ๞ ‫ש‬ উ࡟Ԃ‫ޠ‬ᄵኻȂЍφȸख़Յϛձȹ୮Ȋ

೼ ࢑ ၮ τ ঢ় ፚ ‫ ޠ ژ‬Ӷ ‫ ׯ‬ᐆ ጣ ϸ എ ् ཽ ց ᘟȂ є ֥ ‫ ׯ‬ᐆ ΢ Ң ‫ ޠ‬գ ߶Ȃ എ ् ࡟ ࡋ ᢏȃ ࡟տᓘȂϛ૗ཎ࿕ȄϭЉ൸Ӓၮτঢ়ፚ‫ژ‬೼၈ȂԂȂᗃᗃτঢ়Ȋ

243

ಒΫϳ ȁᗀ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬Ƞѳȡ

൶ི‫ޠ‬፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

‫ ש‬উ α Ԫ ፟ โ ፚ ‫ژ‬ȸ ᝓ п ࡢ ϐȂ ቷ п ࡠ ΢ ȹȄ Ӷ ᝓ п ࡢ ϐ ࿌ ϜȂ ‫ ש‬উ ௄ З ӵ α ί

‫ޠ‬ѓЊ࢑ϛ೴ȃϛጀȃϛ࿕ȃϛᄛȃϛᅹȄॷӒ‫ש‬উࣽȸϛ೴ȹȂ୆Ԅ೴‫܉‬ϛ૗።ӆȂ

‫ ש‬উ ൸ ᡑ Ԛ మ గ ‫ ޠ‬Ѹ ᗶȂ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ૗ џ ఁ ‫ ي‬Ԃ Ᏹ Ңȃ ૗ џ ད Ͼ у ΢ ‫ں‬ȉ ‫ ש‬উ Ս ϐ ൸ Ӷ

೴ ؒ ‫ ޠ‬ฯ श ࿌ ϜȂ Ս ϐ ϛ ૗ ញȂ ൸ ϛ Ѡ ૗ ញ ਃ у ΢Ȅ ፞ श ࣲ ௄ ೴ మ କȂ ΢ Ң ‫ ޠ‬शȂ ‫ۅ‬

Ҫ ᗀ എ ࢑ ؒ ϛ ூȄ ᔊ ‫ ڌ‬Κ Љ ઱ Κ Լ Υ Ϋ ԪȂ থ Ԃ ‫ ש‬উ Κ ঐ Ӥ ‫ٲ‬Ȃ ԃ ‫ ࡇ ޠ‬φ ϳ ঐ Ӽ УȂ

ԃ ᇴ ϛ ЦȂ ‫ ש‬ᆘ ႇ ΠȂ ົ ႇȄ ᔊ ࡇ ؑ Љ ઱ ೼ ቅ ӼȂ ๗ ‫ ש ݏ‬উ Ԛ Ԓ п ࡤ ؑ Љ ҂ ְ ઱ ϛ ‫ژ‬ ΝԪȄ਴Ґα൸࢑೴మΚ‫ޣ‬ӶቩђȂ‫ܛ‬пབ‫ٿ‬བӼ‫ؒޠ‬ϛூश౱ҢȄ

୆ Ԅ ‫ ש‬উ ϛ ೴ ΠȂ ໸ ძ ଜ ძȃ ๢ ጣ ඍ ጣȂ എ ᠎ ൊ ௦ ‫ڨ‬Ȃ ٦ ೴ మ ᄛ ᄛ ൸ స ΠȄȸ С

С ࢑ Ԃ СȂ ਣ ਣ ࢑ Ԃ ਣȂ ΢ ΢ ࢑ Ԃ ΢Ȃ ‫ ࢑ ٲ ٲ‬Ԃ ‫ٲ‬Ȅȹ ᄈ ΢ ‫ ٲ‬ᕘ ძȃ ‫ ޑ‬፵ ᕘ ძ എ ᠎ ൊ

џ ௦ ‫ڨ‬Ȅ ϛ ᆔ ࢑ ঻ ঐ ΢ȃ ঻ ঐ ‫ ٲ‬௒Ȃ എ ࢑ ‫ ٿ‬Ԛ ൸ ‫ޠ ש‬Ȃ ٦ Ӷ ೼ ‫ ڐ‬ϜȂ ൸ ϛ Ң Ԃ ᗡ ‫ ޠ‬ϸ

ր ΠȂ ‫ ء‬ԥ ൊ ᠎ȃ ϛ ൊ ᠎ ‫ ޠ‬ୱ ᚡȄ ୆ Ԅ Κ Ϲ ძ ࣩ എ ᠎ ൊ ௦ ‫ڨ‬Ȃ Κ Ϲ ძ ࣩ ൸ ϛ ૗ ϔ ᘚ ‫ש‬

উ ‫ ౒ ఽ ޠ‬ЗȄ ΢ З Κ ҂ ᓘȃ Κ ఽ ౒Ȃ ൸ Ң හ ኌȂ ϛ Ң ྯ ඙Ȅ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ೴Ȃ ् ί ѓ Њ ።

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

ӆȄ Ѝ φ ᇴ Ȉȸ ֘ φ ॶ ณ ؒ ႺȂ ۩ ณ ؒ ԋȄȹ у ϛ ཽ џ ‫ ڔ‬ཏ ् ؒ ‫ ޑ‬፵ α ‫ڨ ٵ ޠ‬Ȃ ϛ ด

ಒΫϳ ȁᗀ

244

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

у ‫ ޠ‬೴ మ ൸ བ ‫ ٿ‬བ ණ ା Ȃమ ц හ ଝ Ȃу ࡪ ቅ ཽ ԥ හ ኌ ȉ ‫ ܛ‬п Ꮡ ঢ় ஽ ። ௄ȸ ੀ ‫ ޑ‬ȹί К Ȃ ೼ঐੀ‫ॷޑ‬Ӓ൸࢑።ӆ೴‫܉‬Ȅ

Յ й ΢ ԥ ਣ ঑ ϛ Ѭ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬࿌ ί ཽ ೴ ؒ Ȃࣦ Վ ཽ ᐋ З ґ ‫ ٿ‬Ȃ٦ η ࢑ ೴ ؒ Ȅߺ ၘ ᗀȸ ୉

Ҫ С ჳ ȹȂ η ࢑ ೴ ؒ ґ ‫ٿ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ཽ ᄈ ґ ‫ؒ ו ٿ‬Ȃ ‫ ཽ ޲ ܗ‬ᐋ ነȂ ॷ Ӓ ् ݃ Ҫ Κ ঐ ઎ ࣻȂ

൸ ࢑ȸ మ ‫ ޤ‬஡ ‫ ٿ‬๗ ‫ ݏ‬ȂѬ ୱ ౫ Ӷ ѓ Њ ȹȂȸ կ ՘ Ԃ ‫ ٲ‬Ȃೄ ୱ ࠊ โ ȹȂϛ ሰ ् џ ྯ ඙ ґ ‫ ٿ‬Ȃ ౫Ӷၮґ‫࢑ٿ‬ϸϛ໡‫ޠ‬ȄၼЊᗀȂ्ࡪቅԞᛧȂ൸्ࡪቅૈેȄ

‫ ש‬উ ད ‫ ژ ڨ‬Κ ঐ ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ޲ Ȃу ् ఁ Ͼ Ᏹ Ң Ȃ् ఁ Ͼ ΢ З Ȅ೼ ঐ ఁ Ͼ ‫ޠ‬ȸ ఁ ȹԆ Ȃ

ȸ ఁ ȹ Ԇ ѿ ᜟ ‫ ڎ‬ঐ οȂ ί ८ Κ ঐ ϊ ࡇȂ п ٙ ձ ࠍȄ ᚃ Ң ᚃ ΢ ٙ ᡞ ‫੿ ޠ‬Ȃ Ճ ৲ ࢑ ᚃ ΢ ᡺

ቁ ‫੿ ޠ‬Ȃ ‫ ܛ‬п з ໣ ΢ ൶ २ Ճ ৲Ȃ ᆏ ࣐ȸ ΢ ᜹ ᡺ ቁ ‫ ޠ‬Ϗ โ ৲ ȹȄ ٦ ౫ Ӷ ΢ ‫ ޠ‬᡺ ቁ я Π Ϩ

ቅ ୱ ᚡȉ ഷ ᝓ २ ‫ ޠ‬ୱ ᚡȂ Ս ‫ ؾ‬Ս ւȄ ϛ ࣐ Я ҕȃ ϛ ࣐ у ΢ ຀ དྷȂ ౫ Ӷ Ᏹ Ңȃ ೼ ঐ ਣ х

΢‫࢑੿ޠ‬Ս‫ؾ‬ՍւȂ٦‫ש‬উࡪቅ‫ݾ‬уউ‫੿ޠ‬ȉณ‫ۉؾ‬ᝧȂ൸‫ݾ‬Ս‫ؾ‬Սւ‫੿ޠ‬Ȅ

ή ԒȂ ‫ ש‬থ ‫ ژ‬੖ π ‫ ء‬Ӽ εȂ ‫ ژ‬Κ ‫ ܛ‬Ϝ Ᏹ ๞ Ϝ Ᏹ Ң ᗀ ༉ ಜ ‫ ש‬Ӡ ຬ ࡟ ౐Ȃ ࿌ ਣ Ρ ɒ ɒ Н ϾȄ ‫ ڎ‬ঐ ϊ ਣ ϟ ࡤȂ Ґ ‫ ٿ‬Κ ໡ ۗȂ ೼ ‫ ٳ‬Ϝ Ᏹ Ң ‫ٿ‬Ȃ ᖜ Ք എ ϛ Ԃ ࣽȂ ӱ ࣐ ೞ ႂ ‫ ٿ‬᠚ ༉

ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬፟Ȃ ࡟ τ ‫ ޠ‬Щ ‫ پ‬К α എ ਍ ຀ Κ Ґ ਫȂ у উ དྷ ‫ ء‬ᒳ ‫ ݳ‬Ѭ Ԃ ֳ ί ‫ٿ‬Ȃ དྷ ๊ ‫ ש‬໡ ۗ

ᗀ ΠȂ у ൸ ໡ ۗ ࣽ у ‫ ޠ‬ఁ ऌ ਫȄ կ ࢑ ౴ ഥ ࡇ φ ᗚ ൑ હȂ Ճ ડ ۡ ೼ ‫ ٳ‬ఁ ᇶ ಓ Ӭ ΢ ‫ܓ‬Ȃ ೾

ؑ ঐ ΢ Ґ ԥ ‫ ݃ ޠ‬኉ Ȃབ ᠚ བ ད ᑺ ፹ Ȅ๗ ‫ ݏ‬፟ โ ๗ ‫ ؃‬ȂᏱ Ң དྷ ् ึ ّ Ȃ‫ ڐ‬Ϝ Κ ঐ Ᏹ Ң ᖟ К Ȃ

245

ᜟ ᗀ ᜟ ষȂ у ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬᠚ Ᏹ ਯ ስ Ᏻ ᗀȂ ೼ ঐ Ճ ৲ ᗀ ፟ ϛ Ԟ ຳȄȹ ೼ ঐ Ᏹ Ң ᄈ ‫ ޠ ש‬ኈ ៫

࡟τȂϛԞຳȂ൸ѠпᡲΚঐࡇφষȂղᇴ೼ঐࡇφ࢑ϛ࢑ᜍ݃ȸ΢ϟߒȂ‫ܓ‬Ґ๢ȹȉ

Ѡ ૗ у Ӷ ೼ Κ Ң Ϋ ං Ԓ ‫ ྒ ޠ‬У ࿌ Ϝ Ȃу ‫ ܛ‬ད ‫ ޠ ژ ڨ‬౫ ຬ ࢑ ُ ւ ‫ נ‬ဏ Ȅу ᜺ ϛ ᜺ ཏ ೼ ኻ ȉ

у ϛ ᜺ ཏȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ Ϙ р я Κ ᘉ ᘉȂ ൸ ᡲ ೼ ‫ ࡇ ٳ‬φ ೼ ቅ ད ୞Ȅ ‫ ܛ‬п ΢ ጃ ᄃ ࢑ Ѡ п ೞ ད ୞‫ޠ‬Ȃூ्‫ש‬উ઎ཇȄަཽ‫࢑੿ޠ‬Ս‫ؾ‬ՍւȂ‫ש‬উ‫׈‬ӓៃࣙ‫ۉ‬ᝧȄ

‫ ܛ‬п ෾ ਀ Щ ఁ ௳ ᗀ Ȉȸ ၍ ‫ ؛‬Ρ Ϋ Κ з ख ‫ ཽ ަ ޠ‬ୱ ᚡ Ȃ् Ꭽ Ѝ ۞ Ᏹ ᇴ ၮ τ ॹ դ ‫ ݳ‬Ȅȹ

Ѝ ۞ Ᏹ ᇴȂ ϧ ဏȂ ঻ ԥ དྷ Ս ϐȉ τ ॹ դ ‫ݳ‬Ȃ ཐ ඎ ࣐ ᛅȂ ‫ ࣐ ܉ ܉‬ಁ ҢȄ ෾ ਀ Щ ఁ ௳ ᇴȂ

у ः ‫ ف‬΢ ᜹ ‫ ޠ‬ᐤ ѭȠ у ࢑ з ࣩ ᐤ ѭ ஠ ঢ় ȡȂ ԥ ή ঐ ΢ ณ ‫ ۉ ؾ‬ᝧ Ȉ ಒ ΚȂ ម ग़ Ժ Ѽ դȄ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ‫ ޠ‬΢Ȃ ម ग़ Ժ Ѽ դ ࢑ Ճ ৲Ȃ у ఁ ਫ ѳ Ϋ Ο Ԓ ‫ ء‬ԥ ໣ ᘟȂ Κ Љ ᗀ

Υ ঐ ϊ ਣȂ ߝ Ы з ࣩ ख ᓄ ᔗ ၏ ຠ ម ग़ Ժ Ѽ դ ࢑ ӓ з ࣩ ಒ Κ ‫ ޠ‬Ճ ৲Ȅ ղ উ ԥ ‫ ء‬ԥ ᠚ ႇ Κ

ঐ Ճ ৲ ఁ ѳ Ϋ Ο ԒȂ ؑ Љ ᗀ Υ ঐ ϊ ਣȂ ‫ ء‬᠚ ႇ ֒ȉ ഀ τ Ԓ ߒ Κ എ ‫ ء‬Ӆ ਁȂ ഀ ଷ σ ‫ ۈ‬എ

‫ ء‬ԥ Ӆ ਁȄ ಒ ΡȂ ढ ᑚ ஆ ࿝Ȅ ղ ࣽ ࣐ ΢ Җ ‫ ڨ‬शȂ ବ Ӷ Ϋ Ԇ ࢝ αȄ ಒ ήȂ ҡ ӵȠ Ӡ ࡚ ‫ޠ‬

ҡ ӵ ȡȄ ҡ ӵ п ‫ ڸ‬҂ ‫ ޠ‬Р ԓȂ ‫ ڦ‬ூ ୾ ঢ় ‫ ޠ‬ᑀ ҴȂ ፝ ୱ Ў Ԭ Π Ӽ Ў ΢ȉ ೼ η ࢑ ࡟ অ ூ ི ‫ޠڄ‬Ȅ

෾ ਀ Щ ఁ ௳ ෉ ೩ Ѝ ۞ Ᏹ ᇴȃ τ ॹ դ ‫ ݳ‬ఀ зȂ έ ᖟ я Π ೼ ή ঐ ᄵ ኻȂ ‫ ש‬དྷ ‫ ש‬উ ٙ ࣐

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

‫ ވ‬༂ φ ৙ Ȃᔗ ၏ ԥ Р Ӫ ȃԥ ҭ ዀ Ȅ૗ ณ ‫ ؾ‬Ȃ๙ ᄈ ϛ ೴ ȂҢ ࣁ ‫ ٘ ޤ‬ள ዆ Ȃӭ ூ Ⴚ Ȃए ூ ཹ Ȃ ಒΫϳ ȁᗀ

246

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ԥ Κ ঐ ‫ ܙ‬φ Ѡ п ᎎ ጷ ॴ ߧȂ ஋ ΠȄ ӱ ࣐ ‫ ױ‬ᆡ Ω ૊ Ӷ ‫ ޑ‬፵ ‫ ٵ ޠ‬዆ ၮ ଢ ؒȂ ᡺ ‫ܓ‬ȃ හ ኌ ൸

ཽ ί ७Ȅ ઎ Ҕ ΢ ‫ ޠ‬᡺ ‫ ܓ‬ණ ЁȂ у ӿ ‫ ܉‬ЎȂ Κ Љ ӭ Κ ᓢȃ ӭ ‫ ڎ‬ᓢ ൸ ஋ ΠȂ ϛ ሰ ् ੒ ૊ ೼

ቅ Ӽ ૗ ໕Ȅ ‫ ܛ‬п τ ঢ় ϛ ् ࣽ ‫ ژ‬ᚠ Ӳȸ Κ ᙎ ॶȂ Κ ᑆ ໾ ȹȂ ൸ ᔄ ூ љ ԬȂ ‫ ڐ‬ᄃ у উ ٦ ኻ ‫ޠ‬Ңࣁ࢑ߩளՍӶ‫ޠ‬Ȅ

‫ ש‬উ έ ፚ ‫ژ‬ȸ ϛ ጀ ȹȂϛ ጀ ࡮ Ȃϛ!༅ ึ ๯ ੊ ȄȰ ੀ ّ ᖓ ᘺ ȱ࿌ Ϝ ᗀ ‫ ژ‬Ȃȸ ‫ ܊‬Ԅ Э ȹȂ

Κ ঐ ΢ ‫ ޠ‬ኛ ࡦ!჌ Э Κ ኻ Ȃ ȸ ϛ ႆ ࠍ ᐻ ঩ ȹ Ȃ ղ ϛ ႆ ‫ ښ‬ѻ ȃ ϛ ። ӆ ѻ Ȃ ٦ ঐ ࡦ Э Ѡ п ‫ױ‬ ᐍ ঐ ૪ ঩ ӓ ഌ ᐷ ௭ȃ ී ‫ ݔ‬ӓ ഌ ᐷ ௭Ȅ ԥ ΢ ӱ ࣐ Κ ঐ ࡦ Э ϛ ૗ ። ӆȂ ഷ ࡤ Њ ‫ ۏ‬ᚕ கȂ ࡇ

φ ȃঢ় ৴ ખ ࿦ Ȃ೼ ኻ ‫ ޠ‬௒ ‫ ࡟ ݸ‬Ӽ Ȅ‫ ܛ‬п Ճ ડ!Ӓ ఁ ᇶ ‫ ש‬উȸ ಍ మ ȹȂ࿾ ‫ ښ‬మ గ Ȃϛ ೴ ȇȸ ᛄ ‫܊‬ȹȂ्።ӆ‫ࡦ܊‬ȂϛጀȄ

α Ԫ!ၮ τ ঢ় ፚ ‫ ژ‬ȸ ϳ ‫ ף‬ȹ Ȉ Ω ‫ ף‬ȃ ‫ ף נ‬ȃ Ї ‫ ף‬ȃ ᢏ ‫ ף‬ȃ ൊ ‫ ף‬ȃ ཐ ‫ ף‬Ȅ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ ् Π၍Ȃ೴ጀ࿕ᄛᅹȂѻഎ࢑‫ߤٸ‬Ӷȸ‫ש‬ȹ೴ȃȸ‫ש‬ȹጀȃȸ‫ש‬ȹ࿕ȃȸ‫ש‬ȹᄛȃȸ‫ש‬ȹ

ᛅ ᅹȂ ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ྯ ٳ‬඙ ԥ ঐ ၥ еȂ ߺ ၘ ᗀȸ ᐊ ၥ Ӓ ᐊ е ȹȂ ‫ ױ‬Ս ‫ ש‬Ϝ З ๞ अ ᘟȂ ‫࣐ ܉ ܉‬

у ΢ Ȃ೴ ϛ କ ‫ ٿ‬Ȃጀ ϛ କ ‫ ٿ‬Ȃ೼ ‫ ٳ‬ಭ ੊ କ ϛ ‫ ٿ‬Π Ȅ೼ ࢑ α ਴ ւ හ Ȃ‫ ޣ‬௦ ௄ ਴ Ґ ί ѓ Њ Ȅ

‫ ש‬উ ௄ ϭ Љ ໡ ۗ ጜ ঐ ѓ ЊȂ ‫ ࣐ ܉ ܉‬у ΢ ຀ དྷȄ ‫ ש‬উȸ ౪ ԥ Ⴔ ਃ ȹȂ ᡞ ཽ ‫ ژ‬എ ࢑ ೼ ঐ Ս

‫ ש‬Ӷ ձ ઠȂ կȸ ‫ ् ٲ‬ᅛ ঔ ȹȂ Ӷ ؑ ঐ ೏ ‫ ࡠ ٲ‬΢ ௦ ‫ ޑ‬࿌ Ϝ џ ึ ញȂȸ ୮Ȃ έ ࢑ ‫ ש‬ጀȂ έ ࢑‫ש‬೴Ȅȹ‫ױ‬ѻܺίȂ࣐΢དྷȄ

247

ಒ ήȂȸ ϛ ࿕ ȹȂ ϛ ཎ ࿕Ȃ ϛ ཏ ੊ ң ‫ٲ‬Ȃ ् ԥ හ ኌȂ ् ң ౪ හȄ ϟ ࠊ ‫ ש‬উ ॷ Ӓ ණ

‫ ߭ ౐ ژ‬ӱ ‫ݏ‬Ȃ ೼ ࢑ ૗ ᒲ րȸ ๢ ԥ ๢ ൣȂ ඍ ԥ ඍ ൣ ȹȄ ΢ ϛ ૗ Ѭ ؒ ಂ ࠊȂ ‫ ڐ‬ᄃȂ ‫ ܛ‬՘ ‫ޠ‬

Κ Ϲ ๢ ൸ ჌ Κ ᗼ ᆎ φ Ȃ ᆎ Ӷ ӵ α Ȃ ᒷ ԟ ѻ Κ ۢ!ཽ ໡ ߇ ๗ ‫ ݏ‬Ȅ ! ԥ ঐ ᠟ ਫ ΢ Ѫ ࢨ ϟ ྈȂ у ߩ ள ན ៗ ୞ ‫ޑ‬Ȅ э Љ τ ഢ ી ॵȂ ഩ എ ‫ ء‬ԥ ‫ ݎ‬՚ ӭȂ у ‫ױ‬

ഢ എ ௮ ໡Ȃ ޫ я Κ ༶ ӵȂ ‫ ࡟ ױ‬Ӽ ‫ ޠ‬Ծ ᙑ ካ Ӷ ӵ αȂ ᡲ ഩ ‫ ڌ‬ႇ эȄ ࡤ ‫ ٿ‬ԥ ࢻ ங ߮ ᠜ ؑ ঐ

؇ ೆ Ȃ у!উ ؇ ೆ η ႅ ‫ ࢻ ژ‬ங ߮ ᠜ Ȅ ࢻ ங എ ࢑ ஽ ฺ Ȃ Κ Ҏ Τ ߮ Ȃ Ѡ ૗ ӓ ঢ় ൸ ೞ య ӏ Ȅ ๗ ‫ ݏ‬ऐ ด у উ ঢ় ൸ ᆺ ໲ Ԛ ξ α ࿳ ‫ ޠ‬ഩȂ ҂ ள എ ‫ ء‬ԥȄ ࣐ Ϩ ቅ ೼ ‫ ٳ‬ഩ ् ॵ ႇ ‫ٿ‬ȉ ࿳ ‫ ޑ‬എ ԥ

᡺ ‫ޤ‬Ȃ ‫ س‬ད ញ ‫ ژ‬೼ ‫ ٳ‬஽ ฺ ‫ ޠ‬య ੊Ȅ ፝ ୱ τ ঢ়Ȃ ӵ Ꭻ ึ Ң ࠊȂ ୞ ‫ ޑ‬ԥ ‫ ء‬ԥ ད ញȉ ԥ ֒ȉ

Ѭ ԥ Κ ᆎ ୞ ‫ ℠ ء ޑ‬ད ញȄ ղ উ ઱ Ϩ ቅȉ ղ উ ೼ ঐ ઱ ழ ԥ හ ኌȂ ࣐ Ϩ ቅȉ Ѫ Ս ‫ ޤ‬ϟ ݃Ȃ

‫ ש‬উ എ ‫ ޤ‬ၿȂ ‫ ש‬উ എ ࢑ ഷ ఐ ‫ ޤ‬ၿ ‫ޠ‬Ȅ ࡟ Ӽ Ң ‫ ڽ‬എ ‫ ޤ‬ၿȂ ‫ س‬എ ད ញ ‫ ژ‬٦ ঐ ૗ ໕Ȃ ‫ ܛ‬п ഩ

ད ញ ‫ ژ‬ΠȄ ভ ύ τ ӵ Ꭻ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ԥ Й ΢ ঢ় ൸ ࢑ ན Κ ଺ Ճ ჄȂ ‫ ء‬ԥ య ড় ‫س‬Ȃ Ꮅ ‫س‬Ȃ ഷ ࡤ

೼ Κ ঢ় ΢ ൸ ೞ ٦ ଺ Ճ Ⴤ ఀ ΠȄ Ճ Ⴤ ٦ Κ Љ ‫ ژ‬೏ ࠗ у উȂ ‫ ױ‬у উ എ ੊ ூ ແ я џȂ ഷ ࡤ ఀ

Π у Κ ঢ় ΢ Ȅ ೼ ኻ ‫ پ ޠ‬φ Ћ Ӽ Π Ȃ ‫ ܛ‬п ؄ ‫ ڧ‬Ӥ Ӓ Ң ᡲ!у ‫ ޠ‬Ᏹ Ң ฬ Ȱ ៗ Ң ฬ ໲ ȱ Ȃ ٦ ၈ ८ Ћ Ӽ ୞ ‫ ޑ‬ൣ ਀ ‫ ٲ ࢉ ޠ‬Ȅᡲ ࡇ φ ௄ ϊ ൸ ࣻ ߭ ๢ ԥ ๢ ൣ Ȃу ՘ ๢ ཽ ߩ ள ‫ ᠎ ޠ‬ൊ ȂᎵ Ԛ ಭ ᄜ Ȅ

๗ ‫ ٿ ॵ ݏ‬೼ ቅ Ӽ ‫ ޠ‬ഩȂ ฺ ၥ ሊ ሊ ࣽȂ ೼ Й ΢ ঢ় ೼ ቅ Ӽ ഩȂ ២ ۢ ‫ ء‬ԥ ΢ ՟Ȃ Ϙ ཽ ԥ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

٦ ቅ Ӽ ഩ Ӷ ٦ ෗ ਁȂ ൸ ᙾ ‫ ژ‬ѫ ѵ Κ ঢ় џ ΠȂ у উ ঢ় Ρ Ϋ ං π ΢ ঃ ռ ܼ ᜳȄ ‫ ܛ‬п စ ‫֚ ڑ‬ ಒΫϳ ȁᗀ

248

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ຨ ‫ ש‬উȂ ณ ࣨ ҁ ࢋ ூ ୋ ஷ ߞ ჱȂ ན ៗ ഩȂ ᡲ ഩ ‫ ڌ‬ϛ ড় ܑ у উȂ ࢑ ณ ࣨ ҁ ࢋ ȇ ᡲ ഩ ‫ ڌ‬ϛ ң!ਛ Ꮆ ‫ ڨ‬ঞ Ȃ ࢑ ณ ࣨ ҁ ࢋ Ȃ ூ ୋ ஷ ߞ ჱ Ȃ ߴ Π ӓ ঢ় ‫ ڽ ܓ ޠ‬Ȅ

ѫ ѵȂ ‫ ݋‬ԏ ԥ ঐ ஐ ΢Ȃ ࣽ ‫ ژ‬ϊ ୞ ‫ ޑ‬൸ ࡟ Ң ੊Ȃ ൸ య ড় ‫ س‬উȂ ‫ پ‬Ԅ ᘉ Κ ‫ ױ‬Э ‫ױ‬Ȃ ‫ױ‬

٦ ‫ ٳ‬ᒉ ᜁ എ ᐷ ԬȂ ٦ Κ ᐷ എ ࢑ Ԛ Լ α ξ ‫ޠ‬Ȅ ࣽ ‫ ژ‬೙ ૹȂ ԃ η ϛ ା ᑺȂ ൸ ਍ Ұ Թ લ ‫ ױ‬೙

ૹ ࢿ ஈ ՟ ȇ ႅ ‫ ژ‬ί ߧ Ȃߧ Ь ဤ ί ‫ ٿ‬Ȃၮ Ұ Թ Κ ձ ң Ȃཽ କ ା ྤ Ȃ൸ ‫ ױ‬٦ ‫ ٳ‬೙ ૹ ๞ ᐷ Ԭ Π Ȅ

๗ ‫ ٿ ࡤ ݏ‬ԃ Ң Π ঐ ࡇ φȂ ࿌ ด ᄈ ೼ ঐ ࡇ φ Լ ૢ ‫ ڪ‬ៗ ȇ ԥ Κ Љ থ Ԃ ࡇ φ ܺ Ӷ ‫ ט‬αȂ ԃ я

џ Π Ȃ‫ ء‬Ӽ ε Ӳ ‫ ٿ‬Ȃ‫ ט‬α ᡑ Ԛ Κ ঐ ༄ ყ Ȃ൸ ߗ Κ ࣽ Ȃࡇ φ ೞ ᐍ ထ ‫ ޠ‬ᒉ ᜁ ࠗ ூ ႈ ᡞ ᡡ ། Ȃ

എ ᡑ Ԛ ༄ ‫ ޠ‬ΠȄ ೼ എ ࢑ ઎ ᄃ ‫ٲ ࢉ ޠ‬Ȅ ղ ᇴ ᒉ ᜁ ٦ ቅ ϊȂ ‫ س‬ԥ ‫ ء‬ԥ ᡺ ‫ޤ‬ȉ ᄈ ୮Ȃ ϛ ࢑ ϛ

ൣ Ȃਣ ঑ ґ ‫ ژ‬Ȅ‫ ܛ‬п ԥ Ѱ ߺ ၘ ᗀ Ȉȸ ֘ φ ൣ ϫ ȂΫ!Ԓ ϛ ఐ ȹȄȸ я о ᅮ ޲ ȂЇ о ᅮ ޲ Ȅȹ

ϭ Љ ҉ ΢ Ȃ ᒷ ԟ ೞ ΢ ঢ় ҉ Ӳ ‫ ٿ‬ȇ ϭ Љ ጫ ΢ Ȃ ᒷ ԟ ೞ!ր ΢ ጫ Ӳ ‫ ٿ‬Ȅ ȸ Љ ၿ Ԃ ᗚ ȹ Ȃ Љ ၿ ࢑ Κ ঐ ඊ ᕘȂ ઎ ݃ ౪ ‫ ޠ‬΢Ȃ ϛ ཎ ࿕ ΠȂ ঻ ᗚ ् џ ། ড় ր ΢ȉ ། ড় ր ΢ ൸ ࢑ ། ড় Ս ϐȄ

ഷࡤࡇφԬΠȂԃՍϐኹᔩȂ൸࢑།З‫ژ‬ഷࡤηԬΠȄ‫ܛ‬пΚ्ۢ౐߭ӱ‫ݏ‬Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ש‬উ ණ ‫ژ‬ȸ ϛ ࿕ ȹȂ ࢑ ‫ ׾‬ႇ ϛ ӱ ඊ ॄ йȄ ӱ ඊ ॄ й ࢑ ᕹ ᗐ Ս ϐȂ ࡪ ቅ ཽ ԥ

හ ኌ ȉ Յ й!‫ ש‬উ ् Π ၍ ȂΚ ϸ ਣ ӏ ȂΚ ϸ ‫ ڽ‬ӏ Ȃω ߝ ᜳ ຶ ω ӏ ജ Ȃϛ ૗ ᗏ ຽ ਣ ӏ ϛ ‫ ׾‬ႇ ȃ ϛ ණ Ё Ս ϐȄ ϛ ࣣ ௕ ਣ ӏ ࢑ ࡟ ཎ ࢐ ‫ ߓ ޠ‬౫Ȃ ‫ ܛ‬п ࣣ ௕ ਣ ӏȂȸ ݃ ݃ ኉Ȃ ᒒ Җ ȹȂ ൸ Ԛ ൸ՍϐȃԚ൸ր΢Ȃ೼ԥහኌȄ

249

௦ ຀Ȃ ‫ ש‬উ έ ණ ‫ ژ‬ಒ ή ঐȂ ᔯ ᡜ ϛ ཎ ࿕Ȃ ൸ ࢑ Ӷ ΢ Ң ‫ ޠ‬२ ् ‫ ׯ‬ᐆȂ у ૗ ԥ Ҕ ጃ ‫ޠ‬

ց ᘟȄ ೼ ࡟ २ ्Ȃ ჌ ‫ ש‬উ α ࿾ ፟ ᗀ ‫ژ‬Ȃ ϭ Љ ‫ ש‬উ ् କ Κ ঐ ӱ ጣȂ ् ࣽ ூ ࡟ ౐ ሊȂ ԥ ‫ء‬

ԥ ঻ ‫ ٳ‬ପ ৉ ௪ ࢋȉ ᒳ Π Κ ൠ ᗀ ৵Ȃ ࿌ ӵ ૗ ϛ ૗ ၽ ң ൭ ᡞȉ ࿌ ӵ ૗ ϛ ૗ ԥ ঐ ߞ ෉ ఁ Ᏹ ‫ޠ‬

൑ ՞Ȃ ៗ ‫ ܉‬τ ঢ় ‫ ޠ‬ঔ Ᏹȉ ૗ ϛ ૗ ᐚ Ҵ ᄵ ኻȂ ᡲ τ ঢ় џ ‫ ڦ‬စȉ ΢ ϛ ૗ କ Κ ঐ ጣ ϸȂ ࡤ ८

൸ ϛ ॓ ೱ ΠȂ എ ् དྷ ூ ࡟ ߞ ሊ Ϙ ԂȄȸ Ϋ Ԓ ᐚ ФȂ Լ Ԓ ᐚ ΢ ȹȂ ҅ ඵ Н Ͼ ϛ ࢑ ዦ ᏄȂ ϛ࢑ᒳࣁ୞ՅϑȄ

є ֥ ༉ ಜ Н Ͼ ࢑ ৲ ၿ Ȃ ‫ ܛ‬п ‫ ׯ‬ᐆ Ճ ৲ ȃ ‫ ׯ‬ᐆ ݊ Ѕ ߩ ள २ ् Ȅ ѡ ΢ ᒶ ᐆ ݊ Ѕ!ߩ ள བྷ २Ȃȸ ֘ φ ‫ ॄ ס‬ӬȂ ᐆ һ Ԅ ؒ ৲ ȹȄ Ѝ φ Ң ࠊ ᄈ ຀ Ᏹ Ң ᗀȂ у џ з ϟ ࡤȂ φ ৈ ཽ བ ‫ٿ‬

བ ໍ ؐȂ φ ଔ ཽ ଞ ؐȂ Ӷ ‫ ש‬উȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱ α ൸ ԥȄ ӱ ࣐ φ ৈ എ ൊ ᠎ ๗ һ Щ у ԥ ኉ ՘

‫ ޠ‬΢Ȃ φ ଔ ൊ ᠎ ၮ Щ у ৰ ‫ ޠ‬΢ Ӷ Κ କȂ у ൸ ཽ ଞ ؐȄ ‫ ܛ‬п ࣐ Ϩ ቅ ۞ ҕ ् ή ᎑ȉ ࠊ ЉȂ

ԥ ᄈ ௄ і ‫ ޠ ٿ ٶ‬Њ ‫ۏ‬Ȃ ழ ຀ ‫ ྒ ڎ‬љ ‫ ޠ‬υ ‫ڌ‬Ȃ ᇴ ् ‫ ٿ‬Π ၍ ᅖ Ᏹ ଲ ᒳ Ᏹ ‫ݸ ޒ‬Ȅ ‫ ש‬፝ ఁ у উ

ີ ۘȂ ٦ ՞ ҕ ᒒ ᇴ Ȉȸ ‫۞ ۘ ש‬Ȅȹ ۞ φ ‫ ࡤ ޠ‬хȄ ் ࣽ ԃ ௄ і ‫ ॵ ֳ ٶ‬ᐡ ‫ ژ‬Ӣ ໫ ‫ٿ ۄ‬Ȃ ං ξϵ٩Ȃ‫ש‬উᄈуউ‫ޠ‬ᄙ࡚η࡟ད‫ڄ‬Ȅ

‫ ܛ‬п ᐆ Ѕȃ ᐆ ৲Ȃ Щ Р ᐆ ৲Ȃ ‫ ׳‬٦ ঐ ் ഷ ‫ ޠ ݉ ڄ‬΢Ȃ ղ ᄈ у ൸ Լ ϸ ϟ Լ ϛ ᛅ ᅹȂ

೼ ൸ ࢑ ጣ ϸȄ Յ й ᗚ ् տ ᓘȂ ϛ ૗ ᇴ ࡟ ൊ ᠎ уȂ ൸ ၮ у ᏱȄ ॷ ӒȂ ղ ࡟ ‫ ޠ ݉ ڄ‬΢Ȃ у

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

η ् ࢑ Κ ঐ Ԃ ‫ כ‬φȂ у η ् ԥ ৲ ‫ܜ‬Ȃ ೼ Ѫ տ ᓘȄ ೼ ࢑ ᜱ ߾ Ս ϐ Κ Ң ‫ ໍ ޠ‬኉ ঔ ཿȂ ϛ Ѡ ಒΫϳ ȁᗀ

24:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᓎ ߰ Ȃϛ Ѡ Κ ਣ ፑ ୞ Ȅу ࢑ ϛ ࢑ η ‫ ڏ‬റ ࿌ ‫ כ‬φ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ ȉ у ԥ ‫ ء‬ԥ л ୞ ፝ ఁ ȃл ୞ ༙ ൣ ȃ

л ୞ ፝ ұ ȃл ୞ ୥ ᇅ ೼ ‫ ٳ‬ᄙ ࡚ ȉ ൸ ࢑ ‫ ڏ‬ᡞ ᗀ Ȃу ԥ ‫ ء‬ԥ ဤ ᄃȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱȉ ဤ ᄃȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱ

൸ ࢑ ‫ ڏ‬റ Π Κ ঐ ࿌ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȅ ղ ញ ூ у ៞ Ϙ ณ ᛥȂ ٦ ԥ ៞ Ϙ ϛ Κ ۢ ࢑ ً ৲Ȃ ղ ூ ࣽ

у ԥ ‫ ء‬ԥ ‫ ޤ‬՘ Ӭ ΚȄ ӱ ࣐ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬΢ ࡟ ‫ ݉ ڄ‬΢ ঢ় ‫ ޠ‬Ϙ ๽Ȃ Κ ί φ ൸ ೞ Ϙ ๽ ๞ ֝ ЖȂ ᗚ ࢑ ्࡟տᓘȂ௄਴Ґџࣽ‫ٲ‬௒ȄΚঐԂՃ৲ȂॷӒΚۢ࢑ΚঐԂ‫כ‬φȄ

௦ ຀Ȃ ೼ ঐ හ ኌ ᗚ ң Ӷ ૗ ᒲ ր ๢ ඍȃ ᒲ ր ٤ Ҕ α ८Ȅ ٤ Ҕ ϛ Ԃ ᒲ րȂ ౫ Ӷ ଢ ӫ ഃ

ւ ‫ ޠ‬խ τ ഌ ϸ Ȃ٦ ϛ എ ၮ ຀ ٤ ٗ ȉ ဏ Ϙ ࢑ Ҕ Ȃȸ Ҕ ဏ Ҕ ဏ ȹȂᔗ ၏ ࢑ ् ਣ ਣ དྷ ຀ Я ҕ ਀ ȃ

୾ ঢ় ਀Ȃ ೼ Ϙ ࢑ ҔȄ ࣦ Վ ԥ ঐ ୾ ঢ় ‫ ޠ‬ൣ િȂ ጖ ൾ ࡟ τȂ ቹ Π Κ Ѱ ၘ Ȉȸ మ గ ࢑ ΢ ᜹ ໍ

ؐ ‫ ޠ‬୞ Ω ȹȂ ี Ӷ ൣ િ αȄ ഭ ྯ ΠȂ у ‫ ུ ޠ‬ᆹ ‫ ׌‬എ ϛ ‫ ޤ‬ၿ ٤ Ҕ ࡪ ቅ ϸ ᒲȄ ౫ Ӷ Ԃ Ӽ Ⴌ

ຝ ࿾ ҭȂ య ฺ ్ ӿȂ ୾ ঢ় η Ӷ ܺȄ ѡ х உ ࢈ ޲ എ ң စ ‫ ٿ ڑ‬ᄈ ྲȂ ‫ ܛ‬п ᅌ я ‫ ݎ ޠ ٿ‬՚ എ

࢑ ‫ ׄ ܇‬࿾ ဏȂ ϛ ᜌ Ԇ ‫ ޠ‬΢ എ ᔘ ୉ ΢ ‫ ޠ‬ၿ ౪Ȅ ౫ Ӷ Ⴌ ຝ ࿾ ҭ ٤ Ҕ ᜳ ϸȂ എ ༅ ΠȄ ‫ ש‬উ Ӳ

དྷ Ս ϐ Ԛ ߞ ႇ โ Ȃ ‫ ש‬Ս ϐ ୯ ‫ ޠ‬٦!‫ ٳ‬ᅉ Ȃ എ ϛ ࢑ Ϝ Ҕ ϟ ዆ Ȃ എ ࢑ ᜶ ᜶ ϟ ॲ Ȃ Ս ϐ ጚ ၈ ጚ ༰൸ೞԵ࢘ΠȄ

ᒲ ր ๢ ඍȂ Ѡ п ණ ‫ ٽ‬τ ঢ় ࣽȰ Π δ ѳ ଌ ȱȄ ๢ ԥ ઎ ԥ ୆ȃ ԥ ᆓ ԥ ԣȃ ԥ ࢑ ԥ ߩȃ

ԥ ജ ԥ ໩ȃ ԥ љ ԥ ᅗȃ ԥ τ ԥ ϊȃ ԥ ୒ ԥ Ҕȃ ԥ ᜳ ԥ ܿȂ ࣲ ࿌ с ಡ џ ᒲ րȄ ϛ ด ϛ ᒲ

๢ ඍȂ ٦ ൸ ࢑ ࿕Ȅ ‫ ڐ‬Ϝ Κ ໡ ۗȂ Κ ထ ᠟ ਫ ΢Ȃ ٦ ϑ စ ᠟ Π ං Ϋ Ԓ ‫ ޠ‬ਫ ΠȂ η ϛ ُ ூ ૗

251

ᒲ ๢ ඍȂ ແ џ ୱ Ϝ ৬ ᕬ ৲Ȅ ೼ ‫ ٳ‬᠟ ਫ ΢ ൸ ୱȂ ᇴ Ȉȸ စ ‫ ڑ‬࿌ Ϝ ᇴȂ ๢ Κ ۢ ԥ ๢ ൣȂ ඍ

Κ ۢ ԥ ඍ ൣȂ Κ ۢ ࢑ ೼ ኻ ༞ȉȹ у ԥ ᛅ ᅹȄ ղ ᇴȂ ҉ ΢ ጫ ΢ ࢑ ඍȂ Ϝ ৬ ᕬ ৲ ᇴȸ ґ ҇

ด η ȹ ȇ ѫ Κ ΢ ᇴȂ ᙅ ི ΢ȃ ᢛ ዋ ΢ ࢑ ๢Ȃ Ϝ ৬ ᕬ ৲ ᇴȸ ґ ҇ ด η ȹȄ ‫ ܛ‬п ഀ ๢ ඍ എ

ᒲ ր ϛ ఽ ྀ Ȃࡪ ቅ Ѡ п ᒲ ๢ ൣ ၮ ඍ ‫ ݏ‬ȉ ഀ ๢ ӱ ๢ ‫ ݏ‬എ ϸ ϛ ఽ ྀ Ȃ࿌ ด ๗ ‫ ݏ‬Κ ۢ ཽ ࣽ ᓀ Ȅ

‫ ܛ‬п Ϝ ৬ ᕬ ৲ ණ ᒻ ᇴ Ȉȸ ୆ Ԅ ࢑ ࣐ Π ւ ઊ ᄈ РȂ ҉ ΢ ၮ ጫ ΢ ࢑ ๢Ȅȹ у উ ࣽ ூ Ћ ߓ ८

Π Ȅ࿌ ด Ȃ‫ ש‬উ ϛ ૗ Ᏹ ߓ ८ Ȃ҉ ΢ ጫ ΢ ࢑ ๢ Ȃ൸ џ ҉ Π Ȃղ ҉ ί џ ூ ‫ ױ‬у ҉ ᒻ ղ ӕ ҉ Ȃ

֐ ࠍ ҉ ί џ п ࡤ у ࡮ ղ Κ ᎇ φȂ ٦ ࢑ ‫ ء‬ԥ හ ኌȄ ᙅ ི ΢ȃ ᢛ ዋ ΢Ȃ ϲ З ࢑ ࣐ Π ؒ ூ у

‫ ޠ‬ҭ ‫ ޠ‬Ȃ٦ ᗚ ࢑ ϛ ๢ Ȃ٦ ࢑ ፡ ൫ Ȅ‫ ܛ‬п ࣽ ‫ ٲ‬௒ ࣽ ‫ ژ‬਴ Ґ ೏ Ȃକ З ୞ ‫ ܉‬ȂЗ ӵ α Ϙ ཽ ྦ Ȅ

ȸ ւ ΢ ޲ ϵȂ ϵ ࠍ ࣐ ઎ ȹȂ ‫ ء‬ԥ ַ ᚖ Ս ‫ ޠ ؾ‬ЗȂ ೼ Ϙ ࢑ ઎ ๢ ȇȸ ւ ϐ ޲ ‫ ؾ‬ȹȂ ַ ᚖ Ս ‫ؾ‬ՍւӶ၈८Ȃȸ‫࣐ࠍؾ‬୆ȹȄ‫ܛ‬п೼઎୆എ्ཽցᘟȄ

ԥ Κ ՞ ု ‫ߞ ٲ‬Ȃ ‫ ٲ‬ཿ η ୉ ூ ࡟ ϛ ᓀȂ у ࢑ ཥ Ե Ь ೏ ౪ ‫ޠ‬Ȅ у ਫ ᠟ ூ ࡟ ЎȂ у ᇴ у

᠟ ‫ ߒ ژ‬Ϝ Յ ϑȂ ‫ ש‬ᇴȂ ղ ࢑ ༭ ૅ ѷ ଼Ȃ ౚ ‫ ߩ ޤ‬ᆌȄ у ᇴ ࣐ Ϩ ቅȉ ‫ ש‬ᇴ ӱ ࣐ ղ ‫ ء‬ԥ ೞ Մ

ၑ ៝ ࣕȂ ղ ‫ ء‬ԥ ೞ ༳ ᓴ ԓ ఁ ‫ ي‬Κ ‫ ޣ‬༳ ί џȄ ‫ ש‬፝ ୱ τ ঢ়Ȃ ϊ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬ಂ ࿙ Щ ၷ ݃ ߬Ȃ ᗚ

࢑ τ Ᏹ Ңȉ ղ উ ᇴ ‫ޠ‬Ȃ ϛ ࢑ ‫ ש‬ᇴ ‫ޠ‬Ȅ ΢ བ ‫ ٿ‬བ ఽ ݃Ȃ З ӵ བ ഇ ߬Ȃ ᡺ ቁ ϟ ๆ ࢑ ಂ ࿙Ȃ

ࡪ ቅ ཽ ਫ བ ᠟ ઢ ௒ བ ཱུ సȉ ‫ ܛ‬п ఁ Ᏹ Р ‫ ࡧ ् ݳ‬ՄȄ ϛ ૗ ೼ ኻ ᔇȂ ᔇ ‫ ژ‬ഷ ࡤ ਃ ‫ ܓ‬എ ‫ ء‬ԥ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

ΠȂ ᔇ ‫ ژ‬ഷ ࡤ Я ҕ ‫ ޠ‬ད ‫ ڨ‬у എ ᡞ ཽ ϛ ‫ژ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ᐍ ঐ Ᏹ ਯ ‫ ق‬ಜȂ Κ ۢ ् २ ຝ ኉ ՘ ׄ ၿ ‫ޠ‬ ಒΫϳ ȁᗀ

252

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ఁ‫ي‬ȃਃ‫ޠܓ‬໡ึȄ

‫ ڐ‬ᄃ у ࢑ Κ З Κ ཏ ‫ ו‬గ τ Ս ด ೼ ‫ ݭ ٳ‬ώ ૗ ஋ ࡯ ඉ ఽ ዔȂ у ԥ ٦ ӌ ᜺ ЗȄ у ᇴ ೼ ӌ

᜺ З କ ‫ ٿ‬п ࡤȂ ࡟ Ӽ ӓ з ࣩ ା ᆓ ‫ ޠ‬Ь ೏ ౪ ‫ ׭ ޠ‬೛Ȃ у ः ‫ف‬Ȱ ܿ စ ȱȂ у Κ ᓘ ί З ‫ٿ‬Ȃ

࡟ ‫ ޠ ץ‬൸ ‫ ױ‬ѻ དྷ ೾ ΠȄ у ࿌ ߒ ् ‫ ٿ ଼ ژ‬՚ ‫ٿ ٴ‬Ȃ у ά ‫ڢ‬Ȃ ϛ ԂȂ у ᇴ ٦ ᐍ ঐ ӱ ጣ Ѡ ૗

ϛ ‫׃‬Ȅ ഷ ࡤȂ у କ Π ঐ ‫ ܉‬ᓟȂ у ᇴȂ ೼ ์ Ң ཏ ‫ ש‬Ѡ п ϛ Ԛ ѓȂ կ ࢑ ‫ ש‬Κ ۢ ् ‫ ױ‬Ϝ ୾ ഷ

ԍ ᆓ ‫ ޠ‬Ь ೏ ౪ ‫ ׭‬೛ ଛ ‫ ٿ ଼ ژ‬՚ ‫ ٴ‬џȄ ೼ ঐ ᜺ Κ ึ я ‫ٿ‬Ȃ Ң ཏ ൸ ୉ Ԛ ΠȄ ‫ ܛ‬п у п ࡤ Ѡ

૗ ள ள ཽ ‫ ٿ ଼ ژ‬՚ ‫ٿ ٴ‬Ȃ ด ࡤ ‫ ש‬ః ፝ уȂ ղ ् ᗀȰ ܿ စ ȱȃȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱ ȇȰ ܿ စ ȱ ࢑ထစϟॷȂղೱณਡູȄ

‫ ש‬উ ፚ ၘ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ у ፚ ‫ ژ‬у ᒶ ᐆ ପ ୌȂ ή ঐ ఩ ӈ Ȉ ಒ ΚȂ ׄ ໸Ȅ ಒ ΡȂ ༖ ቏Ȃ ૗

ཇ ࣁȄ у ᇴ у Ћ Ћ Κ ঐ ΢ Ѡ п ཇ ή ঐ ΢ ‫ࣁ ޠ‬Ȅ ಒ ήȂ ঢ় ၈ ् ጐȄ ӱ ࣐ у ᇴ ঢ় ၈ ጐȂ ԃ

‫ ש ژ‬উ ঢ় ‫ٿ‬Ȃ ԃ ൸ ‫ ڨ‬ூ ΠȄ Յ й у ࣽ ூ ࡟ ሊȂ у ᇴ ӱ ࣐ ‫ ٲ ש‬ཿ ӕ ࡪ ቅ ึ ႁȂ ‫ ש‬ϛ ࢑ џ

‫ ٵ‬዆ ‫ޠ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬೼ ঐ Ћ Ћ Κ ۢ ् ഘ ‫ ש‬ԋ ೵ ዆ ၿȄ у ౫ Ӷ ‫ ٲ‬ཿ ୉ ூ ࡟ ԂȂ ए ூ ࡟ ᐕ ષȂ

ଢ ؒ З ᡺ ‫ ޠ‬Ԛ ߞȃ ᆡ ઢ Ң ࣁ ೼ ঐ ഌ ϸȄ Њ ‫ ۏ‬౫ Ӷ Ᏹ ༉ ಜ Н ϾȂ Ᏹ ூ ߩ ள ᠎ ൊȄ у ‫ ޠ‬Ћ

Ћ ‫ ُ ש‬ႇȂ α Ԫ থ Ԃ ‫ ژ‬у ՟ ‫ ޠ‬ள ԏȂ у Ћ Ћ ߩ ள ᐕ ᄃȄ у ᐆ ୌ ‫ ޠ‬ή ঐ ఩ ӈȂ ණ ‫ ٽ‬τ ঢ়

୉୥ՄȄ୆Ԅ்ϑစ๗கΠȂ٦пࡤ்஍‫ڌ‬ཁஐᗚ࢑ϨቅȂѠп୥ՄȄ

೼ ‫ ٳ‬΢ Ң ‫ ޠ‬Ꭸ ᐤ Ѡ п Ӽ ᑗ ತ Ȃᇴ ϛ ۢ ঻ Љ ΢ ঢ় ୱ ղ ࡪ ቅ ‫ ׳‬ପ ୌ Ȃղ ൸ Ѡ п ණ ‫ ٽ‬у Ȅ

253

࡟ ᜳ ᗀ ‫ ޠ‬Ȃղ ཽ ႅ ‫ ژ‬Ϩ ቅ ΢ ୱ ղ Ϩ ቅ ၘ Ȃ࡟ ᜳ ᗀ Ȅ჌ ‫ ש‬೼ ኻ ‫ ޠ‬΢ Ȃഎ Ѡ п ᡑ Ԛ ᜍ க ΢ ȇ

‫ ء‬ԥ ๗ க Ȃ ᗚ ࿌ ᜍ க ΢ Ȅ ۸ Ԃ ‫ ש‬উ ᗀ ႇ Ȱ ထ!ਫ ‫ ् ݾ‬ȱ Ȉ ȸ ݅ ᙅ ޲ Ȃ ஡ Ӭ Ρ ۘ ϟ Ԃ Ȃ α

п ‫ ۡ ٲ‬ኃ Ȃ Յ ί п ᝸ ࡤ з η Ȃ ࢉ ֘!φ २ ϟ ȹ ȇ ȸ Њ ஐ ԥ ဏ Ȃ Յ ࡤ Я φ ԥ ᒒ ȇ Я φ ԥ ᒒ Ȃ Յ ࡤ ֘ Ռ ԥ Ҕ ȹȄղ ࣽ ϥ ঘ ᜱ ߾ ‫ ޠ‬ਰ З ࢑ Њ ஐ ȂЊ ஐ Κ ᗀ ௒ ဏ Ȃఁ я ‫ ࡇ ޠ ٿ‬φ എ ԥ ਀ ဏ ȃ

௒ ဏ Ȃ ೼ ‫ ࡇ ٳ‬φ ၯ я џ Π എ ࢑ ‫ ܇‬Ռ Ȅ ϥ ঘ ‫ ޠ‬ਰ З Ȃ Њ ஐ Ȃ!ȸ ֘ φ ϟ ၿ Ȃ ആ ᆓ о Њ ஐ ȹ Ȃ ೼ ঐ ަ ཽ ૗ ϛ ૗ я ֘ φȂ ࣽ Њ ஐ ‫ ڸ‬ϛ ‫ ڸ‬዆Ȅ Њ ஐ ள ள ֟ ࢝Ȃ ࡇ φ џ ঻ ၈ Ᏹ ၮ ΢ ࣻ ೏ ‫ڸ‬ ࿛ȉȰᙅଅȱ೼ࢳၘȂ‫׾‬Љղউ࿌ᜍக΢Ȃ൸Ѡпᗀ೼ΚѰȄ

ಒѳᘉȂȸϛ࿕ȹȄ‫ڐ‬ᄃϛ࿕Ӷ঻၈ȉΚϹ΢‫ޑٲ‬എၮϛ࿕ԥᜱȄࣽ΢ࣽϛྦȂ൸

࢑ ཎ ࿕ ȇ ୉ ‫ ء ٲ‬ԥ ത ‫ݳ‬Ȃ ϛ ൸ ཎ ࿕ Π ༞ȉ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ᄈ ࡠ Κ Ϲ ΢ ‫ޑ ٲ‬Ȃ ϛ ࢑ ཎ ࿕Ȃ ൸ ࢑

ԥ හ ኌȂ ् ң හ ኌ ‫ ࢿ ٿ‬ᄇ Κ Ϲ Ԉ ‫ ۥ‬΢ Ң ‫ ޠ‬઎ ࣻȄ ‫ ש‬Ѭ ࢑ ᖟ Κ ‫࡚ ِ ٳ‬Ȃ ‫ ٽ‬τ ঢ় џ ᡞ ཽ ϛ ཎ࿕‫ޠ‬२्Ȅ

ࣽ ூ ౐ ሊ Ȃ ೼ ঐ ΢ ԥ හ ኌ Ȅ Ϩ ቅ ࢑ ౐ ȉ ࣽ Ϩ ቅ ‫ ٲ‬௒ എ ࣽ ‫ ژ‬਴ Ґ ȄȰ ፤ ᇮ ȱ ᗀ Ȉ ȸ ֘

φ ଡ଼ Ґ ȂҐ Ҵ Յ ၿ Ң Ȅȹࣽ ூ ࡟ ሊ Ȃϛ ࢑ Ѭ ࣽ ಂ ࠊ Ȃϛ ࢑ ࡩ ѓ ߗ ւ Ȅ٦ ࣽ ூ ౐ ȂѪ ଡ଼ Ґ Ȅ

‫ ש‬উ དྷ ‫ ژ‬৲ ߞ ᗀ ‫ ޠ‬Ȉȸ ‫ ڸ‬ᒚ ަ ཽȂ ௄ ‫ ש‬З ୉ କȄȹ ೼ ൸ ࢑ ଡ଼ ҐȄ ᄃ ᄃ Ӷ Ӷ ᗀȂ ଡ଼ Ґ ‫ޠ‬

΢ ๙ ᄈ ϛ ཽ ᄈ ΢ ࡿ ೱ ၮ ‫ ״‬ຠ ȇ ࡿ ೱȃ ‫ ״‬ຠ ‫ ޠ‬΢Ȃ ๙ ᄈ ۢ ‫ ء‬ԥ ଡ଼ ҐȄ Щ Р ᇴȂ ‫ ש‬উ ࡿ ೱ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

Ս ϐ ‫ ޠ‬ѫ Κ љȂ ٦ ᓀ ΠȂ Ҕ ϐ Ͼ ΢Ȃȸ Ҕ ϐ ȹ ࢑ ҐȂȸ Ͼ ΢ ȹ ࢑ ‫ ݓ‬ҒȄ ೼ ঐ ਴ Ґ Ҵ ՟ ಒΫϳ ȁᗀ

254

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ΠȂ ֝ Ԟ ‫ ژ‬ᕋ Ꮅ Ь ϸȂ ঻ ԥ ‫ ݓ‬Ғ ϛ ह ౿ȉ ‫ ܛ‬п ѫ Κ љ ϛ ԂȂ Ӳ ႇ ᓟ ‫ ٿ‬Ȉȸ ୮Ȃ ‫ ש‬୉ ூ

ᗚϛ஋ԂȄȹ‫ڸ‬ᒚঢ়৴Ȃ௄‫ש‬З୉କȄॷӒȂ҉௭Ϩቅȉ҉௭ࡿೱу΢‫ޠ‬ጀ࡮ȃ༈ᄛȂ ೼൸ᄈΠȂଡ଼ҐȄ

ԥ ঐ Ћ Ћ Ȃԃ ๞ ԃ Ӓ Ң ҉ Ⴌ ၘ Ȃথ Ԃ Ӓ Ң Ӷ ԕ Ȃᄈ ԃ ԥ Κ ᘉ ϛ ट ྯ Ȅด ࡤ ԃ ൸ ᇴ Ȉ

ȸ ‫ ࢑ ש‬ᑒ ղ ‫ ޠ‬ट ‫ܓ‬Ȃ ‫ ࢑ ש‬ᑒ ᗦ ղȄȹ ࿌ ดȂ Ӓ Ң ϛ ट ྯȂ ೞ ძ ࣩ ᙾ ΠȂ կ ೼ ঐ Ћ Ћ ᗀ

೼ ঐ ၘ ԥ ‫ ء‬ԥ ၿ ౪ȉ ಒ ΚȂȸ ‫ ࢑ ש‬ᑒ ղ ‫ ޠ‬ट ‫ ܓ‬ȹȂ ԃ ϑ စ Ӷ ् ؒ ᄈ Р ΠȄ ‫ ܛ‬п ‫ ܉‬ᓟ ϛ

૗ ᄇ ញ ൸ ཎ ࿕ Π Ȃȸ Ҕ ϐ Յ ϛ ؒ ܼ ΢ Ȃࠍ ณ ࡫ ȹȂ٦ ϛ Ҕ ϐ ȂՍ ϐ ϛ Ӓ ୉ Ԃ ȂՅ ؒ ܼ ΢ Ȃ

Յ ् ؒ ΢ Ȃ ࠍ ҇ ࡫ Ȅ Ѝ φ ᇴ ् ᖟ Κ!Ї ή Ȃ ‫ ש‬উ ഷ କ ጇ Ҕ Ї ‫ ڎ‬८ ् Մ ኍ Ȃ ࢑ ֒ ȉ ௦ ຀ Ȃ ԃ ᇴ ् џ ᑒ ᗦ ΢Ȅ Ճ ৲ ᑒ ᗦ Ᏹ ҢȂ ࢑ ೼ ঐ Ճ ৲ ኉ ՘ ϑ စ Ԛ ൸ ΠȂ у ‫ ޤ‬ၿ ᑒ ί џ ཽ ໍ ؐ ϘᑒуȂϛดղᑒίџѪആ᝘ȂѪၮ΢ঢ়๗ඍጣȂ٦ϛ࢑઎‫ޠ‬ᑒȄ

‫ ܛ‬п τ ঢ় ϛ ् ਍ ຀ ၿ ౪ џ ԛ Ӷ ր ΢ ‫ ޠ‬ᓟ αȂ ᗚ ࢑ ् Ӓ Ս ϐ ୉ ԂȂ ࣐ Ϩ ቅȉ Ս ϐ ୉

Ԃ Ϙ ԥ ߭ Ӊ ‫ ޠ‬ஆ ᙄȂ ‫ ء‬ԥ ߭ Ӊ ‫ ޠ‬ஆ ᙄȂ ΢ ঢ় Κ ᠚ ൸ ϛ ᠎ ൊ ΠȂ ཇ კ ೼ ቅ ஽ ؒȉ Ϩ ቅ ‫ٲ‬

௒Ȃ ् Ь ‫ ژ‬ෳ ԚȂ Յ ϛ ࢑ џ ् ؒ ր ΢Ȅȸ ղ ् ࣻ ߭ ‫ש‬Ȃ ղ ् ᠚ ‫ޠ ש‬Ȃ ‫ ࣐ ࢑ ש‬ղ ԂȄȹ ᗀ೼ঐഎϑစϛՍดΠȄ٦ঐഎ࢑्ᇴ݉ր΢Ȅ

ϭ Љ ყ ᡞ ၈ ८ ԥ ࡟ Ӽ ‫ ޠ‬ୱ ᚡȃ ϛ ٘Ȃ ᗚ ࢑ ् Ӳ ႇ ᓟ ‫ ٿ‬Ї ࣹ Ս ϐȄȸ ኉ ϛ ኅ ϛ ૗ ‫ٻ‬

΢ ‫ ٿ‬ȹȂ ‫ ש‬উ ყ ᡞ ࢻ ୞ ౦ ࡟ τ ȇȸ ໕ ϛ ‫ ׊‬ϛ ૗ ‫ ٻ‬΢ ԋ ȹȂ ‫ ש‬উ ࡚ ໕ ϛ ‫ ׊‬τȂ ΢ ঢ় ၮ ‫ש‬

255

উ ࣻ!೏ Ȃᔇ Ω ੬ ր τ Ȃу ൸ ԋ ՟ ϛ Π Π ȄѠ ϛ ૗ ‫ ש‬উ ‫ ۼ‬ί ‫ ޠ‬΢ ٗ Π Ȃᗚ ጫ ΢ ঢ় ‫ ء‬ԥ ๢ ਴ Ȃ ٦൸བᓀབᚕᜋȄ

ࣦ Վ ܼ Κ ঐ ΢ ԥ ࡚ ໕ȃ ԥ ో ᎵȂ ೼ ঐ স Ϗ ् ᚕ ໡Ȃ ਖ ᓻ ‫ ޠ ؿ‬স Ϗ ᗚ ᚕ ໡Ȃ ២ ۢ ‫ש‬

উ ् Ї ࣹȂ ด ࡤ ፝ ఁ у Ȉȸ ղ ញ ூ ‫ ש‬উ ყ ໦ ᗚ ԥ ঻ ‫ ٳ‬ϛ ٘Ȃ ፝ ղ ๞ ‫ ש‬উ ࡿ ఁȄȹ ೼ ኻ

‫ ש‬উ ཽ ໍ ؐȂȸ ᆌ Ӷ ‫ ڨ‬ᒖ ȹȄ ೼ ঐ স Ϗ ् ᚕ ໡Ȃ ҇ ด у Κ ۢ ԥ ࣽ ‫ ژ‬ୱ ᚡȄ Џ ‫ ڐ‬༉ ಜ Н

Ͼ ‫ ޠ‬൑ ՞ Ȃᔗ ၏ ‫ ש‬উ ‫ ٸ‬ఁ ‫ ۉ‬՘ Ȃ჌ ! ঢ় Κ ኻ ‫ ཹ ྤ ޠ‬Ȃࡪ ቅ ཽ ԥ ೼ ঐ ௒ ‫ ݸ‬Ȃ΢ ঢ় ᗚ ϛ ᜺ ཏ ࡠ Ȃ ् ᚕ ໡ȉ ೼ ् Ї ࡧȄ ೼ ঐ ਣ ঑ ፝ ఁ уȂ у ᗀ я ‫ޠ ٿ‬Ȃ ‫ ש‬উ ् ሃ ‫ ץ‬џ ‫ ׾‬๢Ȅ ϛ ด ‫ ש‬উ ൸

࢑ ๞ ༉ ಜ Н Ͼ ᖜ α ‫ ܢ‬༄Ȅȸ ϛ ؒ ԥ ѓȂ կ ؒ ณ ႇȄȹ у ቹ я ‫ ٿ‬ΠȂ ད ᗃ у ೼ ං Ԓ ‫޲ ܗ‬

೼ ࢳ ਣ ໣ ࣐ ༉ ಜ Н Ͼ ȃ࣐ ‫ ש‬উ ყ ᡞ ‫ ޠ‬р я Ȃด ࡤ Ȉȸ ‫ ש‬উ ཽ ң Ω ȃң З ‫ ׾‬๢ ೼ ‫ ٳ‬௒ ‫ ݸ‬Ȅ

୆ Ԅ ‫ ש‬উ ‫ ׾‬๢ ூ ϛ ᓀ ΠȂ ᠎ ߕ ղ ӕ Ӳ ‫ٿ‬Ȅȹ ‫ ש‬དྷ ೼ ኻ у ϛ ཽ ழ ຀ ࡫ ࡮ ٗȂ у η ཽ ԥ Κ

ӌᄈ‫ש‬উ‫෉ޠ‬೩ȄࣻഈՍ࢑ԥጣȂ΢्ࣣ௕‫܅‬ԫ‫ޠ‬ӱጣȂϛ्๗ඍጣȄ

௦ ຀Ȃ ࣽ ூ ሊȄȰ Π δ ѳ ଌ ȱ ԥ Ѱ ၘȂ ᄈ ࣽ ூ ሊ ‫ ݨ‬၍ ூ ߩ ள Ԃ Ȉȸ ϛ ፤ ౫ ՘ Յ ፤

ࢻ ᄓȂ ϛ ፤ Κ ਣ Յ ፤ ε ሊȂ ϛ ፤ Κ ٙ Յ ፤ Љ ίȄȹ ‫ ש‬ႅ ‫ ژ‬ᑌ ‫ ࢑ ڧ ڧ‬Ϋ Κ Ԓ ࠊȂ у ߩ ள

ԥ හ ኌȂ у ࢑ ࢿ ᄇ ᐡ ӒȂ у ࣽ ‫ ཽ ަ ژ‬࿌ Ϝ ң ‫ ҉ ޠ‬Э ᐡȂ α ८ എ ԥ υ ΢ ‫ ޠ‬ኹ ៪ ‫ ྲ ޠ‬бȂ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

೼ ঐ ኊ ӑ ཽ ኈ ៫ ‫ ژ‬ᐍ ঐ ަ ཽ ॴ ੊!Ȅ ȸ ࿳ ඍ ్ ࣐ ॷ ȹ Ȃ у উ എ ࡟ ఄ Ꭱ Ȅ є ֥ ࿌ ਣ ‫ ש‬উ Ӷ ᛃ ԱȂ Ӥ ϧ ϟ ໣ ‫ ܅‬ԫ ᆏ ‫ ڴ‬എ ࢑Ȃ Щ Р ۘ еȂ ‫ ש‬উ ᆏȸ е Ճ ৲ ȹ ȇ ಒΫϳ ȁᗀ

256

做孩子一生的貴人

比方姓謝，我們稱﹁謝老師﹂。結果當時盧叔叔就說這樣子不妥。我們說我們想，用﹁老

師﹂，是期許彼此﹁學為人師，行為世範﹂。這個期許是好的，但是我們在用這個﹁老

師﹂的時候，能不能提起這種態度，而沒有染著這個稱呼？因為﹁人之患在好為人師﹂，

假如都被叫老師，慢慢變成都是我教別人，不是別人教我了。假如好為人師了，還能

不能提得起﹁學為人師，行為世範﹂？就不容易了。因為後來觀察到打電話的時候，

比方某某同仁打電話：﹁你好，我是王老師。﹂那他自己稱自己是﹁王老師﹂就麻煩了，

像我們打電話一定是：﹁你好，我是蔡禮旭。﹂因為我們覺得我們配﹁老師﹂兩個字，

我們還遠遠不夠格。﹁師者，所以傳道、授業、解惑也。﹂他們都看得非常細微、非常長遠，洞察人心的變化。所以後來就調整了，都叫﹁學長﹂。

﹁不論現行而論流弊，不論一時而論久遠，不論一身而論天下。﹂比方說女子的穿

著，古代為什麼非常保守？因為她想到社會風氣。現在個性張揚，只要我喜歡，有什

麼不可以？請問大家，一個女人穿衣服，想到天下的社會風氣，她有沒有功德？有啊！

功德在哪裡修？心地上。我們奶奶輩的，你看她們穿得多端莊，人家看了就肅然起敬。

現在穿得暴露，人家一看就輕慢她。我給大家保證，哪個國家穿著最暴露，女人最不

被尊重，甚至女人被傷害的情況比例一定非常高。所以自重而後人重，女人要先尊重自己。

146

υ ΢ ‫ ڨ‬൶ २Ȃ ߓ ౫ Ӷ ঻ȉ ঻ ԥ ᇴ ߓ ౫ Ӷ ኹ ៪Ȃ ߓ ౫ Ӷ ٙ ؆ȉ ٦ ϛ ࢑ ‫ ױ‬υ ΢ ๞ ື մ

Π ༞ȉ ٦ ϛ ࢑ ‫ ױ‬υ ΢ ‫ ޑ‬Ͼ Π ༞ȉ υ ΢ ࢑ Љ ί Ћ ҂ ϟ ਴ ҐȂ ೼ ࢑ ‫ ש‬উ Ϝ ๽ Җ ఋ ‫܉ ྆ ޠ‬Ȃ

ᗚ ᇴ Ϝ ୾ ΢ ᕣ ϛ କ υ ΢ Ȃ ೼ ঐ എ ࢑ ༅ ᗀ Ȃ ೼ ୆ Ԅ ᗚ!࢑ ๽ ΢ ᗀ я ‫ ޠ ٿ‬Ȃ ٦ ೼ ആ ‫ ޠ‬ဍ ᝘ ൸ २ ΠȄȸ Ћ Ћ ȹ ೼ ঐ ᆏ ‫ ් ڻ ࢑ ڴ‬༉ ί ‫ޠ ٿ‬Ȃ ‫ ් ڻ‬я Π ή ЋȂ у উ Ꮅ ‫ ي‬я ‫ ࡇ ޠ ٿ‬φ എ ࢑

ဒ ΢Ȃ Ћ ࠻ȃ Ћ Ӊȃ Ћ ۜȂ х х എ я ဒ ΢Ȅ υ ΢ ӱ ࣐ ׄ ໸ Я ҕȃ ׄ ໸ ϵ ஖ȃ ࣻ Њ ఁ φ Յ൶ີȄӱ࣐ঢ়৴ၮЉίԥ‫ء‬ԥԂ‫ึޠ‬৥Ȃυ΢ঢ়ᐈϟΚτљȄ

঻ ԥ ΢ ϛ ൶ २ Ս ϐ ‫ ޠ‬ҕ ᒒȉ Ѡ ࢑ ౫ Ӷ ࡟ Ӽ ࡇ φȂ ᄈ ҕ ᒒ ‫ ء‬ԥ п ࠊ ٦ ቅ ৿ ིȄ ৿ ི

ϛ ࢑ ् ‫ޠ ٿ‬Ȃ ৿ ི ࢑ ӱ ࣐ ҕ ᒒ ᄈ ࡇ φ ԥ ནȂ ࡇ φ Ս Ս ด ด ད ᐮ ҕ ᒒȄ ୆ Ԅ ҕ ᒒ എ ϛ ན

ࡇ φȂ ٦ ࡇ φ ࡪ ቅ ණ କ ᄈ ҕ ᒒ ‫ ޠ‬ན ၮ ൶ २ȉ ౫ Ӷ Ϩ ቅ २ ्ȉ ᗉ ᓁ २ ्Ȃ ྲ ៬ ࡇ φ ϛ २

्Ȅ ဏ ၮ ւ ঈ ႇ ‫ ٿ‬ΠȄ Յ ဏ ւ Κ ঈ ႇ ‫ٿ‬Ȃ ϛ ߞ ሊȄȰ ܿ စ ȱ ණ ᒻ ‫ ש‬উ Ȉȸ ւ ޲Ȃ ဏ ϟ

‫ ڸ‬η Ȅȹ೼ ঐȸ ւ ȹϛ ࢑ ಂ ࠊ ‫ ޠ‬ւ Ȃ࢑ ߞ ߞ ε ε ‫ ޠ‬ւ Ȃу ҇ ด ࢑ ဤ ᄃ ၿ ဏ Ȃ೼ ঐȸ ‫ ڸ‬ȹȂ ൸࢑у‫ޠ‬ၿဏഎᅿூ࡟ԂȂуϘ૗ߞε‫ޠ‬ւઊȄ

Щ Р ᇴ ࿌ ୧ ΢ ‫ ޠ‬΢ Ȃ у ୉ К ရ Ȃ у ‫ ء‬ԥ ဏ Ȃ!у ‫ ޠ‬ւ ૗ ߞ ሊ ༞ ȉ ଼ α ం ঢ় φ ൸ ‫ ژ‬у উ ঢ় ‫ ٿ‬ΠȄ ϛ ဏ ϟ ଓ კȂ ҇ ด ् ࢻ ѷ ௭ ‫ޠ‬Ȅ Њ ‫ ۏ‬Ѭ ᗉ ᓁ ϛ ఁ ‫ ࡇ ي‬φȂ ం ঢ় φ ൸ ‫ ٿ‬ΠȄ

ϟ ࠊ ԥ ၮ τ ঢ় ණ ႇȂ ෺ ࠓ ੂ ࢹ Κ ᄈ Њ ‫ ۏ‬໡ Ϗ ኆȂ ϛ ఁ ࡇ φȂ ࡇ φ ፱ ౩Ȃ ་ ঢ় ᒁ ౱Ȃ ഷ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

ࡤ Њ ‫ ۏ‬џ Ս యȂ ࡇ φ ഷ ࡤ ᆌ η ‫ ׸‬ӏ ΠȄ ‫ ܛ‬п ѡ ΢Ȱ ܿ စ ȱ ೼ ঐ ၘ অ ூ ‫ ש‬উ ౐ ࡧȄ ւȂ ಒΫϳ ȁᗀ

258

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Κ ۢ ࢑ ௄ ᅿ ၿ ဏ ‫ ٿ‬Ȅ঻ ঐ ՘ ཿ ϛ ࢑ ᅿ ၿ ဏ ȉ ΢ Ң Ӊ ե Κ ঐ ՘ ཿ എ ࢑ ݉ ଡ଼ у ΢ Ȃ् ಓ Ӭ ဏ Ȅ

ȰΠδѳଌȱᄈ೼ΚࢳȂණя‫࢑ޠ‬φଔၮφၰ‫ٲࢉޠ‬ȄφଔӶ‫ڐ‬у‫୾ޠ‬ঢ়Ȃ‫ױ‬Ꮘ୾

ೞ ‫ ୾ ޠ ׻‬΢Ƞ ೞ ΢ ঢ় ࿌ Ѹ ᗶ ȡᠠ Ӳ ‫ ٿ‬ȇ ࡹ ྲ ୾ ঢ় ೤ ۢ Ȃ୾ ঢ় ཽ ๞ у ᠠ ߝ ȂѠ ࢑ у ϛ ስ Ȃ

ߩ ள ఽ ାȂ ๗ ‫ ݏ‬Ѝ φ ጫ уȄ φ ၰ ԥ Κ Љ Ӷ ၰ α ࣽ ΢ ঢ় ྣ Ь ‫ ྟ ץ‬ദ ΠȂ у Ꮾ ϛ ៬ ٙ ၱ ί

џఀуȂ٦ঐ΢དу‫਀ޠ‬኉Ȃ‫ױ‬Սϐ‫ޠ‬гଛ๞уȂφၰԞΠȂЍφᢛዋуȄ

Ԟ Π ΢ ঢ় ‫ ޠ‬г ȂΚ ૢ ΢ ཽ ᇴ Ȉȸ ࠚ ֣ Ȃղ р я ᗚ ਍ Ԟ ᛧ Ȅȹ٦ φ ଔ ᠠ ΢ ϛ ਍ Ԟ ᛧ Ȃ

Ї Յ ΢ ঢ় ཽ ញ ூ у ࡟ ା ۧȄ Ѝ φ ‫ ݳ ࣽ ޠ‬ϛ ࢑ ೼ ኻȂ у ࣽ ூ ࡟ ሊȂ φ ଔ ᠠ ΢ ϛ ਍ ᓁȂ п

ࡤ ؑ ঐ ् ᠠ ΢ ‫ ޠ‬΢Ȃ དྷ ‫ ژ‬೼ ӈ ‫ ٲ‬у ԥ ៬ ‫ ס‬Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ ‫ ש‬ᠠ Ӳ ‫ ٿ‬ᗚ ਍ ᓁȂ Щ ϛ α φ ଔȂ

ཽ ϛ ཽ ᡲ ΢ ঢ় ઱ ၘȉȹ у ԥ บ ᒤȂ ൸ ԥ Ѡ ૗ ᓀ ѷ ఀ ΢ ‫ ޠ‬ᐡ ཽȄ Κ ঐ ΢ ‫ ء‬ఀ Ӳ ‫ٿ‬Ȃ у Ѡ

૗ ࢑ Κ ঢ় ϟ лȂ ೼ Κ ঢ় ΢ ൸ Ꭽ у ࣁȂ Ѡ ૗ ൸ ᇳ Π Κ ঐ ΢ȃ ᇳ Π Κ ঐ ঢ়Ȅ կ ࢑ φ ଔ ୆ Ԅ

‫ ױ‬ᠠ ߝ ਍ Ӳ ‫ ٿ‬ΠȂ ր ΢ ೼ ‫ ⊨ ٳ‬ᛥȃ ೼ ‫ ٳ‬ᐋ ነ ൸ ‫ ء‬ԥ ΠȂ ൸ ϛ ཽ บ ᒤ ΠȄ φ ၰ Ꮾ ϛ ៬ ٙ

џ ఀ ΢ ‫ڽ ޠ‬Ȃ ௦ ‫ ڨ‬Π ٦ ᓟ гȂ ަ ཽ α τ ঢ় ൸ ༉ Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ ๢ ԥ ๢ ൣȂ ๢ ԥ ๢ ൣȂ п ࡤ

्Ӽఀ΢Ȅȹ٦ॴ੊ϛ൸ழକ‫ٿ‬Πȉϛ૗ѬࣽΚਣȃߓࣻȂ्ࣽூ࡟ሊȄ

‫ ؖ‬Ճ എ ࣽ ூ ࡟ ሊȄ ‫ ߩ ש‬ள ۸ ၽȂ ૗ ᒒ ߗ у Ճ ΢ ঢ় ං Ԫ ‫ ޠ‬ᐡ ཽȄ Щ Р ᇴȂ у ൸ ෉ ೩

‫ ש‬উ Ȉȸ ఁ ਫ ࢑ ഷ ‫ ء‬ԥȼ ᓁ Ƚ ഋ ‫ ޠ‬՘ ཿȂ կ ࢑ ࢑ ഷ २ ् ‫ ޠ‬՘ ཿȂ ӱ ࣐ Н Ͼ ༉ ‫ ् ܜ‬Ꭽ ৲

ၿȄȹ ࣽ ூ ሊ ୮Ȋ ԥ Κ ԪȂ ‫ ש‬উ Ӷ ၮ у ፚ ၘȂ ԥ ΢ ᇴ Ȉȸ ೼ ঐ ᖆ ᡞ Ԇ 㬾㬾ȹ ‫ ؖ‬Ճ ࣽ ຀

259

у ᇴ Ȉȸ ࢑ Ҕ ᡞ ԆȂ Ҕ ᡞ Ԇ Κ ᘉ എ ϛ ᖆȄȹ ‫ ݨ‬ཏȂ ΢ ཽ ԥ ዗ ཏ ᜌȂ ᖆ ᡞ Ԇȃ ᖆ ᡞ Ԇȃ

ᖆ ᡞ Ԇ 㬾㬾 ഷ ࡤ ϲ З ࢑ Ϩ ቅ ད ញȉ Ҕ ᡞ Ԇȃ Ҕ ᡞ ԆȂ ϲ З ࢑ Ϩ ቅ ད ញȉ Ҕ ಜ ‫ ޠ‬ԆȄ Ҕ

ಜ ‫ ޠ‬Ԇ ၈ ८ ֥ ԥ ΢ Ң ‫ ޠ‬හ ኌȄ τ ঢ় ࣽȸ ဏ ȹȂ ဏ ࡪ ቅ ቹȉ ՁȂ Ձ ࢑ Ӣ ಉ ‫ ޠ‬ཏ ࡧȂ ࢑ ज

๢ ‫ ޠ‬ཏ ࡧȂ ‫ ܛ‬п ‫ ש ױ‬བ ‫ ٿ‬བ ‫ ׈‬जȂ Ѫ ဏȂ ೼ ኻ ΢ Ң ᢏ ൸ ᄈ ΠȄ ᡲ ‫ ש‬ӭ ூ Ԃȃ ए ூ ԂȂ

٦ ϛ Ѫ ᡲ Ս ϐ བ ‫ ٿ‬བ जȃ ᡲ Ս ϐ ᡺ ‫ ܓ‬བ ‫ ٿ‬བ ାȂ ϛ ࢑Ȃ ٦ ࢑ ᡲ Ս ϐ བ ‫ ٿ‬བ ቬ ဤȄ ‫ ܛ‬п

τ ঢ় ‫ ݨ‬ཏ Ȃ‫ ؖ‬Ճ ೼ ࢳ ၘ ᠚ ‫ ׈‬Π Ȃп ࡤ ् ‫ ׾‬π Ȃϛ ด ԥ ဍ ႇ Ȃᡲ ΢ ঢ় ဤ Κ ঐ Ӡ ຬ Ȃȸ ᖆ ȹȂ ᖆу൸ϛᏱΠȇȸҔȹȂҔᡞԆȂу्ᇰડᘫۡȂ्ᇰҔۡ‫ޠ‬Ȅ

‫ ש‬ଅ ூ п ࠊȂ Ӷ ‫ ܉‬Κ ‫ ٳ‬՚ Р ᙛ ណ ‫ ޠ‬ਫ ᝳȄ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬Ӷ ‫ ܉‬τ Ᏹ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ད ញ ‫ ש‬উ ോ ѷ

Җ ఋ Ս ߭ ЗȂ ഀ ‫ ש‬উ ‫ ܉‬৲ ጓ Ᏹ ଲȂ ᠟ ‫ ޠ‬ᙛ ណ ਫ എ Щ စ ‫ ڑ‬ӼȄ Ϝ ๽ Җ ఋ ࢑ ӓ з ࣩ ഷ ᔘ ఁ

‫ ޠ ي‬Ȃϥ ξ Ԓ ‫ ޠ‬౪ ‫ ܉‬ȃϥ ξ Ԓ ‫ ޠ‬စ ᡜ ȃϥ ξ Ԓ ‫ ޠ‬Р ‫ ݳ‬ȃϥ ξ Ԓ ‫ ޠ‬හ ኌ ȃϥ ξ Ԓ ‫ ޠ‬ਞ ‫ ݏ‬Ȃ ࣐Ϩቅ‫ש‬উ‫܉‬৲ጓᏱଲഎ࢑‫܉‬ր΢‫ޠ‬౪፤ȉോѷҖఋՍ߭ЗȄ

ᙛ ណ ႇ ‫ ٿ‬ԥ Κ ঐ ມȂ Ѫȸ п ΢ ࣐ Ґ ȹȂ τ ঢ় ࣽ ႇ ೼ ঐ ມ ‫ ء‬ԥȉ ፝ ୱ τ ঢ়Ȃ ࿌ ղ ࣽ

‫ ژ‬೼ ঐ ມȂ ೼ ঐȸ ΢ ȹȂ ղ ಒ Κ ঐ Ӓ དྷ ‫ ژ‬፣ȉ Ս ϐȄ ٦ ഭ ྯ ΠȂ п Ս ϐ ࣐ Ґ ϛ ൸ Ս ‫ؾ‬

Π ༞ȉ ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ٳ‬՚ Р ᙛ ណ ႇ ‫ ޠ ٿ‬ມȂ ् ‫ ݨ‬ཏȄ ՚ Р ѓ ւ ަ ཽ ࢑ Ս ‫ ࣐ ש‬Ϝ ЗȂ Ѡ ࢑ Ϝ ୾

ԥ Κ Ѱ ၘȂ ׄ φ З Ϝ Ѭ ԥ Я ҕȂ ‫ ء‬ԥ Ս ϐȄȸ ྇ ॸ ‫ ߐ ײ‬ȹȂ ԃ Я ᒒ ೞ Ճ ߐ ࠗ ຀ ൸ ‫ ץ‬ോ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

ԥ ৽ ិȂ ԃ ఀ ூ Π ԃ Я ‫ ڽ‬Π Ȃ Κ ঐ υ φ Ȃ ፑ ႇ џ ‫ ױ‬٦ ᓟ Ճ ߐ ඲ କ ‫ ٿ‬Ȅ ԃ ԥ Ս ϐ Ȃ ԃ ൸!!! ಒΫϳ ȁᗀ

25:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᒒ ༞ȉ ϛ Ѭ ᄈ Я ᒒ ࢑ ೼ ኻȂ ղ ࣽ п ࠊ ‫ ޠ‬ъ ‫כ‬Ȃ ᅖ ් ሂ ׄȃ ሂ ᙅȂ ࣐ Π ъ ‫ כ‬џ ԬȂ Ꮾ ϛ

៬ ٙ Ȃ у ঻ ԥ Ս ϐ ȉ ԥ Ս ϐ ‫ ޠ‬΢ ୉ ϛ я ೼ ᆎ ‫ ٲ‬௒ я ‫ ٿ‬Ȃ ୉ ϛ я ኉!‫ ٲ ࢉ ي‬Ȅ ‫ܛ‬пȸп΢࣐Ґȹ೼ঐȸ΢ȹȂΚૢ୆Ԅ‫ء‬ԥໍΚؐЖᏳȂѠ૗೼ঐມཽೞᇳңȄ

τঢ়‫ݨ‬ཏࣽȂҖл୾ঢ়എᗀȸ‫᠍ޠש‬ւȹȂղࣽ‫঻ژ‬ঐҖл୾ঢ়ᇴȸ‫ޠש‬ဏଡ଼ȹȉȸ‫ש‬

τ Ᏹ ౴ ཿ ΠȂ ‫ ् ש‬џ ᅿ ‫ ޠ ש‬ဏ ଡ଼Ȅȹ ЎȄ ӱ ࣐ ೞ Ж Ᏻ ‫ ژ‬എ ࢑ ् џ ् Ս ϐ ‫ ᠍ ޠ‬ւȂ ւ Ԇ

࿌ ᓟ Ȅ࣐ Π Ս ϐ ‫ ޠ‬ւ ȂѠ п ‫ ױ‬ᐡ ൠ խ ስ ȃѠ п ‫ ױ‬Э ٚ ٚ क़ խ ስ Ȃу ঻ ᆔ ‫ ڐ‬у ΢ ཭ ѷ Ӽ Ў Ȃ у঻ᆔؑঐ΢ᗚ๊຀Ӳঢ়ȉංঐУϛӲঢ়ΠȂуϛџདྷ೼ঐȄ

‫ ܛ‬п ΢ ‫ ् ܓ‬ᡞ ཽ ூ ‫ژ‬Ȃ ‫ ש‬উ Ճ ડ ۡ ೾ ႁ ΢ ‫ܓ‬Ȃ ೼ ঐ Ս ‫ ؾ‬ϛ Ѡ ߞȂ Ս ‫ ש‬ϛ Ѡ ߞȄ ϭ

Љ ԥ ঐ ΢ ਍ Π Κ ஼ ყ ᡞ ྲ ᇴ Ȉȸ ղ η Ӷ ၈ ८ ‫ں‬Ȅȹ ด ࡤ ‫ ױ‬೼ ঐ ყ ᡞ ྲ ਍ ๞ ղȂ ፝ ୱ ղ

Ӓ ࣽ ፣ȉ ‫ ܛ‬п ೼ ঐȸ ΢ ȹ ղ ୆ Ԅ ң ಭ ‫ ܓ‬џ ࣽ ࡠ уȂ у ൸ ᡑ Ս ‫ ؾ‬Ս ւ Π ȇ ೼ ঐȸ ΢ ȹ ୆

Ԅ ң Ґ ‫ࣽ ٿ ܓ‬Ȃ ٦ у ् ࡯ ඉ ݃ ኉Ȃ ٦ ൸ ‫ ژ ׻‬ҐȄ ΢ ೼ Κ Ң ഷ २ ् ‫ ޠ‬ቌ অȂ ණ Ё ኉ ՘ȃ

ණ Ё ΢ ‫ ܓ‬Ϙ ࢑ ΢ Ң ‫ ޠ‬ཏ ဏ ȂՅ ϛ ࢑ ଢ ӫ ഃ ւ ȃՅ ϛ ࢑ ᡺ ‫ ܓ‬Κ ‫ ޣ‬ቬ ဤ ȄԂ Ȃ२ ຝ ኉ ՘ Π Ȃ

࡯ ඉ ݃ ኉Ȃ ፝ ୱ ኉ ՘ ‫ ޠ‬਴ Ґ ࢑ Ϩ ቅȉ ΢ ϟ Ґ Ӷ ኉Ȃ ኉ ϟ Ґ Ӷ ׄȂ ղ ࣽ എ ࢑ ‫ ׳‬਴ ҐȄ ‫ܛ‬

п ৲ ߞ Ӷ ᗀ စ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬উ Ϝ ๽ Җ ఋ п ׄ ࣐ ҐȄȹ ԥ හ ኌȄ ܑ Ϩ ቅȉ ܑ ೼ Ѱ ၘ ೞ

΢ঢ়ᇳңԚՍ‫ؾ‬ՍւȂሃᆨ‫ܝ‬Ӳ‫ٿ‬Ȃп኉࣐ҐȂп࣐ׄҐȂȸЊׄȂ኉ϟҐηȹȄ

ӕ ‫ ٿ‬ಒ ϥȂ ϛ ཎ ࿕ ࢑ Ϩ ቅȉ ϛ ‫ נ‬ҐȂ ‫਀ ޤ‬ȃ ད ਀ȃ ൣ ਀Ȅ ϛ ‫਀ ޤ‬ȃ ད ਀ȃ ൣ ਀Ȃ

261

٦ ൸ ࢑ ‫ ॓ ਀ נ‬ဏȄ կ ࢑ ೼ ঐ ਣ хȂ ‫ ء‬ԥ ΢ ණ ᒻȂ ϛ ‫ ޤ‬ϛ ញ ཽ ᓎ ໸ ‫ ޑ‬మ ‫ ޠ‬ᐘ ࢻȂ ൸ȸ మ

ц හ ଝȂ ւ ц හ ݅ ȹȄ Κ ঐ Κ ‫ ࡇ ޠ ྒ ڎ‬φȂ у ຏ ᄹ З ᗚ ‫ ء‬କ ‫ٿ‬Ȅ ‫ ש‬൸ ᠚ ႇȂ ԥ ঐ ݊ Ѕ

ၮ ‫ ש‬ᗀȂ у ᇴ ԥ ঐ Ԓ ሇ ‫ ޠ‬ஐ υȂ ᗚ ‫ ء‬๗ கȂ ᔗ ၏ ߞ ூ Щ ၷ Ԓ ሇ ᅕ ߬Ȃ ‫ ژ‬ԃ ‫ ݊ ޠ‬Ѕ ঢ়Ȅ

ԃ ݊ Ѕ Ң Π ࡇ φȂ Ԓ ឮ η Щ ԃ ߞȂ ൸ ୱ ԃ ‫ ࡇ ޠ‬φȠ ‫ ڎ‬ή ྒ ‫ ࡇ ޠ‬φ ȡ Ȉȸ ղ ༿ ༿ ᅕ ߬Ȃ

ᗚ ࢑ ߢ ࠿ ᅕ ߬ȉȹ ೼ ঐ ߢ ࠿ ‫ ء‬ԥ හ ኌȂ ༅ ୱȄ ࡟ Ӽ ΢ ࡟ ‫ ء‬ԥ හ ኌȂ ௒ உ ౐ २Ȅ ղ ୆ Ԅ

࿌ ྼ ྼ ѹ ѹȂ ղ Ѡ ϛ ૗ ୱ ղ ‫ ޠ‬৙ φ ᇴ Ȉȸ ྼ ྼ ᄈ ղ Щ ၷ ԂȂ ᗚ ࢑ ѵ ϵ ᄈ ղ Щ ၷ Ԃȉȹ

ղ ࢑ ႂ у ϸ րȃ ႂ у உ ຀Ȅ ‫ ܛ‬п ΢ ԥ ਣ ঑ ϛ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ي‬Ȃ ᇴ ૗ ఁ ‫ ي‬Ԃ ΢Ȃ ‫ ש‬η ϛ ࣻ ߭Ȅ

ղ ् Ж Ᏻ у Ȃ् ࣽ ‫ ژ‬ѵ ϵ ‫ ਀ ޠ‬኉ Ȃᗚ Ӷ ٦ ྼ ྼ ् ‫ ױ‬ѵ ϵ Щ ί џ Ȃѹ ѹ ् ‫ ױ‬ѵ ஖ Щ ί џ Ȃ

೼ η ࢑ ཎ ࿕Ȅ ๗ ‫ ݏ‬ԃ ೼ ቅ ୱ ٦ ঐ ࡇ φȂ ٦ ঐ ࡇ φ ഀ དྷ എ ‫ ء‬དྷ Ȉȸ ༿ ༿ ᅕ ߬Ȅȹ ԃ Ս ϐ ԥᘉ‫ڨ‬།ȂѪՍ‫ڐڦ‬ଚȄղࡪቅѠпӪ຀ࡇφ‫ޠ‬Љ‫ܓ‬Ӷ٦၈ખᚾ‫ں‬ȉ

Ѡ ࢑ τ ঢ় տ ᓘ џ ࣽȂ α Π ߒ Ϝȃ α Π ା Ϝ Ȉȸ ༿Ȃ ۛ ࣽ ΢ ঢ় ༿ ༿ എ ए ӫ ท ‫ޠ‬Ȃ ۛ

ࣽ ΢ ঢ় എ ң Ϩ ቅ Ͼ ָ ࠣȄȹ ൸ ໡ ۗ ༽ ΠȂ ‫ ܛ‬п ΢ Κ ϛ ϊ З ཽ ࢘ ຀Ȃȸ మ ц හ ଝȂ ւ ц

හ ݅ ȹȄ ᄛ ᄛ ‫ ޠ‬Ȉȸ ‫ގ‬Ȃ ղ ࡪ ቅ ᗉ ٦ ቅ Ў ᓁȉȹȸ ‫ގ‬Ȃ ΢ ঢ় ໡ ٦ ٚ ࡟ τ ‫ں‬Ȅȹ ‫ ׈‬ΠȂ

ྒྷΠȄ‫ܛ‬пԥѰੀّᗀȈȸ‫ڌ‬ϛ༽ҕᗡȂ‫ޕ‬ϛ༽ঢ়೵Ȅȹ೼Ϙ࢑ߴ੽๢ً‫ޠ‬Љ‫ܓ‬Ȅ

ᇴ ‫ ژ‬೼ ၈Ȃ Ս ϐ ࡟ ᄞ ཝȂ ‫ ש‬࿌ ਣ τ Ᏹ ࠊ ࡤ ൸ ໡ ۗ ୉ ‫ ٲ‬ཿ ΠȂ Ӳ ‫ ژ‬ঢ় ၈Ȃ ৉ Κ Ѱ ‫ש‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

উሧࠓၘᗀѪȸᡎᚄ‫ݷ‬ȹȂ൸ᡎΚί൸ԂΠȂ൸࢑Ӳ‫ژ‬ঢ়Ȃ՘؄ΚܺίȂ΢൸ϛӶΠȂ ಒΫϳ ȁᗀ

262

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

൸ ໡ ۗ џ ‫ ݊ ׳‬ЅȂ џ ԕ ຀ ‫ ٲ‬ཿ ΠȂ η ‫ ء‬ԥ ၮ Я ҕȃ ‫ ە ە‬উ Ԃ Ԃ ፚ Κ ፚȂ ᡲ у উ ܺ ЗȄ

൸ ‫ ء‬ԥ ୉ ೼ ‫ ٲ ٳ‬௒Ȃ ‫ ܛ‬п ΢ ϛ ‫ ޤ‬ϛ ញ ቬ ဤȄ ϛ ‫ ޤ‬ၿ τ ঢ় ԥ ‫ ء‬ԥ ࣽ ႇ ‫ ש‬Ν Υ Ԓ ࠊ ए ՚ ၇

‫ ޠ‬ኻ φȉ ࣽ କ ‫ ٿ‬ᗚ ԥ ᘉ ሜ ૛ ‫ک‬Ȃ ٦ ঐ ಭ ੊ ᗚ ӶȂ ᗚ ‫׈ ږ ࣀ ء‬Ȅ ౫ Ӷ ᗚ ԥ ༞ȉ ϛ ् ୱ ր

΢Ȃ्ୱՍϐȄпሜՍྲȂҔՙࠆȇпЗՍྲȂُӢϷȂԂԂࣽՍϐ‫ޠ‬Зᄙ൸ᄈΠȄ

ӕ ‫ ٿ‬ಒ ϳ ᘉ Ȃ ϛ ཎ ࿕ ࢑ ೾ ႁ ΢ ௒!‫ ٲ‬౪ Ȅ Ȱ क ዃ ჳ ȱ ԥ Ѱ ၘ Ȃ ‫ ש‬ϛ ࢑ Ѫ τ ঢ় џ ࣽ Ȱ क

ዃ ჳ ȱ Ȃ ‫ ש‬ᇴ ೼ Ѱ ၘ!ਖ Ԃ Ȃ ᗚ Ѡ п ң Ȃ ӱ ࣐ Ȱ क ዃ ჳ ȱ ၈ ८ ষ ‫ ޠ‬ൠ ෂ Ϩ ቅ ‫ ޠ‬Ћ Ӽ Π Ȃ ᗚ ࢑ ᠟ ѳ ਫ ϥ စ Щ ၷ ᛨ ‫ ׃‬Ȅկ ೼ Ѱ ၘ ਖ ԥ ‫ ک‬ၿ Ȉȸ з ‫ ࣲ ݃ ࢿ ٲ‬Ᏹ ୱ Ȃ΢ ௒ ጜ ႁ ֊ Н ത Ȅȹ

΢ ௒ ‫ ٲ‬౪ Ȃ ղ ࢑ ң හ ኌ Ȃ ᗚ ࢑ ң ղ ‫ ޠ‬Ԃ ඍ ȃ ң ղ ‫ ޠ‬௒ ᆲ џ ᄈ ࡠ Ȃ!๗ ‫ ׈ ݏ‬ӓ ϛ Κ ኻ Ȅ Ѝ φ ᇴ Ȉȸ Ԛ ‫ ٲ‬ϛ ᇴȂ ႀ ‫ ٲ‬ϛ ᒖȂ ࢌ ‫ ܂‬ϛ ‫ھ‬Ȅȹ ೼ ၈ ८ ԥ ΢ ௒ ‫ ޠ‬හ ኌȄ ೼ ঐ ‫ ٲ‬௒

ϑ စ ആ Ԛ Π Ȃ ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ݳ‬ਘ Ӳ Π Ȃ ൸!ࡪ ቅ џ ᔕ ၅ Ȃ κ Ձ ၅ ‫ ر‬Ȃ ϛ ् Κ ‫ ޣ‬Ӷ ٦ ၈ ܳ ࡫ Ȃ ೼ ኻ ࿌ ‫ ٲ‬΢ Ѡ ૗ ཽ ඙ ಩ Ԛ ࡦȂ ࣦ Վ ܼ τ ঢ় ᠚ ‫ ژ‬೼ ঐ എ ࡟ ᜳ ႇȄ ղ ൸ ‫ ױ‬ѻ ࿌ ձ Κ Ԫ ᝙ ີ ‫ޠ‬

ఁଌȂᏱ‫ژ‬൸ԂȂϛ्Κ‫رึޣ‬ឤȂดࡤআᚡึදȂ೼ঐϛԂȂᆘᙠ፰Ȃ೼എϛ౪හȄ

ȸ ႀ ‫ ٲ‬ϛ ᒖ ȹȂ ೼ ঐȸ ႀ ȹ ൸ ࢑ у ‫ ޠ‬З ཏ ϑ ‫؛‬Ȃ ղ Ѭ ् ණ ᒻȂ ϛ ् ஽ ᝏ уȄ Щ Р ᇴ ղ

‫ ޤ‬ၿ ೼ ঐ ᒒ ௞ ݊ Ѕ!ᓀ Π Ȉ ȸ ‫ ש‬ၮ ղ ᗀ Ȃ ղ ୉ ί џ ២ ۢ Ӽ ᄟ Ȅ ȹ ೼ ᆎ ၘ ् ϛ ् ᗀ ȉ ೼ ࢑ ஽ ᒖȂ Ѡ ࢑ у З ཏ ϑ ‫؛‬Ȃ ղ ᄈ у ᗀ ூ ೼ ቅ ޼ ۢȂ ᇴ у ೼ ቅ ᄟ ȇ Ԅ ‫ ݏ‬у ઎ ‫ ࡟ ޠ‬ᄟȂ у ϛ ཽӲ‫׳ٿ‬ղȄ࣐Ϩቅȉ੊ܺϛίȂ८φ‫ܝ‬ϛίȄ

263

‫ ܛ‬п ् ᔘ ூȂ ੽ Κ ఩ ࡤ ၰ ๞ ᄈ РȂ ೼ ঐ ࿌ Я ҕȃ ࿌ ስ Ᏻȃ ࿌ Ճ ৲ ‫ ޠ‬΢ എ ् ᔘȄ ϛ

ด ౫ Ӷ ࡟ Ӽ Я ҕȂ ୞ ϛ ୞ Ȉȸ ղ ඹȊ ‫ ש‬ၮ ղ ᘟ ๙ Я φ ᜱ ߾Ȅȹ Ѡ ࢑Ȃ Ѡ ૗ ղ ‫ ࡇ ޠ‬φ ϑ

စ ‫ ۢ ؛‬Κ ۢ ् ೼ ኻ ୉Ȅ ӱ ࣐ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬Ԓ ሇ ΢Ȃ у ϛ ࢑ ௄ ϊ ᠟ ѡ ਫȂ у ٦ ঐ ௦ ‫ ڨ‬Я ҕȃ ր

΢ ᝏ ᒖ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ ᗚ ϛ ٘Ȅ ‫ ܛ‬п ౫ Ӷ Ԓ ሇ ΢ȃ ‫ ޠ ࡤ ܂‬΢Ȃ ๊ ܼ ࢑ ᗚ ‫ ء‬ԥ ࡯ ඉ ‫ ژ‬௄ ϊ ൸ ᠟ ѡ

ਫ ‫ ޠ‬΢ ‫ ޠ‬โ ࡚Ȃ у ࢑ Ԛ Ԓ п ࡤ Ϙ ᏱȂ ூ ् ᄛ ᄛ ። ӆ ٦ ‫ ٳ‬༈ ᄛȃ ८ φȂ у ϛ Ѡ ૗ Κ ί φ

൸ ௦ ‫ڨ‬Ȅ ‫ ܂ ܂‬എ ् Ϩ ቅȉ ໂ Κ ၴȂ ໂ ‫ ڎ‬ή ၴ ΠȂ ᓟ ጆ ખ ΠȂ Ӳ ‫ ٿ‬Ȉȸ ༿ 㬾㬾ȹȸ ‫ٿ ٿ‬

‫ٿ‬Ȅȹ ሃ ‫ץ‬ȸ ᔣ ᛿ ȹȂ Ӓ ϛ ् ጫȄ ᔣ ‫ ׈‬᛿ Ȉȸ ࡟ ε ‫ ء‬ӭ ༿ ต ‫ ޠ‬຋ Π ֒ȉȹ ด ࡤ ሃ ‫ ץ‬ต

Ԃ ӭ ‫ޠ‬Ȃ ᡲ у ᆄ ႺȄȸ Ӳ ‫ ٿ‬൸ ԂȂ Ӳ ‫ ٿ‬൸ ԂȂ ‫ ٲ ء‬ΠȄȹ ܰ ܰ у ‫޹ ޠ‬Ȃ ๞ у ྤ ཹȄ ๊

‫ ژ‬у ҂ ඉ ΠȂ ޼ ᠚ ղ ᗀ ΠȂ ᐡ ཽ ൸ ‫ ٿ‬ΠȄ ୆ Ԅ ղ ᇴ Ȉȸ ղ ๞ ‫ ש‬я џȂ ൸ ր ๞ ‫ ש‬ӕ Ӳ ‫ٿ‬

Π Ȋ ȹ٦ ൸ ‫ ׈‬Π Ȃу Κ ϛ Ӳ ‫ ٿ‬Ȃ‫ ؂‬ᄟ Ȅ‫ ࡪ ש‬ቅ ᗀ ೼ ঐ ԥ ᘉ З ᠛ ၱ ூ Щ ၷ ‫ ץ‬ȉ ‫ ۢ ש‬ѓ ϛ ٘ Ȃ

ᅌᔜ्ᅌ‫ژ‬㬾㬾ᔜ࢑୆‫ޠ‬ȂЗϛ૗୞ȄЗϛ୞Ϙ࢑઎ЗᅌȂЗ୞Π൸࢑௒ᆲᅌȄ

‫ ܛ‬п ѡ ΢ ೼ ‫ၘ ٳ‬Ȃ ղ ᄛ ᄛ ௄ ΢ Ң џ ᡞ ཽȂ ࡟ ԥ ‫ ک‬ၿȄ ΢ ঢ় ৲ ߞ ‫ ޤ‬ၿ ज ୾ ᄈ Ӂ ‫ ܝ‬ջ

ึ ୞ ᏾ ‫ ލ‬ϛ ‫ ׃‬Ȃ Ճ ΢ ঢ় ࢑ Ϩ ቅ ȉ ණ ᒻ Ȃ ‫ ء‬ԥ ஽ ᒖ ȃ ஽ ᝏ Ȅቹ Π Κ ࡍ ߭ Ȃ‫ ڔ‬Π Ӡ ത Ȃȸ ‫ڸ‬

҂ Љ ‫ ٻ‬ȹȃȸ ઢ ན з ΢ ȹȂ‫ ڔ‬Π ‫ ڎ‬ঐ Ӡ ത ଛ ๞ ҁ ‫ ו‬ᖃ ಜ Ȃቹ Π ࡍ ߭ Ȃ࡟ ৿ ི ȃ࡟ ᔙ Ϲ Ȅ

๗ ‫ ٿ ࡤ ݏ‬ф ҉ ΠȂ η ϛ Ԃ Ԟ ࢄȄ ႇ Π ං ԒȂ ৲ ߞ έ ‫ ڨ‬ᗝ ፝ ၮ ҁ ‫ ו‬ᖃ ಜ ُ ८Ȃ ೼ ঐ ਣ ঑

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

у ൸ ញ ூ ৲ ߞ ࿌ ਣ ණ ᒻ у ࢑ ᄈ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ࡤ ‫ ٿ‬٦ Ԫ ُ ८Ȃ ৲ ߞ ൸ ֚ ຨ уȂ ߨ Ў Ԓ ఁ ‫ي‬ȃ ಒΫϳ ȁᗀ

264

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ঘ ౪ ၿ ኉ ࡟ २ ्Ȃ у ൸ ᠚ ໍ џ ΠȄ у Ԃ ჌ ϟ ࡤ ൸ ԥ Ӷ ঔ ҔȂ ԥ Ӷ २ ຝ ঘ ౪ ၿ ኉ ‫ ޠ‬ఁ ‫ي‬

Ӷу‫ޠ‬ᐍঐ࢈๋αȄ‫ܛ‬п΢Ң೼ᔗᄈໍଞȃ΢௒‫ٲ‬౪Ȃ्ఄᎡȂϛ्ၮ΢ঢ়๗ඍጣȄ

৲ ߞ ᗚ ᗀ ႇȂ ᇴ Ȉȸ Ρ Ϋ ྒ п ࠊȂ Ѡ п ᝏ ȇ Ρ Ϋ ྒ ‫ ژ‬ѳ Ϋ ྒȂ ् ң ཱུ ұ ȇ ѳ Ϋ ྒ

п ࡤȂ ൸ ր ᝏ ΠȄȹ τ ঢ় ઱ ூ ೼ ቅ ໡ ЗȂ ࢑ ‫ ש‬উ എ ឵ ܼ ѳ Ϋ ྒ п α ΠȄ ೼ ঐ ၘ Ϝ ԥ ΢

Ң ‫ ޠ‬ᐤ ጜ Ӷ ၈ ८Ȃ ࿌ ดȂ ‫ ؂‬२ ् ‫ ࢑ ޠ‬ණ ᒻ ‫ ש‬উȂ ् ਣ ਣȸ ᆹ ႇ ‫ ݡ‬ȹȂ ΢ ঢ় ᝏ ‫ ש‬উȂ ‫ש‬

উ ᠎ ൊ ௦ ‫ڨ‬Ȃȸ ‫ ޣ‬ፙ ςȂ ᅛ ࣻ ᒒ ȹȄ ‫ ڐ‬ᄃȂ ΢ ϛ ৡ ܿ ࣽ ఽ ྀ Ս ϐ ‫ ޠ‬โ ࡚Ȃ ‫ ཽ ܂ ܂‬ା զ

Ս ϐȄ Щ Р ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬η ௦ ‫ ڨ‬΢ ঢ় ᝏ ୮Ȃ у ᝏ ‫ ש ש‬έ ‫ ء‬ԥ ϛ ᠚Ȅȹ ӏ ᠚ ೼ ං Ѱ ၘȂ ൸ ‫ޤ‬

ၿ ᗚ ࢑ ϛ ् ᝏ уȄ ᝏ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ Ս ϐ έ Κ ‫ ޣ‬Ӷ ၍ មȂ ր ΢ ί Ԫ η ϛ ᝏ ΠȂ ࢑ ֒ȉ Ԃ ჌ ᡑ

Ԛ у Ӷ ᓀ ‫ ܐ‬ղȂ ٦ у ൸ ϛ ᗀ ΠȂ ‫ ژ‬ਣ ঑ ঻ Κ Ѱ ղ ᠚ ຀ ϛ ໸ ՇȂ ί Ԫ ࣽ ‫ ژ‬уȂ ൸ ၶ ‫ڐ ژ‬

уРӪџΠȂуҜϛ຀๗೼ঐ࡫Ȅ೼ঐ्ᏱভЋۡȂր΢ᝏᓀΠഎ᠎ൊȂ೼ѠີȄ

ȸࢌ‫܂‬ϛ‫ھ‬ȹȂ೼‫ٲ‬௒ႇџΠȂ൸Ԃ჌ঢ়৴ηԂȂަཽηԂȂ୾ঢ়ηԂȂ‫ש‬উ೼ං

х ΢ ӓ з ࣩ ‫ ޠ ܓ‬ୱ ᚡ!Ȃુ н ঘ ౪ ၿ ኉ ఁ ‫ ي‬Ȃ࢈ ‫ ࣩ ݾ‬೴ Ե Ȃө ՘ ө ཿ ೴ Ե Ȃ‫ ޲ ܗ‬ଢ ӫ ഃ ւ Ȃ ೼ ঐ ϑ စ ϛ ࢑ Ў ኶ ‫ ޠ‬౫ ຬȂ ѻ ࢑ ඾ ႈ ԇ Ӷ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ܛ‬п စ ‫ ڑ‬࿌ Ϝ ֚ ຨ ‫ ש‬উ Ȉȸ ณ ԥ ᇮ ޲Ȃ

ੇณ‫ܐ‬ηȄȹ‫ء‬΢ఁуȂѬ࢑ᛄᆵȂѬ࢑ೱറȂѠ૗࡟ᜳ၍‫؛‬ୱᚡȄղτΩ࡚‫ޠ‬ᛄᆵȂ

Ѡ ૗ ཽ ‫ ࡩ ޕ‬ၱ ᕔȄ ‫ ܛ‬п Ѝ φ ӶȰ ፤ ᇮ ȱ ၈ ᗀ Ȉȸ ϛ ఁ Յ య ᒞ ϟ ेȄȹ ղ ‫ ء‬ԥ ఁ уȂ ൸ ्೏ᆵуȂ൸्యуȂ೼࢑ᡑԚ‫ڔ‬ᖢȃᡑेࡠΠȄ

265

‫ ܛ‬п ೼ ঐ ਣ ঑!ࡪ ቅ ᒳ ȉ ղ Ӷ ყ ᡞ ၈ ८ Ȃ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ Ȃ τ ঢ় ঔ Ᏹ എ থ ໡ ۗ Ȃ ୆ Ԅ ӓ ഌ ௄ ؑ ঐ Ң ࣁ ‫ ޠ‬ಡ ࿾ џ ᗀȂ ή Љ ή ‫ ۈ‬ᗀ ϛ ‫׈‬Ȃ ࣐ Ϩ ቅȉ ঐ ΢ ԥ ঐ ΢ ‫࡚ ِ ޠ‬Ȃ ঐ ΢ എ ញ ூ Ս

ϐ ᄈ Ȅ‫ ܛ‬п ೏ ౪ ΢ ‫ ٲ‬ୱ ᚡ Ȃϛ ् ޮ ๗ Ӷ Κ ‫ ٳ‬ಡ ࿾ ȃ‫ ݓ‬Ғ ࿌ Ϝ Ȅ௄ Ϩ ቅ ȉ ௄ ስ Ᏻ ޲ ୉ କ Ȃ

ด ࡤ ࢌ ‫ ܂‬ϛ ‫ھ‬Ȅ τ ঢ় Ӷ Κ କ എ ࢑ ԥ ጣȂ Κ ঢ় ΢Ȅ ‫ ש‬উ ௄ ϭ Љ ໡ ۗ ᅿ త ࠊ ༽Ȃ п ࡤ ‫ ש‬উ

‫ ۅ‬ၗ ྜྷ ೾ Ȃ ၘ ϛ ् Ӷ ‫ ۼ‬ί ᗀ Ȃ ‫ ޣ‬௦ ᗀ Ȃ ٦ ᐍ ঐ ॴ ੊ ൸ Ӷ τ!ঢ় ‫ ޠ‬Κ ᆎ ‫ ؛‬З ȃ ᄙ ࡚ ࿌ Ϝ ᄛ ᄛ ᙾ ႇ ‫ٿ‬Ȅ Κ ঐ ঢ় ৴ ၈ ८Ȃ ࡟ Ӽ ၘ ϛ ඹ ၮ ѫ Κ љ ᗀȃ ϛ ඹ ၮ ঢ় ΢ ᗀȂ ແ џ ၮ ր ΢ ᗀȂ

٦ Ӽ ฯ शȉ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ џ ၮ ΢ ঢ় ᗀȂ ᗚ ๞ ΢ ঢ় ࣽ ઱ ၘȂȸ ϛ ّ ঢ় ᗡ ȹ ୮Ȅ ঢ় Ԅ ࢑Ȃ ყ ᡞ

Ҽ Ԅ ࢑ Ȅ‫ ܛ‬п Ȃ‫ ש‬উ ԥ ೼ ኻ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ Ȃτ ঢ় ‫ ۅ‬ၗ ྜྷ ೾ Ȃᝏ ΢ ‫ ޠ‬΢ ȃණ ᒻ ΢ ‫ ޠ‬΢ З ҂ ੊ ‫ ڸ‬Ȅ

࣐ Ϩ ቅ ȉ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ϛ ࢑ ् আ ᚡ ึ ද Ȃϛ ࢑ ् ᆘ வ Ȃ࢑ Ϩ ቅ ȉ ࢑ ࣐ ᄈ Р Ԃ Ȃ‫ ࣐ ܉ ܉‬у དྷ Ȃ З҂੊‫ڸ‬ΠȂՅйϨቅȉّᇮ࢚೻ȂཽᡲᄈРདញղ࢑࣐у຀དྷȄ

ᄃ ᄃ Ӷ Ӷ ᗀȂ ‫ ש‬উ ϭ Љ џ ‫ ױ‬ၿ ౪ ֚ ຨ ր ΢Ȃ ् ୱ ୱ Ս ϐ ‫ ޠ‬ЗȂ ‫ ש‬౫ Ӷ ‫ ޠ‬З ࢑ ឵ ܼ

Ϩ ቅ ‫ ޒ‬ᄙȉ ࢑ ् џ ఁ ଌ уȂ ࢑ ् џ ၮ у ‫ ލ‬ঐ ᄈ ᓀȂ ᗚ ࢑ ् џ Ԛ ൸ уȉ З ᓀ ΠȂ ᗀ ‫ ޠ‬ၿ

౪ ӕ ᄈȂ η ‫ ء‬ңȄ ӱ ࣐ ᄈ Р ॷ Ӓ ད ញ ‫ ש ࢑ ޠ ژ‬উ ‫ ޠ‬ЗȂ ઎ ‫ ޠ‬٦ ঐ З ࢑ ‫ ࣐ ܉ ܉‬у དྷȂ π

Ϙ ӕ ϛ ԂȂ ᄈ Р ᗚ ࢑ ཽ ࡟ ད ୞Ȅ ‫ ܛ‬п ᗀ ‫ ޠ‬΢ З ҂ ੊ ‫ڸ‬Ȃ ᠚ ‫ ޠ‬΢ ᠎ ൊ ௦ ‫ڨ‬Ȅ ௄ ፣ ୉ କȉ

௄ Ս ϐ ୉ କȄ ղ ࣽȂ ‫ ש‬উ έ Ӳ ‫ ژ‬ଡ଼ ҐȂ Ӊ ե ॴ ੊ ् ழ କ ‫ٿ‬Ȃȸ Ԃ ୮Ȃ ٦ у উ ୉ ୮Ȅȹ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

٦έᓀΠȂՍϐ୉Ȅ ಒΫϳ ȁᗀ

266

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ಒ ΝȂ ϛ ཎ ࿕Ȃ २ ᄃ ፵ ϛ २ ‫ ם‬ԓȄ Ᏹ ಭ ༉ ಜ Н ϾȂ ϛ ࢑ ‫ ם‬ԓ α ᠚ Π Ӽ Ў စ ‫ڑ‬ȃ ᠟

Π Ӽ Ў စ ਫ Ѫ ѓ Њ Ȃ ٦!࢑ Р ‫ ݳ‬Ȅ ٦ ‫ ٳ‬Р ‫ ؂ ݳ‬२ ् ‫ ࢑ ޠ‬Ϩ ቅ ȉ ᡲ Ս ϐ ݃ ౪ Ȃ ᡲ Ս ϐ ܺ ί ಭ ੊ Ȃܺ ί Ϙ ࢑ ᄃ ፵ ‫ ޠ‬ѓ Њ Ȅϛ ૗ ң ѓ ң ‫ ߓ ژ‬८ џ Ȃӱ ࣐ ң ѓ ‫ ߓ ژ‬८ Ȃᗚ ཽ ೴ ຀ Ȉȸ ր

΢എᇴ‫࡟ש‬ңѓȂր΢എᇴ‫ש‬Ᏹூ࡟ԂȄȹ٦ঐңѓέᡑԚΥॴ֛ႇ‫ٿ‬Ȅ

२ ᄃ ፵ ‫ ޠ‬΢Ȃ ॷ Ӓ ጜ ஆ Ґ ѓȄ έ ᗀ ‫ ژ‬਴ ҐȄ Ϩ ቅ ࢑ ஆ Ґ ѓȉ ܺ ί Κ Ϲ ၮ ΢ ᄈ Ҵ ‫ޠ‬

‫ ܉‬ᓟ Ȅ୆ Ԅ ϭ Љ ࣽ ፣ ϛ ໸ ಂ Ȃஆ Ґ ѓ ϑ စ ખ ௭ Π Ȃ‫ ڐ‬у ‫ ޠ‬൸ ր ፚ Ȅղ ؑ Љ ጆ Κ Լ ঐ ᓟ ȃ

Κ ξ ঐ ᓟȂ ٦ എ ࢑ ߓ ࣻ ‫ ݎ ޠ‬՚Ȅ ղ စ ‫ ڑ‬Ѡ п न Κ Լ ഌȂ η ‫ ء‬ңȂ ղ ད ୞ ϛ Π ΢Ȃ ၮ ΢

ᄈ ҴȂ ࡪ ቅ ད ୞ ΢ȉ ‫঻ ژ‬Ȃ ఻ ༅Ȅ Љ ਣ ϛ Ԅ ӵ ւȂ ӵ ւ ϛ Ԅ ΢ ‫ڸ‬Ȅ ϛ ૗ ܺ ί ᄈ ҴȂ Ԛ

ϛ Π ‫ ٲ‬Ȅȸ ࿳ ‫ ޑ‬Κ ᡞ Ȃᒞ ϟ ϧ ȄȹȰ ੀ ّ ր ᓄ ȱ೼ ኻ ᇴ ȄΚ ᡞ Ȃ঻ ԥ ᄈ Ҵ ȉ ‫ ࢑ ש‬ѿ К Ȃ

ղ ࢑ Ѣ К Ȃ ౫ Ӷ ‫ ש‬ѿ К ‫ ڨ‬།!Π Ȃ Ѣ К ཽ ࡪ ቅ ኻ ȉ Ѣ К ᇴ Ȉ ȸ ࠚ ֣ Ȃ ղ ࢑ ѿ К Ȃ ฯ Ԭ ղ Ȃ ၮ ‫ ء ש‬ᜱ ߾Ȅȹ ϛ Ѭ ೼ ኻȂ ϛ Ѭ ೠ К ਡ ᢏ Ȉȸ ԂȂ ‫ ש‬ၮ ղ ୉ ์ Ң ཏȂ ‫ ש‬ᔔ ղ ᔣ ᛿Ȃ ղ

๞ ‫ ש‬Κ Լ ц ӢȠ ଼ ᄍ ȡȄȹ ւ ୮Ȃ ϛ ࢑ Κ ᡞȂ ϸ Ս ϸ у ΠȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ܺ ίȂ ϛ ϸ ‫ ܅‬ԫ

൸ ϛ ᄈ Ҵ Ȃ Κ ᡞ ‫ ޠ‬Ȃ Κ ঢ় ΢!Ȃ ঻ ԥ ᄈ Ҵ ȉ ಒ ΡȂ ܺ ί ௢ ‫ ܉ ޠ ښ‬ᓟȄ ϛ ् ् ؒȂ ϛ ् ࡿ ೱȂ ϛ ् Κ ۢ ् ր ΢ ྲ ղ ‫ ޠ‬ཏ ࡧȂ ٦

Ѫ ஽ ༗Ȅ ր ΢ ࢑ у ΢ Ң ‫ ޠ‬л ِȂ ‫ ש‬উ ࢑ ପ ِȂ ᅿ Ω ህ ֆ уȂ у ᠚Ȃ ᠎ ൊ ȇ ϛ ᠚Ȃ η ϛ

⊨ ᛥȂ ೼ Ϙ ܺ ί ௢ ‫ښ‬Ȅ ‫ ש‬উ ഷ ૗ ජ ௢ ‫ ࢑ ޠ‬Ϩ ቅȉ ࢑ Ս ϐ ‫ ޠ‬ЗȂ ࢑ Ս ϐ ‫ ޠ‬ၿ ཿȄ ‫ ש‬উ Ս

267

ϐ ‫ ޠ‬኉ ՘ ණ Ё എ ϛ ᆔȂ ౒ ᆔ ր ΢Ȃ ഷ ࡤ ր ΢ ᇴ Ȉȸ ղ ϥ Ϋ ؐ ઱ ‫ ש‬Լ ؐȂ ղ ր ᆔ ‫ש‬Ȅȹ ණЁՍϐ࢑ॷ्Ȃϛ࢑џ௢‫ښ‬ր΢ȃ्ؒր΢Ȅ

ಒ ήȂ ܺ ί խ ԥ ‫ ܉ ޠ‬ᓟȄ ࡇ φ ၮ ‫ ש‬উ ࢑ ጣȂ ղ ϛ ૗ џ ௢ ‫ ࡇ ښ‬φȄ ղ བ ௢ ‫ ښ‬уȂ у

བ ϛ ᠎ ൊȂ བ ၶ ຀ ղȂ ղ ၮ у ϛ ൸ ‫ ء ؂‬ԥ ጣȉ ൸ Ӽ Ў ጣ ୉ Ӽ Ў ‫ٲ‬Ȃ ᅿ Ω ୉ ‫ ׈‬ΠȂ ր ౟

௯Ȅ Ԅ ‫ ݏ‬ೞ ௒ དȃ ௒ உ ሬ ᛥ Ս ϐȂ എ ϛ ூ ఽ ౒ ΠȄ ् Ᏹ ჌ ᜣ φ Κ ኻȂȸ ძ ‫ ٿ‬ϛ ‫ ܣ‬ȹȂ

΢ ય Ӷ ᜣ φ ८ ࠊ Ȃྲ ூ ఽ ఽ ྀ ྀ Ȃ࡟ ң З Ȃ઎ ၗ ཐ ඎ ᄈ ࡠ ȇȸ ძ џ ϛ ੽ ȹȂ೼ ঐ ΢ ٗ Π!Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞѳȡ

Ԃ Ȃ ೼ ঐ ࢑ ಒ Ν ᘉ Ȃ २ ᄃ ፵ ϛ २ ‫ ם‬ԓ Ȅȸ ϛ ࿕ ȹ ൸ ၮ τ ঢ় һ ࢻ ‫ ژ‬೼ ၈ Ȃ ᗃ ᗃ τ ঢ় Ȋ

ᜣφᗚ࢑ఽఽ౒౒Ȃϛ౟௯ȂϛԥԚُȄ

ಒΫϳ ȁᗀ

268

ಒΫΝ ȁᗀ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬Ƞϥȡ

ϛ ! ᄛȠ៊αᗀȡ

൶ི‫ޠ‬፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

‫ש‬উණЁՍϐȂಒѳঐί‫ޠ‬ЗӵѓЊȂໍΤȸϛ༈ᄛȹȄ௄Ȱᙅଅȱ໡጖ȴԣᙅȵ

൸ ᗀȸ Ш ϛ ི ȹȂ ᄈ Κ Ϲ ΢ ‫ ޑ ٲ‬എ ् ৿ ིȂ ൸ ϛ Ѡ ૗ ༈ ᄛȄȰ ܿ စ ȱ ϳ Ϋ ѳ ‫ڢ‬Ȃ Ѭ ԥ

Κ ‫ ڢ‬ϳ а ࣲ Ӣ Ȃ൸ ࢑ ᖿ ຏ Ȃᖿ ຏ ൸ ᄈ ‫ ݾ‬༈ ᄛ Ȅ঻ ‫ ߓ ٳ‬౫ ࢑ ༈ ᄛ ȉ Щ Р ᕣ ϛ କ ΢ ࢑ ༈ ᄛ ȇ

Щ Р ‫ ޠ ݉ ڄ ש‬΢ ‫ ש‬Ϙ ൶ २Ȃ ೼ η ࢑ ༈ ᄛȄ ϛ ‫ ޠ ݉ ڄ‬൸ ϛ ൶ २ȉ ٦ ϛ ᗚ ࢑ ң ା ί З Ӷ ࣽ

΢ ༞ȉ Ᏹ ဒ ፲ ఁ ‫ ޠ ي‬΢ ् ࣽ ‫ ژ‬΢ ঢ় ‫ ޠ‬Ґ ‫ܓ‬Ȃ ϛ ् ᄈ ΢ ԥ Ԛ ُȂ ᄈ ΢ ԥ Ԛ ُ η ࢑ ༈ ᄛȄ

ȸ٦࢑ಭ੊Ȅȹಭ੊࢑Ѡп‫׾‬ȃѠпܺί‫ޠ‬ȄуȸҐញҐԥȹȂуҐ‫ٿ‬൸ԥ݃኉Ґ๢Ȃ

у Κ ۢ Ѡ п ࡯ ඉȄ ‫ ܛ‬п ᄈ ࡠ ؑ ঐ ΢ എ ् ‫ ױ‬у ࿌ ဒ ፲ ࣽȂ Κ ኻ ‫ ޠ‬൶ २Ȃ ٦ ‫ ש‬উ ೼ ঐ ᄙ ࡚ ϛ൸๞у߭З༞ȉ

Յ ࿌ ‫ ש‬উ џ ൶ २ ր ΢Ȃ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ ൸ ࢑ ൶ २ Ս ϐȄ ൶ २ ր ΢ ࢑ ໸ ‫ ש‬উ ‫ ܓ ޠ‬኉Ȃ ᄈ ր ΢

ϛ ൶ २ ൸ ᓎ ໸ ༈ ᄛȂ ٦ ϛ ࢑ ϛ ན Ս ϐȃ ᕹ ᗐ Ս ϐȉ ् ҂ ๊ ৿ ིȂ ϛ ૗ ᇴ Ϩ ቅ Ȉȸ ‫ڄ ש‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

݉ ‫ ש ޠ‬Ϙ ৿ ིȄȹ ፝ ୱ τ ঢ়Ȃ စ ‫ ڑ‬၈ ८ ԥ ‫ ء‬ԥ ೼ Κ Ѱȉ ‫ ܛ‬п у എ ϛ ྲ စ ‫ ڑ‬୉Ȃ ༈ ᄛȄ

ಒΫΝ ȁᗀ

26:

)5*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

എ ྲ Ս ϐ ‫ ޠ‬ཏ ࡧȃ ϛ ྲ ဒ ΢ ‫ ޠ‬ཏ ࡧ ൸ ࢑ ༈ ᄛȂ Ս ‫ ޠ ש‬л ُ ߩ ள ஽Ȅ ‫ ܛ‬п ᓎ ໸ ဒ ፲ စ ‫ڑ‬

‫ ޠ‬ఁ ᇶȂ ϛ ᓎ ໸ Ս ϐ ‫ ྯ ޠ‬඙ ಭ ੊Ȃ ϛ ᓎ ໸ Ս ϐ ‫ ޠ‬དྷ ‫ݳ‬ȃ ࣽ ‫ݳ‬Ȃ ೼ ࢑ Ᏹ ဒ ፲ ఁ ‫ ي‬ಒ Κ ؐ

Κ्ۢ፾яџ‫ޠ‬ȄЍφȸख़ՅϛձȹȂу‫ܛ‬ፚ‫ޠ‬എ࢑စ‫ڑ‬Ȃ‫ء‬ԥᇴՍϐ‫ݳࣽޠ‬ȃ഻ձȂ ดࡤॷӒ‫्ؒٿ‬ՍϐȂп೼‫ٳ‬စ‫्ؒڑ‬ՍϐȄ

Ԃ ‫ ״‬ຠ ࢑ ༈ ᄛ ‫ ߓ ޠ‬౫Ȃ ࡟ ‫ ݢ‬ᘟȂ ࣽ ‫ ژ‬Ϩ ቅ ൸ ଼ α ց ᘟ Ȉȸ Κ ۢ ࢑ ࡪ ቅ ኻȄȹ ٦ ࡟

Ѡ ૗ ཽ ց ᘟ ᓀȂ ೼ Κ ‫ ם‬Ԛ ಭ ᄜ ൸ བ ‫ ٿ‬བ ༈ ᄛȄ ‫ ݢ‬ᘟȃ ‫ ״‬ຠȂ ೼ എ ϛ ԂȂ ᄈ Ս ϐȃ ᄈ у

΢ ‫ ޠ‬య ། Ω Ћ τȄ ԥ Ѱ ੀ ّ ᇴ ூ Ԃ Ȉȸ ኉ ౿ ޲Ȃ ‫ ڐ‬З ‫ ڸ‬҂Ȅȹ ኉ ՘ ߩ ள Ԃ ‫ ޠ‬΢Ȃ ೼ Ѱ

η Ѡ п ᡲ ‫ ש‬উ ଢ଼ ᡜ Ս ϐ ‫ ޠ‬ঔ Ꮅ Ȃ ȸ ُ ΢ ࣲ Ѡ ‫ ڦ‬Ȃ ࢉ π!Ϝ ‫ ܛ‬೩ Ѡ ޲ Ӽ ȇ ኉ ᖢ ޲ Ȃ ‫ ڐ‬З ‫ڔ‬ ༈ ȹȂ‫ ڔ‬ᖢ ȃ༈ ᄛ Ȃȸ ُ ΢ ࣲ Ѡ ኘ Ȃࢉ ҭ Ϝ ‫ ܛ‬ሓ త ޲ ಁ ȹȄȸ ᢏ ኉ ܼ ‫ ף‬Ȃᢏ ᆌ ܼ ໕ ȹȂ

኉ ՘ ԂȂ у ࡚ ໕ Κ ۢ τȄȸ ‫ ڐ‬З ‫ ڸ‬҂ ȹȂ ᄈ ΢ എ ࢑ є ৡȃ ߭ ӉȂȸ ُ ΢ ࣲ Ѡ ‫ ڦ‬ȹȂ у

ࣽ ΢ ঢ় ‫ ޠ‬ᓻ ᘉ Ȃȸ π Ϝ ‫ ܛ‬೩ Ѡ ޲ Ӽ ȹȄ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ Ȃȸ എ ࣽ ‫ ژ‬΢ ঢ় ‫ ޠ‬Ԃ ೏ ȹȂη ् ጜ ಭ Ȅȸ ೼

ঐ ၿ ౪ ࡟ ԂȂ ‫ ש‬η ࡟ དྷ ࣽ ΢ ঢ় ‫ ޠ‬ᓻ ᘉȂ Ѡ ࢑ Ԃ ჌ എ ࣽ ϛ ‫ژ‬Ȅȹ ӱ ࣐ ಭ ᄜ ࣽ ΢ ঢ় ુ ᘉȄ

ᄛ ᄛ ଌ ጜ Ȃؑ Љ ቹ ࣽ ‫ ژ‬፣ ‫ ޠ‬ᓻ ᘉ Ȃؑ Љ ቹ ȃؑ Љ ቹ Ȃᄛ ᄛ ‫ ݡ ޠ‬፭ ր ΢ ᓻ ᘉ ൸ ᡑ Ԛ ಭ ᄜ Ȅ

ȸ ኉ ᖢ ޲ Ȃ‫ ڐ‬З ‫ ڔ‬༈ Ȃُ ΢ ࣲ Ѡ ኘ ȹȂഎ ࢑ ‫ ״‬ຠ Ȃഎ ࢑ ᕣ ϛ କ ΢ Ȃഎ ࢑ ଅ ࡮ ΢ ঢ় Ȃȸ ࢉ

ҭ Ϝ ‫ ܛ‬ሓ త ޲ ಁ ȹȄ ೼ ঐ ኉ ᖢ ൸ ߓ ౫ Ӷ у ‫ ޠ‬༈ ᄛ α ८Ȅ є ֥ ள ள ၮ ΢ ঢ় ‫ ލ‬ᄈ ᓀ η ࢑ ༈

ᄛȄԂ࣐΢৲Ȃր΢എ᠚ϛίџΠȂ൸Κ्ۢၮ΢ঢ়ᗀȂ೼ঐη࢑༈ᄛȄ

271

࣐ Ϩ ቅ ཽ ༈ ᄛȉ ঩ ӱ ࿌ ด ԥ ࡟ ӼȄ ‫ ש‬উ থ ԂȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱ ፟ โ ᗀ ႇȸ ࡚ ໕ ȹ ೼ ঐ

ത ࿾Ȃ ᄈ ༈ ᄛ ԥ Щ ၷ Ӽ ‫ ޠ‬௥ ଇȄ ೼ ၈ ൸ ᖟ ං ঐ Щ ၷ ඾ ႈ ‫ ޠ‬З ᄙȂ ൸ ࢑ȸ ା ί ُ ȹȂ ༈

ᄛ ൸ କ ‫ ٿ‬ΠȂ ‫ ש‬ାȂ ΢ ঢ় մȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ Ᏹ ဒ ፲ ఁ ‫ي‬Ȃ ୆ Ԅ ޼ ስ ા ܼ ЗȂ ൸ ። ӆ ༈ ᄛȄ

჌Ȱ‫כ‬φ೤ȱᗀȸဒᇅ፲ȂѠႾयȹȂτঢ়എѠпԚဒ፲ȂԥϨቅԂ༈ᄛȉȰ‫כ‬φ೤ȱ

ᇴȸ δ ࢑ ΢Ȃ ࣲ ໹ ན ȹȂ ‫ ש‬উ ᄈ ΢ എ ‫ ء‬ԥ Ѕ ๢ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ൸ ‫ ء‬ԥ ဤ ᄃȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱȂ ԥ Ϩ

ቅ Ԃ ༈ ᄛȉȸ ‫ ٲ‬፞ ЯȂ Ԅ ‫ ٲ‬Я ȇ ‫ ٲ‬፞ ъȂ Ԅ ‫ ٲ‬ъȄȹȸ Ͻ ፡ ൳Ȃ Ͻ ᠯ ೵ ȹȂ ϛ ् ΢ ঢ় ‫ء‬ԥᓁ‫ש‬উ൸ᠯ༈Ȃ‫޲ܗ‬΢ঢ়‫ء‬ԥᏱᐤ‫ש‬উ൸ᠯ༈Ȃ೼ኻϛԂȄ

΢ ࡟ ৡ ܿ ӱ ࣐ ѵ Ӷ ‫ ޠ‬఩ ӈ Щ ΢ ঢ় Ԃ Ȃ༈ ᄛ ȇ ‫ ޲ ܗ‬ញ ூ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ᏹ ୱ ȃၿ ኉ Щ ΢ ঢ় Ԃ Ȃ

༈ ᄛȄ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ ༈ ᄛ ᄈ ΢ ൸ ‫ ء‬ԥ Ᏹ ୱȂ η ‫ ء‬ԥ ኉ ՘ ΠȄ ԥ Ѱ ၘ Ѫȸ Н ΢ ࣻ ሇ ȹȂ ٦ ϑ

စ ࢑ ๞ Н ΢ ᔝ ା ൿ ΠȂ ࢑ ֒ȉ ࣻ ሇ ‫ ޠ‬΢ ൸ ϛ ࢑ ‫ ױ‬ਫȃ ‫ ױ‬စ ‫ ڑ‬઎ Ҕ ᠟ ໍ џ ΠȄ ॷ Ӓȸ Ш

ϛ ི ȹ ൸ ‫ ء‬୉ ‫ژ‬Ȃ ٦ ࢑ Ϩ ቅȉ ԥ ӫ ณ ᄃ ‫ ޠ‬᠟ ਫ ΢Ȃ ٦ ् ‫ ׸‬ᆌ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ֚ ຨ ր

΢ Ȉȸ ‫ ࢑ ש‬Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ޠ‬Ȅȹ ղ ϑ စ ֚ ຨ ր ΢ ΠȂ ൸ ϛ Ѡ п ༈ ᄛȂ Κ ༈ ᄛ ൸ ‫ ׸‬ᆌȂ ӫ

ϛ ಓ ᄃȄȸ ӫ Ҽ ᆌ η ȹȂ ‫ ש‬উ ԥ ೼ ঐ ӫȂ ‫ ء‬ԥ ୉ ٦ ঐ ᄃȂ ᆌ ൣ ൸ Ӷ ߇ ௭Ȅ ‫ ܛ‬п ჌ ‫् ש‬

።ӆூ‫ץ‬Ȃϛดӱ࣐‫ש‬ຏӫӶѵȂ‫ܛ‬п൸ߞϛणȂ्ሃᆨᄃঔȂ኉՘्ሃᆨၮαȄ

‫ ܛ‬п ೼ ঐȸ ା ί ُ ȹȂ є ֥ ᓟ Ꮒ Щ ၷ ੪ ༄ ߬ ᝌ η ཽ ༈ ᄛȂ ϛ ด υ ࡇ φ ࡪ ቅ Κ ‫् ޣ‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

๞ ΢ ঢ় ‫ ݡ‬፭ Κ ίȉ Ᏹ ဒ ፲ ఁ ‫ ޠ ي‬΢ ‫ ܛ‬Ӷ ϟ ೏Ȃ ् ᡲ ΢ ঢ় Ң ᠎ ൊ ЗȄ ղ Κ ᓟ ੪ ༄ ߬ ᝌ ‫ޠ‬ ಒΫΝ ȁᗀ

272

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

༄ ᏂȂ ୆ Ԅ ႅ ‫ש ژ‬Ȃ ‫ ש‬Ҫ ᓟ Ꮒ എ Ԃ ං ਴Ȃ ‫ ש‬ϛ ൸ ࡟ Ս ‫ ڡ‬༞ȉ є ֥ ٙ ା η ཽ ༈ ᄛȃ Ᏹ ᐤ

η ཽ ༈ ᄛȃ ᚗ ಂ ҫ η ཽ ༈ ᄛȂ ࢑ ֒ȉ ‫ ܛ‬п ΢ Ӷ ೼ ᆎ ᛈ Щ ‫ ཽ ަ ޠ‬ϛ ༈ ᄛȂ ղ ઎ ‫ ޠ‬ϛ ࢑ ඾

೾ ΢Ȅ ղ Ᏹ Π п ࡤ Κ ‫ ޣ‬ᢏ ྲ Ϙ ૗ ᄛ ᄛ ‫ ױ‬ѻ џ ௭Ȅȸ Ґ ‫ ٿ‬ณ Κ ‫ޑ‬Ȃ ե ೏ པ ჩ ৆Ȅȹ ‫ ש‬উ

ఽఽҪҪ‫ٿޠ‬Ȃཇკ࢘೼ቅӼඍಭȉ઎࢑ᄈϛକՍϐȄ्ᄛᄛ๢ᢏϐЗȂ‫ױ‬ѻܺίȄ

ᗚ ԥ Κ ᆎ ༈ ᄛ Ѫ ‫ ڡ‬ᄛȄ Щ Р ᇴ ௄ ϊ ঢ় ၈ ‫ ء‬ᓁȂ ೞ ΢ ঢ় ‫ ڦ‬઱Ȃ ౱ Ң З ౪ ‫ ޠ‬ሬ ᛥ ȇ τ

Ᏹ ౴ ཿ Κ я ަ ཽȂ ࡺ ‫ ڽ‬ᗉ ᓁȂ ᗉ ‫ ژ‬ᓁ п ࡤ ຶ τ ‫ ܙ‬φȃ ຶ τ ٚ φ ࣏ ᝻ ๞ ΢ ঢ়Ȃ Ԃ ჌ п ࣐

೼ ኻ Ѡ п ኮ ҂ Ս ϐ ϲ З ‫ ޠ‬ᒹ ᏻȂ ᓀ ΠȄ ࣐ Ϩ ቅȉ у ‫ ܙ‬φ ӕ τȂ ԥ ‫ ء‬ԥ ΢ ‫ ܙ‬φ Щ у τȉ

٦ у ϛ ൸ έ ् ฯ श Π ȉ у ٚ ӕ Ԃ Ȃᗚ ԥ ΢ ‫ ޠ‬ٚ Щ у Ԃ Ȅ‫ ܛ‬п ୆ Ԅ ࣐ Π ᅗ ٘ Ս ϐ ‫ ޠ‬ຏ ᄹ Ȃ

Ԃ ჌ ् ௬ Ⴛ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ս ‫ ڡ‬Ȃด ࡤ џ ௴ Κ τ ஃ ᓁ ȃџ ᠟ ࡟ Ӽ ਫ Ȃด ࡤ ‫ ڦ‬ூ ೼ ‫ ٳ‬ѵ Ӷ ‫ ޠ‬఩ ӈ Ȃ

٦ ኻ ‫ ޠ‬΢ Ң ತ Ԭ ΠȂ ΢ Щ ΢ ੊ Ԭ ΢ Յ ϑȄ ΢ ϛ ࢑ ӱ ࣐ ѵ Ӷ ‫ ޠ‬఩ ӈ Յ ൶ ີȂ ࢑ ӱ у ‫ ޠ‬՘

࣐ Յ ൶ ີ ୮Ȋ Ӽ Ў ୾ ঢ় ‫ ޠ‬ϰ ॷȂ न ࡤ ೞ ΢ Җ ጫ ூ Ԭ џ ࣁ ‫ٿ‬Ȃ ٦ ԥ Ϩ ቅ Ԃ ൶ ີȉ ‫ ש‬উ ད

ញ ٦ ࢑ Ѡ ඎȄ ࣐ Ϩ ቅȉ у ᄈ ϛ କ Ս ϐȃ ᄈ ϛ କ ΢ ҖȄ ղ ࣽ ೩ ল υ ςȂ ԃ ԥ Ϩ ቅ ަ ཽ ӵ

՞ȉ ᄈ ୮Ȃ ԃ η ‫ ء‬ԥ ࿌ ऌ ߞȂ ԃ η ‫ ء‬ԥ ࿌ စ ౪Ȃ ԃ η ‫ ء‬ԥ ೼ ‫ ٳ‬ӵ ՞Ȃ կ ࢑ ԃ ࣐ Ϩ ቅ ࢑

୾ ᝙ȉ ԃ ณ ‫ ؾ‬ณ ‫ש‬Ȃ ӱ ՘ ࣐ Յ ൶ ີȄ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬՘ ࣐ ၮ စ ‫ ࣻ ڑ‬ᔗȂ ೼ Ϙ ࢑ ൶ ີȂ ϛ ࢑ џ ၮ ΢ঢ়ᛈЩȂ्‫ױ‬΢ঢ়ᔇίџȂ٦ঐРӪȃҭዀഎᓀΠȄ

೼ ‫ ٳ‬༈ ᄛ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ ࡪ ቅ ᄈ ‫ ݾ‬ȉ ಒ Κ Ȃ ၮ ဒ ΢ Щ ൸ ϛ ৡ ܿ ༈ ᄛ Ȅȸ ኉ Щ ܼ α ࠍ ‫ ৼ ޤ‬ȹ Ȃ

273

ᄞ ཝ ȃ‫ ৼ ޤ‬എ ‫ ٿ‬ϛ І Π Ȃᗚ ԥ Ϩ ቅ Ԃ ༈ ᄛ ‫ ޠ‬ȉ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ༈ ᄛ З କ ‫ ٿ‬Π Ȃ൸ କ Κ ঐ ᢏ དྷ Ȉ

ȸ Ѝ φȃ ۞ φȃ ဒ ፲ ડ ۡȂ ղ উ Κ ۢ എ ࣽ ‫ ޠ ש ژ‬༈ ᄛ ΠȂ ‫ ש‬ᄃ Ӷ ณ ӵ Ս ৡȂ ‫ ש‬ᗚ ֚ ຨ ղউ्ԚဒԚ፲Ȃ۩ดᗚ໸຀Սϐ༈ᄛȄȹ೼ኻᄞཝЗ൸କ‫ٿ‬ΠȄ

೼ ං Љ ‫ ש‬উ Ӕ Ᏹ ੳ ‫ ޠ‬Ᏹ ߞ Ȃу উ ԥ Κ ঐ ፟ โ ࢑ȸ ख़ ડ ኉ ȹȂ૗ ‫ ױ‬Ս ϐ Я ҕ ‫ ਀ ޠ‬኉ ȃ

Я ҕ ‫ ޠ‬኉ ՘ȃ ડ α ‫ ޠ‬኉ ՘Ȃ у উ ૗ Ӳ དྷ କ ‫ٿ‬Ȃ ด ࡤ џ ֚ ຨ τ ঢ়Ȅ Ӥ ਣȸ ၿ ϐ ႇ ȹȂ ᝜

ਆ Ս ϐ ෇ စ ‫ ޠ‬ϛ ׄ ၮ ႇ ѷȄ Ԃ Ӽ ‫ ޠ‬Ᏹ ߞ Ӷ ϸ ‫ ٵ‬࿌ Ϝ എ ණ ‫ژ‬Ȃ ડ ۡ ઎ ‫ ޠ‬Ӷ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ٙ ᜟȄ

‫ ש‬উ ԥ ঐ Ᏹ ߞȂ у я Ң ‫ ޠ‬ਣ ঑ ൸ ‫ ء‬ԥ ُ ႇ у ྼ ྼȂ ๗ ‫ ݏ‬у ྼ ྼ ං Ԫ ‫ ژ‬у ‫ ޠ‬ჳ ၈ ‫ٿ‬Ȃ у

ᗚ п ࣐ ࢑ ઢ чȂ ӱ ࣐ ᝁ φ ࡟ ߞȄ ‫ ܛ‬п ൸ ၮ у ѹ ѹ ᇴ Ȉȸ Ҫ ᝁ φ ࡟ ߞȂ ‫ ש‬ႅ ‫ ژ‬ઢ чȄȹ ѹѹᇴȈȸ٦࢑ղྼྼȄȹ

‫ ܛ‬п Ѝ φ ӶȰ Ϝ ஸ ȱ ၈ ८ ᗀȂ ղ ࣽ Ӷ ಋ ާ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȉȸ Ԅ Ӷ ‫ ڐ‬αȂ Ԅ Ӷ ‫ ڐ‬ѿ ѢȄȹ

ဒ ΢ Π ၍ Ԉ ‫ ۥ‬΢ Ң ‫ ޠ‬઎ ࣻȂ ٙ ᡞ ཽ ᚾȂ ᡺ ‫ ܓ‬ϛ ཽ ᚾȂ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ડ ۡ എ ࡟ ԥ ኉ ՘Ȃ ࡟

Ӽ എ Ӷ ‫ ؂‬ା ‫ ޠ‬ძ ࣩ Ȃഎ ࣽ ூ ‫ ש ژ‬উ Ȃ у ᡺ ‫ ܂ ࢑ ܓ‬α Ё ȄȰ ή Ԇ စ ȱ൸ ᜍ ݃ Ȃȸ ᝯ ᐹ ύ Ȃ

ԥ ဏ Р ȹȂ ٦ ϛ ൸ ࢑ у ‫ ޠ‬ડ Я ‫ ٿ‬ᘉ Ͼ уȂ у ‫ ׾‬ႇ Ս ུȂ ϛ ด у ᆌ എ ‫׈ ׸‬ȃ ‫ ڽ ء ץ‬ΠȄ

‫ ܛ‬п ΢ ् ࣻ ߭ ઎ ౪Ȃ ् ࣻ ߭ ડ ӒȂ ϛ ् ᛅ ᅹ ઎ ౪ȃ ᛅ ᅹ Ս ϐ ‫ ޠ‬ဒ ፲ ડ ӒȂ ೼ Κ ‫ ܉‬൸ ‫׸‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

‫ ש‬ԥ ၮ τ ঢ় ᖟ ႇ ‫ پ‬φȂ ԥ ঐ ུ ᛡ ‫ ޠ‬υ ςȂ ԃ ‫ ޠ‬Ճ ᗴ Ᏹ ༉ ಜ Н ϾȂ ࡟ ᄚ ඘Ȃ Ӡ Π ࡟

τᆌൣȄ

ಒΫΝ ȁᗀ

274

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Ӽ ਫ ၮ ӏ ᆆȂ ԃ ԥ ᘉ ೴ ϊ ߰ ۤȂ ؑ Ԫ എ ਍ ࡟ ӼȂ ਍ Π п ࡤ έ ϛ ࣽȂ ܺ Ӷ ‫ ט‬ίȄ ऐ ด ԥ

Κ Љ ԃ υ ‫ ڌ‬ᇴ Ȉȸ ༿Ȃ ‫ ש‬ჳ ‫ྼ ྼ ژ‬Ȅȹ ൸ ࢑ ԃ ϵ ϵȄȸ ྼ ྼ ᇴ ȹȂ ԃ υ ‫ ڌ‬ή ྒȂȸ ሃ

‫ ױ ץ‬ղ ‫ ט‬ί ‫ ޠ‬ਫ ਍ я ‫ࣽ ٿ‬Ȃ Џ ‫ڐ‬Ȱ Π δ ѳ ଌ ȱ ् ࣽȄȹ ԃ ᔄ ᚾ ΠȂ ӱ ࣐ ԃ υ ‫ ڌ‬ϛ ‫ ޤ‬ၿ

ԃ ‫ ט‬ί ԥ ਫ Ȅડ ۡ എ Ӷ ៗ ը Ȅথ Ԃ ԃ ٦ ਣ ঑ ୞ Π ‫ ܉‬ᓟ Ȃདྷ ၮ ԃ ΰ Њ ᚕ க Ȃԃ ϵ ϵ ൸ ‫ ٿ‬Π Ȅ ࡤ‫ٿ‬ԃᗚᅗᇰ઎Ᏹ༉ಜНϾȄ

‫ ש‬উ Ϝ ๽ Җ ఋ ࡟ ఽ ྀ ԥ ડ Ӓȃ ԥ Љ ӵ ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬ઢ ݃Ȃ ‫ ܛ‬п τ ঢ় ‫ ژ‬໑ ί ӵ Р എ ᗚ ࣽ ூ

‫ژ‬Ȃ ི Љȃ ི ӵȃ ི ρ ӵ ϵȃ ᗚ ԥ ི ‫ ح‬ઢȠ ‫ ح‬ઢ ྼ ଅ ᓄ ๢ ඍ ȡȃ ಋ ડ ӒȄ ΢ ԥ ೼ ኻ ‫ޠ‬ ৿ིЗȂу൸ᘟඍঔ๢ȂϛඹܺᖄȂ೼എ࢑࡟Ѡີ‫ޠ‬НϾȄ

‫ ܛ‬п ಒ Κ ᘉȂ ၮ ဒ ΢ ЩȄ ৲ ߞ ఁ Ᏻ ‫ ש‬উ Ȉȸ Ᏹ Ꮡ ൸ Ᏹ Ѝ φȄȹ ൸ ௄ ϭ Љ ໡ ۗȂ ϛ

࢑ ၮ ஼ ή η ϛ ࢑ ၮ ؄ ѳ Щ Ȃ࢑ ၮ Ѝ φ Щ Ȃ೼ ๙ ᄈ ϛ ཽ ༈ ᄛ Ȃӱ ࣐ ᗚ ৰ Κ τ ᄡ Ȃሃ ‫ץ‬ȸ ӊ

ϟ ᔕ ା Ȃᢤ ϟ ᔕ ஁ ȹȂ൸ ࢑ ད ញ ၮ ϛ α Њ φ Ȃৰ ຾ Ћ τ Π Ȃሃ ᆨ ् ࠎ ౢ ᆡ ໍ ȃଢ ሃ α џ Ȅ

‫ ܛ‬п ৲ ߞ ೼ Ѱ ‫ ݳ‬ᇮ ࡟ ூ ‫ ڨ‬ңȄȸ Ᏹ ၿ Ᏹ Ճ φ ȹȂ п Ճ φȰ ၿ ኉ စ ȱ ࣐ ዀ ྦȂȸ Ᏹ դ Ᏹ

ម ग़ Ժ Ѽ դ ȹȂ п ೼ ή ఁ ‫ ޠ‬ဒ ΢ ࣐ ᄵ ኻȄ ჌ ‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȂ ម ग़ Ժ Ѽ դ Κ Љ ఁ Υ ঐϊਣȂఁѳΫΟԒȂ‫ש‬উ൸‫܂‬೼ঐҭዀᗛໍȂ঻ᗚԥਣ໣༈ᄛȉ

ಒ ΡȂ ༈ ᄛ ৡ ܿ Ӷ Ᏹ ಭ ဒ ፲ ఁ ‫ ޠ ي‬ႇ โ କ ౫ ՘Ȃ ᠚ Ӽ ΠȂ Ѡ ૗ ਍ ၿ ౪ џ ࣽ ր ΢ȃ

џ ् ؒ ր ΢Ȃ ೼ η ৡ ܿ ༈ ᄛȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ᠟ စ η Ԃȃ ᠚ ፟ η ԂȂ ् ԥ Ҕ ጃ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ Ս ϐ

275

࢑ ࿌ ᐡ ޲Ȃ ࢑ ᗀ ๞ Ս ϐ ᠚ ‫ޠ‬Ȅ ঻ ܑ Ս ϐ ࢑ ၮ τ ಁ ϸ ‫ ٵ‬፟ โȂ ᗀ ፟ ๞ Ᏹ Ң ᠚Ȃ л ् η ࢑

ᝏ Ս ϐȄ Յ й ᝏ ‫ ׈‬τ ಁ ् ණ ᒻ Ս ϐȂ ‫ ש‬ᗀ ‫ ޠ‬೼ ঐ ၿ ౪ τ ঢ় എ ᠚ ‫ ژ‬ΠȂ ୆ Ԅ ‫ ء ש‬୉ ‫ژ‬Ȃ

΢ ঢ় ࣽ ‫ ژ‬Π ઱ ၘȂ ΢ ঢ় ࣽ ‫ ژ‬Π ᄈ ဒ ፲ ఁ ‫ ء ي‬ԥ ߭ ЗȂ ٦ Ս ϐ ൸ ᏾ ᏾ ბ ბȂ ‫ ؂‬ϛ Ѡ ૗ ༈

ᄛȄ ् ԥȸ Ѭ ԥ Κ ঐ ΢ ࢑ Ᏹ ҢȂ ൸ ࢑ Ս ϐȂ ‫ ڐ‬у ‫ ޠ‬΢ എ ࢑ Ճ ৲ ȹ ‫ ޠ‬З ᄙȄ ‫ ڐ‬у ‫ ޠ‬΢ എ ࢑Ճ৲ηϛѠ૗༈ᄛȂ೼‫ٳ‬Зᄙഎᄈ‫ݾ‬༈ᄛȄ

઎ ࢑ Ԅ ԫȂ Ѝ φ ൸ ࢑ ೼ ቅ ఁ ‫ޠ‬Ȃ ‫ ש‬উ ् ཽ ңȄ Ѝ φ ᇴ Ȉȸ ή ΢ ՘Ȃ ҇ ԥ ‫ ש‬৲ ౚȂ

ᐆ ‫ ڐ‬๢ ޲ Յ ௄ ϟ ȹȂ ٦ у ‫ ޠ‬๢ ࢑ ‫ ޠ ש‬Ճ ৲ ȇȸ ‫ ڐ‬ϛ ๢ ޲ Յ ‫ ׾‬ϟ ȹȂ ٦ у ‫ ޠ‬ϛ ๢ η ࢑ ‫ש‬

‫ ޠ‬Ճ ৲Ȅ ϛ Ӥ ΢Ȃ ๢ ΢ȃ ඍ ΢ ࢑ Ճ ৲ ȇ Ӥ Κ ঐ ΢ ԥ ๢ ԥ ඍȂ у ‫ ޠ‬๢ ࢑ ‫ ש‬উ Ճ ৲Ȃ у ‫ޠ‬

ඍ η ࢑ ‫ ש‬উ Ճ ৲Ȅ Щ Р ᇴ ೼ ঐ ΢ ๯ ੊ τȂ ٦ ൸ ණ ᒻ ‫ ש‬ϛ ् ჌ у Κ ኻȂ у ϛ η Ӷ ఁ ‫ש‬ȉ

Յ й ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ࣽ ‫ ژ‬Κ ঐ ΢ ๯ ੊ τȂ ൸ ϛ ᘟ ᚝ ๋ Ս ϐȂ ϛ ् ӕ ึ ๯ ੊Ȃ ‫ ש‬ၮ ் ߴ ᜍȂ ղ

‫ ׈‬ӓ ‫ ױ‬๯ ੊ ። ӆ ௭Ȃ ղ έ ၮ у ࢑ Ӥ ‫ٲ‬Ȃ ‫ ࢑ ޲ ܗ‬ղ ‫ ޠ‬ঢ় ΢Ȃ у Κ ۢ ཽ ད ୞Ȃ ӱ ࣐ у ࣽ ‫ژ‬

ղΚ‫ޣ‬Ӷ‫׾‬Ȅ΢എԥً‫ޤ‬ȂΚঐτଜϛၿ‫ޠ‬΢ȂղጫуȸϛׄȹуηҢ੊ȇղᇴуȸׄ ໸ȹуᗚਖାᑺȂуഎԥً‫ޠޤ‬Ȅ

‫ ܛ‬п ् ᙾȂ ೼ ঐ З ᄙ ϛ ᙾȂ എ ၮ ΢ ᄈ ҴȄ у ༈ ᄛȂ ղ ൸ ࣽ у ༈ ᄛȂ ‫ ڐ‬ᄃ Κ ঐ ΢ ༈

ᄛ ૗ ᡲ ‫ ש‬উ ϛ ା ᑺ Ȃ ‫ ש‬উ η ༈ ᄛ Π Ȅȸ З Ϝ ԥ դ Ȃ ُ ΢ ࢑ դ ȇ З Ϝ ԥ ᕷ Ȃ ُ ΢ ࢑ ᕷ Ȅ ȹ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

ង ‫ ۄ ݎ‬೼ ঐ ࢉ ‫ ࡟ ٲ‬ః ึ ΢Ȅȸ ೼ ঐ ΢ ๯ ੊ ઎ ϛ ԂȊȹ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬๯ ੊ η କ ౫ ՘ ΠȂ ঻ ᗚ ૗ ಒΫΝ ȁᗀ

276

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᗀ ր ΢ȉ ‫ ܛ‬пȸ Ϗ ܼ ፤ ΢ ޲ ȹȂ എ ࢑ ፤ ᘟ ր ΢ ൸ ༈ ᄛ ΠȂȸ ᄇ ϐ ҇ ౶ ȹȂ ࣽ Ս ϐ ൸ ‫؂‬ ϛңЗΠȂࣦՎᗚ๞Սϐ‫׳‬ᙥπഎԥȄ

Ѝ φ ఁ ‫ ي‬у ‫ ޠ‬Ᏹ Ң φ ଔȂ π Ϙ ೼ ቅ ԂȂ έ ٦ ቅ ԥ ᓁȂ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ ࢑ ࡟ ৡ ܿ କ ༈ ᄛ ЗȂ

‫ ܛ‬п ࣽ ‫ ژ‬Ᏹ Ң Ӷ ‫ ״‬ຠ ր ΢Ȃ Њ φ ‫ ׻‬՟ ᐡ ཽ ᘉ Ȉȸ ᆓ Ф ፴Ȃ ղ ࡟ ፲ ኉ Π ༞ȉ ‫ ש‬Ӷ Ս ϐ ٙ

αίѓЊȂഎញூਣ໣ϛ஋ңΠȂղᗚ‫ژ‬೏‫״‬ຠ΢Ȅȹ೼ঐᐡཽᘉ‫׻‬ூߩளԥහኌȄ

‫ ܛ‬п ‫ ژ ࣽ ࡤ ܂‬Ӊ ե ΢ ‫ ޠ‬ႇ Ȃ ϛ ૗ ୞ ੊ Ȅ ॷ Ӓ Ȃȸ Ԃ Ȃ у ԥ ೼ ঐ Ȃ ‫ ש‬ӓ ‫ ׾‬Ȃད ୞ у Ȃ

ϛ ່ ॓ у ๞ ‫ ޠ ש‬ః ұ Ȅ ȹӼ Ԃ Ȅȸ ϧ ޲ ณ ኴ ȹ Ȃ ൸ ϛ ၮ ΢ ঢ় ᄈ Ҵ Ȃ η ϛ ၮ ΢ ঢ় ፑ ऐ Π Ȅ

೼ ࢑ ઎ Ҕ ဤ ᄃȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱȂȸ ُ ΢ ๢Ȃ ֊ ࡧ ቇ ȹȂȸ ُ ΢ ඍȂ ֊ ϲ ࣹ ȹȂ ‫ ױ‬ѻ ‫ ׾‬௭Ȅ

‫ ܛ‬п ᑌ ‫ ڧ ڧ‬ᡲ ‫ ש‬উ ࡟ ‫݉ ڄ‬Ȃ у ᇴ у ् ୉ ‫ ׾‬ႇ ‫ ޠ‬஠ ঢ়Ȅ ‫ ש‬ଅ ூ Κ ‫ ޣ‬п ‫ٿ‬Ȃ ᑌ ‫ޠ ש ࢑ ڧ ڧ‬

ߞ ᎇȃ η ࢑ ‫ ޠ ש‬Я ᎇȂ හ ኌ έ ٦ ቅ ାȂ ኉ ՘ έ ٦ ቅ ԂȂ ள ள എ ୱ ‫ ש‬উ Ȉȸ ղ ញ ூ ‫ ש‬ٙ αԥϨቅુᘉȂղ๞‫ࡿש‬я‫ٿ‬Ȃ‫׾ש‬Ȅȹ೼ቅᖿଞȄ

‫ ש‬উ ᗀ ‫ ژ‬೼ ၈ ‫ ٿ‬Ї ࡧ Κ ίȂ ‫ ש‬উ ԥ Ӽ ε ‫ ء‬ԥ ୱ ѫ Κ љ Ȉȸ ‫ ש‬ԥ ‫ ء‬ԥ Ϩ ቅ ુ ᘉȂ ղ

Ѡ ϛ Ѡ п ᔔ ֆ ‫ש‬ȉȹ ् ୱ ೼ Ѱ ၘ п ࠊȂ ् ‫ ׳‬Κ ঢ় ‫ ګ‬୬ ‫ۺ‬Ȃ ् ߓ ౫ ၗ ཏȄ ‫ ש ޲ ܗ‬উ ࢑ ࿌

ስ Ᏻ ‫ ޠ‬΢Ȃ ‫ ש‬উ Ӽ ε ‫ ء‬ԥ ୱ ί ឵ Ȉȸ ԥ ‫ ء‬ԥ ঻ Κ ‫ ٳ‬୉ ூ ϛ ‫׃‬ȉȹ ٦ Ϙ ࢑ Κ ঐ ስ Ᏻ ޲ ‫ڨ‬

ᒖ‫ޠ‬ᄙ࡚৥౫я‫ٿ‬Ȅ୆Ԅ࡟εΠȂ٦២ۢ‫ש‬উ೼ঐᖿ‫ڨڡ‬ఁ‫ޠ‬ᄙ࡚ᗚ࢑ϛ٘‫ޠ‬Ȅ

༉ ಜ Н Ͼ ࢑ ᄃ ᏱȂ ࢑ ֘ φ ϟ ᏱȄ ӶȰ ૲ φ ȱ ‫ޠ‬ȴ ᝏ Ᏹ ጖ ȵ ᇴ ‫ ژ‬Ȉȸ ֘ φ ϟ Ᏹ ηȂ

277

Τ о Շ ȹȂ ௄ Շ ԩ ໍ ‫ٿ‬Ȃȸ ຀ о З ȹȂ ೼ ࢳ ၘ ණ ᒻ ‫ ש‬উ ϛ ૗ Ᏹ ᓀ ΠȂ ् ϲ Ͼ ‫ ژ‬Ս ϐ ‫ޠ‬

З ၈ џȂ ਣ ਣ ᢏ ྲ ೼ Ѱ ఁ ᇶȂȸ ҁ о ѳ ᡞȂ ‫ ם‬о ୞ ᓘȄȹȸ ϊ ΢ ϟ Ᏹ ηȂ Τ о ՇȂ я

о πȄ π Շ ϟ ໣ ࠍ ѳ ω ՇȂ ࢖ ٘ п ज Ν А ϟ ᙽ ࠛȉȹ ֘ φ ؒ Ᏹ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ Շ ԩ ᠚ ໍ ‫ٿ‬Ȃ

ܺ Ӷ З α Ȃਣ ਣ ᢏ ྲ Ȃਣ ਣ ဤ ᄃ Ȃ઎ ‫ ޠ‬୉ ‫ ژ‬Πȸ ҁ о ѳ ᡞ ȹȂу ߓ ౫ Ӷ ᖟ К ‫ ٘ ׺‬Ȃȸ ၗ

ܼ Ϝ Ȃ‫ ܼ ם‬ѵ ȹȄղ ࣽ у ّ ᇮ ࢚ ‫ ڸ‬Ȃղ ࣽ у Ӊ ե ΢ ‫ ޠ‬ሰ ् у ߩ ள ఄ Ꭱ Ȃл ୞ ൸ џ ᔔ ֆ Ȅ

‫ ש‬উ ԥ ਣ ঑ ࣽ ٦ ঐ ࡟ ዦ З ֆ ΢ ‫ ޠ‬΢Ȃ ‫ ש‬উ ֳ Ӷ у ਡ ᜟ എ ԥ ᘉ ϛ Ԃ ཏ ࡧȄȸ ‫ ܐ ۊ‬ΠȂ у

ࡪ ቅ എ ૗ ஋ ࣽ ‫ ژ‬೼ ቅ Ӽ ሰ ् ȉ ‫ ש‬Ս ϐ എ ᄛ љ ܰ Ȅȹ೼ ঐ ൸ ࢑ уȸ ҁ о ѳ ᡞ Ȃ‫ ם‬о ୞ ᓘ ȹȄ

Κ ঐ ΢ ԥ ో ᎵȂ у ϛ Ѭ Κ ّ Κ ՘ ᡲ ΢ ད ញ ‫ ژ‬Ԅ ‫ॴ ࢍ ؜‬Ȃ ഀ у ϛ ᗀ Κ Ѱ ၘ എ ๞ ΢ ࡟ Ԃ ‫ޠ‬

ད ‫ ڨ‬ȃᆅ ൠ Ȅ৲ ߞ ᇴ у ‫ ޠ‬Ճ ৲ ത პ τ ৲ Ȃᇴ Ӷ у Ճ ΢ ঢ় ٙ ᜟ ȂΚ Ѱ ၘ എ ϛ ᗀ Ȃٙ З ๳ ᄲ Ȅ ңऌᏱᗀȂѪᆅൠߩளԂȂȸ՘о୞ᓘȹȄ

٦ ϊ ΢ ϟ Ᏹ ‫ ں‬ȉȸ Τ о Շ ȹȂᗚ ‫ ء‬ԥ Τ З Ȃഎ ‫ ء‬ԥ Ӓ ௄ Ս ϐ ঔ ٙ ୉ Ȃ൸ȸ я о π ȹȂ

Ѡ ૗ ൸ џ Ԃ ࣐ ΢ ৲Ȃ ‫ ࡿ ࢑ ޲ ܗ‬ೱ ր ΢ȃ ‫ ״‬ຠ ր ΢ ΠȄ π Շ ϟ ໣ Ѭ ԥ ѳ ωȂ ٦ ࡪ ቅ Ѡ ૗

Ѡ п ঔ Ꮅ Ԃ Ս ϐ Ν А ϟ ᙽ ‫ں‬ȉ З ࢑ л ৛Ȃ ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ٳ‬ఁ ᇶ ॷ Ӓ ् Ӓ Τ ЗȂ ् ң З џ ဤ ᄃ

Ϙ ՘ Ȃϛ ด എ ᡑȸ ଅ ୱ ϟ Ᏹ ȹȂ‫ ޲ ܗ‬Ѭ ࢑ ፳ ‫ ך‬π Ր Յ ϑ Ȅ፳ ‫ ך‬π Ր ᡑ Ԛ ྒྷ ᖾ ဒ ፲ ఁ ‫ ي‬Ȃ

΢ ঢ় ᇴ Ȉȸ ٦ ঐ Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ޠ‬Ȃ എ ࢑ ᗀ Յ ϑȂ എ ϛ ୉Ȅȹ ೼ ኻ ࢑ ԥ ႇ ѷ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

Ᏹಭ‫ޠ‬ᄙ࡚ȂȸΤоՇȂ຀оЗȹȂᏱΚѰȂᄃᄃӶӶџ୉ΚѰȂȸҁоѳᡞȹȄ ಒΫΝ ȁᗀ

278

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

٦ ‫ ש‬উ ‫ ڏ‬ᡞ ‫ ٿ‬ፚ Κ ‫ ٳ‬ȂЩ Р ᇴ ‫ ״‬ຠ ࡪ ቅ ᄈ ‫ ݾ‬ȉ ‫ ״‬ຠ ࢑ ༈ ᄛ ‫ ߓ ޠ‬౫ Ȅ‫ ש‬উ ԥ ঐ Ᏹ ߞ Ȃ

ᗀ ‫ ژ‬у Я ᒒ ఁ Ᏻ у Ȉȸ Κ ঐ ΢Ȃ ղ ‫ ء‬ԥ ᇰ ᜌ ή ԒȂ ղ ϛ ् ‫ ״‬ຠ уȄȹ ೼ ঐ ఁ ᇶ ߩ ள ԥ

හ ኌȊ Κ ঐ ΢ എ ‫ ء‬ԥ ᇰ ᜌ ή ԒȂ ࡪ ቅ ཽ ‫ ޤ‬ၿ у З ၈ དྷ Ϩ ቅȉ ࣽ ‫ ژ‬у Κ ঐ ୞ ձ ൸ ց ᘟȂ

ࣽ ‫ ژ‬у Κ ঐ ୞ ձ ൸ ‫ ״‬ຠȂ Κ ۢ ཽ ‫ ״‬ຠ ᓀ ȇ ΢ ঢ় Ѡ ૗ ࢑ ๢ ཏȂ ‫ ש‬উ ᗚ ញ ூ ΢ ঢ় ୉ ᓀ ΠȄ

‫ ܛ‬п ೼ ঐ ঢ় ೤ ࡟ Ԃ Ȃথ Ԃ ‫ ש‬η ᠚ Π Ȃ‫ ש‬η ् ‫ ٿ‬ਞ ‫ ݳ‬Ȃ٦ ൸ ࢑ у Я ᒒ ೼ ঐ ఁ ᇶ ၮ ‫ ש‬ԥ ጣ ȇ

ηѠпఁᏳࡇφȂуཽңЗџᢏᄇȃᏱಭր΢‫ޠ‬ᓻᘉȂկϛ‫ݢ‬ᘟȂ଼αџίցᘟȄ

Յ ‫ ״‬ຠ Ȃॷ Ӓ ᄈ Ս ϐ ϛ Ԃ ȇ Ԃ ‫ ״‬ຠ ‫ ޠ‬΢ ٦ ঐ ༈ ᄛ З Κ ‫ ޣ‬ቩ ߞ ȂՍ ϐ ൸ ቬ ဤ Ȅಒ Ρ Ȃ

઎ Ҕ စ ᐤ ႇ ΢ з ໣ ࡟ Ӽ ყ ໦ ‫ ٲ ޠ‬௒ Ȃ൸ ‫ ޤ‬ၿ ೼ ঐ ਣ х ୉ ‫ ٲ‬ৡ ϛ ৡ ܿ ȉ ϛ ৡ ܿ Ȅ࣐ Ϩ ቅ ȉ

΢ ѷ џ Π ๢ ඍ ࢑ ߩ ‫ ޠ‬ዀ ྦȄ ‫ ש‬উ ϛ ࢑ ௄ ϊ Ᏹ စ ‫ڑ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ् ࡛ Ҵ Ӕ ᜌ ൸ ࣻ ᄈ ֩ ᜳȄ Յ й

΢ ‫ ޠ‬ᆌ ൣ έ Щ ၷ ఼Ȃ ‫ ء‬ԥ ᆌ ൣ ् ୉ ‫ ٲ‬௒Ȃ ‫ ࡟ ܂ ܂‬Ӽ ఩ ӈ ϛ ‫٘ ڏ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ೼ ᆎ ᆎ ϸ ‫ݚ‬Ȃ ्

Ԛ ൸ Κ ӈ Ԃ ‫ ٲ‬൸ ϑ စ ࡟ ᜳ ΠȂ ‫ ש‬উ ᗚ ள ள ‫ ״‬ຠȂ ᄈ ܼ ٦ ‫ ٳ‬р я ‫ ޠ‬΢Ȃ ཽ ϛ ཽ ҉ ᔟ у ‫ޠ‬

߭ ЗȂ ཽ ϛ ཽ ҉ ᔟ у ‫ ޠ‬ᑗ ྄ ‫ܓ‬ȉ ཽȄ ‫ ܛ‬п ԥ τ ‫ ׌‬ᢏȂ ૗ ࣽ ‫ ژ‬౫ Ӷ Ԛ ‫ ٲ‬ϛ ܿ ‫ ޠ‬΢Ȃ у ๙

ᄈ ϛ ༅ ‫ ״‬ຠ Ȅ঻ ܑ ઎ ‫ ޠ‬ԥ ϛ ٘ Ȃ‫ ۼ ؾ‬ί Ӓ ޼ ۢ ᄈ Р Ȃด ࡤ ࡟ ‫ ې‬ஏ Ȉȸ ୆ Ԅ ࡪ ኻ ൸ ‫ ؂‬Ԃ Ȅȹ

ᄈРூ‫ژ‬ղ‫؂ཽۢ޼ޠ‬ᑗ྄Ȃղέ๞у࡛ឋȂу࡟᠎ൊ௦‫ڨ‬Ȃ൸ᄈΠȄ

ϛ ด ‫ ٲ‬௒ ϑ စ ࡟ ϛ ৡ ܿ ΠȂ Ԃ ‫ ޠ‬ഌ ϸ ᗚ ‫ ء‬๞ ޼ ۢȂ ቓ ٩ ୨ ୩ ൸ ‫ ״‬ຠ Π Ԃ ං ᘉȂ ٦

୉ ‫ ޠ‬΢ ཽ З ൲Ȅ ղ ᇴ Ȉȸ у ઎ ‫ ޠ‬୉ ூ ϛ ஋ Ь ҂ ୮Ȅȹ ղ ԥ ‫ ء‬ԥ џ Π ၍Ȃ у Ѭ ԥ Κ ঐ ᙅ

279

ࡷ ‫ ޠ‬ਣ ໣Ȃ έ ϛ ࢑ ‫ ڎ‬ঐ УȄ ‫ ܛ‬п Ԃ ‫ ״‬ຠ Κ ۢ ् ‫׾‬Ȃ ϛ ด ೼ ঐ π ആ Π ࡟ Ӽ ᝘Ȅ ΢ ଼ α ί

ց ᘟ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ፝ ୱȂ ࡋ ᢏ ఩ ӈ എ Π ၍ ႇ Π ༞ȉ ‫ ܛ‬п ΢ എ ϛ ஋ տ ᓘȂ ཽ ೞ ಭ ੊ ౟ ຀ ٗȄ

ղ എ ࡋ ᢏ Π ၍ ΠȂ ߴ ᜍ ղ ϛ ཽ ‫ ״‬ຠȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ղ ‫ ޠ‬୞ ᐡ ࢑ ࣐ Π ᄈ Р Ԃȃ ࣐ Π ᐍ ঐ ყ ᡞ

ԂȂղࡪቅཽ‫״‬ຠȉղཽ๢Ѿ‫ޠ‬Ȃ၏޼ۢ‫ۢ޼ޠ‬Ȃ၏Ⴣᓿ‫ޠ‬ჃᓿȂ၏ණᒻ‫ޠ‬ණᒻȄ

‫ ״‬ຠ ཽ ༉ ࢘Ȃȸ Ᏹ Ԃ ಥ Ԓ ϛ ٘Ȃ Ᏹ ᚾ Κ С ԥ Ꮈ ȹȄ Κ ঐ ࡇ φȃ Ԓ ሇ ΢ ᠚ Κ ঐ τ ΢

‫ ״‬ຠ ං ѰȂ у ൸ Ᏹ ཽ Π ȇ ղ ् ᡲ у Ᏹ ಭ Ԃ ᏱȂ ၮ ຀ ղ ή Ԓ ᗚ ϛ ُ ூ Ᏹ ூ ཽȄ ᇰ ‫ ژ ޤ‬೼

Κ ᘉȂ Ӷ ࡇ φ ८ ࠊȂ Ӷ ί ឵ȃ Ӷ Ԓ ሇ ΢ ८ ࠊȂ ๙ ᄈ ϛ ୉ ᓀ ᇳ ‫ ޠ‬ұ ጓȂ ϛ ด ‫ ש‬উ ‫ ء‬ԥ ၦ ੀ୉ስᏳȂη‫ء‬ԥၦੀ୉ߞᎇȇղϑစ‫ױ‬уழᚾΠȄ

‫ ܛ‬п ఁ ‫ ڌ‬ఁ υ Ӓ ఁ Ս ϐȂ ࿌ Я ҕ ঻ ԥ ٦ ቅ ৡ ܿȉ ࿌ Ճ ৲ȃ ࿌ ስ Ᏻ ঻ ԥ ٦ ቅ ৡ ܿȉ

‫ ש‬উ Ѭ ࢑ ԥ ঐ ӫ Յ ϑȂ ᄃ ࢑ Ϩ ቅȉ ᄃ ࢑ ౪ හȂ ᄃ ࢑ ‫ ࣐ ܉ ܉‬у དྷȂ ϛ ࢑ അ π Ր ϟ ‫ץ‬Ȅ ௒

ᆲ Ͼ ‫ ޠ‬΢ ϑ စ ‫ ء‬ԥ ၦ ੀ ࿌ ስ Ᏻ ‫ ڸ‬Ճ ৲ ΠȂ ࢑ ‫ ש‬উ ԥ ٦ ঐ ᆌ ൣ ֳ ٦ ঐ ՞ ဋȂ կ ࢑ ‫ ् ؂‬ឍ

௘Ȃ ‫ ש‬উ ् ӫ ಓ ‫ ڐ‬ᄃȄ ‫ ܛ‬пȸ ֘ȃ ᒒȃ ৲ ȹ എ ூ ᏱȄ ડ Ӓ ๞ ‫ ש‬೼ ঐ ᆌ ൣȂ ᡲ ‫ ש‬Ѡ п ୉

Ճ ৲Ȃ Ᏹ Ң ߭ Ӊ ‫ש‬ȃ ঢ় ߞ ߭ Ӊ ‫ש‬ȃ ୾ ঢ় ߭ Ӊ ‫ש‬Ȃ ् ᄈ ூ କ ೼ ঐ ߭ ӉȄ ٦ ΢ ൸ ᙲ བྷ ΠȂ

ϛཽܺᖄՍϐȄր΢Ѫ‫ש‬উՃ৲Ȃ‫ש‬উᗚ๞уᓀᇳ‫ޠ‬ұጓȂ௒եпൟȉ

থ থ ϸ ‫ޠ ݚ‬Ȃ ‫ ״‬ຠȂ Ս ϐ ቬ ဤȂ ҉ ᔟ р я ‫ ޠ‬΢Ȅ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ղ Κ ‫ ״‬ຠȂ ᠚ ‫ ޠ ژ‬΢ έ ᄈ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

࿌ ‫ ٲ‬΢ କ Ԛ ُȂ ϛ ࢑ ཥ ூ ყ ᡞ ѷ ‫ڸ‬ȉ ᄃ ᄃ Ӷ Ӷ ᗀȂ ፣ ૗ ᠚ Π ၘ З ၈ ϛ ဤ ౸ ၭ ‫ں‬ȉȸ ‫ש‬ ಒΫΝ ȁᗀ

27:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

᠚ Π ൸ ႇ ΠȂ ‫ ש‬ϛ ཽ ܺ Ӷ З αȄȹ ೼ ኻ ‫ ޠ‬ѓ ЊȂ ‫ ש‬η ݉ Π ղ ΠȂ ٦ η ϛ ᙐ ൑Ȅ ٦ Κ ဤ

Ӡ ຬ ϛ ൸ ആ Ԛ Ԛ ُȉ ৲ ߞ Ճ ΢ ঢ়Ȃ ᠚ ‫ ژ‬΢ ঢ় ् ᗀ ‫ ״‬ຠ ‫ၘ ޠ‬Ȃ у ଼ α ᇴ Ȉȸ Ԃ ΠȂ ղ ϛ

् ᗀ Π Ȃ ‫ ש‬Κ ᎇ φ എ ଅ у ‫ ޠ‬Ԃ Ȅ ȹහ ኌ Ȋ ΢ ঢ় Κ ᗀ Ȉ ȸ у ࡪ ቅ ᇴ ղ Ȃ ղ ‫ ޤ‬ၿ ༞ ȉ ȹȸ ղ

ሃ ‫ ץ‬ᇴȂ у ࡪ ቅ ᇴ ‫ޠ ש‬ȉȹ ‫ ׈‬ΠȄ ৲ ߞ έ ණ ‫ژ‬Ȃ ୆ Ԅ ղ Κ ί Ѫ у ϛ ᗀȂ һ ௒ έ ϛ ஋Ȃ

у ඙ ಩ Ԛ ࡦ η ϛ ԂȄȸ ‫ ޤ ש‬ၿ ΠȂ ೼ ‫ ޤ ש ٲ‬ၿ ΠȄȹ η ࢑ ๢ ѾȂ ࣦ Վ ӕ ၅ Κ Ѱ Ȉȸ у

ᄈ ‫ ࡟ ש‬Ԃ ‫ޠ‬Ȃ ঻ ၈ Ԃ ঻ ၈ Ԃ 㬾㬾ȹ ᄈ Р ൸ ᗀ ϛ ί џ ΠȄ ᗚ ԥȂ Ԅ ‫ ݏ‬ϛ ᎍ Ӭ ᝏ уȂȸ ᄈ ϛକȂ‫ש‬αঐ඄‫ܛ‬Ȅȹᚕ໡൸ԂΠȄ

΢ ् ԥ Ս ‫ ޤ‬ϟ ݃Ȃ ᠚ Π п ࡤ ཽ ဤ ౸ ၭ ᗚ ᠚Ȃ ٦ ϛ ᗚ ࢑ ᓎ ໸ ಭ ੊ȉ ৲ ߞ ࿌ ਣ ၮ ຀ ή

ঐ Ճ ৲ Ᏹ ಭȂ ٦ ࢑ ᇄ ᢋ ࿌ х ‫ ޠ‬ା Ⴥ τ ኉Ȃ Ᏹ ୱ Ћ Ԃ ΠȄ Ᏹ ୱ ࡟ ԂȂ ࡟ Ӽ ΢ ༼ ֹȂ ൸ ཽ

ྒྷ ᖾȄ ղ ࣽ ৲ ߞ ٦ ቅ Ԓ ሇ ൸ ԥ ೼ ‫ ٳ‬ᔗ ᄈ ‫ ޠ‬හ ኌȂ у ϛ ᠚Ȃ ϛ ด ‫ ױ‬Ս ϐ ၮ ຀ ೼ ቅ Ԃ ‫ ޠ‬Ճ

৲ ‫ ޠ‬ᐡ ጣ എ ๞ ྒྷ ௭ Π ȄЏ ‫ ڐ‬΢ ৡ ܿ Ӓ Τ ࣐ л Ȃଷ ߩ ղ Ս ϐ ᄛ ᄛ ። ᐍ ‫ ژ‬ղ ϛ ৡ ܿ ဤ ౸ ၭ ȃ

ϛ ৡ ܿ ‫ ڨ‬у ኈ ៫ Ȃ᠚ Π п ࡤ Ȃ࡟ ࡋ ᢏ ‫ ޠ‬џ ց ᘟ Ȃղ ԥ ೼ ঐ ѓ Њ Ȃ٦ ൸ ᗚ ՘ Ȃᗚ ‫ ء‬ԥ п ࠊ Ȃ

् ԥ Ս ‫ ޤ‬ϟ ݃Ȅ ჌ ‫ ש‬উ ᇰ ᜌ Κ ‫޲ ߞ ٳ‬Ȃ у উ Ԃ ჌ є ߨ Љ Κ ኻȂ ᘟ ਱ ࡟ ቘ ড় ȇ ࣦ Վ ‫ ש‬উ

Ӷ ၮ у ᗀ ‫ ޠ‬ਣ ঑ З ୒ Π Ȃу ଼ α ൸ ࣽ я ‫ ٿ‬Ȃ‫ ש‬উ ൸ ᗀ ϛ ί џ Π Ȅԥ ኉ ՘ ‫ ޠ‬΢ ԥ ೼ ঐ ѓ Ω Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ״‬ຠȂ ௄ τ ‫ ٿ ׌‬ᗀȂ ཽ ኈ ៫ ᐍ ঐ ყ ᡞ ‫ ڸ ޠ‬࿛Ȅ ԥ τ ‫ ׌‬ᢏȂ ൸ ᄛ ᄛ ཽ ። ӆ Ս

ϐ ೼ ঐ ಭ ᄜȂ Ս ནȃ ན ΢ȃ ན ყ ᡞȄ ‫ ״‬ຠ ၮ ᝏ ᒖ ϛ Κ ኻȂ ᝏ ᒖ ‫ ޠ‬୞ ᐡ ࢑ ࣐ у ԂȂ Յ й

281

ᗚ ཽ ‫ ׻‬ൠ ӬȂ ᗚ ཽ ‫ ׻‬ਣ ᐡȂ ّ ᇮ ᗚ ཽȸ ‫ ֏ ܒ‬ՔȂ ࢚ ֏ ᖑ ȹȂ ೼ ঐ Ѫ ᝏ ᒖȂ ೼ ঐ Ѫ ៗ ‫܉‬ ᄈРȄ‫״‬ຠ൸࢑ՍϐϛାᑺΠȂഅΚਣϟ‫ץ‬ՅϑȄ

ӕ ‫ ٿ‬Ȃ‫ ݢ‬ᘟ Ȃ࡟ ৡ ܿ ᇳ ཽ ր ΢ ȃᓀ ‫ ܐ‬ր ΢ Ȅ೼ ঐ എ ᄛ ᄛ ௄ Ң ࣁ ࿌ Ϝ Ȃ௄ Ս ϐ ‫ ޠ‬ಭ ᄜ ȃ

‫ ܉‬ᓟ ࿌ Ϝ џ ። ӆȄ থ থ ၮ τ ঢ় ቹ Π ೼ Κ ࢳ Ȉȸ ኉ ᖢ ޲Ȃ ‫ ڐ‬З ‫ ڔ‬༈Ȃ ُ ΢ ࣲ Ѡ ኘ ȹȂ എ

ࣽ ΢ ঢ় ϛ ໸ ಂȂȸ ࢉ ҭ Ϝ ‫ ܛ‬ሓ త ޲ ಁ ȹȄ ᜱ ᗥ ࢑ ϲ З ુ н ‫৾ ܇‬Ȅ ‫ ܛ‬п ৲ ߞ Ճ ΢ ঢ়Ȃ Ӷ

Ꮡ ঢ় ࿌ Ϝ ණ ‫ ڦ‬Π ѳ ঐ Ԇ Ȃ೼ ѳ ঐ Ԇ ൸ ֥ ឹ Ꮡ ঢ় Κ Ϲ ఁ ᇶ ȇ Ӷ դ ঢ় ‫ ׳‬Π ѳ ঐ Ԇ Ȃη ֥ ឹ Ȅ Ꮡঢ়Ȉȸϧဏ‫৾܇‬ȹȇդঢ়Ȉȸ઎ၗཐඎȹȄ

΢ ‫ ڔ‬༈ȃ ‫ ݢ‬ᘟȂ ‫ ݢ‬ᘟ ‫ ् ۼ ژ‬ᜍ ݃ Ϩ ቅȉȸ ‫ ש‬ၮ ղ ᗀȂ у Κ ۢ ࢑ ࡪ ቅ ኻȄȹ ‫् ۼ ژ‬

ᜍ ݃ Ϩ ቅȉ ೼ ኻ џ ‫ ݢ‬ᘟȂ ᄈ Ս ϐ ԥ Ϩ ቅ Ԃ ೏ȉ ‫ ש‬ញ ூ ᔗ ၏ տ ᓘ དྷ Κ དྷȄ ᄈ Ս ϐȃ ᄈ ր

΢ ‫ ء‬ԥ Ԃ ೏ ‫ ၘ ޠ‬ၮ ‫ ٲ‬௒ ϛ ् ୉Ȃ ϛ ด ൸ ࢑ ᓎ ໸ ಭ ੊Ȃ ϛ ด ൸ ࢑ ཎ ࿕ȃ ‫ ء‬ԥ හ ኌȄ Ս ড়

ড় ΢Ȃ ཇ კ ୉ȉ ‫ ܛ‬п ࢑ Ϩ ቅȉ ુ н ‫৾ ܇‬Ȅ ‫ ࢑ ܇‬Ϩ ቅȉ ᅿ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ω ໕ џ ᔔ ᄈ РȂȸ ᅿ ϐ ϟᒞ‫܇‬ȹȄᅿΩഎ‫ٿ‬ϛІΠȂཇკ‫״‬ຠȃཇკ‫ݢ‬ᘟ‫ں‬ȉ‫ܛ‬пુн‫܇‬Ȅ

Ѡ ૗ ԥ ΢ ཽ ᗀ Ȉȸ ཽ ֣Ȃ ‫ ש‬ᄈ ٦ ‫ ٳ‬Ԃ ݊ ЅȂ ‫ ש‬ᅿ З ᅿ Ω ୮ ȇ ٦ ‫ ٳ‬΢ ‫ ࣽ ש‬ϛ ໸ ಂȂ

‫ ש‬ϛ ᅿ З ᅿ ΩȄȹ ፝ ୱ τ ঢ়Ȃ у ᄈ ٦ ঐ Ԃ ݊ Ѕ ઎ ‫ ܇ ࢑ ޠ‬༞ȉ ೼ ঐ অ ூ ࡧ ՄȄȸ ‫ ܇‬ȹ ೼

ঐ Ԇ ࡪ ቅ ቹ ȉ З ࢑ Ϝ Ȃ࢑ Ϝ ஸ ϟ ၿ Ȅ೼ ঐ ΢ ᔔ Ȃ٦ ঐ ΢ ϛ ᔔ Ȃу ϑ စ ϛ Ϝ Π Ȃ঻ ԥ ‫ ܇‬ȉ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

ȸ Ѡ ࢑ у η ࡟ ᅿ ΩȄȹ ٦ ࢑ Ϩ ቅ Ω ໕ȉȸ ན ኘ ȹ ٦ ঐ ན ‫ ޠ‬Ω ໕Ȃ ٦ ঐ Ѫ Ԃ ඍ ‫ ޠ‬୞ ΩȄ ಒΫΝ ȁᗀ

282

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ש‬ൊ ᠎ у ൸ ᅿ З ᅿ Ω ᔔ уȂ ֚ ຨ τ ঢ়Ȃ ൊ ᠎ ཽ ϛ ཽ ᡑȉ ϛ ࢑ ઎ З എ ཽ ᡑȄȸ ‫ ࡮ ש‬٦ ঐ

΢Ȅȹ ߴ ᜍ у ࠊ ८ Ӓ ན ٦ ঐ ΢Ȃ ན ན ནȂ ԥ ఩ ӈ ‫ޠ‬Ȃ ᄈ Р എ ϛ Ӳ 㔴 уȂ у ൸ ࡮ ΠȄ ٦

঻ Ѫ ၿ ဏȉ ᝀ ூ Π ր ΢Ȃ ઎ Ҕ ݃ ಂ ΢ ᝀ ϛ ΠȄ ‫ ܛ‬п ‫ ء‬ԥ ҂ ๊ ཐ ඎȂ എ ϛ ࢑ ң ઎ ЗȂ ϛ

् ೞ Ս ϐ ᝀ ΠȂ ٦ ࢑ ഷ Ѡ ඎ ‫ޠ‬Ȅ ݃ ݃ Ս ϐ ϛ ࢑ ‫ ܇‬ဏ ϟ ΢Ȃ З ၈ ᗚ ள ள དྷ ຀ Ս ϐ ‫ ܇‬ဏȂ ٦൸਴Ґϛ‫ޤ‬ၿՍϐ‫ޠ‬ЗᄙᓀӶ঻ȂࡪቅණЁȉ

‫ ܛ‬пȂ ΢ ਣ ਣ ‫ ڨ‬ϸ ր З ձ ңȄ ೼ ঐ ΢ ᄈ ղ Щ ၷ ӐȂ ղ എ ᄈ у ࡟ ࡋ ੊ ȇ ٦ ঐ ΢ ᄈ ղ

࡟ ࢚ ‫ڸ‬Ȃ ղ ѷ ङ എ ᄈ у ѷ ङȂ Ї Ҕ у έ ϛ ၮ ղ ॏ ၷȄ ٦ ϛ ࢑ ΢ എ ϸ րȂ ෣ ๢ ܑ ඍ ϛ ൸

ߓ ౫ я ‫ ٿ‬Πȉ ᄈ ղ Ԃ ‫ ޠ‬΢ ղ ् ‫ ི ৿ ؂‬уȂ ٦ Ϙ ࢑ ᄈ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȅȸ Ї Ҕ у η ϛ ཽ ጫ ‫ש‬Ȅȹ

٦ ϛ ԂȄ ௄ ೼ ‫ ٳ‬೏ ‫ ࡠ ٲ‬΢ ‫ ޠ‬ᔗ ᄈȂ ‫ ש‬উ ϲ З ౐ ೏ ᗚ ԥ ࡟ Ӽ ಭ ੊ ् ። ӆȄȸ ௚ ௄ З ྜ ᗵ

ཌྷ ೏Ȃ ᓷ ᓷ ࣀ ᅦȄȹ ೼ ࢳ τ ঢ় Ӳ џ ‫܉‬Ȱ Π δ ѳ ଌ ȱȂ Ϩ ቅ ࢑ ᆓȃ Ϩ ቅ ࢑ ԣȂ ໡ ၍ ூ ߩ

ளԂȄ઎Зϛַᚖ๜ర‫ޠ‬፡൫ȃ๜ర‫ޠ‬ҭ‫ޠ‬ȃ๜ర‫ޠ‬ଔା‫ש‬ᄛӶ၈८Ȅ

‫ ܛ‬п ૗ ‫܇‬Ȃ Ѭ དྷ ຀ ࡪ ቅ ᅿ Ω џ ᔔ ೼ ঐ ΢ȃ ᔔ ೼ ӈ ‫ٲ‬Ȃ ϛ ཽ ‫ ״‬ຠȄ ৾Ȃ ቷ ৾Ȃ ϛ ཽ

ܺ Ӷ З αȄ ࣦ Վ Ϩ ቅȉ ೼ ঐ ৾ ၿȸ Ԅ ‫ ڐ‬З ȹȄ ᗷ ด ΢ ঢ় ‫ ء‬ԥ ୉ ԂȂ կ ࢑ ϛ ཽ ௒ ᆲ Ͼ ‫ޠ‬

‫ ױ‬у ӓ ഌ ֐ ۢ Ȃᗚ ཽ ࣽ ‫ ژ‬у ‫ ޠ‬ԇ З Ȃᗚ ཽ ࣽ ‫ ژ‬у ‫ ᜳ ޠ‬೏ ȂӒ ๞ ϡ ޼ ۢ Ȃด ࡤ ‫ ڟ ٿ‬ֆ у Ȃ ȸُ΢ᓀ‫ٲ‬ϛࡿೱȂ्‫ڟ‬ֆȹȄ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ᄈ ‫ ݾ‬೼ ঐ ༈ ᄛȂ Ճ ΢ ঢ় ԥ Ѱ ‫ ݳ‬ᇮȂ Ѫȸ ր ΢ ᓀ ‫ ޠ‬η ࢑ ᄈ ‫ޠ‬Ȃ ‫ ש‬ᄈ ‫ ޠ‬η ࢑ ᓀ

283

‫ޠ‬Ȅȹ ր ΢ ᓀ ࣐ Ϩ ቅ ᄈȉ Ѫ Ҕ ள ౫ ຬȂ у ‫ ء‬ԥ Ᏹ ႇȂ у ࡪ ቅ ཽ ൸ є ৡȃ ቷ ৾ȉȸ ‫ ש‬ᄈ

‫ ޠ‬η ࢑ ᓀ ‫ ޠ‬ȹȂӱ ࣐ ‫ ש‬উ କ Κ ঐȸ ‫ ש‬ᄈ ȹȂ൸ ् џ ‫ ލ‬ᄈ ᓀ Π Ȃା ί ϑ စ я ‫ ٿ‬Π Ȃ‫ ש‬ᓀ Π Ȃ

‫ ש‬ϑ စ ೞ ಭ ੊ ౟ ຀ ٗ Π Ȃ࿌ ด ᓀ Π Ȅᒒ ΢ ϟ ໣ ࢑ ࣐ Π ‫ ލ‬ঐ ᄈ ᓀ ༞ ȉ ᗚ ࢑ ࣐ Π ւ ઊ ᄈ Р ȉ

‫ ܛ‬п ঢ় ၈ ϛ ࢑ ‫ ݳ‬ଲȂ ঢ় ၈ ࢑ ᗀ ௒ ဏ ‫ ޠ‬ӵ РȂ ᗀ ௒ ൸ Ϥ ࣻ ઄ ན ȇ ঢ় ၈ ୆ Ԅ ᗀ ౪Ȃ ᗀ ౪ ൸ ੊ԬղΠȄ೼η࢑೾ႁ΢௒‫ٲ‬౪Ȅ

Ȱ Ԩ φ ‫ ݾ‬ঢ় ੀ ّ ȱ α ᇴ Ȉȸ ӱ ‫ލ ࣻ ٲ‬Ȃ ౚ ‫ ש ߩ ޤ‬ϟ ϛ ࢑Ȃ ໹ ҂ З ཱུ དྷȄȹ ள ள ញ

ூ Ս ϐ ᄈ Ȃ൸ ࢑ ༈ ᄛ Ȃϛ ᔘ ூ Ї ࣹ Ȅȸ ӱ ‫ ލ ࣻ ٲ‬ȹȂϑ စ ፑ ऐ Π Ȃȸ ౚ ‫ ש ߩ ޤ‬ϟ ϛ ࢑ ȹȂ

‫ ש‬ԥ ‫ ء‬ԥ ᓀȉȸ ‫ ש‬ᓀ ூ ЎȂ ‫ ש‬Ϙ ᓀ ‫ ڎ‬ϸȂ у ᓀ Υ ϸȄȹ ٦ ᗚ ࢑ ᓀ ୮Ȅ ΢ ԥ ᓀȂ у Ѭ ्

དྷ ٦ ঐ ᓀȂ у ൸ ϛ Ԃ ཏ ࡧȂ у ൸ ϛ ཽ ᝸ ៊ Ң ੊ ΠȄ ᇴȸ ‫ ש‬ᓀ ூ Ў ȹȂ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ у ‫ ء‬ԥ

ᇰ ᓀ Ȃу ᗚ ࢑ ‫ ؼ‬຀ ᄈ Р Ȃញ ூ ր ΢ ᓀ ூ Ӽ Ȅ΢ Ѭ ् ញ ூ Ս ϐ ԥ ᓀ Ȃᄛ ᄛ ੊ ฒ ൸ ί ‫ ٿ‬Π Ȅ

ϛ ด ӕ ᝸ ៊ ࡧ Մ Ȉȸ ‫ ࠗ ש‬຀ у Υ ϸ ᓀ Ȃу ཽ ࠗ ຀ ‫ ڎ ש‬ϸ ᓀ Ȃ٦ ϛ ‫ ޕ ࠗ ޕ‬ȉ ࡟ ᜳ ࣽ Ȅȹȸ ө ࣻೱȂЉᙛӵ᙮Ȅȹ

ң Κ Ѱ Ԛ ᇮ ‫ ٿ‬ᗀ ൸ ࡟ ৡ ܿ Π ၍ Ȉȸ Κ ঐ В ජ ܰ ϛ ៫ ȹȂ ࡟ ԥ ၿ ౪Ȅ ‫ ڎ‬ঐ ΢ ૗ ֟ ூ

କ ‫ ٿ‬൸ ࢑ Ϩ ቅȉ Ь ҂ ৰ ϛ ӼȂ Ѫ љ П Υ ‫ڎ‬Ȅ ٦ Ь ҂ ৰ ϛ Ӽ ԥ Ϩ ቅ Ԃ ༈ ᄛ ‫ޠ‬ȉ ԥ Ϩ ቅ Ԃ

‫ ޠ ލ‬ȉ ೼ ቅ Κ ࡧ Մ ȂЗ ൸ ҂ Π Ȃϛ Ԃ ཏ ࡧ Π Ȅԥ ΢ ൸ ཽ ᇴ Ȉȸ ٦ ԥ ‫ ء‬ԥ Κ ঐ ΢ എ ‫ ء‬ԥ ᓀ Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

എ ࢑ ᄈ Р ᓀȉȹ ԥ ୮Ȃ ‫ ׈‬ӓ ‫ ء‬ᓀȂ ൸ ᄈ Р ᓀȄ ٦ ঐ ‫ ء‬ԥ ᓀ ‫ ޠ‬΢ ϛ ࢑ ӭ ᖬ Π ༞ȉ ߴ ᜍ у ಒΫΝ ȁᗀ

284

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ϛ ӭ ᖬȂ у ཽ ࡪ ቅ ኻȉ у ཽ ᡑ ဒ ΢Ȃ ᆌ ኌ ༬ ᅗȂ ࡪ ቅ ཽ ӭ ᖬȉ ΢ ԥ ਣ ঑ ࡧ Մ ‫ ٲ‬௒ എ ϛ

஋ ౐ȃ ϛ ஋ ሊȂ എ ࢑ Κ ਣ ໣ Ȉȸ ‫ ڨ ש‬ϛ Π ΠȂ ր ၮ ‫ ש‬ᗀ ΠȄȹ ๴ е എ ‫ ء‬ԥ ᓀȂ ‫ ء‬ԥ ᓀ

у ᗚ ᇰ ᓀȂ ೼ Ϙ ࢑ ঔ ᎵȄ Ѫȸ ፲ ΢ ‫ ލ‬ဍȂ ཎ ΢ ‫ ލ‬౪ ȹȄȸ ཎ ΢ ‫ ލ‬౪ ȹȂ Κ ‫ލ‬Ȃ ঢ় ৴ ൸

ѷ‫ڸ‬Ȃყᡞ൸ѷ‫ڸ‬ȇȸ፲΢‫ލ‬ဍȹȂഎ࢑‫ޠש‬ᓀȂր΢ΚࣽȂуηഎ‫ء‬ᓀȂᗚՍϐԜȂ

τ ঢ় ‫ ੊ ޠ‬ฒ ൸ ί ‫ ٿ‬ΠȄ ղ ࣽ Ս ϐ ‫ ࡇ ޠ‬φ ၮ ΢ ঢ় ‫֟ ލ‬Ȃ Я ᒒ ଼ α џ ၮ ΢ ঢ় ᗺ ଖȃ ᇰ ᓀȂ ೼ঐࡇφ൸ࢻಂౌȂᄞཝΠȄ

є ֥ ‫ ש‬উ ࣽ ϥ ঘ ᜱ ߾ ࿌ ϜȂ എ ԥ ‫ ׈‬ӓ ‫ ء‬ᓀȂ ഷ ࡤ ೼ ኻ ‫ ޠ‬΢ Ԛ ൸ എ ߩ ள ାȂ ઎ ‫ ޠ‬ϛ

ӭ ᖬȄ ๴ е හ ኌ Ԛ ൸Ȃ ᆌ ൣ ౫ ࠊ ࿌ Љ φȄȰ ኉ ‫ ي‬፟ Ґ ȱ ၈ ८ȸ ஼ ؄ Ϛ Ꮅ ȹȂ ԃ Ӓ Ң ࡟

ԟ ൸ ႇ з ΠȂ ੽ ί Κ ঐ ዼ ಂ ‫ ޠ‬஖ ஖Ȃ Յ й ๯ ੊ έ τȂ ள ள ᗚ ጫ ԃȃ ҉ ԃȄ ԃ Ս ϐ Κ ঐ

υ φ ࿌ θ Ϛ ϑ စ ஋ ᜳ ‫֒ ޠ‬ȉ ஋ श ‫֒ ޠ‬ȉ ᗚ ् ‫ ۉ‬Ꮅ Κ ঐ ዼ Π ಂ ‫ ޠ‬஖ ஖Ȃ Յ й ๯ ੊ έ τȄ

٦ Κ ૢȂ ፞ ՞ υ Ӥ बȂ ղ উ Τ ᔜ Π ‫ ء‬ԥȉ ೼ ঐ ِ Ք ᡲ ղ ᅌȂ ཽ ࡪ ቅ ኻȉ ഷ ࡤ ԃ Ԛ ൸ ߩ

ள ା Ȃณ ੾ Յ ಥ Ȅ࿌ ᅿ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬ᓁ ଓ ᔔ ԃ ஖ ஖ ᒳ ࡤ ‫ ٲ‬Ȃᒳ ‫ ࠉ ׈‬Ꮒ ࣐ Ѽ Ȃณ ੾ Յ ಥ Ȃֳ ຀ Ȃ

ࣁ‫ژ‬ΥΫංྒٗΠȂτᆌൣȄϥᆌᖞߟȂഷτ‫ޠ‬ᆌ൸࢑ᖞಥࠊ‫ء‬ԥ੿ฯȂՍӶ‫ٗޠ‬Ȅ ϛ !ᅹ

‫ ש‬উ ௦ ຀ ໍ Τȸ ᝓ п ࡢ ϐ ȹ ಒ ϥ ঐ З ӵ ѓ ЊȂȸ ϛ ᅹ ȹȄ ೼ ঐ ᛅ ᅹȂ ॷ Ӓ ‫ ש‬উ ᡞ

)6*

285

ཽ ᡞ ཽ Ȃᄈ Ս ϐ ‫ ޠ‬య ། Ω ߩ ள ‫ ޠ‬τ Ȅ΢ ᛅ ᅹ Ս ϐ ൸ Ԃ ჌ ቬ ‫ ే ౐ ژ‬Κ ኻ Ȃϛ ‫ ޤ‬ၿ ‫ ۼ‬Ӷ ঻ Ȅ

ȸ ୮Ȃ ‫ ء‬Ω ੊ ΠȄ ୮Ȃ ୉ ϛ Π ΠȂ Ᏹ ϛ Π ΠȄȹ ൸ Κ ‫ ܂ ޣ‬ί ‫ؗ‬Ȅ Ճ ડ Ӓ ᇴ Љ ΢ Ӭ ΚȂ

ᐍ ঐ τ Ս ด ၮ ΢ З ࢑ ࣻ һ དȄ τ ঢ় Ӳ དྷ Κ ίȂ Ρ Ϋ Ԓ ࠊȂ ࡟ Ў ᠚ ‫ ژ‬ᇴ ঻ ঐ എ Ҁ ၈ ऐ ด

Κ ঐ ӵ Р ԥ ঐ τ ࿻ ᕮ я ౫Ȃ ᐍ ঐ ‫ ܙ‬φȃ ٚ φ ӓ ഌ ട ໍ џȂ ഀ ᐞ എ ട ໍ џȄ ղ উ ᠚ ႇ ‫ء‬

ԥȉ ౫ Ӷ ೼ ኻ ‫ ུ ޠ‬ᆹ ϛ ЎȄ ΢ ‫ ޠ‬ᅹ З བ ‫ ٿ‬བ २Ȃ ᅹ З བ २Ȃ ӵ ཽ ട ί џȂ ൸ ჌ ΢ Κ ‫ء‬

ԥ ߭ ЗȂ Ԃ ჌ ໂ ‫ ژ‬ณ ‫ ే ౐ ۼ‬Κ ኻȄ Љ ΢ Ӭ Κ ࢑ ઎ ‫ޠ‬Ȃ ϛ ࢑ ୆ ‫ޠ‬Ȅ ΢ З ๢Ȃ ॴ ። ߧ ໸ ȇ

΢ З ϛ ๢Ȃ Љ ‫ ࡟ د‬ӼȄ Ճ ડ ۡ ‫ ޤ‬ၿ ೼ ঐ ઎ ࣻȂ Κ ࣽ ‫ ژ‬೼ ‫ ٳ‬༅ ຬȂ ଼ α Ї ࣹ Ս ϐȂ ् ؒ

Ս ϐ ‫ ׾‬ႇȄ ॷ Ӓ ፣ Ӓ ୉ȉ ࣳ ࡕȃ Љ φ Ӓ ‫ ژ‬Љ Ꮼ џ ᝜ ਆ Ս ϐȄ у ೼ ቅ ୉ ൸ ழ ୞ ӓ ୾ ΢ Җ ηЇࣹȂ‫ܛ‬п࡟‫ޠץ‬٦ঐ‫د‬ᆍ൸ᙾ௭ΠȄ

ᛅ ᅹ ᄈ ր ΢ య ། Ω η ࡟ τȂ ᄈ ყ ᡞ య ། Ω η ࡟ τȄ Щ Р ϭ Љ ղ Κ ঐ Ԃ ݊ Ѕ ϛ ࣻ ߭

ղ Ȃߴ ᜍ ࿌ ί ‫ ש‬উ ࡟ ᜳ ႇ Ȅӕ ‫ ٿ‬ȂΚ ঐ ყ ᡞ ‫ ܅‬ԫ ϟ ໣ ϛ ߭ Ӊ Ȃ೼ ঐ ყ ᡞ ᓎ ਣ എ ཽ Ҡ ၍ Ȃ

ӱ ࣐ Ϥ ࣻ ϛ ߭ ӉȄȸ Ս ѡ ࣲ ԥ ԬȂ Җ ณ ߭ ϛ ҴȄȹ ‫ ء‬ԥ Ϥ ࣻ ‫ ߭ ޠ‬ӉȂ ᛅ ᅹ ΠȂ ೼ ঐ ყ

໦ ӕ ԥ Κ Լ ΢ȃ Κ ξ ΢Ȃ Ѡ п Ӷ Κ σ ϟ ໣ ൸ Ҡ ၍ ௭Ȃ ࡟ ૓ ৶ ‫ޠ‬Ȅ Ѡ ࢑ ୆ Ԅ Ϥ ࣻ ߭ ӉȂ

፣ എ ϛ ૗ ኈ ៫ ȇ Ρ ΢ Ӥ З Ȃ ‫ ڐ‬ւ എ Ѡ п ᘟ ߝ Ȅȸ ή ъ ѳ ‫ כ‬Κ ఩ З Ȃ ߟ ࠊ ‫ ݬ‬ρ Ͼ ༂ ߝ Ȅ ȹ

τ ঢ় ࣽȂ ᐍ ঐ ဒ ፲ ఁ ‫ ҅ ي‬ඵ ໡ ‫ٿ‬Ȃ Κ ໡ ۗ എ ං ঐ ΢ Յ ϑȂ ‫ ܅‬ԫ ߭ ӉȂ ಁ ‫ ע‬Ԛ ࠳Ȅ ٦ ‫ש‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

উ ᡞ ཽ ‫ ژ‬ΠȂ ր ΢ ϛ ࣻ ߭ ‫ש‬Ȃ ‫ ש‬Κ ۢ ࣻ ߭ уȂ ᄛ ᄛ ٦ ঐ ॴ ੊ ൸ ೞ Ս ϐ ழ ୞ କ ‫ ٿ‬Π ȇ ր ಒΫΝ ȁᗀ

286

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

΢ ϛ ၮ ‫ ڸ ש‬Ȃ‫ ש‬Κ ۢ ၮ у ‫ ڸ‬Ȅ‫ ڐ‬ᄃ ፣ ϛ ᜺ ཏ ၮ ΢ ‫ ڸ‬ȉ ፣ ᜺ ཏ ᛅ ᅹ ր ΢ ȉ ղ ‫ ׈‬ӓ ‫ ߭ ޠ‬Ӊ Ȃ ٦ΚӌՎၗ൸ད೾ΠȂȸᆡၗ‫ܛ‬ՎȂߝҰ࣐໡ȹȄ

΢ ౫ Ӷ ࡟ ‫ ו‬గ ࡛ Ҵ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ս ߭Ȃ Յ ‫ ש‬উ ᢏ ᄇ ‫ژ‬Ȃ ౫ Ӷ ԥ ߭ З ‫ ޠ‬΢ ϛ ӼȂ ࣦ Վ ٦ ঐ

߭ З Ȃᓎ ਣ ཽ ႅ ‫ ژ‬Κ ‫ ٳ‬ძ ࣩ Յ ᡑ Ͼ Ȅॷ Ӓ ಒ Κ ঐ Ȃ߭ З ϛ Ӽ Ȃ࣐ Ϩ ቅ ȉ ‫ ש‬উ ௄ ϊ ‫ ژ‬τ എ

ၮ ΢ ঢ় Щ Ȃ೼ ঐ ᛈ Щ ‫ ੊ ॴ ޠ‬Ћ ݃ ᡘ ȂЩ ‫ ٿ‬Щ џ Ȅ჌ ‫ ש‬൸ ࡟ ‫ ء‬ԥ ߭ З Ȃಒ Κ ঐ ȂԚ ᕽ ϛ Ԃ Ȃ

ϊ ਣ ঑ Ԛ ᕽ ൸ Մ Ϋ ං ӫȃ Ρ Ϋ ං ӫȂ Ӳ ‫ ژ‬ঢ় ᓟ എ ϛ ඹ ܸ କ ‫ٿ‬Ȃ ϛ Ԃ ཏ ࡧȄ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ϊ Ᏹ

౴ ཿ ٙ ା Ϙ Κ Լ ϥ Ϋ ϥ ѿ Ѣ Ȃય Ӷ ٦ ၈ Ȉȸ ‫ ׈‬Π Ȃ‫ ׈‬Π Ȃ‫ ཽ ש‬ϛ ཽ ၮ ‫ ש‬༿ ༿ Κ ኻ ା ȉ ȹ

ؑ Љ Ӷ ٦ ၈ ၮ ‫ ש‬༿ ༿ Щ Ȉȸ ༿Ȃ ‫ ࡪ ש‬ቅ ၮ ղ ৰ ϛ Ӽȉȹ ౫ Ӷ དྷ କ ‫ ࡟ ٿ‬ϛ ׄȂ ् ᝜ ਆȄ

ᄈ ୮ Ȃȸ ‫ ڌ‬ϛ ༽ ҕ ᗡ ȹ Ȃ ࡪ ቅ Ѡ п ༽ ‫ ש‬༿ ༿ ࿥ ‫ ں‬ȉ ೼ ঐ ղ ࣽ Ȃ ဍ ႇ Ȅ կ ٦ ঐ ਣ ঑ ॴ ੊ Ȃ

Ս ϐ ൸ ࡟ Ӷ о Ȃ൸ ‫ ו‬గ ߞ ା Κ ᘉ Ȅ‫ ܛ‬п ‫ ژ ש‬Ᏹ ਯ џ Ȃ‫ ש‬উ ٦ ‫ ٳ‬υ Ӥ Ᏹ ԥ ‫ ޠ‬Κ Լ ϳ Ϋ ං Ȃ

ߒ Ϝ ‫ ޠ‬ਣ ঑ υ ࡇ φ Ӓ ߞ ାȂ ‫ ࡇ ع‬φ Щ ၷ ఐȂ ‫ ש‬উ ٦ ‫ ٳ‬υ Ӥ ᏱȠ η ϛ ૗ ‫ ܐ‬ԃ উȂ ԃ উ η

‫ ء‬Ᏹ ႇȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱȡȂ ؑ Ԫ എ ٗ ‫ ש ژ‬ٙ ᜟ ‫ٿ‬Ȃ ൸ ೼ ኻ ЩȂ ‫ ש‬൸ ‫ ߭ ء‬З ΠȄ ΢ Ӷ ೼ ኻ ‫ޠ‬

ᕘ ძ ղ ᇴ ԥ ߭ З Ȃ೼ ঐ ΢ η ϛ ᙐ ൑ Ȅу ् ϛ ࢑ ࠷ Τ ઎ ౪ Ȃϛ ด ൸ ࢑ ༈ ᄛ Ȃ٦ ϛ ࢑ Ս ߭ Ȅ

΢ Ѭ ् ԥ ᛈ Щ ΠȂ ঻ ԥ ઎ ‫ ޠ‬Ս ߭ȉ ଷ ߩ у ઎ Ҕ Π ၍ ઎ ࣻȄ Ϩ ቅ ઎ ࣻȉ ‫ ש‬Ґ ԥ ݃ ኉Ȃ Ґ ԥҐ๢Ȃ‫ש‬ΚۢѠп࡯ඉȄуཇკՍ‫ڡ‬ȉ

‫ ܛ‬п စ ‫ ڑ‬Ѡ п ໡ ః ΢ ‫ ޠ‬හ ኌ Ȃ ໡ ః ΢ Ҕ ጃ ‫ ޠ‬΢ Ң ᄙ ࡚ Ȅȸ τ Ᏹ ϟ ၿ Ȃ Ӷ ݃ ݃ ኉ Ȅ ȹ

287

‫ ש‬ԥ ݃ ኉Ȃ ‫ ש‬ཇ კ Ս ‫ڡ‬ȉ ‫ ש‬ԥ Ґ ๢Ȃȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹȂ ‫ ש‬ϛ Ս ‫ ڡ‬Π ȇȸ ॄ ϛ ఁȂ

‫ ܓ‬Ξ ᎑ ȹȂ ‫ ש‬ᗚ ԥ ಭ ੊Ȃ ‫ ש‬ϛ Ս ༈ ΠȄ ‫ ܛ‬п စ ‫ ࡟ ڑ‬Ԃ ңȂ ං Ѱ ၘ ղ ስ ા Ӷ З ၈Ȃ ղ ‫ޠ‬

ᐍ ঐ З ᄙ ൸ ᙾ ΠȂ ϛ Ս ‫ ڡ‬η ϛ Ս ༈Ȅ ࣐ Ϩ ቅȉ ‫ ש‬ԥ ಭ ੊Ȃ Ѡ ࢑ ಭ ੊ Ѡ п ‫ ׾‬௭Ȃ ‫ ש‬ᗚ ࢑

Ѡп࡯ඉ‫ޠש‬Ґ๢Ȃ‫ש‬ཇკՍ‫ڡ‬ȉȸϽՍኹȂϽՍతȂဒᇅ፲ȂѠႾयȄȹ

‫ ܛ‬п ߭ З Κ ۢ ࢑ ࡛ Ҵ Ӷ ઎ ౪ ϟ αȂ ๙ ᄈ ϛ ࢑ ࡛ Ҵ Ӷ ѵ Ӷ ‫ ޠ‬Щ ၷ ఩ ӈ αȄ Ԅ ‫ ݏ‬ᇴ ӱ

џ ‫ ں‬ȉ ٦ ‫ ٳ‬΢ എ Щ ղ ା Ȃ٦ ղ ཽ ϛ ཽ ‫ ء‬Ս ߭ ȉ ࣐ ‫ ࡟ ש‬ା Ȃ ‫ ࡟ ש‬ԥ Ս ߭ Ȃ ٦ ղ ୆ Ԅ ‫ ژ‬OCB ղ ᇴ ‫ ש‬Ᏹ ᐤ ࡟ ାȂ Ᏹ ᐤ Щ ‫ ש‬উ ା ‫ ޠ‬ᗚ ԥȄ ΢ ѵ ԥ ΢Ȃ Љ ѵ ԥ ЉȂ ߭ З ୆ Ԅ ࢑ ࡛ Ҵ Ӷ ೼

‫ ٳ‬఩ ӈ αȂ ᒷ ԟ ѻ ् ᡑ ϾȂ ѻ ϛ ࢑ ઎ ‫ޠ‬Ȅ ղ ᇴ Ѡ ࢑ ‫ ש‬Ӓ ЉȂ Щ Р ᇴ ‫ ש‬Ӓ Љ ࢑ ෥ ሬȂ ‫ש‬

ࡪ ቅ ཽ ԥ Ս ߭ȉ ‫ ࣽ ש‬ԥ ‫ ٳ‬ൣ ᏳȂ ԥ ΢ Ӓ Љ Κ я ҢȂ ရ ൸ ‫ ء‬ԥ ΠȂ К η ‫ ء‬ԥ ΠȂ ࠔ ߩ ள

዆ ᢏ Ȅу ᅌ ᗀ Ȃ‫ ۼ‬ί ٦ ‫ ٳ‬Ᏹ Ң എ ฯ ষ ࢻ ੑ Ȃу п Ս ϐ ‫ ޠ‬΢ ੀ ད ‫ ژ‬൶ ີ Ȃу п Ս ϐ ϛ ੊ Ꮇ ȃ

‫ ݉ ܉ ܉‬ଡ଼ ަ ཽ ད ‫ ژ‬൶ ີ Ȅ೼ ‫ ٳ‬Ᏹ Ң Κ ࣽ у Ȉȸ ‫ ש‬ԥ К ԥ ရ Ȃу ‫ ء‬К ‫ ء‬ရ ᗚ ആ ᆌ ΢ ထ Ȅȹ ೞуད୞ΠȄуηϛՍ‫ڡ‬୮Ȅ

೼ ኻ ‫ پ ޠ‬φ ࡟ ӼȂ ‫ ࣽ ש‬С Ґ ԥ ঐ Λ ‫ ࢸ ݢ‬ӞȂ ᄲ ᎜ ਫ ‫ ޠ‬ձ ޲Ȃ ղ ࣽ у ‫ ޠ‬઱ ৡ ၮ ᔊ ࡇ

Κ ኻȄ у ‫ ء‬ԥ КȂ у Ԃ ჌ ရ η ࢑ ԥ ෥ ሬȂ Ѡ ࢑ у ‫ ޠ‬Я ҕ ߩ ள Ѡ ີȂ ௄ ‫ ء ٿ‬ԥ ‫ ױ‬у ࣽ ձ

ϛ Ҕ ள ‫ ޠ‬΢Ȅ ‫ ױ‬у ࿌ Ҕ ள ‫ ޠ‬΢Ȃ ң Ҕ ጃ ‫ ޠ‬З ᄙ ᄈ ࡠ уȂ у η ࡟ ԥ ૗ ΩȂ ࡟ ዆ ᢏȄ ‫ ܛ‬п

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

‫ ש‬উ ࿌ Я ҕ η Ԃ Ȃ࿌ Ճ ৲ ȃ࿌ ስ Ᏻ Ȃ‫ ש‬উ ң ೼ ᆎ ઎ ౪ ‫ ٿ‬ᄈ ࡠ Κ Ϲ ΢ Ȃ‫ ש‬উ ߭ Ӊ Κ Ϲ ΢ ȃ ಒΫΝ ȁᗀ

288

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ϛᛅᅹΚϹ΢Ȅ

٦ ‫ ש‬উ Π ၍ စ ‫ ڑ‬ϛ ཽ ᝀ ‫ ש‬উȂ ௄ ϭ Љ ໡ ۗȂ ཽ ϛ ཽ ӱ ࣐ ঻ ӈ ‫ ߭ ء ٲ‬Зȉ ཽ ϛ ཽ ӱ

࣐ ঻ Ѱ ၘȂ ჌ ੒ Π ੊ ‫ ޠ‬ҫ ౩ȉȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹȂȸ τ Ᏹ ϟ ၿȂ Ӷ ݃ ݃ ኉ ȹȂȸ Κ

Ϲ ಁ Ң ࣲ ԥ Ԅ ‫ ٿ‬හ ኌ ኉ ࣻ ȹȄΚ Ѱ စ Ѱ Τ З Ȃ൸ ூ τ ‫ ڨ‬ң Ȅথ Ԃ ࠊ ං Љ ԥ ݊ Ѕ ୱ Ȃᇴ Ȉ

ȸ ղ ࡪ ቅ ೼ ቅ ࣻ ߭ စ ‫ ڑ‬ᇴ ‫ၘ ޠ‬ȉ ղ ࡪ ቅ ೼ ቅ ࣻ ߭ ဒ ΢ ᇴ ‫ၘ ޠ‬ȉȹ ‫ ש‬ᇴ Ȉȸ ΢ ् ᝀ ΢ ᖃ

ԥ ঐ ҭ ‫֒ ޠ‬ȉ у ‫ ء‬ԥ ҭ ‫ޠ‬Ȃ у ᝀ ղ ཇ Ϩ ቅȉȹ ‫ ܛ‬п ৲ ߞ ൸ ᗀȂ ೼ ‫ ٳ‬ဒ ΢ ᗀ Π ٦ ቅ Ӽ ‫ޠ‬

ఁ ᇶȂ τ ഌ ϸ ղ എ ᔘȂ എ ࢑ ઎ ౪Ȅ Ѡ ࢑ ԥ ‫ ٳ‬ძ ࣩ ାȂ ղ ϛ ૗ ౪ ၍Ȃ ٦ ॷ Ӓ у ᗀ ‫ ޠ‬ղ ૗

౪ ၍ ‫ ޠ‬ഌ ϸ എ ࢑ ᄈ ‫ ޠ‬ȇ ӕ ‫ ٿ‬Ȃղ ϛ ૗ ౪ ၍ ‫ ޠ‬ഌ ϸ Ȃղ ् ࣻ ߭ у Κ З Κ ཏ ൸ ࢑ ् Ԛ ൸ ղ Ȃ уϛѠ૗ᝀղȂуέ‫ء‬ԥ्խղΚ๜Κర‫ۤ߰ޠ‬Ȅ

‫ ܛ‬п ॷ Ӓ ् Ϩ ቅȉ ߭ ဒ ΢ ‫ၘ ޠ‬Ȃ ϛ ᛅ ᅹ စ ‫ڑ‬Ȃ ೼ ঐ ΢ ԥ ๢ ਴Ȅ ӱ ࣐ ղ Ѡ п ց ᘟȂ

๙ τ ഌ ϸ ղ ૗ ౪ ၍ ‫ޠ‬Ȃ എ ࢑ ᄈ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ڐ‬у ϛ ૗ ౪ ၍Ȃ ղ ൸ ् Ճ Ճ ᄃ ᄃ ྲ у ᇴ ‫ ޠ‬џ ୉Ȃ ղ

ᄛ ᄛ ൸ ၮ у Κ ኻ ࠷ Τ ٦ ঐ ძ ࣩȄ ဒ ΢ Ӷ Ρ Ϋ ዃȂ ‫ ש‬উ Ӷ ή ዃȃ ѳ ዃȂ ٦ ղ ् ‫ ތ‬α џȂ

࿌ ด ् ᠚ у ‫ ޠ‬ఁ ᇶ Ȃᄛ ᄛ ൸ ‫ ތ‬α џ Ȅղ ౪ ၍ Π Ȃղ ઎ ࣻ ߭ Π Ȃȸ ߭ ၍ ȹȂղ ઎ ‫ ޠ‬џȸ ՘ ȹȂ

ղ൸ȸᜍȹȂᜍ൸࢑࠷Τуউ‫ޠ‬ძࣩȂՅйղཽᜟٗᜟ݃ҪȈጃᄃ࢑೼ኻȄ

‫ ש‬উ ࡛ Ҵ ߭ З ΠȂ կ ࢑ Ս ϐ ஆ ᙄ ᗚ ࢑ Щ ၷ ৰȂ ‫ ء‬ԥ ᜱ ߾Ȅȸ ΢ Κ ૗ ϟȂ ϐ Լ ϟ ȇ

΢ Ϋ ૗ ϟȂ ϐ ξ ϟȄ ‫ ݏ‬૗ ԫ ၿ ‫ؽ‬Ȃ ᗷ ཎ ҇ ݃Ȃ ᗷ ࢚ ҇ ஽Ȅȹ ‫ ڐ‬ᄃ ΢ ৡ ܿ ϛ ࣻ ߭ Ս ϐȂ

289

ৡ ܿ ‫ ׳‬ᙥ πȄ Щ Р Ȉȸ ‫ ש‬п ࠊ ‫ ڨ‬ऽ Н ఁ ‫ޠ ي‬Ȃ ‫ ࡪ ש‬ቅ ҅ ඵ Ϝ ๽ Н Ͼȉȹ ՘ ϛ ՘ȉ ՘Ȃ

Ƞ‫׈‬जȡȂЋԂΠȄ࣐ϨቅȉᏱऽНఁ‫ޠي‬΢ȂΚЗΚཏ‫ױ‬Ϝ๽НϾᏱԂȂᡲ qfsgfdu ٦ ‫ ٳ‬௄ ϊ ᠟ ᅖ Ԇ ‫ޠ‬ȃ ᠟ Ϝ Н ‫ ޠ‬΢ ӓ ഌ എ ញ ூ Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ Ҷ ᖜ ΠȄȹ у ϛ ࢑ ‫ ܛ ױ‬ԥ ΢ ‫ޠ‬

಩ ৼ З എ ൕ ᒻȉ у ‫ ء‬ԥ ೼ ঐ ٙ ϸȂ ᗚ ൕ ϛ ‫ ژ‬೼ ቅ Ӽ ΢Ȅ ԥ ‫ ء‬ԥ ၿ ౪ȉ ղ উ ‫ ء‬Ї ᔗȉ ्

ᓀΠȂ߭Зϛ૗࡛ҴӶր΢‫ޠ‬ජᖑ࿌ϜȄ ๞‫ש‬ჃঐජȂϛด‫߭ءש‬З ș ‫ ۅ‬Ҫ ᗀ Ȃ‫ ܛ‬ԥ Κ ૢ ញ ூ ࡟ ϛ Ԃ ‫ ޠ‬ଅ ᏺ Ȃղ Κ ᙾ ‫ ܉‬Ȃ٦ എ ࢑ ๞ ಁ Ң ഷ τ ః ұ ‫ ޠ‬ᐡ ཽ Ȅ

ȸ ໸ ଜ ࣲ ‫ ٺ‬ძ ȹȂϨ ቅ ძ ࣩ എ ࢑ ഷ Ԃ ‫ ޠ‬Ȃղ ң ញ ਃ џ ࣽ ѻ ൸ ࢑ ഷ Ԃ ‫ ޠ‬ȄҪ Р ᙅ Ճ Ӓ Ң Ȃ

у ԥ Ϩ ቅ ӵ ՞Ȃ у ԥ Ϩ ቅ ଓ ൳ȉ Ѡ ࢑ у ᄈ ఁ ‫ ޠ ي‬ଔ ᝧ Ӽ τȊ у ૗ ೼ ኻ џ М ࡼ ఁ ‫ي‬Ȃ ழ

୞ ӓ Ϝ ୾ ‫ ޠ‬΢Ȃ ࣦ Վ ੖ ѵ ‫ ޠ‬΢ Κ ᠚ у ‫ پ ٲ ޠ‬എ ࢻ ಂ ౌȄ ൸ ӱ ࣐ у ࢑ ٦ ኻ ‫ ޠ‬न ෂȂ у ณ

‫ ؾ‬ณ ‫ ޠ ש‬џ ࣐ ఁ ‫ي‬Ȃ ൸ ད ୞ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬΢ Ȉȸ ‫ ޠ ש‬఩ ӈ എ Щ у ԂȂ ࡪ ቅ Ѡ п ϛ ୉ ‫ں‬ȉȹ ‫ܛ‬

Ȃղึ᜺Ȃղഎϛ् п ፞ ՞ ߞ ᎇ Ȃ ղ ϛ ् ᇴ Ȉ ȸ ‫ ש‬ϭ Ԓ Ν Ϋ ྒ Π Ȃ Ћ τ Π Ȅ ȹ Qfsgfdu ᗀ Κ Ѱ ၘȂ ղ ൸ ٦ ঐ Ҫ ᓟ Ꮒ ֳ Ӷ ഷ Ϝ ໣Ȃ ࡤ ८ ‫ ޠ‬΢ എ ೞ ղ ད ୞Ȃ Յ й ߴ ᜍ ղ ‫ ۾‬ჱ Ρ Ϋ

Ԓ п αȄ ೼ ঐ ‫ ٲ‬೼ ቅ २ ्Ȃ Ϝ ๽ Н Ͼ Ѡ п ఀ з ࣩȂ ᐍ ঐ Җ ఋ Н Ͼ ‫ ܜ‬༉ ೼ ቅ τ ‫ٲ ޠ‬Ȃ ղ ึ᜺ȂՃડӒ଼α൸‫ח‬ըղΠȄ

‫ ש‬ᗀ ೼ ঐ ၘ ࢑ ԥ ਴ ᐄ ‫ޠ‬Ȅ ؄ ࣑ ࠓ Ճ ৲Ȃ ೼ ቅ ԥ හ ኌ ‫ ޠ‬΢Ȃ у Κ ࣽ Ᏹ Ң ฼ ‫ࣻ ڽ‬Ȃ ᡲ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

у ҅ ඵ Ҕ ‫ ݳ‬൸ ‫ ۾‬ჱ ΠȄ ղ ࣽ ؄ ࣑ ࠓ Ճ ৲ Ӽ ቅ ๢ ѾȂ ᡲ ৲ ߞ џ Ᏹ ᗀ စȂ ࢑ ֒ȉȸ ղ ‫ࣽ ٿ‬ ಒΫΝ ȁᗀ

28:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ࣽ კȂ у উ എ ϊ Ᏹ ౴ ཿ Յ ϑȄȹ ղ ࣽ у ๢ Ѿ Р ߰Ȅ ৲ ߞ དྷ Ȉȸ ‫ ߒ ש‬Ϝ ౴ ཿȂ ϊ Ᏹ ౴ ཿ

എ ૗ Ᏹ Ȃ٦ ‫ ש‬η Ѡ п Ȅȹϛ ด ৲ ߞ ٦ ਣ ঑ ញ ூ Ս ϐ ϛ ՘ Ȅ๢ Ѿ Р ߰ ໍ ‫ ٿ‬Π Ȃ൸ ԋ З Π Ȃ

൸ ໡ ۗ Ᏹ ΠȄ ৲ ߞ Ճ ΢ ঢ় ‫ ڽ‬Ϝ ѳ Ϋ ϥ ྒȂ ϑ စ ‫ ۾‬ჱ ѳ Ϋ Ӽ Ԓ ΠȂ ٙ ᡞ ᗚ ೼ ቅ ԂȄ ‫ ܛ‬п

‫ ש‬উ η ԥ ߭ З Ȅ‫ ܛ‬п ᅖ Ᏹ Ȃ౐ Τ Ϋ Ԓ Κ ഌ စ Ȃϛ ϸ ‫ ع‬υ Ճ Ў Κ କ ‫ ٿ‬Ȅ೼ ঐȸ ᝓ п ࡢ ϐ ȹ ൸ၮτঢ়ፚ‫ژ‬೼၈Ȅ

ቷ !пࡠ΢ ೪ ! ٙ೏ӵ

)2* Ȱထਫ‫्ݾ‬

ᇴुȱ၈ԥΚঐࢉ‫ٲ‬ȂྀೆеԥΚԪ৞፝ထՌȂേΠ଩ȂԥঐՌφ Ȇ

΢ᜳൟȇಒΡȂϛ༈ᄛȇಒήȂདӤٙ‫ڨ‬Ȅ

ࠕ ၿ ࡠ ΢Ȅ п ೼ ή ᘉ ၮ τ ঢ় ୉ һ ࢻȄ ॷ Ӓ ಒ Κ ঐȂ ೪ ٙ ೏ ӵȄ ೪ ٙ ೏ ӵ ಒ Κ ঐȂ ϛ ๞

Љ ϟ ί ‫ ء‬ԥ ‫ ש‬ϛ ૗ ན ‫ ޠ‬΢Ȅȹ ٦ ᗚ ཽ ၮ ፣ ॏ ၷȉ ಒ ήȂ ቷ ߓ ౫ Ӷ ঻ȉ ࠕȄ ቷ ࠕ ቷ ࠕȂ

ϛ ૗ ৡ ‫ޠ‬Ȅ ৲ ߞ ᗀ ‫ ژ‬Ȉȸ ඾ Љ ϟ ί ‫ ء‬ԥ ‫ ޠ ࡮ ש‬΢Ȃ ඾ Љ ϟ ί ‫ ء‬ԥ ‫ ש‬ϛ ૗ ঩ ፙ ‫ ޠ‬΢Ȃ ඾

‫ ܅‬ԫȂ ೪ ٙ ೏ ӵȂ ൸ ߓ ౫ я у ‫ ޠ‬ቷ п ࡠ ΢Ȅ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ϛ ॏ ၷȂ ٦ η ࢑ х ߓ у ‫ ޠ‬ቷȂ ‫ ء‬ԥ

௦ ຀Ȃȸ ቷ п ࡠ ΢ ȹȂ ೼ ࢑ ৾ ၿȄ ቷ ৾ ቷ ৾Ȃ ቷ ߓ ౫ Ӷ ঻ȉ ቷȂ З ໕ Κ ቷȂ ϛ ϸ

!!3/

291

Ѡ ૗ ௢ ‫ ښ‬ϛ Π Ս ϐȂ ๗ ‫ ݏ‬џ ‫ ܝ‬Π ྀ ೆ е Κ ঐ ԁ φ ‫ ޠ‬ՙ ೠȄ ೼ ঐ ԁ φ η ࡟ ቘ ড়Ȃ Κ ೞ ‫ܝ‬

Π ՙ ݉Ȃ ଼ α ൸ ‫ ױ‬٦ ঐ ΢ ‫ ޠ‬ൿ ழ ‫ ׷‬ί ‫ٿ‬Ȅ ࿌ ਣ ೼ ঐ Ռ φ Ӷ ‫ ܝ‬ՙ ݉ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ থ Ԃ ႅ ‫ॴ ژ‬

τȂ ‫ ܛ ױ‬ԥ ‫ ្ ޠ‬ᕏ എ ֛ ᅬ ΠȄ ด ࡤ ೼ ঐ ԁ φ ଼ α џ ‫ ྀ ׳‬ೆ е Ȉȸ ղ ԥ Κ ঐ Ռ φ ᄈ ‫ߩ ש‬

ᙅȂ‫ޠשܝ‬ՙ݉Ȃղሃᆨ‫្ױ‬ᕏᘉକ‫ٿ‬Ȃ‫ױ‬٦ঐ΢‫׻‬କ‫ٿ‬Ȅȹ๗‫ݏ‬ೆе᠚ΠпࡤȈȸ‫ש‬

ࡪ ቅ Ѡ п ᡲ ‫ ޠ ש‬Ռ φ ᜳ ൟȂ ‫ ٿ‬ᄕ ᡘ ղ ஐ υ ‫ ޠ‬࿾ ᐈȉ Յ й ࢑ ‫ ש‬৞ ፝ τ ঢ়Ȃ ᡲ τ ঢ় േ ঐ ฯ

‫ץ‬Ȃ ԥ ᘉ ѷ ᙅ η ࢑ Ҕ ள ‫ ޠ‬კȄȹ ด ࡤȂ ྀ ೆ е ൸ ᇴ Ȉȸ ϭ Љ ् ၮ τ ঢ় േ ঐ ฯ ‫ץ‬Ȃ ୆ Ԅ

‫ ء‬ԥ േ ‫ ױ ژ‬ൿ ழ എ ‫ ׷‬ᘟȂ ൸ ࢑ ϛ ஋ ᅿ ᑺȄȹ у ೼ ቅ Κ ᗀȂ τ ঢ় ൸ ӓ ഌ എ ‫ ׷‬௭Ȃ ด ࡤ ӕ ‫្ױ‬ᕏᘉକ‫ٿ‬Ȃ೼ঐ‫ٲ‬൸ႇџΠȄ

ࡤ ‫ ٿ‬ԥ Κ ൠ ᏾ ‫ן‬Ȃ ༗ ְ Ω ኴȂ ԥ ঐ Ռ φ ං อ ፑ Ꭳ ട ଳȄ ࡤ ‫ ٿ‬у উ ᏾ ാ ΠȂ ೆ е ࡟

ད ୞ Ȅȸ ‫ ש‬Ԃ ჌ η ‫ ࡪ ء‬ቅ ࠕ ࡠ ղ Ȃղ ࡪ ቅ ࣐ ‫ ש‬೼ ቅ ࡺ ‫ ڽ‬ȉ ȹ๗ ‫ ݏ‬೼ ঐ Ռ φ ൸ ᗀ Ȉȸ ೆ е Ȃ

࡟ Ӽ Ԓ ࠊȂ ղ ৞ ፝ ထ ՌȂ ๗ ‫ ្ ݏ‬ᕏ ᅬ ௭ ΠȂ ٦ ঐ ‫ ܝ‬ղ ԁ φ ՙ ݉ ‫ ޠ‬൸ ࢑ ‫ש‬Ȃ ࿌ ਣ ঑ ղ ቷ

৾ Π ‫ש‬Ȃ ೼ ঐ ਀ ኉ ‫ ש‬Κ ‫ ޣ‬ଅ Ӷ З αȄȹ ‫ ܛ‬п ϛ ᡲ ΢ ᜳ ൟȂ ഷ ࡤ ࡪ ቅ ኻȉ ఀ Ӳ ‫ڽ‬Ȅ ୆ Ԅ ᡲ΢ᜳൟ‫ں‬ȉѠ૗ཽҶΚ఩‫ڽ‬Ȃ࢑ϛ࢑ȉ΢ঢ়ଅ࡮ӶЗ൸ഭྯΠȄ

‫ ܛ‬п ੀ ّ ࿌ Ϝ ණ ᒻ ‫ ש‬উȂȸ δ Κ ‫ ٲ‬Յ ᜱ ΢ ಥ ٙ ȹȂ ೼ Κ ӈ ‫ ٲ‬ԥ ‫ ء‬ԥ ᜱ у ಥ ٙȉ ԥ

୮Ȃ ٦ ঐ ្ ᕏ Κ ᘉ ᐾȂ у ೼ Κ Ң ‫ ޠ‬ӫ ࿾ ൸ ‫ ء‬ΠȂ ΢ ঢ় ؑ Ԫ ࣽ ‫ ژ‬у Ȉȸ ೼ ঐ ൸ ࢑ ᄈ ֘ е

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

ԁ φ ߩ ᙅ ‫ ޠ‬΢Ȅȹ у ᗚ ࡪ ቅ ୉ ΢ȉ ‫ ޲ ܗ‬ԥ ΢ п ࠊ ϛ ᔘ ‫ٲ‬Ȃ ঢ় ၈ я Π Κ ‫ٲ ٳ‬Ȃ ղ ‫ ޤ‬ၿ Π ಒΫΝ ȁᗀ

292

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Ѡ ϛ ૗ ௯ Ӷ π α Ȉȸ ղ ‫ ޤ‬ϛ ‫ ޤ‬ၿ у п ࠊ Ϩ ቅ ௒ ‫ ݸ‬ȉ ȹ೼ എ ࢑ ϛ ࠕ ၿ Ȅȸ ࣽ ΢ ् ࣽ ࡤ љ ࢳ Ȃ

੐ φ Ӳ ᓟ ߝ ϛ ඳȄȹ ԥ ‫ ٳ‬΢ ᗚ Ԃ ҉ ᠚ ΢ ঢ় ႇ џ ึ Ң ঻ ‫ ٲ ٳ‬௒Ȃ ᗚ ᗀ ๞ ր ΢ ᠚ ȇ ղ ् ᘟ

΢ ঢ় ‫ ׾‬ႇ Ս ུ ‫ ޠ‬ၰ ༞ ȉ ‫ ܛ‬п ȸ δ Κ ‫ ٲ‬Յ ᜱ ΢ ಥ ٙ Ȃ ᖄ ጃ ُ ᄃ ᆹ ȹ Ȃ ղ ઎ ‫ ژ ࣽ ޠ‬Π Ȃȸ ϛ

Ѡ ຀ π ȹȂ ϛ ् џ ᗀȂ ् ๞ ΢ ੽ ࡤ ၰȂ џ Ⴣ ᓿ у ȇȸ δ Κ ᇮ Յ ། ‫ ࠕ ߞ ש‬ȹȂ ೼ ঐ ၘ ԥ

ѷ ࠕ ၿȂ џ ཭ ‫ ژ‬ր ΢ȃ ሇ ᄛ ‫ ژ‬ր ΢ എ ϛ ՘Ȃ ϛ ด ཽ Ꮅ Ԛ ಭ ᄜȂ Ԃ ਍ ր ΢ ໡ ‫ ޗ‬઱Ȃ ೼ എ

཭ ኉ ȇȸ ᗷ ໤ ፚ ᔜ ⼾ ȹȂ ໼ ࡤ ಯ Κ ಯ എ ϛ ᔗ ၏Ȃȸ བྷ Ͻ ‫ ّ ם‬ȹȂ ೼ η ࢑ ߞ Ꮅ Ս ϐ ᄈ ΢

‫ི ৿ ޠ‬Ȃ ϛ ् ّ ᇮ ᓎ ߰Ȅ ᜱ ΢ ঢ় ಥ ٙ ‫ ٲ ޠ‬ᗚ ‫ ژ‬೏ ᗀȂ Ѡ ૗ȸ Κ ᇮ ‫ ׸‬ᅿ љ Ң ᆌ ȹȂ Κ Ѱ

ၘ ൸ ‫ ױ‬Ս ϐ љ Ң ‫ ޠ‬ᆌ ൣ ๞ ‫ ׸‬௭ ΠȂ ӱ ࣐ ᘟ Π ΢ ঢ় ‫ ޠ‬ၰȄ ‫ ܛ‬п Ճ ΢ എ ᝏ ‫ ש‬উ ् ᑗ π ኉Ȃ ᑗπ኉Ȅ΢ѓ኉௄঻၈ᑗȉ௄ԉπ኉໡ۗᑗȂϛดؑЉഎᅔӏΠȄ

೼ ಒ Κ ঐ ϛ ๞ ΢ ᜳ ൟȂ ᗚ ԥ Κ ঐ ࢉ ‫ٲ‬Ȃ ቷ п ࡠ ΢Ȃ ‫ ש‬উ ൸ དྷ ‫ ژ‬ቔ ቷȄ у ϛ Ѭ ࢑ ϛ

๞ ΢ ᜳ ൟȂ у ϛ ᜺ ཏ ΢ ঢ় ᜳ ‫ڨ‬Ȅ у ԥ Κ Ԫ ᚪ ຀ Ս ϐ ‫ ޠ‬г я џ ΠȂ ٗ Ӷ ၰ αȂ ԥ ঐ ၼ Җ

ᇴ Ȉȸ ೼ ᓟ г ࢑ ‫ޠ ש‬Ȃ ղ ࡪ ቅ Ѡ п ਍ ‫ ޠ ש‬гȉȹ ࣽ ٦ ঐ ΢ ဏ ኛ ༳ ᖗȂ ೼ ቅ ஁ ۢ Κ ۢ ࢑

у ‫ ޠ‬гȄȸ ᄈ ϛ କ ᄈ ϛ କȂ ் ሃ ᆨ ౟ Ӳ џ ֒Ȅȹ ࿌ ਣ Җ ॴ η వ ᐕȂ ΢ ঢ় η ϛ ཽ џ ஽ խ

΢ ঢ় ‫ ޠ‬гȂ у Ѭ ࢑ Κ ਣ ໣ ᇰ ᓀ Π კȂ ϛ ด у ᝸ ៊ ೼ ኻ ‫ ލ‬உ ί џȂ Ѡ ૗ ٦ ঐ ΢ ٙ ᡞ η ཽ

‫ ཭ ڨ‬Ȅȸ ሃ ‫ ץ‬Ȃղ ౟ Ӳ џ ֒ Ȅȹ๗ ‫ ݏ‬٦ ঐ ΢ Κ Ӳ џ Ȃу ঢ় ‫ ޠ‬г ແ Ӳ ‫ ٿ‬Π Ȃȸ ୮ Ȃᇰ ᓀ Π Ȅȹ

έ Π ၍ у ࢑ ቔ ቷ τ ΢ Ȃᔄ ூ љ Ԭ Ȃሃ ‫ ץ‬౟ г џ ᗚ ๞ ቔ ቷ Ȅቔ ቷ ଼ α ᇴ Ȉȸ г എ ߞ ூ ࡟ ჌ Ȃ

293

࡟ Ҕ ள Ȃղ ᇰ ᓀ Ћ Ҕ ள Π Ȅȹ् ๞ ΢ ঢ় ѯ ໧ ί Ȃȸ ᗚ ഭ ྯ ղ ๞ ‫ ש‬౟ ႇ ‫ ٿ‬Ȃᗃ ᗃ Ȃᗃ ᗃ Ȅȹ

‫ ש‬উ ࿌ ਣ ࣽ ‫ ژ‬೼ ঐ ࢉ ‫ٲ‬Ȃ ‫݉ ڄ‬Ȅ ‫ں ׈ ݉ ڄ‬ȉ ਞ ‫ݳ‬Ȃ ჌ у ೼ ኻ ‫ ޠ‬Κ ᆎ ᔗ ᄈ ‫ ࢚ ޠ‬೻Ȅ

‫ ܛ‬п Ӓ ΢ η ֚ ຨ ‫ ש‬উȂ Ӽ ᠟ Κ ‫ ٳ‬ဒ ፲ ΢ ੽ ‫ ၘ ޠ‬ၮ у উ ‫ٲ ࢉ ޠ‬Ȃ ΢ ཽ ߞ ُ ᜌȂ ΢ ٦ ঐ ੊

࡚Ȃ ࣽ ຀ ࣽ ຀ ᄛ ᄛ ൸ ᘘ ቷ ΠȄ ղ ᇴ ٦ ঐȰ Ρ Ϋ ѳ ׄ ȱȂ ࣽ Κ ႈ ϛ ࢻ ಂ ౌȂ ϛ ׄȄ ‫ ש‬উ

Ӳ џ ၑ ᡜ ၑ ᡜ Ȃ઎ ‫׈ ࣽ ޠ‬Ȱ Ρ Ϋ ѳ ׄ ȱഎ ‫ ء‬ষ ࡪ ቅ ᒳ ȉ ӕ ࣽ Κ ႈ Ȅ΢ Ȃղ ् ࣻ ߭ Ս ϐ Ȃ ២ۢᄛᄛᄛᄛ൸Ͼ௭೼ঐ២ҰЗဘȄ

ಒ ΡȂ ϛ ༈ ᄛ ൸ ࢑ ད ‫ژ ڨ‬Ȃ ΢ ༈ ᄛ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ Κ କ ‫ٿ‬Ȃ ᄈ Р ཽ ࡟ ᜳ ‫ڨ‬Ȅ ჌ ‫ ש‬η ෇ စ ၮ

τ ঢ় ϸ ‫ ٵ‬ႇȂ ‫ ە ە ש‬௄ ϊ എ ࢑ ಒ Κ ӫȂ ‫ ש‬എ ࢑ Ϋ ං ӫȃ Ρ Ϋ ං ӫȄ ‫ ܛ‬п ъ ‫ ۑ ە כ‬ϟ ໣

ࣻ ೏Ȃ ղ ୆ Ԅ ਫ έ ᠟ ூ Ԃȃ ᓁ έ ᗉ ூ Ӽȃ Ᏹ ᐤ έ ାȂ ϊ ЗȂ ϛ ‫ ޤ‬ϛ ញ ൸ ᔇ ‫ ژ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ъ

‫ۑەכ‬Ȅ‫ܛ‬п୆ԄՍϐ੬րᓻ‫ؿ‬Ȃ‫्؂‬བྷ२Ȅϛ्ӲџᇴȈȸЋᙐ൑ΠȂЋৡܿΠȄȹ

΢ ঢ় എ ϲ ། ΠȄ ӱ ࣐ ؑ ঐ ΢ ໡ ᙊ ‫ ޠ‬ਣ ໣ ϛ Κ ኻȂ ղ Ӓ ໡ ᙊȂ ϛ ૗ п Ϙ හ ᇑ ΢Ȃȸ Ͻ п

ϐ ϟ ߞ Յ ᇑ ΢Ȃ Ͻ п ϐ ϟ ๢ Յ ‫ ם‬΢Ȃ Ͻ п ϐ ϟ Ӽ ૗ Յ ֩ ΢ ȹȂ ्ȸ Ԟ ᔨ Ϙ හ ȹȄ ࡟ २

् ୮Ȃ ౫ Ӷ ΢ എ ‫ ߭ ء‬ЗȂ ‫ ש‬উ Κ ί φ ዀ ᄵ Ս ϐȂ ൸ ‫ ױ‬΢ ঢ় ๞ ‫ ך‬ூ ࡟ ᜳ ‫ ڨ‬ΠȄ ೼ Κ ᘉȂ

‫ ޠ ש‬Ρ ‫ ە‬௄ ‫ ء ٿ‬ԥ ӱ ࣐ Ԛ ᕽ џ ࣏ ᝻ ႇ ȃџ ዀ ᄵ ႇ Ȃ‫ ܛ‬п ‫ ء ש‬ԥ ௄ ‫ ש‬Ρ ‫ ە‬ٙ α ད ញ ‫ ژ‬ᔇ Ω Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ש‬Я ҕ η ‫ ء‬ԥ ਍ ‫ ש‬џ ၮ ΢ Щ ၷȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬೼ ኻ ‫ ޠ‬఩ ӈȂ ‫ ء‬ԥ ‫ װ‬ԣ ௭Ȃ ࢑ ӱ ࣐

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

‫ ޠ ש‬Я ҕȃ ‫ ە ە ޠ ש‬উ എ ϛ ᛈ ЩȂ η ϛ ๞ ΢ ᔇ ΩȂ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬ད у উ ‫ ਀ ޠ‬኉Ȃ ‫ ޠ ש‬΢ ੀ ᗚ ಒΫΝ ȁᗀ

294

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᆘ ୋ ஷȄ ٦ ‫ ש‬উ ೼ Κ ࢳ ᠚ ‫ ׈‬ϟ ࡤȂ ् ឍ ௘ Ս ϐ ᄈ ࡠ Я ҕȃ ᄈ ࡠ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬ᒒ ΢ ् ϊ ЗȂ ӱ

࣐ ϛ ‫ ޤ‬ϛ ញ ཽ ༈ ᄛȄ ࣦ Վ ‫ ᝓ ؂‬२ ‫ޠ‬Ȃ Я ҕ ϛ ᜌ ԆȂ Ս ϐ ᆉ ςȃ ീ ςȂ ٦ ঐ ༈ ᄛ ੊ ൸ α ‫ٿ‬ΠȄ‫ء‬ԥЯҕ঻ԥ‫ש‬উȉ٦࢑Ћϛᔗ၏ΠȄ

ϛ Ѭ ϛ ᄈ ΢ ༈ ᄛ Ȃᗚ ् ๞ ΢ ߭ З Ȅ෇ စ ԥ ঐ Ӎ ཿ ঢ় Ȃу ‫ ޠ‬ϊ ဠ φ Ӷ у ‫ ޠ‬ϵ Ѩ α ੳ Ȃ

ϊ ဠ φ ߓ ౫ ϛ ࢑ ࡟ ౪ དྷȂ у ‫ ޠ‬۱ Я ۱ ҕ ൸ ள ள Ӷ у ८ ࠊ ᇴ Ȉȸ ϛ Ԃ ཏ ࡧȂ ‫ ש‬೼ ঐ ‫ ڌ‬φ

ϛ ߞ ໍȂ ๞ ղ ఻ ഭ ྯȄȹ ൸ ᗀ ೼ ‫ၘ ٳ‬Ȅ у Κ ᠚ Ȉȸ η ᄈȂ у ߓ ౫ ϛ ԂȄȹ ‫ ۅ‬Ҫ ᗀȂ у

٦ ਣ ঑ Ѭ ࢑ དྷ ຀ Ȉȸ ᄈ ୮Ȋȹ у ϑ စ ُ Π ϊ ဠ φ ‫ ޠ‬ႇȂ Ѡ ࢑ у ‫ ء‬ԥ ᡞ ࡵ ‫ ژ‬Κ ঐ ࿌ ‫ގ ގ‬ ༿༿‫ޠ‬΢ȂӶՍϐυ൬८ࠊᗀՍϐ‫ڌ‬φ‫ޠ‬ϛ࢑Ȃ٦ӼฯशȃӼᜳႇȊ

‫ ܛ‬п ΢ စ ႇ Ᏹ ಭ ൸ ཽ ϛ Κ ኻ Ȃу ૗ ஋ ᡞ ࡵ у ۱ Я ۱ ҕ ‫ ޠ‬З ௒ Ȅᡞ ཽ ‫ ژ‬Π Ȃϛ Κ ኻ Ȃ

у ۱ Я ۱ ҕ έ ᗀȂ у ଼ α ‫ ၘ ױ‬௦ ႇ ‫ ٿ‬Ȉȸ ‫ގ‬Ȃ ༿Ȃ ࢑ ‫ ש‬ϛ ᄈȂ ‫ כ כ ױ ء ש‬ழ ԂȂ у ‫ڐ‬

ᄃ ਖ Ԃ Ȅȹด ࡤ ঻ ၈ Ԃ ঻ ၈ Ԃ ᗀ я ‫ ٿ‬Ȅ࣐ Ϩ ቅ ȉ ᗚ ࢑ ԥ ᓻ ᘉ Ȅ۱ Я ۱ ҕ Κ ᠚ Ȃ࡟ ད ୞ ୮ Ȅ

ӕ ‫ ٿ‬Ȃ೼ ঐ ၘ ԥ ‫ ء‬ԥ Ѡ ૗ ༉ ‫ ژ‬у ϊ ဠ φ ٦ ၈ ȉ ࡟ Ѡ ૗ ༉ ႇ џ Ȃ΢ ‫ ً ޠ‬З ൸ ೞ у ൕ ᒻ Π Ȅ

‫ ߓ ש‬౫ ೼ ቅ ϛ ԂȂ ‫ ە ש‬Њ ϛ Ѭ ‫ ء‬ԥ ೱ ‫ש ܐ‬Ȃ ᗚ ‫ ܐ‬у Ս ϐȂ ‫ ࡪ ש‬ቅ Ѡ п ᄈ ϛ କ уȉ կ ࢑

୆ Ԅ ϛ ࢑ ೼ ኻ ‫ ޠ‬З ᄙȂ ᗚ ࢑ ُ ϊ ဠ φ ႇȂ ள ள ۱ Я ۱ ҕ Ӷ ٦ ၈ ጫ Ս ϐ ‫ ڌ‬φȂ ϊ ဠ φ ᗚ ֳӶਡᜟȂᗚђΚѰȃђ‫ڎ‬ѰȂ൸‫׈‬ΠȄ

‫ ܛ‬п ϛ ༈ ᄛȂ ਣ ਣ ᡞ ࡵ ր ΢ ‫ ޠ‬З ௒Ȃ ӕ ђ α ਣ ਣ Ї ࣹ Ս ϐ ‫ ޠ‬ϛ ٘Ȃ ‫ ש‬དྷ ೼ ঐ ঢ় ৴

295

ᆎ ᆎ ‫ ༽ ޠ‬ራȂ ᄛ ᄛ ൸ ᙾ Ͼ ႇ ‫ ٿ‬ΠȄȸ ੒ ூ ঢ় ৴ ϲ ༽ ራȂ ߰ ࢑ Κ τ စ ᆰȄȹ ೼ Ϙ ࢑ ઎ Ҕ

‫ ױ‬စ ఁ Ᏹ ໍ џȂ ဤ ᄃ Ӷ ೏ ‫ ࡠ ٲ‬΢ ௦ ‫ ޑ‬࿌ ϜȄȸ ΢ ૗ ҅ ၿ ȹȂ ઎ ‫ ޠ‬ဤ ᄃȂ ঢ় ၈ ΢ ๙ ᄈ ཽ ད୞Ȃٙᜟ‫ޠ‬΢๙ᄈ૗ད୞Ȅ೼࢑ϛ༈ᄛȄ

ಒ ή Ȃད Ӥ ٙ ‫ ڨ‬Ȃȸ ΢ ଻ ϐ ଻ Ȃ΢ ྣ ϐ ྣ ȹȂӤ ౪ З Ȅ჌ ‫ ש‬উ Ӷ Ᏹ ਯ Ȃུ ‫ ޠ ٿ‬Ӥ ‫ ٲ‬Ȃ

у ᄈ ೼ ᕘ ძ എ ϛ ዤ ோȂ ᜳ ռ ཽ ԥ ᆨ ஼Ȅ ղ ૗ ད Ӥ ٙ ‫ڨ‬Ȃ ൸ ჌ ན ៗ Ս ϐ ‫ ޠ‬ᒒ ΢ Κ ኻ ᄈ ࡠ

уȂ у ࡟ ‫ ץ‬൸ ԋ ЗȂ ࡟ ‫ ץ‬൸ ᒋ Τ ΠȄ ‫ ש‬᠚ Κ ঐ Ճ ৲ ϸ ‫ٵ‬Ȃ у থ ‫ ژ‬೼ ঐ Ᏹ ਯȂ Ӷ ᆄ Ѐ ញ

‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ у ԥ ঐ Ӥ ‫ ٲ‬൸ ‫ ױ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ѵ ৉ ‫ ܥ‬Ӷ у ‫ ޠ‬ٙ αȂ у ᆄ ຀ ΠȂ у ൸ ߩ ள ད ୞Ȅ τ ঢ়

Ӷ Κ କȂ ࣻ ഈ ֊ ࢑ ԥ ጣȂ ൸ ਣ ਣ ೪ ٙ ೏ ӵ џ ན ៗ ᄈ РȄ ‫ ܛ‬п Κ ঐ ყ ᡞ Ϝ Ճ ΢ ழ ུ ΢Ȃ ུ΢࡟‫ץ‬൸ѠпᒋໍџȄ

ԂȂ ᗚ ԥ ѫ ѵ Κ ঐ ࢉ ‫ٲ‬Ȃ ᔗ ၏ τ ঢ় η ԥ Ӡ ຬȂ ྇ ၗ ᘎ Ӓ Ң ‫ ޠ‬Њ ΢Ȃ Ν Ϋ ‫ ྒ ٿ‬ΠȂ

എ କ τ ԟ ต ๕ ๞ ჋ ΢ ӭ Ȅԃ ‫ ࡇ ޠ‬φ ϛ ‫ ף‬З Ȉȸ ༿ ༿ Ȃۛ Ԓ ख ೼ ቅ τ Π Ȃᗚ କ ೼ ቅ τ ԟ Ȅȹ

ȸ у উ എ ࢑ Я ҕ ‫ ࡇ ޠ‬φȂ у উ എ ԥ Я ҕȃ ԥ ᒒ ΢Ȃ у উ ႇ ூ ԂȂ у উ ‫ ޠ‬ᒒ ΢ എ ԋ ЗȄ

Յ й ೼ ቅ տ ‫ ޠ‬ЉȂ ‫ ى‬φ ‫ ء‬ԥ Κ ᘉ ዦ ੊ ൸ џ Ϗ ձȂ ߩ ள ། ٙ ᡞȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬ต ᘉ ๕Ȃ у উ േ

‫ ׈‬ӕ џ ୉ ‫ ٲ‬௒Ȅȹ ན ΢ Ԅ ϐȂ ད Ӥ ٙ ‫ڨ‬Ȅ є ֥ ঴ ‫ٱ‬Ȃ ԃ Ң Π Ν ঐ ࡇ φ എ ࢑ Ս ϐ ঴ ‫ٱ‬Ȅ

ԃ ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬ᡲ ‫ ڐ‬у ΢ ঴ ‫ٱ‬Ȃ ‫ ש‬൸ ཮ Π ԃ ࡇ φ ‫ ޠ‬ѹ Ь ΠȄȹ Ս ϐ ঴Ȅ ᗷ ԥ ೼ ቅ ା ‫ ޠ‬ӵ ՞

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϥȡ

ၮ ଓ ൳ Ȃԃ ᗚ ࢑ Κ ኻ Ȃп ٦ Κ ᗼ ‫ ء‬ԥ ೞ ࢘ ᐫ ȃ٦ Κ ᗼ ན ི ‫ ޠ‬З ᄈ ΢ Ȅഷ ࡤ ԃ ѳ ঐ ࡇ φ Ȃ ಒΫΝ ȁᗀ

296

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ԥήঐՄαໍςȄࠕၿϟ΢Ȃ҇ԥࡤᆌȄ

ԂȂ ϭ Љ ൸ ၮ τ ঢ় һ ࢻ ‫ ژ‬೼ ၈Ȅ ‫ ש‬উ ί ঐ ᙅ ࡷ ӕ ௦ ຀ ᗀ ഷ ࡤ Κ ঐ τ ൑ ϰȂ ൸ ࢑ Ս

‫ ש‬ఁ ‫ ي‬௄ȸ ම ঘ ᅿ ϸ Ȃ໢ ٤ ԇ ၗ ȹί ѓ Њ Ȅȸ ϐ ‫ ܛ‬ϛ మ ȂϽ ࢋ ܼ ΢ ȹ࢑ З ძ ȃ࢑ ᆫ ስ Ȃ

կ ‫ ڏ‬ᡞ Κ ۢ ဤ ᄃ Ӷ ঘ ளȃ Ґ ϸ ࿌ Ϝ ȇ ด ࡤ Ӷ ဤ ᄃ ႇ โ ࿌ ϜȂ ϛ ᘟ ໢ ٤ ԇ ၗȂ ᢏ ྲ Ս ϐ ࢑ϛ࢑઎ၗȃ࢑ϛ࢑ఽ౒ȃ࢑ϛ࢑ཐඎ‫ޠ‬ЗӶ୉ȄԂȂᗃᗃτঢ়Ȋ

297

ಒΫΥ ȁᗀ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬Ƞϳȡ

൶ི‫ޠ‬፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

‫ ש‬উȸ ୉ ࡇ φ Κ Ң ‫ ີ ޠ‬΢ ȹ೼ ঐ л ᚡ Ȃፚ ‫ ژ‬ಒ Ν ঐ τ ໷ Ȃ࢑ȸ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬२ ् ‫ ܓ‬ȹȄ

Ӷ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ي‬࿌ Ϝ Ȃॷ Ӓ ಒ Κ Ȃ् ᇰ ‫ޤ‬ȸ ఁ ‫ ॷ ् ޲ ي‬Ӓ ‫ ڨ‬ఁ ‫ ي‬ȹȄЏ ‫ ڐ‬Ӷ ‫ ש‬উ ೼ ঐ ਣ х Ȃ

ӱ ࣐ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ ܜ ޠ‬༉ȃ ঘ ౪ ၿ ኉ ‫ ޠ‬ఁ ‫ ש ي‬উ ௦ ‫ ڨ‬ூ ЎȂ ᠟ Π ৲ ጓ Ᏹ ଲȂ ‫ ޲ ܗ‬Ӷ ӱ ጣ ࿌

Ϝ я ‫ ٿ‬௱ ኅ ༉ ಜ Н ϾȂ Ᏹ Ң ൸ ᆏ ‫ ש‬উ ࢑ Ճ ৲Ȃ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ ஆ ᙄ എ ᗚ ϛ ‫ڿ ر‬Ȃ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ೼

Κ х ΢ എ ࢑ κ Ձ ၅ ‫ر‬Ȃ ࢑ ၅ ಭ ఁ ‫ي‬Ȃ ๙ ᄈ ϛ ૗ ӱ ࣐ ր ΢ െ ‫ ש‬উ Ճ ৲Ȃ ‫ ש‬উ ൸ ᓀ զ Ս ϐ

‫ ޠ‬โ ࡚Ȅ ӱ ࣐ ۞ φ ණ ᒻ ‫ ש‬উ Κ Ѱ ၘ Ȉȸ ΢ ϟ ொ Ӷ Ԃ ࣐ ΢ ৲ ȹȂ ๊ ܼ ೼ ঐ ಭ ੊Ȃ ࢑ ࡟ ৡ ܿೞ።࡚କ‫ޠٿ‬Ȃ‫ܛ‬п‫ߩ्؂‬ளབྷ२‫ٿޠ‬።ӆ೼ঐԂ࣐΢৲‫ޠ‬༈ᄛȄ

Щ Р Ᏹ Ң ఁ ϛ ୞Ȃ ٦ ϛ ૗ џ ‫ ״‬ຠ Ᏹ Ң ϛ ‫ ڨ‬ఁȂ ् ૗ ஋ Ї ႇ ᓟ ‫ٿ‬Ȃ ࢑ ϛ ࢑ ‫ ޠ ש‬ट З

ϛ ٘ȉ ၮ ೼ ঐ Ᏹ Ң Ϥ ୞ ‫ ޠ‬ႇ โ ϜȂ ‫ ש‬Ս ϐ ԥ ‫ ء‬ԥ ୞ ੊ȉ ೼ ൸ ࢑ Ӷ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ي‬Ȅ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ

‫ ء‬ԥ Ӓ ् ؒ Ս ϐȂ ൸ Ӓ џ ् ؒ Ᏹ ҢȂ ٦ Ӷ ΢ ௒ αȂ у ࢑ ϛ Ѡ ૗ ௦ ‫ ڨ‬ூ ΠȄ Щ Р ᇴ ᡲ ࡇ

φ ϛ ् ึ ๯ ੊Ȃ կ ࢑ ‫ ש‬উ Ӷ ၮ у ᗀ ၘ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ൸ ϑ စ ึ ๯ ੊Ȃ ٦ ϛ Ѭ Ᏹ Ң ϛ ૗ ௦ ‫ڨ‬Ȃ Κ

ૢ ‫ ޠ‬΢ η ࡟ ᜳ ௦ ‫ڨ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ् ᡲ ೼ ঐ Ԃ ࣐ ΢ ৲ ‫ ޠ‬ಭ ੊ ૗ ஋ ። ӆ ூ ΠȂ ᗚ ࢑ ् Ӳ ‫ ژ‬Ѭ ԥ Κ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

ঐ΢࢑ᏱҢȂ‫ڐ‬у‫ޠ‬΢എ࢑‫ש‬উ‫ޠ‬ᆀՄՃ৲Ȃࣽ‫ש‬উ‫ޠ‬ঔᎵ‫ژ‬ϛ‫ژ‬՞Ȅ

ಒΫΥ ȁᗀ

298

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ ࡟ ৡ ܿ Ӷ Κ ӈ ‫ ٲ‬࿌ ϜȂ ् џ ‫ ލ‬ঐ ᄈ ᓀȂ Ԃ ჌ Κ ۢ ् ‫ ש ࢑ ژ ލ‬ᄈ у ᓀ ΠȂ

Ϙ ޼ ጬ ӅȄ ‫ ڐ‬ᄃ տ ᓘ དྷ Κ དྷȂ ϥ ঘ ᜱ ߾ എ ࢑ ᗀ ၿ ဏȃ എ ࢑ ᗀ ௒ ဏȂ ‫ ލ‬ঐ ᄈ ᓀ ϛ ࢑ ། ௒

Π ༞ȉ ‫ ܛ‬п ΢ Κ உ ຀ ၿ ౪ џ ࣽ ր ΢ȃ џ ् ؒ ր ΢Ȃ உ ౪ ࠍ ། ௒Ȃ Ѭ ् ། Π ΢ ᇅ ΢ ‫ ޠ‬௒

དȂ ། Π ΢ ௒Ȃ ‫ ڐ‬ᄃ ϑ စ ߩ ౪ ΠȂ ϑ စ ϛ Ӷ ၿ ౪ ࿌ Ϝ ΠȄ ‫ ܛ‬п ೾ ႁ ΢ ௒ ‫ ޠ‬΢ എ Π ၍Ȃ

Щ Р Ӷ ঢ় ৴ ࿌ ϜȂ ϛ ࢑ ᗀ ౪Ȃ ϛ ࢑ ਍ ౪ џ ् ؒ ঢ় ΢Ȅ ঢ় ΢ ϛ ૗ ᗀ ౪Ȃ ᗀ ౪ ཽ ੊ Ԭ ղ ȇ ्ᗀ௒Ȃᗀ௒ဏȂᗀ௒൸Ϥࣻ઄ནΠȄ

ࢌ ด ࢑ ௒ ဏȂ ൸ ् ‫ ࣐ ܉ ܉‬ᄈ Р ຀ དྷȄ ‫ ש‬উ ණ ᒻ Ս ϐȂ Ґ ‫ ࣐ ࢑ ש ٿ‬у ԂȂ ࡪ ቅ ഷ ࡤ

ᡑ Ԛ ् ၮ у ‫ ލ‬ᄈ ᓀ ‫ں‬ȉ Ѡ ࢑ ΢ ‫ ܂ ܂‬എ ࢑ ೼ ኻȂ ݃ ݃ ࢑ ࣐ Ӓ Ң ԂȂ Ӷ ᝏ уȂ ᝏ ‫ ژ‬ഷ ࡤ ຀

Ӷ Ȉȸ ‫ ࣐ ש‬у ԂȂ у ࡪ ቅ ࢑ ೼ ঐ ᄙ ࡚ȉ ‫ ڨ ש‬ϛ ΠȂ ೼ π ੊ ‫ ש‬ᚽ ϛ ί џȄȹ Ґ ‫଀ ߒ ޠ ٿ‬

എᡑΠȄᡑΠ়Ȃ‫ܛ‬п΢्ۗಥԄΚң઎ЗȂ‫ש‬উ‫ޠ‬Зϛ૗ۗಥԄΚȂѪᡑЗ‫ޠ‬΢Ȅ

፞ ՞ ߞ ᎇȃ Ᏹ ߞȂ ղ উ ԥ ‫ ء‬ԥ ႅ ႇ ᡑ З ‫ ޠ‬΢ȉ ԥ ‫ ء‬ԥ ᡲ ղ ή Љ ӭ ϛ ί ໼Ȃ ᗚ ࢑ ή

Ԓ ᆄ ϛ ຀ ញȉ ಡ ಡ དྷ དྷȂ ᜳ ၿ Ս ϐ ϛ ࢑ ᡑ З ‫ ޠ‬΢ ༞ȉ ᄈ Я ҕ ԥ ‫ ء‬ԥ ۗ ಥ Ԅ Κ ‫ ޠ‬௒ ဏȉ

ϊ ਣ ঑ ߭ ᇲ Ҏ ҎȂ Κ ۢ ๞ ‫ ގ ގ‬༿ ༿ Ԃ С φ ႇȂ ౫ Ӷ ஍ Π Ճ ஖ ൸ ‫ נ‬Π ্Ȃ ೼ η ࢑ ᡑ ЗȄ ٗΤகࡆ‫ޠ‬ЊஐȂԥ‫ء‬ԥདྷ‫ژ‬࿌ߒ‫ܜޠ‬ᒜȂԥ‫ء‬ԥۗಥԄΚȉ

‫ ܛ‬п Κ ঐ ΢ དྷ ् ϛ ң ၿ ౪ џ ् ؒ ր ΢Ȃ ઎ ‫ ࢑ ޠ‬ਖ ֩ ᜳ ‫ޠ‬Ȅ ԥ Κ ঐ Р ‫ݳ‬Ȃ ‫ ש‬উ থ থ

η ණ ‫ژ‬Ȃ ൸ ࢑ З ᄙ ࢑ Ȉ Ս ϐ ࢑ Ᏹ ҢȂ ‫ ڐ‬у ‫ ޠ‬΢ എ ࢑ Ճ ৲Ȅ Щ Р ᄈ Р ᡑ З ΠȂ ൸ ఁ ‫ש ي‬

299

উ Ȉ ‫ ש‬ϛ ૗ ჌ у Κ ኻȄ у η Ӷ ఁ ‫ ש‬୮Ȅ ‫ ܛ‬п у ᡑ ЗȂ ‫ ۗ ש‬ಥ Ԅ ΚȄ Κ ঐ ઎ Ҕ ۗ ಥ Ԅ Κ

‫ ޠ‬΢ ȂΚ ۢ ད ୞ у ਡ ᜟ ᡑ З ‫ ޠ‬΢ Ȅτ ঢ় ࣻ ϛ ࣻ ߭ ȉ ղ উ ‫ ء‬ԥ Ї ᔗ Ȃ࢑ ߩ ள ᝓ २ ‫ ޠ‬ୱ ᚡ Ȃ

Ƞߩளᝓ२ȡȄ࣐Ϩቅȉ௄‫ٲ‬ఁ‫ي‬Ϗձ‫ޠ‬΢ȂॷӒ्ࣻ߭ȸ΢ϟߒȂ‫ܓ‬ wfsz! tfsjpvt Ґ๢ȹȄ

Κ ঐ ઎ З ౫ ࠊ ‫ ޠ‬΢Ȃ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ϛ ད ୞ ਡ ᜟ ‫ ޠ‬΢ȉȸ ᆡ ၗ ‫ ܛ‬ՎȂ ߝ Ұ ࣐ ໡Ȅȹ ୆ Ԅ

೼ ᘉ ‫ ש‬উ ϛ ૗ ᇰ ӤȂ ‫ ש‬উ Ѡ ૗ ҉ ௄ ϲ З ၈ ϛ ࣻ ߭ ೼ ঐ ઎ ࣻȄ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ൸

ཽ ൸ ញ ூ Ȉȸ ղ ࣽ ղ ࣽȂ ೼ ঐ ਴ Ґ ൸ ࢑ ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ݳ‬Ӳ ᓟȂ ਴ Ґ ൸ ࢑ ‫ ء‬ԥ ๢ ਴Ȃ ղ ࣽ ‫ ש‬ၮ

у ᗀ Ӽ Ў Ԫ ΠȄȹ ٦ བ ୒ བ τȂ ᄈ ΢ ൸ ϛ ߭ Ӊȃ ԥ Ԛ ُ ΠȄ ‫ ڐ‬ᄃ ᄃ Ӷ ᗀȂ ‫ ש‬উ ᗀ ր ΢

‫ ء‬ԥ ๢ ਴ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃ፝ ୱ ࢑ ፣ ‫ ء‬ԥ ๢ ਴ ȉ ‫ ש‬উ ϑ စ ᛅ ᅹ у ΢ Π Ȃᛅ ᅹȸ ΢ ϟ ߒ Ȃ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹ

ΠȂ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ء‬๢ ਴Ȃ ϛ ࢑ у ‫ ء‬๢ ਴Ȅ ‫ ܛ‬п ϛ Ӳ ӏ ߖ ྲȂ ‫ ܂ ܂‬എ ࢑ Ӷ ࣽ ր ΢ ᓀȂ ‫ ء‬ԥ ᢏ ‫ژ‬Սϐ‫ޠ‬Зᄙԥ‫ء‬ԥ୒ሴ௭Ȅ

‫ ܛ‬п Κ ঐ ΢ ૗ ஋ ϛ ཏ ੊ ң ‫ ٲ‬ȃϛ ୞ ௒ ᆲ Ȃॷ Ӓ ् ጜ Κ ঐ ѓ Њ Ȃ൸ ࢑ȸ ϛ ُ з ໣ ႇ ȹȄ

ؑ ঐ ΢ എ ࢑ Ճ ৲Ȃ ‫ ٿ‬ණ Ё ‫ ޠ ש‬ѓ ЊȄ у ᡑ ЗȂ ‫ ש‬ϛ ᡑ З ȇ ‫ ש‬ϛ ૗ ད ୞ уȂ ൸ ࢑ ‫ ޠ ש‬኉

՘ ϛ ஋Ȃ ٦ ঻ ᗚ ཽ ࣽ у ‫ ޠ‬ႇȉȸ Љ ί ณ ϛ Ѡ Ͼ ϟ ΢Ȃ կ ৽ ၗ З ґ ՎȄȹ ೼ ঐ ၘ ϛ ࢑ ਍

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

‫ ש‬উ ડ Ӓ τ ๴ Ȃу ࿌ ਣ Ӷ Ⴋ ᐪ Κ х Ȃᐍ ঐ ॴ ੊ എ ࢑ Ӷ ‫ ލ‬ȃӶ ჵ Ȃу ࣽ Π ߩ ள ‫ ޠ‬ኖ ኗ Ȅ

‫ٿ‬न‫ޠ‬Ȃ೼ঐၘ࢑਍‫ٿ‬Ս‫ש‬ණᒻȂ൸ϛُཽ΢ঢ়‫ޠ‬ႇΠȄ

ಒΫΥ ȁᗀ

29:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

τ ঢ় ‫ ݨ‬ཏ Ȃࣽ ‫ ژ‬೼ Κ Р ‫ ޠ‬΢ എ ϛ ᔘ ூ ᙅ ᡲ ȃഎ ࢑ Ӷ ٦ ၈ ཮ ჵ Ȃ๴ е ԥ ‫ ء‬ԥ ُ у উ ‫ ޠ‬ႇ ȉ

ԥ ‫ ء‬ԥ ࡿ ೱ ȉ ‫ ء‬ԥ Ȅ‫ ܛ‬п ϧ ޲ ณ ኴ ୮ Ȋ Ї Յ ࢑ Ϩ ቅ ȉ ኖ ኗ Ȅࠚ ֣ Ȃࡪ ቅ ٙ ࣐ ‫ ވ‬༂ φ ৙ Ȃ

ࡪ ቅ ٙ ࣐ ΢Ȃ Љ ӵ ΢ ή ϘȂ ۩ ด ೞ ಭ ੊ ௢ ‫ ښ‬Ԛ ೼ ঐ ኻ φȂ ୉ ϛ Π лȄ ٦ ᆎ ‫ ލ‬ჵȂ Ѭ ཽ

ᡲ Ս ϐ ȃᡲ ೼ ঐ ӵ Р ॴ ߺ བ ‫ ٿ‬བ ᚾ Ȃ΢ བ ‫ ٿ‬བ ณ ᆌ Ȅу ኖ ኗ у উ Ȃӱ ࣐ ๴ е ᔘ ூ ઎ ౪ Ȃ ्ᙅᡲȃ‫ף‬ᡲȃᖿᡲȂϘ‫ڸ‬ᒚȃϘԥᆌൣȄ

у উ Ґ ԥ Ґ ๢Ȃ կ ࢑ ϛ ݃ ౪Ȅ ࡪ ቅ ᡲ у উ ݃ ౪ȉ ๴ е ‫ ء‬ԥ ң ᗀ ၿ ౪ џ ᝏ у উȂ ‫׈‬

ӓ ң п ٙ ձ ࠍ џ ୉Ȅ у উ ‫ލ‬Ȃ у ϛ џ ඵ у উ ‫ ޠ‬ඍȂ ӱ ࣐ȸ ඵ ΢ ඍȂ ֊ ࢑ ඍȂ ੾ ϟ ࣦȂ

ᆍ й ձ ȹȄ ಒ Κ ঐȂ ೞ ඵ ඍ ‫ ޠ‬΢ ϛ ૗ ௦ ‫ڨ‬Ȃ у Ѡ ૗ ඙ ಩ Ԛ ࡦȂ ൸ ፑ ऐ ȇ ಒ Ρ ঐȂ ᠚ ‫ژ‬

‫ ש‬উ ඵ ඍ ‫ ޠ‬΢Ȃ Ѡ ૗ ಜ ಜ ђ ΤȂ Ӷ ٦ ၈ ‫ ״‬ຠ ր ΢ ‫ ޠ‬ඍȂ ٦ ‫ ש‬উ η ழ ᓀ ყ ᡞ ‫੊ ॴ ޠ‬Ȅ ᗀ

Κ Ѱ ၘȃ ୉ Κ ӈ ‫ ٲ‬ூ ् ή ࡧȂ տ ᓘ དྷ ఽ ྀȄ Ս ւ ւ ΢ ‫ ّ ޠ‬ᇮ ၮ ՘ ࣐ Ϙ ୉Ȃ ᄈ Ս ϐȃ ᄈ ր΢എ‫ء‬Ԃ೏Ȃ٦Ѫϛ౪හΠȂ٦ঐ‫ٲ‬௒ϛ्୉Ȅ

τ ๴ എ ࢑ ϛ ࡿ ೱȂ կ ࢑ ࣽ ‫ ژ‬ր ΢ ᡲȂ у ൸ ᢛ ዋȂ ด ࡤ Ս ϐ л ୞ џ ୉ я ᡲ ‫ ޠ‬՘ ࣐Ȅ

Κ Ԓ ѿ Ѣ ‫ ޠ‬ਣ ໣Ȃ ೼ ঐ ӵ Р ‫ ੊ ॴ ޠ‬൸ ᐍ ঐ ᙾ ႇ ‫ ٿ‬ΠȄ ᐍ ঐ ӵ ୣ ‫ں‬Ȃ ϛ ࢑ Ѭ ԥ Κ ঐ ΢Ȅ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ٙ ᜟ ‫ ޠ‬ᒒ ௞ ݊ ЅȂ ‫ ש‬উ ϛ ૗ ད ୞ уȂ ٦ ् Ї ࣹȂ ् п ๴ е ࣐ ᄵ ኻȂ ‫ ٿ‬ᄃ

ᄃ Ӷ Ӷ ‫ ׈ ޠ‬ӓ ဤ ᄃȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱȂ ဤ ᄃ ೼ ‫ ٳ‬စ ఁȄ ӱ ࣐ ΢ എ ԥ ً ЗȂ Κ ঐ ๯ ੊ τ ‫ ޠ‬΢Ȃ

у ٙ ᜟ Ѭ ् ԥ Κ ঐ ‫ ׈‬ӓ ϛ ึ ๯ ੊ ‫ ޠ‬΢ Ȃᄛ ᄛ ‫ ޠ‬у ‫ ޠ‬ᄞ ཝ З η ཽ ೞ ൕ ᒻ ȇ Κ ঐ ೴ З ‫ ޠ‬΢ Ȃ

2:1

ٙᜟԥΚঐณ‫ۉؾ‬ᝧ‫ޠ‬΢ȂуཽϛԂཏࡧ‫ޠ‬Ȃ೼൸࢑ᜍ݃ȸ΢ϟߒȂ‫ܓ‬Ґ๢ȹȄ

‫ ܛ‬п ΢ ᇅ ΢ ϟ ໣ ࢌ ด എ ԥ Κ ӌ ௒ ဏȃ ၿ ဏȂ ൸ ϛ ᔗ ၏ ࢑ ң ౪ џ ᔇ ΢ȃ џ ‫ ލ‬ᄈ ᓀȄ

ᔗ ၏ ॷ Ӓ ௄ ‫ ש‬উ ୉ ‫ ژ‬Κ ᘉ Ȉ ‫ ࣐ ܉ ܉‬ᄈ Р ຀ དྷȄ ϛ ᆔ ึ Ң Ϩ ቅ ‫ ٲ‬௒Ȃ ೼ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ϛ ૗ ᡑȂ Κᡑ൸ᡑЗȂΚᡑ൸೴ጀ࿕ᄛഎ‫ٿ‬ΠȂഎ࢑ཏ੊ң‫ٲ‬Ȅ

Κ ໡ ۗȂ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬२ ् ‫ܓ‬Ȃ ఁ ‫ ॷ ޲ ي‬Ӓ ‫ ڨ‬ఁ ‫ي‬Ȅ ٦ ‫ ש‬উ ϭ Љ ፚ ‫ژ‬Ȃ Κ ঐ Ճ ৲ȃ

Κ ঐ ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ޲ ॷ Ӓ ఁ ‫ ي‬Ս ϐ Ȃԥ ‫ ء‬ԥ ‫ ࣐ ܉ ܉‬Ᏹ Ң ຀ དྷ Ȃԥ ‫ ء‬ԥ Ԛ ൸ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬೼ ӌ ᜺ З ȉ

ϛ ᆔ ႅ ‫ ژ‬Ӽ τ ‫ᜳ ֩ ޠ‬Ȃ Κ ۢ ् Ԛ ൸ уȄ ‫ ש‬উ ࣽ Ѝ Ճ Њ φȂ ࡟ Ӽ Ᏹ Ң ၮ ຀ у ං Ϋ Ԓ ΠȂ

Њ φ η ࢑ ᇶ ΢ ϛ ॿȄ ٦ȸ ๴ ե ΢ ηȉ ϡ ե ΢ ηȉȹ Њ φ ե ΢ ηȉȸ ԥ ࣐ ޲ Ҽ स ࢑Ȅȹ ‫ש‬উࢌดᒶᐆΠ೼఩ၰȂ൸्‫ו‬ဒ‫ו‬፲‫ٿ‬᚝๋ՍϐȄ

ಒ Ρ ঐȂ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ࡟ ي‬२ ्Ȃ ‫ ש‬উ ௄ ණ ᒻ ‫ ש‬উ Ս ϐ Ӓ ‫ ڨ‬ఁ ‫ي‬Ȃ Ӷ ᢏ ྲ Ս ϐȃ ఁ ‫ ي‬Ս

ϐ ‫ ޠ‬ႇ โȂ Ѭ ् ึ ౫ ႇ ѷȂ ൸ ् ί ѓ Њ џ ‫ ׾‬ႇȄ ‫ ܛ‬п ಒ Ρ ᘉȂȸ ‫ ׾‬ႇ ȹȄ ‫ ׾‬ႇ ‫ ޠ‬୞ Ω

Ӷ ঻ ၈ȉ ᗚ ࢑ ཐ ඎ ЗȂ ᗚ ࢑ ւ ઊ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬ЗȄ ӱ ࣐ ୆ Ԅ ϭ Љ ‫ ש‬উ ಭ ੊ ϛ ‫׾‬Ȃ ϛ ‫ ޤ‬ϛ ញ ཽ

๞ Ᏹ Ң ॓ ८ ‫ ޠ‬ኈ ៫ Ȅ‫ ש‬উ ٗ ೼ ঐ ၰ ൸ ࢑ ् ւ ઊ Ᏹ Ң Ȃࡪ ቅ Ѡ ૗ ᜺ ཏ ๞ у উ ϛ Ԃ ‫ ޠ‬ኈ ៫ ȉ

կ ‫ ש‬উ Κ С ϛ ‫׾‬Ȃ Ѡ ૗ ൸ Κ С ཽ ౱ Ң ॓ ८ ‫ ޠ‬ኈ ៫Ȅ ‫ ܛ‬п ࣐ ৲ ޲ ೼ ঐ ٙ ϸȂ ၮ Κ ૢ з ໣

‫ ޠ‬՘ ཿ ᗚ ࢑ ϛ Κ ኻ Ȃࢌ ด ᒶ ᐆ Π Ȃึ ౫ Ս ϐ ႇ ѷ Ȃ् ԥ ฯ ‫ ؛ ޠ ׾‬З Ȅ‫ ݸ‬й ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

Ӷ Ᏹ ਯ ‫ ࢑ ܂ ܂‬ስ ୾ ঢ় ‫ ঁ ޠ‬࿱Ȃ ٦ ् ᄈ ூ କ ަ ཽ τ ಁȃ ા ใ ΢Ȅ ୆ Ԅ ࢑ Ӷ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬՘ ಒΫΥ ȁᗀ

2:2

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ཿ ‫ ޠ‬ӱ ጣȂ ٦ ࢑ ᄈ ூ କ ኅ τ ΢ Җ ‫ ޠ‬М ࡼȂ എ ᔗ ၏ ् ԥ ೼ ᆎ ੊ ྆Ȃ ሃ ᆨȸ ኉ С ໍȂ ႇ С ЎȹȄ

٦ ಒ ή ᘉȂ ‫ ש‬উ ණ ‫ ׾ ژ‬ႇ ࿌ Ϝ Κ ঐ २ ् ‫ ޠ‬ᆫ ስȂȸ ᝓ п ࡢ ϐȂ ቷ п ࡠ ΢ ȹȄ ᝓ п

ࡢ ϐ Ȃॷ Ӓ ። ӆ ೴ ጀ ࿕ ᄛ ᅹ ೼ ‫ ٳ‬ಭ ੊ Ȃ‫ ׾‬ႇ ௄ ਴ Ґ ȃ௄ କ З ୞ ‫ ׾ ܉‬କ Ȃ௄ ࡧ དྷ ཏ ‫ ׾ ܉‬କ Ȅ

З ၈ ϛ କ ೼ ‫ ٳ‬٤ ‫܉‬Ȃ Ս ด ϛ Ѡ ૗ ԥ ϛ Ԃ ‫ ّ ޠ‬ᇮ ၮ ՘ ࣐Ȅ Յ ᝓ п ࡢ ϐ ࢑ Ԛ ൸ Ս ϐȂ ቷ п ࡠ΢࢑ၮ΢‫ڸ‬ᒚࣻ೏Ȃ೼η࢑ȸ৾ၿȹȄ

ቷ п ࡠ ΢Ȃ ॷ Ӓ ಒ Κ ᘉ ् ೪ ٙ ೏ ӵȄ ೪ ٙ ೏ ӵ ‫ ڏ‬ᡞ ߓ ౫Ȃ ‫ ש‬উ α Κ Ԫ ණ ‫ژ‬Ȃ ϛ ๞

΢ ᜳ ൟȄ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ϛ ଔ ା ‫ ש‬ᄛȂ ϛ ༈ ᄛȄ ෇ ୾ ᛺ Ӓ Ң ᇴ ଇ ΢ ზ ం Ӷ Κ ঐȸ ᠯ ȹ ԆȂ ࡟ ᠯ

ᄛȂ ൸ ๞ ΢ ࡟ τ ‫ ޠ‬ᔇ ΩȂ ࡟ ϛ ๳ ݉Ȃ ᗀ ၘ എ ழ ‫ڗ‬Ȃ എ ् ‫ ױ‬΢ ঢ় ᔇ ί џȃ Щ ί џȂ ೼ ൸

ϛ ෈ ΢ ຀ དྷ Ȅӕ ‫ ࢑ ٿ‬ད Ӥ ٙ ‫ ڨ‬Ȃ೼ Κ ᘉ Ȃ჌ ‫ ש‬উ α ࿾ ፟ ᗀ ȂΚ ঐ ུ ΢ ‫ ש ژ ٿ‬উ ‫ ޠ‬Ᏹ ਯ ȃ

൑ ՞ Ȃ‫ ש‬উ η Ӳ དྷ Ȃ෇ စ ‫ ש‬উ η ࢑ ུ ΢ Ȃ‫ ژ‬Κ ঐ ུ ൑ ՞ η ࢑ ࡟ ᆨ ஼ Ȅ‫ ש‬উ ૗ ෈ у ຀ དྷ Ȃ

࡟ ዦ ௒ ‫ ࡠ ܤ ޠ‬уȂ ዦ ௒ ‫ ޠ‬ழ у ዤ ோ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬ᕘ ძ ၮ Ϗ ձȂ ٦ у ൸ ញ ூ Ԃ ჌ Ӳ ‫ ژ‬Ս ϐ ঢ় Κ ኻ‫ޠ‬ԋЗȄ

є ࢃ ঢ় ၈ ஍ ཁ ஐȂ ೼ ঐ ུ ্ ‫ ژ‬Π ѫ Κ ঐ ঢ় ఋ ၈ ८Ȃ ᜳ ռ ᗚ ࢑ ཽ ᬳ ᬲ ϛ ԋȂ ୆ Ԅ ೼

Κ ঢ় ‫ ޠ‬΢ എ ૗ ད Ӥ ٙ ‫ ڨ‬Ȃ൸ ཽ Ӷ ࡟ Ӽ ӵ Р ᡲ ԃ ቷ З Ȃϛ ཽ Ћ ᆨ ஼ ȄЩ Р ᇴ ԃ থ ༻ ႇ ‫ ٿ‬Ȃ

Џ ‫ ڐ‬౫ Ӷ ೼ ঐ ਣ х Ȃ΢ я ༻ ࠊ Κ ‫ ڎ‬ঐ У Ϙ ໡ ۗ Ᏹ ต ໼ ȂԂ ჌ ೼ ঐ ௒ ‫ ݸ‬౫ Ӷ ࢑ Щ ၷ ඾ ႈ Ȅ

2:3

٦ থ ༻ ႇ џ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ኂ ᛻ ᗚ ϛ ࢑ ࡟ ԂȂ ๗ ‫ ݏ‬ᇒ ᜽ ᓟȂ ٦ ঐ ᜽ ᓟ Ҷ ΢ എ Ѡ п ‫ ױ‬΢ ঢ় Ҷ ဟ

Ꭻ ᕞȂ ࢑ ֒ȉ ઎ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ෇ ש‬စ ᠚ ‫ ژ‬Κ ՞ ݊ Ѕ ᗀȂ у ᇴ у Ћ Ћ ಒ Κ Ԫ ᇒ ᜽ ᓟȂ у ᇴ ᄟ ϛ ‫ף‬

࿞Ȅ у ᗚ ၮ у Ћ Ћ ໡ ‫ ޗ‬઱Ȃ ൸ เ ཌྷ Щ Π Κ ঐ ୞ ձȂ ൸ ࢑ ਍ ٦ ঐ ᜽ ᓟ ᄮ ᓟȂ ด ࡤ ݅ ႇ џ

೼ ኻ Ȅу Ћ Ћ η ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ݳ‬Ȃ൸ ᇒ Ԛ ೼ ঐ ኻ φ Ȅ๗ ‫ ݏ‬ԃ ϵ ϵ ൸ ਍ କ ‫ ٿ‬ӭ Ȃᗷ ด ࡟ ฾ Ȉȸ ༤ Ȃ

ᗚ ϛ ᓀ Ȅȹԃ ϵ ϵ ࢉ ཏ ‫ ޠ‬Ȅ๗ ‫ ݏ‬࿌ ί ೼ ঐ ཁ ஐ ൸ ߩ ள ད ୞ Ȃϵ ϵ ೼ ቅ є ৡ Ȃᗚ Ⴣ ᓿ ԃ Ȅ

ࡤ ‫ ٿ‬ԃ ၮ ԃ ϵ ϵ ‫ ޠ‬ད ௒ ߩ ள ԂȂ ൸ ჌ Я υ Κ ኻȄ ‫ ܛ‬п ΢ ૗ ஋ ད Ӥ ٙ ‫ڨ‬Ȃ Ѡ ૗ ཽ һ ‫ ژ‬Κ ঐ‫ޤ‬З‫݊ޠ‬ЅȂѠ૗೼ঐϥঘᜱ߾൸ߩளᒋࣂȄ

є ֥ α Ԫ ᖟ ‫ ޠ ژ‬л ΢ ᄈ ࡠ ჋ ΢Ȃ ‫ ޤ‬ၿ у উ ٦ ቅ տ ‫ ޠ‬Љ ੊ କ ‫ٿ‬Ȃ ୆ Ԅ ‫ ى‬φ ၈ ‫ ء‬ԥ ӭ

ᘉ ‫ ݎ‬՚ ԥ ঐ ዦ ੊Ȃ ੬ ր ། ٙȄ ᗷ ด ԃ എ Ν Ϋ ං ྒ ‫ ޠ‬Ճ Ћ Ћ ΠȂ ᗚ ࢑ ೼ ቅ ༖ Ꮾ ‫ ޠ‬џ ྲ ៬

೼ ‫ ٳ‬჋ ΢Ȅ ‫ ܛ‬пȂ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ ُ ‫ ژ‬Κ Ϲ ԥ ጣ ‫ ݊ ޠ‬Ѕ എ ् དྷ ຀ Ȉ у η ࢑ ԥ Я ҕ ‫ޠ‬Ȃ у η ࢑

ԥ ঢ় ΢ ‫ޠ‬Ȃ у উ ‫ ޠ‬ঢ় ΢ എ ‫ ו‬గ у Ӷ ϵ Ѩ ၈ ८ ‫ ژ ڨ‬΢ ঢ় ‫ ޠ‬ན ៗ ၮ ൶ २Ȅ ୆ Ԅ у Ӷ ϵ Ѩ ၈

८ ‫ ژ ڨ‬෣ ॓Ȃ ‫ ژ ڨ‬΢ ঢ় ሇ ᄛȂ ‫ ܛ‬ԥ ན ៗ у ‫ ޠ‬ঢ় ΢ ϛ എ ࡟ ᜳ ႇȉ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ད Ӥ ٙ ‫ڨ‬Ȃ ‫ױ‬

у ࿌ ձ ᒒ ΢ Κ ኻ ན ៗȂ у Ӳ ‫ ژ‬ঢ়Ȃ Κ ණ ‫ ژ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬Ӥ ‫ٲ‬Ȃ ൸ Ԃ ჌ ‫ ޤ‬ϐ Κ ኻȄ у ‫ ޠ‬Я ҕ ‫ڸ‬

ঢ় ΢Ȃ ӏ ᠚ у ፚ Ӥ ‫ٲ‬Ȃ ൸ ԋ Π Κ τ љ ‫ ޠ‬З Π Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ ‫ ڌ ש‬φ Ӷ ϵ Ѩ ၈ ८Ȃ ᗚ ԥ ჌ ъ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

Ȱ‫ܿڻ‬ȱϳΫѳ‫ڢ‬ԥΚ‫ڢ‬Ѫȸ੏‫ڢ‬ȹȂ‫ש‬উளளᇴȸ֐྄੏‫ٿ‬ȹȂ೼ঐ੏‫ڢ‬Ѫȸӵ

‫ۑەכ‬Κኻྲ៬у‫ޠ‬೼‫ٳ‬ӤϧȄȹԋΠΚРঢ়΢‫ޠ‬ЗȄ

ಒΫΥ ȁᗀ

2:4

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Љ ‫ ڢ‬ȹȄ ௄ ೼ ঐ ‫ ڢ‬ຬȂ ӵ Ӷ αȂ Љ Ӷ ίȄ τ Ս ด ‫ ޠ‬౫ ຬ ᔗ ၏ ࢑ Љ Ӷ αȂ ӵ Ӷ ίȄ ٦ ๊

ܼ ࢑ Љ ၮ ӵ ඳ Π ՞ ဋȂ ඳ ՞ ࡧ ՄȄ Ӷ ყ ᡞ ၈ ८Ȃ Щ Р Κ ঐ ୾ ঢ় ԥ ֘ ԥ Ռȃ ԥ ֘ ԥ ҖȄ

֘ ࢑ ЉȂ Љ φ ୆ Ԅ ૗ ࣐ ΢ Җ ೪ དྷȂ ΢ Җ η ૗ ᡞ ཽ ስ Ᏻ ޲ ‫ ᜳ ޠ‬೏Ȃ ٦ Ϥ ࣻ ᡞ ፙȂ ೼ ঐ ୾

ঢ়ཽ஽౿କ‫ٿ‬ȄԂȂ೼࢑௄֘Ռᜱ߾‫ࣽٿ‬ȄӶঢ়৴၈८ȂΰЊȃЯᒒ࢑ЉȂҕᒒ࢑ӵȄ

Ӓ Ң ૗ ᡞ ፙ Ћ Ћ ‫ ޠ‬ٛ ഽ ȂЋ Ћ ૗ ᡞ ࡵ Ӓ Ң Ӷ ѵ ‫ ޠ‬ϛ ৡ ܿ ȂЊ ‫ ۏ‬Κ ‫ ڸ‬࿛ ȂЊ ‫ ۏ‬Ϥ ࣻ ད ᐮ Ȃ

‫ ܉‬ᄈ Р ‫ ਀ ޠ‬኉Ȃ ٦ Њ ஐ ԥ ဏȂ Ρ ΢ ൸ Ӥ З ΠȂ ‫ ڐ‬ւ ൸ ᘟ ߝȂ ೼ ঐ ঢ় ൸ Ѡ п ᑺ ܽȄ կ ࢑

୆ Ԅ ‫ ء‬ԥ ඳ ՞ ࡧ ՄȂ Ӓ Ң എ ࢑ ༽ త Ћ ЋȂ Ћ Ћ η ઱ Ӓ Ң ‫ ء‬ԥ ૗ Ωȃ ᗉ ϛ ‫ ژ‬Ϩ ቅ ᓁȂ ٦ Ѡ૗ঢ়၈८൸‫ء‬ԥᄀСΠȂ൸࢑ϤࣻࡿೱȃϤ्ࣻؒՅϑȄ

ᐍ ঐ ϥ ঘ ‫ ޠ‬ᜱ ߾Ȃ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ Ѭ ् տ ᓘ џ ᢏ ᄇȂ ΢ ᇅ ΢ ࿌ Ϝ я ౫ Ү ࣾ ፑ ऐȂ ் ୆ Ԅ

࢑ ਡ ᢏ ޲Ȃ ‫ ڐ ܂ ܂‬ᄃ η ‫ ء‬ԥ Ϩ ቅ ‫ ٲ‬௒Ȃ എ ࢑ உ ຀ Ս ϐ ‫࡚ ِ ޠ‬Ȃ ‫ ء‬џ ᡞ ࡵ ᄈ Р ‫ ᜳ ޠ‬೏Ȅ

ղ ᇴ ౫ Ӷ ୉ Κ ӈ ‫ ٲ‬௒Ȃ ௄ ΢ ‫ ٿ‬ᗀȂ Ѡ ૗ ࿌ ‫ ٲ‬΢ Ս ٙ η ᗚ Ӷ Ᏹ ಭ ࿌ ϜȂ у έ ϛ ࢑ ဒ ፲Ȅ

Ѡ ૗ у Ӷ ୉ ೼ ӈ ‫ ޠ ٲ‬ႇ โ ϜȂ ᗚ ् ࡟ Ӽ ΢ ପ ӬȂ ٦ τ ঢ় η ᗚ Ӷ Ᏹ ಭȂ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ୉ ூ ᅿ

๢ ᅿ जȉ Ѡ ࢑ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ Ѭ ࢑ Κ ‫ ؼ ޣ‬຀ у ‫ ޠ‬ᓀ ᇳȂ Ӷ ٦ ၈ ܺ τȂ ٦ ᄈ Р η ញ ூȂ ‫ ש‬എ р я٦ቅӼΠȂղࡪቅഎϛᡞፙΚί‫ᜳޠש‬೏Ȃ٦೼ኻ൸‫ء‬ԥһ໲Ȅ

ᙾ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ȂϨ ቅ ‫ ٲ‬എ ‫ ء‬ԥ Π Ȅᡞ ࡵ у ‫ ޠ‬ϛ ৡ ܿ Ȃᢛ ዋ у ‫ ޠ‬ϛ ৡ ܿ Ȃ޼ ۢ у ‫ ޠ‬р я Ȅ

Κ ‫ۢ ޼ ژ ڨ‬Ȃ у ཽ ញ ூ Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ ‫ ء‬ԥ ୩ ‫ ء‬ԥ ୩Ȃ ‫ ש‬উ ᗚ ࢑ ԥ ࡟ Ӽ ϛ ٘Ȅȹ ᡲ ΢ ঢ় ‫؂‬

2:5

ԥ ᑗ ྄ ‫ ܓ‬џ р яȂ Ӥ ਣȂ у উ Ս ٙ η ཽ Ս Ս ด ด ණ କ Κ ᆎ Ս ‫ ש‬Ї ࣹȃ Ս ‫ ש‬ණ ЁȄ ӱ ࣐

΢ ঢ় Κ ᆏ ᢛȂ ཽ ၗ ඛ ၗ ৽ȃ ‫ ڨ‬ᛁ स ᡚȂȸ ᗚ ԥ ࡟ Ӽ ϛ ٘Ȅȹ ‫ ܛ‬п ΢ ᇅ ΢ ࣻ ೏Ȃ ϛ ् ֌

༠ ܼ ๞ ΢ ঢ় ޼ ۢȃ ๞ ΢ ঢ় ᢛ जȄ ϛ ् ᡑ Ԛ Ѭ ཽ ᝓ व ‫ ״ ޠ‬ຠ ् ؒȂ ೼ ኻ ϛ ԂȄ ् ጜ ಭ π Ӧጹ߇Ȃளளഎ࢑๞΢޼ۢȂ๞΢߭З‫ّޠ‬ᇮȄ ϛ ! ॏၷȠ៊αᗀȡ

ಒ ΡȂ ቷ п ࡠ ΢Ȃ ् ϛ ॏ ၷȄ Ᏹ ಭ ဒ ፲ ఁ ‫ ॷ ي‬Ӓ ् ௄ З ӵ ᘘ ቷ З ໕ ୉ କȂ ϛ ૗ З

໕ ੮ ϊ Ȃٗ ‫ ঻ ژ‬២ ۢ ၮ ΢ ঢ় П П ॏ ၷ Ȅဒ ፲ ΢ എ ࢑ ૔ ᛅ Љ ί Ȃτ ‫ ى‬૗ ৡ Ȃ् ௄ З α Ᏹ କ Ȅ

ࡪ ቅ Ᏹȉ থ থ ‫ ש‬উ ᗀȂ ‫ ࣐ ܉ ܉‬ᄈ Р ຀ དྷȂ ൸ ࢑ ‫ ڏ‬ᡞ ‫ ޠ‬୉ ‫ݳ‬Ȃ є ֥ ႅ ‫ ٲ ژ‬௒Ȃ ϛ ् ၮ ΢

ঢ় ॏ ၷȂ ޼ ӭ ᖬȂ ೼ η ࢑ Ӷ ᘘ ቷ З ໕Ȅ ‫ ژ ࣽ ޲ ܗ‬ր ΢ ‫ ޠ‬ᓻ ᘉ ᆏ ᢛȂ ࣽ ‫ ژ‬ր ΢ ‫ ޠ‬๢ ‫ٲ‬ȃ

Ԃ ‫ ٲ‬ᆏ ᢛȂ З ໕ ൸ τȄ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ୆ Ԅ ‫ ء‬ԥ ݃ Ҫ ୉ ΢ ‫ ޠ‬ၿ ౪Ȃ Ӷ ೼ ঐ ਣ х Ԛ ߞȂ ༼ ֹ З

࢑ ࡟ ৡ ܿ କ ‫ޠ ٿ‬Ȅ ፞ ՞ Ᏹ ߞȂ ԥ ‫ ء‬ԥ ΢ ‫ ء‬ԥ ༼ ֹ Зȉ ፝ ᖟ КȄ ‫ ש‬དྷ Ѡ ૗ ࢑ Ν Ϋ Ρ ፲ ӕ

‫ ٿ‬Ȃϛ ด у ۩ ด ‫ ء‬ԥ ࢘ α ༼ ֹ З Ȃ٦ Ћ ቘ ড় Π Ȅ‫ ࡟ ࢑ ש‬ԟ ൸ ࢘ Π Ȃࣽ ‫ ژ‬ր ΢ Մ ூ Ԃ Ȉȸ ԥ

Ϩ ቅ Π ϛ କ Ȃၽ ੊ Ԃ Յ ϑ Ȅȹ٦ ೼ ঐ ༼ ֹ З ൸ ቩ ߞ ȄӼ ࣽ ࣽ ȃ᠚ ᠚ ѡ ဒ Ӓ ፲ у উ ‫ ޠ‬՘ ፘ Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

ଅ ூ ࣽ ‫⩏ ྇ ޠ ් ݃ ژ‬Ȃ у ࢑ ୉ ‫ ۧ ژ‬ਫ ‫ ޠ‬ᙜ ՞Ȅ ۧ ਫ ൸ ࢑ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬ഌ ߞȂ ٦ എ ࢑ ୾ ঢ়

ཽᡲ΢କᄞཝЗȄ

ಒΫΥ ȁᗀ

2:6

)3*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

२ ् ‫ ޠ‬ཇ ഌ Ȅу ጃ ᄃ щ ϸ ৥ ౫ Π ᝓ п ࡢ ϐ Ȃቷ п ࡠ ΢ Ȅ჌ у উ ᎒ ۩ ՟ ‫ ޠ‬ӵ Р Щ ၷ ੮ ભ Ȃ

Κ ί ߧȂ Ⴅ Ꮺ ঢ় ‫ ߧ ޠ‬Ь Κ ۢ എ ௷ Ӷ у উ ঢ়Ȃ ด ࡤ ঢ় ၈ ‫ ޠ‬΢ ൸ ࡟ ϛ ૗ ௦ ‫ڨ‬Ȃ ൸ Ӷ ٦ ၈ ึ

‫ ر‬ឤȄ у ઱ Κ ઱ ᇴ Ȉȸ ί ߧ Љ ЎȂ ව Љ Щ ၷ ӼȂ ‫ ء‬ᜱ ߾Ȅȹ Ԃ ჌ ࡟ Ӽ ‫ ٲ‬௒Ȃ З ໕ Κ ᘘ ቷ൸‫ٲء‬ΠȄЉίҐณ‫ٲ‬Ȃ࢑‫ש‬উϛ޼ᘘቷȂ‫ܛ‬п൸ԥ‫ٲ‬ΠȄ

ᇴ ‫ ژ‬೼ ၈ ൸ དྷ ‫ژ‬Ȃ ‫ ש‬উ ԋ ᔖ ਾ ࠳ ԥ Κ ঐ ӫ ാ ѡ ᙻ Ѫ ϳ А ࡔȄ ఽ ් ஼ ऽ ঢ়Ȃ у উ Ԃ

ං х എ ࢑ τ ۣȂ ঢ় ൸ ՟ Ӷ ਾ ࠳Ȅ у ‫ ڌ ޠ‬φ ൸ ࢑ ஼ ‫ י‬ҞȂ ࢑ Ⴇ Ҕ ਣ х ‫ ޠ‬ӫ ՌȄ থ Ԃ ஼ ऽ

‫ ޠ‬Ճ ঢ় ΢ ᇅ ᎒ ۩ Ӷ ӵ ࣩ ‫ ޠ‬ୱ ᚡ α ึ Ң ‫ ލ‬உȂ у উ ঢ় ၈ ΢ ൸ ቹ Κ ࡍ ߭ ‫࠳ ٶ ژ‬Ȃ џ ᡲ ஼ ऽ

Π ၍Ȅ Κ ૢ ΢ ᠚ ‫ ޠ ژ‬Ї ᔗ ࢑ Ȉȸ ଐ ԥ ԫ ౪Ȃ ࡪ ቅ ၮ ‫ ש‬উ ঢ় ‫ ލ‬କ ρ ӵ ‫ ٿ‬Πȉȹ Ѡ ࢑ ղ ࣽ

஼ ऽ ࣽ ‫ ׈‬Π Ȃ൸ ๞ ঢ় ၈ ቹ Π Κ ࡍ ߭ Ȉȸ ξ ٩ ঢ় ਫ Ѭ ࣐ ᕔ ȹȂ൸ ࣐ Π ΢ ঢ় ൝ ᕔ ᇑ ႇ ‫ ٿ‬Π Ȃ

ȸ ᡲ у ή А έ ե ֺ ȉ ࿳ ٩ ߞ ࠳ ϭ บ Ӷ Ȃϛ ُ ࿌ Ԓ પ ۗ ࣳ Ȅȹપ ۗ ࣳ ࿌ Π ࣳ ࡕ έ ࡪ ቅ ኻ ȉ ౫Ӷϛ࢑Ͼ࣐༂ρΠȉ‫ܛ‬п΢ҢϨቅഎழϛٗȂԥϨቅԂ‫ޠލ‬ȉ

๗ ‫ ݏ‬ঢ় ၈ ‫ ޠ‬΢ Κ ࣽȂ п ࠊ ‫ ޠ‬΢Ȃ ߞ ᎇ ‫ ၘ ޠ‬ϛ ඹ ႃ नȂ ԥ ׄ ၿ ‫ ܜ ޠ‬༉Ȃ ϛ Ѭ ϛ ၮ у

ॏ ၷ ȂՍ ϐ ঢ় ᗚ ଞ ή А Ȅղ উ ् ᇑ ๞ ղ উ ᇑ ֒ Ȃଞ ή А Ȅ๗ ‫ ݏ‬ᄈ ८ у ࣽ ஼ ঢ় ଞ Π ή А Ȃ

൸ ղ উ ֘ φȂ ‫ ש‬൸ ᡑ ϊ ΢ȉ ‫ ש‬η ଞ ή АȄ ‫ ܛ‬п ൸ ଞ я Π ٦ ঐȸ ϳ А ࡔ ȹȄ ೼ ঐ ࢉ ‫ ٲ‬η

ᜍ ݃ ‫ ש‬উ থ থ ᇴ ‫ޠ‬Ȃ ᄈ Р ೴Ȃ ղ ϛ ೴Ȃ у Ң ᄞ ཝ З ȇ ᄈ Р ‫ލ‬Ȃ ղ ᡲȂ у Ң ᄞ ཝ ЗȄ ೼ ᐤѭ࿌ϜഎѠпᜍ݃Ȃ΢എԥً‫ޠޤ‬Ȅ

2:7

থ Ԃ ԥ ᐡ ཽ ‫ ש‬઎ ‫ ޠ‬џ ٗ ٦ ঐ ϳ А ࡔ Ȃึ ౫ Κ ӈ ‫ ٲ‬௒ Ȉ Ѭ ् ‫ آ‬ٚ ࣽ ‫ ࠊ ژ‬८ ԥ ΢ Ӷ ٗ Ȃ

Ӷ ϳ А ࡔ ၈ ८Ȃ Ѭ ् ࣽ ‫ ژ‬ԥ ΢Ȃ у ଼ α ഀ ୞ എ ‫ ء‬ԥ ୞Ȃ у ൸ ‫ ױ‬ٚ ୅ ί ‫ٿ‬Ȃ ๊ ՘ ΢ ٗ ႇ

‫ ٿ‬у Ϙ ٗȄ ӱ ࣐ Ӷ ٦ ঐ ࡔ φ ၈ ८Ȃ ୆ Ԅ ٚ φȃ ኟ ԝ ٚ ᝸ ៊ ೼ ኻ ໡Ȃ ᄈ Р ཽ ࡪ ቅ ኻȉ Ѡ

૗ ཽ ԥ ᔇ ΩȄ ‫ ܛ‬п у উ η ᔘ ூ ᡲȂ ϛ ् ᡲ ΢ ঢ় ԥ ᔇ ΩȄ ‫ ܛ‬п Κ ࣽ ‫ ژ‬΢Ȃ у Ӓ ୅ ί ‫ٿ‬Ȃ ๊΢ঢ়ٗႇџȂࠊР‫ء‬ԥ΢уϘٗȄ

‫ ש‬ᇴ ೼ ං Լ Ԓ ϟ ࡤȂ ೼ ঐ ᡲ ‫ ੊ ॴ ޠ‬ᗚ Ӷ ೼ ঐ ࡔ φ ၈ ८Ȅ ‫ ܛ‬пȸ ΢ Ң Ս ѡ ፣ ณ ԬȂ

੽ ‫ ڦ‬Ϟ З ྲ ԯ ߨ ȹȄ ‫ ש‬উ ೏ ‫ ࡠ ٲ‬΢ ‫ ޠ‬ᆡ ઢȂ ԥ ‫ ء‬ԥ Ӷ Ս ϐ ‫ ޠ‬ঢ় ఋ ‫ ܜ‬༉ȉ ഷ ߗ ‫ ש‬উ ࡟ Ӽ

Ᏹ ߞ উ Ӷȸ ख़ ડ ኉ ȹȄ у ‫ ޠ‬Я ҕ ࡟ ༖ ᏮȂ у ‫ ྼ ྼ ޠ‬ѹ ѹ ዆ ๢ Ԃ ࢋȂ ௄ у উ ‫ ޠ‬ٙ α എ ࣽ

‫ ژ‬ડ ᎇȃ Я ҕ ‫ ޠ‬኉ ՘ ‫ ܜ ޠ‬༉Ȃ ‫ ܛ‬п у উ ‫ ޠ‬Я ҕȂ ੽ ‫ ڦ‬Ϟ З ྲ ԯ ߨȂ у উ ‫ ॴ ޠ‬ጓ ᄈ ூ କ

ࡤ х ‫ ޠ‬φ ৙ Ȅ٦ ჌ ஼ ऽ ೼ ኻ ‫ ޠ‬ဒ ፲ ᠟ ਫ ΢ Ȃу ‫ ޠ‬ᆡ ઢ ං ξ Ԓ ᗚ Ӷ ࣐ ΢ উ ‫ ܛ‬ᆏ ၿ ‫ ڸ‬ਞ ‫ ݳ‬Ȃ ೼ΚҢ‫ء‬ԥҪ‫ٿ‬Ȃ೼࢑ԥཏဏ‫ޠ‬΢ҢȄ

྇ ⩏Ȃ ் ࣽ у ᙾ ঐ ‫܉‬Ȃ ঻ ԥ Ϩ ቅ ‫ ् ٲ‬џ ॏ ၷ ‫ں‬ȉ у ࠕ ၿ ‫ ژ‬Ϩ ቅ โ ࡚ȉ Ⴅ Ꮺ Ң Π ϊ

ࡇȂ ϊ ࡇ φ ࡟ ܑ ᖑ ॲ ᡚ ᔄ ȇ у ӱ ࣐ ؑ Љ α ් എ ࢑ ֳ ᢞ φȂ կ ࢑ ᢞ φ ԥ ਣ ঑ ཽ ѪȂ у ܑ

ᡚ ᔄ Π ᔊ ‫ ڌ‬Ȃу ൸ ‫ ױ‬ᢞ φ ፳ Π ȂՍ ϐ ٗ ၰ Ȅ೼ ϛ ᙐ ൑ Ȃу ࢑ ۣ স ȂΚ ૢ ۣ স എ ԥ ۣ ੊ Ȃ

‫ ש‬ା ΢ ঢ় մȂ у ۩ ด ෈ Κ ঐ ࡇ ่ ຀ དྷȄ ‫ ש‬উ ࣽ ‫ ژ‬Ϩ ቅȉ у উ ‫ ޠ‬ϧ ན З ࢑ ‫ ء‬ԥ ϸ ր ‫ޠ‬Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

уউᄈ΢‫ི৿ޠ‬З࢑‫ء‬ԥϸր‫ޠ‬Ȃ೼ϘѪ઎ЗȄ ಒΫΥ ȁᗀ

2:8

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᄈ ٦ ঐ ΢ ࡟ ԂȂ ᄈ ೼ ঐ ΢ ϛ ԂȂ ٦ ϛ Ѫ ઎ ЗȂ ٦ Ѫ ϸ ր ЗȂ ٦ Ѫ ན ኘ ‫ ޠ‬ЗȄȸ Ѡ

࢑ у ઎ ‫ ޠ‬ᄈ у ࡟ Ԃ Ȅȹу ᄈ у ࡟ Ԃ ࢑ ౫ Ӷ Ȃ୆ Ԅ ᄈ Р ϛ Ӭ у ‫ ޠ‬ཏ ȃϛ ྲ у ‫ ޠ‬ཏ ࡧ ୉ Π Ȃ

‫ ࢑ ޲ ܗ‬Ӳ 㔴 ๞ у ‫ ޠ‬у ϛ ᅗ ཏ Π Ȉȸ ‫ ש‬ᄈ у ೼ ቅ ԂȂ у ࡪ ቅ Ѡ п ೼ ኻ ᄈ ‫ש‬ȉȹ ٦ ན ཽ ᡑ

Ԛ Ϩ ቅȉ ࡮Ȅ ࣻ ೏ ε ΠȂ ཽ ϛ ཽ ౱ Ң ࡟ Ӽ ϛ ᠎ ൊ ‫ ޠ‬ӵ Рȉ ٦ ϛ ൸ ᡑ ࡮ȉ ‫ ܛ‬п ٦ ঐ ན η

࢑ ೴ ན Ȃϛ ࢑ ઎ ན Ȃ઎ З Κ ۢ ၮ ϛ ϸ ր ࣻ ᔗ Ȅ‫ ܛ‬п ᄈ ΢ ҂ ๊ ৿ ི ȃ҂ ๊ ཐ ඎ Ϙ ࢑ ң ઎ З Ȅ

τ ঢ় տ ᓘ џ ࣽ ࣽȂ ࡮ എ ௄ ঻ ၈ ‫ޠ ٿ‬ȉ എ ௄ ན ‫ޠ ٿ‬Ȅ ϭ Љ Κ ঐ ϛ ᇰ ᜌ ‫ ޠ‬΢Ȃ у থ Ԃ ϛ ା

ᑺ ጫ ղ ‫ ڎ‬ѰȂ ղ ཽ ฯ श ή Ԓ ༞ȉ ϛ ཽ ֒ȉȸ ᆘ Π ᆘ ΠȂ ϛ ् ၮ у ॏ ၷ ΠȂ Ѡ ૗ у ຶ ޷

ಊ ᒰ ூ ࡟ ᄟȄȹ ղ ϛ ၮ у Κ ૢ ُ ᜌȄ կ ࢑ ୆ Ԅ ࢑ ۛ ΰ ЊȂ ऐ ด ԥ Κ Ѱ ၘ ᡲ ۛ ౐ ౐ ‫ ޠ‬ϛ

૗ ௦ ‫ڨ‬Ȃ ၮ у տ ᏾ ‫ ڎ‬Ԓ എ ԥ Ѡ ૗Ȅ ٦ ঐ ࡫ ࡮ ௄ ঻ ၈ ‫ٿ‬ȉ ‫ ܛ‬п ፞ ՞ ߞ ᎇȃ Ᏹ ߞ উȂ ‫ ש‬উ

౫ Ӷ З α ᗚ ԥ ࡫ ࡮ ‫ ޠ‬΢Ȃ ϛ ࢑ у ᡑ ЗȂ ࢑ ፣ ᡑ З Πȉ ࢑ ‫ ש‬উ ᡑ З ΠȄ ् ። ᐍ ‫ ژ‬Ґ ‫ޠ ٿ‬ ٦ঐߒ଀џࡠ΢ȂۗಥԄΚϘᄈȄ

կ ‫ ש‬উ տ ᓘ ᢏ ᄇ Ս ϐȂ ፝ ୱ ‫ ש‬উ ᄈ Ԛ ΢ ԉ ߭ ңȂ ᄈ ή ྒ ‫ ޠ‬ϊ ࡇ ԉ ϛ ԉ ߭ ңȉ ୆ Ԅ

ϛ ԉ ߭ ңȂ ٦ ೼ ঐ ᄈ Ԛ ΢ ԉ ߭ ң η ԥ ᘉ ‫ޠ ܐ ܐ‬Ȅ ࣐ Ϩ ቅ ᄈ у ԉ ߭ ңȉ ‫ ् ש‬ϛ ԉ у ‫߭ ޠ‬

ңȂ ‫ ש‬п ࡤ ၮ у আ ᓁ ൸ আ ϛ ‫ ژ‬Π ȇ у я џ ᗀ ๞ ր ΢ ᠚Ȃ ‫ ש‬ӫ ੊ ‫཭ ڨ‬Ȅ Ѡ ࢑ ٦ ή ྒ ‫ࡇ ޠ‬

φȂ у Ѡ ૗ ᄈ ‫ ש‬ϛ ཽ ആ Ԛ Ϩ ቅ Ћ τ ‫ ޠ‬ኈ ៫Ȃ Ӓ ጚ ‫ ך‬у ං Љ ‫ ء‬ᜱ ߾Ȃ ٦ ೼ ঐ η ࢑ ᓀ ᇳ ‫ޠ‬ ᄙ࡚Ȅ

2:9

Ȱ኉‫ي‬፟Ґȱ၈८ȸ഍ӎ߫঑ȹ‫ٲࢉޠ‬ȂߩளԥཏဏȂу࢑Κঐᅖ්‫ޠ‬τۣȂࡇφ

উ ࣽ ‫ ژ‬уȂ ཐ ࣼ ๢ ҭȂ ೼ എ ࢑ ཽ Ϥ ࣻ һ ད ‫ޠ‬Ȅ ፞ ՞ Ᏹ ߞ উȂ ղ উ ԥ ‫ ء‬ԥ ႅ ႇ Κ ঐ ϊ ࡇ

φ ࣽ ‫ ژ‬ղȂ Κ ‫ ޣ‬ষȂ ϛ ඹ ٗ ߗ ղȉ ೼ ঐ ਣ ঑ ղ ् Ї ؒ ፞ ϐȂ Ѡ ૗ ٙ α ԥ య ੊Ȅ ഍ ӎȂ

ࡇ φ ࣽ ‫ ژ‬у ൸ ࡟ ൊ ᠎Ȃ ಜ ಜ ൝ ႇ ‫ ٿ‬Ȉȸ τ ΢Ȃ ղ ί Ԫ ‫ ש ژ‬উ ೼ ၈ ‫ ঻ ࢑ ٿ‬Κ Љȉȹ у ᆘ

ᆘ С φ Ȉȸ ୮Ȃ ࢛ ࢛ Љ ‫ٿ ཽ ש‬Ȅȹ ൸ ܺ Ӷ З α ΠȄ ๗ ‫ ݏ‬у ԟ Ӳ ‫ ٿ‬Π Κ ЉȂ ࣐ Π ᄃ ౫ ࿌

ਣ ๞ ࡇ φ ᗀ ‫ ܜ ޠ‬ᒜȂ у Ӷ ࠳ ѵ ‫ ߫ ޠ‬φ ၈ ႇ Π Κ ‫ ۈ‬Ϙ ໍ ‫ٿ‬Ȃ у ϛ ᜺ ѷ ߭ ܼ ϊ ࡇȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ҂๊৿ིϘ࢑ᄈ‫ޠ‬Ȅ

௄ ྇ ⩏ ᄈ Κ ঐ ࡇ φ ٦ ᆎ ᡞ ࡵ Τ ཌྷȂ ‫ ש‬উ Ѡ п དྷ ჌ у ࿌ ۣȂ ٦ Κ Р ‫ ޠ‬Լ ۘ ࢑ ߩ ள ԥ

ᆌ ൣ ‫ޠ‬Ȅ ࡤ ‫ ٿ‬ԥ Κ ЉȂ у উ ঢ় ‫ ޠ‬ડ ቪ წ ࿭ ೞ ௱ ঈȂ ѡ х ΢ എ ࡟ བྷ ಥ ଢ ሊȂ ᄈ Ս ϐ ‫ ޠ‬ડ

ቪ എ ᗚ ࣃ ΢ џ ࣽ ԉȄ থ Ԃ ԥ ϊ ࡇ ϛ ᔘ ‫ٲ‬Ȃ ‫ ױ‬у ડ ቪ ٦ ঐ წ ࿭ ๞ ௱ ঈ ΠȄ ԉ ቪ ‫ ޠ‬჋ ΢ ሃ

ᆨ Ӳ ‫ ٿ‬Ȉȸ τ ΢Ȃ ‫ ש‬উ ડ ቪ ‫ ޠ‬წ ࿭ ೞ ϊ ࡇ ๞ ௱ ঈ ΠȄȹ ๗ ‫ ݏ‬у ‫ ء ٯ‬ԥ Ң ੊ȃ ॏ ၷȂ у

ᗚ ሃ ᆨ ୱ Ȉȸ ঻ Κ Й ΢ ঢ়ȉȹ ൸ ແ ‫ ژ‬٦ Κ Й ΢ ঢ় џ Π ၍Ȃ ᇴ Ȉȸ ࡇ φ ԥ ‫ ء‬ԥ ‫ ڨ‬།ȉȹ

ॷ Ӓ ᜱ З ࡇ φ Ȅᗀ ‫ ژ‬೼ ၈ Ȃ‫ ש‬উ ൸ དྷ ‫ ژ‬Ѝ φ ঢ় ၈ ѷ Э Π ȂЍ φ ಒ Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ࢑ Ϩ ቅ ȉȸ །

΢ оȉȹ ԥ ‫ ء‬ԥ ། ‫ ژ‬΢Ȃ ٙ ѵ ϟ ‫ ء ޑ‬ԥ ܺ Ӷ З αȄ ଼ ආ ѷ ЭȂ Ѡ ૗ ଼ ൸ ‫ ء‬ԥ ΠȂ ٦ ๊

ܼ ࢑ ղ ‫ ޠ‬Κ ѯ ᇻ ๽ ᜝ ٚ ‫ ء‬ԥ ΠȂ З ϛ З ઄ȉ ղ উ എ ϛ З ઄Ȃ ‫݉ ڄ ݉ ڄ‬Ȅ ٦ Ѡ ૗ ࢑ ං Ԓ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

‫ ঁ ޠ‬࿱ Ϙ ஋ ຶ Κ Ͽ ଼Ȅ ‫ ܛ‬п ΢ ‫ ޠ‬ঔ Ꮅ ௄ ঻ ၈ ࣽ ‫ژ‬ȉ ऐ Ԅ ‫ ٲ ޠ ٿ ڐ‬௒ ൸ ࣽ ‫ ژ‬у ‫ ޠ‬З ӵ ѓ ಒΫΥ ȁᗀ

2::

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ЊȂ‫׈‬ӓ‫ء‬ԥ٦ᆎࡿೱր΢‫ޠ‬ԇЗȂഎ࢑೏೏࣐ᄈР຀དྷȄ

྇ ⩏ ୱ ‫ ׈‬Ȉȸ ‫ ڨ ء‬།ȉ ‫ٲ ء ٲ ء‬Ȃ ϛ ् ড় ܑȄȹ һ х у ‫ ޠ‬Я ҕ ࣽ Ԃ ೼ ঐ ࡇ φȂ ϛ

् ӕ ᡲ у ୉ я ೼ ‫ ٳ‬ӡ ᓏ ‫ ޠ‬୞ ձȂ ܑ у ೞ ᔇ ‫ ژ‬ΠȄ ‫ ש‬དྷ ࿌ ί ೼ ᄈ Я ҕ ᄞ ཝ έ ད ୞Ȃ ೼ ኻ

‫ ޠ‬Ԃ ۣȂ Κ ᘉ എ ϛ ࡿ ೱ у উȂ ᗚ ᜱ З у উ ‫ ޠ‬ϊ ࡇȄ ٦ ྇ ⩏ ϛ ॏ ၷȂ ௄ ೼ ං ঐ ‫ پ ٲ‬࿌ Ϝ ‫ש‬উ൸࡟ད‫ڄ‬ΠȄ

у ‫ ᝓ ޠ‬п ࡢ ϐ Ȃ‫ ڐ‬Ϝ ԥ Κ ঐ ‫ پ‬φ Ȃу ԥ Κ Љ ᆄ ញ Ȃჳ ‫ ژ‬Ս ϐ ٗ ‫ ژ‬Κ ঐ ‫ ݏ‬༫ ၈ ८ џ Ȃ

ᄣ Π ΢ ঢ় ‫ ڎ‬ᗼ ప φ ӭȄ у ᒻ ႇ ‫ ٿ‬п ࡤ ߩ ள ‫ ޠ‬Ս ೱȂ ᇴ Ȉȸ ჳ Ϝ ‫ ء‬ԥ စ ႇ ΢ ঢ় Ӥ ཏȂ ᄣ

‫ ڎ‬ᗼ ప φȂ ൸ ࢑ ‫ ש‬҂ ள ဏ ‫ ڸ‬ւ ϸ ϛ ఽ ྀȄȹ ๗ ‫ ݏ‬ං Љ ϛ ӭ ໼Ȃ ೏ ᆵ Ս ϐȄ ᝓ п ࡢ ϐȄ

ࢉ ‫ ٲ‬᠚ ‫ ׈‬ΠȂ ၮ ‫ ש‬উ ԥ Ϩ ቅ ᜱ ߾ȉ ‫ ׾‬Љ ୉ ჳȂ ჳ ‫ ژ‬ϛ Ԃ ‫ޠ‬Ȃ ԥ ӿ ‫܉‬ȃ ٤ ‫܉‬Ȃ Ⴅ Љ ८ Ꮺ

ࡧ ႇȂ ‫ ޲ ܗ‬Ꮆ Κ ᓢ ϛ ӭ ໼Ȃ Ӡ ຬ ౐ ‫ڔ‬Ȅ կ η ր Ꮆ ூ Ћ ᝓ २Ȃ ϛ ด ‫ ژ‬ਣ ঑ ୉ ჳ എ ࢑ ჳ ‫ژ‬ ‫ى‬φᎶȄ

௄ ೼ ঐ ‫ ש پ ٲ‬উ ൸ ࣽ ‫ژ‬Ȃ ѡ ΢ Ս ‫ ש‬᚝ ๋ ࢑ ߩ ள ᝓ ੀ ‫ޠ‬Ȅ ࣐ Ϩ ቅȉ у উ ߩ ள ఽ ྀȂ

΢ Κ Љ ࿳ ძ һ ໲Ȃ ‫ ܉‬ᓟ Κ ϛ ញ ᄇȂ Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ᓀ ΠȂ ᐍ ঐ ᓀ ᇳ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ൸ Κ ‫៊ ࣻ ޣ‬Ȅ ൸ ჌

থ থ ‫ ש‬উ ᖟ ‫ پ ޠ‬φȂ ϛ ૗ ඳ ՞ ࡧ ՄȂ Κ ‫ ؼ ޣ‬຀ ᄈ Р ‫ ޠ‬ᓀȄ у ཽ ܺ τȂ ϛ Ѭ ܺ τȂ έ ᗀ

๞ ր ΢ ᠚Ȃ ࢑ ߩ བ ‫ ٿ‬བ ӼȄ ‫ ٲ ء‬ᡑ ԥ ‫ٲ‬Ȃ ϊ ‫ ٲ‬൸ ᡑ τ ‫ٲ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ᓀ ᇳ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ȃ ‫ ܉‬ᓟ ्Ц՟Ȃ‫࢑޲ܗ‬٦ঐኛࡦ्Ц՟Ȃϛดณ‫ݳ‬ԞࢄȄ

311

ȸ‫܊‬ԄЭȂϛႆࠍȂࠍᐻ঩ȹȇȸమԄЬ㬾㬾ȹղউ‫ء‬ԥनକ‫ٿ‬Ȃӱ࣐ղউញூᗚ

ԥ ݃ Љ Ѡ п ᏱȄ ‫ ܛ‬п ೱ Ӊ ‫ ܜ ޠ‬ᐋ ࢑ Ԛ ߞ ‫ ޠ‬໡ ۗȄ ‫ ש‬উ п ࠊ Ӷ Ᏹ ਯ ఁ ਫȂ ሃ ᓴ φ α ࢝Ȃ

Ս ϐ ‫ ޠ‬ᑗ ತ എ ϛ ஋Ȃ կ ࢑ ؑ Љ എ ூ α ፟Ȃ എ ೞ ႂ я ‫ޠ ٿ‬Ȅ ղ উ ‫ ޠ‬С φ എ ࡟ Ћ ҂Ȅ ೼ ‫ٳ‬

Ѱ φ ᇴ ϛ ۢ ղ ϭ Љ ଅ କ ‫ ٿ‬Π Ȃ࿌ Љ Ӳ ‫ ژ‬ঢ় Ȃ൸ Κ ঐ ΢ ႅ ‫ ژ‬٦ ঐ ୱ ᚡ Ȃղ ೼ Ѱ ၘ Κ я џ Ȃ

჌ Κ ঐ ҡ ៪ Ьȃ ఽ ఴ Ꮩ Κ ኻȄȸ ࠚ ֣Ȃ ᗃ ᗃ ղȂ ‫ ש‬઎ ࢑ ळ ༭ Ⴔ ໡Ȅȹ ղ ೼ Ѱ ଅ ՟ ‫ၘ ޠ‬

൸ ѓ ኉ ณ ໕Ȃ ࢑ ֒ȉ ղ ࣽ Κ ঐ ΢ ੊ ூ ϛ ூ ΠȂ ֚ ຨ уȸ ‫ ܊‬Ԅ ЭȂ ϛ ႆ ࠍ ᐻ ঩ ȹȂ ղ ཽ

‫ ױ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ᆌ ൣ ‫ ڸ‬ղ ঢ় ၈ ‫ ڸ ޠ‬ᒚ എ ᐷ ௭ Ȃу Ѡ ૗ ऐ ด տ ᓘ ί ‫ ٿ‬Ȅӱ ࣐ ౫ Ӷ ೼ ‫ ٳ‬Ԃ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ Ȃ

΢ ୆ Ԅ ‫ ء‬ԥ ႅ ‫ ژ‬ጣ ϸȂ у Ѡ ૗ ԕ ԕ ࿪ ࿪ ѳ ϥ Ϋ Ԓ എ ᗚ ‫ ء‬ԥ Ᏹ ႇȄ ‫ ܛ‬п ࿌ ਣ ‫ ש‬উ ᒳ Κ ‫ٳ‬

ᗀ ৵ ȂЏ ‫ ڐ‬Ӡ ຬ ഷ ౐ Ȃࣽ ຀ ٦ Ν Ϋ ං ྒ ‫ ޠ‬Ճ ΢ Ȃ਍ ຀Ȱ ‫ כ‬φ ೤ ȱ‫ ޠ‬፟ Ґ Ӷ ٦ ၈ ࢻ ಂ ౌ Ȉ

ȸ ‫ ש‬എ Ν Ϋ ං ྒ ΠȂ ‫ ש‬Ϙ থ Ᏹ ‫ژ‬Ȃ ‫ ् ש‬Ԃ Ԃ ᏱȂ ‫ ש‬Ν Ϋ ྒ Ϙ ໡ ۗ Ᏹ ୉ ΢Ȅȹ ‫ ש‬উ ‫ ވ‬༂

φ৙ᗀя೼ኻ‫ၘޠ‬ȂղࣽડۡԥӼЗ઄ȉххഎ੽๞‫ש‬উȂ൸Ӷ೼ංхೞ‫܈‬౲௭ΠȄ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ޠ ٴ‬๽ ΢ ् ԥ ‫੊ ע‬ȃ ् ԥ ‫ ڽ ٻ‬དȂ ‫ ש‬উ Κ କ ‫ ױ‬ᅖ Ᏹ ଲ Ԃ Ԃ ᒳ ԂȄ

τ ঢ় ‫ ݨ‬ཏȂȸ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ٴ‬ᅖ Ᏹ ଲ ȹȂ х ߓ Ϩ ቅȉ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ޠ ٴ‬๽ ΢ ् ‫ ܜ‬ᐋ କ ‫ٿ‬Ȅ Ӊ ե ӱ ጣ

ԥ л գ ᜱ ߾Ȃ л ൸ ࢑ л ِȂ գ ൸ ࢑ ପ ِȄ ‫ ܛ‬п ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ٴ‬ᅖ Ᏹ ଲ ‫ ޠ‬л ِ ൸ ࢑ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ޠ ٴ‬

๽ ΢Ȃ ղ উ ϛ ् ញ ூ ‫ ש‬Ӷ ௱ ‫ ڤ‬ೱ ӉȂ ‫ ש‬ϛ ࢑ ೼ ᆎ ΢Ȃ ղ উ ् ࣻ ߭ ‫ש‬Ȃ ‫ ש‬࿌ ପ ِ η ཽ ࡟

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

፳ Ω ‫ޠ‬Ȃȸ ቝ ࠩȂ ቝ ࠩ ȹȂ ‫ ש‬η ࡟ ፳ ΩȄ կ ࢑ ղ ् ࣽȂ ೼ ঐ л ِȃ ೼ ঐ л ΢ བ ᅿ З ᅿ ಒΫΥ ȁᗀ

312

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ΩȂ ղ ૗ ད ѣ ‫ ؂‬Ӽ ‫ ޠ‬ӓ з ࣩ ‫ ޠ‬๽ ΢ ‫ ٿ‬Ӕ ᖹ ౿ ᖟȄ ୆ Ԅ л ΢ എ ϛ ᑗ ྄ȃ എ ‫ ء‬ԥ ‫ ڽ ٻ‬དȂ

΢ ঢ় ᇴ ‫ ٿ‬Π ϟ ࡤȂ ‫ ࣽ ש‬η ཇ ϛ ߞ εȂ ‫ ࣽ ש‬Ӓ Մ ኍ Մ ኍ ֒ȃ Ӓ ᢏ ᄇ ᢏ ᄇ ֒Ȅ Ӊ ե ӱ ጣ എ

् Π ၍ л գ ᜱ ߾Ȃ ୆ Ԅ ೼ ঐ ӱ ጣ ࢑ ‫ ש‬উ ॓ ೱȂ ‫ ש‬উ ๙ ᄈ ࿌ ϧ ϛ ᡲ џ ‫ ܜ‬ᐋȄ ԂȂ ϭ Љ ղ

উ Ӳ ঢ় Ѡ ૗ ཽ ձ ჳ Ȃჳ ‫ ् ژ‬α ѯ ᗀ ፟ Ȅղ ൸ ऐ ด ჳ ‫ ژ‬Ս ϐ Ӷ ٦ ၈ ȂΚ ‫ ࣽ ޣ‬ਫ Κ ‫ ࣽ ޣ‬ਫ Ȃ

ᒻ ႇ ‫ ٿ‬п ࡤȂ ൸ ௄ ٦ Љ ໡ ۗ ϛ ‫ ٻ‬Κ ऍ យ ޫ ႇȃ ϛ ‫ ٻ‬Κ Ѱ ၘ ޫ ᇴȂ Ԃ Ԃ և ΩȄ ‫ ש‬উ ԟ Κ ЉԥහኌȃԥᏱୱȂႅ‫שژ‬উ‫ޠ‬ԥጣ‫ޠ‬΢‫ڸ‬ᏱҢ൸ԟΚЉூւઊȄ

‫ ࢑ ් ׉‬Н ΢ ࢈ ‫ ޠ ݾ‬ਣ хȂ я Π ߩ ள Ӽ ‫ ޠ‬৛ ࣻȃ ӫ ՌȄ ‫ ש‬উ ዤ ோ ‫ ޠ‬ल Ӈ ౄ Ӓ Ңȃ Ѩ

଼ ӏ Ӓ ҢȂ ᗚ ԥ ᗻ ศȃ ൳ ඇȃ е Ҏȃ е ෇Ȃ ೼ ‫ ٳ‬എ ࢑ ‫ ש‬উ ߩ ள ӊ ኏ ‫ ޠ‬ӫ ՌȂ ௄ у উ ‫ޠ‬

ٙ α എ ૗ ࣽ ‫ژ‬ȸ ৛ ࣻ ‫ ى‬၈ ૗ እ ಼ ȹ ‫ ॴ ޠ‬ጓȄ ჌ ൳ ඇȂ ‫ ڐ‬ᄃ ൳ ඇ ೼ ‫ ٳ‬ӫ ՌȂ എ ‫ ڨ‬ႇ ल Ӈ

ౄ ‫ ޠ‬ఁ Ᏻ ‫ ਼ ڸ‬ஊȄ ल ϵ ഷ τ ‫ ޠ‬ଔ ᝧȂ ࢑ ࣐ ୾ ঢ় Җ ఋ ஊ Ꮅ Π ࡟ Ӽ ෑ ఘȂ ᗚ ԥ ᒳ ဏ ᏱȄ у

‫ ױ‬у উ ঢ় ٦ ঐ ॴ Ь ᝙ ӵ ਗ я ‫ ٿ‬ᇑ Ᏹ ਯȂ ᠚ ᇴ ౫ Ӷ η ࢑ ӫ ਯ ȇ ᐤ ් ᐤ хȂ у ٦ ঐ Ᏹ ਯȃ ٦ঐӵРя‫ޒޠ‬ϰԂ჌൸ԥΥΫංঐ΢Ȃໍς൸ංԼঐ΢Ȅ

൳ ඇȂ Ԓ Ў ਣ ൸ ࣽ я ‫ ى‬໕Ȃ ϛ ၮ ΢ ॏ ၷȄ ԥ Κ ЉȂ ԥ ΢ Ӷ ጫ уȂ у ‫ ݊ ޠ‬Ѕ ൸ ႇ ‫ٿ‬

ၮ у ᇴ Ȉȸ ࠚȂ у Ӷ ጫ ղ ‫ں‬Ȅȹ ൳ ඇ ᇴ Ȉȸ у Ѡ ૗ Ӷ ጫ ր ΢ ֒Ȅȹ ೼ ঐ ݊ Ѕ ᇴ Ȉȸ у

ࡿ ຀ ղ ‫ ޠ‬ӫ Ԇ ጫ ‫ں‬Ȅȹ ࡿ ຀ ղ ‫ ޠ‬ӫ ԆȂ Κ ঐ Ԇ എ ‫ ء‬ԥ ᓀȂ ൳ ඇ ᇴȂȸ Ӥ ӫ Ӥ ۘ ‫ ޠ‬΢ ࡟

Ӽ ୩Ȅȹ ൸ ‫ ء‬ԥ ܺ Ӷ З αȄ ‫ ש‬དྷȂ ೼ ঐ ጫ ΢ ‫ ޠ‬΢Ȃ ୆ Ԅ ࡤ ‫ ٿ‬᠚ ‫ ژ‬ր ΢ ᙾ ख़ ೼ ঐ ௒ ‫ݸ‬Ȃ

313

Ѡ ૗ η ϛ Ԃ ཏ ࡧȂ ϛ ӕ ጫ ΠȄ ࣽ ΢ ঢ় Κ ᘉ എ ϛ ॏ ၷȂ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ᗚ ጫ ூ ί џȉ ‫ ܛ‬п ΢ ၮ

΢ ૗ ጫ ூ କ ‫ٿ‬Ȃ ൸ ࢑ ᚗ Р എ ୞ ੊ ΠȂ བ ጫ བ ‫ࠑ ٿ‬Ȅ ΢ ᇅ ΢ ཽ ҉ ࢝ η ࢑ ೼ ኻȂ ൸ བ ҉ བ

‫ࠑ ٿ‬Ȅ ୆ Ԅ Κ ঐ ΢ ҉Ȃ ѫ Κ ঐ ΢ എ ϛ ᗚ КȂ у ҉ ං ਋ ϟ ࡤ ҉ ϛ ί џȂ ϛ Ԃ ཏ ࡧ ΠȂ у

‫ ੊ ࡦ ޠ‬൸ ί ‫ ٿ‬ΠȄ ‫ ש‬উ ৲ ߞ ൸ ԥ ᗀ ‫ژ‬Ȃ у ၮ ΢Ȃ ΢ ঢ় ҉ уȂ у ௄ ‫ ٿ‬ϛ ᗚ КȄ ᄈ Р ୆ Ԅ ௱‫ޠ‬Ω໕Ћ஽Ȃу൸ঈӶӵαȂ๗‫ݏ‬ᄈРࡤ‫ٿ‬൸҉ϛίџΠȄ

Յ എ ϛ ၮ ΢ ፑ ऐ Ȃα Ѩ ഷ ‫ ݡ‬፭ Ȃስ Ᏻ ΢ ഷ ‫ ݡ‬፭ ೼ ኻ ‫ ޠ‬΢ Ȅӱ ࣐ ስ Ᏻ ΢ ࣽ ‫ ࢑ ޠ‬τ ‫ ׌‬Ȃ

у ‫ ޤ‬ၿȸ Љ ਣ ϛ Ԅ ӵ ւȂ ӵ ւ ϛ Ԅ ΢ ‫ ڸ‬ȹȂ ‫ ܛ‬п എ ཽ ණ ‫ ܧ‬٦ ‫ ٳ‬ϛ ཽ ၮ ΢ ፑ ऐȃ ཽ ࣐ τ

‫ ׌‬຀ དྷ ‫ ޠ‬΢Ȃ ཽ ਼ ஊ ೼ ኻ ‫ ޠ‬΢Ȃ Մ ᕽ എ ཽ ๞ ೼ ኻ ‫ ޠ‬΢ ҧ ๊ ‫ ޠ‬Մ ᕽȄ ‫ ܛ‬п ϛ ၮ ΢ ॏ ၷ ӭ

ϛ ӭ ᖬȉ Κ ᘉ എ ϛ ӭ ᖬȄ Ї Յ ղ ϛ ၮ ΢ ፑ ऐȂ ‫ ܛ‬ԥ ਡ ᢏ ޲ ࣽ ‫ ޠ ژ‬എ ࢑ ෤ ‫ڄ‬Ȃ എ ࢑ ᇰ Ӥ ղ೼ኻ‫ޠ‬೏‫ٲ‬ᄙ࡚Ȅ

থ থ ᗀ ‫ ޠ ژ‬ᗻ ศȂ η ࢑ ϛ ၮ ΢ ॏ ၷȄ ෇ စ ΢ ঢ় ᜓ ଛ у Κ ᚗ Ҟ ‫ݕ‬Ȃ ࡟ ࣣ ີȂ у η ϛ

խ ΢ ঢ় ߰ ۤȂ ң ࡟ Ӽ ᓁ ๏ ᗃ уȄ ԥ Ԫ ‫ ࡋ ࡠ ܤ‬΢Ȃ ࡋ ΢ എ ࢑ ۣ সȂ ۣ স ࿌ Ϝ ‫ ޠ‬ί ឵Ȃ ԥ

Κ ঐ ϛ ϊ З ኢ ‫ ژ‬Π ٦ ঐ ਺ φȂ ‫ ڎ ױ‬ঐ Ҟ ‫ ݕ‬๞ ᄤ ખ ΠȄ τ ঢ় എ ‫ ޤ‬ၿ Ҟ ‫ ޠ ݕ‬ቌ অȂ ࿌ ൠ ‫ܛ‬

ԥ ‫ ࡋ ޠ‬΢ എ ༎ ΠȄ ٦ ঐ ί ឵ ᔄ ூ ึ ‫׬‬Ȃ ၳ ί ‫ ؒ ٿ‬សȄ ๗ ‫ ݏ‬ᗻ ศȠ ࡍ ᚮ ୾ ϵ ȡȂ ᚮ ୾ ϵ

ᗚ ழ ຀ ઱ ཏȂ ‫ ױ‬٦ ঐ ΢ Ѫ କ ‫ ٿ‬Ȉȸ ր ٦ ቅ ᆨ ஼Ȃ ؑ Κ ኻ ‫ ݎ‬՚ ૗ ң Ӽ ε എ ࢑ ԥ ۢ ኶ ‫ޠ‬Ȅ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

ϭ Љ ൸ ࢑ ೼ ঐ ‫ ݕ‬φ ၏ ᚾ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃղ έ ϛ ࢑ ࢉ ཏ ‫ ޠ‬Ȅ‫ ٿ‬Ȃକ ‫ ٿ‬କ ‫ ٿ‬Ȃτ ঢ় ӭ ໼ Ȃτ ঢ় ӭ ໼ Ȃ ಒΫΥ ȁᗀ

314

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

τঢ়േ଩Ȃ‫ء‬Ϩቅ‫ٲ‬௒Ȅȹ೼ঐቷпࡠ΢୉‫ژ‬ঢ়ΠȄ

έ ԥ Κ ԪȂ ᚮ ୾ ϵ Ӷ ࣽ ਫȂ Ԃ ჌ η Ӷ ቹ ਫ ߭Ȅ ਡ ᜟ ‫ ޠ‬ς ս ᔔ у ਍ ្ ᕏ ȇ ೼ ঐ ς ս

਍ ຀ ្ ᕏȂ เ ཌྷ ԥ ᘉ ϸ ЗȂ ϛ ϊ З ٦ ঐ ្ ᕏ ᐷ ‫ ژ‬Π ᚮ ୾ ϵ ‫ ޠ‬᡿ ᏂȄ ᚮ ୾ ϵ ᝸ ៊ ୉ у ‫ޠ‬

‫ٲ‬Ȃ Ѭ ࢑ ң К ‫ ױ‬٦ ঐ Э ๞ ᅬ ௭ ΠȂ ด ࡤ ᝸ ៊ ஠ ‫ ޠ ݨ‬୉ у ‫ ٲ ޠ‬௒Ȅ ๗ ‫ ݏ‬ႇ Π Κ ཽ ‫ڌ‬Ȃ у

Ѡ ૗ ึ ౫ Κ ‫ ٳ‬୞ ᓘȂ Κ ࣽȂ ٦ ঐ ς ս ඳ ΢ ΠȄ у ‫ ٿ ܤ‬ς ս ໦ ߞ ୱ Ȉȸ ղ ࡪ ቅ ඳ ς ս Π

‫ں‬ȉȹȸ у থ থ ਍ ្ ᕏ ‫ ױ‬஡ ॗ ‫ ޠ‬᡿ Ꮒ എ ᐷ ΠȂ ‫ ש‬উ ඳ ΢ ΠȄȹȸ ‫ ױ‬у Ѫ Ӳ ‫ٿ‬Ȃ у ϑ စ

‫ ޤ‬ၿ Ԅ ե ϛ ᐷ ‫ ޠ ש ژ‬᡿ ᏂȂ у ཽ ਍ ூ ࡟ ԂȂ ሃ ‫ ױ ץ‬у Ѫ Ӳ ‫ٿ‬Ȅȹ ϛ ၮ ί ឵ ॏ ၷȂ ‫ ؂‬२

् ‫ ࢑ ޠ‬ϧ ཐȄ ӱ ࣐ у ૗ ௱ དྷ ‫ژ‬Ȃ ೼ ঐ ς ս ୆ Ԅ ઎ ‫ ޠ‬ೞ Ѫ ί џ Π ཽ ࡪ ቅ ኻȉ Κ ۢ ཽ ೞ ᝓ

ੀ ೏ ᆵȂ ‫ ܛ‬п ᚮ ୾ ϵ ϛ ॏ ၷȄ ‫ ש‬དྷ ӏ ࢑ ೼ ӈ ϊ ‫ ٲ‬൸ ૗ ਐ Ꮾ ᐍ ঐ ॗ ЗȂ ೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ Κ ༉ я

џȂ ‫ ࣽ ש‬ς ս Ѡ ૗ ষ Ԛ Κ бȂ Ћ ད ୞ ΠȄ ೼ ቅ Ԃ ‫ ޠ‬஡ ॗȂ Ԭ എ ् ၮ ᓎ уȄ ҉ ф ൸ Ӷ Κ ঐς੊Ȃყ๗ΚयȂς੊ԄैȄ

‫ ܛ‬п ԥ ࢳ ੀ ّ ᗀ ூ Ԃ Ȉȸ τ ‫ ڐ‬ЗȂ ৡ Љ ί ϟ ‫ ޑ‬ȹȂ ‫ ء‬ԥ ϛ ૗ є ৡ ‫ޠ‬Ȃ ਴ Ґ ൸ ϛ Ѡ

૗ џ ॏ ၷ ȇȸ ຏ ‫ ڐ‬ЗȂ ‫ ڨ‬Љ ί ϟ ๢ ȇ ҂ ‫ ڐ‬ЗȂ ፤ Љ ί ϟ ‫ ٲ‬ȇ ዗ ‫ ڐ‬ЗȂ ᢏ Љ ί ϟ ౪ ȇ ۢ

‫ ڐ‬ЗȂ ᔗ Љ ί ϟ ᡑȄȹ ௄ ೼ ࢳ ၘ Ѡ п ࣽ ُ ѡ ΢ ೏ з ‫ ޠ‬٦ ᆎ ੊ ྆ ࡯ ‫׊‬Ȅȸ ࿳ ‫ ޑ‬Κ ᡞȂ ᒞ

ϟ ϧȄȹ ‫ ש‬উ Ꮡ ঢ় ൸ ࢑ ఁ ‫ ש‬উ ࠷ Τ ϧ ན ϟ ၿȂ ‫ ױ‬࿳ ‫ ޑ‬എ ࿌ ձ Ս ϐ Κ ኻ ན ៗȂ ϛ Ѭ ΢Ȃ

ᗚ ԥ Κ Ϲ Ң ‫ڽ‬Ȃ ᒞ ϟ ϧȄ ඾ Љ ϟ ί ‫ ء‬ԥ ϛ ૗ є ৡ ‫ ޠ‬΢Ȃ ‫ ء‬ԥ ϛ ૗ ঩ ፙ ‫ ޠ‬΢Ȃ ‫ ء‬ԥ ϛ ૗

315

ནៗ‫ޠ‬΢Ȅ

ᗚ ् ຏ З ‫ ڨ‬Љ ί ϟ ๢Ȅ Щ Р ᇴ Κ ঐ ߞ ෉ ᗀ Ᏹ ‫ ޠ‬΢Ȃ ᗀ Ᏹ ၮ ఁ Ᏹ ϛ Κ ኻȂ ᗀ Ᏹ ࢑ α

ѯ ᗀ இ ፟ ȇ ఁ Ᏹ ࢑ Ϩ ቅȉ ఁ Ᏹ ࣻ ߞȄ Յ й ٦ ঐȸ ఁ ȹ ԆȂ ࢑ п ٙ ձ ࠍȂ К ‫ ױ‬К ழȂ Ϙ

Ѫ ఁ ᏱȄ ᗀ Π ፟ ‫ ء‬ԥ ழ Ᏹ ҢȂ Ѫ ᗀ ᏱȂ ϛ Ѫ ఁ ᏱȄ Յ й п ࠊ Ӷ ‫ ؾ‬ც ‫ ޠ‬ఁ ‫ي‬Ȃ ‫ ؾ‬ც Ճ ৲

എ ࢑ ‫ ڸ‬Ᏹ Ң ՟ Ӷ Κ କȂ ٦ ঐ ᄈ Ᏹ Ң ዗ ಌ ᓷ Ͼ ‫ ޠ‬ኈ ៫ ߩ ள τȄ Յ ߞ ෉ Ӷ ᗀ ፟Ȃ ୆ Ԅ ᗀ ‫ޠ‬

ϲ ৡ എ ‫ ء‬ԥ ૗ ஋ ௄ ࡟ Ӽ ‫ ڐ‬у ᗀ Ᏹ ޲ ࿌ Ϝ џ ֝ Ԟȃ џ Ᏹ ಭȂ ٦ ೼ ኻ З ໕ ൸ ϛ ஋ τȄ ӱ ࣐

ؑ ঐ ΢ Ӷ ᗀ Ᏹ ࿌ ϜȂ എ ԥ у ࡟ Ԃ ‫ ޠ‬ᓻ ᘉȂ ‫ ޲ ܗ‬എ ԥ у ፤ ख़ ூ ߩ ள ᆡ ៧ ‫ ޠ‬ဏ ౪Ȃ ‫ ש‬উ ᠚

Π Ԟ ᛧ ߩ ள τȄ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ᗀ Ᏹ എ ‫ ء‬ԥ ֝ Ԟ ր ΢ ‫ ޠ‬ᓻ ᘉȂ ٦ ‫ ש‬উ Ӷ ᠚ ր ΢ ᗀ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ២

ۢ ‫ ء‬ԥ ଼ α ስ ા ր ΢ Ѡ ີ ‫ ޠ‬ӵ РȄ ٦ Ӷ ҅ ඵ ᗀ Ᏹ ‫ ޠ‬೼ ঐ ӱ ጣ ࿌ ϜȂ ൸ ् ᢏ ூ ‫ ژ‬Ս ϐ ϛ ᔘூ‫ݡ‬፭ր΢ȃϛᔘூȸຏ‫ڐ‬ЗȂ‫ڨ‬Љίϟ๢ȹȄ

ቔ ն ೈ ఁ ௳Ȃ ԃ Ӷ ᗀ ࡪ ቅ ᄈ ‫ ݾ‬ጀ ࡮ ЗȂ ԃ ᗀ ூ ߩ ள ᆡ ៧Ȃ ԃ ңȸ ϳ ‫ ף‬ȹȄ ೼ ϳ ‫ף‬

൸ ࢑ ‫ ש‬উ ࿌ ਣ ঑ ᠚ ቔ ఁ ௳ ᗀ ፟Ȃȸ ࠟȂ Ћ Ԃ ΠȄȹ Κ ᠚ ሃ ‫ץ‬Ȃ ‫ ש‬উ ् ሃ ‫ ֝ ץ‬ԞȂ ϟ ࡤ

፟ โ ൸ Ѡ п ‫ ٽ‬Ꮅ у ΢Ȅ ΢ ঢ় ቔ ఁ ௳ ࡚ ໕ τȂ ԃ ‫ ء‬ԥȸ ‫ ܛ ᠍ ޏ‬ԥ ȹȄ ৲ ߞ ᇴȂ ղ ࣽ ਫ Ѡ

п Ӓ ࣽ ࡤ ८ ٦ Κ ॳ Ȃࣽ ԥ ‫ ء‬ԥ ‫ ܛ ᠍ ޏ‬ԥ ȇ ‫ ء‬ԥ ‫ ܛ ᠍ ޏ‬ԥ Ȃ೼ ኻ З ໕ Щ ၷ τ Ȅԃȸ ϳ ‫ ף‬ȹ

ᗀ Ȉ Ї ‫ ף‬ȃ‫ ף נ‬ȃΩ ‫ ף‬ȃᢏ ‫ ף‬ȃཐ ‫ ף‬ȃൊ ‫ ף‬Ȅ‫ ש‬উ ଼ α ᠚ ᔘ ȃ֝ Ԟ Ȃ൸ Ѡ п џ ‫ ٽ‬Ꮅ ր ΢ ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

ւઊր΢Ȅ ಒΫΥ ȁᗀ

316

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ȸ҂‫ڐ‬ЗȂ፤Љίϟ‫ٲ‬Ȅȹ्З҂੊‫ڸ‬Ȃϛ्ழ຀ࡿೱ‫״ڸ‬ցџፚ‫ٲ‬௒Ȃ೼ኻᄈՍ

ϐ ȃᄈ у ΢ ‫ ء‬ԥ Ԃ ೏ ȄՅ й ೼ ঐ ਣ х ‫ ؂‬ᔗ ၏ ቷ ৾ ȃє ৡ Ȃ൸ ჌ စ α ᇴ ‫ ޠ‬Ȉȸ Ӓ ΢ ϛ ๢ Ȃ

ϛ ᜌ ၿ ኉ Ȃณ ԥ ᇮ ޲ Ȃੇ ณ ‫ ܐ‬η Ȅȹ೼ ං х ΢ എ ‫ ء‬ԥ Ᏹ Ȃ‫ ש‬উ џ ࡿ ೱ у Ȃϛ ࢑ ࡟ व ‫ ڔ‬༞ ȉ

Ᏹ ଅ ȱᇴȸ ΢ ϛ Ᏹ Ȃϛ ‫ ޤ‬ၿ Ȅȹу ൸ ‫ ء‬Ᏹ Ȃ Ȱ ή Ԇ စ ȱᇴ Ȉȸ ΢ ϛ Ᏹ Ȃϛ ‫ ޤ‬ဏ ȄȹȰ ᙅ ଅ Ȇ ‫ש‬উཇკव‫ڔ‬ᄈуȉᔗ၏ࡪቅኻȉ௄‫ש‬উՍϐழ୞କȄ‫ש‬উԥᏱ֣Ȅ

Ѡ ૗ ԥ ΢ ൸ ཽ ᇴ Ȉȸ у ϑ စ Ᏹ ϥ Ԓ Π ‫ں‬Ȃ ᗚ ୉ ூ ೼ ቅ ৰȄȹ ‫ ܛ‬п ΢ ࡟ ৡ ܿ ຀ ࣻȂ

௄ ౫ ຬ ࣽ ‫ ٲ‬௒Ȅ ‫ ש‬উ ୆ Ԅ ඳ ՞ ࡧ ՄȂ у Ᏹ ϥ Ԓ Π ᗚ བ Ᏹ བ ଞ ؐȂ у ϛ ࢑ ࡟ Ѡ ኖ ༞ȉ ય

Ӷ ‫ ש‬উ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ҵ ൠȂȸ у Ᏹ ϥ Ԓ ΠȂ у ᔗ ၏ Ᏹ ூ ࡟ ԂȂ у ϛ ᔗ ၏ ࢑ ೼ ኻ ୮Ȅȹ എ ࢑ ௄

Ս ϐ ‫ ࡚ ِ ޠ‬я ึȄ Ᏹ ϥ Ԓ ‫ ޠ‬΢ བ Ᏹ བ ଞ ؐȂ у ࢑ ௭ ‫ ژ‬Κ ঐ ട ٬ ၈ ८ џȃ Κ ঐ ֭ ࢿ ၈ ८

џ ୮Ȃ ঻ ԥ ΢ ᜺ ཏ བ Ᏹ བ ࡤ ଞ ‫ޠ‬ȉ ղ উ ԥ ‫ ء‬ԥ ႅ ႇ ঻ Κ ঐ Ᏹ Ϝ ๽ Н Ͼ ‫ ޠ‬΢ ᇴ Ȉȸ ୮Ȃ

‫ ש‬Ԃ ା ᑺȂ ‫ ש‬བ Ᏹ བ ଞ ࡤ ΠȄȹ ٦ ղ ‫ ् ؂‬Ѡ ኖ уȂ у ᆡ ઢ ԥ ୱ ᚡȂ ፣ എ ϛ ᜺ ཏ ೼ ኻȄ

ղ উ ԥ ‫ ء‬ԥ ႅ ႇ ঔ Ᏹ ‫ ޠ‬΢ Ȃу ् ऐ ખ Κ ঐ ಭ ੊ Ȃή Ԓ ȃϥ Ԓ Ȃу ฯ ষ ୮ Ȉȸ ‫ ࡟ ש‬དྷ ‫ ׾‬୮ Ȃ

‫׾‬ϛΠ୮Ȅȹ‫ܛ‬пȂ઎ҔऐખՍϐಭ੊‫ޠ‬΢Ȃᄈ΢๙ᄈϛव‫ڔ‬Ȃӱ࣐у‫ޤ‬ၿϛৡܿȄ

Κ ঐ ΢ ཽ ‫ ״‬ຠ ΢ ঢ় ๯ ੊ τȂ ߴ ᜍ Ս ϐ ๯ ੊ η ϊ ϛ ‫ ঻ ژ‬၈ џȂ ӱ ࣐ Κ ঐ ઎ Ҕ ‫ ױ‬๯ ੊

‫ ׾‬௭ ‫ ޠ‬΢Ȃ у ᄈ ր ΢ ึ ๯ ੊ Κ ۢ ૗ є ৡȂ ࣦ Վ ૗ ኖ ኗȄ ӱ ࣐ у ϑ စ ‫ ژ ڨ ٵ‬ϛ ึ ๯ ੊ ‫ޠ‬

ൊ ዆ Π კ Ȃу ࣽ ր ΢ ึ ๯ ੊ Ȃу ཽ ញ ூ ᄈ Р ೼ ኻ ࢑ Ӷ ། ড় ٙ З Ȉȸ ‫ ש‬п ࠊ η ࢑ ೼ ኻ Ȅȹ

317

у ࢑ ኖ ኗȄ ႇ ‫ ٿ‬΢ ϛ ཽ ၮ ΢ ঢ় ॏ ၷȂ ‫ ܛ‬п ր ΢ ‫ ޠ‬՘ ࣐ ૗ ஋ ᐮ ࡦ ‫ ש‬উȂ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ ϲ Ӷ Ѡ

૗ η ԥ ٦ ‫ ٳ‬ಭ ੊Ȅ Κ ࣽ ‫ ژ‬ր ΢ ༈ ᄛȂ ‫ ש‬উ ൸ Ң ੊Ȃ ‫ ש‬উ η ༈ ᄛ ΠȄ ‫ ܛ‬п ր ΢ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ޠ‬

ᜣ φȂ ᗚ ࢑ ् Ӳ ‫ژ‬ȸ Ѭ ԥ Ս ϐ ࢑ Ᏹ ҢȂ ‫ ڐ‬у ΢ എ ࢑ Ճ ৲ ȹ ‫ ޠ‬З ᄙȂ ೼ ኻ ‫ ש‬উ Ϙ ϛ ৡ ܿ Ӷُ΢ႇ࿌Ϝϛᢏྲ‫ژ‬Սϐ‫ޠ‬ୱᚡȄ

‫ ܛ‬п ࣽ ‫ ژ‬Ᏹ ε ‫ ޠ‬΢ Ї Յ བ ୒ ᚕ ၿȂ ᔗ ၏ ् ‫ ؂‬ኖ ኗ уȂ ӱ ࣐ у Ѡ ૗ Щ ᗚ ‫ ء‬Ᏹ ‫ ޠ‬΢ ‫؂‬

Ѡ ኖȃ ‫ ᜳ ؂‬Ӳ ᓟȄ ٦ ൸ ‫ ् ؂‬ң ๢ ѾȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ӱ ࣐ Ᏹ བ ε ‫ ޠ‬΢Ȃ ր ΢ എ п ࣐ у ࢑ ઎ Ᏹ

༉ ಜ Н ϾȂ ٦ у ‫ ޠ‬՘ ࣐ Ѡ ૗ ൸ ཽ ๞ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ ܢ‬༄Ȃ ٦ у η ् ॓ ࡟ τ ‫ ޠ‬ӱ ‫ ݏ‬ೱ ӉȄ ‫ ܛ‬п

઎‫ޠ‬Љ‫ۼ‬ί‫ء‬ԥ΢‫ש‬উᔗ၏ࡿೱȂ୉ᓀ‫ޠ‬΢‫ש‬উᔗ၏єৡ‫ڸ‬ኖኗϘᄈȄ

ȸ዗‫ڐ‬ЗȂᢏЉίϟ౪Ȅȹ዗ЗঔᏱȂ‫ש‬উЗਜ਼੊បȂϛѠ૗૗஋ᡞਃဒ፲‫ޠ‬ԇЗ

‫ ڸ‬ဏ ౪Ȅ ‫ ܛ‬п ᖄ ‫ ࢑ ٻ‬Κ ঐ Ӷ ѵ ᗀ Ᏹ ‫ ޠ‬΢Ȃ എ ् ள ள ። ᐍ Ս ϐ ‫ ޠ‬ٙ ЗȄ Щ Р я џ ᗀ ං Љ

፟Ȃ Ӳ ‫ ؗ ٿ‬ᐧȂ Ӳ ‫ ٿ‬ң ѓȂ ң ѓ Κ ࢳ ਣ ໣Ȃ έ ԥ ӱ ጣȂ ӕ џ ւ ઊ τ ಁȄ ୆ Ԅ ᇴ ‫ ש‬উ ϭ

Љ я џ ᗀ ༉ ಜ Н ϾȂ Κ Ԓ ᗀ ή Լ ϳ Ϋ ϥ ൠȂ ٦ ൸ ჌ ޫ Ϝ ॵ ΢ Κ ኻ ΠȄ Κ ঐ ΢ Κ Ԓ ແ ٦

ቅ Ӽ ӵ Р ȂЗ ࢑ ۢ ‫ ޠ‬Ȃ೼ ঐ ‫ ש‬୉ ϛ ‫ ژ‬Ȅ٦ ೼ ঐ ΢ ‫ ޠ‬ѓ Њ ᔄ Ԭ ΢ ȂΚ ૢ ‫ ש‬উ ᗚ Ӷ Ᏹ ಭ ࿌ Ϝ Ȃ

ϛ Ѡ ૗Ȅ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ແ ‫ ژ‬З എ ϛ ۢȂ ፝ ୱ ‫ ש‬উ ᗀ ፟ ૗ ւ ઊ Ӽ Ў τ ಁȉ ٦ ‫ ש‬উ ࢑ ࣐ Π ሃ ൠ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

ԥ ਣ ঑ ‫ ש‬উ ୉ ຀ ୉ ຀ ൸ ཽ ‫ נ‬Π ߒ ЗȂ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ् ࡟ տ ᓘ ȇ ୆ Ԅ ϛ ዗ З ঔ ᏱȂ ೼ ᗀ

ՅሃൠȂᗚ࢑࣐ΠւಁџᗀᏱȉ೼ூ्࡟տᓘȂϛ૗ᡑԚሃൠȄ

ಒΫΥ ȁᗀ

318

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Ᏹ ‫ ޠ‬ӱ ጣȂ ං Լ ΢ȃ ං ξ ΢ ‫ ٿ‬᠚Ȃ ᠚ ‫ ژ‬٦ ঐ ජ ᖑ ཽ ϛ ཽ ഞ ᎗ȉȸ Ք ϛ ଝ ΢ ΢ Ս ଝȂ ଩

ϛ ᎗ ΢ ΢ Ս ᎗Ȅȹ ජ ᖑ ϛ ଝ ΢Ȃ ΢ η ཽ Ս ଝȄ Κ ί ፟ ί ‫ٿ‬Ȃ ‫ ۼ‬ί ‫ ޠ‬΢ ࡟ ᐮ ୞Ȃ ແ ႇ ‫ٿ‬

ඬ ຀ у ‫ ޠ‬К Ȉȸ ղ ઎ ࢑ Ѝ φ ӕ з Ȋ ȹಒ Κ Ԫ ᠚ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ၗ ඛ ၗ ৽ Ȃ᠚ ‫ ژ‬ಒ Ν Ԫ Ȉȸ ༤ 㬾㬾

Ԃ ჌ η ԥ ᘉ ჌Ȅȹ ٦ ൸ ‫ ׈‬ΠȄ ୆ Ԅ ‫ ء‬ԥ щ ϸ ࠕ ᑗ ᖢ ึ ‫ ޠ‬ਣ ໣ ‫ ޫ ڸ‬໣Ȃ Ӷ ೼ ӱ ጣ ࿌ ϜȂ ΢ཽଞᙾ‫ޠ‬ȃཽ࢘຀‫ޠ‬Ȅഎ्ԥՍ‫ޤ‬ϟ݃Ȃ्ᔘூ።ᐍȄ

ȸ ΢ ૗ ҅ ၿ Ȅȹϛ ࢑ ፣ ᗀ ‫ ޠ‬ൠ Ԫ Ӽ Ȃ፣ ൸ ૗ ҅ ၿ Ȅ೼ എ ् ࡟ տ ᓘ Ȅ҅ ၿ ‫ ޠ‬΢ ࢑ Ϩ ቅ ȉ

у ࢑ ઎ Ҕ ‫ ױ‬စ ‫ ڑ‬എ ૗ ୉ ‫ژ‬ȃ Ω ՘Ȅ ჌ ऩ ϊ ‫ ݔ‬Ճ ৲ ࡟ ң ѓȂ у Κ я ‫ ٿ‬ᗀ ᏱȂ τ ঢ় എ ߩ ள

‫ ڨ‬ઊȄ у ࡪ ቅ ። ӆ Ս ϐ ‫ ޠ‬೴ ጀ ࿕ ᄛȂ ΢ ঢ় ٦ ࢑ ઎ Ҕ Κ ᘉ Κ ᅏ ೼ ኻ ऐ ખ ႇ ‫ ٿ‬ΠȄ τ ঢ় Κ

᠚ ࡟ ད ୞ȃ ࡟ ད ‫ڄ‬Ȃ ൸ ਞ ‫ݳ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ᄃ ঔȂ ઎ ᄃ ‫ ޠ‬ঔ ٙ ѓ Њ Ϙ ࢑ ҅ ඵ Ҕ ‫ݳ‬ȃ ҅ ඵ Н Ͼ ഷ

२ ् ‫ ޠ‬ஆ Ұ Ȃ࢑ ೼ ఩ ၰ ૗ ٗ ூ ߞ ሊ ‫ ޠ‬τ ਴ τ Ґ Ȅ‫ ܛ‬п ෇ φ ೼ Ѱ ၘ ϛ ૗ ‫ נ‬Ȉȸ ΢ ૗ ҅ ၿ Ȃ

ߩ ၿ ҅ ΢ Ȅȹؑ ঐ ΢ ‫ ޠ‬ᡞ Ω ȃঔ Ᏹ ‫ ݸ ޒ‬എ ϛ Κ ኻ Ȃկ Ս ϐ ् ࡟ ఽ ྀ Ս ϐ ‫ ޠ‬ঔ Ᏹ ᛨ ϛ ᛨ ȃ Սϐ‫ޠ‬ঔᏱԥ‫ء‬ԥӶϛᘟණЁȄ

ഷ ࡤȂȸ ۢ ‫ ڐ‬ЗȂ ᔗ Љ ί ϟ ᡑȄȹ ΢ ‫ ۢ ޠ‬Ωȃ ΢ ‫ ؗ ޠ‬຀ ᛨ २Ȃ ‫ ܂ ܂‬Ӷ ऐ Ԅ ‫ޠ ٿ ڐ‬

‫ ٲ‬࿌ Ϝ ُ ቩ ߞȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ᗷ ด Ᏹ Π ೼ ‫ ٳ‬စ ఁȂ എ ् စ ႇ ࡟ Ӽ ‫ ٲ‬௒ ‫ ޠ‬ᑒ ᗦ ‫ ڸ‬ᐤ ጜȂ Ϙ ૗

஋ Ճ Ԛ ࡼ २Ȅ ᐤ ጜ ϛ ஋Ȃ ԥ ਣ ঑ ୉ କ ‫ٿ ٲ‬Ȃ ᗷ ด ౪ α ݃ ҪȂ ᗚ ࢑ ཽ མ ஼ȃ К ԕ ရ ༅Ȅ

‫ ܛ‬п ΢Ȃ ӱ ጣ Ԛ ዤ ‫ٲ ޠ‬Ȃ ् ࠎ ܼ ‫ ܜ‬ᐋȃ ࠎ ܼ џ ᗬ ᗦ Ս ϐȄ ୉ ‫ ޠ ٲ‬૗ Ω ණ Ё Πȃ Ꭸ ᐤ ᙵ

319

൳ ΠȂ ด ࡤ ᄈ ΢ ‫ ޠ‬ቷ ৡ η ཽ ‫ ؂‬ӼȄ ӱ ࣐ စ ᐤ ‫ ٲ ޠ‬Ӽȃ ࣽ ‫ ޠ‬Ӽ ΠȂ Ϩ ቅ ‫ ٲ‬എ ཽ ึ ҢȂ ϛ ्џࡿೱ‫ڸ‬ॏၷȄ ࠕ !ၿ

Ԃ Ȃ‫ ש‬উ থ থ ᗀ ‫ ޠ ژ‬Ȃቷ п ࡠ ΢ ಒ Ρ ঐ २ ᘉ Ȃϛ ॏ ၷ Ȅಒ ή Ȃ૗ ࠕ ၿ Ȃಒ ή ঐ τ ໷ Ȅ

དྷ ‫ژ‬ȸ ࠕ ȹȂ ቷ ࠕ ȇ དྷ ‫ژ‬ȸ ࠕ ȹȂ ൸ དྷ ‫ ژ‬τ ӵȄ ࿳ ‫ ޑ‬ூ ‫ ژ‬τ ӵ ‫ ޠ‬ฆ ዝȂ ࿳ ‫ ױ ࠔ ޑ‬ሽ ᠱ

‫ ޑ ݶ ௷ ޠ‬๞ Π τ ӵ ȇ τ ӵ ϛ Ѭ ‫ ء‬ԥ Ң ੊Ȃ ‫ ױ‬٦ ঐ ௷ ‫ ޑ ݶ‬Κ ᙾ ϾȂ έ ᡑ Ԛ ᕋ ᎵȄ ‫ ܛ‬п ҕ

ᒒ ൸ ჌ τ ӵ Κ ኻ ȂӶ ‫ ש‬উ ή ྒ п ࠊ Ȃ‫ ױ‬Ӽ Ў ࡎ ‫ ׎ ڸ‬๞ Π ҕ ᒒ Ȃҕ ᒒ п ᐩ ᐩ ‫ ޠ‬ན ๞ ‫ ש‬উ ȃ Ԃ‫ޠ‬ఁ‫ي‬๞‫ש‬উȄࠕၿ‫ޠ‬ȸၿȹ൸࢑ၿဏȄ

٦ ࠕ ၿ Ӷ ঻ ၈ ஊ Ꮅȉ ಒ ΚȂȸ བྷ ಥ ଢ ሊȂ Җ ኉ ᘫ ࠕ ‫ؽ‬Ȅȹ Κ ঐ ΢ ഀ ං Լ Ԓ ࠊȃ ං

ξ Ԓ ࠊ ‫ ޠ‬ડ Ӓ എ ད ਀ Ȃ঻ ԥ ϛ ད ਀ ಂ ࠊ ਀ ኉ ഷ τ ‫ ޠ‬Я ҕ ȉ Յ й ೼ ᆎ ད ਀ З Κ ϲ Ͼ ϟ ࡤ Ȃ

у ཽ ࡟ Ս ด ‫ ޠ‬Ӷ ८ ᄈ ؑ ӈ ‫ ٲ‬௒ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ у എ ཽ བྷ ಥ ଢ ሊ Ȉȸ ୮Ȃ ೼ ӈ ‫ ٲ‬௒ എ ࢑ п ࠊ ೼

‫ ٳ‬΢ р я ‫ޠ‬Ȃ ‫ ש‬উ ϭ Љ Ϙ ԥ ೼ ኻ ‫ ڨ ޠ‬ңȄȹ ൸ ሧ ࠓ ၘ ᗀ ‫ ޠ‬Ȉȸ ӭ Ь ‫ ࡷ ् ݏ‬ᐚ ᓟȂ ӭ Ծ

໼ ् ‫ ٽ‬᎟ ᓟȄȹ ൸ ࢑ ᇴȂ ղ ӭ Ь ‫ ् ݏ‬ᗃ ᗃ ᐚȃ ᐚ ઢȂ ӭ ໼ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ् ད ᐮ ၼ ЊȂ ् ད ᐮ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

೼ ᆎ བྷ ಥ ଢ ሊ ϲ Ͼ п ࡤȂ ؑ ӈ ‫ ٲ‬у എ ᔘ ூ џ ད ਀Ȃ ӱ ࣐ у ‫ ޤ‬ၿ ӱ ጣ എ ϛ ৡ ܿȄ ࣦ

٦ঐ᎟ᓟȂഎ࢑ԥ೼‫ٳ‬ряၮϏ‫ڏ‬ӱጣȂ‫ש‬উϘԥԾѠпӭȄ

ಒΫΥ ȁᗀ

31:

)4*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Վ ཽ ᡑ Ԛ Ϩ ቅȉ ٗ ‫ ঻ ژ‬၈Ȃ ௦ ដ ө ՘ ө ཿȂ എ ᔘ ூ ད ᐮ ΢ ঢ়Ȅ я џ ѵ ८ ӭ ໼Ȃ ࣽ ‫ ژ‬΢

ঢ়ᆓ຋‫ٿ‬ΠȂ࡟Սด൸ᇴȈȸᗃᗃղȂٛशΠȂЉ੊೼ቅዦȄȹ࡟Ѡ૗ᄈРᇴȈȸ‫ٿ‬Ȃ

‫ ש‬ӕ ‫ މ‬Κ ዻ Ȃռ ຳ ፝ ղ ӭ Ȅȹу ‫ ژ ڨ‬೼ ቅ Ӽ ೼ ቅ Ԃ ‫ ޠ‬൶ २ ȃ޼ ۢ Ȃղ έ ๗ Κ ঐ ࡟ Ԃ ‫ ޠ‬ጣ Ȃ

п ࡤ у ࣽ ‫ ژ‬ղ ‫ٿ‬Ȃ ൸ ᠎ ᠎ ൊ ൊ ‫ ࡠ ܤ‬ղȄ ࿌ ด ϛ ࢑ ࣐ Π ӭ ռ ຳ ‫ޠ‬Ȃ ࢑ ‫ ש‬উ ࡟ Ս ด ୉ ΢ ‫ޠ‬ ᄙ࡚Ȅ

٦ བྷ ಥ ଢ ሊȂȸ Κ С ϟ ‫ ܛ‬ሰȂ Լ Ϗ ල ࣐ റ ȹȂ ΢ Κ Љ Ң ࣁ ‫ ܛ‬ሰȂ ө ՘ ө ཿ ղ ᆘ ᆘ

ࣽȂ Ѡ ૗ ԥ Κ Լ ঐ ՘ ཿ Ӷ ݉ ଡ଼ ‫ ש‬উȄ τ ঢ় ࣻ ϛ ࣻ ߭ȉ ղ ϭ Љ ࿡ ໡ ಂ ࿙ ࣀ ᖜȂ ࣀ ᖜ ష ्

ϛ ् ңȉ ӕ ‫ٿ‬Ȃ Ս ‫ ٿ‬Ь ् ϛ ् ңȉ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ղ ң ‫ ׈‬ЬȂ ᔣ ‫ ܢ‬ҁȂ ٦ ‫ ܢ‬ҁ ् ϛ ् ຶȉ ด ࡤ

ղ ң ‫ ޠ‬੝ छȃ ࣀ ᖜ ࣶȂ η ࢑ ΢ ঢ় Ң ౱ ‫ޠ‬Ȃ ࢑ ֒ȉ ղ ԟ α ֳ ଼ ఞ 㬾㬾 ղ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬ң ‫ڏ‬Ȃ ॶ

ՙ ՟ ՘ ӓ ഌ Ȃሰ ् Ӽ Ў ΢ ȉ ΢ ࡪ ቅ Ѡ п ϛ ད ਀ ȉ ᗚ ࢆ ত Ȃ൸ ‫ ׸‬ᆌ Π Ȅ΢ ‫ ਀ ޤ ܉ ܉‬ൣ ਀ Ȃ

у ࢑ ഷ ‫ ץ‬዆ ‫ ޠ‬΢Ȃ у Κ ᘉ എ ϛ ӭ ᖬȄ ‫ ܛ‬п ۸ ᆌ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ء‬ԥ ٦ ቅ ፓ ᚖȂ ൸ Ӷ Κ ‫ ܉‬ϟ ໣Ȅ ‫ױ‬ ्ؒᙾԚད਀Ȃ൸۸ᆌΠȄ

ࠕ ၿ ‫ ޠ‬΢ ௕ ጣȄ ‫ ޤ‬ጣȃ ௕ ጣȃ ആ ጣȄ བྷ ಥ ଢ ሊ ࢑ ‫ ਀ ܉‬ȇ ௕ ጣ ࢑ ‫ ܉‬ᙠȂ ΢ ࡟ २ ད ௒

൸ ϛ ཽ ‫ ڔ‬ᖢȄ ჌ ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ೼ ঐ Ԓ ឮȂ ؑ Ԫ Ӳ ঢ় ႇ ԒȂ ࣽ ‫ ژ‬٦ Ճ ݊ Ѕ Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ ‫ ש‬উ ᇰ

ᜌ ή Ϋ Ԓ Π Ȅȹᗀ କ ‫ ܅ ٿ‬ԫ എ ઱ ூ ࡟ ᠎ ൊ Ȅ‫ ש‬ϊ Ᏹ ϳ Ԓ ઼ ᅗ Ϋ ໋ ྒ Ȃ٦ ਣ ঑ һ ‫ ޠ‬Ӥ Ᏹ Ȃ

౫ Ӷ ᆘ କ ‫ٿ‬Ȃ ᐍ ᐍ ή Ϋ Ԓ ‫ ޠ‬Ճ ݊ ЅȄ ೼ ‫ ݊ ٳ‬ЅȂ ‫ ש‬উ Κ Ӳ དྷȂ ࿌ ਣ ঑ Κ କ ᠟ ਫȂ Κ କ

321

ӭ ߰ ࿌Ȃ у ԥ Ԃ ӭ ‫ ޠ‬຋ ᗚ ַ ‫ ޠ ש ژ‬࿨ ၈ ८ ‫ٿ‬Ȅ ‫ ڐ‬ᄃ ΢ η ࡟ ‫ܐ ۊ‬Ȃ Ԃ ჌ ր ΢ ‫ ޠ‬໼ ຋ എ Щ

ၷ ॸȄ Ѡ ࢑ စ ᐤ Κ ӈ ‫ ٲ‬ϟ ࡤȂ ൸ ϛ ཽ ೼ ቅ ញ ூȄ я џ ᠟ τ ᏱȂ Ԃ Κ ࢳ ਣ ໣ ‫ ء‬ԥ ӭ ‫ގ ގ‬

༿ ༿ ต ‫ ޠ‬຋ ȂӲ ‫ ٿ‬ϛ Κ ኻ Π ȄϨ ቅ ഷ Ԃ ӭ ȉ ᗚ ࢑ ༿ ༿ ‫ ޠ‬຋ ഷ Ԃ ӭ Ȅ೼ ࢑ ‫ ܉‬ᙠ ȄӶȰ ፤ ᇮ ȱ

࿌ Ϝ η ᇴ Ȉȸ ࢉ ᙠ ϛ ᒹȂ ࠍ Җ ϛ ୑Ȅȹ Ճ ݊ Ѕ ϛ ༽ తȂ ᖄ ‫ ٻ‬ԥ ᓀ ‫ ޠ‬ӵ РȂ ᗚ ࢑ ᅿ З ᅿ

Ω ན ៗ уȄ ჌ Ѝ φ ٦ ঐ ਣ хȂ у ൸ ԥ Κ ঐ ݊ Ѕ ኉ ՘ ϛ ᆘ ࡟ ԂȂ կ Њ φ ᗚ ࢑ ߩ ள ң З ‫ޠ‬ ӶᔔֆуȂ೼൸࢑ȸࢉᙠϛᒹȂࠍҖϛ୑ȹȇȸ୑ȹ൸࢑‫ڔ‬ᖢȄ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ Ӷ ঻ ၈ ஊ ෛ ࠕ ၿȉȸ ࣽ ΢ ् ࣽ ࡤ љ ࢳȂ ੐ φ Ӳ ᓟ ߝ ϛ ඳȄȹ ࠕ ၿ ‫ ޠ‬΢Ȃ у

൸ ཽ ޼ ۢ ΢ ঢ় ౫ Ӷ ‫ ޒ ޠ‬ᄙ Ȅ Щ Р ᠚ ‫ ژ‬ր ΢ ᇴ Ȉ ȸ ࠚ ֣ Ȃ ղ ϛ ‫ ޤ‬ၿ у п ࠊ ࡪ ቅ ኻ Ȅ ȹȸ Ԃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬Ƞϳȡ

ԂȂ೼࿾፟Ӓၮτঢ়һࢻ‫ژ‬೼၈Ȅᗃᗃτঢ়Ȋ

୩Ȃ٦ঐഎႇџΠȂϛ्ᗀΠȄȹ൸࢑ࠕၿȄ

ಒΫΥ ȁᗀ

322

ಒΫΟ ȁᗀ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΝȡ

൶ི‫ޠ‬፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

‫ ש‬উ α ࿾ ፟ ፚ ‫ ࠕ ژ‬ၿ ‫ ޠ‬΢Ȃ п Վ ܼ ‫ ש‬উ ् ϛ ᘟ ණ Ё Ս ϐ ‫ ࠕ ޠ‬ၿȂ ٦ Ӷ ೏ з ࿌ ϜȂ

ࣽ ΢ ൸ ् ࣽ ࡤ љ ࢳȂ എ ࢑ ࣻ ߭ ΢ ঢ় Ѡ п བ ‫ ٿ‬བ ԂȄ ϛ Ѭ ࣻ ߭Ȃ ୆ Ԅ ԥ ጣȂ ् ֆ у Κ ᖘ

ϟ Ω Ȃ ϛ ् ᄈ ΢ ԥ Ԛ!ُ ȃ ᛅ ᅹ ȃ ֐ ۢ Ȅ Џ ‫ ש ࢑ ڐ‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ޲ Ȃ Ճ ৲ ‫ ޠ‬Κ ӌ ߭ Ӊ ࢑ Ᏹ Ң Ԛ ߞ ‫ ޠ‬୞ ΩȂ Ճ ৲ ‫ ޠ‬Κ ঐ ֐ ۢ Ѡ ૗ ᡲ Ᏹ Ң ੒ ྄ȃ ‫ ݹ‬ോȄ Ѝ φ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ԃ ᄵ ኻȂ

෇ φ ෇ စ ණ ‫ ژ‬Њ φ ‫ ޠ‬ঔ Ꮅ Ȉȸ ُ ΢ ϟ Κ ๢ Յ ‫ ڐ נ‬Լ ߩ Ȅȹࣽ ‫ ژ‬у ԥ ‫ ׾‬๢ ȃԥ ๢ ՘ ‫ ߓ ޠ‬౫ Ȃ пࠊ‫ܛ‬ԥᆎᆎഎϛܺӶЗαȂ޼ۢу౫Ӷ‫ߓޠ‬౫Ȅ

΢Ȃ ࿌ у ႇ џ ᆎ ᆎ ᓀ ᇳȂ у ‫ ޠ‬ᒒ ΢ȃ у ‫ ޠ‬Ճ ৲ȃ у ٙ ᜟ ‫ ޠ‬΢ എ ‫ ء‬ԥ џ ֐ ۢ уȃ џ

ࡿ ೱ уȂ Ї Յ у ԥ ‫ ٳ‬೩ ‫ ޠ‬ᓻ ᘉ ൸ ޼ ۢ уȂ ೼ ኻ ૗ ‫ ױ‬΢ ‫ ً ޠ‬З ๞ ൕ ᒻȄȸ ࠚ ֣Ȃ ‫ ש‬೼ ቅ

Κ ᘉ ԂȂ ‫ ש‬Ћ Ћ ൸ ޼ ۢȂ ൸ ๞ ‫ ࡈ ש‬ඵȂ ‫ ש‬೼ ‫ ٳ‬ϛ Ԃ ԃ ଺ Ԇ ϛ ණȂ ‫ ש‬ϛ ૗ ᕹ ᗐ Π ԃ ‫߭ ޠ‬

ӉȄȹ ٦ ᆎ ً ‫ ޠ ޤ‬୞ Ω ൸ я ‫ ٿ‬ΠȄ Џ ‫ ڐ‬Ӷ ঢ় ৴ ၈ ८Ȃ Ѫȸ ϛ ّ ঢ় ᗡ ȹȄ ঢ় ၈ ΢ ϛ ԂȂ

‫ ژ‬೏ ᗀȂ ഷ ࡤ ᗚ ༉ Ӳ Ս ϐ ঢ় ΢ ‫ ޠ‬Շ ԩȂ ٦ ೼ ఘ φ ൸ ๗ ூ ᝓ २ ΠȄ ϛ Ԃ ‫ ޠ‬ϛ ᗀȂ Ԃ ‫ ޠ‬എ

޼ ۢȂ ༉ ‫ ژ‬ঢ় ΢ ‫ ޠ‬Շ ԩ ၈Ȃ ঢ় ΢ ཽ ད ୞Ȅ എ ࢑ ᗵ ඍ ඵ ๢Ȃ ཽ ‫ ױ‬΢ ‫ ً ޠ‬З ๞ ൕ ᒻȄȸ ੐

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

φ Ӳ ᓟ ߝ ϛ ඳ ȹȂ Ї Յ у ‫ ޤ ً ޠ‬઎ ‫ ޠ‬ೞ ൕ ᒻȂ у ൸ Ѡ п џ ழ ୞ ࡟ Ӽ ଝ ഋ Ϝ ‫ ޠ‬΢Ȃ ӱ ࣐

ಒΫΟ ȁᗀ

324

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

у ࢑ ೞ Ⴣ ᓿȃ ޼ ۢȂ Ӳ ႇ ᓟ ‫ٿ‬Ȃ у η ཽ ๞ ࡟ Ӽ ‫ ڸ‬у Ӥ ኻ ٗ ᓀ ၰ ‫ ޠ‬΢ ߭ ЗȄ ϛ ् ϊ ࣽ Ӊ եΚঐ΢Ȃ࿌у઎‫ޠ‬ӲᓟȂу‫ޠ‬Ң‫ڽ‬Ѡп౱Ңߩளτ‫ޠ‬ቌঅ‫ڸ‬Ω໕Ȅ

੐ φ Ӳ ᓟȉ ॷ Ӓ ঻ ঐ ੐ φ ् Ӓ Ӳ ᓟȉ ௄ ‫ ש‬উ Ս ٙ ໡ ۗȄ ೼ ঐ Κ Ӳ ᓟ Ω ໕ ࡟ τȄ Щ

РȂ ‫ ש‬উ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ޠ ٴ‬Ᏹ ߞȂ ղ ୆ Ԅ п ࠊ ࢑ ‫ ڨ‬ऽ Н ఁ ‫ي‬Ȃ ๽ Н ᗀ ூ എ ϛ ࡪ ቅ ࢻ ᄲȂ ࢑ Ԃ

‫ ٲ‬ᗚ ࢑ ᚾ ‫ ٲ‬ȉ ղ Ѭ ् Κ Ӳ ᓟ എ ࢑ Ԃ ‫ ٲ‬Ȅղ ᇴ Ȉȸ Ԃ Ȃ‫ ژ ् ש‬ᅖ Ᏹ ଲ ȂΫ Ԓ ౐ Τ Κ ഌ စ Ȃ

‫ ש‬п ࡤ ् ୉ ᅖ Ᏹ ঢ়Ȅȹ τ ӵ എ Ꭻ ୞Ȃ ‫ڹ ڹ ڹ ڹ ڹ‬Ȃ ղ ೼ ঐ ᜺ З ߩ ள ࠎ ౢȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ղ

઎ Ҕ ୉ ‫ژ‬Ȃ ٦ ‫ ܛ‬ԥ ௄ ϊ ൸ ᠟ ๽ Н ϊ Ᏹ ‫ ڸ‬๽ Н ᑀ Ҵ Ϝ Ᏹ ‫ ޠ‬΢Ȃ ཽ ϛ ཽ ញ ூ ࡟ ‫ ڗ ڨ‬ᐮȉ ഀ

௄ ϊ ϛ Ӷ ๽ Н ϊ Ᏹ ᠟ ਫ ‫ ޠ‬΢Ȃ എ ૗ Ᏹ ூ ೼ ቅ ԂȂȸ ‫֣ ٿ‬Ȃ ‫ ש‬উ Κ କ αȊȹ ղ ൸ ழ ୞ ࡟ Ӽ΢‫߭ޠ‬ЗȄ

ԥ ‫ ٳ‬΢ έ ᇴȂ ‫ ש‬എ ϑ စ ϳ Ϋ ϥ ྒ ΠȂ ՘ ༞ȉ ՘Ȋ ϳ Ϋ ϥ ྒȂ ԥ ϳ Ϋ ϥ ྒ ‫ ޠ‬ԂȊ ӱ

࣐ ϳ Ϋ ϥ ྒ എ я ‫ ٿ‬ΠȂ Ԓ ሇ ΢ ඹ ϛ я ‫ ٿ‬༞ȉ ࢑ ϛ ࢑ȉ ղ উ ϛ ࣻ ߭ȉ ୆ Ԅ ಒ Κ ௷ ֳ ຀ Κ

ঐ ᅗ ᓟ Ҫ Ꮒ ‫ ޠ‬΢ Ӷ ٦ ၈ ᠚ ፟Ȃ ࡤ ८ ‫ ޠ‬΢ എ ϛ ඹ ҉ ዾ ᆄȂ ཽ ϛ Ԃ ཏ ࡧȄ ϳ Ϋ ϥ ྒ ઎ ‫ึ ޠ‬

᜺ Ԛ ࣐ ᅖ Ᏹ ঢ়Ȃ ഷ କ ጇ ‫ ۾‬ჱ Ρȃ ή Ϋ ԒȂ С φ ᗚ ࡟ ߞȂ ր ᐋ ЗȄ ӱ ࣐ ‫ ܜ‬༉ ᅖ ᏱȂ ೼ ‫؀‬

ᜱ з ࣩ ‫ ޠ‬ԋ ۢ ᇅ ‫ ڸ‬҂Ȃ ೼ ቅ τ ‫ ޠ‬᜺ ΩȂ Ճ Љ ྼ Κ ۢ ཽ ๞ ղ ‫ ޠ ߞ ࡟ ۾‬ჱ ‫ڽ‬Ȅ ೼ ঐ ௄ ၿ ౪

α ‫ ש‬উ Ѡ п Π ၍Ȅ ൸ ჌ Ѝ φȂ у Ս ‫ ෉ ש‬೩ ࢑ ༉ ‫ ܜ‬ၿ ಜȂ Ӷ ӡ ᜳ ࿌ Ϝ Њ φ ర ϛ ࣨ ិȂ у ញூу࢑ԥ‫ڽٻ‬ȂϛѠ૗൸೼ቅԬџ‫ޠ‬Ȅ

325

ϟ ࠊ ၮ τ ঢ় ԥ ϸ ‫ژ ٵ‬Ȃ ‫ ש‬উ Κ ঐ ஠ ߟ ୉ Ь ೏ ౪ ‫ߞ ٲ ု ޠ‬Ȃ у ᆡ ೾Ȱ ܿ စ ȱȄ ࿌

ਣ ् ‫ ٿ ଼ ژ‬՚ ‫ٿ ٴ‬Ȃ у Κ ά ‫ڢ‬Ȃ Ԃ ჌ ೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ ϛ ૗ ԚȄ у ൸ ึ Π Κ ঐ ᜺Ȃ ᇴ Ȉȸ ᖄ ‫ٻ‬

‫ ש‬೼ ঐ ‫ ٲ‬ཿ ϛ ԚȂ ‫ ש‬η ् ‫ ש ױ‬উ Ϝ ୾ Ь ೏ ౪ ഷ ା ‫ ׭ ޠ‬೛ ழ ‫ ٿ ଼ ژ‬՚ ‫ٿ ٴ‬Ȃ ւ ઊ ೼ ঐ ୾

ঢ়Ȅȹ ๗ ‫ ݏ‬у ‫ ٿ‬п ࡤ ‫ ٲ‬ཿ ࡟ ໸ ւȄ ೼ Κ ‫ ܉‬ւ ઊ Κ ୾ ΢ Җ ‫ ޠ‬ЗȂ ൸ ᙾ Π ೼ ঐ ጣ ϸȄ ‫ ש‬ႅ

‫ ژ‬೼ ՞ ု ‫ߞ ٲ‬Ȃ ‫ ש‬η ၮ у ᇴȂ ղ Κ ۢ ् я ‫ ҅ ٿ‬ඵȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱȂ ஠ ‫׿‬Ȱ ܿ စ ȱȂ у Ӳ

Ƞ‫׈‬ џ η ࡟ ң ѓ Ȅ Ԃ Ȃ ‫ ש‬উ Ϥ ࣻ ෉ ೩ Ȃ ؑ ঐ ΢ Κ ึ ᜺ Ȃ എ ࢑ ഷ ‫ ׈‬ज ‫ ޠ‬ԋ ௷ Ȃ Ѫ qfsgfdu ज ȡȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐȸ ੐ φ ȹ ᔗ ၏ ࢑ ࡿ ‫ ש‬উ Ս ϐȂ ‫ ש‬উ ‫ ܈‬౲ Π ೼ Κ Ң ഷ २ ् ‫ڽ ٻ ޠ‬Ȃ ࢑ ‫ܜ‬ ༉Ϝ๽НϾȂȸ࣐‫܂‬ဒ᝸๙ᏱȂ࣐࿳з໡Ћ҂ȹȄ

࿌ ดȂ ΢ ᗚ ‫ ء‬ԥ ᠚ ᆹ ဒ ፲ ఁ ‫ ي‬п ࠊȂ ᜳ ռ ϛ ݃ ౪Ȃ ཽ ୉ ᓀ ‫ ٲ‬௒Ȅ ‫ ܛ‬п ဒ ፲ ΢ ఁ ᇶ

‫ ש‬উȂ ्ȸ ৡ ΢ ϟ ႇ ȹȂ Յ й ր ΢ ‫ ޠ‬ႇ ѷ ‫ ש‬উ ् ࡟ ੽ ԥ Ꮈ ӵ ‫ޠ‬Ȃ ࣦ Վ ᔔ ΢ ঢ় ௬ ႻȂ ϛ

् џ ஼ ඵ ΢ ঢ় ‫ ޠ‬ᓀ ᇳȄ Ӷ ᇅ ΢ ࣻ ೏ ࿌ ϜȂ η ् ‫ ݨ‬ཏ ೼ Κ ᘉȄ Щ РȂ ϭ Љ ‫ ܛ‬८ ᄈ ‫ ޠ‬΢Ȃ

‫ ש‬উ ‫ ٯ‬ϛ ዤ ோ у উ ‫ ޠ‬ႇ џ Ȃ࡟ Ѡ ૗ ‫ ש‬উ Ӷ ፚ ၘ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȉȸ ୮ Ȃ౫ Ӷ ‫ ݾ ࢈ ޠ‬΢ ‫ ޑ‬എ ೴ Ե Ȅȹ

๗ ‫ ݏ‬у ࢑ ࿌ ۣ ‫ޠ‬Ȅȸ ࠚ ֣Ȃ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬΢Ȃ Ԓ ሇȂ Ԓ Ў ሇ ‫ص‬Ȃ Ϩ ቅ ቬ फ ֣ Ϩ ቅ ‫ޠ‬Ȅȹ ࠟȂ

থ Ԃ ᗀ ‫ ژ‬у η ԥ ೼ ঐ ௒ ‫ݸ‬Ȃ ٦ Ѡ ૗ ᄈ Р ‫ ޠ‬З ၈ έ ཽ ញ ூȂ у ࢑ ϛ ࢑ ‫ ޤ‬ၿ ‫ ש‬Ϩ ቅȉ у ࢑

ϛ ࢑ ᄈ ‫ ש‬ԥ Ԛ ُȉ ณ ‫ ם‬࿌ Ϝ ཽ ആ Ԛ ᇳ ཽȄ ‫ ܛ‬п ‫ ڸ‬ղ ϛ ዤ ோ ‫ ޠ‬΢ ፚ ၘȂ ् ّ ᇮ ЎȂ ด ࡤ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

‫ں‬ȉ ΢ ঢ় ԥ ୱȂ ղ ӕ ၮ у һ ࢻȂ ೼ ൸ ϛ ཽ ആ Ԛ ೼ ኻ ‫ ޠ‬ᇳ ཽȄ ӱ ࣐ ΢ ঢ় ୱȂ ղ ๏Ȃ ٦ ࢑ ಒΫΟ ȁᗀ

326

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

໸ ຀ ၘ ᚡ Ӷ ፚ ፤ ೼ ‫ ٳ‬ဏ ౪Ȃ ᄈ Р ൸ ϛ ཽ ఄ དȄ п ࡤ ‫ ܅‬ԫ ԥ ߭ Ӊ ΠȂ у ᖟ Κ ‫ ڏ ٳ‬ᡞ ‫ݎ ޠ‬ ՚Ȃу޼ၮղ௥ଇȂ٦൸‫ء‬ԥ೼ঐୱᚡȄ

‫ ܛ‬п Ӷ ೏ зȂ ᔗ ᄈ ໍ ଞ η ् ᔘ ூ ᢏ ᄇ ጣ ϸȂ ϛ ዤ ோ ‫ ޠ‬΢ ᗚ ࢑ п ᓘ ‫ ښ‬୞ ‫ ٿ‬ᔗ ᄈȂ ‫ٿ‬

ூ Щ ၷ ‫ ׃‬࿌Ȅ ࣦ Վ ղ ् ఄ དȂ Щ РȂ ϭ Љ ‫ ࢑ ޠ ٿ‬Ϩ ቅ न ෂ ‫ޠ‬Ȃ ղ ୆ Ԅ ‫ ޤ‬ၿȂ ղ ൸ ϛ ्

ፚ ΢ ঢ় ‫ ס‬ᒗ ‫ ݎ ޠ‬՚ ȇ ‫ ޲ ܗ‬ϑ စ ࣽ ‫ ژ‬Π ᄈ Р ٙ ᡞ Ӓ Љ ԥ ෥ ુȂ ٦ ղ ൸ ् ੀ ѵ ‫ི ৿ ޠ‬ȃ ϊ

ЗȂ ϛ ् ፚ ‫ ژ‬у ఄ ད ‫ ޠ‬ӵ Р ȇ ‫ ޲ ܗ‬ղ ϑ စ ࣽ ‫ ژ‬у ՙ ຀Ȃ Ѡ ૗ ঢ় ၈ ϛ ࢑ ࡟ ൳ ԥȂ ൸ ϛ ्

џ ፚ ٦ ‫ ٳ‬൳ ີ ‫ ၘ ޠ‬ᚡ ȇ ‫ ޲ ܗ‬ղ ϑ စ ‫ ޤ‬ၿȂ у Մ ၑ ‫ ء‬Մ αȂ ղ ൸ ϛ ् џ ፚ Ȉȸ དྷ ࿌ ԒȂ

ࠚ ֣Ȃ ‫ ש‬Մ ၑ ࢑ Ћ ৡ ܿ ΠȄȹ ٦ ঐ ΢ ਺ φ Κ ܰ ൸ ٗ ΠȄ ‫ ܛ‬пȂ ࠕ ၿ ൸ Ӷ ೼ ‫ ٳ‬ਣ ਣ ᡞ ࡵ ΢Зȃ΢௒‫ٲ‬౪‫ޠ‬ᄙ࡚ϜȂߓ౫я‫ٿ‬Ȅ

࿌ ดȂ ೼ ࠕ ၿ ‫ ޠ‬ӵ Р ᄃ Ӷ ϛ ാ ‫ ݜ‬ᖟȂ ‫ ש‬উ ൸ ᖟ ‫ ژ‬ಒ ѳ ঐ ᘉȄ Ӷ ঻ ၈ ߓ ౫ ‫ں‬ȉ Ӷ ଛ

ᙅȃ Ӷ є क єȂ Ӷ க ോ ൊ ኋ ‫ ޠ‬೼ ঐ ໍ ଞ ࿌ Ϝ ࣽ ‫ ࠕ ژ‬ၿȄ ჌ ‫ ש‬উ Ӳ དྷ ϊ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ Я ᒒ എ

ԥ Κ Ґ ᛪ φ ଅ ᓄ ᙅ ߝ ‫ ٿ ܂ ޠ‬Ȅα Ԫ ‫ ש‬υ ‫ ڌ‬я ༻ ‫ ޠ‬ਣ ঑ у є Π ‫ ڎ‬ξ Ȃ౫ Ӷ у υ ‫ ༻ ् ڌ‬Π Ȃ ‫ש‬є‫ڎ‬ξΡȄ൸࢑ϛ޼խ΢ঢ়Κᘉ߰ۤȂᗚ्ђΚᘉȄ

೼ ঐ ‫ ש‬উ ං ξ Ԓ ‫ ޠ‬ડ ӒȂ ჌ ࿌ ࣳ ࡕ ‫ ޠ‬΢ എ ࢑ ೼ ኻȂ ߩ ள ᄚ ඘Ȅ ѵ ୾ ‫ ޠ‬Ѕ ٥ ๞ ‫ ש‬উ

ᙅ ‫ޑ‬Ȃ ‫ ש‬উ ࣳ α Κ ۢ ࢑ ђ ॼ ӕ ᗚ ๞ уȄ ‫ ܛ‬п ԥ ‫ ء‬ԥ ึ ౫ ө ୾ ‫ ޠ‬΢ എ ࡟ ൊ ᠎ ‫ ژ‬Ϝ ୾ ‫ٿ‬ȉ

ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ࡟ ᄚ ඘ȃ ࡟ τ РȄ ் ࣽ ᎓ ‫ ڸ‬ί ՚ ࢸȂ ழ џ ‫ ޠ‬എ ࢑ Ϝ ୾ ഷ Ԃ ‫ ޠ‬Н Ͼ ‫ ڸ‬ᒘ Ң ‫ ޠ‬૗

327

ΩȂ എ ณ ‫ ۉ ޠ ؾ‬ᝧ ๞ у উȂ Յ й ϛ խ ΢ ঢ় ‫ ޠ‬Κ ω ρ ӵȄ ୆ Ԅ ‫ ء‬ԥ ೼ ኻ Н Ͼ ో ᎵȂ എ ࢑

џ խ ΢ ঢ় ‫ ޠ‬ρ ӵȂ џ ௡ ჵ ΢ ঢ় ‫ ޠ‬΢ Ω ၮ ଓ ‫ޑ‬Ȃ ೼ ࢑ ࡟ ϛ ࠕ ၿ ‫ޠ‬Ȅ ӱ ࣐ Ճ ડ Ӓ ࠕ ၿȂ ᎓

‫ ڸ‬ί ՚ ࢸ ϳ Լ Ԓ ϟ ࡤ ᗚ ԥ Ӽ Ў ΢ Ӷ ख ‫ ܉‬уȄ ‫ ܛ‬пȂ ΢ З ֊ Љ ЗȊ ං Լ Ԓ ϟ ࡤȂ ΢ উ ᗚ

ᛅ ‫ ܉‬уȂ ٦ у ୉ я ‫ ޠ ٿ‬ଔ ᝧ ൸ ၮ α Љ ‫ޠ‬ȸ Ԃ Ң ϟ ኉ ȹ ࢑ ࣻ ᔗ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ש‬উ Ϝ ୾ ಭ л ৱ ೼ Ԫ

‫ ٿ‬τ ଼ ೥ ୱȂ ԥ ‫ ଼ ژ‬ϳ ҧȄ ଼ ϳ ҧ ൸ ࢑ ᎓ ‫ ڸ‬ί ՚ ࢸ ࿌ ਣ ࡟ २ ् ‫ ޠ‬Κ ঐ ᐄ ᘉȂ ࿌ ӵ ᗚ ԥ ήߴኃȠ᎓‫ڸ‬ኃȡȂ൸࢑࣐Πख‫܉‬у‫ޠ‬኉ॴ‫ޠ‬Ȅ

݃ ් ‫ ଁ ޠ‬Π δ Ӓ Ң ‫ ۓ ޠ‬Я ‫ ۓ‬ҕ എ ࢑ ߩ ள ࠕ ၿ ‫ ޠ‬΢ Ȃ‫ ש‬উ থ থ ‫ ܛ‬ණ ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬೪ ٙ ೏ ӵ ȃ

ϛ ॏ ၷȂ Ӷ у উ ೏ ‫ ٲ‬࿌ Ϝ എ ࢻ ៪ я ‫ٿ‬Ȅ Щ Р ԥ Κ ԪȂ у ‫ ۓ‬Я ழ ຀ ჋ ΢ џ ॔ ৞Ȃ ๗ ‫ ݏ‬჋

΢ ‫ ۢ ޠ‬Ω ϛ ஋Ȃ േ ᎗ ΠȂ ഷ ࡤ ࢑ у ‫ ۓ‬Я ә ಼ ‫ ױ‬჋ ΢ ๞ ‫ ܝ‬Ӳ ‫ޠ ٿ‬Ȅ ‫ ܝ‬Ӳ ‫ ٿ‬п ࡤȂ ᖓ ๝ Π

у উ ‫ ۏ ޠ‬φȃ ঢ় ΢Ȃ ሃ ᆨ ‫ ױ‬у উ ‫ ׮‬Ӳ џ Ӆ ਁȄ ๗ ‫ ݏ‬Ⴅ Љ ԟ αȂ у ‫ ۓ ޠ‬Я ‫ ؖ‬З ‫ ݙ‬Ӓ ҢȂ

٦ Κ Љ ൸ ᆄ ூ ࡟ ఐȄ у ‫ ޠ‬Ћ Ћ ϛ ౪ ၍Ȃ ൸ ႇ ‫ ٿ‬ᇴ Ȉȸ ༻ ๞ ղ ೼ ቅ εȂ ௄ ‫ ࣽ ء ٿ‬ႇ ղ ఐ

କȂ ᗚ ᆄ ೼ ቅ ఐȂ ሃ ‫ ץ‬କ ‫ ٿ‬ΠȄȹ у ᇴ Ȉȸ ٦ ‫ ٳ‬჋ ΢ ᗚ ‫ ء‬ԥ କ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ש‬൸ ϛ କ ‫ٿ‬Ȅ ӱ ࣐

‫ ש‬୆ Ԅ Ӓ କ ‫ ٿ‬ȂΚ ۢ ཽ ႅ ‫ ژ‬у Ȃу Κ དྷ ‫ ࢓ ژ‬Љ ٦ ঐ ൠ ෂ Ȃу ཽ ܸ ϛ କ ᓟ Ȃញ ூ ᜳ ࣐ ௒ Ȅ

‫ ש‬Ӓ ๊ у উ എ я џ Ϗ ձ ΠȂ ‫ ש‬ӕ କ ‫ٿ‬Ȅȹ ᡞ ࡵ ΢ ঢ় ཽ ᜳ ‫ڨ‬Ȃ Ս ϐ ӕ Ӽ ᎃ Κ ίȂ ๊ у উ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

‫ ۓ‬ҕ η Ӥ ኻ ࡟ ࠕ ၿȄ ჋ ΢ ԥ Κ Ԫ ϛ ϊ ЗȂ ࣽ ‫ ਺ ژ‬α Κ ࿨ Ҫ Ք ‫ ݎ ޠ‬՚Ȃ п ࣐ ࢑ Ь ൸

എяџΠӕକ‫ٿ‬Ȃࠕၿ‫ژ‬೼ቅಡཌྷϟ೏Ȅ

ಒΫΟ ȁᗀ

328

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ױ‬ѻ ዒ ௭Ȃ ๗ ‫ ࢑ ݏ‬ᡷ я ‫ ޠ ٿ‬଩Ȅ ࠟȂ Κ Լ ಗ Ծ Ѡ ૗ Ϙ ᡷ я Κ ᅏ ଩Ȃ ٦ ࡟ ੐ ຳȄ ԃ ϛ Ѭ

‫ ء‬ԥ ึ ๯ ੊Ȃ ӱ ࣐ ‫ ٲ‬௒ ϑ စ ึ Ң ΠȂ ࢌ ‫ ܂‬ϛ ‫ھ‬Ȃ կ ࢑ ණ ᒻ у п ࡤ ् ϊ ЗȂ Լ ಗ Ծ Ϙ ᡷ

Κ ᅏ ଩ Ȃ् ց ᘟ ఽ ྀ Ȃί Ԫ ϛ ् ӕ ೼ ኻ ൸ Ԃ Ȅ‫ ޲ ܗ‬ϊ ࡇ ϛ ᔘ ‫ ٲ‬Ȃ჋ ΢ ‫ ޠ‬ϊ ࡇ ‫ ױ‬຋ ᙛ Π Ȃ

ዻ φ η ખ Π Ȃ࿌ ί ჋ ΢ ൸ ् ఁ ଌ ೼ ঐ ࡇ φ Ȃԃ ଼ α ߣ Ц Ȉȸ ࠚ ֣ Ȃ٦ ࡇ φ έ ϛ ࢑ ࢉ ཏ ‫ ޠ‬Ȃ ԂԂණᒻуȂпࡤٗၰϊЗ൸ԂȄȹ

থ Ԃ ٦ ਣ ঑Ȃ ‫ ؖ‬Ӓ Ң ‫ ڌ ޠ‬φ ੿ ΠȄ ‫ ؖ‬Ӓ Ң ࢑ স ѵȂ എ ԥ ҥ ӵ ઩ ๞ ၼ ҖȂ ၼ Җ ‫ ܉‬у

‫ ޠ‬௒ དȂ ᗚ ੬ ӵ ֳ ಼ ‫ ٿ‬௥ ੿Ȅ у ‫ ޠ‬Њ ΢ ൸ ߩ ள ད ᐮ ೼ ঐ ၼ ЊȂ ೼ ቅ ‫ ܉‬೼ Κ ӌ ௒Ȃ ด ࡤ

൸ Ӷ ೼ ঐ ၼ Җ ‫ ٿ‬Π ϟ ࡤ Ȃต Π ᙵ ౿ ‫ ޠ‬ᓢ ᘉ ‫ ࡠ ܤ‬у Ȃዦ ௒ Ԃ ࡋ Ȃᗚ ‫ ױ‬у ֳ ಼ ‫ ޠ‬ᓁ ๞ Π у Ȅ

ӱ ࣐ ೼ ঐ ၼ Җ ᗚ ழ Π ᙅ ‫ٿ ޑ‬Ȃ ‫ ؖ‬Њ ΢ ൸ ᒌ ໕ Π ٦ ঐ ᙅ ‫ޑ‬Ȃ έ ђ ॼ ђ ࠕ ‫ ޠ‬ᗚ ᙅ ๞ уȄ ‫ܛ‬ пӶଛᙅ࿌Ϝη૗ࣽя΢‫ࠕޠ‬ၿȄ

ԂȂ ೼ ঐ ࠕ ၿ ‫ ޠ‬ഌ ϸ ൸ ၮ τ ঢ় һ ࢻ ‫ ژ‬೼ ၈Ȅ ࠕ ၿ ‫ ޠ‬ӵ Р ‫ ڐ‬ᄃ ᗚ ࡟ ӼȂ ‫ ש‬উ ᖟ Κ Ї

ήȂ೏‫ٲ‬ਣਣ‫࣐܉܉‬΢དྷȂ‫ש‬དྷ೼ঐࠕၿȂѠ૗ഷࡤߓ౫ӶΚᖟКȃΚ‫٘׺‬࿌ϜȄ

ѳȃමঘᅿϸȂ໢٤ԇၗȠ៊αᗀȡ

௦ ຀ ‫ ש‬উ ӕ ‫ ٿ‬Κ କ ௥ ଇ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ي‬२ ् ‫ ޠ ܓ‬ಒ ѳ ঐ २ ᘉ Ȃ‫ ש‬উ ‫ ڏ‬ᡞ ࡪ ቅ ‫ ٿ‬Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ي‬ȃ

ࡪ ቅ ‫ ٿ‬Ս ‫ں ؒ ् ש‬ȉ ௄ȸ ම ঘ ᅿ ϸȂ ໢ ٤ ԇ ၗ ȹ ί КȄȸ ΢ ณ ঘ ѵ ϟ ΢Ȃ Ᏹ ณ ঘ ѵ ϟ

329

ᏱȄȹ ම ࿛ ϥ ঘ ᜱ ߾Ȃ ด ࡤ Ӷ ೼ ঐ ᜱ ߾ ࿌ Ϝ ਣ ਣ དྷ ຀Ȃ ‫ ש‬ᗚ ԥ ঻ ঐ Ґ ϸ ् ᅿ Ω ‫ޠ‬ȉ Ѭ

ୱ Ս ϐ ԥ ‫ ء‬ԥ ᅿ ΩȂ ๙ ϛ ् ؒ ր ΢ ԥ ‫ ء‬ԥ ୉ ‫ژ‬Ȅ ൸ ჌ τ ๴ ૗ ད ୞ у ‫כ כ ޠ‬Ȃ ࢑ у Ѭ ୱ

Ս ϐ ԥ ‫ ء‬ԥ ᅿ ‫ ژ‬ъ ߞ ‫ ޠ‬Ґ ϸȂ у ‫ ء ٯ‬ԥ џ ् ؒȃ ࡿ ೱ у ‫כ כ ޠ‬Ȃ ೼ ኻ Ϙ ૗ ད ୞ ᄈ РȄ

ӱ ࣐ ୆ Ԅ ԥ ् ؒ ‫ ࡿ ڸ‬ೱ Ȃ൸ ϛ ૗ȸ ໢ ٤ ԇ ၗ ȹȇ џ ࡿ ೱ ȃ् ؒ Ȃ೼ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ൸ བ ‫ ٿ‬བ ୒ ȃ

བ ‫ ٿ‬བ ٤Ȃ ൸ ϛ Ѡ ૗ ң ઎ ၗ З џ ད ୞ ᄈ РȄ Յ й Κ ࡿ ೱȂȸ ө ࣻ ೱȂ Љ ᙛ ӵ ᙮ ȹȂ ‫ٲ‬ ௒ཽབ‫ٿ‬བፓᚖȄ

Ӷ ѡ х ԥ Κ ঐ ᠟ ਫ ΢ Ѫ ᕾ ‫ל‬Ȃ у উ ԥ ѳ ঐ ъ ‫ۑ ە כ‬Ȃ ٦ ೼ ቅ Ӽ ъ ‫ ۑ ە כ‬Ӭ Ӷ Κ ঢ়

Ң ࣁ Ȃу ࢑ τ ঱ Ȅࡤ ‫ כ כ ٿ‬উ എ ஍ ‫ ۏ‬Π Ȃ‫ כ‬ஐ উ ൸ Ӷ ଇ ፤ ् ϸ ঢ় Ȅ٦ у ࢑ τ ঱ Ȃᡘ ด Ȃ

у ࡟ Ӽ ‫ כ כ ޠ‬᠟ ਫ ȃԚ ߞ Ȃࣦ Վ ܼ ஍ ‫ ۏ‬Ȃ‫ ש‬དྷ എ ᚕ ϛ ໡ у ೼ ঐ τ ঱ ‫ ޠ‬Ⴢ Ω ན ៗ ȃࣻ ֆ Ȅ

΢ ԥ ਣ ঑ ႅ ‫ ژ‬Κ ‫ ٳ‬ძ ࣩ ཽ ೞ ౟ ୞ȃ ཽ ‫ נ‬Π ೼ ‫ ਀ ٳ‬኉Ȃ կ у ϛ ࢑ ઎ ‫נ‬Ȅ կ ࢑ ୆ Ԅ Ӷ ր ΢

‫ נ‬Π ਀ ኉ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃ଼ α ᇴ Ȉȸ ϥ Ԓ ࠊ ‫ ࡪ ࢑ ש‬ቅ ᄈ ࡠ ղ ‫ ޠ‬ȉ Ϋ Ԓ ࠊ ‫ ࡪ ࢑ ש‬ቅ ན ៗ ղ ‫ ޠ‬ȉ ȹ

΢ Κ ᠚ ཽ ࡪ ቅ ኻȉ у ཽ ᄞ ཝȄ ᄞ ཝ ‫ ژ‬ഷ ࡤ ᜳ ‫ڨ‬Ȃ ཽ ᡑ Ϩ ቅȉ ϛ ᠎ ൊȂ ৅ ࡫Ȅȸ ԥ Ϩ ቅ

Π ϛ କȂ ‫ ש‬έ ‫ ء‬ԥ ႂ ղȂ ղ Ս ϐ ᜺ ཏ ‫ޠ‬Ȅȹ ‫ ܛ‬п ղ ฾ ् ր ΢ ད ᐮ ղ ‫ ਀ ޠ‬኉Ȃ ཽ ౱ Ң ୚

ձ ңȄ ӱ ࣐ ᄃ Ӷ ᗀȂ ‫ ש‬উ ࿌ ਣ ঑ ᅿ ೼ ӌ ௒ ဏȃ ၿ ဏȂ ᜳ ၿ ࢑ ࣐ Π ᄈ Р Ӳ ൣ ༞ȉ ୆ Ԅ ‫ש‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

‫ ܛ‬п ΢ р яȂ ϛ ૗ ् ؒ ր ΢ Ӳ ൣȂ Յ й η ϛ ૗ ࢻ ៪ Ԃ ჌ ղ Щ ၷ ାȂ ղ Щ ၷ ԥ ኉Ȃ

উ೼ঐ‫܉‬ᓟ࡟஽Ȃ٦‫ש‬উң‫ޠ‬ηϛ࢑઎ЗȄ઎ЗȂϛؒӲൣ‫ޠ‬Ϙ࢑઎Ҕ‫ޠ‬઎௒઎ဏȄ

ಒΫΟ ȁᗀ

32:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

΢ ঢ় Щ ၷ մȂ Ӷ ௦ ‫ ڨ‬ղ ‫ ਀ ޠ‬ඐȂ ೼ ኻ η ϛ ԂȂ ٦ ൸ ᔇ ‫ ژ‬ր ΢ ΠȄ ъ ‫ ۑ ە כ‬ϟ ໣Ȃ ‫ ܅‬ԫ

η ् ߴ ԥ Ս ൶Ȃ ؑ ঐ ΢ ‫ ޠ‬ঢ় ৴ ௒ ‫ݸ‬ȃ ᆌ ൣ ϛ Κ ኻȄ ୆ Ԅ ղ ᇴ Ȉȸ ‫כ‬Ȃ ղ ਍ џȂ ‫ ש‬ᓁ Щ

ၷ ӼȂ ᔔ ֆ ղȄȹ у Ѡ ૗ ϛ ࢑ ࡟ ᠎ ൊ Ȉȸ ᆘ Π ᆘ ΠȂ ‫ ש‬Ս ϐ ᏶ Ս ϐ ૗ Ω ൸ ԂȄȹ կ ࢑ ጃᄃ࢑࡟ӭᆨȂ೼ঐਣ঑ղέϛ्ᡲу།ΠՍ൶Ȃղ൸ԥ๢ѾР߰Ȅ

‫ ܛ‬п ΢ ‫ ޠ‬හ ኌ ௄ ঻ ၈ ‫ ٿ‬ȉ ൸ ‫ ࣐ ܉ ܉‬у དྷ Ȃ ۗ ಥ ϛ ‫ נ‬೼ Κ ᗼ З Ȃ Р ‫ ݳ‬൸ я ‫ ٿ‬Π Ȅȸ ς

ԥ Լ ‫ ׸‬ϛ ከ ϟ ઎ З ȂР ԥ ࿳ ᡑ ϛ ጐ ϟ ֽ ң Ȅȹ΢ ઎ З ϛ ᡑ Ȃ٦ Κ ᗼ ན З ཽ Ң я හ ኌ ‫ ٿ‬Ȅ

‫ ࣐ ܂ ܂‬Ϩ ቅ ‫ ש‬উ Κ З ࣐ ᄈ Р ԂȂ ᗚ ࢑ དྷ ϛ я Ԃ Р ‫ݳ‬ȉ ࢑ ٦ ঐ З ‫ ء‬ԥ ߴ ࡼȂ ᄛ ᄛ དྷ ຀ ԥ

ᘉ ϛ ट ྯȂ ᄛ ᄛ དྷ ຀ Ȉȸ ‫ ש‬ϑ စ ୉ ࡟ Ӽ ΠȂ у ࡪ ቅ ೼ ቅ ϛ ‫ ڨ‬ఁȉȹ ೼ ‫ ܉ ٳ‬ᓟ Κ କ ‫ٿ‬Ȃ

Р ‫ ݳ‬൸ ‫ ء‬ԥ ΠȄ ԥ ट З Ϙ ԥ ઎ З ୮Ȃ ۗ ಥ Ԅ Κ џ ࣐ у ೪ དྷȂ Κ ۢ Ѡ п དྷ я Ԃ ‫ ޠ‬Р ‫ ݳ‬я

‫ٿ‬Ȅ ࣽ ‫ ژ‬ъ ‫ ۑ ە כ‬ԥ ֩ ᜳȂ έ ܑ ། Π у ‫ ޠ‬Ս ൶Ȃ ؑ ঐ ΢ എ ԥ ϛ Ӥ ‫ ܓ ޠ‬ੀȂ ٦ ղ ൸ ् ԥ

๢ѾȄথԂࡇφՄατᏱȈȸࠚ֣Ȃࡂ‫ڌ‬Ȃ઎‫੊ލ‬ȂЋԂΠȊ‫ٿ‬Ȃ‫ڧڧ‬๞ղєकєȄȹ

є τ Κ ᘉ კȄ ‫ ޲ ܗ‬ঢ় ၈ ԥ Ϩ ቅ ‫ ٲ‬௒ অ ூ ኋ ણ ‫ޠ‬Ȃ ղ ൸ ๢ Ѿ ‫ ߓ ޠ‬ႁ Κ ঐ ৿ ൊȂ ٦ ϛ ൸ ԥ Мන๞уȉ೼ঐഎ࢑๢ѾȄ

থ থ ‫ ש‬উ ᗀ ‫ ژ‬ᕾ ‫ל‬Ȃ ъ ‫ כ‬ၮ ‫ כ‬ཁ ֟ ຀ ϸ ঢ়Ȃ ࿌ ί ٦ Κ ‫܉‬Ȃ ൸ ߓ ౫ я ᕾ ‫ ޠ ל‬ঔ ᎵȂ

‫ כ כ‬എ ࢑ у ‫ ܧ ܝ‬τ ‫ޠ‬Ȃ у З α എ ‫ ء‬ԥȄ ‫ ܛ‬п ઎ Ҕ ׄ ਇ ୉ ‫ ژ‬՞ ‫ ޠ‬΢Ȃ у ᄈ Я ҕ ‫ ޠ‬р я ၮ

ᄈ ъ ‫ ޠ כ‬р яȂ З α ౸ ၭ എ ϛ ៪Ȃ у З α Ѭ ԥ ୉ ூ ϛ ஋Ȅ Վ ׄ ϟ ΢Ȃ ղ Κ ᆏ ᢛ уȂ у

331

ၗ ඛ ၗ ৽ Ȉȸ ୮Ȃ ‫ ء‬ԥ ‫ ء‬ԥȂ ‫ ש‬ᗚ ୉ ூ ࡟ ৰȂ ᗚ ԥ ঻ ၈ ϛ ٘Ȅȹ ӱ ࣐ у ਴ Ґ ‫ ء‬ԥ ញ ூ

೼ ࢑ অ ூ ᢛ ዋ ‫ޠ‬Ȃ у ញ ூ ٦ ࢑ Љ စ ӵ ဏ ‫ٲ ޠ‬Ȃ ࡪ ቅ ᗚ ң ᢛ ዋ ‫ں‬ȉ ٦ ъ ‫ כ‬উ ् ϸ ঢ় ‫ ޠ‬࿌

ί Ȃᕾ ‫ ء ٯ ל‬ԥ џ ࡿ ೱ у ‫ כ כ ޠ‬ȂՅ ࢑ ᜱ କ ߟ ‫ ٿ‬Ї ࣹ Ս ϐ Ȉȸ ࠚ ֣ Ȃ‫ ࢑ ש‬᠟ ဒ ፲ ਫ ‫ ޠ‬΢ Ȃ

Ᏹ‫ޠ‬൸࢑ঔٙȃቇঢ়ȃ‫୾ݾ‬ȃ҂Љί‫ޠ‬ᏱୱȂ۩ดഀъ‫כ‬എϛ૗ყ๗Ȅȹу൸࡟ᄞཝȂ

у ൸ Ս ϐ ҉ Ս ϐȂ Ӷ ‫ ܙ‬φ ၈ ᝜ ਆȄ Ѡ ૗ ೼ Κ ‫ ܉‬Ї ؒ ፞ ϐȂ ೼ ঐ ઎ З η ૗ ད ೾Ȃ у ‫כ ޠ‬

‫ כ ڸ כ‬ஐ Ԃ ჌ ԥ ᄞ ཝȂ ൸ џ ࣽ ࣽ τ ঱ ‫ ޠ‬௒ ‫ݸ‬Ȃ έ ࣽ ‫ ژ‬τ ঱ Ӷ Ս ϐ ҉ Ս ϐȂ ሃ ᆨ ߣ Ц у

‫ ޠ‬τ ঱Ȃ ၳ ί ‫ ٿ‬ၿ ᅈ Ȉȸ ୮Ȃ ‫ ש‬উ ϛ ϸ ঢ় ΠȂ ‫ ש‬উ ԥ ϭ Љ എ ࢑ τ ঱ ‫៬ ྲ ޠ‬Ȅȹ ൸ ӱ ࣐

у ‫ ޠ‬Ս ‫ ש‬Ї ࣹȂ ൸ ‫ ױ‬೼ ঐ ঢ় ๞ २ ུ έ ყ ๗ କ ‫ٿ‬Ȅ ᠟ ਫ ΢ Ӷ ೼ Κ തȃ ೼ Κ ጖ ࢉ ‫ ࡤ ٲ‬८ ί

ΠΚ೏‫ݨ‬၍Ȃ೼઎‫࢑ޠ‬΢Ң‫ޠ‬හኌȂᇴ‫ژ‬ȈȸЉӵ໣ȂଷՍೱՍᅿѵȂ‫؂‬ณၿ౪‫ؽ‬Ȅȹ

೼ ঐȸ ‫ ؂‬ณ ၿ ౪ ‫ ؽ‬ȹȂ ϛ ࢑ ᇴ ଷ Π ೼ ѰȂ ‫ ڐ‬у എ ‫ ء‬ၿ ౪ ΠȂ Յ ࢑ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬ၿ ౪ എ ϛ

ᚕ ೼ Κ Ѱ ၿ ౪Ȅ ೼ Κ Ѱ ၿ ౪ ൸ ࢑ȸ ‫ ৾ ܇‬ϟ ၿ ȹȄ ‫ ڐ‬ᄃ ဒ ΢ ‫ ܛ‬ఁ എ ᚕ ϛ ໡ ‫ ৾ ܇‬ϟ ၿȂ Ս

ೱ ࢑ ‫܇‬Ȃ Ս ᅿ ࢑ ৾Ȃ ൸ ࢑ ΢ ᇅ ΢ ϥ ঘ ᜱ ߾ ࿌ Ϝ ึ Ң ‫ ޠ‬Ӊ ե Κ ঐ ‫ ٲ‬௒Ȃ Ѭ ् ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬З ᘜ

ᄈ ΠȂ ൸ ૗ ೏ ౪ ூ ԂȄ ‫ ܛ‬пȸ ϲ ဒ ѵ е ȹȂ Ս ϐ ϲ З എ ၮ ဒ ፲ ఁ ᇶ ࣻ ᔗȂ ೼ ঐȸ е ȹ

൸ ࢑ Κ ۢ Ѡ п ࢑ ঢ় ၈ ‫ ޠ‬Ԃ ᄵ ኻȂȸ е ȹ ൸ ࢑ ߓ ౦Ȃ Κ ۢ ࢑ ყ ᡞ ‫ ޠ‬Ԃ ᄵ ኻȂ ӱ ࣐ ΢ ঢ় ‫ڄ‬

݉ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ঔ ᎵȄ ൸ ჌ ᕾ ‫ ל‬ႅ ‫ ژ‬೼ ӈ ‫ ٲ‬௒Ȃ у ൸ Ս ‫ ש‬Ї ࣹȂ ಒ Κ ঐ ᄙ ࡚ ൸ ࢑ Ս ‫ ש‬Ї ࣹȂ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

‫ ٲ‬௒ ࡪ ቅ ཽ ᡑ Ԛ ೼ ኻȉ ‫ ܛ‬п З ᄙ Κ ። ᐍȂ З ᄙ ࢑ Ҕ ൣȂ у ‫ ޠ‬ঢ় ৴ ௒ ‫ ٸ ࢑ ݸ‬ൣȂ З ძ Κ ಒΫΟ ȁᗀ

332

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᙾȂ ‫ ٸ‬ൣ ൸ ᓎ ຀ ೼ ঐ Ҕ ൣ ᙾ ΠȄ ൸ ჌ থ থ ᖟ ‫ ޠ‬๴ еȂ ๴ е എ ࢑ Ս ϐ п ٙ ձ ࠍȂ у ‫ ޠ‬З

࢑ Ҕ ЗȂ ൸ ૗ ᙾ ୞ ೼ ঐ ӵ Р ‫ߺ ॴ ޠ‬Ȃ ೼ ঐ ‫ ٸ‬ൣ ൸ ᓎ ຀ у ‫ ޠ‬п ٙ ձ ࠍȃ у ೼ ঐ Я ҕ ۣ ‫ޠ‬ ԇЗᙾ୞Ȅ

ȸՍᅿȹȂ൸࢑ϛᆔ௒‫ݸ‬ԄեȂ‫ש‬ᗚ૗ᅿϨቅȉ‫ש‬ᗚ૗୉Ϩቅȉᗚ૗୉঻‫ٳ‬၅ఀȉ

೼ ঐȸ Ս ᅿ ȹ၈ ८ ᗚ ԥ Ȃ‫ ࢑ ש‬ϛ ࢑ ԥ ঻ ‫ ٳ‬Р ‫ ݳ‬ϛ ‫ ׃‬࿌ Ȃሰ ् ӕ ። ᐍ ȉ എ ࢑ Κ ‫ ࡧ ޣ‬Մ Ȉȸ ࢑

ϛ ࢑ ‫ ޠ ש‬З ᄙ Ȃ ࢑ ϛ ࢑ ‫ ޠ ש‬Р ‫ ݳ‬ϛ ᄈ ȉ ȹ ೼ ൸ ࢑ Ս ᅿ Ȃ ᅿ Ω џ ‫ ׾‬๢ Ȅȸ ‫ ؂‬ณ ၿ ౪ ‫ ؽ‬ȹ Ȃ

୆ Ԅ ‫ ש‬উ ࿌ ί ೼ Κ Ѱ ఁ ᇶ Τ З ΠȂ п ࡤ ೏ ౪ ΢ ‫ ٲ‬ୱ ᚡȂ ‫ ߭ ࣻ ש‬ϛ ཽ я Ϩ ቅ τ ୱ ᚡȄ ॷ

Ӓ Ս ‫ ש‬Ї ࣹ Ȉ ‫ ঻ ש‬၈ ԥ ϛ ‫׃‬ȉ ӱ ࣐ ΢ Κ Ї ࣹȂ ᐍ ঐ ੊ ‫ ם ݦ‬Ԛ ϟ ࡤȂ τ ঢ় ཽ Ϥ ࣻ Ї ࣹȄ ‫ש‬ᗚ૗яϨቅΩȉ൸ழ୞τঢ়ϛϸ‫܅‬ԫᅿΩџ‫׈‬๢ȃџ၅ఀȄ

ձ !ϟ֘ȂձϟᒒȂձϟ৲

୉ ༬ ᅗȄ ӱ ࣐ ৲ ߞ ཽ ፚ ‫֘ ژ‬ȃ ᒒȃ ৲Ȃ ࢑ ᠚ ‫ ژ‬ϛ Ў ࿌ Я ҕ ‫ ޠ‬΢ ᇴ ࡇ φ ϛ ᠚ ၘ ȇ ࿌ Ճ ৲

Κ ঐ ΢ ् ‫ ׹‬ᅌ Ԃ Ս ϐ Ӷ ঢ় ৴ ‫ ڸ‬Ϗ ձ Ϝ ‫ ِ ޠ‬Ք ȂΚ ۢ എ ् ୉ ‫ ֘ ژ‬ȃᒒ ȃ৲ ȂϘ ૗ ‫ ױ‬ѻ ୉ Ԃ ȃ

ձ ϟ ᒒȂ ձ ϟ ৲ ȹȄ ৲ ߞ ෇ စ ԥ Κ ঐ ஠ ᚡ ൸ ፚ ‫ ژ‬Ԅ ե ୉ ‫ژ‬ȸ ֘ȃ ᒒȃ ৲ ȹȄ ‫ ٲ‬ᄃ α ؑ

উ ् ૗ ਣ ਣ ϛ ᚕ ୉ ΢ ‫ ޠ‬ή ᝙ ᆡ ઢ Ȃ‫ ׹ ٿ‬ᅌ Ԃ ೼ ঐ Ճ ৲ ‫ ِ ޠ‬Ք Ȃ൸ ࢑ ಒ Κ ᘉ Ȉȸ ձ ϟ ֘ Ȃ

૗ Ս ೱ Ս ᅿ Ϙ ࢑ ໢ ٤ȃ Ϙ ࢑ ԇ ၗȄ ٦ ‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ्ȸ ම ঘ ᅿ ϸ ȹȂ ॷ Ӓ ‫ש‬

!2/

333

‫ ޠ‬΢ ᇴ ࡇ φ ϛ Ԃ ఁ ȇ ࿌ ስ Ᏻ ‫ ޠ‬΢ ᇴ স Ϗ ϛ Ԃ ழȄ ٦ ৲ ߞ ൸ ፚ ‫ژ‬Ȃ Ѡ ૗ ‫ ש‬উ Ӷ ‫ ׹‬ᅌ ೼ ঐ

ȸ ֘ȃ ᒒȃ ৲ ȹ ِ Ք ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ‫ ש‬উ ຀ ಂ Ѭ Ӷȸ ֘ ȹȂ կȸ ᒒ ȹȃȸ ৲ ȹ ‫ ܈‬౲ Π ȇ ຀ ಂ

Ӷȸ ᒒ ȹȂ կ ࢑ȸ ֘ ȹ ‫ڸ‬ȸ ৲ ȹ ‫ ܈‬౲ ΠȄ Щ Р ‫ ש‬উ Ӷ Ᏹ ਯ ఁ ਫȂ ຀ ಂ ܼȸ ৲ ȹȂ կ ࢑ ԥ‫ء‬ԥȸ֘ȹȂпٙձࠍȉ

ᖟ ঐ ‫ پ‬φ Ȃԥ Κ ໣ ߒ Ϝ ೤ ۢ Ᏹ Ң ϛ Ѡ п ࢘ ᓟ Ꮒ Ȃ๗ ‫ ׻ ݏ‬ȃ‫ ׻‬Ȃ‫ ׻‬Π Ԃ ߞ Κ ࢳ ਣ ໣ Ȃ

ਞ ‫ ݏ‬ϛ ᄕȄ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬Ճ ৲ എ ញ ூ ࡟ ઁ ತȂ ࡪ ቅ ೼ ቅ ‫ ء‬ԥ ਞ ‫ݏ‬ȉ ऐ ดȂ ԥ Κ ঐ ΢ ᓘ ί ‫ ٿ‬Κ

ࣽ Ȉȸ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ճ ৲ ࢘ ᓟ Ꮒ ‫ ޠ‬Ԃ ӼȄȹ Ճ ৲ ࢘Ȃ Ѫ Ᏹ Ң ϛ ࢘Ȃ у ࡪ ቅ ݉ ੊ ூ Πȉ ‫ ܛ‬п ࿌

Ճ ৲ Ȃу Ѡ ૗ ཽ உ ຀ Ӷ ೼ ঐ ٙ ϸ Ȉȸ ‫ ࢑ ש‬ఁ ΢ ‫ ޠ‬Ȅȹկ у ‫ ܈‬౲ Πȸ ֘ ȹȂ् Ӓ п ٙ ձ ࠍ Ȃ ٙఁϘԥਞ‫ݏ‬Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃȸ ᒒ ȹȂ ղ ၮ ࡇ φ ϛ ᒒȂ у ࡪ ቅ ߭ Ӊ ղ ‫ں‬ȉ у ϛ ၮ ղ ᄈ Ҵȃ ፑ ऐ ൸ ࡟ ᜳ ூ

ΠȄղ‫ء‬ԥ࡛Ҵ߭Ӊᜱ߾Ȃ൸ᄈуᝓੀᆔఁȂѠ૗ആԚᇳཽȄ‫ܛ‬п֘φȸ߭ՅࡤᒖȹȂ

߭ Ӊ ϟ ࡤ Ϙ ᝏ ᒖȂȸ ґ ߭ ࠍ п ࣐ ᖾ ϐ η ȹȂ ‫ ء‬ԥ ߭ Ӊ ᜱ ߾Ȃ ղ ൸ ள ள ఁ ᇶ уȂ у ཽ ញ ூղᄈуԥԚُȄ

‫ ש‬উ Ӳ དྷ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ԛ ߞ ႇ โȂ ԥ ‫ ء‬ԥ ញ ூ Ճ ৲ ᄈ ‫ ש‬ԥ Ԛ ُȉ ‫ ึ ޲ ܗ‬౫ Ԃ ჌ ࡟ Ӽ Ӥ Ᏹ

എ ញ ூ Ճ ৲ ᄈ у ԥ Ԛ ُȉ ղ উ Ԃ ჌ എ དྷ ϛ କ ‫ ߓ ޠ ٿ‬௒Ȃ ղ উ ܺ ί ‫ ޠ‬ѓ Њ ࡟ ԂȄȸ ௄ ࠊ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

ᆎ ᆎȂ ឌ Ԅ ࢓ С Ԭ ȇ ௄ ࡤ ᆎ ᆎȂ ឌ Ԅ ϭ С ҢȄȹ τ ঢ় ् ‫ ޤ‬ၿ ೼ Κ Ѱ ၘ Ȉȸ ௄ ࠊ ᆎ ᆎȂ ಒΫΟ ȁᗀ

334

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ឌ Ԅ ࢓ С Ԭ Ȅȹ࢑ ϛ ܺ Ӷ З α Ȅկ ࢑ Ѭ ् ፚ ፤ ‫ ژ‬ȂΚ དྷ କ ‫ ٿ‬൸ ߩ ள ݃ Ҫ Ȃ࿌ ਣ ঑ ᄈ Ӷ ঻ ȃ

ᓀ Ӷ ঻Ȃ Π Π ϸ ݃Ȅ ୆ Ԅȸ ௄ ࠊ ᆎ ᆎȂ ឌ Ԅ ࢓ С Ԭ ȹȂ ӓ ഌ དྷ ϛ କ ‫ٿ‬Ȃ Ѫ ୋ ‫ נ‬ȇ ղ ள

ள དྷȂ ٦ Ѫ ܺ Ӷ З αȃ ⊨ ᛥȃ ܺ ϛ ί ȇ ҂ ள എ ϛ དྷȂ Κ ᗀ ൸ དྷ କ ‫ٿ‬Ȃ ด ࡤ Κ དྷ ൸ ࢑ ᙥ

೼ঐ‫ٲ‬௒‫ٽ‬ᎵτಁȈȸࠚ֣Ȃ‫ש‬пࠊ٦ঐ‫پ‬φѠ૥ভΠȂѠᄞཝΠȄȹ৑৑ၿ‫ٿ‬Ȅ

‫ ܛ‬п ৲ ߞ ೼ ቅ Κ ණ ᒻ Ȃӕ ‫ ۾‬ի Ȃϛ Ѭ ࿌ Ճ ৲ ् ‫ ݨ‬ཏ ‫ژ‬ȸ ֘ ȃᒒ ȃ৲ ȹȇ ۛ Ӷ ঢ় ၈ ८ Ȃ

ۛ ࿌ Ћ Ћ η ् ‫ ݨ‬ཏ ‫ژ‬ȸ ֘ ȃᒒ ȃ৲ ȹȄȸ ֘ ȹ࢑ Ϩ ቅ ȉ п ٙ ձ ࠍ ȇȸ ᒒ ȹȂ् ན ៗ ΰ Њ ȇ

ȸ ৲ ȹȂۛ ् ‫ ׻‬՟ ؑ Κ ঐ ࡟ Ԃ ‫ ޠ‬ᐡ ཽ ᘉ Ȃп Ӓ Ң Ѡ п ௦ ‫ ޠ ڨ‬Р ԓ џ ණ ᒻ у Ȃᐡ ཽ ఁ ‫ ي‬Ȃ

٦ η ࢑ȸ ৲ ȹ ‫ ِ ޠ‬ՔȄȸ ‫ ۏ‬፲ Њ ᆍ Ў ȹȂ Κ ঐ Ћ Ћ ୆ Ԅ Ӷ ණ ᒻ Ӓ Ң ਣ ߩ ள ๢ ѾȂ έ ழ ᘉࡘᓷȂѠ૗ӒҢ‫ޠ‬Κঐօᜳ൸ၯႇџΠȄ

Щ Р ᇴ у ‫ ܫ‬๷ ‫ ܫ‬ூ ࡟ ቘ ড়Ȃ ٦ ٙ ᡞ ൸ ‫ ࡟ ཭ ڨ‬ቘ ড়Ȅ ۛ ൸ ࡟ ๢ Ѿ Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ ‫ ש‬উ ‫ޠ‬

υ ‫ ߞ ڌ‬ூ ೼ ቅ Ѡ ནȂ Ӽ ቅ ‫ ו‬గ ԃ ๗ க ‫ ڑ‬ᙅ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ࢑ ղ ౟ ຀ ԃ ‫ ޠ‬К ٗ α क ӵ ෨Ȃ ࢑ Ҧ

ղ ‫ ױ‬ԃ ‫ ޠ‬К һ ๞ ԃ ‫ ޠ‬ΰ ЊȂ ղ ๙ ᄈ ϛ ૗ ુ ৱȂ ् Ԃ Ԃ ན ៗ ղ ‫ ޠ‬ٙ ᡞȄȹ ᘉ ‫ ࣐ ژ‬ЦȂ ϛ

ᗀ ΠȄ ۛ ϛ ् ᇴ Ȉȸ ๷ ϛ ् ‫ ܫ‬ΠȊȹ у ൸ ཽ ᇴ Ȉȸ ‫ ୒ ש‬ϛ ्Ȅȹ ΢ ԥ ਣ ঑ ᗚ ᢏ ྲ ϛ Π

Ս ϐ ‫ ޠ‬З ᄙȂ ੬ ր ཽ Ꮔ г ๯ ੊ ȇ η ݃ ݃ ‫ ޤ‬ၿ ΢ ঢ় ᗀ ‫ ޠ‬ᄈȂ ൸ ࢑ ϛ ๳ ݉Ȃ Ԃ ჌ ‫ ש‬౫ Ӷ ൸

᠚ у ‫ ޠ‬Ȃ‫ ש‬ϛ ା ᑺ Ȅ٦ ղ ᗀ ၘ ൸ ् ᔘ ூ ϸ ω Ȃᘉ ‫ ࣐ ژ‬Ц Ȃُ Ԃ ൸ Ԟ Ȅ‫ ܛ‬п ๞ ΢ ঢ় ࡛ ឋ Ȃ ր΢ϛ૗௦‫ڨ‬Ȃᗚ࢑ӱ࣐Սϐ‫࢚ޠ‬೻‫ڸ‬හኌϛ஋Ȃϛ૗‫ܐ‬уȄ

335

ூ ϛ ‫ ژ‬у ΢ ‫ ޠ‬ፙ ၍Ȃ ् Ӳ ႇ ᓟ ‫ ٿ‬Ї ࣹ Ս ϐȄ ൸ ჌Ȱ ‫ כ‬φ ೤ ȱ ٦ Κ ࢳ ၘ ੬ ր ᆡ ீ Ȉ

ȸ ᒒ ԥ ႇ Ȃᒖ ‫ ؂ ٻ‬ȹȂϛ ् ‫ נ‬Π ‫ ש‬উ ‫ ߒ ޠ‬З Ȃ࢑ ् ᡲ у ‫ ׾‬ȃ࢑ ࣐ у Ԃ ȇ ᄙ ࡚ ्ȸ ‫ ֏ ܒ‬Ք Ȃ

࢚ ֏ ᖑ ȹȇȸ ᒖ ϛ Τ Ȃਈ ඉ ᒖ ȹȂȸ ਈ ȹ࢑ ‫ ׳‬у ା ᑺ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃӵ ᘉ ȃਣ ঑ എ ् ‫ ׳‬ூ ᄈ Ȃȸ ਈ

ඉ ᒖ ȹȂȸ ඉ ȹ࢑ Ϩ ቅ ȉ Κ Յ ӕ ȃӕ Յ ή ‫ ޠ‬ट ‫ ܓ‬ȇȸ ဵ ‫ ݧ‬ᓎ Ȃᐂ ณ ࡫ ȹȂу ϛ ૗ ౪ ၍ Ȃ

ᗚ ጫ ‫ ש‬উ Κ ႴȂ ‫ ש‬উ ᜱ Ӷ ‫ ܙ‬໣ ষ Κ ষȂ Ս Ҵ Ս ஽ ӕ я ‫ٿ‬Ȅ ࣐ Ϩ ቅȉ ষ ᗚ ࢑ ӱ ࣐ ញ ூ Ȉ ȸ‫ש‬Ԃ།ЗȄȹ‫ש‬உᗚ‫ܺء‬ίȂᔣୂಂౌӕя‫ۉٿ‬ᝧȄ

் ࣽ ೼ Κ ࢳ ၘ ൸ ᡲ ‫ ש‬উ Ї ࣹȂ ‫ ש‬উ Ӷ ୉ Κ ӈ ‫ٲ‬ȃ ᝏ ր ΢Ȃ ࢑ ϛ ࢑ ೼ ‫ ٳ‬ᕘ ࿾ ‫ ء‬ԥ ‫ݨ‬

ཏ ‫ژ‬ȉ ٦ ೼ ঐ ဏ ౪ ࠍ ܺ ፞ ѳ ੖ ࣲ ྦȂ ‫ ׹‬ᅌ ঻ ঐ ِ Ք എ Ѡ пȸ ֘ȃ ᒒȃ ৲ ȹȄ ࣦ Վ ܼ ղ

࢑ Κ ঐ ަ ୣ ‫ ۩ ޠ‬ҖȂ Ѡ ϛ Ѡ п ୉ ‫ژ‬ȸ ֘ȃ ᒒȃ ৲ ȹȂ ழ ୞ ೼ ަ ୣ ‫੊ ॴ ޠ‬ȉ Ѡ п ୮Ȅ Յ

й΢എདྷ຀‫ࡪש‬ቅȸձϟ֘ȃձϟᒒȂձϟ৲ȹȂ൸ϛཽџُ΢ঢ়‫ޠ‬ႇΠȄӱ࣐ΚདྷȂ

Ս ϐ ᗚ ԥ ϛ ‫ ژ‬՞ ‫ ޠ‬ӵ РȂ ሃ ᆨ ୉ ΠȂ ঻ ᗚ ԥ ਣ ໣ џ ࣽ ΢ ঢ়ȃ џ ‫ ״‬ຠ ΢ȉ ࣦ Վ ᄈ ܼ ղ ‫״‬

ຠ у ‫ ޠ‬ӵ Р ȂӲ ႇ ᓟ ‫ ٿ‬Ս ࣹ Ȉȸ у ༅ Ҋ ‫ ֲ ۀ‬Ȃ‫ ש‬ᗚ ୉ ூ ϛ Ԃ Ȃ‫ ؑ ש‬Љ ᐉ ȂΚ ۢ ད ୞ у Ȅȹ

֘ ! Ȉпٙձࠍȃ‫ڽٻ‬དȃτϵณ‫ؾ‬ȃ‫ޤ‬΢๢Ӊȃ೨ᒖ

٦೼Κ‫ᙾ܉‬Ȃ൸௄ଝඌȃཏ੊ң‫ٲ‬Ȃᙾ‫ژ‬ញਃȃᙾ‫ژ‬пٙձࠍȄ

ಒΫΟ ȁᗀ

‫ ש‬উ Ӷ ‫ ࣻ ٲ‬࿌ Ϝ ᖟ ϛ ാ ᖟȂ ‫ ש‬উ ൸ ፚ ᆡ ઢ ൸ Ԃ ΠȄȸ ձ ϟ ֘ ȹȂ ಒ ΚȂ п ٙ ձ ࠍ Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

336

)2*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ޠ‬ᆡ ઢ ȇ ಒ Ρ Ȃ‫ ڽ ٻ‬ད ȂΚ ঐ ስ Ᏻ ޲ Κ ۢ ࢑ ழ ຀ ყ ᡞ џ ଢ ؒ ҭ ዀ ȃଢ ؒ ԥ ཏ ဏ ‫ ޠ‬΢ Ң Ȃ

‫ ܛ‬п у ҇ ด ् ԥ ‫ ڽ ٻ‬དȂ ൸ ཽ ᡲ ΢ ঢ় ད ញȂ ၮ ຀ ೼ ঐ ስ Ᏻ ࡟ ԥ ‫ ו‬గȄ ϛ ् ࿌ ስ Ᏻ ‫ؑ ޠ‬

ЉΚፚକၘ‫ٿ‬ȈȸহȂ΢Ңश฼Ȅࠚ֣Ȃ΢Ң‫℠ء‬ཏဏȄȹ٦൸‫׈‬ΠȄ೼ኻ‫ޠ‬ስᏳ΢Ȃ у‫ޠ‬ყ໦࢑ነ᢯઀‫ޠ‬ାӡᓏထȄ

ᑗ ྄ Ӫ αȂ τ ঢ় ࣽ ၿ ኉ ዂ ጓ ຠ ᒶȂ ԥ Κ ՞ υ ς Ѫ ೩ У ๽Ȅ ԃ Ϋ Ρ ྒȠ ԃ ࡟ ԟ ൸ ോ

Я ോ ҕ ȡȂ Ϋ Ρ ྒ ᚗ ရ ೞ Э ٚ ᔇ ᘟȂ Ϋ Υ ྒ ଛ ‫ ژ‬ᆌ ւ ଲ џȄ ๗ ‫ ݏ‬ԃ џ Π п ࡤ ‫ ء‬Ӽ εȂ

ԃ Ӫ ॓ ೱ ΢ ᇴ Ȉȸ ‫ ् ש‬я ‫ ៬ ྲ ٿ‬Щ ‫ ש‬ϊ ‫ ࡇ ޠ‬φ Ȅȹ٦ ॓ ೱ ΢ ᔄ ᚾ Π Ȃղ ᚗ ᇁ എ ‫ ء‬ԥ Π Ȃ

ϛ ң ΢ ঢ় ྲ ៬ ղ ൸ ϛ ᓀȂ ղ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ྲ ៬ ΢ ঢ়ȉ կ ࢑ ԃ ஁ ࡼȄ ໡ ۗ ң ‫ ݗ‬გ ٗ ၰȂ എ ࢑

ᄃ Ф ‫ ݗ ޠ‬გȄ Ӷ ή Ϋ Ν Ԓ ‫ ޠ‬ਣ ໣ ၈Ȃ ྲ ៬ Π Κ Լ ή Ϋ Υ ঐ ۟ ‫ڌ‬Ȅ ‫ ש‬উ དྷ Κ དྷȂ ୆ Ԅ ٦

࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬΢ ҢȂ ‫ ש‬উ ᗚ ઱ ூ я ‫ ٿ‬༞ȉ ๗ ‫ ݏ‬ԃ ۩ ด ߩ ள ዆ ᢏȂ ள ள ৥ ౫ ઱ ৡȄ ԃ ழ я ‫ٿ‬

‫ ޠ‬Κ Լ ή Ϋ Υ ঐ ࡇ φȂ ԥ ϛ Ў ࡇ φ എ ࢑ Ӓ Љ ‫ ڋ‬াȂ ‫ ޲ ܗ‬ԥ Ӓ Љ ෥ ሬ ‫ޠ‬Ȃ կ ࢑ ‫ ש‬উ ࣽ ‫ژ‬

ԃஊᎵя‫ޠٿ‬٦‫ࡇٳ‬φȂၮԃԥΚኻ‫ޠ‬੬፵Ȃ࡟዆ᢏȄ೼൸࢑пٙձࠍȄ

ԃ З ӵ ߩ ள ࢚ ೻Ȃ ԃ Ӷ ፚ ၘ ࿌ Ϝ ፚ ‫ ژ‬Κ ᘉȂ ᡲ ‫ ש‬উ Ӡ ຬ ࡟ ౐Ȅ ԃ ૗ ೪ ٙ ೏ ӵ ‫ژ‬Ȃ

೼ ‫ ࡇ ٳ‬φ Ӓ Љ ෥ ሬȂ ੬ ր ఄ དȂ ղ Κ ঐ ୞ ձ Ѡ ૗ ൸ ཽ ། ‫ ژ‬у ‫ ޠ‬ЗȄ ԃ ԥ ਣ ঑ ܳ ೼ ‫ࡇ ٳ‬

φȂ ೼ ‫ ࡇ ٳ‬φ ཽ ࢻ π ЬȂ ࢻ ூ ࡟ ቘ ড়Ȅ ೼ ঐ π Ь Ѭ ् ‫ ژ ݯ‬ԃ ‫ ޠ‬ٙ αȂ ԃ ๙ ᄈ ϛ ཽ ң К

џ ᔣȂ ԃ ࡟ ܑ ೼ ቅ Κ ᔣȂ ٦ ࡇ φ З ၈ ཽ ࡟ ᜳ ‫ڨ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ೼ ࢑ ࠕ ၿ ‫ ژ‬Κ ঐ ୞ ձ എ Ң ܑ џ །

337

‫ژ‬ᄈРȄ

‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȂ ᠚ ‫ ژ‬೼ ঐ ‫ پ‬φȂ ‫ ݉ ڄ‬ூ ϥ ᡞ ‫ ׺‬ӵȂ ញ ூ ԃ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ᄵ ኻȄ ԃ

ᗷ ด ࢑ ࿌ ༿ ‫ ِ ޠ‬Ք Ȃկ ԃ ٦ ঐ ዆ ᢏ Ȃԃ ࢑ ֘ Ȃԃ έ ࢑ ৲ Ȅ‫ ש‬དྷ ԃ Κ Լ Ӽ ঐ ࡇ φ Ӳ ‫ ׳ ٿ‬ԃ Ȃ

ԃ Κ ۢ ཽ ๞ у উ ഷ Ԃ ‫ ޠ‬Ж ᏳȄ ‫ ܛ‬п Ӷ ೥ ୱ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ԃ ֳ Ӷ ᎉ ැ αȂ Κ ঐ υ ࡇ ௱ ຀ ԃ я

‫ٿ‬Ȃ ٦ ঐ υ ࡇ η ઱ ூ ࡟ ᕍ ែȄ ΢ ঢ় ୱ ԃȂ ղ ௄ ϊ Ӷ ᆌ ւ ଲȂ ࡪ ቅ Ѡ п ೼ ቅ ዆ ᢏ ८ ᄈ ΢ Ңȉԃᇴၮ‫ש‬ȸ༿༿ȹᏱ‫ޠ‬Ȅ

ȸ֘ȹ࿌ϜᗚԥΚঐ੬፵ȂѪτϵณ‫ؾ‬Ȃ೼ኻϘ૗݉ಁȂᐍঐყᡞϘ૗݉੊ȇղԥ

‫ ؾ‬ЗȂ ٦ Ѡ ૗ ყ ᡞ Ϝ ൸ ཽ ΢ З ϛ ҂ ΠȄ ϛ Ѭ ழ ყ ᡞȂ ࿌ Я ҕ ‫ ޠ‬΢Ȃ Ң Π ή ϥ ঐ ࡇ φȂ η्пณ‫ޠؾ‬З‫ٿ‬ᄈࡠࡇφȄ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ޤ‬΢ ๢ ӉȂ ೼ η ࢑ȸ ձ ϟ ֘ ȹ ࡟ २ ् ‫ ޠ‬੬ ፵Ȅ Ӷ ყ ᡞ ࿌ ϜȂ ң ΢ ң ᓀ ΠȂ

೼ ঐ ყ ᡞ ൸ ् ᎐ ࡟ τ ‫ د ޠ‬ᆍ ȄЩ Р Ȃղ ् ң ‫ ٿ‬ᆔ ౪ ଓ ଡ଼ ‫ ޠ‬΢ Ȃ੬ ፵ Κ ۢ ൸ ࢑ ཈ ዔ Ҕ ‫ ޣ‬ȇ

ղ ् ᡲ у џ ழ ስ Κ ঐ ഌ ߟȂ у ‫ ޠ‬΢ ੀ ੬ ፵ Κ ۢ ् ࢑ ߩ ள ԥ ࡚ ໕Ȃ ӱ ࣐ȸ ኉ ϛ ኅ ϛ ૗ ‫ٻ‬

΢ ‫ ٿ‬Ȃ໕ ϛ ‫ ׊‬ϛ ૗ ‫ ٻ‬΢ ԋ ȹȄΚ ঐ л ᆔ ΢ স З ໕ ੮ ϊ Ȃ೼ ঐ ყ ᡞ ȃ೼ ঐ ഌ ߟ ᔇ Ω ࡟ τ Ȃ

࢑ ߩ ཽ ϛ ЎȄ ٦ ղ Ӊ ң уȂ Ґ ‫ ् ࢑ ٿ‬у ‫ ٿ‬ழ ስ Κ ঐ ഌ ߟȂ ् ԋ Κ ঐ ഌ ߟȂ ഷ ࡤ Ї Յ ୱ

ᚡ བ ‫ ٿ‬བ ӼȄ ٦ η ϛ ࢑ у ‫ ޠ‬ୱ ᚡȂ ࢑ ‫ ש‬উ Ս ϐ ң ΢ ϛ ࿌Ȅ у ‫ ޠ‬Ϙ ‫ ܓ‬ᎍ Ӭ ፑ Ꭳ ട ଳȃ ҉

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

ࠊᎣȂղ‫ױ‬уң‫ٿ‬࿌ϰࡖȂηϛᄈȄ ಒΫΟ ȁᗀ

338

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ስ Ᏻ ޲ ң ᓀ ΢Ȃ ϛ ૗ ࡿ ೱ ೼ ঐ ΢Ȃ ᗚ ् Ӳ ႇ ᓟ ‫ ٿ‬Ї ࣹ Ս ϐȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ؑ Κ ঐ ΢ എ

ԥ у ‫ ޠ‬੬ ߞȂ ᜱ ᗥ Ӷ ܼ ‫ ש‬উ ᔘ ϛ ᔘ ூ ңȄ ‫ ש‬উ ሧ ࠓ ၘȸ Ч Ч ଼ η ԥ Κ ؐ ፽ ȹȂ ղ উ ‫ء‬

᠚ ႇȉȸ Ч Ч ଼ ȹ ൸ ࢑ ࡟ ৰ ‫଼ ޠ‬Ȃ ‫ س‬ഷ କ ጇ ᗚ ཽ Κ ‫ܤ‬Ȃ ‫ س‬η ཽ ፽Ȅ ٦ ղ ൸ џ ึ ද у থ

Ԃ ཽ ‫ ޠ‬٦ ঐȂ у η ૗ ஋ р я კȄȸ ң ΢ ‫ ߞ ڐ ڦ‬ȹȂ ң у ‫ ߞ ޠ‬೏ ȇȸ ఁ ΢ ೱ ‫ ڐ‬฼ ȹȂ ղ

् ණ Ё уȂ ղ ् ݃ Ҫ у ‫ ޠ‬ୱ ᚡȃ ϛ ٘Ȃ ด ࡤ ࡟ ԥ ट З ‫ ޠ‬џ ழȂ К ‫ ױ‬К ༉ȃ ᔔȃ ழȂ ‫ױ‬ уழକ‫ٿ‬Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ࡟ २ ् ‫ ޠ‬Κ ঐ ࣐ ֘ ޲ ‫ ޠ‬ঔ ᎵȂ ൸ ࢑ ् ા ᒖȂ ् ૗ ௦ ‫ ڨ‬ր ΢ ‫ ޠ‬ᝏ ᒖȄ ভ Ћ ۡ

࢑ ࡟ Ԃ ‫ ޠ‬ᄵ ኻȂ ΢ ঢ় ‫ ״‬ຠ у ᓀ ΠȂ у ‫ ء‬ԥ Ї ሼȂ у ᗚ ࡟ ԥ ໰ ໕Ȃ ᓀ Π у η ௦ ‫ڨ‬Ȃ ೼ ኻ

τ ঢ় ൸ Ѡ п ‫ ء‬ԥ ᔇ Ω ‫ ޠ‬џ ᝏ ࣳ αȄ ࣳ α ౴ ഥ ࢑ Ο ϥ ϟ ൶Ȃ ࡟ ԥ ࡅ ᝓȂ ୆ Ԅ ‫ ۼ‬ί Ռ φ ᝏ

‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ࣳ α ᓹ ᚠ τ ࡦȂ Ѡ ૗ Ռ φ η ཽ ԥ ៬ ‫ס‬Ȃ у ࡟ Ӽ ၘ ൸ ϛ ඹ ‫ ׈‬ӓ ߓ ႁȂ ࡟ Ѡ ૗ ັ

ᇳ २ ् ‫ ٲ ޠ‬௒Ȃ Ճ Լ ۘ ཽ ‫ ڨ‬ড়Ȅ ‫ ࣐ ܉ ܉‬΢ Җ ຀ དྷ ‫ࡕ ࣳ ޠ‬Ȃ у Κ ۢ ࡟ ԥ ࡚ ໕Ȃ ૗ ௦ ‫״ ڨ‬ ຠၮϛӤ‫ޠ‬ཏُȄ

࿌ ด Ӷ ϥ ঘ ᜱ ߾ Ϝ Ȃη എ ሰ ् ᅿ ೼ Κ ӌ ೱ Ӊ Ȃ൸ ࢑ ᝏ ᒖ Ȃด ࡤ η ् ԥ ঔ Ꮅ Ȃા ᒖ Ȅ

ᝏ ᒖ ‫ ޠ‬΢ З ҂ ੊ ‫ڸ‬Ȃ ϛ ࢑ আ ᚡ ึ දȂ ࣦ Վ ϛ ࢑ џ ඵ у ‫ ޠ‬ඍȂ ‫ ܛ‬пȸ ඵ ๢ ܼ ϵ இȂ ೤ ႇ

ܼ ‫ ࡊ ؾ‬ȹȂ ϛ ૗ Ӷ ր ΢ ८ ࠊ ‫ ״‬ຠ уȂ ೼ ኻ ൸ ϛ ࠕ ၿȄ ᝏ ᒖ ‫ ޠ‬΢ З ҂ ੊ ‫ڸ‬Ȃ ௦ ‫ ޠ ڨ‬΢ ᠎

᠎ ൊ ൊȃ ད ᗃ ᄈ РȂ ೼ ঐ ঢ় ৴ ‫ ڸ‬ყ ᡞ ൸ Ѡ п ‫ ۅ‬ၗ ࣻ ࡠȂ ‫ ء‬ԥ ၘ ϛ ૗ ‫ ޣ‬౦ ‫ ޠ‬Ϥ ࣻ ྜྷ ೾Ȅ

339

կ ࢑ ୆ Ԅ ‫ ܅‬ԫ ‫ ء‬ԥ ೼ ኻ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ȃ ঔ ᎵȂ ‫ ژ‬ഷ ࡤ എ ϛ ૗ ‫ ޣ‬З ‫ ޠ‬Ϥ ࣻ ྜྷ ೾Ȃ ٦ ൸ ᡑ Ԛ ߓ ८

α എ ϛ ᗀȂ Ӷ ‫ ۼ ؾ‬ί ᗀȂ ൸ ๞ ΢ ঢ় ࣽ ઱ ၘȄ ղ ‫ ۼ ؾ‬ί ᗀȂ ༉ ๞ ѵ ΢ ᠚Ȃ ΢ ঢ় ញ ூ ೼ ঐ

ყ ᡞ ϛ ყ ๗ ȃϤ ࣻ ‫ ״‬ຠ Ȃ٦ ϛ ࢑ ೼ ঐ ঢ় ‫ ڸ‬೼ ঐ ყ ᡞ ๞ ΢ ঢ় ࣽ ઱ ၘ Π ȉ ‫ ܛ‬пȸ ϛ ّ ঢ় ᗡ ȹ

η ࢑ ࡟ २ ् ‫ ޠ‬΢ Ң ᄙ ࡚Ȅ ӱ ࣐ Ս ϐ ‫ ޠ‬ঢ়ȃ Ս ϐ ‫ ޠ‬ყ ᡞȂ Ս ϐ ԥ ೱ ӉȂ ࡪ ቅ ᗚ ‫ ״‬ຠȉ ‫׾‬

๢ എ ‫ ٿ‬ϛ І ΠȂ ᗚ я џ ᗀ ๞ ր ΢ ᠚Ȃ ٦ ‫ ש‬উ ϛ ൸ ਴ Ґ ൸ ϛ ᔘ ூ Ϩ ቅ Ѫȸ ම ঘ ᅿ ϸ ȹȄ

٦‫ש‬উഎϛᔘමঘᅿϸȂᗚԥၦੀџ‫״‬ຠր΢ȉЏ‫ڐ‬ᗚ‫״‬ຠՍϐ‫ޠ‬΢Ȅ ᒒ ! ȈᎵ‫ي‬ȃା࡚߭Ӊȃϛతϛ௼ȃϛؒӲൣ

௦ ຀ȸ ᒒ ȹ ‫ ِ ޠ‬ՔȂ ् ᅿ ‫៬ ྲ ژ‬ȃ Ꮅ ‫ي‬Ȅ ղ ᇴ ‫ ש‬࿌ Ճ ৲ ᗚ ् Ꮅ ‫ ي‬Ᏹ Ңȉ ԥȂ ჌ ‫ש‬

٦ ਣ ঑ ழ ϳ Ԓ ઼Ȃ у উ ள ள ཽ ‫ ى‬φ ᎶȂ ‫ ש‬൸ ् ྦ റ ԥ ᐡ ‫ ޠ‬ሹ ୂ ๞ у উ ӭȂ ΢ Ӷ ߞ ٙ ᡞ

‫ ޠ‬ਣ ঑ ࡟ ৡ ܿ Ꮆ ‫ޠ‬Ȅ ղ ᇴ Ȉȸ ‫ ࢑ ש‬ስ Ᏻ ୮Ȅȹ ስ Ᏻ η ्Ȃ ౴ ഥ স Ϗ ‫ ژ‬ყ ໦ ‫ٿ‬Ȃ Κ Љ Ѡ

૗ ԥ Υȃ Ο ঐ ϊ ਣ ၮ ‫ ש‬উ ࣻ ೏ Ӷ Κ କ ȇ у Ң ࣁ ᆎ ᆎȂ ໾ ॶȂ ࣦ Վ ߴ ཹ ᆎ ᆎȂ ղ ् ࡟ Ս

ด ‫ ޠ‬џ ᜱ ЗȂ η ࢑ Ꮅ ‫ ي‬୮Ȅ Щ Р ԃ ӭ Ӗ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ղ ् ᝏ ԃȂ ӭ Ӗ ᄈ ٙ ᡞ ‫ ཭ ޠ‬ড় ࡟ τȂ

ղ ൸ ϛ ् Ѭ ၮ ԃ ᗀ Ȉȸ ϛ ् ӭ Ӗ Π Ȅȹ౫ Ӷ Ԛ Ԓ ΢ ࡟ Ԃ ८ φ Ȃղ ‫ ޣ‬௦ ၮ у ᗀ Ȃу ϛ ᠎ ൊ Ȅ

ղ ᇴ Ȉȸ ௄ ࠊ ௄ ࠊ Ȃ‫ ש‬ԥ Κ ঐ Ԃ ݊ Ѕ ௄ ϊ ൊ ᠎ ӭ Ӗ Ȃഷ ࡤ ೼ ঐ υ ‫ ݊ ܓ‬Ѕ Ȃԃ ߞ Π Κ ‫ ٳ‬ድ Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

࡟ ϛ Ԃ Ȅȹղ έ ‫ ء‬ԥ ‫ ޣ‬௦ ᗀ ԃ Ȅด ࡤ ԃ ؑ Κ Ԫ དྷ ् џ ຶ Ӗ ූ Ȃ൸ དྷ ‫ ߞ ཽ ژ‬ድ Ȃ൸ ϛ ӭ Π Ȅ ಒΫΟ ȁᗀ

33:

)3*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ש‬ၮ τ ঢ় ᗀȂ ϛ ࢑ ᔄ τ ঢ় ‫ޠ‬Ȃ ‫ ء‬ԥ Ⴧ ঃ ‫ ޠ‬୩Ȅ ࣐ Ϩ ቅ ೼ ቅ Ӽ ஐ υ ੿ȉ ࡟ Ӽ എ ࢑ ӭ я ‫ٿ‬ ‫ޠ‬Ȃ੿௄πΤȂᆍ௄πяȄ

೼ ঐȸ ᒒ ȹಒ Ρ ঐ ੬ ‫ ܓ‬Ȃା ࡚ ‫ ߭ ޠ‬Ӊ Ȅ঻ ԥ Я ҕ ϛ ࣻ ߭ Ս ϐ ‫ ࡇ ޠ‬φ ‫ ޠ‬ȉ ࡇ φ Ԛ ߞ Ȃ

Џ ‫ ڐ‬Ӷ Ᏹ ٗ ၰ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ у ϛ ‫ ޤ‬ၿ ໂ Π Ӽ Ў ԪȄ ԥ ‫ ء‬ԥ ঻ Κ ঐ ࿌ Я ҕ ‫ ޠ‬΢Ȃ Ӷ ࡇ φ ໂ Π

Κ Լ Ԫ ϟ ࡤ ᇴ Ȉȸ ୮Ȃ ‫ ຶ ש‬ঐ ᎉ ැ ๞ у ֳ ֒Ȃ ‫ ࣽ ש‬у ϛ ՘ ΠȄȹ ϛ ཽ ‫ޠ‬Ȅ ᄈ ࡇ φ ‫ ޠ‬٦

ঐ ߭ Ӊ ࢑ ௄ ‫ ء ٿ‬ԥ ‫ ׾‬ᡑ ႇ ‫ޠ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ٦ ঐ ߭ Ӊ ‫ ޠ‬ಂ ઢ ൸ ༉ ሏ ๞ ࡇ φ Ȉȸ ࡇ φ ղ Κ ۢ Ѡ п

‫ޠ‬Ȋȹ ൸ ࢑ ೼ ᆎ Ⴣ ᓿȂ Κ ί φ ‫ ࡇ ױ‬φ ‫ ޠ‬዗ ૗ ൸ ᐮ ึ я ‫ٿ‬Ȅ Џ ‫ ڐ‬፾ ᛨ ಒ Κ ؐȂȸ ࠟȊȹ ঢ়၈΢ၱକ‫ٿ‬ȂȸЋූΠȊȹା࡚‫߭ޠ‬ӉȄ

‫ ש‬དྷ ࿌ Я ҕ ‫ ޠ‬΢Ȃ ٦ Κ ӌ ା ࡚ ‫ ߭ ޠ‬ӉȂ Ӷ ࡇ φ Ᏹ ٗ ၰ ਣ ঑ ‫ ޠ‬٦ ঐ ‫ ޒ‬ᄙȂ ӕ ਍ ‫ ژ‬౫

Ӷ ߨ Ў Ԓ ‫ ޠ‬ٙ αȂ ‫ ש‬དྷ η ૗ ‫ ױ‬у ᝏ Ӳ ᓟȄ ౫ Ӷ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ϑ စ ࿌ Я ҕ ‫ ޠ‬΢Ȃ ‫ ء‬ԥ ჌ ࡇ φ

Κ ‫ ྒ ڎ‬٦ ਣ ঑ ‫ ש‬উ ᄈ у ٦ ᆎ ା ࡚ ‫ ߭ ޠ‬Ӊ ȂѠ ૗ ‫ ࡇ ױ‬φ ࡟ Ӽ ‫ ޠ‬ϛ Ԃ എ ܺ Ӷ З α ȂΚ ࣽ ‫ ژ‬Ȃ

๯੊൸‫ٿ‬ΠȄϛ՘Ȃ೼ኻᙾϛΠࡇφ‫ޠ‬ЗȂղᗚ࢑्ң೼ঐା࡚‫ޠ‬઎ЗџᙾȄ

٦ ࿌ ดȂ Я ҕ η ԂȂ ስ Ᏻ η ԂȂ Ճ ৲ η ԂȂ у Ӷ ៗ ‫ ש ܉‬উ ‫ ޠ‬Ԛ ߞ ȇ τ ঢ় ् Π ၍Ȃ

ៗ ‫ ܉‬ၮ ߭ Ӊ ࢑ ϛ ፑ ऐ ‫ ޠ‬Ȅղ ϛ ् Ճ ৲ ණ ᒻ ղ ঻ ၈ ϛ Ԃ Ȃղ ൸ ញ ூ Ȉȸ Ճ ৲ ϛ ߭ Ӊ ‫ ש‬Ȅȹ

٦ ೼ ঐ ౪ ၍ ൸ ԥ ࡠ ୧ ᄽ ΠȄ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ᗚ ϛ ࢑ ဒ ΢Ȃ ࡟ ሰ ् ණ ᒻȄ ‫ ܛ‬п ٦ ঐ ߭ Ӊ ࢑ ࡛ Ҵ

Ӷ Ϩ ቅ ϟ αȉ ࣻ ߭ ‫ ש‬উȸ ဒ ᇅ ፲Ȃ Ѡ Ⴞ य ȹȄ կ ࢑ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ԥ ঻ ‫ ٳ‬ϛ ٘Ȃ у উ എ ࣽ ϛ

341

ఽྀȂуউࡪቅៗ‫ש܉‬উȉуউࡪቅࡿᏳ‫ש‬উȉуউࡪቅණᒻ‫ש‬উȉ

‫ ܛ‬пȸ ཐ ҕ Ӽ ం φ ȹ ୮Ȋ ԃ ٦ ঐ ཐ ϑ စ ᡑ Ԛ Ϩ ቅȉ ӓ ࢑ ௒ དȃ ྣ ན ΠȂ ԃ ൸ ៗ ‫܉‬

ϛ Π ԃ ‫ ࡇ ޠ‬φ ΠȄ Յ ‫ ש‬উ ԥ ਣ ঑ Ћ २ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ս ൶Ȃ ᅹ З Ћ २Ȃ ԥ ਣ ঑ ր ΢ ණ ᒻ ‫ ש‬উȂ

଼ α ൸ З ௒ ࡟ ϛ Ԃ Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ у ϛ ߭ Ӊ ‫ש‬Ȅȹ ϛ ् ೼ ኻȄ ౪ ् ఽ ྀȂ ् ң Ҕ ጃ ‫ ޠ‬ၿ ౪

። ӆ Ս ϐ ‫ ޠ‬௒ ᆲ Ͼ Ȃ ೼ ኻ Ї!Յ Ѡ п ད ѣ ‫ ؂‬Ӽ ‫ ີ ޠ‬΢ ‫ ٿ‬ៗ ‫ ש ܉‬উ ‫ ޠ‬΢ Ң Ȅ ୆ Ԅ ΢ ঢ় Ԃ ཏ ණ ᒻ ‫ ש‬উȂ ‫ ש‬উ έ ញ ூ ϛ ା ᑺ Π Ȉȸ ΢ ঢ় ϛ ߭ Ӊ ‫ש‬Ȅȹ ΢ ঢ় ί Ԫ ൸ ϛ ඹ ӕ ණ ᒻ ‫ ש‬উȄ

࣐ Ϩ ቅȉ ΢ ঢ় έ ϛ ᜺ ཏ ூ ဍ ղȄ ೼ ঐ ਣ х ፣ ᜺ ཏ ூ ဍ ΢ȉ ଷ Π Я ҕȂ ଷ Π Ճ ৲Ȃ ࡟ Ў

΢ ཽ ࡟ ‫ ޣ‬௦ ‫ ޠ‬ள ள ೼ ኻ ៗ ‫ ש ܉‬উ Ȅ կ Ѭ ् ᄙ ࡚ ᙾ Π Ȃ ‫ ש‬དྷ ΢ Ң Ϝ ཽ я ౫ ࡟ Ӽ ີ ΢ Ȅȸ ᆹ ៘৽Ȃᆹႇ‫ݡ‬ȇ‫ޣ‬ፙςȂᅛࣻᒒȄȹ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ϛ త ϛ ௼Ȃ ϛ ܺ తȂ ঻ ԥ Я ҕ ཽ ܺ త ࡇ φ ‫ޠ‬ȉ ‫ ܛ‬п ϛ త ϛ ௼Ȅ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ϛ ؒ

Ӳ ൣȂ ೼ η ࢑ Я ҕ ณ ‫ ޠ ؾ‬ན ‫ ޠ‬Κ ঐ ᆡ ઢ ߓ ౫Ȃ ϛ ؒ Ӳ ൣȄ ࡟ Ӽ ࿌ ስ Ᏻ ‫ ޠ‬΢Ȃ ਼ ஊ Π Κ

ঐ ί ឵Ȃ ϟ ࡤ у ԥ ᘉ ϛ ᔘ ‫ٲ‬Ȃ ϛ ‫਀ ܉‬Ȃ ᚕ ໡ ΠȂ ‫ ש‬উ η ϛ ् Ң ੊Ȅ ᅿ З ᅿ Ω ਼ ஊ уȂ

࢑ ‫ ש‬উ ᅿ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ґ ϸȂ у ᖄ ‫ ٻ‬ϛ Ӷ ‫ ޠ ש‬ϵ ѨȂ Ᏹ ‫ ޠ ژ‬୉ ΢ ၿ ౪ ‫ ڸ‬૗ ΩȂ у ٗ ‫ ঻ ژ‬η ࢑

ւ ઊ ަ ཽȂ ‫ ש‬উ З ໕ ् τ Κ ᘉȄ կ ࢑ у ϛ ᄈ ‫ ޠ‬ӵ РȂ ᖃ ԥ Κ Љ ᐡ ጣ Ԛ ዤȂ у ཽ Ї ࣹȃ

᝜ ਆȂ у ཽ ‫ ݉ ڄ ؂‬೼ ঐ ስ Ᏻ ‫ ࡚ ޠ‬໕ȃ ঔ ᎵȂ ‫ ש‬উ ϛ ൸ έ ఁ ‫ ي‬у Π ༞ȉ ୆ Ԅ у ԥ ϛ ᔘ ‫ٲ‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

‫ ޠ‬ӵ РȂ ‫ ש‬উ έ Ӷ ٦ ଇ ΢ ௒Ȃ έ Ӷ ٦ ጫ уȂ ၮ у ‫ ޠ‬ጣ ϸ ൸ Ϲ ᘟ ΠȂ ೼ ࡟ Ѡ ௕ ୮Ȅ ٦ ղ ಒΫΟ ȁᗀ

342

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᖄ ‫ ٻ‬п ࠊ ᄈ у ӕ ࡪ ቅ ԂȂ ӱ ࣐ ϑ စ ԥ Ⴅ ሥ ΠȂ у ٦ ‫ ٳ‬Ї ࣹ Ї Յ я ϛ ‫ٿ‬Ȅ ‫ ܛ‬п Ճ ડ Ӓ ණ ᒻ‫ש‬উȸ๙һϛяඍّȹȂϵၿՍӶ΢ЗȂե҇അΚਣϟ੊‫ں‬ȉ

ऐ ด དྷ ‫ژ‬Ȃ ࠕ ၿȂ Κ ۢ ् ‫ ݨ‬ཏ ๙ ᄈ ϛ ् ᗀ ߩ ள ๙ ௒ ‫ၘ ޠ‬Ȃ ϥ ঘ ᜱ ߾ ၈ എ ϛ ૗ ᗀ ๙

௒ ‫ ၘ ޠ‬ȄЩ Р ȂЏ ‫ ڐ‬೼ ঐ ਣ х Ȃ΢ ࡟ Ѡ ኖ Ȃ࣐ Ϩ ቅ ȉ у ୉ ΢ ୉ ‫ ٲ‬Ȃу ϛ ‫ ޤ‬ၿ ዀ ྦ Ӷ ঻ ȃ

ྦ ᛲ Ӷ ঻Ȃ у η ࡟ ଝ ௗȄ έ ‫ ء‬ԥ ࡟ Ԃ ‫ ޠ‬ঢ় ৴ȃ Ᏹ ਯȂ ‫ ء‬ԥ ݃ ৲ ࡿ ᘉȂ ΢ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫ ܉‬๢

ඍ ַ ᚖ Ȃу η ୉ ϛ Π л Ȃᗚ ԥ Κ ‫ ٳ‬ಭ ࢘ ཽ ܵ ຀ у Ȅ౫ Ӷ џ ঻ ၈ ‫ ׳‬Ȃ঻ ঐ Ᏹ Ң ȃ঻ ঐ ࡇ φ Ȃ

Я ҕ Κ ᗀȃ Ճ ৲ Κ ᗀȂ ӓ ഌ ᠚ȉ ࿳ Ϝ ᜳ ூ ԥ Κ Ρ ֒ȉ Ѡ ࢑ у ᙾ ϛ ႇ ‫ٿ‬Ȃ у ౫ Ӷ ϛ ૗ ௦ ‫ڨ‬Ȃуூ्ໂΚၴȂѠ૗уέཽӲ‫ٿ‬ୱղȂ٦ղூ्ԥटЗ๊ࡠȄ

Ԅ ‫ ݏ‬у Κ ϛ ᠚ ၘȂ ղ ൸ ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬ၮ ղ ᘟ ๙ Я φ ᜱ ߾Ȋȹ ղ ϛ ൸ ‫ ױ‬у ‫ ࡤ ޠ‬ၰ ๞ ఊ ᘟ

Π ༞ȉ ‫ ܛ‬п ࿌ Я ҕ ‫ ޠ‬ᗀ ೼ ᆎ ၘȂ η ࢑ ‫ ء‬ԥ හ ኌȂ η ࢑ ௒ ᆲ ୉ лȄ ղ ೼ ᆎ ๙ ၘ Κ ᗀȂ у

઎ ‫ ޠ‬དྷ Ӳ ᓟ ‫ ޠ‬ਣ ঑ དྷ କ ղ ೼ Ѱ ၘȂ έ ϛ Ӳ ᓟȂ Ӷ ѵ ८ я Π τ ‫ ࡪ ٲ‬ቅ ᒳȉ ղ ‫ ژ‬ਣ ঑ ষ എ

‫ ٿ‬ϛ І ΠȄ ղ ᗚ ࢑ ߓ ႁ ٦ Κ ӌ ᄈ у ‫ ޠ‬ནȂ у ઎ Ҕ ࿧ Π Κ ቆ φ ԹȂ у ᗚ ޼ Ӳ ঢ়Ȃ ղ ൸ ԥ

઎ Ҕ ᡲ у ӕ ᔘ ‫ٲ‬ȃ ӕ ණ Ё ‫ ޠ‬ᐡ ጣȄ ϛ Ѭ Я φ ᜱ ߾Ȃ ϥ ঘ ᜱ ߾ ಜ ಜ ࢑ ೼ ኻȄ Џ ‫ ש ڐ‬উ Ᏹ

༉ ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬ስ Ᏻȃ Ճ ৲ ‫ ޲ ܗ‬࿌ Я ҕ ‫ ޠ‬΢Ȃ ᗀ ೼ ᆎ ၘȂ ٦ ൸ ᄈ ϛ କ Ճ ડ Ӓ ΠȂ ‫ ש‬উ Ս ϐ എ୉ᚾᄵኻΠȄ

343

৲ ! Ȉၿಜ‫ܜ‬༉ȃஊᎵҖఋෑఘȃ໡΢හኌ

ӕ ‫ٿ‬Ȃȸ ৲ ȹȄ ೼ ঐȸ ৲ ȹ ߓ ౫ Ӷ ‫ ܜ‬༉ ၿ ಜȂȸ ৲ ޲Ȃ ༉ ၿȃ ௳ ཿȃ ၍ ඌ η ȹȄ

೼ ঐ ၿ ಜ Ȃॷ Ӓȸ Լ ๢ ׄ ࣐ Ӓ ȹȂΚ ۢ ् ఁ ׄ ၿ Ȃด ࡤ ජ ඬ ᆫ ስ Ȃఁ ϥ ঘ ȃϥ ள ȃѳ ᆱ ȃ

Υ኉Ȅӕ‫ٿ‬Ȃ࡟૗஋ජඬᐡཽఁ‫ي‬ᘉȂ໡΢‫ޠ‬හኌȄ჌ЍφȂуழ຀ᏱҢȂࣽ‫ࢻژ‬ЬȂ

у ൸ ଼ α ᐡ ཽ ఁ ‫ ي‬Π Ȉȸ ം ޲ Ԅ ල Њ Ȋ ϛ ޿ ఏ ‫ ۈ‬Ȅȹਣ ӏ ൸ ჌ ೼ ঐ ‫ ࢻ ݭ‬ȂΚ џ ϛ ඉ ߖ Ȃ ΢्ࣣ௕ਣӏȂȸωߝᜳຶωӏജȹȄ

৲ ޲Ȃ ् п ஊ Ꮅ ୾ ঢ়ȃ Җ ఋ ‫ ޠ‬ෑ ఘ ࣐ ϐ ӉȂ ् п ‫ ׾‬ആ ΢ ᜹ ‫ ޠ‬᡺ ቁ ࣐ ೱ ӉȂ ϛ ด ࿌

Ճ ৲ ‫ ׸‬ᆌ Ȅӱ ࣐ Ճ ৲ ࢑ ΢ ᜹ ᡺ ቁ ‫ ޠ‬Ϗ โ ৲ Ȃ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ఁ ‫ ޠ‬ϲ ৡ Ȃ࢑ ᡲ ΢ ᜹ ‫ ޠ‬᡺ ቁ ቬ ဤ Ȃ

٦ ဍ ཿ ࡟ २Ȅ ᠚ ᇴ ѵ ୾ ௄ ҃ ‫ ڌ‬༫ ൸ ໡ ۗ ఁ ᝰ ‫ލ‬Ȃ ೼ ࢑ ᇳ ΢ φ ‫ כ‬୮Ȋ ‫ ש‬উ Ճ ડ ࢑ Ӓ ఁ ᙅ

ᡲ ȃ‫ ף‬ᡲ ȃᖿ ᡲ Ȃ೼ Ϙ ࢑ ୉ ΢ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ Ȅп ࣐ ՚ Р ‫ ޠ‬ѓ ւ л ဏ ࢑ ᄈ ‫ ޠ‬Ȃ‫ ש‬উ ๽ ΢ എ Ж ໍ ‫ ٿ‬Ȃ ᇳΠߩளӼࡇφ‫ޠ‬΢ҢȄ

ԥ Κ ঐ Я ᒒ џ ୥ ђ ϊ ࡇ ‫ ڌ ҃ ޠ‬༫ ౴ ཿ ‫ ڑ‬ᙅȂ ҃ ‫ ڌ‬༫ ‫ ޠ‬Ճ ৲ ࣐ Π ् ৥ ౫ у ఁ ࡇ φ ‫ޠ‬

Ԛ ‫ݏ‬Ȃ Ӷ ೼ ቅ Ӽ ঢ় ߞ ८ ࠊ ᇴ Ȉȸ ፞ ՞ ϊ ݊ ЅȂ Ϩ ቅ ‫ ݎ‬՚ ϛ ૗ ӭȉȹ ‫ ۼ‬ί ‫ ޠ‬ϊ ݊ Ѕ ᇴ Ȉ

ȸ ᖬ ϛ ૗ ӭ Ȅȹ೼ ঐ Я ᒒ Ҕ ໡ ۗ Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ ȂΚ ᠚ ᔄ ᚾ Π Ȃ‫ ࡇ ױ ् ש‬φ ଛ џ ঻ ၈ ᠟ ਫ ȉ

௄ ϊ ൸ ϛ ޼ ӭ ᖬȃ ၮ ΢ ঢ় ཽ ‫ލ‬Ȃ ᗚ ூ ΠȊ ٦ ๊ ᠟ ‫ ژ‬τ Ᏹ ཽ ᡑ Ԛ Ϩ ቅȉ ཽ ၮ ΢ ‫ލ‬ȃ ཽ ၮ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

΢ॏၷȂ‫ᝓ؂‬२ཽড়΢Ȅ ಒΫΟ ȁᗀ

344

)4*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ԥ Κ ‫ ܛ‬ӫ ਯ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң Ȃ༼ ֹ Ӥ Ᏹ Ԛ ᕽ Ԃ ȂӶ Ь Ϝ ί ࢴ Ȅղ ࣽ ٦ ঐ ᝰ ‫ ލ‬Ȃӕ ණ Ё ᡑ ି ‫ ލ‬Ȃ

ି ‫ ލ‬ӕ ණ Ё ᡑ ᏾ ‫ލ‬Ȅ ౫ Ӷ ѓ ւ ‫ ੊ ॴ ޠ‬ᡲ ᐍ ঐ з ࣩ Ӽ Ў ӵ Р ട Τ ᏾ ‫ލ‬ȉ ‫ ژ‬ਣ ঑ ਰ φ ኇ я

‫ ٿ‬൸ ‫ ׈‬Π Ȅ೼ ࢑ Ԭ ၰ Ȃϛ ૗ ٗ ୮ Ȃ‫ ש‬উ ् ٗ Ճ ડ ۡ ఁ ๞ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ஷ ೆ τ ၿ Ȅȸ Љ ί ࣐ ϵ ȹȂ

् ૗ȸ ᗀ ߭ ঔ ࿛ ȹȂ ঻ ‫ލ ޠ ٿ‬ȉȸ ΢ ϛ ᑀ ᒒ ‫ ڐ‬ᒒȂ ϛ ᑀ φ ‫ ڐ‬φ ȹ Ϙ ᄈȄ ಥ ٙ ᡲ ၰȂ ๙ ᄈ‫ء‬ԥӭљᘉᖬ‫ޠ‬ȂབᡲЗ໕བτȂ໕τᆌτȄ

΢!ՌҐϸ

‫ ޠ‬ᄙ ࡚ Ϩ ቅ ਣ ঑ എ ܺ ϛ ίȂ ൸ ‫ ױ‬Ս ϐ ๞ ྒྷ ௭ ΠȂ ၿ ཿ ൸ ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ݳ‬ණ Ё ΠȄ ‫ ܛ‬п ΢ Ӷ Ӊ

࿌ Π ု ‫ߞ ٲ‬Ȃ ٦ ঐ ု ‫ ੊ ۣ ޠ ߞ ٲ‬൸ Ϩ ቅ ਣ ঑ എ ܺ ϛ ί ȇ ࿌ Π Ճ ৲Ȃ ٦ ঐ Ճ ৲ Ԃ ࣐ ΢ ৲

ϐ ‫ ޠ‬೼ ঐ ٙ ϸ ࿌ Ϝ ঔ Ꮅ ȃЗ ‫ ܓ‬൸ ቬ ဤ Π Ȅȸ ᔗ ณ ‫ ܛ‬՟ Յ Ң ‫ ڐ‬З ȹȂ٦ ঐȸ ՟ ȹ൸ ࢑ உ ຀ Ȅ

ᒒȂ ղ ᗚ ࢑ ‫ ڌ‬φȄ ԥ ‫ ء‬ԥ ϊ Ᏹ Ճ ৲Ȃ ‫ ژ‬Π Я ᒒ ८ ࠊ ᗚ ࢑ ϊ Ᏹ Ճ ৲ȉ ԥȄ ٦ ൸ உ ຀ Ӷ Ս

ȸ ղ ๞ ‫ ש‬ય ԂȂ ϛ ् ୞Ȅȹ ٦ ղ ൸ உ ຀ Ӷ ೼ ঐ ֘ ‫ ِ ޠ‬ՔȂ ϛ ཽ ᡑ ඳȄ ղ Ӳ ‫ ژ‬ঢ় ࣽ ‫ ژ‬Я

೼ ኻ ཽ ϛ ཽ ᄛ ᄛ ‫ ੊ ޠ‬ฒ Щ ၷ ାȉ ཽȄ ཽ ϛ ཽ Ӳ ‫ ژ‬ঢ় ၈Ȃ ᄈ Ӓ Ң ᗀ ၘ ჌ ᄈ ϊ ݊ Ѕ ᗀ ၘ Ȉ

Ᏹ Р ८ ȂЍ φ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ֘ ޠ‬Ȃ‫ ש‬উ η ࢑ Ռ Ȅϛ ด ‫ ש‬উ Ӷ ϊ Ᏹ ၈ ॓ ೱ Κ ঐ ੳ Ȃ‫ ש‬উ Ҙ ሊ ࢑ ֘ Ȃ

΢ Ռ ‫ ޠ‬Ґ ϸȄ Ӷ Ᏹ ਯ Ѡ ૗ ᠚ ఁ ଡ଼ л Ӊȃ ᠚ ਯ ߞ ‫ ࡿ ޠ‬ᏳȂ ‫ ש‬উ η ࢑ Ռ ȇ ࿌ Ճ ৲ ‫ ޠ‬΢ Ӷ ఁ

௦ ຀ ‫ ש‬উ ‫ࣽ ٿ‬ȸ ම ঘ ᅿ ϸ Ȃ໢ ٤ ԇ ၗ ȹȂӶ ‫ ש‬উ ఁ ‫ ࣩ ي‬Ȃᗚ ԥ Κ ঐ ࡟ २ ् ‫ ࡧ ޠ‬Մ Ȉ

!!3/

345

ե ძ ࣩ ၈ ८ ϛ உ ຀ȃ ϛ ೴ ຀Ȃ ሰ ् ା ࡚ ‫ ޠ‬ឍ ញ ‫ܓ‬Ȅ ‫ ש‬উ ԥ Ћ Ӽ ِ ՔȂ എ ् ᓎ ਣ ૗ ᔘ ூ Ґϸᔗ၏ࡪቅᅿȄ

Յ ‫ ש‬উ ् ౐ ߭ ӱ ‫ݏ‬Ȅ ‫ ש‬উ Ս ϐ Ӷ Ᏹ ਯ ࿌ ϜȂ ֘ Ռ ᜱ ߾ ߩ ள ᒋ ࣂȂ ‫ ש‬উ ఁ я ‫ ޠ ٿ‬Ᏹ

ҢȂ п ࡤ ൸ ᔘ ֘ Ռ ᜱ ߾Ȅ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ࿌ Ճ ৲ ‫ ޠ‬΢Ȃ ୞ ϛ ୞ ‫ ״‬ຠ ስ Ᏻȃ ‫ ״‬ຠ ୾ ঢ় ཇ ഌȂ ‫ש‬

উ ‫ ࡇ ޠ‬φ п ࡤ ‫ ঻ ژ‬എ ϛ ᔘ ֘ Ռ ᜱ ߾Ȃ ೼ ঐ Ճ ৲ ‫ ޠ‬π ཿ ൸ ആ τ ΠȄ ӱ ‫៊ ࣻ ཽ ݏ‬Ȃ Ԅ ‫ש ݏ‬ উ୉ᓀȂѠ૗൸ྒྷΠࡇφ‫ޠ‬΢Ңᄙ࡚ΠȄ

Յ Ӷ ᅿ Ґ ϸ ࿌ ϜȂ ԥ Κ Ѱ ၘȂ ࡟ Ӽ ΢ ᠚ Π ϛ ๳ ݉Ȃ ٦ ࢑ ϛ ᔘ ѻ ઎ Ҕ ‫ ޠ‬ཏ ဏȄȸ Я

Ѡ п ϛ ЯȂ φ ϛ Ѡ п ϛ φ ȇ ֘ Ѡ п ϛ ֘Ȃ Ռ ϛ Ѡ п ϛ ՌȄȹ Κ ᠚Ȃ ϛ ϵ ҂Ȅ ٦ ঐ ϛ ࢑

Ӷ ࣻ α џ ၷ ໕ ϵ ҂ Ȃ२ ᘉ Ӷ ঻ ၈ ȉ ֘ ϛ ֘ Ȃу ϑ စ ᓀ Π Ȃу ϛ ᔘ Ȃ٦ ‫ ש‬উ Ռ ᝸ ៊ ϛ Ռ Ȃ

٦ ϛ ࢑ ၮ у Κ ૢ ُ ᜌ ༞ȉ ٦ ‫ ש‬উ ϛ ࢑ η ቬ ဤ ༞ȉ ΢ ् ౪ හȂ Ӷ ϥ ঘ ᜱ ߾ ࿌ ϜȂ ᄈ Р Ѡ

п ϛ ݃ ౪Ȃ ᄈ Р ୉ ᓀ ΠȂ ‫ ש‬๙ ᄈ ϛ ୉ ᓀȂ ೼ Ϙ ࢑ ౪ හ ‫ ޠ‬΢ Ң ᄙ ࡚Ȅ η Ҧ ܼ ‫ ש‬୉ ᄈ ΠȂ

൸ ૗ ஋ ᙾ Ͼ ᄈ Р ‫ ޠ‬ϛ ᄈȄ ๴ е ‫ ޠ‬Я ҕ ϛ ᄈȂ Ѡ ࢑ у ࣐ ΢ φȂȸ ‫ ש‬Κ ۢ ् ୉ ᄈȄȹ ഷ ࡤ

ϛ ࢑ η ད ୞ у ‫ ޠ‬Я ҕ ༞ȉ ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ڎ‬Ѱ ၘ ࢑ ණ ᒻ ‫ ש‬উȂ ϛ ् ཏ ੊ ң ‫ٲ‬Ȃ ् Ҕ ϐ Ͼ ΢Ȅ Ս

ϐ എ ୉ ᄈ ΠȂ Ս ด ད Ͼ ᄈ Рȃ ད Ͼ ϥ ঘ ᜱ ߾Ȅ ‫ ܛ‬п ᠚ ೼ Ѱ ၘ ‫ ء‬ԥ ᠚ ‫ ژ‬ဏ ౪Ȃ Ї Յ ᗚ Ӷ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

೼၈ᇳཽȂ೼൸࡟Ѡ௕୩Ȅ‫ܛ‬п‫ٸ‬Н၍ဏȂྲՍϐཏࡧџስཽȂဒ፲΢െছ‫ݘ‬Ȋ

ಒΫΟ ȁᗀ

346

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ѳ ! ᆎл୞

ঐ Ᏹ ߞ Ӷ ೼ ቅ ϸ ‫ٵ‬Ȅ ‫ ש‬ᇴ ղ ᗀ ᓀ ΠȂ є ৡ ࡪ ቅ ࢑ ϸ րȉ ࡪ ቅ ࢑ ା ί ُȉ ϛ ࢑Ȅ ൸ ࢑ ԥ

έ ึ ౫Ȃ ೼ ঐ є ৡ ᗚ ࢑ ϸ ր ЗȂ ᗚ ࢑ ԥ ା ί ُȂ ϛ ᔗ ၏ କ ೼ ኻ ‫ ܉ ޠ‬ᓟȄȹ ‫ ש‬উ ൸ ᠚ Κ

စ ୒ ௭Ȅ ԥ Ᏹ ߞ ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬ಥ ܼ Π ၍ ‫ ש‬উ ् ௄ ُ ր ΢ ‫ ޠ‬ႇ ‫ ژ‬૗ ஋ є ৡȂ ด ࡤ ௄ ೼ ঐ є ৡ

л ୞ ༙ ൣȂ є ֥ ‫ ש‬উ Ᏹ ಭȂ ስ ཽ ‫ ޠ‬ၿ ౪ ԥ ‫ ء‬ԥ Ҕ ጃȉ ԥ ਣ ঑ п ࣐ ስ ཽ ΠȂ ‫ ڐ‬ᄃ ϑ

Ԛု‫्ߞٲ‬Κ‫ޣ‬џଢу‫ٲޠ‬௒Ȅ

୆ Ԅ ୉ ઝ ਫ ϛ ᔘ ூ ೼ ‫ ٳ‬ၿ ౪Ȃ ٦ ൸ ᡑ Ԛ ֘ Ռ ᜻ ঈȂ ઝ ਫ ᡑ ု ‫ߞ ٲ‬Ȃ ု ‫ ߞ ٲ‬ᡑ ઝ ਫȂ ᡑ

૗ ԋ З Ȉȸ ় Ȃһ х ղ ‫ ء ٲ ޠ‬ୱ ᚡ Π Ȅȹ୆ Ԅ ղ ϛ ༙ ൣ Ȃу ൸ Κ ‫ ޣ‬ூ ् ௯ ‫ ܉‬೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ Ȅ

л ୞ ༙ ൣȄ ղ Ᏹ ‫ ޠ‬௒ ‫ ࡪ ݸ‬ቅ ኻȉ ೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ ୉ ‫ ࡪ ࡚ ໍ ޠ‬ቅ ኻȉ ղ ् ༙ ൣȂ ስ Ᏻ ޲ Ϙ

ղ्୉‫ޠ‬ҐϸȄл୞፝ఁȂԥϛᔘ‫ޠ‬л୞ึୱȂ፝ఁ൸࢑ึୱȄ

ጃ ဏȄȹ ٦ ղ ‫ ژ‬Ӊ ե Κ ঐ ൑ ՞ џȂ ղ ् ፝ ఁ ղ ‫ ޠ‬ስ ᏳȂ ղ Ϙ ૗ ஋ ዤ ோ ղ ् ୉ ‫ ޠ‬ཿ ଡ଼ȃ

‫ ܛ‬п Ӷ Ґ ϸ ࿌ ϜȂ ಒ ΚȂ ѳ ᆎ л ୞Ȅ л ୞ ፝ ఁȄȸ З ԥ ᅹȂ ᓎ ғ ଅȂ ൸ ΢ ୱȂ ؒ

Ң‫ޠ‬ᄙ࡚Ȅ‫ڐ‬ᄃ࿌ࡇφȃ࿌ᏱҢȃ࿌ί឵Ȃᆡઢ࢑ࣻ೾‫ޠ‬Ȅ

Ᏹ ਯ ‫ ޠ‬ᗀ ѯ αȂ ᄈ ܼ Ճ ડ ۡ ‫ ޠ‬Н ϾȂ ‫ ש‬উ ೼ ‫ ٳ‬Ԓ Ϙ Ӷ ᏱȂ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ η ् ‫ ڏ‬റ Κ ঐ ࿌ Ᏹ

ঐ ӱ ጣ ‫ ޠ‬ٙ ϸȂ ϛ х ߓ ‫ ש‬উ ϑ စ ‫ ڏ‬റ Ճ ৲ ‫ ޠ‬኉ ՘ ‫ ڸ‬Ᏹ ୱȂ ‫ ש‬উ ᗚ Ӷ ᏱȄ Џ ‫ ש ڐ‬উ ય Ӷ

࿌ ί ឵ ् ԥ ѳ ᆎ л ୞Ȃ ࣦ Վ ܼ ࿌ Ᏹ Ң η ् ԥ ѳ ᆎ л ୞Ȅ ϭ Љ ‫ ש‬উ ࿌ Ճ ৲Ȃ ٦ ࢑ Κ

)2*

347

ਣ ঑ Ӷ ስ ཽ ၿ ౪ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃу Ѡ ૗ ཽ ϛ ྦ ȃ୒ ௭ Ȃկ ࢑ у Ս ϐ ‫ ء‬ԥ ึ ౫ Ȃέ ‫ ء‬ԥ џ ༙ ൣ Ȃ

έ ‫ ء‬ԥ ೞ ණ ᒻ Ȃу ᗚ ᗀ ๞ ր ΢ ᠚ Ȃր ΢ ᗚ ࡟ ‫ ݉ ڄ‬Ȉȸ ࠟ Ȃу ᗀ ூ ࡟ ᄈ Ȅȹ٦ ൸ ϛ ‫ ׃‬࿌ Π Ȅ

࢑ ղ є ৡ ‫ ޠ‬З ၈ ८ ᗚ ԥȸ ‫ ש‬ঔ Ꮅ Щ ၷ ԂȂ у ঔ Ꮅ ϛ Ԃ ȹ ‫ ޠ‬ϸ րȂ ٦ Ѡ ૗ ղ ԥ ା ί ُȂ կ࢑ղϛ૗ᇴєৡѪାίُȃѪϸրЗȂ٦࢑ϛᄈ‫ޠ‬Ȅ

൸ Ԃ ჌ ෇ စ ‫ ש‬উ ԥ Κ ঐ Ӥ ϧ Ȃ࿌ ਣ ঑ ‫ ש‬Ӷ і ‫ ٶ‬ၮ τ Ᏹ Ң ϸ ‫ ٵ‬Ȃ٦ Κ Љ ᗀ ‫ ׈‬፟ Ӳ џ Ȃ

ԃ ൸ ᄈ ຀ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ӥ ϧ ᗀ Ȉȸ ጿ Ճ ৲ ᗀ ፟Ȃ ൸ ࢑ α ѯ ϟ ࡤȂ ൸ ‫ ۼ ױ‬ί ‫ ޠ‬΢ ࿌ ձ Ս ϐ ঢ় ‫ޠ‬

ъ ‫ ۑ ە כ‬Ȅȹτ ঢ় Κ ᠚ Ȃ࡟ ԥ ၿ ౪ Ȅ‫ ש‬ᇴ Ȉȸ ϛ ࢑ α ѯ ‫ ױ‬τ ঢ় ࿌ ъ ‫ ۑ ە כ‬Ȃ҂ ள ൸ 㬾㬾 ȹ

ԃ ϸ ‫ ޠ ٵ‬З ூȂ τ ঢ় എ ញ ூ Ȉȸ ࠚ ൔȂ ࡟ ᄈȄȹ ԃ ᗀ ‫ ޠ‬η ϛ ࢑ ᇴ ᓀȂ կ ࢑ ‫ ् ؂‬ණ ᒻȂ

ղ ϛ ࢑ α ѯ Ϙ ණ ᒻ Ս ϐȸ ъ ‫ ۑ ە כ‬ȃъ ‫ ۑ ە כ‬ȹȂ٦ ‫ ژ‬ਣ ঑ Ѡ ૗ ् ઱ എ ‫ ܫ‬๑ Ȃϛ Ս ด კ Ȅ

࿌ ด η ् ௄ ϛ Ս ด ࿌ Ϝ Κ ‫ ޣ‬ණ ᒻ Ս ϐ ᡑ Ս ด ȂѠ ࢑ ҂ ள ‫ ޠ‬ਣ ঑ ൸ ् ࢑ ೼ ኻ Ս ด ‫ ޠ‬З ძ Ȅ ٦ԃϛᗀя‫ٿ‬Ȃ‫ש‬উηϛ‫ޤ‬ၿԃᡞཽ‫ޠ‬௒‫ݸ‬Ȅ

л ୞ ፝ ұȄ ೼ ‫ ٳ‬എ ࢑Ȱ ‫ כ‬φ ೤ ȱ ఁ ‫ޠ‬Ȃ ղ ࣽ л ୞ ༙ ൣȂȸ я ҇ ֚Ȃ Ї ҇ ८ ȹȄ ‫ש‬

উ ᠟ ϊ Ᏹ Ӳ ‫ ژ‬ঢ় Ȉȸ ༿Ȃ ‫ ש‬ϭ Љ Ӷ Ᏹ ਯ ึ Ң ঻ ‫ ٳ‬௒ ‫ݸ‬ȃ Ᏹ ‫ ژ‬Ϩ ቅȉȹ ༿ ༿ ࡟ ఽ ྀ ղ ‫ޠ‬

Ᏹ ಭ ၮ ΢ ር ᜱ ߾Ȃ ԃ η ࡟ Ԃ ࡿ Ᏻ ղȄ ೼ ঐ ࣐ ΢ φ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ ಭ ᄜ ΠȂ ‫ ژ‬Ᏹ ਯ џȂ η ཽ ༙ ൣ

Ճ ৲ ‫ ޠ ש‬Ᏹ ಭ ௒ ‫ݸ‬Ȃ Ճ ৲ Ԃ ࡿ Ᏻ ‫ ש‬উ ȇ ‫ ژ‬൑ ՞ џȂ ‫ ٲ‬௒ ୉ ‫ ژ‬Ϩ ቅ ௒ ‫ ݸ‬ΠȂ എ ༙ ൣȂ ೼

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

൸ ࢑ȸ я ҇ ֚Ȃ Ї ҇ ८ ȹȄ ղ Κ ঐ ‫ ٲ‬௒ ೏ ౪ ‫ ׈‬ΠȂ ղ ् ึ ঐ ฼ ߭ Ȉȸ ስ ᏳȂ ೼ ঐ ‫ ٲ‬೏ ಒΫΟ ȁᗀ

348

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

౪‫׈‬ΠȄȹу൸ϛңӕ⊨ᛥ೼ঐ‫ٲ‬௒Ȅ౫Ӷԥ೼ঐಭᄜ‫ޠ‬΢ϛӼȂղ्࣐ስᏳ೪དྷȄ࣐Ϩ

ቅ ȉ Ӊ ե Κ ӈ ‫ ٲ‬௒ Ȃԥ ೱ Ӊ ‫ ޠ‬΢ Ȃу ๙ ᄈ ϛ ѷ ߭ ܼ ΢ Ȃղ Κ ึ Ӳ ‫ ٿ‬Ȃу ٦ ঐ З ϛ ൸ ԋ Π კ Ȅ

л ୞ ፝ ұȂȸ ‫ ٲ‬ᗷ ϊȂ Ͻ ᏿ ࣐ ȇ ॄ ᏿ ࣐Ȃ φ ၿ ᖬȄȹ ᏿ Ս ୉ лȂ ೼ ߩ ள ϛ ‫ ׃‬࿌Ȅ

Ӷ ঢ় ၈Ȃ Ϩ ቅ ‫ ٲ‬௒ ् ୱ ႇ Я ҕ Ϙ ୉Ȃ ϛ ૗ ᏿ Ս ୉ лȂ ٦ Ӷ Ᏹ ਯȃ Ӷ ൑ ՞ η ࢑ Κ ኻȄ Յ

ᄃ Ӷ ᗀ ȂѬ ् ࢑ л ୞ ༙ ൣ ‫ ڸ‬፝ ұ ‫ ޠ‬΢ Ȃഷ ࡤ ཽ ூ ‫ ژ‬Ϩ ቅ ๗ ‫ ݏ‬ȉȸ ೼ ঐ ‫ ٲ‬ղ ୉ л ൸ Ԃ Π Ȃ

೼ঐ᠍४௳๞ղΠȂղпࡤϛңၮ‫༙ש‬ൣΠȄȹӱ࣐߭ӉკȂуԚዤკȄ

୆ Ԅ ௄ ϊ ൸ ϛ Ꮅ Ԛ ༙ ൣ ‫ ڸ‬፝ ұ ‫ ޠ‬ಭ ᄜȂ ስ Ᏻȃ Ճ ৲ȃ Я ҕ എ ණ З ӥ ᖛȂ ౫ Ӷ ഀ ‫ن‬

എ ӥ କ ‫ ٿ‬ΠȂ ϛ Ѭ ӥ ᖛ ΠȂ ᗚ ् ӥ ‫ن‬Ȃ Ϩ ቅ എ ᆨ ஼Ȅ ӱ ࣐ Ϩ ቅȉ ‫ ש‬উ ୉ ‫ ء ٲ‬ԥ ത ‫ݳ‬Ȃ

‫ ء‬ԥ ೼ ‫ ٳ‬Ґ ϸ ‫܉ ྆ ޠ‬Ȃ έ ϛ ࡹ ท ౪ я ทȂ у উ η ϛ ‫ ޤ‬ၿ ‫ ש‬উ έ ԥ Ϩ ቅ ུ ߇ ኻ я ౫ ΠȄ

‫ ܛ‬п ࿌ ስ Ᏻ ϛ ࡪ ቅ ܺ З ‫ ש‬উȂ ϛ ࢑ џ ् ስ Ᏻ ‫ ߭ ޠ‬ӉȂ у ٦ ঐ ϛ ܺ З Κ ۢ ԥ ঩ ӱ ‫ޠ‬Ȃ ୆

Ԅ ‫ ש‬উ ୉ ‫ ٲ‬എ ࢑ ң Ҕ ጃ ᄙ ࡚ Ȃ٦ Κ ۢ ૗ ទ ூ ስ Ᏻ ‫ ߭ ޠ‬Ӊ ȄԂ Ȃ٦ ‫ ש‬উ Ї ࡧ Κ ί ȂЯ ҕ ȃ

Ճ৲ȃስᏳϛ஋߭Ӊ‫ש‬উȂ‫ש‬উ਍೼ѳঐл୞ᄈྲᄈྲȂՍϐԥ‫ء‬ԥ୉‫ژ‬՞Ȅ

ᗚ ԥ л ୞ ୥ ᇅȄȸ ᒒ ‫ ܛ‬ԂȂ Ω ࣐ ‫ڏ‬Ȅȹ л ୞ ୥ ᇅ Ӷ ঢ় ৴ ၈ ८Ȃ Ѭ ् ࢑ Я ҕ Ⴣ ᓿ ‫ޠ‬

‫ ٲ‬௒Ȃ ࿌ τ ঱ ঱ȃ τ ‫ ޠ ە ە‬എ џ ழ ୞Ȃ ٦ Я ҕ ញ ூ ࡇ φ ࢑ ഷ Ԃ ‫ ޠ‬ᔔ КȄ ѡ хȂ ϛ ् ᇴ

ѡ х ΠȂ ‫ ש‬উ α Κ ᎇ ൸ ᔘȂ Ѭ ् ‫ ױ‬τ ‫ ڌ‬φȃ τ υ ‫ ڌ‬ழ ԂȂ ࡤ ८ ϥȃ ϳ ঐ ΢ ಜ ಜ ၮ ຀ у

ᏱȄ ٦ ‫ ש‬উ ᄈ Ս ϐ η ԥ ೼ ঐ ෉ ೩ Ȉ ‫ ש‬উ Ӷ Ᏹ ਯ ࿌ ϜȂ ୾ ঢ় ‫๋ ࢈ ޠ‬ȃ Ᏹ ਯ ‫ ๋ ࢈ ޠ‬Ҧ ‫ ש‬উ

349

ழ ᓟ л ୞ ୥ ᇅ Ȃ ழ ୞ τ ঢ় ‫ ੊ ॴ ޠ‬Ȅ ೼ ኻ ‫ ޠ‬ԇ З ԥ τ ᆌ Ȃ ӱ ࣐ ೼ ࢑ ᅿ ‫ ܇‬ᅿ Ω ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ Ȅȸ ၑ ࣽ‫ׄ܇‬ϟঢ়Ȃφ৙ґԥϛᆮሊՅ݀౿޲Ȅȹ‫࢑ׄ܇‬୉΢‫ޠ‬τ਴τҐȄ ଡ଼ !Ґ

ಒ ΡȂ ΢ Ռ ‫ ޠ‬Ґ ϸ η ् ள ள ૗ ණ ᒻ Ս ϐȂ ् ଡ଼ ҐȄȸ ༖ ቏ ࣐ ݉ ଡ଼ ϟ ҐȂ ᙅ ࿾ ࣐ ‫ݾ‬

‫ٲ‬ϟҐȂ݉௄࣐॓ೱϟҐȄȹӶᇄᢋ‫ש‬উؒᏱ‫ޠ‬ႇโϜȂഎԥᏱႇȸߨԒΫΡԉࠍȹȄ

೼ Ϋ Ρ ఩ ୉ ΢ ‫ ޠ‬਴ ҐȂ ߩ ள Ԃ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȄ ‫ ڐ‬Ϝ ‫ ڸ‬΢ Ռ ԥ ᜱ ߾ ‫ޠ‬Ȃ ‫ ש‬উ ᖟ ೼ ή Ѱ ࣐ ‫پ‬Ȅ ्

༖ Ꮾ ȃ࿾ ቏ ȄΚ ঐ ΢ ϛ ࿾ ቏ Ȃ‫ ׳‬у ᒳ ‫ ٲ‬ϛ ܺ З Ȃӱ ࣐ у ཽ ༅ ߇ ᓁ ȄЏ ‫ ש ڐ‬উ Ӷ ϵ ঢ় ൑ ՞ Ȃ

ȸᅮঁᅮ࿱ȂҖ૎ҖᆾȹȂϛѠп੐ຳϵ۷ȄՅй༖ᏮȂ༖ᏮϘ૗઎Ҕ‫ٲױ‬୉ԂȄ

΢ ᗚ ् Ս ‫ ש‬ᗬ ᗦȄ ࿌ ղ ‫ ٲ‬௒ ࡟ Ӽ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ থ Ԃ ႅ ‫ ژ‬ΠȂ τ ঢ় ԥ ‫ ء‬ԥ စ ᡜȂ ऐ ด Ϩ

ቅ ‫ ٲ‬Κ କ ‫ ٿ‬έ ௱ ϛ ௭ȉ ೼ ঐ ਣ ঑ ् ᛨ ՟Ȃ ด ࡤ ् ᑒ ᗦ Ս ϐ Ӷ ‫ ٲ‬௒ ࡟ ᖆ Ӽ ‫ ۢ ् ݸ ޒ ޠ‬ூ

ί Зȃ ϛ ् ࡩȄ ೼ Ӷ ί Κ ࿾ ፟Ȃ ‫ ש‬উ ፚ ‫ژ‬ȸ ම ঘ ᅿ ϸ ȹ ‫ ޠ‬ಒ ή ঐ २ ᘉ Ȉ ࣐ ৲ ޲ ् ԥ Ҕ

ጃ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫܉‬Ȃ ௥ ଇ ࡪ ቅ ᄈ ΢ȃ ࡪ ቅ ᄈ ‫ٲ‬ȃ ࡪ ቅ ᄈ ‫ޑ‬Ȅ ‫ ש‬উ ೼ ‫ ࡧ ٳ‬དྷ ᢏ ‫ ܉‬എ Ҕ ጃȂ ࡇ

φ Κ Ң എ ‫ ڨ‬ңȄȸ ࡩ ‫ ۤ ٲ‬ጦ ᒳ ȹȂ ‫ ٲ‬௒ ࡟ ࡩ ‫ٿ ޠ‬Ȃ ղ ् ܺ ᄛ ရ ؐȃ ् ᛨ ՟Ȃ ϛ ด ԕ ࠍ

Ӽ ᓀȄ ٦ ൸ ᗬ ᗦ Ս ϐȂ ‫ ٲ‬௒ ӕ ࡪ ቅ ӼȂ З ϛ ् ྯȂ ด ࡤ ‫ ؂‬Ԃ ‫ ޠ‬џ ԋ ௷ ਣ ໣Ȅ ด ࡤ ϛ Ѭ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΝȡ

ϛ ྯȂ ଼ α དྷ କ Κ ࢳ ၘȂ Ѫȸ Љ ஡ ७ τ Ӊ ܼ ල ΢ η ȹȂ ղ ೼ ঐ З ძ Κ ᙾȂ ௦ ‫ ڨ‬൸ ԂȄ ಒΫΟ ȁᗀ

34:

)3*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ש‬উ ‫ ܂ ܂‬൸ ࢑ ‫ ٲ‬௒ Ћ ӼȂ ϛ ௦ ‫ڨ‬ȃ ึ ‫ ر‬ឤȂ ਣ ໣ έ ႇ џ ΠȄ ጫ Κ ጫȂ ΢ ঢ় η ϛ ඹ ၮ ‫ש‬ উପӬȂՍϐആԚሬᛥȂЗα‫ޠ‬ሬᛥ‫ڸ‬΢ር‫ޠ‬ሬᛥȄ

ȸ ݉ ௄ ࣐ ॓ ೱ ϟ Ґ ȹȂ݉ ௄ ‫ ޠ‬΢ ཽ л ୞ ፝ ұ ȃл ୞ ༙ ൣ Ȃስ Ᏻ Ϙ ԋ З ᡲ у ॓ ೱ ‫ ٲ‬௒ Ȅ

Щ Р ᇴ у ϛ л ୞ ፝ ұȂ у ழ Ϋ ࿳ τ ॗ я џȂ Ϩ ቅ ΢ ‫ ၘ ޠ‬എ ϛ ᠚Ȃ Ϋ ࿳ τ ॗ ӓ ॗ ᙮ ‫ ء‬ᗚ

ூ Πȉ Ӥ ኻ ‫ޠ‬Ȃ ‫ ש‬উ Ӷ Ᏹ ਯ ழ ੳȂ ٦ Κ ঐ ੳ എ ࢑ ං Ϋ ঐ ࡇ φȂ ೱ Ӊ η ࡟ २Ȃ എ ् ପ Ӭ ୾ঢ়ᗚԥᐍঐᏱਯ‫ޠ‬೼‫ึٿ๋࢈ٳ‬දȄ

ȸᙅ࿾࣐‫ٲݾ‬ϟҐȹȂ΢ᇅ΢‫ޠ‬ᔗᄈϸωϘϛཽѷ΢‫ڸ‬Ȅ୉Ϩቅ‫ٲ‬௒എԥ࿾࡚ȃഎ

ԥ ؐ ᡾Ȅ ‫ ڑ‬ᙅ ϛ എ ԥ ؐ ᡾ ༞ȉ є ֥ ӭ Ⴔ ໼ η എ ԥ ؐ ᡾Ȅ ൸ Ꮅ Ԛ ୉ ‫ ٲ‬௒ എ ඊ ೤ ᗑ ઑ ‫ ޠ‬ᢏ

‫܉‬Ȅ є ֥ȸ ϛ Ӷ ‫ ڐ‬՞Ȃ ϛ ᒘ ‫ ࢈ ڐ‬ȹȂ ೼ η ࢑ ‫ ש‬উȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱ ‫ ् ץ‬ᗀ ‫ ޠ ژ‬Κ ѰȄ ӱ ࣐

೼ η ࢑ Κ ঐ ϸ ωȃ ᙅ ‫ ޠ‬࿾ ࡚Ȅ ೼ ‫ ٲ‬ϛ ᘫ ղ ᆔȂ ղ џ Ԃ ᆔȂ ΢ ঢ় ൸ Ң ྯ ඙ ΠȂ ݃ ݃ ೼ ঐ

‫ ש ࢑ ٲ‬ᆔ ‫ޠ‬Ȃ ࡪ ቅ ղ ‫ ٿ‬୉ȉ ೼ ኻ ൸ ‫ ء‬ԥ ൶ २ ‫ ژ‬΢ ঢ় ‫ ޠ‬ᙜ ᠍Ȃ ‫ ܛ‬п ϸ Ϗ Ӭ ձȂ τ ঢ় ᙜ ᠍

എ ࡟ ఽ ྀȂ ൸ ϛ ཽ ആ Ԛ ϛ ҇ ् ‫ ޠ‬ᇳ ཽȄ є ֥ ᙅ ࿾ ࿌ ϜȂȸ ᙅ ޲Ȃ ི Յ ϑ ‫ؽ‬Ȅȹ Ӊ ե ყ

ᡞ ࿌ Ϝ Ϥ ࣻ ପ Ӭ ‫ ٲ‬௒Ȃ എ ߴ ࡼ Κ ঐ ൶ २ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ‫ ཽ ޤ‬Κ ί ᄈ РȄ у ད ញ ೞ ൶ २Ȃ у ପ Ӭକ‫᠎࡟ཽٿ‬ൊȂ೼൸ಓӬᙅ‫ޠ‬ᆡઢȄȸᙅ޲ȂིՅϑ‫ؽ‬Ȅȹ

ԂȂ ϭ Љ ൸ ၮ τ ঢ় ϸ ‫ ژ ٵ‬೼ ၈Ȅ ‫ ש‬উ ί ঐ ᙅ ࡷ ӕ ൸ ഷ ࡤ Κ ঐȸ ම ঘ ᅿ ϸȂ ໢ ٤ ԇ

ၗ ȹȂ ् ԥ Ҕ ጃ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫ ٿ ܉‬Ж Ᏻ Ᏹ Ңȃ ስ Ᏻ ί ឵ȃ Ж Ᏻ Ս ϐ ‫ ࡇ ޠ‬φȂ ‫ ٿ‬Κ କ ௥ ଇȄ ೼࿾፟൸‫ژ‬೼၈Ȃᗃᗃτঢ়Ȋ

351

ಒΡΫ ȁᗀ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΥȡ

൶ི‫ޠ‬፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

‫ ש‬উ ೼ ං இ ፟ ၮ τ ঢ় Ӕ Ӥ һ ࢻ ‫ ޠ‬л ᚡ ࢑ȸ ୉ ࡇ φ Κ Ң ‫ ີ ޠ‬΢ ȹȄ ೼ ঐȸ ࡇ φ ȹȂ

ᄈ ܼ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ޲ Ȃ࢑ ࡿ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң ȇ ᄈ ܼ ঢ় ߞ Ȃ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ϊ ࡇ ȇ ᄈ ܼ Κ ঐ ስ Ᏻ ޲ Ȃ

࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬স ϏȂ ೼ ‫ ٳ‬স Ϗ ၮ ‫ ש‬উ Ӥ Ӷ Κ ঐ τ ঢ় ৴ ࿌ ϜȂ ् ࿌ ձ Ս ϐ ‫ ޠ‬ᒒ ΢ Κ ኻ ན ៗȄ

ӕ ܺ ಂ ࣽȂ ‫ ש‬উ ૗ȸ Ճ ֏ Ճ п І ΢ ϟ ՃȂ ҃ ֏ ҃ п І ΢ ϟ ҃ ȹȂ п ‫ ש‬উ ડ ۡ ‫ ޠ‬ԇ ЗȂ

٦ ‫ ܛ‬ԥ Ϝ ๽ Җ ఋ ‫ ވ ޠ‬༂ φ ৙ എ ࢑ Κ ঐ τ ঢ় ৴Ȅ ८ ᄈ ‫ ש‬উ Ϝ ๽ Н Ͼ ᝸ ๙ ԇ κ ϟ ርȂ ‫ ש‬উ

ᔗ ၏ ‫ ױ‬೼ ঐ Җ ఋ ‫ ޠ‬ೱ Ӊ Ԝ Ӷ ޹ αȂ ୉ ᐍ ঐ Ϝ ๽ Җ ఋ ࡤ х φ ৙ Κ Ң ‫ ີ ޠ‬΢Ȃ ԥ ᐡ ཽ ൸ ्

‫ ױ‬Ճ ડ ۡ ϥ ξ Ԓ ‫ ޠ‬හ ኌ Ϯ ಞ ๞ у উȂ ᡲ у উ ૗ ஋ ય Ӷ ϥ ξ Ԓ ‫ ޠ‬හ ኌ ϟ αȂ ࣽ ூ ‫ ؂‬ሊȄ

Յ ‫ ש‬উ Ճ ડ Ӓ Ӷ စ ‫ ڑ‬࿌ Ϝ ఁ ᇶ ‫ ש‬উȂ എ ࢑ ् п Љ ί ࣐ ᛅȂ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ् Ᏹ ԂȂ ᡲ ӓ з ࣩ

Ԓх෾਀Щ ᄈ ‫ ש‬উ Ϝ ๽ Н ݃ ౱ Ң ߭ ЗȂ ໍ Յ ւ ઊ ӓ з ࣩ ‫ ޠ‬ί Κ хȂ η ϛ ່ ॓ Κ Ο Ν ɒ ఁ ௳ ᄈ ‫ ש‬উ Ϝ ๽ ‫ ڌ‬υ ‫ ෉ ޠ‬೩Ȅ ෾ ਀ Щ ఁ ௳ ᇴ Ȉȸ ၍ ‫ ؛‬Ρ Ϋ Κ з ख ‫ ཽ ަ ޠ‬ୱ ᚡȂ ୳ ԥ Ѝ

۞ Ᏹ ᇴ ‫ ڸ‬τ ॹ դ ‫ ݳ‬Ȅȹ୳ Κ ૗ ஋ ழ ስ з ࣩ ٗ Ӫ ۸ ᆌ ȃԋ ዆ ‫ ޠ‬τ ၿ Ȃ् Ꭽ ‫ ש‬উ Ϝ ๽ ‫ ڌ‬υ Π Ȅ

‫ ܛ‬п ८ ᄈ ೼ ঐ л ᚡȂ ‫ ש‬উ З ૔ ԥ Ӽ ቷ τȂ Ѡ ૗ Ӷ ֝ Ԟ Ճ ડ ۡ ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬ఁ ᇶ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

൸ ཽ ‫ ڔ ౐ ؂‬ᡞ ཽ ‫ ܛ ژ‬ᒞȸ ೱ Ӊ ‫ ܜ ޠ‬ᐋ ࢑ Ԛ ߞ ‫ ޠ‬໡ ۗ ȹȄ‫ ש‬উ ϭ Љ ଅ ூ Κ Ѱ ȃᡞ ཽ Κ Ѱ Ȃ

ಒΡΫ ȁᗀ

352

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᇴ ϛ ۢ ೼ Κ Ѱ ൸ ‫ ׾‬ᡑ Π ր ΢ ‫ ޠ‬΢ Ң ΠȄ ࿌ ดȂ ् ‫ ׾‬ᡑ ր ΢ ‫ ޠ‬΢ ҢȂ ॷ Ӓ ூ ् ‫ ׾‬ᡑ Ս ϐ

‫ ޠ‬΢ ҢȄ Ս ϐ Ᏹ Π ༉ ಜ Н ϾȂ ‫ ء‬ԥ ๯ ੊ ΠȂ Ս ‫ ؾ‬џ ௭ ΠȂ എ ૗ ೏ ೏ ࣐ ΢ དྷȂ ‫ ש‬དྷ ٙ ᜟ

‫ ޠ‬΢ ๙ ᄈ ཽ ߩ ள ད ୞Ȃ ໍ Յ ࡟ Ԃ ‫ۊ‬Ȃ ೼ ঐ ΢ ‫ ึ ۼ ژ‬Ң Π Ϩ ቅ ‫ ٲ‬௒ȉ ঩ ‫ ٿ‬у Ӷ Ᏹ ಭȰ ‫כ‬

φ ೤ ȱȂ Ӷ Ᏹ ಭȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱȄ ೼ Ѫ ࣐ ΢ ᅌ ᇴȄ ղ ‫ ׾‬ᡑ ூ ࡟ τȂ ‫ ׾‬ᡑ ூ ࡟ ԂȂ ղ ൸ ߓ

ᅌ ๞ у ࣽ Ȃу ൸ ᄈ Ϝ ๽ Н Ͼ ԥ ߭ З Ȃу ԥ ߭ З Ϙ ཽ ౐ Τ џ Ᏹ Ȅ‫ ܛ‬п ೼ ঐ л ᚡ Ȃ୉ ࡇ φ ȃ ୉ղҢ‫ڽ‬Ϝԥጣ΢ΚҢ‫ີޠ‬΢ȂॷӒூ୉Սϐ΢Ң‫ີޠ‬΢Ȅ

΢ Κ Ң ‫ ڽ ޠ‬ၽ ࡪ ቅ ‫ ׾‬ᡑȉȸ ‫ ׾‬ಭ Ξ Ҵ ‫ ڽ‬ϟ ஆȄȹ ‫ ױ‬ᚾ ಭ ‫ ׾ ܓ‬௭Ȃ ‫ ڽ‬ၽ ൸ ᡑ ΠȄ Κ

ঐ ΢ ๯ ੊ ࡟ τȂ ᇴ ϛ ۢ у ‫ ڽ‬Ϝ ѳ Ϋ ή ྒ ႅ ‫ ژ‬Κ ঐ ΢ କ ፑ ऐȂ ๗ ‫ ڽ ݏ‬൸ ‫ ء‬ΠȄ կ ࢑ у ‫ױ‬

ᚾ ๯ ੊ ‫ ׾‬௭ Π Ȃу ‫ ڽ ޠ‬ϛ ൸ ‫ ׾‬௭ Π ȉ у Ґ ‫ ֌ ࡟ ٿ‬༠ Ȃу ൸ ‫ ء‬ԥ ᆌ ൣ ȇ у ‫ ׾‬Ԛ ᔘ ூ ҁ ࢋ Ȃ ٦ᆌҥ൸བ‫ٿ‬བࠕȂу‫ڽޠ‬ၽ࿌ด൸ᙾΠȄ

དྷ ‫ ׾‬௭ ಭ ੊Ȃ ൸ ् ਣ ਣ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ي‬ȇ ࣽ ‫ ژ‬೼ ঐ З ᄙ ϛ ᄈ Πȃ ّ ՘ ϛ ᄈ ΠȂ ् ฯ ‫׾‬Ȅ

‫ ܛ‬пȸ Ս ‫ ש‬ఁ ‫ ޠ ي‬२ ् ‫ ܓ‬ȹȂ ࢑ ‫ ש‬উ ೼ ঐ л ᚡ ࿌ Ϝ ಒ Ν ঐ τ ໷Ȅ ೼ ಒ Ν ঐ τ ໷ ࢑ ഷ २

् ‫ޠ‬Ȃ ӱ ࣐ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձȂ ٙ ఁ ഷ २ ्Ȃ Κ ۢ ् п ٙ ձ ࠍȄ Ӷ ೼ ঐ л ᚡ ࿌ ϜȂ ‫ ש‬উ ϟ

ࠊ ණ ‫ژ‬Ȃ ಒ ΚȂ ఁ ‫ ॷ ޲ ي‬Ӓ ‫ ڨ‬ఁ ‫ ي‬ȇ ಒ ΡȂ ‫ ޤ‬ၿ Ս ϐ ԥ ႇ ѷ ΠȂ ‫ ޤ‬ႇȃ ਆ ႇȂ ໍ Յ ्

‫ ׾‬ႇȄ ‫ ש‬উ ள ள ᇴ Ȉȸ ԂȂ ‫ ޤ ש‬ၿ ΠȂ ‫ ޤ ש‬ၿ ΠȄȹ ‫ ޤ‬ၿ Π ϥ Ԓȃ Ϋ ԒȂ ൸ ࢑ ϛ ‫׾‬Ȃ

٦ Ѫ ݃ ‫ ࢉ ޤ‬Ҝ Ȃȸ ঒ ௬ Ⴛ Ȃቩ Κ ່ ȹȄ೼ ኻ ϛ Ѭ ‫ ء‬ԥ ‫ ڽ ׾‬Ȃᗚ ‫ ׸‬ᆌ Ȅಒ Ρ ঐ २ ᘉȸ ‫ ׾‬ႇ ȹ

353

ߩ ள २ ् Ȅ࣐ Ϩ ቅ ‫ ׸‬ᆌ ȉ ᕹ ᗐ Ճ ৲ ๞ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ ȃᕹ ᗐ ဒ ፲ ΢ ੽ ๞ ‫ ש‬উ ೼ ቅ Ԃ ‫ ޠ‬᝙ ᙡ Ȃ

঻ ԥ ೼ ኻ Յ ϛ ‫ ׸‬ᆌ ‫ ޠ‬ၿ ౪ ‫ں‬ȉ ‫ ܛ‬п ፣ ԥ ᆌȉ ᠚ Я ҕ ၘ ‫ ޠ‬΢ ԥ ᆌȄ ፣ ‫ ׸‬ᆌȉ ϛ ᠚ Я ҕ ၘ ᗚᬹଜ‫ޠ‬΢൸‫׸‬ᆌȄᆍᆌഎӶΚঐЗᄙȃЗ‫܉‬ϟ໣Ȅ

ಒ ήȂ ‫ ש‬উ ् ‫ ׾‬ႇȂ ् ‫ ׻‬՟ ᆫ ስ џ ‫׾‬Ȃ ࿌ ด ‫ ׾‬ႇ п ࠊ ् ึȸ ή З ȹȄ ् ึ ৼ ЗȂ

ր ΢ Ѡ п ୉ ဒ ፲Ȃ ‫ ࡪ ש‬ቅ Ѡ п Κ ‫ ޣ‬ቬ ဤȉȸ ၇ ٙ ܼ ξ ѡ ဒ ፲ ϟ ӗȄȹ ೼ ԥ ‫੊ ע‬Ȅ Щ Р

Н Љ ಉ ‫ ژ‬Π Ѝ ኃȂ ࣽ ‫ ژ‬ᐤ х ‫ ޠ‬τ ᏑȂ ‫ پ‬Ԅ ዊ ໩ ঔȃ Ѩ ଼ ӏ ೼ ‫ ੽ ٳ‬ӫ ߨ ѭ ‫ ޠ‬ဒ ল ΢Ȃ у

ϊ ϊ Ԓ ख ൸ ෉ ೩ Ս ϐȂ ‫ ् ۢ ؛‬჌ у উ Κ ኻȄ ‫ ܛ‬п Н Љ ಉ ੽ ί Πȸ ΢ Ң Ս ѡ ፣ ณ ԬȂ ੽

‫ ڦ‬Ϟ З ྲ ԯ ߨ ȹ ‫ ޠ‬ӫ ّȄ ԥ τ Ԛ ൸ ‫ ޠ‬΢ എ ࢑ ԟ ึ ᜺ ‫ ޠ‬΢Ȅȸ ၇ ٙ ܼ ξ ѡ ဒ ፲ ϟ ӗȂ ϛ

৤ ࣐ ᓎ ‫ ݱ‬ഃ ੐ ϟ ΢Ȅȹ ೼ ঐ ᓎ ‫ ݱ‬ഃ ࢻȂ Ω ໕ ࡟ ஽Ȃ ཽ ᐍ ঐ ‫ ޑ‬మ ᐘ ࢻȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ூ ઎ Ҕ

ན ៗ Ս ϐ ȃ‫ ࡼ ױ‬Ԃ Ս ϐ Ȃໍ Յ ् Ԛ ൸ Ս ϐ Ȃ΢ Ң ϛ ૗ ޫ ‫ ٿ‬Κ ൠ Ȅ् ઎ Ҕ ԥ Ԛ ൸ ȃԥ ཏ ဏ Ȃ

٦೼Κӌึ᜺ȃ೼Κӌ‫੊ע‬Ȃ൸ᡑԚ‫׾‬ႇ‫ޠ‬୞ΩΠȂྜྜϛ๙‫ޠ‬୞ΩȂึৼЗȄ

ึ ࣨ ЗȂ ི ࣨȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ๢ ԥ ๢ ൣȂ ඍ ԥ ඍ ൣȄ ΢ ᔘ ூ ሃ ᆨ ‫ ׾‬ႇȂ ᔕ Љ ‫ ޠ‬τ ඍ ᗚ

Ѡ п ਆ ‫׾‬Ȃ ൸ Ԃ ჌ ξ Ԓ ཱུ ࡊȂ ਍ Κ ঐ ᐸ џ ྲȂ ξ Ԓ ཱུ ࡊ ൸ џ ଷȂ τ ܺ ӏ ݃Ȅ կ ࢑ ୆ Ԅ

ϛ ޼ ‫ ׾‬Ȃ‫ ژ‬Ң ‫ ڽ‬๗ ‫ ޠ ؃‬ਣ ঑ ൸ ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ׾ ݳ‬Π ȄՍ ϐ ‫ ౏ ؗ‬ϟ ѵ Ȃ࡟ Ѡ ૗ ࢱ І φ ৙ Ȃ‫ ܛ‬ᒞȸ ᑗ

ϛ ๢ ϟ ঢ় Ȃ҇ ԥ Ꮈ ࢱ ȹȄ೼ ঐ ‫ ש‬উ Ӷ ᐤ ѭ ࿌ Ϝ ࣽ ‫ ژ‬ϛ Ў Ȅု ‫ ڠ‬༅ ࢈ Ȃу Ս ϐ ೞ ೏ Ԭ Π Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

ഀ у Ο Ϋ ං ྒ ‫ ޠ‬Ճ ҕ ᒒ എ ೞ ‫ ژ ܝ‬Ә ൠȂ ഷ ࡤ ᅗ ߟ ‫ ת‬ఊȄ ‫ ܛ‬п ् ԥ ི ࣨȄ ΢ ϛ ૗ ܺ ᖄ Ս ಒΡΫ ȁᗀ

354

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ϐ ‫ ޠ‬మ గȂ ϛ ૗ န ณ ‫ ס‬ኚȂ ् ᔘ ூ ི ࣨ ઎ ౪ȃ ི ࣨ Љ ӵ ୁ ઢȄ ԥ Π ೼ ኻ ‫ ޠ‬ឍ ញ ‫ܓ‬Ȃ ഀ

ඍ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ എ ϛ ૗ କȄ ‫ ܛ‬ᒞȸ ԥ Κ ՘ Յ ᡷ φ ৙ ϟ ‫ د‬ȹȂ ೼ ঐ ՘ ࣐ ཽ ആ Ԛ φ ৙ ‫ د ޠ‬ᆍȂ ϛ

Ѡ п ୉ ȇȸ ԥ Κ ّ Յ ། Љ ӵ ϟ ‫ ڸ‬ȹȂ ೼ ൸ ‫ ء‬ԥ π ኉ ΠȂ ‫ ש‬উ п ࠊ Ճ Κ ᎇ ‫ ޠ‬ᇴȸ ् ᑗ π

኉ ȹȂ π ί ् ស ΢ ȇ є ֥ Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ϛ ᄈ എ ࢑ Κ ঐ ᆎ φȂ ᡑ Κ ঐ ඍ ‫ ޠ‬ᆎ φ ཽ ད ѣ ґ ‫ ٿ‬ϛ Ԃ‫ݏޠ‬ൣȄ

ᖟ Κ ঐ ‫ پ‬φȂ ԥ Κ ঐ ᠟ ਫ ΢Ȃ у ‫ ޠ‬Ᏹ ୱ ࡟ ԂȂ ࡪ ቅ Մ എ Մ α ϛ ѓ ӫȂ ࡤ ‫ ٿ‬ႅ ‫ ژ‬Κ

ঐ ା ΢ ණ ᒻ у Ȉȸ ղ ᗷ ด Ᏹ ୱ ࡟ Ԃ Ȃկ ࢑ ղ ‫ ޠ‬ᆌ ൣ ‫ ׸‬ூ ࡟ ቘ ড় Ȅȹ‫ ܛ‬п ΢ Մ ூ α ѓ ӫ Ȃ

ଷ Π Ᏹ ୱ ԂȂ у ᗚ ् ‫ ڽ‬Ϝ ԥ ೼ ঐ ᆌ ൣ Ϙ ՘Ȅ ଓ ҁ ࢋ ூ ଓ ൳Ȃ у ூ ԥ ঔ ٦ ঐ ᆌ ൣ Ϙ ՘Ȅ

๗ ‫ ݏ‬೼ ঐ ା ΢ ණ ᒻ у Ȉȸ ӱ ࣐ ղ Ԓ Ў ‫ ޠ‬ਣ ঑ ϛ ା ᑺȂ ࣝ ࣝ ‫ ޠ‬ᕠ Π ղ Я ᒒ Κ ಂȂ ೼ ᄈ ղ

΢ Ң ‫ ׸‬Π τ ᆌȄȹ τ ঢ় དྷȂ କ Π ঐ ጀ ࡮ ‫ ܉ ޠ‬ᓟȂ у ‫ ޠ‬ѓ ӫ ൸ ೞ ‫ ׸‬௭ ΠȂ ‫ ܛ‬п ‫ ܉‬ᓟȂ ѻ ٦ঐ૗໕࢑࡟ቘড়‫ޠ‬Ȅ

ղକΚঐ๢‫܉‬Ȃ൸჌ȰΠδѳଌȱ၈८ᗀፐӇႁӒҢȈȸ֘ϟΚ‫܉‬ȂϑӶ࿳ҖȄȹ

࣐ ӓ ୾ ΢ Җ ຀ དྷȂ ‫ ܛ‬п ٦ Κ ‫ ޠ ܉‬Ω ໕ ົ ႇ у ѳ Ϋ ྒ ആ ‫ ޠ‬ඍȄ ౫ Ӷ ‫ ש‬উ Ϝ ୾ ಭ л ৱ ᗀ ‫ޠ‬

ȸ Ҕ ૗ ໕ ȹȂ Ω ໕ ೼ ቅ τȄ କ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ् ড় ӓ ୾ ΢ ҖȂ ٦ ϛ ூ ΠȂ ٦ ೼ ঐ ॓ ૗ ໕ ‫ ཭ ޠ‬ড়

൸ ߩ ள ߩ ள τ Ȃ೼ Ѡ ૗ ൸ ् ࢱ І φ ৙ Ȅ‫ ܛ‬п Ȃ݃ Ҫ ೼ ‫ ٳ‬ၿ ౪ Π Ȃི ࣨ ‫ ޠ‬З ൸ Ѡ п କ ‫ ٿ‬Ȃ

൸ ϛ ඹ ԥ ඍ ‫ ܉‬ȂѪȸ ջ ‫ ܉‬ձ ဒ ȹȇ ջ ‫ ښ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ඍ ‫ ܉‬Ȃ‫ ܉ ܉‬എ ࢑ Ҕ ‫ ܉‬Ȃ൸ ࠷ Τ ဒ ፲ ‫ ޠ‬ძ ࣩ Ȅ

355

‫ ܛ‬п ् ึ ৼ Зȃ ึ ི ࣨ ϟ ЗȂ ᗚ ् ึ ࠎ ౢ ϟ ЗȄ ึ ౫ ႇ ѷȂ ฯ ‫׾‬Ȃ τ ‫ ޠ‬൸ ჌ ೞ ࢴ

೑ ࠗ ‫ژ‬Ȃ ଼ α ‫ ױ‬К ൸ अ ௭ ΠȂ ϛ ด ‫ ڽ‬൸ ‫ ء‬Π ȇ ϊ ‫ ޠ‬൸ ჌ ೞ ٌ ‫ژ ڗ ڗ‬Ȃ ሃ ‫ ױ ץ‬ѻ џ ௭Ȅ ೼࢑ፚՍ‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ಒΡᘉȂ‫׾‬ႇȄ

ಒ ή ᘉȂȸ ᝓ п ࡢ ϐȂ ቷ п ࡠ ΢ ȹȂ ‫ ׻‬՟ Π ೼ ঐ ‫ ׾‬ႇ ‫ ޠ‬२ ᘉȄ Ս ϐ ࡪ ቅ ‫׾‬ȉ ᝓ п

ࡢ ϐȄ ᇅ ΢ ࣻ ೏ ࡪ ቅ џ ። ᐍȉ ቷ п ࡠ ΢Ȅ ‫ ׻‬՟ ೼ ঐ ᆫ ስȂ ‫ ڏ‬ᡞ ί К ೏ ൸ ࢑ ‫ ש‬উ α ࿾ ፟

ၮ τ ঢ় ፚ ‫ ޠ‬ಒ ѳ ᘉȂȸ ම ঘ ᅿ ϸȂ ໢ ٤ ԇ ၗ ȹ ȇ ൸ Ӷ ᅿ Ґ ϸȂ ම ࿛ ঘ ள ࿌ Ϝ ᅿ Ս ϐ ‫ޠ‬

ೱ ӉȂ Ӥ ਣ ණ Ё Ս ϐ ‫ ޠ‬ძ ࣩȄ ໢ ٤ ԇ ၗȂ З ൸ ϛ ᘟ ᙾ ඍ ࣐ ๢ȃ ᙾ ଝ ࣐ ਃȂ ൸ Ѡ п ջ ‫܉‬ ୉ဒȄ

ම ࿛ ঘ ளȂ ೼ ঐȸ ම ȹ ൸ ࢑ ‫ ڸ‬࿛ȃ ‫ ڸ‬ᒚȄ ‫ ש‬উ ࣽ ‫ ژ‬ѡ ΢Ȃ Κ ξ ঐ ΢ ՟ Ӷ Κ କ ‫ ڸ‬࿛

ࣻ ೏ ȇ ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ή ঐ ΢ Ӷ Κ କȂ ؑ Љ എ ϛ ‫ ޤ‬ၿ ् ֟ ං ԪȂ ࣽ ೼ ঐ ϛ ໸ ಂȂ ࣽ ٦ ঐ ϛ ໸

ಂȂ ٦ ೼ ൸ ࡟ ᜳ ම ঘȂ ‫ ؂‬ϛ Ѡ ૗ ᅿ ‫ ژ‬Ґ ϸȄ ࣽ ‫ ژ‬೼ ᆎ ঢ় ৴ ௒ ‫ݸ‬Ȃ Я ҕ എ ණ З ӥ ᖛȂ ഀ

‫ ن‬എ ӥ କ ‫ ٿ‬Ȅ ᗚ ᡲ Я ҕ ᐈ З Ȃ ׄ ၿ ൸ ৰ ሊ Π Ȅȸ ٙ ԥ ། Ȃ ັ ᒒ ነ ȇ ኉ ԥ ། Ȃ ັ ᒒ ಩ Ȅ ȹ

‫ ש‬উ ᠟ ‫ ژ‬೼ Κ Ѱȸ ኉ ԥ ། ȹȂ ౫ Ӷ ᗚ ԥ ঻ ‫ ٳ‬՘ ࣐ȃ ᗚ ԥ ঻ ‫ ܓ ٳ‬ੀ ᡲ Я ҕ ௯ З ‫ޠ‬Ȃ ሃ ‫ץ‬

‫ ױ‬ѻ ‫ ׾‬௭Ȃ ϛ ด Я ҕ ‫ ޠ‬ᐋ З ࢑ ϛ Ѡ ૗ ૗ ‫ ׾‬๢ȃ ϛ Ѡ ૗ ܺ ூ ί ‫ٿ‬Ȅ ղ Щ Р ೴ З ϛ џ ௭Ȃ

ཽ ϛ ཽ ដ Ҝ ‫ ݳ‬ᆪȉ Щ Р ᇴ ༈ ᄛȂ ཽ ϛ ཽ ၮ ΢ ፑ ऐȉ Щ Р ๯ ੊ τȂ ཽ ϛ ཽ я ‫ٲ‬ȉ ೼ ‫ ٳ‬എ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

ᡲ Я ҕ ᐈ ЗȄ Щ Р ན േ ଩Ȃ ӏ ࢑ Κ ঐ ན േ ଩Ȃ Я ҕ ൸ ‫ ء‬ԥ ᄀ СȄ േ Π ଩ ཽ ༅ ‫ܓ‬Ȃ േ Π ಒΡΫ ȁᗀ

356

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

଩ ԋ ӓ ԥ ୱ ᚡ Ȅ‫ ࢑ ޠ ܏ ৽ ؂‬፱ ീ ȂΚ ፱ ȂѠ ૗ ӓ ঢ় എ Ӷ श ੖ ࿌ Ϝ Ȅ೼ ‫ ٳ‬എ ् ଼ α ‫ ׾‬௭ Ȅ

‫ ܛ‬п ् ᅿ Ґ ϸ ϛ ৡ ܿȂ ூ ઎ Ҕ ૗ ஋ ਣ ਣ ๢ ᢏ ϐ ЗȂ ‫ ޠ ש‬З ᄙ ԥ ‫ ء‬ԥ ୒ ௭ȉ З ᄙ Κ

୒ ȂЉ ᝕ ϟ ր Ȅᖟ ঐ ‫ پ‬φ Ȃ൸ ჌ Ӷ ঢ় ৴ ȃყ ᡞ ࿌ Ϝ Ȃȸ ө ࣻ ೱ Ϥ ) ࣻࡿೱ Ȃ *Љ ᙛ ӵ ᙮ ȇ ө Ս ೱȠ Ї ࣹ Ս ϐ ȡȂ Љ ఽ ӵ ᄀȄȹ ೼ Ѭ ࢑ Κ ‫ ܉‬ϟ ໣ ৰ ౵Ȃ ๗ ‫ ݏ‬൸ ԥ Љ ᝕ ϟ րȂ ‫ ܛ‬п ҇໹໢٤ԇၗȂԇ઎ၗЗȃԇЇࣹ‫ޠ‬ЗȄ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ௄ȸ ම ঘ ᅿ ϸȂ ໢ ٤ ԇ ၗ ȹ ໡ ۗȂ ί К ೏ ् ਣ ਣ ණ ᒻ Ս ϐȸ ձ ϟ ֘ȃ ձ

ϟ ᒒȃ ձ ϟ ৲ ȹȂ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ् ᅿ ؑ Κ ঐ Ґ ϸȃ ِ ՔȂ Κ ۢ ् ୉ ‫ ژ‬೼ ঐȸ ֘ȃ ᒒȃ ৲ ȹ

‫ ޠ‬ᆡ ઢȄ ‫ ש‬উ ༉ ಜ Н Ͼȃ ༉ ಜ ‫ ޠ‬ঢ় ৴ ࿌ Ϝ എ ஽ ። ಋ ડȂȸ བྷ ಥ ଢ ሊȂ Җ ኉ ᘫ ࠕ ȹȂ ϛ

‫ נ‬Ґ ‫ ޠ‬΢ Ϙ ‫ ء‬ԥ ѷ џ ΢ ੀȂ ‫ נ‬Ґ ൸ ᕹ ᗐ ΢ ੀ ΠȂ ՘ ࣐ Ѡ ૗ ഀ ੻ Ң എ ϛ Ԅ ΠȄ ӱ ࣐ ੪ Ꮚ

എ‫ޤ‬ၿЇ঴ȂૃՁഎ‫ޤ‬ၿၳ‫ٱ‬ȂࡪቅȸЉȃӵȃ΢ȹήϘ‫ޠ‬΢Ѡпϛ‫ں਀ޤ‬ȉ

༉ ಜ ‫ ޠ‬τ ঢ় ৴ ၈Ȃ Ҕ ᢉ എ ࢑ ટ இȂ ಋ ડ Ӓ ‫ޠ‬Ȅ ಋ ડ Ӓ Κ Ԓ ࢍ ऎ Ρ ಋȂ ᗚ ԥ Κ ‫ ٳ‬२

् ࿾ СȂ ҂ ள ൸ ਍ ‫ ٿ‬ఁ ‫ ي‬φ ৙Ȃ ൸ ࢑ ‫ ؾ‬ც ‫ ޠ‬ఁ ࡊȄ ਞ ‫ ࡟ ݏ‬ԂȂ Ӷ ડ ۡ ‫ ޠ‬᡺ ࠊ α ፟Ȃ ϛ

ඹ ҉ ዾ ᆄȃ ϛ ඹ ϛ ஠ Зȃ ϛ ඹ ϛ ൶ २ Ճ ৲Ȅ ‫ ש‬ಒ Κ Ԫ ‫ ٿ ଼ ژ‬՚ ‫ٿ ٴ‬Ȃ α ፟ ‫ ޠ‬ӵ ᘉ η ࢑

ટ இȂ থ Ԃ Ӷ Ӣ ໫ ‫ ޠ ۄ‬ച Ы ۡ ટȂ ড় ‫ ש‬Ԃ ჌ ዶ Π љ ϵ ПȂ ᏾ ᏾ ბ ბȄ ച Ы ટ இȂ ӱ ࣐

‫ ש‬উ ఽ ྀȂ ࢑ ๴ е ‫ ࡤ ޠ‬хȂ ച ۘȃ ऩ ۘ ೼ ‫ ٳ‬എ ࢑Ȅ Κ དྷ ‫ ࢑ ژ‬๴ е ‫ ࡤ ޠ‬хȂ ϛ ඹ ആ ԪȂ

् ᅿ З ᅿ Ω ๗ ೼ Κ ӌ ๢ ጣȄ ད ញ Ӷ ટ இ ၈ α ፟ ጃ ᄃ ϛ Κ ኻȂ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ડ Ӓ ਣ ਣ എ ‫܉‬

357

຀ ‫ ש‬উ ೼ ‫ ࡤ ٳ‬хȄ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ડ ۡ ԥ ା ࡚ හ ኌȂ Յ й ࢑ ઎ Ҕ ཐ ඎ ‫ ژ‬Π ྄ ೏Ȃ ࣐ ‫ ש‬উ ϥ ξ Ԓ

ࡤ‫ޠ‬φ৙຀དྷȂϥξԒࡤᗚѠпᏱ‫ژ‬уউ‫ޠ‬ఁᇶȂ‫ڐ‬уҖఋ൸‫ء‬ԥ೼ঐᆌൣȄ

Յ ટ இ ‫ ޠ‬Ҕ ϜȂ ԥ Κ ঐ ઢ ՞Ȃ α ८ ቹ ຀ȸ Љ ӵ ֘ ᒒ ৲ ȹȄ ‫ ש‬উ ϟ ࠊ џ ໵ ࠓ ᗚ ࣽ ூ

‫ ژ‬೼ ঐ ท ՞Ȅ Љ ӵ Ͼ ‫ ي‬࿳ ‫ޑ‬Ȃ ‫ ء‬ԥ Љ ӵȂ ‫ ש‬উ ൸ ‫ ء‬ԥ Ң ‫ ڽ‬ΠȂ ् ད Љ ӵ ϟ ਀Ȅ ௦ ຀ Ӷ

‫ ש‬উ ΢ Ң Ϝ ᄈ ‫ ש‬উ ਀ ኉ ഷ τ ‫ ࢑ ޠ‬Ȉ ֘ȃ ᒒȃ ৲Ȅ ֘ е ‫ ݾ‬౪ ୾ ঢ় ԋ ۢȂ ө ՘ ө ཿ Ϙ ૗ ึ

৥ȃ ᑺ ܽȂ ϛ ด ղ ࣽ ౫ Ӷ ೼ ቅ Ӽ ୾ ঢ় Ӷ ҉ фȂ ٦ Ң ᡺ ༰ ࣔȂ Ѡ ૗ എ ࢑ ᜻ ‫ ࢻ ؙ‬ᚕȂ ‫ ۏ‬ᚕ

φ ය എ ԥȄ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ٴ‬Ѡ ૗ Ӷ α Κ ᎇ എ စ ᐤ ႇ ᏾ ‫ލ‬Ȃ എ ႅ ‫ ژ‬С Ґ խ ስȂ ٦ ਣ ঑

ϲ З ‫ ិ ৽ ޠ‬Ѡ དྷ Յ ‫ޤ‬Ȅ ೼ ‫ ٳ‬എ ࢑ ‫ ש‬উ ዤ ோ ‫ ޠ ޲ ߞ ޠ‬စ ᐤȂ ‫ ש‬উ Ԃ Ԃ ᡞ ཽȂ ൸ ད ୾ ਀Ȃ

ໍ Յ Ԃ Ԃ Ӷ ؑ Κ ঐ ՘ ཿ ᅿ Ґ ϸ Ȃᡲ ަ ཽ ึ ৥ ூ Ԃ ȃԋ ۢ ȂӲ ൣ ೼ ঐ ୾ ਀ Ȅ‫ ܛ‬п ೼ ֘ ਀ ȃ

୾ ਀ ϛ Ѡ ‫נ‬Ȃ ֘Ȅ ᒒȂ ᒒ ࢑ Я ҕȂ ‫ ء‬ԥ Я ҕ ൸ ‫ ء‬ԥ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ң ‫ڽ‬Ȃ ् ଅ ூ Ӳ ൣ Ꮅ ‫ي‬ȃ ఁ

‫ ي‬ϟ ਀Ȅ ᗚ ԥ ৲Ȃ Ճ ৲ ఁ ‫ ש ي‬উȂ ‫ ש‬উ Ϙ ᔘ ூ ᙅ ဏȃ ᔘ ூ ୉ ΢Ȅ ӱ ࣐ ‫ ء‬ԥ ᙅ ఁȂ ΢ ‫ޠ‬

՘ ࣐ Ѡ ૗ ൸ ᚕ Π ೼ ‫ ٳ‬ঘ ளȂ ୉ я ‫ ޠ ٿ‬՘ ࣐ Ѡ ૗ ൸ ཽ ། Π Я ҕȃ ། Π ᒒ ΢ ‫ ޠ‬ЗȄ ‫ ܛ‬п ᒒ ਀ϛ૗‫נ‬Ȃ৲਀ϛ૗‫נ‬Ȃ೼࢑ȸЉӵ֘ᒒ৲ȹȄ

Յȸ ֘ ᒒ ৲ ȹ Ѡ п ᇴ ࢑ ‫ ש‬উ ΢ Ң ೏ ‫ ࡠ ٲ‬΢ ‫ ޠ‬ή ᝙Ȅȸ ֘ ȹȂ ‫ ש‬উ α Κ ࿾ ፟ ᗀ ‫ ژ‬п

ٙ ձ ࠍȃ ‫ ڽ ٻ‬དȃ τ ϵ ณ ‫ؾ‬ȃ ‫ ޤ‬΢ ๢ Ӊȃ ા ᒖȂ ೼ ‫ ٳ‬ഌ ϸ എ ࢑ ֘ ‫ ޠ‬ᆡ ઢ ȇȸ ᒒ ȹȂ Ꮅ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

‫ي‬ȃᄈ΢ା࡚߭ӉȂดࡤϛతϛ௼ȃϛؒӲൣȂ೼࢑ᒒ‫ޠ‬ᆡઢȇȸ৲ȹȂၿಜ‫ޠ‬༉‫ܜ‬ȃ ಒΡΫ ȁᗀ

358

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᗚ ԥ ஊ ‫ ي‬Җ ఋ ‫ ޠ‬ෑ ఘȃ ః ึ ΢ ‫ ޠ‬හ ኌȂ ೼ ࢑ ৲ ‫ ޠ‬ᆡ ઢȄ ‫ ש‬উ ජ ඬ ೼ ঐ ᆡ ઢȂ ‫ ׹‬ᅌ Ӊ ե ΚঐِՔഎ૗‫׹‬ᅌூߩளԚѓȄ

೼ ή ঐ ᆡ ઢȂ ਣ ਣ ् ؒ Ս ϐȂ ϛ ࢑ ् ؒ у ΢Ȃ ӱ ࣐ ౫ Ӷ ΢ എ ԥ ྯ ඙Ȃ ྯ ඙ Ӷ ঻ȉ

Щ Р Я ҕ ញ ூ ࡇ φ ϛ ᠚ ၘȂ Ճ ৲ ញ ூ Ᏹ Ң ϛ Ԃ ఁȂ ስ Ᏻ ញ ூ ί ឵ ϛ Ԃ ழȄ τ ঢ় ԥ ‫ ء‬ԥ

೼ ঐ ྯ ඙ȉ དྷ ϛ དྷ ܺ ί ྯ ඙ȉ ༉ ಜ Н Ͼ ఁ ๞ ‫ ש‬উȸ ᙾ ྯ ඙ ࣐ ๵ ණȄȹ Ѡ ૗ ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ഷ

ฯ श ‫ ٲ ޠ‬௒Ȃ ཽ ᙾ ‫܉‬Ȃ ٦ ঐ ഷ ฯ श ‫ ཽ ٲ ޠ‬ᡑ Ԛ ഷ ‫ ץ‬዆ ‫ ٲ ޠ‬௒Ȃ ᙾ ‫ ࡟ ܉‬२ ्Ȅ ઎ ‫ޠ‬Ȃ Ѡ

૗ Ӥ ኻ ‫ ٲ ޠ‬௒ ‫ ڎ‬ঐ ΢ ႅ ‫ژ‬Ȃ Κ ঐ ΢ ញ ூ ჌ ί ӵ ᅱȂ Κ ঐ ΢ ញ ூ ჌ α Љ இȄ ݃ ݃ Ӥ ኻ Κ

ӈ ‫ٲ‬Ȃ ࣐ Ϩ ቅ у উ ‫ ޠ‬ད ‫ ڨ‬ϛ Κ ኻȉ ‫ ܛ‬ᒞȸ ძ ጣ ณ Ԃ ᗡ ȹȂ ΢ Ң ‫ ޠ‬ር ႅ ‫ ء‬ԥ Ԃ ᚾ ȇȸ Ԃ ᗡକܼЗȹȂ࢑З‫ޠ‬ϸրஉ຀ȃЗ‫ޠ‬ԂඍആԚ‫ޠ‬Ȅ

‫ ש‬উ Ϝ З ‫ ޠ‬உ ՘ ߞȂ ֕ உ ՘ ߞȂ у থ Ԃ ् ᄈ ‫ ש‬উ τ ଼ ‫ ޠ‬τ ಁ ᗀ Κ இ ፟ ȈȸȰ ထ ਫ

‫ ् ݾ‬ȱ Ӷ Ӎ ཿ Ϝ ‫ ޠ‬ᄃ ፻ ȹȄ ‫ ש‬དྷ τ ঢ় ᔗ ၏ Ӡ ຬ ࡟ ౐ ‫ڔ‬Ȃ ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ ᗀȂ у ႅ ‫ ژ‬བ ֩ ᜳ

‫ ٲ ޠ‬௒ བ ᑺ ᏮȂ ୮Ȃ έ ࢑ у ΢ Ң Κ ঐ ࡟ Ԃ ऐ ખ ‫ ޠ‬ᐡ ཽ ȇ Յ й བ ֩ ᜳȂ ऐ ખ ΠȂ ᔔ ֆ ‫ޠ‬ τಁབӼȄ

࿌ ਣ ង ԏ ࢈ ‫ ۻ‬ԥ Κ ঐ ࡟ ෎ К ‫ ޠ‬ୱ ᚡȂ ࡟ ε ϛ ૗ ၍ ‫؛‬Ȅ ࡤ ‫ ׳ ٿ ۻ ࢈ ٿ‬уȂ у ߇ Π ή

ঐ ᙅ ࡷ ‫ ޠ‬ਣ ໣Ȃ ‫ ױ‬೼ ঐ ୱ ᚡ ๞ ၍ ‫؛‬Ȃ ࣲ τ ᠎ ൊȄ ࣐ Ϩ ቅ ૗ ၍ ‫؛‬ȉȸ ϲ ՘ ΢ ࣽ ߟ ၿȂ ѵ

՘ ΢ ࣽ ዦ ᏄȄȹ ‫ ש‬উ Κ ᠚Ȃ ၍ ‫ ؛‬ΠȂ ୮Ȃ ܰ КȂ η ϛ ‫ ޤ‬ၿ ࢑ Ϩ ቅ З ᄙ ૗ ၍ ‫؛‬ȃ Ϩ ቅ Р

359

‫ ݳ‬૗ ၍ ‫؛‬Ȅ ‫ ڐ‬ᄃ Ӷ உ ՘ ߞ ϸ ‫ ٵ‬࿌ ϜȂȸ З Ң ࠍ ᆎ ᆎ ‫ ݳ‬Ң ȹȄ Р ‫ ݳ‬௄ ঻ ၈ ‫ٿ‬ȉ ௄ у ‫ ޠ‬З

я ‫ޠ ٿ‬Ȃ എ ࢑ ณ ‫ ש‬ւ у ‫ ޠ‬ЗȂ ᄈ Р ད ញ ‫ ژ‬Π Ȉȸ ղ ࡪ ቅ ೏ ೏ എ ෈ ‫ ש‬དྷȂ ղ η ‫ ء‬ԥ ூ ‫ژ‬

Ϩ ቅ Ԃ ೏Ȅȹ ΢ ൸ ញ ூ ࡟ ད ୞Ȃ у ൸ ޼ ၮ ղ ྜྷ ೾Ȅ ፣ ᜺ ཏ ᄈ Ҵ ፑ ऐ ං Ԓ എ ϛ ૗ ၍ ‫؛‬Ȃ

፣ ᜺ ཏ ȉ ղ উ ԥ ‫ ء‬ԥ ႅ ႇ ԥ ΢ џ ҉ ۣ Ѩ Ȃ҉ Π ϥ Ԓ Ȃ߇ Π ࡟ Ӽ ᓁ Ȃள ள α ‫ ݳ‬ଲ Ȃу ᇴ Ȉ

ȸ Ԃ ‫ ץ‬዆Ȃ ‫ ש‬α ‫ ݳ‬ଲ α Π ϥ ԒȄȹ ٦ у ࢑ ᆡ ઢ ԥ ୱ ᚡ ΠȄ ፣ എ དྷ ၍ ‫ ؛‬ୱ ᚡȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ

ณ ‫ ש‬ւ у ‫ ޠ‬З ძ Ѡ п ད ୞ ᄈ РȂȸ ᆡ ၗ ‫ ܛ‬ՎȂ ߝ Ұ ࣐ ໡ ȹȄ ॷ Ӓ ঻ ၈ ໡ Πȉ ᄈ Р ‫ ޠ‬З

๗ ൸ ၍ ໡ Π Ȅӕ ң Р ‫ ݳ‬Ȃ‫ ܅‬ԫ ϟ ໣ ೪ ٙ ೏ ӵ ࣐ ᄈ Р དྷ ȂϤ ࣻ ። ࿾ ȃє ৡ Ȃ٦ ൸ ૗ Ͼ ໡ Π Ȅ

‫ ש‬উ ፚ ‫ޠ ژ‬ȸ ֘ȃ ᒒȃ ৲ ȹȂ ᡲ ‫ ש‬࿌ ί ད ‫ ڨ‬ഷ ஽ ੩ ‫ޠ‬Ȃ η ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬உ ՘ ߞȂ у ဤ

ᄃȸ ֘ȃ ᒒȃ ৲ ȹ ဤ ᄃ ூ ߩ ள ‫ ڏ‬ᡞȃ ߩ ள ᡲ ‫ ש‬উ ད ‫ڄ‬Ȅ ॷ Ӓȸ ֘ ȹȂ п ٙ ձ ࠍȄ у ໡

ۗ Ϗ ձ Ȃԟ α Ѡ ૗ ϥ ϳ ᘉ ൸ ໡ ۗ Ϗ ձ Π ȂϏ ձ ‫ ژ‬ఐ α Ϋ Ρ ᘉ Ȅ‫ ڐ‬Ϝ ԥ Κ Љ ‫ נ‬Π α ඄ ‫ ܛ‬Ȃ

Ϋ ං ঐ ϊ ਣ ‫ ء‬ԥ α ඄ ‫ ܛ‬Ȅ‫ ש‬᠚ Π ࡟ З ઄ Ȃᗚ ࢑ ् џ α ඄ ‫ ܛ‬Ȃ೼ ᗚ ࢑ ཽ ། ٙ Ȅ‫ ڎ‬՞ ስ Ᏻ Ȃ

‫ ש‬উ ‫ ޠ‬உ ՘ ߞ ‫ ש ڸ‬উ ‫ ޠ‬ஷ ៬ ୱȂ ‫ ڎ‬ঐ ΢ ௄ ‫ ޠ ٿ‬ಒ Κ Љ ‫ ژ‬౫ Ӷ എ ࢑ ೼ ኻ Ӷ Ϗ ձȄ ‫ ש‬ᄈ உ

՘ ߞ ᗀ Ȃ෇ စ ᠚ ႇ ் ‫ ޠ‬፟ Ȃ் ԥ ‫ ڎ‬Ѱ ၘ ‫ ש‬Ӡ ຬ ࡟ ౐ Ȅу ᇴ Ȉȸ ୉ ΢ ‫ ޠ‬ഷ ା ࠣ ፵ ࢑ ณ ‫ ש‬ȹȂ

‫ ױ‬Ս ϐ ‫ נ‬ΠȂ ‫ ࣐ ܉ ܉‬у ΢ȃ ‫ ୾ ࣐ ܉ ܉‬ঢ় ަ ཽ ȇȸ ୉ ‫ ޠ ٲ‬ഷ ା ࠣ ፵ ࢑ ‫ ש נ‬ȹȂ ‫ ױ‬Ս ϐ ๞

‫ נ‬ΠȄ ࣽ ‫ ژ‬у উ ཇ Π Κ ᐍ Љ ΠȂ Ϋ ං ঐ ϊ ਣ ‫ ء‬ԥ ઁ ᄙȂ ড় ‫ ࠥ ҉ ש‬Х എ ् ‫ ژ‬ਡ ᜟ џ ҉Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

ԥᘉϛԂཏࡧȄ೼࢑пٙձࠍȂȸ֘ȹȄᗚщϸ᠚‫שڦ‬উ࡟Ӽ‫ޠ‬ཏُȂ೼൸࢑ાᒖȄ ಒΡΫ ȁᗀ

35:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ȸᒒȹȂஉ՘ߞ೼ංЉϜᓢȃఐᓢഎၮ‫ש‬উ‫ܛ‬ԥ‫ޠ‬ӤϧΚକӭȂ࡟ᜱЗ‫ש‬উ‫ޠ‬ٙᡞ

ୋ ஷȃ Ᏹ ಭȃ Ϗ ձȂ ೼ ൸ ࢑ ན ៗȄ ࢓ Љ ఐ α ‫ ש‬উ Κ ঐ Ӥ ϧȂ থ Ԃ ՗ ᔇ ାȂ ࢓ Љ ϑ စ ࡯

ඉ Ҕ ள Ȃஉ ՘ ߞ ൸ ழ ຀ ‫ ש‬উ Κ କ Ȃ‫ ژ‬у ՟ ‫ ޠ‬ᄅ ࡊ ࣽ గ у Ȃ೼ ൸ ࢑ ߓ ᅌȸ ᒒ ȹ๞ ‫ ש‬উ ࣽ Ȅ

ᗚ ԥȸ ৲ ȹȂ ৲ ൸ ࢑ ඊ ඊ ๢ ᇷȄ உ ՘ ߞ ๞ ‫ ש‬উ α ፟ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ є ֥ ‫ ש ڸ‬উ Κ କ ң Ϝ

ᓢȃ ఐ ᓢȂ ӭ ‫ ׈‬໼ ԥ ਣ ঑ Κ ಯ ‫ ڎ‬ঐ ϊ ਣȂ ؑ ঐ Ӥ ϧ ‫ ޠ‬ୱ ᚡȂ у എ Κ Κ ࣐ у উ ၍ ๏Ȃ ೼

࢑ ᐡ ཽ ఁ ‫ي‬Ȅ Џ ‫ ڐ‬ԥ Κ ࢳ ၘ Ӡ ຬ ࡟ ౐Ȃ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ Ӷ ᐍ ঐ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬ဤ ᄃȂ ๞ ΢

Ӡ ຬ ഷ ౐ ‫ ࢑ ޠ ڔ‬у ဤ ᄃȸ ঢ় Н Ͼ ȹȄ ‫ ڎ‬ξ Ӽ স Ϗ ϛ ң ҉ ћȂ у ᇴ ঻ ԥ Ӳ ‫ ژ‬ঢ় ᗚ ् ҉ ћ

‫ ޠ‬ȉ ‫ ڎ‬ξ Ӽ স Ϗ ࡟ ყ ๗ Ȅ჌ у উ স Ϗ Ѭ ् ᛅ Ѻ Ȃഎ ࢑ ੬ ր ྲ ៬ ȂѠ п ఐ Κ ঐ ϊ ਣ α ੳ Ȃ

‫ ޲ ܗ‬ԟ Κ ঐ ϊ ਣ ί ੳȂ ӭ ໼ ‫ ޠ‬ਣ ঑ എ ࢑ ֳ ੬ ր ਺Ȃ ๞ ԃ উ ੬ ր ђ ຋Ȅ ӱ ࣐ ؑ Κ ঐ Ӥ ‫ٲ‬ ᛅѺȂ٦ࡇφ൸࢑೼ঐτঢ়৴‫ޠ‬ίΚхȄ

Յ ᐍ ঐȸ ঢ় Н Ͼ ȹ ጃ ᄃ ࢑ Ϝ ๽ Н Ͼ ‫ ޠ‬ਰ ЗȄ Ρ Ԫ з ࣩ τ ᏾ ࠊ σȂ ՚ Р ‫ ޠ‬ऌ Ᏹ ঢ় ः

‫ ف‬Π Κ ঐ л ᚡ Ȉ ࣐ Ϩ ቅ ӓ з ࣩ ‫ ޠ‬Н ݃ Ѭ ഼ Ϝ ๽ Җ ఋ ‫ ޠ‬Н ݃Ȃ Ϝ ୾ ‫ ޠ‬Н ݃ ᗚ ᐤ ε ϛ ૿Ȃ

ႁ ‫ ژ‬ϥ ξ Ԓ ϟ εȂ ࢑ Ϩ ቅ ӱ ષ Ϙ ૗ Ԛ ൸ ೼ ኻ ‫ ޠ‬Н ݃ȉ у উ џ ୉ ः ‫ف‬Ȃ ः ‫ ف‬я ‫ ޠ ٿ‬๗ ፤

࢑ Ȉ Ѡ ૗ ࢑ ӱ ࣐ Ϝ ୾ ΢ २ ຝ ঢ় ৴ ఁ ‫ي‬Ȅ ೼ ൸ ֚ ຨ ‫ ש‬উȂ ᐍ ঐ Н ݃ ‫ ޠ‬ၿ ಜ Ꭽ Ϩ ቅ ‫ ܜ‬༉ȉ

ȸ ঢ় ȹ ‫ ܜ‬༉Ȋ ೼ ঐ ঢ় ϛ ࢑ ή π ϟ ঢ়Ȃ η ϛ ࢑ ѳ π ϟ ঢ়Ȃ Ў ࠍ ‫ ڎ‬ή ԼȂ Ӽ ࠍ ϥ ϳ ԼȄ ‫ܛ‬

п ࣐ Ϩ ቅ ቇ ঢ় Ѡ п ‫୾ ݾ‬ȉ ၮ ං Լ ΢ ࣻ ೏ എ ૗ ࡟ ᒋ ࣂȂ ೏ ‫ ٲ‬൸ ᔘ ூ ໍ ଞȄ ೏ ‫ ޠ ٲ‬හ ኌȃ

361

૔ᛅഎӶ‫ڐ‬ϜȄ

‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Җ ఋ ८ ᖞ Κ ঐ ࡟ τ ‫ ᙾ ޠ‬ᡑ Ȉ τ ঢ় ఋ ‫ ء‬ԥ ΠȂ ٦ ೼ ঐ Н Ͼ ࡪ ቅ ‫ ܜ‬༉ȉ എ Ҁ Ͼ

п ࡤ Ȃ‫ ש‬উ ί Κ х ‫ ޠ‬ષ ፵ ‫ ץ‬ഁ ί ७ Ȃ࣐ Ϩ ቅ ȉ ‫ ڎ‬х ࡪ ቅ ఁ ׄ ၿ Ȃࡪ ቅ ఁ ೏ ‫ ࡠ ٲ‬΢ ௦ ‫ ޑ‬ȃ

ᔗ ᄈ ໍ ଞ ȉ ࣦ Վ Ѭ ԥ Κ ঐ ᑀ Ң φ υ Ȃ٦ ϛ എ ᛁ ᚾ Π ȉ ‫ ܛ‬п ၿ ಜ ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ݳ‬Ꭽ ϊ ঢ় ৴ ༉ ‫ ܜ‬Ȃ

࡟ ֩ ᜳȄ ٦ ϛ ༉ ‫ܜ‬Ȃ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ί Κ х ཽ ‫ ץ‬ഁ ቬ ဤȊ ॸ ෬ ԥ Κ ঐ ๽ ΢ ࡟ ད ოȂ ᇴ Κ ঐ ᐀ ԥ

ϥ ξ Ԓ Н ݃ ‫ ޠ‬Җ ఋȂ ࣐ Ϩ ቅ ฼ ฼ ං Ϋ Ԓ ᡑ ഷ ฼ ຝ ‫ ޠ‬Җ ఋȉ ೼ ঐ ‫ ש‬উ ᠚ କ ‫ ࡟ ٿ‬ԥ ད ‫ڨ‬Ȃ

ӱ ࣐ ҉ ໡ ൣ િȂ Ԓ ሇ ΢ ࣐ Π ං Լ ༶ȃ ං ξ ༶Ȃ ། ড় Ս ϐ Я ҕȃ ྼ ྼ ѹ ѹ ‫ پ ޠ‬φ ϑ စ ϛ

࢑ ུ ᆹ Π Ȅࣽ ‫ ژ‬೼ ঐ ௒ ‫ ݸ‬Ȃ‫ ש‬དྷ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ડ Ӓ Ӷ Љ ϟ ᡺ З ཽ హ ՗ Ȃ೼ ቅ Ԃ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ ๞ ‫ ש‬উ Ȃ

‫ ש‬উ ϛ Ᏹ ȂᏱ Ս ‫ ؾ‬Ս ւ ȂᏱ ၮ ΢ ঢ় ‫ ލ‬ჵ Ȃ൸ ᡑ Ԛ ೼ ঐ ኻ φ Ȅ٦ ᘜ Ӷ ‫ ש‬উ ८ ࠊ ࢑ ೼ ঐ ౫ ຬ Ȃ

Յ й ೼ ঐ ౫ ຬ བ ‫ ٿ‬བ ᝓ २Ȃ ߨ Ў Ԓ Ҝ ဍ ౦ བ ‫ ٿ‬བ ቘ ড়Ȅ ࢌ ด Ӷ ‫ ש‬উ ಂ ࠊ я ౫Ȃ ‫ ש‬উ ൸ ԥೱӉȃ൸ԥၿဏ्‫׾‬๢Ȃُဏ्ࠎ࣐Ȅ

৲ ߞ ԥ ା ࡚ ‫ ޠ‬හ ኌȂ ࣽ ‫ ژ‬౫ Ӷ എ ࢑ ϊ ঢ় ৴Ȃ ٦ Н Ͼ ࡪ ቅ ‫ ܜ‬༉ȉ ණ я Ӎ ཿȸ ঢ় ȹȂ

Ӎ ཿ ყ ᡞ ࢑ ঐ τ ঢ় ৴Ȅ п ࠊ ‫ ޠ‬τ ঢ় ৴ ࢑ ң ՗ ጣ ‫ ޠ‬ᜱ ߾ ‫ ٿ‬ᆱ ᛯ ȇ Ӎ ཿ ঢ় ყ ᡞ ‫ ޠ‬τ ঢ় ৴Ȃ

ң ၿ ဏȃ ң ϧ ဏ ‫ ٿ‬ყ ๗Ȅ ೼ Κ ᘉ ‫ ڐ‬ᄃ С Ґ ୉ ூ ࡟ ԂȂ կ ౫ Ӷ η བ ‫ ٿ‬བ ૿ ৶Ȃ ӱ ࣐ ᗚ ्

ഇ ႇ ϛ ᘟ ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬Ϙ ՘Ȃ ϛ ด Ԃ ‫ ޠ‬༉ ಜ η ࡟ ᜳ ߴ ࡼȄ ӱ ࣐ С Ґ ࢑ ‫ ࢹ ٴ‬ഷ ԟ ௦ ‫ ڨ‬ѓ ւ л ဏ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

‫ ୾ ޠ‬ঢ়Ȃ у উ ౫ Ӷ ׄ ၿ ೼ ‫ ٳ‬ঘ ౪ ၿ ኉ η ί ७ ூ ࡟ ቘ ড়Ȅ у উ ԥ ‫ ܜ‬༉ ‫ ޠ‬Ӎ ཿȂ ٦ স Ϗ എ ಒΡΫ ȁᗀ

362

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ࡠ Κ ᎇ φȂ ௄ ‫ ء ٿ‬ඳ Ϗ ձȂ у Ң ࣁȃ ۩ ՟ȃ ί Κ х എ ྲ ៬ ூ Ԃ Ԃ ‫ޠ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ΢ З ࡟ ԋȂ ᅿЗᅿΩ࣐Սϐ‫ޠ‬ყᡞȄ೼ңϧဏȃңၿဏ‫ٿ‬ᆱᛯȂϛ࢑՗ጣȄ

Յ ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ ᠚ Π п ࡤȂ ൸ Ӷ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ӎ ཿ ဤ ᄃȸ ঢ় Н Ͼ ȹȂ ๗ ‫ ݏ‬ழ ୞ ං ξ ঢ় Ӎ ཿ

‫ ژ‬у উ ‫ ޠ‬Ӎ ཿ џ ᢏ ኟȂ џ Ᏹ ಭ у উ ‫ ޠ‬စ ᡜȄ τ ঢ় ϛ ् ϊ ࣽ Κ ঐ ყ ᡞȃ Ӎ ཿ ᄈ ᐍ ঐ ୾ ঢ়

ަ ཽ ‫ ޠ‬ኈ ៫ Ȃ٦ ঐ Ω ໕ ߩ ள τ Ȅං ξ ঢ় Ӎ ཿ ௦ ដ Π Ȃഎ ྲ ຀ȸ ঢ় Н Ͼ ȹџ ဤ ᄃ Ȃϛ ூ Π Ȃ

ኈ ៫ ณ ሊ ҆ ۪Ȅ ౫ Ӷ ഀ С Ґȃ ᗻ ୾ എ Ӷ ਞ ‫ݳ‬Ȃ у η ‫ ڨ‬ᗝ ‫ ژ‬С Ґȃ ᗻ ୾Ȃ є ֥ ೼ Κ Ԫ Κ

ঐ Ӎ ཿ ঢ় ፤ ᏬȂ л ᚡ ࢑ ጎ ౿ ‫ ڸ‬ЊȠ С Ґ စ ᕋ ϟ ဒ ȡ ‫ ޠ‬စ ᕋ ল ᏱȂ ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ η ‫ ڨ‬ᗝ ᒒ Սџ௳፟Ȃ၍‫؛‬Π࡟Ӽპᇾණя‫ٿ‬ϛ૗၍‫ޠ؛‬ୱᚡȄ

࣐ Ϩ ቅ у ૗ ஋ Ӳ ๏ ೼ ‫ ٳ‬ୱ ᚡȉ ӱ ࣐ у Ս ϐ ᄃ ՘ Π ೼ ቅ ε ‫ ޠ‬ਣ ໣Ȃ у ‫ ޠ‬Ӎ ཿ Ρ Ϋ Ӽ

Ԓ Π Ȃу ઎ Ҕ џ ဤ ᄃ ֘ ȃᒒ ȃ৲ Ȃ঻ ԥ ୱ ᚡ ණ я ‫ ٿ‬у ϛ ૗ ஋ ၍ ‫ ޠ ؛‬ȉ у ઎ ୉ Π Κ ۢ ૗ ᇴ Ȃ

ᇴ Π ϛ Κ ۢ ୉ ூ ‫ژ‬Ȅ ᇴ ԥ ਣ ঑ ࢑ ౪ ፤Ȃ ூ ၍ ՘ȃ ‫ ޤ‬՘ Ӭ ΚȂ Ϙ ૗ ઎ Ҕ ࠷ ΤȄ உ ՘ ߞ у

઎ Ҕ Ս ϐ џ ୉ ΠȂ Ҧ у ‫ ٿ‬๞ ‫ ש‬উ ᗀȸ ঢ় Н Ͼ ȹȂ ད ញ ԥ ⽳⽱ េ ദ ‫ ޠ‬ད ‫ڨ‬Ȃ ੬ ր ᘉ ‫ ژ‬ഷ

२ ् ‫ ޠ‬ਰ З ᘉȂ у ᘉ я ‫ ٿ‬൸ ࢑ ֘ȃ ᒒȃ ৲ ‫ ޠ‬೼ ঐȸ ৲ ȹȂ у ϛ Ѭ ‫ ׻‬՟ ᐡ ཽȂ у ᘉ എ ᘉ

‫ژ‬ഷਰЗȄ঻‫࢑ٳ‬ഷਰЗȉȸԥȼ‫ש‬Ƚ൸ϛ࢑ঢ়НϾȄȹ೼Ѱၘ࡟စ‫ڑ‬Ȅ

፝ ୱ τ ঢ় ȂΚ ᠚ ‫ژ‬ȸ ঢ় Н Ͼ ȹȂಒ Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ࢑ Ϩ ቅ ȉ ๞ ‫ ཹ ྤ ש‬Ȅ٦ ؑ ঐ ΢ എ ् ྤ ཹ Ȃ

፣ џ ᐷ ਽ Эȉ ؑ Κ ঐ ΢ എ ॷ Ӓ དྷ ‫ש‬ȃ ‫ש‬ȃ ‫ש‬Ȃ ٦ Ѫ Ս ‫ ؾ‬Ս ւȂ ࡪ ቅ ࢑ ঢ় Н Ͼȉ ‫ ש‬উ ൸

363

དྷ କ ৲ ߞ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ Ȉ Ϝ ୾ ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬ႁ ‫ ڎ ޠ ژ‬ঐ ҭ ‫ޠ‬Ȃ ಒ Κ ঐ ൸ ࢑ ᡲ Κ ঐ ΢ȸ Я φ ԥ ᒒ ȹ ‫ޠ‬

Љ ‫ ܓ‬ಥ ٙ ߴ ࡼȄ ൸ ࢑ ׄ კȄ ٦ у ‫ ׄ ޠ‬ၿ ಥ ٙ ߴ ࡼȂ ϛ ൸ З Ϝ Ѭ ԥ Я ҕȂ у ࡪ ቅ ཽ Ս ‫ؾ‬

Ս ւ ‫ں‬ȉ Ҧ ೼ ঐ ׄ ၿ ‫ ޠ‬ਰ Зȃ ན ‫ ޠ‬঩ ᘉȂ ӕ ‫ ۾‬ի ႁ ‫ ژ‬ಒ Ρ ঐ ҭ ‫ޠ‬Ȃ ௄ ׄ ‫ ۾‬իȂ ௄ ན Я

ҕ ‫ ۾‬ի ‫ ژ‬ན ъ ‫ כ‬ȃན ঢ় ఋ ȃན ᎒ ٩ ໑ ឪ ȃན ަ ཽ ȃན Җ ఋ Ȃഷ ࡤ ན з ࣩ Κ Ϲ ϛ Ӥ ᆎ ఋ ȃ

ۡ ఁ ‫ ޠ‬΢Ȅ ٦ Κ ЉȂ ‫ ש‬উ Κ ঐ Ᏹ ߞ ൸ ᗀ ‫ ژ‬у ‫ ޠ‬ҕ ᒒȂ ၮ ‫ ܛ‬ԥ ۡ ఁ ‫ ޠ‬΢ എ ૗ ࣻ ೏ ூ ߩ ள

ᒋ ࣂȂ ٦ ࢑ ӱ ࣐ у ‫ ޠ‬ҕ ᒒ Ґ ‫ ٿ‬൸ ԥ ׄ ၿ ‫ ޠ‬ஆ ᙄ ȇ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ഀ θ Ϛ എ ན ៗȂ എ ϛ ሇ ᄛȄ ‫ܛ‬

п ೼ Κ ‫ ۾‬ի ໡ ‫ ٿ‬Ȃᄈ ‫ ܛ‬ԥ ۡ ఁ എ ན ៗ Ȅу ϊ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ၮ ຀ ҕ ᒒ Ȃఽ ઎ Ԍ ȃЉ л ఁ എ џ ᙅ ࡷ Ȃ എџ৿ིȄ

Ճ ડ ۡ ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬ႁ ‫ ޠ ژ‬೼ ‫ ڎ‬ঐ ҭ ‫ޠ‬Ȃ ན Я ҕ ಥ ٙ ߴ ࡼȂ ‫ ۾‬ի ໡ ‫ٿ‬Ȃ ན Κ Ϲ ‫ ޠ‬΢Ȃ ࣦ

Վ ན Κ Ϲ ‫ ޠ‬Ң ‫ڽ‬ȃ ན ៗ Κ Ϲ ‫ࠣ ޑ ޠ‬Ȅ ϛ ᕹ ᗐ ‫ࠣ ޑ‬Ȃ ༖ ቏ȃ ௕ ᆌȂ എ ࢑ ௄ ೼ ঐ ན ‫ ޠ‬ఁ ‫ي‬

‫ ۾‬ի я џȄ ٦ ࢌ ด ԥ ೼ ኻ ‫ ޠ‬ঢ় ၿȂ ௄ ན Я ҕ ‫ ژ‬ན ঢ় ఋȂ ൸ ‫ ء‬དྷ Ս ϐȂ ೼ ኻ Ϙ ૗ ழ ୞ ঢ়

Н ϾȄ ঻ ԥ ؑ Κ ঐ ΢ എ དྷ Ս ϐȉ ٦ ϛ ൸ ‫ ލ‬Πȃ ϛ ൸ ჵ Πȉ ೼ Κ ᘉ ‫ ߭ ࣻ ש‬፞ ՞ Ᏹ ߞ Ѭ ्

տ ᓘȂ Џ ‫ ٿ ଼ ڐ‬՚ ‫ ޠ ٴ‬Ᏹ ߞȂ ࡟ Ӽ τ ଼ ‫ ޠ‬Ᏹ ߞȂ ή Ϋ Ԓ ࠊ എ ࢆ τ ᕷȂ എ ᔔ Я ҕȂ ૗ ࣐

Я ҕ ϸ ነ ‫ ޠ‬΢Ȃ ߴ ᜍ ఐ Ԓ ԥ ࡤ ᆌȊ τ ঢ় с ಡ џ ᢏ ᄇȂ ઎ ౪ ൸ Ӷ Ս ϐ ‫ ޠ‬ٙ ᜟȂ ঻ ԥ ‫܉ ܉‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

τ ঢ় տ ᓘ џ ࣽȂ Щ Р ᇴ ԥ Νȃ Υ ঐ ъ ‫ۑ ە כ‬Ȃ ᓟ ං ঐ ΢ ࡟ ‫ ڔ‬शȂ ࡤ ८ ٦ ഷ ࡤ ‫ޠ‬Ȃ

ᡞࡵЯҕ‫ޠ‬΢‫ء‬ԥᆌൣ‫ޠ‬ၿ౪‫ں‬ȉ

ಒΡΫ ȁᗀ

364

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Ң ࣁ Щ ၷ Ԃ ΠȄ ๗ ‫ ݏ‬ή Ϋ Ԓ ϟ ࡤ ॴ Ь ᎉ ࢻ ᙾȂ ࠊ ८ τ ঱ τ ‫ ە‬ᗚ ࢑ ᔘ ‫ٲ‬Ȃ ࡟ ԥ ࡤ ᆌ ȇ ഷ

ࡤ ٦ ං ঐ ϊ ਣ ঑ ൸ ‫ڨ ٵ‬Ȃ ‫ ڨ ٵ‬ΠȂ എ ् ᔝ ስ ழȃ എ ् ए ூ ᅕ ᅕ ߬ ߬Ȃ ๗ ‫ ݏ‬у ‫ ޠ‬ί Κ х

η Щ ၷ ན ߇ ᓁȂ ഷ ࡤ у ఐ Ԓ ϛ ԂȄ ‫ ܛ‬п Ճ ડ Ӓ ᇴȸ ή Ϋ Ԓ ॴ Ь ᎉ ࢻ ᙾ ȹ ࢑ ԥ ၿ ౪ ‫ޠ‬Ȅ

ԥ ‫ ء‬ԥ ΢ ᙾ Π ή х ΢ ᗚ ൳ ԥ ‫ޠ‬ȉ ԥȂ ٦ Κ ۢ ࢑ ԥ හ ኌ ‫ ޠ‬ঢ় ၿ ‫ ܜ‬༉Ȃ Ѫ ༖ ቏ ࡼ ঢ়Ȃ Ϙ ᒳ

ூ ‫ژ‬Ȅ Ѭ ् ൊ ᠎ ߇ ᓁȂ ߨ я ܼ ᙣ ཽ ാ ܼ ᙣȂ ߴ ᜍ ղ ൳ ϛ ႇ ή хȂ ‫ ء‬ԥ Κ ঢ় Ⴧ ঃ ‫ޠ‬Ȅ ϛ

् ၮ ઎ ౪ ႇ ϛ џȄ ‫ ܛ‬п ፣ ԥ ᆌ ൣȉ ᠚ ઎ ౪ȃ ᠚ ડ Ӓ ‫ၘ ޠ‬ȃ ᠚ Я ҕ ‫ၘ ޠ‬Ȃ ϛ ཽ ంȄ Κ ঢ়

Ԅ ԫȂ Κ ঐ ් х Ҽ Ԅ ࢑Ȅ ఽ ් ࣐ Ϩ ቅ ౿ȉ ࠊ ८ ٦ ං ঐ ๙ ᄈ ϛ ඹ ҉ ‫ ׸‬ԛȂ ‫ ׈‬ӓ ᒴ ྲ Ճ ડ ۡఁᇶȂࡤ८Щၷ‫ء‬ԥᒴԉȂу‫੊ޠ‬኶൸ཽЩၷ৶ί‫ٿ‬Ȅ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ ᗀ ‫ ޠ‬ಒ Κ ঐ ᘉȂ ঢ় Н Ͼ ॷ Ӓ ्ȸ ณ ‫ ש‬ȹȂ ࣐ Я ҕȃ ࣐ ঢ় ΢ ຀ དྷȂ

೼ ൸ ࢑ ‫ ש‬উ ං ξ Ԓ ‫ ٿ‬τ ঢ় ৴ ഷ ਰ З ‫ ޠ‬ᆡ ઢȄ ‫ ש‬Я ᒒ ࢑ ߞ φȂ έ ࢑ ߞ ৙Ȃ ‫ ש‬Я ᒒ ‫ ޠ‬Κ Ң

‫ ٲ‬ཿ η Щ ၷ ҂ ໸Ȃ ೼ ጃ ᄃ എ ࢑ ԝ ડ Ӓ ‫ ޠ‬ᆌ ൣȄ Ҧ ܼ ‫ ژ ڨ‬༉ ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬ఁ ‫ي‬Ȃ ‫ ܛ‬п Κ Ң ൸

࢑ȸ ၿ ဏ ΢ Ң ȹȂ ௄ ‫ ء ٿ‬དྷ ႇ Ս ϐ ȇ ‫ ء ש‬ԥ ࣽ ႇ ‫ ש‬Я ᒒ ‫ ࡧ ޠ‬௚ ၈ ८ ԥ Ӓ Մ ኍ Ս ϐ ‫ޠ‬Ȃ

‫ ء‬ԥ ȄЯ ҕ ȃъ ‫ כ‬ȃ݊ Ѕ എ ߩ ள ᅿ Ω џ ན ៗ ȄՅ ‫ ש‬উ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ޠ ٴ‬๽ ΢ ࡟ ԥ ᆌ ൣ Ӷ ঻ ၈ ȉ

ᄈ ܼ ડ ୾ τ ഛ ‫ ޠ‬ᒒ ΢ ᅿ З ᅿ Ω ན ៗȂ ೼ Ћ Ѡ ີ ΠȄ ൸ ࢑ Ս ϐ Ѡ п ‫ ء‬ூ ӭȂ ϛ ૗ ᡲ ঢ় ໑

‫ ޠ‬ᒒ ΢ ‫ ء‬ூ ӭȂ ೼ ࢑ ၿ ဏ ‫ ޠ‬΢ Ң ᄙ ࡚Ȅ ‫ ܛ‬п ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ޠ ٴ‬Љ ‫ د‬੬ ր ЎȂ Ԃ ჌ η ‫ ء‬ႅ ႇ ӵ

ᎫȂ ೼ എ ࢑ ᆌ ൣ ‫ ޠ‬ད ѣȂ є ֥ ౫ Ӷ ᅖ Ᏹ ଲ Ӷ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ٴ‬ᒳȄ ‫ ء ש‬ԥ ӭ ᎘Ȃ ‫ ש‬ᓎ ൊȂ ‫ ש‬উ

365

ᅿ З ᅿ Ω М ࡼȄ Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ ൸ ् ࿌ ঐ ݃ ౪ ‫ ޠ‬΢Ȅ ࣐ Ϩ ቅ Ӷ τ ଼ȉ ӱ ࣐ τ ଼ ๽ ΢ ߩ ள ࣣ ௕Ճડۡ‫ޠ‬ఁᇶȂԥད൸ԥᔗკȄ

ȸঢ়НϾȹಒΚᘉȂณ‫ש‬Ȃϛ૗Ս‫ؾ‬ՍւȂϘ૗࡛೪ঢ়НϾȄಒΡᘉȂ‫ݾ‬ঢ়‫ء‬ԥઝ

ஞȄ ঢ় ၈ ΢ ‫ ء‬Ϩ ቅ ၘ ϛ ૗ ᗀȂ ‫ ۅ‬ၗ ྜྷ ೾Ȅ ೼ ঐ ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ ၮ ‫ ש‬উ ࣻ ೏ ං ЉȂ ‫ ש‬উ എ ད

ញ ‫ژ‬Ȅ Ї ࢏ Κ ‫ ٳ‬௒ ‫ݸ‬Ȃ щ ϸ Π ၍Ȃ ด ࡤ ሃ ᆨ џ ‫ ڟ‬ֆȃ џ ೏ ౪Ȅ ಒ ήȂ ҂ ๊ ན ៗȂ ‫ ء‬ԥ

τ ϊ ಂȃ ‫ ء‬ԥ ୒ ЗȂ ೼ ঐ ࡟ २ ्Ȅ ಒ ѳ ᘉȂ ஽ ። ༖ ഽȃ ༖ ቏ ࡼ ঢ়Ȃ ೼ എ ࢑ ঢ় Н Ͼ ၈ ८ ࡟२्‫ޠ‬Ȃ‫ء‬ԥ༖቏Ȃ೼ঐঢ়ၿ൸्ంΠȄ

‫ ש‬উ உ ՘ ߞ ‫ ׻‬՟ Ӊ ե Κ ঐ ᐡ ཽ ᘉȂ у Ӷ ߓ ᅌ ֘ ᒒ ৲ ‫ ޠ‬೼ ঐȸ ৲ ȹȂ ᐡ ཽ ఁ ‫ي‬Ȅ ࣽ

‫ ש ژ‬উ Ӥ ϧ Ӷ ఁ ࡊ ၈ ८ ए ூ ࡟ ࠕȂ ᗚ ् ൝ ‫޹ ܥ‬Ȃ உ ՘ ߞ ᇴ Ȉȸ ॷ Ӓ ϛ ৿ ི ೼ ঐ Ӥ ϧȂ

ᡲ у ٦ ቅ տȄȹ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ ஽ ። Ȉȸ ਣ ਣ ् ߴ ࡼ ৿ ི ЗȂ ᄈ ΢ȃ ᄈ ‫ٲ‬ȃ ᄈ ‫ޑ‬Ȃ ഀ

ӵ ౩ ‫ ؑ ޠ‬Κ ӌ ၦ ྜ എ ϛ ૗ ੐ ຳȄȹ у Ӷ у উ ‫ ޠ‬Ӎ ཿ ࣹ ႬȂ ୉ я ‫ ޠ ٿ‬ਞ ‫ ߩ ݏ‬ள ߩ ள ԂȂ

Boz!

у ᐍ ঐ Ӎ ཿ ‫ ޠ‬ᕋ ၽ Ԛ Ґ ७ մ ߩ ள ӼȄ є ֥ у উ Κ ঐ ᙅ ࡷ ή Љ մ ᆈ ᓢȂ ӭ ષ ॶȄ ೼ ቅ Ӽ Ԓࣹί‫ٿ‬Ȃ٦ϛ‫ޤ‬ၿѠпЎअӼЎᐚФȂ೼എ࢑৿ིЗ‫ޠ‬ဤᄃȄ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ਣ ਣ ࢑ ᠎ ൊ ЗȂ ਣ ਣ ࢑ ད ਀ ЗȄ ೼ ད ਀ Зȃ ᠎ ൊ Зȃ ৿ ི З Ӷ ঻ȉ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

Ƞ τ ঢ় ፓ ಭ Κ ί ȡ Ȃ boz! xifsf Ȅ Κ ۢ Ӷ ؑ Κ ঐ ಡ ࿾Ȃ ࣐ Ϩ ቅȉ Κ ّ Κ ՘ എ ࢑ З ujnf ‫ ޠ‬Ї ৣ კȂ ‫ ש‬উ ᗀ ூ ӕ ା ӕ τȂ ઎ Ҕ ԥ ‫ ء‬ԥ ୉ ‫ ژ‬എ ࣽ ಡ ࿾Ȅ ೼ ঐ տ ੊ Ћ ஽ ϛ Ѭ ᄈ ᠚ ፟ ಒΡΫ ȁᗀ

366

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ޠ‬΢Ȃ є ֥ ‫ ש‬উ Ϝ З ࢑ ަ ཽ τ ಁ ‫ ޠ‬М ࡼȂ ٦ ‫ ש‬উ ೼ ቅ ૊ ཭ ႬȂ η ࢑ ᄈ τ ಁ ‫ ޠ‬ϛ ৿ ིȂ

٦ η ࢑ ᄈ ဒ ፲ ఁ ‫ ޠ ي‬ϛ ৿ ིȂ ဒ ፲ ఁ ‫ ي‬ఁ ‫ ש‬উ ् ࿾ ቏Ȅ ԂȂ ϭ Љ ‫ ޠ‬տ ੊ ᗚ Ѡ п ֒ȉ ‫ש‬

উ л ‫ ޠ ٲ‬Ӥ ϧ ् ᓎ ਣȂ ୆ Ԅ Ћ տȂ ‫ ݨ‬ཏ Κ ίȂ Ћ ዦ η ् ‫ ݨ‬ཏ ። ᐍ Κ ίȄ ࡠ ཽ ‫ ש‬উ ཽ ፚ

‫ ژ‬Ҕ ጃ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫܉‬Ȃ ֘ȃ ᒒȃ ৲ എ ् ԥ Ҕ ጃ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫܉‬Ȃ ࡧ དྷ ‫ ۢ ؛‬Π Κ Ϲ ‫ ّ ޠ‬՘Ȅ ٦

Ҕ ጃ ࡧ དྷ ᢏ ‫ ܉‬၈ ८ ԥ ᄈ ΢ȃ ᄈ ‫ٲ‬ȃ ᄈ ‫ࠍ ྦ ޠ ޑ‬Ȃ ‫ ܛ‬п Ӷ ೏ ౪ ‫ ٲ‬௒ ൸ ϛ ૗ ႇ ᇅ ϛ ІȂ ϛ

૗ Ћ ఴȂ η ϛ ् Ћ ዦȂ ࡠ ཽ ԥ ΢ ᠚ ፟ ླྀ ঈ ΠȂ ٦ η ϛ ՘Ȅȸ ৡ ৡ ຏ ޫȂ ᎍ ூ ‫ ڐ‬ϜȄȹ ୉Ϩቅ‫ٲ‬௒्ᎍϜȄࡠཽ‫ש‬উӕ‫ٿ‬ଇ፤ࡪቅᎍϜȂࡼ೼ঐȸϜၿȹȄ

೼ ࢑ ණ ‫ ི ৿ ژ‬З ‫ ޠ‬ဤ ᄃ Ӷ ؑ ঐ ಡ ࿾Ȅ є ֥ உ ՘ ߞ ᗀ Ȉȸ ղ ൸ ௄ Ρ ዃ ‫ ژ‬ή ዃȂ ᗚ ्

ֳ Ⴌ ఙ ༞ȉȹ Ⴌ ఙ Κ ః ୞Ȃ ٦ ૊ ‫ ޠ‬Ⴌ ൸ ࡟ ӼȂ ղ എ ᅿ ໕ ٗ ዃ ఙȂ ٦ ࣹ ί ‫ ޠ ٿ‬Ⴌ ൸ ϛ ூ

Π Π ȄՅ й ղ ࣽ Ȃࣹ Π ӵ ౩ ‫ ޠ‬ၦ ྜ ȂӤ ਣ Ս ϐ Ӽ ၽ ୞ Ȃٙ ᡞ Ԃ Ȃ‫ ܛ‬п ւ у ๙ ᄈ ࢑ Ս ւ ‫ ޠ‬Ȅ

೼ ࢑ ၮ τ ঢ় ϸ ‫ٵ‬ȸ ձ ϟ ֘ȃ ձ ϟ ᒒȃ ձ ϟ ৲ ȹȂ η ௄ ‫ ש‬উ Ϝ З உ ՘ ߞȂ ስ Ᏻ ๞ ‫ש‬

উ ‫ ߓ ޠ‬ᅌ Ȃ‫ ש‬উ ᡞ ཽ ࣻ ࿌ ౐ ‫ ڔ‬Ȅད ᗃ ৲ ߞ ‫ ࡅ ޠ‬኉ ȃད ᗃ ᑌ ‫ ޠ ڧ ڧ‬හ ኌ Ȃу ኌ ಂ ᜌ ऽ ໱ Ȃ

௱ᙩ‫ש‬উϜЗ्ᙅ፝உ՘ߞ‫ٿ‬ழስ‫ש‬উȇ࿌ดηདᗃડۡӶЉϟ᡺‫חޠ‬ጻȇηདᗃ፞

՞ Ᏹ ߞȂ ԝ ղ উ ‫ ޠ‬ᆌ ൣȂ ӱ ࣐ ղ উ എ ણ ᆌ ‫ ש‬উ Ϝ ЗȂ ೼ ‫ ٳ‬Ω ໕ ൸ ད ‫ ש ٿ‬উ உ ՘ ߞ ‫ ڸ‬ஷ ៬ୱᄈ‫ש‬উϜЗ‫ޠ‬ៗ‫܉‬Ȅ

ಒ ΡȂȸ ම ঘ ᅿ ϸȂ ໢ ٤ ԇ ၗ ȹ ಒ Ρ ঐ τ ໷Ȃ ࢑ ΢ Ռ Ґ ϸȄ ‫ ש‬উ Ӷ Ϗ ձ ற ՞Ȃ є

367

֥ ‫ ש‬উ ఁ ਫ ȂΚ ঐ ࿌ Ճ ৲ ‫ ޠ‬΢ Ȃᐍ ੳ എ ᠚ у ‫ ޠ‬Ȃ‫ ש‬উ ࿌ ਣ ঑ ᇴ ࢑ Κ ঐ ੳ ‫ ୾ ޠ‬е ȃಜ ࡖ ȇ

կ ඳ ѫ ѵ Κ ঐ ِ ࡚ ࣽȂ ਯ ߞ ࢑ ‫ ש‬উ Ճ ৲ ‫ ޠ‬ስ ᏳȄ ΢ ԥ ࡟ Ӽ ِ Ք Ӷ ᙾ ඳȄ ٦ ፝ ୱ Κ ঐ ΢

࿌ ု ‫ߞ ٲ‬Ȃ Ӳ ‫ ژ‬ঢ় Ӷ у ༿ ༿ ८ ࠊ ࢑ Ϩ ቅȉ ࢑ ‫ ڌ‬φȄ у ୆ Ԅ ᓝ ၿ ᙾ ᓀ ΠȂ Ӷ ༿ ༿ ८ ࠊ ᗚ

࢑ ု ‫ߞ ٲ‬Ȃ ២ ۢ ‫ ױ‬ҕ ᒒ ‫ ך‬ூ ஋ ༨Ȃ Κ ࣽ ‫ ژ‬у ᗚ ् ึ ‫׬‬Ȅ у ༈ ᄛȂ ࣦ Վ ܼ ๞ ‫ ޠ‬ᓁ ӼȂ ആ Ԛҕᒒ‫ޠ‬ᔇΩȂ೼൸ϛᄈȄ

‫ ܛ‬п ΢ Κ ۢ ् ԥ ା ࡚ ‫ ޠ‬ឍ ញ ЗȂ ᔗ ณ ‫ ܛ‬՟ Յ Ң ‫ ڐ‬઎ Зȃ ׄ Зȃ ๢ ЗȂ ٦ ঐȸ ՟ ȹ

൸ ࢑ ԥ உ ຀ ᘉȄ Щ Р Ᏹ ᐤ ౱ Ң உ ຀ ᘉ Ȉȸ ‫ ש‬ᆉ ς ౴ ཿȂ ‫ ש‬ീ ς ౴ ཿȄȹ у Κ உ ຀Ȃ у

‫ ੊ ޠ‬༗ ൸ བ ‫ ٿ‬བ ஽Ȃ у ൸ ༈ ᄛȄ Щ Р ᇴ ᗉ Π ϛ Ў ᓁȂ п ࠊ ၮ ΢ ᗀ ၘ ࡋ ࡋ ੊ ੊ ‫ޠ‬Ȃ ౫ Ӷ

ٗ ၰ ् ਦȃ ᓟ ् ܸ ூ ା ା ‫ޠ‬Ȃ ٦ ϛ ൸ȸ ՟ ȹ Ӷ ‫ ࡟ ש‬ԥ ᓁȉ Щ Р Κ ঐ ΢ ᓟ Ꮒ ੪ ༄ ߬ ᝌȂ

ཽ ϛ ཽ உ ຀ȉ Κ ࣽ ‫ ژ‬ր ΢ ࡟ Ӽ Ҫ ᓟ ᏂȂ у ൸ Ӷ ٦ ၈ Ȉȸ ୮Ȃ ‫ ޠ ש‬ᓟ Ꮒ ࡟ ᅕ ߬Ȅȹ у ࡟

உ ຀ ܼ у ‫ ޠ‬ᓟ ᏂȂ ٦ ൸ ࣏ ᝻ȃ ൸ ᔇ ‫ ژ‬ր ΢ ΠȄ ΢ ् Ս ནȂ Ϩ ቅ ࢑ Ս ནȉ ϛ ् ᡲ Ս ϐ ԥ

உ ຀Ȃ ϛ ् ᡲ Ս ϐ ԥ ࢘ ԵȂ ఽ ఽ Ҫ Ҫ ‫ ژ ٿ‬೼ ঐ з ࣩȂ ् ఽ ఽ Ҫ Ҫ ٗȂȸ Ґ ‫ ٿ‬ณ Κ ‫ޑ‬Ȃ ե೏པჩ৆ȹ‫ں‬ȉ

ᄃ ᄃ Ӷ Ӷ ᗀȂ ΢ Κ ೴ ຀Ȃ ΢ Κ Ս п ࣐ Ս ϐ ାȂ ࣁ ூ Ѡ ஋ ತ ‫ ޠ‬ΠȂ ঻ ԥ Ϩ ቅ Ԃȉ ӱ

࣐ ղ ញ ூ Ս ϐ ԥ Ϩ ቅ Ȃ൸ ள ள ् ր ΢ ๞ ղ ޼ ۢ ȃ๞ ղ ᢛ ዋ ȃ൶ २ ղ Ȅ٦ ր ΢ ϛ ๞ ղ ޼ ۢ ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

ᢛ ዋȂ ղ Ӳ џ ϛ ൸ ࡟ ᜳ ႇȃ ࡟ Ң ੊ȉ ࢑ ୮Ȋ ٦ ϛ എ ࢑ Ս ϐ ‫ ׳‬ഭ ྯȃ Ս ϐ ‫ ׳‬श ӭȉ ‫ ܛ‬п ಒΡΫ ȁᗀ

368

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Ճ ડ Ӓ ණ ᒻ ‫ ש‬উȂȸ Ս ଇ श ӭ ȹȃȸ Ս ձ Ս ‫ ڨ‬ȹȃȸ Ս ௩ ቪ წ ȹȄ ԂȂ ௦ ί ‫ ٿ‬ղ উ Ս

ϐ དྷȄ Ճ ડ Ӓ ೼ ‫ ٳ‬Ԛ ᇮ Ӷ ໡ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬හ ኌȂ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬ሬ ᛥ ྯ ඙ ࢑ Ս ϐ ‫ ޠ‬З ആ ԚȂ ϛ ् ‫ ܐ‬ր

΢Ȅ ൸ ჌ থ থ ๞ τ ঢ় ᖟ ‫ پ ޠ‬φȂ ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ བ ᜳ བ ᑺ ᏮȂ ࡪ ቅ ཽ ԥ ሬ ᛥȉ ٦ τ ঢ় ೼ ঐ

፟ എ ᠚ ႇ ΠȂ ೼ ‫ ڎ‬Љ ԥ ‫ ء‬ԥ ႅ ‫ᜳ ֩ ژ‬Ȃ ԥ ‫ ء‬ԥ བ ‫ ٿ‬བ ᑺ Ꮾȉȸ ‫ ש‬έ ् Ԛ ߞ ΠȂ ‫ ש‬έ ्

ऐ ખ Π Ȅȹᗚ ࢑ ჌ ੒ Π ੊ ‫ ޠ‬ҫ ౩ ȉ ‫ ܛ‬п ᠟ စ ȃ᠚ ፟ Ȃഷ २ ् ࢑ Ϩ ቅ ȉ ೼ ঐ ఁ ᇶ ् Τ З Ȃ ᡑԚ‫ޠש‬᡺ቁȃᡑԚ‫ޠש‬ᄙ࡚Ȃ൸ூτւઊΠȄ

‫ ܛ‬п ΢ ϛ ૗ ӱ ࣐ ղ ΢ Ң ‫ ޠ‬စ ᐤ Յ ౱ Ң ೴ ጀ ࿕ ᄛ ೼ ‫ ٳ‬ϛ Ԃ ‫ ޠ‬ಭ ੊ȃ ᄙ ࡚Ȃ ᔗ ၏ Ӷ ؑ

ঐ ӱ ጣ ࿌ Ϝ ϛ ᘟ ණ Ё Ս ϐ ‫ ޠ‬኉ ՘Ȅ ‫ ש‬ఁ ࡇ φȂ བ ఁȂ ‫ڽ ٻ ޠ ש‬ȃ ‫ ޠ ש‬З ໕ བ ‫ ٿ‬བ τȂ

೼ ൸ ᄈ ΠȄ ఁ ਫ བ ఁȂ ๯ ੊ བ τȂ ٦ ൸ ᓀ ୩Ȅ ղ ࿌ ု ‫ ߞ ٲ‬བ ‫ ٿ‬བ ԥ ΢ Ң ‫ڽ ٻ ޠ‬Ȃ ‫࡟ ױ‬

Ӽ ϛ ᔘ ‫ ޠ ٲ‬স Ϗ എ ఁ ூ ׄ ໸ ΠȂ ٦ ղ ‫ ޠ‬኉ ՘ හ ኌ ‫ ܂‬α ЁȄ ࡟ Ӽ ΢ ࿌ ု ‫ ߞ ٲ‬మ గ བ ‫ ٿ‬བ २Ȃуϛ൸ίቬΠȉ

٦ ࿌ Ճ ৲ ࢑ Κ ੳ ‫ ޠ‬Ճ ৲Ȃ կ у ඳ Κ ঐ ِ ՔȂ έ ࢑ ਯ ߞ ழ ስ ‫ ޠ‬ί ឵Ȃ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ η ࢑

΢ ՌȄ п ࠊ ‫ ࡟ ࡕ ࣳ ޠ‬ᔘȂ у ࢑ Ο ϥ ϟ ൶Ȃ ӓ ୾ у ഷ τȄ Ѡ ࢑ Κ ঐ ΢ ୆ Ԅ ਣ ਣ എ ࢑ ֘Ȃ

ཽ ϛ ཽ З ᄙ ୒ ௭ ȉ ཽ ୮ Ȃу ཽ བ ‫ ٿ‬བ ‫ ص‬ӿ Ȃ፣ എ ् ᠚ у ‫ ޠ‬Ȅȸ Љ φ ȹȂу ࢑ α Љ ‫ ڌ ޠ‬φ Ȃ

у ᘫ ፣ ᆔȉ ᘫ Ճ Љ ྼ ᆔȄ ‫ ܛ‬п ᄈ Ճ Љ ྼ ‫ ٿ‬ᗀȂ у ࢑ ՌȂ Ճ Љ ྼ ࢑ ֘Ȅ Ѭ ् ԥ Љ ‫ د‬я ౫

ΠȂ у ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬୉ ᓀ ΠȄȹ у ூ ‫ ژ‬Љ Ꮼ џ Ӫ Ճ Љ ྼ ᝜ ਆȂ у η ࢑ ΢ ՌȄ ΢ ਣ ਣ ። ᐍȂ

369

Ӳ ‫ ࣐ ژ‬΢ Ռ ‫ ِ ޠ‬ՔȂ у ൸ ཽ ᖿ ‫ڡ‬ȃ Ԟ ᔨȄ ΢ Κ ‫ ܂ ޣ‬ା ೏ ‫ތ‬Ȃ ᗚ ् ள ள Ս ϐ ᘫ ႮȂ ϛ ด

ཽ ࡱ Ϙ ༈ ‫ޑ‬Ȅ ࣐ Ϩ ቅ ᇴȸ Ў Ԓ ூ ‫ ע‬τ ϛ ۸ ȹȉ у Κ ί φ ញ ூ Ս ϐ ࡟ ାȂ ൸ ί ϛ ‫ ٿ‬ΠȄ

΢ Ռ ‫ ޠ‬Ґ ϸ Ȃ‫ ש‬উ α Κ Ԫ ၮ τ ঢ় һ ࢻ ‫ ژ‬ѳ ᆎ л ୞ ȄΚ ঐ ࿌ Ճ ৲ ‫ ޠ‬΢ ȂΚ ঐ ࿌ ਯ ߞ ‫ ޠ‬΢ Ȃ

ਯ ߞ ࢑ ϛ ࢑ ΢ Ռ ȉ у ८ ᄈ ఁ ‫ ۣ ي‬স ‫ ޠ‬ਣ ঑ ൸ ࢑ ΢ Ռ Π Ȅ‫ ܛ‬п ࣐ ΢ ֘ ޲ Ӥ ਣ η ࢑ ࣐ ΢ Ռ Ȅ

୆ Ԅ ࿌ Ճ ৲ ‫ ޠ‬΢Ȃ ࣐ ΢ Ռ ୉ ூ ߩ ள ԂȂ ߴ ᜍ у ఁ я ‫ ࡇ ޠ ٿ‬φ п ࡤ я ަ ཽ എ ࢑ ‫ ܇‬ՌȄ Κ

ঐ Ճ ৲ ୞ ϛ ୞ ൸ ‫ ״‬ຠ ਯ ߞȃ ‫ ״‬ຠ ስ ᏳȂ у ‫ ޠ‬Ᏹ Ң п ࡤ џ Ϗ ձ Ѡ ૗ ൸ ๞ ΢ ঢ় ఻ ༅Ȃ ӱ ࣐

ཽ ദ ኢȃ ཽ ϛ ݉ ௄ ስ ᏳȄ ‫ ܛ‬п ࡟ Ѡ ඎȂ ԥ Κ ‫ ٳ‬ӫ ਯȂ ӫ ਯ ߇ ୾ ঢ় ഷ Ӽ ‫ ޠ‬ᓁȂ ӱ ࣐ ୾ ঢ়

๞ ‫ ޠ‬෢ ໷ ഷ ӼȂ ๗ ‫ ࡟ ݏ‬অ ூ τ ঢ় Ї ࡧ ‫࢑ ޠ‬Ȃ ೼ ‫ ٳ‬ӫ ਯ Ᏹ Ң ࡟ Ӽ എ я ୾ ϛ Ӳ ‫ٿ‬Ȃ ࣦ Վ ጫ

Ս ϐ ୾ ঢ় ഷ ᝓ २Ȅ ӱ ࣐ ٦ ‫ ٳ‬ӫ ਯ ၈ ८Ȃ Ճ ৲ ࡟ Ѡ ૗ എ Ӷ ‫ ״‬ຠ ስ Ᏻȃ ‫ ״‬ຠ Ս ϐ ‫ ୾ ޠ‬ঢ়Ȃ

࿌ ด ๗ ‫ ཽ ݏ‬೼ ኻȄ ೼ ࢑ ߩ ள ᓀ ᇳȂ ூ ‫ ୾ ژ‬ঢ় ഷ Ӽ ‫ ޠ‬М ࡼȂ ᔗ ၏ ഷ ན ୾Ȃ ࡪ ቅ ᜻ ঈȉ ೼ ࢑ϛᄈ‫ޠ‬Ȅ

٦ п ٙ ձ ࠍ ࡟ २ ्Ȅ ‫ ڐ‬ᄃ Ᏹ Ң എ ൑ હȂ є ֥ τ Ᏹ Ң എ ൑ હȄ ೼ ঐ ଷ Π Ս ϐ ‫ ޠ‬΢ Ң

ད ‫ڨ‬Ȃ ‫ ש‬ད ញ ‫ ߒ ש‬Ϝ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ߩ ள ൑ હȂ ղ উ ࣽ ூ я ‫ ٿ‬༞ȉ ᠟ ΠȰ ή Җ л ဏ ȱȂ ৙ Ϝ ύ

Ӓ Ң ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬ఁ ᇶȂ ‫ ש‬Ս ϐ ແ џ ࣽȰ ৙ Ϝ ύ Ӓ Ң ༉ ȱ ȇ ߒ Ϝ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ࣽ Π ষ ூ Ԭ џ ࣁ ‫ٿ‬Ȃ

Κ ঐ ୾ ঢ় ् ࡛ ೪ କ ‫ ٿ‬Ȃ٦ Ӽ Ў ९ ‫ ڽ‬੩ ς ‫ ܨ‬ᓟ ᢔ ȃ᠏ ዦ ՗ ȂΚ ঐ ୾ ঢ় ަ ཽ ‫ ޠ‬ԋ ۢ ϛ ৡ ܿ Ȋ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

‫ ܛ‬п ࿌ ਣ ঑ ߒ Ϝ ད ញ ൑ હȂ є ֥ ‫ ש‬Ս ϐ џ і ‫ ࡟ ٶ‬Ӽ ‫ ܛ‬τ Ᏹ ᅌ ᗀȂ Ᏹ Ң ᠚ ፟ ઎ ‫ ࢑ ޠ‬ᆺ ᆡ ಒΡΫ ȁᗀ

36:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ཽ ઢȄ ղ ᇴ у ୆ Ԅ ϛ ൑ હȂ ࡪ ቅ ཽ ೼ ኻ ᠚ ፟ ‫ں‬ȉ τ Ᏹ Ң എ ൑ હȂ ‫ ؂‬ե ‫ ڌ ҃ ࢑ ݸ‬༫ȃ ϊ Ᏹ‫ࡇޠ‬φȂуՃ৲‫ޠ‬ٙఁȃّఁ๙ᄈཽ‫׾‬ᡑу‫ޠ‬ΚҢȄ

٦ ѳ ᆎ л ୞ ् ௄ Ճ ৲ ୉ я ‫ ٿ‬Ȅȸ л ୞ ፝ ఁ ȹ Ȅ ࿌ Ճ ৲ ‫ ޠ‬΢ ཽ ϛ ཽ ႅ ‫ ژ‬ϛ ཽ ‫ ޠ‬ୱ ᚡ ȉ

ղ ࿌ Ճ ৲Ȃ ள ள Ӷ ٦ ၈ ᙛ Ԇ ‫ڑ‬ȃ ள ள Ӫ ղ Ᏹ ಭ ‫ ޠ‬๢ ‫ ޤ‬ᜌ ፝ ఁȂ ӕ ‫ ٿ‬๞ ղ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң Ӳ ᙮Ȃ

ղ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң ൸ ࣽ ‫ ژ‬ղ ‫ ޠ‬Ԃ Ᏹ Ȃᔘ ூ л ୞ ፝ ఁ ȃл ୞ ึ ୱ ȄᏱ ୱ ȃᏱ ୱ Ȃ् Ᏹ ຀ ࡪ ቅ ୱ Ȅȸ л

୞ ୥ ᇅ ȹȂ Ᏹ ਯ ၈ ८ ࡟ Ӽ ࣁ ୞Ȃ ղ എ ழ ᓟȂ л ୞ ୥ ᇅȄ Κ ঐ ყ ᡞ ‫ ੊ ॴ ޠ‬η ् Ꭽ ؑ ঐ ΢

ழ ୞Ȃ ϛ ด ስ Ᏻ ཽ ࡟ ٛ शȄȸ л ୞ ༙ ൣ ȹȂ ೼ ‫ ٳ‬ழ ੳ ‫ ޠ‬௒ ‫ ् ݸ‬Ӫ ስ Ᏻ ༙ ൣȄȸ л ୞ ፝

ұ ȹȂ ୉ Ϩ ቅ ‫ ཽ ۢ ؛‬ኈ ៫ ყ ᡞȂ ϛ Ս ஠Ȃ ् ፝ ұ ϟ ࡤ ӕ ୉Ȅ ೼ ‫ ٳ‬ϛ Ѭ ࢑ ࣐ ΢ Ռȃ ࣐ ΢ φυ࢑೼ኻȂ࣐΢‫כ‬φҼԄ࢑Ȃഎ࢑ࣻ೾‫ޠ‬Ȅ

‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ տ ᓘ དྷ Κ དྷȂ ‫ ש‬উ η ձ ֘ȃ η ձ ᒒȃ η ձ ৲Ȃ կ ࢑ ࠔ ഀ ഷ ஆ Ґ ‫ כ ޠ‬φ ‫ޠ‬

ᄙ ࡚ എ ‫ ء‬ԥȄ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ‫ ء‬ԥ ‫ כ‬φ ᄙ ࡚Ȃ ‫ ء‬ԥ ‫ ױ‬ѻ ୉ ԂȂ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ Ӷȸ ֘ȃ ᒒȃ ৲ ȹ ‫ޠ‬

ِ Ք Ϝ Κ ۢ ཽ ႅ ‫ ݸ ޒ ژ‬Ȉ ί ឵ ϛ ஋ ݉ ௄ȃ ϊ ࡇ ϛ ஋ ᠚ ၘȃ Ᏹ Ң ϛ ஋ ‫ ڨ‬ఁȄ Κ ႅ ‫ ژ‬ΠȂ

Κ ۢ ् དྷ ‫ ژ‬Ճ ડ ۡ ‫ ޠ‬Κ Ѱ ၘ Ȉȸ ՘ ԥ ϛ ூȂ Ї ؒ ፞ ϐȄȹ ‫ ש‬উ ఁ ‫ ޠ‬ϊ ݊ Ѕ ϛ ᠚ ၘȂ у

٦ ঐ ϛ ᠚ ၘ ‫ ש‬ԥ ‫ ء‬ԥȉ τ ঢ় ϛ ् ϊ ࣽ З ‫܉‬Ȃ З ϛ ᠚ ၘ എ ԥ ૗ ໕Ȃ ٦ ঐ ϛ ᠚ ၘ ‫ ޠ‬З ‫ ܉‬Κ яџȂ൸ཽആԚኈ៫Ȅ

ϟ ࠊ ၮ τ ঢ় ᖟ Π ঐ ‫ پ‬φȂ ԥ Κ ঐ ҕ ᒒ Ᏹ ༉ ಜ Н ϾȂ ऐ ด ԥ Κ ଳ φ ႅ ‫ژ‬ȸ ᗻ ࢻ ȹȂ

371

ࣽ ᗻ ቒȄ ࠟȂ ‫ ء‬С ‫ࣽ ޠ ۈ ء‬Ȃ ϛ ᠟ စȃ ϛ ᠚ ፟ ΠȄ ԃ υ ‫ ڌ‬Ґ ‫ٰ ࡟ ٿ‬Ȃ ๗ ‫ ݏ‬ԃ Ӷ ࣽ ᗻ ቒ

٦ ࢳ ਣ ໣Ȃ ࡇ φ Ӷ Ᏹ ਯ ϛ ᠚ ፟ȃ ࣽ ϊ ᇴȂ ଼ α ད ᔗȄ ‫ ܛ‬п ࿌ ስ Ᏻȃ ࿌ Я ҕȃ ࿌ Ճ ৲ ‫ޠ‬

΢ ࣽ ‫ ۼ ژ‬ί ԥ ୱ ᚡȂ ଼ α Ӳ ӏ ߖ ྲȂ ። ᐍ Ս ϐȂ Ѫ Љ ΢ Ӭ ΚȄ ΢ ࢑ ‫ ש‬উ Ս ϐ ‫ ޠ‬ЗȂ Љ

࢑ Ϩ ቅȉ Ս ด ‫ ޠ‬क़ ၭȄ ‫ ש‬উ ‫ ֖ ܛ‬౫ ‫ ܛ ޠ‬ԥ ‫ ޠ‬౫ ຬȂ എ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬З Ї ৣ я џ ‫ޠ‬Ȅ З ძ Κ

።Ȃძࣩ൸ᙾΠȄ‫ܛ‬п༉ಜНϾఁϨቅȉЗ૗ᙾძȄЗ‫ࡼױ‬ϛ՟ΠȂ൸ೞძᙾΠȄѓЊ

൸Ӷ૗ᙾძࣩȂԉ՟Սϐ‫ޠ‬઎ЗȂԉ՟Սϐϛᘟ‫ޠ‬Ս‫ש‬ᢏྲȂดࡤՍϐпٙձࠍџ୉Ȅ

௦ ຀ ‫ ש‬উ ၮ τ ঢ় ණ ‫ژ‬Ȃ ΢ Ռ ‫ ޠ‬Ґ ϸ ಒ Ρ ঐ २ ᘉ ्ȸ ଡ଼ Ґ ȹȄ ଡ଼ ҐȂȸ ݉ ௄ ࣐ ॓ ೱ

ϟ ҐȂ ᙅ ࿾ ࣐ ‫ ٲ ݾ‬ϟ ҐȂ ༖ ቏ ࣐ ݉ ଡ଼ ϟ Ґ ȹȂ α Ԫ ԥ ၮ τ ঢ় ණ ႇȄ ‫ ש‬উ ԥ ଡ଼ ҐȂ ‫ ש‬উ ࡇφ൸Ᏹ‫ژ‬ΠȂ೼എ࢑ւઊу‫ޠ‬ΚҢȄ Ҵ ! ࿾ȃᅿ‫܇‬ȃᝏᒖȃᖟ፲Ƞ៊αᗀȡ

௦຀ၮτঢ়ፚȂ΢ՌҐϸಒήȂ्૗ȸҴ࿾ȃᅿ‫܇‬ȃᝏᒖȃᖟ፲ȹȄ‫ש‬উഇႇȰထ

ȱ ‫ ޠ‬ፓ ಭȂ ‫ ٿ‬ᡞ ཽ ΢ Ռ ᔗ ԥ ‫ ޠ‬኉ ॴȄ ಒ Κ ь ಒ ή Ϋ Υ ॳ ಒ ϳ Ϋ Κ ѰȂ Ҵ ਫ‫्ݾ‬ήϳ ɒ ࿾ ᐈȄ ॷ Ӓ ‫ ש‬উ ٙ ࣐ ϵ ଡ଼ সȃ ఁ ‫ ي‬΢ সȂ Κ ۢ ् ϛ ೴Ȅ Џ ‫ ڐ‬എ ࢑ ୾ ঢ় ‫ ޠ‬ϵ ۷Ȃȸ ᅮ ঁ

ᅮ ࿱Ȃ Җ ૎ Җ ᆾ ȹȂ എ ࢑ ΢ Җ ‫ ޠ‬՗ ԯȄ ࿌ ด ೼ ঐȸ Ҵ ࿾ ȹȂ ଷ Π ϛ ೴ ϟ ѵȂ є ֥ ࡟ Ӽ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

२्‫ޠ‬ज኉എᔗ၏ழᓟ‫ٿ‬୉ȂЩРϏձ‫ޠ‬ᅿ‫܇‬ȃ༖ᏮȂഎѠпழᓟ‫ٿ‬୉Ȅ ಒΡΫ ȁᗀ

372

)4*

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

೼ Ѱ ࢑ ᗀ ‫ ژ‬Ȉȸ ྇ Ꭻ Ԇ ճ କ Ȃ҅ ၼ ΢ η Ȅ᎑ ‫ ݎ‬ກ Ћ ԉ ȹȂ् ‫ ݎ ژ‬ກ џ ᐋ Ӊ Ћ ԉ Ȅȸ ၿ

စ ݀ ٢Ȃ ࢉ ‫ ܛ‬ᖟ ह Ϙ е ஞ ࣐ ݀ ٢ ц ȹȂ ೼ȸ ࢉ ȹ ൸ ࢑ ෇ စ ᖟ ᙩ ႇ ‫ ؿ ޠ‬Ϙ е ஞȂ у থ Ԃ

࢑ ݀ ٢ ‫ ޠ‬ᑫ цȂȸ ᒝ ُ ȹȂ џ ࡷ ُ ྇ ᎫȄȸ Վ ‫ ۈ‬ᛅ ߝ Ϋ П п ᒹ Ꭻ ȹȂ ఐ α ਍ Π ༂ ߝ Ϋ

П ् џ ଛ ๞ ྇ ᎫȄȸ Т ȹȂ ྇ Ꭻ ᇴȂȸ ࢉ ΢ ‫֘ ޤ‬Ȃ ֘ ϛ ‫ ࢉ ޤ‬΢Ȃ ե ηȉȹ ‫ ࢑ ש‬ӱ ࣐ Π

၍ ղ ԥ Ϙ ཇȂ Ϙ ௱ ᙩ ղ я ‫ ݉ ٿ‬ଡ଼ ΢ ҖȂ ղ ࡪ ቅ ೼ ቅ ϛ Π ၍ ‫ש‬Ȃ ᗚ ਍ ༂ ߝ ‫ٿ‬ȉ ೼ ࢑ ࣐ Ϩ

ቅ‫ں‬ȉ΢ᇅ΢ϟ໣ີӶࣻ‫ޤ‬ȂࡪቅѠп೼ኻȉଛ༂ߝԥᘉᡑԚ߻ଚуΠȄ

௦ ຀ е ஞ ᇴ Ȉȸ ኷ ‫ ۈ‬ณ ‫޲ ޤ‬Ȅȹ ౫ Ӷ ϑ စ Љ ༄ ΠȂ ‫ ء‬ԥ ΢ ‫ ޤ‬ၿȄ ྇ Ꭻ ᇴ Ȉȸ Љ ‫ޤ‬

ઢ ‫ޤ‬Ȃ ‫ ޤ ש‬φ ‫ޤ‬Ȃ ե ᒞ ณ ‫ޤ‬ȉȹ Љ ‫ ޤ‬ၿȂ ઢ ‫ ޤ‬ၿȂ ‫ ޤ ש‬ၿȂ ղ η ‫ ޤ‬ၿȂ ࡪ ቅ ཽ ‫ ء‬ԥ ΢

‫ ޤ‬ၿȉ ‫ ܛ‬п ྇ ঢ় ࡤ ‫ ٿ‬இ ဵ Ѫȸ ѳ ‫ ޤ‬இ ȹȂ ൸ ࢑ ྇ Ꭻ Ҵ ࿾ ኈ ៫ Π у Κ ‫ ڎ‬ξ Ԓ ‫ ࡤ ޠ‬хȄ ೼

η ࢑ ᠟ ਫ ΢ȃ ϵ ଡ଼ স ‫ ޠ‬Ԃ ᄵ ኻȂ ‫ ש‬উ ् Ҵ ࿾Ȅ Џ ‫ ڐ‬থ থ ᗀ ‫ژ‬Ȃ ѳ ঐ л ୞ ࿌ ϜȂ л ୞ ୥ ᇅη࢑л୞୉ԂᄵኻȄ

ಒ ΡȂȸ ᅿ ‫ ܇‬ȹȄ ‫ ש‬উ ࣽ ಒ Κ ь ಒ ѳ Ϋ ॳ ಒ ϳ Ϋ ѳ Ѱ Ȉȸ ֘ φ ϟ ‫ ٲ‬α η ȹȂ ֘ φ

Ӷ ‫֘ ୾ ۉ ٲ‬ȃ ‫ ۉ ٲ‬у ‫ ޠ‬ስ ᏳȂȸ ໍ ࡧ ᅿ ‫ ܇‬ȹȂ α ් ࣐ ۣ ‫ ޠ‬ਣ ঑ དྷ ຀ ᅿ ‫ ܇‬ᙜ ԉȂ ᇰ ઎ ॓

ೱȄ ࿌ ด у ᅿ ‫ ܇‬ᙜ ԉ എ ࢑ ࣐ Π Љ ί ΢ ᒘ ᆌ ւȂ ൸ ჌ ‫ ש‬উ Ӷ Ᏹ ਯ ݉ ଡ଼Ȃ ൸ ࢑ ࣐ Π ఁ ‫ ي‬Ԃ

ί Κ хȂ Ԛ ࣐ ަ ཽ ‫ ޠ‬ෑ ఘȄȸ ଞ ࡧ ၅ ႇ ȹȂ ଞ ් ۩ ঢ় ‫ ޠ‬ਣ ঑ ᖃ དྷ ຀ ၅ ఀ Ս ϐ ‫ ޠ‬ႇ ѷȂ

ቩ ໍ Ս ϐ ‫ ޠ‬኉ ՘ Ᏹ ୱ Ȃп ߰ ւ ઊ τ ಁ Ȅ࣐ ΢ Ռ ኉ ՘ ϛ ା Ȃስ Ᏻ ΢ ᠚ ‫ ש‬উ ‫ ׸ ҉ ཽ ၘ ޠ‬ԛ ȇ

373

ղ ኉ ՘ ߩ ள ାȂ у ҉ ௄ ϲ З ൶ २ ղȂ ղ ‫ ၘ ޠ‬у ᠚ ூ २Ȅ Ӥ ኻ ‫ޠ‬Ȃ ‫ ש‬উ ࿌ Ճ ৲ Ӷ ழ ࡇ φ

‫ ޠ‬ႇ โȂ Џ ‫ ڐ‬Ս ٙ η ࢑ ѷ ఁ ‫ ޠ‬Κ хȂ ༉ ಜ Н Ͼ ᘟ Π ‫ ڎ‬ή х ΠȂ ‫ ש‬উ Ս ϐ η ‫ ء‬ԥ ౐ ΤȂ

ᗷ ด ౫ Ӷ Ӷ ఁ ࡇ φ ᏱȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱȃ Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬စ ‫ڑ‬Ȃ ‫ ש‬উ η Ӷ ᏱȂ ࣦ Վ ࡟ Ѡ ૗Ȃ ‫ש‬

উ ‫ ޠ‬ಭ ੊ ࢛ ‫ ٳ‬ഌ ϸ ᗚ Щ Ᏹ Ң २Ȅ ٦ ् ϛ ् ଞ ࡧ ၅ ႇȉ ٦ ् Ї ࡧȂ ‫ ש‬ϭ Љ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ȃ ّ ՘ ԥ‫ء‬ԥ๞ᏱҢ୉Ї८ఁ؆ȉ೼ঐ्᝜ਆȂଞࡧ၅ႇȄ

ȸ஡໸‫ڐ‬जȹȂԄ‫֘୾ݏ‬ԥज๢‫ޠ‬኉՘ȃ๢՘Ȃ्໸༗џߵໍȄ೼ঐӶᏱਯ၈८Ȃ

ਯ ߞȃ ስ ᏳȂ ࣦ Վ ܼ Ԓ ઼ ಣ ߞ ‫ ࢑ ޲ ܗ‬Ӥ ϧȂ ԥ ߩ ள Ԃ ‫ ޠ‬౪ ‫ ् ܉‬Ӷ Ᏹ ਯ ௱ ৥Ȃ എ ्ȸ ஡

໸ ‫ ڐ‬ज ȹȂ ् ᅿ Ω џ М ࡼȄ Ԃ ‫ ٲ‬Ӽ ᑒȂ Ᏹ ਯ ‫ ޠ‬Ԃ ‫ ٲ‬઎ ‫ ޠ‬ᒳ Ԛ ΠȂ Ӽ Ў Ᏹ Ң ‫ ڨ‬ઊȉ Џ ‫ڐ‬

࢑ ௱ ৥ ဒ ፲ ఁ ‫ي‬Ȃ Ҕ ጃ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫ ܉‬൸ Τ Π ࡇ φ ‫ ޠ‬З ᡺ ΠȂ ӕ ᜳ എ ् ྄ Ω М ࡼȂȸ ஡ ໸

‫ ڐ‬ज ȹȄȸ Ӟ ఀ ‫ ڐ‬ඍ ȹȂ ᔔ ֆ ስ Ᏻ Ӟ Ҕ ၅ ఀ у ‫ ޠ‬ႇ ѷȄȸ ࢉ α ί ૗ ࣻ ᒒ ȹȂ ٦ ղ ‫ ޠ‬ስ

Ᏻ ൸ Ѡ п ད ញ ‫ ژ‬ղ ‫ ޠ‬઎ ЗȂ Ϥ ࣻ ϟ ໣ ൸ བ ‫ ٿ‬བ ᒒ ནȄ ࣦ Վ ܼ ղ ‫ ޠ‬ਯ ߞȃ ղ ‫ ޠ‬ስ Ᏻ ள ள ԥ२्‫ٲޠ‬എཽ‫׳‬ղ୧໕ȄΚۢ‫ޠ‬Ȃ೼ঐ࢑ᅿ‫܇‬Ȅ

‫ ש‬উ དྷ ‫ژ‬Ȱ ‫ כ‬φ ೤ ȱ ᗀȸ Я ҕ ‫ڴ‬Ȃ ᔗ Ͻ ጦ ȹ η ࢑ ᅿ ‫܇‬Ȃȸ ᒒ ‫ ܛ‬ԂȂ Ω ࣐ ‫ ڏ‬ȹȂ ᅿ

Ω џ ୉Ȅ Џ ‫ ש ڐ‬উ ౫ Ӷ ᐍ ঐ ୾ ঢ় Ӷ ಭ л ৱ ‫ ޠ‬ழ ስ ίȂ ӓ ८ ඉ ᑺ Ϝ ๽ Н ϾȂ ٦ Ᏹ ਯ ‫ ؂‬ϛ

ң ᗀ ΠȂ Ᏹ ਯ ൸ ࢑ ᒳ ఁ ‫ޠ ي‬Ȅ ೼ ঐ ਣ ঑ȸ ᒒ ‫ ܛ‬ԂȂ Ω ࣐ ‫ ڏ‬ȹȂ ‫ ש‬উ ൸ ᅿ ‫ ܇‬ழ ᓟȂ ర ณ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

ߴ੽џ୉Ȅ ಒΡΫ ȁᗀ

374

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ίΚѰȸᝏᒖȹȂӶಒϳΫϥѰȂಒΚьಒѳΫΚॳȄᝏᒖη൸࢑Ȱ‫כ‬φ೤ȱᗀȈ

ȸ ๢ ࣻ ᝏ Ȃ ኉ ࣲ ࡛ ȇ ႇ ϛ ೤ Ȃ ၿ ‫ ڎ‬ᖬ Ȅ ȹ೼ η ࢑ Ґ ϸ Ȃ ϛ ᝏ ‫ ש‬উ ൸ ԥ ႇ ѷ Ȅȸ ᒒ ԥ ႇ Ȃ

ᒖ ‫ ؂ ٻ‬ȹȂ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ስ Ᏻ ࣦ Վ Ӥ ‫ ٲ‬ԥ ႇ ѷȂȸ ᒖ ‫ ؂ ٻ‬ȹ ȇȸ ‫ ֏ ܒ‬ՔȂ ࢚ ֏ ᖑ ȇ ᒖ ϛ ΤȂ

ਈ ඉ ᒖ ȇ ဵ ‫ ݧ‬ᓎȂ ᐂ ณ ࡫ ȹȄ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ ᝏ ስ Ᏻȃ ᝏ ٙ ᜟ ‫ ޠ‬΢Ȃ ᝏ ூ ϛ ԂȂ Ѭ ् ޼ ਍ ೼

Κ Ѱ ᢏ ྲ Ȃ ߴ ᜍ Ѡ п ‫ ׳‬я ‫ ש‬উ ঻ ᜟ ᗚ ԥ ‫ ޫ ޠ ໍ ׾‬໣ Ȅ ் ୆ Ԅ ‫ ׳‬ϛ ‫ ژ‬Ȃ ‫ ש‬উ ӕ Ԃ Ԃ ubml Κ ίȂ ‫ ש‬উ һ ࢻ Κ ίȂ Ϲ ጁ Κ ίȂ ๙ ᄈ ԥȊ ղ ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬എ ‫ ׳‬ႇ ΠȂ ઎ ‫ ء ޠ‬ԥȄȹ ‫ ء‬ԥ

ղ ൸ ϛ ཽ ‫ ש ׳ ٿ‬ΠȂ ղ ‫ ש ׳‬х ߓ ղ ᗷ ด ‫ ڐ‬у എ ୉ ‫ ژ‬ΠȂ ᗚ ԥ Κ ᘉȂ ट ‫ ܓ‬ϛ ஋Ȅ ᄈ ୮Ȃ

ϛ ด ղ ࡪ ቅ ‫ש ׳ ٿ‬ȉ ӱ ࣐ ղ ӓ ഌ എ ୉ ‫ ژ‬ΠȂ ௦ ຀ ൸ ࢑ ट ‫ܓ‬Ȃ ् ๊ ࡠ ᄈ Р ‫ ޠ‬Ԛ ߞȂ έ ࡩ

ϛ‫ٿ‬Ȅ࿌ดϛ्ӱ࣐೼ቅᗀȂղ൸ϛ‫ש׳ٿ‬ΠȂϤࣻϹጁѠпϤࣻߵໍȄ

೼ ঐȸ ᝏ ᒖ ȹ ‫ ޠ‬Ѱ φ ᗀ ΠȂȸ ‫ ܇‬ԥ ή ೛ ȹȂ Ռ φ ᅿ ‫ ܇‬ԥ ή ᆎ ๋ ౲ȃ ή ᆎ ϛ Ӥ ‫ ޠ‬Р

‫ݳ‬Ȃ ࣦ Վ ࢑ ѓ ЊȄ ѓ Њ η ԥ ା ίȂ η ԥ ఼ ౐Ȅ ಒ Κ ᆎ Ѫȸ ٪ ȹȂȸ Ρ Т ఀȂ ή Т ‫ר‬Ȅ

Ӓ ‫ ڐ‬ґ ด Ȃᒞ ϟ ٪ η ȹȂᗚ ‫ ء‬ԥ ึ Ң Ȃ٪ ཌྷ ؈ ᅛ Ȃ೼ ঐ ഷ ା Ȅȸ ึ Յ ໍ ᒖ Ȃᒞ ϟ ఀ η ȹȂ

থ থ я ౫ Κ ‫ ٳ‬ኊ ӑ ȃᓀ ᇳ Ȃሃ ‫ ໍ ץ‬՘ ණ ᒻ ȃᝏ ᒖ Ȃ೼ ঐ Ѫȸ ఀ ȹȂ൸ Ͼ ၍ ௭ Ȅȸ ՘ Յ ೱ ϟ Ȃ

ᒞ ϟ ‫ ר‬η ȹȂȸ ՘ ȹ ൸ ࢑ ϑ စ ആ Ԛ ‫ ٲ‬ᄃȂ ‫ ࡤ ٲ‬ᔯ ଇ ၅ ఀȂ ೼ ঐ ᒞ ϟ ‫ר‬Ȃȸ ‫ ר‬ȹ ൸ ࢑ ‫܂‬

ࡤ Ж п ࣐ ‫ר‬Ȅȸ ٪ ࣐ αȂ ఀ Ԫ ϟȂ ‫ ࣐ ר‬ί ȹȄ ٦ ‫ ש‬উ ࢌ ด ᔘ ூ ೼ ঐ ၿ ౪ ΠȂ ‫ ש‬উ ӕ ࣐

΢ՌȂᔗ၏пϨቅ࣐ҭዀȉȸ٪ȹȂ٦ூ्ίѓЊȂ्ࣽூ࡟౐ȃࣽூ࡟ሊȄ

375

ಒ ѳ ᘉȸ ᖟ ፲ ȹȂ ೼ ঐ २ ्Ȅ ϭ Љ ‫ ש‬উ Ӷ Κ ঐ ற ՞ ࿌ ϜȂ ‫ ש‬উ ϛ ૗ ஊ Ꮅ я Κ ঐ ၮ

‫ ש‬উ Κ ኻ ‫ ޠ‬΢ Ϙ Ȃ‫ ש‬উ ᚕ ໡ Π Ȃ٦ ೼ ঐ ყ ໦ ϛ ൸ ‫ ࡟ ڨ‬τ ‫ ཭ ޠ‬ড় ȉ ٦ ‫ ש‬উ ঻ ԥ ᅿ ‫ ژ‬ೱ Ӊ ȉ

п ࠊ ᄈ ۣ স ‫ ޠ‬ຠ ቸȂ ൸ ࢑ ࣽ у ௱ ᙩ Ӽ Ў ׄ ཈ȃ ௱ ᙩ Ӽ Ў ΢ ϘȂ ೼ ࢑ у Մ ᕽ ಒ Κ ໷Ȅ ౫

Ӷ Մ ᕽ ᡑ Ԛ ਍ ߝ ทȃ ਍ ማ ทȂ ԥ ᘉ ϛ ࢑ ࡟ ྦ ጃȄ п ࠊ ‫ ۣ ޠ‬স ᔝ ‫ ޠ‬ൿ φ Ѫȸ ໍ ፲ ൿ ȹȂ

ࠊ ८ մ ࡤ ८ ାȂ ղ উ ࣽ ႇ ‫ ޠ ් ׉‬ᔜ ቒȂ ٦ ঐ ൸ ࢑ ໍ ፲ ൿȄ ഷ ߗ ϛ ࢑ ‫ ױ‬۱ ॵ ༉ ܰ Ԛ Ⴌ ຝ ༞ȉ‫්׉‬٦‫ٳ‬τۣᔝ‫ޠ‬൸࢑ໍ፲ൿȄࡤ८‫ޠ‬΢ົႇࠊ८Ȃົႇ‫ש‬উȄ

ԥ Κ Ѱ ੀ ّ ᗀ Ȃȸ ໍ ፲ ‫ ڨ‬α ፭ ȹ Ȃ ௱ ᙩ ፲ ኉ ΢ Ȃ ‫ ژ ڨ‬ഷ Ԃ ࣦ Վ α Љ ഷ ᙵ ࠕ ‫ ޠ‬ᆌ ൣ ȇ

ȸ ጷ ፲ ᇍ ᡘ ኞ ȹȂ༼ ֹ ΢ Ϙ ȃട ড় ΢ Ϙ ȂՍ ϐ ‫ ڸ‬φ ৙ ् ᎐ ഷ τ ‫ ޠ‬ᆍ ொ Ȃ࡟ ݃ ᡘ ‫ ޠ‬ᆍ ொ Ȃ

೼ ঐ ᐤ ѭ ࿌ Ϝ എ ԥ ‫ پ‬φȄ ԂȂ ٦ ‫ ש‬উ ࣽ ಒ Κ ь ಒ ϳ Ϋ Υ ѰȂ Ӷ ಒ ѳ Ϋ ή ॳȂ ೼ Κ Ѱ ൸ ᄕᡘΠໍ፲‫ޠ‬२्‫ܓ‬Ȅ

೼ ঐ ࢉ ‫ ٲ‬൸ ࢑ φ ଔ ୱ Ѝ Њ φ Ȉȸ ࿌ ϭ ϟ зȂ ፣ ࢑ ፲ Ռȃ ‫ ܇‬Ռȉȹ Ѝ φ ᇴ Ȉȸ ቇ ԥ

ᓰ ‫ ڧ‬вȂ ᎓ ୾ ԥ φ ҫȄȹ φ ଔ ᠚ Π ࡟ ᡚ ೦ Ȉȸ ᔗ ၏ ࢑ ቇ ୾ ‫ ޠ‬ᆔ Ӈȃ ᎓ ୾ ‫ ޠ‬φ ౱Ȃ у উ

എ ࢑ ‫ࣻ ً ޠ ୾ ݾ‬Ȃ ೼ ኻ Ϙ ᄈ ୮ȉȹ φ ଔ ‫ ޠ‬ᇰ ‫ ޤ‬ၮ Њ φ ϛ Κ ኻȄ ௦ ຀Ȃ Ѝ φ ൸ ୱ φ ଔȂ

٦ ‫ ש‬ୱ ղȂ စ Н ၈ ८ ᗀ Ȉȸ Ԯ ᆹ ң Ω ࣐ ፲ оȉȹ ղ ញ ூ ࢑ ፳ Ω ‫ ޠ‬΢ ፲ ݃ȉȸ ໍ ፲ ࣐ ፲

оȉȹ ᗚ ࢑ ௱ ᙩ ࡟ Ӽ ፲ Ϙ ‫ ޠ‬΢ Ϙ ࢑ ፲ ݃ȉ φ ଔ Ս ϐ དྷ Κ དྷȂ ‫ ܛ‬п ࡟ Ӽ ઎ ౪Ȃ Ս ϐ տ ᓘ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΥȡ

Π η ཽ དྷ ೾ Ȃу ᇴ ᔗ ၏ ࢑ȸ ໍ ፲ ፲ ࠛ ȹȂᔗ ၏ ௱ ᙩ ፲ Ϙ ‫ ޠ‬΢ Ϙ ࢑ ፲ ݃ ȄЍ φ ණ ᒻ у Ȉȸ ٦ ಒΡΫ ȁᗀ

376

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ղ ԥ ‫ ء‬ԥ ᠚ ᇴ ᆔ Ӈ ௱ ᙩ ፣ȉ ղ ԥ ‫ ء‬ԥ ᠚ ᇴ φ ౱ ௱ ᙩ ፣ȉ ٦ у উ ࿌ ด Щ ϛ α ᓰ ‫ ڧ‬в ၮ φ

ҫ ‫ ޠ‬፲ ኉Ȅȹȸ ϛ ׄ ԥ ήȂ ณ ࡤ ࣐ τȄȹ ࿌ Я ҕ ೼ ኻȂ ࿌ Κ ঐ ΢ Ռ Ҽ Ԅ ࢑Ȃ ࿌ Κ ঐ Ճ ৲ҼԄ࢑ȂΚ्ۢпᖟ፲‫਼ڸ‬ஊ΢Ϙ࣐२्‫्ޠ‬ଡ଼Ȅ

ԂȂ ΢ Ռ ‫ ޠ‬Ґ ϸ ൸ ၮ τ ঢ় һ ࢻ ‫ ژ‬೼ ၈Ȅ ‫ ש‬উ ί Κ ࿾ ፟ ഷ ࡤ Κ இȂ ‫ ש‬উ ፚ ‫ ࢑ ޠ‬ಒ ή

ঐ २ ᘉ Ȉȸ Ҕ ጃ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫ ܉‬Ϙ ૗ ழ ስ Ԃ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң ‫ ڸ‬ί Κ хȄȹ ೼ ࿾ Ӓ ၮ τ ঢ় һ ࢻ ‫ژ‬ ೼၈Ȃᗃᗃτঢ়Ȋ

377

ಒΡΫΚ ȁᗀ

Ս!‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΟȡ

Ҕ!ጃ‫ࡧޠ‬དྷᢏ‫܉‬Ƞ៊αᗀȡ

൶ི‫ޠ‬፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

ȸ ම ঘ ᅿ ϸȂ ໢ ٤ ԇ ၗ ȹ ಒ ή ঐ २ ᘉȂ ൸ ࢑ ‫ ש‬উ ् ԥ Ҕ ጃ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫܉‬Ȃ ೼ ኻ ‫ ש‬উ

൸ ᅿ ‫ ژ‬ቩ ߞ Ᏹ Ң ኌ ‫ ޠ ڽ‬ೱ ӉȄ Յ ೼ ঐ л ᚡȂ ؑ ঐ ΢ ΢ Ң ‫ ޠ‬ᡞ ਃ എ ϛ Κ ኻȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ϸ

‫ ٵ‬Ȃᙅ Ԣ ࢑ ‫ ܨ‬ᑓ Ж Ҟ Ȃη ࢑ ‫ ש‬উ ࣐ ΢ ֘ ȃ࣐ ΢ ᒒ ȃ࣐ ΢ ৲ ȂՍ ϐ ् ϛ ᘟ ‫ ޠ‬ᑗ ತ ‫ ؂‬༬ ᒋ ‫ ޠ‬ȃ

‫ ؂‬ԥ හ ኌ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫܉‬Ȅ Щ Р ᇴ Κ ঐ Я ᒒ ΢ ௒ ጜ ႁȂ ٦ у ‫ ࡇ ޠ‬φ ൸ ၮ Κ ૢ ࡇ φ ‫ ُ ޠ‬ᜌ ϛ

Κ ኻ ȇ Κ ঐ Ճ ৲ ೏ ‫ ߩ ٲ‬ள ༬ ᒋȂ ೏ ೏ ෈ ΢ དྷȂ у ‫ ࡇ ޠ‬φ ၮ у ࣻ ೏ ‫ ڎ‬ԒȂ ๙ ᄈ ‫ ڨ‬у ࡟ τ

‫ ޠ‬ኈ ៫Ȅ є ֥ ࡇ φ ၮ ຀ ‫ ש‬উ ං ԒȂ ղ ႅ ‫ ٲ ژ‬௒ ࢑ ᆨ ஼ȃ ࢑ ଞ ᕼȂ ᗚ ࢑ տ ᓘȂ ᗚ ࢑ ࡟ ‫ݏ‬

‫ ޠ ؛‬џ ८ ᄈȃ џ ೏ ౪Ȃ എ ԥ Ѡ ૗ ཽ ึ ҢȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ࡧ དྷ ᢏ ‫܉‬Ȃ ‫ ש‬উ Ѡ п ഇ ႇ ΢ Ң ‫ ޠ‬ᑗ

ತ Ȃࣦ Վ ܼ Ѡ п ϛ ᘟ ‫ ޠ‬௄ စ ‫ ڑ‬ȃ௄ ᐤ ѭ Ᏹ ‫ ؂ ژ‬Ӽ ‫ ޠ‬୉ ΢ ୉ ‫ ޠ ٲ‬හ ኌ Ȅ೼ ঐ ౐ ࡚ ȃኅ ࡚ Ȃ

ᗚ ூ Ճ ৲ Ս ϐ ί ѓ ЊȄ ‫ ש‬উ ԟ Κ Љ ԥ හ ኌȂ ԟ Κ Љ ߓ ౫ я Ҕ ጃ ‫ ޠ‬୉ ΢ ୉ ‫ ٲ‬ᄙ ࡚Ȃ Ᏹ Ң

൸ ԟ Κ ᘉ ᆎ ί Π Ԃ ‫ ޠ‬ᆎ φȄ Ѝ φ ࢑ȸ Ᏹ Յ ϛ ზ ȹȂ ࣐ Ϩ ቅ у Ᏹ ಭ ϛ ზ ॿȉ у Ᏹ ‫ ޠ ژ‬හ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

ኌ ଼ α Ѡ п џ ᔔ ֆ Ᏹ Ң Ȃ‫ ܛ‬п ԟ Κ Љ ញ ਃ ȂᏱ Ң ൸ ԟ Κ Љ ூ ւ ઊ Ȅ٦ ϛ ࢑ ࿌ Ճ ৲ ೼ ኻ Ȃ

ಒΡΫΚ ȁᗀ

378

!4/

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

࿌ЯҕȂᗚԥ࿌ስᏳȂഎ्ԥ೼ኻ‫ڽٻޠ‬དȄ ᄈ !΢

‫ ש‬উ ᐍ ঐ Ԛ ߞ ႇ โ ϜȂ Я ҕ ᐈ Π Ӽ Ў Зȉ ௄ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ୋ ஷȂ ၮ ъ ‫ ࣻ ޠ ۑ ە כ‬೏Ȃ ᗚ

٦ঐᕋᎵഎ๞ΠᔊࡇȄ

঴ ‫ ٱ‬Ꮅ ‫ ي‬Ȃേ ҕ ᒒ ‫ ٱ ޠ‬ҙ Ȃή Ԓ ঴ ‫ ٱ‬Ѡ ૗ എ ् ං Լ ϵ П Π Ȅ‫ ܛ‬п υ ΢ ‫ ޠ‬ଽ ᓟ ᚠ Ք ୒ ༄ Ȃ

ഷ τ ‫ ޠ‬ฯ श ԟ ൸ ‫ ژ ܨ‬Ο Ꭹ ໵ ѵ Ȃഎ ࢑ ‫ ܉ ܉‬Մ ኍ ࡇ φ ‫ ޠ‬ୋ ஷ Ȅᔔ ‫ ש‬উ ࣀ ‫ ׎‬ҁ Ȃࣀ ᕂ ϛ ౒ ȇ

ூ ҕ ᒒ ‫ ਀ ޠ‬Ћ ਫ਼ ᛓ Ȃυ ΢ Ң ౱ എ ԥ Ң ‫ ޠ ڽ‬ӡ ᓏ Ȅє ֥ Ң ౱ ‫ ׈‬Ȃ‫ ܉‬φ ‫ נ‬ነ Ȃࡇ φ Κ Ң ί ‫ ٿ‬Ȃ

Ң Π ঐ ‫ ࡇ ع‬ȇ у Ћ Ћ ৰ ϛ Ӽ ѳ Ϋ ϵ ПȂ ࡟ ዶȂ ᗚ ࢻ Π ࡟ Ӽ ՗Ȅ у ᇴ у Ӡ ຬ ࡟ ౐ ‫ڔ‬Ȃ ញ

फ Ϋ У ‫ ޠ‬ٛ शȂ ᖞ ౱Ȃ ٦ ঐ Ң ౱ ߩ ள ٛ शȄ ࢓ Љ ‫ ש‬Ϙ ࣽ ‫ ש ژ‬উ Κ ঐ Ճ Ӥ ϧȂ у ‫ ޠ‬Ћ Ћ

् ‫ ਀ ޠ‬኉ȉ ‫ ء‬ԥ Я ҕ ࡪ ቅ ԥ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ң ‫ڽ‬ȉ Џ ‫ ڐ‬ή ྒ п ࠊȂ Κ ‫ ࡎ ױ‬Κ ‫ ܧ ܝ ׎ ױ‬Ԛ ߞȄ ᛅ

٦ ‫ ۾‬ի ໡ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ש‬উ ԥ ѳ २ ਀Ȃ ഷ २ ् ‫ ޠ‬ѳ ঐ ਀ ኉Ȅ ΚȂ Я ҕ ਀Ȅ ࣐ Ϩ ቅ ѻ ࢑ ഷ २

ཏࡧη࢑्དᗃၼЊȂདᗃԚ൸‫ש‬উѠпӭ‫ژ‬Ծ‫ޠ‬ΚϹӱጣȄ

τ ᐚ ᐚ ઢ ȇ ղ ϭ Љ ӭ Ծ ໼Ȃ ղ ् ད ᗃ ٦ ঐ ᎟ ᓟȂ ൸ ࢑ ѻ উ ૈ ે Ϙ ૗ ԥ Ծ ໼Ȅ ࿌ ด ೼ ঐ

ྜȄ‫ש‬উሧࠓၘᗀ‫ޠ‬Ȉȸӭ‫ݏ‬φȂࡷᐚᓟȇӭԾ໼Ȃི᎟ᓟȄȹղӭЬ‫ࡷ्ݏ‬೼ිᐚȂ

ॷ ӒȂ ᄈ ΢ ᔗ ၏ ԥ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫܉‬ȃ ᄙ ࡚ ࢑ Ϩ ቅȉ ಒ ΚȂ ᄈ ΢ ಒ Κ ‫ ਀ ޤ‬ൣ ਀Ȃ ໾ Ь ࡧ

)2*

379

ϛ ᔘ ‫ ٲ‬ள ள ҉ ࢝ȃ ֟ ࢝Ȃ ٦ ഷ ། Я ҕȄ ᗚ ԥ ԋ ӓ ୱ ᚡȂ Ս ϐ ࿌ ঱ ঱ ‫ ् ە ە‬੬ ր ‫ ݨ‬ཏ ‫כ‬

Ȃ൸ ࡟ ӡ ᓏ Ȃ઎ ‫ ޠ‬я Π Ϩ ቅ ཏ ѵ Ȃ ‫ ޠ ۑ ۑ כ‬ԋ ӓ Ȃϛ ૗ ழ у উ џ ෭ ‫ ݩ‬Ȃ wfsz!ebohfspvt ࡪ ቅ ၮ Я ҕ һ хȉ ् ན ៗȃ ߴ ៗ Ԃ ъ ‫ۑ ە כ‬Ȅ є ֥ ᠟ ਫȂ ԥ ‫ ء‬ԥ Ѕ ན Ӥ ᏱȂ ԥ ‫ ء‬ԥ ൶

२ Ճ ৲Ȃ ԥ ‫ ء‬ԥ ң З ᠟ ਫȂ ೼ ঐ Я ҕ എ ூ ᐈ ЗȄ є ֥ Ϗ ձȂ ൶ ϛ ൶ २ ስ ᏳȂ ၮ Ӥ ‫ ٲ‬૗

ϛ ૗ ‫ ڸ‬࿛Ȅ п ࡤ ๗ க ᗚ ூ ᐈ З ‫ ש‬উ Њ ‫ ࣻ ۏ‬೏ȃ ࡇ φ ఁ ‫ ي‬ᆎ ᆎȄ ‫ ܛ‬пȸ ҕ ࣁ Κ Լ ྒȂ ள ነΥΫ‫ڌ‬ȹȂࣦՎܼᖞಥഎᗚӶ࣐ࡇφ຀དྷȄ

٦ ‫ ਀ ޤ‬ூ ् ൣ ਀Ȃ Ꮅ Я ҕ ϟ ٙȂ Ꮅ Я ҕ ϟ ЗȂ Ꮅ Я ҕ ϟ ‫ע‬Ȃ Ꮅ Я ҕ ϟ ኌȄ Ӷ ‫ ܉‬Я

ȱ ಒ Κ ь ಒ ϥ Ϋ Κ ॳ ಒ Υ Ϋ Ρ Ѱ Ȉȸ Ⲫ Ⲫ ޲ ⋣Ȃ ধ ⋣ Ӂ ᇊȄ ҕ ਀ȂȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ή ϳ ɒ ࠘ ࠘ Я ҕȂ Ң ‫ ש‬ֈ ഽȄ ณ Я ե ᰳȉ ณ ҕ ե ࡱȉ я ࠍ ୹ ࡵȂ Τ ࠍ ᜶ ՎȄ Я ϴ Ң ‫ש‬Ȃ ҕ ϴ

ᗺ‫ש‬Ȃᱎ‫ש੻ש‬Ȃߞ‫שيש‬Ȃ៬‫ש‬ඉ‫ש‬ȂяΤဝ‫ש‬Ȅమൣϟ኉Ȃ݇Љޯ྄Ȅȹ

೼ ࢳ అ ख़ Ȃഷ ૗ ᡲ ΢ Ӳ དྷ କ Ԛ ߞ ႇ โ Ϝ ȂЯ ҕ ᄈ ‫ ש‬উ ᆎ ᆎ ‫ ޠ‬ན ៗ ȄΚ ໡ ۗ ൸ ᗀ ‫ ژ‬Ȃ

٦ б ߞ ூ ࡟ ह ౿ ‫ ⋣ ޠ‬ᇊȂ ӕ ߗ Κ ᘉ ࣽȂ ঩ ‫ ٿ‬ϛ ࢑ ⋣ ᇊȂ ࢑ ߨ ᇊȄ ΢ ࡟ Ӽ ነ ࡧ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ

‫ ݎ ࣽ ܂ ܂‬՚ എ ࣽ ϛ ఽ ྀȄ ӱ ࣐ З Ϝ щ ᅗ ነ ࡧȂ ഥ ‫ ߨ ױ‬ᇊ എ ࣽ ᓀ ΠȄ ӱ ࣐ у ‫ ޠ‬ነ ࡧ ‫ ٿ‬Ս

ܼ Ӳ དྷ Я ҕ ‫ ޠ‬ٛ ഽȂ ‫ ܛ‬пȸ ࠘ ࠘ Я ҕȂ Ң ‫ ש‬ֈ ഽ ȹȂ Ѡ ኖ ٛ ഽ Κ ᎇ φ ‫ ޠ‬Я ҕȂ у উ ࣐ ΠᎵ‫ي‬ȃྲ៬‫ש‬Ȃȸֈഽȹ൸࢑ഽशȃኜ௏Ȅ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

࿌ ดȂ ௄ Я ҕ ‫ ޠ‬ᖜ α ‫ ש‬উ Ѡ п ࣽ ‫ ྒ ژ‬У ‫ ޠ‬౸ ၭȄ ҕ ᒒ ྲ ៬ ࡇ φȂ ፾ я Π ࡇ φ ‫ ޠ‬΢ ಒΡΫΚ ȁᗀ

37:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ҢȂ η ଛ ٗ Π Ս ϐ ‫ࢍ ߨ ޠ‬Ȅ є ֥ ‫ ש‬উ Ս ϐ ‫ ޠ‬Я ᒒ Ȉȸ Я ٙ ੿Ȃ ࢑ ࣐ φ ഽ Ԛ ੾Ȅȹ Я ᒒ

Ӷ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬З Ϝ ࢑ ߩ ள ା τ Ȃ࣐ Ϩ ቅ Я ᒒ ཽ Ң ੿ ȉ ࣐ ঢ় ၈ ‫ ޠ‬စ ᔽ ȂЋ ᐈ ഽ Ȃᑗ ഽ ཽ Ԛ ੾ Ȅ

‫ ש‬എ ད ញ Я ᒒ ࢑ ঐ ѽ ΢Ȃ ѽ ΢ Ң ੿ ΠȂ ٦ ঐ ঢ় ൸ ད ញ Ԃ ჌ ् ༴ ί ‫ٿ‬Ȃ ೼ ࢑ ‫ ޠ ש‬ད ‫ڨ‬Ȅ

‫ ש‬Я ᒒ Κ ᎇ φ ‫ ء‬ԥ ᎃ ί ‫ ژ ٿ‬ᚃ ଲ џȂ ೼ ঐ ད ᗃ ડ ۡ ‫ ח ޠ‬ጻ ȇ ‫ ޠ ש‬ҕ ᒒ ԥȂ ෇ စ Ң ੿ ҉

ᘉ ᅏ Ȃ࡟ ᝓ २ Ȅ‫ ש‬ଅ ᏺ ౐ ‫ ڔ‬Ȃഎ Ԃ ჌ з ࣩ ‫ ् ץ‬༄ ཱུ ί ‫ ٿ‬Π Ȃ‫ ء‬ԥ ҕ ᒒ ٦ ᆎ ད ញ ࡟ ৽ ិ Ȃ

൸ ࢑ ҕ ᒒ Ң ੿ ΠȂ Ս ϐ ϲ З എ ࡟ ৽ ិȄ Я ҕ ઎ ‫ ࢑ ޠ‬Љ ӵ ୮Ȋ ‫ ܛ‬п ࿌ ୯ ‫ژ‬ȸ ၳ Ձ შ ȹ ٦

ঐȸ Я ٙ ੿Ȃ ࢑ ࣐ φ ഽ Ԛ ੾ ȹȂ ࢑ ઎ ‫ ޠ‬ȇȸ ҕ З ነȂ ࢑ ነ ‫ ڌ‬ґ Ԛ Ꮳ ȹȄ থ থ ᗀ ‫ޠ ژ‬Ȃ ‫ש‬উΚஃಭ੊ȂᗚᡲЯҕණЗӥᖛȂ٦࢑Ћϛᔗ၏ΠȄ

ȱ Ϝ ೼ Ѱ ၘ ‫ ޠ‬л ΢ ϵȂ у ϑ စ Ԛ ΢ ΠȂ Ѡ ࢑ Я ҕ ϛ Ӷ ΠȂ у ՅȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ή ϳ ɒ ញ ூȸ ณ Я ե ᰳ ȹȂ‫ ء‬ԥ Я ᒒ Ѡ п ‫ ٸ‬Ꭽ ፣ ȉȸ ณ ҕ ե ࡱ ȹȂ‫ ء‬ԥ ҕ ᒒ Ѡ п ӊ ᒧ ፣ ȉ ‫ ڐ‬ᄃ Ȃ

у ࢑ З ౪ α ញ ூ ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ݳ‬Ӳ ൣ у ‫ ޠ‬Я ҕȄ Յ й Κ ঐ ΢ ૗ ᡲ Ս ϐ ϲ З ഷ ፾ ᄃ ‫ޠ‬Ȃ ൸ ࢑ Ѡ

п ൣ Я ҕȃ ൣ ᄈ у ԥ ਀ ‫ ޠ‬΢ ‫ ਀ ޠ‬኉Ȃ ೼ ࢑ ᡲ Κ ঐ ΢ ϲ З ഷ ፾ ᄃȃ ഷ ᠎ ൊ ‫ ٲ ޠ‬௒Ȅ ‫ ܛ‬п

ѡ΢Ϙ੽ί೼ѰၘȂߓႁഷτ‫ޠ‬ඎ࠘ȈȸᐚమᓘՅॴϛЦȂφమᎵՅᒒϛࡠȄȹ

࿌ ดȂ ԥ ဒ ፲ ‫ ޠ‬හ ኌȂ з ໣ Ӊ ե ‫ ٲ ޠ‬എ Ѡ п ᙾȂ ೼ Κ ᘉ Ԃ ჌ α Κ ࿾ ፟ ԥ ၮ τ ঢ় ஽

።Ȅ ԥ ဒ ΢ ‫ ޠ‬හ ኌȂ Ѡ п ᙾ ྯ ඙ ࣐ ๵ ණȃ ᙾ ӡ ᐡ ࣐ ᙾ ᐡȂ Ѡ п Ͼ ඎ ኛ ࣐ Ω ໕Ȅ ᗷ ด Я

ҕ ϑ စ ᚕ ໡ Π ȂȰ ׄ စ ȱ֚ ຨ ‫ ש‬উ Ȉȸ Ҵ ٙ ՘ ၿ Ȃඵ ӫ ܼ ࡤ з Ȃп ᡘ Я ҕ Ȃׄ ϟ ಥ η Ȅȹ

381

Κ ঐ ΢ ઎ Ҕ ၿ ኉ Ᏹ ୱ Ԛ ൸Ȃ у ‫ ޠ‬Ԛ ൸ ഷ τ ѓ ഽ ൸ ࢑ Я ҕȃ ൸ ࢑ у ‫ ޠ‬ડ αȂ ‫ ܛ‬п Я ҕȃ

ડ α ூ ‫ ޠ‬ᆌ ൣ ഷ τ Ȃ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ઎ ‫ޠ‬ȸ Ҵ ٙ ՘ ၿ ȹȂ൸ ࢑ ᄈ ႇ з ‫ ޠ‬Я ҕ ഷ Ԃ ‫ ޠ‬ད ਀ ᇅ Ӳ ൣ Ȅ з໣‫ء‬ԥ‫ٲ‬௒ϛ૗ਘఀ‫ޠ‬ȂѬ्‫ש‬উ݃Ҫ઎ࣻȄ

٦ ࿌ Ճ ৲ ‫ ޠ‬΢ ् ϛ ् ఁ Ң Ԭ ‫ ޠ‬ୱ ᚡȉ ् ୮Ȅ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң η ཽ ८ ᖞ у ‫ ྼ ྼ ޠ‬ѹ ѹȃ

у ‫ ޠ‬ঢ় ΢ ᚕ џȂ ղ ϛ ๞ у Ж Ᏻ Ҕ ጃȃ Ж Ᏻ ԂȂ у ཽ ூ ነ ᢯ ઀Ȅ ‫ ߒ ש‬Ϝ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ‫ ש‬ഷ ൶

ི ‫ ޠ‬τ ࠿ ΰ џ з ΠȂ ٚ ᆍȂ ‫ ש‬Ԃ ං Љ ᆄ ϛ ຀ ញ ȇ у ᄈ ‫ ߩ ש‬ள ԂȄ ด ࡤ ‫ ש‬൸ དྷȂ ೼ ቅ Ԃ

‫ ޠ‬΢ ࡪ ቅ Ԭ Π ȉ ‫ ש‬དྷ ϛ ೾ Ȅഷ ࡤ ‫ ש‬Ս ϐ ၮ ‫ ש‬Ս ϐ ྜྷ ೾ Ȃ‫ ש‬ᇴ Ѡ ૗ у ‫ ؂ ژ‬Ԃ ‫ ޠ‬ӵ Р џ Π Ȃ

ᙾ Π ‫ ܉‬ᓟ Ϙ ᆄ ூ ຀ ញȄ τ ঢ় ൸ ࣽ ூ я ‫ٿ‬Ȃ ‫ ש‬௒ உ ౐ २Ȃ ད ௒ Ћ २ ΠȄ എ ् Π ၍ ೼ ‫ ٳ‬Ԉ ‫ۥ‬΢Ң‫ޠ‬ၿ౪ȂՍดՅด८ᄈҢԬȂ൸ཽԥ࡟ᗆႁȃ࡟Ҕጃ‫ޠ‬ЗᄙȄ

ٙ ᡞ എ ழ ϛ ٗȂ ٙ ѵ ϟ ‫ ؂ ޑ‬ϛ Ѡ ૗ ழ ூ ٗȄ ઎ Ҕ ݃ Ҫ ΢ Ң ೼ ‫ ٳ‬ၿ ౪Ȃ у ๙ ᄈ և Ω

ழ ூ ٗ ‫ ޠ‬හ ኌ ȃ᡺ ‫ ܓ‬ȃ኉ ՘ ‫ ޠ‬ණ Ё Ȃу ϛ ཽ џ և Ω ଢ ഃ ٦ ‫ ٳ‬ٙ ѵ ϟ ‫ ޑ‬ȂΚ ኻ η ழ ϛ ٗ Ȅ

ϛ Ѭ ழ ϛ ٗ Ȃу ᗚ ౟ ௯ Ճ љ Љ ȂΚ π ੊ Ӷ ٦ ൈ љ Љ Ȃൈ Π ή Ԓ ȃϥ Ԓ Ӷ ੿ ‫ ט‬α ϛ ޼ ٗ Ȉ

ȸ ‫ ܙ ޠ ש‬φȂ ‫ ޠ ש‬ٚ φȄȹ Ӽ शȊ ೼ Ѫ ঢ় ತȂ Ӽ Π Κ τ ஃ ‫ ޠ‬ತ ᙶȄ ΢ ঢ় ᝯ ᐹ ύ ‫ ڨ‬Π ဒ

፲ ఁ ᇶ Ȃ΢ ঢ় ൸ ϛ Κ ኻ Ȃࣁ ‫ ژ‬Υ Ϋ ං ྒ Ȅ٦ Κ Љ Ȃу Ս ϐ ‫ ޤ‬ၿ Ս ϐ ჱ ‫ ژ ڽ‬Π Ȃ၏ ٗ Π Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

Ƞᇴ ᘎ ‫ ؜ ר‬੝ Ȃ ࣀ ூ ୂ ୂ ౒ ౒ Ȃ ၮ ‫ ܛ‬ԥ ᒒ ឵ ၿ ր Ȉ ȸ ‫ ٗ ש‬Π ୮ Ȅ ȹ ๞ τ ঢ় tbz!hppeczf ӕ ُ ȡȄᗀ ‫ ׈‬Ȃֳ ຀ Ȃಂ ࿙ Κ ഗ ൸ ٗ Π Ȃณ ੾ Յ ಥ Ȅϥ ᆌ ᖞ ߟ Ȃഷ ੇ ാ ‫ ޠ‬൸ ࢑ ณ ੾ Յ ಥ Ȃ ಒΡΫΚ ȁᗀ

382

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ȸՄಥ‫ڽ‬ȹȄ

‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ᏹ ҢȂ ΢ Ң ཽ ႅ ‫ ژ‬Ӽ Ў ‫ ޠ‬ძ ࣩ ӱ ጣȂ ୆ Ԅ Ճ ৲ എ ϛ ᔘ ೼ ‫ٳ‬Ȃ ࡪ ቅ Ж Ᏻ уȃ

ህ Ᏻ уȉ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ਣ х ࿌ Ճ ৲ ூ ᗦ я Ϋ Υ ૢ ‫ ݢ‬᛻Ƞ ң ሧ ࠓ ၘ ‫ ܉‬я ȡȂ Ϋ Υ ૢ ‫ ݢ‬᛻ എ ூ

ᗦȂ എ ூ ᑗ ತ Ϙ ԂȄ ᄈ ϛ କȂ ‫ ש‬ϭ Љ ᗀ ሧ ࠓ ၘ ᗀ ூ Щ ၷ ӼȂ ӱ ࣐ ‫ ש‬ϭ Љ Ԟ ‫ ژ‬੒ ਁȂ ‫ש‬

উ ሧ ࠓ ᅋ ੔ ఁ ‫ ߞ ׌ ׌ ي‬τ Ω ௱ ৥Ȱ ‫ כ‬φ ೤ ȱȄ౫ Ӷ ؑ ঐ ᙅ ࡷ Ȃ٦ ঐ ӵ ୣ ‫ ܛ‬ԥ Ճ ৲ ஊ ଌ Ȃ

Κ ஊ ଌ ൸ ࢑ Ν ЉȂ ೼ ঐ ఁ ‫ ߞ ׌ ׌ ي‬ᒒ Ս α ፟Ȃ ᗚ ԥ ࡟ Ӽ Ճ ৲ џ М ࡼȄ ٦ ࡼ ៊ ࡟ ߞ Κ ࢳ

ਣ ໣Ȃ ൸ ೼ ኻ Ν Љ Ν ‫ ۈ‬Κ ‫ ޣ‬ஊ ଌȂ ؑ Ԫ ං Լ ঐ Ճ ৲ ೼ ኻ ஊ ଌȄ ԥ ೼ ኻ ‫ ޠ‬Я ҕ ۣȂ ᡲ ‫ש‬

ߩ ள ད ‫ ڄ‬Ȃӱ ࣐ Ћ ା ᑺ Π Ȃϭ Љ ൸ Ӽ ᗀ Π ං Ѱ ሧ ࠓ ၘ Ȅ઎ ‫ ۣ ࣐ ࢑ ޠ‬Κ Ӊ Ȃആ ᆌ Κ Р ȄȰ ၒ

စ ȱᗀ ‫ ޠ‬Ȃȸ ֘ φ Ԅ इ ȹȂ֘ φ ࢑ ΢ Җ ‫ ޠ‬ᆌ इ ȃᆌ ൣ Ȃȸ ༅ ஹ ⡺ ϑ ȹȂԥ у Ӷ ‫ ޠ‬ӵ Р Ȃ

࡟ Ӽ ΢ Җ ‫ د ޠ‬ᆍ ൸ Ͼ ௭Ȅ ೼ ‫ ٳ‬Ճ ৲ എ Ᏹ ཽ ΠȂ џ ఁ ‫ ࡇ ي‬φȂ ࡟ Ӽ ࡇ φ Ґ ‫ ࠖ ् ٿ‬ଜ ‫ ޠ‬൸ ૗ᙾႇ‫ٿ‬ΠȄ

‫ ש‬উ η ࢑ ϭ Љ ᠚ ‫ژ‬Ȃ Ӷ ϲ ᇍ ԥ ঐ Ճ ৲ η ࢑ Ᏹ ༉ ಜ Н ϾȂ у ॓ ೱ ‫ ࢑ ޠ‬ӓ ਯ ٦ ঐ Ԓ ઼

ഷ ৰ ‫ ޠ‬Κ ੳȂ у ๞ Ᏹ Ң ᠚ Π Κ Ԓ ‫ ޠ‬༉ ಜ Н Ͼ ᗀ ৵Ȃ Ԃ ჌ Ѭ ࢑ Κ ঐ ᙅ ࡷ ᠚ Κ Љ Յ ϑȂ ൸

೼ ኻ ᠚ Π Κ ԒȂ ࡟ Ӽ ദ ቞ ‫ ࡇ ޠ‬φ Ԟ ᔨ Πȃ ‫ ׾‬ႇ ‫ ٿ‬ΠȂ ๗ ‫ ݏ‬Κ ঐ ӓ Ԓ ઼ ഷ ৰ ‫ ޠ‬ੳȂ ୥ ђ

ା Ϝ ᖓ ՄȂ Մ α Ԃ ା Ϝ ‫ ࢑ ޠ‬ᐍ Ԓ ઼ ഷ Ӽ ‫ޠ‬Ȅ ् Ͼ ᆼ Ԧ ࣐ ઢ ‫ ۊ‬୮Ȅ ‫ ߇ ݙ‬Ա Ϝ Ᏹ ࿌ ਣ ௱ ৥

༉ ಜ Н ϾȂ у উ ‫ ޠ‬Ԛ ᕽ ‫ ץ‬ഁ ණ ЁȄ Ґ ‫ ٿ‬Ⴅ Ꮺ ٦ ঐ Ᏹ ਯ Щ у উ Ԃ ࡟ ӼȂ ๗ ‫ ݏ‬у উ ௱ ৥ Π

383

Κ ‫ ڎ‬ԒȂ ᐍ ঐ Ԛ ᕽ ၯ ຺ȃ ົ ႇ Ⴅ Ꮺ Ᏹ ਯ ߩ ள ӼȄ ‫ ܛ‬п ΢ ࢑ Ѡ п ఁ ூ Ԃ ‫ޠ‬Ȅ ೼ ‫ ٳ‬Ԃ ੒ ਁ

‫ ש‬η ϛ ૗ ᗀ Ћ ӼȂ ϛ ด ፟ έ α ϛ ‫ ׈‬ȇ ୉ ‫ ٲ‬ᗚ ࢑ ् ජ ඬ ϸ ωȂ ‫ ש‬ᗚ ூ ‫ ܝ ࡚ ໍ ױ‬Ӳ ‫ٿ‬Ȅ ೼ Ѫ΢ഈൊ‫ٲ‬ᆡઢ౞Ȃᓎൊ೼‫ٳ‬Ԃ‫ޠ‬ЯҕۣȄ

ׄ φ উ ញ ூ ΢ Ң ഷ τ ‫ ޠ‬ᒹ ᏻȂ ൸ ࢑ ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ݳ‬ᇅ Я ҕ Ӥ ՟ ᅿ ׄȂ ‫ ܛ‬п у ൸ ད ញȸ я

ࠍ ୹ ࡵ ȹȂӶ ѵ ՘ ٗ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ȂЗ Ϝ ඎ ฯ Ȃȸ ୹ ࡵ ȹ൸ ࢑ ܳ ຀ ᒹ ᏻ ȇȸ Τ ࠍ ᜶ Վ ȹȂȸ Τ ȹ

࢑ Ӳ ‫ ژ‬ঢ় ၈ έ ُ ϛ ‫ ژ‬Я ҕȂ ൸ ད ញ Ԃ ჌ ‫ ء‬ԥ ‫ ژ‬ঢ় Κ ኻȂ ‫ ޫ ޫ ࡑ ܙ‬ᒁ ᒁȄ ೼ ঐ ‫ ש‬উ དྷ ‫ژ‬

ᆸ Ᏻ ᅌȂ ௱ ໡ у উ ঢ় ‫ߟ ޠ‬Ȃ у ᇴ у ഷ τ ‫ ޠ‬۸ ᆌ ൸ ࢑ െ Κ ᖑȸ ্ ȹȄ ‫ ء‬ԥ Я ҕ ൸ ϛ ჌ Κ

ঐ ঢ় ৴ Κ ኻ Ȅȸ Я ϴ Ң ‫ ש‬ȹȂЯ ᒒ Ң ί ‫ ש‬ȇȸ ҕ ϴ ᗺ ‫ ש‬ȹȂȸ ᗺ ȹ࢑ Ꮅ ‫ ي‬Ȃή Ԓ ঴ ‫ ٱ‬Ȃ

Ꮅ ‫ ي‬ϟ ਀ ȄЏ ‫ ש ڐ‬উ Ӷ ೼ ঐ ਣ х Ȃ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ ϊ ਣ ঑ Я ҕ എ ࢑ ࡟ ᖠ ᜳ Ȃ࿌ ਣ ঑ έ ् Ϗ ձ Ȃ έ्Ӳ‫ٿ‬঴‫ٱ‬Ȃҕᒒ‫ޠڨܜܛ‬ᔇΩߩளτȂ೼ঐτঢ়्ӲџΠ၍Ȅ

‫ ש‬উ ԥ Κ ঐ Ᏹ ߞȂ у ൸ ‫ ܐ‬у ҕ ᒒ ‫ ء‬ԥ ྲ ៬ уȂ ঴ ‫ ٱ‬Ѭ ঴ Π ѳ ঐ УȄ ࡤ ‫ٿ‬Ȃ থ Ԃ ‫ש‬

উ ੳ ઼ ၈ ८ ԥȸ ख़ ડ ኉ ȹ ‫ ޠ‬Ᏹ ಭ ࣁ ୞Ȃ у Ս ϐ Ӳ џ Π ၍ ‫ ژ‬ϊ ਣ ঑ у ං ঐ У τ ‫ ޠ‬௒ ෂȂ

Ϙ ‫ ޤ‬ၿ у ‫ ޠ‬ҕ ᒒ ् Ϗ ձȂ ሃ Ӳ ‫ ٿ‬๞ у ঴ ‫ٱ‬Ȃ ‫ ٿ‬Ӳ ‫ ޠ‬ၰ โ ൸ ् ϥ Ϋ ϸ យȂ Յ ፝ ୆ Ѭ ૗ ፝

Κ ঐ ϊ ਣȂ у ‫ ޠ‬ҕ ᒒ ҇ ໹ Ӷ Ϋ ϸ យ ϟ ϲ ঴ ‫ٱ‬Ȅ ղ ࣽ ٦ ᆎ ‫ٗ ۍ‬Ȃ ٦ ঐ ᔇ Ω ࡟ τȂ ‫ ܛ‬п ঴

‫ ٱ‬ѳ ঐ У ϟ ࡤ Ȃ൸ ӱ ࣐ ٙ З Ћ ઁ ᏸ Ȃ൸ ‫ ء‬ԥ ѹ Ь Π Ȅ‫ ש‬উ ϛ Π ၍ ௒ ‫ ݸ‬ᗚ ࡫ ҕ ᒒ ȂΚ Π ၍ Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

Ϙ‫ޤ‬ၿՍϐЋϛ૗ᡞࡵҕᒒ‫ᜳޠ‬೏Ȅ्๢ᡞᒒЗȂ൸‫ޤ‬ၿЯҕϟ਀ЩЉାȃЩ੖౐Ȅ ಒΡΫΚ ȁᗀ

384

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ש‬Ս ϐ ᠟ ‫ ژ‬೼ Ѱȸ ҕ ϴ ᗺ ‫ ש‬ȹȂ ‫ ߩ ् ש‬ள ད ᗃ ‫ ޠ ש‬ડ ЯȄ ӱ ࣐ ‫ ޠ ש‬ଅ ᏺ ‫ ء‬ԥ ଅ ூ

೼ ቅ ԟȂ എ ‫ נ‬Π ٦ ঐ ௒ ძ Π ȇ ‫ ޠ ש‬ડ Я Ӷ ‫ ש‬উ Ԛ ߞ ႇ โ Ϝ ൸ ණ ᒻ Ȉȸ ղ ༿ ༿ Ң ղ উ ή

ঐ ϊ ࡇȂ ᗚ ூ џ Ᏹ ਯ ఁ ਫȄȹ ‫ ש‬উ ঩ Ґ ՟ ੖ ᜟȂ ‫ ש‬ଅ ூ ‫ ש‬ήȃ ѳ ྒ Ӳ ‫ ژ‬Ճ ঢ়Ȃ ‫ ש‬ή ྒ

൸ ‫ ژ‬ା ໱ ҀȄ ‫ ש‬ҕ ᒒ џ α ፟Ȃ ԃ ࢑ ‫ ݽ‬຀ ੖ ۭ ጤȂ ٦ ঐ ၰ ࡟ ϊȂ എ ् ‫ ݽ‬੖ ࡟ ᙲ བྷ ‫ٗ ޠ‬Ȃ

ϛ ด ཽ ௭ ‫ ژ‬੖ ၈ ८ џȄ ೼ ‫ ש‬ϊ ਣ ঑ ‫ ޠ‬ଅ ᏺ എ ᗚ ԥȂ ϳȃ Ν ྒ ᗚ ᔘȄ ‫ ש‬ҕ ᒒ ؑ Κ Љ ‫ ژ‬Π

ί ፟ ਣ ໣Ȃ ԃ ् ሃ Ӳ ‫ ٿ‬๞ ‫ ש‬উ ή ঐ ঴ ‫ٱ‬Ȃ ᗚ ् ٗ ٦ ঐ ၰȂ ࡟ ӡ ᓏ ‫ޠ‬Ȅ ด ࡤ ‫ ྼ ྼ ש‬൸ ᇴ

Π Ȉȸ ղ ҕ ᒒ Ћ ತ ΠȂ ழ ٦ ঐ ੳ ϳȃ Ν Ϋ ঐ ΢Ȃ ᗚ ् Ӳ ‫ ٿ‬Ꮅ ղ উ ή ঐ ࡇ φȄȹ ԥ ਣ ঑

α ‫ ׈‬፟Ȃ ί ፟ ൸ ݅ ᆄ ႇ џ ΠȂ ತ ‫ ݅ ژ‬ႇ џȂ ด ࡤ α ፟ എ ࢑ Ᏹ Ң ‫ ױ‬ԃ ཯ ᒻȂ ᇴ Ȉȸ Ճ ৲

α ፟ ΠȄȹ ‫ ء‬ᒳ ‫ݳ‬Ȃ ᒻ ϛ ႇ ‫ٿ‬Ȅ ୮Ȃ ࿌ ਣ ঑ ᠚ Π ࡟ ད ୞Ȃ ಂ ࠊ Ԃ ჌ ൸ ਜ਼ ౫ ҕ ᒒ Ӷ ੖ ᜟ ‫ޠٗۍ‬ኈ჌Ȃӱ࣐‫ש‬উՍϐη‫ޤ‬ၿՃঢ়‫ޠ‬௒ძȄ

ྼ ྼ ‫ ء‬ԥ ֚ ຨ ‫ ש‬উȂ ‫ ש‬উ ঻ ‫ ޤ‬ၿȉ έ ᇴ ‫ ש‬উ ན ষȂ ষ ষ ষȂ ҕ ᒒ Ⴅ Љ ᗚ ् α ੳȄ

ด ࡤ ‫ ྼ ྼ ש‬൸ ᇴ Ȉȸ ཁ ஐ Ȃۛ џ ᆄ ញ Ȃ‫ ៬ ྲ ٿ ש‬൸ Ԃ Π Ȅȹ‫ ྼ ྼ ש‬η ࡟ ᡞ ࡵ ‫ ޠ ש‬ҕ ᒒ Ȅ

‫ ܛ‬п ࿌ ϵ ϵ ‫ ޠ‬΢ ᡞ ࡵ ཁ ஐȂ ൸ Ӽ Π Κ ঐ υ ‫ڌ‬Ȃ ཁ ஐ ൸ Ӽ Π Κ ঐ Я ᒒȄ ࡟ ཌྷ ֽȂ ‫ྼ ྼ ש‬

෇ စ ϥ Ϋ ං ྒ ‫ ޠ‬ਣ ঑ द я ՗Ȃ द я ՗ ‫ ء‬ԥ І ਣ ึ ౫ ཽ ‫ޠ ڽ ء‬Ȃ ൸ έ ࢑ ‫ ש‬ҕ ᒒ ึ ౫ ‫ޠ‬Ȅ

‫ ܛ‬п ‫ ཽ ྼ ྼ ש‬ᇴ Ȉȸ ୮Ȃ ‫ ש‬೼ ঐ ཁ ஐ ఀ ‫ ש‬Κ ‫ڽ‬Ȅȹ ղ ࣽ ϵ ϵ ၮ ཁ ஐ ϟ ໣ ٦ ঐ ጣ ϸ ๗ ூ

ߩ ள ౐ Ȅ‫ ܛ‬п ࿌ ਣ ൸ ‫ ྼ ྼ ש‬ఐ α ࠤ ‫ ש‬উ ᆄ ញ Ȃ‫ ש‬᠚ у Ճ ΢ ঢ় ᗀ Ȃу η ࡟ ฻ Π Ȃ൸ ң ရ ཯ Ȃ

385

‫ ܝ‬Κ ఩ ጤ ң ရ ཯Ȅ ࡤ ‫ ٿ‬ѓ Њ ࡟ ାȂ ᆄ ຀ Π ᗚ ૗ ཯Ȃ ೼ Ѡ ૗ ࢑ ᙥ Ҧ ٦ ঐ ᄜ ‫ࡢ ۢ ܓ‬Ȅ ᠚ ‫ژ‬

೼ ঐ ϛ Ѭ ࢑ ད ҕ ᒒ ‫਀ ޠ‬Ȃ ᗚ ད ྼ ྼ ‫ ਀ ޠ‬኉Ȅ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬΢ ੀ ୋ ஷ ൸ ࢑ ӱ ࣐ Я ҕȃ ྼ ྼ ѹ ѹ

೼‫ߞٳ‬ᎇȂഎཽණᒻ‫ש‬উ‫ש‬উ‫נ‬ଅ‫਀ޠ‬኉Ȃ೼Ћ२्ΠȄ೼࢑ᗀ‫ژ‬ȸҕϴᗺ‫ש‬ȹȄ

ȸᱎ‫ש੻ש‬ȹȂȸᱎȹȂኮ‫ي‬ȇȸ੻ȹ࢑઄ནȄҕᒒഷԟକȂҕᒒӭ໼ӭூഷఐȂ

ด ࡤ ഷ ԟ ӭ ‫׈‬Ȃ έ џ ԕȂ έ џ ๞ ‫ ש‬উ ‫ ך‬Ь ‫ݏ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ҕ ᒒ ᄈ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ኮ ‫ ي‬ϟ ਀Ȃ എ Ӷ ؑ Κ

ঐ Ң ࣁ ‫ ޠ‬ϊ ಡ ࿾ ࿌ Ϝ Ȅ Џ ‫ ڐ‬ഷ ఐ ᆄ Ȃ ࣀ ՙ ݉ ࣀ ‫ ࡟ ژ‬ఐ Ȃ ഷ ԟ କ έ ् ‫ ך‬ԟ ᓢ Ȅȸ ੻ ‫ ש‬ȹ Ȃ

೼ ঐ ઄ ནȂ ‫ ש‬ҕ ᒒ ࡟ ઄ ན ‫ ש‬উȂ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ࡟ ൊ ᠎ Ӳ ঢ়Ȃ എ ԥ ॸ ባ ባ ‫ ݎ ޠ‬՚ Ѡ п ӭȄ ‫ש‬

Я ᒒ η ߩ ள ઄ ན ‫ ש‬উȂ ࿌ ਣ ঑ ‫ ש‬উ ‫ ߒ ܉‬Ϝ എ Ӷ ߞ ٙ ᡞȂ έ ् ᠟ ਫ ᠟ ‫ ࡟ ژ‬ఐȂ എ ࢑ Я ᒒ

я џ ຶ ዦ ឣ ឣ ‫ ݎ ޠ‬՚ ๞ ‫ ש‬উ ӭ Ȅด ࡤ ‫ ש‬ଅ ூ ‫ ܉ ש‬ϊ Ᏹ ϳ Ԓ ઼ Ȃ‫ ש‬Я ᒒ ຶ Π Κ ѯ Ρ К ٚ Ȃ

٦ ࢑ ΢ ঢ় ໡ Π Ϋ Ԓ ‫ ޠ‬ٚȂ ຶ ‫ ޠ ٿ‬ਣ ঑ ࡤ ৵ ࢑ ࢰ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ש‬উ ή ঐ ‫ כ ە‬ᔡ Ӷ ٦ ၈Ȃ ད ௒ བ ‫ٿ‬

བ ԂȄ ᗷ ด ঢ় ၈ ϛ ൳ ၊Ȃ ࣐ Ϩ ቅ ् ຶ ѯ ٚȉ ӓ ঢ় থ Ԃ я ၾȂ ٦ ‫ ٳ‬я ၾ ‫ ޠ‬௒ ძ എ ࢑ ‫ ש‬উ

Κ Ң ‫ ޠ‬Ӳ ᏺȄ є ֥ ٦ ঐ ٚ φ ‫ ܓ‬૗ ϛ ࡪ ቅ ԂȂ ‫ ژ ތ ۄ ތ‬ٚ φ ‫ ࡤ ܂‬ଞȂ ӓ ঢ় ԍ ѪȄ ᗷ ด ѻ

࢑ Ϋ Ԓ ‫ ޠ‬ٚȂ ᄈ ‫ ש‬উ ‫ ٿ‬ᗀȂ ‫ ׈‬ӓ Ѡ п ད ញ ‫ ژ‬Я ᒒ у ࢑ ӓ З ӓ Ω ‫ ޠ‬Ӷ ഘ գ ‫ ש‬উ Ԛ ߞȂ ๞ ‫ש‬উ੽ίҢ‫ڽ‬ϜഷԂ‫ޠ‬ӲᏺȄ

‫ ܛ‬п ࣽ ೼ ‫ ٳ‬Ѱ φ Ȃ Ԃ ჌ ං Ϋ Ԓ ‫ ྒ ޠ‬У ൸ ਜ਼ ౫ Ӷ Ս ϐ ‫ ޠ‬ဟ ੖ Ȅȸ ߞ ‫ ש‬ȹ Ȃ ߞ Ꮅ ‫ ש‬উ Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

Џ ‫ ࢑ ڐ‬හ ኌ ‫ ޠ‬ቩ ߞȄ ‫ ש‬Я ᒒ ҂ ள ၘ ࡟ ЎȂ ഷ л ् ࢑ ‫ ש‬Ҝ ᓀ Щ ၷ ᝓ २Ȃ у ཽ ଌ ҍ ‫ש‬Ȅ ٦ ಒΡΫΚ ȁᗀ

386

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Ӡ ຬ ഷ ౐ ‫ ޠ‬൸ ࢑ ණ ᒻ ‫ ् ש‬Ս ནȂ ϛ ् ᕹ ᗐ Ս ϐȄȸ ‫ ש ي‬ȹȂ ఁ ‫ש ي‬Ȅ Յ Я ҕ ๞ ‫ ש‬উ ‫ޠ‬

ఁ ‫ي‬Ȃ ‫ ܂ ܂‬Ӷ ؑ Κ ঐ Ң ࣁ ‫ ޠ‬௒ ෂȂ є ֥ ‫ ש‬Я ᒒ ๞ ‫ ש‬ѹ ѹ ܰ नȂ ࡹ ኟȄ ఐ α Ճ ѹ ѹ ᆄ ϛ

຀Ȃ Я ᒒ η ϛ ᆄȂ Ӷ ٦ ၈ ഘ գȂ ೼ എ ੽ Ӷ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ӡ ຬ ၈Ȅ ࣦ Վ є ֥ ҕ ᒒ Ѭ ԥ ҉ ႇ ‫ ש‬Κ

Ԫ Ȃ ҉ ‫ ڎ ש‬ί Ȃ ൸ ᙾ ႇ ٙ џ Ȃ ‫ ש‬൸ ད ញ ҕ ᒒ ࢑ ࢻ ౌ Π Ȃ ϛ ᜺ ཏ ๞ ‫ ژ ࣽ ש‬Ȃȸ ҉ Ӷ ‫ ڌ‬ٙ Ȃ

ฯ Ӷ ্ З ȹȄ ೼ ఁ ‫ ש ي‬Κ ᎇ φȂ ٦ ᆎ ད ‫ڨ‬Ȃ ࡪ ቅ ‫ ף‬З ӕ ᡲ Я ҕ ᐋ ЗȄ ‫ ܛ‬п ࡟ Ӽ ᒒ ௞ ݊

Ѕ ᇴ ‫ ש‬Я ҕ ࣽ କ ‫ ٿ‬Щ ၷ Ԓ ሇȂ ‫ ש‬Я ᒒ ᗀ Ȉȸ ‫ ء‬ԥ ೞ ࡇ φ ੊Ȅȹ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ގ ގ ש‬Ћ ࠕ ၿ ΠȂ

‫ ש‬উ ᗚ ࢑ ԥ ୉ ࡟ Ӽ ϛ ᄈ ‫ ޠ‬ӵ РȄ կ ࢑ ൸ ࢑ ӱ ࣐ ౐ ౐ ད ញ Я ҕ ‫ ޠ‬ནȂ ൸ ញ ூ ϛ ᜺ ཏ ӕ ᡲ уউᜳႇȇൣ਀എ‫ٿ‬ϛІΠȂᗚᡲуউᜳႇȉ

ȸ៬‫ש‬ඉ‫ש‬ȹȂȸ៬‫ש‬ȹ൸࢑៬ࣽȂȸඉ‫ש‬ȹȂ൸࢑Ї᙮‫ٿ‬ӲȂϛ‫ף‬ᚕџȄҢ੿‫ޠ‬

ਣ ঑ ഷ ݃ ᡘȂ ࣽ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ٦ ঐ ነ З ൸ ቹ Ӷ ᖜ αȂ Κ ఐ କ ‫ ٿ‬Ԃ ං ԪȄ ‫ ש‬উ ؒ Ᏹ Ӷ ѵȂ Я ҕ

ηഎள௯‫܉‬ȄЏ‫ڐ‬Ӳ‫ژ‬ঢ়ϜȂಒΚѰၘȈȸղࡪቅዶΠȉȹሃᆨต‫ש‬উནӭ‫ݎޠ‬՚Ȅ

ด ࡤȸ я Τ ဝ ‫ ש‬ȹȂ ् я ߟȃ ໍ ߟ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ܳ ܳ ‫ ש‬উȄ ‫ ֚ ש‬ຨ τ ঢ় Κ ঐ ઝ ஞȂ ᐄ ‫ש‬

‫ ޠ‬ଅ ᏺȂ ‫ ש ܳ ש‬ҕ ᒒ ᔗ ၏ ࢑ ܳ ‫ ژ‬ϊ Ᏹ ѳ Ԓ ઼Ȃ ᗚ Ӷ ܳȂ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬Κ ‫ ߞ ٳ‬ᎇ എ ઱ ‫ש‬Ȃ ೼ ቅ

τ Π ᗚ ள ள ᘈ ຀ ༿ ༿Ȅ ᘈ བ εȂ ҕ φ ഀ З ‫ ޠ‬ਞ ‫ ݏ‬བ ԂȂ ‫ ש‬౫ Ӷ Κ དྷ କ ‫ ٿ‬എ ԥ ٦ ‫ ٳ‬௒ ძ

ӶȄ ࿌ ดȂ ༿ ༿ བ ઄ ‫ ש‬উȂ ܳ ‫ ש‬উ ܳ ‫ ژ‬ϊ Ᏹ ѳ Ԓ ઼Ȃ ‫ ש‬উ ् ࡪ ቅ Ӳ ൣȉ ‫ ױ‬Я ҕ ๞ ‫ ש‬উ

‫ ޠ‬೼ ӌ ઎ ན Ȃ् џ ན ր ΢ Ȃ೼ Ϙ ࢑ ൣ Я ҕ ‫ ਀ ޠ‬Ȃ೼ ኻ Я ҕ Ϙ ‫ ء‬ԥ Ҫ ན ‫ ש‬উ Ȅȸ я Τ ဝ ‫ ש‬ȹȄ

387

‫ ܛ‬пȸ మ ൣ ϟ ኉Ȃ ݇ Љ ޯ ྄ ȹȂ ‫ ܉‬຀ Щ Љ ାȃ Щ ੖ ౐ ‫ ਀ ޠ‬኉Ȃ Ӳ དྷ Я ҕ ‫ ֥ ޠ‬ٛ ૯

शȂ ࠔ ‫ ء‬ԥ ᐡ ཽ ൣ ๏ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ൸ ࢑ ད ოȂ ‫ ܉‬຀ ᇖ ЉȂ ด ࡤ З ၈ ᏺ ‫ ܉‬Я ҕ ‫ ਀ ޠ‬኉Ȅ ‫ ܛ‬п

೼ ࢑ ฯ Ϲ Ս ϐ Ȃ೼ Κ ӌ ᒹ ᏻ ϛ ૗ ஋ ୅ Ц Ȅ٦ ࿌ ด ‫ ש‬উ ൸ ᙾ Ԛȸ Ҵ ٙ ՘ ၿ Ȃඵ ӫ ܼ ࡤ з Ȃ пᡘЯҕȹȂՎၗΚۢད೾ȂЯҕӶЉϟ᡺Κཽۢ࡟‫ݡ‬ኒȄ

Ԃ Ȃ٦ ‫ ש‬উ ᡞ ཽ Я ҕ ਀ Ȃ௦ ຀ ‫ ש‬উ ࣽ ࡪ ቅ ‫ ٿ‬ൣ ਀ ȂӶ ಒ ϥ Ϋ Ν ॳ ಒ Υ Ϋ Ο Ѱ Ȉȸ φ

Т Ȉ ׄ φ ϟ ‫ ٲ‬ᒒ η Ȃ۩ ࠍ य ‫ ི ڐ‬ȂᎵ ࠍ य ‫ ڐ‬዆ Ȃ੿ ࠍ य ‫ ڐ‬ነ Ȃോ ࠍ य ‫ ࠘ ڐ‬Ȃಋ ࠍ य ‫ ᝓ ڐ‬Ȅ ϥ޲റ‫ؽ‬Ȃดࡤ૗‫ٲ‬ᒒȄȹ

‫ ۉ ٹ‬Я ҕȂ С ள ۩ ঢ় ‫ ޠ‬ਣ ঑ ᔗ ᅿ ৿ ི ‫ ޠ‬З џ ժ ঑Ȃ ϛ Ѭ ᡲ Я ҕ ॶ ՙ ՟ ՘ ณ ነȂ Յ

й ् п ৿ ི ‫ ߓ ޠ‬௒ ȃ৿ ི ‫ ޠ‬З џ ժ ঑ Ȅ‫ ܛ‬п φ ৈ ୱ ׄ ȂЍ φ ᇴ Ȉȸ Ք ᜳ Ȅȹп ᠎ ᠎ ൊ ൊ ȃ ৿৿ིི‫ߓޠ‬௒ȃᄙ࡚џ‫ۉٹ‬ЯҕȂ೼࢑ഷᜳ૗Ѡີ‫ޠ‬Ȅ

‫ ש‬ႅ ႇ Κ ‫ ٳ‬Я ҕȂ ࡇ φ ᡲ у উ ՙ ॶ ณ ነȂ ਖ ཽ ᗉ ᓁȄ կ Ճ ΢ ঢ় ᗀ Ȉȸ ‫ ש‬উ η ϛ ુ

٦ ‫ ٳ‬ᓁȂ ᡲ ‫ ש‬উ ഷ ᜳ ‫ ޠ ڨ‬൸ ࢑ ࡇ φ ദ ኢ ‫ ש‬উȂ ٦ ّ ᇮ ߩ ள ᬹ ଜȂ ᄈ ‫ ש‬উ ึ ๯ ੊Ȅȹ Ճ

΢ঢ়ᗀȈȸу೼ቅΚദኢႇ‫ٿ‬Ȃ‫ڎש‬ঐᙅࡷጦϛႇࠑ‫ٿ‬Ȅȹ‫ܛ‬п೼ঐȸ۩ࠍय‫ིڐ‬ȹȂ

৿ ི ࡟ २ ्Ȅ ࣐ Ϩ ቅ ጦ ϛ ႇ ‫ٿ‬ȉ ‫ ש‬࿌ ਣ ঑ ᠚Ȃ ‫ ש‬൸ ௱ དྷȂ ӱ ࣐ Я ҕ ௄ ‫ ש‬উ ‫ ژ ٿ‬೼ ঐ з

໣Ȃ ࣽ ຀ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ৡ ᇽ ೼ ቅ Љ ઎ȃ ೼ ቅ Ѡ ནȂ ด ࡤ Κ ‫ ࡎ ױ‬Κ ‫ ׎ ױ‬೼ ኻ ‫ ש ױ‬উ ‫ ߞ ܧ ܝ‬τȂ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

စ ႇ Π Ӽ Ў ‫ ྒ ޠ‬УȂ ഘ ‫ ש‬উ ൊ ࡦ ࠘ ዆Ȅ ‫ ܛ‬п ࿌ у ࣽ ‫ ژ‬Κ ঐ ߞ ூ Щ у ା ‫ ڌ ޠ‬φȃ Щ у τ ಒΡΫΚ ȁᗀ

388

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ޠ‬υ ‫ڌ‬Ȃ у Ӳ དྷ ‫ ࢑ ޠ‬ᐍ ঐ ႇ โȄ Յ ϭ ЉȂ у ෇ စ ܳ Ӷ ᛅ ၈ ‫ ࡇ ޠ‬φ ೼ ቅ Ѡ ན ‫ ޠ‬ᖜ ᛂȂ ۩

ด ദ ኢ уȂ ղ ᇴ у ጦ ூ ႇ ࠑ ‫ ٿ‬༞ȉ ‫ ܛ‬п ԥ ਣ ঑ ‫ ש‬উ ϛ ૗ ೪ ٙ ೏ ӵ Я ҕ ‫ ޠ‬ЗȂ ൸ ϛ ‫ ޤ‬ၿ ‫ש‬উ೼ΚѰၘయ།ΩԥӼτȄ

‫ ܛ‬п Њ φ ೼ ‫ ٳ‬ණ ᒻ ࡟ २ ्Ȅȸ Ꮅ ࠍ य ‫ ڐ‬዆ ȹȂ ‫ ۉ‬Ꮅ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ᔗ ၏ п ‫ ڸ‬ਈ ‫ ޠ‬Зȃ ᠎ ൊ

‫ ޠ‬З џ ݉ ‫ ٹ‬Ȃ ॶ ՙ ՟ ՘ എ ࢑ ȸ Ꮅ ࠍ य ‫ ڐ‬዆ ȹ Ȅ ต Я ҕ ൊ ᠎ ӭ ‫ ޠ‬Ȃ ϛ ् ต ூ Ћ ฾ Ȃȸ ೻ ȃ

ཹȃጦȹȄՃ΢вᏐЩၷϛԂȂॶ‫्ޑ‬ตூ೻ȃตூែȂуϘԂࠗȇಒΡȂ्ตዦॶȂ

ӭ ఴ ‫ ޑ ॶ ޠ‬། दȂ ϛ ૗ ๞ Ճ ΢ ӭ ఴ ‫ ݎ ޠ‬՚ ȇ ಒ ήȂ Ճ ΢ ӭ ໼ Щ ၷ ᄛȂ ϛ Ԃ ࠗ ࡪ ቅ ཽ ӭ

ூ ‫ ں ץ‬ȉ ೼ ঐ ਣ ঑ ϛ ् ༌ Ճ ΢ ӭ ‫ ݎ‬՚ Ȃᗚ ԥ ၮ Ճ ΢ Κ କ ӭ ໼ ϛ ् ӭ Ћ ‫ ץ‬Ȃ࿌ ࡇ φ ‫ ޠ‬΢ ȃ

࿌ ৙ φ υ ‫ ޠ‬΢ ȂΚ ί φ ӭ ‫ ׈‬Π Ȉȸ ྼ ྼ Ȃղ ࡪ ቅ ӭ ೼ ቅ ᄛ ȉ ȹу ൸ ࡟ ԥ ᔇ Ω ȂΚ ‫ ޣ‬ӭ Ȅ

ᗚ ԥȂ Ճ ΢ ᗚ ‫ ء‬ӭ ‫׈‬Ȃ ൸ Ӷ ٦ ၈ ໡ ۗ Ԟ ዻ φ ΠȂ ٦ Ճ ΢ η ࡟ ԥ ᔇ ΩȄ ‫ ܛ‬п ժ ঑ Ճ ΢ ्

࢚ ೻Ȃ Џ ‫ ڐ‬΢ Ճ Π ჌ ϊ ࡇ Κ ኻȂ ् ಡ З ‫ ڪ‬ៗȄ ‫ ܛ‬п ၮ Ճ ΢ Κ କ ӭ ໼ ् ӭ ᄛ Κ ᘉȂ Κ ۢ ्ӭூЩуᄛȂу൸‫ء‬ԥᔇΩΠȇղഘуӭȂу࡟ାᑺȄ

ॶȃՙȂएՙ݉ȂߴཹȄࢍৈऎэȂᡞࡵ೼ঐ۠࿾‫ޠ‬ᡑϾȂளளණᒻЯҕђՙ݉Ȃ

‫ ఻ ޲ ܗ‬ђ ུ ‫ ޠ‬ՙ ᇣȄ ԥ ਣ ঑ ᄦ ᄦ Я ҕ ‫ ޠ‬नȂ ད ញ Κ ί ஋ ϛ ஋ ཹȄ ‫ ש‬དྷ ٦ Κ ঐ ୞ ձȂ Ѡ

૗ ཽ ᡲ Я ҕ ញ ூ Щ ՙ ݉ ᗚ ् ཹȄ ԥ ਣ ঑ ܳ ܳ Ս ϐ ‫ ޠ‬Я ҕȃ ܳ ܳ Ճ ΢Ȃ ೼ എ ࢑ Я ҕ ၮ ‫ש‬ উϟ໣࡟Ԃ‫޵ޠ‬ᡞ‫ྜྷޠ‬೾Ȅ

389

٦ ࿌ ด ղ ຶ ՙ ݉ η ् ׄ ໸Ȃ ໸Ȃ ् ໸ Я ҕ ϟ З ཏȄ ղ ϛ ् ຶ у ញ ூ Ћ ݂ ີ ‫ ޠ‬ՙ

݉Ȃ ᗚ ࢑ ຶ ࡟ Ԃ ‫ ࠣ ޠ‬፵Ȃ կ ϛ ् Ћ ີȄ ࣦ Վ ܼ ᗷ ด ຶ ‫ ࠣ ޠ‬፵ ࡟ ԂȂ ϛ ᆘ Ћ ີȂ Ѡ ૗ Я

ҕ ᗚ ༽ ີ Ȃ೼ ঐ ਣ ঑ ղ ୆ Ԅ ή Լ ༶ ᓁ ຶ ‫ ޠ‬Ȃղ ൸ ၮ ‫ ގ ގ‬༿ ༿ ᇴ ϥ Ϋ ༶ ᓁ Ȃ٦ Я ҕ Κ དྷ Ȉ

ȸ ়Ȅȹ ϛ ด у ញ ூ Ћ ີȂ ए Ӷ ٙ αȂ ؑ Κ Ԫ ࣽ ‫ ژ‬Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ Ԃ ີȂ Ԃ ີȄȹ ٦ у ए

຀ ϛ ᠎ ൊ Ȃ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ਣ ঑ Ѡ п ၮ Я ҕ ᇴȸ ϥ Ϋ ȹȄЯ ҕ Κ ਍ ‫ ٿ‬ए Ȃᇴ Ȉȸ ᗚ ࢑ ԥ ᘉ ີ ୩ Ȅ

ղ ݃ Љ ӕ ᔔ ‫ ຶ ש‬Κ ӈȄȹ ٦ ղ ् ሃ ‫ ץ‬џ ຶȂ ղ ϛ ૗ ᇴ Ȉȸ ୮Ȃ έ ् ຶ Κ ӈȄȹ ् ࡟ ᠎

ȠᓁȡȄׄφЗϜ‫ء‬ԥ٦‫ߝٳ‬ᓁ‫ޑڸ‬፵‫܉྆ޠ‬ȂѬ्Яҕ᠎ൊȂӓЗӓཏџ npofz

ൊ ᇴ Ȉȸ Ԃ Ԃ Ԃ Ȅȹղ ϛ ् έ Ӷ ٦ ၈ ᆘ Ȉȸ έ ् ή Լ Ȅȹ٦ ղ ् ‫ ໍ ׾‬Ȃղ З Ϝ ‫ ء‬ԥ Я ҕ Ȃ Ѭԥ ᒳ‫ژ‬Ȅ

‫ ש‬উ ࣽȰ ኉ ‫ ي‬፟ Ґ ȱȂ ෇ φ ժ ঑ у ‫ ޠ‬Я ᒒȂ থ Ԃ ϭ Љ ٦ ঐ ຋Ȃ Я ᒒ ੬ ր ൊ ᠎ ӭȂ

ӭ ‫ ׈‬ΠȂ ୱ ෇ φ ᇴ Ȉȸ ᗚ ԥ ༞ȉȹȸ ԥȄȹ ‫ ء‬ԥ എ ଼ α ᇴ ԥȂ ࣐ Ϩ ቅȉ ΢ Ճ ΠȂ ๯ द

Щ ၷ ৶ Ȃ् ႅ ‫ ژ‬у ࡟ ൊ ᠎ ӭ ‫ ݎ ޠ‬՚ Ȃϛ ৡ ܿ Ȅ‫ ܛ‬п ࣽ ‫ ژ‬Ճ ΢ द π Ԃ Ȃ٦ ׄ φ З ߇ ࡦ ܺ Ȃ

࡟ ା ᑺȂ ‫ ء‬ԥ എ ଼ α ᇴ ԥȂ ด ࡤ Ӳ ‫ ژ‬ኂ ‫ ܙ‬ሃ ᆨ ୉Ȅ ‫޲ ܗ‬Ȃ ኂ ‫ ء ܙ‬ԥȂ ሃ ᆨ џ আȂ Κ ۢ

् ਍ ‫ ٿ‬ᡲ у Я ᒒ ӭ ூ ᠎ ൊ ฯ ‫ץ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ‫ ޑ‬፵ Ѭ ् Я ҕ ᠎ ൊ ‫ޠ‬Ȃ ሃ ᆨ џ ණ ‫ ٽ‬๞ Я ҕȂ ൣ ೼ ঐᎵ‫ي‬ϟ਀Ȅ೼࢑ᗀ‫ژ‬ՙȄ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

՟Ȃ ՟ ‫ ޠ‬ᕘ ძȂ ‫ ݨ‬ཏ Ճ ΢ ഷ ܑ ᄤȂ у ٦ ঐ ੝ ࡊȂ ೼ ‫ ٳ‬Ճ ΢ Ң ࣁ ‫ ޠ‬ᕘ ძȂ എ ् ԥ ٪ ಒΡΫΚ ȁᗀ

38:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ྥ ‫ ޠ‬௪ ࢋȄ ഷ ߗ ᐍ ঐ ‫ ש‬উ ડ ୾ τ ഛ २ ຝ ༉ ಜ Н ϾȂ ౫ Ӷ ഀ Ꭿ φ എ ԥ ׄ ᒒ ᎯȂ ‫ ۼ‬ഌ ੬ ր

٪ ྥȂ ೼ എ ࢑ ᡞ ࡵ Ճ ΢ ܑ ᄤȄ ೼ ঐ Ӎ ཿ ๙ ᄈ ୉ ூ Ԛ ѓȂ у ϛ Ѭ Ӷ စ ᕋ ‫ ٲ‬ཿȂ у ᗚ Ӷ ҅

ඵ Ϝ ๽ Н ϾȄ ٦ ঐ ‫ ۼ‬ഌ Ԃ ං ቺȂ Ճ ΢ Κ ए ߩ ள ᛨȃ ߩ ள ๳ ݉Ȅ ‫ ܛ‬пȂ ՟ ‫ ޠ‬Մ ໕Ȃ є ֥ ྤ࡚ȃᕇ࡚ȃ೾ॴഎ्ՄኍȄ

ࣦ Վ ܼ Ճ ΢ Щ ၷ ಭ ᄜ ՟ Ӷ у ዤ ோ ‫ ޠ‬ᕘ ძȂ у ዤ ோȂ Κ ӭ Ⴚ ໼ Ѡ п я џ ය ؐȂ ၮ ೼

‫ ٳ‬Ճ ݊ Ѕ ፚ ၘ ಯ ЉȂ у С φ ߩ ள ๳ ‫ۅ‬Ȅ ๗ ‫ ݏ‬ԥ ਣ ঑ ‫ ש‬উ ‫ ء‬ԥ ᡞ ࡵ ‫ ژ‬Ճ ΢ ‫ ޠ‬З ௒Ȃ ฾ ࢑

‫ ױ‬у ழ ‫ ژ‬എ Ҁ ᘏ ‫ݔ‬Ȅ ೼ ঐ ឌ ൖ ϛ ᓀȂ ٦ ା ዃ τ ཉ Κ ෑ Κ ෑ ‫ޠ‬Ȃ ԥ ‫ ء‬ԥ ჌ ී ‫ ݔ‬Κ ኻ എ ൝ କ‫ٿ‬ΠȉഎҀᘏ‫ݔ‬Ȃ٦уᐍঐҢࣁ൸࡟ϛಭᄜȄ

‫ ڐ‬ᄃȂ ղ উ ࡟ ൊ ᠎ ՟ എ ҀȂ ‫ ש‬ൊ ᠎ ՟ Ӷ ύ ఽ Ь ‫ ޠ ؿ‬ӵ РȄ ॷ Ӓ ޫ ੊ ఽ ུȂ ޫ ੊ Щ

ӭ ‫ ޑ ॶ ޠ‬ᗚ २ ् Ȃᄈ Ս ϐ Ң ‫ ޠ ڽ‬ᔔ ֆ Ȃޫ ੊ ၮ Ь ՟ Ӷ ໑ ί ഷ Ԃ ȂӶ എ Ҁ ᗚ ् ຶ ᝫ ࢷ Ь Ȃ

߇ ூ ‫ ؂‬ӼȄ ղ ள ள я ߟ ൸ ࢑ ߨ ύ ᆧ ЬȂ ٦ ঐ ߈ Ӽ ᆡ ࡟ ӼȄ ‫ ܛ‬п ղ ઎ ‫ ׄ ޠ‬໸Ȃ ཀྵ Ӳ џ ໑

ί ၮ Я ҕ Κ କ ՟ η ਖ Ԃ ‫ޠ‬Ȅȸ ‫ ٲ ޠ ש‬ཿ ‫ں‬ȉȹ ٦ ղ ϛ ݃ ҪȂ ղ ೼ Κ Ң ‫ ޠ‬ᆌ ൣȂ ၏ ࢑ ղ

‫ ޠ‬ແ എ ແ ϛ ௭Ȅ ղ Ӳ ໑ ί џȂ ᗚ ࢑ Ѡ п ᗉ ூ ‫ ژ‬೼ ‫ ٳ‬ᓁȃ ೼ ‫ ٳ‬ᆌ ൣȄ ٦ ഘ Я ҕ ఐ Ԓ С φ ႇூ೼ቅ๳‫ۅ‬Ȃ஡࢑ղΚҢഷτ‫ޠ‬ԋኒȄ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬Ґ ‫ ҉ ٿ‬ᆘ Ȃӱ ࣐ ‫ ש‬Ԛ ᕽ ϛ ᓀ ȂՄ α Ճ ৲ Ȃথ Ԃ ‫ ש‬൸ ՟ Ӷ ٦ ঐ ໑ ί Ȃх ፟ Κ Ԓ Ȅ

٦ ঐ ਯ ߞ ୱ ‫ ש‬Ȉȸ ղ ᜺ ཏ ੽ ί ‫ ٿ‬༞ ȉ ȹ‫ ש‬উ Ᏹ ਯ ၈ ൸ ԥ Κ ৵ ύ Ȃ‫ ש‬Κ ί ፟ ൸ Ѡ п ‫ ތ‬ύ Ȃ

391

੬ ր ۸ ᆌȄ ๗ ‫ ݏ‬ӱ ࣐ Ԛ ᕽ ԂȂ Ѡ п Ӳ എ ҀȂ ‫ ҉ ש‬Ⴌ ၘ ๞ ‫ ގ ގ ש‬ᇴ Ȉȸ ‫ގ‬Ȃ ் ញ ூ ‫ ש‬Ӷ

໑ ί ԂȂ ᗚ ࢑ Ӳ ‫ ژ‬എ Ҁȉȹ ‫ ގ ש‬ᇴ Ȉȸ Ӳ ‫֒ ٿ‬Ȃ ᚕ ঢ় Щ ၷ ߗȄȹ ‫ ש‬൸ ᠚ ၘȂ ‫ ש‬൸ Ӳ џ

ΠȄ ϛ ด ‫ ש‬౫ Ӷ η ఁ ਫ Ϋ Ӽ Ԓ ΠȂ Ӷ ໑ ί Ѡ ૗ ؑ Љ ఐ α я ‫ ٿ‬፭ Уȃ ‫ ݿ‬຀ ૰Ȃ ၮ ΢ ঢ় ፚ

ȱȄη ԥ Ѡ ૗ ୮ Ȃ౫ Ӷ ᇄ ᢋ Ӡ ೼ ঐ ਫ ࡟ Ӽ Ȃᇴ ϛ ۢ ൸ Ӷ ၮ ΢ ঢ় ௥ ଇ Ȅ Ȱထਫ‫्ݾ‬ήϳ ɒ ٦ࡤ‫ٿ‬൸Ӳঢ়ΠȄ‫ש‬উׄ໸კȂ໸຀Яҕ‫ޠ‬Зཏ൸ᄈΠȄ

ԂȂ ೼ ঐ ॶ ՙ ՟ ՘Ȃ Ң ࣁ ᘉ ᅏ എ ् ᡞ ࡵ Τ ཌྷȂ Ꮅ Я ҕ ϟ ٙȄ ӕ ‫ٿ‬Ȃ Ꮅ Я ҕ ϟ ЗȄ

ϛ ૗ ᡲ Я ҕ ԥ ೞ տ ဤ ‫ ޠ‬ད ញȄ Ϗ ձ ӕ ԕȂ Ӳ ‫ ژ‬ঢ় ഘ Я ҕ ֳ Κ ֳȂ ፚ ፚ ЗȂ ࢑ Κ ۢ ् ԥ

೼ ӌ ׄ З ൸ ᄈ Π Ȅ‫ ڐ‬ᄃ Ȃ‫ ש‬উ ഷ ᒒ ‫ ޠ‬ঢ় ΢ എ ࡟ ૗ ᡞ ࡵ ‫ ש‬উ Ȃկ ‫ ש‬উ ् п Κ ӌ ઎ З џ ඳ ȃ џདூуউ‫ݡޠ‬ኒȄ

࢓ Љ ‫ ש‬ၮ ‫ ש‬উ உ ՘ ߞȂ у ࡟ ན ៗ ‫ ש‬উȂ ӭ Ⴚ ໼Ȃ ๞ ‫ ש‬উ ࡟ Ӽ ࠏ ᓿȂ ‫ ڐ‬Ϝ у ൸ ᖟ ‫ژ‬

у উ Њ ‫ ࣻ ۏ‬೏Ȅ ೼ ‫ ࣻ ٳ‬೏ ‫ ޠ‬઎ ЗȂ τ ঢ় ् ཽ ᠚Ȃ ् ᖟ Κ Ї ήȂ Ї ή ԥ ᘉ ‫ ٿ‬ϛ І ΠȂ ౫ Ӷ्ᖟΚЇΚϹȂᄈΚϹ΢എ्ң೼ኻ‫ޠ‬ЗȄ

у ණ ‫ژ‬Ȃ у ‫ ޠ‬Ϗ ձ Щ ၷ ٛ शȂ у ࢑ ‫ ڎ‬ξ Ӽ ΢ ‫ ޠ‬τ ঢ় ߞ ȇ ౫ Ӷ ‫ ؂‬ٛ शȂ ੖ ѵ ᗚ ԥ ϊ

ࡇȂ ს ს ࡠ ঴Ȅ ‫ ܛ‬п ࿌ τ ঢ় ߞ ϛ ৡ ܿȄ Ҫ Љ я ߟȂ Ћ Ћ ᗚ Ӷ Ӆ ਁ ȇ ఐ α Ӳ ‫ٿ‬Ȃ Ћ Ћ ϑ

စ ᆄ ញ ΠȄ ೼ ࢑ ‫ ࢒ ܥ‬ᔝ У Ȉ ࡟ ԟ କ ‫ט‬Ȃ Љ ᗚ ‫ ߬ ء‬ȇ ࡟ ఐ Ӳ ‫ٿ‬Ȃ Љ η ࢑ ཱུ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ܛ‬п Ѭ ्

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

ԥ ਣ ໣Ȃ Κ ۢ ‫ ױ‬೼ ঐ ਣ ໣ ޫ я ‫ ٿ‬๞ Ћ Ћ Ȉȸ ୮Ȃ Њ ΢Ȃ ‫ ש‬ԥ ਣ ໣ ΠȄȹ Κ ௷ я ‫ٿ‬Ȃ ด ಒΡΫΚ ȁᗀ

392

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ࡤ у ‫ ޠ‬Њ ΢ ൸ ᇴ Ȉȸ ղ ϑ စ ೼ ቅ ٛ श ΠȂ ղ Ԃ Ԃ Ӆ ਁȄȹ ӱ ࣐ у ‫ ױ‬Ћ Ћ ܺ Ӷ З ၈Ȃ Κ

ԥ ޫ ΠȂ ๙ ᄈ ಒ Κ ঐ ଼ α എ དྷ ‫ ژ‬Ս ϐ Ћ Ћ ϛ ৡ ܿȂ ଼ α ൸ ‫ ױ‬೼ ঐ ਣ ໣ ޫ я ‫ ٿ‬๞ Ћ ЋȄ

٦ Ћ Ћ ད ញ у ‫ ޠ‬઎ ЗȂ ଼ α ൸ ᇴ Ȉȸ ղ Ћ ٛ श ΠȂ Ԃ Ԃ Ӆ ਁȄȹ ᇴ ϛ ۢ ् ต Κ ᓢ ࡟ Ԃ ӭ‫ޠ‬Ȅ೼࢑‫ޠש‬௱དྷȂࡠཽί፟ӕၮஉ՘ߞጃᇰȄ

ղ ࣽ Њ ‫ ۏ‬೼ ኻ ઎ З ࣻ ࡠȂ ٦ ࡇ φ Κ ۢ ᔘ ூ Њ ‫ ۏ‬ϟ ၿȂ ؑ Љ എ Ӷ ઎ З ࣻ ᔗ ๞ ࡇ φ ୉

ߓ ౦Ȅ ٦ ‫ ש‬উ ଼ α ԥ ਣ ໣Ȃ എ དྷ ‫ ژ‬Я ҕȃ དྷ ‫ ژ‬φ υȂ ᖄ ‫ ٻ‬ഘ գ у উ ‫ ޠ‬ਣ ໣ ϛ ࢑ ࡟ ӼȂ

у উ ๙ ᄈ Ѡ п ᡞ ཽ ‫ ש ژ‬উ ‫ ޠ‬઎ ЗȄ ઎ З ୉ я ‫ ٿ‬ΠȂ ഷ ᒒ ‫ ޠ‬ᒒ ΢ എ ૗ ད ញ ‫ژ‬Ȅ ࣐ Ϩ ቅ ୉

ϛ я ‫ ٿ‬ȉ ‫ ء‬З ‫ ن‬Ȃ‫ ܺ ء‬Ӷ З α ȂϘ ཽ ୉ ϛ я ‫ ٿ‬Ȅด ࡤ ൸ ཽ ԥ Κ ঐ ߩ ள ᅕ ߬ ‫ ޠ‬ᙥ π Ȉȸ ‫ש‬

ԕ ୮ Ȃԕ ‫ ء ژ‬ਣ ໣ ӭ ໼ 㬾㬾 ȹ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ਣ х ԥ ᘉ ϛ ࢑ ࡟ ‫ ׃‬࿌ Ȃ൸ ࢑ Ԃ ჌ ᗉ ᓁ ഷ Ӽ ‫ ޠ‬΢ Ȃ

፣ എ ् ࣽ у ᖜ ՔȂ ፣ എ ् ๞ у ໡ ᆧ ᐸȂ Ԃ ჌ у ϛ Ӳ ঢ় ࣽ గ Я ҕȂ ‫ ء‬ਣ ໣ ഘ ঢ় ΢Ȃ ӓ ഌ എ्๞уᆧᐸȄ‫ڐ‬ᄃϛᄈ‫ޠ‬Ȅ

Ѭ ् ၮ Я ҕȃ ၮ ঢ় ΢ ࣻ ೏Ȃ ញ ூ ‫ ש‬উ տ ဤ Π ঢ় ΢Ȃ എ ϛ ‫ ׃‬࿌Ȅ ‫ ױ‬٦ ቅ Ӽ ‫ ޠ‬ਣ ໣ എ

߇ Ӷ ѵ ८Ȃ ٦ ղ ߇ ٦ ቅ Ӽ ਣ ໣ ࢑ ઎ З ༞ȉ ᄈ Я ҕȃ ᄈ ᒒ ΢ എ ϛ ནȂȸ ϛ ན ‫ ڐ‬ᒒ Յ ན у

΢ ޲ Ȃᒞ ϟ ਉ ኉ ȹȂϛ ‫ ׃‬࿌ ȄЏ ‫ ڐ‬୆ Ԅ Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ Ȃᗚ ᡲ Я ҕ ȃঢ় ΢ ញ ூ ೞ տ స Ȃȸ ‫ٿ‬

΢ ঻Ȋȹ ࢑ ् ೏ ᆵ ‫ޠ‬Ȃ ࢑ ‫ ء‬ԥ ୉ Ԃ ߓ ౦Ȅ ᇴ ‫ ژ‬೼ ၈ ‫ ् ש‬᝜ ਆ Κ ίȂ ‫ ש‬࿌ ਣ ঑ ‫ ܉‬τ ᏱȂ

Ӳ ‫ ژ‬ঢ় ၈Ȃ Ԃ ჌ τ ഌ ϸ ਣ ໣ എ ແ я џ ‫ ݊ ׳‬Ѕ ΠȄ ೼ ঐ ᗚ ࢑ տ ဤ Π Ս ϐ ‫ ޠ‬Я ҕ ‫ە ە ڸ‬Ȃ

393

ࡤ ‫ ە ە ٿ‬ᘉ Π ‫ ש‬Κ ί Ȉȸ ղ Ӳ ঢ়Ȃ Ӷ ঢ় ၈ ‫ ޠ‬ਣ ໣ Ԃ ჌ ᡎ ᚄ ‫ݷ‬Ȅȹ ᡎ Κ ί ൸ ϛ ُ ΠȂ ϛ ُ΢Ȅ೼࡟ᄞཝȄղࣽЯҕᗚ೼ቅєৡ‫ש‬উȄ

ԂȂ ϛ ૗ ᡲ Я ҕ ԥ ྯ ඙ ЗȄ Ϩ ቅ ᡲ Я ҕ Ӷ ྯ ඙ȉ ሃ ᆨ ‫ ׾‬Ҕȃ џ ௭Ȅ ϛ ૗ ᡲ Я ҕ ԥ

ᡚ ܏ ‫ ޠ‬ЗȂ ৽ ិȃ ᐋ ነȂ ϛ ՘Ȃ ् ሃ ᆨ џ ၍ ଷ ௭Ȅ ϛ ૗ ԥ ཕ ඏ ЗȂ ነ ཕ ྯ ඏȄ ϛ ૗ ԥ

ᜳ ّ З Ȃᡲ Я ҕ ࡟ དྷ ᗀ ‫ ၘ ޠ‬Ȃ⮄ Ӷ З ၈ ᗀ ϛ я ‫ ٿ‬Ȃ೼ ࢑ ࡟ ϛ ׄ ‫ ޠ‬ȇ ् ᡲ Я ҕ ԥ З ၈ ၘ Ȃ

ᓎਣѠпၮ‫ש‬উᗀȄϛ૗ᡲЯҕԥཝ࡮ЗȂᄞཝȃܳᏻȃ৅࡫‫ޠ‬ЗϛѠпԥȄ

٦ ् ઎ ‫ ޠ‬Ꮅ Я ҕ ϟ Зȃ Ꮅ Я ҕ ϟ ‫ע‬Ȃ ԥ Κ ࢳ ၘ ߩ ள Ԃ Ȉȸ Я ҕ ‫ ܛ‬మ ࣐ ޲ ȹȂȸ మ

࣐ ȹ ൸ ࢑ Я ҕ ‫ ע ޠ‬᜺ȃ ‫ ע‬ӪȂȸ ‫ ש‬᝸ ख़ ϟ ȹȂ ึ ඵ Я ҕ ‫ ٲ ޠ‬ཿȂ ‫ ޲ ܗ‬༬ ᅗ у ‫ ע ޠ‬᜺Ȃ

ȸ ‫ ש‬᝸ ख़ ϟ ȹȄȸ Я ҕ ‫ ܛ‬२ ‫ ޲ ܉‬ȹȂߩ ள ᜱ З ȃ௯ ‫ ޠ ܉‬ъ ‫ ڸ ۑ ە כ‬৙ φ υ Ȃ‫ ࡇ ࢑ ޲ ܗ‬φ Ȃ

ЯҕҐٙηԥъ‫ۑەכ‬Ȃηԥࡇφȃηԥ৙φȂȸ‫ܛ‬२‫޲܉‬Ȃ‫ש‬ᒒࠕϟȹȄ

࢓ Љ ‫ ש‬উ Κ ՞ Ᏹ ߞȂ ፚ ‫ ژ‬у Я ᒒ ԥ Κ ঐ ‫ە ە‬Ȃ ࿌ ਣ у উ ಌ Җ ‫ ژ‬τ ଼Ȃ у ೼ ঐ ‫ە ە‬

ᗚ Ӷ τ ഛ ȂҢ ࣁ ࡟ ϛ ৡ ܿ Ȅу ள ள ஛ ᓁ Ӳ џ ๞ ‫ ە ە‬Ȃࡤ ‫ ٿ‬у ‫ ࡇ ޠ ە ە‬φ ӓ ഌ ᠟ ‫ ژ‬τ Ᏹ Ȃ

എ ࢑ у Я ᒒ М න у ‫ ڸ ە ە‬೼ ‫ ٳ‬ѵ สȃ ѵ ส υȄ ٦ у ೼ ቅ ྲ ៬ ‫ ڸ ە ە‬ԃ ‫ ࡤ ޠ‬хȂ ፣ ഷ ା ᑺȉу‫ޠ‬Яҕ୮Ȅφ৙ᄈЯҕ‫ٿ‬ᗀ൸࢑у‫ݓޠ‬ဩȂЯҕ࢑਴Ȅ

೼ ࢑ Ꮅ Я ҕ ϟ ЗȂ ᗚ ԥ у ‫ ע ޠ‬ӪȂ ഷ ࡤ ࢑ Ꮅ Я ҕ ‫ ޠ‬හ ኌȄ Ѝ φ ණ ᒻ ‫ ש‬উ Ȉȸ І ‫ڐ‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

Ճ ηȂ ՗ ੊ ࢌ ૿Ȃ ‫ ר‬ϟ Ӷ ூȄȹ ΢ Ԓ ख τ ΠȂ ഷ २ ् ‫ ޠ‬൸ ࢑ ᠟ ဒ ፲ ਫ ቩ ߞ හ ኌȂ བ ‫ٿ‬ ಒΡΫΚ ȁᗀ

394

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

བ ᗆ ႁȂ བ ‫ ٿ‬བ ܺ ூ ίȄ ୆ Ԅ ‫ ء‬ԥ ౐ Τ ঔ Ᏹ ဒ ፲ ఁ ᇶȂ ೼ ަ ཽ ॴ ੊ ᛈ Щ ࡟ ቘ ড়Ȃ Щ ‫ٿ‬

Щ џȂ ொ ூ ொ ѷȂ ྯ ඙ ཽ བ ‫ ٿ‬བ ӼȂ ൸ ‫ ء‬ԥ ᄀ С Ѡ п ႇ ΠȄ ‫ ܛ‬п φ υ ׄ ໸ Я ҕȂ Ӷ у

ఐ Ԓ Κ ۢ ् ᡲ у ౐ Τ ဒ ፲ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȂ у Κ ۢ ቷ ЗȂ у Κ ۢ ΢ Ң ࡟ щ ᄃȃ ࡟ ԥ ҭ ዀȄ ԂȂ ೼࢑ᎵЯҕϟහኌȄ

Ӳ ‫ ש ژ‬উ ၮ τ ঢ় ᗀ ‫ژ‬Ȃ ᄈ ΢ ॷ Ӓ ् ‫ ਀ ޤ‬ൣ ਀Ȅ ᄈ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ճ ৲Ȃ ൣ ਀ ഷ २ ् ‫ޠ‬Ȃ ‫ٸ‬

ఁ ‫ ۉ‬՘Ȃ ᄈ ަ ཽ ୉ я ଔ ᝧȂ ࢑ ๞ ෇ စ ఁ Ᏻ ႇ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ճ ৲ ഷ τ ‫ ݡ ޠ‬ኒȄ ࿌ ดȂ ႇ Ԓ Ӳ ঢ়

Κ ۢ ् џ ࣽ గ Ճ ৲Ȃ Ճ ৲ Ԓ ख എ τ ΠȂ Κ ۢ ् ‫ױ‬Ȱ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱȂ ‫ױ‬Ȱ ‫ כ‬φ ೤ ȱȃȰ Π

δ ѳ ଌ ȱ ழ ๞ Ճ ৲Ȃ Ճ ৲ ཽ ࡟ ‫ ݡ‬ኒ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң Ӷ Ᏹ ೼ ঐȄ ղ ழ Ӳ џ ๞ Ճ ৲Ȃ ᇴ ϛ ۢ ‫ڐ‬

у ‫ ޠ‬Ӥ Ᏹ џ ΠȂ Ճ ৲ έ ‫ ױ‬೼ ‫ ٳ‬ਫ Ϯ ಞ ๞ у উȂ ٦ ղ п ࠊ ٦ ‫ ٳ‬Ӥ Ᏹ എ ԥ ጣ ϸȄ ‫ ש‬উ ‫ ޤ‬ၿ

ႅ ‫ ژ‬Ճ ડ ۡ ఁ ᇶ ‫ ᜳ ޠ‬૗ Ѡ ີȂ ् ‫ ޤ‬ጣȃ ௕ ጣȃ ആ ጣȂ ആ ‫ ؂‬Ӽ ‫ ޠ‬΢ ૗ ஋ ᠚ ᆹ ဒ ፲ ఁ ᇶ ‫ޠ‬ ӱጣȂӱ࣐೼࢑‫ש‬উ‫ޠ‬ೱӉȂ‫ש‬উ౫Ӷ࢑ဒ፲‫כ‬φȄ

୾ ঢ় ‫਀ ޠ‬Ȃ থ থ ၮ τ ঢ় ණ ႇȄ ᗚ ԥ τ ಁ ‫਀ ޠ‬Ȅȸ Κ С ϟ ‫ ܛ‬ሰȂ Լ Ϗ ල ࣐ റȄȹ Κ

ঐ ΢ Κ ЉȂ ӊ ᒧ ө ՘ ө ཿ ྲ ៬ ‫ ש‬উȄ ٦ ࡪ ቅ Ӳ ൣ ө ՘ ө ཿ ᄈ ‫ ש‬উ Ң ࣁ ‫៬ ྲ ޠ‬ȉ ॷ ӒȂ

Ս ϐ η ् ‫ ױ‬Ս ϐ ೼ ঐ ற ՞ ୉ Ԃȃ ೼ ঐ ՘ ཿ ୉ ԂȂ ‫ ש‬উ ൸ ւ ઊ Π ೼ ঐ ަ ཽȄ ؑ ঐ ΢ എ ᅿ

ЗᅿΩӶՍϐ‫ޠ‬ற՞ȃ՘ཿȂᐍঐަཽ൸ߩளԋ዆ȃߩளᑺܽȂؑঐ΢ᅿΚӌΩ໕Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ८ ᄈ ө ՘ ө ཿ ‫ ݉ ޠ‬ଡ଼Ȃ ‫ ש‬উ ् ߩ ள ད ਀ ‫ ޠ‬џ ᗃ ᗃ у উȄ Щ Р ‫ ש‬উ ໡ ٚ ‫ ޠ‬ਣ

395

঑Ȃ ϵ ၰ α ‫ ޠ‬Ԟ ຳ ΢ স η Ӷ ݉ ଡ଼ ‫ ש‬উȄ ղ ႇ џ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ๞ у ᒒ Ϲ ‫ ޠ‬Κ ঐ ୱ ঑ȃ ད ᗃȂ

ᇴ ϛ ۢ у ή Љ З ௒ എ ࡟ ԂȄ ϭ Љ ղ ‫ ژ‬ᓢ ᓣ џȂ η ࡟ ད ᗃ ٦ ‫ ݉ ٳ‬ଡ଼ ΢ সȂ ᇴ ϛ ۢ у ᐍ Љ

Ϗ ձ എ ߩ ள ග ‫ ץ‬ȇ ࣦ Վ ܼ ӱ ࣐ ղ ࡟ ད ᗃ у Ȃί Κ Ԫ ղ ‫ ژ‬٦ ঢ় ᓢ ᓣ ӭ ໼ Ȃу ཽ ๞ ղ ђ ຋ ȇ

ด ࡤ ಒ ή Ԫ џȂ ղ ଅ ூ ‫ ױ‬ਫ ਍ ႇ џ ଛ ๞ уȄ ୆ Ԅ у Ᏹ ΠȂ п ࡤ у ݉ ଡ଼ ‫ ޠ‬΢Ȃ ᇴ ϛ ۢ у

എ ଛ ΢ ঢ় စ ਫȂ ٦ ղ ѓ ኉ ณ ໕Ȅ ղ ٦ ӌ ད ਀Ȃ ൸ ࿌ Π Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬Ԃ ᄵ ኻȂ ΢ ঢ় ᇅ ղ ๗๢ጣȂ٦ղኅ๗๢ጣȂᇴϛۢуηኅ๗๢ጣȄ

ȸЉϛҢӇѼȂ࿳ѡԄߞ‫ۈ‬ȄȹӶ೼ঐѓւਣхȂ‫ء‬ԥႅ‫ژ‬ЍՃЊφဒ፲ఁᇶȂ΢

Ң ࡪ ቅ ཽ ӏ ݃ ‫ں‬ȉ ‫ ש‬উ Ս ϐ ෇ စ ٗ ႇ ༄ ཱུȂ ൸ ϛ ‫ ף‬З ࣽ ΢ ӕ Ӽ Κ ऍ យ Ӷ ༄ ཱུ ࿌ ϜȄ ‫ܛ‬

п ‫ ש‬ଅ ூȂ ࿌ ਣ ঑ Ѭ ् ԥ ΢ ᇴ དྷ ् ਍ Ϩ ቅȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱȃȰ Π δ ѳ ଌ ȱȂ ӕ ఐ ‫ ש‬উ എ ๞

у ଛ џ Ȅࣦ Վ ܼ ٚ α ᓎ ਣ എ ྦ റ Ԃ Ȃղ ၮ у ಯ ‫ ڎ‬Ѱ Ȃ٦ ঐ ΢ ಂ ࿙ ึ ߬ Ȃਫ ൸ ਍ я ‫ ٿ‬Π Ȅ

ᇴ ϛ ۢ ղ ೼ ᎇ φ ൸ ၮ у ُ ഷ ࡤ ೼ Κ ԪȂ ‫ ޲ ܗ‬Ѭ ԥ ೼ Κ ԪȂ ղ ί Ԫ དྷ ๞ уȂ Ѡ ૗ ӱ ጣ ൸ ϛ‫٘ڏ‬ΠȄ

ԂȂ ೼ ࢑ τ ಁ ‫਀ ޠ‬Ȅ Ճ ડ ۡ η ੽ Π Κ Ѱ ၘ ๞ ‫ ש‬উ Ȉȸ ‫ ڨ‬΢ ᅏ Ь ϟ ਀Ȃ ۢ ࿌ ෱ ࢷ ࣻ

ൣ Ȅȹ‫ ܉ ש‬೼ Κ Ѱ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃথ Ԃ ၮ ೼ ঐ ᗀ ѯ न ෂ ԥ ᘉ ‫ ڴ‬ᔗ Ȃ೼ ঐ ᅏ Ь ϟ ਀ എ ् ܺ Ӷ З α Ȅ

ᐤ ѭ ࿌ Ϝ ԥ ᗀȸ Κ ໼ ξ ߝ ȹȂ ԥ Κ ঐ ஐ υ ࣽ ‫ ژ‬ᗻ ߭ ࿌ ਣ ࡟ ဤ ᏆȂ Κ ࣽ ८ ԥ ຋ ՔȂ Ꮆ Π

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

Ԃ ං ЉȂ ߩ ள ኖ ኗ уȂ ต Π Κ ᓢ ໼ ‫ ٽ‬Ꮅ уȄ ᗻ ߭ ‫ ܉‬૮ Ӷ ૮Ȃ ϛ ඹ ‫ נ‬Π ೼ ঐ ਀ ኉Ȅ ࡤ ‫ٿ‬ ಒΡΫΚ ȁᗀ

396

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

у ࿌ Π τ ஡ ॗȂ ‫ ױ‬೼ ঐ ஐ υ ‫ ׳‬ႇ ‫ٿ‬Ȃ ด ࡤ ፴ ๞ ԃ ξ ߝȄ ೼ȸ Κ ໼ ξ ߝ ȹ ‫ࢉ ڑ ޠ‬Ȃ ൸ ࢑ ௄ᗻ߭ϛ‫נ‬Κ໼ϟ਀‫ޠٿ‬Ȅ

ѫ ѵȂ ᗻ ߭ ϛ ᙐ ൑ Ӷ ঻ ၈ȉ ෇ စ ߻ ଚ ႇ ᗻ ߭ ‫ ޠ‬Κ ঐ Ў ԒȂ ᡲ ᗻ ߭ ௄ Ս ϐ ‫ ޠ‬૚ ί ‫ތ‬

ႇ џ Ȃᗻ ߭ ࿌ Π τ ஡ ॗ п ࡤ η ‫ ױ‬у ‫ ٿ ׳‬Π Ȅ๗ ‫ ݏ‬೼ ঐ ΢ ᔄ ூ љ Ԭ Ȉȸ ϭ Љ Ѡ ૗ ‫ ء ڽ‬Π Ȅȹ

ၳ ί ‫׬ ึ ٿ‬Ȃȸ ஡ ॗ ស ‫ڽ‬Ȅȹ ๗ ‫ ݏ‬ᗻ ߭ ད ᗃ уȂ ࢑ у ᡲ Ս ϐ ঔ Ꮅ Π ‫ ף‬ଚ ѓ ЊȄ Κ ঐ ΢

‫ ޠ‬Ԛ ൸Ȃ ๙ ᄈ ၮ у ‫ ף ޠ‬टȃ ‫ ף‬ଚ Ԛ Ҕ Щ ȇ ࿌ ਣ ঑ ୆ Ԅ ‫ ף‬ϛ ΠȂ ၮ ΢ Κ ፑ ऐȂ Ѡ ૗ ൸ ཽ

ԥ ། κȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ӱ ጣ ණ ᒻ ᗻ ߭ ् ૗ ۨ ૗ իȄ ᗻ ߭ ϭ Љ Ԛ ൸ ‫ ٲ‬ཿ ΠȂ ད ᗃ уȂ ϛ Ѭ ‫ء‬ ԥ೏ᆵуȂᗚ๞уΚঐۣ՞୉Ȅ

τ ঢ় ୆ Ԅ ᠚ ೼ ঐ ࢉ ‫ ٲ‬᠚ ᔘ ΠȂ ๞ у ಩ ଚ ‫ ޠ‬΢ у എ ད ਀Ȃ ٦ ‫ ש‬উ Ᏹ ‫ ژ‬ΠȂ ೼ Κ Ң ϛ

൸ Ң ࣁ Ӷ ད ਀ ‫ ޠ‬з ࣩ ၈ Πȉ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬΢ എ ࢑ ‫ ٿ‬ණ Ё ‫ש‬ȃ ‫ ٿ‬Ԛ ൸ ‫ ש‬ȇ ԥ ໸ ቩ α ጣȂ ԥ ଜ ቩ

αጣȄуጫ‫ש‬Ȃᡲ‫ש‬ଌጜۢΩȂϛ‫ڨ‬уኈ៫Ȃ٦уηᔔֆ‫ש‬୮ȄՅйуጫ‫ש‬ȃྒྷᖾ‫ש‬Ȃ

‫ ء ש‬ԥ Ҝ ೼ ኻ ‫ ޠ‬ᓀȂȸ ΢ ϟ ณ ႇ ‫ ھ‬Յ ᐘ ೞ ඍ ӫ ޲ ȹȂ ‫ ء‬ԥ ႇ ѷ ೞ ΢ ঢ় ྒྷ ᖾȂȸ φ ৙ ‫܂‬

‫ ܂‬᡾ ึ ȹȂ ೼ ࢑Ȱ Π δ ѳ ଌ ȱ ᗀ ‫ޠ‬Ȅ ٦ ೞ ΢ ঢ় ጫȂ Ԃ ‫ ٲ‬ᗚ ࢑ ᚾ ‫ٲ‬ȉ ղ উ Ԃ ჌ ԥ ᘉ ֎ ϛ

ί џȄ ‫ ܛ‬п ୮Ȃ ΢ Ѭ ् ೼ Ѱ စ Н Κ Τ ЗȂ ղ ‫ ޠ‬Ћ ҂ С φ ൸ ‫ ٿ‬ΠȄ Τ З ΠȂȸ ‫ ء ש‬ԥ ႇ

ѷуጫ‫ש‬Ȃуଛᆌൣ๞‫ש‬Ȃ‫ש‬ᗚঔහኌȄȹ࣐ϨቅȉȸΚϹ‫ݳ‬ூԚܼ‫ף‬ȹȂղ‫ף‬ூႇȂ

ղ Ϙ ۢ ூ ՟Ȃ ۢ ՟ ϟ ࡤ ൸ ૗ ໡ හ ኌȄ у Κ ጫȂ ࠟȂ Э ࠄ ή ΰȂ ѓ ኉ ӓ ഌ ᐷ ӏ ӏȄ ‫ ܛ‬п

397

у๞‫ש‬ᆌൣȂуέ๞‫ש‬හኌȂᡲ‫ש‬ጜѓЊȄ

٦ ೼ ‫ ٳ‬ၿ ౪ ઎ ཥ ݃ Ҫ ΠȂ С С ࢑ Ԃ СȂ ਣ ਣ ࢑ Ԃ ਣȂ ΢ ΢ ࢑ Ԃ ΢Ȃ ‫ ࢑ ٲ ٲ‬Ԃ ‫ٲ‬Ȅ

౫ Ӷ ࡟ Ӽ ΢ ् ಌ ҖȂ ղ ઎ ݃ Ҫ ΠȂ ᗚ ԥ Ϩ ቅ Ԃ ແ ‫ ٿ‬ແ џ ‫ޠ‬ȉ ແ ‫ ژ‬ഷ ࡤȂ ౫ Ӷ ࡟ Ӽ ΢ ແ

੖ ѵ џ έ ແ Ӳ ‫ٿ‬Ȅ ࣐ Ϩ ቅȉ ແ ੖ ѵ џȂ ᇮ ّȃ Ң ࣁ ᕘ ძȃ न ෂ Ϩ ቅ എ ϛ Κ ኻȄ Ճ ડ ۡ

ԥ ኉Ȃ ‫ ש‬উ Ϝ ୾ȃ ᗚ ԥ ๽ ΢ Ӷ ‫ ޠ‬ӵ Р എ ཽ བ ‫ ٿ‬བ Ԃ ‫ޠ‬Ȃ ‫ ؂‬२ ् ‫ ש ࢑ ޠ‬উ ् ᠚ ၘȂ ϛ ᠚ Ճ΢ّȂӭᖬӶಂࠊȇ઎᠚Ճ΢ّȂ۸ᆌӶ८ࠊȄ

௦ ຀ ᄈ ΢Ȃ ಒ Ρ ঐ ् ན ི ԇ ЗȂ ೼ ࢑ ᄈ ΢ ࡟ २ ् ‫ ޠ‬З ᄙȄ ϛ ᆔ ղ ८ ᄈ Ϩ ቅ ጣ ϸȂ

٦ ঐ ΢ ‫ ׳‬ղ ഭ ྯȂ ղ ᗚ ‫ ࣐ ܉ ܉‬у དྷȂȸ ᆡ ၗ ‫ ܛ‬ՎȂ ߝ Ұ ࣐ ໡ ȹȂ ൸ Ͼ ௭ ΠȄ ୆ Ԅ ೼ ঐ

΢ ‫ ׳‬ղ ഭ ྯȂ ղ ၮ у ᄈ Ҵ ፑ ऐȂ ٦ ൸ ‫ ء ׈ ء‬Π ΠȄ ‫ ܛ‬п ΢ ् ԥ ‫ ى‬໕Ȃ Յ й Ᏹ ဒ ፲ ఁ ‫ي‬

‫ ޠ‬΢ȸ Ҕ ϐ Յ ϛ ؒ ܼ ΢ ȹȂϛ ् ؒ ΢ Ȃ् ؒ Ս ϐ ȃҔ ϐ Ȅր ΢ ϛ ৿ ི ‫ ש‬Ȃ‫ ש‬Κ ۢ ৿ ི у Ȃ

ϛ ด ‫ ש‬൸ Ҫ Ᏹ Π Ѝ φ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȄȸ ֘ φ ൖ ܼ ဏ ȹȂ ᄈ ΢ ् ԥ ၿ ဏȂ ् ϧ ན ԇ ЗȄ Ѝ φ έ

‫ ء‬ԥ ᇴȂ ᄈ ղ Ԃ ‫ ޠ‬΢ ղ Ϙ ན уȄ ᚠ Ӳ Њ φ ᇴ Ȉȸ ΢ ๢ ‫ש‬Ȃ ‫ ש‬Ҽ ๢ ϟ ȇ ΢ ϛ ๢ ‫ש‬Ȃ ‫ ש‬Ҽ

๢ ϟȄȹ ೼ Ϙ ࢑ ঔ Ꮅ ୮Ȅ ᖟȰ ၒ စ ȱ ‫ ޠ‬Ѱ φ ࣐ ‫پ‬Ȃ ߩ ள जȂȸ ΢ ϟ ณ ً ȹȂ ൸ ࢑ ΢ ঢ়

ϛ ๢ ً Ȃඍ ཏ ᄈ ‫ ש‬Ȃȸ ‫ ש‬п ࣐ ъ ȹ Ȃ у ϛ ๢ ཏ ᄈ ‫ ש‬Ȃ ‫ ױ ש‬у ࿌ ъ ‫ ࡠ ࣽ כ‬Ȃ ٦ Ϙ ૗ Ͼ ௭ Ȃ Ϙ૗๞ަཽഷԂ‫ߓޠ‬౦Ȅ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

ԂȂ Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ ௄ ঻ ၈ Ᏹ କȉ ϭ Љ Ӳ џ Մ ኍ Κ ίȂ ঻ Κ ঐ ΢ ࢑ ղ ഷ ଇ ზ ‫ ޠ‬΢Ȃ Ӓ ಒΡΫΚ ȁᗀ

398

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ጜ ѓ Њ Ȃ‫ ױ‬у ‫ ྲ ޠ‬б ܺ Ӷ ղ ‫ ט ޠ‬ᓟ Ȃؑ Љ ᆄ ࠊ ȃକ ‫ ט‬๞ у ᗺ Κ ঐ ଖ Ȃᄛ ᄛ З ൸ ᙾ ႇ ‫ ٿ‬Π Ȅ

ᙾ ႇ ‫ ٿ‬п ࡤȂ ӕ џ ౫ ൠ ጜ ѓ ЊȄ ೼ ঐ η Ѫ ඊ ‫ ז‬ᅛ ໍȂ ϛ ด Κ ί φ џ ُ ‫ژ‬Ȃ ԥ ਣ ঑ ᙾ ϛ ႇ‫ٿ‬ȂέၮуᄺαΠȄѠпӒጜȂ೼Ѫ઎ཇȄ

ȸӒᜳȹȂࡪቅဤᄃϧནτၿȉӒ௄ഷᜳ‫ޠ‬ಭ੊ᄈ‫ݾ‬ȂӒ௄ഷᜳ‫ޠ‬΢џဤᄃϧནȃ

џ ဤ ᄃ ན ི ԇ ЗȂ ೼ Ѫ ԥ ੊ Ꮖȃ ԥ ੊ ྆Ȋ ઎ དྷ Ԛ ൸Ȃ ઎ དྷ ๞ ަ ཽ ୉ ߓ ౦Ȃ ઎ དྷ ւ ઊ ಁ

Ң Ȃղ ൸ ૗ ઎ ί ѓ Њ Ȅ΢ ϛ ޼ ‫ ׾‬ಭ ੊ Ȃᗚ ࢑ ᜺ Ω ϛ ஽ ȃւ ಁ ‫ ޠ‬З ϛ Ϲ Ȅӱ ࣐ ‫ ש‬উ ϛ ‫ ׾‬Ȃ

൸ ๞ ΢ ϛ Ԃ ‫ ޠ‬ኈ ៫Ȃ ൸ ๞ ࡇ φ ॓ ८ ‫ ޠ‬ழ ୞Ȃ ղ ઎ ན ៗ у ࡪ ቅ ᜺ ཏ ‫ں‬ȉ ‫ ܛ‬п ղ ઎ ‫ ޤ ޠ‬ၿ

‫ ܫ‬๷ ᄈ ࡇ φ ‫ ޠ‬ୋ ஷ ϛ ԂȂ ղ ٦ ঐ Я ན Κ ණ କ ‫ٿ‬Ȃ ࿌ Љ ൸ ᘟ ௭ ΠȄ ԥ ‫ ء‬ԥ ΢ ‫ ܫ‬๷ȉ τ ঢ় എ‫ء‬ԥȂഎ࢑ԂᏱҢȄ

೼ ঐ ན ིȂ ϛ ᜳȄ ࣐ Ϩ ቅ ৿ ིȉ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ݃ ౪Ȃ ؑ Κ ঐ ΢ എ Ѡ п Ԛ ဒ Ԛ ፲Ȃ ղ ࡪ

ቅ ϛ ৿ ི у ‫ں‬ȉ ؑ ঐ ΢ എ ԥ ݃ ݃ ኉Ȃ എ ԥ Ґ ๢Ȃ ‫ ש‬উ ϭ Љ ၮ у ԥ ጣȂ ‫ ء‬ԥ ր ‫ ޠ‬ҭ ‫ޠ‬Ȃ

൸ ࢑ ‫ ڟ‬ֆ у Ԛ ဒ ፲Ȃ ϛ ด Ћ Ѡ ௕ ΠȂ ‫ ܛ‬п ིȄ ན ‫ں‬ȉ пȸ ડ ۡ ϟ З ࣐ З ȹȂ Љ ί ঻ ԥ

ϛ Ѕ ན ȃϛ ‫ ڸ‬࿛ ‫ ޠ‬ఋ ΢ ‫ ں‬ȉ ‫ ש‬উ എ ࢑ ‫ ވ‬༂ φ ৙ Ȃ‫ ܛ‬п ؑ Ԫ ܺȸ ༂ ࡕ Ⴗ ȹȂ᠚ Π എ ࡟ ད ୞ Ȃ ᡞཽ‫ࡕވ‬ȃ༂ࡕ೼‫ٳ‬ဒл‫ޠ‬З௒Ȃղ൸‫ء‬ԥࣽϛ໸ಂ‫ޠ‬΢ΠȄ

٦ ೼ Κ ӌ ན ᡞ ౫ Ӷ ঻ ၈ȉ ᒒ ௞ ݊ Ѕ ࣻ ೏Ȃ ्ȸ ᜳ ᇅ ૗ ᇅ ȇ ᜳ ձ ૗ ձ ȇ ᜳ ‫ ף‬૗ ‫ ף‬ȇ

ஞ ‫ ࣻ ٲ‬ᇮȂ ϛ ࣻ ึ ៪ ȇ ᎐ श ϛ ௼ ȇ ೵ ፯ ϛ ሇ ȹȄ ᒒ ௞ ݊ Ѕ ϟ ໣ ߓ ႁ ೼ ӌ ན ៗȂȸ ᜳ ᇅ

399

૗ ᇅ ȹ Ȃ у ࡩ ሰ ᓁ ଓ Ȃ् ԥ ೾ ଓ ϟ ဏ џ ᔔ ֆ у Ȅȸ ᜳ ‫ ף‬૗ ‫ ף‬ȹ Ȃ ঢ় ၈ ΢ ঻ ԥ ϛ ኟ ᔣ ‫ ޠ‬ȉ

् ૗ є ৡȃ ૗ ᙅ ᡲȃ ‫ ף‬ᡲȃ ᖿ ᡲȄȸ ᜳ ձ ૗ ձ ȹȂ ٛ श ‫ ޠ‬Ս ϐ ழ ᓟ ୉Ȃ ៃ ࣙ ‫ ޠ‬Ս ϐ ழ

ᓟ ୉ Ȃᜳ ձ ૗ ձ Ȅȸ ஞ ‫ ࣻ ٲ‬ᇮ Ȃϛ ࣻ ึ ៪ ȹȂᒒ ௞ ݊ Ѕ ϟ ໣ Ȃ΢ ঢ় ԥ ࡟ Ӽ З ၈ ၘ ၮ ղ ᗀ Ȃ

ղ ϛ ૗ џ ӕ ᗀ ๞ ր ΢ ᠚Ȃ ϛ ّ ঢ় ᗡ ೼ ঐ η ࡟ २ ्Ȅȸ ೵ ፯ ϛ ሇ ȹȂ у Щ ၷ ೵ ጐȂ ӵ ՞

Щ ၷ մȂ Κ ኻ ् ན ៗ ൶ २ у ȇ ࣦ Վ ܼ у ᗷ ด ೵ ጐȂ կ ࢑ ‫ ש‬উ ϊ ਣ ঑Ȃ у ᄈ ‫ ש‬উ ࡟ Ӽ ‫ޠ‬

ན ៗ Ȃ‫ ש‬উ ् ܺ Ӷ З α Ȅ΢ ๙ ᄈ ϛ ् ӱ ࣐ Ս ϐ ‫ ޠ‬ᓁ Ӽ ȃӵ ՞ ା ȂՅ ೞ ೼ ‫ ٳ‬ӫ ւ ‫ ࢘ ܛ‬Ե Ȃ

೼ ࢑ ΢ Ң ഷ τ ‫ ޠ‬ඎ ࠘Ȅ ΢ Ң ഷ τ ‫ ޠ‬ଓ ൳ ࢑ හ ኌ ‫ ޠ‬ණ Ёȃ ࢑ ઎ З ϛ ᘟ ‫ ڸ ࡼ ߴ ޠ‬ණ ЁȂ ೼ ࢑ழூٗ‫ޠ‬Ȅᒒ௞݊Ѕ᎐‫ژ‬शᜳȂ๙ᄈϛతϛ௼ȂӓЗӓཏᔔֆуȄ

೼ ං ᘉ Ȃ୆ Ԅ Ӷ Κ ঐ ყ ᡞ ၈ ‫ ׈‬ӓ џ ೲ ᄖ Ȃ٦ ೼ ঐ ყ ᡞ ‫ ޠ‬Ӫ З Ω ȃᏘ ᆺ Ω ཽ ߩ ள ஽ Ȅ

ؑ Κ ঐ ΢ Ӷ ೼ ঐ ყ ᡞ ࿌ Ϝ ߩ ள ԋ ЗȂ ӱ ࣐ у Ѭ ् ԥ ୱ ᚡȃ ௒ ‫ ݸ‬я ౫Ȃ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬΢ എ ཽ ‫ܝ‬

у Κ ‫ױ‬Ȃ ២ ۢ Ѡ п ࡚ ႇ ᜳ ᜱȄ ր ΢ ΢ Ң ཽ ԥ କ କ ӆ ӆȂ ϛ ᆔ ࢑ Ᏹ ཿ ᗚ ࢑ ‫ ٲ‬ཿȂ ٦ ‫ ש‬উ

ཽ ϛ ཽȉ ཽȄ ր ΢ ໂ ঈ ղ ‫ ܝ‬уȂ ‫ ׾‬Љ ‫ ש‬উ ϛ ϊ З ໂ ঈȂ ҇ ด ᆎ ӱ ூ ‫ݏ‬Ȃ η ԥ ΢ ཽ ‫ש ܝ‬

উ Ȃȸ я о ᅮ ޲ Ȃ Ї о ᅮ ޲ ȹ Ȅ ‫ ܛ‬п Ϩ ቅ ΢ ഷ ‫ ء‬ԥ ᆌ ȉ П П ॏ ၷ ‫ ޠ‬΢ ȃ ϛ ޼ ӭ ᖬ ‫ ޠ‬΢ Ȃ ٦࢑‫ء‬ԥᆌൣ‫ޠ‬΢Ȅ

ӕ ‫ ٿ‬Ȃ‫ ש‬উ ᄈ ΢ ᔗ ၏ ԥ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ Ȃ৲ ߞ ᗀ ‫ ޠ ژ‬Ȉȸ Ϥ ࣻ ൶ २ ȂϤ ࣻ ི ན ȂϤ ࣻ ᜱ ᛅ Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

Ϥ ࣻ ྲ ៬Ȃ Ϥ ֆ Ӭ ձȄȹ ૗ ೼ ቅ ୉Ȃ Љ ਣ ϛ Ԅ ӵ ւȂ ӵ ւ ϛ Ԅ ΢ ‫ڸ‬Ȃ ೼ ঐȸ ΢ ‫ ڸ‬ȹȂ ಒΡΫΚ ȁᗀ

39:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

២ ۢ Ѡ п ᡲ ঢ় ৴ȃ ‫ ٲ‬ཿ ᑺ ܽȂ ࣦ Վ ܼ ൸ ჌ ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ ‫ ޠ‬Ӎ ཿȂ у উ ೼ ኻ џ ဤ ᄃȂ ଷ Π

ད ୞ Ϝ ୾ п ѵȂ ౫ Ӷ ೼ Ԫ ‫ ٿ‬ད ୞ ࡟ Ӽ ‫ ש‬উ τ ଼ ‫ ޠ‬Ӎ ཿ ঢ়Ȃ ᗚ ԥ ੖ ѵ ࡟ Ӽ ӱ ጣȂ എ ࡟ ད ‫ڄ‬Ȅ፣ϛ᜺ཏՍϐ‫ޠ‬ӍཿყᡞᡑԚ჌Κঢ়΢Κኻȉ

உ ՘ ߞ ϵ Ѩ ԥ Κ ঐ স Ϗ ᚕ ໡ ϥ Ԓ ΠȂ ๗ ‫ ݏ‬ϵ Ѩ Ӥ ϧ ᠚ ‫ ژ‬੒ ਁȂ ԃ ூ Π २ ੿Ȃ ӓ ϵ

Ѩ ༔ ෢Ȃ ሃ ᆨ џ ࣽ గ ԃȃ ᔔ ֆ ԃȄ ࠟȂ ԃ ‫ ޠ‬ҕ ᒒ ൸ ᇴ ‫ ژ‬Ȉȸ ԃ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬ϵ Ѩ എ ᗚ ‫ ء‬ԥ ‫ٿ‬

ࣽ ԃȂ ࡪ ቅ ࢑ ϥ Ԓ ࠊ ‫ ޠ‬ϵ Ѩ ‫ ࣽ ٿ‬ԃȉȹ ϵ Ѩ ‫ ޠ‬Ӥ ϧ ൸ ᗀ Π Ȉȸ ԃ ᗷ ด ᚕ ໡ ϵ Ѩ ΠȂ ԃ

ᗚ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ঢ় ΢ Ȃ‫ ש‬উ ᗚ ࢑ ् ན ៗ ԃ Ȅȹ‫ ܛ‬п ૗ ೼ ኻ џ ན ៗ Ս ϐ ‫ ޠ‬স Ϗ Ȃ೼ ࢑ ϧ ኉ Ȅȸ ԥ

኉ ԫ ԥ ΢Ȃ ԥ ΢ ԫ ԥ ρȂ ԥ ρ ԫ ԥ ଓȂ ԥ ଓ ԫ ԥ ңȄȹ ౫ Ӷ ࡟ Ӽ Я ҕȂ Щ Р ᇴ ‫ ڌ‬φ Ӷ

ϵ Ѩ ೞ ད ୞ Π ȂЯ ҕ ᇴ ٦ ‫ ש‬ഀ υ ‫ ڌ‬എ ‫ ژ‬೼ ঐ ϵ Ѩ ‫ ٿ‬Ϗ ձ Ȅ‫ ܛ‬п Ӷ ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ ‫ ޠ‬ϵ Ѩ ၈ Ȃ

౫ Ӷ ࡟ Ӽ Ѡ ૗ ࢑ ҕ υ ᔭȂ ᗚ ࢑ ъ ‫ כ‬ᔭȂ ᗚ ࢑ ‫ ۑ ە‬ᔭȂ ೼ ኻ ‫ ܰ ޠ‬ᔭ ᔗ ၏ ࢑ བ ‫ ٿ‬བ ӼȄ ೼

ኻ ΢ ‫ ܤ ٲ‬ဓ എ ࣹ ί ‫ ٿ‬ΠȄ ౫ Ӷ Ӎ ཿ ၈ ८ ഷ τ ‫ ཭ ޠ‬ѷ ࢑ Ϩ ቅȉ ΢ স ࢻ ୞Ȅ Κ ࢻ ୞ ղ ् २

਼ུஊȂ٦࢑ഷτ‫཭ޠ‬ѷȄуউϵѨ΢সഎϛٗȂуউ‫ޠ‬ᒒ௞݊Ѕഎ‫ٿ‬Ȅ

‫ ܛ‬пȸ Љ ၿ ณ ᒒ Ȃள ᇅ ๢ ΢ ȹȂα Љ എ ཽ ‫ ח‬ը ೼ ঐ ՘ ϧ ၿ ‫ ޠ‬ყ ᡞ Ȃ‫ ߭ ࣻ ש‬Ճ ડ Ӓ ȃ

ဒ ፲ ΢ എ Ӷ ‫ ח‬ጻȄ Κ ঐ Ӎ ཿ ૗ ஋ ᅿ З ‫ ҅ ޠ‬ඵ Ϝ ๽ Н ϾȂ ᜺ ෂ ൸ ࢑ ஡ ဒ ፲ ఁ ‫ي‬ȃ ဒ ፲ Н

Ͼ ழ ๞ ӓ з ࣩȃ ആ ᆌ ӓ ΢ ᜹Ȅ ‫ ש‬উ ೼ ঐ Җ ఋ ൸ ࢑ ഷ २ ຝ ঘ ౪ ၿ ኉ ‫ ޠ‬Җ ఋȂ Ӷ ө ՘ ө ཿ

എ ࢑ ‫ ۉ‬՘ ဒ ፲ ȃ࠷ Τ ဒ ፲ Ȅ‫ ܛ‬п Ӷ ᚃ Ᏹ ࣩ Ȃ࢑ ᚃ ၿ ȇ Ӷ ୧ ཿ ࣩ Ȃ୧ ၿ ȇ Ӷ ఁ ‫ ࣩ ي‬Ȃ৲ ၿ Ȃ

3:1

ؑ Κ ঐ ՘ ཿ എ ࢑ ஊ Ꮅ ആ ൸ ဒ ፲ ‫ ޠ‬ӱ ጣȄ ‫ ڎ‬ξ Ӽ স Ϗ Ӷ ೼ ኻ ‫ ޠ‬ᕘ ძ ᙦ ഞȂ ٦ ࢑ ઎ Ҕ ԋ Π ‫ڎ‬ξӼঐঢ়৴ΠȄ

௦ ຀ ‫ ש‬উ ፚ ಒ ѳ ᘉ Ȃᄈ ΢ ࿌ Ϝ ् ᚕ ན ኘ ȃᚕ Ԃ ඍ ‫ ޠ‬З Ȃൊ ᠎ ೼ ঐ ΢ ȃଇ ზ ٦ ঐ ΢ Ȃ

೼ ঐ З ् ܺ ί Ȅӱ ࣐ ୆ Ԅ ೼ ঐ З ϛ џ ௭ Ȃ‫ ש‬উ ٗ ‫ ঻ ژ‬Ȃᇨ ആ ી ‫ ލ‬Ȃଇ ზ ‫ ޠ‬΢ ൸ ᄈ Ҵ Π Ȃ

ན ៗ ‫ ޠ‬΢ ൸ ೟ ៗ ΠȂ ೼ ኻ ೏ ‫ ء ٲ‬ԥ ኉ ՘ ‫ ڸ‬හ ኌȄ ‫ ܛ‬п ् ί ѓ ЊȂ ॷ Ӓ ‫ ױ‬ኘ ࡮ȃ ೼ ঐ Ԃ

ඍ З ܺ ί ‫ٿ‬Ȅ п Ϩ ቅ З ‫ں‬ȉ ҂ ๊ ‫ི ৿ ޠ‬ȃ ҂ ๊ ‫ ޠ‬ཐ ඎ ЗȄ ࣦ Վ ܼ ୆ Ԅ ᄈ ΢ ௒ ‫ ٲ‬౪ ‫݃ ؂‬

Ҫ Ȃᚕ ‫ ש‬উ ߗ ‫ ޠ‬΢ Ȃབ ߗ Ȃղ ् ᄈ у བ ᝓ ੀ ȇ ᚕ ‫ ש‬উ Щ ၷ ሊ ‫ ޠ‬Ӥ ‫ ٲ‬Ȃղ ् ᄈ у བ ቷ ৡ ȃ

ན ៗȂ ೼ ࢑ ΢ ϟ ள ௒Ȅ ᚕ ղ བ ߗȂ ղ έ ᄈ у ࡟ ԂȂ ΢ ঢ় ཽ ញ ூ ղ എ ᛁ ན ೼ ‫ ٳ‬΢ ȇ ด ࡤ

ᄈ ᚕ Ս ϐ Щ ၷ ሊ ‫ ޠ‬Ӥ ‫ ٲ‬έ տ ဤȂ у উ Ґ ‫ ٿ‬൸ ϑ စ ញ ூ ၮ ղ ᜱ ߾ Щ ၷ ሊȂ ղ έ ϛ л ୞ ᜱ ЗуউȂуউΚۢऩࡧ༅དྷȄ

٦ ೼ Κ ᘉ ‫ ש‬୉ ூ ࡟ ϛ ԂȂ ࢓ Љ ఐ α ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ ङ ‫ ש‬џ ୥ ђ ‫ ש‬উ ఐ ᓢ ྜྷ ೾ ཽȂ ‫ ש‬উ

ऽ Н ಣ ‫ ޠ‬Ӥ ϧ ֳ Ӷ ‫ ש‬ਡ ᜟ Ȉȸ ‫ ٿ ש‬Ϝ З ೼ ቅ εȂ ಒ Κ Ԫ ၮ ጿ Ճ ৲ Κ କ ӭ ໼Ȅȹ ড় ‫ ש‬ԥ

ᘉ ‫ ץ‬ӭ ϛ ί џ ΠȂ ࡟ ᄞ ཝȄ ด ࡤ ѫ ѵ Κ ঐ η ࢑ ऽ Н ಣ ‫ ޠ‬Ӥ Ᏹ ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬η ࢑Ȅȹ ۸ Ԃ ‫ש‬

ϑ စ ๏ ᔗȂ ί ঐ У у উ ᒳ ፟ โȂ ‫ ् ש‬џ ୥ ᇅ Ᏹ ಭ Κ இ ፟Ȅ ‫ ש‬উ Ӥ ϧ എ ߩ ள Ѡ ནȂ ‫ ש‬η

࢑ ߩ ள ད ‫ ڄ‬у উȄ ‫ ש‬። ࢦ କ ‫ٿ‬Ȃ у উ п ࠊ ‫ ٲ‬ཿ എ ୉ ூ ਖ τȂ ‫ ޲ ܗ‬Ӷ Ᏹ ਯ ఁ ਫ എ ߓ ౫ ூ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

࡟ ԂȄ կ ࢑ ௼ ௭ ೼ ‫ ٳ‬Ϗ ձ ‫ ש ژ ٿ‬উ ೼ ঐ τ ঢ় ৴Ȃ ೼ എ ࢑ ᜳ ૗ Ѡ ີ ‫ ޠ‬ӱ ጣȂ ‫ ש‬উ ् ‫ ܅‬ԫ ಒΡΫΚ ȁᗀ

3:2

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ៗ‫܉‬ȃϤནȂ‫܅‬ԫԚ൸Ȅ٦‫ש‬൸ϛ૗୒ЗȂ्҂๊ནៗȃ҂๊ཐඎȄ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ಒ ϥ ᘉȂ ᄈ ΢ ԥ Κ ঐ ఁ ᇶ ߩ ள ԂȂ ೼ ࢑ ‫ ש‬Ս ϐ ණ я ‫ ٿ‬ၮ τ ঢ় һ ࢻ ‫ޠ‬Ȃ ೼ ‫ء‬

ԥ ዀ ྦ ๏ ਱Ȅ ղ উ ‫ ޠ‬΢ Ң η ࡟ ᆡ ீȂ Κ ۢ η ૗ ᑗ ತ ࡟ Ӽ џ ‫ ٽ‬Ꮅ у ΢ ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬Ԃ ‫ ޠ‬୉ ΢ ୉

‫ޠٲ‬ᄙ࡚Ȅ೼ಒϥ࢑৲ߞᗀ‫ݳޠ‬ᇮȈȸր΢ᓀ‫ޠ‬Ȃη࢑ᄈ‫ޠ‬ȇ‫ש‬ᄈ‫ޠ‬Ȃη࢑ᓀ‫ޠ‬Ȅȹ

࣐ Ϩ ቅ ր ΢ ᓀ ‫ ޠ‬η ࢑ ᄈ ‫ޠ‬ȉ у ཽ Ҝ ᓀ ࢑ у ‫ ء‬ԥ Ᏹ ႇȂȸ ΢ ϛ ᏱȂ ϛ ‫ ޤ‬ၿ ȹȃȸ ϛ

‫ ޤ‬ဏ ȹȂ ‫ ܛ‬п ೼ ࢑ ࡟ ҂ ள ‫ ޠ‬౫ ຬȄ у ‫ ء‬Ᏹ ൸ ཽȉ у έ ϛ ࢑ Ѝ φ ӕ ‫ٿ‬Ȅ ୆ Ԅ ᄈ ր ΢ ᓀ ᗚ

ϛ ૗ є ৡȂ ٦ ‫ ש‬উ Ћ व ‫ ڔ‬ΠȂ ‫ ܛ‬п ր ΢ ᓀ ‫ ޠ‬η ࢑ ᄈ ‫ޠ‬Ȅ Ѡ ૗ ԥ ΢ έ ᇴ Π Ȉȸ у എ Ᏹ ϥ

Ԓ ΠȂ ᗚ ೼ ኻȉȹ ΢ ϛ ޼ ‫ ٸ‬ఁ ‫ ۉ‬՘Ȃ Ѡ п я Κ Լ ঐ ᙥ πȂ Κ Լ ঐ ౪ ҦȄ у Ᏹ ϥ Ԓ ᗚ Ᏹ

Ԛ ೼ ኻȂ у ‫ ؂‬Ѡ ኖȊ ԥ ‫ ء‬ԥ ၿ ౪ȉ ԥ ୮Ȃ ӱ ࣐ у Ᏹ ‫ ژ‬Κ ঐ ֭ ࢿ ၈ ८ ‫ ܧ‬ϛ я ‫ ٿ‬ΠȂ ղ ϛ

Ѭ ϛ ૗ ၮ у Ң ੊ Ȃу എ Ᏹ ᓀ Π Ȃղ ᗚ ၮ у Ң ੊ Ȃ٦ ‫ ש‬উ З ໕ ϛ ࢑ Ћ ϊ ȉ Յ й у Ᏹ ᓀ Π Ȃ

௭ίџȂу‫ޠ‬ӫทα८ᗚᇴᏱȰ‫כ‬φ೤ȱȄดࡤуᏱᓀΠȃ୉ᓀΠȂ΢ঢ়ᇴȈȸղࣽȂ

ᏱȰ ‫ כ‬φ ೤ ȱ ‫ ޠ‬എ ೼ ኻȄȹ у ആ ᝘Ȃ у न ӱ ‫ ݏ‬ೱ ӉȄ ‫ ܛ‬п Ᏹ བ ε ‫ ޠ‬΢ Ᏹ ϛ ԂȂ ղ ् ᄈ

у བ ϧ ཐȂ ् ӓ Ω ‫ ױ‬у ‫ ܝ‬କ ‫ٿ‬Ȅ ན ི ԇ ЗȂ ् ೪ ٙ ೏ ӵȂ ཇ კ ၮ у Κ ૢ ُ ᜌȃ ၮ у ႇ

ϛ џ ‫ ں‬ȉ ᙾ ঐ ‫ ܉‬Ȃ๙ ᄈ ϛ ཽ ᇅ ΢ ᄈ Ҵ ፑ ऐ Ȅ‫ ܛ‬пȸ ᖞ ‫ ٲ‬໹ ෈ ր ΢ དྷ Ȃ፤ ΢ Ӓ ஡ Ս ϐ དྷ ȹȂ ‫ש‬Սϐ‫ޠ‬Зᄙԥ‫ء‬ԥ୒௭ȉ

ȸ‫ש‬ᄈ‫ޠ‬η࢑ᓀ‫ޠ‬Ȅȹ‫ש‬ᄈ΢ᓀȂାί‫ޠ‬З൸я‫ٿ‬ΠȂ्џၮ΢‫ލ‬ঐᄈᓀȄঢ়၈ϛ

3:3

࢑ ‫ ލ‬ᄈ ᓀ ‫ ޠ‬ӵ РȂ ঢ় ၈ ΢ ᗀ ౪Ȃ ᗀ ౪ ൸ ੊ Ԭ ղ Π ȇ Њ ‫ۏ‬ȃ ᒒ ΢ ् ᗀ ௒ ဏȂ ᗀ ௒ ဏ ൸ Ϥ

ࣻ઄ནȄ‫ܛ‬пȸ‫ש‬ᄈ‫ޠ‬η࢑ᓀ‫ޠ‬ȹȂԥ೼ঐାίЗȂ൸਍ၿ౪ᔇ΢൸ϛᄈΠȄ

ഷ ࡤ Κ ᘉȂ ᄈ ΢ ϛ ౡ ᅹȄ ΢ ᇅ ΢ ϟ ໣ ϛ ߭ ӉȂ ٦ ࢑ ყ ᡞ ഷ τ ‫ ޠ‬ӡ ᐡȂ ࡟ ৡ ܿ ൸ ࠴

௭ ΠȄ ղ ᇴ Ȉȸ у ᗚ ࢑ ԥ ࡟ Ӽ ୱ ᚡ ֣Ȅȹ ࡟ Ӽ ୱ ᚡȂ ٦ ‫ ש‬উ ԥ ೱ Ӊ ᡲ у ‫ ׾‬ႇ ‫ٿ‬Ȃ ϛ ्

џ ᛅ ᅹȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹȂ ϛ ् Ϥ ࣻ ౡ ᅹȂ ด ࡤ ࢻ ّ έ ༉ ‫ ٿ‬༉ џȂ ೼ ࢑ ୞ ཯ ΢ ЗȂ ഷᝓ२Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ש‬উ џ ౡ ր ΢Ȃ ೼ എ ࢑ ϛ ࠕ ၿ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ࣐ Ϩ ቅȉ ‫ ש‬উ ஋ Π ၍ у ༞ȉ ‫ ש‬উ ᄈ

у ౫ Ӷ ᒳ ‫ ٲ ޠ‬௒ ࡋ ᢏ Π ၍ ༞ȉ ٦ ϛ ࢑ ᡑ Ԛ ‫ ݢ‬ᘟ ༞ȉ ԥ Κ ՞ Ᏹ ߞ ‫ ޠ‬Я ᒒ ఁ Ᏻ у Ȉȸ ղ ᄈ

Κ ঐ ΢ ᗚ ‫ ء‬ᇰ ᜌ ή ԒȂ ղ ϛ ् ᓎ ߰ ‫ ״‬ຠ уȄȹ ӱ ࣐ ղ ‫ ء‬ԥ ٘ ஋ ‫ ޠ‬ਣ ໣ Π ၍ уȂ Ѡ ૗ എ

ᓀ‫ܐ‬΢ঢ়ΠȂᗚџᗀ๞ր΢᠚Ȃέሬᛥуၮ΢ঢ়‫ޠ‬ӱጣȂ೼൸ആ᝘ΠȄ

ԂȂ ϭ Љ ਣ ໣ ‫ ژ‬ΠȂ ൸ ၮ τ ঢ় һ ࢻ ‫ ژ‬೼ ၈Ȅ ഷ ࡤ ᗚ ԥ ᄈ ‫ٲ‬ȃ ᄈ ‫ޑ‬Ȃ ‫ ש‬উ ί ঐ ᙅ ࡷ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΟȡ

ӕ‫ױ‬ѻᗀ‫׈‬Ȅᗃᗃτঢ়Ȋ

ಒΡΫΚ ȁᗀ

3:4

ಒΡΫΡ ȁᗀ

Ս!‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΫȡ

൶ི‫ޠ‬፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

‫ ש‬উ ௄Ȱ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱ ࿌ Ϝ ࣽȂ ᐤ х ࣳ ࡕ ‫ ء‬ԥ ϛ ൶ ৲ ‫ޠ‬Ȃȸ ৲ ᝓ Յ ࡤ ၿ ൶Ȃ ၿ ൶ Յ

ࡤ Җ ‫ ི ޤ‬Ᏹ ȹȄ ൶ २ Ճ ৲Ȃ ໍ Յ ൶ २ ၿ ኉ Ᏹ ୱȂ ٦ ؑ Κ ঐ ΢ ൸ ԥ හ ኌȃ ൸ ԥ ኉ ՘Ȃ Љ

ί Ϙ ૗ ஋ ԋ ۢȄ ‫ ܛ‬п ೼ ං ࿾ ፟ ‫ ש‬উ ፚ ‫ ޠ‬л ᚡ ࢑ȸ ୉ ࡇ φ Κ Ң ‫ ີ ޠ‬΢ ȹȂ α ࿾ ፟ ࢑ ಒ Ν

ঐ२ᘉȸՍ‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȹ࿌Ϝಒѳঐ्ᘉȈȸමঘᅿϸȂ໢٤ԇၗȹȄ

Ӷȸ ම ঘ ᅿ ϸȂ ໢ ٤ ԇ ၗ ȹ ϜȂ ‫ ש‬উ έ ϸ ࣐ ή ໷ ၮ τ ঢ় ୉ ౐ Τ ‫ ޠ‬һ ࢻȃ ௥ ଇȄ ᅿ

Ս ϐ ‫ ޠ‬Ґ ϸȂ Ӷ ࣐ ৲ ‫ ِ ޠ‬Ք αȂ ्ȸ ձ ϟ ֘Ȃ ձ ϟ ᒒȂ ձ ϟ ৲ ȹȄ ‫ ۾‬ի ໡ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ׹‬ᅌ Ӊ

ե Κ ঐ ِ ՔȂ ् ‫ ׹‬ᅌ ூ ༬ ᅗȂ ् ᡲ ΢ ঢ় ௦ ‫ڨ‬ȃ ߭ ݉Ȃ ೼ ঐȸ ֘ȃ ᒒȃ ৲ ȹ ‫ ޠ‬ᆡ ઢ എ ्

૗ ஋ ‫ ژ‬՞Ȅȸ ֘ ȹȂ п ٙ ձ ࠍ ȇȸ ᒒ ȹȂ ན ៗȂ ϛ త ϛ ௼ ȇȸ ৲ ȹȂ ඊ ඊ ๢ ᇷȂ ᐡ ཽ ఁ‫ي‬Ȅ

࣐ ৲ ޲Ȃ у η ࣐ ΢ Ռ φȂ у η ࣐ ΢ ‫ כ‬φȄ Џ ‫ ש ڐ‬উ ೼ ঐ ਣ хȂ ᖄ ‫ ٻ‬Ӷ Ᏹ ਯ ௄ ‫ ٲ‬ఁ

‫ ي‬Ϗ ձȂ ‫ ש‬উ ‫ ܛ‬௦ ដ ‫ ޠ ژ‬৲ ጓ Ᏹ ଲ ‫ ޠ‬ஊ ଌ η ࢑ Ѭ ԥ ѳ Ԓ ‫ ޠ‬ਣ ໣Ȅ ჌ ‫ ש‬Ս ٙ Ӷ Ᏹ ਯ ݉ ଡ଼

ϟ ࠊȂ ‫ ࢑ ש‬᠟ ৲ ၦ ੳȂ ࢑ τ Ᏹ ౴ ཿ ϟ ࡤ ӕ ᠟ Κ Ԓ ‫ ޠ‬ఁ ‫ ي‬Ᏹ ϸȂ ᠟ Π Κ ԒȂ ΢ ঢ় ൸ Ѫ ‫ש‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

উ Ճ ৲ ΠȄ ࣽ ຀ ‫ ש‬উ Ճ ડ ۡ ‫ ޠ‬စ ‫ڑ‬Ȃ ೞ ΢ ঢ় Ѫȸ Ճ ৲ ȹȂ ᏾ ᏾ ბ ბȂ Ԅ ቻ ᖢ ӖȄ ࣐ Ϩ

ಒΡΫΡ ȁᗀ

3:6

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ቅ ȉ ኉ ϛ ପ ՞ Ȃӫ ϛ ಓ ᄃ Ȅȸ ৲ ޲ Ȃ‫ ܛ‬п ༉ ၿ ȃ௳ ཿ ȃ၍ ඌ η Ȅȹ༉ Ϩ ቅ ၿ ȉ ௳ Ϩ ቅ ཿ ȉ

၍ Ϩ ቅ ඌ ȉ ࣦ Վ ܼ Ս ϐ ΢ Ң ᗚ ԥ ࡟ Ӽ ᅹ ඌ ϛ ૗ ၍ ‫ ؛‬ȂՍ ϐ എ ϛ ૗ ញ Ȃࡪ ቅ џ ញ ਃ у ΢ ȉ

‫ ܛ‬п ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ् ӫ ಓ ‫ ڐ‬ᄃȂ Ս ϐ Ӷ စ ‫ ڑ‬࿌ Ϝ ् ί τ ‫ ޠ‬ѓ Њȃ ϛ ᘟ ‫ ౐ ޠ‬Τ Ϙ ՘Ȅ Յ

й ॷ Ӓ ् ‫ ڏ‬റ Κ ঐ ୉ ‫ כ‬φ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ϭ Љ Ӷ Ᏹ ਯ ఁ ᏱȂ ញ ூ Ս ϐ ϑ စ Ѡ п ࢑ Ճ

৲ ΠȂ ٦ ೼ ൸ ߓ ұ ‫ ש‬উ Ս ٙ ϑ စ ‫ ء‬ԥ Ս ‫ ޤ‬ϟ ݃ ΠȄ Ս ϐ എ ϛ ݃Ȃ ࡪ ቅ џ ః ึ ր ΢ ‫ ޠ‬හ ኌ‫ں‬ȉ‫ܛ‬п΢ີՍ‫ޤ‬ȂՍϐ‫ޠ‬โ࡚‫঻ژ‬၈ȂՍϐЗ၈ԥ኶Ȅ

‫ ש‬উ Ӷ ೼ ঐ ਣ хȂ ‫ ڎ‬ή х ΢ ‫ ܈‬౲ Π ဒ ፲ ఁ ‫ي‬Ȃ ‫ ש‬উ എ ࢑ ၅ ಭ ‫ݸ ޒ ޠ‬Ȃ ‫ ् ؂‬௄ ਴ Ґ

Л ਴ ୉ କ Ȅ‫ ܛ‬п ೼ ঐȸ ම ঘ ᅿ ϸ ȹ࿌ Ϝ Ȃ࣐ ΢ ‫ כ‬φ ‫ ޠ‬Ґ ϸ ् ୉ ‫ ژ‬Ȅ‫ ש‬উ ၮ τ ঢ় ϸ ‫ ژ ٵ‬Ȃ

् л ୞ ึ ୱȂ ԥ ϛ ᔘ ‫ ޠ‬ӵ Р ् ၛ ୱȄ ‫ ڐ‬ᄃ ೼ ࢑Ȱ ‫ כ‬φ ೤ ȱ ࿌ Ϝ ᄈ ଢ ؒ Ᏹ ୱ ‫ ޠ‬Κ ঐ ஆ Ґ

ᄙ ࡚ Ȃȸ З ԥ ᅹ Ȃᓎ ғ ଅ Ȃ൸ ΢ ୱ Ȃؒ ጃ ဏ ȹȄ‫ ש‬উ ᠚ ‫ ژ‬೼ Ѱ ၘ Ȃτ ঢ় എ ᘉ ᓟ ȃഎ ᇰ Ӥ Ȅ

٦ ፝ ୱȂ α ঐ ᙅ ࡷ Ν Љ ႇ џ ΠȂ ‫ ש‬উ ८ ᄈ ٦ ቅ Ӽ ΢ ‫ޑ ٲ‬Ȃ ԥ ‫ ء‬ԥ ϛ Π ၍ ‫ ޠ‬ӵ Рȉ ଭ ᄈ

ϛΠ၍‫ޠ‬ӵРȂԥ‫ء‬ԥ፝ఁစ‫ڑ‬ȃԥ‫ء‬ԥ፝ఁу΢ȉ୆Ԅ‫ء‬ԥȂ٦೼Ѱၘᗚ࢑‫ޤ‬ᜌȄ

࣐ Ϩ ቅ ‫ ש‬উ ϛ џ л ୞ ‫ ޠ‬፝ ఁ у ΢ȉ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ញ ூ ᗚ ԥ ݃ ЉȄȸ ݃ С ඉ ݃ СȂ ݃ С

ե ‫ ڐ‬Ӽȉ ‫ ש‬Ң ࡠ ݃ СȂ ࿳ ‫ ٲ‬Ԛ ᗏ ຽȄȹ ‫ ܛ‬п ೼ ᆎ л ୞ Ᏹ ಭ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ ϛ ٘Ȅ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ւ ઊ у

΢ ‫ ޠ‬З ϛ ϹȄ Ᏹ ဒ ፲ ఁ ᇶȂȸ ཐ ඎ ࣐ Ґ ȹȂ ् ւ ઊ ΢ ‫ ޠ‬З ࡟ Ϲ ȇ ‫ ש‬ԟ Κ Љ ݃ ҪȂ ‫ ש‬ԟ

Κ Љ Ѡ п ւ ઊ ࡇ φ ȃւ ઊ у ΢ Ȅᖃ ࢑ ् Ӷ ႅ ‫ ٲ ޠ ژ‬௒ ࿌ Ϝ Ȃఽ ྀ Ս ϐ ‫ ޠ‬З ϛ ٘ Ӷ ঻ ၈ Ȃ

3:7

೼ ঐ Ъ ੿ я Ӷ ঻ ၈Ȃ ࣐ Ϩ ቅ ཽ ԥ ೼ ঐ ՘ ࣐Ȃ З ሰ ् Ӷ ঻ Р ८ џ ঔ Ҕȃ џ ණ ЁȄ ۞ φ ᇴ

‫ ژ‬Ȉȸ Ᏹ ୱ ϟ ၿ ณ уȂ ؒ ‫ ܺ ڐ‬З Յ ϑ ‫ؽ‬Ȅȹ ઎ Ҕ ‫ ޠ‬઎ ЗȂ ᔗ ၏ ‫ ् ܉ ܉‬ւ ઊ у ΢Ȃ ٦ ൸ ्л୞ණЁՍϐȃл୞ऐખՍϐȂ೼࢑ན΢‫ߓޠ‬౫Ȅ

ϛ Ѭ ࢑ ࣐ ΢ Ᏹ Ңȃ ࣐ ΢ ‫ כ‬φȠ ‫ ש‬উ ࢑ ဒ ፲ ‫ כ‬φ ȡȂ ᗚ ԥ ࣐ ΢ ՌȄ Ӷ Ᏹ ਯ ၈ ८ ‫ ש‬উ

८ ᄈ ਯ ߞ Ȃ‫ ש‬উ η ࢑ ࣐ ΢ Ռ Ȅ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ དྷ Κ དྷ Ȃ‫ ש‬উ ‫ ् ۼ ژ‬ఁ ๞ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬Ᏹ Ң Ϩ ቅ Ᏹ ୱ ȉ

‫ ש‬উ ् ఁ ๞ уȂ ॷ Ӓ ‫ ש‬উ ् ݃ Ҫ ೼ ‫ ٳ‬Ᏹ ୱȂ ໍ Յ ् џ ୉ ‫ ژ‬೼ ‫ ٳ‬Ᏹ ୱȄ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ Ս ϐ ‫ء‬ ԥңЗџ୉Ȃ‫ޤ‬՘ϛӬΚȂᏱҢ्߭Ӊ‫ש‬উηϛৡܿȄ

Յ Ᏹ Ϩ ቅ ‫ں‬ȉȸ ΢ ณ ঘ ѵ ϟ ΢Ȃ Ᏹ ณ ঘ ѵ ϟ ᏱȄȹ ঘ ள ϛ ѵ о ϥ ঐ ᜱ ߾Ȃ Ӷ ঢ় ԥ

ή ঐ ঘ ள ᜱ ߾ Ȃя ѵ ‫ ۾‬ի я ֘ ՌȠ ስ Ᏻ ᇅ ೞ ስ Ᏻ ȡȂᗚ ԥ ݊ Ѕ ᜱ ߾ Ȃঢ় ၈ ८ ൸ ԥ Њ ஐ ȃ

Я φȃ ъ ‫כ‬Ȃ ೼ ঐ ϥ ঘȂ Ᏹ ୱ ‫ ء‬ԥ ົ ႇ ϥ ঘ ᜱ ߾ ‫ޠ‬Ȅ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ Ӷ Ᏹ ਯ ၈ ८ ‫ ڸ‬ስ Ᏻ എ ೏

ϛ ԂȂ ‫ ש‬উ ఁ я ‫ ޠ ٿ‬Ᏹ Ң ᔘ ூ ࡪ ቅȸ ֘ ϧ Ռ ‫ ܇‬ȹ ༞ȉ ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ٳ‬എ ࢑ অ ூ ‫ ש‬উ ࡧ Մ ‫ ޠ‬ୱ

ᚡȄ ϭ Љ ୆ Ԅ Κ ঐ Ճ ৲Ȃ у Ӷ ঢ় ၈ ‫ ޠ‬ঘ ள ᜱ ߾ എ ೏ ϛ ԂȂ у ؑ Љ ࣦ Վ ᗚ ழ ຀ ௒ ᆲ ‫ ژ‬Ᏹ

ਯ џȂ Ѡ ૗ Ᏹ Ң ᗚ ् ‫ ڨ‬Բ ന ϟ ࢱȄ τ ঢ় ؒ Ᏹ ႇ โ ࿌ Ϝ ԥ ‫ ء‬ԥ စ ᡜȂ ࢛ ࢛ Ճ ৲ ϭ Љ ٗ ໍ

‫ٿ‬Ȃ Ᏹ Ң ᇴ Ȉȸ ϊ З Κ ᘉȂ ϭ Љ Ԃ ჌ ԥ ᘉ ኹ ॴ ߧ ‫ ࠊ ޠ‬ӑȄȹ ٦ ‫ ש‬উ Ӷ ᗀ ѯ ࿌ Ϝ ൸ ϛ ૗

୉ Ԃ ᄵ ኻ ΠȄȸ Ᏹ ୱ ౐ ਣ ཏ ੊ ҂ ȹȂ ‫ ש‬উ Ӷ ᗀ ѯ α ள ள ᡲ Ᏹ Ң ད ញ ழ ຀ ௒ ᆲȂ ࣦ Վ ܼ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

ّ ᇮ ࿌ Ϝ ᗚ ཽ ଭ ᄈ ϥ ঘ ᜱ ߾ ‫ ״‬ຠȃ ึ ๯ ੊Ȃ ٦ ϑ စ ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ݳ‬ᡲ ࡇ φ Ᏹ ‫ ࡪ ژ‬ቅ ΢ ᇅ ΢ ‫ڸ‬ ಒΡΫΡ ȁᗀ

3:8

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

࿛ࣻ೏ΠȄ

Њ φ ԥ Κ ঐ ᆡ ઢȂ ࢑ ‫ ש‬উ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ي‬Ϗ ձ ޲ Κ ۢ ् ਣ ਣ ૗ ஋ ೼ ኻ џ ෉ ࠏ Ս ϐ Ȉȸ ᆹ

๢ ҇ ଖ ᒒ ՘ ϟȂ ด ࡤ Ᏻ ϟȄȹ ᠚ ᆹ ‫ ژ‬Ԃ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȂ ҇ ด Ս ϐ Ӓ ᄃ ՘Ȃȸ ଖ ᒒ ȹ ൸ ࢑ ᒒ Ս џဤᄃΠȃ୉‫ژ‬ΠȂดࡤџЖᏳᏱҢ୉‫ژ‬Ȅ೼࢑пٙఁ‫ٿ‬୉ұጓȄ

٦ ೼ ᆎ п ٙ ఁ ձ ұ ጓ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ ᄈ ܼ ‫ ש‬উ ௦ ί ‫ ٿ‬ፚ ‫ ޠ‬ಒ ή ঐ ഌ ϸ ߩ ள २ ्Ȃ ൸ ࢑ Κ ঐ

࣐ ৲ ޲ ् ԥ Ҕ ጃ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫܉‬Ȃ у ࡪ ቅ џ ᄈ ΢ȃ ࡪ ቅ ᄈ ‫ٲ‬ȃ ࡪ ቅ ᄈ ‫ޑ‬ȉ у ᄈ ΢ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ

Ѡ п ࢑ ᓎ ਣ ᓎ ӵ എ ֖ ౫ Ӷ Ᏹ Ң ‫ ޠ‬८ ࠊȄ Ϩ ቅ ਣ ঑ ࢑ ఁ ‫ي‬ȉ Ѡ ૗ ԥ ΢ ཽ ញ ூ α ᗀ ѯ Ϙ ࢑

ఁ ‫ي‬Ȃ ࿌ Я ҕ ‫ ޠ‬΢ ញ ூ ‫ ࡇ ױ‬φ Ѫ ‫ ژ‬८ ࠊ ‫ٿ‬Ȃ ൸ ࢑ ໡ ۗ ఁ ‫ ي‬уȄ ‫ ڐ‬ᄃȂ Κ ᖟ Κ ୞ ዗ ಌ ᓷ

Ͼ എ Ӷ ኈ ៫ ȇ ࣦ Վ ܼ ‫ ء‬ԥ ُ ‫ ࡇ ژ‬φ Ȃӏ ࢑ ࡧ དྷ ‫ ݱ‬എ ཽ ኈ ៫ Ȅϟ ࠊ ၮ τ ঢ় ᗀ ‫ ژ‬Κ ঐ ‫ پ‬φ Ȃ

ԥ Κ ঐ ҕ ᒒ Ґ ‫ ٿ‬Ᏹ ಭ ༉ ಜ Н Ͼ ਖ ᇰ ઎Ȃ ԥ Κ ଳ φ ࣽ ᗻ ቒȠ ϛ ࣽ ᗻ ቒ Ԃ ჌ ᗚ ् ԥ Κ ᘉ ۢ

Ω Ϙ ՘ ȡȂ ๗ ‫ ݏ‬൸ ଝ ΠȂ ࣽ ‫ ژ‬ή ‫ ؂‬љ ‫ۈ‬Ȅ ऐ ด ึ ౫ ԃ ‫ ޠ‬υ ‫ ڌ‬Ӷ Ᏹ ਯ ϛ ᇰ ઎ Ᏹ ಭȂ എ Ӷ

୑ ࣽ ϊ ᇴȄ ԃ Ӷ ٦ ၈ ࣽ ᗻ ቒ η ‫ ء‬ᡲ ԃ υ ‫ژ ࣽ ڌ‬Ȃ կ ࢑ ԃ ೼ ঐ ϛ ᇰ ઎ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ൸ ኈ ៫ ‫ ژ‬ԃ ‫ޠ‬υ‫ڌ‬Ȅ‫ܛ‬пЯҕ‫ڸ‬φυഀЗȂጃᄃ࢑ԄԫȄ

‫ ש‬উ α Κ Ԫ ၮ τ ঢ় ൸ȸ ᄈ ΢ ȹ ፚ ‫ژ‬Ȃ ಒ ΚȂ ‫ ਀ ޤ‬ൣ ਀ȃ ໾ Ь ࡧ ྜȂ ೼ ࢑ ୉ ΢ ‫ ޠ‬τ ਴τҐȄ

ಒ Ρ ࢑ ན ི ԇ ЗȄ ϛ ᆔ Ӊ ե ਣ ঑Ȃ ঻ ܑ ࢑ ၮ ΢ ԥ ኟ ᔣȃ ፑ ऐȂȸ ၿ η ޲Ȃ ϛ Ѡ ໹

3:9

޾ ᚕ η ȹȄ ԥ ‫ ء‬ԥ ൶ २ ᄈ Рȉ ԥ ‫ ء‬ԥ ན ៗȃ ԥ ‫ ء‬ԥ ࣐ у ΢ ೪ དྷȉ ೼ ঐ ན ི ϟ Зȸ ϛ Ѡ

໹ ޾ ᚕ η ȹȂ ् ਣ ਣ ૗ ණ ூ କ ‫ٿ‬Ȃ ϛ ด Ᏹ ဒ ፲ ఁ ᇶ ཽ Ᏹ Ԛ ᔗ рȄ ղ ᄈ ࢛ ‫ ٳ‬΢ ൶ २ȃ ᄈ

࢛ ‫ ٳ‬΢ ϛ ൶ २Ȃ ೼ ϛ Ᏹ Ԛ ϛ ҂ ๊ȃ Ᏹ Ԛ τ ϊ ಂȃ Ᏹ Ԛ ༈ ᄛ Πȉ ᕣ ூ କ ‫ ޠ‬൸ ൶ २Ȃ ᕣ ϛ

କ ‫ ޠ‬൸ ϛ ൶ २Ȃ ೼ ኻ Ᏹ ࢑ Ᏹ ୒ ΠȄ ϛ Ѭ ᄈ ΢ ҂ ๊ ৿ ིȂ Ӊ ե ਣ ‫ ڔ‬η ् ҂ ๊ ৿ ིȄ Ճ ৲

ࣽ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ‫ ש‬উ ् ৿ ི ȂՃ ৲ ϛ ࣽ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ‫ ש‬উ ᗚ ࢑ ् ৿ ི ȇ Ӷ ಁ ΢ ८ ࠊ ् ৿ ི Ȃ

Ս ϐ ᑀ ೏ ‫ ޠ‬ਣ ঑ η ् ৿ ི ȇ α ੳ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ् ৿ ི ስ ᏳȂ ί ੳ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ᗚ ࢑ ् ৿ ི ስ ᏳȄ ϛ ด൸ᏱԚ୉ኻφȂᔗр๞΢ঢ়ࣽȄ

ಒ ήȂ ‫ ש‬উ ණ ‫ ژ‬Ϥ ࣻ ൶ २ȃ Ϥ ࣻ ི ནȃ Ϥ ࣻ ᜱ ᛅȃ Ϥ ࣻ ྲ ៬Ȃ Ϥ ֆ Ӭ ձȄ ‫ ڐ‬ᄃ ೼

‫ ٳ‬ᄈ ΢ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ᇴ ᜳȂ ϛ ᜳ ୉ ‫ ژ‬ȇ ᇴ ᙐ ൑Ȃ η ϛ ৡ ܿȄ ᜱ ᗥ Ӷ ঻ȉ ૗ ϛ ૗ ܺ ί Ս ‫ש‬Ȃ

‫ ࣐ ܉ ܉‬ր ΢ ຀ དྷ Ȃ೼ ኻ ൸ ϛ ᜳ ୉ ‫ ژ‬Ȅϛ ด п Ս ‫ ࣐ ש‬Ϝ З Ȃৡ ܿ ܺ ᖄ Ս ϐ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ‫ ّ ڸ‬՘ Ȅ ಒѳᘉȂ‫ש‬উණ‫्ژ‬ᚕནኘȃᚕԂඍȂ्҂๊৿ིȃ҂๊ཐඎȄ

ಒ ϥ ᘉȂ ԥ Κ Ѱ ၮ τ ঢ় Ӕ ࠏ Ȉȸ ր ΢ ᓀ ‫ޠ‬Ȃ η ࢑ ᄈ ‫ ޠ‬ȇ ‫ ש‬ᄈ ‫ޠ‬Ȃ η ࢑ ᓀ ‫ޠ‬Ȅȹ ೼

ኻ ‫ ޠ‬ԇ З Ȃᔘ ூ ቷ ৾ Ȃᔘ ூ ਣ ਣ Ї ᢏ Ս ϐ ‫ ޠ‬З ԥ ‫ ء‬ԥ ୒ ሴ ȃԥ ‫ ء‬ԥ ା ί ȃԥ ‫ ء‬ԥ ༈ ᄛ Ȅ

‫ ڐ‬ᄃȂ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬З ୒ ΠȂ έ ԥ Ϩ ቅ ၦ ੀ џ ᗀ у ΢ȃ џ ፤ ᄈ ᓀ ‫ں‬ȉ ‫ ܛ‬п ҇ ด ‫ ש‬উ Ս ϐ Ӓ ୉

ԂΠȂՍՍดดདϾу΢ȂѪȸҔϐϾ΢ȹȂ೼࢑Κঐ࡟२्‫ޠ‬೏‫ٲ‬ᄙ࡚Ȅ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

Щ Р ᇴȂ ‫ ש‬উ Ѡ ૗ Ӷ ၮ ΢ ፚ ၘ ࿌ Ϝ ཽ ፚ ‫ ژ‬Ȉȸ ࠚ ൔȂ ٦ ঐ ΢ ຶ ٦ ঐ ӫ ٚȂ ् ං Ϋ ಒΡΫΡ ȁᗀ

3::

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

࿳ ‫ں‬Ȅȹ ‫ ש‬উ Ѡ ૗ ௦ ၘ Ȉȸ ԥ Ϩ ቅ Π ϛ କȂ ‫ ש‬Ϙ ϛ ไ ‫ ك‬٦ ‫ ݎ ٳ‬՚Ȃ ‫ ש‬ԋ ೵ ዆ ၿȂ ‫ ש‬ϛ

ଢ ؒ ٦ ‫ ٳ‬ຏ ᄹ ‫ ݎ ޠ‬՚Ȅȹ ր ΢ Ӷ ೴ ‫ ޑ‬፵Ȃ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ ᗀ ೼ ‫ ޠ ၘ ٳ‬ਣ ঑Ȃ Ս ϐ ԥ ‫ ء‬ԥ Ӷ ೴

‫ں‬ȉ ᗚ ् ዀ ᄵ Ս ϐ ਖ ା ۧ ‫ޠ‬Ȃ ϛ ଢ ؒ ٦ ‫ ݎ ٳ‬՚Ȃ Ѡ ૗ ‫ ש‬উ ࿌ ί η Ӷ ೴ ೼ ঐ ା ۧ ϟ ӫȄ

‫ ܛ‬п ࣽ ր ΢ ೴ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ‫ ״‬ຠ ր ΢ ೴Ȃ Ѡ ૗ ࿌ ί ‫ ש‬উ η Ӷ ೴Ȅ ‫ ܛ‬п ង ‫ ۄ ݎ‬Ӓ Ң ٦ ঐ ϵ ਱ ࡟

Ԃ Ȉȸ З Ϝ ԥ դȂ ُ ΢ ࢑ դ ȇ З Ϝ ԥ ᕷȂ ُ ΢ ࢑ ᕷȄȹ З ၈ ८ ‫ ء‬ԥ ೴ ጀ ࿕ ᄛȂ ႅ ‫ ژ‬΢ ঢ়೴ጀ࿕ᄛȂуϛཽକ౫՘Ȃуႅ‫ژ‬೼ঐጣϛཽକ౫՘Ȅ

Щ Р ᇴ Κ ঐ ΢ ၮ ղ ᗀ ၘ ࡟ ༈ ᄛȂ ࡟ Ѡ ૗ у Κ ᚕ ໡Ȃ ղ ൸ ᇴ Ȉȸ ԥ Ϩ ቅ Π ϛ କȂ ൸

࢑ ᆉ ς ౴ ཿ Յ ϑȂ ԥ Ϩ ቅ Π ϛ କȄȹ ‫ ڐ‬ᄃ ‫ ש‬উ Ӷ ᗀ ೼ ঐ ၘ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ༈ ᄛ З η କ ‫ ٿ‬ΠȄ

Щ Р ᇴ Ȉȸ ղ ϛ ् Ң ੊ Ԃ ϛ Ԃȉ ղ ᗀ ၘ ϊ ᖑ Κ ᘉȊȹ ‫ ש‬উ Ӷ ᗀ ր ΢ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ‫ ש‬উ Ս ϐ

ϛ η ࢑ ‫ ء‬ԥ ୉ ұ ጓ ༞ȉ ‫ ש‬উ η ୞ ੊ ΠȄ ‫ ܛ‬п ဒ ፲ Ᏹ ୱ ң ѓ ೏ Ӷȸ ๢ ᢏ ϐ З ȹȂ ਣ ਣ ૗ ࢿᄇЗ‫࢑܉‬ញᗚ࢑ଝȃ࢑Ҕᗚ࢑٤ȃ࢑ఽ౒ᗚ࢑࢘຀Ȅ

ಒ ϳȂ ၮ τ ঢ় ፚ ‫ ژ‬೏ ‫ ٲ‬ϛ ౡ ᅹȄ ࿌ ดȂ ‫ ש‬উ ၮ τ ঢ় ௥ ଇ ೼ ‫ ٳ‬೏ ‫ ޠ ٲ‬ᄙ ࡚Ȃ ‫ ש‬উ ࿌

ί Ӷ ֝ ԞȂ З ᄙ η ् ᄈȄ Щ РȂ ‫ ש‬উ ᇴ ‫ ਀ ޤ‬ൣ ਀Ȃ ٦ ࢑ Ս ϐ ୉ ‫ ਀ ޤ‬ൣ ਀Ȅ ϛ ด ‫ ש‬উ ᔘ

Π ೼ ঐ ౪Ȃ έ џ ࣽ ր ΢ ‫ ޠ‬ႇ Ȉ у ‫ ء‬ԥ ‫ ਀ ޤ‬ൣ ਀ȃ у ‫ ء‬ԥ ན ི ԇ ЗȄ ‫ ܛ‬п Ᏹ ဒ ፲ ఁ ‫ޠ ي‬ ΢ؒϟܼϐȂϛ्ؒր΢ȂȸҔϐՅϛܼؒ΢Ȃࠍณ࡫ȹȄ

‫ ש‬উ ϛ ౡ ᅹ ր ΢ Ȃկ ࢑ ႅ ‫ ژ‬ր ΢ ౡ ᅹ ‫ ש‬Ȃȸ ᝓ п ࡢ ϐ Ȃቷ п ࡠ ΢ ȹȂր ΢ ౡ ᅹ ‫ ש‬Π Ȃ

411

Ї ؒ ፞ ϐȄȸ ֘ φ ৼ ϛ ঔ ȹȂ ೼ Ѱ ၘ ӶȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱ ࿌ Ϝ η ԥ Ȉȸ ֘ φ ৼ ϛ ঔȂ ϛ ৼ

ُ Ե ȇ ৼ ϛ ߭ Ȃϛ ৼ ϛ ُ ߭ ȇ ৼ ϛ ૗ Ȃϛ ৼ ϛ ُ ң Ȅȹ֘ φ ಩ ৼ Ս ϐ ‫ ء‬ԥ ઎ ᄃ ‫ ޠ‬ঔ Ꮅ Ȃ

ϛ ಩ ৼ ր ΢ ᇳ ཽ у ȃ߻ ଚ у Ȅր ΢ ᇳ ཽ ȃ߻ ଚ ‫ ש‬উ Ȃ‫ ש‬উ ൸ ୞ З Π Ȃ٦ ঻ ‫ ޠ ٿ‬ঔ Ꮅ ‫ ں‬ȉ

ȸ ‫ ߻ ڨ‬ϛ ๏Ȃ ᆹ ᖾ ϛ ៞ ȹȂ Ϙ ࢑ ѓ ЊȄ ‫ ש‬উ ् २ ᄃ ፵ ‫ ݎ ޠ‬՚Ȃ Յ й ᄈ ܼ Ϩ ቅ ၏ ಩ ৼȃ

Ϩ ቅ ϛ ၏ ಩ ৼȂ ् ཥ ఽ ྀ ȇ Κ ૢ ΢ ཽ ញ ூ ᇴ ೞ ր ΢ ᕣ ϛ କ ࡟ ಩ ৼȂ ϛ ࢑ ‫ޠ‬Ȃ ୉ ϛ ‫ ژ‬ဒ

፲ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ Ϙ ࢑ ઎ Ҕ ् ಩ ৼ ‫ޠ‬Ȅȸ ৼ ϛ ߭ ȹȂ ಩ ৼ Ս ϐ ‫ ء‬ԥ ୉ я ᡲ ΢ ঢ় ࣻ ߭ ‫ ٲ ޠ‬௒ȃ ّ

՘ я ‫ٿ‬Ȃ ϛ ಩ ৼ Ս ϐ ୉ ‫ ژ‬Π կ ր ΢ ᗚ ࢑ ϛ ߭ Ӊ ‫ ש‬ȇ ‫ ש‬উ ϑ စ З ԋ ౪ ூȂ ϛ џ ஽ ؒȂ С

ε ُ ΢ ЗȄ ‫ ש‬উ ϛ ૗ ΢ ঢ় Κ ঐ ϛ ߭ ӉȂ ‫ ש‬উ ൸ ၱ କ ‫ ٿ‬ΠȂ ٦ ࢑ ᡑ Ԛ Ϩ ቅȉ ஽ ؒ ր ΢ȃ

् ؒ ր ΢ ् ࣻ ߭ ‫ ש‬উȄ Ӊ ե ‫ ٲ‬௒ ् ᡲ ѻ Ь ‫ ژ‬ෳ ԚȂ ϛ ࢑ ஽ ؒ ‫ޠ ٿ‬Ȅȸ ৼ ϛ ૗Ȃ ϛ ৼ ϛ

ُ ң ȹȂ ಩ ৼ Ս ϐ ‫ ء‬ԥ ૗ Ω ‫ ױ‬೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ȃ ‫ ױ‬೼ ঐ ՞ ဋ ‫ ׹‬ᅌ ԂȂ ϛ ಩ ৼ ր ΢ ϛ ๞ ‫ ש‬೼ ঐ ᐡཽȄ‫ܛ‬пӶؑΚঐ࿌ίഎ࢑््ؒՍϐȂϛ्ؒր΢Ȅ

Щ Р Ӷ Κ ঐ ࣁ ୞ ࿌ ϜȂ ‫ ء‬ԥ ೞ ࣃ ‫ ژ‬२ ् ‫ ޠ‬Ϗ ձ Ӊ ଡ଼Ȃ ղ ࡟ ། З Ȉȸ ೼ ঐ Ϗ ձ Κ ۢ

् ๞ ‫ ש‬୉Ȃ ղ ϛ ๞ ‫ ש‬୉Ȃ ‫ ש‬൸ ϛ ཇ ΠȂ ‫ ש‬൸ ϛ Ᏹ ΠȄȹ ٦ ࢑ ࡟ Ӷ о ߓ ౫Ȃ ೼ ঐ З ᄙ എ

ϛ ᄈ ୮Ȅ ԥ ᐡ ཽȂ ր ΢ Ѡ п ୉ ‫ޠ‬Ȃ ᡲ ๞ ր ΢Ȃ ‫ ء‬ԥ ୱ ᚡȄ ղ ϭ Љ ‫ ء‬ԥ ߓ ౫ ‫ ޠ‬ᐡ ཽ ൸ ᇴ

ϛ ཇ ΠȂ ٦ Ѫ ࡅ ૐ ስ ᏳȄ ‫ ש‬উ থ থ ᇴ ೼ ঐ З ‫ ࢑ ܉‬Ϩ ቅȂ Ս ϐ ఽ ྀ ϛ ఽ ྀȉ ೼ ᆎ З ᄙ ࢑

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

Ӷ ௒ ᆲ ң ‫ٲ‬Ȃ ‫ ܛ‬п л ᆔ ϛ ң ‫ ש‬উ ࢑ Ҕ ጃ ‫ޠ‬Ȅ ղ ् Ԛ ൸ Κ ӈ ‫ ٲ‬௒Ȃ ् ࣐ τ ‫ ׌‬຀ དྷȂ ϛ ૗ ಒΡΫΡ ȁᗀ

412

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ள ள ୞ ੊Ȅ ‫ ܛ‬п ࿌ Ս ϐ ϛ ೞ ౪ ၍Ȃ ‫ ޲ ܗ‬ϛ ೞ २ ң ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ Ї Յ ᔗ ၏ Ӳ ႇ ᓟ ‫ ٿ‬Ї ࡧ Ս ϐ ԥ঻၈ϛ٘Ȃ೼ኻཽ‫؂‬αΚቺዃȂϛཽӶ٦၈Ꮔ௒ᆲȄ

‫ ש‬উ α Κ Ԫ ፚ ‫ ޠ‬ಒ ϳ ᘉȂ ϛ ౡ ᅹȂ կ ϛ ् ؒ ր ΢ ् ߭ Ӊ ‫ש‬Ȅ Յ ࣐ Ϩ ቅ ϛ ౡ ᅹȉ ӱ

࣐ Ᏹ ဒ ፲ ఁ ‫ ޠ ي‬΢ ࣻ ߭ȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ ܓ‬Ґ ๢ ȹȂ у ࣻ ߭ ؑ ঐ ΢ എ ԥ Ґ ๢Ȃ ‫ ܛ‬п ᄈ ΢ ϛ ཽ

ԥ Ԛ ُȄ ᖄ ‫ ٻ‬Ӷ ึ Ң ‫ ٲ‬௒ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ӱ ࣐ ᄈ ΢ ‫ ء‬ԥ Ԛ ُȂ ϛ ཽ ӿ ί ց ᘟȄ ‫ ש‬উ ࣽ ‫ ژ‬Κ ঐ

୞ ձȃ Κ ঐ ௒ ‫ݸ‬Ȃ З ၈ ൸ དྷ Ȉȸ у Κ ۢ ࡪ ኻ ࡪ ኻȄȹ ٦ എ ϑ စ ϲ З ᄈ ΢ ঢ় ԥ Ԛ ُȂ Ћ

‫ ݢ‬ᘟȄ ् щ ϸ Π ၍ ௒ ‫ݸ‬Ȃ ด ࡤ ϛ ् ആ Ԛ ᇳ ཽȄ ઎ Ҕ щ ϸ Π ၍ ௒ ‫ ݸ‬ϟ ࡤȂ ึ ౫ ᄈ Р ઎ ‫ޠ‬

ԥ ᓀ ‫ں‬ȉ ٦ η ‫ ء‬ԥ Ԛ ُȄ ࣐ Ϩ ቅȉȸ ॄ ϛ ఁȂ ‫ ܓ‬Ξ ᎑Ȅȹ ٦ ࢑ у ࡤ ‫ ࢘ ٿ‬α ‫ ޠ‬ಭ ੊Ȃ ϛ

࢑ у ‫ ޠ‬Ґ ‫ܓ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ࣻ ߭ ΢ ԥ Ґ ‫ܓ‬Ȃ ᄈ ؑ Κ ঐ ΢Ȃ ۗ ಥ ߴ ࡼ ߭ ӉȄ ၮ ᄈ Р ԥ ጣȂ ‫ໍ ् ؂‬

Κ ؐ ᅿ Ս ϐ ‫ ޠ‬ၿ ဏȂ ӱ ࣐ у Ґ ‫ ܓ‬ଝ ѷ ΠȂ у ౫ Ӷ ೴ З ୉ лȃ ጀ ࡮ ୉ лȂ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ਣ ঑ ्ᄃ፻Ȱ‫כ‬φ೤ȱȈȸ๢ࣻᝏȂ኉ࣲ࡛ȇႇϛ೤Ȃၿ‫ڎ‬ᖬȄȹ

࢓ Љ ԥ ݊ Ѕ ၮ ‫ ש‬һ ࢻ ‫ ژ‬ᇴ Ȉȸ स ઎ ঔ ၿ ΢Ȃ ϛ ُ з ໣ ႇȄȹ ‫ ש‬ᇴȂ ೼ ঐȸ ϛ ُ з

໣ ႇ ȹȂ ࢑ З α ‫ ء‬ԥ у ‫ ޠ‬ႇȂ ‫ ء‬ԥ ‫ ױ‬у ‫ ޠ‬ႇ ܺ Ӷ З αȂ ٦ ᡑ Ԛ Ԛ ُ ΠȂ կ ࢑ ϛ ࢑ ϛ ఽ

ྀ ࢑ ߩ ᄈ ᓀ Ȅղ ϭ Љ ࣽ ຀ ࡇ φ Ӷ ٦ ၈ ึ ๯ ੊ Ȃด ࡤ ղ ᇴ Ȉȸ स ઎ ঔ ၿ ΢ Ȃϛ ُ з ໣ ႇ Ȅȹ

٦ ղ ࣽ ղ ‫ ࡇ ޠ‬φ п ࡤ ཽ ࡪ ቅ ኻȉȸ ‫ ש‬Ճ φ എ ϛ ඹ ᆔ ‫ ש‬ΠȄȹ ٦ ᗚ ூ Πȉ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ϛ ૗

‫ ٸ‬೼ ঐ Н Ԇ ‫ ࣻ ޠ‬џ ၍Ȃ ् ‫ ٸ‬ѻ ‫ ޠ‬ဏ ౪ џ ౪ ၍Ȅ З α ‫ ء‬ԥ Ԛ ُȂ ۗ ಥ ࣻ ߭ȸ ΢ ϟ ߒȂ ‫ܓ‬

413

Ґ ๢ ȹȂ կ ࢑ ࡟ ఽ ྀ ց ᘟȂ ೼ ϛ Ѫ ϸ րȂ ೼ Ѫȸ Π ր ȹ ࢑ ߩ ๢ ඍȂ Π Π ϸ ݃Ȃ ఽ ఽ ྀ

ྀ Ս ϐ ‫ ޠ‬ᙜ ೱ Ӷ ঻ Ȃԥ ං ϸ ጣ ϸ Ȃ൸ ᅿ ං ϸ Ω ໕ Ȅ‫ ܛ‬п ࢑ ༬ ᒋ ‫ ޠ‬Ȃȸ ϛ ُ з ໣ ႇ ȹ‫ڸ‬ȸ ๢ ࣻᝏȹ࢑ࣻᒋ‫ޠ‬Ȅ

‫ ש‬উ ௦ ຀ ၮ τ ঢ় ፚ ಒ Ν ᘉȂ ೏ ‫ ् ٲ‬ᔘ ூ є ৡȄ ϭ Љ ࢑ Ӡ ࡚ ఁ ‫ ޠ‬Ӡ ࡚ Ӥ ब উ ႇ ԒȂ

࢑ ֒ȉ ԂȂ ‫ ש‬উ ᔗ ᔗ ਣ ࿾Ȃ п ‫ ש‬উ Ӡ ࡚ ఁ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ ‫ ٿ‬ፚ ೼ ঐ є ৡȂ ٦ ࿌ ด ሴ ‫ ڏ‬ཏ ဏȄ ࣐

Ϩ ቅȉ ӱ ࣐ ೼ ঐ τ ਣ х Щ ၷ ી ༅Ȃ Ѡ ᒞ ޫ ࠊ ‫ ޠ‬༅ зȂ ೼ ঐ Κ ᘉ എ ϛ ၔ ஼Ȅ ղ ࣽ ౫ Ӷ ঢ়

৴ Ϝ ‫ ޠ‬Ү ࣾȂ п ࠊ ‫ ء‬ԥ ೼ ቅ ᝓ २ ႇ ȇ ౫ Ӷ ᙛ ໡ ൣ િȂ Ӽ Ў ӵ Р ึ Ң ᏾ ‫ ލ‬ȇ ᗚ ԥ Љ ‫ޠ د‬

౫ ຬ Щ ၷ ᝓ २Ȅ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ Ӷ ೼ ঐ τ ਣ х എ ԥ ೱ ӉȂȸ Љ ί ᑺ κȂ Ͽ Њ ԥ ೱ ȹȂ ೼ ࢑ ᠟

Ճ ડ ۡ ဒ ፲ ਫ ᔗ ၏ ԥ ‫ ޠ‬З ໕ Ȃ ‫ ء‬ԥ ೼ ঐ З ໕ Ȃ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬ਫ ൸ Ҫ ᠟ Π ȄȰ τ Ᏹ ȱ ֚ ຨ ‫ ש‬উ Ȉ

ȸ ѡ ϟ మ ݃ ݃ ኉ ܼ Љ ί ޲ ȹȂ ࢑ п ೼ ኻ ‫ ޠ‬З ‫ ٿ‬Ᏹ ೼ Κ ഌȰ τ Ᏹ ȱȂȸ Ӓ ‫ ୾ ڐ ݾ‬ȇ మ ‫ݾ‬

‫޲ ୾ ڐ‬Ȃ Ӓ ቇ ‫ ڐ‬ঢ় ȇ మ ቇ ‫ ڐ‬ঢ় ޲Ȃ Ӓ ঔ ‫ ڐ‬ٙ ȇ మ ঔ ‫ ڐ‬ٙ ޲Ȃ Ӓ Ҕ ‫ ڐ‬З ȇ మ Ҕ ‫ ڐ‬З ޲Ȃ

Ӓ ၗ ‫ ڐ‬ཏ ȹȄ ‫ ש‬উ ϛ ၗ ཏ Ҕ ЗȂ ೼ ঐ З ࡪ ቅ џ є ৡ ր ΢ȉ ٦ ࡪ ቅ ႁ ‫ ژ‬઎ ‫ ޠ‬ၗ ཏ Ҕ Зȉ

ੀ ‫ ޑ‬य ‫ޤ‬Ȅ ‫ ء‬ԥ ‫ ױ‬Ս ‫ ؾ‬Ս ւ ܺ ίȂ ࡪ ቅ џ є ৡ ր ΢ȉ ‫ ء‬ԥ ‫ ߩ ࢑ ױ‬ᄈ ᓀ ܺ ίȂ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ϛၮ΢ᄈҴ‫ں‬ȉ

৲ ߞ ‫ ש ڸ‬উ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ࣻ ॷ ࠊ ٴ‬ම ଼ ࠥ ड़ Ӓ Ң ෇ စ һ ࢻ ႇȂ ‫ ڎ‬՞ ߞ ޲ എ ࢑ ૔ ᛅ Љ ί ‫ޠ‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

ϧ ޲Ȃ у উ ُ ८ Κ ໡ ۗ ፚ ‫ ޠ‬൸ ࢑ з ࣩ ‫ ڸ‬҂ ‫ ޠ‬ୱ ᚡȄ ೼ Κ ࢳ ၘ τ ঢ় എ ᠚ ႇ ֒ȉ ၮ ‫ ש‬উ ԥ ಒΡΫΡ ȁᗀ

414

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Ϩ ቅ ᜱ ߾ȉȸ ୾ ঢ় ᇅ ୾ ঢ় ‫ ڸ‬࿛ ࣻ ೏ȃ ҂ ๊ ᄈ ࡠ ȇ ᆎ ఋ ᇅ ᆎ ఋ ‫ ڸ‬࿛ ࣻ ೏ȃ ҂ ๊ ᄈ ࡠȄȹ

೼ ঐ Ӷ ‫ ש‬উ ଼ ‫ ٿ‬՚ ‫ ٴ‬ᔗ ၏ ࡟ ԥ ད ‫ڨ‬Ȃ Ԃ ං ঐ ᆎ ఋȃ Ԃ ං ঐ ۡ ఁ Ң ࣁ Ӷ Κ କȄȸ ࢈ ឪ ᇅ

࢈ ឪ ‫ ڸ‬࿛ ࣻ ೏ȃ ҂ ๊ ᄈ ࡠ ȇ ۡ ఁ ᇅ ۡ ఁ ‫ ڸ‬࿛ ࣻ ೏ȃ ҂ ๊ ᄈ ࡠȄȹ Յ ౫ Ӷ ۡ ఁ ৷ խ ӓ ΢

᜹ ΢ π ‫ ޠ‬Κ љ п α Ȃ‫ ܛ‬п ৲ ߞ ᇴ ௄ ۡ ఁ ৷ Ӓ ໡ ۗ ழ ᓟ Ȃ೼ ঐ з ࣩ ࢑ ᄛ ᄛ Ѡ п ٗ Ӫ ‫ ڸ‬҂ ȃ ԋۢ‫ޠ‬Ȅ

٦ ၮ ‫ ש‬উ ࿌ ࠊ ೏ ‫ ࡠ ٲ‬΢ ௦ ‫ ࡟ ޑ‬ԥ ᜱ ߾Ȃ ‫ ש‬উ ् Ϥ ࣻ ൶ २ȃ Ϥ ࣻ Ᏹ ಭȃ Ϥ ࣻ є ৡȄ

٦ у উ ೼ ‫ ٳ‬ᆎ ఋȃ ۡ ఁ ࿌ Ϝ Ԃ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȂ ‫ ש‬উ η ᇰ ઎ Ᏹ ಭȂ Ӷ ፚ ၘ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ‫ ܅‬ԫ ᢛ ዋȂ τ

ঢ় ൸ ࡟ ᠎ ൊȂ ӱ ࣐ ղ ࡟ ൶ २ у উ ‫ ޠ‬စ ‫ڑ‬ȃ у উ ‫ ޠ‬ဒ ፲Ȅȸ ི ‫ ڐ‬Я ࠍ φ ਈ ȇ ི ‫ ڐ‬ъ ࠍ ‫כ‬

ਈ ȇ ི ‫ ࠍ ֘ ڐ‬Ռ ਈȄȹ ི ढ ᑚ ࠍ ஆ ࿝ ఁ ৷ ਈ ȇ ི ߢ ‫ ࠍ ܝ‬Ӂ ල ៍ ఁ ৷ ਈ ȇ ི ೼ ‫ ۡ ٳ‬ఁ ‫ޠ‬

စ ‫ ڑ‬Ȃу উ ‫ ۡ ޠ‬ఁ ৷ എ ᠎ ൊ Ȅথ Ԃ ೼ ၈ ԥ Κ Ѱ Ӡ ࡚ ఁ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ Ȃ೼ ঐ η ࢑ є ৡ ȂѪ Ȉȸ ା

ີ ‫ ޠ‬З ᡺ ࢑ ‫ ױ‬Ս ϐ ‫ ۉ‬ᝧ ๞ ߵ ໍ у ΢ ҂ ᓘ ‫ ץ‬዆ ȹȂ ΢ ‫ ޠ‬З ᡺ ା ີ Ӷ ঻ȉȸ ‫ ۉ‬ᝧ ๞ ߵ ໍ у

΢ ҂ ᓘ ‫ ץ‬዆ ȹȂу উ ᡞ ཽ ೼ ࢑ Ң ‫ ޠ ڽ‬ཏ ဏ Ȃ‫ ܛ‬п ֆ ΢ ࣐ ‫ ץ‬዆ ϟ Ґ Ȃ೼ ࢑ ΢ Ң ‫ ޠ‬ཏ ဏ Ȃȸ ֊ ‫ٻ‬೼‫ٳ‬΢෇།ড়уȄȹ

΢ ᇅ ΢ ‫ ࣻ ޠ‬೏Ȃ ् ઎ З ᄈ ࡠȂ ೼ ϛ ࢑ һ ܿȂ ϛ ࢑ ᇴ ᄈ Р ᄈ ‫ ש‬ԂȂ ‫ ש‬Ϙ ᄈ у ԂȂ ೼

࢑ ‫ ש‬উ ୉ ΢ ᔗ ၏ Ԅ ԫ ȇ ् ན ི ᄈ ࡠ ր ΢Ȃ ϛ ཽ ӱ ࣐ Ӊ ե ‫ ޠ‬௒ ‫ ݸ‬Յ ‫ ׾‬ᡑȄ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ‫ ׾‬ᡑ

ΠȂ ٦ ‫ ש‬উ ൸ ᡑ З ΠȂ ൸ ϛ ࢑ ң ઎ З ΠȄ ԥ ঐ Ⴌ ຝ ቒȂȰ ઢ ᚃ ൊ ‫ ٿ‬዆ ȱȂ у ᇴ Ȉȸ ϭ

415

Љ ԥ Κ ఩ ‫ ڨ ޕ‬། ΠȂ ٦ ‫ ࢑ ש‬࿌ ᚃ Ң ‫ޠ‬Ȃ ఀ Ԭ ‫ ׮‬། ࢑ ‫ ޠ ש‬Ґ ϸȂ ‫ ױ ש‬٦ ఩ ‫ ޕ‬๞ ‫ ݾ‬Ԃ ΠȄ

ԥ Κ Љ ‫ س‬З ௒ ϛ Ԃ έ ࠗ Π ‫ ש‬Κ πȂ ๗ ‫ ء ݏ‬Ӽ ε ‫ س‬έ ੿ ΠȂ ‫ ݾ ש‬ϛ ‫س ݾ‬ȉȹ ೼ ൸ ࢑ ؑ ঐ

΢ Ӳ ‫ ژ‬Ս ϐ ϲ З ౐ ೏Ȃ ན ི ᄈ ΢ ࢑ ‫ ש‬୉ ΢ ‫ ޠ‬਴ ҐȂ ࡪ ቅ ཽ ӱ ࣐ у ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ Յ ‫ ׾‬ᡑȉ ٦ ‫ש‬

࢑ ւ ড় ЗȂ ϛ ࢑ ၿ ဏ ‫ ޠ‬ЗȂ ٦ ‫ ש‬Ᏹ ဒ ፲ ఁ ‫ ي‬Ᏹ Π ೼ ቅ Ӽ ԒȂ ϛ ࢑ Ҫ Ᏹ Π კȂ ဏ ၮ ւ ‫ש‬ എϸϛఽྀȂȸ֘φൖܼဏȂϊ΢ൖܼւȹȄ

ᗚ ԥ Κ Ѱ Ӂ ල ៍ ఁ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ Ȉȸ Ӷ ኘ ࡮ ᇅ ൊ ਈ ‫ ޠ‬С φ ᇴ ϵ ၿ ၘ ȇ ௦ ᔽ ᇅ ‫ ש‬ᘟ һ ‫ ޠ‬΢ ȇ

ྲ ៬ ᇅ ‫ ש‬๙ ௒ ‫ ޠ‬΢ ȇ ঩ ፙ ᄈ ‫ ש‬՘ ϛ ဏ ‫ ޠ‬΢Ȅȹ ் ࣽ ٦ ঐ є ৡ З ԥ Ӽ τȄ ‫ ܉ ש‬೼ Κ ࢳ ၘ

‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃད ញ དྷ ‫ژ‬Ȱ Π δ ѳ ଌ ȱᇴ ‫ ޠ‬Ȃ՘ ϧ ན τ ၿ ्ȸ Ӓ ᜳ ȹȂ् ௄ ഷ ᜳ ‫ ޠ‬ӵ Р ί ѓ Њ Ȅ

೼ Ѱ ၘ ϛ ৡ ܿȄ ΢ ् Ӷ ኘ ࡮ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ղ ᄈ у ԥ ࡫ ࡮Ȃ Ѡ ࢑ ղ ᗀ ၘ ᗚ ࢑ ् ϵ ၿ ȇ ղ ࡟ ൊ

᠎ у ȂӶ ղ ࡟ ା ᑺ ‫ ޠ‬ਣ ‫ ڔ‬Ȃղ η ् ᗀ ϵ ၿ ၘ Ȅ٦ ঐ З ् ਣ ਣ ߴ ࡼ ϵ ҂ ȃ҂ ๊ Ȃ೼ ࢑ ѓ Њ Ȅ

ղ ् ௦ ᔽ ᇅ ղ ᘟ һ ‫ ޠ‬΢Ȅ ‫ ڐ‬ᄃ η ᄈȂ у എ ‫ ڸ‬ղ ᘟ һ ΠȂ ছ ঢ় ۤ ၍ ϛ ۤ ๗Ȃ থ Ԃ ႅ

‫ ژ‬у ԥ τ ᜳ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃղ џ ᔔ ֆ у Ȃϛ എ Ͼ ௭ Π ༞ ȉȸ ྲ ៬ ᇅ ‫ ש‬๙ ௒ ‫ ޠ‬΢ ȹȂᄃ ᄃ Ӷ Ӷ ᗀ Ȃ

΢ ‫ ء‬ԥ ན ঻ ԥ ๙ ௒Ȃ ࢑ ֒ȉ ղ ཽ ϛ ཽ џ ८ ᄈ ၰ ᜟ ‫ ޠ‬Κ ঐ ΢ ᇴȂȸ ‫ ् ש‬ၮ ղ ๙ ௒ ȹȉ у

ཽ ញ ூ ղ ဟ φ ԥ ୱ ᚡ Ȅկ ࢑ Ӳ ႇ ᓟ ‫ ٿ‬ӕ དྷ དྷ ȂЍ φ ᇴ Ȉȸ ན ϟ మ ‫ ڐ‬Ң Ȃඍ ϟ మ ‫ ڐ‬Ԭ Ȅȹ

ղ ൊ ན у ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ у Ϩ ቅ എ ԂȂ Ϩ ቅ എ ᔔ у དྷ ȇ ึ Ң Π Κ ӈ ‫ ٲ‬п ࡤȂ ࡪ ቅ ࣽ у ࡪ ቅ ϛ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

໸ ಂȂ ࣦ Վ ܼ ᗚ ລ ‫ ڲ‬уȄ у ԥ ‫ ء‬ԥ ୱ ᚡ ኸ й ϛ ፤Ȃ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬З η ᡑ ூ Ћ ቘ ড় ΠȄ ‫ ܛ‬п Ӳ ಒΡΫΡ ȁᗀ

416

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᓟ དྷ དྷȂ ೼ ঐ ๙ ௒ ᗚ ࢑ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ԥ ན ኘȂ у ‫ ޠ‬՘ ࣐ ᡲ ‫ ש‬উ ࡟ ϛ ା ᑺȂ ೼ ঐ ན ൸ କ Ͼ Ᏹ ᡑϾΠȄ

۞ φ ٦ Ѱ ၘȂ ‫ ש‬উ ਣ ਣ ᢏ ྲȂȸ ؒ ‫ ܺ ڐ‬З ȹȂ ଝ ѷ ‫ ޠ‬઎ ЗȂ ‫ ױ‬ѻ ‫ ׳‬Ӳ ‫ٿ‬Ȅ ‫ ש‬উ ӱ

࣐ ძ ࣩ Յ ‫ ׾‬ᡑ Π ೏ ‫ ޠ ٲ‬ᄙ ࡚Ȃ ೼ എ ࢑ ઎ З ଝ ѷ ௭ ΠȂ ‫ ܛ‬п ्ȸ ྲ ៬ ᇅ ‫ ש‬๙ ௒ ‫ ޠ‬΢ ȹȄ

у ᇅ ‫ ש‬๙ ௒Ȃ ‫ ש‬ϛ ᇅ у ๙ ௒ ȇ у ϛ ၮ ‫ڸ ש‬Ȃ ‫ ש‬ၮ у ‫ ڸ‬ȇ у ᇅ ‫ ש‬ᘟ һȂ ‫ ש‬ϛ ᇅ у ᘟ һȂ

ߴ ࡼ Ս ϐ ‫ ޠ‬઎ ЗȂȸ ᆡ ၗ ‫ ܛ‬ՎȂ ߝ Ұ ࣐ ໡ ȹȄ ӱ ࣐ ᄃ Ӷ ᗀȂ у Ң ੊ȃ ࡫ ࡮Ȃ ٦ η ࢑ Κ

‫ ޣ‬Ӷ ᡑ Ͼ Ȃη ϛ ࢑ ઎ ‫ ޠ‬ȄѬ ् ղ ஁ ࡼ ᄈ у Ԃ Ȃᄛ ᄛ ‫ ޠ‬у ൸ ‫ ޤ‬ၿ Ȃ঩ ‫ ٿ‬ղ ࢑ ᄈ ‫ ٲ‬ϛ ᄈ ΢ ȇ ୆ԄуҢ੊ΠȂղηࣽуϛ໸ಂȂ٦೼ঐఘφ൸བ๗བᝓ२ΠȄ

ȸ঩ፙᄈ‫ש‬՘ϛဏ‫ޠ‬΢ȹȂ೼‫ٳ‬ၿ౪Ԃ჌എ࢑ࣻ೾Ȃȸր΢ᓀ‫ޠ‬Ȃη࢑ᄈ‫ޠ‬ȹȂу

ᄈ ‫ ש‬ϛ ဏȂ ӱ ࣐ у ‫ ء‬ԥ ᏱȂȸ ΢ ϛ ᏱȂ ϛ ‫ ޤ‬ဏ ȹȄ ࡪ ቅ ‫ ء‬Ᏹ ‫ ޠ‬΢ ‫ ש‬উ എ ϛ ঩ ፙ уȂ ٦

‫ ש‬উ ϛ Ᏹ Ԛ व ‫ ڔ‬Π ༞ȉ Ѡ ૗ ‫ ש‬উ έ ᇴ Π Ȉȸ у ԥ Ᏹ ୮Ȃ Ᏹ Π Ϋ Ԓ ΠȊȹ у Ᏹ Ϋ Ԓ എ Ᏹ

Ԛ ೼ ኻȂ ϛ ࢑ Щ ‫ ء‬Ᏹ ‫ ؂‬Ѡ ኖȉ ղ ࣽ ೼ ‫ ܉‬ᓟ Κ ᙾ ϛ ൸ Љ ί Ћ ҂Ȅ ࣐ Ϩ ቅ ᙾ ϛ Πȉ ӱ ࣐ ‫ש‬

উ உ ຀ Ȃӱ ࣐ ‫ ש‬উ ᄈ Ҵ Ȅӱ ࣐ ‫ ש‬উ Κ ᄈ Ҵ Ȃ൸ ‫ ء‬ԥ ೪ ٙ ೏ ӵ Ȃ‫ ء‬ԥ དྷ ‫ ژ‬у ‫ ޠ‬ঢ় ৴ न ෂ Ȃ

‫ ء‬ԥ དྷ ‫ ژ‬у ᐍ ঐ ΢ Ң ‫ ޠ‬ႇ โȂ ‫ ء‬ԥ དྷ ‫ ژ‬у ґ ‫ ౉ ޠ ٿ‬ᄟ Ѡ ኖȄ ղ ௄ ႇ џ ࣽȃ ௄ ґ ‫ࣽ ٿ‬Ȃ ղᄈӉե΢ϛཽᄈҴȃϛཽ࡫࡮‫ޠ‬Ȅ

ഷ ࡤ Ȃᖟ Κ ঐ ᑺ എ ఁ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ ࣐ ‫ پ‬Ȅᑺ എ ఁ ᇴȸ ቷ ৾ ҇ ૗ ‫ ࡦ ښ‬ȹȂ೼ എ ࢑ є ৡ ȇ ஆ ࿝

417

ఁ ᇴȸ ϛ ् п ඍ ൣ ඍ ȹȂ೼ ࢑ ஆ ࿝ ఁ ᗀ ‫ ޠ‬Ȅτ ঢ় ԥ ‫ ء‬ԥ དྷ କ ‫ ٿ‬Ȃ‫ ש‬উȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ή ϳ ɒ ȱ Ӷ ᗀȸ ࡚ ໕ ȹ‫ ޠ‬ਣ ঑ ԥ Κ Ѱ ၘ Ȃη ࢑ ‫ ש‬উ Ճ φ ‫ ޠ‬ఁ ᇶ Ȅτ ঢ় ϛ ् ᙛ ፟ Ґ ȂԂ ჌ ‫ ש‬η ᙛ Π Ȅ

ԂȂ ‫ ש‬Ӓ ϛ ᙛȄ ‫ ש‬উ Κ କ དྷ Κ དྷȂȸ п ኉ ൣ ࡫ ȹȂ ೼ ኻ Ϙ ૗ Ͼ ၍ ፑ ऐȄ ‫ ܛ‬п τ ঢ় ԥ ‫ء‬

ԥ ࣽȂ ‫ ש‬থ থ ൸ ࢑ Κ ঐ ࡟ ᓀ ᇳ ‫ ޠ‬՘ ୞Ȃ ‫ ژ ࣽ ש‬ր ΢ ᙛ ਫȂ ‫ ژ ࣽ ء‬Ս ϐ Ӓ ᙛȂ ᗀ ր ΢ എ

ЩၷৡܿȄ೼࢑өঐۡఁ࿌ϜഎԥȂऽ໱‫ُܛ‬౲Ӥ‫ُޠ‬၍Ȃഎ࢑пєৡ‫ٿ‬೏‫ٲ‬Ȅ

ಒ Υ ᘉȂ ๢ ၍ ΢ ཏȄ Щ Р ᇴȂ ԥ Κ ঐ ΢ ႇ ‫ ٿ‬ၮ ղ ᇴȂȸ ࢛ ࢛ ΢ ᇴ ղ ࡪ ኻ ࡪ ኻȄȹ

‫ ש‬উ ௦ ຀ ᇴ Ȉȸ ୮ Ȃ٦ ࢑ у ᇳ ཽ Π Ȃ‫ ש‬উ ࣻ ೏ ூ ࡟ Ԃ Ȃу п ࠊ ࡪ ኻ ࡪ ኻ ᄈ ‫ ש‬Ȃਖ Ԃ ‫ ޠ‬Ȅȹ

ᄈ Р ൸ ᗀ ϛ ί џ ΠȄ ೼ ኻ ‫ ၘ ޠ‬ӕ ༉ ‫ ژ‬٦ ঐ ‫ ״‬ຠ ‫ ש‬উ ‫ ޠ‬΢ ‫ ޠ‬Շ ၈Ȃ ٦ Κ ঐ В ජ ܰ ϛ ៫Ȃ

у ᗚ ϛ Ԃ ཏ ࡧ Ȃ൸ ϛ ӕ ‫ ״‬ຠ Π Ȅӱ ࣐ ղ എ ଅ ூ у ‫ ޠ‬Ԃ Ȃу ‫ ً ޠ‬З ൸ ೞ ೼ ঐ ᄙ ࡚ ๞ ൕ ᒻ Ȅ

Щ Р ࢛ ΢ ୉ ᓀ Π Κ ‫ ٲ ٳ‬௒ȃ ԥ ‫ ٳ‬ϛ ‫ ׃‬࿌ ‫ ޠ‬ӵ РȂ ր ΢ ‫ ֚ ٿ‬ຨ ‫ ש‬উȂ ‫ ש‬উ Ѡ ૗ ၮ у

ᗀ Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ у Ѡ ૗ ഷ ߗ Ћ ԕ ΠȂ у ࢑ ϛ ࢑ ঢ় ၈ ึ Ң Π Ϩ ቅ ‫ٲ‬Ȃ Ѡ ૗ З ၈ ‫ ॓ ޠ‬ᐋ ࡟ τ

൸ ‫ נ‬Π ȃᅔ Π Ȅȹ೼ എ ࢑ ๢ ၍ ΢ ཏ Ȅԥ Ѡ ૗ ઎ ࢑ ೼ ኻ Ȃ୆ Ԅ ϛ ࢑ ೼ ኻ Ȃᄈ Р Κ ᠚ ࡟ ད ୞ Ȃ

ด ࡤ η ཽ Ң ᄞ ཝ Ȉ ΢ ঢ় എ ೼ ቅ є ৡȃ ᡞ ࡵ ‫ש‬Ȃ ٦ ‫ ש‬ூ ‫ ؂‬ᙲ བྷȃ ‫ ژ ڻ ؂‬Ϙ ԂȄ ள ள ᇴ Ȉ

ȸ ୮Ȃ у ϛ ࢑ ԥ ཏ ‫ ޠ‬୩Ȃ у Ѭ ࢑ Κ ਣ ᐮ ୞Ȃ ղ ϛ ् ‫ ܂‬З ၈ џȂ ղ ϛ ् ᄈ у ԥ Ϩ ቅ ᇳ ཽ ΠȄȹ೼എ࢑๢၍΢ཏȄ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

‫ ڐ‬ᄃȂ ೼ ࢑ ៗ ‫ ܉‬Ս ϐ ‫ ޠ‬๢ ЗȂ η ࢑ ៗ ‫ ܉‬ٙ ᜟ ΢ ‫ ޠ‬๢ ЗȄ ϛ ด ٙ ᜟ ‫ ޠ‬΢ ϑ စ ௒ ᆲ କ ಒΡΫΡ ȁᗀ

418

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ٿ‬ΠȂ‫ש‬উᗚ఻‫ݷ‬ђ᎘Ȃ٦‫ٲء‬എᡑԥ‫ٲ‬Ȃϊ‫ٲ‬എᡑԚτ‫ٲ‬ΠȂ೼࢑๢၍΢ཏȄ

࿌ ด ᗚ ԥ ࡟ ӼȂ є ֥ ‫ ש‬উȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱ ࿌ Ϝ ᗀ ‫ޠ‬ȸ ׄ ਇ ȹȂ ೼ η ࢑ ೏ ‫ٲ‬Ȅ Յ й ೼

ঐ ׄ ਇ ϛ Ѭ ࢑ ׄ ໸ Я ҕȃ Ѕ ན ъ ‫ۑ ە כ‬Ȃ ् ‫ ۾‬ի ໡ ‫ٿ‬Ȃ ׄ ི Κ Ϲ ΢ ‫ ޠ‬Я ҕȃ Κ Ϲ ΢ ‫ޠ‬

ъ ‫ۑ ە כ‬Ȃȸ ‫ ٲ‬፞ ЯȂ Ԅ ‫ ٲ‬Я ȇ ‫ ٲ‬፞ ъȂ Ԅ ‫ ٲ‬ъ ȹȂȸ δ ࢑ ΢Ȃ ࣲ ໹ ན ȹȄ є ֥ ‫ ש‬উ

ਣ ਣ ‫ ܉‬຀ ਀ ဏȃ ௒ ဏȃ ၿ ဏȃ ϧ ဏȂ ϧ ဏ ԇ ЗȂ ೼ ঐ Ӷ ‫ ש‬উȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱ ၈ ८ η ԥȂ

् ၗ ߭ ࡠ ΢ȃ ᖿ ‫ ࡠ ڡ‬΢Ȃ ೼ ঐ ഌ ϸ ൸ ၮ τ ঢ় һ ࢻ ‫ ژ‬೼ ၈Ȅ ‫ ڐ‬ᄃ ೼ ‫ ٳ‬ၿ ౪ ‫ ౐ ڐ‬ณ ‫ۼ‬Ȃ ‫ڐ‬ ኅณᜟȂ‫ܛ‬ԥ‫ޠ‬Ᏹୱ‫ڐ‬ᄃഎᚕϛ໡೏‫ࡠٲ‬΢௦‫ޑ‬Ȅ ᄈ ! ‫ٲ‬Ƞ៊αᗀȡ

᡺ ‫ܓ‬ȃ හ ኌ എ ණ Ё ΠȂ ࡪ ቅ ‫ ٲ‬௒ ‫ ء‬ԥ ୉ Ԛȉȸ ଐ ૗ ᅿ Ԅ ΢ ཏ ȹȂ ࡟ Ӽ ‫ ٲ‬௒ ࢑ ಁ Ӽ

ด‫ء‬ԥ୉ԚѓȂؑঐ΢‫ޠ‬᡺‫ܓ‬എණЁΠȃහኌഎණЁΠȄ

઎ Ҕ ‫ ޠ‬ҭ ‫ ޠ‬༞ȉ Ѡ ϛ ૗ ೼ ӈ ‫ ٲ‬௒ ୉ ‫ ׈‬ΠȂ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬΢ എ ቬ ဤ ΠȄ ् ࡪ ቅ ኻȉ ೼ ӈ ‫ ٲ‬௒ ᗷ

у ኈ ៫Ȃ ᗀ ၘ എ ࡟ τ ᖑȃ എ ϛ ᡞ ࡵ ΢ ௒ ȇ Ս ϐ ቬ ဤ ΠȂ ٙ ᜟ ‫ ޠ‬΢ η ቬ ဤ ΠȄ ೼ ࢑ ୉ ‫ٲ‬

‫ ٿ‬བ τȂ ၮ ຀ у ‫ ޠ‬΢ η Ᏹ ϛ ‫ ژ‬઎ Ҕ ୉ ΢ ୉ ‫ ޠ ٲ‬኉ ՘Ȅ Κ ঐ ΢ ஽ ༗Ȃ ഷ ࡤ ٙ ᜟ ‫ ޠ‬΢ എ ೞ

ఽ ྀȂ ϛ ࢑ ࣐ Π ୉ ‫ ٲ‬Յ ୉ ‫ٲ‬Ȅ ࡟ Ӽ ΢ ୉ ‫ ٲ‬൸ ട Ӷ ‫ ٲ‬௒ ၈ ८Ȃ བ ୉ Ս ϐ བ ஽ ༗ȃ ๯ ੊ བ

௦ ຀ ‫ ש‬উ ࣽ ᄈ ‫ ٲ‬௒ȃ ୉ ‫ ٲ‬௒ ԥ ঻ Κ ‫ ٳ‬Ҕ ጃ ‫ ࡧ ޠ‬དྷ ᢏ ‫܉‬ȉ ॷ Ӓ ‫ ש‬উ ୉ ‫ ޠ ٲ‬ҭ ‫࡟ ् ޠ‬

)3*

419

఩ ӈ Ϙ ૗ Ԛ ൸Ȃ ࢑ ֒ȉ у ఩ ӈ ‫ ء‬ԥ ‫٘ ڏ‬Ȃ Ѡ ࢑ ؑ Κ ঐ ΢ എ ࢑ ᅿ З ᅿ Ω џ ୉Ȃ у ‫ ޠ‬З ໕

എ ϛ ᘟ ᘘ ቷȂ ᗷ ด ‫ ٲ‬௒ ‫ ء‬ԥ Ԛ ൸Ȃ ٦ ࢑ ߓ ८ ‫ ء‬ԥ Ԛ ൸Ȃ ‫ ܛ‬п ࣽ ‫ ٲ‬ϛ ૗ ࣽ ߓ ८Ȃȸ ೄ п

Ԛ ం ፤ ऽ ໱ ȹȄ ‫ ש‬উ ഷ ዤ ோ ‫ ޠ‬Ѝ Ճ Њ φȂ ‫ ڻ‬ၾ ӗ ୾ Ϋ ѳ ԒȂ ௄ ‫ ࣻ ٲ‬࿌ ϜȂ у ‫ ء ٯ‬ԥ ૗

Ӷ Κ ঐ ୾ ঢ় ࿌ ۣ Ȃ‫ ױ‬೼ ঐ ୾ ঢ় ‫ ݾ‬౪ Ԛ ࢍ ऎ ਣ х ‫ ޠ‬ұ ጓ ୾ Ȅϛ ࢑ Њ φ ‫ ء‬ԥ ૗ Ω Ȃ࢑ Ϩ ቅ ȉ

࢑ ಁ Ң ᆌ ൣ ϛ ஋Ȃ ࢑ ࿌ ਣ ঑ ‫ ֘ ޠ‬е ‫ ؾ‬З Ћ २Ȃ у উ ϛ ࣻ ߭ ԥ τ ϵ ณ ‫ ޠ ؾ‬΢Ȃ у উ ൸ ড়

ܑ Ѝ φ ཽ ϛ ཽ ‫ ױ‬у ‫ ᠍ ޠ‬՞ ๞ ਍ ٗ Πȃ ཽ ϛ ཽ ཮ Π у উ ‫߭ ࡅ ޠ‬ȉ ԥ ೼ ঐ ᅹ ඌȂ ࡪ ቅ Ѡ ૗

Ѡ п २ ң ூ Π Ѝ φȉ ‫ ܛ‬п ӱ ጣ ϛ ‫٘ ڏ‬Ȅ կ ࢑ Њ φ ϑ စ ᅿ З ᅿ ΩȂ у ൸ ༬ ᅗ ΠȂ у ‫ ޠ‬ᆡ ઢߞԇȂȸ‫ڐޤ‬ϛѠՅ࣐ϟȹȄ

‫ ڐ‬ᄃȂ ‫ ڎ‬ξ ϥ Լ Ӽ Ԓ ϟ ࡤȂ ‫ ש‬উ η ᔗ ၏ ӕ ਞ ‫ ݳ‬Ѝ φ ‫ ޠ‬ᆡ ઢȄ Յ йȂ ೼ ‫ ڎ‬ξ ϥ Լ Ӽ

Ԓ ‫ٿ‬Ȃ ঻ Κ ঐ ဒ ፲ ‫ כ‬φ ϛ ࢑ Ӷ ਞ ‫ ݳ‬Ѝ φ ‫ ޠ‬ᆡ ઢȉ ঻ ԥ ؑ Κ ঐ ᠟ ਫ ΢ എ ႅ ‫ ژ‬౿ з ‫ޠ‬ȉ ϛ

࢑ ࡟ Ӽ എ ႅ ‫ ژ‬༅ з ༞ ȉ ݃ ් ‫ ޠ‬ѭ Ѡ ‫ ݳ‬Ȃ‫ ޠ ් ׉‬Н Љ ಉ Ȃկ у উ ᅿ ‫ ܇‬ൣ ୾ η ࢑ ࿳ ѡ ߞ ԇ Ȃ

ࡪ ቅ Ѡ п п Ԛ ం ፤ ऽ ໱ ‫ں‬ȉ ‫ ש‬উ Κ ᇴ ‫ ܇ ژ‬Ռ ൸ དྷ ‫ ژ‬Ѝ ݃Ȃ у ഷ ࡤ η ‫ ء‬ԥ ඉ ᑺ ᅖ ࡊȂ կ ࢑у‫ޠ‬ȸᗺଖᅿ࿐ȂԬՅࡤϑȹ࢑༬ᅗ‫ޠ‬Ȅ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ୉ ‫ٲ‬Ȃ ઎ Ҕ ‫ ޠ‬ҭ ‫ ् ޠ‬ཥ ఽ ྀȂȰ τ Ᏹ ȱ ໡ ጖ ൸ ᗀȂ ΢ Ң ‫ ޠ‬ቌ অ Ӷ ঻ ၈ȉ

ȸӶ݃݃኉ȂӶᒒҖȂӶЦܼՎ๢ȄȹΚঐ΢Ԅե݃݃኉ȃԄեᒒҖȃԄեЦܼՎ๢ȉ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

൸ Ӷ у ‫ ٸ‬ఁ ‫ ۉ‬՘Ȃ ൸ Ӷ у Ң ࣁ ‫ ܛ‬ႅ ‫ ؑ ޠ ژ‬Κ ঐ ΢ ‫ ޑ ٲ‬࿌ Ϝȃ ؑ ӈ ‫ ٲ‬௒ ࿌ ϜȂ у Ӷ ᐤ ‫ٲ‬ ಒΡΫΡ ȁᗀ

41:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᗦ З Ȅ๴ е ႅ ‫ ژ‬Π у ‫ ޠ‬Я ҕ Ȃഷ ࡤ Ԛ ൸ Π у ‫ ޠ‬኉ ՘ ȃу ‫ ޠ‬Վ ׄ Ȃഷ ࡤ у ‫ ޠ‬ᆌ ൣ η ౫ ࠊ Ȃ

Ԛ ࣐ Љ φȄ у ‫ ݃ ޠ‬኉ ࡯ ඉ ΠȂ ൸ Ӷ у ‫ ޠ‬Я φ ᜱ ߾ ࿌ Ϝ ᐤ ጜȂ ࡯ ඉ Ս ϐ ‫ ޠ‬઎ ЗȄ ‫ ܛ‬п ୉

‫ ޠ ٲ‬ҭ ‫ ् ࢑ ޠ‬Ս ւ ւ уȄ Ս ւȂ ࡯ ඉ ݃ ኉Ȃ ϛ ࢑ џ ཥ Ս ‫ ؾ‬Ս ւȂ ٦ ঐ ࢑ Χ ᓟ ૞ ᇚȂ ٦

ঐ ࢑ ᆍȂ ϛ ࢑ ઎ ᄃ ‫ ޠ‬ւ ઊ ȇ ઎ ᄃ ‫ ޠ‬ւ ઊ ࢑ ࡯ ඉ ณ ໕ ‫ ޠ‬හ ኌȃ ኉ ૗ȃ ᆌ ൣȄ ‫ ש‬উ உ ՘ ߞ

ள ᇴ ‫ ޠ‬Ȉȸ ณ ‫ש‬Ȃ ϲ ؒȄȹ ൸ ࢑ Ӷ ؑ ӈ ‫ ٲ‬௒ ࿌ ϜȂ ഷ ࡤ ‫ ױ‬Ս ‫ ؾ‬Ս ւ ‫ ׈‬ӓ ܺ ίȂ ೼ ࢑ ୉

‫ ޠ ٲ‬ҭ ‫ޠ‬Ȅȸ ࠚ ֣Ȃ ‫ ࡪ ש‬ቅ ୉ ೼ ӈ ‫ ٲ‬௒Ȃ ๯ ੊ എ ௢ ‫ ښ‬ϛ ՟ȉ ೴ ؒȃ ᛈ ጣ ࡟ ᝓ २Ȅȹ ൸

ᙥ ೼ ঐ ‫ ܺ ٲ‬ί Ս ϐ ‫ ޠ‬ಭ ੊ Ȅȸ Ӷ ᒒ Җ ȹȂȸ ᒒ Җ ȹ൸ ࢑ ቇ ঢ় ȃ‫ ୾ ݾ‬ȃ҂ Љ ί Ȃւ ઊ ᇖ Ң Ȃ ‫ܛ‬ᒞُဏࠎ࣐Ȃ೼࢑ᒒҖȄ

‫ ש‬উ ࡟ ఽ ྀ ୉ ‫ ޠ ٲ‬ҭ ‫ ޠ‬ΠȂ ൸ ϛ ཽ ട Ӷ ‫ ࣻ ٲ‬၈ ८Ȃ ൸ ૗ ஋ ߴ ࡼ ౪ හȂ ൸ ૗ ஋ ๢ ᢏ

ϐ З Ȃ୉ ‫ ޠ ٲ‬ਣ ঑ ࣽ ఽ ྀ Ս ϐ ‫ ޠ‬З Ȅӕ ‫ ٿ‬Ȃ೏ ೏ ᡞ ࡵ ր ΢ ‫ ޠ‬З Ȅ‫ ܛ‬ᒞȸ ᖞ ‫ ٲ‬໹ ෈ ր ΢ དྷ Ȃ

፤ ΢ Ӓ ஡ Ս ϐ དྷ ȹȂ் ࣽ ೼ ঐ ୉ ‫ ٲ‬ᄙ ࡚ ϛ ࢑ Ӷ Ս ւ ւ у ༞ ȉ ፤ ΢ ࣐ Ϩ ቅ ् Ӓ ஡ Ս ϐ དྷ ȉ

Щ Р ‫ ש‬উ Ӷ ፚ ፤ ೼ ঐ ΢ ԥ Ϩ ቅ ಭ ੊Ȃ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ઎ ‫ ޠ‬Ї ࣹȂ ࡟ Ѡ ૗ ‫ ש‬উ ᗀ ր ΢ ‫ ޠ‬ӵ РȂ ‫ש‬উՍϐഎᗚԥȂ‫׾‬௭എ‫ٿ‬ϛІȂϛӒџࣽր΢ΠȄ

٦ ‫ ש‬উ ୉ ‫ ٲ‬௒ ԥ ঻ ‫ ٳ‬঩ ࠍ ȉ ॷ Ӓ Ȃȸ ଡ଼ Ґ ȹȄ୉ Ӊ ե ‫ ٲ‬௒ Ȃ् ௄ ਴ Ґ џ ί ѓ Њ Ȅȸ ֘

φ ଡ଼ ҐȂ Ґ Ҵ Յ ၿ ҢȄȹ ୆ Ԅ ‫ ש‬উ ୉ ‫ ٲ‬എ ᜱ ‫ ݨ‬Ӷ ಡ ‫ ݓ‬Ғ ࿾Ȃ ٦ ၍ ‫ ؛‬ϛ Π ୱ ᚡȂ ཽ Ґ Ғ

ঈ ဋȄ Ԛ ൸ Κ ӈ τ ‫ٲ‬Ȃ ਴ Ґ ௄ ঻ ၈ ί Кȉ ௄ З ί КȂ ௄ ׄ ၿ ί КȂ ௄ ঔ ٙ ί КȂ ೼ ‫ٳ‬

421

എ ࢑ ଡ଼ Ґ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ Ȅ ௄ හ ኌ ί К Ȃ ӱ ࣐ ‫ ء‬ԥ!හ ኌ ࡪ ቅ џ ୉ ‫ ں ٲ‬Ȃ ϛ ࢑ ᔔ ঈ ԕ ȉ ‫ ܛ‬п ȸ ߨ ԒΫΡԉࠍȹԥᗀ‫ژ‬ȸᏱୱ࣐ᔽзϟҐȹȂᔽзȂ्ւઊ೼ঐз໣Ȃ઎ᄃᏱୱ࡟२्Ȅ

Յ й ೼ ঐ Ᏹ ୱ ϛ ࢑ ‫ ޤ‬ᜌȂ ࢑ හ ኌȂ ‫ ܛ‬ᒞȸ Ԃ Ᏹ ߗ о හ ȹȂ ೼ ঐ Ᏹ ಭ ‫ ޠ‬ҭ ዀ ࢑ හ ኌȂ ϛ

࢑ ‫ ޤ‬ᜌ ‫ ޠ‬ᑗ ತȄ Ѝ φ ӶȰ ፤ ᇮ ȱ ࿌ Ϝ ԥ ᗀȂȸ ᇬ ၒ ή Լ ȹȂȰ ၒ စ ȱ ή Լ ॷ у എ ঈ न

Ԅ ࢻȂ Ᏹ Π ࡟ ߞ ‫ ޠ‬ਣ ໣Ȃȸ ௳ ϟ п ࢈ ȹȂ ᡲ у џ ᒳ ࢈ ‫ݾ‬Ȃȸ ϛ ႁ ȹȂ ႅ ‫ ٲ ژ‬௒ ᗚ ࢑ ϛ

૗ ೾ ႁ ᔗ ᄈȂȸ ‫ ܼ ٻ‬ѳ Р ȹȂ ࣃ у я џ ୉ ‫޲ ٻ‬Ȃȸ ϛ ૗ ஠ ᄈ ȹȂ у ‫ ڸ‬΢ ঢ় ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ݳ‬ᓎ

ᐡ ໍ ՘ ѵ һ ‫ ޠ‬ᔗ ᄈ Ȃ ‫ ٲ ױ‬๞ ཥ ઔ Π Ȃȸ ᗷ Ӽ Ȃ Ҽ ো п ࣐ ȉ ȹ ᗷ ด у ϑ စ ዤ ோ Π Ȱ ၒ စ ȱ ήԼȂկуᏱ‫ޤ࢑ޠژ‬ᜌȂϛ࢑઎ᄃ‫ޠ‬ᏱୱȄ

‫ ש‬উ ౫ Ӷ Ᏹ ಭ ༉ ಜ Н Ͼ η ् տ ᓘ Κ ᘉȄ ‫ ש‬উ Ᏹ ಭ ‫ ޠ‬ਣ ໣ ࡟ εȂ կ ࢑ ઎ Ҕ џ ᒳ ‫ٲ‬Ȃ

Ї Յ စ ‫ ڑ‬࿌ Ϝ ‫ ޠ‬ဏ ౪ ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ݳ‬ң я ‫ٿ‬Ȅ Щ Р ‫ ש‬উ എ ‫ ޤ‬ၿ ୉ ‫ ् ٲ‬տ ᓘȃ ् ᚋ ۢȂ ् п ᓘ

‫ ښ‬୞ ȃп ‫ ښ ؗ‬ਜ਼ ȃп ቷ ‫ ښ‬ፗ ȃп ጦ ‫ ࡩ ښ‬Ȃ೼ ঐ ౪ ‫ ש‬উ എ ‫ ޤ‬ၿ ȂѠ ࢑ Κ ႅ ‫ ژ‬ᆨ ࡩ ‫ ٲ ޠ‬௒ Ȃ

൸ ໡ ۗ К ԕ ရ ༅Ȃ Ꭿ φ η ए ᓀ ΠȄ ‫ ܛ‬пȸ ౪ ԥ Ⴔ ਃȂ ‫ ् ٲ‬ᅛ ঔ ȹȂ ᗚ ् ‫ ؂‬Ӽ ‫ ޠ‬ᐤ ጜȃ

ᗬ ᗦȂ ᄛ ᄛ ‫ ޠ‬၍ ՘ ࣻ ᔗȂ ӱ ࣐ Ӷ ᐤ ጜ ႇ โ ࿌ Ϝ ‫ ޤ‬ϛ ٘Ȃ ٦ ঐ ᡞ ཽ ཽ བ ‫ ٿ‬བ ౐Ȅ Յ й ्

ඎ හ ᚗ ၽȂ ղ ԥ ཐ ඎ ւ ΢ ‫ ޠ‬ЗȂ ् ң හ ኌ џ ୉Ȃ ϛ ด Ԃ З ᒳ ᚾ ‫ٲ‬Ȃ ‫ ܛ‬п හ ኌ ࡟ २ ्Ȅ

ԥ Κ Ѱ ၘ Ѫȸ ཐ ҕ Ӽ ం φ ȹȂԃ ན ԃ ‫ ࡇ ޠ‬φ Ȃࡪ ቅ ഷ ࡤ ྒྷ Π ԃ ‫ ࡇ ޠ‬φ ȉȸ ན ϟ ϛ п ၿ Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

ᎍ‫ܛ‬пড়ϟηȄȹԃ‫ء‬ԥңහኌџఁȄ ಒΡΫΡ ȁᗀ

422

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ӕ ‫ ٿ‬Ȃᒳ ‫ ޠ ٲ‬঩ ࠍ ԥȸ ӫ Ҕ ّ ໸ ȹȄؑ ঐ ΢ Ӷ Κ ঐ ყ ᡞ ၈ Ȃ‫ ޲ ܗ‬Ӷ Κ ঐ ᙜ ଡ଼ ࿌ Ϝ Ȃ

ղ ् ᡲ у ӫ Ҕ ّ ໸Ȃ у Ϙ Ԃ ୉ ‫ٲ‬Ȃ у Ϙ Ԃ ስ ಁȃ ึ ဵ ࢋ цȄ ϛ ด у Ս ϐ З ၈ η ຏȃ η

‫ۼ ء‬Ȃ ด ࡤ ր ΢ Ѡ ૗ ᗚ ᄈ у ԥ ᜐ ༽Ȅ ң Κ ঐ २ ् ‫ ޠ‬ཇ ഌȂ എ ् ೪ ٙ ೏ ӵ ࣐ у ຀ དྷȂ ᗚ ्൶२уȂЏ‫ڐ‬೼ঐӫҔّ໸࡟२्Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ୉ ‫ ޠ ٲ‬঩ ࠍ ᗚ ԥ Ȉ Ґ ϸȃ ᙜ ೱ ् ఽ ྀȄ τ ঢ় എ ࡟ ఽ ྀȂ ୉ ‫ ٲ‬൸ ϛ ༅ ȇ ୆ Ԅ

ᙜ ೱ ϛ ఽ ྀȂ ‫ ژ‬ਣ ঑ ή ঐ ഌ ߟ Ӷ ٦ ၈ ௥ ଇȂ ೼ ‫ ࢑ ٲ‬፣ ‫ޠ‬ȉ ԥ ਣ ঑ ୉ Π п ࡤȂ ѫ Κ ঐ ഌ

ߟ έ ញ ூ ղ ཮ Π у ‫ٲ ޠ‬Ȃ ٦ ϛ ࢑ ᐘ Ң ᇳ ཽȉ ‫ ܛ‬п Ґ ϸȃ ᙜ ೱ ् ఽ ྀȄȸ ֘ φ ࡧ ϛ я ‫ڐ‬

՞ȹȂ‫ש‬উࡧՄ‫ޠ‬ȃᅿΩ‫ޠ‬ȂӶՍϐ‫ޠ‬ᙜೱϟϲȂϛ्Սϐ‫ޠ‬ᙜೱ‫ء‬୉ԂȂഎџᐋЗȃ

џ ⊨ ᛥ ր ΢ ॓ ೱ ‫ ٲ ޠ‬௒Ȃ ٦ ൸ ‫ ء‬ԥ ٦ ঐ ҇ ्Ȅ ࿌ ด Ս ϐ ᙜ ೱ ‫ ׈‬Ԛ ΠȂ ‫ ڐ‬у ഌ ߟ ઎ ‫ ޠ‬ԥ

ሰ ्Ȃ ‫ ש‬উ η ૗ ᎍ ਣ ‫ ޠ‬џ ᡞ ࡵȃ џ М නȂ ‫ ܛ‬ᒞȸ ϸ Ϗ ϛ ϸ ঢ় ȹȂ ೼ എ ࢑ ࡟ २ ् ‫ ޠ‬୉ ‫ٲ‬ ঩౪Ȅ

ӕ ‫ ٿ‬Ȃ୉ ‫ ् ٲ‬Ӭ ௒ ȃӬ ౪ ȃӬ ‫ ݳ‬Ȅ೼ ௒ ȃ౪ ȃ‫ ् ݳ‬ජ ඬ ூ ༬ ᒋ Ȅ‫ ש‬উ ள ள Ӷ ජ ඬ ௒ ȃ

౪ȃ ‫ ޠ ݳ‬ਣ ঑Ȃ ཽ ញ ூ Щ ၷ ԥ ᜳ ࡚Ȅ ჌ ԥ Κ Ԫ ‫ ש‬উ ᒳ ໍ ঔ ੳȂ ԥ Κ ঐ Ᏹ স ‫ ء‬ԥ ൣ ӫȂ

൸ ֳ ॵ ᐡ ॵ ‫ ٿ‬ΠȂ ् α ፟Ȅ ፞ ՞ Ᏹ ߞȂ ୆ Ԅ ղ ႅ ‫ ژ‬ΠȂ ࡪ ቅ ೏ ౪ȉ ॵ ᐡ ಊ ਖ ີ ‫ޠ‬Ȃ ղ

៬ ኍ ೼ ঐ ௒Ȃ ٦ п ࡤ ཽ ԥ ‫ ؂‬Ӽ ‫ ޠ‬΢ ֳ ॵ ᐡ ॵ ႇ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ء‬ԥ ൣ ӫ ൸ ् α ፟ ΠȄ ‫ ܛ‬п ᗚ ࢑ ्

ᒴ ԉ Κ ঐ ყ ᡞ ‫ ޠ‬೤ ઑ Ȅկ ࢑ ௒ ౪ ᗚ ् ᇴ ூ ႇ џ Ȃղ ् ᡞ ࡵ у ‫ ޠ‬З ௒ Ȅ‫ ܛ‬п Ӽ ੽ у ං Љ Ȃ

423

ด ࡤ ԋ ௷ Ԃ у ‫ ޠ‬Ң ࣁȃ Ᏹ ಭȂ ‫ ש‬উ ๢ ᅿ ӵ л ϟ ፘȂ ด ࡤ ‫ ױ‬ϟ ࠊ ᗀ ႇ ‫ ޠ‬፟ โȂ έ ‫ ڔ‬ᓄ ๞

у ழ Ӳ џȄ ‫ ܛ‬п ೼ ঐ ௒ Р ८ ୉ ‫ ژ‬ᅿ ЗȂ ᡲ у ད ញ ‫ ש‬উ ᅿ Ω ΠȂ կ ࢑ Ӷ ೤ ઑ α ᗚ ࢑ ϛ ૗

ખ ௭Ȅ ٦ η ࢑ ӕ Κ Ԫ ණ ᒻ уȂ ் ೼ Ԫ ‫ٿ‬Ȃ ഷ २ ् ‫ ޠ‬Κ ঐ Ᏹ ಭȂ ൸ ࢑ ‫ ঻ ژ‬ᗚ ࢑ ् ᒴ ԉ ঻

၈ ‫ ޠ‬೤ ઑȂ ϛ ૗ Ћ ፑ ୞Ȅ ் ୆ Ԅ ૗ ଅ ՟ ೼ Κ ᘉȂ ٦ ೼ Κ ᘉ ᄈ ் Κ Ң എ ԥ ࡟ τ ‫ ޠ‬ւ ઊ ȇ ்᠚ΠпࡤԥϨቅϛΠ၍Ȃ‫ש‬উӕᖓᛯȄ

઎ Ҕ ղ ࢑ л ‫ ޠ ٲ‬΢Ȃ ղ ཽ ႅ ‫ ࡟ ژ‬Ӽ ௒ ‫ݸ‬Ȅ Щ Р ᇴ ղ ཽ ႅ ‫ ޠ ߟ ࡤ ٗ ژ‬΢ ‫ ׳ ٿ‬ղȂ ࡪ

ቅ ᒳȉ ղ Κ ๏ ᔗ уȂ ٦ ղ п ࡤ ‫ ٲ ޠ‬൸ བ ‫ ٿ‬བ ፓ ᚖȄ ղ ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬η ‫ ء‬ூ Ϩ ቅ Ԃ ೏Ȃ ‫ ש‬Ѭ

࢑ ‫ ܉‬у ٦ Κ ӌ ௒ Յ ϑ Ȅȹկ ࢑ ղ ᚾ Π ೤ ઑ η ϛ ՘ Ȅ‫ ܛ‬п എ ् ԥ ᔗ ᄈ ‫ ޠ‬Р ԓ ȃР ‫ ݳ‬Ȅ‫ ڐ‬ᄃ Ȃ

ٗ ࡤ ߟ Ґ ٙ ᄈ ࿌ ‫ ٲ‬΢ Κ ᘉ Ԃ ೏ എ ‫ ء‬ԥȄ ࣐ Ϩ ቅȉ ೼ ঐ ᐡ ཽ ϛ ࢑ у Ս ϐ ‫ޠ ٿ ڦ ލ‬Ȃ ࢑ у

Ճ ‫ ގ‬๞ у ‫ ޠ ڦ ލ‬ȃ࢑ у Ճ ༿ ๞ у ‫ ޠ ڦ ލ‬Ȃ٦ ઎ ‫ ޠ‬ᄈ у ‫ ࡇ ޠ‬φ ԥ ւ ઊ ༞ ȉ у ϛ ཽ ࣣ ௕ ‫ ޠ‬Ȅ

‫ ܛ‬п ղ ् ၮ у ‫ ގ ގ ޠ‬༿ ༿ ϸ ‫ݚ‬Ȃ ղ ೼ ቅ ୉ ϛ ࢑ ᔔ уȂ ࢑ ড় уȄȸ ‫ ޤ ש‬ၿ ղ ೼ Κ ӌ ЗȂ

ղ ࢑ ઎ Ҕ ࣐ ࡇ φ དྷȂ ղ উ ࿌ Я ҕ ‫ ޠ‬З ௒ ‫ ש‬Π ၍Ȅȹ у Κ ᠚Ȃ ༤Ȃ ղ ࡟ ౪ ၍ уȄ Ӓ ् ៬

І ΢ ௒Ȃ ഷ ࡤ Ϙ ๞ у ึ ݃ ‫ ٲ‬౪ ȇ ् ౶ ೾ ೼ ঐ ΢ ௒Ȃ ด ࡤ ӕ ‫ ױ‬౪ ၮ у ᗀȄ ӱ ࣐ у ញ ூ ղ

౪ ၍ уȂ ղ ‫ ၘ ޠ‬у Щ ၷ ૗ ௦ ‫ڨ‬Ȅ ٦ ղ ೼ ቅ Κ ϸ ‫ݚ‬Ȃ ᄃ Ӷ ᗀȂ ղ ‫ ء‬ԥ ࣐ Ս ϐȂ ղ ࢑ ࣐ у

Մ ኍȂ Κ ૢ എ ᗚ ࢑ ૗ ஋ ௦ ‫ڨ‬Ȅ ഷ ࡤ у ᗚ ࢑ ࡟ உ ຀ȃ ϛ ௦ ‫ڨ‬Ȃ ٦ ղ ൸ ઱ ຀ ၮ у ᇴ Ȉȸ ᗚ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

࢑ϛ՘Ȅȹ ಒΡΫΡ ȁᗀ

424

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ܛ‬п л ‫ ޠ ٲ‬΢ ජ ඬ ঩ ࠍ ᗚ ࢑ ࡟ २ ्Ȅ ԂȂ ٦ у Ң ղ ੊ ‫ں‬ȉ у ᇴ у Ң ੊Ȃ ႇ ‫ ڎ‬Љ у

൸ Ԃ ΠȂ ղ η ր ⊨ ᛥȄ ࣐ Ϩ ቅȉ Κ ঐ В ජ ܰ ϛ ៫Ȃ у Κ ‫ ޣ‬ᄈ ղ Ң ੊Ȃ ղ έ ϛ Ң у ੊Ȃ

С φ ε ΠȂ у ‫ ੊ ޠ‬൸ ੒ Π კȄ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ଷ Π ٦ Κ ӈ ‫ ٲ‬௒ ղ ஁ ࡼ ঩ ࠍ п ѵȂ ղ ၏ ຶ Ҫ ‫ ګ‬୬

๞ у േ Ȃղ ᗚ ࢑ ຶ კ Ȃղ ၏ ‫ ݿ‬඾ ࢾ ૰ ๞ у േ Ȃᗚ ࢑ ‫ ݿ‬๞ у േ კ Ȃ‫ ש‬൸ ϛ ࣻ ߭ у ૗ ੊ ή Ԓ Ȅ

‫ ੊ ࣽ ש‬ή ԒȂ ‫ ڽ‬η ‫ ء ץ‬ΠȂ ‫ ء‬΢ ೼ ቅ ༎Ȅ у ൸ ݃ Ҫ ղ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ Ѡ ૗ Κ ঐ Уȃ ‫ ڎ‬ঐ У ႇ џΠȂղ‫ࡼ஁ޠ‬ЇՅ๞Πу࡟Ԃ‫ޠ‬ఁ‫ي‬Ȅ

೼ ঐ Ӭ ௒ ȃ౪ ȃ‫ ݳ‬Ȃԥ Κ ঐ ϵ ਱ ߩ ள Ԃ Ȅভ ් ԥ Κ ঐ ᠟ ਫ ΢ Ѫ ஼ ᚋ ‫ ڻ‬Ȃу ࢑ ๳ ԏ ΢ Ȃ

у ௄ ჱ ࢍ ᎑ ‫ ژ‬๳ ԏ ࿌ എ ࿝ ȄӲ Ս ϐ ঢ় ໑ ࿌ എ ࿝ ϛ ৡ ܿ Ȃӱ ࣐ ঢ় ໑ ၈ ԥ Ӽ Ў ‫ ޠ‬Я Ճ ໑ ᒒ ȃ

Ӽ Ў ‫ ߞ ޠ‬ᎇȃ ݊ ЅȄ у ൸ Ӳ ‫ ژ‬Ս ϐ ‫ ࢉ ޠ‬ԊȠ Ճ ঢ় ȡȂ ຶ Π ࡟ Ӽ ‫ ޠ‬Ԃ ଩ Ԃ ຋Ȃ ‫ ױ‬у ‫ ޠ‬ᒒ

௞ȃ Ճ ݊ Ѕ ӓ ഌ എ ѣ ໲ ‫ٿ‬Ȃ ฯ ฯ ‫ ץ ץ‬έ ӭ έ േ Ϋ ЉȄ Յ й С φ ᆘ ூ ࡟ ྦȂ ӱ ࣐ ಒ Ϋ Κ

Љ у ् α Ӊ ΠȂ ൸ േ ‫ ژ‬α Ӊ ࠊ Κ ЉȄ േ Π Ϋ ЉȂ ᗚ ‫ ߝ ױ‬ማ ᆭ ጥ ଛ ๞ ೼ ‫ ٳ‬ᒒ ௞ ݊ ЅȄ ഷ

ࡤ Κ Љ ् ଛ у উ ٗ Π Ȉȸ ϭ Љ ᗚ ૗ ஋ ၮ ղ উ ೼ ኻ ᠎ ᠎ ൊ ൊ ‫ ޠ‬േ ଩Ȃ ݃ Љ ‫ ् ש‬࿌ ๳ ԏ എ

࿝ Ȃ् ‫ ݾ‬౪ Լ ۘ Ȃۣ স ၮ Լ ۘ Ӷ ᙅ ࿾ α ȃᙅ ኶ α ࢑ ԥ ‫ ܛ‬ୣ Ⴅ ‫ ޠ‬Ȅ‫ ܛ‬п ‫ ݃ ש‬Љ α Ӊ п ࡤ Ȃ

൸ ϛ ૗ ள ள ၮ ղ উ ೼ ኻ ӕ Κ କ േ ଩ȃ ӕ Κ କ ᆺ ཽ ΠȂ Ϩ ቅ ‫ ٲ‬௒ ‫ ש‬ூ ީ ϵ ೏ ౪ ΠȄ ‫ ܛ‬ᒞ

Ћ φ Ҝ ‫ ݳ‬ᇅ ஹ Җ Ӥ ဍȂ ൸ ् ϵ ҂ȃ ϵ Ҕ ‫ ݾ ٿ‬౪ ΢ ҖȂ ϛ ૗ ӕ ၮ ղ উ ೼ ኻ ᆺ ཽ ΠȄȹ ด

ࡤ ᇴ ຀ ᇴ ຀Ȃ ฯ ষ ࢻ ੑ ଛ у উ ٗȄ Ⴅ Љ у α ӉȂ ൸ ‫ ء‬ԥ ӕ ၮ ೼ ‫ ٳ‬ᒒ ௞ ݊ Ѕ һ ‫܂‬Ȃ ๗ ‫ݏ‬

425

ᐍ ঐ ๳ ԏ ‫ ݾ‬౪ ூ ߩ ள ԂȄ ӱ ࣐ ೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ ༉ ໡ ‫ ٿ‬ΠȂ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬΢ Җ എ ញ ூ у ࡟ ϵ ҔȂ ΢ Җ З၈൸݉Ȃ‫݉ڄ‬уȂ൸ᒴԉу‫ޠ‬ᆔ౪Ȅ

п ๳ ԏ ΢ ࿌ ๳ ԏ എ ࿝Ȃ ೼ ࢑ ߩ ள ֩ ᜳ ‫ ٲ ޠ‬௒Ȃ Ѡ ࢑ ୆ Ԅ Ѭ ࢑ ԉ ‫ݳ‬Ȃ എ ‫ ء‬΢ ௒ Ѡ п

ᗀȂ ൸ ། Π ௒ Π ȇ ࡣ ຀ ௒ ൸ ႃ ‫ ݳ‬ΠȂ ႃ ‫ ݳ‬Π ൸ ϛ ಓ Ӭ ᙅ ΠȄ ϛ Ԃ ୉ ൸ Ӷ ೼ ၈Ȃ ། Π ௒

η ϛ Ӭ ᙅ ΠȄ ‫ ܛ‬п ஼ ᚋ ‫ ڻ‬у ૗ ஋ Ӷ Ս ϐ ‫ ޠ‬Ճ ࡑ ၈ ৞ ፝ ᒒ ݊ Ԃ Ѕ Ϋ ЉȂ ด ࡤ ᗚ ᜓ ๞ у উ

ߝ ማ ᆭ ጥ Ȃᖞ ր ‫ ޠ‬ਣ ঑ έ ߩ ள ৿ ི Ȃฯ ষ ࢻ ੑ ‫ ױ‬೼ ঐ ၿ ౪ ֚ ຨ у উ Ȃ೼ ঐ ௒ ң ூ ࡟ ౐ Ȃ

‫ ࡢ ݳ‬η ᄕ ᡘ ΠȂ ᙅ ኶ η ୉ ‫ ژ‬՞ ΠȄ ‫ ܛ‬п ೏ ೏ എ ् ୉ ‫ ژ‬Ӭ ௒ȃ ౪ȃ ‫ݳ‬Ȃ ᅿ З ᅿ ΩȂ έ ϛ ႃनϵ҂ȃϵҔȂජඬ೼ঐ࡚Ȃᔗ၏൸ϛཽ୒ৰЋӼȄ

୉ ‫ٲ‬Ȃ ᗚ ԥ Κ Ѱ ੀ ّ Ȉȸ ُ ‫ ີ ٲ‬о ౪ ݃Ȃ ೏ ‫ ີ ٲ‬о З ϵȄȹ ೼ ‫ ٳ‬എ ࢑ ८ ᄈ ‫ ٲ‬௒ ‫ޠ‬

঩ ౪ ঩ ࠍȄ ‫ ש‬উ ႅ ‫ ژ‬Κ ঐ ӱ ጣȃ ႅ ‫ ژ‬Κ ঐ ‫ ٲ‬௒Ȃ ூ ఽ ྀ ୱ ᚡ Ӷ ঻Ȃ ூ ఽ ྀ ୉ ‫ ٲ‬२ ् ‫ޠ‬

ၿ ౪Ȅ Щ Р ‫ ש‬উ ᏱȰ ထ ਫ ‫ ् ݾ‬ȱȂȸ ࣐ ࢈ ȹ ࿌ Ϝ ࡟ २ ् ‫ ޠ‬Ȉȸ ‫ ڐ‬΢ ԇȂ ࠍ ‫ ࢈ ڐ‬ᖟ ȇ ‫ڐ‬

΢ κȂ ࠍ ‫ਁ ࢈ ڐ‬Ȅȹ ‫ ܛ‬п ң ΢ ң ᄈ ΢Ȃ ೼ എ ࢑ ୉ ‫ ޠ ٲ‬ᜱ ᗥȄ є ֥ Ӷ ࡟ Ӽ ୉ ‫ ޠ ٲ‬ಡ ࿾ ࿌

Ϝ ȂЩ Р ् ‫ ݨ‬२ ಣ ᙒ ‫ ޠ‬ঘ ౪ Ȃϛ Ѡ п ຺ ᠍ џ ᆔ ‫ ٲ‬௒ Ȃ೼ ኻ ࿌ Ϝ ‫ ޠ‬ཇ ഌ ཽ ញ ூ ϛ ೞ ൶ २ ȃ

ϛ ೞ ߭ ӉȄ ೼ ᆎ ད ‫ڨ‬Ȃ ΢ ᇅ ΢ ൸ ԥ Ⴅ ሥȃ ൸ ԥ ௒ ᆲȃ ൸ ϛ ૗ ყ ๗Ȅ എ ् Ӷ ࡟ Ӽ ୉ ‫ޠ ٲ‬ ಡ࿾࿌Ϝ൶२ȃᡞࡵ‫ژ‬у΢‫ޠ‬ད‫ڨ‬Ȅ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

҉ ঐ Щ РȂ ‫ ש‬উ Ϝ З ‫ ڸ‬Ӥ ϧ ԥ Ѐ ᓢ ‫ ྜྷ ޠ‬೾ ཽȂ Ӥ ϧ Ӷ ঔ Ᏹ α ‫ ޲ ܗ‬Ӷ Ϗ ձ αȂ у ཽ ಒΡΫΡ ȁᗀ

426

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ණ я Κ ‫ ٳ‬௒ ‫ݸ‬Ȃ ೼ ‫ ٳ‬௒ ‫ ݸ‬ԥ ਣ ঑ ཽ ౟ ‫ ژ ׷‬Κ ‫ ٳ‬ഌ ߟ ୉ ‫ ޠ ٲ‬௒ ‫ם‬Ȅ ٦ ೼ ঐ ਣ ঑ ‫ ש‬ϛ ૗ ଼

α Ӳ ᔗȂ ‫ ש‬ூ ၮ ೼ ঐ ഌ ߟ л ᆔ ྜྷ ೾ ఽ ྀȂ ϟ ࡤ ӕ Ҧ у উ џ ೏ ౪Ȅ ೼ ঐ ‫ ש‬ϛ Ѡ п ຺ ᠍Ȃ

ϛ ૗ Ӷ ೼ ၈ ܰ ૔ ಱȂ ๗ ‫ ݏ‬ᡲ у উ ᜳ ୉ ΢Ȅ ӱ ࣐ ԥ ਣ ঑ Ӥ ϧ ‫ ޠ‬Ї ᔗ ࢑ ԥ ၿ ౪Ȃ կ ౴ ഥ у

࢑ ௄ ࢛ Κ ঐ ِ ࡚ я ึȂ Ѡ ૗ л ‫ ޠ ٲ‬΢ ҇ ໹ Մ ኍ ήȃ ѳ ঐ ِ ࡚Ȃ ‫ ש‬উ ୆ Ԅ ଼ α Ӳ ᔗ ΠȂ

‫ ש‬উ έ ‫ ء‬ԥ Մ ኍ ‫ ڐ‬у ِ ࡚Ȃ ٦ ೼ ኻ ൸ ೏ ౪ ூ ϛ ‫ ׃‬࿌ ΠȄ ϛ ൶ २ л ‫޲ ٲ‬Ȃ Ӥ ਣ η Ћ ԟ ‫ܜ‬ ᒜ೼ঐЇᔗ௒‫ޠݸ‬ӤϧȂ‫ژ‬ഷࡤཽ၈ѵϛ࢑΢Ȃໍଞ൸ѷ࿌ΠȄ

ȸ೏‫ີٲ‬оЗϵȹȂ೼ঐέ࢑࡟२्Ȅ୉‫ٲ‬௒्ϵ҂ȃϵҔȂϛп‫ؾ‬ኁϵȂϛп΢

௒ ୉ ϵ ঢ় ‫ ٲ ޠ‬௒Ȅ ೼ Κ ᘉ ୆ Ԅ ‫ ء‬ԥ ୉ ‫ژ‬Ȃ ΢ З Κ ϛ ҂Ȃ ཽ ࢑ ಣ ᙒ ഷ τ ‫ ޠ‬ሬ ᛥȄ ΢ З എ ϛ҂ȂࡪቅѠ૗૗஋ყ๗Κय‫ں‬ȉ

ᗚ ԥ Κ ࢳ ੀ ّ ᗀ ‫ژ‬Ȃ ೼ ঐ ࢑ ၮȸ ُ ‫ ີ ٲ‬о ౪ ݃ ȹ ࣻ ᔗ Ȉȸ ϵ Ң ݃Ȃ ၗ Ң ݃Ȃ ௄ ৡ

Ң ݃ Ȅȹ‫ ש‬উ Ӷ ८ ᄈ ‫ ٲ‬௒ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃഎ ૗ ೏ З ϵ Ȃң ઎ ၗ џ ᄈ ᔗ Ȃด ࡤ ૗ ஋ ௄ ৡ ‫ ޠ‬џ ᄈ ᔗ Ȅ

‫ ש‬উ ೏ З ϵȂ ൸ ϛ ཽ ೞ Ս ϐ ‫ ؾ ޠ‬మ ‫ ܛ‬ሬ ᛥ ȇ ઎ ၗȂ ൸ ϛ ཽ ೞ ᔗ рȃ ຏ ୄ ‫ ַ ܛ‬ᚖ ȇ ௄ ৡ ൸ϛཽӱ࣐Зྯཏ༅ȂЇՅ‫ٲ‬௒‫ء‬ԥࣽఽྀȃཥఽྀȄ

α Κ Ԫ ၮ τ ঢ় ණ ‫ژ‬Ȃ ‫ ש‬উ ဤ ᄃ ঢ় Н ϾȂ ‫ ڐ‬ᄃ ೼ ঐȸ ϵ ȹ ࡟ २ ्Ȅ ୆ Ԅ ή ѳ Լ π ΢

՟ Ӷ Κ କȂ ؑ ঐ ΢ എ ࣐ Ս ϐȃ ࣐ Ս ϐ ‫ ޠ‬ϊ ࡇȂ ٦ ೼ ήȃ ѳ Լ π ΢ Ѡ п ϸ Ԛ ං ࣃȉ ‫ ܛ‬п

‫ ש‬উ Ճ ડ Ӓ ԥ ା ࡚ ‫ ޠ‬හ ኌȂ ‫ ޤ‬ၿ ΢ ‫ ؾ ܓ‬మ ࡟ ৡ ܿ କ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ௄ ׄ ၿ ί КȂ ᡲ у Я φ ԥ

427

ᒒ ‫ ޠ‬Љ ‫ ܓ‬ಥ ٙ ߴ ࡼȂ у ൸ ‫ ࣐ ܉ ܉‬Я ҕ དྷȂ у ‫ ؾ ޠ‬మ ൸ ϛ କ ΠȄ ‫ ܛ‬п ঢ় Н Ͼ ࢑ ณ ‫ ש‬Ϙ ૗ ஋ೲᄖঢ়НϾȂ‫ء‬ԥՍ‫ؾ‬Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ݾ‬ঢ় ‫ ء‬ԥ ઝ ஞȂ ् ‫ ۅ‬ၗȂ ᗚ ԥ ् ҂ ๊Ȅ ೼ ঐȸ ϵ ȹ ‫ ڐ‬ᄃ η ࢑ ҂ ๊Ȅ Ӷ ݃ ්

‫ޠ‬ȸ Љ ί ಒ Κ ঢ় ȹȂ ԥ ᎓ ᐦ ࿦ ప ‫ ٲ ࢉ ޠ‬ȇ у ‫ ڎ ױ‬ᗼ ప φ ઔ ࿦ Ӷ ‫ ڎ‬ঐ Ь छ ၈ ८Ȃ ؑ ঐ ΢ Κ‫ݕ‬Ȃ೼࢑҂๊Ȃ΢Зηၮ຀҂ΠȄ

࿌ ดȂ ‫ ݾ‬ঢ় ् ԉȸ ϳ ‫ ི ڸ‬ȹȂȸ ُ ‫ ڸ‬Ӥ ၍ ȹȂ ُ ၍ ् ࣻ ӤȂ ঢ় ೤ τ ঢ় ् ᇰ ӤȂ ঢ়

Ᏹ τ ঢ় ् ᇰ Ӥ Ȃ् ׄ ໸ Ȃ् ༖ ቏ Ȃ् ᙲ བྷ Ȃ೼ ‫ ٳ‬എ ࢑ ‫ ݾ‬ঢ় ‫ ޠ‬२ ᘉ Ȃє ֥ ঢ় ᗡ ϛ Ѡ ѵ ඵ Ȃ ೼‫ٳ‬τঢ়എ्ᇰ‫ژޤ‬՞Ȅ

٦ Љ ‫ ש‬উ ႅ ‫ ژ‬Κ ՞ ᖃ စ ౪Ȃ ࿌ ਣ ঑ ‫ ש‬উ ԥ ϸ ‫ژ ݚ‬Ȃ ᐍ ঐ ௄ ٙ Зȃ ঢ় ৴ȃ ަ ཽȃ з

ࣩ ‫ ޠ‬ᆎ ᆎ ༅ ຬ ‫ࣽ ٿ‬Ȃ ߩ ள ‫ ޠ‬ી ᚖȄ ٙ ᡞ ౫ Ӷ Н ݃ ੿ ٦ ቅ ӼȂ З ౪ ੾ ੿Ȃ ࡟ Ӽ п ࠊ എ ‫ء‬

᠚ ႇ ‫ ޠ‬౫ Ӷ എ ԥ ȇ ϥ ঘ ‫ ޠ‬ፑ ऐȂ є ֥ Ҝ ဍ ౦ȃ ຦ ෣ ᆎ ᆎ ȇ ቬ फȂ з ࣩ α ቬ फ ‫ ޠ‬΢Ȃ Κ

Ԓ ԥ ϥ ξ ࿳ ΢Ȃ Щ Ӊ ե ‫ ޠ‬з ࣩ τ ᏾ ᗚ ् ᄟ ੩Ȃ Յ й ࢑ ། ড় Ս ϐ ‫ ޠ‬ᒒ Ң ଽ ՉȄ ٦ ೼ ቅ ፓ

ᚖ ‫ ޠ‬ୱ ᚡ Ȃ ௄ ਴ Ґ α ࢑ ߩ ள ൑ હ ȂѬ ԥ Κ ঐ ୱ ᚡ Ȃ ൸ ࢑ ΢ З ‫ ޠ‬ୱ ᚡ ȄȰ ۧ ਫ ȱᗀ Ȉ ȸ ձ

๢७ϟԼಉȂձϛ๢७ϟԼࢱȄȹ‫ܛ‬ԥ೼‫ٳ‬༅ຬȂӓӱ࣐΢Зϛ๢Ȅୱᚡ‫ژ׳‬ΠȄ

‫ ژ ׳‬਴ ҐȂ ൸ ૗ ᄈ ઀ ί ᛿Ȅ ௄ ϊ ఁ у ׄ ၿȂ ࡪ ቅ ཽ ೼ ኻȉ ୱ ᚡ ൸ ၍ ‫ ؛‬ΠȄȸ Ӓ е

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

ԥ Վ ኉ ् ၿȂ п ໸ Љ ίȂ Җ ң ‫ ڸ‬࿛Ȃ α ί ณ ࡫Ȅȹ ࢑ ઎ ‫ޠ‬Ȃ ϛ ࢑ ୆ ‫ޠ‬Ȅ ղ ң ׄ ၿȂ Љ ಒΡΫΡ ȁᗀ

428

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ί ൸ Ћ ҂ ΠȂ ӱ ࣐ ௄ ਴ Ґ α ࣽȂ Κ ᘉ എ ϛ ፓ ᚖȄ ӱ ࣐ ΢ З എ џ ଢ ؒ ւ మ ΠȂ ଢ ؒ ւȂ །ড়ր΢ȇ೴మగȂٙᡞཥᚾΠȃᆡઢഎཥᚾΠȄ

٦ ঐ ᖃ စ ౪ ϸ ‫ ٵ‬Ս ϐ ҕ ᒒ ๞ у ‫ ޠ‬ఁ ‫ي‬Ȃ ‫ ש‬᠚ Π ߩ ள ដ ୞Ȃ ‫ ש‬ᇴ ೼ ঐ ᖃ စ ౪ ϸ ‫ޠ ٵ‬

‫ ڎ‬ӈ ‫ ٲ‬௒Ȃ ൸ Ѡ п ၍ ‫ ؛‬౫ Ӷ з ࣩ α ᆎ ᆎ ୱ ᚡȄ у ࢑ ኅ ‫ ݎ‬΢Ȃ у ᇴ у ༿ ༿ ఁ у উ Ȉȸ ӭ

໼ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ् ࣽ ຋ ӭ ໼ Ȅȹ൸ ࢑ ຋ Щ ၷ Ў ‫ ޠ‬Ў ַ Ȃᡲ ๞ ྼ ྼ ѹ ѹ ȃᡲ ๞ ‫ ގ ގ‬ȃᡲ ๞ ߞ ᎇ Ȃ

у উ ٛ शȄ Κ ঐ ΢ ௄ ϊ ࣽ ‫ ژ‬ಂ ࠊ ‫ ٺ ޠ‬ᓧ എ ࢑ Ӓ དྷ ຀ Я ҕȃ དྷ ຀ ྼ ྼ ѹ ѹȂ у ‫ ؾ ޠ‬ւȃ

‫ ؾ‬మ ϛ ൸ ί ‫ ٿ‬Π ༞ ȉ ࣦ Վ у ϛ ཽ ቩ ߞ Ȅτ ঢ় ϛ ् ϊ ࣽ Κ ঐ Ң ࣁ ఁ ‫ ي‬Ȃѻ ߞ ๢ Ȃѻ ఀ ѷ Ȅ

у έ ᇴ у ༿ ༿ ၮ у ᗀ Ȉȸ ຶ ՙ ݉Ȃ ҉ ‫ ޠ ׸‬ਣ ঑ ӕ џ ຶȄȹ ࿾ ቏ კȄ ౫ Ӷ ࡟ Ӽ ୱ ᚡ എ ࢑

ᖄ మȃ ද ᓔȃ ϛ ࿾ ቏Ȃ Ϙ ആ Ԛ ᆎ ᆎ ‫ ޠ‬༅ ຬȂ ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ٳ‬ಡ ཌྷ ‫ ޠ‬Ң ࣁ ఁ ‫ ߩ ي‬ள २ ्Ȅ ೼ ঐ ࿾቏Ȃ‫ש‬উᗚཽᗀ‫ژ‬ᄈ‫ޑ‬࿌ด्ࣣ௕ȃ्࿾቏Ȅ

ȸُ‫ڸ‬Ӥ၍ȹȂӕ‫ٿ‬Ȃȸւ‫ڸ‬ӤְȹȂϳ‫ིڸ‬Ȃϛ्ϸ፣‫ޠ‬ᓁȂȸւ‫ڸ‬ӤְȹȂ೼

࢑ ঢ় ཿȄ п ࠊ ං Լ π ΢ ՟ Ӷ Κ କȂ υ φ ળ ᙒ ӓ ഌ ܺ Ӷ Κ କȂ ϛ ϸ ‫ ܅‬ԫȄ ࣦ Վ ܼ ϰ ් ‫ޠ‬

Κ Й ΢ ঢ়Ȃ ஼ ໠Ȃ у উ ‫ ޠ‬ஐ υ ϛ ϸ ‫ ܅‬ԫ ‫ ژ‬Ϩ ቅ โ ࡚ȉ ঻ ঐ ࡇ φ ষ ΠȂ ፣ Ӓ ᠚ ‫ ژ‬፣ ൸ ঴

‫ٱ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ϊ ࡇ φ Κ ‫ ޠ ྒ ڎ‬ਣ ঑ ԥ ᘉ ཥ ϛ ఽ ྀ ፣ ࢑ у ༿ ༿Ȅ ೼ ঐ Р ‫ ݳ‬൸ ࢑ ϛ ϸ րȄ Κ ঐ

΢ԥංΫঐ༿༿ȂуউංԼπ΢՟ӶΚକϛϸ‫܅‬ԫȄ೼࢑ȸւ‫ڸ‬ӤְȹȄ

ȸ ‫ ڸ ר‬Ӥ ঔ ȹȂঢ় ࢑ ԥ ‫ ޠ ࡢ ר‬Ȃ࢑ ԥ ೤ ઑ ‫ ޠ‬Ȃ࢑ ԥ ঢ় ೤ ‫ ޠ‬Ȃέ ԥ ᒒ ௒ Ȃέ ԥ ΢ ௒ ‫ ک‬Ȃ

429

έ ࡟ ᝓ ੀ ȇ ೼ എ ࢑ ϛ ् Ћ ႇȂ ϛ ् ϛ ІȂ ् ᎍ ϜȂ ् ቷ ౢ ࣻ ᔽȄȸ ٙ ‫ ڸ‬Ӥ ՟ ȹȂ Ӷ Κ

କ Ӽ ๞ ր ΢ Р ߰ Ȃ ϛ ् Ѭ ؒ Ս ϐ Р ߰ Ȅȸ π ‫ ڸ‬ณ ፥ ȹ Ȃ् ૗ ‫ ף‬ᡲ ȃ ᙅ ᡲ Ȃ ϛ ् ‫ ލ‬π Ր Ȅ

ȸཏ‫ڸ‬ӤਈȹȂԥᆌӤ‫ٵ‬ȂԥϨቅԂ‫ٲ‬Ȃτঢ়Κକϸ‫ٵ‬ȃΚକӤ዆Ȅ೼ঐȸւ‫ڸ‬Ӥְȹ ᔗ၏൸࢑ԥᆌӤ‫ٵ‬ȂԥᜳӤ࿌Ȅ

থ থ ၮ τ ঢ় ණ ‫ ژ‬η ࢑ ୉ ‫ ޠ ٲ‬঩ ࠍȂ ϛ ् Ћ ႇ η ϛ ् ϛ ІȄ ൸ ჌ դ ߟ ໍ ύ ߟȂ ॷ Ӓ

ࣽ ‫ ژ‬ѳ τ Љ е Ȃ‫ ݎ‬Р ࡼ ୾ Љ е Ȃࡼ ୾ ȃࡼ ঢ় ‫ ޠ‬঩ ౪ ঩ ࠍ ࢑ Κ ኻ ‫ ޠ‬Ȃу К α ਍ Κ ঐ ร ฤ Ȃ

Ћᚭ‫ܗ‬Ћᆨഎϛ՘Ȃ൸࢑୉‫ٲ‬ϛ्ЋႇȂηϛ्ϛІȂ्ᎍϜȂϛ୒ϛইȄ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫȡ

ԂȂ೼࿾፟Ӓၮτঢ়һࢻ‫ژ‬೼၈Ȅᗃᗃτঢ়Ȋ

ಒΡΫΡ ȁᗀ

42:

ಒΡΫή ȁᗀ

Ս!‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ ܓ‬ȠΫΚȡ

൶ི‫ޠ‬፞՞ߞᎇȃ፞՞ᏱߞȂτঢ়ίЀԂȊ

‫ ש‬উ ௦ ຀ ᝸ ៊ ፚ ‫ ש‬উ Ӷ ᔗ ᄈ ‫ ٲ‬௒ȃ ୉ ‫ ٲ‬௒ ᔗ ජ ඬ ‫ ޠ‬Κ ‫ ٳ‬঩ ࠍȂ Щ Р Ӷ ᗀ ‫ ژ‬୉ ‫ ٲ‬௒

् ඊ ‫ ז‬ᅛ ໍȂ ϛ Ѡ ᐈ ϟ ႇ ࡩȄ ୉ ‫ ٲ‬௒Ȃ ‫ ש‬উ ᇴ ၿ ‫ ݳ‬Ս ดȂȸ ᛲ ᒾ Ф ᘟȃ ᛭ ᅏ Ұ एȃ Ь

‫ ژ‬ෳ Ԛȃ ҟ ዤ ဢ ဤ ȹȄ ϛ ด ‫ ש‬উ ୆ Ԅ ୉ ‫ ޠ ٲ‬঩ ࠍ ‫ ء‬ԥ ජ ඬȂ ԥ ਣ ঑ എ ዼ ຀ ࡩȂ Ս ϐ Κ

຀ ࡩ З എ ϛ ۢȂ ᄈ ‫ ٲ‬Κ ᘉ ᔔ ֆ എ ‫ ء‬ԥȄ Յ ‫ ޠ ޑ ٲ‬ᐍ ঐ ึ ৥Ȃ ҇ ด ԥ ѻ ‫ ޠ‬क़ ၭ Ѡ ඊȂ ‫ܛ‬

пȸ Љ ί ϟ ༗Ȃ п ᅛ Յ Ԛ ȇ Љ ί ϟ ‫ٲ‬Ȃ п ᑗ Յ ‫ ڿ‬ȹȄ ࡟ Ӽ ‫ ם‬༗ ‫ ש‬উ ् ց ᘟ ఽ ྀȃ ् ජ

ඬ ԂȂ Յ й ‫ ם‬༗ Ԃ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ‫ ؂‬२ ् ‫ ् ࢑ ޠ‬ԥ ΢ Ϙ я ‫ٿ‬Ȃ ‫ ܛ‬ᒞ ఁ Ͼ Κ Рȃ ւ ઊ Κ РȂ എ

् ԥ Ҕ ‫ ޤ‬Ҕ ُ ‫ ޠ‬΢ ϘȄ կ ΢ Ϙ ߩ Κ ් Κ σ Ѡ п ஊ Ꮅ я ‫ٿ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ᄈ ܼ Љ ί ‫ ם ޠ‬༗Ȃ ‫ ש‬উ

Ѡ п ད ‫ ژ ڨ‬ᐍ ঐ Ϝ ๽ Н Ͼ ‫ ޠ‬ඉ ᑺȂ Ӷ Ϝ ୾ ስ Ᏻ ΢ ‫ ޠ‬ழ ୞ ϟ ί ࢑ ҇ ด ϟ ༗Ȅ ‫ ש‬উ ् Π ၍

΢ Ϙ ᜳ ூȂ ॷ Ӓ Ս ϐ ् ෉ ೩ Ս ϐȂ ् Ԃ Ԃ ί ѓ Њȃ Ԃ Ԃ ණ ЁȂ ᐡ ጣ Ԛ ዤ ϟ ਣȂ Ϙ ૗ ࣐

୾ ঢ়ȃ Җ ఋ ‫ ܛ‬ңȄ Յ п Ᏹ ୱ ‫ ٿ‬ᗀȂ ٦ ூ ् ࠕ ᑗ ᖢ ึȂ ‫ ש‬উ Ս ϐ ϛ Ԃ Ԃ ᄃ ঔȂ ‫ ژ‬ਣ ঑ ઎

‫ ޠ‬ᐡ ཽ ‫ ٿ‬ΠȂ ۞ φ ᗀȸ ൳ ີ ϛ ૗ ్Ȃ ೵ ፯ ϛ ૗ ಌȂ ࡅ ‫ ݢ‬ϛ ૗ ۨ ȹȂ ୆ Ԅ ८ ᄈ Κ ‫ ٳ‬ᇷ ඌ

ܱ ϛ ՟Ȃ Ґ ‫ ् ࢑ ٿ‬ւ ઊ Љ ίȃ ඉ ᑺ Н ϾȂ ഷ ࡤ Ս ϐ ᡑ Ԛ ॓ ८ ఁ ؆Ȃ ٦ ൸ ௒ ե п ൟȄ ‫ܛ‬

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

пȸՍЉφпՎܼஹ΢Ȃ൧࢑ࣲпঔ࣐ٙҐȹȄ

ಒΡΫή ȁᗀ

432

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

Յ ‫ ש‬উ থ Ԃ ፚ ‫ ؒ ژ‬Ᏹ ୱ Р ८Ȃ Ӷ ϟ ࠊ ‫ ש‬উ ԥ п Њ φ ࣐ ᄵ ኻȂ ፚ Π ࣐ Ᏹȃ ፚ Π Ԅ ե

୉ Κ ՞ Ճ ৲Ȃ ೼ ၈ ൸ ϛ ӕ Ӽ ፚȂ ൸ ං ঐ ᘉ ၮ τ ঢ় ӕ һ ࢻ Κ ίȄ Ӷ ؒ Ᏹ ୱ ࿌ ϜȂ ϛ Ӷ ܼ

‫ ש‬উ Ᏹ Π Ӽ εȂ ூ ‫ ޠ‬઎ ᄃ ւ ઊ Ӷȸ Κ ϸ ၗ ི ூ Κ ϸ ւ ઊȂ Ϋ ϸ ၗ ི ூ Ϋ ϸ ւ ઊ ȹȂ എ

् ௄ ၗ ི З ࿌ Ϝ ί ѓ Њ ȄՅ Ꮡ ঢ় ‫ ޠ‬Ᏹ ୱ ȃϜ ୾ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬Ᏹ ୱ ࡟ ஽ ።ȸ ᑠ ՘ ȹȂീ Ᏹ ȃ

ቸ ୱȃ བྷ ࡧȃ ݃ ᒲȂ ೼ ࢑ ឵ ܼ Ᏹ ୱȂ ђ α ᑠ ՘Ȃ Ϙ ࢑ ઎ ᄃ ‫ ޠ‬හ ኌ ȇ ् ၍ ՘ ࣻ ᔗȂ Ս ϐ ‫ޠ‬ძࣩ‫܂‬αණЁȂϘཽԥහኌȄ

ԥ Κ ࢳ ੀ ّ ᗀ ‫ ژ‬Ȉȸ ࣐ Ᏹ ࣐ ఁȂ ң Ω ܼ ᗀ ᠟ Κ ΡȂ ђ ѓ ܼ ՘ ޲ Υ ΟȄȹ ϛ ᆔ ࢑ ؒ

ᏱȂ ᗚ ࢑ ௄ ‫ ٲ‬ఁ ‫ ޠ ي‬Ϗ ձȂ ‫ ױ‬ᆡ ઢ Ω ໕ ң Ӷ ᗀ ፟ ‫ ޲ ܗ‬᠟ ਫȃ ᠚ ፟ αȂ Ѭ ќ Ϋ ϟ Κ Ρ ȇ

‫ ױ‬л ् ‫ ޠ‬ѓ Њ ܺ Ӷ ঻ ‫ں‬ȉ ܺ Ӷ Ω ՘ α Υ ΟȄ ԥ Κ ॷ ၒ ණ ‫ ژ‬Ȉȸ ѡ ΢ Ᏹ ୱ ณ ᒹ ΩȂ Ў ֶ

Ϗ Њ Ճ ۗ Ԛ ȹȂ Ў ֶ ൸ ໡ ۗ ௦ ដ ೼ ‫ ٳ‬စ ‫ ڑ‬ȇȸ િ α ூ ‫ ٿ‬ಥ ញ ఼Ȃ ๙ ‫ ޤ‬ԫ ‫ ् ٲ‬ଖ ՘ ȹȂ

๊ ܼ ࢑ Κ Ѱ ् ဤ ᄃȂ എ ् ί ࡟ τ ‫ ޠ‬ѓ ЊȄ ϟ ࠊ ԥ ၮ τ ঢ় ණ ႇȂ ݃ ් ᖨ Н ఽ ϵȂ у ൸ ᗀ

‫ ژ‬Ρ Ϋ Ԓ ‫ ٿ‬ᄈ ‫ ݾ‬Κ ঐ ๯ ੊ȸ ࡦ ȹ ԆȂ എ ད ញ ᗚ ‫ ء‬ԥ ። ӆ ᅿȂ п ԫ ‫ ޤ‬ջ ϐ ϛ ৡ ܿȄ ् ઎

Ҕ‫ױ‬೼ঐጀࡦЗ‫׈‬ӓ።ӆȂ٦ਣਣ‫ڔڔ‬ϛѠпܺᚭȂ‫ܛ‬пȸђѓܼ՘޲ΥΟȹȄ

ᗚ ԥ ؒ Ᏹ ୱ ् ԥ ࡰ З Ȃϛ ૗ ໣ ᘟ Ȃ൸ Ԃ ჌ ᢤ Ф ‫ ڦ‬Э Ȅᢤ Ф ‫ ڦ‬Э Ȃᢤ Π ‫ ڎ‬ϸ យ К ሗ Π Ȃ

Ӆ ਁ ή Ϋ ऍȂ ή Ϋ ऍ ࡤ ӕ ᢤȂ ѻ έ ఴ ΠȂ Э ᗚ ‫ ء‬я ‫ٿ‬Ȅ Э Ԃ ჌ හ ኌ Κ ኻȂ ґ я ‫ ٿ‬ϑ စ

Ӆ ਁ Π Ԃ ං ԪȂ ࡟ ᜳ ઎ Ҕ ᢤ я Э ‫ٿ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ् ң ѓ ϛ ໣ ᘟȂ ๜ ర ϛ Ѡ ᏽ ࡨȄ ࣦ Վ ܼ ѡ ΢

433

‫ ޠ‬ң ѓȂ ഀ ձ ჳ എ ϛ ඹ ᏽ ࡨȂ ჳ ၈ ८ ୉ Π ϛ Ԃ ‫ ޠ‬՘ ࣐Ȃ ᒻ ႇ ‫ ٿ‬ᗚ ् ᝜ ਆȄ ೼ ࢑ ၮ τ ঢ় ණ‫ژ‬ඊ‫ז‬ᅛໍ‫ޠ‬२्Ȅ

ӕ‫ٿ‬Ȃ८ᄈ‫ٲ‬௒्ȸ࡚኉໕ΩȂቸ༗ᐆ΢ȹȄ‫ש‬উᇴ໕ΩՅ࣐Ȅ‫ש‬উՍϐ‫ޠ‬኉૗Ȃ

ᗚ ԥ є ֥ ୉ ೼ ӈ ‫ ٲ‬௒ ‫ ܛ‬ᔗ ၏ ‫ ڏ‬റ ‫ ޠ‬૗ Ω Ȃ‫ ڏ‬ϛ ‫ ٘ ڏ‬ȉ ‫ ܛ‬ᒞȸ ‫ ۤ ߩ ٲ‬ȂϽ ሇ ᒜ ȇ ॄ ሇ ᒜ Ȃ

ໍ ଞ ᓀ ȹȄ ‫ ٲ‬ᄃ αȂ ࿌ ‫ ש‬উ ೼ ቅ с ಡ џ ᒌ ໕ Յ ‫ ܣ‬๙Ȃ Ї Յ ཽ ទ ூ ᄈ Р ‫ ߭ ޠ‬ӉȂ ӱ ࣐ ᄈ

Р ཽ ញ ூ ‫ ש‬উ ୉ ‫ ߩ ࢑ ٲ‬ள བྷ २Ȃ ϛ ཽ ሇ ܿ ๏ ᔗȂ կ ࢑ ๏ ᔗ ΠȂ ӕ ࡪ ቅ ᜳ എ ् џ ୉ ‫ژ‬Ȅ

೼ ࢑ ѡ ΢ ୉ ‫ ٲ‬у ࡟ ԉ ߭ ᒜȂ у ࡟ བྷ २ ຠ զȂ ϛ ሇ ܿ ๏ ᔗȂ ๏ ᔗ ΠȂ ‫ ܨ‬ᓟ ᢔȃ ᠏ ዦ ՗ у എ्୉‫ژ‬Ȅ

Յ ೼ ঐȸ ቸ ༗ ȹ ࿌ ϜȂ ԥ ‫ ם ٳ‬༗ ᗚ ‫ ء‬ԥ ‫ ם‬ԚȂ ϛ Ѡ п ஽ ؒȄ Щ Р ᇴ ᗷ ด ࢑ Ԃ ‫ٲ‬Ȃ

‫ ࡢ ݳ‬ᗚ ‫ ء‬ԥ Ӥ ཏȂ ೼ ঐ ਣ ঑ ղ ฾ ୉Ȃ ഷ ࡤ ဤ ঐ ႃ Ї ୾ ঢ় ೤ ۢȂ ٦ Ԃ ‫ ࢻ ޠ ٲ‬ᄓ ൸ ࡟ τȄ

ȸ ቸ ༗ ȹ࡟ २ ् Ȅ೼ η ‫ ۾‬ի я ‫ ٿ‬Ȃѫ ѵ Κ ঐ ੀ ّ ᇴ ‫ ژ‬Ȃȸ ୉ ‫ ҇ ٲ‬Ӓ ቸ ‫ ڐ‬ড় Ȃࡤ ॏ ‫ ڐ‬ւ ȹȄ

‫ ש‬উ ࣽ ‫ ٲ‬௒ ् Р Р ८ ८Ȃ ϛ ૗ Ѭ ࣽ ‫ ژ‬ѻ ‫ ޠ‬ւ ઊȂ Ѡ ૗ ཽ ౱ Ң ‫ ॓ ޠ‬८ ኈ ៫ η ् དྷ ூ ‫ژ‬Ȅ

ѡ ΢ Մ ኍ ‫ ٲ‬௒ എ ཽ ஽ ።ȸ ϛ ፤ ౫ ՘ Յ ፤ ࢻ ᄓ Ȃϛ ፤ Κ ਣ Յ ፤ ε ሊ Ȃϛ ፤ Κ ٙ Յ ፤ Љ ί ȹȄ

Щ Р ‫ ש‬উ Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ Ȃ୉ ‫ ٲ ޠ‬௒ ‫ ࡢ ݳ ڸ‬ϛ ࣻ ᔗ Ȃഷ ࡤ ΢ ঢ় ཽ ᇴ Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬എ ϛ ԉ ‫ ݳ‬Ȃ

೼ ঐ ࢻ ᄓ ൸ ߩ ள τȄ ԥ Κ ‫ ٳ‬ӵ Р ᗚ ‫ ء‬ԥ ਍ ‫ ״ ژ‬НȂ ൸ ໡ ۗ ᒳ ፟ โȂ ೼ എ ࢑ ࡟ ϛ ‫ ׃‬࿌Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

्ӫҔّ໸࣐‫׃‬Ȅ୉Ԃ‫ٲ‬ϛѠЗࡩȂ्࡟տᓘȄ ಒΡΫή ȁᗀ

434

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ȰΠδѳଌȱ࿌Ϝԥᗀ‫ژ‬Ȃ֗ࢿᇾၮᅖᗪᚕᏱಭȂఁуȸᘉҰԚߝȹȄΚᘉȂ٦Ұ

ᓟ൸ᡑߝφȂ଼α൸Ѡпџఀᔽ΢ȂԂϛԂȉȸӒቸ‫ڐ‬ড়ȹȄ֗ࢿᇾ࡟տᓘ‫ޠ‬ୱȈȸ٦

፝ୱȂ೼ঐߝφཽϛཽӕᡑӲҰᓟȉȹуᇴȈȸϥԼԒࡤཽᡑӲ‫ٿ‬Ȅȹ֗ࢿᇾᇴȈȸ٦

‫ ש‬ϛ ࢑ ড় Π ϥ Լ Ԓ п ࡤ ‫ ޠ‬΢ ȉ ೼ ቅ ୉ ᗚ ࢑ ϛ ‫ ׃‬࿌ Ȅȹᅖ ᗪ ᚕ ᇴ Ȉȸ ঔ ч ् ᑗ ή ξ ๢ ‫ ٲ‬Ȃ

ղ ೼ Κ ‫܉‬Ȃ ή ξ ๢ ‫ ٲ‬ᅗ ΠȄȹ ӱ ࣐ у ഀ ϥ Լ Ԓ ࡤ ‫ ޠ‬΢ എ ࣐ у ೪ དྷȂ ೼ Κ ‫܉‬Ȃ З ໕ ߩ ள ኅτȄ

൸ ჌ ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ௄ ‫ ٲ‬༉ ಜ Н Ͼ ‫ ҅ ޠ‬ඵȂ ‫ ש‬উ ೼ Κ ‫ ڎ‬Լ Ԓ ‫ ٿ‬༉ ಜ Н Ͼ ೞ ‫ ܈‬౲ ΠȂ ๊ ܼ

࢑ Ӷ Κ ঐ ᑺ କ ‫ ޠ‬ਣ ࿾ ӱ ጣȄ ԥ Κ Ѱ ੀ ّ ᗀ ‫ ژ‬Ȉȸ п བྷ २ ϟ ՘ ւ ҢȂ ࠍ ၿ ॴ С ሊȄȹ Њ

φ ኈ ៫ ‫ ש‬উ ‫ ڎ‬ξ ϥ Լ Ӽ ԒȂ Њ φ Ӷ з ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ у ԥ Ν Ϋ Ρ ፲ ΢ȃ ή ξ ‫ כ‬φȂ у ् ९ ‫ڽ‬

ϛ ᜳȂ у ࣐ Ϩ ቅ ϛ ୉ȉ ཽ ԥ ࢻ ᄓ ‫ ޠ‬ୱ ᚡȄ ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ቸ ਣ ࡚ ༗Ȃ ᐍ ঐ Н Ͼ ‫ ޠ‬ඉ ᑺ Ѡ

ϛ ࢑ ‫ ڎ‬Ԓȃ ή Ԓ ൸ Ԛ ൸ ΠȂ ‫ ܛ‬ᒞ Ϋ Ԓ ᐚ ФȂ Լ Ԓ ᐚ ΢Ȃ ् ஊ Ꮅ Κ ঐ ΢ എ ሰ ् ං Ϋ Ԓ ‫ޠ‬

ѓ Њ Ȃ౫ Ӷ ࢑ ् ‫ ױ‬ᐍ ঐ Ϝ ๽ Н Ͼ ૗ ஋ ӕ ࡚ ඉ ᑺ କ ‫ ٿ‬Ȃ‫ ء‬ԥ ή ȃ ϥ х ‫ ޠ‬΢ Ȃࡪ ቅ ୉ ூ Π Ȋ

Յ й మ ഁ ࠍ ϛ ႁȄ ೼ ං Ԓ ‫ٿ‬Ȃ ᐍ ঐ ༉ ಜ Н Ͼ ࢑ ࡈ ༉ ෉Ȃ ࡟ Ӽ ΢ ‫ ء‬ԥ Ᏹ ႇ စ ‫ڑ‬ȃ ‫ء‬

ԥ ᠚ ႇ ೼ ‫ ٳ‬፟ โ Ȃഀ ϥ ঘ ࢑ Ϩ ቅ ȂΥ ኉ ࢑ Ϩ ቅ Ȃу ᗚ ϛ Κ ۢ ᗀ ூ я ‫ ٿ‬Ȅу Κ ௦ ដ စ ‫ ڑ‬ȃ

Κ ௦ ដ ፟ โ Ȉȸ ࠟ Ȃ೼ ঐ ‫ ݎ‬՚ ࡟ Ԃ Ȅȹࡈ ༉ ਞ ‫ ݏ‬Ȃክ ᆎ ί џ Π Ȅᆎ φ ክ ί џ Π Ȃ௦ ຀ ‫ ں‬ȉ

् ࢋ ޴ ȃ् េ ง Ȃѻ έ ϛ ࢑ ݃ Љ ൸ Ѡ п Ԟ Ԛ Π Ȅ‫ ܛ‬п ө ঐ ӵ Р ߞ ෉ ఁ Ᏹ ‫ ࡟ ੊ ॴ ޠ‬२ ् Ȃ

435

঻ ԥ ᇴ Κ ௦ ដ ൸ Ԛ ဒ ፲ Πȉ ࿌ ӵ ԥ ‫ ء‬ԥ Ⴌ ຝ ѯ Ӷ ክ ܺȉ ԥ ‫ ء‬ԥ ఁ ‫ ي‬൑ ՞ ࡼ ៊ Ӷ ఁ Ᏻȉ

‫ ܛ‬пȸ ࡈ ༉ ෉ ȹ ϟ ࡤ ् ٗ Τ ߞ ෉ ‫ޠ‬ȸ Л ਴ ෉ ȹȂ ‫ ױ‬኉ ՘ ઎ Ҕ Л ί џȂ ‫ ױ‬စ ‫ ڑ‬઎ Ҕ ဤ ᄃ Ӷ೏‫ࡠٲ‬΢௦‫ޠޑ‬ϏձȄ

፝ ୱ Л ਴ ෉ ् Ӽ εȉ থ থ ‫ ש‬উ ᇴ ᄈ ‫ ݾ‬Κ ঐȸ ࡦ ȹ Ԇ ् Ρ Ϋ ԒȂ Ϙ ‫ ޤ‬ၿ ջ ϐ ᜳȂ ‫ܛ‬

п ϛ ૗ ࡩȂ എ ् Ӷ Ս ϐ ‫ ޠ‬ٙ α ί ѓ ЊȄȸ ٙ ঔ ȹ Ϙ ૗ȸ ঢ় ቇ ȹȂ Ս ϐ ‫ ޠ‬ঢ় ৴ȃ Ս ϐ ‫ޠ‬

൑ ՞ Ϙ ૗ȸ ࣐ ΢ ᅌ ᇴ ȹȂ ‫ ܛ‬п ਴ ౐ ဢ ‫ ڿ‬Ϙ ૗ ‫ ݓ‬ᖆ ဩ हȄ ೼ ‫ ٳ‬എ ् Π ၍ ‫ژ‬Ȃ ϛ ด ‫ ש‬উ എ

ញ ூ ᒳ ፟ โ ൸ ࢑ ҅ ඵ Н Ͼ ΠȂ എ ‫ ء‬ԥ ΢ џ ဤ ᄃȂ ഷ ࡤ ኅ τ ‫ ޠ‬΢ ထ ᇴ Ȉȸ ೼ ᗀ ፟ ‫ ޠ‬΢ എ

࢑ ᗀ Յ ϑȂ എ ϛ ୉Ȅȹ у ᗚ Ᏹ ϛ Ᏹȉ ٦ ೼ ൸ ϛ ࢑ п བྷ २ ϟ ՘ џ ւ ઊ ಁ Ң ΠȂ ೼ ၿ ॴ ࡪ ቅཽሊ‫ں‬ȉ

ԂȂ ٦ ઎ Ҕ ् Л ਴ Ѡ ϛ ሇ ᚭȂ ् ܺ ί ؑ Κ ঐ ಭ ੊Ȅ Щ Р ᇴ Ԃ ८ φȂ ् ‫ ױ‬೼ ঐ Ԃ ८

φ ܺ ίȂ ् Κ ቺ ҫ ኩ ί ‫ٿ‬Ȅ Ѝ φ ᇴ Ȉȸ Ᏹ Յ ਣ ಭ ϟȂ ϛ Ҽ ᇴ оȉȹ ࡪ ቅ ཽ शȉ ኩ ί ‫ٿ‬

‫ ޠ‬ਣ ঑ ൸ ϛ ೞ ѻ ௢ ‫ ښ‬Π ȃ൸ ϛ ೞ మ గ ౟ ຀ ቆ φ ٗ Ȃ൸ ‫ ץ‬዆ კ ȄѠ ࢑ ᜟ ኩ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ࡪ ቅ ኻ ȉ ࿌ดཽฯȄ

Щ Р ‫ ש‬উ എ ԥ စ ᡜȂ থ Ԃ Ս ϐ ᇴ ᓀ ၘȃ ୉ ᓀ ‫ ٲ‬ΠȂ ᄈ Р থ Ԃ ޮ Ҕ ‫ ש‬উȂ Κ ί φ ٦

ঐ ᄙ ࡚ ԥ ᘉ ϛ ࢑ ࡟ ᠎ ൊ ֒ȉ Ґ ‫ ् ٿ‬๞ у ദ Ӳ џȂ ऐ ด དྷ ‫ ژ‬Ȉȸ ᆹ ៘ ৽Ȃ ᆹ ႇ ‫ݡ‬Ȅȹ Ѭ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

Ԃ ֎ Ӳ џȄ ղ ୆ Ԅ ᇴȂ ᠟ Π ೼ Κ Ѱ п ࡤȂ ΢ ঢ় ᝏ ղȂ ଼ α ᠎ ᠎ ൊ ൊ Ӫ у ᗺ ଖȂ ‫ ש‬઎ ‫ޠ‬ ಒΡΫή ȁᗀ

436

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

् Ӫ ղ ᗺ ή ঐ ଖȂ ղ Ћ ቘ ড় ΠȄ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ಭ ᄜ Ԃ ८ φ ȇ ‫ ש‬Ս ϐ ᠟ ਫ ႇ โ ࿌ Ϝ എ ၮ ΢ ঢ়

ᛈЩԚᕽȂᄛᄛᄛᄛȂՍϐ൸Ԃ८φȄ΢ঢ়Κᗀ‫ש‬Ȃ‫ש‬ಒΚঐЇᔗ࢑ϛାᑺȂѠ࢑Ȱ‫כ‬

φ ೤ ȱ έ ࢑ ೼ ቅ ᗀȂ ଼ α ණ କ ‫ٿ‬Ȃ ூ ् ᙾ ᡑ Κ ί ᄙ ࡚Ȅȸ ۗ Յ ࠏ ஽Ȃ ಥ ࠍ ੏ ด ȹȂ ঻

ԥ Κ ໡ ۗ ൸ ᠎ ᠎ ൊ ൊȉ ٦ ϛ ࢑ ඾ ೾ ΢Ȃ Ѡ ૗ ࢑ ᚠ Ӳ ᙾ зȂ у ϛ ະ ႇȂ ΢ ঢ় Κ ᗀ уȂ у ௦‫ڨ‬൸џ‫׾‬ΠȄ

ȸ п བྷ २ ϟ ՘ ւ Ң Ȃ ࠍ ၿ ॴ С ሊ ȹ ȃ ȸ ୉ ‫ ҇ ٲ‬Ӓ ቸ ‫ ڐ‬ড় Ȃ ࡤ ॏ ‫ ڐ‬ւ ȹ Ȃ!ԥ Κ ঐ ࡟ २ ् ‫ ޠ‬঩ ࠍ Ȉȸ ϛ ؒ ԥ ѓȂ կ ؒ ณ ႇȄȹ ् ᏾ ᏾ ბ ბȄ ࣐ Ϩ ቅ ϛ ؒ ԥ ѓȉ ೼ ࢑ ‫ ש‬উ ‫ވ‬

༂ φ ৙ ᔗ ᅿ ‫ ޠ‬Ґ ϸȂ ‫ ܛ‬п ϛ ᗝ ѓȄ կ ࢑ Ң ܑ Ս ϐ ‫ ޠ‬౶ ‫ ܈‬๞ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ ܢ‬༄ ΠȂ ϛ ᜺ ཏ ೼

ቅ ୉Ȃ ೼ ኻ ൸ ཽ ࡟ ᙲ བྷȄ ‫ ܛ‬п ᙲ བྷ η ࢑ ୉ ‫ ࣻ ٲ‬࿌ २ ् ‫ ޠ‬Κ ঐ ᜱ ᗥȂ ϛ ᙲ བྷȂ ‫ ٲ‬௒ ԟ ఐ

्яୱᚡȄ्૗஋ԉ՟Ԛ‫ݏ‬Ȃᙲབྷ࡟२्Ȃ्۩ԋࡧӡȂ्٪ཌྷ؈ᅛȄ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ‫ ٲ‬௒ Ӷ ८ ᄈ ࡟ Ӽ ϛ Ӥ ‫ ޠ‬௒ ძȂ Щ Рȸ ጦ ‫ ࡩ ۤ ٲ‬ཇ ȹȂ ೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ ϛ ࢑ ࡟ ࡩȂ

Ѡ ૗ ࢑ ί ঐ ᙅ ࡷȃ ί ঐ У ‫ ٲ ޠ‬௒Ȃ կ ࢑ ղ ϸ ପ Ԃ ਣ ໣ ᑗ ྄ џ ୉Ȅȸ ࡩ ཇ ȹ ൸ ࢑ ࡟ ԥ ؐ

᡾ ‫ ޠ‬ԋ ௷ ԂȂ ൸ ሃ ‫ ץ‬џ ୉Ȃ ϛ ཽȸ ᖞ ਣ ܳ դ ရ ȹȄ ‫ ש‬উ ‫ ٲ ܂ ܂‬௒ ϛ ࢑ ࡟ ࡩ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ܵ

ܵ ‫ ܝ ܝ‬Ȃ‫ ױ‬ਣ ໣ എ ె ႇ џ Π Ȃ๊ ‫ ݃ ژ‬Љ ၏ һ я ‫ ٿ‬Π Ȃ൸ Κ ‫ ޣ‬ዥ ‫ ࡟ ژ ۈ‬ఐ Ȅ೼ ኻ ಒ Κ ঐ Ȃ

‫ ٲ‬௒ ‫ ࠣ ޠ‬፵ ϛ Ԃ ȇ ಒ Ρ ঐ Ȃٙ ᡞ ཥ ᚾ Π Ȅ೼ എ ϛ ߞ ሊ Ȃ‫ ܛ‬пȸ ጦ ‫ ࡩ ۤ ٲ‬ཇ Ȃఄ ࠍ ԥ ѓ ȇ

ࡩ ‫ ۤ ٲ‬ጦ ᒳȂ ԕ ࠍ Ӽ ᓀ ȹȄ ‫ ש‬ᒶ ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬Ѱ φȂ ӱ ࣐ ‫ ש‬ள ள ҜȂ ၮ τ ঢ় ୉ һ ࢻȂ ң ೼ ‫ٳ‬

437

Ѱφ੬րණᒻՍϐȄ

ȸጦ‫ࡩۤٲ‬ཇȹ‫ၘޠ‬Ȃ໤ਣ्ԕȂ‫ٲ‬௒ᗚϛ࢑࡟ࡩय़ȂΚ‫्ٿ‬ණЁ኉՘‫ڸ‬૗ΩȂӕ

‫ ् ٿ‬ඊ ‫ ޠ ז‬ԋ ௷ ‫ ٲ‬௒Ȅ ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ᡑ Ԛ ԥ ‫ ٲ‬ཇ ‫ ޠ‬ਣ ঑ དྷ Ᏹ ಭȂ ด ࡤ ‫ ޠ ٲ ء‬ਣ ঑ έ ऩ ࡧ ༅

དྷȃ έ ί ϛ Π ѓ ЊȂ എ ϛ ԋ ՟ Ӷ ძ ࣩ ࿌ ϜȂ ೼ ኻ ୉ ‫ ڸ ٲ‬ঔ Ꮅ ණ Ё ϛ α џȄȸ ࡩ ‫ ۤ ٲ‬ጦ

ᒳ ȹȂ ೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ ࡟ ࡩȂ ॷ Ӓ З ् ۢ ՟Ȃ ϛ ด Κ ࡩ ប ൸ ៬ ϛ Π Ս ϐ ‫ ޠ‬З ၮ Κ ّ Κ ՘ ΠȂ

ࡪ ቅ џ ᒳ ‫ٲ‬ȉ ២ ۢ བ ཥ བ ༅Ȅ З ् Ӓ ۢ ՟ȃ ् ᓘȂ ् ‫ ױ‬З Ӓ ᓘ ί ‫ٿ‬Ȅ ΢ ‫ ޠ‬З ् ᓘ ϛ ৡ

ܿ Ȃమ గ ् స Ȃூ ѷ ् స ȂЗ ၈ ⊨ ᛥ ‫ ् ٲ ޠ‬Ў Ȅղ ؑ Љ ౟ ௯ ٦ ቅ Ӽ ‫ ٲ‬Ȃ‫ ٲ‬௒ Κ ‫ ޠ ٿ‬ਣ ঑ Ȃ ղࡪቅ஠‫ݨ‬८ᄈȉ

‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ࣽ ೼ ‫ ٳ‬ੀ ّȂ ൸ Ѡ п ད ញ ‫ ژ‬ѡ ΢ ঔ Ꮅ ‫ ޠ‬ѓ Њ ࡟ ౐Ȃ ೼ ‫ ٳ‬എ ϛ ࢑ Κ Сȃ Ρ

С ϟ ѓȂ എ ࢑ ߞ ෉ Ӷ ‫ ٲ‬௒ ࿌ Ϝ ϛ ᘟ ᐤ ጜȃ ऐ ખ Ս ϐȄ ณ ‫ ޠ ٲ‬ਣ ঑Ȃ ΢ ‫ ء‬ԥ ‫ ޠ ٲ‬ਣ ঑Ȃ

‫ ר‬Κ ঐȸ ୑ ȹ ԆȂ ‫ ء‬ԥ ‫ ٲ‬൸ ୉ Ҫ С ჳȂ ऩ ࡧ ༅ དྷȂ ਣ ໣ ൸ ‫ ء‬ԥ Π ȇ ԥ ‫ ޠ ٲ‬ਣ ঑Ȃ ൸ ‫ר‬ Κঐȸ༅ȹԆȄ

ቔ ‫ ܉‬ѯ ೼ ঐ ᠟ ਫ ΢ ᇴ ‫ ژ‬ȂΚ ঐ Ᏹ ဒ ፲ ఁ ‫ ޠ ي‬΢ Ȃႅ ‫ ٲ ژ‬௒ ϛ ૗ ࡟ Ԃ ‫ ޠ‬ᔗ ᄈ Ȃཽ མ ȃ

ཽ ༅Ȃ ᖃ ࢑ ӱ ࣐ З ԥ Ъ ੿ȃ ԥ ϛ ٘ ‫ ޠ‬ӵ РȄ ೼ ঐ ЗȂ ୱ ᚡ я Ӷ ঻ ‫ں‬ȉ у ௦ ຀ ᗀȂ ႅ ‫ژ‬

‫ ٲ‬௒ Ѭ ԥȸ ᗦ З ‫ ݳ‬ȹȂ ؑ ӈ ‫ ٲ‬എ Ӷ ᗦ Ս ϐ ‫ ޠ‬Зȃ ᐤ ‫ ٲ‬ጜ ЗȂȸ ‫ ء‬ԥ ᗦ ‫ ݳ ٲ‬ȹȂ ӓ ࢑ п

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

೼ ঐ З ࣐ ਴ ҐȄ Յ ᗦ З ϟ ‫ ࡪ ݳ‬ቅ ᗦ ‫ں‬ȉȸ τ ् Ѭ ࢑ ૔ Ϝ ณ Κ ‫ٲ‬Ȅȹ З ၈ ८ ࡟ ఽ ౒Ȃ ‫ء‬ ಒΡΫή ȁᗀ

438

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ԥ Ϩ ቅ ⊨ ᛥ ‫ ٲ ޠ‬Ȅ‫ ܛ‬п ‫ ש‬উ ౫ Ӷ ᗦ З ӵ ѓ Њ ȃЗ ӵ ఽ ౒ ȂϨ ቅ ‫ ࣽ ् ٲ‬ூ ખ ȃܺ ூ ί Ȅȸ ณ

Κ ‫ ٲ‬ȹȂ З ၈ ८ ‫ ء‬ԥ ‫ٲ‬Ȃ ࡟ ఽ ౒Ȃ ൸ ჌ ᜣ φȂ ᜣ φ ࢑ ఽ ౒ ‫ޠ‬Ȃ у ႅ ‫ ژ‬Ϩ ቅ എ ྲ ூ ఽ ఽ

ྀ ྀȄ ൸ ჌ ٦ ঐ ෺ ८Ȃ ѻ ࡟ ҂ ᓘ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃȸ ᓘ Ь ྲ τ ξ ȹȂ ਡ ᜟ ࣽ ூ ݃ ݃ Ҫ Ҫ ȇ Ѡ ࢑ ѻକ‫ݱ‬੐‫ں‬ȉ℠ηࣽϛఽྀȂКԕရ༅Ȅ

ѡ ΢ ௄ ೼ ‫ ޑ ٲ ٳ‬࿌ Ϝ എ Ӷ ණ ᒻ ‫ ש‬উ ȂЗ ् ᓘ ί ‫ ٿ‬Ϙ ૗ ԥ හ ኌ ȂϘ ૗ ௄ ৡ ೏ ౪ ‫ ٲ‬௒ Ȅ

‫ ܛ‬п ೼ ၈ ᗀ ‫ژ‬Ȃ ᐸ ୞ Π ൸ ϛ ૗ ྲ ‫ޑ‬Ȃ Ь ୞ Π ൸ ϛ ૗ ُ ‫ޑ‬Ȃ Ь ८ ྲ ‫ ݎ‬՚ ൸ ϛ ఽ ྀȄ ΢ ‫ޠ‬

З ‫ ܓ‬η ࢑ ೼ ኻȂ ‫ ܛ‬п З Κ ‫ ݱ‬୞ȃ Κ ӿ ୞ ΠȂȸ ࿳ ౪ ࣲ ݅ ȹȄ ΢ Κ ࡩ ប କ ‫ٿ‬Ȃ ঻ Κ Ѱ စ

Ѱ ණ ூ କ ‫ٿ‬ȉ ‫ ש‬উ ෇ စ ࣽ ΢ Ӷ ୞ ௒ ᆲ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ղ ၮ у ӕ һ ፚȂ у ᗀ Π Ρ ή Ϋ Ѱ ၘȂ ղ

࡟ ࢚ ೻ ‫ ޠ‬ᄈ у ᇴ Ȉȸ ղ থ থ ᗀ ೼ Ρ ή Ϋ ѰȂ ‫ ء‬ԥ Κ Ѱ ࢑ ৲ Я ఁ ‫ޠ‬Ȃ ‫ ء‬ԥ Κ Ѱ ࢑ ಓ Ӭ စ

‫ޠ ڑ‬Ȅȹ уȸ ࿳ ౪ ࣲ ݅ ȹȂ എ ᓎ ຀ у ‫ ޠ‬௒ ᆲ Ӷ ࡧ Մ ΠȄȸ ᓘ ࠍ ࿳ ౪ ࣲ ᅡ ȹȂ ૗ ᓘ ூ ί

‫ ٿ‬Ȃྯ ඙ ૗ ӆ ூ ՟ ‫ ၘ ޠ‬Ȃу ‫ ޠ‬හ ኌ ૗ ஋ ᢏ ྲ ‫ ژ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬З ȃᢏ ྲ ‫ ژ‬ᐍ ঐ ‫ ٲ‬௒ ‫ ࡋ ޠ‬ᢏ ‫ ݸ ޒ‬Ȅ

‫ ܛ‬пȸ ᓘ ȹ ೼ ঐ ԆȂ З ᓘȂ ؑ Κ Љ Ρ Ϋ ѳ ϊ ਣȂ ᚕ Π Κ ‫ ڔ‬എ ϛ ՘Ȃ Ѭ ् ᚕ ΠȂ З ძ ൸ ໡ۗ༅ΠȂЗ൸ཽ༅ΠȄ

೼ ၈ ԥ ං ঐ Щ ൖ ࡟ ԥ ཏ ࡧȂ ߟ ؑ Љ ໡ ໡ ᜱ ᜱȂ կ ࢑ ѻ ٦ ঐ ߟ ኿ ࢑ ϛ ୞ ‫ޠ‬Ȃȸ ኿ ள

ᓘ ȹ ȇȸ ֿ ♜ ȹȂ Ԃ ࣽ ‫ ݎ ޠ‬՚ȃ ϛ Ԃ ࣽ ‫ ݎ ޠ‬՚ ؑ Љ എ Ӷ ᜣ φ ࠊ ८ ‫ ٿ ٿ‬џ џȂ կ ࢑ ᜣ φ

࢑ ள ᓘ ‫ޠ‬Ȃ ϛ ᓎ ΢ ᙾ ȇ ΢ η ϛ ૗ ᓎ ௦ ដ ‫ ݎ ޠ‬՚ З ༅ȃ З ᙾȂȸ ΢ ᅿ С ᔗ ႎ ȹȂ ᔗ ႎ ൸

439

࢑ ᔗ ᄈ ࡟ Ӽ ϛ Ӥ ‫ ޠ‬ጣ ϸȂ ᔗ ႎ ϛ ࢑ џ േ ଩Ȃ џ ᔗ ᄈ ࡟ Ӽ ጣ ϸȂ З ள ࢑ ᓘ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ୳ ԥ

ᓘȂ Κ ᖟ Κ ୞ ղ Ϙ ௄ ৡȂ ղ Ϙ ࡟ ఽ ྀȃ ϛ མ ༅Ȃ ϛ ด ୉ ‫ ٲ ޠ‬௒ എ ཽ ࡤ ਆȄ ୆ Ԅ ᓎ ຀ ‫ٲ‬

௒ ȂЗ ‫ ܉‬എ Κ ‫ ޣ‬ӿ ୞ ȃམ ༅ Ȃ٦ ղ ८ ᄈ ‫ ٲ‬௒ Κ ۢ ࣽ ϛ ఽ ྀ Ȅ‫ ܛ‬п ᖄ ‫ ࢑ ٻ‬Ӷ ᆄ ញ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ȃ

‫ ܉‬ᓟ ϛ ᓘȂ ձ ჳ η ࢑ ऩ ༅ ձȄ τ ঢ় ԥ ‫ ء‬ԥ စ ᡜȉ ղ থ Ԃ ‫ ٲ‬௒ Ӽ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ഀ ձ ჳ എ ࢑ ჳ

٦‫ٲٳ‬௒Ȅ΢‫ޠ‬ЗЋࣁ៛ΠȂΚϸយϟϲഎϛ‫ޤ‬ၿԥංঐӿ‫܉‬Ӷ٦၈କକӆӆȄ

‫ ܛ‬п ೼ ঐ З ् ਣ ਣ ϛ ӿ ୞Ȃ എ Ӷ ۢȃ ᓘ ࿌ ϜȂ ϛ ৡ ܿȄ τ ঢ় ϛ ࣻ ߭ ղ ၑ ၑ ࣽȂ ղ

ή Љ Ϩ ቅ ‫ ٲ‬എ ϛ ཇȂ ϛ ႇ ् ղ ‫ ޠ‬ስ Ᏻ ঠ ղ ‫ ޠ‬୆Ȅ ղ ή Љ Ϩ ቅ ‫ ٲ‬എ ϛ ཇȂ ԂȂ ‫ ש‬൸ ‫ ױ‬З

ᓘ ί ‫ٿ‬Ȃ ղ ࣽ ᓘ ϛ ᓘ ூ Πȉ Щ Р ᇴȂ ଛ ղ ‫ ژ‬Ԍ ଲ џȂ ղ ௄ ϭ Љ ໡ ۗ ൸ ՟ Ӷ Ԍ ଲ ၈Ȃ ኷

Ⴣ ఒ យ Ȃղ ϛ ࢑ ࡟ ൊ ᠎ ᓘ ί ‫ ٿ‬༞ ȉ Ԃ Ȃ௄ ϭ Љ ໡ ۗ ղ എ ϛ ् Ӳ ঢ় Π Ȃ൸ ՟ Ӷ Ԍ ଲ ၈ ८ Ȃ

ؑ Љ ኷ Ⴣ ఒ យ գ ຀ ղ Τ ᆄȂ ղ ࣽ ૗ ϛ ૗ ௦ ‫ڨ‬ȉ ଼ α З ࡧ Ԅ ෱ ࢷ Κ ૢȂ ‫ ש‬Ћ Ћ ‫ں‬ȉ ‫ڌ ש‬

φ ‫ں‬ȉ ղ ҂ ள ೼ ‫ ݎ ٳ‬՚ ࢑ ղ ԥ ‫ ٲ‬௒ ԕ ‫ ٿ‬ԕ џȂ ղ ࣽ ϛ ‫ ژ‬Ս ϐ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ࡟ ી ༅Ȃ ઎ ‫ ् ޠ‬ղ ᓘί‫ٿ‬Ȃ঻ԥ٦ቅৡܿȉ

‫ ܛ‬п ΢ ࢑ ጜ ् ᓘ ί ‫ ޠ ٿ‬ਣ ঑Ȃ ཽ ད ញ ԥ ࡟ Ӽ ӿ ‫܉‬Ȅ ೼ ঐ ਣ ঑ ् Ϩ ቅȉ п ౪ ‫ ׸‬௒Ȃ

ң ೼ ‫ ٳ‬ဒ ፲ ‫ ޠ‬ဏ ౪ ። ӆ Ս ϐ ‫ ޠ‬ӿ ЗȄȸ ϛ ܑ ‫ ܉‬କȂ Ѭ ܑ ញ ᒷȄȹ ୮ ֣Ȃ ΢ ٦ ቅ Ӽ ӿ ‫܉‬

എ ࢑ ႇ џ ӿ དྷ ȃ౫ Ӷ ӿ དྷ ȃґ ‫ ٿ‬ӿ དྷ Ȅႇ џ ‫ ޠ‬ϑ စ ႇ џ Π Ȃ् ܺ ί ȇ ґ ‫ ޠ ٿ‬ᗚ ‫ ึ ء‬Ң Ȃ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

ϛ ् ዼ ᐈ З ȇ ౫ Ӷ ‫ ޠ‬η ր ᐋ ЗȂ ‫ ྲ ٸ‬ၿ ౪ Ԃ Ԃ ‫ ޠ‬џ ᔗ ᄈȃ џ ᅿ З ᅿ Ω ൸ ᄈ ΠȄ ղ ࣽ ৲ ಒΡΫή ȁᗀ

43:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ߞ ‫ ޠ‬ఁ ᇶȃ စ ‫ ڑ‬ᄛ ᄛ ። ӆ ೼ ‫ ٳ‬ӿ ‫܉‬Ȃ ᄛ ᄛ ཽ བ ‫ ٿ‬བ ЎȄ ೼ ‫ ٳ‬ဏ ౪ ள ள Ҕ ‫ ܉‬ϸ ݃Ȃ З ൸

Ӷ ‫ ݳ‬ൊ ࿌ Ϝ Ȃϛ Ӷ ી ༅ ࿌ Ϝ Ȃ‫ ܛ‬п ᓘ ί ‫ ٿ‬η ࢑ ඊ ‫ ז‬ᅛ ໍ ȄΚ ί φ ᇴ Ȉȸ Ԃ Ȃ‫ ש‬ᜱ କ ߟ ‫ ٿ‬Ȃ

Κ ঐ У ϛ ُ ΢ Ȅȹղ ூ ԥ ѓ Њ Ȃϛ ด ղ ཽ ԥ ᘉ ሇ ཌྷ ‫ ޠ‬ᆡ ઢ ੿ я ౫ Ȅ๞ ղ ᜱ Κ ঐ ᙅ ࡷ Ȃȸ ሃ

‫ ׳ ץ‬ঐ ΢ ‫ ٿ‬ၮ ‫ ש‬ᇴ ᇴ ၘȂ ‫ ץ ש‬ϛ ՘ ΠȂ ‫ ⮄ ץ‬ϛ Π ΠȄȹ ࡟ Ӽ ‫ ٲ‬௒ ᗚ ‫ ء‬စ ႇȂ എ ញ ூ ࡟

ৡ ܿȂȸ ‫ ߩ ٲ‬စ ႇ ϛ ‫ ᜳ ޤ‬ȹȄ ղ ࡟ ┭ ኏ ΢ ঢ় ᜱ Κ ঐ ᙅ ࡷ ϛ я ‫ٿ‬ȃ Κ ঐ У ϛ я ‫ٿ‬Ȃ ٦ η ϛৡܿȄ

‫ ש‬উ থ থ ᗀ ‫ ژ‬ᗦ З ‫ ࡪ ݳ‬ቅ ᗦȉ З Ϝ ณ Κ ‫ٲ‬Ȃ ୳ ԥ З Ϝ ณ ‫ٲ‬Ȃȸ Ξ ૗ ‫ ٲ ٲ‬ȹȄ ೼ ԥ

‫ ک‬ၿȄ Щ Р ղ থ থ ⊨ ᛥ ‫ ء ٲ ޠ‬ԥ ܺ ίȂ ѫ ѵ ‫ ޠ‬΢ ‫ ׳ ٿ‬ղ ፚ ၘȂ ԥ ᠚ ‫ ء‬ԥ ໍ ȇ ‫ ޲ ܗ‬ղ ᄈ

೼ ঐ ΢ ԥ Ԛ ُȂ ղ ᜟ ᠚ ൸ ᜟ ԇ ԥ ᄈ у ‫ ޠ‬ᛅ ᅹ ‫ݳ ࣽ ڸ‬Ȃ ղ ࡪ ቅ џ ᔗ ೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ ‫ں‬ȉ ‫ ܛ‬п ೼

Ѱ ၘ Ӷ Ս ϐ ೏ ‫ ࡠ ٲ‬΢ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ӕ џ ࣽ ࣽ Ȃ࡟ ԥ ‫ ک‬ၿ Ȅ् ϛ ᘟ ܺ ί З Ϝ ‫ ޠ‬೼ ‫ ٳ‬౟ ௯ ȃӿ ‫ ܉‬ȃ

ಭ ੊Ȃȸ ԫ ࢑ л ᓘ ѓ Њ ூ Ω ೏ ȹȂ ղ ઎ ‫ ् ޠ‬ᓘ ூ ί З ‫ٿ‬Ȃ ् ਣ ਣ ᗦ ૔ Ϝ ณ Κ ‫ٲ‬Ȃ ᄛ ᄛ ‫ޠ‬ѓЊϘ૗ூΩȄ

ȸ೏‫ٲ‬τ‫ࡩס‬បȹȂ‫ܛ‬пϛ૗༅Ȅ‫ש‬উথথᇴ‫ޠژ‬ȸԕࠍӼᓀȹȂϛ૗༅Ȃȸԥ‫ٲ‬

ਣ ‫ ר‬Κ ༅ Ԇ ȹȄȸ ೏ ‫ ٲ‬τ ‫ ࡩ ס‬ប Ȃࡩ ប ࠍ Ӓ Ս ೏ ϛ ཷ ȹȂղ Ս ϐ എ ៬ ϛ Π Ս ϐ Π Ȃȸ ե

ཷ ‫ ٲ ݾ‬ȹȂ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ᗚ ૗ ஋ џ ॓ ೱ ‫ ٲ‬௒ ‫ں‬ȉ ‫ ܛ‬п ॷ ӒȂȸ ࣐ Ᏹ ಒ Κ ѓ ЊȂ ् ७ ூ ਜ਼ ប

ϟ ੊ ۢ ȹȄ З ၈ ८ ࣐ Ϩ ቅ ٦ ቅ Ӽ ‫ ٲ‬௒ȃ ٦ ቅ Ӽ ‫ ܉‬ᓟȉ ᖃ ࢑ ೴ ጀ ࿕ ᄛ ᅹ ‫ ܉ ޠ‬ᓟ ӆ ϛ ՟Ȅ

441

೼ Κ ᘉ ‫ ש‬উ Ӷ ࠊ ८ ‫ ޠ‬፟ โ ԥ ၮ τ ঢ় ᗀȂȸ ᝓ п ࡢ ϐ ȹȂ ् ‫ ױ‬೼ ‫ ݎ ٳ‬՚ ። ӆȄ Щ Р ᇴ ଓ

Ք ӫ ॶ ᆄ ղ ߩ ள ೴ ຀Ȃ ٦ ঐ З ᓎ ਣ എ ࢑ ӿ ‫ ܉‬ી ॵȂ ࡪ ቅ Ѡ ૗ ཽ ᓘ ூ ί ‫ٿ‬ȉ ‫ ܛ‬п ܺ ί ூ ѷȃܺίమగȃܺί೼‫ٳ‬ഷஉ຀‫ޠ‬ӿ‫܉‬Ȃ೼ঐ࡟२्Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ԥ ѳ ঐ Ԇ ࡟ २ ्Ȃȸ ‫ ٲ‬ጦ ࠍ ༬ ȹȄ ‫ ש‬উ ࡟ ‫ ו‬గ ւ ઊ ΢Ȃ ‫ ٲ ױ‬௒ ୉ ூ ԂȂ կ

࢑ ௒ ‫ ࢑ ཽ ܂ ܂ ݸ‬བ ᔔ བ ԕȄ τ ঢ় ԥ ‫ ء‬ԥ စ ᡜȉ ΢ ঢ় Њ ‫ ࢝ ֟ ۏ‬ᗚ ࢑ ݊ Ѕ ϟ ໣ ֟ ࢝Ȃ ‫ ש‬উ

џ ࿌ ‫ټ ٲ ڸ‬Ȃ ๗ ‫ ݏ‬བ ᔔ བ ԕȂ ด ࡤ Ս ϐ η ೞ ᡂ ໍ џȃ ੊ ூ љ ԬȄ ೼ എ Մ ᡜ ‫ ש‬উ ᔗ ᄈ ‫ٲ‬

௒ ‫ ో ޠ‬Ꮅȃ ѓ ЊȄ ೼ ঐȸ ‫ ٲ‬ጦ ࠍ ༬ ȹȂ ӱ ࣐ ‫ ש‬উ ‫ ܂ ܂‬Ӷ ᠚ Κ ‫ ޠ ၘ ٳ‬ਣ ঑Ȃ Ս ϐ ‫ ޠ‬௒ ᆲ

ཽ ೞ ౟ ୞Ȅ Щ Р ᄈ Р ፚ ၘ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ፚ ‫ ש ژ‬উȂ ๗ ‫ ש ݏ‬উ Ս ϐ ‫ ޠ‬௒ ᆲ ೞ ౟ ୞ ȇ ‫ ޲ ܗ‬ղ Ӷ ᠚

ၘ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ Ѭ ᠚ Κ ८ ϟ ມȄ ෇ စ ‫ ש‬উ η ႅ ႇ Њ ‫ ڎ ۏ‬ঐ ፑ ऐȂ ղ ᠚ у Ӓ Ң ᗀ ‫ၘ ޠ‬Ȃ Ћ Ћ

ϛ ࢑ ΢ ȇ ղ ᠚ у Ћ Ћ ᗀ ‫ၘ ޠ‬Ȃ Ӓ Ң ϛ ࢑ ΢Ȅ ԥ ਣ ঑ ᠚ ΠȂ ‫ ܐ ۊ‬ΠȂ ࡪ ቅ Ӥ Κ ӈ ‫ ٲ‬௒ ᗀ

я ‫ ၘ ޠ ٿ‬Љ ᝕ ϟ րȉ Κ ‫ ࡚ ِ ٿ‬ϛ ӤȂ ‫ ؂‬२ ् ‫ ؑ ࢑ ޠ‬Κ ঐ ΢ ‫ ש ޠ‬உȃ ‫ ࡟ ُ ש‬஽Ȃ у ࣽ ‫ٲ‬

ϛ ࡋ ᢏȄ ‫ ڐ‬ᄃ ୆ Ԅ Κ ӈ ‫ ٲ‬௒Ȃ ᚗ Р ᗀ я ‫ ٿ‬ৰ ٦ ቅ ӼȂ ‫ ש‬དྷ ᚗ Р ᗀ ‫ ޠ‬എ ԥ ѷ ࡋ ᢏȄ ଷ ߩ

ղ ࡟ ఽ ྀ ‫ ڐ‬Ϝ Κ ঐ ΢ ‫ ޠ‬ঔ Ꮅ Ȃу ϛ ҉ ӿ ᇮ Ȃϛ ด Κ ૢ ࡟ ৡ ܿ ೞ Ս ϐ ‫ ޠ‬௒ ᆲ ౟ ୞ џ ࣽ ‫ ٲ‬ȃ џᇴ‫ٲ‬௒Ȅ

٦ ೼ ঐ ਣ ঑ ࡪ ቅ ᒳ ȉȸ ዤ ࡧ ࠍ ூ ‫ ڐ‬௒ Ȃጦ ೏ ࠍ ூ ‫ ڐ‬࿌ Ȅȹ೼ ঐ ࡟ Ԃ Ȃȸ ‫ ٲ‬ጦ ࠍ ༬ ȹȄ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

ȸ ዤ ࡧ ȹȂߩ ள ‫ ڻ‬ၐ ‫ ޠ‬џ Π ၍ ȃџ ࡧ Մ ȂϘ ૗ ூ ‫ ژ‬ᄃ ௒ Ȃ઎ ᄃ ‫ ݸ ޒ ޠ‬Ϙ ૗ ஋ ց ᘟ ூ Ԃ Ȅ ಒΡΫή ȁᗀ

442

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ܛ‬п ΢ ᠚ ၘ ॷ Ӓ ् ࡟ տ ᓘ Ȃу ঻ ၈ ழ ௒ ᆲ ᗀ Ȃղ എ ૗ ஋ ᘉ я ‫ ٿ‬Ȅด ࡤ ӱ ࣐ ղ ᐤ ጜ ூ Ӽ Ȃ

ղ ૗ ஋ ց ᘟ у ‫ ޠ‬ຏ ᄃȂ ӕ џ ࡋ ᢏ Π ၍Ȃȸ ዤ ࡧ ࠍ ூ ‫ ڐ‬௒ ȹȂ у ‫ ޠ‬௒ ᄃ ൸ ఽ ྀ ΠȄȸ ጦ

೏ ȹȂ Π ၍ ఽ ྀ Π ӕ џ ೏ ౪Ȃ ϛ ด Κ ೏ ౪Ȃ Ѡ ૗ ᄈ Р ញ ூ ೞ ᇳ ཽȃ ᇳ ၍Ȃ Ї Յ ٦ ঐ ௒

ᆲ ‫ ؂‬τȂ ‫ ܛ‬п ጦ ೏Ȅ ղ ࡋ ᢏ Π ၍ ΠȂ Ӓ ޼ ۢ у ᄈ ‫ ޠ‬ഌ ϸȃ ޼ ۢ у ‫ ޠ‬ԇ З ࢑ Ԃ ‫ޠ‬Ȃ Ѭ ࢑

Р ԓ Р ‫ ݳ‬Ѡ ૗ ᄈ Р ϛ ૗ ౪ ၍Ȃ ң ೼ ኻ ‫ ޠ‬Р ԓ џ ၮ у ፚȂȸ ጦ ೏ ࠍ ூ ‫ ڐ‬࿌ ȹȂ ࡟ ҂ ጦ տ

ᓘ ‫ ޠ‬џ ೏ ౪Ȃ ཽ ೏ ౪ ூ Щ ၷ ‫ ׃‬࿌Ȅ ‫ ש‬উ ԥ ਣ ঑ Ѭ ᠚ Κ ८ ϟ ມȂ ᐮ ୞ ΠȂ ൸ џ ‫ ״‬ຠȃ џ

ጫ ΢Ȃ ٦ ൸ ཽ བ ᔔ བ ԕȄ ղ ᚗ ᜟ щ ϸ Π ၍ ϟ ࡤȂ ղ ൸ Ѡ п ց ᘟ ؑ ঐ ΢ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ȃ у ‫܉ ޠ‬

ᓟ ୒ Ӷ ঻Ȃ Щ ၷ ૗ ஋ ࣽ ூ ఽ ྀȂ ໍ Յ ղ ૗ ஋ џ ። Ꮩ ΢ ௒Ȃ ด ࡤ ึ ݃ ဏ ౪ȃ ึ ݃ ‫ ٲ‬౪Ȃ ‫ױ‬у‫ޠ‬Ҕ‫܉‬๞ණକ‫ٿ‬Ȅ

ӕ ‫ ٿ‬Ȃ୉ ‫ ٲ‬௒ȸ ‫ ٲ‬ϛ Ѡ ୉ ᅿ Ȃّ ϛ Ѡ ၿ ᅿ ȹȄ೼ ঐ ୉ ‫ ޠ ٲ‬ϸ ω ࡟ २ ् Ȃ‫ ٲ‬ϛ Ѡ ୉ ᅿ Ȃ

ϛ ् Ϩ ቅ Ԃ ‫ ٲ‬എ ‫ ܂‬Ս ϐ ٙ α ᡨȂ ᔗ ၏ ُ Ԃ ൸ ԞȂ ѓ Ԛ ٙ ଞȂ ϛ ् ᠿ ᏾Ȃ ഷ ࡤ ཽ ຀ ӫ ᆹ

ւ Ꮅ Ȃᗚ པ ‫ ٿ‬Κ τ ஃ ‫ ྒྷ ޠ‬ᖾ Ȅ् ழ ୞ ॴ ੊ Ȃϛ ࣐ ৲ ȃϛ ࣐ Ӓ Ȃ೼ എ ࢑ ୉ ‫ ࡟ ٲ‬२ ् ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ Ȃ Ԃ‫ٲ‬Ӽᡲր΢୉Ȃ‫ٲ‬ϛѠ୉ᅿȄ

‫ ש‬উ ൸ ෇ စ ႅ ‫ ژ‬Ȃ೼ ঐȸ ୉ ᅿ ȹȂԥ ‫ ࢑ ޠ‬Ԃ ‫ ٲ‬ϛ ᡲ ր ΢ ୉ Ȃԥ ‫ ࢑ ޠ‬ᚾ ‫ ٲ‬୉ ႇ ᓟ Π Ȃ

‫ ܛ‬ᒞȸ Ӽ ՘ ϛ ဏ ҇ Ս ᔩ ȹȄ ԥ Κ ঐ ۣ স Ѫ ো ᡘ ࡚Ȃ у ॓ ೱ Ϗ โȂ ࣳ α һ х ‫ ޠ‬Ϗ โȂ ๗

‫ ݏ‬ৈ Љ ࡟ ዦȂ ϛ ᡲ Ϗ ΢ Ӆ ਁ ȇ э Љ ϑ စ ঞ ூ ‫ ء‬ԥ ᒳ ‫ ݳ‬Ϗ ձ ΠȂ у ᗚ ࢑ व ؒȄ ࡟ Ӽ ΢ ‫ڨ‬

443

ϛ Π ೼ ኻ ‫ ࡠ े ޠ‬൸ Ս య ΠȄ у ϛ ᡞ ࡵ ೼ ‫ ٳ‬΢ ҖȂ ഷ ࡤ у η ೞ ೏ Ԭ ӘȄ ೼ ኻ ‫ ޠ‬΢ ୉ ‫ ٲ‬௒ ២ཽۢя࡟Ӽ઻ᅔȂഷࡤ൸ೞցԬӘΠȄ

ᗚ ԥ Κ ঐ ᆀ ᅱ ‫ ۣ ޠ‬সȂ у ᄈ Ս ϐ ‫ ޠ‬ί ឵ η ࡟ ᝓ ੀȂ Щ Р һ х ί ឵ Κ ӈ ‫ ٲ‬௒Ȃ ఐ Π

Κ Љ Ȃ҉ ϥ τ ‫ ݗ‬Ȅп ࠊ ၁ ߟ ၈ ८ ‫ ݗ ޠ‬φ ࡟ τ ‫ ޠ‬Ȅ๗ ‫ ݏ‬ԥ Κ ঐ ί ឵ ఐ Π ϳ Љ Ȃί ឵ З ၈ དྷ Ȃ

೼ ή Ϋ τ ‫ ҉ ݗ‬ί џȂ Ս ϐ ൸ ‫ ڽ ء‬ΠȂ ൸ ‫ ׳‬ስ Ᏻ ୧ ໕Ȃ Ѡ ϛ Ѡ п ϸ ං Ԫ ҉ȉ ๗ ‫ ݏ‬೼ ঐ ۣ

স ൸ ࡟ व ‫ ڔ‬Ȃ‫ ٲ‬൸ ୉ ᅿ Ȃϛ ๏ ᔗ Ȃ‫ ޣ‬௦ ҉ ή Ϋ ‫ ݗ‬Ȃ‫ ױ‬΢ ࣁ ࣁ ҉ Ԭ Ȃᄈ Ս ϐ ‫ ޠ‬ί ឵ ϛ ϧ ཐ Ȅ

๗ ‫ ݏ‬೼ ঐ ί ឵ Ԭ κ ‫ ޠ‬੒ ਁ ༉ Ӳ џȂ ί ឵ ‫ ڌ ޠ‬φ ࿌ ൠ ᔄ ԬȂ ί ឵ ‫ ޠ‬Ћ Ћ ُ ‫ ژ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ΰ Њ

‫ ࡇ ڸ‬φ എ Ԭ ΠȂ ԃ η Ս యȄ ൸ Κ ঐ व ‫ڔ‬Ȃ ή ఩ ΢ ‫ ء ڽ‬ΠȄ у ‫ ޠ‬ί ឵ З ၈ དྷȂ Ѡ ૗ у ཽ ԞᔨΚᘉȂ‫ء‬དྷ‫ژ‬Κᘉഎ‫׾ء‬ᡑȄ

‫ ܛ‬п ΢ ᔘ ூ Ї ࣹ ࡟ २ ्Ȃ ϛ ด ӕ τ ‫ ޠ‬ᆌ ൣȂ ഷ ࡤ ᗚ ࢑ ཽ ‫ ׸‬ӏȄ ղ ࣽ у ೼ ቅ व ‫ڔ‬Ȃ

ή ఩ ΢ ‫ڽ‬Ȃ у ᗚ ૗ ᝸ ៊ ࿌ ۣ η ࢑ ࡟ ԥ ᆌ ൣȄ ΢ ୆ Ԅ ‫ ء‬ԥ ᆌ ൣȂ ། ড় ං ఩ Ң ‫ڽ‬Ȃ у Ս ϐ

‫ ڽ ޠ‬η ‫ ء‬Π ȇ ࡟ Ӽ ΢ ԥ ᆌ ൣ ༅ య ΢Ȃ у ᗚ Ӷ ٦ ၈ ୉ ࣳ ࡕȄ ؑ ঐ ΢ ‫ ޠ‬ᆌ ൣ ϛ Κ ኻȂ կ ઎

‫ ޠ‬୆ Ԅ ୉ ᅿ Π Ȃ൸ ‫ ׸‬ӏ Π Ȅ‫ ء‬Ӽ ε у Ӳ ‫ ࢉ ژ‬໑ Ȃழ ຀ Ս ϐ ‫ ޠ‬ᑀ Ң ‫ ڌ‬φ Ӳ џ Ȃ‫ ڌ‬φ ൸ Ң ੿ Ȃ

੿ ூ ࡟ ᝓ २ ȂӶ ੿ Ϝ ᗚ Ӷ ٦ ၈ Ѫ െ Ȉȸ ϛ ् ଢ ‫ ש‬Ȃϛ ् ଢ ‫ ש‬ȄȹԂ ჌ ԥ ΢ Ӷ ् у ‫ ڽ ޠ‬Ȃ

ഷࡤ൸ԬΠȄ೼ӫۣস࡟།ЗȂഷࡤη‫ء‬Ӽε൸ԬΠȄ‫ܛ‬пȸ‫ٲ‬ϛѠ୉ᅿȹȄ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

ᚾ ‫ ٲ‬ϛ Ѡ ୉ ᅿȂ Ԃ ‫ ٲ‬η ् ᡲ τ ঢ় Κ କ ‫ٿ‬Ȅ ‫ ש‬ଅ ூ ԥ Κ Ԫ ‫ ש‬উ я џ ӭ ໼Ȃ ๗ ‫ ݏ‬ѫ ѵ ಒΡΫή ȁᗀ

444

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ή ঐ ΢ ٗ џ р ᓁȂ ‫ ڐ‬Ϝ Κ ঐ ΢ ‫ ױ‬ѫ ѵ ‫ ڎ‬ঐ ΢ ௱ ໡Ȃ ਖ ಘ Ꮘ ‫ޠ‬Ȃ ด ࡤ ൸ ஁ ࡼ Ȉȸ ൸ ‫ ש‬р

൸ Ԃ ΠȊȹ ‫ ࣽ ש‬ѫ ѵ ٦ ‫ ڎ‬ঐ ΢ Ӳ ‫ ޠ ٿ‬ਣ ঑ ᖜ Ք ࡟ ૛Ȃ ٦ ղ ᗚ ϛ Ԅ ᇴ Ȉȸ ࠚȂ ‫ ש‬উ ή ঐ

΢ Κ କ ‫ٿ‬Ȅȹ ϛ ࢑ ࣲ τ ᠎ ൊȉ ཇ კ ୉ ‫ ٲ‬എ ೼ ቅ உ ຀ ܼ Ս ϐ ‫ ޠ‬ཏ ࡧ ‫ں‬ȉ ‫ ܛ‬п Ԃ ‫ ٲ‬η ϛ Ѡ

୉ ᅿȂ τ ঢ় Κ କ ‫ٿ‬Ȃ ด ࡤ ѓ Ԛ ٙ ଞ ഷ ԂȂ ழ ୞ ॴ ੊ ൸ Ԃ Π კȄ Ѡ ϛ ૗ ୉ Π Ԃ ‫ٲ‬Ȃ ؑ Κ

Ԫُ‫ژ‬΢Ȉȸ೼ঐ‫ש࢑ٲ‬Ӓ୉‫ޠ‬ȂಒΚঐ࢑‫ש‬Ȋȹ‫ܛ‬пȸҐ‫ٿ‬ณΚ‫ޑ‬Ȃե೏པჩ৆ȹȂ ϛৡܿȄ

ȸّϛѠၿᅿȹȂԥਣ঑ᝏ΢Ȃᘉ‫࣐ژ‬ЦȂղӕႇΠȂуҐ‫ٿ‬ᗚ᠎ൊȂղΚႇΠȂ

у ඙ ಩ Ԛ ࡦȂ ղ ࠊ ѓ ᅿ తȄ ࿌ ด ӱ ࣐ ղ ‫ ّ ޠ‬ᇮ ࢚ ೻ ‫ၘ ޠ‬Ȃ ղ Κ ࣽ ೼ Ѱ ၘ ϑ စ ᡲ у ዺ ࣼ

ᓟΠȂሃ‫ץ‬ȸᜭᜭᜭȹቂߝԞսȂϛ्ӕᗀΠȂُԂ൸ԞȂ೼ঐ࢑ᗀၘ‫ޠ‬ϸωȄ

ᗚ ԥȂȸ ๙ һ ϛ я ඍ ّ ȹȂ Ԃ Ӭ ् Ԃ යȄ Κ ُ ८ ࣻ ُ ᠎Ȃ ๗ ‫ ݏ‬ഷ ࡤ ֟ ࢝Ȃ п ࡤ എ

ُ ८ ϛ ࣻ ᜌ Π Ȃ٦ Ӽ ᒹ ᏻ ȉ ् ๢ ۗ ๢ ಥ ȂѪ Ԃ Ӭ ϛ Ԅ Ԃ ය Ȅτ ঢ় ጣ ϸ ᅿ Π Ȃ᠎ ᠎ ൊ ൊ Ȃ

ᇴ ϛ ۢ Ρ Ϋ Ԓ ࡤ έ ُ ८ ΠȂ έ ࢑ Κ ঐ Ԃ ‫ ޠ‬໡ ۗȄ ղ ୆ Ԅ ೼ ঐ ጣ ࡟ ϛ ග ‫ץ‬Ȃ Ѡ ૗ ‫ ש‬উ З

α ள ள എ ԥ Κ ༶ Ұ ᓟȂ ࣦ Վ ܼ Κ དྷ ൸ Ң ੊Ȃ ࣦ Վ ܼ ᄈ Р ؑ Љ Ӷ ລ ‫ ש ڲ‬উȂ ղ ཽ ញ ூ ࡪ

ቅ Շ ԩ ࡟ ᝩȉ ΢ ঢ় ጫ ղȂ ཽ ԥ ᆅ ൠȃ ཽ ԥ ‫ ܉‬ΩȄ ‫ ܛ‬п ८ ᄈ ΢ Ң ‫ ܛ‬ԥ ‫ ٲ ޠ‬௒ ‫ ڸ‬ӱ ጣȂ ኅ

๗๢ጣȂ๙ϛᇅ΢๗ඍጣȃ๙ϛᇅ΢๗࡫Ȃ೼എ࢑୉‫ࣻٲ‬࿌२्‫ޠ‬ᄙ࡚Ȅ

௦ ຀ Ȃ‫ ש‬উ ‫ ٿ‬ፚ Κ ί ८ ᄈ ‫ ٲ‬௒ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ ȃЗ ᄙ Ȅথ থ ٦ ‫ ࢑ ٳ‬঩ ౪ ঩ ࠍ ȄϨ ቅ ᄙ ࡚ ‫ ں‬ȉ

445

ȸ ϛ ܑ ‫ٲ‬Ȃ ϛ པ ‫ٲ‬Ȅȹ ΢ ϛ ඹ ‫ ܜ‬ᐋ ൸ ࢑ ܑ ‫ٲ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ΢ ् ԇ ϵ ЗȂ ԇ ւ ઊ Љ ί ‫ ޠ‬ЗȂ ࠎ

ܼ џ ‫ ܜ‬ᐋ ೱ ӉȄ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ᖄ ‫ ٻ‬८ ᄈ ΢ ঢ় ‫ ࡿ ޠ‬ೱȃ ϛ ౪ ၍Ȃ у η ᐄ ౪ Ω ‫ލ‬Ȃ ӱ ࣐ у ् ࣐ τ

ಁ ॓ ೱ ȃ࣐ ΢ Җ ॓ ೱ ȄЎ ኶ ΢ ϛ ౪ ၍ Ȃу η ૗ ௦ ‫ ڨ‬೼ ‫ ״ ٳ‬ຠ Ȃȸ ΢ ϛ ‫ ޤ‬Յ ϛ ཚ ȹȂȸ ଐ

૗ ᅿ Ԅ ΢ ཏȂ կ ؒ ณ ཝ ‫ ש‬З ȹȂ ࣦ Վ ܼ ࣐ Π Љ ί ‫ ޠ‬΢Ȃ ԥ Ң ‫ ڽ‬ӡ ᓏ у എ ϛ ܑȄ τ ঢ় ्

Π ၍Ȃ ݃ ් ਣ ঑ ੖ ࿆ ् ᙯ ُ ࣳ ࡕȂ ϑ စ ‫ ױ‬෋ ؆ ຶ Ԃ ΠȂ ด ࡤ ٦ ঐ ᒖ ّ Κ α ౶Ȃ ࠟȂ ࣳ

ࡕ ኹ ၱ Ԅ Ⴋ Ȉȸ у ϛ དྷ ࣁ Πȉȹ ۣ স ᇴ Ȉȸ у ϑ စ ‫ ױ‬෋ ؆ എ ຶ Ԃ ΠȄȹ ࣳ ࡕ Ї Յ ԥ ᘉ

੊ ϛ я ‫ٿ‬Ȅ ‫ ש‬উ ࣽ ‫ ژ‬ѡ х ‫ ܇‬Ռ Ҝ ᚠ ‫ ޣ‬ᒖȄ ल Ӈ ౄ ‫ ޣ‬ᒖ Ԃ ං ԪȂ ٦ എ ԥ Ң ‫ ڽ‬ӡ ᓏȂ ೞ ື

ூ ࡟ ሊ ȇ у ࿌ ਣ ঑ എ ϑ စ ܳ ຀ ҇ Ԭ ‫ ؛ ޠ‬ЗȂ һ х у ‫ ޠ‬φ ৙ Ӷ Ս ϐ ‫ ޠ‬წ ӵ ਡ ᜟ ᒳ Ᏹȃ ఁ ᏱȂ᝸៊ւઊЉίȂկ࢑എԥདྷ‫ژ‬ՍϐѠ૗्८ᄈ‫ޠ‬௒‫ݸ‬Ȅ

࿌ ด ‫ ש‬উ ᗷ ϛ ܑ ‫ٲ‬Ȃ կ ࢑ ᄈ ‫ ٲ‬ϛ ᄈ ΢Ȅ ࿌ ਣ ঑ ‫ ් ׉‬ԥ Κ ঐ ۣ স ࿌ ‫ ژ‬৛ ࣻȂ ल Ӈ ౄ

ฬ Π Κ ঐ Լ ۣ შȂ ٦ ঐ Լ ۣ შ ֖ ౫ Ћ Ӽ ΢ എ ࢑ ᙥ Ҧ ৛ ࣻ ‫ ޠ‬၄ ழ ᜱ ߾ џ ࿌ ۣȄ ৛ ࣻ Κ ࣽ

‫ ژ‬೼ ঐ ࠸ ᄨȂ ൸ ໲ Π ࡟ Ӽ Ω ໕ ྒྷ ᖾ ल Ӈ ౄȂ ๗ ‫ ݏ‬ल Ӈ ౄ ೞ ື ூ ࡟ ሊȄ ϛ ε ৛ ࣻ η ӱ ‫ٲ‬

ೞ ጬ ռȄ ࡤ ‫ ٿ‬ϧ ۡ २ ུ କ ң ल Ӈ ౄȂ η ᡲ ٦ ՞ ৛ ࣻ ӕ ࡚ я ӉȄ ϧ ۡ ᝏ ࠏ ल Ӈ ౄ ϛ ॏ ࠊ

༽Ȃ ल ϵ ൸ ஽ ።Ȃ ࿌ ਣ ঑ ᖄ ‫ ໍ ࢑ ٻ‬ᒖ Լ ۣ შȂ η ࢑ ᄈ ‫ ٲ‬௒Ȃ ϛ ᄈ Ӊ ե ΢ କ ᄈ Ҵ ፑ ऐȄ Ᏹဒ፲ఁ‫ޠي‬΢ȸϧ޲ณኴȹȄ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ϛ པ ‫ٲ‬Ȅȸ Ґ ณ ‫ ٲ‬Յ Ң ‫ٲ‬Ȃ ࢑ ᒞ ᖢ ᆌȄȹ ೼ ณ ‫ ٲ‬Ң ߩ ២ ۢ ࢑ ‫ ׸‬ᆌ ‫ޠ‬Ȅ ‫ ܛ‬п ಒΡΫή ȁᗀ

446

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

‫ ש‬উ ೏ ‫ ् ٲ‬τ ‫ ٲ‬Ͼ ϊȂ ϊ ‫ ٲ‬Ͼ ณȄ ࣦ Վ ܼ З ໕ ӕ τȂ ८ ᄈ Ӊ ե ‫ ٲ‬௒ ૗ ஋ ໡ ၗ ҁ ϵȃ ᅿ

త ࠊ ༽Ȃ п ࠊ ‫ ٲ ޠ‬എ ႇ џ ΠȂ ϛ ् ܺ Ӷ З αȂ ᡲ τ ঢ় എ ԥ ೼ ኻ ‫ ޠ‬З ძ ‫ ٿ‬Κ କ Ӕ ‫ٲ‬Ȅ ୆

Ԅ ‫ ש‬উ Ս ϐ Ґ ٙ ‫ ء‬ԥ ᓀȂ എ ૗ ழ ୞ ೼ ኻ ‫ ੊ ॴ ޠ‬ȇ Ս ϐ Ґ ٙ ԥ ᓀ ‫ں‬ȉ ॷ Ӓ џ ፬ ϛ ࢑Ȃ ॷ

Ӓ џ ‫ ܜ‬ᇰ ᓀ ᇳȂ ٦ η ૗ ໡ ః τ ঢ় ‫ ۅ‬ၗ ࣻ ࡠȄ ϛ ด ղ ϛ Ͼ ໡ ೼ ঐ ‫ ׌‬८Ȃ τ ঢ় ‫ ܅‬ԫ എ ϛ ߭ ӉȃഎԥႥሥȂ‫ٲ‬௒ࡪቅᒳூԚȉ

୉ ‫ ޠ ٲ‬ᄙ ࡚ ಒ Ρ ᘉ Ȃ ‫ ש‬উ থ থ ᗀ ಒ Κ ᘉ ϛ ܑ ‫ ٲ‬ȃ ϛ པ ‫ ٲ‬Ȃ ಒ Ρ ᘉ Ȃȸ Κ З ི བྷ ȹ Ȅ

ਣ ਣ Ӷ ೏ ౪ ‫ ٲ‬௒ ߩ ள ৿ ི ؑ ঐ ΢ȃ ৿ ི ؑ ӈ ‫ ٲ‬௒Ȃ ೼ ঐ ི ࿌ Ϝ ᗚ ԥ Ϩ ቅȉ ߇ ‫ ޠ‬ᓁȂ Џ

‫ ࢑ ڐ‬ϵ ଡ଼ সȂ ् ࣐ ୾ ঢ় ΢ Җ ॓ ೱȃ ࣐ ϵ ಁ ॓ ೱȂ ೼ എ ࢑ ৿ ི ‫ ߓ ޠ‬౫Ȃ ૗ ࣹ ூ Κ ϸ ൸ ࢑

࣐ ϵ ঢ় ຀ དྷȄ ࣦ Վ ܼ Ս ϐ Ӷ ࿌ ϵ ଡ଼ সȂ എ ् ᄈ ூ କ ୾ ঢ় ‫ ঁ ޠ‬࿱Ȅ ल Ӈ ౄ Ӓ Ң ୆ Ԅ ញ ூ

ϭ Љ ୉ ‫ ٲ‬ϛ ஋ ᅿ ‫ ܇‬ᅿ ΩȂ ࿌ Љ ఐ α ᆄ ϛ ຀ ញȂ Ⴅ Љ ࡟ ԟ ሃ ‫ ץ‬џ ᒳ ϵȂ ញ ூ ् ၅ ႇ ‫ٿ‬Ȃ ՍϐϘЗԋȄ

Յ ೼ ঐ ৿ ིȃ ᙲ བྷ ߓ ౫ Ӷ བྷ ۗ བྷ ಥȄ ೼ ঐ བྷ ۗ ࡟ २ ्Ȃ ࣐ Ϩ ቅȉ ΢ З ࡟ ‫ ڨ‬Κ ໡ ۗ

‫ ޠ‬ኈ ៫Ȃ Щ Р Ԃ ‫ ޠ‬໡ ۗ ࢑ Ԛ ѓ ‫ ޠ‬Κ љȂ ղ ् ‫ ױ‬ς ੊ ழ କ ‫ٿ‬Ȃȸ བྷ ܼ ۗ ȹȄ Ԃ ‫ ޠ‬Ӡ ຬ ཽ

‫ ޣ‬௦ ኈ ៫ ր ΢ ᄈ ‫ ש‬উ ‫ ߭ ޠ‬ӉȂ ೼ എ ࢑ ΢ ϟ ள ௒Ȅ ‫ ܛ‬п Κ ঐ ൑ ՞ ‫ ޠ‬௦ ࡠ ഌ ࡟ २ ्Ȃ ؑ ঐ

΢ Κ ‫ٿ‬Ȃ എ ࢑ Ӓ ௦ ដ ௦ ࡠ ΢ সȂ у ୆ Ԅ ࡟ ԥ ઱ ৡȃ ࡟ ᒒ Ϲȃ ࡟ ৿ ིȂ എ ၮ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬΢ Κ

໡ ۗ ൸ ๗ ๢ ጣȄ ղ ୆ Ԅ ‫ ׳‬Κ ঐ ഀ ઱ എ ઱ ϛ я ‫ޠ ٿ‬Ȃ Ԃ ჌ ΢ ঢ় Х у ࡟ Ӽ ᓁȂ ղ џ ᡲ у ௦

447

ࡠ τ ಁȂ ٦ ԥ ᘉ 㬾㬾 ೼ ኻ ‫ ޠ‬΢ ղ ् ፝ у џ ᆔ ଓ ଡ଼Ȃ у ٦ ঐ ᖜ ൸ ᡲ ؑ Κ ঐ དྷ ् ٗ ࡤ ߟ ‫ޠ‬

΢ Κ ࣽ ‫ ژ‬у Ȉȸ ༤Ȃ ᆘ Π ᆘ ΠȄȹ ң ΢ ‫ߞ ڐ ڦ‬Ȃ ् ‫ ױ‬у ‫ ߞ ޠ‬೏ ึ ද я ‫ٿ‬Ȅ є ֥ ؑ Κ ঐ

ጣ ϸȂ у ୆ Ԅ Κ ໡ ۗ ൸ ૗ ூ ‫ ࡟ ژ‬Ԃ ‫ ޠ‬Ѥ ᔁȃ ࡟ Ԃ ‫ ޠ‬ః ұȂ ࡛ Ҵ କ ߩ ள Ҕ ጃ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ٦

у ᐍ ঐ ‫ ٲ‬௒ ൸ ૗ ஋ Щ ၷ ༬ ᅗȂ ึ ৥ ூ ԂȄ Щ Р ᇴȂ Κ ঐ ΢ ् џ ‫ ܉‬τ ᏱȂ у ॷ Ӓ ࡛ Ҵ ᄈ

೼ ѳ Ԓ ᔗ ၏ ԥ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ у ϛ ૗ ᗏ ຽ ӏ ജȄ ԥ ‫ ٳ‬τ Ᏹ Ң Κ ໍ џ ೞ Ᏹ ߞ ழ ᚾ ΠȂ ၮ у ᇴ Ȉ

Ȃ൸࢑Ҧղ‫ޗ‬ѳԒȄȹ٦уΚ໡ۗ൸ೞ΢ঢ়ᇳᏳȂ൸ྒྷ௭ΠȄ‫ש‬൸࢑ೞ ȸ vojwfstjuz Ᏹ ߞ ೼ ቅ ᗀ ‫ޠ‬Ȃ ϛ ႇ ‫ ש‬ϛ ‫ ܐ‬уȂ ӱ ࣐ ‫ ש‬Ս ϐ ۢ Ω ϛ ஋Ȃ ‫ ש‬ԥ ན ‫ ޠ ޗ‬ӱȂ ႅ ‫ ژ‬٦ ঐ ጣȂ

‫ ܛ‬пȸ ՘ ԥ ϛ ூȂ Ї ؒ ፞ ϐ ȹȄ կ ࢑ ‫ ् ש‬᝜ ਆȂ ‫ ש‬୉ ᓀ ΠȂ ࡪ ቅ ᝜ ਆȉ ् ᝏ ‫ ܛ‬ԥ ԥ ጣ

‫ ޠ‬τ Ᏹ ҢȂ ϛ ् ӕ ٗ ‫ ᠊ ޠ ש‬ၰȄ ٦ ࿌ Ᏹ ߞ ‫ ޠ‬΢ȃ ࿌ ߞ ᎇ ‫ ޠ‬΢Ȃ Ӷ ղ ‫ ޠ‬Ᏹ ‫ ޲ ܗ כ‬ղ ‫ ޠ‬ఐ

ᎇ ् џ ‫ ܉‬ਫ ϟ ࠊȂ ղ ൸ ् ֚ ຨ у Ȉȸ ೼ ༂ ߝ ‫ ޠ‬ѳ ԒȂ ղ ् Ԃ Ԃ ණ Ё ኉ ՘ ‫ ڸ‬૗ ΩȂ ղ τ

Ᏹ ౴ ཿ ࡤ Ϙ ૗ ൣ Я ҕ ‫ ਀ ޠ‬ȃϘ ૗ ൣ ᐍ ঐ ୾ ঢ় ᄈ ղ ‫ ਼ ޠ‬ஊ Ȅȹղ ‫ ױ‬٦ ঐ ਀ ኉ ् Τ у ‫ ޠ‬З Ȃ у൸ញூ‫्ש‬ԂԂණЁՍϐȂу٦ѳԒ൸ϛཽޫႇȄ

є ֥ ‫ ש‬উ Ճ ડ Ӓ ߩ ள ౐ ݃ ೼ ঐȸ བྷ ܼ ۗ ȹ ‫ ޠ‬२ ्Ȅ ‫ ܛ‬п ᖟ ՘ Ԛ Ԓ ᙅȂ ղ Ԛ Ԓ ΠȂ

ᔗ ၏ ԥ Ϩ ቅ ೱ Ӊȃ ᄙ ࡚ȉ Ӷ ٦ ঐ ᙅ ቉ ࿌ Ϝ Ԟ ឹ у ‫ ޠ‬ٙ ЗȄ க ᙅȂ க ᙅ ߩ ள ໫ २Ȃ Ӷ ᐍ

ঐ ႇ โ ණ କ у ‫ ޠ‬ೱ Ӊ དȄ ೼ ϛ ࢑ ‫ ڌ‬ᔜȂȸ α п ‫ ۡ ٲ‬ኃȂ ί п ᝸ ࡤ з ȹȂ ೼ ࢑ ަ ཽȃ ୾

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

ঢ় ഷ २ τ ‫ ޠ‬Κ ӈ ‫ٲ‬Ȃ ൸ ࢑ க ᙅȃ ๗ க ȇ ӱ ࣐ ୾ ঢ় ૗ ϛ ૗ я ΢ ϘȂ ަ ཽȃ ঢ় ఋ ૗ ϛ ૗ я ಒΡΫή ȁᗀ

448

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

΢ϘȂ൸ӶЊஐ‫ࣻޠ‬೏αȂЊஐԂӬՍด૗яဒ፲φ৙Ȅ

ԂȂ ೼ ঐ ৿ ིȃ ᙲ བྷ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ϛ ् ࡩ ܼ ؒ ԚȂ ೼ η ࢑ ᙲ བྷ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃȸ ณ మ ഁȂ ณ ُϊւȇమഁࠍϛႁȂُϊւࠍτ‫ٲ‬ϛԚȹȄ

ಒ ήȂ ୉ ‫ ޠ ٲ‬ᄙ ࡚ ् ౐ ߭ ӱ ‫ݏ‬Ȅ ౐ ߭ ӱ ‫ݏ‬Ȃ у ๙ ᄈ ཈ ዔ ϛ ೴ ԵȂ у ‫ ޤ‬ၿ ೴ ଓ ཽ ད

‫ ٿ‬ᐘ ᆍ Ȃ೼ ঐ ӱ ‫ ݏ‬Ȃ๢ ӱ ๢ ‫ ݏ‬Ȃඍ ӱ ඍ ൣ Ȅᐤ ѭ ࿌ Ϝ ԥ ࡟ Ӽ ‫ پ‬φ ȂЩ Р Ӷ ᚮ ਤ ࠓ і ් Ȃ

ԥ Κ ঐ ΢ Ѫ ജ ᜯȂ у ࣐ ΢ ࡟ ๢ ًȂ ԥ Κ Љ у ‫ ݊ ڸ‬Ѕ Ӷ ӭ ໼Ȃ у ࣽ ‫ ݉ ژ‬ଡ଼ ΢ স ࡟ ٛ शȂ

๞ у উ ᆓ ຋ ঈ ଩Ȅ у ऐ ด ൸ ᆓ Π Κ ‫ ݕ‬଩Ȃ ด ࡤ ਍ Π Κ ‫ ٳ‬Ԃ ຋Ȃ ् ፝ ೼ ঐ ݉ ଡ଼ ΢ স ӭȄ

у ٦ ‫ ݊ ٳ‬Ѕ എ ઱ уȂ ᇴ ղ ཇ Ϩ ቅȉ у ᇴ Ȉȸ у Ѡ ૗ ݉ ଡ଼ ‫ ޠ‬ϛ ‫ ޤ‬ၿ ԥ Ӽ Ў ΢Ȃ Ѡ ࢑ ഀ ٦

଩ ‫ ک ޠ‬ၿ у എ ‫ ء‬ԥ ლ ႇȂ ӱ ࣐ у ጐȄ ࠚ ֣Ȃ ፝ у േ Κ ‫ ݕ‬კȄȹ ೼ ঐ ݉ ଡ଼ স ࡟ ད ୞Ȃ േ

Π у ٦ ‫ ݕ‬଩Ȅ ๗ ‫ ٿ ࡤ ݏ‬ఘ ‫ ึ ࡕ ݢ‬Ңȸ ߯ ෂ ϟ ༅ ȹȂ ࡟ Ӽ ‫ ޠ‬ၥ ங ձ ༅Ȃ ജ ᜯ ൸ ೞ ၥ ங ๞

൝ ՟Ȃ ಂ ࣽ ຀ ൸ ‫ ڽ ء‬ΠȂ ऐ ด ԥ Κ ঐ ΢ య я ‫ ٿ‬ᔔ у ၍ ൝Ȃ ‫ ױ‬ၥ ங ๞ ҉ ଞ ΠȄ у ऐ ด ᐉ

ӲΚ఩‫ڽ‬Ȃቁϛԉ޿Ȃᗚ‫ۢء‬ίЗ‫ٿ‬ȂሃᆨୱȈȸࠚ֣Ȃ೼՞ъѯȂ‫ש‬ၮղߩᒒߩࢉȂ

ղ ࡪ ቅ ࠄ ຀ Ң ‫ ڽ‬ӡ ᓏ ‫ ٿ‬ఀ ‫ש‬ȉȹ ๗ ‫ ݏ‬ᄈ Р ᗀȂ ‫ ש‬൸ ࢑ ٦ ঐ ࿌ ߒ ղ ፝ ‫ ש‬േ Κ ‫ ݕ‬଩ ‫ ޠ‬΢Ȃ ‫ש‬དղ೼Κӌ௒ፘȂথԂႅα൸ൣ೼ঐ਀Ȅ

‫ ܛ‬п ् Ӽ ፝ ΢ ঢ় ӭ ‫ ݎ‬՚Ȅ ೼ ঐ ᐤ ѭ ࿌ Ϝ ᖟ ϛ ാ ᖟȂ ൸ ӱ ࣐ ፝ ΢ ঢ় ӭ ໼Ȃ є ֥ ࢍ ऎ

ਣ ঑ ‫ ޠ‬ሂ ࣾȂ у ൸ ࢑ ፝ Κ ঐ ΢ ӭ ໼Ȃ ഷ ࡤ η ᐉ Ӳ Κ ఩ ‫ڽ‬Ȃ ٦ ঐ ΢ ᔔ у య я २ ൝Ȅ ‫ ܛ‬п

449

् ኅ ๗ ๢ ጣȂ ϛ ࢑ ϛ ൣȂ ਣ ঑ ґ ‫ژ‬Ȃ ࿌ ղ Ӷ ӡ ᜳȃ ࿌ ղ Ӷ ࡟ ሰ ् ᔔ ֆ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ٦ ‫ ٳ‬๢

‫ ݏ‬൸ ౫ ࠊ ΠȄ ୆ Ԅ ղ Ӷ ߩ ள ࣐ ᜳȃ ฑ ᓟ ែ ᚟ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ ‫ ׳‬΢ ᔔ ԕ ‫ ء‬΢ ޼Ȃ ϛ ् Ң ੊Ȃ ् Їؒ፞ϐȂ҂ள‫ء‬ԥၮ΢ঢ়๗๢ጣȄ

೼ ঐ ౐ ߭ ӱ ‫ ܉ ژ ߭ ౐ ् ݏ‬ᓟȂ Κ ঐ ඍ ‫ ܉‬എ ૗ ౱ Ң ᝓ २ ‫ ޠ‬ඍ ‫ݏ‬Ȅ ჌ ԥ Κ ঐ ᠟ ਫ ΢Ȃ

Ґ ‫ ٿ‬Մ ூ α ໍ ςȂ կ ࢑ ‫ ޤ‬ၿ Ս ϐ Մ ூ αȂ ࿌ Љ ఐ α କ ঐ ‫ ܉‬ᓟȂ Ћ Ћ ߞ ூ ϛ ஋ ᅕ ߬Ȃ Մ

α п ࡤ ् ඳ Ћ ЋȂ у ൸ Մ ϛ α ΠȂ Κ ‫ ܉‬൸ ‫ ױ‬ᆌ ൣ ๞ ‫ ׸‬௭ ΠȄ є ֥ ΢ ഷ ᝓ २ ‫ ཭ ޠ‬኉ ࢑ ϛ

ׄ Я ҕȄ ԥ ঐ ᠟ ਫ ΢ Ᏹ ୱ η ࡟ ԂȂ Κ ‫ ޣ‬Մ ϛ αȂ ԥ ঐ ା ΢ ൸ ණ ᒻ уȂ п ࠊ ෇ စ ᕠ ႇ Ս

ϐ ‫ ޠ‬Я ᒒȂ ‫ ܛ‬п ‫ ׸‬௭ Π ᆌ ൣȄ ࿌ ดȂ ୆ Ԅ у ޼ ึ Ս ϲ З Վ ၗ ‫ ޠ‬᝜ ਆȂ ‫ ש‬དྷ у η ૗ ஋ ᙾ

ᡑ ‫ ڽ‬ၽȄ կ ௄ ೼ ‫ پ ٲ ٳ‬ᡲ ‫ ש‬উ Π ၍Ȃ Κ ঐ ඍ ‫ ܉‬എ ϛ ૗ କȄ ् କ ๢ ‫܉‬Ȃ Յ й ೼ ঐ ๢ ‫् ܉‬

࣐ Љ ί ‫ ޠ‬Լ ۘ ຀ དྷȂ ჌ ፐ Ӈ ႁ ‫ پ ޠ‬φȂ у Κ ঐ ‫ ܉‬ᓟ ࢑ ࣐ Љ ί ᇖ ҢȂ у ٦ Κ ঐ ๢ ‫ ޠ ܉‬Ω ໕ົႇуѳΫԒആ‫ޠ‬ඍཿȂ೼ঐΩ໕࡟τȄ

Յ ೼ ঐ ӱ ‫ ݏ‬ᗚ є ֥ Ϩ ቅȉ Κ ঐ ΢ ϛ ᅿ ೱ ӉȂ ൸ ् ॓ ӱ ‫ݏ‬Ȅȸ Ꮅ ϛ ఁȂ Я ϟ ႇ ȇ ఁ

ϛ ᝓȂ ৲ ϟ ඕȄȹ ঻ ԥ ᇴ ‫ ש‬എ ‫ ء‬ԥ ୉ ඍ ‫ٲ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ‫ ء ש‬ԥ Ϩ ቅ ඍ ൣ ȇ ϛ ᅿ Ґ ϸ ൸ ࢑ ୉ ᓀ

‫ ٲ‬௒ ΠȂ ൸ ् ॓ ೱ ӉȄ п ࠊ ѡ ΢ എ ࡟ ݃ ҪȂ ‫ ש‬௱ ᙩ ‫ ޠ‬೼ ঐ ΢ ᄈ ୾ ঢ় ԥ ড়Ȃ ‫ ٲ‬௒ ‫ ݎ‬ๆ ‫ٲ‬

ึ ΠȂ ‫ ࢑ ש‬௱ ᙩ ΢Ȃ ‫ ् ש‬Ж ‫ ھ‬᜞ ᙜȂ ‫ ש‬ᄈ ϛ କ ୾ ঢ়Ȃ ‫ ् ש‬Ս ϐ ᜞ ᙜȄ ୆ Ԅ ࣳ α ‫ ڽ‬ц ղ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

ᗚ ࢑ ् ࣐ ୾ ঢ় ୉ ‫ٲ‬Ȃ ٦ ࿌ ด ् ᠚ ֘ е ‫ၘ ޠ‬Ȃ ٦ Ѡ ૗ ୾ ঢ় ᗚ ࢑ ཽ ೏ ϸȃ ཽ ७ ᙜȄ ‫ ܛ‬п ම ಒΡΫή ȁᗀ

44:

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ঘ ᅿ ϸ ࢑ ᑗ ѓ ತ ኉Ȃ ϛ ᅿ Ґ ϸ η ࢑ ‫ ׸‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ᆌ ൣȄ ‫ ڐ‬ᄃ ϛ ᅿ Ґ ϸ ൸ ࢑ ϛ ׄ Я ҕȂ η ࢑

ϛ൶२ဒ፲ȃ৲ߞ‫ޠ‬ఁᇶΠȄ‫ڐ‬ᄃ΢ϛ઎ཇ൸‫׸‬ᆌΠȂ࣐Ϩቅȉᕹ ᗐ ဒ ፲ ȃ ৲ ߞ ‫ ޠ‬ఁ

ᇶ ୮ Ȃ ࡪ ቅ ཽ ϛ ‫ ׸‬ᆌ ‫ ں‬ȉ ΢ ഷ τ ‫ ޠ‬ᆌ ҥ Ȃ Ӷ ܼ ׄ ᒒ ൶ ৲ Ȅ Յ ൶ ৲ ߓ ౫ Ӷ ঻ȉ‫ٸ‬ఁ‫ۉ‬ ՘αȄ

୉ ‫ ޠ ٲ‬ᄙ ࡚ ᗚ ԥ Κ ᘉ ࡟ २ ्Ȃ ϛ ௒ ᆲ ϾȂ Ѫȸ δ ‫ ٲ‬ϛ ࡿ ೱȂ ࠎ ඹ џ ॓ ೱ ȹȄ ‫ ٲ‬௒

ϑ စ ึ Ң ΠȂ Ӷ ٦ ၈ ࡿ ೱȃ ึ ๯ ੊Ȃ ܼ ‫ ٲ‬ณ ၅Ȃ ϛ Ԅ ࢌ ‫ ܂‬ϛ ‫ھ‬Ȅ ‫ ש‬উ ፓ ಭ ෇ စ ᗀ ႇ ‫ޠ‬

ΚѰၘȈȸЉӵ໣Ƞȴᕾ‫ל‬Սᐌȵ‫ޠ‬ఁ‫ٲ‬၈ԥ೼ΚࢳၘȂߩளᆡ៧ȡȂଷՍೱՍᅿѵȂ

‫ ؂‬ณ ၿ ౪ ‫ؽ‬Ȅȹ Ս ೱȂ Ս ‫ ש‬Ї ࣹȄ ‫ ש‬ᇴ ೼ Κ Ѱ ၘ ‫ ޠ‬З ᄙ ԥ ‫ ء‬ԥ ϛ ᄈȉ ೼ Κ ӈ ‫ ש ٲ‬ԥ ‫ء‬

ԥ ‫ ء‬ණ ᒻ ‫ ޠ ژ‬ӵ Рȃ ‫ ء‬ԥ ᅿ ‫ ژ‬Ω ‫ ޠ‬ӵ Рȉ Ї ࣹ Ս ϐȄ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ೼ ӈ ‫ ٲ‬౫ Ӷ ࢑ ೼ ኻ ΠȂ ‫ש‬

ᗚ ૗ ࡪ ቅ ၅ ఀȉ κ Ձ ၅ ‫ر‬Ȃ ࡪ ቅ ᅿ ‫ ޠ ש‬ΩȄ ΢ എ ਣ ਣ Ї ࣹȂ ด ࡤ ᅿ ‫ ܇‬ᅿ ΩȂ у ϛ ཽ ‫ױ‬ ‫܉‬ᓟܺӶџࡿೱȃџึ๯੊αȂϛཽ‫ޠ‬Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ୉ ‫ ٲ‬௒ ् ஠ ᆡȂ ‫ ܛ‬ᒞȸ स ् ѓ Њ ౐Ȃ ២ ‫ ݛ‬ᑒ Ԛ ᙖ ߇ ଭ ȹȂȸ ᆡ ໍ ȹȄ ղ ϛ

૗ Ᏹ Κ τ ஃȂ Ϩ ቅ എ Ԃ ჌ ᔘ Κ ᘉȂ ๗ ‫ ݏ‬Ϩ ቅ എ ᚭȄ ൸ ჌ ࡸ ϣȂ ղ ࡸ Π Ϋ π ϣȂ ‫ ء‬ԥ Κ

π ϣ ࡸ ‫ ژ‬ЬȂ ϛ Ԅ ౐ ࡸ Κ π ϣȄ ‫ ܛ‬п ஠ З ஠ ‫ ߩ ݨ‬ள २ ्Ȅȸ ‫ ٲ‬ณ ႟ ಡȂ ϛ ஠ ࠍ ϛ ᆡ ȇ

ཿ ณ τ ϊ ȹȂ ղ ϛ ᆔ ୉ ঻ ঐ ‫ ٲ‬ཿȂȸ ཿ ณ τ ϊȂ ϛ ዤ ࠍ ϛ Ѿ ȹȂ ዤ ૗ Ң ѾȄ ኉ ୾ ΢ ೼

Κ ᘉ ୉ ூ ࡟ ԂȂ у ࡟ Ӽ ՘ ཿȂ ٦ ঐ ϵ Ѩ ං Լ Ԓ എ ୉ Ӥ Κ ঐ ‫ ݎ‬՚Ȃ ୉ ‫ ژ‬Κ ߟ ౐ ΤȂ ፣ എ

451

Щϛαу‫׭ޠ‬೛Ȅ

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ୉ ‫ ् ٲ‬ԥ ࡰ ЗȄȸ С С ՘Ȃ ϛ ܑ ξ ࿳ ٩ ȇ ள ள ୉Ȃ ϛ ܑ ξ ࿳ ‫ٲ‬Ȅȹ ԥ ࡰ ࣐

Ԛ ѓ ϟ ҐȄȸ Љ ί ณ ᜳ ‫ٲ‬Ȃ Ѭ ܑ ԥ З ΢Ȅȹ ӕ ‫ٿ‬Ȃ ୉ ‫ ٲ‬ϛ ᛈ ጣȃ ϛ ஽ ؒȄ ጣ ϸ ‫٘ ڏ‬Ȃ

ᅿ З ᅿ Ω ȇ ጣ ϸ ϛ ‫٘ ڏ‬Ȃ Ԃ Ԃ ණ Ё Ս ϐȂ ๊ ጣ ‫ ٘ ڏ‬Π ӕ џ ᅿ Ω ȇ ‫ ޲ ܗ‬Ѭ ԥ Ν ϸ ጣ ൸ ୉

Ν ϸ ȂѬ ԥ ή ϸ ጣ ൸ ୉ ή ϸ Ȅή ϸ ጣ ୉ Ν ϸ Ȃᛈ ጣ ȇ Ν ϸ ጣ ୉ ή ϸ ȂѪ ϛ ॓ ೱ Ӊ ȃᓎ ߰ Ȅ

೼ ঐ എ ् ቸ ਣ ࡚ ༗ Ȃ‫ ׻‬Ԃ ٦ ঐ ϸ ω Ȅկ ࢑ ղ ή ϸ ጣ ղ ୉ ή ϸ Ȃᄛ ᄛ ٦ ঐ ጣ ཽ ึ ৥ କ ‫ ٿ‬Ȃ

΢ ঢ় ൸ ཽ ࡟ ߭ Ӊ ղȂ ញ ூ ղ ೼ ঐ ΢ ࡟ ԥ ϸ ωȂ ٦ ঐ ጣ η ཽ ϛ ᘟ ‫ ޠ‬ആ ூ ‫ ੇ ؂‬ാȄ ᗚ ԥ Κ

Ѱ ੀ ّ ࡟ Ԃ Ȉȸ ϛ Ս Ї ޲ Ȃࣽ ϛ я Κ ٙ ੿ ฯ ȹȂ΢ ϛ ૗ Ս ‫ ש‬Ї ࣹ Ȃࣽ ϛ ‫ ژ‬Ս ϐ ‫ ޠ‬ୱ ᚡ ᘉ ȇ ȸϛटྯ޲Ȃ୉ϛԚΚӈ‫ٲ‬ཿȹȂटྯη࢑Ԛ൸‫ٲ‬௒࡟२्‫ޠ‬ঔᎵȄ

ᗚ ԥ Κ ঐ ࡟ २ ् ‫ ޠ‬ᄙ ࡚ Ȃ൸ ࢑ ୉ ‫ ޠ ٲ‬ਣ ঑ Ȃਣ ਣ ् ࣐ τ ‫ ׌‬຀ དྷ Ȅੀ ّ ࿌ Ϝ ԥ ᇴ ‫ ژ‬Ȉ

ȸ Ӊ ᜳ Ӊ ϟ ‫ ٲ‬ȹ Ȃ ղ ᐋ Ӊ ࡟ ֩ ᜳ ‫ ٲ ޠ‬Ȃȸ ् ԥ Ω Յ ณ ੊ ȹ Ȃ ೼ ঐ ‫ ٲ‬௒ ϑ စ ࡟ ᜳ Ԛ ൸ Π Ȃ

ղ ् ழ ᓟ я ΩȂ ழ ୞ τ ঢ় ‫ ޠ‬୥ ᇅ ‫ ׺‬ΤȂ ࣦ Վ ࢑ ៃ ࣙ ‫ ۉ‬ᝧ ‫ ޠ‬ᄙ ࡚Ȃ ԥ Ω կ ࢑ ϛ ् Ң ੊Ȅ

‫ ٲ‬௒ ϑ စ ࡟ ֩ ᜳ ΠȂ ‫ ש‬উ ᗚ ึ ๯ ੊ȃ ᗚ ၮ ΢ ኟ ᔣȂ ϛ ࢑ ᡲ ‫ ٲ‬௒ ‫ ึ ᜳ ؂‬৥ȉ ઎ Ҕ ԥ τ ‫׌‬

ᢏ ‫ ޠ‬΢Ȃ ϛ ᜺ ཏ ఻ Κ ๜ Κ ర ഭ ྯȄȸ ೏ ᜳ ೏ ϟ ΢ ȹȂ ‫ ש‬উ ୉ ‫ ٲ‬ϛ Ѡ ૗ ϛ ၮ ΢ ࣻ ೏Ȃ у

‫ ܓ ޠ‬ੀ Щ ၷ থ ੩Ȃȸ ् ԥ ‫ ޤ‬Յ ณ ّ ȹȂ ् ࡟ ԥ හ ኌȂ ૗ Π ၍ у ‫ ޠ‬௒ ‫ݸ‬Ȃ є ৡȂ կ ࢑ ϛ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

्नࡤ‫״‬ຠȇनࡤ‫״‬ຠέ༉яџȂ‫ء׈ء‬ΠȄ೼ঐഎ࢑τ‫׌‬ᢏ‫ޠ‬ᄙ࡚Ȅ ಒΡΫή ȁᗀ

452

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ᄈ ! ‫ޑ‬Ƞ៊αᗀȡ

ࣙ ϛ Ў ‫ ޠ‬Ң ‫ڽ‬Ȃ ‫ پ‬Ԅ ೙ ૹ ୮Ȃ ೞ ϛ ϊ З ᇳ యȂ ‫ ܛ‬п ኹ ᷴ Љ ‫ ޑ‬ၮ య Ң Κ ኻ ‫ ޠ‬ဍ ඍȂ ‫ ܛ‬п

ؑ Κ ঐ ‫ ࠣ ޑ‬न ࡤ Ѡ ૗ ԥ ࡟ Ӽ ΢ ‫ ޠ‬՗ ԯȂ ࣦ Վ ܼ ‫ ש‬উ ӭ ‫ ޠ‬຋Ȃ ၼ ΢ ् ᆎ ຋Ȃ Ѡ ૗ ᗚ ூ ៃ

‫ࠣ ޑ‬Ȃ Щ Р ᇴ ॶ ‫ޑ‬Ȃȸ Κ ๕ Κ ໼Ȃ ࿌ ࡧ ‫ ٿ‬ϟ ϛ ܿ ȇ љ ๜ љ ᕿȂ ࡰ ‫ ޑ ܉‬Ω ᆱ ᖠ ȹȄ

ཽདᔗȂղ઎ၗᄈ‫س‬Ȃ‫ཽس‬ᄈղߩள‫ڸ‬๢Ȅ

ղ η ϛ ԥ ᙜ ཿ ၿ ኉ Ȅȹ࣐ Ϩ ቅ ȉ ‫ س‬എ ࠗ Ӥ Κ ᗼ Ȃ‫ ڐ‬у Ԃ ‫ ޠ‬ᗚ Ѡ п ਍ џ ፳ Ȅ‫ ܛ‬п ࿳ ᜹ ࣻ ད Ȃ

উ ൸ ᝸ ៊ ௦ ຀ ӭ Ȅࣽ ‫ ژ‬ਡ ᜟ ‫ ޠ‬Ӥ գ έ ࠗ ‫ ڐ‬у ‫ ޠ‬Ȉȸ ղ ઎ ‫ ء‬ԥ ఁ Ꮅ Ȃ΢ ঢ় ᄈ ‫ ש‬উ ೼ ቅ Ԃ Ȃ

ᜟ ‫ ޠ‬ప φ ‫ ء‬ԥ ೞ ӭȄ ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ݁ ٳ‬ᙬ ၮ ഩ ࡟ ԥ ঔ ᎵȂ ‫ س‬উ ࣽ ೼ Κ ᗼ ϑ စ ೞ ࠗ ‫ ڎ‬π ΠȂ ‫س‬

ঔ ᎵȄ ‫ ש‬џ ࣽ ೞ ӭ ‫ ޠ‬٦ Κ б ‫ ݏ‬ᐚȂ ‫ ڐ‬Ϝ ԥ Κ ි ᐚ ‫ ࢛ ޠ‬Κ ಗ ప φ ೞ ӭ ூ ࡟ ቘ ড়Ȃ ด ࡤ ਡ

Κ ༶ ൸ ࢑ ᡲ ݁ ᙬ џ ӭȃ ᡲ ഩ џ ӭȂ ઎ ‫ ڐ ޠ‬у എ ‫ ء‬ԥ ࿧Ȃ ൸ ӭ ٦ Κ ထȂ Յ й ӭ ூ ߩ ள ԥ

൸ ‫ ء‬ୱ ᚡ ΠȄ ‫ ש‬ϟ ࠊ ၮ τ ঢ় ϸ ‫ ٵ‬ႇȂ ‫ ש‬উ ‫ ژ‬໵ ࠓ џȂ ࣽ ‫ ژ‬٦ Κ ξ ੺ ‫ ޠ‬Ь ప ‫ ݏ‬༫Ȃ ‫ ڐ‬Ϝ

ᒳ ȉ ‫ ױ‬٦ ‫ ٳ‬Ж ᇷ у উ ‫ ݎ ޠ‬՚ ఽ ୂ ౒ Ȃด ࡤ Ӷ ѵ ८ ੽ Κ ‫ ޑ ॶ ٳ‬๞ у উ ӭ Ȃᗚ ् ઎ ၗ ྜྷ ೾ Ȃ

ϛ ् ། ড় Ң ‫ڽ‬Ȃȸ ན Ⴤ ள ੽ ໼Ȃ ኖ ျ ϛ ᘉ ᐸ ȹȄ ղ ᇴ ઎ ‫ ݁ ޠ‬ᙬ Ћ ӼȂ ໍ ‫ ژ‬ঢ় ၈ ‫ ࡪ ٿ‬ቅ

՚ Ȃу ൸ ཽ ན ௕ ‫ ݎ‬՚ ȃу ൸ ཽ ࿾ ቏ Ȃ቏ п Ꮅ ཈ Ȃ‫ ר‬у ‫ ޠ‬೴ З Ȅ‫ ܛ‬п ѡ ΢ ఁ ࡇ φ ࡟ ԥ හ ኌ Ȃ

‫ڽ‬Ȅ ‫ ש‬উ ௄ ϊ ఁ ࡇ φ ན ៗ Ң ‫ڽ‬Ȃ ‫ ר‬у ‫ ޠ‬య ЗȂ у ൸ ϧ ཐ ȇ ན ៗ ‫ࠣ ޑ‬Ȃ у ൸ ϛ ཽ ᕹ ᗐ ‫ݎ‬

‫ ש‬উ ഷ ࡤ ፚ ᄈ ‫ ޠ ޑ‬ᄙ ࡚Ȅ ॷ Ӓ ् ན ௕ ‫ڽ ޑ‬Ȃȸ α Љ ԥ Ԃ Ң ϟ ኉ ȹȂ ϛ ૗ ༅ ། ড় Ң

)4*

453

् ན ௕ ‫ڽ ޑ‬Ȅ Յ й ΢ ན ௕ ‫ ݎ‬՚ ൸ ཽ ࿾ ቏ȃ ཽ Ꮅ ཈ ȇ у ན ௕ п ࡤȂ ཽ ‫ ࣹ ױ‬ί ‫ ޠ ٿ‬ଓ ‫ ޑ‬џ

ᔔ ֆ ΢Ȃ ණ Ё ϧ ኉Ȅ ན ௕ ‫ ޠ ࠣ ޑ‬΢ η ཽ Մ ኍ ‫ ױ‬ᆌȃ ‫ ݎ ױ‬՚ ੽ Ӷ ࡤ ८Ȃ ϛ ् ౫ Ӷ ൸ ‫ ױ‬ѻ

๞ ද ᓔ ௭Ȃ у ཽ ౐ ᒘ ሊ ኍȄ Յ й ‫ ש‬উ ད ញȂ ΢ ᛅ ຀ Κ ঐ ད ਀ ‫ ޠ‬ЗȂ у ᄈ ؑ Κ ঐ ‫ ࠣ ޑ‬എ

ཽ ߩ ள ན ௕Ȅ Щ Р ‫ ש‬উ དྷ ‫ژ‬Ȃ ೼ ঐ ՙ ݉ ߢ ࠿ ଛ ‫ޠ‬ȃ ೼ ঐ ൿ φ ‫ ە ە‬ଛ ‫ޠ‬ȃ ೼ ঐ ಂ ᜣ ࢑ ‫ש‬

঱ ঱ ଛ ‫ޠ‬Ȃ എ དྷ ຀ у উ ‫ ޠ‬௒ ፘȂ ࡪ ቅ ௼ ூ ᕹ ᗐ ‫ں‬ȉ ղ བ ན ௕ ೼ ঐ ‫ ݎ‬՚Ȃ ‫ ݎ‬՚ བ ट ңȂ Յйབңញூབԥད௒Ȃՙ݉൸ϛཽᠱȃϛཽᚾȄ

С Ґ Ա Ґ ാ ീ ς ‫ ޠ‬Ь ᄃ ᡜ ᜍ ݃Ȃ ղ п ๢ ‫ ܉‬ᄈ ೼ ঐ ЬȂ ѻ ‫ ޠ‬๗ ශ ཽ ࡟ ᅕ ߬Ȅ ղ п ๢

‫ ܉‬ᄈ Κ Ϲ ‫ࠣ ޑ ޠ‬Ȃ є ֥ ࣣ ௕ ‫ ܛ‬ԥ ΢ ᄈ ղ ‫ ޠ‬ནȃ ᄈ ղ ‫ ޠ‬р яȃ ᄈ ղ р я ‫ ޠ‬՗ ԯȂ ղ ᄈ Κ

Ϲ ՘ ཿ എ ൶ २ Ȃᄈ Κ Ϲ у উ Ң ౱ ‫ ࠣ ޑ ޠ‬എ ൶ २ Ȃ೼ ‫ ݎ ٳ‬՚ ൸ ϛ ৡ ܿ ᚾ ȂՅ й ‫ ؂‬ԥ ቌ অ Ȅ

Κ ӈ ՙ ݉ ղ ૗ ए Ρ Ϋ ԒȂ ΢ ঢ় Κ ࣽ ‫ ژ‬ᇴ Ȉȸ ࠚ ֣Ȃ Ᏹ ༉ ಜ Н Ͼ ‫ ޠ‬੬ ր ན ௕ ‫ࠣ ޑ‬Ȅȹ ղ ᗚ๞ဒ፲ᖜαຯߝȄ

ಒ Ρ Ȃϛ ੐ ຳ ၦ ྜ Ȅ‫ ש‬উ ѡ ΢ ི Љ ི ӵ ȃི ύ ི ‫ ݭ‬Ȃញ ூ Κ Ϲ ၦ ྜ എ ϛ ࢑ ౪ ‫ ܛ‬࿌ ด Ȃ

എ ᔗ ၏ ᛅ ຀ ད ਀ ‫ ޠ‬З џ ௦ ‫ڨ‬Ȅ ࣦ Վ ܼ Ս ϐ ᙵ Ԟ ‫ ޠ‬ਣ ঑Ȃ എ ् ད ᗃ Љ ӵ ࿳ ‫ޑ‬Ȃ ‫ ܛ‬п ࡟ Ӽ

ಋ ާ എ ࢑ ಋ ާ ࿳ ‫ ਀ ޠ ޑ‬኉ Ȃߩ ள Ѡ ີ Ȅ౫ Ӷ ‫ ޠ‬΢ ‫ ء‬ԥ ೼ ኻ ‫ ޠ‬З ძ Ȃᄈ τ Ս ด ϡ ‫ ڦ‬ϡ ؒ Ȃ

ᄈ ύ ‫ ݔ‬ᕁ अ ᕁ ӄȂ ഷ ࡤ ூ ‫ ޠ‬ඍ ‫ݏ‬Ȃ Ϩ ቅ ρ Ұ ࢻȃ ‫ ݬ‬Ұ ࢻȂ ӓ ഌ ࢑ ‫ ש‬উ Ս ϐ ϛ ൶ २ Љ ӵ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

࿳‫ܛޑ‬ആԚ‫ޠ‬ඍ‫ݏ‬Ȅ೼ϛ࢑Љ‫د‬Ȃഎ࢑΢ЗᚾΠആԚ‫ޠ‬Ȅ ಒΡΫή ȁᗀ

454

୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢

ӕ ‫ٿ‬Ȃ ᄈ ‫ ٘ ޤ ࠣ ޑ‬ள ዆Ȅ ΢Ȃ ֊ ‫ ٻ‬ঢ় ଓ ࿳ ೲȂ Κ Љ ᗚ ࢑ ӭ ή ᓢ ൸ ԂȂ ϛ ด ൸ ཽ ӭ

я ੿ ‫ ٿ‬Π ȇȸ ኅ ཉ ξ ໣Ȃ ‫ ۈ‬એ Υ А ȹȂ ղ ‫ ܙ‬φ ӕ ӼȂ ؑ Љ η Ѭ ૗ ᆄ Κ ஼ ‫֒ ט‬ȉ ԥ ‫ ء‬ԥ

΢ ᇴ Ȉȸ ‫ ש‬ԥ ϳ ໣ ‫ ܙ‬φȂ ‫ ؑ ש‬Κ ঐ ϊ ਣ ᆄ Κ ໣Ȃ Ї Ҕ ‫ ש‬൸ ࢑ ् ֚ ຨ ր ΢Ȃ ࡪ ኻȉ ‫ ש‬൸

࢑ ‫ ܙ‬φ ӼȊȹ ߴ ᜍ у ဟ ઢ စ ૿ ৶Ȅ ‫ ٘ ޤ‬ள ዆Ȃ ஋ ң ൸ Ԃ ΠȂ ࣐ Ϩ ቅȉ ΢ Ң ‫ ޠ‬ཏ ဏ ࢑ Ԛ

൸ Ս ϐ ‫ ޠ‬හ ኌȃ ණ Ё Ս ϐ ‫ ޠ‬᡺ ‫ܓ‬Ȃ Յ ϛ ࢑ ଢ ؒ ೼ ‫ ٳ‬ѵ Ӷ ‫ ޠ‬మ గȂ ᡑ Ԛ మ గ ‫ ޠ‬Ѹ ᗶȄ ϛ ୉ဒ΢Ȃџ୉ѸᗶȂӼѠඎȊ

‫ ܛ‬пȸ ٙ Ӷ ࿳ ‫ ޑ‬ϜȂ З Ӷ ࿳ ‫ ޑ‬α ȹȄȰ ૲ φ ȱ ᗀ Ȉȸ ֘ φ ‫ޑ ן‬Ȃ ϊ ΢ ‫ޑ ܼ ן‬Ȅȹ

֘ φ ࢑ џ ‫ ٵ‬ң ೼ ‫ ޑ ٳ‬፵ ȇ ϊ ΢ ࢑ ຏ ᄹȂ మ గ ϛ ૗ ᅗ ٘Ȃ ഷ ࡤ ‫ ܛ‬ԥ ‫ ޠ‬С φ എ ࢑ ࡺ ‫ ڽ‬ᗉ ᓁ

џ ᗚ ᓁ ȃџ ᗚ ູ ෢ Ȃ٦ ե श ‫ ࠛ ٿ‬ȉ ౫ Ӷ Ң ࣁ Ӷ എ Ҁ ‫ ޠ‬΢ ԕ Π Κ ᎇ φ ȂԂ ჌ എ ϛ ூ ఽ ໤ Ȃ

‫ ܛ‬п ঢ় ತ ࡟ ӼȄ ઎ Ҕ տ ᓘ ‫ ޠ‬΢Ȃ Ϙ ϛ ཽ ଢ ഃ ೼ ‫ ݎ ٳ‬՚Ȃ ഷ ࡤ ‫ ױ‬Ս ϐ ತ ூ љ ԬȂ Ї Յ ्

Ϩ ቅȉ ϛ ् ֌ ༠Ȃ ् ޼ ҁ ࢋȄ ΢ Ң ८ ᄈ ‫ ܛ‬ԥ ѵ Ӷ ‫ ޑ‬፵ ‫ڨ ٵ ޠ‬Ȃ ࣦ Վ ܼ ‫ ܛ‬ႅ ‫ ޠ ژ‬Κ Ϲ ᒒ

΢ ‫ ޠ‬ጣ ϸȃ ݊ Ѕ ‫ ޠ‬ጣ ϸ എ ϛ ् ቩ ߞ ೴ ؒȂ ् ࣣ ௕ȃ ् ད ਀Ȅ ϛ ् ᡑ Ԛ ஽ ؒȂ ᗚ ញ ூ ्

ᡑ Ԛ ᔗ ၏ ‫ޠ‬ȃ ౪ ‫ ܛ‬࿌ ดȂ ٦ ൸ ቬ ဤ ΠȄ ‫ ܅‬ԫ ԥ ጣȂ ൸ ࣣ ௕ ೼ Κ ӌ ௒ ፘȂ ጣ ᅿ Π ϛ ् џ ஽ؒȂࣦՎџ།ড়ր΢Ȃ೼ঐഎ࢑࡟ཎ࿕‫ޠ‬Ȅ

ӕ ᗀ Κ ঐ २ ् ‫ ޠ‬ᢏ ‫܉‬Ȃ ൸ ࢑ ᄈ Κ Ϲ ‫ࠣ ޑ‬Ȃ ‫ ש‬উ Ѭ ԥ ‫ ٻ‬ң ᠍Ȃ ϛ ् ԥ ‫ ܛ‬ԥ ᠍Ȃ ϛ ด

З ၈ ८ ள ள ԥ Κ τ ஃ ॓ ᐋȃ ⊨ ᛥȄ ϛ ् ᇴ དྷ ् ੽ Ӽ Ў ‫ ݎ‬՚ ๞ ί Κ хȂ ٦ η ࡟ ༎Ȅȸ ΢

455

ᒹ φȂ ߝ ᅗ 㞽 ȇ ‫ ש‬ఁ φȂ ௚ Κ စȄȹ ੽ හ ኌȃ ੽ စ ‫ ڑ‬๞ ࡇ φȄ ౫ Ӷ ΢ ϛ ᔘȂ ੽ Κ τ ஃ

ᓁ ଓȄ ࡟ Ӽ Ӎ ཿ ঢ় ੽ ᓁ ଓȂ ഷ ࡤ Ԭ Π п ࡤ ෋ ؆ എ ‫ ء‬ԥ ί ဪȂ ࡇ φ ‫ ލ‬ଓ ౱ ‫ ލ‬Π Ԃ ං ԒȂ

ᘜ ϛ ҂ Ȃ ೼ ࢑ ੽ ᓁ ๞ φ ৙ ፑ ऐ Ȅ ‫ ܛ‬п Ճ ડ ۡ ഻ Ԇ Ȃȸ ᓁ ȹ Ԇ ࡪ ቅ ቹ ȉ ߝ ‫ ޠ‬ਡ ᜟ ‫ ڎ‬М Χ Ȅ

‫ܛ‬п೼ঐଓ‫ޑ‬ȂӼҁࢋяџ๞φ৙ঔജ኉Ȃϛ्੽ί‫ٿ‬๞уউ‫֟֟ލލ‬Ȅ

ഷ ࡤ п ߘ ஷ ࿾ Ӓ Ң ‫ ޠ‬Κ ॷ ၒ ᇅ τ ঢ় Ӕ ࠏ ȇ ‫ ש‬ད ញ у ೼ ঐ З ძ Ȃᄈ ΢ ȃᄈ ‫ ٲ‬ȃᄈ ‫ ޑ‬Ȃ

എ ࢑ ள ԇ Κ ঐ ད ਀ ણ ᆌ ‫ ޠ‬ЗȄ у ᇴ ‫ ژ‬Ȉȸ ؑ Љ ఽ ఒ Κ Ḛ ॸ ȹȂ у ԟ α କ ‫ٿ‬Ȃ Ѡ ૗ ࢑ ή

ᘉ ‫ ژ‬ϥ ᘉ ൸ କ ‫ ٿ‬ΠȂ ఽ ఒ Κ Ḛ ॸȂȸ ᗃ Љ ᗃ ӵ ᗃ ֘ е ȹȂ у ད ᗃ Љ ӵȃ ད ᗃ ୾ ঢ়Ȃ ӱ

࣐ ‫ ء‬ԥ ึ Ң ս ᆍȂ ୆ Ԅ ึ Ң ս ᆍ ΠȂ ٦ Ѡ ૗ ൸ ‫ ۏ‬ᚕ φ ය എ ϛ Κ ۢȄ ‫ ܛ‬п ΢ ‫ ܂ ܂‬Ӷ ‫ ء‬ԥ

ս ᆍ ‫ ޠ‬ਣ ঑ ϛ ‫ ޤ‬ၿ ད ਀Ȃ ઎ ‫ ึ ޠ‬Ң ᏾ ‫ ލ‬Ϙ ‫ ޤ‬ၿ ԥ ୾ ঢ় ‫ ߴ ޠ‬ៗ ࢑ Ӽ ቅ ‫ ޠ‬Ѡ ີȂ ΢ ‫ ܂ ܂‬Ӷ

ѷ џ ‫ ޠ‬ਣ ঑ Ϙ ‫ ޤ‬ၿ ࣣ ௕ Ȅ‫ ܛ‬п ೼ ‫ ၘ ٳ‬എ ණ ᒻ ‫ ש‬উ Ȃਣ ਣ ् ད ਀ ୾ ঢ় Ȃȸ ؑ Љ ఽ ఒ Κ Ḛ ॸ Ȃ

ᗃ Љ ᗃ ӵ ᗃ ֘ е ȹȄȸ կ ؒ ೏ ೏ ҥ Ҳ ዤ ȹȂ൸ ࢑ ؑ Κ ঐ ӵ Р എ ᙵ Ԟ Ȃȸ կ ؒ ೏ ೏ ҥ Ҳ ዤ Ȃ

௚ ᜺ ΢ ΢ ჱ ‫ ߞ ڽ‬ȇ ୾ ԥ ፲ Ռ ԋ ަ ግȂ ঢ় ณ ଜ φ ඙ ੫ ্ ȇ ѳ Р ᄀ ᓘ ϔ И ਁȂ ‫ ש‬स ೵ ਣ η

ณ ֺ ȹȂ ‫ ש‬୆ Ԅ ࡟ ೵ ጐȂ ‫ ש‬η ញ ூ ࡟ ᠎ ൊȂ ӱ ࣐ Љ ί Ћ ҂Ȅ ‫ ש‬উ п ೼ ኻ ‫ ޠ‬З ძ ‫ ٿ‬ણ ᆌ

Љ ίȃ ણ ᆌ ୾ ঢ়ȃ ણ ᆌ ؑ Κ ঐ ΢Ȅ τ ঢ় η Ѡ п ௄ ݃ Љ ໡ ۗȂ ؑ Љ ఽ ఒ Κ Ḛ ॸȂ ‫ ש‬উ З ໕࡟τȂ໕τᆌ൸τȄ

Ս‫ש‬ఁ‫ޠي‬२्‫ܓ‬ȠΫΚȡ

ԂȂȸ୉ࡇφΚҢ‫ີޠ‬΢ȹ೼ঐлᚡȂ൸ၮτঢ়һࢻ‫ژ‬೼၈Ȅᗃᗃτঢ়Ȋ ಒΡΫή ȁᗀ

456