Robert Honstein Four Haiku
for SATB choir text by Issa and Basho translated by Robert Hass 2010
Program Note Haiku capture moments. Sometime in January I read this haiku by Issa: Napped half the day; no one punished me! I nearly fell off the chair laughing. The poem was coy, witty, personal, and universal all at once. For a brief moment I was with Issa, sitting beside him in a state of totally amused understanding. After pouring through Haiku by the 17th and 18th century Japanese masters Basho, Buson, and Issa, I was struck by how they consistently adopted an amazing perspective of blissful objectivity towards their poetic subjects. This, combined with an ability to crystallize both a moment in time and the perception of that moment into a handful of crisp, evocative and affecting syllables, was astounding. For my pieces I selected poems about nature and animals. Before composing I tried to imagine the exact circumstance of the writer as he wrote the Haiku. Where was he? What was he doing? What had just happened? In a way my settings are like mini dramatizations of each poem’s scenario. A mood is set. Something happens. The poet writes. Commissioned by Michael Kerschner and the Young New Yorkers Chorus
Text Four Haiku (translated by Robert Hass) 1
Hey, Sparrow! Out of the way, Horse is coming. -Issa
2
O owl! Make another face. This is spring rain. -Issa
3
Cats making love – When it’s over, hazy moonlight in the bedroom -Basho
4
When the winter chrysanthemums go, there’s nothing to write about but radishes -Basho
Four Haiku For the Young New Yorker's Chorus
I. Hey, Sparrow! Out of the way, Horse is coming.
Robert Honstein (2010)
»•¢
with urgent alarm, q
ƒ
>œ # œ # # # # 4 œœ̆ œ œ Ó ‰ ‰ & 4 J
Soprano
Hey,
ƒ # # # # 4 jœ ‰ ‰ & 4 œ fl Hey, ƒ # # # # 4 œœ̆ ‰ ‰ V 4 J
Alto
Tenor
ƒ
Hey,
Spar-row!
œœ n œœ Ó >
Spar-row!
>œ œ œ Ó
!
" ga!oping . > 3 #œ œ œ œ
. > 3 œ œ œ œ
" >œ œ3 œ œ.
out of the way,
out of the way,
out of the way,
out of the way,
out of the way,
out of the way,
>œ œ3 œ œ.
out of the way,
? # # # # 4 œ̆J ‰ ‰ 4 œ œ Ó >
Bass
Hey,
# # # 4 œœœ & # 4 œJ œ ? # # # # 4 œJ 4
. > 3 œ œ œ œ
out of the way,
ga!oping
Spar-row!
. > 3 œ œ œ œ >œ œ3 œ œ.
>œ œ3 œ œ.
!
Spar-row!
œ ‰ ‰ œœœ n # œœœœ Ó
*piano for rehearsal only
Piano
3
S
A
&
‰ ‰
####
œ œ
œ œ
Ó
# œœ
œœ
!
Ó
. > 3 . > 3 . > 3 . ## > 3 & # # #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
out of the way, out of the way, out of the way, out of the way,
T
# # # # >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. V
out of the way, out of the way, out of the way, out of the way,
B
Pno.
? #### ## & ## ## & ##
! # œœ
œœ
!
!
&
œœ
œœ
‰
f alarmed! > œ Œ J Hey,
. > 3 . > 3 . > 3 . > 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
out of the way, out of the way, out of the way, out of the way,
>œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. f alarmed! >œ J Œ
out of the way, out of the way, out of the way, out of the way,
Ó œœ
œœ
œœ
Ó
© 2010 Robert Honstein
‰ œœ
œœ
‰
Hey,
œœ
j œ Œ œ >
5
S
Í # # # # >˙ &
Spar
A
œ !
!
!
!
3
!
!
ƒ >j œ Œ
Í > ˙
row!
out of the way, out of the way,
out of the way
# # # # >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. V
out of the way, out of the way,
out of the
Í > ? #### ˙
Spar
## & ## ## & ##
Pno.
7
S
œ !
!
œœ
˙ ˙
B
!
3
!
!
œœ œ œ
3
Í # # # # >˙ &
p . # ## # > 3 & œ œ œ œ V
# # # # n œ.
way,
Í > ? #### ˙
ƒ >œ J Œ
Í >˙
œœ
œ œ
row
j œ Œ œ
. > 3 œ œ œ œ
out of the way,
>œ œ3 œ œ. out of the way,
Pno.
&
# ## & #
n œœ
˙ ˙
f. > 3 œ œ œ œ
˙ ˙
œœ
# >œ œ3 œ œ. out of the way,
# œœ
f œ J
out of the
œœ
œœ
œ œ
f œ J
œ j ‰ œ œ
œ
‰
>j œ œ
J
p j œ
Hey,
‰
p ‰ œj
Hey,
œ
œ
j œ œœ 43 3
is
> # œ ˙˙
43
Spar ! row!
> œ œ
œ
˙
3 4
>j œ œ
œ
œ
œ3œ 3 J 4
Spar ! row!
‰ J
Horse
‰ œ
nœ
j œ ‰ œ
œ œ
Horse
Œ œ œ
2
‰
Œ
f >œ œ3 œ ‰
out of the way,
œ
œœ
œ œ
out of the
f œ J ‰
Horse
Horse
####
f p >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ n >œ œ3 œ ‰ ‰
œ
out of the way,
T
!
œœ
Horse
A
f. j œ ‰
. >3 . >3 >3 œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ
. > 3 . . > 3 . > 3 ## > 3 & ## œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
out of the way, out of the way, out of the way, out of the way,
B
œ
Horse
out of the way, out of the way, out of the way, out of the way,
T
f œ ‰ J
œ
j œ
j œœ œ
is
# œœ œ
œœœ œ œ
j œœœ œœ 43 œ 3
œ
3
3 j 4 œ
9
S
ƒ # # # # 3 # œ>œ pœ Œ & 4 œ
Œ
44
!
fj œ ‰ Œ œ
Œ
44
!
com ! ing
A
T
B
#### 3 & 4
f œ ‰ Œ J
Œ
" ga!oping 44 >œ œ3 œ œ.
ƒ p > ? # # # # 43 œ œ Œ
Œ
44
# # # 3 # œœ & # 4
Œ
Œ
4 4
Œ
Œ
4 4
## V # # 43
com ! ing
Pno.
# ## 3 & # 4
œ
œœ œ
out
## & ## Ó
S
A
the way,
out of
Œ
3
f alarmed!> œ œ œ J
Hey,
" ga!oping . > 3 . > 3 . > 3 . #### > 3 & #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # # # >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. V
Pno.
? #### # ## & # # ## & #
! # œœ
Ó
œœ
out of
!
out of the way, out of the way, out of the way, out of the way,
B
the way,
œ
out of the way, out of the way, out of the way, out of the way,
T
>œ œ3 œ œ.
Œ
the way,
out of
œ
‰ Œ
the way,
Œ
œ J
3
3
Ó
. . > 3 . > 3 . > 3 > 3 # œ œ œ œ œ œ œ œ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ
out of the way, out of the way, out of the way, out of the way,
>œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. Ó
out of the way, out of the way,
Í >˙ Spar
# œœ
œœ
œ
Spar ! row!
Ó œœ
. > 3 œ œ œ œ
! œ
Œ
11
of
>œ œ3 œ œ.
œ
œ
‰
œœ
Œ
n œœ ˙
!
!
!
œœ
!
13
S
A
&
####
Œ
Ó
> œ œ
# œ
Hey, Spar!row!
F" . . > 3 . > 3 . > 3 #### > 3 & œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ # œ œ œ œ œ œ œ œ
B
V
####
Ó
? #### œ !
Pno.
# ## & #
!
!
œœ
# ## & #
ƒ œ 3>œ #œ
!
row!
œ
œ
œ
A
T
#### Ó &
œœ .
#
3
out of the way,
Fp # # # # >œœ œœ3 œœ œœ. >œœ œœ3 œœ œœ. >œ œ3 œ œ. V ? #### œ # ## & # # ## & #
œœ œ
œ
œ
f > œ œ œ J
p . > 3 œ œ œ œ
œ !
!
!
ƒ 3 >œ
row!
œœ œ
out of the way,
‰ Œ
3
œ
œ
‰
>œ œ3 œ œ. out of the way,
‰
œœ
Π3
œ J
œ
‰
nœ
4
# œœ . Œ
3
œ J
œœ .
j œ
‰
!
œœ
!
!
˙
f œ J
œ
. > 3 F. > 3 œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
out of the way,
F p >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ >œ œ3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰œ œ œ œ œ œ
out of the way, out of the way,
˙ ˙
œœ œ
f
œœ.
out of the out of the way,
œ
f œ J
‰ œj œ
œ
Horse
œœ œ
‰
f. > 3 œ œ œ œ
out of the way, out of the way,
Í >˙
!
œœ
Horse
out of the way,
Hey, Spar ! row!
Spar
Í > ‰ ˙
. > 3 œ œ œ œ
f œ >œ œ J
œœ 3
Í >˙
Ó
Hey, Spar ! row!
#### Ó &
!
Pno.
out of the way, out of the way, out of the way, out of the way,
Œ
out of the way, out of the way,
B
out of the way, out of the way,
‰ Ó
15
S
out of the way, out of the way,
>œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ. >œœ œœ3 œœ œœ. >œœ œœ3 œœ œœ.
‰ Œ
3
Spar!row!
‰ Ó
>œ œ3 œ œ. >œ œ3 œ œ.
# œœ
œœ
> .j œ œ J
> 3 . > 3 . #œ œ œ œ œ œ œ œ Ó
out of the way, out of the way, out of the way, out of the way,
T
Œ
3
œ œ
j œ œ
‰ œœ
‰
17
S
S
&
Í # # # # >˙
œ
Horse
fp #### > œ & #### > œ & # # >œ V ## œ
out
B
œ
œ
. œ
of
the
way,
out
of
the
way,
œœ3
œœ
œœ.
>œ œ
œœ3
œœ
œœ.
of
the
way,
out
of
the
way,
3
out
T
fp > œ œ œ œ œ
œ
Horse
A
f œ J
fp > ? #### œ
> œ
œ
œ
. œ
3
f œ J
Œ ‰
œ
fp >œ œ œ œ œ
˙œ œœ
œœ œ
œ ‰
Pno.
# ## & #
œ
œ
18
S
S
&
Horse
fp # # # # >œ &
# # # # >œ V
out
B
Pno.
œ
œ
f. œ
out
of
the
way,
3
œœ3
œœ
>œ œ
œœ3
œœ
f œœ.
out
of
the
out
of
the
way,
f œ J
‰
j œœ
œœ J
‰ œœ ‰
j œ
œ
fp > œ # œœ œ œ œœ œ œ œ
œ
#### > 3 œ œ & out
T
œ
F > œ
Í # # # # >w
œ
. œ
the
way,
Horse
A
œ
œ
œ
‰
p >œ œ
Horse
# ## & #
‰
of
œ
œ
. œ
of
the
way,
3
> 3 œ œ
œ
. œ
the
way,
out
of
> œ
œ
œ
. œ
out
of
the
way,
3
‰ ‰ fp >œ
? #### Ó ## & ## # ## & #
f n œœ> œœ 3
œœ
Œ . œœ J
out
of
the
way,
>œ
œ
œ
‰
out
of
the
3
‰ p >œ
œ
œ
out
of
the
fp >œ œ œ œ œ
Horse
˙ œ
œ
œ œ
œ œ
œ
œ
œ
œ
5
Ó œ œ
œ
n œœ œ
œ œ
œ
œ
œ
3
f #### œ J &
S
f >œ
‰
19
Horse
Í # # # # >˙ ˙ &
S
p # # # > & # #œ
out
T
3
œ
of
œ
the
# ## . V # œ
way,
B
Pno.
## & ##
20
S
S
Pno.
œ
out
n >œ
œ
out
of
3
of
> 3 œ œ
. œ
œ
3
the
way,
out
œ
œ.
>œ
3
œ
the
way,
out
of
&
####
œ
œ
the
way,
out
of
œ
. œ
of
the
way,
œœ3
œœ
œœ.
of
the
way,
> 3 œ œ
œ
. œ
way,
out
of
the
>œ œ
œœ3
œœ
œœ.
out
of
the
way,
‰ ‰
‰
w
the
œ
>œ
œ3
ƒ œ
the
way,
out
of
the
>œ œ
œœ3
œœ
out
of
the
ƒ œ J
‰ ‰
œœ
œœ
>œ
‰
f
Horse
Œ . œœ J
> œœ
œœ
œœ
out
of
the
way,
>œ œ
œœ3
œœ
out
of
the
‰
fp >œ
way,
œ.
# œœ
fp > œ # œœ œ œ œœ œ œ œ
œœ
of
ƒ . œ œ
œœ J
œœ
n œœ
? #### Ó
# ## & #
out
3
Ï œ J
#### > 3 œ œ &
˙ ˙˙ Œ
way,
˙ œœ
œœ
œœ
fp # # # # >œ œ &
# ## & #
the
# >œ
˙
# # # # >œœ V
of
œ
‰
> 3 œ œ
. œ
œ.
œ
# œœw
out
B
way,
Œ˙ ˙
out
T
> œ
œ
Horse
A
. œ
? #### ˙ # ## & #
ƒ œœ J
œœ
Horse
A
˙
3
‰
fp >œ œ œ œ œ
Horse
j œœ œ
‰
j œœ œ
œ
œ
#œ
œ
‰
6
Œœ œœ œ
œ œ œœ œ
‰
œ
œ
œ
œ
j œœ
#### ˙
œ
œ J
‰
!
44
# # # >˙ & # ˙
œœ
Ï œœ J
42
‰
2 4
!
4 4
21
S
S
&
Ï œœ> œœ3 œœ œœ. œ œ œ œ
Horse
A
# # # # n œœ> œœ3 œœ œœ. œ œ œ œ & out
T
B
Pno.
V
####
of
the way,
out
of
out
of
the
out
of
the way,
‰
out
B
way,
˙ ˙
œ œ
Œ
œœ œœ œ
j œœ œœ œ
‰
# # # # 4 >˙˙˙ & 4
# # # 4 œ> œ3 œ œ. & # 4 n œœ œœ œœ œœ of
# ## 4 V # 4 ‰
œœ> œœ3 œœ œœ. œ œ œ œ
the way,
out
of
the way,
>œ œ3 œ >œ œ3 œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
out
of
the
out
of
‰
œ œœ J
the way,
‰
‰
f >œœ œœ3 œœ œœ œ œ œ œ
out
of
of
the
the
way,
Œ
44
U
4 4
2 4
!
4 4
2 4
!
4 4
42
!
44
2 4
3 4
!
Ï 2 œ 4 œJ ‰
way,
U
Œ
Ï 2 œ 4 œœ ‰ J
f >œ œ3 œ œ œ œ œ œ
out
‰
‰
j œœ œœ œ
œ œœ
Œ
3 4
Œ
3 4
? #### 4 ˙ 4
œ
œ J
‰
2 4
!
3 4
˙ ˙˙
œ œœ
œ œœ J
‰
42
!
43
‰
2 4
!
3 4
Horse
Pno.
the
# ## & #
n œœœ œœ
Ï 2 œ 4 œ
way,
? ####
out
T
of
the
Ï œ J
Horse
A
of
œ
## & ##
Ï œ 42 œœ
f >œ œ3 œ œ œ œ œ œ
out
˙
23
S
‰
the way,
>œ œ3 œ >œ œ3 œ œ. œ œ œ œ œ œ œ
‰
Ï
f >œœ œœ3 œœ œœ œ œ œ œ
## & # # 44
# # # 4 n œœ & # 4 œœœ
œœ œœ œ
j œœœ œœ
‰
7
j œœœ œœ
# # # # 3 >˙˙ ... & 4 ˙
œ 42 œœJ
25
S
Horse
# # # # 3 n œœ> œœ3 & 4 œ œ
A
out
of
œœ œ
œœ. œ
œœ> œ
œœ3 œ
œœ œ
œœ. œ
the
way,
out
of
the
way,
œœ3
œœ
œœ.
of
the
way,
## V # # 43 ‰
T
# ## 3 & # 4
of
the
out
of
the
œœ3
œœ
out
of
the
œ 42 œ
way,
Horse
˙ .. ˙˙ .
2 4
œ œœ J
‰
Œ
4 4
‰
Œ
4 4
œœ œœ œ
Ï
p # # # # 4 n>w & 4
Ï
p # # # # 4 n >w V 4
Ï
p n w>
Ï
Horse
# ## 4 & # 4 ## & # # 44
44 4 4
p # # # # 4 n w> & 4
? #### 4 4
Ï Œ
way,
4 4
Œ
Horse
Pno.
out
‰
out
Ï Œ
2 œ 4 n œœ
44
‰
Horse
B
>œ œ
œœ œ
Œ
2 œ 4 J
27
T
œœ
# # # 3 n œœ & # 4 œœ œ
Pno.
A
œœ3
f >œ œ
œœ3 œ
? #### 3 ˙ . 4
B
S
>œ œ
‰
f >œœ œ
‰
Horse
3 4 Œ 3 4 Œ 3 4 Œ 3 4 Œ
! !
3 4 Œ
?
43 Œ
‰
3
œœ J
is
3
œ J
is 3
œ J
is 3
3
com ! ing
> 3. œœ n œœ
œ œœ J
# œœ œ J
œ. 3
‰
Œ
‰
Œ
4 ‰ 4
‰
com ! ing
>œ
3 œ.
Œ
j œœœ œœ
2 4
4 ‰ 4
com ! ing
n œœ # >œ J œ is
3
>œ # œ3. œ œ
j œœœ œœ
>œ3 # œ. œ œ com ! ing
>3 . œœ n œœ
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
com ! ing
3 4 ‰ >œœ œ. 4
com ! ing
>3 . œ œ
com
Œ
Ó
‰
Œ
4 ‰ 4
œ # œ3 œœœ n œœœ
‰
Œ
4 ‰ 4
œ3 # œ œœœ n œœœ
Œ
Ó
œ
‰
Œ
44 ‰
œ
œ
Œ
Ó
com
œ
ing
3
8
3
ing
II. O owl! Make another face, this is spring rain.
Soprano
&
Alto
&
Tenor
Bass
Piano
» ¡"™ ! ¡§º
with great urgency, q ca.
b b b b b 43
!
!
!
b b b b b 43
!
!
!
*Declaim text clearly, deliberately, and loudly!!as if you have a very important message to declare. Can be done by one or more choir members "either men or women#
b b b b b 43 Œ
U !
"Advice from a Pidgeon"
V ?
3 bbbbb 4 Œ
&
b b b b b 43
?
3 bbbbb 4 Œ
Œ
F œ
˙
F œ
˙
O
Œ
F œ
Œ
O
Œ
F œ
Œ
Owl
!
˙
œ
O
!
*piano for rehearsal only
Œ
Œ
ƒ >œ J ‰
Owl
O
ƒ > œ ‰ J
œ J
! ‰
Œ
œ
Œ
S
bb &bbb
!
!
4 4
!
3 4
!
!
!
A
b & b bbb
!
!
44
!
43
!
!
!
5
T
ƒ F >œ J ‰ Œ œ
b . V b bbb ˙
ƒ >œ F J ‰ Œ œ
Owl!
B
Pno.
? bb bbb bb & bbb ? bb bbb
O
˙. Owl!
˙.
O
!
!
œ J ‰ Œ
œ
44 ˙
Owl!
ƒ > F œ ‰ œ J O
4 ˙ 4
ƒ >œ F J ‰ œ
4 4
!
Owl!
4 ˙ 4
O
œ J ‰ œ
9
. 43 ˙
3 4 3 4
œ œ œ J
ƒ >œ .
Owl!
Make
a ! noth ! er
face.
œœ ..
j œœ œœ œ nœ
˙˙
˙.
Make
!
a ! noth ! er
œ œ nœ J
!
f >œ œ ‰ J
F ˙˙
˙.
Owl!
3 4
ƒ >œ .
face.
f >œ J ‰
F ˙
!
j ‰ œœ
11
S
A
T
&
bbbb
!
b
b & b bbb
!
ƒ b b >œ . b V bb
Pno.
? bb bbb b & b bbb ? bb b bb
ƒ >œ .
!
Make
œ œ n œ nF˙˙ .. J
˙˙
ƒ >œ œ ‰ J
j œœ œœ œ nœ
˙˙ ˙
j ‰ œœ œ
a ! noth ! er
œœ ..
!
b b ˙. &bbb bb & b b b ˙˙ .. b . V b bbb ˙
rain
B
Pno.
? bb bbb bb & bbb ? bb bbb
˙. n ˙˙ ..
!
œ œœ
ƒ ˙˙
˙. ˙˙ ..
ƒ " quiet but foreboding ˙˙ .. ˙˙ ..
rain
T
face.
ƒ ˙
rain
A
face.
O
!
" quiet but foreboding ˙ .. ˙ .. ˙ ˙ O
˙. ˙˙ ..
!
˙. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙ .. ˙
˙. ˙˙ .. ˙˙ .. ˙ .. ˙
!
This
is
Spring
˙
Spring
rain.
This
is
Spring
This
is
Spring
This
œ
! ˙
œ
œ
!
" œ ‰ Œ J
" j œœ ‰ Œ
œ ‰ J
œ
! ˙. ˙˙ ..
˙
œ
˙
!
!
3 4
!
Œ
4 4
!
3 4
!
44 ˙ ˙
j œ ‰ Œ œ
43 ˙˙ ..
4 ˙ 4 ˙
j œœ ‰ Œ
3 4 ˙˙ ..
4 4
!
3 4
˙˙ ..
poco
Owl!
10
Spring
4 4
Owl!
˙. ˙˙ ... ˙
is
Œ
˙. ˙.
Œ
˙.
!
!
poco
j œ ‰ œœ
˙.
f > œ ˙
!
!
˙.
ƒ f >œ > ‰ œ ˙ J
rain.
œ
is
ƒ f >œ > ‰ œ ˙ J
˙
!
»ca. ¡¢º ! ¡¢¢
hushed alarm, q
rit.
ƒ œ>œ ‰ J
˙˙
œ
f-markedœ œ
!
F œ œ œ ˙˙ .. J a ! noth ! er
18
S
!
This
Make
B
!
f-markedœ œ
Œ
˙ 4 ˙˙ 4 ˙
œ œœ œ J
‰
Œ
O
O
3 ˙˙ .. 4 ˙˙ ..
!
&
bbbb
&
bbbb
24
S
A
T
B
Pno.
b b
A
T
B
Pno.
4 4
!
4 4
!
4 w4 w
? b b ˙. b b b ˙.
4 w4 w
b & b bbb
˙˙ .. ˙ .. ˙
? bb b bb
b & b bbb
O
!
bb V b b b ˙˙ ..
!
poco
Owl!
poco
Owl!
44
!
!
w 44 www
!
30
S
!
" quiet but foreboding Œ nœ ˙
Œ
Œ
3 ˙. 4
4 w 4
# 3 œ Œ 4
3 4
4 4
3 4 ˙.
˙.
poco
O
w
˙ ˙
j œ ‰ Œ œ
3 4 ˙.
4 4 w
3 4 ˙.
˙˙
j œœ ‰ Œ
3 4 ˙˙ .. O
4 w 4 w
3 ˙ .. 4 ˙
˙
˙. 43
44 w
43
43
44
43
Œ
nœ
˙ ˙˙ ˙
" nœ Owl!
œ œœ ‰ Œ œ J
O
44 w
w
˙˙ .. ˙ .. ˙
˙
Owl!
poco
Owl!
poco
Owl!
ww w w
# œ
Œ
˙.
44 w
w
w
˙
bbbb
˙.
4 4 w
w
w
˙
b ˙.
? b b ˙ .. bbb ˙ bb & bbb ? bb bbb
˙. ˙˙ ... ˙
˙˙ .. !
Œ
˙. ˙˙ ... ˙
Œ
nœ
4 w 4 w
ww
ww
4 w 4
w
˙
w ww w
w ww w
w 4 ww 4 w
11
˙˙ œ
Œ
œ ˙. ˙˙ ... ˙
Œ
Œ
!
b & b bbb ˙ . V
Œ
˙ ˙˙ ˙
# œ
# œ
Œ Œ
# œœ Œ !
œ œœ œ
Œ
III. Cats making love !! When it's over, hazy moonlight in the bedroom
»ca. ¶™ !¶§
languid, q
S1
" bb 3 & 4 ˙
b˙
œ
**
***languid cat meow
Choir I S1
" bb 3 & 4 ˙. b 3 & b 4 ˙.
*piano for rehearsal only
5
S1
b 3 & b 4
b &b ˙
Pno.
˙
b˙
˙
cats mak!ing love
b Vb
b & b #
bœ
cats
sim. al fine
˙ poco
œ
˙
œ
˙
!
œ
b &b œ
b & b ˙.
b˙
!
p bouncy and playful bb # œ. œ. œ. . j # œ. ‰ # œ. R V œ R T1
œ
**
***languid cat meow
Piano
œ
poco
cats
œ
b˙
œ
˙
#
mak!ing
!
œ
œ
œ
œ œ j œ # R ‰ # R
œ
œ ‰ Œ
œ. œ. . . j œ œ
#
œ
Œ
bœ
˙
#
œ. œ. œ. . # R # œ cats
cats mak!ing
œ. œ. . . j œ œ
œ. # R
œ
œ
œ
b˙
œ. # R ‰
#
œ. œ. . œ. œ Œ # R ‰
cats mak!ing
bœ œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ œ
Œ Œ
cats
cats
˙ œ
œ
œ
cats mak!ing love
˙
b˙
b˙
˙
Œ
bœ
œ
!
œ
cats mak!ing love
!
sim. al fine
œ
!
œ
œ. œ. ‰ Œ Œ
b˙
œ
#
cats
˙ œ
œ
œ Œ
œ # R ‰
* Choir I should be a small group of women singing the S 1 parts and two tenor soloists singing the T 1 parts " T I can be sung by a small group if necessary for balance.# ** Slowly slide between the two given pitches *** sing a cat!like moaning sound. Gradually change back and forth between vowels during the glissando.
12
9
S1
Choir I
T1
S2
A2
b &b ˙ b &b œ ˙ b Vb Œ !
&
bb
&
bb
V
bb
B2
Pno.
œ. œ. . . j œ œ
cats mak!ing love
!
‰
Œ
œ. œ. . œ
cats mak!ing
˙ œ
.j œ ‰Œ
love
!
" œ. œ. . œ. œ ! R ‰
cats mak!ing
œ
p sultry and seductive Œ ˙
œ
3
"
p sultry and seductive Œ b˙
œ
"
p sultry and seductive Œ ˙
œ
Cats
"
Cats
bb
Cats
œ
˙
b & b Œ
!
Œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
?
Œ
3
˙
œ
b˙ ˙
œ œ 3
13
love
œ !
!
!
cresc.
!
nœ ˙ J
!
!
!
!
!
!
!
j œ œ
˙ ˙
n œœ J
˙˙
!
!
!
ing
!
!
!
œ œ œœ
ing
˙
œ
cresc.
n˙
œ n˙
!
œ ˙ J mak
!
œ
cresc.
mak
3
!
j œ ˙
mak
Cats
.j œ ‰Œ
cresc.
mak
3
œ. œ. . œ cats mak!ing
œ ˙ J
œ. ‰!R Œ
Œ
Π!
cats
3
œ
œ b˙
˙
œ. ‰!R Œ cats
b˙
œ
p sultry and seductive Œ ˙
"
? b b &
œ
œ b˙
b Vb Œ Œ
Choir II
T2
b˙
œ
ing
˙
ing
n˙ ˙ ˙
cats
œ. ‰!R
cats
b &b ˙
13
S1
T1
b &b œ
˙
b Vb Œ
. . . . ! œ œ œ œj
b œ. œ. ‰ b V
Œ
mak ! ing
S2
A2
T2
B2
&
F bb b ˙- .
cats mak ! ing love
!
. ! œR
cats
œ. œ. . œ
cats mak ! ing
œ
b˙
œ
. ‰ ! œR Œ .j œ ‰
love
F b -̇
cats
!
.
œ
p Œ
F bb -̇ .
œ
p Œ
love,
Œ
˙ œ
˙
Œ
Œ
Œ
Œ
b . & b b ˙˙ .
œœ
? bb
˙. ˙.
œ
3
When
Œ
Œ #œ
3
When
Œ
Œ
œ
3
When
œ
p Œ
Œ
Œ
œ
3
When
! œ
œ œ
Œ
14
cats mak ! ing
cats mak ! ing
love,
F ? b -̇ . b
. . . ! œ œ œ "
love,
Pno.
œ
œ. œ. . œ Œ
p Œ
œ
love,
&b V
b˙
œ
œ
œ
Œ
Œ
Œ
Œ
œ #œ
3
œ œ 3
F nœ bœ it's
o
F nœ œ
!
!
!
it's
o
!
!
!
it's
o
!
!
!
!
!
!
F œ bœ F œ b œ-
it's
n n œœ œœ
o
b œœ
b b œœ
b & b b˙
16
S1
T1
S2
b &b œ
b Vb !
œ. œ. . . j œ œ ‰
b &b œ b &b œ !
T2
b œ Vb !
B2
? b œ b !
Pno.
b & b ? bb
œœ œœ
˙
cats
cats mak ! ing love
"
Œ
cats mak ! ing love
!
!
!
!
œ !
œ
!
!
!
3
3
nœ J
œ
œ
-3 Œ œ œ
œ
-3 Œ œ bœ
œ
-3 œŒ nœ
haz ! y
haz ! y
ver,
3
!
œœ
j œ œ ver,
!
œ
j œ œ ver,
!
œ !
3
haz ! y
œ J
œ
j œœ
œœ
œ
-3 Œ bœ œ
ver, 3
œœ 3
n œœ J
haz ! y
œœ
œœ œœ
b˙
. . . . ! œ œ œ œj
Œ
cats mak! ing
Œ
œ
œ
. . . . ‰ ! œR ! œ œ œ Œ
cats
b˙
œ
œ
. ! œR Œ
love
˙
b˙
b .j b V œ
!
A2
œ
Œ
œ3 œ
bœ Œ bœ
3
15
# œœ œ œ
!
. ! œR Œ cats
œ. œ. . . j œ œ
œ. ! R
cats mak ! ing love
f # ˙- .
cats
moon
!
!
!
!
!
!
!
˙.
moon
f b˙.
!
!
!
!
!
!
!
moon
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
f
f # ˙- . moon
#˙. # ˙. # # ˙˙ ..
&b
b
&b
b
œ
˙
b Vb
Œ
Œ
19
S1
T1
V S2
bb
˙
œ. ! R ‰
œ. œ. . ‰ ! R œ ‰ Œ
œ
œ
b˙
Œ
Œ
cats
Œ
cats mak!ing
!
œ. œ. . . j ! œ œ cats mak ! ing love
bb F˙ . &
Œ
Œ
p #œ
b F b & # # ˙˙ ..
Œ
Œ
p #œ
b Vb
Œ
light
A2
b˙
œ
in
light
T2
B2
F. ˙
Œ
Œ
b & b
Œ
Œ
Œ
Œ
# # ˙˙˙ ...
# ˙˙˙ ...
œ. œ. . œ cats mak ! ing
‰
œ
œ
˙
. j œ ‰
Œ
Œ
love
œ. œ. œ. . ‰ ! R ‰ ! R œ ‰ cats
œ
cats mak!ing
œ
3
œ
œ
3
œ
œ
p #œ
# œœ
3
j nœ œ j œ œ the
œ
œ
3
bœ J
œ
j nœ nœ
œ œ
the
œœ
œœ
œœ
3
œœ 3
16
œ
the
in
# # œœ
nœ J
the
in
F. #˙ ? b ˙. b
? b b
p nœ
Œ
light
light
Pno.
in
˙
b œœ J
œœ
b & b b˙
œ
22
S1
T1
S2
&b
b
b˙
œ
œ. œ. . . j ! œ œ
b Vb Œ
Œ
F bb & # ˙˙ .. F b b V #˙. bed
T2
bed
B2
Pno.
? b b b & b
F-̇
cats
œ. œ. . ! œ
cats mak ! ing
#˙. ? b b # ˙˙ ..
˙
œ. œ. œ. . ! R ! R œ ‰
Œ
.j œ ‰ Œ
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
œœ
!
p
!
œ !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
œœ
cats mak ! ing
Œ
Œ
room
˙˙ ..
˙
˙.
p
œ
b˙ "
# ˙˙
p
room
room
˙.
room
b n ˙˙
17
œ
˙.
# n ˙˙˙
œ œœ
b˙
˙
p b˙
œ !
cats
love
œ
.
bed
˙˙ ..
œ. ! R
cats mak ! ing love
F bb -̇ . &
œ
œ
b Vb Œ
bed
A2
˙
˙˙ ... ˙
˙˙ ..
œ. œ. ‰ ! R ‰ ! R cats
cats
b &b ˙
25
S1
T1
œ
b˙
b &b œ
˙
œ b˙
b Vb
!
Π#
bb œ. œ. . j Œ V œ
Œ
Œ Œ
œ
S2
A2
& &
bb
˙ ˙˙
" # n œœ
cats mak#ing love
œ. œ. . # œ
T2
" #œ
? b ˙ b
" œ
!m"
B2
!m"
b & b Pno.
? b b
˙˙ ˙
˙˙
˙
œ
mmm
b Vb ˙
!m"
‰
cats mak#ing
" œ
!m"
œ
œ. œ. . . j œ œ
makinglove
bb
˙
mmm
mmm
#œ # œœ
˙
œ. ‰#R Œ
. j œ ‰Œ
cats
Œ
b˙ œ
œ
b˙
œ. Œ ‰# R
Œ
œ. œ. . # œ Œ Œ
love
cats mak#ing
˙.
œ
˙
!mmm"
!mmm"
˙˙
œœ
# n ˙˙ ..
!mmm"
œœ
˙˙
˙
œ
˙.
œ
#˙
˙
œ
b˙.
!mmm"
mmm
œœ
Œ
œ
!mmm"
œ
!mmm"
˙˙ ..
˙. # n ˙˙ ..
˙ .. ˙˙ .
b ˙˙ ..
18
!mmm"
˙ !mmm"
œœ œ
œœ
˙˙
#˙ # ˙˙
cats
b &b ˙
29
S1
T1
S2
A2
T2
B2
Pno.
b &b œ
b˙
œ ˙
b œ. œ. . j Œ b V œ makinglove #
œ
œ
b˙
Œ
˙ œ
œ
b˙
œ
˙
˙
œ b˙
œ ˙
"
"
"
"
"
"
"
b Vb Œ
Œ
œ. ! R ‰
Œ
b &b œ
œ
œ
˙.
œ
˙
b &b œ œ
œœ
# n œœ
œœ
˙˙
˙˙
œœ
# n ˙˙ ..
b Vb œ
!mmm"
˙˙ ..
œ
œ
˙.
œ
#˙
œ
˙.
!mmm"
˙
? bb œ
œ
˙
˙
œ
b˙.
b & b
? b b
˙˙
˙ ˙˙
cats
!mmm"
!
œ. œ. . œ Œ
cats mak # ing
!mmm"
bœ
˙.
œ
!mmm"
# n œœœ
b n œœ
˙
œœ œ
˙˙ ..
œœ
19
œ
!mmm"
!mmm"
˙˙
# # ˙˙˙
˙.
!mmm"
!mmm"
˙˙ ... ˙
œ
!mmm"
!mmm"
!mmm"
˙˙ ..
˙ .. ˙˙ .
. # n ˙˙˙ ..
b ˙˙ ..
b & b b˙
œ
34
S1
b &b œ
b˙
˙ œ
&
bb
A2
&
bb
˙˙ ..
˙˙ ..
T2
b V b ˙.
˙.
? bb ˙ .
˙.
S2
B2
Pno.
b & b
? b b
˙.
˙˙ ... ˙
˙˙ ..
˙.
b˙
œ ˙
! ! ! !
œ
œ
b˙
œ
œ ˙
Œ
b˙ œ
Œ
bœ
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
"
˙˙ ... ˙
˙˙ ..
˙
20
IV. When the winter chrysanthemums go, there's nothing to write about but radishes.
» ¶§ ! •º
lament, q ca.
b & b b 43
Soprano
!
Piano
6
S
A
Rad ! ish ! es,
!
!
!
!
!
Œ
œ p œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
œ
œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
!
bb - . . b & œ œ œ
- . . œ œ œ
Œ
rad ! ish ! es,
T
B
V
rad ! ish ! es,
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ
Œ
b & bb
œ
œ
œ
Œ
? b bb
œ
œ
œ
Œ
œ- œ. œ. rad ! ish ! es,
œ
œ
œ
œ
œ
œ
Œ Œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
rad ! ish,
rad ! ish,
! Œ Œ Œ
- . œ œ Œ
rad ! ish,
œ
œ
œ
œ
21
Œ Œ
œ
œ
œ
œ
Œ
Œ
œ
œ
œ
Œ
!
!
!
- . . œ œ œ
Œ
- . . œ œ œ
Œ
œ
Œ
When
!
rad ! ish,
œ
Œ
Rad ! ish ! es,
p very expressive, with great sadness ˙ ˙.
- . œ œ œ
Œ
Rad ! ish ! es,
Œ
œ
Œ
- . . œ œ œ
sim.
rad ! ish ! es,
- . œ œ
- . Œ œ œ
!
? b b œ- œ. œ. b
p- . ". Œ œ œ œ
!
rad ! ish ! es,
!
rad ! ish ! es,
Pno.
rad ! ish ! es,
œ
*piano for rehearsal only
p- . ". œ œ œ Œ
" p œ- œ. œ. Œ
!
bbb
- . . œ œ œ
sim.
rad ! ish ! es,
? b 3 bb 4
b &bb
p- . " . Œ œ œ œ
rad ! ish ! es,
Rad ! ish ! es,
b 3 & bb 4
p- . ". Œ œ œ œ
!
rad ! ish ! es,
p- . ". ? b 3 œ œ œ bb 4
Bass
!
Rad ! ish ! es,
b V b b 43
Tenor
!
p- . ". œ œ œ Œ
p " bb b 3 - . . Œ & 4 œ œ œ
Alto
!
Œ
Ó.
Œ
!
Rad ! ish ! es,
œ
˙. œ
œ
œ
œ
œ
Œ
b &bb
!
11
S
A
!
b - . . b & b œ œ œ
- . . œ œ œ
Œ
rad ! ish ! es,
T
B
V
bbb ˙
œ
Fœ
the
win
Œ
b & bb
Œ
Pno.
˙ œ
? b bb
œ
œ
œ
Œ
b &bb
A
B
V
bbb œ !
œ !
!
œ
œ
Œ
b & bb
Œ
? bb b
œ œ
œ
œ œ
œ œ
F œ
œ
œ
˙. œ œ
œ
Œ
œ
Œ
Œ
Œ
œ
œ œ
Œ
- . . œ œ œ
Œ
Œ
œ
Œ
œ
œ
œ Œ
œœ
œ
œ
Πp
˙
œ
œ œ œ
œ œ
œ
˙ œ
- . . œ œ œ
Œ
rad ! ish ! es,
Œ Œ
œ
œ
˙. œ œ
22
œ œ
œ- œ. œ.
Œ œ
- . . œ œ œ Œ
Œ
˙ œ
œ there's
noth
Œ
œ
Œ
Œ
Œ œ
œ
œ
Œ œ
Œ
- . . œ œ œ œ.
- . . œ œ œ œ
Œ
œ
Œ
rad ! ish ! es,
rad ! ish ! es,
Œ
Œ
!
rad ! ish ! es,
Œ
!
rad ! ish ! es,
œ
œ
san
!
rad ! ish ! es,
Œ
!
- . . œ œ œ
Œ œ
Œ
˙
œ
!
Rad ! ish ! es,
Œ
Œ
rad ! ish ! es,
Œ
go
- . . œ œ œ
- . . œ œ œ
Rad ! ish ! es,
!
rad ! ish ! es,
œ œ œ
œ
˙
the ! mums
rad ! ish ! es,
Pno.
Œ
rad ! ish ! es,
? b b œ- œ. œ. b œ
- . . œ œ œ
rad ! ish ! es,
- . . œ œ œ
œ
- . . œ œ œ
chry
! Œ
p
˙.
Œ
!
bb - . . & b œ œ œ
Œ
!
ter
œ
œ
rad ! ish ! es,
T
!
œ
œ œ
œ
16
S
œ œ œ
rad ! ish ! es,
œ
!
rad ! ish ! es,
- . . œ œ œ
rad ! ish ! es,
œ
- . . œ œ œ
Œ
rad ! ish ! es,
? b œ- œ. œ. bb œ
!
F !
œ œ J ing
œ- œ. œ.
Œ
rad ! ish ! es,
œ
Œ
œ
œ. œ
œ
œ
œ
œ
j œ
Œ œ
Œ
b &bb
!
21
S
A
b b œ- œ. œ. b &
Œ
rad ! ish ! es,
T
B
b Vbb œ
p
> ‰ œ
noth ! ing
œ
rad ! ish ! es,
Pno.
b & bb ? bb b
&
bbb
&
bbb
26
S S
A
œ J
œ œ
There's
Œ
œ
Œ ‰ œ œ œ œ
œ
j œ
p " bb b œ- œ. œ. &
Œ
rad ! ish ! es,
T
B
V
œ.
44 ˙ .
noth
œ
œ œ œ œ bbb œ noth
!
F
!
noth
!
œ œ. œ
œ
noth ! ing
œ J
œ
ing
œ
œ
ing
‰
to
j œ j œ
œ
œ œ œ
˙
ing
rad !ish,
œ
Œ
‰ œj œ œ œ
œ œ
œ œ
œ œ œ
œ
Œ
rad !ish,
˙ œ œœ œ œ ‰ J
4 4 œ
˙
nœ
˙. ˙
Ó
œ œ
F
But
œ
3 4 43
œ œ
f > . p. 42 œ œ œ rad
!
œ n˙
f> p . . 2 4 œ œ œ
rad ! ish ! es,
p- " œ œ. œ.
4 Ó 4 œ
Œ œ
n œœ
2 4
n˙ Œ
œ œ
2 4
rad ! ish ! es,
#œ
œ œ 4 œ œ œ 4
23
œ J
ish
rad!ish,
!
43 œ !
!
es,
43
! œ
Rad ! ish ! es,
3 4 Œ
Œ
Rad ! ish ! es,
43 Œ
Œ
3 4
œ œ
˙ œ
Œ
Œ
œ œ
œ œ
j œ œ œ œ
Œ
j œ
˙
Noth ! ing,
œœ .
Œ
œ ‰ œ œ œ œ
3 4 œ
f p œ œ 2 > . . 4 œ œ œ
Œ
Œ
rad ! ish ! es,
Œ
rad ! ish ! es,
44 œ- œ. œ.
j œ
œ œ œ
œ ˙ œ œ
˙
#œ
F> ‰ œ
noth ! ing
!
f strong 2 œ 4 œ
But
rad ! ish ! es,
4 œ 4
p œ
rad ! ish ! es,
Œ
Œ
rad ! ish ! es,
p- . " . 34 œ œ œ Œ
Œ
b & bb ? b bb
44
p- . " . œ œ œ
write a ! bout
!
Œ
œ
F Ó
write
4 4
!
f œ œ 3 œ œ ˙ 4 to
44 ˙
!
44 Ó
p- . œ- œ. ‰ œ œ J
œ
nœ
noth ! ing
3 4
!
" p ? b b œ- œ. œ. b œ
˙
!
f strong œ. Œ œ 42
but
rad ! ish,
f
3 4
44 Ó
p- . - . ‰ j œ œ œ œ rad ! ish,
rad ! ish ! es,
Pno.
4 Π4
! !
!
p. ‰ j œ œ œ œ
noth ! ing
? b b œ- œ. œ. b
4 4
!
œ
noth ! ing, there's !
3 4
Œ
Œ
f
œ
but
F- . œ œ rad ! ish,
œ œ œ
œ
b &bb ˙
S S
p f bb >œ œ. œ. & b
T
B
b & b b nœ b Vbb
Pno.
œ.
? b Πbb b & bb ? bb b
rad ! ish
noth ! ing
!
œ
to
œ œ J !
S
f p bb 2 > . . & b 4 œ œ œ rad
S
b b 2 ƒœ b & 4
!
Rad!ish ! es,
A
B
Pno.
!
es,
es,
2 4
Œ
œ
n œœœ
œœ Œ
42
ƒ œ 43 !
43 Œ
ish
Œ
rad ! ish ! es,
Œ
rad ! ish ! es,
3 4 Œ
œ̇
œ
œ œ œ œ œ œ
43 3 4
œ Œ œ
Œ
œ
3 ˙ 4 œ
œ
F
rad ! ish,
œ
f œ
there's
!
but
Œ
noth ! ing
p œ.
rad ! ish, rad ! ish ! es,
œ Œ
n œœ œ b œœ
œœ œ
œ
œ
œ. œ
42 œ
œ œ J
42 n œ
ish
Œ
Œ
24
es,
œ
to
œ.
!
!
!
es,
p f> . œ œ 2 œ. 4 Rad ! ish
œœ œ
f
44
Œ
Œ
43 Œ
œ œ
rad ! ish,
42
œ œ
2 4
œ œ
2 4
!
!
n œÓœ
nœ œ
42
œ œ
rad
!
!
!
f œ #œ œ
rad ! ish ! es,
43 œ
œ
f p 34 >œ œ. œ. no
es
ish ! es,
j œ œ œ œ
but
nœ
œ œ nœ J
œ
#œ
œ.
2 4
es
ish
rad
˙ 43
œ
!
!
4 4 œ˙
!
thing
Rad ! ish ! es,
œ
to
Œ
Œ
f . 3 > . >œ œ. n œ 4 œ œ
!
es,
42
Œ
œ
n œœœ
43
œœ Œ
3 4
2 4
f
rad
write, there's
!
j œ œ œ
44 œ .
# œœ œ
42 Œ
rad ! ish
f œ
rad !ish,
˙
#œ
rad ! ish
œœ
p. f> . 2 œ œ 4 œ
bœ
!
œ œœœ
Œ
œ
but
rad ! ish,
rad ! ish,
Œ Œ œ œ Œ
Œ
rad ! ish ! es,
rad
œ œ
4 4 œ
# >œ œ. 4 Œ 4
rad ! ish,
œ œ œ
nœ
F f œ œ œ œ.
˙ œ
Œ
but
rad! ish,
but
>œ œ. Œ
f> . p. œ œ œ
œ œ
Œ
42
Œ œ
Œ
44 œ œ ‰ j 2 #œ nœ œ œ 4
rad ! ish ! es,
Œ
˙
es,
> . . œ œ œ
write a ! bout
Œ
œœ
es,
œ œ œ
to
44 œ
˙
Œ
œ
œ œ œ 43 ˙
noth ! ing,
!
rad ! ish ! es,
rad ! ish ! es,
!
ish
>œ œ. œ.
f . .p 3 > 4 œ œ œ
œ !
œ
rad ! ish ! es,
Œ
!
œ œ !
f> p . . 43 œ œ œ
but
43 Œ
f> . p. ? b 2 œ œ œ bb 4
? b 2 bb 4
!
œ
p f b 2 >œ œ. œ. b V b 4
b & b b 42
!
!
no ! thing
œ
43 œ
œ
Noth ! ing,
T
42 n œ
j œ œ œ œ
36
rad
write, there's
œœ
Œ
˙ b & b b 42
3 4 œ
es,
p f> . œ œ 2 œ. Œ 4 ish
n œœ œ b œœ Œ
2 4 œ nœ
!
rad ! ish
œ.
43 Œ
. > . œ œ 42 œ
bœ
rad
Œ
œ
sim.
rad ! ish ! es,
A
but
˙ 43
42 Œ
Œ
31
Rad ! ish ! Rad ! ish ! es,
œ œ
œœ # œ
œ œ
œœ
œ Œ
n œœ
ish !
41
S S
&
bbb œ !
˙
!
es,
b &bb Œ
A
A
œ
œ
Œ
p œ
& b œ œ œ
œ
But
bb
& b Πbb
B
b Vbb Œ
? b bb
œ Œ
S
A
rad! ish,
œ
f œ
rad
!
es,
but
rad
œ #œ œ
!
ish
!
ish
but rad ! ish,
rad
ish
es,
œ œ
œ ˙
œ
bœ Œ
œ œ # œœ ‰ J
Rad ! ish ! es,
Œ
p b 3 nƒœ- œ. œ. b & b 4 p ƒbb b 3 œ œ. œ. V 4
Œ œ
There's
noth
!
Œ
es,
rad
es
ing,
!
nœ n ˙˙ .. œ̇ .
p #œ
to
Œ
B
!
Œ
p ƒ ? b 3 œ- œ. œ. bb 4
Œ
!
Œ
b 3 œ & b b 4 nœ
œ
Rad ! ish ! es,
Pno.
? b b 43 b
œœ
œœ œœ
œœ œœ
Œ
˙
nœ !
!
42
noth ! ing, noth
!
nœ
nœ
œ
œ
Œ
œœ œœ œœ œ œ œ
œ
œ œ œ
Œ
"
nœ
rad ! ish,
Œ
p. -œ œ. œ œ œ œ
write
p - . œ- œ. œ œ
rad ! ish,
p œ- œ. Œ
rad ! ish,
rad ! ish,
rad ! ish,
25
œœ œ œ
œœ œ œ
œ
œ
rad ! ish ! es,
Œ
Œ
ƒ- . .p œ œ œ
p ƒ -œ œ. œ.
ƒ- . p. œ œ œ Rad ! ish ! es,
œœ œ œ
œ œ œœ
œ œ œœ
œ œ œœ
!
43 3 4 43
rad ! ish, rad ! ish,
œ œ 42 œ œ œ œ œ œ
œ
œ œ 2 œœ œœ œ œ 4
Œ
2 4
œ
2 ˙ 4
Œ
2 4
Œ
There's
3 4
3 4
!
noth
43
!
3 4
!
3 4
42
!
43
Œ
2 4
!
3 4
œ
2 4
Œ
42
Rad ! ish ! es,
Rad ! ish ! es,
œ
ing
p - . 2 -œ œ. œ œ 3 4 4
!
ƒ- . p. œ œ œ
3 4
Œ
rad ! ish, rad ! ish,
!
Rad!ish ! es,
rad ! ish,
œ œ
!
ƒ- . p. œ œ œ Œ Rad!ish ! es,
p- . - . œ œ œ œ
œœ
!
Œ
2 4
p 2 - . œ- œ. 4 œ œ rad ! ish, rad ! ish, p- . - . œ œ 42 œ œ
Rad!ish ! es,
rad ! ish,
Œ
Rad ! ish ! es,
œ
rad ! ish, rad ! ish,
!
There's
ƒ- . p. œ œ œ
ish,
rad ! ish ! es,
Rad ! ish ! es,
T
!
nœ œ
œ
Œ
nœ
!
œ
p 2 - . œ- œ. 3 4 œ œ 4
" despondent œ œ Œ œ œ
ƒ p - . . œ œ nœ œ œ œ Œ
˙.
! ˙
f
Œ
rad!ish ! es,
œœ # œœ œœ œ nœ
œœ œ
œ nœ
nœ œ ˙
!
!
Rad!ish ! es,
rad ! ish ! es,
œ œ œ
œ
p ƒ bb 3 œ- œ. œ. & b 4
œ-
rad ! ish,
œ
œ œ
b 3 &bb 4 Œ
ish
!
bœ
nœ
47
S
ƒ œ
œ
œœ
œ œ
Œ
j œ œ ‰ #œ œ
f ? b œ œ ‰ œ #œ œ bb J b & bb
Œ
!
but
Œ
rad ! ish,
Pno.
œ
Rad
write a ! bout
T
œ
ƒ- . p. œ œ œ Œ
˙
3 4 !
43
p
b 3 œ œ œ &bb 4
52
S
!
A
T
B B
b & b b 43
!
b 3 Vbb 4
!
? b 3 bb 4
!
? b 3 bb 4
!
? b b 43 b
A
T
!
Œ
- . 44 œ œ Œ #œ œ rad ! ish,
- . nœ œ Œ rad ! ish,
43
!
!
44
rad ! ish,
- . n œœ œœ Œ
3 4
!
!
4 4
œ
bœ
ing
to
3 œ ˙ 4
rad ! ish,
ƒ- . œ œ Œ œ œ rad ! ish,
Œ
" œ
ƒ- . œ œ Œ rad ! ish,
!
Œ
- . 4 œ œ Œ 4 œ œ
œ
4 œ 4
Œ œ
œ
œ œ œ
œ œ œ
œ Œ
Œ
!
!
!
p
4 - . Œ 4 nœ œ
Œ
rad ! ish,
44 œœ œ #œ œ
œ Œ
44 n œœœ
Œ
œ Œ
œœ œ
Œ
rad ! ish,
œ write
- . œ œ Œ
rad ! ish,
n b œœ œ n œœ œ
œœ œ
Œ Œ Œ
3 4 43 œ 43
Œ
Œ
b 4 &bb 4
!
!
3 4
!
Œ
Œ
Œ
p- . " . ? b 4 œ œ œ Œ bb 4
Œ Œ
sim.
rad ! ish ! es,
- . . œ œ œ
rad ! ish ! es,
Œ
Œ
3 - . . 4 œ œ œ
Œ
Œ
3 - . . 4 œ œ œ
Œ
Œ
Œ
3 4 œ œ œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
b 4 & bb 4 œ œ œ
Ó
œ œ œ
Ó
? b b 44 œ œ œ b
Ó
œ œ œ
Ó
rad ! ish ! es,
rad ! ish ! es,
43 œ œ œ
26
!
Œ
Œ
Œ
Œ
U
Œ
bout
U
Œ
n˙
- . œ œ Œ
Œ
- . œ œ Œ
- . Œ #œ œ
rad ! ish,
- . œ œ Œ œ œ
rad ! ish,
- . œ œ Œ
rad ! ish,
œ œ œ œ
œ œ œ œ
- . œ œ
rad ! ish,
rad ! ish.
Œ
- . œœ œœ
rad ! ish.
- . Œ nœ œ
rad ! ish.
Œ
Œ
Œ
Œ
4 4
44 44
!
rad ! ish,
4 4
4 4
!
!
!
-œ œ. œ.
# n˙
œ œ œ
3 4
sim.
Œ
!
!
p " bb 4 -œ .œ .œ V b 4
Œ
a
!
a tempo
rad ! ish ! es,
Pno.
3 4
write
œ
rad ! ish ! es,
B
!
ƒ- . œ œ Œ
4 4
b 4 &bb 4
57
S
œ
U
Œ
œ
to
poco rit.
Œ
There's noth
œ b & b b 43 Pno.
ing
"
# œœœ œœœ œ œ nœ œ