Castelfranco 750

Certificata

Officina autorizzata

VENDITA VEICOLI NUOVI ED USATI

AUTODEMOLIZIONI

VENDITA ASSISTENZA AFFIDABILITÀ ED ESPERIENZA AL VOSTRO SERVIZIO VENDITA MONTAGGIO E RIPARAZIONE TUTTE LE MIGLIORI MARCHE DI GOMME E CERCHI

Via Giardini, 1310/A - Baggiovara (Mo) Tel. 059 510006 - Fax 059 510474 VENDITA RICAMBI

Via Pitagora, 4/6 - Castelfranco E. (MO) Tel. 059/926571 info@tecnauto.volkswagengroup.it www.tecnautovolkswagengroup.com

• Edizione di Castelfranco • Mensile •

www.righettidanilo.it • info@righettidanilo.it

Supplemento al n. 750 di Vivo Modena del 17 ottobre 2018 | PUBBLICITÀ e REDAZIONE: tel. 059 271412 | fax 059 3682441 | e-mail: redazione@vivomodena.com

Seguici su:

Il grande cinema di Kubrick Per Cinema di Nuovo altri due film dedicati al regista statunitense

Pag.

2 Pag.

11 Castelfranco e sicurezza Pag.

13 Al Dadà il ‘Riccardo3’ Pag.

14 Letture a San Cesario

Kubrick durante le riprese di Barry Lindon

SPURGHI

EDILIZIA

• LAVAGGI FOGNARI • VIDEOISPEZIONI • RIFIUTI SPECIALI

• RISTRUTTURAZIONI • MANUTENZIONI • RESTAURI

• Spurgo pozzi neri • Pulizia, lavaggio e disocclusione colonne di scarico • Pulizia e lavaggio fognature con Canal Jet ad alta pressione • Video ispezioni fognature, colonne di scarico e manufatti in genere • Trasporto rifiuti speciali automezzi a norma CE • Disinfestazioni civili ed industriali • Allontanamento volatili • Derattizzazioni civili e industriali, parchi, giardini pubblici e privati (AUTOMEZZI DA Ton 3 a Ton 20)

• Manutenzione edili condominiali e private • Restauri conservativi ristrutturazioni interne ed esterne • Rifacimento aree cortilive ed impianti fognari • Lavorazioni di lattoneria con piattaforma aerea • Ricerca perdite acqua e gas su tubazioni in pressione • Tracciabilità impianti • Ispezioni e ricerche con termocamera • Decontaminazione e pulizia monumenti storici • Rimozioni graffiti su qualsiasi superficie • Facciate in marmo

PER URGENZE 338.5211016

NUOVA SEDE: CASTELFRANCO EMILIA Piazza Garibaldi, 6/7 Tel. 059.928379 - Fax 059.9530655 amministrazione.bgsjolly@gmail.com www.bgsjollygroup.it

(AUTOMEZZI ED ATTREZZATURE PROPRIE)

PER URGENZE 348.7332314

CASTELFRANCO VOX POPULI

2

A Castelfranco ci si sente sicuri?

I nostri intervistati dicono di apprezzare il controllo del vicinato, ma molti di loro non si sentono tranquilli, soprattutto di sera di Francesco Palumbo Castelfranco Emilia è stato tra i primi comuni italiani a mettere in atto il progetto di controllo del vicinato. Un sistema che si basa sulla partecipazione attiva del cittadino che, attraverso delle segnalazioni, collabora con le forze dell’ordine che possono agire prontamente e con maggiore precisione. “Abbiamo fatto da apripista - ci ha spiegato Gianni Gargano, assessore alla sicurezza del Comune - e adesso il nostro modello viene preso come esempio anche fuori dal territorio italiano”. Quello della sicurezza è un tema delicato come non mai in questo particolare periodo storico, un argomento che accende gli animi e le discussioni politiche. E questo vale anche per Castelfranco Emilia dove la sicurezza percepita e come in tante altre città, peggiore di quella che emerge dai dati ufficiali delle forze dell’ordine.

E per migliorare la situazione serve davvero l’impegno di - ma a un aumento delle forze dell’ordine in circolazione non tutti. “Il controllo del vicinato, ma non solo - continua l’asses- corrisponde un’automatica diminuzione dei crimini. Credo che sore Gargano - ci mostra come un cittadino attivo nella pro- una realtà attuale e snervante, che blocca il sistema anche pria città possa fare la differenza. Chiaramente ci sono organi quando funziona con precisione, sia la mancanza di un impreposti alla sicurezza, ma per quanto riguarda la connessio- pianto normativo adeguato, in grado di dare la tranquillità al cittadino, il fatto cioè che a un ne tra questi e il territorio, pendeterminato crimine, possa so che ognuno dovrebbe farsi Gargano, ass. sicurezza: “Castelfranco ha fatto corrispondere una pena procarico di un pezzetto della da apripista per il controllo del vicinato. Il nostro porzionata”. Se quindi da propria comunità. In questo modello è preso ad esempio anche all’estero”. una parte le istituzioni devomodo si supera la vulnerabilino svolgere la loro parte, con tà del singolo, e anche gli organi competenti possono ambire al miglior risultato interventi mirati e investimenti che diano sicurezza al cittapossibile”. In molti anche a Castelfranco chiedono maggiori dino, quest’ultimo può offrire il suo contributo con strucontrolli, più pattuglie per le strade e interventi più decisi. menti come il controllo del vicinato. Noi di Vivo “Nell’ultimo periodo abbiamo aumentato la presenza degli Castelfranco siamo andati a tastare il polso dei cittadini sul agenti per le strade - spiega ancora l’assessore alla sicurezza tema della sicurezza. Qui sotto le risposte di alcuni di loro.

Andrea, elettricista

Silvia, impiegata

Rodolfo, autista

Letizia, studentessa

Katia, commerciante

Ugo, pensionato

Situazione migliorata Credo che il livello di sicurezza sia buono. Penso inoltre che negli ultimi anni la situazione sia migliorata, grazie al controllo del vicinato.

Sono tranquilla per strada Mi sento tranquilla a girare per il paese. La sicurezza non mi pare peggiorata ne migliorata, ma credo che il controllo del vicinato sia molto utile.

Non mi sento al sicuro È un po’ di tempo che la situazione è critica. Il controllo del vicinato è utile, ma non può fare molto e servirebbero azioni più efficaci su tutto il territorio.

Non usciamo di sera Non conosco il controllo del vicinato. Noi ragazzi evitiamo di frequentare alcune zone, come quella della stazione, e non usciamo alla sera.

Serve più collaborazione Penso sia necessario aumentare i controlli. Il controllo del vicinato è un’ottima idea, anche se la collaborazione non viene raggiunta in ogni quartiere.

Evito di uscire a certe ore Evito di muovermi per la città, ma in quei pochi momenti in cui lo faccio non mi sento comunque al sicuro. Evito sempre di uscire alla sera.

MODENA ATTUALITÀ

3

Il lavoro nella ‘Gig Economy’ Dai riders ai crowd workers, ne abbiamo parlato con Gianluca De Angelis ricercatore Ires Cgil di Patrizia Palladino

In occasione del 5° congresso provinciale, il sindacato dei lavoratori atipici Nidil/Cgil di Modena ha chiesto a Gianluca De Angelis, ricercatore Ires, tra le altre cose, di tracciare un profilo dei nuovi atipici e della cosiddetta Gig Economy. Tra questi lavoratori, per capirci, ci sono i riders, quelli che consegnano il cibo in bicicletta, ma non solo.

De Angelis, cos’è la Gig Economy?

Da un punto di vista statistico, premetto, la Gig Economy è difficilmente quantificabile, i dati sono pochi e incerti, perché è un settore frammentato e sfuggente. Detto questo, la Gig Economy (GE) è l’economia dei lavoretti mediati dalle piattaforme digitali. La GE nasce come modalità di assunzione per artisti che si esibiscono una sera e, nel tempo, si estende ad altri lavori.

Di quali lavori parliamo?

L’Inps individua tre forme di GE: il lavoro on demand tramite applicazione (lavoro a chiamata, come la consegna del cibo); il crowd work, lavoro frammentato ed esternalizzato a una folla di persone nel mondo; l’asset rental, io ‘noleggio’ un bene che ho, come un posto in auto

o una stanza vuota, Bla bla car o Airbnb. Lavoratori on demand sono anche gli autisti di Uber, con i viaggi ‘a chiamata’, tramite piattaforma.

Il crowd work, invece, come funziona?

Letteralmente ‘lavoro alla folla’, si svolge tramite applicazioni come Task Rabbit o Amazon Mechanical Turk. Una folla di persone (crowd) è connessa a una piattaforma su cui i committenti, imprese o singoli, fanno delle richieste come compilare un questionario, fare una traduzione, scrivere un testo o testare un software, rivolgendosi a migliaia di persone.

Questi lavori sembrano margi-

nali, ma lo sono davvero?

Se noi guardiamo singolarmente i diversi fenomeni sì, ma se prendiamo i fattorini del cibo, i voucher, ma anche il lavoro somministrato, capiamo che il tema è molto importante: quale direzione sta prendendo il mercato del lavoro?

Lavori diversi che hanno un tratto in comune, cioè che il datore di lavoro non è più chiamato ad assumersi alcuna responsabilità nei confronti dei lavoratori.

Ma quanti sono i lavoratori online in Italia?

Ursula Huws, esperta di lavoro e globalizzazione, stima che in Italia i lavoratori online siano il 12,4%, oltre

5 milioni di persone. Tra queste, il 41% lavora full time e non sempre considerano il lavoro online un vero lavoro. Sulle piattaforme di food delivery, non a caso, il lessico è tutto trasformato. Il sindacato Riders Union di Bologna sottolinea l’importanza di parlare di ‘indennità’ e non di ‘bonus’ per le consegne sotto la pioggia. Quando una piattaforma licenzia, non dice ‘ti licenzio’, ma ‘ti sloggo’, usa un linguaggio che nega il lavoro e usa quello del “gioco”.

Si tratta di ‘lavoretti’ temporanei in attesa di altro?

Confrontando i dati regionali sulle condizioni di lavoro nel 2016 e 2017, in realtà, ho rilevato che il percorso è molto statico. Il 91% degli inoccupati nel 2016 sono rimasti tali nel 2017, quasi la metà di chi lavorava 10 ore a settimana continua a farlo.

Il 20% di chi era in somministrazione, un anno dopo era disoccupato, il 39% è passato a tempo determinato, il 33% all’indeterminato e il 6% è ancora in somministrazione. C’è una grossa difficoltà a passare da una condizione di lavoro all’altra.

Anche dal vissuto dei nuovi lavoratori emerge ormai la consapevolezza che quelle condizioni di lavoro non sono affatto temporanee, perciò vale la pena tentare di migliorarle, qui e ora.

• Lattoneria di ogni genere • Impermeabilizzazioni • Isolamento termico • Tetti in legno ventilati • Pulizia grondaie • Rifacimento tetti civili ed industriali • Smaltimento amianto

Cell. 339.1368575 www.idealtettocoperture.it idealtetto@gmail.com

Via Villetta, 1016 41038 San Felice sul Panaro (MO)

Nidil Cgil compie 20 anni!

Al Congresso provinciale di Nidil si è parlato di precariato e Gig Economy: “Nonostante ripresa economica e contributi alle imprese - spiega Antonio Petrillo, segretario uscente - a inizio ottobre abbiamo sfondato il tetto dei 3.100.000 lavoratori a tempo determinato. Aumentano precari e ultra precari: i tirocini a 400 €, gli occasionali, i voucher e i lavori della Gig Economy, sottopagati e senza tutele. L’Inail ci dice che i precari denunciano meno gli infortuni per paura di essere licenziati, fanno uso di psicofarmaci e sono più a rischio per gli infortuni in itinere, perché cambiano spesso il luogo di lavoro”.

CI TR OVI DEL P NEI PRES SI OLICL INICO

Seguici su

Via Emilia Est, 645/647 - Modena Tel. 059.8772417

Plaid carrozzina più pupazzo a soli 6,00 € VARI COLOORI

Slip Navigare 2,50 € Boxer Navigare 1 pz 3,50 € 3 pz 10,00 €

Trapunta invernale Marta Marzotto Double Face vari colori Singola 25,00 € Piazza e mezza 30,00 € Matrimoniale 35,00 €

Completo letto matrimoniale in flanella a soli 10,00 € VARIE FANTASIE

MODENA ATTUALITÀ

4

Ecco la festa di Màt Dal 20 al 27 la Settimana della Salute Mentale tra incontri, teatro, mostre e musica Un cartellone ricco di appuntamenti a Modena e in tutta la provincia, con incontri, convegni, dj set e performance teatrali sul tema della salute mentale. Questo e molto altro ha da offrire l’ottava edizione di Màt, la Settimana dedicata alla salute mentale organizzata dall’Azienda USL di Modena. Un appuntamento di rilievo che si rinnova dal 20 al 27 ottobre, con un cartellone formato da 88 eventi: arti, linguaggi e forme espressive diverse per riflettere su un tema che ci chiede di andare oltre stigma e pregiudizi. Il 2018 è l’anno dell’ottava edizione di Màt ma è anche il 40ª anniversario dell’entrata in vigore della Legge Basaglia, la Legge 180 del 1978 che impose la chiusura dei manicomi e regolamentò il trattamento sanitario obbligatorio, istituendo i servizi di igiene mentale pubblici. Ad aprire ufficialmente questa ottava edizione, sabato 20 ottobre alle 15.30, sarà “Màt Pride - Marcia per l’inclusione, contro tutti i pregiudizi”, da Largo San Giorgio fino alla Tenda di Viale Molza per la cerimonia inaugurale. La manifestazione prosegue presso il Comparto Ex Macello per celebrare i 10 anni di Radioliberamente, con lo street food e la musica degli Après la Classe. Tra gli eventi clou, “Megliomatti che corti”, concorso di cortometraggi, organizzato da Arci, e la performance itinerante “Lettere anonime per un camminatore”. Numerosi sono i convegni di approfondimento in

programma a Modena: lunedì 22 ottobre si discuterà di discriminazione con Claire Henderson, del Kings College di Londra; martedì 23 incontro su “ Gioco, Scommessa, Malattia.

Il gioco d’azzardo tra cultura e bisogno di cura”; mercoledì 24 il convegno su Il Tortellante, iniziativa di sussidiarietà per ragazzi con autismo e molto altro ancora, tutto contenuto nel programma completo su www.matmodena.it

Rita Cucchiara, genio della robotica La svizzera RoboHub, la più importante piattaforma di robotica al mondo, ha inserito nella classifica internazionale stilata per il 2018 anche due scienziate italiane fra le venticinque donne più influenti e geniali nel campo della robotica. Sono Rita Cucchiara, docente di computer vision all’Università di Modena e Reggio Emilia, e Laura Margheri, dell’Imperial College di Londra, esperta di robotica soffice. La professoressa Rita Cucchiara, esperta di intelligenza artificiale, insegna Computer Vision al dipartimento di Ingegneria ‘Enzo Ferrari’ della nostra università e dal 1998 guida il laboratorio specializzato nel riconoscimento delle immagini AImageLab. Coordina inoltre il RedVision Lab UNIMORE-Ferrari, laboratorio dello stesso dipartimento universitario dedicato allo studio dell'interazione uomo-macchina. Dal 2016 al 2018 è stata presidente dell'Associazione italiana di computer vision, pattern recognition e machine learning (Cvpl) e attualmente direttrice del Laboratorio Nazionale di Artificial Intelligence (Cini Aiis) per l’intelligenza artificiale e i sistemi intelligenti. Nel 2018 è anche stata insignita del premio Maria Petrou dell’associazione no profit International Association for Pattern Recognition (IAPR). Robohub, promotrice della classifica, della Robot Association, è un’associazione noprofit che ha sede a Zurigo ed è uno dei massimi punti di riferimento per l’automazione.

Patrizia Roli è il Difensore Civico Per fissare un appuntamento con il difensore civico della Provincia Patrizia Roli (in foto) occorre telefonare al nuovo numero 059 200199, dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 12.30, oppure tramite posta elettronica all’indirizzo difensore.civico@provincia.modena.it. Riceve il martedì, dalle 10 alle 12,30, tramite appuntamento, nella sede della Provincia in viale Martiri della Libertà 34 a Modena. Compito del difensore civico è garantire l’imparzialità e il buon andamento della pubblica amministrazione; può intervenire su abusi, ritardi o per accertare la regolarità di un procedimento amministrativo.

PREZZI SHOCK CON RITIRO DELL’USATO

BRE NOVEM BRE M e DICE HE

ANC APERTO E FESTIVI ICA DOMEN per verifica orari) e (telefonar

SU TUTTE LE CONFEZIONI IN PELLICCERIA, PELLAME, MONTONI, IN TESSUTO CON INTERNI E BORDURE IN PELO ANCHE STACCABILI, CINTURE E BORSE - RIPARAZIONI - RIMESSE A MODELLO PULITURA RITIRO DELL’USATO

ANCHE TAGLIE COMODE

gioved 1 nove ì mbre aperto

MODENA VOX POPULI

5

Villaggio Giardino, tranquillo ma...

Considerata da sempre una delle zone migliori della città, negli ultimi tempi ha visto la crescita di furti e scippi. Il parere di alcuni residenti di Giada Chiari E’ un bel quartiere nato sul finire degli anni ’70, immerso nel verde e ricco di servizi, dal supermercato all’edicola, dalla farmacia ai negozi e alla biblioteca, costruito secondo un criterio innovativo per l’epoca: un agglomerato dalla vocazione esclusivamente residenziale, dove la filosofia è quella di poterlo attraversare interamente a piedi, in aree verdi chiuse al traffico ma aperte alla tranquillità e alla socializzazione. Piazza Guido Rossa è luogo di ritrovo dei tanti residenti e sede di numerose iniziative come la tradizionale festa di primavera o il mercatino del riuso. Da sempre è considerato un quartiere tranquillo, tuttavia negli ultimi anni le cose sono un po’ cambiate e la zona è diventata preda di malviventi senza scrupoli che si intrufolano nelle case anche in pieno giorno per rubare. I residenti del Villaggio si

dicono preoccupati a causa dell’escalation di furti e spesso un fatto che destabilizza le persone. C’è però uno strumento sono costretti a barricarsi in casa. L’ultimo episodio non me- che funziona molto bene nel quartiere, sto parlando del conno di un mese fa in un appartamento al terzo piano di una trollo di vicinato: cittadini che si mettono in rete, si scambiamo palazzo di via Leonardo da Vinci dove i ladri si sono intro- numeri di telefono e indirizzi e-mail per creare delle chat condotti in casa in pieno pomeriggio approfittando dell’assen- divise, in genere su whatsapp e segnalare presenze sospette, episodi anomali individuati za del proprietario mettendo nella propria zona, il tutto tutto a soqquadro e rubando Alberto Cirelli, Presidente Quartiere: “C’è mantenendo un contatto digioielli e denaro. E’ solo uno uno strumento che funziona molto bene nella retto con la polizia municipadei colpi messi a segno nella nostra zona ed è il controllo di vicinato”. le. Applicano cioè quella zona che ha visto un vero e prevenzione passiva per scoproprio boom di furti e scippi, come quello ai danni dell’edicolante, sempre in via Leo- raggiare la realizzazione di reati da parte di malintenzionati. nardo da Vinci, derubata dell’incasso più volte o di anziane Ovviamente questo non è sufficiente, ci vorrebbero controlli sorprese alle spalle di ritorno dalla spesa, strattonate e fatte capillari da parte delle forze dell’ordine. Su questo fronte purcadere a terra. Da maggio il presidente del Quartiere è Al- troppo ci scontriamo con la mancanza di uomini e i problemi berto Cirelli: “Vedere violati la propria casa e i propri beni è legati alla carenza di organico nella polizia”.

William, pensionato

Antonietta, casalinga

Franca, commerciante

Giovanni, pensionato

Elena, casalinga

Maurizio, edicolante

Uno dei quartieri più belli Sono stato uno dei primi residenti e penso sia uno dei quartieri più belli e serviti di Modena.

I furti ci sono come ovunque, bisogna sapersi tutelare.

Ci sono troppi scippi...

Una volta qui si poteva camminare liberamente, è sempre stata una zona tranquilla: adesso ti devi sempre guardare dietro alle spalle, troppi scippi.

Il problema della sicurezza C’è poca sicurezza, i furti in casa avvengono quasi quotidianamente, troppi personaggi strani in giro che non lavorano e stazionano nel quartiere.

Quartiere cambiato in peggio Mi sono trovato un ladro in casa e ora dormo con un bastone di fianco al letto, una brutta esperienza. Il quartiere è cambiato in peggio come tutta la città.

Qui da 5 anni e mi trovo bene Vivo qui da 5 anni e mi trovo bene, ho un buon vicinato, so però dei tanti scippi e furti, poi ci sono molti stranieri che bivaccano sulle panchine nel parco.

Non posso lamentarmi E’ uno dei pochi quartieri che si salva in città, è vero che ci sono stati furti in appartamento ma penso si viva molto bene, non posso lamentarmi.

DENTISTI in CROAZIA DENTI ADRIATICO www.dentistincroazia.com

Realizziamo anche, a persone che NON hanno i propri DENTI e hanno poco Osso, la possibilità di AVERE i DENTI FISSI in CERAMICA con “Impianti a Carico Immediato” e lavori completi in soli 6 giorni!

Partenze andata e ritorno in giornata in comodo Pulmino il MERCOLEDÌ & SABATO

Prenota ORA la Tua Visita al: TEL. 333.6909388

MODENA ATTUALITÀ

6

Bimbi e sicurezza stradale Al via la campagna della Municipale per sensibilizzare sull’uso corretto di cinture e seggiolini La Polizia Municipale di Modena ha dato il via ad una campagna legata alla sicurezza stradale, per sensibilizzare al corretto utilizzo di cinture e seggiolini per bambini. Dal 17 al 26 ottobre saranno intensificati i controlli sui veicoli ponendo particolare attenzione al corretto uso dei sistemi di ritenuta. Da settembre 2017 ad oggi, infatti, quasi 500 minori sono stati coinvolti in incidenti stradali rilevati in città dalla PM e circa un quinto di loro, 94 per la precisione, ha riportato lesioni (dati dell’ufficio Infortunistica). I bambini sono tra i più esposti ai rischi e l’uso corretto dei sistemi di ritenuta è fondamentale non solo in caso di incidente, ma anche quando la circolazione stradale impone un improvviso cambio di velocità che può mettere a rischio la loro incolumità.

L’omesso utilizzo delle cinture di sicurezza sui sedili anteriori e posteriori e dei sistemi di ritenuta per bambini è punito dall’articolo 172 del Codice della Strada con una sanzione amministrativa pecuniaria di 81 euro e la decurtazione di 5 punti dalla patente di guida del conducente. Le cinture di sicurezza devono essere omologate e riportare nell’apposita etichetta i dati di omologazione. I bambini di statura inferiore a 1,50 m devono essere assicurati al sedile con sistema di ritenuta adeguato al loro peso e di tipo omologato, mentre è vietato trasportare bambini utilizzando seggiolini di

sicurezza rivolti contromarcia sui posti protetti da airbag (salvo che questo non si possa disinserire) in quanto l’azionamento dell’airbag può provocare gravissime lesioni. La campagna che sta per iniziare rientra, più in generale, nell’ambito del programma comunale per la Sicurezza stradale che prevede interventi e azioni finalizzate a sostenere e promuovere la mobilità sostenibile soprattutto in sicurezza.

Da Modena a Roma un dipinto di Desubleo Dai Musei civici di Modena alle Scuderie del Quirinale a Roma, dove sarà esposto alla grande mostra, che ha inaugurato il 16 ottobre e prosegue fino al 20 gennaio 2019. “Atalanta e Meleagro”, dipinto di Michel Desoubleay detto “Michele Desubleo” (Maubege 1602 - Parma 1676) è stato prestato all’esposizione che celebra il bimillenario della morte del poeta Publio Ovidio Nasone, morto in esilio a Tomi, sul Mar Nero, fra il 17 e il 18 d.C. La mostra presenta al pubblico l’uomo, entrato in conflitto con l’imperatore Augusto per motivi politici e morali, e il poeta, autore di alcune delle più belle pagine della poesia d’amore e del più grande affresco della mitologia classica che l’antichità ci abbia tramandato. In mostra più di 200 opere che vanno dall’antichità (sculture, rilievi, affreschi, gemme, monete…), al medioevo (esposti alcuni fra i più importanti codici miniati con le illustrazioni dei diversi miti), fino alla grande stagione del Rinascimento e del Barocco, con quadri dei più grandi pittori. È in questa sezione che sarà esposto il dipinto del Desubleo che raffigura l’omaggio di Meleagro all’amata Atalanta, della testa del cinghiale ferito da lei e ucciso dal giovane e i suoi compagni, tra i quali si accenderà una luttuosa disputa. Donato dal commercialista Sernicoli ai Musei civici di Modena, il dipinto appartiene alla prima attività in Italia dell’artista, intento a mediare la formazione fiamminga con le suggestioni di Guido Reni.

Un weekend dedicato a Malavolti Un weekend a Palazzo dei Musei, quello del 20 e 21 ottobre, dedicato all’archeologo modenese Fernando Malavolti e ai suoi “Diari”. Si parte sabato 20 ottobre alle 17 con un viaggio nei diari e nel percorso culturale di Malavolti. Domenica 21, invece, con prenotazione obbligatoria, una vera e propria escursione sui passi di Malavolti, nei luoghi dell’Appennino dove svolse con inesauribile energia e passione scavi ed esplorazioni.

Fernando Malavolti (Modena 1913-54), a partire dagli anni Trenta, condusse una instancabile attività di ricerca con indagini nel territorio modenese, bolognese e reggiano.

RESTAURANT

Ginger CUCINA GIAPPONESE limiti a z n e s O Z N PRA i t i € 11,90 m a i l a z n e s escluse) CENA i e bevande

0 € 19,9 escluse)

Possibilità Y TAKE AWA NUOVO servizio di consegna a domicilio con www.mymenu.it Si accettano buoni pasto

(dolc

nica Sabato e Dome 0 stivi € 12,9 e f e 0 ,9 0 2 € Sabato e arre g giia n n a a m m e e t t e ottrre P Po ii !!!!!! t t i i m m i i l l a nzza en sse o ollo vo a av T T l l a a o o i i viizz errv S Se

vande (dolci e be

Modena - Via Emilia Est, 413 (Palazzo Real Fini) - Tel. 059 365859 (Ex pizzeria Conchiglia d’Oro) - CHIUSO LUNEDÌ A PRANZO www.ristorantegingermodena.it • www.ristorantegiapponeseginger.it

TEMPO LIBERO

7 razioni Ristr uttu oni al detrazi

Lilli Gruber e le sue radici La nota anchorwoman sarà al Forum Monzani sabato 20 ottobre alle ore 17.30 di Francesco Rossetti

S’intitola “Inganno” l’ultimo lavoro di Lilli Gruber (nella foto), da settembre nelle librerie. La giornalista e conduttrice televisiva (Otto e mezzo su La7) sarà a Modena, al Forum Monzani per presentarlo sabato 20 ottobre alle ore 17.30. Metà romanzo, metà saggio e indagine autobiografica sulle proprie radici familiari e legate al natìo Sudtirolo. Lo spunto è il crescendo di violenza che dalla fine degli anni Cinquanta investe appunto il Sudtirolo, dove i “combattenti per la libertà” vogliono la riannessione all’Austria. Lo Stato italiano si trova per la prima volta di fronte al terrorismo. Nella piccola provincia sulle Alpi affluiscono migliaia di soldati e forze dell’ordine: ma la militarizzazione è davvero la risposta all’emergenza creata dagli attentati? Oppure obbedisce a una logica di “strategia della tensione”? La storia degli anni delle bombe sudtirolesi racconta lo scontro tra le superpotenze USA e URSS; il gioco pericoloso di gruppi neonazisti e neofascisti; le spregiudicate

interferenze dei servizi segreti di diversi Paesi; una minaccia nucleare sempre più vicina e una guerra senza quartiere contro il comunismo destinata a sfuggire di mano. “Inganno” è un’opera intensa e corale, che tra realtà e finzione illumina trame, tragedie e mortali illusioni di una frontiera cruciale della Guerra fredda. Lilli Gruber torna a esplorare il passato della sua terra con due potenti strumenti narrativi: le voci dei testimoni con la ricostruzione dei grandi scenari, e in parallelo un’appassionante fiction. I protagonisti sono quattro antieroi moderni:

Max e Peter, due ragazzi sudtirolesi tentati dalla radicalizzazione, Klara, una giovane austriaca innamorata del potere, e Umberto, un agente italiano incaricato di evitare un’escalation incontrollabile.

Quattro anime perdute che con la loro parabola di passione e disinganno mettono in scena le colpe dei padri, le debolezze dei figli, le ambiguità della Storia.

“Inganno”, ha spiegato di recente la Gruber, “è il terzo volume della serie che racconta la storia del Sudtirolo prendendo spunto anche dalle vicende della mia famiglia. Da quando ho

cominciato le ricerche su questo argomento ho approfondito la consapevolezza che la mia doppia appartenenza culturale e linguistica è lo specchio di quella della mia terra. In un momento della storia europea in cui la diversità è vista con sempre maggiore diffidenza, la mia vita personale e professionale mi ha portato esattamente alla conclusione opposta: che la diversità non solo culturale ma intellettuale è una grande ricchezza, e un’identità plurale è la chiave per affrontare le sfide dell’oggi”. Ingresso libero fino ad esaurimento posti. È un’iniziativa promossa da BPER Banca in collaborazione con Ubik. Ma gli incontri di Forum Eventi non si esauriranno certo con Lilli Gruber. Per domenica 28 ottobre è atteso l’arrivo di Alessandro Baricco per presentare il suo ultimo libro dal titolo “The Game”. La nuova opera di Baricco è una lente che mette a fuoco i profondi cambiamenti impressi dall’era digitale in corso. Quella che stiamo vivendo non è solo una rivoluzione tecnologica fatta di nuovi oggetti, ma il risultato di un’insurrezione mentale.

50% 65%

cazione Riqualifietica al energ

Cell. 339.1368575 Sopralluoghi anche con drone e preventivi gratuiti

L’arte in mostra a Rosso Tiepido Un capannone industriale in Via Emilia Est 1420/2 si trasforma in una chiesa contemporanea grazie ai murales di 10 street artists italiani (Sten&Lex, Tellas e Giorgio Bartocci, solo per citarne alcuni).

“La Cattedrale Immaginata” è un inedito progetto promosso dall’associazione culturale Rosso Tiepido, a cui ha collaborato anche Magma Gallery di Bologna, che coinvolge alcuni fra i più importanti nomi dell’arte urbana italiana e fra i più interessanti nel panorama internazionale. Una preziosa istantanea dell’Astrattismo Urbano contemporaneo, visitabile fino al 27 febbraio 2019.

TEMPO LIBERO

8

Nel nome di Virginia Reiter Sono numerose le iniziative del Festival intitolato alla grande attrice modenese Lavorare sul ruolo dell’attrice e approfondire l’approccio all’interpretazione di un testo: le Masterclass organizzate nell’ambito del Festival Virginia Reiter dall’omonima associazione culturale e con il Patrocinio e contributo degli Assessorati alle Pari Opportunità e alla Cultura del Comune di Modena e in collaborazione con Emilia Romagna Teatro Fondazione si prefiggono questo obiettivo. Sono state presentate le Masterclass della fine 2018 e dell’inizio 2019. A dare il via al calendario di iniziative sarà Diana Manea (nella foto) sabato 27 ottobre. Diplomatasi alla Scuola del Piccolo Teatro di Milano, la Manea ha partecipato a vari allestimenti di Luca Ronconi e dal 2009 lavora continuativamente con il regista Claudio Longhi e presso la sede dell’Associazione, in Rua Muro 59 - dove si svolgeranno tutti gli appuntamenti - proporrà una Masterclass di approfondimento sul ruolo dell’attrice. Quello con la Manea è il primo dei diversi appuntamenti stabiliti in collaborazione con la scuola di Emilia Romagna Teatro Fondazione e, tra gli altri, è in predicato anche il privilegio di un pomeriggio di lezione con il direttore Claudio Longhi, in data ancora da de-

finirsi. Sabato 10 novembre sarà la volta di Enzo Vetrano e Stefano Randisi che, dalle 11 alle 17, proporranno un primo incontro di presentazione di una serie di laboratori che si rivolgono a persone di ogni età, anche senza esperienze teatrali precedenti. Tra la fine di novembre e i primi di dicembre sarà poi protagonista Francesca Ciocchetti, apprezzata attrice vincitrice del Premio Virginia Reiter nel 2007, che è già stata tra le docenti protagoniste degli stage di formazione proposti nell’ambito del Festival Reiter, così come la direttrice artistica del Premio Laura Marinoni, presente a Modena tra gennaio e febbraio, e Debora Zuin, che presenterà in febbraio la sua proposta. Sabato 30

marzo avrà poi luogo un incontro preparatorio a cura di Elisabetta Pozzi, mentre a chiudere il ciclo delle Masterclass sarà la futura vincitrice del prestigioso riconoscimento - da più di 20 anni assegnato alla più apprezzata attrice italiana under 35 dell’ultima stagione teatrale - assegnato dalla giuria di critici teatrali presieduta da Ennio Chiodi e composta da Rodolfo Di Giammarco (La Repubblica), Gianfranco Capitta (Il Manifesto), Maria Grazia Gregori (l’Unità), Maurizio Porro (Corriere della Sera) e da Laura Marinoni. Il ciclo di Masterclass organizzate nell’ambito del Festival Virginia Reiter è rivolto ad allievi e aspiranti attori che vogliano cominciare un percorso di avvicinamento al testo, alla costruzione del personaggio, alla creazione di tecniche d’interpretazione.

Gli appuntamenti,che prevedono anche una serie di collaborazioni con Cajka Teatro, Drama e altre realtà modenesi, e per cui si consiglia un abbigliamento comodo, richiedono un contributo simbolico. Gli appuntamenti saranno a Modena, in Rua Muro 59, nella sede dell’Associazione Virginia Reiter. Per informazioni e iscrizioni: 339.4185406, festivalvirginiareiter@gmail.com.

Quando il viaggio era un’avventura Una mostra sulle esperienze di viaggio tra il 1400 e il 1800, attraverso un’ampia selezione di testi illustrati appartenenti al patrimonio librario della Biblioteca Estense, oltre a quadri, sculture, arti decorative, materiale etnografico.

S’intitola “Meravigliose avventure. Racconti di viaggiatori del passato” l’esposizione, suddivisa in sei sezioni a partire dai pellegrinaggi in Terrasanta, che la Galleria Estense di Modena ospita nei suoi prestigiosi spazi del palazzo dei Musei fino al 6 gennaio 2018. Tra le opere più preziose, una rara prima edizione della lettera che Cristoforo Colombo scrisse ai reali di Spagna, annunciando la scoperta del Nuovo continente, e la Cosmografia di Tolomeo, realizzata per il duca Borso d'Este. Lontane dalle moderne guide turistiche, le relazioni annuali dei missionari e i libri pubblicati da mercanti, religiosi, ambasciatori studiosi e curiosi al ritorno dai loro viaggi rappresentarono testimonianze di valore ineguagliabile per la conoscenza di popoli e mondi ancora poco noti in Occidente. A colpire il viaggiatore non erano soltanto la vita quotidiana e i costumi spesso inconsueti, i monumenti, le corti opulente dei sovrani orientali, ma anche le caratteristiche naturali dei paesi visitati e la loro cultura. Numerose sono infatti le opere che riservano ampio spazio alla descrizione dei riti religiosi e alla lingua, come nel caso degli idiomi dell’America meridionale.

COPIA GRATUITA € 0,052 | Editore: Sede legale, Redazione, pubblicità e annunci: via Emilia Est, 402/6 - Modena | Tel. 059 271412 | Fax 059 3682441 Direttore Resp.: Giovanni Botti | e-mail: redazione@vivomodena.com | www.vivomodena.it | Diffusione gratuita in abitazioni, attività commerciali, edicole di Modena. Autorizzazione Tribunale di Modena n. 1604/2001 del 16/10/2001 | Stampa: Centro Servizi Editoriali srl - Stabilimento di Imola - Via Selice 187/189 - 40026 Imola (BO)

9

TEMPO LIBERO SPETTACOLI E APPUNTAMENTI IN PROGRAMMA A MODENA E DINTORNI IL GRANDE JAZZ DEL JOEL FRAHM TRIO Sabato 20 ottobre, alle 21.30, allo Smallet Jazz Club di via Via Nicolò dell’Abate 66, a Modena, è in programma il concerto del Joel Frahm Trio, con lo stesso Frahm (nella foto) al sax tenore, paolo Benedettini al contrabbasso e Anthony Picciotti alla batteria. Joel Frahm è uno dei più brillanti sassofonisti impostosi sulla scena statunitense degli ultimi anni. Stabilitosi a New York, ha suonato al fianco di maestri come Dewey Redman, Fred Hersch e Brad Meldhau, confermandosi un sassofonista dalla tecnica straordinaria, dal suono robusto e dal fraseggio fluido di grande espressività.

All’interno della struttura si trova Modena Centrale che offre un servizio di bar e ristorazione prima e dopo il concerto.

Info e prenotazioni: 345 7902481.

I FLEXUS E LE MONDINE

RAFMAN ALLA PALAZZINA Fino al 24 febbraio del prossimo anno, alla Palazzina dei Giardini di Modena, si può visitare la prima personale di Jon Rafman in un’istituzione Italiana dedicata all’arte contemporanea. L’esposizione raccoglie una selezione di installazioni multimediali che ripercorrono la produzione dell’artista canadese a partire dal 2011 ad oggi. Servendosi di linguaggi e supporti diversi, che vanno dalla fotografia al video, dalla scultura all’installazione, Rafman (nella foto) indaga la fusione sempre più indistinta tra la realtà e la sua simulazione nella società contemporanea attraverso opere che confondono i confini tra il materiale e il virtuale, tra i corpi in carne e ossa e le loro repliche tecnologiche.

DAL DISEGNO AL SEGNO, LE OPERE SU CARTA

Fabrizio De Andrè, il Coro delle Mondine di Novi, i Flexus: passato, presente e futuro della musica italiana si fondono in una esplosiva miscela dai forti toni emotivi, dove il più grande cantautore italiano viene magistralmente reinterpretato, con un occhio alla tradizione e uno all’innovazione. L’appuntamento è per domenica 21 ottobre, alle 16.30, in piazza Vittorio Emanuele II a Campogalliano, nell’ambito della Sagra di Sant’Orsola. Il repertorio di De André è sterminato: va dagli indimenticabili brani di inizio carriera (“Amore che vieni amore che vai”, “Via del campo”, “Il Pescatore”) alla fase della più profonda maturità (“Fiume Sand Creek”, “Dolcenera”, “Princesa”), fino a capolavori meno conosciuti (“La domenica delle salme”). Gratuito.

NAPOLEONE A VILLA SORRA La programmazione di Villa Sorra prosegue fino a domenica 21 ottobre con il calendario d’iniziative “Sinfonie d’Autunno” che, oltre alla visita romantica a passo di danza sulle note dei capolavori del cinema, prevede i fine settimana del 20 e 21 ottobre, il ritorno delle Giornate Napoleoniche, rievocazione storica dedicata all’Ottocento con didattiche, conferenze, laboratori per i più piccoli, mercatini artigianali, letture e gioco-spettacolo.

Da De Nittis a Zandomeneghi, fino a Depero, Picasso, Fontana e Rotella: sono questi alcuni degli artisti protagonisti della mostra “Dal disegno al segno”, che propone una galleria di opere su carta che percorrono il XIX e il XX secolo. Dopo essere stata presentata nei giorni scorsi in anteprima a Wopart a Lugano - presso la fiera internazionale d’arte dedicata alle opere su carta - l’esposizione è ora a Modena presso lo studio del curatore e Art Advisor modenese Marco Bertoli (foto) in via Farini 56, a ingresso gratuito. L’esposizione proseguirà poi fino a venerdì 26 ottobre (dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 18, il sabato su appuntamento). Tra gli altri sono esposti “Fiocchino rosa in testa”, un pastello su cartone di Federico Zandomeneghi che testimonia come l’artista si sia confrontato non solo con i temi usuali a un certo genere di pittura contemporanea francese - votati alla descrizione della vita moderna ed elegante, ritratta nella sfera più intima ma anche con la tecnica del pastello, utilizzata da diversi impressionisti, tra cui Renoir, oltre a una tempera su carta dell’artista futurista Fortunato Depero, ovvero “Il gondoliere”, del 1935, firmata in basso a destra. Depero sintetizza e smembra la figura umana in diverse solidi geometrici, giocando su forti contrasti cromatici, con una predilezione per la gamma che va dall'arancione al blu. Non mancano tuttavia artisti più contemporanei, per esempio Lucio Fontana con “Nudo femminile” e “Concetto spaziale”, un disegno su carta del 1963/64. Per appassionati d’arte!

AUTUNNO INVERNO

PORTE BLINDATE DA €. 399,00 + iva escluso trasporto e montaggio

PORTE A PARTIRE DA €. 149,00 + iva escluso trasporto e montaggio

Via Tacito, 24 - Modena (Zona GrandEmilia - di fianco a Ricci Casa) Tel. 392.9851461 info@modenafinestre.it • www.modenafinestre.it

escluso montaggio e trasporto

continua la detrazione fiscale del 50% Offerta valida sino al 28/02/2019

R SUPE ENTI IAM Z N A FIN ASSO AT

0

Rassegna CINEMA DI NUOVO 5 IL GRANDE CINEMA DI STANLEY KUBRICK 10/10/2018 – 2001: Odissea nello spazio (1968) 17/10/2018 – Arancia Meccanica (1971) 24/10/2018 – Barry Lyndon (1975) 31/10/2018 – Shining (1980)

I NUOVI MAESTRI ITALIANI 7/11/2018 – Dogman di Matteo Garrone (2018) 14/11/2018 – La pazza gioia di Paolo Virzì (2016) 21/11/2018 – La grande bellezza di Paolo Sorrentino (2013) 28/11/2018 – La miglior offerta di Giuseppe Tornatore (2013) Tutte le proiezioni saranno introdotte da Stefano Lusardi, giornalista cinematografico Proiezione unica ore 20.45 - Ingresso libero fino a esaurimento posti Cinema Nuovo, via Don Roncagli 13, Castelfranco Emilia Evento organizzato con il sostegno della Regione Emilia Romagna

Info: cultura@comune.castelfranco-emilia.mo.it

OUTER FESTIVAL 2018 III edizione Festival di musica elettronica e contaminazione culturale PROGRAMMA Venerdì 19 Ottobre Chiesa di San Giacomo Apostolo, Castelfranco Emilia David Love Calò (ITA, djset), ISAN (UK/DK, live set) Sabato 20 Ottobre Teatro Dadà, Castelfranco Emilia Indian Wells (ITA, live set) , Zombie Zombie (FRA, live set) Afterparty Sabato 20 Ottobre, Laika Mvmnt djset, Foyer del Teatro Dadà Tutti gli eventi sono a ingresso libero fino a esaurimento posti.

Evento organizzato da Laika Mvmnt in collaborazione con il Comune di Castelfranco Emilia Con il contributo di: Regione Emilia Romagna, Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, Conad Castelfranco Emilia, Borghi S.p.a., Gruppo Hera e il sostegno di Juta

www.outerfestival.it - info@outerfestival.it

CASTELFRANCO APPUNTAMENTI

Il grande cinema di Kubrick Il cinema Nuovo proietta sul grande schermo alcuni gioielli del regista americano “2001: Odissea nello spazio”, “Arancia meccanica”, “Barry Lindon”, “Shining”. Mica facile scegliere quattro soli film per testimoniare la carriera di Stanley Kubrick, il genio del cinema che oggi avrebbe compiuto 90 anni. I film invece li ha scelti il Cinema Nuovo di Castelfranco che nei mercoledì sera di ottobre li proietta gratuitamente, con inizio sempre alle 20.45 e con la preziosa introduzione del critico cinematografico Stefano Lusardi. Nato a New York il 26 luglio 1928 e deceduto il 7 marzo 1999, è stato uno dei registi più convincenti della contemporaneità, in grado di infilare un capolavoro dopo l’altro spaziando attraverso generi completamente diversi tra loro, dalla fantascienza al dramma storico passando per la guerra e gli antichi romani. Kubrick era noto per il suo incedere lento, per il lavoro certosino che faceva in ogni film, per il moltissimo tempo dedicato a girare ma soprattutto a montare le proprie opere. Basta pensare che alla fine, in 46 anni di carriera, realizzò solo tredici lungometraggi. “Barry Lindon” (24 ottobre) è un film speciale perché venne girato con un obiettivo sviluppato dalla Nasa che permetteva di avere scene luminose in interni, senza dover ricorrere a luci artificiali (solo candele). Quanto a “Shining”, tratto da un romanzo di Stephen King, la rivista inglese Time Out lo ha inserito al secondo posto tra i migliori film horror della storia. La trama è molto

semplice: il protagonista è Jack Torrance (interpretato da Jack Nicholson), scrittore fallito e insegnante disoccupato che per guadagno accetta il lavoro di guardiano di un enorme hotel in Colorado, isolato da qualsiasi centro urbano… Un film inquietante quello di Kubrick, che venne documentato dalla figlia Vivian Kubrik con “Making the Shining”, in cui compaiono scene inedite, interviste con gli attori e tecnici.

11 Il jazz sopraffino di Steve Kuhn Il prestigioso Bologna Jazz festival, nel suo 60° anniversario) farà tappa anche a Castelfranco Emilia nella serata di giovedì 8 novembre. L’ospite d’eccezione sarà il pianista ottantenne Steve Kuhn, affiancato da Aidan O’Donnell al contrabbasso e Billy Drummond alla batteria. Nato a Brooklyn nel 1938, Steve Kuhn ha iniziato a prendere lezioni di piano a cinque anni. Dal 1959 al 1963 ha suonato con Kenny Dorham, John Coltrane (del cui leggendario quartetto è stato per sei settimane il primo pianista) e Stan Getz. In seguito ha suonato per due anni con Art Farmer e col proprio trio.

Durante i primi anni ‘60, Kuhn ha affiancato alle collaborazioni illustri l’attività del proprio trio con Steve Swallow e Pete La Roca, poi, dal 1967 al 1971, si è trasferito a Stoccolma, esibendosi lungamente col proprio trio in tutta Europa. Nel 1971 il ritorno a New York.

Kuhn è uno dei maggiori pianisti jazz viventi, discendente diretto della grande tradizione del suo strumento che egli stesso ha peraltro contribuito a definire.

Il senso di appartenenza a questa tradizione non lo ha mai ad ogni modo imprigionato in uno stile o cliché, e ciò sin dall’inizio della sua vita musicale jazzistica, quando nel 1959 fu testimone diretto degli inizi della rivoluzione del free ancor prima di giungere a New York, come compagno di studi di Ornette Coleman e Don Cherry alla celebre sessione estiva della School of Jazz di Lenox, nel Massachusetts.

Un weekend con l’Outer Festival La nuova edizione dell’Outer Festival torna venerdì 19 e sabato 20 ottobre a Castelfranco.

I palchi della Chiesa di San Giacomo e del Teatro Dadà vedranno alternarsi le performances di artisti della scena della musica elettronica internazionale: Zombie Zombie live, Isan live, Indian Wells live e David Love Calo djset. In particolare la performance di Zombie Zombie prevede due batterie, percussioni, sintetizzatori e sax, per un viaggio tanto energico e trascinante quanto lisergico e straniante. Tutti gli eventi sono a ingresso gratuito fino a esaurimento posti. Outer è una produzione Laika MVMNT e della Città di Castelfranco Emilia.

Sponsor

Inizia il Campionato 2018/19 di Calcio a 5, la CAVESE C5 di Castelfranco Emilia tenterà di vincere il suo Primo Titolo campo di Casa Piumazzo.

Tabaccheria Guerzoni Alessandro Corso Martiri, 320 Castelfranco Emilia (MO)

13

CASTELFRANCO APPUNTAMENTI Tortellini in musica due serate a novembre Due serate che uniscono buona musica e cibo di qualità. Torna a novembre la rassegna “Tortellini in Musica”, organizzata dalla Pro Loco con la collaborazione dell’Osteria del Tortellino, dopo il successo della scorsa primavera. Ogni serata mette insieme una cena presso l’Osteria di Piazza Garibaldi e un concerto presso la vicina sede della Pro Loco. Si parte il 9 novembre con il Dark Blues Trio, formato da Noemi Felicani, voce, Gustavo Savino, tastiere, e Iginio Luigi Caselgrandi, batteria. Il 30 novembre, invece, sarà la volta di Music Art Trio, con Deanna Prandi al violoncello, Roberto Piccioli, oboe, e Gioacchino Passini, violino. Cena e concerto 20 euro, solo concerto 8 euro. Info: 320 8112280

Al Dadà il ‘Riccardo3’ Liberamente ispirato al ‘Riccardo III’ vede in scena Vetrano e Randisi L’inizio della nuova stagione del Teatro Dadà di Castelfranco si avvicina. Il 20 novembre infatti andrà in scena “Riccardo3” di Francesco Niccolini, molto liberamente ispirato al “Riccardo III” di Shakespeare e ai crimini di Jean-Claude Romand.

In scena Enzo Vetrano e Stefano Randisi, che curano anche la regia, e Giovanni Moschella, mentre scene e costumi sono di Mela Dell’Erba. Una stanza bianca, un letto, un trono, un costume elegantissimo, ricostruzione perfetta di un abito nobiliare inglese di fine XV secolo. Ma la stanza non è quella di un castello tardo medievale, e nemmeno il letto: sembrano piuttosto gli interni disadorni e freddi di una stanza d’ospedale.

Psichiatrico, forse. Le domande quindi sorgono spontanee: cosa ci fa un costume da Riccardo III? Chi sono i tre uomini che si alternano in modo schizofrenico tra tutti i ruoli della sto-

ria? “Il problema - spiega l’autore nelle note di presentazione - è che Shakespeare e il suo Riccardo non ci bastano più: eppure è un testo gigantesco, finanche esagerato, con troppi personaggi, ma sublime, dalle prime parole alle ultime, che cancellano l’orrore, liberano dal sangue e dalla presenza angosciosa del male, nella sua incarnazione più pura e luciferina. Quando, con Enzo Vetrano e Stefano Randisi, abbiamo cominciato a ragionare sul nostro Riccardo, è stata fortissima l’esigenza di sottrarlo al medioevo inglese e fargli abitare il presente, perché non fosse l’ennesima variazione sul tema ma qualcosa di meno rassicurante. Nell’epoca delle false identità e dei travestimenti (digitali, analogici, teatrali o domestici che siano) il crimine, anche il più efferato, non è mai facile da riconoscere né da confessare”.

Letto per Voi ‘Turbine’ di Juli Zeh Cosa succede a Gerard e a Jule quando, in un piccolo paese della Germania, dopo l’unificazione e l’abbattimento del muro, viene proposto da una società di erigere delle turbine eoliche?

Tutta la vita di Unterleuten, finora, era filata liscia senza grossi inconvenienti, ma dopo e durante questo fatto, gli abitanti della cittadina, si erigono a difensori dell’ambiente e ostacolano, a modo loro, tutti i passi miranti all’attuazione dell’idea.

Ma c ‘è sempre la pecora nera e quando in una atmosfera cupa e silente qualcuno minaccia, per guadagno personale, di realizzare l’opera ecco che insorgono gli abitanti di Unterleuten in una guerra di tutti contro tutti. La scrittrice tedesca, in questo romanzo, ha avuto il plauso dei maggiori critici e giornali teutonici, anche se noi ammiriamo lo stile veloce e sicuro della Zeh, dobbiamo altresì criticare la lunghezza dello scritto di oltre 600 pagine. In quanto, visto i numerosi personaggi descritti, si ci perde nella sua prolissità. (mpturrini)

FilosoFare, la filosofia con i bambini alla biblioteca Garofalo Anche alla Biblioteca Comunale di Castelfranco Emilia “Lea Garofalo” si parla di filosofia con i bambini grazie all’iniziativa FilosoFare (per le iniziative della biblioteca di San Cesario vedi a pagina 14). L’appuntamento è per sabato 27 ottobre presso la stessa biblioteca in Piazza della Liberazione, 5. Si inizia alle ore 10 con “Idee in bocciolo”, laboratorio per bambini dai 4 ai 6 anni curato da Chiara Colombo.

Alle ore 11.15, invece, tocca a “La valigia della filosofia”, un altro laboratorio per bambini, questa volta dai 7 ai 10 anni curato sempre da Chiara Colombo. L’ingresso ai laboratori è gratuito con prenotazione obbligatoria fino ad esaurimento posti. Per informazioni e prenotazioni si può scrivere alla mail bibliotecacomunale@comune.castelfranco-emilia.mo.it oppure chiamare i numeri di telefono 059 959376 o 059 959680. Una bella occasione per far conoscere e apprezzare ai più piccoli la filosofia, giocando e divertendosi. L’iniziativa è a cura della Fondazione Collegio San Carlo di Modena con l’aiuto della Fondazione Cassa di Risparmio di Modena.

• SPURGO POZZI NERI CIVILI E INDUSTRIALI • PULIZIA E DISINTASAMENTO COLONNE • LAVAGGIO RETE FOGNARIA • VIDEOISPEZIONE CON TELECAMERA • SERVIZIO DI DISINFESTAZIONE www.savigniautospurgo.it Via Torricelli,19 Castelfranco Emilia (Mo) Tel/Fax 059 923702 - Cell. 335 8469674/3 info@savigniautospurgo.it

14

SAN CESARIO NOTIZIE

Ragazzi ‘Leggetevi Forte’ Cinque appuntamenti in Biblioteca a San Cesario, tra lupi e brodo di giuggiole Tornano le letture e narrazioni in biblioteca organizzate dal sistema bibliotecario di Castelfranco Emilia - Nonantola per il 2018. Cinque sono, in particolare, gli incontri programmati nella Biblioteca di San Cesario a Villa Boschetti, con appuntamento il sabato mattina alle 11. Si comincia Sabato 20 Ottobre con il bravo contastorie Marco Bertarini (in foto) che legge per i bambini dai 3 ai 6 anni “Chi ha paura del lupo?”.

Sabato 10 Novembre, tocca a “Co-Musicando… Musica in Famiglia”, laboratori musicali per bambini da 1 a 3 anni accompagnati però da un adulto. A condurre i laboratori sarà Elisa Sala. Sabato 17 Novembre, un incontro dedicato al movimento, un movimento un po’ speciale quello di “Facciamo ginnastica con i libri” e i racconti dell’autrice Cristina Petit rivolti ai bambini dai 4 ai 7 anni. Sabato 24 Novembre, i bambini dai 3 ai 6 anni ascolteranno invece “Il Piccolo Re de Fiori” a cura di Maria Giovanna Vannini. L’ultimo appuntamento in programma nell’ambito del ciclo di letture ‘Leggetevi Forte’ è quello di Sabato 15 Dicembre, sempre alle 11, con “Brodo di Giuggiole: Tre Ladri in Pasticceria”, la narrazione teatrale di e con Mirko Rizzi della Compagnia Stilema, adatta ai bambini dai 3 ai 7 anni. Tutte le letture e i laboratori di Leggetevi Forte sono a numero chiuso e richiedono obbligatoriamente una prenotazione. Per info e prenotazioni

chiamare la Biblioteca allo 059/936770 o inviare una mail a: biblioteca@comune.sancesariosulpanaro.mo.it. Sempre nell’ambito del ciclo di letture e narrazioni Leggetevi Forte sono in programma incontri anche nei comuni di Castelfranco, Nonantola, Bomporto, Ravarino e Bastiglia.

Il programma completo e dettagliato su http://www.comune.sancesariosulpanaro.mo.it

‘Filosofare’, il 27 ottobre per i bambini Sabato 27 ottobre presso la Biblioteca Comunale di San Cesario sul Panaro si fa filosofia con i bambini! Alle ore 10.00 “Pensieri Cuccioli”, laboratorio per bambini dai 4 ai 6 anni con Fiorenzo Ferrari. Alle ore 11.15 “Piccole domande e grandi risposte”, un altro laboratorio per bambini un po’ più grandi, dai 7 ai 10 anni, di nuovo con Fiorenzo Ferrari.

L’ingresso è gratuito con prenotazione obbligatoria fino ad esaurimento posti. Per informazioni e prenotazioni chiamare in Biblioteca allo 059 936770 o scrivere una mail all’indirizzo biblioteca@comune.sancesariosulpanaro.mo.it

‘L’autunno tra le pagine’, incontri letterari Nell’ambito della rassegna “L’Autunno tra le pagine”, in Biblioteca a Villa Boschetti, Gianni Rossi, presidente del Fotoclub Colibrì, presenta una raccolta di bellissime fotografie di Franco Bertolani. “La bellezza sotto casa” (foto), edito da Artestampa, è una raccolta di scatti suggestivi di Modena e dell’Emilia scelti tra il meglio della sua lunga produzione fotografica. Bertolani è nato nel 1946 a Scandiano ma, per oltre 40 anni, è vissuto nel modenese. Laureato in ingegneria elettronica, nel ‘94 nasce la sua passione per la fotografia che lo ha accompagnato sempre. Ha iniziato con le foto di natura per poi dedicarsi prevalentemente al paesaggio urbano. Non amava ritrarre le persone ma preferiva cogliere le atmosfere, le modulazioni di luce e di colore e la magia dei luoghi. L’appuntamento con le sue immagini è per giovedì 18 ottobre alle 20.30 in Biblioteca. Ultimo appuntamento della rassegna “L’Autunno tra le pagine” e con gli incontri letterari in Villa Boschetti mercoledì 7 novembre dalle 20.30 alle 23.30.

Lo scrittore Roberto Fiorini presenterà il suo ultimo libro “Delitto a Poggio Berni”, edizioni Il Fiorino. Il volume accoglie cinque storie ambientate in Romagna, tra cui il racconto che dà il titolo alla raccolta, incentrato su un giorno di festa durante la sagra paesana di San Michele. Durante la serata del 7 novembre Veronique Fiorini leggerà alcune pagine del libro.

L’ amore per la propria casa

infocommerciale

16

L’architetto Paolo Chiodi, ci mostra come prenderci cura della nostra abitazione L’architetto Paolo Chiodi lavora nel settore dell’architettura da tutta una vita. In un’epoca in cui la tecnologia accompagna passo per passo la vita delle persone, la creazione dell’ambiente in cui viviamo diventa un parco enorme di possibilità, da realizzare in base alle nostre esigenze. “Le possibilità sono praticamente infinite – ci spiega l’architetto Paolo Chiodi – e siamo in grado di gestire ogni richiesta, dall’ideazione alla sua realizzazione”.

Quando ha deciso di entrare in questo mondo?

Sono nel settore dell’arredamento da circa 26 anni. Tutto è iniziato con una spiccata voglia di creare ambienti nuovi non scontati, cominciando a realizzare alcuni disegni su come immaginavo gli interni nelle case. La cosa funzionò lavorando per vari negozi di arredamento e lasciando perdere in parte le opere murarie (riprese poi pochi anni dopo per offri-

re un servizio completo).

Qual è il futuro delle nostre abitazioni?

Esistono vari schemi ma mai scontanti, che devono adattarsi al modo di vivere delle persone. C’è chi ama da impazzire la tecnologia, chi non vuole nemmeno sentirla nominare.

Credo che sia un bene per noi esseri umani questo tipo di diversità, che possiamo esprimere attraverso l’ambiente in che ci circonda.

La casa ci nasconde e ci isola, pur sapendo che a chi vogliamo mostrarla, deve apparire come qualcosa in grado di distinguerci.

Mentre se parliamo di design?

Il design si formalizza molto con le pubblicità e ciò che i media ci impongono.

Una volta dettavano legge le firme, e di conseguenza uno studio approfondito su qualità e design. Ora invece il tutto è condito da schifezze copiate e di poco gusto, con prezzi assurdi. Nonostante questo, in molti comprano questi prodotti, alimentando non la qualità ma

un mercato basato sul prezzo.

Quanta energia viene sprecata in casa?

Anche questa è una nota dolente. Una cattiva pubblicità sponsorizza le varianti “CLASSE A con i vari ++++ senza pensare realmente alla qualità del prodotto. Infatti, non è detto che un articolo in classe A+++ vada meglio di un articolo in classe A, ma per il mercato moderno il +++ sembra quasi vitale.

Esistono incentivi che possono aiutare le famiglie a sostenere la spesa?

Esiste da diversi anni una detrazione fiscale, che permette di detrarre in 10 anni, il 50% della spesa di ristrutturazione. Questo agevola notevolmente, chi vuole investire nel proprio nido.

Come capire se la nostra abitazione ha bisogno di migliorie e quali fanno al caso nostro?

Posso dire che spesso mi capita di vedere case che avrebbero bisogno di un intervento veramente minimo e altre

assolutamente necessario, i casi sono i più disparati. La parte più triste è che chi ha le possibilità spesso non vuole investire, mentre i più innovativi sono di frequente i proprietari che per farlo devono stringere la cinghia. Se non altro questi sono tempi fantastici per chi tiene al proprio ambiente casalingo, con una gamma davvero ampia di possibilità.

Quali sono i vantaggi di lavorare con un professionista invece che con le grosse distribuzioni?

Credo sarebbe importante pensare che le grosse distribuzioni non ti aiutano, ma piuttosto demoliscono ciò che di buono negli anni gli artigiani con sacrifici hanno creato. Per capire la differenza, il mio consiglio è quello di andare anche solo a parlare con un professionista. Affrontare argomenti così importanti, faccia a faccia con chi si occupa di questo mestiere da una vita, porta a risultati bel più soddisfacenti.

Per info: Cell. 335 32 52 61 interni@paolochiodi.it

RUBRICHE MUSICA di Giovanni Botti Mark Knopfler, un album a novembre Una buona notizia per i tanti fan dei Dire Straits e del loro storico leader e fondatore Mark Knopfler. Il grande chitarrista pubblicherà il prossimo 16 novembre il suo nuovo album solista, il primo a tre anni dall’ottimo “Tracker” del 2015. Il disco si intitolerà “Down The Road Wherever” e sarà edito dalla Blue Note, etichetta storicamente nota per il jazz. Ovviamente le canzoni di Mark Knopfler non saranno jazz, ma non si discosteranno granchè dal classico sound del chitarrista, quel mix di rock-blues alla JJ Cale, irish folk e cantautorato sulla scia di Bob Dylan con cui Knopfler ha collaborato per un paio di album tra fine anni ‘70 e primi anni ‘80. Il nuovo disco è stato inciso nei British Grove Studios di Londra con una serie di collaboratori abituali come Guy Fletcher, già con i Dire Straits, Jim Cox, Nigel Hitchcock, Tom Walsh, Mike McGoldrick, Glenn Worf, Ian Thomas e Danny Cummings. Il primo singolo “Good On You Son”, un classico brano sullo stile di JJ Cale, è già ascoltabile su Spotify. Altri titoli nella track list “Trapper Man”, “Back On The Dance Floor”, “When You Leave”, “My Bacon Roll”, “One Song At A Time” e “Every Heart in the Room”.

17

Ciacarare modenese Lezioni di modenese per extra-geminiani: la marùga

di Stefano Piccagliani Dato che molti policromi esseri bipedi extra-canarini mi fermano per strada (spesso con le cattive) e scatenano polemiche sul fatto che non capiscono i miei articoli su Vivo a causa dell’abuso di termini local, ecco che da questo numero forniremo spiegazioni per permettere ai nostri neo-concittadini più o meno balùba di campanarci qualcosa.

In fondo il nostro è un servizio sociale per l’integrazione (speriamo che il Comune cacci un po’ di pilla…). Altre ragioni ci spingono al cambiamento, non ultima l’estinzione quasi completa dell’ homo mutinaentis, che è diventato raro quanto il panda albino volante. Diversi forastieri si trovano in netta diffi davanti al termine ‘marùga’ che abbiamo già sladinato mesi fa ma che ci tocca riprendere in esame. La marùga (english pronunciation: mahrooga) fa riferimento alla cabèza, alla mazzocca, al melone, al cranio, almeno dal lato denominativo. Altro paio di maniche è l’accezione connettiva, quella che gli sboroni disoccupati che han-

no fatto il DAMS chiamerebbero ‘il significante’ (sborone: in english jizz-propagator, alpha male o bloody swagger). La marùga, in particolare, fa riferimento all’utilizzo della stessa (vedi anche ‘to show some capèss’), ovvero alla capacità di ragionamento che sovente appare una chimera, soprattutto se prendiamo in esame, ad esempio, la parafilia di pedalare contromano al buio senza fanale magari mentre whattsappate in russo al vostro caro Vassili (ne ha fatti 30 chili). Vero badanti col beretìno di Lenin? La marùga quindi andrebbe ‘drovata’ (vedi: to drove the mahrooga). Volendo utilizzare icone culturali a scopo esemplificativo, prendiamo ad esempio la statua di Perseo che tiene in mano la marùga di Medusa (Medoosa’s mahrooga), oppure le famose Marùghe dell’Isola di Pasqua finendo con le Marùghe di Modigliani. Non useremo il termine in altri ambiti diciamo laterali, ad esempio non si dice ‘la Juve è in marùga alla classifica’ oppure ‘facciamo a marùga o croce’. Potrò invece dire con agio, in pizzeria ‘raga, ci hanno ladrati: sono 40 euri a marùga’.

CINEMA di Gianluigi Lanza Venom di Ruben Fleischer In programmazione al Raffaello e al Victoria.

Nel laboratorio dell’ambigua Life Foundation, Carlton Drake, leader senza scrupoli, tenta di innestare il simbionte che ha riportato da una missione spaziale dentro un organismo umano. Le cavie però muoiono una dopo l’altra. Il giornalista d’inchiesta Eddie Brock, che a causa del suo ultimo incontro con Drake ha perso il lavoro e la fidanzata, non può stare a guardare e s’intrufola nel laboratorio. Ma è proprio in Eddie che il parassita alieno Venom troverà l’ospite perfettamente compatibile di cui andava in cerca.

Inizialmente spaventato, Eddie progressivamente impara a convivere con Venom e a formare con lui un unico individuo (MyMovies). Molto lontano dalle raffinatezze stilistiche e di scrittura ad esempio degli ultimi Avengers, questo film diretto da Fleischer e interpretato da un grande Tom Hardy si fa amare proprio per le sue sbavature e la sua sgangherataggine, e non stupisce che sia in testa al box office. Lo strano connubio Eddie Brock-Venom funziona ed è davvero divertente, quando il meccanismo si olia nell’ultima parte del film. Un po’ inutile e sottotono Michelle Williams (pettinata come la Gwyneth Paltrow in Iron Man). Restare in sala fino in fondo ai titoli di coda, due le sorprese tra cui una animata.

CERCA&TROVA LAVORO

18 Si precisa che tutte le ricerche di personale sono rivolte ad ambo i sessi (L. 903/77).

l G OFFERTE

175 PERSONALE COMMERCIALE

REDDITIZIA attività offresi anche part-time. 336-596941 business.overvit@gmail.com Pelloni

DOMANDE 161 IMPIEGATI IMPIEGATA amministrativa con diversi anni di esperienza in contabilità e bilanci cerca lavoro part-time o full-time. 3402287182 SIGNORA modenese 49 anni, esperienza segreteria, gestione front-office, inserimento e controllo da ti, archiviazione documenti, gestione magazzino.

Cerca lavoro a Modena. 3385253864

162 OPERAI 51ENNE con esperienza come carrozzaio, lamierista, piegatore, saldatore, montatore cerca lavoro. Buona manualità, buona conoscenza disegno tecnico.

349-0721681

164 PART TIME GIOVANE donna cerca lavoro alla mattina dalle 9 alle 14 come baby sitter o badante. Automunita. 331-5686809 MOLDAVA 43 anni cerca come badante di giorno, domestica, pulizie, stiro. Part-time o ad ore.

Cercasi Dog Sitter nel fine settimana al proprio domicilio 335-235224 Sig.ra Ragazzi Esperienza e referenze. 3274113018 RAGAZZA italiana con qualifica di OSS e con esperienza ospedaliera cerca lavoro al mattino con anziani, psichiatrici, disabili presso domicilio. Automunita. 3703195121 SIGNORA seria è disposta a fare 4 ore al giorno di pulizia scale e case. 351-1368853

168 VARI SIGNORA 49enne si offre come aiuto nei lavori domestici e come baby sitter. 340-2287182 SIGNORA cerca lavoro come badante e per pulizie. Full-time. Solo di giorno, no notti.

388-7994839 SIGNORA con esperienza cerca lavoro come aiuto cuoca, aiuto pasticceria, addetta mensa ospedaliera o scolastica, self service, cameriera ai piani, pulizie o badante. Solo diurno a Modena e purchè serio. 328-0204602 SIGNORA italiana cerca lavoro per pulizie, stiro ecc. 3429264561 SIGNORE con patente italiana ed automunito cerca lavoro come badante 24 ore su 24 o ad ore anche in ospedale o per pulizie.

Diversi anni di esperienza e con referenze. 338-4357556

169 ASSISTENTI ANZIANI & BABY SITTER CON ESPERIENZA badante 24/24, pulizie, baby-sitter cerco lavoro. 339-1991228 GIOVANE donna cerca lavoro come badante. Esperienza di 14 anni. 324-7868505 RAGAZZA italiana con qualifica di OSS e con esperienza ospeda-

liera cerca lavoro al mattino con anziani, psichiatrici, disabili presso domicilio. Automunita. 3703195121 SIGNORA con esperienza cerca lavoro come badante con vitto ed alloggio. Referenze. 3892840302 SIGNORA italiana, diversi anni di esperienza cerca lavoro come assistenza anziani, anche ad ore, igiene personale, somministrazione pasti e medicine, assistenza notturna in ospedale. 3331204746 SIGNORA italiana con diversi anni di esperienza cerca lavoro come assistenza anziani, anche ad ore. Igiene personale, somministrazione pasti e medicine, assistenza notturna in ospedale.

342-9264561

p G 181 ASSISTENZA CURE MEDICHE

MASSAGGIATORE esperto, medico spacialista, esegue massaggi a domicilio. Max serietà e riservatezza. Prezzi modici. Rel. o sms 370-3689356

183 ESTETICA BELLEZZA ITALIANA, eseguo massaggi H24 anche a casa tua. 3494101793 PROBLEMI DI PESO? Soluzione semplice ed efficace. Nutrirsi bene per vivere meglio. 336596941

184 PRESTAZIONI VARIE ABILITÀ nel trasloco e nel trasporto. Montiamo e smontiamo i tuoi mobili. Liberiamo, solai, cantine, garage, tutti gli ambienti,

Cedola annunci Vivo COME FARE L’ANNUNCIO GRATUITO

Allo sportello VIDEOPRESS via Emilia Est, 402/6, TUTTE LE MATTINE DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ DALLE 9,00-13,00 CHIUSO AL PUBBLICO AL POMERIGGIO • Allo 059/27.14.12 Interno 33 segreteria telefonica specificando la rubrica in cui pubblicare l’annuncio. • Compila in stampatello la cedola qui sotto e spediscila in busta a VIDEOPRESS via Emilia Est, 402/6 - 41124 Modena • Fax al n. 059/36.82.441 • Mail all’indirizzo: annunci@vivomodena.com • Gli annunci gratuiti saranno pubblicati per 3 settimane. Nella misura massima di n. 3 annunci per persona.

RUBRICHE A PAGAMENTO • Alla nostra Sede in via Emilia Est, 402/6 Modena • Tramite Vaglia Postale intestato a: Videopress Modena srl, via Emilia Est, 402/6 Modena, inviando per fax al n. 059-3672441 la ricevuta del vaglia, il testo dell’annuncio, e tutti i dati personali.

PRESTAZIONI PROFESSIONALI AZIENDE PRIVATI

{ {

1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 7,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 21,00 1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 11,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 32,00

OFFERTE DI LAVORO - PRESTITI INVESTIMENTI - IMMOBILI AFFITTO/VENDITA CASA VACANZE AFFITTO / VENDITA

{ {

AZIENDE PRIVATI

Tutti i prezzi si intendono Iva inclusa.

1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 21,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 54,00 1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 26,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 98,00

RUBRICA INCONTRI 1 USCITA € 37,00 - 4 USCITE € 34,00 CAD. N.B. per la rubrica ‘Incontri’ è necessario presentare un documento di riconoscimento.

Testo dell’annuncio (MAX 25 parole) scritto in stampatello.

AFFITTO UFFICIO/NEGOZIO/STUDIO

lometri, portapacchi cromato.

349-3139329

347 4155632

VESPA mod. Cosa, molto bella, bianca, km. 20000, iscritta A.S.I., cc. 200 per motivi di età. 3355477957

mq. 30, ristrutturato, bagno, ripostiglio, zona S. Lazzaro. E 400 mensili.

anche gratis. Pulizie generali. Imbianchini. 351-1368853 CUOCO a domicilio per pranzi, cene o ricorrenze particolari. Cucina emiliana, specialità: gnocco e tigelle, polenta con selvaggina.

349-5836339 ERIO Svuoto, sgombero, anche gratis, solai, cantine, app.ti, negozi. Compro acquisto merce varia. 333-7930888

187 LEZIONI PRIVATE ISTRUTTRICE ed assistente bagnante impartisce lezioni private di nuoto a Modena.

347-0068000

188 SCUOLE CORSI CORSI DI TENNIS per tutti i livelli e tutte le età, collettivi ed individuali, con preparazione fisica e mentale. Insegnanti certificati. www.saccatennis.net Tel. dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12.

392-0195506

v G MARE

122 CASE IN AFFITTO

MAGLIE (LE) Via Giannotta 16, monolocali con cucina, bagno, tv, Wi-Fi, aria condizionata!

Chiamare il 392-0657199 PUGLIA zona Maldive del Salento - Torre Vado - Gallipoli Otranto - Santa Maria di Leuca, affitto appartamenti per periodo estivo, anche settimanalmente. 360-996251 TENUTA CASETTE wwww.tenutalecasette.com.

Mail info@tenutale casette.com - Info: 345-3016099

V G

Indirizzo:

Cognome: Tel:

AVVERTENZA: ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs 30/06/2003 n.196 relativo al Codice in materia di protezione dei dati personali, la informiamo che i Suoi dati, trattati sia manualmente che elettronicamente e per l’esclusiva finalità della pubblicazione della Sua inserzione, saranno comunicati esclusivamente alle società che realizzano la stampa per nostro conto e saranno oggetto di diffusione in forza della pubblicazione nei nostri periodici e testate collegate della Sua inserzione. I suoi diritti e le modalità per esercitarli sono tutti indicati agli artt. 7-10 del D.Lgs 30/06/2003 n.196 relativo al Codice in materia di protezione dei dati personali e, pertanto potrà accedere agli stessi facendone apposita richiesta.

AVVISO AI LETTORI: l’editore non è responsabile per la qualità, provenienza e veridicità delle inserzioni. Lo stesso si riserva il diritto di rifiutare, modificare o sospendere un’inserzione a proprio insindacabile giudizio. L’editore non risponde per eventuali ritardi o perdite causati dalla non pubblicazione dell’inserzione per qualsiasi motivo. Non è neppure responsabile per eventuali errori di stampa. Gli inserzionisti dovranno rifondere all’editore ogni spesa eventualmente da esso sopportata in seguito a malintesi, dichiarazioni, violazioni di diritti, ecc., a causa dell’annuncio. Tutte le inserzioni relative a richieste od offerte di lavoro debbono intendersi destinate sia a personale maschile che femminile, ai sensi dell’art.1 della legge 9/12/77 n.903; È vietata la riproduzione parziale e totale di tutti i testi, le foto, i disegni riprodotti su questa edizione del giornale. Tutti i diritti sono riservati.

Per presa visione e accettazione. Data _________________________ Firma ___________________________________ Non si evadono ordini non firmati

BICICLETTA anni 60 marca Bianchi, con ruote 28, freni a bacchetta, vendo E 90. 333-3258960 BICICLETTA da donna, in buono stato vendo a E 50 333-3258960 BICICLETTA da uomo, marca Regina, sportiva, con cambio, come nuova. E 70. 333-3258960 FONDRIEST bici da corsa, anno 1980, telaio in alluminio, tg. 56, campagnolo Chorus, 16 velocità.

Vendo a vero appassionato.3318343368 MOUNTAIN BIKE da uomo, in buono stato, vendo a E 60,00.

333-3258960 N. 1 BICICLETTA da corsa marca Tecno in acciaio più accessori.

Prezzo da concordare. 3396027239 NR.2 GRAZIELLA ruote 22, Atala con cestino, vendo a E 60, e Atala modello 2000, vendo a E 70. 3333258960

207 ACCESSORI AUTO, MOTO, BICI MOTORE per Ducato 2500 turbo diesel, funzionante del 95, vendo insieme al cambio. Prezzo interessante. 351-1368853 N. 2 RUOTE MTB freno disco mozzo Shimano Deore, cerchi Taurus 2000, 26 pollici, come nuove. 331-8343368 RUOTINO di scorta 155-70-15 Redstein con compressorino.

347-0874600

BMW

318I anno 2001, con impianto GPL con scadenza 2026, km.

200000, in buonissime condizioni. Perfetta. E 2500. Tel. pom. o sera. 345-7697138

FIAT TIPO benzina, anno 1999, km.

140000, unico proprietario, gomme seminuove, frizione appena fatta. Verde bottiglia. E 500. 3331113108 KIA Sportage 1.7 CRDI, anno 2011, color argento. 3316637493

204 MOTO MOTORINO Piaggio Si del 79, color grigio, messo bene, fermo da mesi. E 250. 351-1368853 VESPA 50 special del 1980 completamente restaurata, meccanica e carrozzeria, mezzo da esposizione, colore bianco, sella lunga, ruota di scorta, contachi-

VARIE ACQUISTIAMO autovetture e fuoristrada pagamento in contanti. Primovei 059-535806.

214 MOTO ACQUISTO moto usata o moto incidentata. Ritiro a domicilio.

334-6748719 MOTO d’epoca qualunque modello, anche Vespa o Lambretta ed in qualunque stato, anche solo per uso ricambi. Amatore. 3425758002

216 BICICLETTE COLLEZIONISTA acquista biciclette dagli anni 20 agli anni 70 da corsa, da sport, da turismo e maglie in lana da ciclista. 3333258960 VECCHIA bici da corsa, dal 1900 al 1980, cerco. Sono un appassionato di ciclismo. 338-4284285

M G OFFERTE

230 ABBIGLIAMENTO & ACCESSORI

CAPPOTTO donna, vera pelle, marron, tg. 50, collo vero visone.

E 50. Tel. ore pasti. 059-395308 N. 50 PAIA di scarpe, nuove, decoltè, tacco cm. 15, costo E 20 al paio svendo a prezzo da regalo ad E 3 al paio. Tel. pom. o sera.

345-7697138 STOCK scarpe uomo-donna.

Vendo per inutilizzo. Prezzi modici. 059-233052 VESTITO da sera o da ballo, lungo, color blu, tg. 46, con spalline e giacchino allacciato in vita. E 50. 331-4497618

231 BABY SHOP Fiat 500 0.9 TwinAir Turbo by Diesel -colore marrone met. -Immat: 02/2011- Km: 89.640- prezzo: €7.300 escluso messa in strada anziché € 17.900 Primovei Auto tel. 059.535806

#LETTINO bimbo 0-5 anni, Foppapedretti in legno con materasso, vendo come nuovo a E 120,00. 331-1223662

232 COLLEZIONISMO Volkswagen Golf VI 1.6 TDI Comfortline-colore grigio met.- immat: 02/2010 - Km 96.400 – Prezzo € 9.400 escluso passaggio anzichè € 25.000.

Primovei Auto tel. 059.535806

OFFERTE

VARIE Nome:

206 BICICLETTE BICI da uomo, marca Regina, freni a bacchetta, cerchi in alluminio, color nero, come nuova. E 90.

333-3258960

DOMANDE

Fiat Multipla 1.6 Nat.Power Dynamic-colore nero- Immat:04/2005- Km: 230.850 – Prezzo € 2.400 escluso passaggio anzichè € 25.500 Primovei Auto tel. 059.535806

Peugeot 207 1.6 HDI 110cv 5p.- Colore argento- immat: 05/2007- km: 128.195- prezzo € 4.000 escluso passaggio anziché € 19.100 Primovei Auto tel. 059.535806

Lancia Musa 1.3 MJET 16V Platino- colore beige met.- immat: 04/2005- km 166.255 -Prezzo € 4.000 escluso passaggio anzichè € 21.500 Primovei Auto tel. 059.535806

Suzuki Jimny 1.3 4WD JLX Evolution Plus Dakota vari colori- nuovo - Prezzo € 19.250 escluso messa in strada anziché € 21.250 Primovei Auto tel. 059.535806

Fiat 500 L 0.9 Twin Air Turbo Nat.Power Pop Starbianco- immat: 02/2014 - Km 147.340 – Prezzo € 9.000 escluso passaggio anzichè € 21.000 Primovei Auto tel. 059.535806

N. 40 BUSTE affrancate con annullo commemorativo Modena centro 1996-2007. E 20. 059314340 338-5005965 PAVAROTTI Luciano, vendo libri, dischi e ricordino lutto del grande tenore. 347-0874600 QUADRI dei primi 900 di pittori modenesi. 331-1108032 0536948412 VASCO Rossi, vendo libri, giornali e cd del grande rocker. 3470874600

235 DISCHI, AUDIO, VIDEO DISCHI in vinile, CD e Musicassette compro, tutti i generi. 3333760081 N. 30 VIDEOCASSETTE di cinegiornali di guerra istituto luce, intonse. Prezzo da concordare.

335-6745578 VIDEOCASSETTE VHS già visionate. E 1 l’una. 329-5938557

236 ELETTRODOMESTICI, CASALINGHI CAUSA trasloco vendo elettrodomestici: lavatrice, frigo ecc. e mobili di ogni tipo. 3311108032 0536-948412

CERCA&TROVA DI TUTTO Amicizie e incontri Cinese a Modena abile massaggiatrice con mani e corpo. Ti aspetto per momenti caldi e raffinati. Pelle di velluto. Bocca di rosa.

bella signora,

italiana, paziente. Per momenti carini di relax.

371 3547421

348-6440785

CLAUDIA

bionda, 8a misura naturale, 28enne per bellissimi massaggi completi e naturali. Dalle 11 fino alle 21.

328.4581563 Rebecca trans bella mora, 4a misura, molto disponibile. A Modena.

MARCELLA

vibromassaggio... piedini adorabili, piacevole relax 100% tutti giorni, anche con amica.

329.0980983

MARIBEL

dolce, paziente. Disponibile x massaggi. Calda come il fuoco.

348/0647085

STELLA 35 anni dolce e paziente, 6a naturale.

329/9422731

346 5982360

ALESSIA TRANS

Maria, 52 anni

novità assoluta in città.

Approfittane.

340 7933693

seno abbondante, 8a naturale.

Tutti i giorni dalle 8 alle 24.

380 7727484

IVANA,

bellissima trans bionda alta 1.75, provocante e pronta a soddisfare ogni tuo desiderio.

333.3123923 ELETTRODOMESTICI frigo e lavatrice. 0536-948412 FORNO ad aria calda, mai utilizzato. E 35. 339-1201121 LAVASTOVIGLIE funzionante, vendo. Cucina inox 4 fuochi con forno elettrico, vendo. 3511368853 N. 4 BARATTOLI in terracotta, smaltati internamente, per contenere caffè, zucchero ecc. E 12.

331-4497618

239 GIOCATTOLI GIOCATTOLI 1-2-3 anni. E 15 l’uno. Prezzo trattabile. 3396027239

240 LIBRI, RIVISTE, FUMETTI MAKO (marrone) e MASO maschietti di 5 mesi taglia media già vaccinati con microchip.

PER ADOZIONE 349/0576995 VERONICA tre mesi taglia media già vaccinata con microchip.

PER ADOZIONE 349/0576995 VERUSKA circa 3 mesi futura tg media già vaccinata con microchip.

PER ADOZIONE 349/0576995

ENCICLOPEDIA geografica, n.

18 volumi, edizione corriere della sera, in ottimo stato, come nuova. E 100. 339-1201121 FUMETTI di La Repubblica 2003, n. 1-60, raccolta completa. E 50.

059-314340 338-5005965 N. 3 LIBRI Alfa Romeo, Ducati, Guzzi. 340-8673712 N. 65 LIBRI nuovi, contenuti vari, elenco completo a richiesta. Solo E 170. 333-6455943 STOCK di libri vari e fiabe per bambini, dizionari enciclopedici di ricerca a prezzo da concordare.

Svendo a prezzo da regalo. Tel pom. o sera. 345-7697138

242 OGGETTI VARI 50 MT. di gomma da innaffiare.

E 20 al rotolo da mt. 25. 3317551569 ACQUARIO lt. 70. 340-8673712 CALCIOBALILLA bigliardino da bar nuovo, ancora imballato. E 375. 340-3627516 CARRELLO portavivande con 5 spazi portabottiglie con 2 vassoi rimovibili. Mis. 67x40x67H. E 25.

331-4497618 CELLULARE per anziani Majestic Sileno 30N, nuovo. E 20. A Modena. Tel. alla sera. 333-4839462 COMPRESSORE lt. 100 con cinghia, marca Albert. Come nuovo.

E 225. 339-6027239 SOFFIATORE trituratore foglie elettrico Bosch, pot. w 2500. E 50.

059-314340 338-5005965 SUNNY 3 Smartphone Wiko, 1 mese. E 50. A Modena. Tel. alla sera. 333-4839462

243 ARREDAMENTO ARMADIO DOPPIO scarpiera a 4 ante, h. cm. 220 circa, prof. cm.

45 circa, largh. cm. 180, in buono stato. Prezzo modico di E 60 tratt.

Tel. dalle ore 9 alle ore 13 dal lunedì al venerdì. 338-1588103

ARMADIO d’epoca verniciato, alto cm. 190, largo cm. 125, prof. cm. 45. E 160. Visibile a Modena o con foto on line. 329-5938557 ARMADIO vetrina, 4 sedie in legno, tavolo con 4 sedie ed alcuni lampadari, vendo anche separatamente. Tel. ore pasti e serali.

339-6196085 0536-948412 LAVANDINO per bagno ed un bidè. Tutti e due E 30. 3317551569 LETTO in ottone, nuovo, una piazza e mezzo, cm. 120x190.

Prezzo da concordare. 3356745578 LETTO singolo, materasso, rete per camera, in discreto stato. E 100 tratt. Tel. dalle ore 9 alle ore 13 dal lunedì al venerdì. 3381588103 LIBRERIA-SCRIVANIA da attaccare al muro con molte mensole e scrivania attaccata, in discreto stato. E 60 tratt. Tel. dalle ore 9 alle ore 13 dal lunedì al venerdì.

338-1588103 N. 2 MISCELATORI da bagno.

340-8673712 VETRINA anni 30-40, elegante e di fine fattura, in ottimo stato.

Vendo per motivi di spazio ed a prezzo interessante. Visibile anche per mail o per cellulare. 3295938557

247 PERSO, TROVATO PERSO il giorno 25-07-18 a Modena Diabolik, gatto europeo maschio di 1 anno. E’ di tg. medio-piccola, pelo corto, manto nero, occhi gialli. Senza collare.

Ha un ciuffetto bianco sul petto quasi non visibile. Allontanatosi da casa e non tornato. www.animalipersieritrovati.org 3349618039

248 ANIMALI REGALO gattini, buoni e belli, piccoli, di pochi mesi, con libretto sanitario, vaccinati. Solo per animalisti e persone buone. 320-8907497

DOMANDE 252 COLLEZIONISMO CARTOLINE vecchie della provincia di Modena. Pago in contanti o permuto. Francobolli della Repubblica Italiana dal 1978 al 2003, con album e fogli Marini.

339-6196085 0536-948412 COLLEZIONISTA acquista libri banche, auto moto annuari Ferrari, Maserati, Alfa Romeo, cartoline, liquori vecchi, fumetti e merce pubblicitaria. 3337930888 COMPRO cartoline, santini, libri sportivi, figurine e storia postale.

059-394328 o 339-1532121 MACCHINA vecchia da caffè da bar anni 50, tutta in acciaio, cerco anche rotta o abbandonata da tanti anni. 347-4679291 MONETE d’argento da lire 500 e monete-cartamoneta della vecchia Lira. Pago in contanti o permuto con quadri di pittori modenesi. 339-6196085 0536948412 VECCHIE bottiglie di whisky e cognac, compro. 338-7137488

256 ELETTRODOMESTICI, CASALINGHI AFFETTATRICE vecchia, a volano, rossa, Berkel, anche ferma da tanti anni, cerco. 347-4679291

259 GIOCATTOLI

19 GIOCATTOLI vecchi rimasti invenduti nelle botteghe come fondi di magazzino, tipo: robot con batteria, macchinine in scatola, big jim, macchinine spaziali ecc. 347-4679291

t G OFFERTE

282 CAMPER, ROULOTTES, TENDE, ACCESSORI CAMPEGGIO

BRANDINE con materassino, prezzo da concordare. 3356745578

283 ATTREZZATURE SPORTIVE PANCA addominali a rotazione, Bodyline, nuova. E 20. A Modena.

Tel. alla sera. 333-4839462

m G 300 MATRIMONIALI

AG.MEETING CENTER Sono un uomo semplice, ma gradevole, onesto, socievole, 56 enne, libero, un po sfortunato in amore, non so se credere ancora nei sentimenti, ma sarei felice di ricredermi. Vorrei conoscere una signora semplice ma piacente, legata ai valori della famiglia, amante viaggi per solida unione.

TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Penso di essere una persona positiva, gentile, onesta, semplice, che crede ancora nei valori della famigli, capace di entusiasmarsi per le piccole gioie che la vita ci regala, alla ricerca di un rapporto stabile. Ho 47 anni, sono divorziato senza figli un buon lavoro, tanta voglia di ricominciare. TEL. 3484141241 AG.MEETING CENTER Sono una donna dinamica, ottimista, dolce, positiva, laureata, che ha dentro tanto da dare. Ho 63 anni, un aspetto gradevole, mi piace andare a teatro, al cinema, adoro viaggiare specialmente verso paesi caldi. Se sei giovanile, alto, colto, garbato, max 69 enne, incontriamoci! TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER I miei interessi sono molteplici: amo la fotografia, il mare, viaggiare, la lettura, il cinema, cucinare, la natura, il mio miglio pregio è la fedeltà, e in amore la felicità della mia partner rappresenta uno dei miei principali obiettivi. Ho 34 anni, sono celibe, molto carino. Il resto scoprilo tu! TEL. 3484141241 AG.MEETING CENTER Non è facile descriversi perché si rischia di peccare di immodesta, ma ci provo. Ho 38 anni, sono celibe, carino (ma non mister Muscolo), affermato e stimato nel lavoro, amo coltivare interessi sempre nuovi che trovo siano il sapore della vita. Se desideri saperne di più.

Sentiamoci! TEL. 3484141241

L’Oroscopo di Luca Ruggeri - Psicoastrologo www.sestopotere.it

DAL 17 AL 23 2018

a21-3ARIETE / 20-4

s21-4TORO / 20-5

Sia in amore che sul lavoro l'arma vincente è la vostra capacità di credere profondamente nei vostri mezzi; la fiducia in se stessi però deve essere supportata dalla ragione.

Da conoscere: Scorpione Da evitare: Toro

Tutto fatto per una questione che vi ha tenuto in ansia per diverse settimane; avete finalmento deciso di voltare pagina e questo in prospettiva vi farà molto bene.

Da conoscere: Sagittario Da evitare: Ariete

d21-5 GEMELLI / 20-6

f21-6 CANCRO / 22-7

Sul lavoro non serve prendere tutto di petto; il vostro spirito polemico deve cedere il passo ad un momento denso di elasticità e diplomazia. Ritorni dal passato.

Da conoscere: Capricorno Da evitare: Cancro

La vostra carica che è grande e lascia presagire la possibilità di una vittoria importante; proprio in vista del traguardo però dovete accantonare ogni tipo di insicurezza.

Da conoscere: Acquario Da evitare: Gemelli

g LEONE

h VERGINE

23-7 / 22-8

23-8 / 22-9

Ecco che un chiarimento diventa molto importante verso una persona per voi di grande interesse; in generale sia in amore che sul lavoro avete conosciuto periodi peggiori.

Da conoscere: Pesci Da evitare: Vergine

Totale confusione che necessita di un supporto esterno, magari da chi può consigliarvi con lucidità la strada più corretta da percorrere. Siate più lucidi nell'agire.

Da conoscere: Bilancia Da evitare: Leone

j23-9 BILANCIA / 22-10

k 23-10 SCORPIONE / 21-11

Tutto in divenire anche se lo spirito filosofico cede via via il passo ad un atteggiamento pragmatico ed essenziale. Sia in amore che sul lavoro è giusto il tempo dei fatti.

Da conoscere: Vergine Da evitare: Scorpione

Finalmente il vento vi porta in alto, fino a dove forse nemmeno voi stessi sognavate; proprio in questo momento non dimenticate chi da tempo crede in voi.

Da conoscere: Ariete Da evitare: Bilancia

l SAGITTARIO 22-11 / 21-12

v CAPRICORNO 22-12 / 20-1

Novità sul lavoro in una fase un po' strana, fatta di un desiderio di svolta ma anche insicurezza sul futuro; è necessario stabilire priorità nella vostra vita, anche in amore.

Da conoscere: Toro Da evitare: Capricorno

Incontri stimolanti proprio in un momento dove non brillate per intraprendenza; forse è proprio chi non cerca che trova, a dispetto del noto modo di dire. Azione.

Da conoscere: Gemelli Da evitare: Sagittario

x ACQUARIO 21-1 / 19-2

c20-2PESCI / 20-3

Trovare continui stimoli non è impresa facile, ma spetta a voi lanciare la sfida in una direzione nuova; un aiuto esterno potrebbe contribuire al successo in modo decisivo.

Da conoscere: Cancro Da evitare: Pesci

Resta un ultimo dettaglio ma ormai potete rilassarvi e godere del momento che definire magico potrebbe perfino essere riduttivo; sappiate aprirvi al prossimo con fiducia.

Da conoscere: Leone Da evitare: Acquario

SEI SINGLE? LA NOSTRA ESPERIENZA È PER LA TUA FELICITÀ

In due la vita è più bella!

DAL 1991 AL VOSTRO FIANCO CONTATTACI PER UN COLLOQUIO GRATUITO

Cerchi un Serio Rapporto Affettivo?

DA NOI PUOI! CAMBIA LA TUA VITA, CHIAMA ORA SMS invia un sms con nome, professione ed età al

335 8387888 Riceverai alcuni profili adatti a Te!

Incontri Mirati e Massima Riservatezza con persone della Tua zona di residenza www.obiettivoincontro.it

MODENA, via Paolo Ferrari 100 Tel. 059 217091

20

CERCA&TROVA INCONTRI

SSIN INGLE? A! IN G A P E R A IR G I D O T È IL MOMEN contattaci al

Dal 1984

da subito potrai conoscere tantissime persone serie, libere, in zona…

Tel. 348.41.41.2.41 RICEVIAMO SU APPUNTAMENTO

Bionda capelli corti, occhi azzurri, snella. Sono una donna 42enne, divorziata da anni senza figli.

Ho qualche tatuaggio ma non sono una fanatica… cerco un fidanzato nel vero senso della parola, per un futuro serio insieme.

Tel. 348.41.41.2.41

PERSONE VERE!!

Avere tutto e non essere felici! Capita a questo signore che si è affidato a noi per trovare l’amore! 50 anni passati, bella presenza, in gamba, industriale, come si dice un uomo che si è “fatto da solo”, Cerca una donna si gradevole ma senza eccessi, intelligente e seriamente motivata a rapporto di coppia. Se sei libera non tentennare, telefonaci per informazioni senza impegno!

Tel. 348.41.41.2.41

iscrizione a costi contenuti… da 30 anni siamo leader in ricerca partner, con 3 sedi (non in franchising) a tua disposizione…

SCEGLI I PROFESSIONISTI CONVIENE! Modena, via Giardini, 470 (Direz. 70 scala H) sito internet: www.meetingcenter.eu AG.MEETING CENTER Sono bionda slanciata, considerata una bella donna, amo socializzare, ironizzare, viaggiare, ballare, la cultura e la buona cucina. Se sei affascinante, giovanile, economicamente agiato e desideri instaurare un amicizia seria, intensa, che possa trasformarsi in qualcosa di più importante, contattami! Ho 52 anni, sono libera, commerciante.

TEL. 3484141241 AG.MEETING CENTER Penso di essere un uomo serio, affidabile, gradevole, con una ricchezza interiore che attende di essere scoperta da una donna intelligente, graziosa, dolce, all occorrenza grintosa, che voglia costruire una vita sentimentale solida e ben definita. Ho 42 anni, sono separato, diplomato, impiegato. TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Difficile essere obiettivi parlando di se stessi. Posso dire di essere una persona attiva, ricettiva, solare, creativa, estroversa, ma discreta, interessata un po a tutto. Ho 39 anni, sono nubile, libera professionista, alla ricerca di un uomo realizzato professionalmente, vivace, di bella presenza e personalità. TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Sono simpatico, dolce, romantico, amo dialogare, conoscere nuova gente e impegnarmi al massimo in qualsiasi cosa intraprendo. Ho vari interessi, tanta voglia di vivere e il desiderio di impegnarmi in un serio rapporto di coppia. Sono 38 enne, celibe, carino. TEL. 3484141241 AG.MEETING CENTER E una donna piana di vita, affettuosa, generosa, simpatica, con vari interessi come l arte, la letteratura,

i viaggi, la natura, le passeggiate.

E qui perché desidera incontrare un bel signore giovanile, curato, di buona cultura e simili interessi, per felice unione. Ha 63 anni, è divorziata, laureata. TEL. 3484141241 AG.MEETING CENTER Mi piace ridere, far ridere, ma prima di tutto sorridere di me stesso, delle mie debolezze e delle mie contraddizioni. Anch io ho collezionato qualche delusione in amore, ma non so rinunciare a guardare al mio futuro sentimentale con ostinata fiducia. Se desideri incontrami, chiamami. Ho 40 anni, sono celibe, libero professionista.

TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Sono un uomo di 47 anni divorziato senza figli, simpatico, comunicativo, adoro la semplicità e la capacità di adattarsi alle varie situazioni della vita. Ti cerco seria, carina, indipendente, solare, amante viaggi natura, musica, vita di coppia.

TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER E un uomo tranquillo, riflessivo, onesto, sincero nei sentimenti che crede nei valori tradizionali, celibe, 56 enne, alla ricerca di una compagna graziosa, ma semplice, amante viaggi e natura, che voglia costruire una relazione sentimentale seria, max 54 enne.

TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Ho 36 anni, sono single, dicono carino, simpatico, amo la cultura, la musica, la natura e preferisco una bella passeggiata a una serata in discoteca. Mi piacerebbe conoscere una ragazza dolce, dai bei lineamenti, intelligente, ricca di interessi, che apprezzi quelle piccole attenzioni che fanno un grande amore. TEL. 348-

Ho 45 anni, sono solare, mora, occhi scuri, dinamica, giovanile, snella e graziosa. Amo la musica, i viaggi, la buona cucina, le persone attive e piene di interessi. Non ho impegni familiari, come si dice …sono libera come il vento! Cerco seriamente la storia giusta! Se anche per Te è così non esitare a contattarmi!

Tel. 348.41.41.2.41 Delusioni sentimentali, a 46 anni chi non ne ha avute? L’importante è far tesoro delle esperienze e guardare avanti con fiducia, magari la persona giusta è proprio dietro l’angolo. Sono un uomo semplice, divorziato, aspetto gradevole, statura media, occhi azzurri, tanta voglia di trovare un affetto sincero.

Tel. 348.41.41.2.41

4141241 AG.MEETING CENTER 40 enne, nubile, molto graziosa, seria, amante dei luoghi tranquilli e delle lunghe passeggiate, dopo aver chiuso un capitolo importante della sua vita, vorrebbe incontrare un uomo simpatico, intrigante, intelligente, estroverso, di gradevole presenza, per sincera amicizia e, si ci sarà feeling. TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Sono una donna come tante alle prese con i problemi di una vita normale, piena, frenetica, complicata.

Mi sono rivolta a Meeting Center per conoscere un compagno leale, sincero, attivo, sportivo e intraprendente, max 45 enne, per buona frequentazione e poi chissà. TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Dolcissima, laureata, libera, intelligente, conoscerebbe compagno max 50 enne, per amicizia poi se ci sarà feeling, ben venga l amore e la voglia di stare insieme. Ti cerca dolce, disponibile, colto, sensibile, deciso, seriamente disposto a mettersi in gioco. TEL. 3484141241 AG.MEETING CENTER Non dico che la mia separazione non sia stata traumatizzante e difficile, ma è cosa passata, sono pronto a ricominciare un rapporto serio, stabile, sincero. Ho 49 anni, sono laureato, piacente, se anche tu hai qualche pezzo di vita da ricomporre, sei ottimista, pronta per una nuova storia d amore, incontriamoci! TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Lascio, o. quante volte me lo sono chiesto!

Alla fine ho capito che vale la pena di riprovare. Ho 39 anni, sono divorziata, gradevole, indipendente, ho molti interessi e molte

Eʼ una donna dolce, semplice, interessata a conoscere un compagno gentile e affidabile di cui non valuta la posizione economica ma la ricchezza d’umanità, la bontà e la sincerità. Lei ha 44 anni, separata, figlio adulti indipendenti, mora, molto carina nell’aspetto e nei modi.

Tel. 348.41.41.2.41 Divorziato 36enne, senza figli, simpatico, gradevole, molto disponibile, allegro e aperto. Una donna deve attrarlo al primo sguardo ma le cose più importanti per lui sono l’affetto, la comprensione ed un carattere dolce e comunicativo. Se ti riconosci in queste qualità troverai qualcuno desideroso di offrire altrettanto alla donna che vorrà conoscerlo.

Tel. 348.41.41.2.41

Esiste un uomo affidabile, sportivo, ambizioso, attraente con cui coronare il sogno che inseguo da una vita, cioè una relazione stabile e sincera? Se c’è spero non sarà intimorito dall’idea di conoscermi tramite un’agenzia, in fondo è un mezzo come un altro, anzi, forse migliore di altri, più mirato. Dimenticavo, ho 39 anni, carina, separata. Tel. 348.41.41.2.41 Definire il mio carattere… potrei dire estroverso, buono, curioso. Tenace, un po’ testardo, passionale. Ho 39 anni, felicemente separato, diplomato, lavoro in proprio. Ti cerco femminile, snella, indipendente, non troppo amante delle discoteche e seriamente desiderosa di una storia vera.

Tel. 348.41.41.2.41

Lui è 34enne, celibe, un po’ riservato ma pronto a rivelare tutta la sua esuberanza non appena rotto il ghiaccio. Tra i suoi molteplici interessi la lettura, lo sport, la musica, il cinema e i viaggi.

Vorrebbe conoscere una ragazza dolce e premurosa, che concentri le proprie energie sulla parte interiore di sé stessa più che su quella esteriore.

Tel. 348.41.41.2.41

Ho 45 anni, divorziata. Sono una donna sensibile ma forte e con voglia di vivere. Vorrei trasmettere questa gioia ed entusiasmo a un uomo pari requisiti, con buona cultura, simpatico e che soprattutto ami e cerchi una vita serena.

Tel. 348.41.41.2.41

Ho 51 anni, dicono portati davvero bene.

Sono una donna pratica ma anche sognatrice, con belle qualità caratteriali. Sono affettuosa, profonda e sentimentale come le donne dello scorpione sanno essere e vorrei incontrare un uomo che mi incuriosisca, mi stimoli e mi conquisti con la sua forza e la sua dolcezza.

Tel. 348.41.41.2.41

Il mio ideale? Una compagna con la quale condividere i miei numerosi interessi, con cui vivere una vita colma d’emozioni sempre nuove e diverse. Ho 36 anni, dopo un matrimonio annullato mi ritrovo a cominciare da zero con la ferma determinazione a non sbagliare più e comunque tanta voglia di rimettermi in gioco.

Tel. 348.41.41.2.41

cose da dare, proviamo ad incontrarci e vedere se? TEL. 3484141241 AG.MEETING CENTER E finito il tempo delle utopie, i sogni credo si possano realizzare se si è capaci di comprendere i propri limiti.

Ho 49 anni, sono libero, senza figli, diplomato, di gradevole presenza, economicamente agiato, vorrei incontrare una donna simile a me per provare a costruire un rapporto serio, sereno, stabile, basato su affetto e comprensione. TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Una serata trascorsa in allegra compagnia può essere soddisfacente, ma poi? Non ho più voglia di perdere tempo e di false illusioni, vorrei pensare ad un futuro da vivere in due con un compagno affidabile e sincero. Ho 43 anni, sono divorziata, sincera, indipendente, comunicativa. TEL. 3484141241 AG.MEETING CENTER Sono vedovo, ho 63 anni, sono brillante, dinamico, attivo, ho molti interessi ed amicizie, ma. Il rientro a in una casa vuota è devastante!

Vorrei conoscere una donna graziosa, femminile, dolce, per ritrovare il piacere di vivere in due.

TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Sognare una vita di coppia armoniosa, magari dei figli, può, in questo momento, sembrare anacronistico, ma è quello che vorrei. Ho 35 anni, sono nubile, graziosa, indipendente, estroversa, sensibile.

Sei simile a me? Incontriamoci!

TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Ho 35 anni, sono un uomo normale, ho un lavoro che mi permette una vita tranquilla, un esteriorità piacevole, ho amicizie, interessi, ma

non una ragazza con la quale condividere il quotidiano. Se pensi di non cercare l impossibile, potremmo conoscerci e. TEL. 348-4141241 AG.MEETING CENTER Mi piacciono le cose belle, ma so apprezzare anche la semplicità, sono realista, concreta, indipendente, ho 33 anni, nubile, penso graziosa, vorrei incontrare un uomo serio, lavoratore, capace di impegnarsi seriamente in un rapporto importante. TEL. 3484141241 AMARE una donna, con tutto il cuore, è l’esperienza più appagante che un uomo possa avere.

Mattia, 57enne, commerciante, sensibile, educato, rispettoso, sempre sincero. Obiettivo Incontro: Tel. 059-217091 Cell. 3358387888 ANCORA credi che l’amore venga a bussarti alla porta?! Io ho capito che non bisogna aspettare: mi chiamo Raffaella, 32enne, laureata, nubile, vivo con entusiasmo! Obiettivo Incontro: Tel. 059-217091 Cell. 335-8387888 CORAGGIO non ti sarai lasciato scoraggiare da una relazione andata male?!!! Io certo no! Sono Francesca, 42enne, segretaria di direzione, nubile, disinvolta, socievole, spontanea, determinata!

Obiettivo Incontro: Tel. 059217091 Cell. 335-8387888 CREDI che non sia mai troppo tardi per l’amore? Gina è una 66enne speciale: altruista, presente, comprensiva, dolce. Vedova, incontrerebbe un gentiluomo dal cuore grande. Obiettivo Incontro: Tel. 059-217091 Cell.

335-8387888 DIALOGO questa è, secondo me, la parola d’ordine per una re-

lazione felice e appagante. Detesto perdermi in incomprensioni, covare rancore... sono Franca, 48 anni. Obiettivo Incontro: Tel. 059-217091 Cell. 335-8387888 OBIETTIVOINCONTRO Ciao!

Sono Fabrizio. Pur ritenendomi una persona profonda, mi piace stare in mezzo alla gente e passare il tempo in allegria. 58enne, impiegato, zona di Reggio Emilia.

Info: Tel. 059-217091 Cell. 3358387888 OBIETTIVOINCONTRO sono Rossana, 47enne, nata all’estero ma vivo in Italia da molto tempo.

Ora che mia figlia è grande e indipendente, desidero ritrovare l’amore. Info: Tel. 059-217091 Cell. 335-8387888 PENSI che potrebbe interessarti un gentiluomo serio, disponibile, amante delle cose belle della vita, single? Sono Antonio, 53enne, avvocato. Ti immagino elegante, raffinata, mai aggressiva. Obiettivo Incontro: Tel. 059-217091 Cell. 335-8387888 SAPRAI andare oltre la mia iniziale riservatezza? Lo spero proprio perché ti aspetto donna sorridente, intraprendente! Sono Guido, giornalista 49enne, dicono fascino intellettuale, professionalmente appagato. Obiettivo Incontro: Tel. 059-217091 Cell.

335-8387888 VIAGGIARE con uno zaino in spalla, magari senza un itinerario prestabilito, è la sua passione!

Viola, 43enne, desidera la compagnia di un uomo dalla mentalità aperta. Obiettivo Incontro: Tel. 059-217091 Cell. 3358387888

MODENA SPORTIVA

21 • Lattoneria di ogni genere • Impermeabilizzazioni • Isolamento termico • Tetti in legno ventilati • Pulizia grondaie • Rifacimento tetti civili ed industriali • Smaltimento amianto

Azimut, buona la prima La squadra di Velasco ha iniziato la Superlega battendo con sicurezza Sora. Ora due trasferte di Mattia Amaduzzi

E’ cominciato nel migliore dei modi il cammino in Superlega per l’Azimut Leo Shoes Modena Volley: la squadra di coach Velasco, al debutto stagionale in un Palapanini stracolmo (4815 spettatori, 3502 abbonati), ha battuto nettamente Sora, con il risultato di 3-0 (25-18, 25-18, 25-18). I gialloblù, trascinati da capitan Zaytsev e da un Urnaut in formato MVP (17 punti, 81% in attacco e 71% in ricezione), hanno strapazzato, senza troppi patimenti, Petkovic e compagni. Christenson è già padrone e leader della squadra, che guida e amministra con una facilità impressionante, tenendo conto dei pochi allenamenti insieme ai suoi nuovi compagni. Questo è gran parte merito dei due coach che sono seduti in panchina: Velasco, ma anche Cantagalli, oltre ad aver riportato calma e tranquillità in tutto l’ambiente gialloblù, stanno inculcando ai propri ragazzi a giocare più per il bene della squadra che per loro stessi. Modena è un gruppo composto da qualche grande individualità e diversi buoni giocatori, che gioca con l’armonia e la sicurezza di una

squadra conscia dei propri mezzi.

Si certo, è ancora presto per dare giudizi e l’avversario di domenica scorsa era tosto, ma anni luce lontano da quelli affrontati nel weekend di Supercoppa, però è importante gettare le giuste basi ad inizio stagione. Perchè un’edificio forte e duraturo, è costituito innanzitutto da fondamenta solide. Dopo la bella vittoria, c’è stato pure il tempo per festeggiare adeguatamente la conquista del primo trofeo stagionale. Zaytsev e compagni hanno sfilato sul parquet del Palapanini (reso ancora

più bello dal nuovo impianto di illuminazione) con la Supercoppa, tra gli applausi scroscianti del pubblico. Proprio i tifosi gialloblù quest’anno saranno l’arma in più: 3502 abbonamenti è un numero che nessun club in Italia può permettersi. Coach Velasco alla presentazione della squadra aveva chiesto a gran voce al popolo canarino ”Non venite a vederci vincere, ma venite ad aiutarci a vincere” e i tifosi hanno risposto ‘Presente’! Ora il Modena dovrà affrontare due trasferte consecutive, che possono nascondere insidie. Si

comincia domenica 21 alle 18 (diretta su Rai Sport) sul campo del Castellana Grotte. La squadra pugliese ha perso la prima partita stagionale contro Vibo Valentia, ovvero una diretta concorrente per la salvezza. La formazione allenata da Tofoli, il leggendario palleggiatore della “Generazione di Fenomeni” dell’Italia di Velasco, può contare su un paio di giocatori di caratura internazionale come l’opposto brasiliano Renan Buiatti (alto 2.17 m) e il centrale Zingel, ex Trento. Domenica 28 ottobre, invece, sarà la volta della sfida sul campo di Ravenna. La squadra romagnola è stata la vera sorpresa della prima giornata di Superlega, avendo battuto nettamente (3-0) la Revivre Milano di Giani, grazie al nuovo talento scoperto dal dg Bonitta, ovvero lo schiacciatore/opposto Rychlicki.

L’Azimut dovrà continuare sulla strada tracciata da Velasco, e puntare a fare il maggior numero possibile di punti in regular season, per avere un buon piazzamento nell’infernale griglia dei play-off. Se la squadra, però, continua a girare così, allora sarà tutto più semplice.

(Ph: Luana Poli)

Cell. 339.1368575 www.idealtettocoperture.it idealtetto@gmail.com

Via Villetta, 1016 41038 San Felice sul Panaro (MO)

Formula Uno si corre il Gp degli Usa Il Mondiale di Formula 1 è giunto ormai alle sue battute finali. Domenica 21 ottobre ci si trasferisce ad Austin, Texas, per disputare il Gran Premio degli Stati Uniti d’America. Il circuito, costruito appositamente per ospitare una gara di Formula 1 a differenza di altri circuiti americani, è stato progettato da “HKS, inc.” con la supervisione dell’architetto tedesco Hermann Tilke autore di altre piste di F1. Il Circuito delle Americhe ha un tracciato molto favorevole all’attuale leader della classifica piloti: infatti Lewis Hamilton, su 6 Gran Premi disputati, ha trionfato 5 volte (Vettel è arrivato primo nel 2013).

50% RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA AL 65% RISTRUTTURAZIONI DETRAZIONI AL

• Lattoneria re di ogni gene zioni bilizza • Imper mea ter mico • Isolamento ventilati no • Tetti in leg ondaie • Pulizia gr tetti civili to n e im c a if • R li ed industria ianto to am • Smaltimen Sopralluoghi anche con drone e preventivi gratuiti

SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI Via Villetta, 1016 - 41038 San Felice sul Panaro (MO)

RETTIFICA E RIGENERAZIONE MOTORI EQUILIBRATURA PEZZI VENDITA RICAMBI AUTO TURBINE NUOVE E REVISIONATE LAVAGGIO FAP E CATALIZZATORI nuova ferrari & zagni Srl via San Giacinto, 29/31/33/35 - Fiorano Modenese (Mo) Tel. 0536.802092 - Fax 0536.807058 www.ferrariezagni.com • info@ferrariezagni.com

22

SPECIALE ANIMALI

23

Animali e freddo, come proteggerli “Anche loro sentono il cambio di stagione e cercano di adattarvisi” parla il veterinario Dr Roberto Pagani di Patrizia Palladino

Ancora non fa freddo, ma le temperature stanno calando, è arrivato l’autunno e arriverà presto anche l’inverno. Gli animali, i cani o i gatti e gli altri, sentono il cambio di stagione proprio come noi? Ci aiuta a rispondere a questa e ad altre domande il Dottor Roberto Pagani, medico veterinario: “Anche gli animali, come noi, sentono il cambiamento delle stagioni e anche il loro organismo cerca di attuare strategie adattative che consentano di passare la stagione più sfavorevole nel miglior modo possibile”, ci ha spiegato il dottor Pagani. “Ovviamente ci sono differenze tra animali che vivono sempre all'aperto, per esempio alcuni cani, oppure cani e gatti che escono solo in alcuni momenti della giornata oppure che vivono sempre in casa, come ad esempio accade a molti gatti.

Per i cani che vivono nei giardini o nei cortili, è bene ispezionare la cuccia che deve essere posta in un posto riparato e non umido, realizzata con materiali coibentanti, magari con panni che vanno cambiati regolarmente. E’ inoltre importante passare molto tempo col proprio cane anche per assicurarsi che, specialmente con temperature rigide, il freddo non provochi problemi alle estremità o in generale non peggiori malattie croniche già presenti”.

Con l’arrivo della stagione fredda, può essere utile cambiare anche la loro alimentazione?

L’alimentazione deve tener conto del fatto

che una parte dell’energia sarà spesa per il mantenimento della temperatura corporea e quindi, insieme al veterinario curante, si può decidere di aumentare la razione giornaliera per il periodo di freddo più intenso. L’aggiunta di lardo o grassi alla dieta non trova ragione di essere attualmente, vista la possibilità di utilizzare diete commerciali o diete casalinghe preparate da veterinari nutrizionisti, adeguate e bilanciate. Per il cane che esce solo per fare la passeggiata, invece, non è necessario

cambiare o aumentare la razione ma, anzi, considerando le giornate “più corte” e il tempo brutto, di solito, l’attività all’aperto si riduce e si rischia l’aumento di peso.

Quali sono i disturbi più frequenti dell’inverno? Si possono prevenire con buone pratiche o, eventualmente, con delle terapie mirate?

Per i nostri amici che soffrono già di malattie croniche, specialmente a carico delle vie respiratorie o osteoarticolari, sempre in accordo

con il veterinario curante, sarà opportuno evitare che si bagnino troppo o che il mantello rimanga umido molto tempo dopo la passeggiata. Un altro aspetto riguarda invece la profilassi di alcune malattie parassitarie che un tempo erano proprie del periodo primaveraestate. Visti i recenti cambiamenti climatici, con inverni molto caldi e col freddo intenso limitato solo ad alcune settimane dell’anno, può essere utile prolungare la somministrazione di farmaci preventivi per la filariosi cardiopolmonare, trasmessa dalle zanzare, o per la profilassi per pulci e zecche anche nei mesi invernali, sempre seguendo le indicazioni del veterinario curante che valuterà i reali rischi ambientali legati al singolo soggetto.

Sulle uscite e sul movimento anche in inverno cosa consiglia? Passeggiate sì o no?

Le passeggiate e i giochi all’aperto sono comunque da consigliare per mantenere in forma i nostri amici, sia fisicamente che dal punto di vista comportamentale.

Se il terreno si ghiaccia o è coperto di neve si devono proteggere i piedi con prodotti adeguati (creme o lozioni) in modo da evitare ustioni da freddo e congelamento. Inoltre, i cani di taglia piccola tendono a raffreddarsi molto più velocemente di quelli grandi e per la durata della passeggiata o per l’utilizzo di cappottini anche questo è da valutare bene.

D’inverno, come d’estate, ma per motivi diametralmente diversi, i cani non vanno mai lasciati soli in macchina per molto tempo, a causa delle basse temperature.

Via Torrazzi 113 Modena Tel. 059 250177 - Fax 059 250128 www.alltecsnc.com • info@alltecsnc.com

AUTOMAZIONI CANCELLI e porte, porte di garages, portoni industriali, porte rei, servizi manutenzione AGENTE PER MODENA E PROVINCIA

CONCESSIONARI PER PROV. MODENA

che protegge la serratura delle porte basculanti in monolamiera (comprensivo di cilindro di sicurezza europeo rinforzato).

om

Il kit antieffrazione STOPPER plus

Pr

PREVENTIVI GRATUITI

o ST ki zion OP t e PL PE US R

SERRAMENTI TAGLIAFUOCO