Modena 575

Gnocco e Tigelle • Cucina Tradizionale SPECIALITA’ BORLENGHI ANCHE A MEZZOGIORNO

AUTODEMOLIZIONI

Vendita Pasta Fresca e Aceto Balsamico

Via Cà de Barozzi VIGNOLA Tel. 059.771032

• Edizione di Modena • Settimanale •

Via Giardini, 1310/A - Baggiovara (Mo) Tel. 059 510006 - Fax 059 510474 www.righettidanilo.it info@righettidanilo.it

N. 575 del 22 ottobre 2014 | PUBBLICITÀ e REDAZIONE: tel. 059 271412 | fax 059 3682441 | e-mail: redazione@vivomodena.com

Seguici su:

Cantautore per passione Il modenese Giancarlo Frigieri è tra i finalisti del premio Tenco

Pag.

3 Pag.

9 Giovani e disoccupazione Pag.

5 Bottura e Pif al Monzani Pag.

27 Modena-Bologna, la storia ACQUISTA ORO - ARGENTO PLATINO Via Farini, 35 (MO) Orario continuato 09,00 - 19,00

059 223425 - 338 7213691

PAGAMENTO IN CONTANTI

A PAGINA 12

Boutique esclusiva per cani e gatti, alimenti ed accessori delle migliori marche, toelettatura e servizio di dog e cat sitting

SONO ARRIVATE LE NOVITÀ AUTUNNO-INVERNO 2014

via Allegri, 199 - 41124 Modena - tel. 059 359959 via Bramante 1/a - Casinalbo (Mo) - tel. 059 551880

2

CENTRO CUCINE SPECIALIZZATO DETRAZIONE FISCALE DEL 50 % SUL VALORE DELLA CUCINA IN CASO DI RISTRUTTURAZIONE. Scade il 31/12/2014 informazioni presso nostro negozio.

….perché noi ci siamo ogni volta che serve, facciamo insieme il progetto su misura per te, ti consigliamo per la soluzione migliore, prendiamo noi le misure, trasportiamo e montiamo noi la tua cucina, ti seguiamo nel tempo, disponibili ad ogni esigenza di modifiche anche dopo molti anni, ti offriamo un assistenza vera, responsabile e qualificata. Tutto questo può costare molto meno di quanto tu pensi…

La tua cucina a partire da soli 150 euro al mese per 48 mesi

Siamo aperti tutti i giorni dalle 9 alle 12,30 e dalle 16 alle 19,30.

Il lunedì siamo aperti solo il pomeriggio e la domenica ci riposiamo DA.MA INTERNI SAS - Via Paolo Ferrari, 119 - 41121 Modena - Tel. 059 216878 www.damainterni.it • info@damainterni.it

VOX POPULI

3

Giovani e lavoro, cosa si può fare?

Anche in una città come Modena è diventato sempre più difficile per i ragazzi trovare un impiego. Le opinioni di alcuni modenesi. di Francesco Bedoni Pigri, schizzinosi, bamboccioni... Sono alcuni dei termini con i quali si indicano i giovani che si sono inseriti da poco, o stanno cercando di farlo, nel mondo del lavoro. Appellativi con una connotazione profondamente negativa, che molto spesso vengono utilizzati da chi non conosce realmente le difficoltàn che incontra oggi chi deve iniziare un percorso lavorativo. Tastando il polso dei giovani modenesi si è capito che da parte di molti inizia ad emergere una preoccupante rassegnazione, dovuta soprattutto a contratti a breve scadenza o a stage che, nella migliore delle ipotesi, sono scarsamente retribuiti e che non permettono di raggiungere una certa indipendenza economica. Con questi presupposti diventa complicato trovare un po’ di fiducia nel futuro, soprattutto a causa di una crisi economica che non sembra voler allentare

la presa. L’alternativa è sempre quella di tentare la “fuga” al- zamento dell’età pensionabile per il quale molti anziani conl’estero, riproponendo una situazione che si è verificata tra la tinuano a lavorare fino a tarda età e non liberano posti per i secondà metà dell’Ottocento e la prima del Novecento quan- più giovani. Qualche anno fa, più precisamente nel 2009, uscì do gli italiani emigravano in America per cercare maggiore in Italia un film intitolato “Generazione mille Euro”, tratto fortuna. Per molti però è un’assurdità il dover lasciare il pro- dall’omonimo romanzo di Antonio Incorvaia e Alessandro Rimessa. Entrambi utilizzano prio paese per riuscire a intracome titolo un modo di dire prendere una carriera Il tasso di disoccupazione nella nostra città che indicava la condizione lavorativa. Anche in una città si attesta intorno al 10%, ma sale al 30% se precariale dei giovani, che a con una massiccia presenza si considerano soltanto i giovani. fine mese riuscivano a guadadi attività economiche come gnare una cifra che si agirava Modena la disoccupazione si fa sentire e ad agosto il suo tasso si attestava intorno al 10%, intorno ai mille Euro. Peccato che a distanza di soli cinque anil 30% se si considera solo quella giovanile. Una cifra allar- ni anche un migliaio di Euro mensili siano diventati un vero mante che è destinata a crescere, vista l’incapacità da parte e proprio miraggio per i giovani. Forse è il caso di aggiornare del Governo di trovare soluzioni che permettano un accesso questo termine, visto che ora si è più vicini a una “generaziopiù facile al mondo del lavoro per i giovani, ma anche l’innal- ne 500 Euro”, composta da stagisti, co.co.co. e disoccupati.

Vittorio, studente

Federico, tecnico

Gabriele, medico

Mattia, praticante avv.

Maria, studentessa

Claudio, impiegato

Scarsa retribuzione Anche con una laurea si trovano stage retribuiti poco o nulla e contratti di pochi mesi. In questa situazione è difficile essere fiduciosi.

Tentare l’esperienza estera Serve più adattabilità a quello che offre adesso il mondo del lavoro. E poi sono dell’idea che si possa anche valutare l’opzione di andare all’estero.

Sperando nei rinnovi Il precariato è un problema perchè ci sono un sacco di contratti atipici su cui c’è sempre la “spada di Damocle” del rinnovo, quando questi scadono.

Pochi posti lavorativi Adesso il mercato del lavoro richiede competenze immediatamente spendibili e ci sono pochi posti occupazionali. E’ una situazione difficile.

Il posto fisso è un miraggio Credo che lo Stato debba aiutare le imprese, in questo modo ci sarebbero più assunzioni.

Per noi la certezza di posto fisso e pensione non esiste.

Aiutare i giovani Bisogna cautelare questi ragazzi affinchè possanno avere un avvenire. E’ necessario dargli una prospettiva con uno sbocco lavorativo finale.

FINO A DICEMBRE 2014 DETRAZIONE FISCALE DEL

50%

MODENA ATTUALITÀ

4

Sono trentamila quelli senza lavoro Dal 2004 a oggi, secondo i dati dell’Osservatorio, la disoccupazione nella nostra provincia è triplicata, il commento di Cgil e Cisl I numeri sono spietati. L’Osservatorio sul Mercato del Lavoro della Provincia di Modena ci dice che nel 2004 avevamo 11.829 persone in cerca di occupazione e a fine 2013 ne avevamo 25.706. L’ultimo dato disponibile sui disoccupati agganciati ai Centri per l’Impiego è recentissimo, risale al 18 settembre 2014, e ne riporta 30.531, di cui quasi 18mila sono donne e 22 mila hanno tra i 24 e i 54 anni, quella che viene considerata la fascia d’età produttiva per eccellenza.

I numeri non bastano, però, a capire il fenomeno, perché ci sono anche gli effetti devastanti che quei numeri producono sulla vita quotidiana e psicologica delle persone. Dal 2006 al 2012, secondo una recente indagine condotta da Ausl Modena e Fondazione Biagi, di cui abbiamo scritto la scorsa settimana, crisi e disoccupazione hanno fatto aumentare in modo consistente, ad esempio, gli accessi ai Centri di Salute Mentale e l’uso di psicofarmaci antidepressivi. Ma come commenta questi dati sulla disoccupazione chi s’interessa tutti i giorni di lavoro e lavoratori?

“Questo numero è pesante e – dice Tania Scacchetti segretaria provinciale Cgil - si aggrava se aggiungiamo gli ‘scoraggiati’ e quelli in mobilità, superiamo i 40mila. Abbiamo un grosso problema che riguarda la cassa integrazione in deroga che scade a fine 2014 e non sappiamo se sarà rifinanziata e quasi 5mila lavoratori in cassa integrazione per crisi aziendale in aziende in chiusura. Questi numeri, insieme ad altri ragionamenti, sono alla base delle mobilitazioni indette in questi giorni dalla Cgil. Il ‘Jobs Act’ non ci convince del tutto, perché non prevede gli interventi necessari in tema di occupazione. E’ importante una buona riforma del mercato del lavoro ma non sarà questa a creare più occupazione. Servono investimenti pubblici e privati, serve liberare le risorse dei comuni bloccate dal patto di stabilità.

Serve reintrodurre flessibilità nel sistema pensionistico, per-

A fronte dei dati provinciali sui disoccupati, anche la Cisl lancia il suo allarme, perché “la nostra provincia non ha mai avuto una disoccupazione così alta”, dice Domenico Chiatto responsabile delle politiche del lavoro Cisl, secondo il quale “le responsabilità sono prima di tutto della politica nazionale, ma nel nostro territorio dobbiamo fare di più.

Credevamo che l’economia modenese avesse una sua capacità di reazione indipendente dai fattori negativi esterni.

Invece non era così e abbiamo capito che è necessario agire innanzitutto localmente”.

E’ in corso, sottolinea Chiatto, una discussione generale tra le istituzioni locali e le parti sociali (associazioni imprenditoriali e sindacati) su come stimolare la ripresa del territorio, “ci stiamo confrontando su come migliorare la competitività delle imprese, la capacità di attrarre investimenti, l’innovazione, ricerca e sviluppo, le infrastrutture viarie, energetiche e tecnologiche. L’obiettivo è giungere al più ché l’allungamento dell’età ha bloccato il turn over. Serve presto a un “patto territoriale” che rilanci la provincia. Nelincentivare i contratti di solidarietà, ragionando sulla redi- lo stesso tempo noi sindacati siamo impegnati, attraverso stribuzione oraria, per evitare picchi di straordinario e al la contrattazione aziendale, dentro le imprese per migliocontempo lavoratori disoccupati. Bisogna sostenere le im- rare i salari e le condizioni dei lavoratori in cambio di auprese favorendo la politica industriale e scegliendo i settori mento della qualità dei prodotti, efficienza dei processi produttivi, flessibilità degli orari. A lostrategici. La Pubblica Amministraro volta le imprese devono investire zione deve investire sui beni comuDegli oltre 30 mila disoccupati sulla formazione professionale contini come cultura e scuola o assetto circa 18 mila sono donne e 22 minua dei lavoratori e concedere forme idrogeologico e migliorare la capala hanno tra i 24 e i 54 anni. di welfare aziendale (sanità integraticità di attrarre investimenti. E’ in atva, servizi per i figli, convenzioni, to un processo di deindustrializzazione, con la perdita di posti che il terziario ecc.). Questo stiamo mettendo in campo insieme a Cgil e non riesce ad assorbire. Sui giovani abbiamo alcuni stru- Uil, nella convinzione che nessuno possa sottrarsi a questo menti, come la ‘Garanzia Giovani’ (Piano Europeo per la profondo ripensamento del nostro territorio”. La disoccudisoccupazione giovanile, ndr), ma faticano a partire perché pazione che raggiunge questi numeri ha molto a che fare c’è un ‘tappo’ nel sistema che li tiene fuori, bisogna scom- senz’altro con l’economia, ma soprattutto con la vita reale mettere sulla loro intelligenza e non disperderla nella pre- delle persone e, alla lunga, anche con la tenuta dell’intero corpo sociale. carietà”.

50% RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA AL 65% RISTRUTTURAZIONI DETRAZIONI AL

• Lattoneria di ogni genere • Impermeabilizzazioni • Isolamento termico • Tetti in legno ventilati • Pulizia grondaie • Rifacimento tetti civili ed industriali • Smaltimento amianto

SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI Via Villetta, 1016 - 41038 San Felice sul Panaro (MO)

SONO APERTE LE ISCRIZIONI AI CORSI 2014-2015

di Patrizia Palladino

e

d

u

c

a

t

i

o

n

OFFRE I SERVIZI BEAUTY UOMO / DONNA Gli allievi della scuola, attentamente seguiti dall’insegnante, effettuano i servizi sottoelencati a prezzi assolutamente da non perdere.

PIEGA CORTI da 8,00 € TAGLIO COMPLETO da 12,00 € COLORE da 15,00 € MECHES da 20,00 € PERMANENTE da 25,00 € TRATTAMENTI SPECIFICI da 2,00 € TAGLIO UOMO + SHAMPOO da 12,00 €

PARRUCCHIERE

MANICURE DA 9,50 € PEDICURE DA 14,00 € DEPILAZIONE GAMBA DA 14,50 € DEP. ASCELLE / INGUINE 6,00 € DEP. BRACCIA / MEZZA GAMBA 8,00 € ESTETICA PULIZIA VISO: DA 24,00 € SMALTO SEMIPERMANENTE 9,00 €, MASSAGGIO CORPO 25,00 € I prezzi possono variare secondo la criticità e la durata del servizio

ORARI: Lunedì 13.30 / 17.00 • ogni Mercoledì 9.00 / 13.00 e 20,30 / 23.00 • ogni Giovedì 9.00 / 13.00

Via Cattaneo, 78 - Modena (Zona Villaggio Giardino, di fronte al distributore TAMOIL) Autobus 1

Tel. 338.2160562 www.nicodonadelli.it - donadelli.education@gmail.com

TEMPO LIBERO di Vezzelli Roberto

Traslochi nazionali ed internazionali www.iltraslocatutto.it

339.1375563

iltraslocatutto@libero.it Traslochi eseguiti dal Titolare

5

Bottura, come si diventa chef

garanzia totale soddisfatti o rimborsati servizi offerti: • Noleggio autoscale • Deposito mobili • • Allestimento stand fieristici • • Trasporto opere d’arte • Ritiro arredi usati • • Sgombero cantine, garage, solai •

Sabato 25 ottobre il cuoco al Forum Monzani. Presenta Pif

Traslochi Made in Italy

339.1375563

Gli Este e la gloria al Palazzo dei Musei

Maria Perrotta incanta con Bach

C’è tempo fino al 6 gennaio 2015 per vedere la mostra “Gli Este e la gloria.

Ambizioni e rinunce” al palazzo dei Musei. Un’esposizione incentrata sulle figure storiche di quattro duchi estensi (Alfonso I e III, Francesco III e IV), vissuti in epoche diverse che propone dipinti, disegni, stampe, sculture, libri a stampa e manoscritti, insieme ai simboli caratteristici del potere e della gloria quali scettri, armi, armature e uniformi.

Per informazioni: 059.2033125

I concerti della sezione modenese della Gioventù Musicale Italiana mantengono il loro livello alto, in termini di qualità e di gusto anche verso il nuovo.

Un appuntamento d’eccezione è quello di giovedì 23 ottobre, alle 21, al Teatro San Carlo con la pianista Maria Perrotta (nella foto). Eseguirà le mitiche “Variazioni Goldberg” di Bach, nella versione dell’altrettanto leggendario pianista americano Glenn Gould.

Info e biglietti: 059.9781690

MODENA

Reduce dal successo newyorkese dei suoi “Emilia burgers” (andati a ruba, costavano 8,96 dollari), Massimo Bottura (nella foto) sarà l’ospite d’onore di un incontro pubblico al Forum Monzani sabato 25 ottobre, alle 17. A presentarlo sarà Pif, il conduttore televisivo che ha di recente esordito alla regia cinematografica con il premiato “La mafia uccide solo d’estate”.

Lo chef modenese pluristellato ha appena pubblicato in America il suo libro autobiografico “Never trust a skinny italian chef” (Mai fidarsi un cuoco italiano magro).

A giorni arriverà in libreria nella versione italiana con il titolo (un po’ più scontato, per la verità) “Vieni in Italia con me”, coedito da L’Ippocampo e dalla casa editrice inglese Phaidon.

Il libro è un omaggio alla carriera più che ventennale dello chef (venticinque anni sono passati dall’inizio dell’avventura dell’Osteria Francescana di Modena), impegnato a trasmettere la sua peculiare visione della tradizione culinaria, ambasciatore internazionale del made in Italy gastronomico. Quattro i capitoli in cui si articola la narrazione intervallata da quarantotto ricette che rivelano ingredienti, tecniche e ispirazione di un talento fuori dal comune, che spesso attinge alla dimensione lirica e provocatoria dell’arte contemporanea. “Tradizione in evoluzione” è il concetto che sta alla base della cucina del fuoriclasse modenese e che emerge da queste pagine. Ingresso libero, fino ad esaurimento dei posti.

GIAIS Parrucchieri Unisex

TETY - Via Don Minzoni, 11 - Tel. 059.7100214 KATIA - Via Ciro Menotti, 66/A - Tel. 059.235434

CARPI

BIANCA - Viale Carducci, 25 - Tel. 333.2334969 PIETRA AZZURRA - Via C. Colombo, 39 - Tel. 059.690335

Servizio dedicato ai nuovi clienti che non ci conoscono.

GIAIS PARRUCCHIERI Il Gruppo Italiano di Ricerca Immagine www.facebook.com/giaisparrucchieri www.consulenzaparrucchieri.com

PROMO CARD

Valido fino al 30/11/2014 * promozione valida presso i parrucchieri di Carpi

La presente card le dà diritto ad un servizio di

Taglio, piega colore, maschera a € 25 anziché 65

✂

✂

Taglio, piega colore o colpi o shatush a € 28 anziché 79.

Refill unghie a € 30 anzichè 45*

PROMO CARD

Valido nei mesi di Ottobre e Novembre

TEMPO LIBERO

6

Due Musical a teatro “Sette spose per sette fratelli” e “Tutti insieme appassionatamente” nella stagione del Comunale Musical, che passione! Saranno due quelli programmati dalla Fondazione Teatro Comunale di Modena per la Stagione in corso. I due titoli, “Sette spose per sette fratelli” e “Tutti insieme appassionatamente”, in programma rispettivamente domenica 23 novembre e mercoledì 3 dicembre, appartengono al periodo d’oro del musical classico americano. Film culto della commedia musicale americana, “Sette spose per sette fratelli” è uno dei più celebri esempi dell’epoca classica del musical hollywoodiano di cui Stanley Donen, il regista, era considerato il “Re” (Singin’ in the Rain). Nel 1955, il film valse a Adolph Deutsch e Saul Chaplin l’Oscar per la miglior colonna sonora ma si distingueva anche per le innovative e divertenti coreografie acrobatiche di Michael Kidd.

Nel 60° anniversario dell’uscita del film, la PeepArrow Entertainment e Il Sistina portano in scena in Italia una nuova scintillante edizione del musical con Flavio Montrucchio, Roberta Lanfranchi e un cast di 20 ballerini-cantanti-acrobati.

La produzione è firmata da Massimo Romeo Piparo, figura di spicco dello spettacolo italiano, regista, autore e produttore di grandi successi teatrali e

televisivi degli ultimi anni (The Full Monty, My Fair Lady, Il vizietto, Ballando con le stelle). La vicenda, ambientata in un villaggio sulle montagne dell'Oregon, è ispirata alla leggenda romana del Ratto delle Sabine. Nel musical, i fratelli Pontipee, giovani taglialegna ancora scapoli, rapiscono le loro future spose con le quali finiscono per trovarsi, malgrado tutto, isolati nella loro casa da una valanga di neve per l’intero inverno.

Ma i mesi passano, e le ragazze cominciano a conoscere meglio e ad apprezzare i rispettivi uomini, e quando arriva la primavera... Ispirato alla vera storia della famiglia Von Trapp, “The Sound of Music” (titolo dell’originale inglese di “Tutti insieme appassionatamente”) è

un musical che debuttò nel 1954 affermandosi come uno dei più grandi successi teatrali di Broadway. La storia d’amore e di affetti familiari fra Maria, il capitano Von Trapp e i suoi sette figli, era incentrata sul potere taumaturgico della musica, e divenne credibile grazie alla presenza di canzoni divenute celebri come Do-Re-Mi e My Favourite Things. Le note erano di Richard Rodger (Blue Moon, My Funny Valentine, The Lady is a Tramp). Nel 1965 il musical conobbe una trasposizione cinematografica con la regia di Robert Wise (West Side Story), con Julie Andrews e Christopher Plummer, e rimane a tutt'oggi al terzo posto della classifica dei film più visti al cinema di tutti i tempi. Peep Arrow Entertainment e Il Sistina festeggiano il 50° anniversario del film con una nuova produzione su licenza esclusiva della Fondazione Rodger&Hammerstein di New York. In scena Luca Ward e Vittoria Belvedere, reduci dal consenso ottenuto con My Fair Lady, affiancata dal cast della Compagnia Stabile del Musica. I biglietti sono in vendita da sabato 25 ottobre, in prelazione per gli abbonati a opera e concerti dal 20 al 24 dello stesso mese.

Le vostre ricette per lo speciale Natale Cari lettori e lettrici, anche quest’anno è arrivato il momento di cominciare a prepararsi al Natale, la festa più bella e attesa dell’anno. Noi di Vivo siamo, come da tradizione, già al lavoro per preparare il nostro speciale dedicato alle Festività. Una pubblicazione, come di consueto, ricca di contenuti con le tendenze e i consigli sull’allestimento dell’albero e del presepe, su come apparecchiare la tavola, sui regali per grandi e piccini, ma anche tante interviste e una carrellata di appuntamenti che Modena e i Comuni della provincia organizzeranno per tutto il mese di dicembre. E naturalmente il Natale è anche buona cucina e ricette tradizionali. Ed è proprio su questo che, anche quest’anno, chiediamo il vostro prezioso contributo e vi invitiamo fin d’ora a condividere con noi e con i nostri lettori le ricette dei piatti che preparate per la cena della Vigilia, per il pranzo di Natale o per il cenone di Capodanno, quelli della tradizione che si rinnova ogni anno, ma anche le novità con cui avete pensato di stupire i vostri famigliari e i vostri ospiti. E se volete potete raccontarci le tradizioni e le storie natalizie dei vostri nonni, che si sono tramadate nella vostra famiglia di generazione in generazione. Le più interessanti saranno pubblicate su Vivo Natale, corredate dalle foto che vorrete mandarci. Potete farlo o via mail a: direttore@vivomodena.com, redazione@vivomodena.com o via posta alla Videopress, in via Emilia Est, 402/6.

COPIA GRATUITA € 0,052 | Editore: Sede legale, Redazione, pubblicità e annunci: via Emilia Est, 402/6 - Modena | Tel. 059 271412 | Fax 059 3682441 Direttore Resp.: Giovanni Botti | e-mail: redazione@vivomodena.com | www.vivomodena.it | Diffusione gratuita in abitazioni, attività commerciali, edicole di Modena. Autorizzazione Tribunale di Modena n. 1604/2001 del 16/10/2001 | Stampa: Galeati srl - www.galeati.it - Imola (Bo)

GNO OFFERTA BApr egio con finiture di e rubinetti a cascata

PRE VENT IVI GR ATUIT I impresaelite@gmail.com

Tel. 327.3052679 elettrici Ristrutturazioni complete di impianti idro Costruzioni industriali Manutenzione impianti elettrici civili e Servizio di sgrossature, ini Pulizie civili ed industriali, uffici e condom Tinteggiature interne ed esterne

www.edileelitemodena.com

CORSO DI PREPARAZIONE AI CONCORSI PER ASPIRANTI AGENTI DI POLIZIA MUNICIPALE A MODENA IN ORARIO SERALE QUOTA 300 € PRO CAPITE PER INFO: WWW.SCUOLAPOLIZIALOCALE.IT TEL. 059/285135 REFERENTE: BARBARA FRANCHI E-MAIL: SEGRETERIA@SCUOLAPOLIZIALOCALE.IT

TERMINE ISCRIZIONI: 24 OTTOBRE 2014 INIZIO CORSO: 3 NOVEMBRE 2014

TEMPO LIBERO

7

SPETTACOLI E APPUNTAMENTI IN PROGRAMMA A MODENA E DINTORNI Anche per quest’anno piazza Matteotti (foto) è animata dalla rassegna “Autunno in centro storico”, a cura di Modenamoremio; tutti i giovedì di ottobre e novembre sono dedicati al divertimento per i più piccoli, con attività, animazioni e simpatici spettacoli.

Inoltre, fino a domenica 30 novembre si potranno gustare le tipiche caldarroste autunnali non solo in piazza Matteotti, ma anche in Largo Porta Bologna e in Largo San Francesco.

Per i più golosi c’è “L’Angolo della delizia”, ovvero uno stand con dolci, piadine, ciambelle, crêpes e croccante.

Quando? Per tutti i weekend del mese di novembre.

Info: 059.212714, info@modenamoremio.it

I CONCERTI A VIGNOLA Anche la Rocca di Vignola ospita i concerti della rassegna “Grandezze & Meraviglie”. Nella suggestiva Sala dei Contrari venerdì 24 ottobre va in scena il primo allestimento in età moderna della cantata “Gloria, Roma, e Valore” di Giovanni Lorenzo Lulier, musicista stimato anche presso la Corte Estense, a cura dell’ensemble strumentale I Musicali Affetti di Fabio Missaggia, direttore e violino barocco con i soprani Lia Serafini e Chiara Balasso, e l’alto Matteo Pigato. La Cantata si apre con brani da un concerto Grosso di Corelli, come si usava all’epoca della sua composizione, e mette in scena tre personaggi che celebrano con brillanti arie, i fasti dell’antica Roma e le glorie di importanti famiglie romane. Info e biglietti: 059.214333

CRITICI D’ARTE A CONFRONTO Venerdì 24 e sabato 25 ottobre, dalle 15 alle 19, alla Galleria d’arte Metronom di viale Amendola 142, si svolge la seconda edizione di Generazione Critica. Giovani critici e appassionati d’arte discuteranno su temi, tendenze e esperienze artistiche legate all’immagine contemporanea, in particolare sull’indagine e il confronto tra le ricerche dei giovani autori europei e italiani. Ingresso gratuito.

Dal 1921

Della Casa Onoranze Funebri

LAPIDI FUNERARIE

PREVENTIVI GRATUITI

Da tre generazioni operiamo con serietà e discrezione.

Personale altamente qualificato è a vostra disposizione per lo svolgimento di ogni pratica nel massimo rispetto.

NUOVA SEDE A CAMPOGALLIANO P.zza Vittorio Emanuele II, 27 Via del Pozzo, 138 ­ Modena SERVIZIO TELEFONICO CONTINUATO 335 375727

059 366.999

OPERE DI BAJ ALLA POLETTI Alla Biblioteca d’arte Poletti prosegue la mostra “Dames et Généraux” delle opere di Enrico Baj, esposte insieme ad alcuni libri d’artista dedicati ai “generali”, personaggi grotteschi che Baj rappresentavano l’autoritarismo borioso.

Spesso i generali sono accompagnati da dame, dai nomi evocanti una passata gloria familiare tanto altisonante quanto ridicola. In mostra anche il celebre “Punching general” (nella foto) del 2003, un generale pupazzo/pallone gonfiato, un po’ traballante, da prendere a pugni come un punching ball, con delicatezza però. La mostra resterà allestita fino al 3 gennaio 2015. Orari: lun 14.30-19; mart-ven 8.30-13, 14.30-19; sabato 8.30-13. Info: 059.2033372

IL TEATRO NELLA BASSA TERREMOTATA Un teatro e una cultura partecipati e condivisi, capaci di rigenerare il tessuto delle comunità colpite dal sisma del maggio 2012, attraverso l’esplorazione del concetto di Bene Comune: questo, in estrema sintesi, l’obiettivo del progetto teatrale che coinvolgerà undici Comuni del cratere sismico in un susseguirsi di oltre cinquanta iniziative che si svilupperanno fino al 20 dicembre 2014 nei luoghi che, due anni fa, subirono quei tragici eventi.

Nel progetto sono infatti coinvolti, oltre al capofila Carpi, i Comuni di Mirandola, Cavezzo, Concordia, San Felice sul Panaro, Finale Emilia, San Possidonio, Novi, Modena, Cento, Campogalliano e Soliera. Così come immaginato dal direttore artistico Claudio Longhi, la categoria di Bene comune sarà declinata in sei differenti prospettive: casa; lavoro; cosa pubblica; storia, arte e tradizioni; ambiente, natura, paesaggio; energia. In programma una decina di laboratori teatrali, musicali e di danza per adulti e studenti, sei mises en espaces, circa quaranta letture presso scuole e biblioteche. Ad animare concretamente il cantiere socio-culturale saranno gli attori del Gruppo di lavoro Beni Comuni, ex Ratto d’Europa (Donatella Allegro, Nicola Bortolotti, Michele Dell’Utri, Simone Francia, Olimpia Greco, Lino Guanciale, Diana Manea ed Eugenio Papalia).

Coinvolti nel progetto sono diversi gruppi della scena contemporanea, locale, nazionale e internazionale: il Teatro delle Albe, l’Aterballetto, Elena Bucci, Teatro Due Mondi, Ara Malikian, Sarah Jane Morris, etc.

Arriva la Moktoberfest A Modena sbarca una festa dal sapore bavarese Il 25 e il 26 Ottobre, presso l’Ippodromo Ghirlandina in via A. Argiolas a Modena, si terrà una festa molto particolare, all’insegna del divertimento e della buona birra. Si tratta di MoktoberFest, un appuntamento ispirato alla mitica ricorrenza bavarese, dalla quale prende parte del nome e naturalmente lo scopo: mangiare, bere e spassarsela in compagnia. Inoltre la Promodena, l’ente organizzatore di questo evento, donerà tutti i proventi in beneficenza ai paesi della bassa, per aiutare e soprattutto non dimenticare chi ancora non si è ripreso dalle recenti calamità naturali. Il programma

degli eventi sarà molto ricco e non mancheranno tante competizioni degne di una festa dove cibo e birra sono i protagonisti incontrastati. Il tutto comincerà alle 18 e tra questi si potranno affrontare il torneo di freccette, le gare di birra e di wustel, dove a vincere sarà colui con lo stomaco più forte e capiente e naturalmente non potrà mancare il toro meccanico, al quale sarà ancora più difficile rimanere in sella dopo un paio di birre. Una competizione molto particolare in cui si distingueranno i partecipanti dotati di una forza considerevole, sarà la gara di lancio del wc e del bidet. Al tradizionale

tiro alla fune si affiancherà il più gustoso tiro al salame e sarà presente anche la regina delle competizioni da pub: la gara di braccio di ferro. Infine sabato 25 alle 24, darà spettacolo la Gara di Rutti l’evento per stomaci forti, sia per chi partecipa che per chi assiste.

Inoltre parteciperanno all’evento raduni di bikers e auto tuning, tattoo artists, custom painting e l’area gonfiabili per il divertimento dei più piccoli. Questo e molto altro si potrà vivere alla Moktober fest, un appuntamento immancabile per chi ama il buon cibo, la buona compagnia e soprattutto la birra.

Infocommerciale

DOLCE AUTUNNO IN CENTRO STORICO

RUBRICHE

8

MUSICA di Giovanni Botti Jackson Browne “Standing in the Breach”

Il Regno d’Inverno - The Winter Sleep

Il “Dr. Picca” ci spiega cos'è la calliginefobia

Se si eccettua il periodo d’oro degli Anni ‘70, Jackson Browne non è mai stato un autore prolifico. Basti pensare che negli ultimi 20 anni ha pubblicato soltanto quattro album, esattamente uno ogni sei anni: “Looking East” (1996), “The Naked Ride Home” (2002), “Time the Conqueror” (2008) e ora “Standing in the Breach”.

Tra un disco e l’altro poi sono usciti alcuni live piuttosto interessanti, in particolare i due “Solo Acoustic”, con suoi classici, conosciuti e non, rivisitati in chiave acustica. Rispetto ai più recenti predecessori, abbastanza deboli nonostante qualche buona canzone, il nuovo lavoro dell’artista californiano è davvero bello, probabilmente il migliore da “I’m Alive” del ‘93. Certo il suono è diverso da quello dei capolavori dei Settanta, ora la chitarra è la principale protagonista e il piano è slittato nelle retrovie, ma le dieci canzoni di “Standing in the Breach”, sono tutte di buona qualità, alcune veramente bellissime. A parte la già conosciuta “The Birds of St Marks”, con un suono alla Byrds, spiccano la asciutta “Yeah Yeah” con un intro quasi alla Lou Reed, la countreggiante “Leaving Winslow” e l’intimista e deliziosa title track, col piano di nuovo in evidenza. Bentornato.

di Stefano Piccagliani Caro “Dr. Picca”, sono in balìa di uno strano fenomeno: quando vedo una bella donna mi sento a disagio, mi gira la testa e devo scappare. Anche se la vedo sul giornale! E’ normale o sono malato? (Beatricio da Calcara).

Caro Beatricio, stai pure tranquillo: la tua condizione è perfettamente normale e anche molto comune tra i maschi. Si chiama calliginefobia e si manifesta con la totale perdita di cabèza davanti al pezzo di sventola. Tra l’altro, ne soffro anche io. Quando entro in contatto con un pippone popputo e scosciato è come se improvvisamente mi trovassi di fronte ad una tarantola di 60 chili, l’ effetto è lo stesso. Ho sempre considerato la bellezza femminile, quando è davvero bombastica, una specie di mostruosità, un abominio. Esempio: l’altro giorno mi si palesa in studio una valchiria alta 180 cm, capelli rosso-peccato, labbra ciliegie Fabbri al liquore, occhi technicolor, caviglie parigine, seno olimpico, sedere antigravitazionale e cosce da Varenne. Apre la

VENDITA E ASSISTENZA AUTO NUOVE E D’OCCASIONE DI TUTTE LE MARCHE ACQUISTIAMO AUTO USATE PER CONTANTI!

OCCASIONI DELLA SETTIMANA

bocca per dire qualcosa e io precipito nel crepaccio della Sindrome di Stendhal applicata alla femmina: impossibilità di reggere l’urto estetico e gestire la situazione neurogenitale. Mentre la testa prilla come un Tagadà a 78 giri e i Paesi Bassi si riducono ad una zuppa inglese, cerco disperatamente di interloquire con Venere senza mai posare gli occhi sulle sue terrificanti curve perfette.

Fisso un punto indefinito nello spazio mentre lei espelle parole per me incomprensibili. Del tutto inaspettato arriva alle mie narici il suo seducente profumo, un aroma che sa di perversa malìa e sinuosa voluttà.

Il mio disagio è a livelli Defcon One, Maximum Alert. Mi balla un occhio, i ponti in bocca scricchiolano, le ragadi mi esplodono come castagnole a Capodanno, mi contorco come un novello Jack La Cayenne e, nelle mutande, l’Inquilino del Piano di Sotto prende a saliscendere rabbiosamente, da solo. Ho già deciso di autostrangolarmi per farla finita quando Venere, finalmente, sparisce dalla mia vita. Era molto bella ma io me la sono vista brutta.

In programmazione al Filmstudio 7B Un film verboso, prolisso, lunghissimo (quasi tre ore e venti!), con altissime velleità filosofiche, politiche e culturali. Una ‘storia’ e un’atmosfera che richiamano il teatro di Anton Cechov, il cinema di Ingmar Bergman, forse anche la ‘teoria dell’incomunicabilità’ di Michelangelo Antonioni. Il 55enne regista turco Nuri Bilge Ceylan (tra i suoi titoli più famosi e apprezzati “Uzak”, “Le tre scimmie”, “C’era una volta in Anatolia”) con questo suo ultimo lavoro incanta tutti e vince a Cannes 2014 la Palma d’oro. Mah… Indubbiamente Ceylan sa girare, e i paesaggi meravigliosi dell’Anatolia dov’è ambientato il film sono così belli da togliere il fiato. Però la storia dell’attore di teatro Aydin che si ritira a vivere in isolamento nel suo hotel chiamato ‘Othello’ (!) con la moglie Nehal molto più giovane di lui che forse non lo ama più e si sente schiacciata dal rapporto, e con la sorella di lui Necla fuggita dalla città e da un divorzio, sa veramente di già visto e sentito, e anche molto meglio. Discussioni interminabili tra i personaggi, che per l’appunto rimangono tali, e non diventano mai persone.

Cedola annunci Vivo COME FARE L’ANNUNCIO GRATUITO Allo sportello VIDEOPRESS via Emilia Est, 402/6. Orario ufficio: 9,00-13,00 / 14,30-18,30 CHIUSO MERCOLEDÌ MATTINA • Allo 059/27.14.12 Interno 33 segreteria telefonica specificando la rubrica in cui pubblicare l’annuncio. • Compila in stampatello la cedola qui sotto e spediscila in busta a VIDEOPRESS via Emilia Est, 402/6 - 41124 Modena • Fax al n. 059/36.82.441 • Mail all’indirizzo: annunci@vivomodena.com • Gli annunci gratuiti saranno pubblicati per 3 settimane. Nella misura massima di n. 3 annunci per persona.

RUBRICHE A PAGAMENTO

MODELLO

TIPO

COLORE

ACCESSORI

116I ELETTA

1600

NERO

CLIMA CERCHI LEGA RADIO 2010

2 DAIHATSU TERIOS 4WD GPL

1300

ARGENTO

CLIMA S.S. RADIO GPL

3 FIAT

PANDA LOUNGE

1200

NERO

CLIMA S.S. AIRBAG RADIO CD 2013

4 FIAT

500 LOUNGE

900

ARGENTO

CLIMA SERV.CERCHI RADIO 2011

5 FIAT

PUNTO MULTIJET

1248

ARGENTO

CLIMA S.S. AIRBAG

6 FIAT

GRANDE PUNTO EVO

1400

GRIGIO SC.

CL. SERVO AIRBAG RADIO CD 2010

AZIENDE PRIVATI

7 FIAT

BRAVO DYNAMIC MJET

1600

ARGENTO

CLIMA SERVO AIRBAG RADIO 2010

RUBRICA INCONTRI 1 USCITA € 37,00 - 4 USCITE € 34,00 CAD. N.B. per la rubrica ‘Incontri’ è necessario presentare un documento di riconoscimento.

8 FIAT

500L POP STAR KM “0”

1400

NERO

CL. CERCHI RADIO CD BLUETOOTH 2014

9 FIAT

QUBO ACTIVE

1300

AZZURRO

CL. SERVO AIRBAG RADIO 2011

10 FIAT

DOBLO’ JTD

1900

ARGENTO

CLIMA SERVO AIRBAG

11 LANCIA

NEW YPSILON GOLD

1200 5/P NERO

CL. S.S. AIRBAG RADIO CD 2013

12 PEUGEOT 208 ACTIVE HDI

1400

ARGENTO

CL. SERVO AIRBAG RADIO CD 2013

13 RENAULT KANGOO PREVILEGE

1200

ARGENTO

CL. SERV.AIRBAG RADIO CD 2004

14 SMART

PASSION

700

BORDEAUX

CL. SERV.AIRBAG

2006

15 VOLKSWAGEN GOLF HIGHLINE 5/P TDI

2000

BIANCO

CL. CERCHI LEGA RADIO

2011

1 BMW

ANNO

• Alla nostra Sede in via Emilia Est, 402/6 Modena • Tramite Vaglia Postale intestato a: Videopress Modena srl, via Emilia Est, 402/6 Modena, inviando per fax al n. 059-3672441 la ricevuta del vaglia, il testo dell’annuncio, e tutti i dati personali.

Tutti i prezzi si intendono Iva inclusa.

2005

2006

PRESTAZIONI PROFESSIONALI

{ {

1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 7,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 21,00 1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 11,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 32,00

OFFERTE DI LAVORO - PRESTITI INVESTIMENTI - IMMOBILI AFFITTO/VENDITA CASA VACANZE AFFITTO / VENDITA AZIENDE PRIVATI

NR MARCA

CINEMA di Gianluigi Lanza

Sesso e sentimenti

{ {

1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 21,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 54,00 1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 26,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 98,00

Testo dell’annuncio (MAX 25 parole) scritto in stampatello.

2004

MODENA • Viale Amendola 120 Tel. (059) 34.48.08 - Fax 34.47.60 primaut@libero.it

Nome: Indirizzo:

Cognome: Tel:

AVVERTENZA: ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs 30/06/2003 n.196 relativo al Codice in materia di protezione dei dati personali, la informiamo che i Suoi dati, trattati sia manualmente che elettronicamente e per l’esclusiva finalità della pubblicazione della Sua inserzione, saranno comunicati esclusivamente alle società che realizzano la stampa per nostro conto e saranno oggetto di diffusione in forza della pubblicazione nei nostri periodici e testate collegate della Sua inserzione. I suoi diritti e le modalità per esercitarli sono tutti indicati agli artt. 7-10 del D.Lgs 30/06/2003 n.196 relativo al Codice in materia di protezione dei dati personali e, pertanto potrà accedere agli stessi facendone apposita richiesta.

AVVISO AI LETTORI: l’editore non è responsabile per la qualità, provenienza e veridicità delle inserzioni. Lo stesso si riserva il diritto di rifiutare, modificare o sospendere un’inserzione a proprio insindacabile giudizio. L’editore non risponde per eventuali ritardi o perdite causati dalla non pubblicazione dell’inserzione per qualsiasi motivo. Non è neppure responsabile per eventuali errori di stampa. Gli inserzionisti dovranno rifondere all’editore ogni spesa eventualmente da esso sopportata in seguito a malintesi, dichiarazioni, violazioni di diritti, ecc., a causa dell’annuncio. Tutte le inserzioni relative a richieste od offerte di lavoro debbono intendersi destinate sia a personale maschile che femminile, ai sensi dell’art.1 della legge 9/12/77 n.903; È vietata la riproduzione parziale e totale di tutti i testi, le foto, i disegni riprodotti su questa edizione del giornale. Tutti i diritti sono riservati.

Per presa visione e accettazione. Data _________________________ Firma ___________________________________ Non si evadono ordini non firmati

MODENESI&MUSICA

9

Le storie in musica di Frigieri Una chiacchierata con il cantautore sassolese, finalista al Premio Tenco con il suo ultimo disco: “Distacco” di Francesco Rossetti Giancarlo Frigieri non sbaglia un disco. Ne pubblica più o meno uno all’anno e coglie sempre nel segno. L’ultimo - il sesto da quando si è messo in proprio - s’intitola “Distacco” ed è entrato tra i finalisti del Premio Tenco, ovvero il meglio della musica d’autore italiana. Da sassolese disincantato, Frigieri minimizza: “Non è successo niente. Hanno selezionato 50 dischi, e io ci sono in mezzo. Sai, è un po’ come essere fra le 50 migliori squadre di calcio italiane. Potrei essere il Sassuolo o la Pro Vercelli. Poi, certo, è bello che una giuria ti scelga invece di dirti che fai schifo.”

A proposito, tu segui il calcio?

Sono stato un tossico di calcio fino ai primissimi anni ‘90, poi me ne sono staccato piano piano, con alcuni ritorni di fiamma.

Oggi non so davvero chi gioca: dove, con quale squadra...

Sei metodico e prolifico: un disco all’anno. Come riesci a tenere questo ritmo? E questa intensità?

Scrivo molto, dedico tempo a questo hobby, alle canzoni. Non aspetto la musa. C’è stato un periodo che ci lavoravo tutti i giorni. Poi finisce che hai molti spunti, ne scarti alcuni, che magari tornano utili anni dopo. In generale i miei lavori non durano mai più di 45-50 minuti, non mi piace farne da 70.

Propongo meno brani, possibilmente senza punti deboli.

Insomma, sei rimasto al formato 33 giri...

Sì, sono figlio dell’ellepi. Credo molto nell’opera, anche se oggi il concetto di album è andato a farsi benedire, le nuove generazioni non sanno neanche cosa sia.

Hai detto hobby, ma la musica non è qualcosa di più?

Farlo diventare una professione è molto difficile, ci sono pochissimi soldi a disposizione. Il mio mestiere è spedire piastrelle, un lavoro (in teoria) solido. Onestamente, a 42 anni, non mi faccio grandi illusioni. Faccio musica finché ne ho voglia. Potrei smettere anche domani mattina.

Hai cominciato cantando in inglese, vero?

fumare. Una volta si poteva fumare dentro. Il divieto ha influito, l'attenzione ai concerti è calata. Comunque, io di concerti bellissimi ne ho visti nella vita... e non ero fuori a fumare.

Tieni sempre un taccuino dove scrivere?

Sì, ma penso che ce l’abbiamo in tanti. Nei momenti più impensati ti vengono idee: se non le scrivi, spesso le perdi.

Curi molto i testi: ti senti un cantautore?

Beh, tutto è cambiato quando ho iniziato a cantare in italiano.

In inglese ti mimetizzi. Come diceva Guccini, “gli americani ci fregano con la lingua”. Poi i punti di riferimento possono esser stati Giorgio Gaber, De Gregori, il primo Bennato...

Veicoli un messaggio oppure “sono solo canzonette”?

Più che un messaggio, cerco di dire qualcosa. Se ti metti in gioco con un testo in italiano, allora le frasi devono avere una loro importanza. Chi dice di no, si nasconde dietro un dito.

Ti senti emiliano?

Sì. Con l’italiano ho cominciato solo a 36 anni, un’età nella Di più. Emilianissimo. L’ho scoperto andando in giro a suonare quale molti smettono di suonare. E non mi aspettavo il riscon- per l’Italia. Quando arrivo dalle parti del Po, o scollino a Rontro che ho avuto. Anche se i risultati, in termini di pubblico dal cobilaccio e poi Sasso Marconi, mi sento a casa. Negli altri povivo, non sono così eclatanti. Del resto anche i gruppi che ven- sti non mi sento così. Casa mia è questa qua. gono promossi nelle copertine, li vai a vedere dal vivo e ti ac- La musica indie di oggi: cosa vedi di buono? corgi che ci sono venti persone...

Confesso di non seguire le uscite. Non compro le riviste, non Non farne una professione forse mi tengo aggiornato come una volta. ti rende più libero?

Oggi ascolto cose molto diverse fra loMi piace suonare dal vivo, tenere Assolutamente sì, non devo rendere ro, e magari non contemporanee. Ora l’attenzione del pubblico. Non conto a nessuno e non ho niente da sto ascoltando Frank Zappa (con somcapisco chi rimane fuori a fumare perdere, lo considero un lusso. mo rammarico di mia moglie che lo deTi piace suonare dal vivo? testa), poi arriva l’inverno e per me vuol Molto, in posti piccoli, dove si conversa tranquillamente col dire musica classica, da qualche anno a questa parte. pubblico. Meglio di certi locali blasonati, dove la metà della Al Tenco quest’anno ci sarà David Crosby... gente si ferma a bere al bar, a cazzeggiare e il giorno dopo scri- Sì, m'han detto. ve sui social: “grandissimo concerto”. Ma non l’hanno ascol- Beh, è un grande sopravvissuto di una stagione... tato! A me piace cercare di tenere l’attenzione su chi suona.

Che dire, lui sì che è bravo... È cambiato il tipo di fruizione da parte del pubblico? p.s. prossima data in zona: a Carpi, il 28 novembre È che non capisco la gente che se ne sta metà concerto fuori a Tutte le informazioni sul sito www.miomarito.it

PROFESSIONE CHEF Il corso di cucina professionale è concepito per formare aspiranti chef con competenze che spaziano dalla conoscenza e scelta delle materie prime, alle basi della Cucina Classica Italiana, all’apprendimento di tecniche di base, all’utilizzo di strumentazioni, il tutto completato dall’acquisizione di nozioni di igiene e di etica professionale.

■ Destinatari

Il corso è rivolto a coloro che vogliono intra- prendere la professione di chef, senza espe- rienza o con una breve esperienza nel settore ristorativo. L’ accesso al corso è consentito ad un numero massimo di 14 partecipanti per garantire il pieno coinvolgimento di tutti gli allievi nelle fasi operative delle lezioni.

Piano Didattico

■ Dalla selezione alla spesa programmazione e gestione degli approvvigionamenti

■

■ Le attrezzature in cucina ■ Merceologia ■ Le basi della cucina classica Italiana ■ Allergie e intolleranze ■ Trattamento delle materie prime e dei

■

■ Tecniche di base ■ La panificazione ■ Tecnologia in cucina per la ristorazione,

Docenti I nostri formatori sono Chef professionisti e altamente qualificati, che lavorano presso im- portanti ristoranti, docenti di Istituti alberghieri.

Svolgimento e Costo Il corso è strutturato in 30 lezioni (150 ore) di aula, e di un stage formativo di 1-2 mese/i (facoltativo) presso attività ristorative associate a Confcommercio, che permette- ranno agli allievi di accrescere e integrare le co- noscenze acquisite durante il corso ed essere introdotti direttamente nel mondo del lavoro.

L’attivazione dello stage sarà possibile previa verifica dei requisiti richiesti a norma di Legge. Al termine del programma formativo è previsto un esame finale, a cui accedono solo gli allie- vi che avranno frequentato almeno l’80% del monte ore delle lezione previste.

L’iscrizione si intende regolarizzata al versamento della prima rata.

Quota di partecipazione: € 2.100,00 + IVA 4 rate da € 525,00 ciascuna.

semilavorati

dall’abbattitore alla bassa temperatura

■ Fondamenti di nutrizione ■ Etica professionale ■ Corso “breve” di formazione

sul D. Lgs. 193/07 e s.m.i. (HACCP)

Durata 150 ore 30 lezioni da 5 ore Costo: € 2.100,00 + IVA

10

MODENA NOTIZIE

Negozi aperti o chiusi?

All’incontro in Comune si conferma la chiusura del 1° novembre Dopo alcune polemiche nate in merito all’apertura dei negozi nei giorni festivi, si è tenuto in comune un incontro tra gli operatori del commercio per la verifica del rispetto degli accordi presi nel 2012 sulle chiusure in alcune delle principali festività civili e religiose. Il Sindaco Muzzarelli ha chiesto un confronto sui contenuti di quell’atto di autoregolamentazione sottoscritto due anni fa. La scintilla che nelle scorse settimane ha fatto divampare le discussioni è stata l’apertura o meno il giorno 1° novembre, quando ricorre la festa di Ognissanti. Gli operatori, tanto i negozi quanto i centri commerciali, che hanno aderito all’accordo del 2012, hanno confermato al Sindaco che il 1° novembre terranno chiuso così come nelle altre festività previste, tra le quali il 25 e il 26 dicembre e il 1° gennaio. Il sindaco Gian Carlo Muzzarelli ha annunciato agli stessi operatori del commercio anche l’avvio di un tavolo di confronto su questo tema, alla luce delle novità in discussione in Parlamento rispetto alla normativa nazionale che nel 2012 ha di fatto liberalizzato il servizio al pubblico senza limiti di orario e giornate di apertura.

“Un disegno di legge che modifica la normativa sulle aperture nei festivi è già stato approvato dalla Camera – spiega Muzzarelli – ma in ogni caso abbiamo l’esigenza di un approfondimento e di un confronto su come a Modena si or-

ganizza l’attività. Credo sia necessario, infatti, trovare un punto di equilibrio sociale tra le necessità degli operatori commerciali, il servizio al consumatore, i diritti delle lavoratrici e dei lavoratori al riposo festivo, il diritto della comunità a veder riconosciuto il valore di alcune festività civili e religiose che sono parte della nostra tradizione e dei nostri valori”.

Bonus teleriscaldamento per famiglie in difficoltà Da mercoledì 15 ottobre si può presentare domanda presso il Centro per le Famiglie, in piazzale Redecocca 1(tel. 059 2033612), per accedere ai contributi erogati da Hera alle famiglie economicamente svantaggiate. L’agevolazione prevede un contributo che può variare da 138 a 192 euro. Possono richiedere il Bonus Teleriscaldamento tutti i clienti domestici con un Isee non superiore a 7.500 € oppure a 20.000 €, nel caso di nuclei con più di tre figli. Le domande vanno presentate entro il 31 dicembre 2014. Il bonus verrà consegnato mediante compensazione sulle bollette mentre per i residenti nei condomini tramite l’amministratore condominiale.

CHIAMA SUBITO per avere la formula

VIAGGIO GRATIS!!!!

Offerta valida ai nuovi pazienti nel mese di ottobre!!!

Si cercano foto e racconti sull’Albania A lanciare l’appello sono i Musei Civici e l’Associazione Moxa allo scopo di raccogliere foto, documenti, memorie storiche o famigliari per il progetto “Italia - Albania. Due sponde dello stesso mare”, che porterà all’allestimento della mostra “Modena – Tirana, andata e ritorno” nell’autunno del 2015. Destinatari dell’appello sono tutti coloro che possono portare la propria personale esperienza o sono a conoscenza, attraverso famigliari o amici, di storie antiche o recenti che testimoniano il rapporto tra i due paesi nel periodo compreso tra la fine dell’Ottocento e l’invasione italiana durante la seconda guerra mondiale, fino all’emigrazione verso l’Italia di centinaia di migliaia di Albanesi negli ultimi vent’anni. Oltre alla risposta dei privati cittadini, fondamentale per il recupero d’informazioni sarà anche il contributo delle associazioni albanesi nel territorio, in particolare Albania News, il portale di informazione con sede a Modena, e la collaborazione delle scuole di Modena e provincia. Chi contribuisce consegnando materiali, riceverà una copia omaggio del catalogo della mostra, al termine della quale si vedrà restituire le proprie foto o documenti a meno che non decida di lasciarli ai Musei civici. Per contatti: Casa delle Culture di via Wiligelmo 80, tel. 339-8250307 (www.memoriecoloniali.org, email info@memoriecoloniali.org).

11 • Mediazioni • Consulenze Tecniche • Immobiliari e Commerciali • Amministrazioni Condominiali

RICEVIAMO SU APPUNTAMENTO APP.TI VENDITE ––––– 1 CAMERA ––––– 5/C – VIA GALLUCCI. Appartamentino al piano 1° (da ristrutturare) con ingresso, soggiorno con cucinotto, camera e bagno.

APE G. € 65.000,00 TR 8/B – STAZIONE CORRIERE. Appartamento al piano1°, con ingresso in soggiorno, cucina, camera matrimoniale, bagno, terrazzo di 30 mq e garage. APE G. € 135.000,00 tr 13/A – RUA MURO. Appartamentino “economico”, con ingresso in saletta TV, cucina, camera da letto e bagno. APE G. € 43.000,00 26/A – S. FAUSTINO. Soggiorno con cottura, zona letto, bagno. ARREDATO. APE G. € 65.000,00 tr 26/B – CENTRO STORICO. Appartamentino carino, ristrutturato ed arredato, con soggiorno/cucina, camera e bagno. Ampia cantina. APE F. € 115.000,00 26/C – VIA CANALINO. Graziozo appartamento al piano 3° con ascensore, con ingresso, cucina, soggiorno rialzato, camera da letto, bagno, ripostiglio/armadi. Molto carino. APE G. € 175.000,00 28/B – SAN FAUSTINO. Appartamento al piano 1° con ingresso, cucina abitabile, soggiorno, camera matrimoniale e bagno.

Cantina e garage in uso esclusivo perpetuo. Da sistemare. APE G. € 90.000,00 ––––– 2 CAMERE ––––– 39 – MED. ORO. Appartamento con soggiorno, cucina abitabile, 2 matrimoniali, balcone, bagno, ripostiglio, garage e cantina. LIBERO. APE G. € 150.000,00 TR 40/B – MODENA EST. Appartamento al piano 1° in piccolo contesto, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno e balcone grande. Garage doppio al piano terra. APE G. € 155.000,00 43 – ZONA TEMPIO/VIC. CENTRO – appartamento al 2° piano in contesto di 3 p., dotato di riscaldamento autonomo: ingresso, cucina abitabile, soggiorno, 2 camere, bagno, solaio e cantina. Ben tenuto Ape G € 120.000,00 43/C – SAN LAZZARO. Appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere, bagno, balcone, cantina e solaio. Da ristrutturare. APE G. € 95.000,00 44 – C.SO VITTORIO EMANUELE. Appartamento RISTRUTTURATO, composto da ingresso in soggiorno con cottura, ripostiglio, 2 bagni, 2 camere da letto, tinello. (predisposto x 2 bilocali) APE G. € 140.000,00 46/B – TORRAZZI – OTTIMO APPARTAMENTO IN PALAZZINA, composto da: ingresso, soggiorno, cucina abit. (rifatta e arredata), 2 camere, bagno (nuovo e arredato), 3 balconi, garage grande, solaio e area privata in cortile uso orto/giardino o posto auto. Ape G € 160.000,00 46/C – P.ZZA ROMA. Appartamento in contesto di 3 unità, completamente ristrutturato, con ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere da letto e bagno. Cantina al piano terra. Molto carino! APE F. € 290.000,00 53/B – MODENA EST. Appartamento ampio in zona tranquilla, con soggiorno, con balcone, cucina, 2 matrimoniali, 2 bagni.

Garage di 25 mq. RISTRUTTURATO. APE F. € 180.000,00 54 – MULINI NUOVI. Appartamento in buone condizioni, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno. Garage e posto auto. APE G. € 150.000,00 54/D – VIA EMILIA EST. Appartamento con ingresso, soggiorno, cucinotto, 2 camere, bagno, balcone, terrazzo, solaio.

APE G. € 160.000,00 56/B – STAZIONE CORRIERE. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 matrimoniali, 2 bagni, cantina e garage. LIBERO. APE G.

€ 160.000,00 58/B – CENTRO STORICO/DUOMO. Appartamento al piano 1° (da ristrutturare) composto da ingresso, soggiorno, cucina con terrazzo (interno), 2 camere matrimoniali e bagno. APE G. € 420.000,00 58/C – CARLO SIGONIO. OTTIMO appartamento con ingresso, salone, cucinotto, pranzo, 2 matrimoniali, bagno padronale, bagno di servizio, ripostiglio e balcone. Garage ampio. APE G. € 215.000,00 Tr 58/E – VIA BACH – CONAD. Appartamento in OTTIME condizioni, con ingresso in ampio soggiorno, cucina, 3 balconi, 2 camere da letto, bagno. Cantina e garage doppio. APE G. € 170.000,00 59/A – CROCETTA/ALBARETO. Appartamento al piano 1°, con soggiorno, cucina, 2 camere da letto, bagno, balcone, cantina e garage. APE G. € 180.000,00 TR 59/E – SAN LAZZARO. Appartamento in buone condizioni, composto da ingresso, cucina abitabile, soggiorno, 2 balconi, 2 camere da letto, solaio e garage. LIBERO. APE G. € 155.000,00 61 – VIA MALMUSI. Appartamento al piano 2° con ascensore, con ingresso, salone con balcone, cucina abitabile, balcone, 2 camere da letto, bagno. Garage e solaio.

APE G. € 220.000,00 66/F – S. FAUSTINO. OTTIMO appartamento al piano 3° servito da ascensore, con ingresso, soggiorno con balcone, cucina, 2 camere da letto, bagno. Garage e solaio. APE G. € 125.000,00 67/C – CENTRO STORICO. Appartamento al piano 3° con ascensore (luminoso), composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere da letto matrimoniali, bagno e ripostiglio. Solaio al sottotetto. Ben tenuto.

APE G. € 240.000,00 ––––– 3 - 4 CAMERE ––––– 101/A – STAZIONE FS. Ampio appartamento in buone condizioni, composto da ingresso, cucina abitabile con balcone, soggiorno doppio con balcone, 3 camere da letto e 2 bagni. Due cantine di pertinenza. LIBERO. APE G. € 130.000,00 102 – CENTRO STORICO. Appartamento (2 unità immobiliari con 2 ingressi) con salone doppio, salottino, cucina, 3 camere, 3 bagni, balcone, cantina e 2 solai. LIBERO. APE F. € 600.000,00 TR 102/A – VIA FALLOPPIA. Appartamento di ampie dimensioni in zona di pregio, composto da ingresso ampio, salone, saletta tv, cucina grande, rip./lav., 3 camere da letto, 2 bagni. Ristrutt. nel 2000. Soffitti affrescati originali. APE in fase di valutazione. Info in ufficio 103/B – MADONNA PELLEGRINA. Appartamento in buon contesto al piano 3° servito da ascensore, con ingresso, soggiorno, cucina abitabile, balcone, 3 camere da letto, 2 bagni. Solaio, garage doppio.

APE G. € 205.000,00 107 – P.LE SAN FRANCESCO. In palazzo Signorile, appartamento da sistemare, composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, pranzo, 3 camere da letto e cantina grande.

Interessante. APE G. € 260.000,00 116 – V.LE CORASSORI. Appartamento di ampie dimensioni in OTTIMO STATO, con ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni e ripostiglio. Garage. APE G. € 200.000,00 tr 122/B – S. FAUSTINO. OTTIMO appartamento di grandi dimensioni, con ingresso, salone con studio, 3 balconi, cucina abitabile, 3 camere e 2 bagni. Garage doppio.

APE G. € 220.000,00 126/E – BUONPASTORE. Appartamento da ristrutturare, con ingresso in soggiorno, cucina abitabile, 3 camere da letto, bagno, 2 balconi, garage al piano terra. APE G. € 215.000,00 135 – PARCO XXII APRILE. Appartamento al piano 4° con ascensore, con ingres-

so, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, garage, solaio. OTTIMO stato. APE G. € 170.000,00 139/C – MORANE – APP. ARREDATO anni ’70 ben tenuto: ingresso, ampio soggiorno di 30 mq con caminetto e balcone, tinello, cucinotto, dis. notte, 2 bagni, 1 matrimoniale, 2 singole. Garage e cantina al p. terra. Riscaldamento aut.

Ape G. € 239.000,00 140/A – SAN FAUSTINO. Appartamento COMPLETAMENTE RISTRUTTURATO NUOVO, composto da ingresso, soggiorno con terrazzino, cucina abitabile (3), 3 camere da letto, 2 bagni, balcone. Garage e solaio. OTTIMO. APE in fase di richiesta. € 215.000,00 144/B – MODENA EST. Appartamento composto da ingresso, soggiorno con balcone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 rip., garage al piano terra. APE G. € 230.000,00 TR 144/C – MORANE/HESPERIA – ampio appartamento composto da: ingresso, soggiorno grande con balcone, ampia cucina con balcone, 2 camere matr., 1 singola, 2 bagni spaziosi, ripostiglio, solaio e garage. Riscaldamento aut. Ape G € 250.000,00 147 – MORANE/ROTONDA – OTTIMO APPARTAMENTO al 2° piano : ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matr., 1 singola, 2 bagni, ripostiglio, terrazzo verandato . Garage grande. Ape F € 180.000,00 150/A – MONTALE RANGONE. Appartamento in TRIFAMILIARE con parco di 5.000 mq, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 4 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio. Garage, posto auto. OTTIMO contesto. APE G. € 340.000,00 154/B – B. PASTORE/C. SIGONIO – ingresso, soggiorno, sala da pranzo, cucina abit., 3 camere, bagno, ripostiglio, balcone. Cantina, 2 solai, garage. Da ristrutturare. Ape F € 180.000,00

CASE INDIPENDENTI VILLETTE A SCHIERA 156/D – NONANTOLA/VIC. CENTRO – VILLA DI TESTA di 200 mq circa, composta da: P. T. – sala, cucina, ripostiglio, doccia, garage e giardino di 600 mq; P. 1° - 3 camere, bagno, ripostiglio, balcone; P. SOTTOTETTO – mansarda abitabile. Ape G € 295.000,00 159/A – VILLAGGIO ZETA. Villetta a schiera centrale, in contesto molto silenzioso composta da soggiorno, bagno, cucina abitabile, giardino fronte/retro al piano terra; 3 camere, bagno al piano 1°; mansardina/studio al sottotetto. Garage, taverna al piano interrato. APE G. € 400.000,00 TR 167/B – MORANE/ROTONDA – VILLA A SCHIERA CENTRALE così composta: P. TERRA – soggiorno, cucina, bagno, garage, piccolo giardino; P. 1° - 3 camere matr., bagno, 2 balconi; P. SOTTOTETTO: solaio. Bagni e cucina nuovi.

Ape F. € 318.000,00 178 – NONANTOLA. Villetta Semi-Nuova in ottima zona residenziale, composta da soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, garage e giardino al piano terra; 3 camere, 2 balconi e bagno al piano 1°; Mansarda con open-space, studio e lavanderia al piano sottotetto. MOLTO BELLA! APE in fase di richiesta. € 290.000,00 223 – MODENA EST – VILLA DI TESTA CON GIARDINO SU 3 LATI, composta da: P. TERRA – doppio garage, cantina uso tavernetta con camino; P. 1° - saloncino con balcone, cucina abit., bagno; P. 2° - 3 camere, bagno, balcone; P. SOTTOTETTO – soffitta uso mansarda. Giardino privato 130 mq. Ape G. € 335.000,00 235/A – NONANTOLA. Casa di campagna in stile “Bolognese” di ampia metratura con circa 5.000 mq di terreno.

Fabbricato pertinenziale ad uso garage di circa 80 mq. Ideale per ampio nucleo familiare o 2 villette abbinate. Ottima posizione. APE N.C. € 230.000,00 TR 236/A – VIALI. Porzione di casa con 2 unità immobiliari indipendenti (da ristrutturare). 1) Appartamento con soggiorno, cucinotto, pranzo, 2 camere e bagno; 2) Casina Indipendente ingresso, cucinotto, soggiorno, 2 camere, bagno, 3 soffitte. 2 cantine grandi al seminterrato. APE G. € 500.000,00 TR 241/C – S. CESARIO S.P. Casa indipendente da ristrutturare su lotto di 1.000 mq.

Possibilità di realizzare sino a 8 alloggi.

APE non presente. € 350.000,00 259 – PONTE ALTO. Ottima porzione di casa bifamiliare con giardino privato, composta da tavernetta, ampio garage bagno/lavanderia, rip. Al piano terra; Ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e balcone al piano 1°; Sottotetto con attacchi cucina, camera e bagno. Molto interessante. APE C. € 450.000,00 259/C – BUON PASTORE. Casa di LUSSO (anno 2004) con 2 unità abitative di ampia metratura.

Ideale per 2 nuclei familiari con buona disponibilità economica. APE N.D. Info in ufficio 283 – VIALE MEDAGLIE DʼORO. Casa indipendente (attualmente censita come laboratorio) sviluppata tutta sul piano rialzato e composta da ingresso, soggiorno con cucina, 2 matrimoniali, bagno. Cantina grande e posto auto privato. Da ristrutturare. APE G. € 180.000,00 295 – SACCA – CASA INDIPENDENTE TRIFAMIGLIARE di 300 mq + garage e pertinenze su lotto di 1.000 mq. Ristrutturata in parte. Il lotto porta 7 unita’. Ape G. € 400.000,00

850/mensili 459 – CENTRO STORICO. Soggiorno con cucina, camera matrimoniale, cameretta, bagno. Arredato. APE G. € 500/mese con spese condominiali comprese 460 – VIALE FABRIZI. Appartamento di rappresentanza, composto da ampio salone con vetrata sul viale, cucina con terrazzino, 2 camere e 2 bagni. Garage e posto auto. APE G. € 900/mese + condominio 465/A – RUA MURO. Appartamento RISTRUTTURATO, con ingresso, soggiorno, cucinotto (arredato), camera matrimoniale, camera singola, bagno. APE G. € 500/mensili – NO condominio 470/A – CASTELFRANCO EMILIA. Appartamento seminuovo completamente ARREDATO, con soggiorno, cucina abitabile, balcone, 2 matrimoniali, bagno e lavanderia. Garage e cantina/studio al piano terra. CONTRATTI Transitori con Ditte referenziate. APE G. € 650/mese 479 – POLICLINICO. Appartamento in posizione OTTIMA per il policlinico Modenese, composto da ingresso in Salone (ARREDATO), cucina abitabile, balcone, 2 camere da letto matrimoniali e 2 bagni.

Garage e solaio. APE G. € 650/mese + 350 condominio 484 – MUSICISTI. Appartamento (economico) con tinello, cucinotto, camera e bagno. APE G. € 400/mese 486/A – BUON PASTORE. Casa indipendente di lusso con ampia metratura (700/800 mq). Per multinazionali – dirigenti – ditte referenziate – APE N.D. Info in ufficio 537 – BUON PASTORE. Appartamento ARREDATO, con ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e 2 balconi. Garage e solaio. APE G. € 600/mese + condominio

NUOVE COSTRUZIONI

LOCALI COMMERCIALI

946 – CASTELNUOVO RANGONE. Disponiamo di alloggi indipendenti con giardino privato (appartamenti e villette) in corso di costruzione di diverse metrature.

APE B. A partire da € 300.000,00 985 – FRATELLI ROSSELLI. Prossima realizzazione di palazzina con 5 alloggi.

Appartamento tipo composto da ingresso, soggiorno con balcone, cucina, 2 camere matrimoniali, 2 bagni, garage e posto auto.

Classe energetica prevista A. Infomazioni in ufficio

362 – CENTRO STORICO (Mercato albinelli). Negozio in ottima posizione di fortissimo passaggio, con 2 vetrine e ripostiglio al piano 1° con bagno. APE in fase di redazione. € 1.100/mensili 391/C – V.LE CORASSORI. UFFICIO di circa 170 mq, completamente ARREDATO, composto da 6 vani, oltre a bagno e ingresso/reception. Garage doppio. APE F. € 1.300/mensili 400/D – TORRAZZI – UFFICIO di 120 mq, 4 vani + bagni, ingresso indipendente. Riscaldamento aut., nessuna spesa condominiale. AFFITTO € 500,00/M 400/E – VIA EMILIA CENTRO. UFFICIO di alta rappresentanza, con soffitti affrescati e parzialmente arredato. 10 vani grandi, 2 bagni e archivio per un totale di 300 mq. LIBERO. APE F. € 2.500/mese 401/A – V.LE MURATORI. UFFICIO di circa 120 mq con 5 vani/ufficio, terrazzo di 20 mq e bagno. 2/3 posti auto interni. APE G. € 1.100/mese 412/C – MODENA EST. Capannone di circa 500 mq con 5 ingressi laterali (ideale per CORRIERE), uffici su 2 piani per circa 150 mq, AREA CORTILIVA di pertinenza di 800 mq! APE G. € 2.000/mese + IVA 777 – C.SO VITTORIO EMANUELE. Negozio di circa 140 mq con bagno e ripostiglio e 2 accessi carrai. APE G. RISTRUTTURATO! € 300.000,00 779/B – VIA MORANE. UFFICIO di 4 vani, reception, wc, 2 posti auto in cortile recintato. APE G. € 160.000,00 TR 784 – MUSICISTI. Negozio con 3 vetrine/vani e bagno interno. Ottima posizione per uso ufficio. APE G. € 140.000,00 TR 797 – FORMIGINE/CASINALBO. Capannone a schiera (anno 2012) di circa 400 mq con piccola area privata. Ufficio e 2 WC al piano terra, soppalco con 3 uffici e wc. Tutto in ottime condizioni! € 320.000,00 (tr) + IVA

TERRENI 847 – VILLAGGIO GIARDINO. Lotto di terra edificabile di circa 600 mq, con la possibilità di realizzare 2 unità abitative.

OTTIMA POSIZIONE. € 280.000,00 852 – GANACETO. Borgo di campagna con 2.000 mq di terreno e 2 fabbricati (abitazione+stalla), e piccolo basso comodo di servizio. Possibilità di avere + terreno e/o di vendita frazionata. APE N.C. € 400.000,00 TR 856 – RUBIERA. Vendiamo in blocco 3 lotto edificabili, per la realizzazione di 28 alloggi residenziali. Terreno URBANIZZATO. Si valutano permute. Info in ufficio 862 – PAGANINE. Lotto di 2000 mq con possibilità di edificare da 3 a 5 unità e fino a 75 mq di superficie costruibile. Terra e primo. € 180.000,00

AFFITTI RESIDENZIALI 455 – CENTRO STORICO. Appartamento con ingresso in soggiorno, pranzo, cucinotto, 3 camere da letto, bagno.

Parzialmente arredato. APE G. € 680/mensili 455/A – TORAZZI. Villetta di testa con giardino su 3 lati, composta da garage doppio cantina e lavanderia al p. terra; salone, cucina, bagno e 2 balconi al piano 1°; 3 camere, bagno e 2 balconi al p. 2°. Si richiedono garanzie bancarie. APE G. €

SPECIALE MONTEFIORINO

12

A Montefiorino si potranno gustare prodotti tipici e una delle pietanze più prelibate al mondo

Torna la 23ª Mostra Mercato del Tartufo

Ristorante Pizzeria

Via D. Alighieri, 13 Montefiorino (MO) Tel. 0536/962215

MENÙ A BASE DI TARTUFO BIANCO in occasione della Sagra su prenotazione: LA VERA FIORENTINA TOSCANA

Sala per banchetti, cerimonie e cene aziendali

Modena via Farini, 65 Montefiorino p.zza Marconi, 2

Via Querciola, 10 Savoniero di Palagano (Mo) Tel./Fax 0536.96.53.88 Cell. 338.28.37.915 carrozzeriafratellialbicini@gmail.com

Il 25 e 26 ottobre e il 1 e 2 novembre a Montefiorino, si terrà la 23ª mostra mercato del Tartufo Modenese.

Un appuntamento da non perdere per tutti gli amanti dei prodotti tipici del nostro territorio e naturalmente di quella pietanza unica sia nel sapore che nel profumo, che è il tartufo. Tutti i giorni della fiera, in piazza Fontana dalle 10 alle 19, sarà allestito il mercato del tartufo, mentre si potranno gustare le prelibatezze del mercato dei Prodotti Tipici sempre in Piazza Fontana e in Piazza Europa. Per chi volesse fare un giro per il paese, dalle 10 alle 19, sarà possibile prendere anche il “Trenino in

Tour”, con partenza all’Oratorio della Madonna degli Zerbini. La manifestazione partirà sabato 25 ottobre, con l’apertura dei festeggiamenti alle 10, mentre sempre alle 10, ma di domenica 26 ottobre, si potrà assistere alla gara nazionale di cani

da tartufo. Invece, domenica 26, per le vie del Paese, si potrà apprezzare lo stile e l’entusiasmo del corpo bandistico di Malcesine e la banda Musicale di Montefiorino, che animeranno tutta la città con la loro musica. Sabato primo novem-

bre ci sarà spazio anche per la campagna Nastro Rosa “Siamo più forti insieme”, per la prevenzione del tumore al seno. Infine Domenica due novembre si potrà assistere alla 3ª edizione del Concorso per piccoli produttori di aceto balsamico dell’appennino, la cui premiazione avverrà alle 11.

Naturalmente non mancherà all’appuntamento il tradizionale Palio del Nocino ormai giunto alla sua 9ª edizione. Questo e molto altro alla Sagra del Tartufo, che ogni anno richiama a se visitatori in cerca di buon cibo, o anche di una bella giornata passata in compagnia.

Passato e presente del tartufo, da sempre ricercato per le sue proprietà e il suo gusto

Alla ricerca del frutto più prezioso di tutti Il tartufo è un alimento estremamente pregiato, ricercato e naturalmente molto costoso. Il tipico profumo penetrante e persistente si sviluppa solo a maturazione avvenuta e ha lo scopo di attirare gli animali selvatici come maiali, cinghiali, tassi, ghiri o volpi, nonostante la copertura di terra, per spargere le spore contenute. Questo perchè i tartufi hanno un corpo fruttifero sotterraneo, inoltre crescono spontaneamente nel terreno accanto alle radici di alcuni alberi o arbusti, in particolare querce e lecci. In Italia è sempre possibile raccogliere tartufi, salvo il periodo di fine aprile.

Tradizionalmente la raccolta era compiuta impiegando un maialino. Il problema di tale metodo è che il maiale è ghiotto di tartufi, ed occorre trattenerlo per impedirgli di mangiare il ritrovato. Al giorno d’oggi, in Italia si impiegano esclusi-

vamente cani addestrati.

Non si impiegano razze particolari, a parte il lagotto romagnolo, al contrario in genere si sceglie un bastardo di piccola taglia. Invece in alcune regioni della Francia, in particolare nel Lot e nel Périgord, si usa ancor

oggi andare in cerca di tartufi con maiali perfettamente addestrati. Un’abitudine che in Italia, come ha dimostrato un’accurata ricerca di Giordano Berti su una grande quantità di riviste illustrate e fotografiche, è scomparsa nel secondo dopoguerra in seguito alla crescente richiesta di tartufi ed al conseguente sviluppo di scuole per l’addestramento di cani da tartufo. Il più pregiato e costoso è il tartufo bianco detto anche d’Alba o del Piemonte, che viene gustato rigorosamente crudo, come il tartufo nero pregiato, da affettare direttamente sulla pietanza preparata.

Ottobre 2014 A cura di: GRUPPO CARCERE – CITTÀ Modena Associazione ONLUS IT65FO518812900000000048030 C.F. 94035860363 www.buonacondotta.it

‘Dei delitti e delle pene’ 250 anni e non li dimostra

Buona Condotta

15

Appunti e spunti su Giustizia, Sicurezza, Legalità

Il giornale esce grazie al progetto “L’Isola senz’A-Mare” arti terapie presso la Casa Circondariale di Modena, finanziato dalla Fondazione Cassa di Risparmio di Modena

Riprendere in mano la propria vita “La maggior gloria della vita non è non cadere mai, ma quando si cade rialzarsi”

È evidente che il fine delle pene non è di tormentare ed affliggere un essere sensibile, né di disfare un delitto già commesso. […]Le strida di un infelice richiamano forse dal tempo che non ritorna le azioni già consumate? Il fine dunque non è altro che d’impedire il reo dal far nuovi danni ai suoi cittadini e di rimuovere gli altri dal farne uguali.

Quelle pene dunque e quel metodo d’infliggerle deve esser prescelto che, serbata la proporzione, farà una impressione piú efficace e piú durevole sugli animi degli uomini, e la meno tormentosa sul corpo del reo.

Uno dei piú gran freni dei delitti non è la crudeltà delle pene, ma l’infallibilità di esse, e per conseguenza la vigilanza dei magistrati, e quella severità di un giudice inesorabile, che, per essere un’utile virtú, dev’essere accompagnata da una dolce legislazione. La certezza di un castigo, benché moderato, farà sempre una maggiore impressione che non il timore di un altro piú terribile, unito colla speranza dell’impunità; perché i mali, anche minimi, quando son certi, spaventano sempre gli animi umani, e la speranza, dono celeste, che sovente ci tien luogo di tutto, ne allontana sempre l’idea dei maggiori, massimamente quando l’impunità, che l’avarizia e la debolezza spesso accordano, ne aumenti la forza. È meglio prevenire i delitti che punirgli.

Questo è il fine principale d’ogni buona legislazione, che è l’arte di condurre gli uomini al massimo di felicità o al minimo d’infelicità possibile, per parlare secondo tutt’i calcoli dei beni e dei mali della vita. Ma i mezzi impiegati fin ora sono per lo piú falsi ed opposti al fine proposto. [….] Volete prevenire i delitti? Fate che le leggi sian chiare, semplici, e che tutta la forza della nazione sia condensata a difenderle, e nessuna parte di essa sia impiegata a distruggerle.

Finalmente il piú sicuro ma piú difficil mezzo di prevenire i delitti si è di perfezionare l'educazione…

L’insegnamento di C. Beccaria è ancora molto attuale e porta a riflettere sulla strada percorsa e su quello che resta ancora da fare.

Rialzarsi dopo una brutta caduta non è mai impresa facile, a parte quando si è piccoli, e forse per questo il festival filosofia ha trascurato questo aspetto se non forse nell’ultimo intervento in Piazza grande, quello di Enzo Bianchi che ha presentato la trasfigurazione cristiana della croce di Gesù da segno del fallimento e della pena a simbolo di gloria. Un capovolgimento radicale che, pur dopo 20 secoli di predicazione cristiana, l’occidente fatica a cogliere, a far suo nelle occasioni del vivere civile, a trovargli un posto anche nella riflessione laica sulla pena e l’occasione di riscatto che può offrire.

Eppure questo capovolgimento non è lontano dall’esperienza umana, ne rappresenta anzi un punto alto e drammatico. L’esperienza del deserto, dell’esilio dal proprio contesto di affetti e di sicurezze o quella del dolore, per chi ha coraggio, stanno alla base della ricerca, o della ricostruzione, della propria identità. Questo è esperienza comune. Per il detenuto il deserto, il dolore, l’esilio, sono le sbarre della prigione ed è lì che deve avere la possibilità di ritrovarsi. Il reato è una brutta caduta, un momento doloroso per sé e per la vittima. Rialzarsi non è facile e quando accade è davvero gloria. Silenziosa gloria alla quale avremmo voluto dar voce e proporre una riflessione alla città: il nostro carcere è un luogo adatto per questa difficile e coraggiosa operazione? Le parole di Lucia Castellano, direttore per più di 20 anni di carceri come Marassi a Genova, Secondigliano a Napoli e infine Bollate a Milano, non lasciano dubbi:“Il carcere, cimitero dei vivi, che i padri costituenti volevano trasformare in un luogo dignitoso e operoso è in realtà ancora oggi un luogo in cui si consuma quotidianamente l’annul-

lamento dei corpi e delle menti di chi ci abita, piuttosto che un luogo che offra un’autentica occasione di riscatto sociale e di riflessione per chi ha commesso un reato”.

Per assolvere il suo compito “dovrebbe anzitutto rivoluzionare se stesso e diventare un luogo dove si esercita la giustizia, non il potere assoluto”.

Come fare? “Anzitutto occorre riconoscere i diritti fondamentali della persona del detenuto. Il che vuol dire riconoscere al detenuto tutta la libertà possibile (di autodeterminazione, di decisione, di organizzazione, di movimento) compatibile con la presenza del muro di cinta”.

E cosa ancora? “Sostituire il concetto di colpa con quello di responsabilità.

La colpa marchia e vittimizza, la responsabilità delle proprie azioni costruisce identità e rende liberi” .

Le istituzioni carcerarie, così rigide,

sono in grado di fare queste scelte?

Ci vuole coraggio, ma il sostegno della legge c’è e anche la consapevolezza di molti dirigenti.

Nel carcere di S. Anna a Modena partirà in questi giorni una sperimentazione che ci auguriamo prenda questa direzione. Non riguarda tutte le persone detenute, ma è stato scelto solo un gruppo di loro con pena definitiva, 50 o 60 persone. Potranno muoversi dalle loro celle e circolare liberamente in uno spazio dove troveranno la scuola, la palestra, i cortili dell’aria, salette nelle quali sedere, giocare, conversare, uno spazio, sia pur piccolo e limitato, di responsabilità e libertà. Il progetto è ambizioso. La direzione del carcere ha coinvolto i volontari che dovranno arredare questo spazio e animarlo, renderlo vivo, con attività e presenze che vengano anche da fuori, dalla società civile.

Per molte delle persone detenute fuori non c’è gloria, solo un futuro molto incerto e uno stigma difficile da cancellare.

(Gruppo Carcere Città) Le citazioni sono prese dal sito di Lucia Castellano, www.luciacastellano.it

Alcuni numeri sull’esecuzione della pena Al 30 settembre 2014 203 gli Istituti detentivi a livello nazionale con una presenza di persone detenute di 54195, cui donne 2335, stranieri 17522.

12 gli Istituti detentivi in Emilia Romagna, con una presenza di persone detenute di 2902, di cui 117 donne e 1374 stranieri.

Nella Casa circondariale di Modena persone detenute 378 di cui 28 donne e 239 stranieri.

Nella Casa di reclusione di Castelfranco 98 persone detenute di cui 11 stranieri..

L’esecuzione della pena in misura alternativa (affidamento in prova al servizio sociale, semilibertà, detenzione domiciliare, lavoro di pubblica utilità, libertà vigilata) a livello nazionale riguarda 30825persone.

2

Buona Condotta

supplemento a vivomodena n. 575 del 22 ottobre 2014

Milleunanotte dietro le sbarre - Film documentario di Marco Santarelli "Anche i detenuti hanno diritto a una storia", dice il regista Marco Santarelli. A Roma con un doc sul carcere di Bologna Dozza.

Dietro le sbarre il tempo rallenta, a momenti si ferma. I volti sembrano tutti uguali, indistinti, invisibili. Non è così per Marco Santa-

relli, che ha realizzato nella casa circondariale di Bologna Dozza il documentario Milleunanotte che racconta delle storie di persone detenute. Ci sono gioie e dolori di chi sogna un matrimonio, chi spera in un’attività lavorativa dentro e fuori dal carcere, chi vorrebbe solo riabbracciare la piccola figlioletta, chi dedica una simpatica e sentita canzone rap al-

Noi ci siamo

la donna amata e persa (I’m sorry baby).

C’è chi decide di protestare praticando lo sciopero della fame, chi non capisce perché aspettare due settimane per la prossima telefonata a casa, chi tutte le sante mattine controlla la (non) solidità delle sbarre della cella, chi continua ininterrottamente a camminare incappucciato nel cortile.

Io ci sono stato

Le ultime leggi offrono la possibilità alle persone in esecuzione di pena di svolgere attività di volontariato come misura sostitutiva, alternativa o integrativa. Il Centro Servizi Volontariato di Modena è punto di riferimento per i gruppi e le associazioni che volessero cogliere l’opportunità di avere un volontario in più. info@volontariamo.it

Siamo un’Associazione di Volontariato che opera nel quartiere Crocetta dal 1973 ed è Iscritta nel Registro Regionale del Volontariato nel 1985. La solidarietà, la giustizia, la pace, sono i valori fondamentali a cui educarci e far crescere in noi. Il primo valore è la persona; diventa quindi importante la relazione di reciprocità che trasforma il rapporto umano in una vera fraternità perché non si è mai indifferenti a chi ci vive intorno, a chi vive forti momenti di disagio.

Operiamo per un servizio agli anziani del quartiere, per i ragazzi in età scolare, dalle elementari fino ai primi anni delle superiori, per un sostegno scolastico ed una educazione come prevenzione alla devianza minorile. Contemporaneamente ci rapportiamo con le famiglie dei ragazzi che seguiamo per una comprensione e condivisione educativa e per alcuni un’alfabetizzazione della lingua italiana.

Chi opera nel tentativo di alleggerire, oltre a prevenire i disagi delle persone, incontra anche il disagio di chi vive o ha vissuto in carcere. Persone che fanno parte della grande famiglia dei sofferenti per arrivare ad un passo successivo che è traumatico: quello degli emarginati.

Perciò quando siamo stati contattati da un GIP del Tribunale di Modena, abbiamo espresso la disponibilità della nostra Associazione a firmare una convenzione con il Tribunale di Modena per accogliere persone condannate ad una pena detentiva, per un servizio alternativo di Lavoro di pubblica utilità.

Solitamente siamo contattai dagli imputati o dall’Avvocato difensore degli stessi.

Quando le persone, dopo un primo incontro conoscitivo, accompagnate dal loro legale prendono servizio, diventano a tutti gli effetti dei “volontari” come tutti gli altri. Anche loro partecipano ai momenti di verifica sul lavoro mensile dell’Associazione e ai momenti di formazione interna sempre mensili.

Il servizio e la formazione sono momenti che noi riteniamo altamente educativi per chi esercita il ruolo di “educatore” o “maestro”. Abbiamo visto persone in fase di lavoro di pubblica utilità prendersi libri di scuola a casa per”ripassare” le materie che il tempo aveva fatto dimenticare.

In queste fasi grandi educatori si dimostrano i ragazzi, infatti hanno talmente bisogno di aiuto e una capacità coinvolgente di carica affettiva e simpatia che non lascia indifferenti nessuno. Posso sostenere che tutto questo torna utile a tutti, ma in particolare a chi in quel momento è nelle vesti di insegnate.

Durante quest’anno e mezzo non ci sono mai state interruzioni di rapporto con alcuno, Abbiamo rifiutato un caso, perché era sia nel tempo, cioè nella durata del lavoro, sia nella gravità del reato commesso e del tipo di lavoro che doveva svolgere al di sopra delle nostre capacità.

Pietro ci è stato presentato da un operatore del carcere, conoscevamo la mamma, aveva fatto vita par-

rocchiale, lo abbiamo accolto nella nostra Associazione.

Pietro si è dimostrato puntuale e continuo tanto che abbiamo fatto richiesta tramite il suo legale al GIP per poterlo avere anche alcuni giorni della settimana al mattino, perché avevamo ripreso il corso di alfabetizzazione per adulti.

Pietro si relazionava bene sia con gli educatori, sia

Il disegno è di Viola

con i ragazzi, dimostrando molta voglia di fare, partecipava altresì alla verifica settimanale sull’andamento del doposcuola. Sappiamo che dedicava tempo allo studio per iscriversi all’esame di stato per Dirigente di Comunità presso l’Istituto F. Selmi di Modena. Ci sembrava avesse cominciato a respirare un po’ di aria sana per la sua vita.

La condanna a passare più di un anno in carcere ci ha spiazzato completamente. Ci sembra, vista la sua indole timorosamente mite, il suo impegno profuso nella nostra associazione in contemporanea con lo studio al Selmi, che una interruzione di questa gravità sia nefasta, senza alcun beneficio per un ritorno ad una bella vita futura.

Eravamo convinti che potesse finire di scontare la pena presso la nostra Associazione, dove si era creata una sana armonia con gli educatori e ragazzi dando un significativo contributo con la concretezza del suo operare.alla nostra Associazione.

Il Presidente G.V.C Gianfranco Buffagni

Quale posto e momento migliore di scrivere la mia storia se non qui chiuso in questa sudicia cella?

Voglio raccontarvela per poter fare da esempio.

Tutto iniziò due anni fa stavo attraversando un brutto periodo, i miei genitori si stavano separando dopo tanti anni di crisi, e io ero totalmente confuso sul mio futuro. Durante questa periodo feci pessime amicizie, come quelle delle slot machine. Presi una forte dipendenza dal gioco d’azzardo. Vedevo le slot machine come un limbo dove”dimenticare” i miei problemi. Ma ovviamente i soldi di un adolescente finiscono in fretta e dopo aver speso tutto ciò che avevo, l’astinenza da questo demone graffiava nel petto, ma la vergogna era troppa per chiedere aiuto. L’astinenza da questa malefica droga era incessante, fino a spingermi a fare il gesto più meschino e vergognoso della mia vita. Non scenderò molto nei particolari. Rapinai un’anziana indifesa. È stata una fortuna che venni arrestato, perché se non fossi stato frenato, chissà che degenere di uomo sarei ora. La galera è stata il mio freno più grande, perché farei di tutto pur di non stare qui dentro. Passai tre mesi nella Casa Circondariale di Modena, tre mesi davvero infernali, che hanno totalmente cambiato ciò che ero. Ora posso dire con orgoglio che ho nuovi e sani principi, ben saldi, e saldi progetti per il futuro. Voglio continuare a studiare, laurearmi, specializzarmi in biologia e lavorare attivamente sul campo. Finalmente dopo tre mesi e 1 giorno mi vennero concessi gli arresti domiciliari con obbligo di svolgere attività di volontariato. Capii che mi fu concessa una seconda chance, e l’ho sfruttata al massimo. Con tanto impegno e fatica sono riuscito a diplomarmi da autodidatta. Ho poi scelto di frequentare l’università con l’indirizzo “scienza naturali”. Finalmente dopo un anno e due mesi di domiciliari mi venne concesso l’obbligo di firma. Fu una settimana stupenda, tornai finalmente a vivere, tornai ad uscire con i miei amici, e andare a lezione all’università, i miei sogni si stavano avverando. Ma presto si sono infranti. Un venerdì andai a firmare come imposto dal giudice. Mi sono recato alle 18,30 presso la questura di Modena, ma l’agente mi ha detto che dovevo salire al secondo piano, alla sezione anticrimine per una notifica. Capii subito che c’era qualcosa che non andava, infatti mi venne notificato il definitivo e che sarei dovuto andare subito in carcere, di nuovo, dopo tutta la sofferenza e la fatica passata. Ma questa è la prassi e altro non posso fare che subirne le conseguenze. Vorrei solo che mi fosse concessa la possibilità di seguire il mio percorso universitario. So che è una frase fatta, ma “il crimine non paga!!” provoca solo sofferenza a se stessi e agli altri. Vorrei solo uscire da qui, tornare a lezione a studiare con impegno e chissà magari chiedere di uscire a quella stupenda ragazza che sedeva vicino a me!!

Pietro

Buona Condotta

supplemento a vivomodena n. 575 del 22 ottobre 2014

3

L. Eusebi “La chiesa e il prblema della pena - Sulla risposta al negativo come sfida giuridica e teologica”, Brescia, La Scuola 2014 Il libro affronta il problema della pena da un punto di vista inconsueto, quello teologico, che si è prestato per secoli a fare da supporto a una concezione retributiva della pena: al peccato, al male, Dio dà come risposta il castigo dell’inferno. Al male si risponde con il male. Ma questo è un equivoco che deve essere risolto: ripetere il negativo di fronte al negativo non produce alcu-

na positività. Alla giustizia divina che punisce si contrappone la giustizia divina che salva.

E così nella vicenda di Gesù, ma anche nella tradizione ebraica precedente, Eusebi vede un’altra prospettiva, che di fronte al male risponde con il diverso dal male, perché solo il bene, l’amore, costituisce la vera alternativa di vita allo scandalo del male, smascherando la

Vacanza del Magistrato di sorveglianza La Magistratura di Sorveglianza è l’organo giudiziario istituito con la legge di riforma dell’Ordinamento Penitenziario del 26/7/1975 n. 354, in attuazione degli articoli 3 e 27 della Costituzione. La sua funzione istituzionale è quella di sorvegliare sulla esecuzione della pena inflitta con sentenza di condanna penale irrevocabile, nel rispetto dei principi costituzionali e delle norme dell’Ordinamento Penitenziario che stabiliscono che le pene non possono consistere in trattamenti contrari al senso di umanità, devono tendere alla rieducazione del condannato in relazione alla evoluzione della personalità del soggetto ed alla sua capacità d’inserimento nella società libera attraverso gli strumenti appositamente previsti dalla legge.

Ma che succede quando il magistrato non c'è? Che cosa viene a mancare?

Certamente mancherà quell'obbligatorio controllo che riguarda il "come".

Come il carcere apre - e richiude - le porte sull'arrestato. Come questi viene informato dei suoi doveri/diritti all'interno della struttura carceraria. Come avviene la detenzione che, privando l'individuo della libertà di andare e di venire, mai deve sminuirne la dignità.

Generalmente, Direttori capaci e Comandanti onesti sono in grado di provvedere e la verifica di legalità non è necessaria, ma inutile è dire che la presenza di un magistrato è sempre una grande sicurezza per tutti. E poi, complice la mancanza di personale, la mancanza di fondi e quella di spazio si generano situazioni illecite a priori,

dalle quali nessun responsabile può sfuggire, tanto che lo Stato Italiano ha preso in conto l'obbligo di pagare una sorta di indennizzo per chi venisse detenuto in condizioni di illegittimità.

Mancherà anche, ai detenuti e ai loro famigliari, la possibilità di vedere temperata dal buon senso e dalla attenzione diretta al soggetto l'esecuzione della pena, che risponde anche soprattutto - a criteri di generica equità.

Mancherà la liberazione anticipata, ossia la possibilità per un detenuto, di vedersi riconoscere un corretto percorso rieducativo.

Mancherà anche la concessione di permessi - detti premiali -, piccole finestre aperte sul fuori, tese a permettere a detenuto e famigliari di ritrovare un contatto più intimo e disinvolto, con lo scopo di evitare che la detenzione si trasformi in un allontanamento totale, una specie di letargo che renderà quasi impossibile il reinserimento a pena scontata.

Mancherà anche chi può decidere che il carcere non è la soluzione adatta - talvolta le condanne arrivano decine di anni dopo il reato e trovano un reo totalmente cambiato - ma che si possono trovare pene diverse, graduazioni che meglio si adattano alla personalità dell'individuo, dalla semi-liberta all'affidamento, dalla detenzione domiciliare all'ingresso in comunità terapeutiche. Ma la prima misconosciuta ed essenziale funzione del Magistrato di Sorveglianza, non chiaramente descritta dall'O.P. ma che tutti

gli operatori di buona volontà conoscono, è quella di riappacificare il detenuto con l'autorità.

Dopo la faccia - apparentemente nemica - che lo ha sanzionato ecco che la Giustizia ne mostra un'altra, protettiva e attenta al singolo, al suo percorso di rieducazione e di reinserimento, quella di chi è immediatamente disponibile a premiare ogni singolo passo di questo percorso, contribuendo con la gratificazione a renderlo più sicuro, dopo averne accertato l'autenticità.

Figura essenziale dunque, quella del Magistrato di Sorveglianza, per stemperare e risolvere l'inevitabile conflitto generato dall'irrogazione della pena, affinché il reo-detenuto possa diventare cittadino a parte intera della società alla quale sarà riammesso.

A Modena non accade nulla di tutto questo: il Magistrato di Sorveglianza non c’è.

E' pur vero che l'8 luglio scorso il dott.

Sebastiano Bongiorno, che vi era stato trasferito dall' ufficio del Dipartimento Amministrazione Penitenziaria, avrebbe dovuto insediarvisi, ma non vi è mai arrivato. Ha scelto - e data la mole di lavoro e di grane che lo attendevano, lo capisco - di andare in pensione.

Risultato? La funzione è svolta ad interim da magistrati delle altre provincie già sovraccarichi di lavoro, che fanno quello che possono, ossia quasi nulla. Come volergliene? Le loro giornate hanno solo ventiquattr'ore come le nostre.

Elleci

Percorsi di Pace Il 10 dicembre è la giornata mondiale dei Diritti dell’Uomo.

In questa occasione i volontari dell’Emilia Romagna hanno scelto come tema da proporre “dentro” e da discutere “fuori”, nella città, quello della libertà religiosa, del diritto di vedersi riconosciuto il proprio patrimonio culturale e religioso anche in carcere, di poter esprimere il proprio culto e di avere l’assistenza religiosa. Questo diritto, affermato in modo chiaro dall’art. 19 della Costituzione, è accolto nell’ordinamento penitenziario, ma fatica in qualche caso ad essere applicato. Non è un problema di poco conto. I cambiamenti demografici in atto nella nostra società interessano in modo diretto anche la popolazione carceraria. Su 54000 persone detenute, in Italia 17500

sono straniere, nel carcere di S. Anna sono più della metà. Vengono da ogni parte del mondo e maggioranza di loro sono di fede islamica.

Sappiamo che l’appartenenza religiosa gioca un ruolo ambivalen-

te, può infatti svolgere un ruolo di rottura o di conciliazione.

I drammatici avvenimenti che scuotono il Medio Oriente in questi ultimi mesi mettono in chiara luce la difficoltà che i popoli incontrano nel creare convivenze pacifiche tra le religioni, nel riconoscere i diritti delle minoranze e accettarle. È allora tanto più importante occuparci di un diritto che, se disatteso o sottovalutato, può portare a forme di radicalizzazione pericolose per la pacifica convivenza di comunità diverse che vivono in stretto contatto o può invece contribuire a migliorare la qualità complessiva della vita in carcere se le differenze vengono accolte come una ricchezza. Noi abbiamo il dovere di provarci, di sperimentare questa convivenza!

giustificazione teologica della funzione della pena come vendetta.

Su questa linea si possono e si devono pensare anche nuovi modelli di giustizia umana che producano libertà, che garantiscano la dignità del condannato offrendogli, anche all’interno delle mura del carcere, l’opportunità di cambiare.

The Voice Il disegno è di Raphael

Voci da dentro io davvero le sento come un lamento Cerco di dar loro un senso ognuno sta chiuso nel proprio tempo e penso che il periodo speso qui dentro sia come se ci avessero spento Parcheggiati a causa dei reati Siamo stati legati e a noi stessi abbandonati Caduti per colpa dei nostri vissuti per questa società non siamo i benvenuti Venuti al mondo senza le istruzioni del gioco Ci siam fatti bruciare dal fuoco Scusa se è poco Le voci che sento dentro Urlano come voci nel vento Come anime del purgatorio Gridano dato che non hanno alcun repertorio Le voci che si sentono qua dentro Sono come perse nel vento Come fiato sopra un vetro Perse in questo immenso cielo tetro In questo posto ogni sentimento lo tieni nascosto devi essere forte questo è il presupposto Specialmente dopo che dietro si chiudono queste porte Aspettando che il destino giochi con la tua sorte Le voci che sento nel silenzio Urlano forte nei corridoi della mia anima Che precipita in un vortice di solitudine Una seria inquietudine ti invade come un turbine d’emozioni Poche le occasioni dove percepisci vibrazioni Sensazioni già vissute Per lo più già combattute in battaglie conosciute E mai concluse Lasciate in sospeso per il loro peso Perciò mi sono arreso dato che m’han steso!

Severi Daniele

4

supplemento a vivomodena n. 575 del 22 ottobre 2014

Buona Condotta - Voci da dentro

Shadows of the past (Ombre del passato) - una storia Una vita travagliata si può cambiare? anni, per poi finire in galera per un Non lo so, quello che conta è non ar- tentato furto con condanna a sei mesi rendersi e non lasciarsi tirare verso il con pena sospesa, ma non fu l’unica basso dalla propria storia. volta che finii in galera per cose simiIo vengo da una famiglia povera. Sia- li, perciò poi con l’aiuto di uno psicomo tre fratelli con tre diverse vicissitudini. Io sono quello di mezzo e il più “sfortunato” perché il rischio e il proibito mi attiravano già da piccolo, poi con un padre che può solo insegnarti a rubare e l’arte dell’arrangiarsi non si può non andare incontro alla legge.

Già da minorenne mi conoscevano per la fama di mio padre che ogni sera tornava dal lavoro sempre ubriaco e manesco, menava me in primis e mia madre che si metteva di mezzo. I soldi scarseggiavano sempre e bisognava trovare il modo più veloce per poter mangiare.

Qualche tempo dopo lui e mia madre si divisero e gli assistenti sociali intervennero, anche per i maltrattamenti, poi compiuto il quattordicesimo anno di età mio padre tornò a recuperarmi in Casa famiglia e mi portò con sé, forse preso dalla solitudine o dal rimorso, che avrebbe poi perso. Dopo di che iniziò il declino totale. Lui smise di lavorare e io lavoravo anche per Disegno di Raphael mantenere i suoi vizi, e se non c’era l’alcol erano sberle. Nel frattempo logo del SERT di Reggio Emilia enmia madre cambiava uomo come trai in una comunità per il recupero cambiarsi le mutande, ma sorvolia- tossicodipendenti e ci rimasi per circa mo. quattro anni senza alcun tipo di conDopo qualche tira e molla tra i miei tatto con i familiari. Non seppi nepgenitori mi ritrovai a 15 anni in mez- pure di avere due nipoti e che mia zo a una strada senza una lira nelle ta- nonna non ci fosse più. Poi passando sche. E l’unica via aperta davanti a alla seconda fase del percorso terame era la delinquenza cioè droga, fur- peutico seppi tutte queste cose e reinti ecc…. Ho vissuto questa vita tra contrai buona parte della mia famisballo e espedienti, occupando una glia, ma scoprii che i problemi non casa abbandonata insieme ai “dors” erano finiti. Con un ragazzo che faceafricani, marocchini, ecc., per circa 5 va parte della comunità come me una

sera uscimmo insieme, bastò quel bicchiere in più per perdere ogni freno e trovarsi dallo spacciatore a comprare cocaina, per poi tornare in quel vortice di ombre del passato che ti avvolgono e non respiri e ti senti soffocare. Provi a uscire, ma non puoi, il vortice ti tira verso il basso e pensi allora che ogni sforzo per uscire da tutto ciò che ti nuoce e di cui sei consapevole sia vano e, impotente, ti lasci andare. Anche se in fondo sai che se veramente vuoi tirarti fuori devi recuperare le forze e non è facile, se pensi che tutto ciò che non hai mai avuto te lo puoi solo costruire tu con le tue mani.

Io, nonostante sia ancora in galera, so che quando uscirò sarò una persona nuova: ho potuto conoscere i miei sbagli ed ho potuto ritrovare anche la strada perduta della fede. Il pensiero fisso che mi accompagna ogni giorno è quello dell’infanzia perduta. Mi ritrovo con 27 anni accumulati senza neppure sapere com’è essere un bambino e cosa sia l’innocenza di un sorriso di una creatura che guarda con occhi senza colpa e senza il peso di doversi divincolare tra botte e grida. Io non so neppure cosa si provi a correre in un prato con un aquilone. Posso però assicurarvi che conosco tutte le cose e i pesi che un bambino non dovrebbe portare e ora che sono grande so che quando avrò un figlio non gli farò perdere un solo istante della sua infanzia, che vorrò vivere con lui dato che la mia l’ho persa, e sono sicuro che con l’aiuto di Dio saprò affrontare qualsiasi imprevisto della mia vita e per questo ci metterò anima e corpo!!!

Ohooo!

Severi Daniele

2ª Giornata Nazionale il 15 novembre

Ma che cosa ci può insegnare sulla libertà chi ne è stato privato perché ha commesso un reato? È chiaro: - Che la libertà la si può perdere facilmente, anche per errori, leggerezza, per scarso rispetto degli altri…

- Che tutti possiamo scivolare in comportamenti a rischio e finire di “passare dall’altra parte”…

- Che il carcere è meno lontano dalla nostra vita di quello che immaginiamo…

- Che in carcere ci sono persone, non “reati che camminano”…

- Che chi ha perso la libertà deve avere la possibilità di riconquistarla…

Non riusciamo a entrare in tutte le scuole, quest’anno saremo alla Città dei Ragazzi, con la proiezione del film “Milleunanotte dietro le sbarre” per riflettere insieme.

Sarà l’inizio di un percorso che si svilupperà nel corso dell’anno scolastico anche in altri istituti con la presenza di persone detenute e il sostegno dell’Amministrazione Comunale.

Per qualche metro di amore in più

Scommetti che smetti?

La Casa Circondariale Sant’Anna di Modena e il Gruppo “Carcere-Città” hanno ricevuto una menzione speciale per aver reso possibile la partecipazione di un gruppo di detenuti a “Scommetti che smetti?” 2013, un concorso a premi per fumatori che decidono di smettere. L’iniziativa si è sviluppata in collaborazione con la scuola interna e nell’ambito del “Programma di Promozione alla salute” dell’USL di Modena dentro il carcere S. Anna.

L’esperienza giudicata molto positivamente verrà ripetuta nell’anno scolastico 2014-15.

“Per qualche metro di amore in più”. Carceri più umane significa carceri che non annientino le famiglie.

Vedete qui il poster realizzato dalle persone detenute che hanno partecipato. Verrà presentato al Convegno Nazionale “Costruire insieme la salute” che si terrà ad Orvieto il 22-23 ottobre.

Per farlo vai sul sito www.ristretti.it e clicca per la firma sull’immagine che vedi riprodotta qui. Il 24 dicembre, vigilia di Natale, festa delle famiglie, consegneremo le nostre firme, per un po’ di amore in più!

Firma on-line la petizione lanciata da “Ristretti Orizzonti” per una legge che renda possibile per le persone detenute e le loro famiglie un in contro più “umano”.

17

18

19

20

CERCA&TROVA LAVORO Si precisa che tutte le ricerche di personale sono rivolte ad ambo i sessi (L. 903/77).

l G OFFERTE

175 PERSONALE COMMERCIALE

OFFRESI REDDITIZIA attività anche part time. 336 -596941 business.overvit@gmail.com Pelloni

DOMANDE 161 IMPIEGATI CERCO lavoro come impiegato tecnico, ho buona esperienza da geometra, capo cantiere e contabilità delle opere eseguite, uso del computer e delle attrezzature per la professione. 349-6738919 IMPIEGATA commerciale con pluriennale esperienza di inserimento ordini, bollettazione, spedizione e fatturazione cerca lavoro. Inglese ottimo, tedesco scolastico e buona conoscenza informatica. 3462865558 IMPIEGATA con diversi anni di esperienza in contabilità generale, IVA, banche, stesura bilanci, fatturazione, bollettazione, gestione del personale, magazzino ecc. valuta proposta di impiego anche part-time.

339-3263137 IMPIEGATO amministrativo segretariale cerca lavoro a Modena e dint. Iscritto alle liste categorie protette, buon uso del pc, automunito. 349-6738919 RAGIONIERA pluriennale, esperienza in contabilità generale, banche, iva, bilancio, intrastat, cerca lavoro. Disponibilità immediata. 338-4750504

162 OPERAI 20ENNALE esperienza in metalmeccanica, plastica, magazzino, muletto. Cerco qualsiasi lavoro serio. 348-7817675

164 PART TIME SIGNORA modenese si propone per stiro e cucina. Solo mattinate. 338-7928077 SIGNORA modenese cerca lavoro per solo mattinate in negozio o in laboratori di pasta fresca. 338-7928077 SIGNORA modenese di 45 anni, seria e responsabile, cerca lavoro come baby sitter, preferibilmente al mattino. Automunita e disponibile da subito. 338-5253864 SIGNORA modenese di 45 anni con diversi anni di esperienza come segretaria generica cerca lavoro, preferibilmente al mattino. Automunita e libera da subito.

338-5253864 STUEDENTESSA 18enne cerca lavoro come cameriera in bas e ristoranti, cassiera, commessa, baby sitter. Esperienza in fast food. 380-2606232

168 VARI 44ENNE cerca qualsiasi lavoro anche all’estero. Esperienza in hotel, receptionist, badante, aiutante cuoco. 320-1404383 48ENNE italiana seria, diplomata cerca lavoro a Modena. Esperienza in pizzerie e ristoranti come cassiera, lavapiatti, aiuto cuoca ecc. 347-1105575 49ENNE cerca qualsiasi lavoro, anche come pulizie o come assistente agli anziani.

In Italia o all’estero. 340-4170536 50ENNE cerca lavoro come distributore di volantini, giornali, ditte commerciali o altro. Anche gratuitamente. 339-4144726 CERCO LAVORO come Segretaria presso Aziende, Liberi Professionisti, Studi Medici.

Ho esperienza decennale in diversi settori.

Valuto offerte di lavoro part-time o orario continuato. 347-9069454 DONNA cerca lavoro come lavapiatti, pulizie, domestica o qualsiasi altro tipo di lavoro. 320-7131023 ELETTRICISTA specializzato impianti civili e industriali cerca lavoro come dipendente, collaboratore full o part time. 345-3446445 ITALIANA esperta in metalmeccanica, conosce disegno tecnico e strumenti di misurazione, esperta anche come barista, cameriera e domestica cerca lavoro anche come badante, commessa ecc. 3405901317 ITALIANA seria e volenterosa, esperta barista, cameriera e domestica cerca lavoro.

Disponibile come assistenza e compagnia, lavori domestici. Possibilità di alloggio e retribuzione. 349-4230479

ABenergie-Filiale di Modena seleziona 1 Sales Account per consolidamento Rete Vendita sulla provincia.

Garantita formazione costante, inquadramento con contratto da dipendente più premi e auto aziendale.

Inviare CV a modena@abenergie.it ITALIANO referenziato cerca lavoro come custode in abitazioni o aziende (con alloggio). Con esperienza. 3453446445 PENSIONATO si offre per piccoli lavori.

339-5686116 RAGAZZA 18enne cerca lavoro come commessa, baby sitter o dog-sitter, prima esperienza lavorativa, non automunita, solo a Modena. 324-7780087 RAGAZZA 25enne diplomata cerca lavoro come addetta alle vendite, baby sitter, pulizie scale di uffici e condomini. Zona Carpi e Modena. 347-6892502 RAGAZZA cerca urgentemente lavoro serio con alloggio. Disposta a trasferirsi. 3318785905 RAGAZZA cerca lavoro serio come pulizie, baby sitter, lavapiatti e operaia. 3384563634 RAGAZZA con esperienza cerca lavoro come assistenza domiciliare, tutto fare, domestica. Con alloggio. 388-8040146 RAGAZZA dinamica e referenziata cerca lavoro serio. Esperienza come barista, baby e dog sitter, domestica e badante. 3287884872 RAGAZZA italiana 38 anni cerca qualsiasi lavoro purchè serio. 320-0680982 RAGAZZA seria e volonterosa cerca lavoro come pulizie, badante, lavapiatti, aiuto cuoca (pasticceria) 380-1426564 RAGAZZO 19enne cerca lavoro serio in qualche azienda come prima esperienza o come commesso. No automunito. Modena e dintorni. 338-7941663 RAGAZZO 27enne cerca lavoro come pulitore in fabbrica, esperto scaffalista, addetto alle pulizie. 347-6892502 RAGAZZO modenese cerca qualsiasi lavoro a Modena. 345-6179757 SIGNORA 40enne italiana, referenziata cerca lavoro per pulizie piccole, scale o uffici. No automunita. 329-8265058 SIGNORA cerca lavoro per pulize o come badante 24 ore su 24, assistenza in ospedale giorno e notte. 320-8866256 SIGNORA cerca lavoro per pulizie, aiuto cuoco, badante, lavapiatti dalle 9 alle 16 a Modena. 348-8232026 SIGNORA cerca lavoro per pulizie finestre e vetri per privati o per imprese di pulizie.

Referenziata. No perditempo. 3333263496 SIGNORA con esperienza cerca lavoro urgentemente come badante, aiuto cuoca, cameriera ai piani, pasticceria, addetta gastronomia, pulizie o commessa a Modena, purchè serio. 328-0204602 SIGNORA con esperienza e referenze si offre per stiro e pulizie e come badante.

Max serietà. 340-5339197

169 ASSISTENTI ANZIANI & BABY SITTER SIGNORA italiana cerca lavoro come badante, anche notte e giorno. 3387889968 48 ENNE, disponibile e preparata (corso assistenza familiare) per assistere persone anziane, malati, a domicilio o ospedale, giorno e notte. Esperienza 7anni. 3280431427 DONNA bulgara seria e refenziata cerca lavoro come badante. 327-1517640 DONNA bulgara cerca lavoro come badante, assistenza anziani, buona esperienza. 389-6418743 MOLDAVA 40enne cerca lavoro come badante 24 ore su 24, referenziata, esperienza con anziani. 389-2905500 SIGNORA bulgara di 56 anni cerca lavoro fisso come badante, seria, responsabile ed onesta. 320-7068234 SIGNORA bulgara in Italia da 7 anni cerca lavoro come badante fissa 24 ore su 24.

Referenziata. 380-5812236 SIGNORA cerca lavoro come badante 24 ore su 24. referenziata con anni di esperienza, affidabile 329-2872912 SIGNORA cerca lavoro ad ore come pulizie, baby-sitter, commissioni ed assistenza anziani diurna stiro al mio domicilio, modenese. Se interessati. 340-1133418 SIGNORA cerca lavoro come assistenza notturna in ospedale a persone malate, 4 anni di esperienza. 333-3263496 SIGNORA modenese di 67 anni cerca lavoro come assistenza anziani a Modena.

342-1250175

MILANO 2 SELEZIONA A MODENA ®

MODELS

RAGAZZE/I per spot pubblicitari, sfilate, produzioni, cinema, TV e animazione.

Anche 1ª esperienza Via Giardini, 474/M - 10° piano zona Dir. 70

Telefono: 059/345063 o 348/98.97.678 www.milanomodels2.it

p G

SIGNORA rumena di 50 anni residente in Emilia, molto precisa e responsabile cerca lavoro come badante 24 ore su 24. 340-8162579

181 ASSISTENZA CURE MEDICHE

INFERMIERA professionista O.S. A.D.B., cure, punture ed assistente alla poltrona cerca lavoro in Italia ed all’estero. Orari flessibili. 340-4170536

183 ESTETICA BELLEZZA MASSAGGIATRICE professionista: iniziamo con massaggi benessere, riscaldamento, manipolazioni drenanti, defaticanti, tonificanti. Massaggi antistress. Tutti i giorni dalle 8 alle 24. 328-8072614 PERDERE PESO? Soluzione semplice, efficace ed ec onomica 335-5387509

184 PRESTAZIONI VARIE ABILITATI al trasloco e al trasporto con montaggio e smontaggio mobili. Liberiamo tutti gli ambienti, solai cantine, garage, anche gratis. Pulizie generali. Imbianchini.

327-1639022 ADEMPIAMO piccoli traslochi, trasporti anche fuori provincia, svuotiamo cantine, solai, app.ti, negozi e case rurali. Montaggio e smontaggio mobili. Compriamo oggetti vecchi o antichi. 347-5414453 SVUOTO sgombero, anche gratis, solai, cantine, app.ti negozi. Compro acquisto merce valida mobili vecchi antichi oggettistica e merce varia. 333-79 30888 Erio TINTEGGIATURE app.ti, preventivi gratuiti, massima pulizia, piccoli traslochi, montaggio e smontaggio mobili con deposito. 348-7385507

187 LEZIONI PRIVATE ISTRUTTRICE ed assistente bagnante impartisce lezioni private di nuoto a Modena. 347-0068000

188 SCUOLE CORSI CORSI DI TENNIS per tutti i livelli e tutte le età, collettivi ed individuali, con preparazione fisica e mentale. Insegnanti certificati. www.saccatennis.net Tel. dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12. 392-0195506 SCUOLA parrucchieri ed estetica Donadelli Education, corsi diurni e serali. Iscrizioni anno 2014 - 2015 sempre aperte buone opportunità di lav oro a fine corso Via Cattaneo 70/78 Modena telefon o 059359926 www.nicodonadelli.it, donadelli.educa tion@gmail.com

i G OFFERTE

101 ABITAZIONI IN VENDITA

A CASTELNUOVO RANGONE Adiacente Parco Rio Gamberi in palazzina di recente costruzione, Vendesi Appartamento al 3° Piano c/asc.: Ingresso su Soggiorno/Cucina, Camera Matrimoniale, Bagno, Loggia e Garage al Pianto Interrato. Arredato. Euro 155.000,00 328-8426530

21

22

CERCA&TROVA CASE IMPRESA EDILE acquista in Modena terreni edificabili ville e appartamenti da ristrutturare.

Pagamento in contanti e trattative riservate. Esclusiva per Modena e provincia

Geom. BEVINI Tel. 059/280493 - Tel. 059/283274 A GARGALLO DI CARPI in zona tranquilla e chiusa al traffico appartamentino con giardino privato ubicato presso una corte di campagna composta da sala con angolo cottura, 1 matrimoniale, bagno, garage e circa mq. 700 di giardino privato Classe energetica F. Italiana Case 347-0732509 AD.ZE PARCO FERRARI San Faustino ultimo piano panoramico ingr., sogg., cucina abit., 3 letto, 2 bagni, lavand., 2 balconi, solaio, garage, ampio parcheggio e giardino.

E 295.000,00 334-6243055 AD.ZE VIALE REITER app.to di pregio P.1° c/asc: doppio ingr., ampio sogg., cucina abit., 2 letto (poss.tà terza camera), 2 bagni, 1 balcone e posto auto aperto nell’interrato. E 340.000,00 338-7983609 AD.ZE VIALE VITTORIO VENETO Piazz.le Risorgimento attico panoramico, unico al piano, di mq 160, terrazzo mq 80, più soffitta e garage da recuperare.

380.000,00 334-6243055 CARPI Zona Morbidina maisonette di recente costruzione composta da sala cucina abit, doppi servizi, 2 camere loggia coperta, cortile privato all interno e doppio garage. Si definisce un gioiellino Cl. energetica D. a soli E 165.000,00 Italiana Case 347-0732509 CARPI zona sud in piccola palazzina antisismica, superattico di nuova costruzione con finiture eccellenti, con alto risparmio energetico, composto da sogg. - pranzo, cucina, doppi servizi, 3 camere ed ampio terrazzo in parte coperto. Cl. energetica A Italiana Case 347-0732509 CENTRO STORICO. 102 - Appartamento (2 unità immobiliari con 2 ingressi) con salone doppio, salottino, cucina, 3 camere, 3 bagni, balcone, cantina e 2 solai. LIBERO. APE F.E 600.000,00 TR - Info Rag. ZARA 338-6531640 CENTRO STORICO. 67/C - Appartamento al piano 3° con ascensore (luminoso), composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere da letto matrimoniali, bagno e ripostiglio. Solaio al sottotetto. Ben tenuto.

APE G. E 240.000,00 - Info Rag. ZARA 3386531640 CENTRO STORICO. 26/B - Appartamentino carino, ristrutturato ed arredato, con soggiorno/cucina, camera e bagno. Ampia cantina. APE F. E 115.000,00 - Info Rag. ZARA 338-6531640 CENTRO STORICO mansarda in prestigioso palazzo affrescato, finiture di pregio e travi a vista, soggiorno, angolo cottura, 2 letto, 1 bagno e cantina. 334-6243055 COGNENTO CENTRO. App. to di ampie dimensioni al pt con giardino. Di 200 mq ca. Ingresso, salone, tinello e cucina, 3 camere, 2 bagni, taverna con bagno, cantina, garage e lavanderia. Poss.tà di altro ampio app.to sovrastante con 3 letto piu studio, 3 servizi, ottime finiture. Poss.tà di soluzione bifamiliare. E 390.000 338-7983609 FRA COGNENTO E CITTANOVA signorile borgo rustico appena ultimato con porzioni terracielo e appartamenti al piano di varie dimensioni con ampi giardini privati.

Prezzi a partire da E 300.000 338-7983609 LIMIDI 2°P. s/asc. bellissimo app.to di pochi anni in pal.na di poche unità composto da sogg. - pranzo, cucina, 2 camere, bagno, lav., terrazzino coperto e garage.

Classe energetica E. E 165.000. Italiana Case 347-0732509 LIMIDI in palazzina degli anni 70 di soli 2 piani e 4 unità abitative, s/spese cond. Ottimo app.to composto da, sogg., cucina, 2 camere, 1 bagno 1 balcone, 1 porzione di solaio, 1 porzione di terreno ad orto cantina e garage. E 78.000,00 Cl. energetica G. Italiana Case 347-0732509 LIMIDI maisonette P.T. con ingresso indip. e cortile privato, composta da: sogg. pranzo - cucina, 2 camere, bagno con antibagno, ripostiglio e garage. Classe energetica E Italiana Case 347-0732509 LIMIDI mini app.to P.T. con ingresso indip. e cortile privato, composto da sala con ang. cottura, bagno, camera matrim. e garage classe energetica D. Richiesta E 105.000 Italiana Case 347-0732509

LIMIDI ottimo app.to di recente costruzione composto da sala, angolo cottura, disimpegno notte, 1 matrim. 1 singola, bagno, balcone e garage. Cl. energetica E a soli E 95.000,00 affare!!! Italiana Case 347-0732509 MADONNA PELLEGRINA. 103/B - Appartamento in buon contesto al piano 3° servito da ascensore, con ingresso, soggiorno, cucina abitabile, balcone, 3 camere da letto, 2 bagni. Solaio, garage doppio. APE G. E 205.000,00 - Info Rag. ZARA 338-6531640 MED. ORO. 39 - Appartamento con soggiorno, cucina abitabile, 2 matrimoniali, balcone, bagno, ripostiglio, garage e cantina. LIBERO. APE G. E 150.000,00 TR - Info Rag. ZARA 338-6531640 MODENA EST. 40/B - Appartamento al piano 1° in piccolo contesto, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno e balcone grande. Garage doppio al piano terra. APE G. E 155.000,00 - Info Rag. ZARA 338-6531640 MODENA Via Uruguay in pal.na di sole 6 unità al 3° ed ultimo P. app.to composto da: ingr., cucina abitabile, sala, disimpegno, 1 matrim. ampia, 1 camera 3/4, bagno, 1 loggia, 2 balconi, autorimessa con spazio cantina, soffitta ed orto. Aria condizionata, risc. centralizzato, s/asc., 113mq. E 119.000,00.Vero Affare. Ape G. Per info 333-9525423 MORANE (Rotonda) in palazzina con risc.aut., terzo p.(no asc.), ingresso, sala, cucina abit., 2 letto, bagno, 2 balconi, garage.

E 170.000,00 338-7983609 NONANTOLA località Via Larga. In Palazzina Classe A antisismica, di nuova realizzazione disponiamo di app.ti di differenti tipologie. Finiture di pregio, riscaldamento a pavimento, serramenti in legno ad alto isolamento termico, avvolgibili motorizzati, predisposizione di antifurto ed aria condizionata, impianto fotovoltaico e solare termico. Poss.tà di personalizzazione delle finiture interne. APE A. Alloggio con autorimessa da E 179.300. Info 333-9525423 P.LE SAN FRANCESCO. - 107 -In palazzo Signorile, appartamento da sistemare, composto da ingresso, soggiorno, cucinotto, pranzo, 3 camere da letto e cantina grande. Interessante. APE G. E 260.000,00 - Info Rag. ZARA 338-6531640 PARCO AMENDOLA Via Giotto, in palazzina di tre unità, ultimo piano, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due matrimoniali, bagno (poss.tà secondo), rip/armadi, balcone, soffitta, cantina, garage e giardino condominiale. E 195.000 334-6243055 PARCO AMENDOLA. Appartamento panoramico al 8° ed ultimo piano con ingresso, soggiorno, cucina, 3 letto, 2 bagni, 2 balconi, garage doppio ed ampia mansarda sovrastante di 100 mq. Splendida vista sul parco. E 290.000 338-7983609 RUA MURO. 13/A - Appartamentino “economico”, con ingresso in saletta TV, cucina, camera da letto e bagno. APE G. E 43.000,00 - Info Rag. ZARA 338-6531640 SAN CATALDO Via Emilia Ovest. 22/B Appartamento con soggiorno, cucina, camera da letto, bagno e terrazzo di 60 mq.

Da ristrutturare. APE G. E 65.000,00 - Info Rag. ZARA 338-6531640 SAN FAUSTINO Adiacenze Centro in elegante palazzina d’epoca totalmente recuperata con asc. e impianti autonomi, signorile e ultimo piano di mq. 200 su 2 livelli, con 4 letti, 3 bagni, lavand., zona giorno con soppalco e mansarda, al p.t. cantina, taverna con bagno, garage e posto auto E 480.000,00 334-6243055 SAN FAUSTINO. 28/B - Appartamento al piano 1° con ingresso, cucina abitabile, soggiorno, camera matrimoniale e bagno.

Cantina e garage in uso esclusivo perpetuo. Da sistemare. APE G. E 90.000,00 - Info Rag. ZARA 338-6531640 SANT AGNESE 44 - Appartamento ampio, con ingresso in salone, balcone, 2 matrimoniali, bagno. Garage e solaio. APE G. E 220.000,00 - Rag. ZARA 338-6531640

IMPRENDITORE AGRICOLO ACQUISTA appezzamenti di terreno a VIGNETO in qualsiasi zona di Modena, provincia e comuni limitrofi. Pagamenti immediati.

Per informazioni: Sig. Grella 347-0732509

CERCA&TROVA VEICOLI Tel. 059/280493 059/283274 CERCA in affitto appartamenti arredati e non per dipendenti di industrie modenesi.

A richiesta si offre garanzia bancaria SAVIGNANO S P - Formica VIA126 . Palazzo di 6 unità, ampio app.to al 2°P. s/asc.

Ingr., sala, cucina, 2 camere, cameretta, bagno. P.T., cantina e garage. Classe energetica F EP = 171,54. E 148.000 059-828667 SPILAMBERTO Centralissimo VIA213 Pieno centro 2°P. s/ascensore questo bilocale da ristrutturare. Ingr. su sogg. con ang. cott., bagno spazioso, camera molto luminosa con affaccio sulla piazza centrale.

Bassissime spese condominiali. Cl. energ N.D. E 58.000 059-828667 Ottima Occasione!

V.LE CORASSORI. 116 - App.to di ampie dimensioni in ottimo stato, con ingresso, salone doppio, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni e ripostiglio. Garage. APE G. E 200.000,00 tr - Info Rag. ZARA 3386531640 VIA BACH - Conad. 58/E - App.to in ottime condizioni, con ingr. in ampio sogg., cucina, 3 balconi, 2 camere da letto, bagno. Cantina e garage doppio. APE G. E 170.000,00 Info Rag. ZARA 338-6531640 VIA CANALINO. 26/C - Graziozo app.to al P. 3° con ascensore, con ingresso, cucina, soggiorno rialzato, camera da letto, bagno, ripostiglio/armadi. Molto carino. APE G. E 175.000,00 - Info Rag. ZARA 3386531640 VIA FALLOPPIA. 102/A - Appartamento di ampie dimensioni in zona di pregio, composto da ingresso ampio, salone, saletta tv, cucina grande, rip./lav., 3 camere da letto, 2 bagni. Ristrutt. nel 2000. Soffitti affrescati originali. APE in fase di valutazione.

Info in ufficio -Rag. ZARA 338-6531640 VIGNOLA Gessiere VIA202 Piccola palazzina app.to molto curato 3°P. s/ascensore, inesistenti le spese condominiali. Ingresso, cucina con angolo cottura, sala, disimpegno notte, 2 matrimoniali, bagno. 2 terrazzi, acqua e riscaldamento tutto autonomo.

Garage, grande cantina finestrata. Classe energetica G EP = 275,43 E 148.000 059828667 VIGNOLA VIA189 Comodo alle scuole e a tutti i servizi, app.to 2°P. con ascensore. Ingresso, cucina abitabile e grande soggiorno con balcone collegato. Disimpegno con armadio a muro, 2 camere, bagno.

Risc. auto, ambienti climatizzati, garage.

Basse spese condominiali. Cl. energetica E EP = 161,92 E 145.000 059-828667 VIGNOLA VIA192 Polo Scolastico App.to 2°P. s/ascensore, in piccola palazzina con grande giardino condominiale. Ingr., cucinotto, tinello, grande sala, disimpegno, 2 matrim., bagno. Cantina, garage. Basse spese condominiali. Cl. Energ. G EP = 238,11. E 140.000 059-828667 VIGNOLA Vescovada VIA188 Zona tranquilla in piccolo condominio app.to 2°P. s/asc. Ingr., cucina ab., sala, 2 camere, bagno. Cantina grande, poss.ta’ di avere il garage. Cl. Energ. G EP = 233,76 E 120.000 059-828667 ZONA CROCETTA porzione a schiera recentemente ristrutturata, 3 letto, 2 bagni, ampia mansarda con lavand. e attacchi cucina, garage e giardino di 50 mq. E 330.000,00. 338-7983609 ZONA MUSICISTI appartamento recentemente ristrutturato con sogg., cucinotto, 1 letto, 1 bagno e cantina, 65 mq. E 100.000,00 334-6243055 ZONA PARCO AMENDOLA, in signorile condominio con ascensore, luminosi 2 app.ti adiacenti mq. 110 m 80 CON GARAGE, SOFFITTA E POSTO AUTO. E 120.000/ E 180.00. 338-7983609 ZONA SAN FAUSTINO app.to recentemente ristrutt. di 150 mq, ampio sogg. con terrazzo, cucina abit., 3 letto, 2 bagni e ampio garage. E 295.000,00. 3346243055 ZONA SAN FAUSTINO app.to mq.80, signorile e recente ristrutturazione, 2 letto, bagno, garage, solaio. 334-6243055

FOSSOLI porzioncina di casa molto interessante composta P.T. soggiorno - pranzo -cucina, bagno lavanderia e rip. nel sottoscala ; P.Superiore 2 camere e bagno, no garage, no giardino privato solo posto auto richiesta molto interessante soli E 59.000,00 affare!!! Per inf. Italiana Case 347-0732509 FOSSOLI villetta centrale anno di costruzione 87 tenuta benissimo, con loggia coperta composta da P.T. Sala, cucina, servizio garage e cantina; P. Sup. 2 matrim., 1 singola, bagno e terrazzino coperto cl. G a soli E 165.000,00 Italiana Case 347-0732509 MARANO SUL PANARO VIR21 Colline dei dintorni, rustico di buone dimensioni, da ristrutturare, con ettari 6,5 di terreno. ottima soluzione per agriturismo o produzioni biologiche. Classe energetica N. D. Totalmente privo d’impianti, E 350.000 059-828667 NONANTOLA. 235/A - Casa di campagna in stile Bolognese di ampia metratura con circa 5.000 mq di terreno. Fabbricato pertinenziale ad uso garage di circa 80 mq.

Ideale per ampio nucleo familiare o 2 villette abbinate. Ottima posizione. APE N.C. E 230.000,00 TR - Info Rag. ZARA 3386531640 SOLIERA in piccola palazzina signorile di recente costruzione F.V. Attico al 3° ed ultimo P. con travi in legno a vista, unico di suo genere, ampio terrazzo vista campagna cl. Energ. E richiesta E 185.000,00 per inf. Italiana Case 347-0732509 SOLIERA presso corte di campagna Villetta con ampio giardino ,su unico P.T. Composta da sogg. - pranzo, cucina, doppi servizi, 2 matrimoniali, lavanderia ,doppio garage con cantina in corpo staccato. Cl. energetica E. Richiesta E 245.000. Italiana Case 347-0732509 SOLIERA villetta abbinata molto bella con giardino privato su 3 lati, composta da: sogg. con camino, cucina, 3 camere, 3 servizi di cui uno in camera, studiolo, terrazzino e ampio garage. Cl. energetica C E-365.000,00. molto trattabili Italiana Case 347-0732509

102 VILLE E RUSTICI

MODENA complesso imm.re in affitto zona industriale. PT capannone con bagni c.a 1000 mq, uffici con bagno c.a 140 mq, garage e centrale termica c.a 20 mq, area cortiliva esterna esclusiva, completo di impianto elettrico e di risc.

P1 app.to c.a 110mq (ampio sogg. pranzo, cucinotto, disimpegno, 2 camere, 1 bagno), terrazzo c.a 37mq. Ape F. Canone mensile E 4.500,00 +iva. Info 333-9525423 MODENA complesso immobiliare in affitto zona industriale Torrazzi. PT capannone con bagno c.a 500 mq, uffici e bagno c.a 110 mq, garage e centrale termica c.a 20 mq, area cortiliva pertinenziale.P1° app.to c.a 110mq (ampio sogg. pranzo, cucinotto, disimp., 2 camere, 1 bagno), terrazzo c.a 37mq APE

CARPI zona sud casa singola di campagna da ristrutturare circondata da oltre1.000 mq. di terreno privato con poss.tà di realizzare 2 unità abitative. Prezzo interessante. Per Inf. Italiana case 347-0732509 CARPI zona sud villa abbinata c.a. 200 mq.

2 livelli finiture alto pregio, antisismica con alto risparmio energetico, sistema di allarme, clima con sistema di ventilazione per ogni ambiente, domotica, ambienti spaziosi, camere con terrazzino, Cl. Energ. prevista A Italiana Case 347-0732509 FORMIGINE in zona ben servita a abitata villa a schiera di 240 mq su 4 livelli con sogg, pranzo, ampia cucina, 3 letto, 3 bagni, taverna, soffitta, doppio garage e giardino privato. 338-7983609

103 ABITAZIONI IN AFFITTO VIGNOLA VIA198 Vicino all’Ospedale app.to anni ‘70 3°P. con ascensore. Ingresso, camera da pranzo, cucinotto, grande salone molto luminoso, disimpegno, 2 matrimoniali, bagno. Risc. centralizzato, volendo poss.tà di avere il garage. Cl. Energ.

F EP = 173,18 E 550 059-828667

105 IMMOBILI COMMERCIALI IN VENDITA CENTRO STORICO Sant’Eufemia negozio di 20 mq. E 60.000,00 338-7983609 F.LLI ROSSELLI negozio in galleria commerciale di mq 80 con magazzino e 1 bagno, risc. aut., sistema allarme di galleria e aria condizionata. E 115.000,00 3387983609 MODENA OVEST Via Emilio Po, capannone laboratorio di mq. 340 con piccola area privata, doppi servizi, completamente attrezzato con riscaldamento, condizionamento, aspirazione fumi e allarme. E 250.000,00 338-7983609 MODENA prossimità centro storico. In palazzo di soli uffici occupato da qualificate aziende e numerosi studi professionali, situato in ottima posizione a pochi passi dal centro storico di Modena, con ampia zona parcheggio vendiamo, locali uso ufficio, piani alti, con vista panoramica sulla città. Classe energetica D. Per info. 333-9525423

106 AFFITTI COMMERCIALI

n/d. Canone mensile E2.700,00 +iva. Info 333-9525423 MODENA prossimità centro storico. In palazzo di soli uffici occupato da qualificate aziende e numerosi studi professionali, situato in ottima posizione a pochi passi dal centro storico di Modena, con ampia zona parcheggio, affittiamo locali uso ufficio, piani alti, con vista panoramica sulla città. Classe energetica D. Per info. 333-9525423 MODENA zona industriale Torrazzi. Immobile composto da 480mq di capannone, 30mq uffici e bagno, 175mq di area esterna esclusiva, completo di impianto elettrico e di risc. Ampio portone d’ingresso 4,50 x 5,00 m. APE E Canone mensile E 2.000,00 +iva. Info 333-9525423

108 ATTIVITA’ COMMERCIALI ALIMENTARI a Modena, nel mercato di Via Albinelli, ottimo volume d affari, gestito da 1 persona, impianti ed attrezzature revisionate e a norma, dotato di laboratorio di mq.6, VENDESI Rif. 952 M 3483405218 ALIMENTARI minimarket a Castelnuovo Rangone, in locali di mq. 110 dotato di bagno e antibagno, affitto di 1000,00 al mese, scaffali per libero servizio e banco salumi, VENDESI rif. 1042 M 348-3405218 ATTIVITA’ di vendita bici, accessori, abbigliamento, con annessa officina riparazione. 347-0768799 ATTIVITÀ di installazione, manutenzione e riparazione di vetri e cristalli per ogni tipo di autoveicolo, marchio nazionale, posta a Mantova, in locali di mq.600, buon contratto di affitto, cessione dell attività o anche ricerca di socio che subentri acquisendo parte delle quote. VENDESI Rif. 1144 M 348-3405218 BAR in centro storico a Modena, situato in strada di accesso al centro storico, laboratorio per preparazioni, possibilità di plateatico, no slot, anche affittanza con riscatto se garantito da cauzione VENDESI Rif. 1048 M 348-3405218 CEDO NEGOZIO di accessori moda pieno centro arredato con finiture di design materiali innovativi. Affitto davvero basso. Attivita con grandi possibilita di sviluppo.

Prezzo concordabile. 338-6758423 RISTORANTE in provincia Modena, attualmente pizzeria e cucina tipica modenese, 50/60 coperti, nuovo contratto affitto, possibilità tavoli esterni, attrezzature ed arredi nuovi, VENDESI Rif. 1049 M 348-3405218 RISTORANTE pizzeria a Carpi, 90 posti interni e 90 posti nell estivo appositamente costruito ( con possibilità di chiusura delle finestre ), contratto affitto nuovo dal 2013, forno a legna, VENDESI Rif. 1143 M 3483405218 TABACCHERIA a Modena, lotto, superenalotto, nelle vicinanze del centro storico, dotata di distributore automatico, telecamere e allarme collegato installato 2 anni fa, 2 slot, VENDESI Rif. 1091 M 3483405218 TABACCHERIA a Modena, lotto e superenalotto, discreti aggi monopolio, buon volume d affari articoli complementari, VENDESI Rif. 1096 M 348-3405218 TABACCHERIA a Modena, nel centro storico della città, lotto, superenalotto, gestione 1 persona con aiuto, VENDESI Rif. 1096/MUD 348-3405218 TABACCHERIA a Modena, buoni aggi tabacco, lotto, distributore automatico, impianto aria condizionata, antifurto con telecamera, buon contratto di affitto, su strada principale, VENDESI Rif. 1047 M 348-3405218

DOMANDE 111 ABITAZIONI IN VENDITA AFFITTASI APPARTAMENTO in Via Agnini a Modena in villetta bifamiliare con giardino, mq. 115.

059-342375 AFFITTASI APPARTAMENTO in Via Pagani a Modena, mq. 76, parzialmente arredato. Anche gruppo.

059-342375 AFFITTASI APPARTAMENTO a Rubiera accanto al teatro Herberia, costruzione antisismica del 2002, e/o garage.

059-342375 AFFITTASI NEGOZI / LABORATORI Via Agnini a Modena mq. 50 e Via Piave a Modena mq. 60.

059-342375

23 VENDESI POSTEGGIO

alimentare il lunedì nel mercato di Modena a € 30.000,00.

TEL. 348-8623007 CHIOSCO DI FIORI (Cimitero Saliceto Panaro) Cedesi attività commerciale.

347-7911082 Fruttivendolo itinerante reddito garantito, con clientela affermata e furgone seminuovo. E 22000 tratt.

348/7385507 CENTRO STORICO - Appartamento di circa 140/150 mq in bel palazzo, con salone, cucina, 3 camere e 2 bagni. Cantina e o garage. Anche da sistemare. Budget max E 450.000,00 Per informazioni Rag. ZARA Agente immobiliare 338-6531640 MADONNINA - Cerchiamo appartamento in palazzina, primo o secondo piano, composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere matrimoniali, bagno e garage.

Budget E 150.000,00 Per informazioni Rag. ZARA - Agente immobiliare 338-6531640 MODENA - Cerchiamo Bilocali da investimento. Definizione immediata. No Windsor Park - Lambda - via Archirola. Budget max E 70.000,00. Per informazioni Rag. ZARA Agente immobiliare 338-6531640 SANT AGNESE Musicisti San Faustino Cerchiamo in contesto signorile, Appartamento (100/110 mq) composto da soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, 2 bagni, balcone/i, garage e cantina. Anche da ristrutturare. Disponibilità immediata! Per informazioni Rag. ZARA Agente immobiliare 338-6531640

113 ABITAZIONI IN AFFITTO FAMIGLIA cerca app.to in affitto in zona scuola elementare S. Agnese. 3405339197

115 IMMOBILI COMMERCIALI IN VENDITA CENTRO STORICO - Cerchiamo, magazzino/laboratorio al piano terra di circa 50/80 mq. Accessibile anche da corte interna con passaggio pedonale (comodo).

Per informazioni Rag. ZARA Agente immobiliare 338-6531640

v G MARE

122 CASE IN AFFITTO

A CESANO DI SENIGALLIA (AN) affitto bilocale a 15 mt. dal mare composto da: 1 matrimoniale, soggiorno con angolo cottura e saletta con altri 4 posti letto (totale 6 posti letto). Il tutto a P.T. con giardinetto privato in un residence con piscina. (no agosto). Per info 059-230148 3346470521 PUGLIA zona Maldive del Salento - Torre Vado - Gallipoli - Otranto - Santa Maria di Leuca, affitto appartamenti per periodo estivo, anche settimanalmente. 360-996251

MONTAGNA 131 CASE IN VENDITA, MULTIPROPRIETA’ GUIGLIA Capoluogo ZOV381 Panoramica, villa bi-famigliare con ampio parco alberato. 2 abitazioni indipendenti, 1 piccola ed 1 di maggiori dimensioni, su 2 livelli.

Ottime condizioni di manutenzione. Cl. Energ. in corso di definizione. E 340.000 059-985080 059-828667 GUIGLIA Rocca M alatina ZOR545 Rustico indipendente, in parte ristrutturato, abitabile. Con 4.000 mq di terreno tutt’intorno alla casa. Edificio di 3 piani; seminterrato cantine, servizi, P.T. abitazione, P.1° sottotetto al grezzo. Prezzo adeguato al mercato attuale. Cl. energetica G EP = 230,68 E 140.000 059-828667 GUIGLIA Rocchetta ZOR632 Piccolo colle, dominante sulla valle, rustico con torre storica quattro/cinquecentesca. Superficie di notevole dimensione, su 3 piani di abitazione, oltre ad edifici di servizio, stalla, fienile, legnaia, accorpati all’edificio principale. Cl. energetica N.D. 059-985080 059-828667 GUIGLIA VIV43 Panoramica monte Cimone, villetta centrale con giardino privato

davanti e dietro di ca. mq. 1500. Su 3 livelli.

PT. Sogg. grande con camino, cucina ab., bagno. P.1° 3 camere, bagno. P. sottostrada taverna con uscita che accede al giardino. Garage. Cl. Energ. G EP = 354,57 E 170.000 059-828667 IRRIPETIBILE Zocca Frazione ZOV308 Per chi ama la casa in borgo storico, porzione di casa terra cielo completamente ristrutturata. Panoramica. Ampia cantina, salone con camino, cucinotto, 2 bagni, 3 camere.

Classe energetica G E 140.000 059985080 MARANO S/P ZOA475 Ampio, luminoso app.to, 2°P. con asc. Ingr., sogg., cucina, terrazzo, 2 camere ed 1 bagno, P.3° lavanderia, soffitta. Seminterrato, Garage doppio. Cl. energetica E EP = 142,60 E 200.000 059-828667 OCCASSIONISSIMA Zocca Capoluogo Rif. ZO A179 Bell’appartamento con giardino, in pregiata zona residenziale, composto da salone, cucinotto, 2 camere matrimoniali, 1 singola, 2 bagni e garage.

Classe energetica G EP = 228,56. E 85.000 059-985080 ZOCCA vic.ze ZOR547 Rustico in sasso completamente ricostruito particolare cura nel recupero di legni e tavelle originali, arricchito da accurato abbinamento materiali moderni. Su 2 livelli, con ampio salone, cucina ab., studio, 3 camere, 3 bagni, garage. Giardino di proprietà. Cl. Energetica E EP=169,61 E 305.000 059-985080

V G OFFERTE 201 AUTO

DAILY Iveco pieno carico ql. 35 e4, cav.

180, autocarro, cassone circa mt.

4,50x2,160, trasporta cose da vendere. Da vedere. 339-5384762

ALFA ROMEO SPYDER CABRIO 2000, 1997, Km. 76.000, rossa, capote nera, interni in pelle, accessoriata, antifurto satellitare, revisionata 08/2014, bollo 09/2015, perfetta. E 6.000,00 no tratt. 335-8124819

CITROEN C3 ELEGANCE 1100 azzurro clima servo airbag radio 2002 059-344808

FIAT GRANDE PUNTO EVO1400 grigio scuro clima servo airbag radio CD 2010. 059344808 MULTIPLA active natural power 1600 beige spum. clima servosterzo airbag metano 2006 059-344808 PANDA lounge 1200 nero clima servosterzo airbag radio cd 2013 059-344808 PUNTO ELX GPL1200 5/P grigio scuro clima servo airbag radio GPL1999. 059344808 PUNTO MULTIJET 1248 argento clima servosterzo airbag 2006. 059-344808 PUNTO anno 1999 cc 1200 col. bordeaux ful optional 4 air bag antifurto.

347-3903243 QUBO metano anno 210, km. 147000, garanzia fino a km. 150000, perfetti motore carrozzeria gomme Kleiber inverno nuove.

E 6000. 347-1258844 Y10 autobianchi 4 wd, revisionata, tetto apribile, come nuova, bianca, 1990. E 1200.

338-9164226

FORD FOCUS S.W. Titanium TDCI 2000 blu cambio aut.cerchi lega radio cd 2012 059344808

LANCIA NEW YPSILON gold 1200 5/P nero clima servosterzo airbag radio CD 2013 059344808 YPSILON Momo Design 1200 nero clima serv.cerchi lega radio CD 2006. 059344808

OPEL CORSA 4a serie 1.3 cdti 95 cv f.ap, 5p edition, km. 45000, unico proprietario, clima, airbag, cd mp3 ecc. Immatricolazione dicembre 2010. E 9000. 349-4291893 ZAFIRA cil. 1600, anno 2004, aria condizionata, cinghia di distribuzione cambiata, grigia, revisionata, con in più 4 cerchi in lega. E 4500 tratt. incluso passaggio. 3480453807

RENAULT KANGOO PREVILEGE 1200 argento clima servost. airbag radio 2004 059344808

VOLVO VOLVO 850 GLE anno 1994 2000 benzina impianto metano revisionato antracite ful optional. 347-3903243

VARIE DAIHATSU terios 4wd gpl 1300 argento clima servosterzo radio GPL 2005 059344808 KIA CARNIVAL 7 posti anno 2006 nero 2900 turbo diesel full optional. 3473903243 KIA SPORTAGE anno 2000 cc. 2000 td gancio traino antifurto full optional.

347-3903243

203 AUTO D’EPOCA ALFA Ford del 77, come nuova, da amatore, tenuta benissimo. 324-5258999

204 MOTO AGRATI COMO 48cc, 3 marce, anno 1963, libretto originale, scooter d’epoca, grigio chiaro, da collezione, funzionante. E 900.

370-3150836 HONDA Silver Swing 400, anno 2006, km.

20000, tagliando annuale, revisionata 2014, con bauletto grande, 2 caschi e 2 giacconi. E 1700. 338-8476338 LAMBRETTA 125 li 1962 mod. scoterlinea. 059-223018 MORINO 50 4 marce con motore morini detto tubone, documenti. E 300. 3396919380 TESSERA FMI 2014? Lo Scooter Club Modena la propone a E 38 a tutti i proprietari di Vespa Piaggio e Lambretta Innocenti d’epoca. Per Info: 366-3067828 VESPA px 150 ben tenuta e sempre in garage, anno 1980, color blu originale, documenti e targa originali. Non sms.

393-2305959

206 BICICLETTE A.A.A. COLLEZIONISTA compra biciclette anni ‘20 e ‘70 da viaggio e da corsa. 3333258960 BICI DONNA freno bacchetta, bici sportiva freno a bacchetta, cambio da uomo E 40 cad. 333-3258960 BICI da donna in ottimo stato vendesi in Modena. Posso inviare foto. 338-2520892 BICI elettrica Masciaghi a pedalata assistita, nuova, un mese di vita. E 500. 3450439766 BICICLETTA tipo olandese, vecchia ma ben funzionante ad E 25. Tel. orario serale.

349-2643221 CITY BIKE da uomo, nuova, marca Carraro touring one, colore nero, 24 velocità, cambio Shimano, in lega acciaio, ammortizzatori anteriori. 392-6964687 MOUNTAIN-BIKE per ragazzo di 9-12 anni, molto bella. E 40. 335-5396387 VENDO BICI VARI MODELLI e varie epoche da passeg gio, sportive, da corsa, uomo/donna, pezzi di rica mbio anche restauro completo. Bici da corsa attrez zate con abbigliamento d’epoca per gare eroiche d i varie marche e misure- 3333258960

207 ACCESSORI AUTO, MOTO, BICI MOTORE per Iveco turbo diesel, funzionante, del 95, vendo insieme al cambio.

Prezzo interessante. 327-1639022 N. 4 GOMME 175-65 R14 e 4 termiche usate, vendo causa cambio macchina ad E 30 l’una. Tel. dopo le ore 16. 334-9328258 N. 4 GOMME termiche Firestone 185-65 R15 88T complete di cerchi, usate solo 2 mesi per cambio auto. Vero affare. E 300 tratt. 338-2840405 N. 4 GOMME termiche, mis. 205-60-15 e cerchi in ferro montati. E 200. 3476043037 N. 4 PNEUMATICI invernali, usati al 50 per cento, misura 225-45 R17. E 150. 3334312726 RUOTE per bici R in buono stato. 3396919380

DOMANDE VARIE PRIVATO cerca Peugeot 207 benzina 5 porte, oppure Volkswagen Polo solo se da quarta generazione in avanti, oppure Seat Ibiza 328-8167150

214 MOTO ACQUISTO moto usata o moto incidentata. Pagamento e ritiro a domicilio. 3346748719 COLLEZIONISTA valuta l’acquisto di Lambrette Innocenti anche prive di documenti. Interessato an che all’acquisto di ricambi. 366-3067828 MOTO vecchie di tutti i tipi, vespe, cross, regolarità, trial, cinquantini, no scooter, anche non funzionanti, ritiro personalmente. 333-4862950

CERCA&TROVA DI TUTTO

24 216 BICICLETTE

M G

RAGAZZO appassionato di biciclette cerca vecchia bici da corsa degli anni 30-4050. Prezzo da concordare. 338-4284285

OFFERTE

230 ABBIGLIAMENTO & ACCESSORI

ABITO da sposa, bellissimo, costo da concordare. 334-1496036 SCARPE antinfortunistiche, varie misure.

348-9533114 ULTIMI capi sottocosto in ecopelle, foderati, lunghi al ginocchio, con chiusura lampo e bottoni, tg. 46-48, vera occasione.

339-6554316 VESTIARIO militare: divise complete, cinturoni in pelle, guanti, camicie, impermeabili. Adatti per vestire attori per il teatro.

339-6554316

231 BABY SHOP VASCHETTA per neonato per bagnetto ad E 10, poltroncina dondolante per neonato ad E 10. Tel. al pom. 338-3462609

232 COLLEZIONISMO 400 CARTOLINE anni 1970-2000 ad E 20, vari album francobolli, circa 300 l’uno ad E 15 l’uno. Tel. ore pasti o dopo le ore 19.30.

0522-321050 ALBUM calciatori, Relì 69-70, Panini 65-66, Panini 71-72, Monaco 74, calciatori Italia Tempo 66-67, campioni dello sport 68-69 e decine album anni 70. 348-2729400 FAVOLOSA raccolta di calendari collezionati in quarant’anni con soggetti sportivi, cinematografici, teatrali e panoramici.

339-6554316 MIGNON liquore vecchie da collezione.

Prezzo modico. Modena. 329-5938557 QUADRI incorniciati con pitture arredanti del pittore Antonio Sola, n. 6 pezzi. Vendo serie completa o parte. 338-2840405 SCHEDE telefoniche telecom. Vendo collezione quasi completa. 348-9533114

234 COMPUTER / SOFTWARE COMPUTER usati con garanzia, vendo a partire da 150 euro. Computer portatili usati controllati e garantiti con relativa assistenza all installazione, vendo a ottimi prezzi. 059-230148 IL VOSTRO COMPUTER fa le bizze???

Avete bisogno di assistenza? Telefonatemi allo 059-230148 MATERIALE nuovo e usato per computer vendo ad ottimi prezzi. 059-230148 SCHEDA IEEE PCI Card CONI1394B Bus Controller, installabile su slot PCI con 3 porte Firewire, cavo in dotazione. E 20. Marano sul Panaro. 339-8398223 VOLETE un consiglio per dare una spinta in piu al vostro computer? Telefonatemi al 059-230148

235 DISCHI, AUDIO, VIDEO CD e libretti illustrativi anni 60-80, band in Italy, n. 20. E 40. 329-2322679 DISCHI mix di 45 giri, anni 80-90. 348-

XIANGNI

THAILANDESE novità, giovane, dolce, simpatica, ti aspetta per momenti veramente piccanti, tutti i giorni, anche la domenica.

340-2806997

A MODENA ILARY splendida spagnola, giovane, dolce, calda come il sole, molto disponibile. Ambiente riservato. 349/2510561

Doris, 23 anni, 6a naturale, bel

Rebecca trans a Modena bella, affascinante, molto diponibile, preliminari da urlo. Ti aspetto per veri momenti di puro relax.

329.9422731

STELLA

fondoschiena, sempre disponibile.

351.1426277

349.5096966

7a naturale, amante dei preliminari, completissima. 24 ore su 24.

327/5569557

ANGI

, 25 anni, 5a di seno, bel fondoschiena, massaggi senza fretta.

329 3508598

Alessia, bella signora,

50 anni, italianissima, 6A naturale, dolce, paziente.

324 5436489

ANGELA a Modena novità, disponibile per momenti di relax e massaggi.

Celeste

bella mora 4a naturale, fondoschiena da urlo. Massaggi.

339/4888091 e 380/6372087

Elida

appena arrivata a Modena, completissima ed esperta in massaggi.

237 ELETTRONICA, HIFI, RADIO TV MIVAR televisore a tubo catodico, 17 pollici, nuovo, mai usato, imballo originale. E 50. Zona Marano sul Panaro. 339-

MONICA,

a Modena, 7a naturale, tutta da coccolare e da baciare. Fondoschiena strepitoso. 24 su 24

328.4994738

Elisa

Modena Sud, italiana, bella mora e formosa, bocca di velluto. Chiamami.

340/7764526

Novità a Modena:

italiana, bella, elegante, raffinata, massaggi fantasiosi. No anonimi. Ti aspetto.

327 0935084 MAYRA, sexy mulatta, 4A naturale, massaggi piccanti.

334/5870224

Rachele

bella donna 38enne, 7a misura, disponibile per massaggi al naturale.

327.1994255

A MODENA

DANIELA

RAGAZZA ORIENTALE BELLISSIMA. TUTTI I GIORNI.

333.1687236 KATIA a Modena bellissima colombiana, prima volta, 5a naturale, completissima.

348 3644741

CASTELLARANO

A CARPI,

366.1322521

CUCINA componibile completa di elettrodomestici, colore giallo chiaro, con tavolo e 4 sedie. E 450. Tel. ore pasti. 339-6558721 CUCINA componibile completa, di colore marrone, misura mt. 3. 327-1639022 FORNETTO elettrico con piastra, funzionante. E 28. 328-3271381 FRIGO Severin 220V, 36L, usato 5 giorni, prof. 46, largh. 45, h. 50. E 60. Per piccoli spazi o campeggio. 335-5396387 FRIGO funzionante, vendo a prezzo interessante. 327-1639022 IN LOTTO vendo: stufetta da casa vortice, aspirapolvere vetrella ed aspiraliquidi turbomatix ad E 50. 348-2424532 LAVASTOVIGLIE funzionante quasi nuova Bosch, vendo per trasloco. 3271639022 LUCIDATRICE PER PAVIMENTI, MARCA VORWERK, USATA POCHISSIMO. E 70. 328-4099999 N. 2 CONDIZIONATORI portatili, con le rotelle, con split esterni Westinghouse, marca tedesca. E 75 l’uno. 339-5464300 N. 2 MACCHINE da cucire marca Necchi, anno 1970 e suo tavolo originale. Prezzo tratt. 328-1467583 SERVIZIO 39 piatti e teiera anni 50, come nuovi, molto belli, marca Winterling Bavaria. E 60. 339-4906103

346/3685212

347.9016991

nuova arrivata, bellissima, massaggiatrice orientale, ambiente riscaldato. Tutti i giorni.

236 ELETTRODOMESTICI, CASALINGHI

8398223 TELECOMANDI per tv, digit. Terrestre e video di tutte le marche, vendo. Per info telefonare allo 059-230148 VARI PEZZI HI-FI separati come piastre a cassette, lettori cd, sintonizzatori fm, amplificatori, piatti e casse in perfette condizioni, vendo. Telefonare allo 059-230148 VORRESTE risentire le vostre cassette audio anni 60, 70, 80 e non avete piu la piastra a cassette ??? Ve li trasformo in cd audio, chiamatemi allo 059-230148 VORRESTE rivedere i vostri film in vhs, betamax e video8 e non riuscite piu a farlo perche non avete il videoregistratore funzionante? Se volete passare tutto su dvd telefonatemi per informazioni allo 059230148 334-647052

238 FOTO CINE OTTICA CINEPRESA anni 50 funzionante e corredata di ricambi e cassette vergini. E 80.

333-2483930 VIDEOCAMERA Panasonic A1 accessoriata, 2 batterie. E collegabile al tv. Funziona con VHS. Borsa da viaggio compresa. Perfettamente funzionante vendo a E 30.

348-2424532

239 GIOCATTOLI COSTRUZIONI lego, soldatini ed altro di carta. 339-7012351

240 LIBRI, RIVISTE, FUMETTI ENCICLOPEDIA della Donna anni 50-60, vol. n. 20 ad E 60 ed opuscoli delle fotografie del Borghese anni 60-70, n. 10 ad E 30.

329-2322679 FUMETTI topolino a E 0.30 l’uno, circa 300 pezzi, anche pochi pezzi. 339-4906103 MENSILI Super Gol anni 84-85, n. 10 fascicoli ad E 20 e n. 3 raccoglitori Sempre in

Amicizie e Incontri

dolce, mulatta, 6a naturale, paziente, coccole e massaggi. ambiente climatizzato

AMANDA a Modena

9533114 VIDEOCASSETTE già visionate, scambio e vendo. 329-5938557

NOVITÀ, bella, ragazza orientale, giovane.

Ti aspetta tutti i giorni per massaggi.

366-2185100

novità, bella mulatta, 21 anni, bel decoltè, sexy.

Massaggi completi al naturale.

377 4790183 Orientale di 22 anni bella, sexy, strepitosa, sensuale, affascinante. Non mi scorderai. Tutti i giorni.

388/4036069

VIOLETTA appena arrivata, 7a naturale, faccio tutto, completissima.

351 0422077 Dolcissima ragazza bellissima e molto paziente. Vieni a trascorrere i veri momenti di relax.

389 2190827

A CARPI,

primissima volta affascinante mulatta caliente molto disponibile.

351/0848459

Baggiovara GIULIA

una dolcissima emiliana per i tuoi momenti più...

389/0116489

ASIATICA MAYA NOVITA’ APPENA ARRIVATA

Splendida, giovane, formosa, ti aspetta tutti i giorni anche domenica. Massaggi e relax

346 5926393 SPAGNOLA 4a abbondante, Sofia, molto carina. Completa

327 2906533

CAVAZZONA

ragazza orientale, esegue massaggi anche alla domenica.

334-1731150

NOVITA’ MODENA, Marta bellissima mulattina, giovane 7a misura, completa disponibile. Tutti i tipi di massaggi

324 9843231

LAURA a Modena bella bionda. Massaggi al naturale.

380.8655842

A Casinalbo

ragazza orientale bella e gentile. Massaggi tutti i giorni, domenica compresa.

320.2621506 CHANTAL appena arrivata, molto carina. Ti aspetto per darti molto piacere.

347-4010522

Maria, 52 anni seno abbondante, 8a naturale.

Tutti i giorni dalle 8 alle 24.

380 7727484

Forma anni 70-80 ad E 20. 329-2322679 N. 300 LIBRI romanzi, cucina, arte, storia, vari. Solo in blocco ad E 70. Tel. ore pasti o dopo le ore 19.30. 0522-321050

241 MUSICA - STRUMENTI MUSICALI DISCHI 45-33 giri, musica varia, no classica, fino anni 85. 339-7012351

242 OGGETTI VARI ACQUARIO ben tenuto, con vari accessori, vendo causa trasferimento, dim. cm.

60x30xh.43, volendo anche accessori di abbellimento e ghiaia. No sms. 393-2305959 BRANDINA militare della Prima Guerra Mondiale 1914-1918, originale, vendo euro 80. 333-3258960 CALCIOBALILLA bigliardino da bar nuovo, ancora imballato, struttura in vero legno resistente alle intemperie. E 330.

340-3627516 MERCE per mercatino, in blocco, 5 scatoloni di merce varia, compreso di attrezzatura per esporre. E 500. 059-536976 OROLOGIO Hamilton Khaki Officer date, cassa in acciaio, cinturino in pelle, scamosciato, vetro zaffiro, quadrante nero, datario ore 3, fondo trasparente. Vera occasione, nuovo. 347-0874600 PORTA SIGARI in argento e legno, di solito si usa per le carte da poker o briscola, come porta sigari o altro. E 30. 348-2424532 RASOIO marca Nokia e taglia capelli, nuovi. E 20. 334-1496036 SPONDE in alluminio nuove, mis.

30x2,5x10. 339-5384762 VECCHIO incudine ad E 50, vendo. 3394906103

243 ARREDAMENTO 6 RIPIANI per mensole con fori a scomparsa color frassino cm 25 per una lunghezza di cm 150 spessore cm 2,5 si vendono tutte assieme 348-8017044 ARMADIO basso con 4 vetrinette e specchiera bagno con sportelli laterali. E 150.

Tel. ore pasti. 339-6558721 CAMERA da letto completa matrimoniale vendo a E 150. Rete da 1 piazza e mezzo nuova con doghe vendo a E 40 3339895842 CAUSA trasloco vendo arredamento per interni a prezzo modico. 331-4969487 COMO’ della nonna restaurato, lastronato noce, piedi a cipolla. E 420. 328-3271381 CREDENZA 3 ante e 3 sportelli, cm.

140x45x70. E 200. 331-4969487 DIVANO a 3 posti artigianale restaurato da tappezziere vendo a 70 euro 3339895842 LAMPADARIO completo di bocce anni 50-60, bello, tenuto davvero bene, ottimo come arredamento, possibilità di visione zone limitrofe Luzzara e foto per mail.

393-2305959 LETTO Ikea nuovo, nella scatola, vendesi causa errato acquisto, mis. mt. 1.40x2, posso inviare foto. Modena. 338-2520892 LIBRERIA molto capiente con struttura in ferro rosa e legno color frassino 6 ripiani di cm 25 per cm 150 color frassino il tutto alto cm 250 348-8017044 MOBILE da toeletta anni 20 con specchio e marmo ad E 70 e tavolino in olmo stile inglese ad E 30. 339-3952110 N. 2 LUCERNARI da interni da cm. 80x80.

E 30 l’uno. 333-2483930 N. 2 POLTRONE Bergerine come nuove, sempre coperte, colore blu ed oro, larghezza cm. 75, profondità cm. 60, altezza seduta cm. 40, altezza complessiva cm.

100. 338-6394076 N. 4 SEDIE con seduta imbottita in stoffa pregiata, spalliera rettangolare, in noce nazionale tinto medio, in ottimo stato. E 40 l’una. Marano sul Panaro. 339-8398223 PANCA artigianale in noce massello chiara, cm. 140x30xh.34. E 120 tratt. 3382840405 PICCOLA interparete da ufficio, bianca, completa di porta di cm. 210x100, il tutto come nuovo. E 40. 335-7490099 SALA da pranzo componibile con tavolo e 6 sedie restaurate da tappezziere vendo a E 250 333-9895842 SPONDE in bambù per letto ad una piazza e mezzo, misure 190-140. E 100. 3405323876 TAVOLINO rettangolare cm. 110x60x42 in ciliegio con piano in ciliegio e vetro.

Prezzo interessante. 333-2483930 TAVOLO noce per 8 persone, allungabile per 12, in perfetto stato, primi 900, visibile a Modena o per mail. E 650. Affare. 3283271381 VASCA idromassaggio jacuzzi ad appoggio, mis. cm. 170x70, completa di manuale d’uso ed accessori. Vendo causa ristrutturazione. E 150. 335-7490099

244 ANTIQUARIATO CREDENZINO in olmo, mis. mt.

1x0.48xh.90, 2 sportelli, posso inviare foto.

Modena. 338-2520892 TAVOLINO in noce massello nostrana, fatto a mano e lucidato a gommalacca, stile 700, cm. 50 x 80, alto cm. 78, stato im-

peccabile. E 220. 329-5938557 TAVOLO d’epoca con piedi torniti in larice massiccio cm. 190x90, vendo causa inutilizzo. E 150 tratt. 335-7490099

247 PERSO, TROVATO PERSA il giorno 26-09-14 a Cittanova (MO) Trilly, cagnolina Jack Russel Terrier di un anno, microchip n. 380260000763400, non sterilizzata. E’ di tg. piccola, a pelo corto, macchia tricolore sull’occio sx ed una nera sulla punta della coda. Senza collare. www.animalipersieritrovati.org 3398443546 PERSA il giorno il giorno 07-09-14 a Zocca (MO) Ernestina, gatta europea di 8 anni sterilizzata. E’ di tg. media, esile, pelo corto, manto bianco con pezzature rosso tigrato sul dorso, capo e coda. Macchie grigie sul muso. Senza collare. www.animalipersieritrovati.org 335-1409674 PERSA il giorno 12-07-14 a Castelnuovo Rangone (MO) tartaruga d’acqua femmina di 20 anni, diametro di carapace circa cm.

20, guance rosse e guscio rovinato, allontanatasi da casa e probabilmente raccolta da un passante. www.animalipersieritrovati.org 349-8400064 PERSA il giorno 12-04-14 a San Biagio (MO) Perla, cane meticcia di 5 anni con microchip n. 981100002191570 e sterilizzata.

Pelo corto, manto beige-biondo, tg. medio-grande. Porta un collare rosso di stoffa. www.animalipersieritrovati.org 3203576314 PERSA il giorno 03-10-14 a Formigine (MO) Minu o Mina, gatta europea di 5 mesi. E’ di tg. piccola, molto magra, lunga, a pelo corto, manto marrone tigrato con sfumature rossiccie su tutto il corpo, muso lungo e magro con 2 striature per lato. Cuscinetti neri, senza collare. www.animalipersieritrovati.org 339-1876408 PERSO il giorno 13-09-14 a Mirandola (MO) Silvestro, gatto di 5 anni sterilizzato.

E’ di tg. media, kg. 4, pelo corto, manto nero con grandi pezzature bianche sul muso, zampe e ventre. Ha una piccola cicatrice sulla spalla sx e pelo raso sotto il mento. Non conosce la zona. www.animalipersieritrovati.org 338-1757917 PERSO il giorno 10-8-14 a Modena Rico, gatto europeo di 1 anno, è un cucciolo di tg. piccola, pelo corto, manto nero con piccola macchia bianca sul petto, coda lunga e dritta, occhio dx con difetto. Non sterilizzato. N. microchip: 380260000630387. www.animalipersieritrovati.org 3357806846 PERSO il giorno 22-09-14 a Savignano sul Panaro (MO) Bobò, gatto europeo di 4 anni sterilizzato. E’ di tg. medio-piccola, tozzo, a pelo corto e folto, manto rosso tigrato. Senza collare. www.animalipersieritrovati.org 347-9009539 PERSO il giorno 13-10-14 a Pozza di Maranello (MO) Joy, gatto europeo sterilizzato di circa un anno e mezzo. E’ di tg. media, pelo semi-lungo, manto tigrato grigio con calzini bianchi, perro ed addome preva. Ha un occhio verde un un occhio azzurro causa cecità. Uscito di casa come d’abitudine e non rientrato. www.animalipersieritrovati.org 333-1232693

248 ANIMALI CUCCIOLI di razza, di colore nero, fulvi o grigi, ci cedono sia sverminati e vaccinati con pedigree e microchip, genitori visibili.

E 450 poco tratt. 347-6045381 N. 3 GATTI cuccioli, svezzati, 2 maschi ed una femmina, regalo. 338-9164226 REGALO bellissimi gattini sani di 2 mesi, tigrati bianchi e neri che hanno bisogno urgente di famiglie. Solo veri amanti di animali. 366-6593329

DOMANDE 252 COLLEZIONISMO ALBUM di figurine completi e non, anche figurine sciolte antecedenti 1980. Dylan Dog, Kriminal, Satanik, Piccolo Ranger.

339-8337553 CERCO MATERIALE d’epoca di ciclismo dalla bicicletta alla cartolina: maglie, accessori vari e materiale cartaceo. Tel. 333-3258960 COLLEZIONISTA acquista libri banche, libri Ferrari, Maserati, Alfa Romeo, cartoline, liquori da collezione, album di figurine, e giocattoli. 333-7930888 Erio COMPRO cartoline, santini, libri sportivi, figurine e storia postale. 059-394328 o 339-1532121 FRANCOBOLLI privato acquista nuovi ed usati, italiani ed esteri e buste viaggiate.

333-9076186 MANIFESTI pubblicitari vecchi di primo novecento da cinema, oppure bitter campari, birra moretti o altre marche o altri generi. 347-4679291 ROLEX scatole, depliant, pubblicità, espositori da vetrina, gadget vari, bracciali e cinturini collezionista acquista; collezionistaomega@hotmail.com 393-5176156 UNIFORMI, elmetti, berretti, medaglie, caschi coloniali, cimeli militari sino al 1945 collezionista autorizzato acquista. Massime valutazioni, riservatezza, pagamento immediato. 337-502010

25

CERCA&TROVA INCONTRI Dal 1989 per incontrarsi

GIRA PAGINA ALLA TUA VITA SE SEI SINGLE AFFIDA I TUOI SENTIMENTI AI PROFESSIONISTI!

UNICI DA OLTRE 25 ANNI! Contattaci senza impegno! Tel. 059.346077 - Cell. 348.4141241 Riceviamo su appuntamento Massima Riservatezza: Modena via Giardini, 470 (Direzionale 70 Scala H) Proponiamo Incontri seri, mirati in zona. Siamo anche a Reggio Emilia e Parma.

Non siamo in Franchising! Tante informazioni anche sul nostro sito www.meetingcenter.eu costantemente aggiornato!

53enne, vive sola, operaia semplice e simpatica cerca il compagno.

Tel. 059.346077 Elegante, alta, bella donna, 58 anni, vedova senza figli.

Desidera ritrovare l’affetto di un compagno, la serenità di avere una persona accanto con il quale condividere la propria vita.

Tel. 059.346077 61enne, carina snella, bionda, capelli alle spalle. Una donna semplice, giovanile e gradevole, amante della casa e della cucina, desidera una vita normalissima e fatta di quotidianità per info.

Tel. 059.346077 Libero professionista 50 enne, molto benestante, single da tempo, fisicamente prestante ed un cuore generoso, ha un infinità di interessi. Cerca una donna sensibile, piacente e decisa a costruire un rapporto stabile. Tel. 059.346077 Mi piace creare buoni rapporti con la gente, sdrammatizzare le situazioni difficili, la musica, gli animali e la vita in tutte le sue sfaccettature. Ho 48 anni, sono divorziata da tempo, carina, semplice, indipendente. Se sei seriamente intenzionato, perché non provi a contattarmi?

Tel. 059.346077

254 COMPUTER / SOFTWARE

COMPUTER portatili recenti anche non funzionanti, acquisto. Contattatemi allo 059-230148

255 DISCHI, AUDIO, VIDEO

COMPRO DISCHI in vinile 33 giri pop/rock anni 60/70/80/90 solo se ben tenuti. pagamento in contanti. 3358374969

259 GIOCATTOLI

VECCHIE bambole e vecchi giocattoli come auto, moto, robot, soldatini, trenini ecc. 339-8337553

260 LIBRI, RIVISTE, FUMETTI

FUMETTI di tutti i personaggi ed annate, anche recenti, album figurine completi e non, libri di narrativa recenti, riviste musicali o cronaca fino anni 80. 339-7012351 VECCHI fumetti di topolino o altri generi, solamente di primo novecento, possibilmente tenuti bene. 347-4679291

262 OGGETTI VARI

VECCHIE scatole di latta pubblicitarie.

339-8337553

264 ANTIQUARIATO

VECCHIA macchina da caffè di vecchio bar, a leva tipo. Faema, Gaggia, San Marco, Eterna, Cimbali, Universal, Pavoni, Rancilio ecc. Anche non funzionante. 3474679291

t G OFFERTE

281 NAUTICA

BARCA con carrello e motore Johnson 437. E 4300. Zona Sardegna. Tel. ore pasti.

340-5323876

283 ATTREZZATURE SPORTIVE

m G

MUTE maglie da E 70 ad E 120 per calcio e calcetto. Zona Modena. 340-5323876

300 MATRIMONIALI

ABBANDONA la solitudine. Elisa 51 anni, da tempo divorziata ,ha un aspetto molto giovanile e dinamica. Amante della natura, degli animali, è una persona sensibile, matura e pronta a percorrere la vita insieme ad un uomo serio, gentile e consapevole.

Obiettivo Incontro: 059-217091 SMS 3358387888 AG. MEETING CENTER Sono una donna di 40 anni, mamma di una bimba, che ad oggi è la persona più importante della mia vita.

Spesso non passo inosservata, se volessi storie senza futuro non avrei certo problemi! Cerco un uomo affidabile, libero, per valida frequentazione. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Un ciao a chi sta leggendo il mio annuncio! Dopo varie delusioni sentimentali, mi ritrovo a “vagare” nel mondo delle singleàma sinceramente non ci sto troppo bene! Sono una donna di 38anni, laureata, impiegata, nubile, sensibile, cerco un uomo che sappia farmi innamorare, con il quale progettare un futuro promettente. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Sono una signora di 63enne, vedova, che sente ancora il bisogno di volere bene a un compagno serio e affettuoso, con profondi valori morali. Per questa ragione, ho deciso di rivolgerai ad una agenzia matrimoniale. Tel. 059346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Descriversi non è certo semplice, ma ci provo! Sono un uomo di 40 anni, celibe, ingegnere, amo la sincerità e la trasparenza, la natura e visitare luoghi incontaminati. Cerco di tenere discretamente alta la mia forma fisica, ma senza fanatismi. Ti cerco seriamente, per vivere qualcosa di importante. Tel. 059346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Cerco un uomo che abbia il tempo di fermarsi a guardarmi

Sono un 35enne proprietario di una azienda, mi ritengo un ragazzo fortunato ma la mancanza di un amore sincero mi fa vedere la mia vita un po’ vuota. Se ti ritieni semplice, onesta e sincera potresti essere la donna che vorrei al mio fianco! Conosciamoci per iniziale amicizia poi si vedrà!

Tel. 059.346077

35 anni, nubile, alta, graziosa, ha un lavoro che la realizza.

E' simpatica ed estroversa, stanca del solito giro di conoscenze, ha deciso di offrirsi qualcosa in più. Decidendo di rivolgersi a Meeting Center ha fatto la scelta giusta! Prova anche tu, il destino va anche aiutato!

Tel. 059.346077

Sono una donna semplice che ama le cose semplici, gli animali, la vita all’aria aperta e le poesie. Ho 45 anni, sono divorziata da tempo, economicamente autonoma, vorrei conoscere un uomo di gradevole presenza, amante della natura, con il quale poter instaurare seria e costruttiva amicizia.

Tel. 059.346077

Ha 35 anni, bellissimo ragazzo. svolge una professione che lo appaga, ma ancora non ha conosciuto la ragazza capace di farlo innamorare. Se sei semplice, discreta, graziosa, ami la natura, viaggiare e sei indipendente, potresti essere tu.

Tel. 059.346077

Ho 36 anni, sono single, attraente, sensibile, dinamica, svolgo un lavoro che mi appassiona, ho vari interessi e la seria intenzione di realizzarmi sentimentalmente. Ti vorrei carino, alto, solare, comprensivo, realizzato… Il resto lo costruiremo insieme!

Tel. 059.346077 È decisamente un bellissimo uomo, 40 anni, imprenditore, alto, colto, neo divorziato senza figli, desideroso di trovare un nuovo, definitivo amore. La donna che cerca ? Come te se sei graziosa, semplice e dolce. Non aspettare che il tempo passi...contattaci per incontrarlo.

Tel. 059.346077

negli occhià Gli uomini troppo impegnati hanno il tempo di riflettere su cosa vogliono veramente? Sono una donna 41enne, graziosa, separata, autonoma, desidero un legame autentico. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER In un uomo cerco sicuramente affetto e serenità, ma anche carattere, decisione, sicurezza. Ho 32 anni, sono nubile, ho un carattere determinato ma aperto e radioso, sono molto impegnata nell azienda familiare ma all occorrenza saprò trovare per l amore tutto il tempo che merita. Tel. 059-346077 Cell 3484141241 AG. MEETING CENTER Il mio lavoro mi offre molte soddisfazioni! Ho 41 anni, affronto la vita con curiosità e voglia di apprendere. Spero di conoscere una donna davvero dinamica, non solo a parole, di mente aperta e carattere solare per viaggiare insieme, scoprire cose nuove, divertirci e innamorarciàpassare la vita insieme! Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Imprenditore 52enne separato. Ho un carattere aperto, brillante. Mi occupo di medicina naturale e questo mi porta talvolta in viaggio per lavoro, a contatto con realtà disagiate e mondi diversi dal nostro. Tutto questo mi arricchisce. Mi piacerebbe conoscere una lei simpatica, carina, affascinante, per un rapporto leale basato sulla fiducia. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Lei ha 47 anni, alta, longilinea, colta, attraente, i modi garbati e gentili nascondono un carattere passionale ma a volte un po insicuro, forse a causa delle dure prove che la vita le ha riservato. E decisamente giunto per lei il momento di girare pagina e spera di farlo finalmente con l uomo giusto. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Il vero sapore della vita sta nel saper apprezzare le cose semplici, come semplice e concreto è il desiderio che ho di incontrare una donna vera, carina, anche con figli, a cui legarmi stabilmente e crearmi una famiglia. Ho 39 anni, sportivo, celibe, indipendente, romantico.

Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Le storie d amore più importanti a volte nascono nei posti e nei momenti più impensati. Come potrebbe essere questo. Tu, uomo gentile, un po romantico, non egocentrico, sensibile e profondo, leggi il mio annuncio di 42enne, snella, nubile, graziosa, e ci conosciamo cosìà chissà!

Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Mi piace divertirmi e godermi la vita ballando, viaggiando,

uscendo con gli amici. Ho 43 anni, separata, un figlio grande che studia in un altra città, un lavoro che amo a contatto coi bambini.

Il mio aspetto è giovanile e il carattere gradevole e aperto. Cerco un uomo dai requisiti caratteriali simili, per iniziale amicizia

Ha 45 anni ed è una donna molto bella, intelligente e sensibile, divorziata, è stanca di incontri banali e senza possibilità di crescita. Cerca un uomo adatto a lei e seriamente intenzionato. Questo il motivo per cui si è rivolta a noi! Tel. 059.346077 Lui è un bel ragazzo, moro, dal fisico atletico, crede nei valori tradizionali, è diplomato, imprenditore ha 34 anni. Cerca una ragazza onesta e sincera, gradevole ma nella norma, per costruire, in futuro, una famiglia serena. Intanto conosciamoci in amicizia...

Tel. 059.346077

finalizzata a una relazione seria. Tel. 059346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER 35 anni, diplomato, ha un posto di lavoro gratificante ed economicamente remunerativo, separato senza figli, carattere dolce e accomodante.

Pensa che non ci si dovrebbe mai vergognare a esprimere i propri sentimenti positivi e a dimostrare il proprio affetto a chi si ama. Senza un amore si sente un po sprecato, se anche tu ti senti così, contattalo!

Tel. 059-346077 Cell 348-4141241

PER SERIA AMICIZIA, PER INCONTRARE L’ANIMA GEMELLA SMS invia un sms

con nome, pr

ofessione ed età al 3 3 5 8 3 8 7 8 Riceverai alc 8 8 uni profili

adatti a Te!

Emma ha 31 anni alta e magra è una bella ragazza dalla grande energia positiva e curata ama molto il suo lavoro di segretaria.

Cerca un lui semplice e cordiale per convivenza. Tel. 059-217091 Lorella ha 37 anni ed è una consulente del lavoro, dopo qualche anno da sola ora è pronta a metter su famiglia, è una persona esigente ma dolcissima che in amore sa dare tutta se stessa.

Tel. 059-217091 Stefania 49enne è una tranquilla impiegata divorziata senza figli, proporzionata e di gradevole aspetto. Cerca coetaneo desideroso di riscoprire i valori tradizionali di un rapporto di coppia. Tel. 059217091 Maria Pia 68anni, vedova senza figli. Sono una bella signora castana con occhi azzurri, piena di interessi e di voglia di fare.

Vorrei incontrare un coetaneo preferibilmente con cultura, per una duratura relazione. Tel. 059-217091

Incontri mirati e sicuri con persone della Tua zona Registrati Gratis Online

Dal 1991 al vostro fianco

Giordano ha 38 anni e ha un carattere aperto e spigliato. E’ laureato infermiere e lavora con grande coscienza e impegno. Vorrebbe una convivenza, perché non è un pezzo di carta che può cambiare un sentimento. Tel. 059-217091 Renzo 47enne è un uomo comprensivo, galante, riservato a cui piace ascoltare. Crede ancora nei valori della famiglia.Vorrebbe incontrare una donna sincera, affettuosa, ma soprattutto che riesca ad amare.

Tel. 059-217091 Valter, ha 52 anni e crede nell’amore e nel rapporto di grande complicità che si crea tra due cuori innamorati. E’ celibe, lavora come tecnico di laboratorio e vive solo. Vorrebbe conoscere una ragazza seria e determinata Tel. 059-217091 Alberto ha 66 anni, dopo una vedovanza arrivata troppo presto, ha deciso di ricominciare a vivere, ad amare. Vive solo in una casa troppo grande e dopo il lavoro si occupa del suo giardino. Tel. 059-217091

MODENA, via Paolo Ferrari 100 • Tel. 059 217091 www.obiettivoincontro.it Siamo anche a Bologna - Via Irnerio 12/5 Tel. 051-250423

26

MODE&MODI

Torna il trash anni ’90

LA RICETTAdellaSETTIMANA Bretone al Cioccolato con Caramello

Autunno-Inverno 2014/15 all’insegna dello stile di quel decennio, dalla pelle al montone di Elisa Paganelli Felpe con cappuccio, leggings colorati, camicie a quadri, glitter, zeppe e anfibi sono solo alcuni dei must anni ’90 tornati in auge per le collezioni moda autunno inverno. Alcuni di questi ci mancavano, altri potevano restare tranquillamente insieme alle Spice Girls e ai protagonisti di Beverly Hills 90210. I guardaroba si ispirano quindi al decennio del trash ma con sapiente reinterpretazione dello stile, ed è così che spiccano i grafismi optical come la texture pied de poule presente nella capsule dedicata di Pennyblack (gruppo Max Mara), dove il disegno diventa maxi su pantaloni, pull e soprabiti.

La fortuna del pied de poule nel mondo della moda inizia intorno agli anni Trenta e si sviluppa ancor più negli anni Sessanta, quando nasce l’Optical art, e grandi sarti come Roberto Cappucci creano abiti che rimarranno impressi nella storia del fashion.

Dagli anni Novanta a oggi moltissimi stilisti, da Chanel a Moschino, a Ferragamo usano questa fantasia nelle loro collezioni e per questa stagione A/I 2014 non c’è vetrina a cui non manchi almeno un dettaglio black & white.

Ad affiancare il bianco e nero questo inverno abbiamo il color Sangria, il Red Aurora, il Mauve Mist (lavanda), AG. MEETING CENTER Signora 58enne, vedova, simpatica e socievole. Abituata a dire sempre ciò che pensa, attira le simpatie di amici e conoscenti. Vorrebbe incontrare un uomo poco più che coetaneo per una relazione non necessariamente finalizzata alla convivenza ma per scambio di compagnia e affetto. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Il suo lavoro di agente di commercio lo mette ogni giorno a contatto con molte persone ma questo non gli impedisce di sentirsi affettivamente solo.

E un uomo molto gradevole, interessante, 49enne, separato, stanco di conoscenze superficiali e pronto per rimettersi in gioco con una donna femminile e con le idee chiare su quali i siano i valori importanti nella vita. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Mora, alta, a un primo sguardo può apparire inavvicinabile invece è una donna dolce e alla mano, 43 anni, un lavoro che richiede umanità e spirito di sacrificio, purtroppo vedova da molti anni, senza figli. Conoscerebbe un uomo colto, che esprima carisma e dalla personalità intensa. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER 58enne pieno di vita, vedovo, appassionato al suo lavoro, benestante, non si può definire una persona sola dati i tanti amici e conoscenti, ma fra loro quella persona “speciale” non c è. Saprebbe offrirti davvero tanto, prima di tutto sentimenti veri e lealtà. Ti cerca graziosa, semplice, vitale, disposta a un eventuale convivenza. Tel. 059-346077 Cell 3484141241 AG. MEETING CENTER Cerco una donna con la quale poter dialogare e avere un amicizia sincera, se ci saranno eventuali risvolti sentimentali sarò ben lieto di accettarli! Ho 40 anni, non mi sono mai sposato e non ho figli. Le responsabilità non mi spaventano, l importante è essere sulla stessa lunghezza d onda. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Sono un po timida, per me è insolito espormi tanto ma credo sia il momento di finalizzare la mia esistenza verso un obiettivo importante come quello di trovare un compagno sincero e affidabile e costruire il rapporto duraturo che per varie ragioni non potuto avere fino ad oggi. Ho 42 anni, sono castana, snella, impiegata, senza figli. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241

l’immancabile colore dell’anno Radiant Orchid, ma anche il verde bosco, il Blu Royal (elettrico), e il Misted Yellow. In buona sostanza tanti colori e con abbinamenti anche azzardati tra fantasie e applicazioni, come per Marc

by Marc Jacobs che vede polka dots abbinati a plastiche fantasie a quadri, ma anche tagli d’avanguardia e minimali ispirati alla stilista giapponese Rei Kawakubo.

A spiccare sono anche i materiali e nessuno stilista si è astenuto dal proporre creazioni in pelle ed ecopelle, nel classicissimo nero ma anche in varianti colore più ardite. In particolare

AG. MEETING CENTER Medico 35enne, ottima presenza, non ha molto tempo per coltivare amicizie nuove ed interessi impegnativi. Si è rivolto a noi per incontrare una ragazza seria, graziosa, con buona cultura. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER 44enne, divorziato è un bell uomo sportivo, sensibile, affettuoso, la fine del suo matrimonio non gli ha provocato drammi interiori, l ha anzi accettata come logica conseguenza di un rapporto ormai logoro, ma il desiderio di una famiglia è rimasto inalterato. Conoscerebbe coetanea, leale, sincera, graziosa, legata ai valori tradizionali. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER La vita da single che, fino ad ora, ho condotto non mi appaga più, vorrei conoscere l emozione di sentimenti veri e profondi, il piacere di dividere le future esperienze con una donna capace di apprezzarle con me. Ho 37 anni, sono celibe, imprenditore, ci incontriamo ? Tel. 059346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Ha una forte personalità, senso dell umorismo, molti interessi ed un lavoro che lo gratifica, ma che lo impegna molto, forse troppo ! Divorziato, senza figli, 49 anni, laureato, alto e piacevole ti vorrebbe incontrare affascinante ed intelligente per costruire stabile relazione. Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER E una donna di 45 anni brillante, spiritosa, ama la cucina, la compagnia e ha ancora tanta voglia di divertirsi seriamente, insieme ad un compagno intelligente e dinamico che voglia credere con lei in un destino diverso. Tel. 059346077 Cell 348-4141241 AG. MEETING CENTER Non sono un uomo che parla facilmente di sé! Negli ultimi anni avrei desiderato una compagna al mio fianco con la quale parlare un po , forse perché è più vivo in me, il desiderio di una famiglia, di una relazione seria, di superare insieme momenti negativi. Ho 46 anni , un lavoro indipendente e tanta voglia di poter trovare la compagna con cui realizzare tutto questo.

Tel. 059-346077 Cell 348-4141241 CATERINA ha 39 anni, di lavoro fa l insegnante, vivace, aperta, comprensiva e solare, incontrerebbe compagno con cui confrontarsi, dialogare, in cui trovare sempre nuovi stimoli. Obiettivo Incontro 059-

la gonna di pelle è un capo must have di questa stagione: dalle classiche “a matita” e a vita alta, a quelle svasate, da quelle a ruota fino alle creazioni caratterizzate da frange o da plissé.

Passando ai capispalla la moda vuole tagli oversize, modelli ovali e lunghezze almeno al ginocchio, con tinte pastello che ammiccano agli anni ’50.

Tod’s propone trench in pelle color rosa cipria, Salvatore Ferragamo punta invece sulla cappa in versione check plaid. Cappe, poncho e mantelle fanno il loro trionfale ritorno con stampe e intrecci in maglia.

Grande ritorno anche per il montone: corto e bicolor per Alexander Wang , patchwork per Prada e ispirata ai modelli biker per Chloè. In quanto ad accessori e con particolare riferimento alle scarpe finalmente la moda ci viene incontro proponendo modelli in stile maschile come le comodissime derby shoes, a due colori per chi vuole un look ironico, ed anche il mocassino passando dal modello collegiale di Tod’s a quello classico di Gucci. Intramontabile anche il biker boots in grado di sdrammatizzare gli abiti più eleganti.

Al momento sono su tutte le riviste anche gli stivali con zeppa aperti, contiamo però che sia uno di quegli accessori ripescati per sbaglio dagli anni ’90.

217091 SMS 335-8387888 CIAO SONO MANUELE, ho 46 anni, medico dentista. Vedovo da tre anni ho deciso di rifarmi una vitaà Ti cerco attraente, spontanea e amante dialogo, per solida relazione sentimentale. Vuoi conoscermi? Ti aspetto! ABC del Cuore 059-234657 CIAO SONO STEFANO, ho 38 anni, libero professionista. Sono un tipo a detta di tutti molto simpatico, carismatico e altruista. Cerco una ragazza attiva, dinamica e socievole per seria amicizia e possibili sviluppi. Vuoi conoscermi? Ti aspetto! ABC del Cuore 059234657 CIAO SONO STELLA, ho 41 anni, insegnante. Sono una donna femminile, curata, romantica e spigliata. Ho lunghi capelli biondi, occhi castani, fisico longilineo. Nel tempo libero mi occupo di volontariato, faccio sport, frequento gli amici eà Vorrei condividere quei momenti accanto a te! Vuoi conoscermi? ABC del Cuore 059-234657 CIAO sono Alessandro, ho 44 anni, libero professionista, divorziato senza figli. Sono castano con occhi azzurri, fisico ben proporzionato. Mi definisco un uomo istintivo, altruista, carismatico e concreto. Cerco una compagna pari requisiti per serio legame affettivo. Vuoi conoscermi? ABC del Cuore 059-234657 CIAO sono Stefania, ho 38 anni di professione insegnante. Ho lunghi capelli biondi e grandi occhi chiari. Sono una ragazza solare, espansiva, di buoni principi. Vorrei conoscere un uomo affascinante, che ami il dialogo e la buona cucina. Adoro cucinare e se me lo permetterai, ti farò assaggiare una delle mie tante ricette prelibate. Ti va l idea? ABC DEL CUORE 059-234657 CIAO sono Valentina 41 anni avvocatessa.

Mi ritengo una donna vivace, dinamica, coccolona e determinata. Fisicamente nulla da dire capelli lunghi neri, occhi scuri e carnagione olivastra. Cerco un uomo colto, pratico e intenzionato a costruire un legame solido. Vuoi conoscermi? ABC DEL CUORE 059-234657 DONATELLA ha 48 anni è insegnante ed è una donna piacevole, solare, determinata, nel tempo libero ama fare passeggiate, leggere e uscire con le amiche. Vorrebbe incontrare un uomo realizzato che conduca una vita attiva, accomodante e di buon dialogo.

Obiettivo Incontro 059-217091 SMS 3358387888 ELISA è una ragazza mora dagli occhi chiari ha 37 anni e lavora in uno studio commerciale, numeri e solo numeri sul suo tavolo, arriva la sera e si trova da sola, le notti sono lunghe ed accanto a sé vorrebbe trovare un po di calore con un uomo maturo. 059217091 SMS 335-8387888 FABRIZIO imprenditore 60enne, socievole, loquace e di bella presenza. E un uomo responsabile e determinato nel lavoro, energico e amante della lirica. Cercherebbe compagna gradevole, ottimista e colta.

Obiettivo Incontro 059-217091 SMS 3358387888 FEDERICO 52enne impiegato, ottima presenza, riservato e pacato. Crede nella vita condivisa, infatti nel suo futuro vede una Lei raffinata, intelligente, comprensiva e solare .Per Info 059-217091 SMS 335-8387888 FRANCESCO 43enne pieno di risorse, vivace esuberante, ama l arte in generale e la lettura. Dolce, romantico e curioso di carattere, elegante nel modo di vestire e di porsi, incontrerebbe un donna con pari requisiti.

Obiettivo Incontro . 059-217091 SMS 3358387888 GIANCARLO 44enne, è un agente di commercio, il suo lavoro gli piace tanto e lo gratifica. Dopo una convivenza terminata, vorrebbe incontrare una ragazza nubile, estroversa, vivace, dalla mentalità aperta, e di bell aspetto che le possa riconquistare il cuore. Obiettivo Incontro 059-217091 SMS 335-8387888 GIORGIA 40enne dai tratti mediterranei e dall aria sbarazzina, molto responsabile e seria sul lavoro, è una ragazza dall intelligenza vivace, ama la compagnia e vive con serenità ogni giornata. Vorrebbe dedicare la sua dolcezza ad un uomo serio, affettuoso, maturo e che abbia come lei voglia di fare, soprattutto di ricominciare. Obiettivo Incontro 059-217091 SMS 335-8387888 LAURA 31enne, diplomata, allegra, briosa e sportiva. Le piace la pallavolo e il calcio, ama gli animali e si prende cura del suo cane. Se hai qualche anno in più, se sei un ragazzo solare e carino, puoi farti conoscere da Lei tramite Obiettivo Incontro 059-217091 oppure invia SMS al 335-8387888 LIBERO PROFESSIONISTA 48 enne SER-

difficoltà: media preparazione: 45min cottura: 20/25min costo: medio Ingredienti Per il dolce: gr. 300 Burro, gr. 130 Zucchero a velo, n° 1 Baccello di vaniglia, gr. 10 Zucchero invertito, gr. 100 Tuorli di uovo, gr.

250 Farina 00, gr. 40 Farina di nocciole, gr. 10 Cacao, gr. 5 Sale, gr. Baking.

Per la Crema al Caramello: gr. 375 Zucchero semolato; gr. 60 Miele di acacia; gr. 300 Glucosio; gr. 100 Burro; n° 1 Baccello di vaniglia; gr. 500 panna.

Preparazione Dolce: montare gli zuccheri con i tuorli e la vaniglia. Aggiungere le farine con il baking. Riempire gli stampi da savarin usando una sac-à-poche. Cuocere in forno caldo a 170 per 20/25 minuti coprendo gli stampi con carta da forno e mettendoci una griglia per tenerli piatti.

Crema: con lo zucchero, il miele, ed il glucosio fare un caramello biondo. Bollire la panna con il baccello della vaniglia. Decuocere il caramello ovvero aggiungere la panna al caramello ancora bollente ed aggiungere il burro riportando a temperatura di 114 °C a quel punto colare nell’incavo del dolce.

(Chef Ilio Berselli, pastry chef)

GIO è un uomo brillante, volitivo, deciso ed estroverso. Divorziato, desidera costruire il suo futuro con una Lei giovanile, femminile e affabile. Obiettivo Incontro 059-217091 SMS 335-8387888 MI CHIAMO ELISABETTA, ho 52 anni, vedova. Sono una donna molto attraente, femminile e gioviale. Economicamente agiata, tante passioni, amo viaggiare, fare volontariato e organizzare belle serate in compagnia. Se ne organizzo una esclusiva per teà Ti va di venire? ABC del Cuore 059-234657 MI CHIAMO RICCARDO, ho 42 anni, consulente finanziario. Fisicamente alto, moro, occhi verdi. Pratico molto sport e adoro viaggiare. Vorrei conoscere una ragazza attraente, solare e sportiva con cui condividere una bella storia d amoreà Cosa ne pensi?

Corro troppo? Io ci credo e tu? ABC del Cuore 059-234657 MI CHIAMO STEFANIA, ho 45 anni, titolare di un negozio di abbigliamento. Sono bionda, occhi verdi, altezza media, fisico snello.

Carattere forte, sicuro, spontaneo e socievole. Cerco un uomo determinato a costruire un rapporto di stima e rispettoà vuoi essere tu? Chiama! ABC del Cuore 059-234657 MI CHIAMO Cristina, ho 36 anni, infermiera professionale. Sono castana con occhi verdi, altezza media, fisico armonioso. Vorrei conoscere un uomo dolce, affettuoso e comprensivo per amicizia e possibili sviluppi.

Vuoi conoscermi? Chiama! ABC del Cuore 059-234657 MI CHIAMO Edoardo, ho 43 anni e sono un insegnante universitario. Caratterialmente mi reputo una persona rispettosa, carismatica e socievole. Amo la bella compagnia, non farmi mancare niente e le persone dirette e trasparenti. Vorrei conoscere una donna determinata, socievole e curata con cui poter instaurare un rapporto serio e duraturo. ABC DEL CUORE 059-234657 OBIETTIVO INCONTRO ex infermiera ora in pensione CARLA è una donna piacevole, solare ed equilibrata di 61 anni. Le manca solo un compagno maturo, affidabile e sincero, con il quale poter vivere una stabile unione. Info: 059 217091 oppure invia un SMS al 335 8387888 OBIETTIVO INCONTRO: dialogo, reciprocità, stima e complicità, questi sono gli ingredienti per una relazione speciale secondo

PAOLA. Lei è una dolce 46enne, comprensiva, sa sempre vedere il bicchiere mezzo pieno, disponibile con gli altri, sorridente, incontrerebbe un uomo affidabile e socievole. Per info Obiettivo Incontro 059-217091 SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, GIOVANNA 46enne dai tratti mediterranei, determinata e tenace nel lavoro ma dolce e sognatrice in amore. E una donna romantica, crede nella possibilità di vivere una relazione basata sulla complicità, con un uomo elegante, colto, estroverso, professionalmente realizzato, per una seria e vera relazione. Per info 059217091 SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO FRANCA, 54enne, laureata, vedova, senza figli, intrigante, sensibile, indipendente, ama vivere il contatto con la natura. Inguaribile sognatrice, incontrerebbe uomo distinto, che come lei sia un appassionato viaggiatore, un amante dell arte, che in un rapporto cerchi confronto e complicità. Per info 059-217091 SMS 3358387888 OBIETTIVO INCONTRO Giuseppe ha 64 anni e non riesce un minuto a stare fermo da quando è in pensione, ha l opportunità di dedicarsi ai suoi hobbies, come la pesca, i funghi e la sua casa in montagna. Vorrebbe accanto una signora che come Lui viva la vita con spirito positivo. Obiettivo Incontro: 059-217091 SMS 335-8387888 VALERIO 48 anni imprenditore, ottimo livello socio economico, bella presenza, libero da qualsiasi impegno famigliare, conoscerebbe signora di età adeguata, libera, semplice e curata per relazione finalizzata alla convivenza. ABC DEL CUORE 059-234657 VEDOVA senza figli 62enne, VIVIANA porta molto bene i suoi anni, gode di una parlantina vivace e vive con ottimismo! Pensionata, amante del giardinaggio, non le mancano eleganza e creatività. Conoscerebbe signore vedovo, serio, di buon carattere con cui dimenticare la solitudine! Obiettivo Incontro: 059-217091 SMS 335-8387888 VEDOVO da tempo, ROMEO, è un ottantenne giovanile d aspetto e di spirito , buono e accomodante di carattere, sente troppo il peso della solitudine, infatti cerca una donna seria, di sani principi, che voglia condividere con lui una relazione autentica finalizzata alla convivenza. Obiettivo Incontro: 059-217091 SMS 335-8387888

MODENA SPORT

27

Modena, ecco il Derby La sfida col Bologna è quella più sentita dai tifosi gialloblu. Diversi i precedenti memorabili di Giovanni Botti Lo chiamano il “Derby della Secchia”, in memoria della Battaglia di Zappolino e della Secchia rapita celebrata da Alessandro Tassoni, e per la maggior parte dei tifosi canarini è il “vero derby”, molto più sentito di quelli con Carpi e Sassuolo. Stiamo parlando della sfida contro il Bologna che si rinnoverà venerdì sera alle 21 dopo sei anni di assenza. Una sfida quella tra canarini e rossoblu che ha una storia centenaria, basti pensare che la prima vittoria assoluta conquistata dal Modena in campionato è proprio quella del 2 febbraio 1913 nel derby contro il Bologna, 1-0 con rete di Brazzi. Da allora le due squadre si sono affrontate al Braglia 31 volte tra A, B e persino C1, senza contare i confronti di Coppa Italia, e il bilancio è favorevole ai gialloblu con 14 successi, 10 pareggi e 7 vittorie dei felsinei. Netta supremazia canarina prima dell’introduzione del girone unico con sei vittorie e due pareggi. Nel campionato 1922/23 però il successo dei gialli fu un 2-0 a tavolino. Il Bologna infatti, con quattro giocatori infortunati, chiese il posticipo, poi non si presentò più in campo. La situazione cambiò dal campionato 1929/30 con i rossoblu, che stavano diventando “lo squadrone che tremare il mondo fa”, corsari a Modena sia nel ‘30 (1-2) che nel ‘31 (0-2). I “gialli”

tornarono a vincere il derby soltanto nel 1941/42, 1-0 con gol di Robotti, e si ripeterono nel 1945/46 (2-0 con doppietta di Renato Birghenti) e nel 1946/47, la straordinaria stagione del terzo posto dietro Torino e Juventus, (10 con gol di Cassani). Dopo la retrocessione dei canarini in serie B al termine del torneo 1948/49, bisognerà attendere 13 anni per rivedere geminiani e petroniani di fronte in una partita di campionato. Accadde nelle stagioni 1962/63 e 1963/64, quando il Modena, tornato in serie A dopo una straordinaria doppia promozione, fu sconfitto in entrambe le occasioni (0-1 e 1-4) dal grande Bologna di Fulvio Bernardini.

Nel giugno del 1964 i destini delle due squadre furono esattamente opposti: scudetto per il Bologna (l’ultimo della sua storia) dopo lo spareggio con l’Inter, retrocessione per il Modena, in un altro spareggio perso a Milano con la Sampdoria. Dopo altri 20 anni, Modena

e Bologna si ritrovarono di fronte questa volta addirittura in C1, dove i felsinei erano precipitati clamorosamente con un doppio salto all’indietro. Era la stagione 1983/84 e la gara del Braglia finì 0-0. I rossoblu tornarono subito in serie B e due anni più tardi furono seguiti dal Modena, guidato proprio dall’ex bomber felsineo Sauro Frutti. Fu lui, nell’ultima giornata del campionato 1986/87, a firmare il successo canarino (1-0), che diede la salvezza alla squadra di Mascalaito. Dopo un pareggio l’anno successivo (1-1, con rete modenese ancora di Frutti), due successi del Modena ad inizio anni ‘90 (stesso risultato, 1-0 e stesso marcatore, Provitali) e uno del Bologna (1-0 nella C1 1994/95), le due squadre si ritrovarono di fronte soltanto otto anni dopo in serie A, grazie alla straordinaria cavalcata della Longobarda di Gianni De Biasi. Memorabile la sfida del Braglia con la vittoria in rimonta del Modena (3-2) in uno stadio infuocato, grazie ad una doppietta di Sculli (foto).

Un anno più tardi il successo nel derby (2-0 con reti di Amoruso e Kamara), fu l’inizio di un periodo positivo per la squadra di Malesani che però crollò nel girone di ritorno. Quella è stata l’ultima volta in cui il Modena ha battuto al Braglia il Bologna. I tre confronti più recenti infatti, tra il 2005 e il 2008 tutti in serie B, si sono conclusi con due parereggi e una vittoria dei rossoblu per 2-1.

Considerazioni Gialloblù Ritrovare la via del gol al più presto La sconfitta di sabato al Matusa di Frosinone lascia una grande amarezza in casa Modena, a causa delle decisioni arbitrali che hanno costretto i gialloblu a giocare in inferiorità numerica per buona parte della partita, senza dimenticare il rigore negato a Granoche e il gol in presunto fuorigioco di Dionisi. Tutti questi elementi però non devono distogliere lo sguardo dal vero problma della truppa di Novellino: il gol. L’unico attaccante modenese ad aver esultato finora dopo una marcatura è Pablo Granoche, mentre i suoi compagni di reparto devono ancora assaporare la gioia del gol. E’ su questo che il modena deve lavorare, perchè senza fare gol anche una salvezza tranquilla può diventare un obiettivo più complicato del previsto e venerdì arriva al Braglia una squadra che ha ritrovato la salute dopo un periodo molto burrascoso: il Bologna. Sarà un derby, uno di quelli veri, che manca dal 2007, con i rossoblu che vorranno regalare una gioia immediata al nuovo presidente Tacopina. Dall’altra parte però ci sono i gialloblu che sono assolutamente consapevoli dell’importanza di questa partita. Battere il Bologna sarebbe il miglior modo per rilanciarsi in classifica, ma per farlo è necessario arrivare in porta e segnare. A Granoche, Ferrari, Gatto e Luppi il compito di farlo, mentre Beltrame assisterà dalla tribuna al match a causa di un’espulsione (la seconda consecutiva) che è parsa assurda e insensata. (F. Bedoni)

automazioni cancelli e porte, porte di garages, portoni industriali, porte rei, servizi manutenzione SERRAMENTI TAGLIAFUOCO

IMPRESA EDILE

PREVENTIVI GRATUITI

CONCESSIONARI PER PROV. MODENA AGENTE PER MODENA E PROVINCIA

AGENTE PER MODENA E PROVINCIA

Via Torrazzi 109/113 Modena Tel. 059 250177 • Fax 059 250128 www.alltecsnc.com info@alltecsnc.com

Viale Trento Trieste, 36 - Modena Tel. 059 237964 • Fax 059 4390122 Cell. 337 564206 • 347 4534945 www.edilricreagroup.it info@edilricreagroup.it