Pavullo 570

DIFENDITI DAI LADRI, NOTTI SERENE E VACANZE TRANQUILLE!

impianti d'allarme, video sorveglianza, elettrici civili e automazioni.

COVILI FERRARI PATTAROZZI & C. SNC. Installazione: • Impianti Idrotermosanitari • Pannelli solari • Climatizzazione Montaggio e Assistenza: • Addolcitori acque • Solare termico

• Edizione di Pavullo & Frignano • Mensile •

Via Boiardo, 11/A Loc. S. Antonio PAVULLO n/F (Mo) Tel./Fax 0536.20805 Cell. 333.5448543

Supplemento al n. 570 di Vivo Modena del del 17 settembre 2014 | REDAZIONE: tel. 059 271412 | fax 059 3682441 | e-mail: redazione@vivomodena.com | PUBBLICITÀ tel. e fax 0536 23649

ASSISTENZA CALDAIE

Seguici su:

Sulle tracce dei lupi Il biologo Riccardo Fontana ci racconta un animale spesso temuto

Pag.

2 Pag.

13 Bookcrossing in biblioteca Pag.

14 La stagione del teatro Pag.

16 A Serra scuole più sicure ASSISTENZA TECNICA MULTIMARCA

NON SOLO VINO Vieni a scoprire la grande novità: il VINO SOTTOVUOTO ...e anche tutti i prodotti della

Via del Mulinetto 5/A tel. 339/8021784

PAVULLO n/F. (Mo) - Cell. 338.8059222

ACQUISTA ORO E ARGENTO PAGAMENTO IN CONTANTI Massima discrezione e trasparenza Inoltre effettua stime gratuite su gioielli e orologi antichi Via Giardini, 109 - Pavullo (Mo) Tel. 0536 20513 - Fax 0536 325300 mattio79@libero.it

Via Ponchielli, 19 - Pavullo n/F. (Mo) Tel. 0536.340022 - Cell. 328.7523181

Fabio Magnani 335.54.81.471 Gianmarco Grotti 338.48.07.430

Fabio Magnani 335.54.81.471 Gianmarco Grotti 338.48.07.430

• Pulizia e riparazione caldaie • Assistenza impianti solari • Trattamento acque

di Benedetti A. & C. s.n.c.

Produzione e Posa in Opera di: • FINESTRE IN LEGNO • FINESTRE IN LEGNO-ALLUMINIO • FINESTRE IN PVC • SCURI IN LEGNO E ALLUMINIO • PORTE INTERNE • PORTONI • PORTE BLINDATE

Via Pasubio, 4 - PAVULLO n/F. (Mo) Tel. e Fax 0536.325234 info@falegnameriabenedetti.it www.falegnameriabenedetti.it

2

PAVULLO NOTIZIE

Ragazzi, tutti a scuola Richieste sul tempo pieno soddisfatte e un nuovo servizio al Tonini I bambini di Pavullo sono tornati dietro ai banchi di scuola.

La prima campanella ha suonato il 15 settembre e l’anno è iniziato con una buona notizia. Tutte le classi a tempo pieno richieste dalle famiglie nel territorio provinciale di Modena saranno attivate. Si era, infatti, temuto che una decina di classi a tempo pieno in Provincia non partissero ma Sindaci, rappresentanti dei genitori e cittadini si sono mobilitati per portare al Ministero le esigenze del nostro territorio. A Pavullo, nella Primaria “De Amicis” si rischiava di non poter attivare una classe prima a tempo pieno, nonostante le numerose richieste. Il Comune aveva inviato una lettera all’Ufficio Scolastico Provinciale per sollecitare l’assegnazione del personale necessario. “Siamo convinti che la conferma, anche per il futuro, di una sezione a tempo pieno anche al De Amicis sia strategica per contribuire alla qualificazione del plesso, garantire un equilibrio nell’offerta formativa del capoluogo, evitando che le famiglie residenti nel centro storico scelgano di iscrivere i propri figli in altri plessi, che offrono un’articolazione oraria più aderente alle loro esigenze”, ha dichiarato l’Assessore alla Scuola, Milena Chiodi.

Novità anche al Nido Tonini dove è stato attivato uno Spazio Bambini, un servizio flessibile per i 12-36 mesi. Anche a Pavullo, come in tanti Comuni italiani, si è verificata una for-

te riduzione delle iscrizioni che poteva provocare la chiusura di sezioni del Nido. Per contrastare questa tendenza il Comune ha progettato, insieme al personale educativo, un servizio che consente una frequenza ridotta e può essere usato in modo più flessibile, pagando una retta più contenuta. Sono 21 le famiglie che hanno scelto questo servizio: 10 bambini frequenteranno per 5 giorni alla settimana, 6 bambini per 3 e 3 per 2 giorni.

Il Bookcrossing sbarca a Pavullo Condividere dei libri, questo è in breve il Bookcrossing.

Leggi un libro, poi lo abbandoni perché altri lo possano leggere. Nato nel 2011 negli Stati Uniti, è iniziato come un esperimento ed è poi approdato anche in Italia soprattutto grazie alla trasmissione di Radio 3 “Fahrenheit”. Alla base dell’idea di condivisione c’è la convinzione che il libro sia uno dei mezzi privilegiati per trasmettere emozioni. Il Bookcrossing, che nella sua versione innestata a Pavullo si chiama ‘Libri in cammino’, è curato dalla biblioteca comunale “Giovanni Santini”. Sono tre le zone ufficiali per il Bookcrossing: l’Ufficio Relazioni con il Pubblico (Urp), al piano terra della sede centrale del municipio in piazza Montecuccoli 1; presso la biblioteca “Santini”, secondo piano di Palazzo Ducale, e l’atrio al piano terra dello stesso Palazzo Ducale. Occorre prima di tutto scegliere un libro dalla propria biblioteca personale e portarlo nelle zone indicate per “liberarlo”, dopo averlo ‘marchiato’ con un’etichetta specifica. A quel punto, si potrà scegliere un altro libro da leggere, con l’impegno di rimetterlo in circolo, e si potranno lasciare commenti e pensieri affinché rimanga traccia delle varie esperienze di lettura. Chi vuole approfondire può iscriversi alle comunità italiane di Bookcrossing, che ospitano curiosità e i messaggi su www.bookcrossing-italy.com oppure www.rinaldiweb.it/eurobc/it.

Canovi presiede l’Unione Comuni del Frignano È il Sindaco di Pavullo, Romano Canovi, il nuovo Presidente dell’Unione dei Comuni del Frignano. E’ stato eletto con 24 voti su 30, 6 astensioni e nessun voto contrario. Vice presidente è il Sindaco di Sestola Marco Bonucchi. Unanimità per l’elezione del Presidente e del vice presidente del Consiglio dell’Unione, rispettivamente Nardo Norberto Nardini, ex Sindaco di Fiumalbo, e il consigliere comunale di Riolunato Davide Fiorenza. Il Sindaco Canovi, che avrà anche le deleghe a Bilancio, Personale e Sanità, ha così commentato: “Credo che si possa iniziare a lavorare con senso di responsabilità e guardare al futuro con ragionevole fiducia”.

PALESTRA

AREA FITNESS

Via Serra di Porto, 19 (presso Virtus) Pavullo nel Frignano (MO) Tel. 053620167 3383871119

Open Week Dal 22 al 27/9 sei nostro ospite.

Vieni a provare gratis tutto quello che vuoi

PUMP - STEP - FIT BOXE - ZUMBA - SPINNING - LATINO - MUAY THAY ALLENAMENTO FUNZIONALE - YOGA PILOGA - SALA ATTREZZI

VOX POPULI

3

Una fontana di discussioni Svelato il primo stralcio di lavori in Piazza Roma, a destare maggiore curiosità sono i giochi d’acqua. E ovviamente non mancano le polemiche di Francesco Bedoni La fine dell’estate modenese ha trovato nella nuova fontana di Piazza Roma un vero e proprio tormentone e se la preoccupazione di qualcuno era che lo spazio davanti al Palazzo Ducale, una volta tolte le macchina, diventasse una landa desolata questo si è dovuto ricredere; sono infatti numerosi i curiosi che tutti i giorni si soffermano davanti alla nuova fontana. Proprio nella cornice di Piazza Roma abbiamo intervistato alcuni concittadini, cercando di capire cosa pensano di questa novità. Come prevedibile esistono due diverse correnti di pensiero e se da una parte la fontana non piace assolutamente, dall’altra c’è chi l’ha accolta con grande entusiasmo. Non mancano nemmeno i “moderati” cioè quelli che preferiscono aspettare il termine dei lavori nella piazza per dare un giudizio finale. Tra i contrari serpeggia il

malumore che fontana e panchine possano diventare una ha voluto ricordare come una volta terminati i lavori la fonsorta di “centro benessere” per sbandati, rendendo quindi tana, anzi due visto che ne sorgerà un’altra dall’altro lato Piazza Roma un luogo insicuro soprattutto di notte. Tra i fa- della piazza, sarà dotata di illuminazioni e e di diversi giochi vorevoli invece questo rischio non esiste, anzi in diversi so- d’acqua, che renderanno certamente più armonica e sugstengono che la presenza dell’Accademia e la centralità gestiva la nuova visione d’insieme della piazza e del Palacco Ducale. Non resta quindi che abbinata all’importanza delaspettare la fine del cantiere la piazza, faranno si che non Modenesi divisi su utilità e bellezza della nuova per la quale ci vorranno ansi verificheranno episodi piazza Roma e della sua fontana. Molti però cora parecchi mesi (comunspiacevoli. Ma ad oggi quelli aspettano di vedere l’effetto a lavori ultimati. que entro Expo 2015) ma che tengono banco sono i intanto una parte di Piazza giudizi estetici. La semplicità e le dimensioni della fontana hanno ricevuto diverse criti- Roma è già stata restitutita ai modenesi in tempo di record che; c’è chi ha detto che rispetto a quella di Reggio Emilia e le prime impressioni sono tutto sommato buone. La nuoè molto più piccola e che è troppo anonima, soprattutto se va Giunta vuole rilanciare il cuore della città al più presto e paragonata alla maestosità della facciata della residenza al centro di questo rilancio non può che esserci proprio la estense. Però c’è anche chi si è espresso positivamente e discussa piazza con le sua altrettanto discussa fontana.

Denise, pensionata

Fabio, gelataio

Anastasia, studentessa

Gabriele, pensionato

Giorgio, studente

Claudia, libero prof.

Fontana da bocciare La fontana per me è da bocciare. Certamente la piazza senza macchine è molto più bella, ma sulla fontana sono molto dubbiosa.

Giudizio sospeso Per un giudizio definitivo preferisco aspettare alla fine dei lavori. Adesso la fontana sembra messa lì un po’ a caso. Vedremo a lavori terminati.

Mi aspettavo qualcosa di più Trovo la fontana un po’ troppo semplice, non ha un profilo artistico e non ne capisco molto il senso. Ad essere sincera non mi piace.

Moderno e antico Vado controcorrente rispetto ai pareri che ho sentito. E’ una fontana moderna che si sposa bene con Palazzo Ducale. Crea leggerezza a tutta la piazza.

Qualcosa di più particolare Secondo me si poteva fare qualcosa di diverso. Sono curioso di vedere quando sarà terminata la seconda parte come si presenterà il tutto.

Meglio quella di Reggio Devo essere molto sincera, credo che sulla stessa idea di fontana sia molto più bella quella di Reggio Emilia. Questa è piccola e anonima.

L’INTERVISTA

4

Le mamme ce la fanno Tra scuola, famiglia e lavoro, le acrobazie della politologa modenese Elisabetta Gualmini di Patrizia Palladino Corse folli per arrivare in orario, riunioni di classe, compiti last minute, incastri improbabili tra compleanni, corsi e sport. Tutto a posto e niente in ordine, la scuola è cominciata. In bilico tra famiglia, scuola e lavoro, la politologa modenese Elisabetta Gualmini ha deciso che era giunto il momento di riderci sopra e il risultato è che ‘Le mamme ce la fanno’, libro fresco di stampa ed efficace terapia per non soccombere.

E’ iniziata la scuola, come va? Preoccupata?

Decisamente! Inizia un tour di impegni, compiti, attività, compleanni e recite, per cui noi madri siamo come acrobate sul filo. Il libro vuole essere una specie di diario dove ci sono io, c’è la mia famiglia, ci sono mamme della mia età e un gruppo di sciagurate che si barcamenano da mattina a sera!

Come nasce il libro? C’è lo zampino dei suoi figli?

In realtà, è nato da un blog che tenevo un po’ di anni fa, sulle peripezie di una madre che lavora. C’è dentro molta ‘modenesità’, ripercorro situazioni del tutto vere e non c’è una virgola di inventato. Ci sono le mie amiche di Modena, ci sono pezzi in cui prendo un po’ in giro i modenesi per il loro eccesso di ‘complimentosità’ e scherzo sui genitori che idolatrano senza pudore i figli… Ne esce l’immagine di mamme im-

perfette e poco solenni, ma di una simpatia assolutamente travolgente!

Gli scout, le riunioni, la piscina, i ritagli di lavoro a bordo vasca, le sbirciate al cellulare… mi gira un po’ la testa! Non sarebbe meglio eliminare qualcosa? Applicare la decrescita felice in famiglia?

In effetti, le madri iper moderne pretendono di fare un po’ tutto, e io mi ci metto in mezzo, sono ingombranti e fanno fatica a delegare. Si lamentano per la fatica ma se i mariti si offrono, non si fidano e preferiscono far da sé.

I tempi morti spaventano i genitori, ma non crede possano essere utili ai ragazzi? La parola latina era ‘otium’, tempo per la riflessione e la sedimentazione delle esperienze.

Sono assolutamente convinta che ci debba essere l’ozio e che, anzi, ad esempio l’eccesso di social network quando diventano più grandi non sia positivo. Rimpiango quando si stava in cortile con un

pallone o in camera a guardare il soffitto, ma i tempi sono cambiati e restaurare un piccolo mondo antico è improbabile. Però permettere ai figli di recuperare spazi di ozio, mi trova del tutto d’accordo.

Mi racconta una sua giornata da piccola?

Ricordo bene ore e ore in cortile a giocare alla settimana, senza controllo dei genitori che si fidavano a lasciarci nel cortile di una o dell’altra nel quartiere San Faustino e ricordo lunghe estati passate in montagna, all’aperto. Adesso è tutto molto diverso...

Il messaggio di questo libro è comunque molto positivo: le mamme ce la fanno e sono persino autoironiche...

Sì, sono mamme imperfette, che hanno perso forse solennità e non hanno più lo sguardo severo che zittisce, ma con un’enorme passione nel dare il meglio.

Grazie all’affetto, alla carica emotiva e alla simpatia che ci mettono, alla fine le mamme ce la fanno! Il libro è un elogio alle mamme italiane che, pur con dei difetti, fanno tante cose e sono brave.

Per salutarci le chiedo se è più difficile un pomeriggio di attività manuali con sua figlia o una lezione all’università?

Sicuramente e senza ombra di dubbio, le attività manuali per cui sono negata. Io non so cucinare e quando mia figlia, per la scuola, mi chiede di cucinare, è una tragedia!

Buon Anno Scuola per oltre 32 mila alunni E’ suonata la prima campanella a Modena per circa 32.870 tra bambini e ragazzi. Se sono un po’ meno dell’anno scorso i bambini dei nidi, sono comunque oltre 1.700, mentre aumentano gli altri, con circa 4.900 bambini dai 3 ai 6 anni nelle scuola d’infanzia e oltre 7.330 alle elementari. Quasi 4.800 invece i ragazzi che frequentano le medie e circa 13.440 quelli delle superiori. Merita una nota particolare il sostegno nelle scuole modenesi con 500 alunni disabili certificati nelle scuole statali, altri 40 in nidi e scuole d’infanzia, una cinquantina in quelle convenzionate, più oltre 330 ragazzi tra elementari e medie e più di 300 alle superiori.

Lo scorso anno scolastico il Comune ha finanziato l’integrazione di alunni disabili con complessivamente 5 milioni 652 mila euro. Continuano intanto le iniziative per l’inizio dell’anno scolastico ‘Buon Anno Scuola!’ con seminari, laboratori, appuntamenti di formazione per ragazzi, genitori e insegnanti. Fino al 21 settembre alla Biblioteca Delfini e in piazza Mazzini si svolge “Passa la parola: i bambini e i ragazzi leggono”, quarto Festival della lettura per ragazzi. Sabato 20 alle 15 porte aperte al museo “Quali percussioni?” nel condominio R-Nord e Martedì 30 il parco della Terramare di Montale ospita gli insegnanti per mostrare i percorsi didattici del parco. Appuntamenti gratuiti, ma si consiglia la prenotazione (Memo 059 2034311; memo@comune.modena.it).

41121 - MODENA (MO) - Piazzale Bruni, 18/D 47121 - FORLÌ - (FC) - Via Giorgio Regnoli, 71 48122 - RAVENNA (RA) - Via Beatrice Alighieri, 5

TEMPO LIBERO di Vezzelli Roberto

Traslochi nazionali ed internazionali www.iltraslocatutto.it

339.1375563

iltraslocatutto@libero.it Traslochi eseguiti dal Titolare

5

I bambini lettori di “Passa la Parola” A Modena il Festival fino al 21 settembre, poi ci si sposta a Carpi

garanzia totale soddisfatti o rimborsati servizi offerti: • Noleggio autoscale • Deposito mobili • • Allestimento stand fieristici • • Trasporto opere d’arte • Ritiro arredi usati • • Sgombero cantine, garage, solai •

Traslochi Made in Italy

339.1375563

Alla Delfini due grandi fumettisti

Storchi e Passioni, gli abbonamenti

Domenica 21 settembre, alle 17, la Biblioteca Delfini ospita un incontro molto stimolante con i fumettisti Vanna Vinci e Zerocalcare (foto), intervistati da Stefano Ascari. Zerocalcare (al secolo Michele Rech) ha conquistato fama nel web per poi pubblicare ben quattro volumi. Le sue tavole sono un concentrato di autoironia e citazioni, senza dimenticare l’immancabile Armadillo che funge da autocoscienza. Valerio Mastandrea ne farà presto un film.

Riparte la campagna abbonamenti per la stagione del Teatro Storchi che prenderà avvio a fine novembre con il “Falstaff” diretto da Andrea De Rosa e interpretato da Giuseppe Battiston, e del Teatro delle Passioni, con spettacoli sempre a partire da novembre, a festival Vie concluso. A proposito del Festival dedicato alla scena contemporanea del teatro e della danza, i biglietti saranno in vendita per gli spettacoli dal 9 al 25 ottobre. Info: 059.2136021

Conoscere la letteratura per ragazzi dalla voce dei suoi protagonisti più importanti: succede anche a Modena e Carpi in occasione della edizione di “Passa la Parola”, il Festival della Lettura per bambini e ragazzi che durante il terzo week end di settembre proporrà un programma fatto di dialoghi, scambi letterari, luoghi e spazi dove condividere ‘faccia a faccia’ la gioia e il piacere della lettura e dell’illustrazione.

La manifestazione, che ha preso il via nel 2011, rappresenta un importante progetto di promozione alla lettura ideato da Milena Minelli e Sara Tarabusi della libreria per ragazzi di Vignola “il Castello di Carta”, in collaborazione con il Csi di Modena e Carpi, la biblioteca “Il castello dei ragazzi” di Carpi e la biblioteca Delfini di Modena.

Per cinque giornate – a Modena dal 17 al 21 settembre tra piazza Mazzini e Biblioteca Delfini, e a Carpi in piazza Garibaldi il 21, 22 e 26 settembre – si susseguiranno appuntamenti, tutti gratuiti, dedicati a bambini e ragazzi, genitori, insegnanti e scolaresche, e in generale a tutti gli appassionati di illustrazione e letteratura per l’infanzia.

Letture animate, racconti, filastrocche, rime e poesie, laboratori, spettacoli teatrali coinvolgeranno tutti i partecipanti che potranno anche assistere alla presentazione delle ultime novità editoriali incontrando gli autori e le più grandi firme della letteratura italiana per l’infanzia.

Informazioni: info@castellodicarta.it.

In caso di maltempo tutti gli incontri si terranno nelle sale coperte della Delfini.

MODENA EVENTI

6

Dieci anni di Poesia Dal 25 al 28 settembre la 10ª edizione del Poesia Festival nelle Terre di Castelli ma non solo Poesia Festival, edizione numero 10. La rassegna dedicata ai poeti e alla poesia dell’Unione Terre di Castelli e dei comuni di Castelfranco Emilia e Maranello, in programma dal 25 al 28 settembre, anteprima dal 22 al 24 settembre, supera il giro di boa del decimo anno di vita. La decima edizione è una tappa che mette in evidenza la capacità di un’idea di trasformarsi e accogliere gli stimoli del tempo rimanendo fedele ai propri principi. Nel 2005 Poesia Festival nasce per intercettare un bisogno: recuperare un linguaggio che sappia dare forma alle emozioni, che metta in comunicazione cuore e cervello e aderisca al ritmo della vita interiore di ognuno, che sappia bucare la sordità del nostro tempo. Una manutenzione della lingua che è anche una manutenzione della coscienza e della vita sociale. In dieci anni, il festival ha saputo modificare la propria formula, elaborando nuovi modi di proporre la poesia ad un pubblico trasversale, cercando di cogliere i mutamenti sopra e sotto la superficie; sono nate così iniziative che celebravano i molti legami della poesia con le altre arti, gli incontri dedicati alle voci emergenti, l’attenzione verso il

meglio della poesia internazionale, le Assonanze, quest’anno più ricche che mai, che raccolgono proposte spontanee di grande qualità, il “Giro d’Italia della Poesia” ora al debutto, che ambisce a leggere il Paese attraverso le città e i luoghi degli autori più significativi di oggi. Per incarnare l’idea di una storia solida e in continuo movimento, la lezione magistrale è affidata quest’anno a Nanni Balestrini, da una vita infaticabile sperimentatore della parola. A seguire, la serata inaugurale di giovedì 25 settembre offre un viaggio nell’anima conturbante della preghiera, con Lina Sastri nel Cantico dei Cantici e nel Cantico delle Creature. Nei giorni del

festival si compilerà una vera e propria antologia dal vivo della poesia italiana con Valerio Magrelli, Tiziano Scarpa, Gabriele Frasca, Cristina Alziati, Paolo Febbraro, Mario Benedetti e Franco Buffoni, ai quali si aggiungono gli autori del “Giro d’Italia della Poesia”, che parte dalle Marche (con Gezzi, Mancinelli, Scarabicchi e Socci), sconfina nel Canton Ticino (con Agustoni, Alborghetti e Bianconi), per poi rientrare a Trieste (con Nacci, Sinicco e il narratore Mauro Covacich). Alle voci italiane si affianca un incontro con i poeti inglesi Simon Armitage e Jamie McKendrick, protagonisti dagli anni Novanta di una stagione fertilissima per la poesia oltremanica. Fra gli artisti in scena in questa decima edizione, Giuseppe Cederna (foto) con il suo reading dedicato al centenario della prima guerra mondiale, Paola Turci, Tiziano Scarpa con Luca Bergia e Davide Arneodo dei Marlene Kuntz nell’onirico Lo show dei tuoi sogni, Paolo Jannacci che ricorda il padre Enzo, Davide Van De Sfroos per un’intervista-concerto e lo spettacolo finale con Dallabanda, i compagni di avventura del compianto Lucio Dalla. Info e news su www.poesiafestival.it

Pomplaza: il Tortellino arriva in Pomposa Il Tortellino Tradizionale sbarca in Pomposa. Accadrà domenica 21 settembre quando si svolgerà la prima edizione di “Pomplaza: il tortellino dal tramonto all’alba” proprio nella zona limitrofa a Piazza della Pomposa. Una vera e propria rassegna delle eccellenze del gusto modenese, in collaborazione con “Piacere Modena” e l’Associazione “La San Nicola”. Il pranzo prevede due turni: il primo inizierà alle 12, il secondo alle 13.30.

I biglietti, al costo di 20 euro, sono acquistabili presso le attività dell’Associazione Pomposa o anche online sul sito www.modenamoremio.it. Durante la giornata della manifestazione sarà possibile ritirare i biglietti acquistati online (prima dell’inizio dei due turni) e acquistare gli eventuali biglietti ancora disponibili. Il pranzo inizierà con un tipico antipasto con affettati misti, parmiggiano reggiano e aceto balsamico, cotechino con i fagioloni e pane. Poi si proseguirà con un piatto di Tortellini Tradizionali di Castelfranco serviti in brodo di cappone per concludere con un dolce ideato dalla Gelateria Pomposa e un Nocino. Il tutto annaffiato da una selezione di lambruschi del consorzio di Modena.

Per ulteriori informazioni vi rimandiamo al sito di Modenamoremio www.modenamoremio.it

COPIA GRATUITA € 0,052 | Editore: Sede legale, Redazione, pubblicità e annunci: via Emilia Est, 402/6 - Modena | Tel. 059 271412 | Fax 059 3682441 Direttore Resp.: Giovanni Botti | e-mail: redazione@vivomodena.com | www.vivomodena.it | Diffusione gratuita in abitazioni, attività commerciali, edicole di Modena. Autorizzazione Tribunale di Modena n. 1604/2001 del 16/10/2001 | Stampa: Galeati srl - www.galeati.it - Imola (Bo)

SONO APERTE LE ISCRIZIONI AI CORSI 2014-2015

Scuola per Parrucchieri ed Estetica

e

d

u

c

a

t

i

o

n

Da noi potrai apprendere mestieri alla moda e di grande soddisfazione.

Durante le attività teoriche e pratiche, sarai seguito da vicino da docenti esperti e aggiornati sulle ultime novità (tagli, colorazioni più trendy, le tecniche di lavoro più aggiornate, anche di estetica).

Con il nostro diploma già dopo un anno potrai iniziare a guadagnare proponendoti ai migliori saloni, anche su nostre indicazioni.

Vieni subito ad informarti e scoprirai come è facile intraprendere la strada del successo.

50% RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA AL 65% RISTRUTTURAZIONI DETRAZIONI AL

• Lattoneria di ogni genere • Impermeabilizzazioni • Isolamento termico • Tetti in legno ventilati • Pulizia grondaie • Rifacimento tetti civili ed industriali • Smaltimento amianto

Via Cattaneo, 78 - Modena (Zona Villaggio Giardino, di fronte al distributore TAMOIL) Autobus 1

Tel. e Fax 059.359926 - 338.2160562 www.nicodonadelli.it - donadelli.education@gmail.com

SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI Via Villetta, 1016 - 41038 San Felice sul Panaro (MO)

TEMPO LIBERO

7

SPETTACOLI E APPUNTAMENTI IN PROGRAMMA A MODENA E DINTORNI MICHELANGELO, NON SOLO PROSA Prosa soprattutto, ma anche la rassegna Comici, il Balletto, il Musical e i concerti nel cartellone 2014/15 del Teatro Michelangelo di Modena. La stagione della Prosa partirà il 2122-23 ottobre con “Cetra...una volta - dedicato al quartetto Cetra”, spettacolo che celebra il mitico quartetto con Toni Fornari, Emanuela Fresi e Stefano Fresi. La rassegna Comici prende invece il via il 6 novembre con una ex vincitrice del Festival Cabaret Emergente, Rita Pelusio e il suo “Eva, diario di una costola”. Il 31 ottobre è in programma il Musical “Sweeney Todd” con la Compagnia Ananche, mentre il programma del balletto partirà il 12 dicembre con “Lo Schiaccianoci”. Abbonamenti fino a venerdì 3 ottobre.

CONSORZIO CREATIVO

SETTEMBRE A FORMIGINE

una merenda dolce e salata. Per i più grandi invece i concerti inizieranno alle 19.30 con Stefano Castrucci (“From bach to Genesis”) il “Circo Tommy”, stenka Razin e i “Creckers”. La cena sarà rigorosamente a buffet: Gnocco Fritto, salumi e formaggi caserecci, Gramigna con ragù di salsiccia, crespelle prosciutto e formaggio e gli hamburger. Disponibili anche nelle versioni vegetariane e vegane.

Per maggiori informazioni si può telefonare al numero 3333042481 o mandare un e-mail info@lafalda.it

Infocommerciale

Terzo weekend a Formigine per il tradizionale Settembre Formiginese, ancora una volta ricco di appuntamenti. Sabato 20 alle 19.30 in Piazza Calcagnini, “Supercalifragilistichespiralidoso”, spettacolo di danza e musica dal vivo ispirato al film Mary Poppins. Domenica 21, invece, alle 18 sempre in Piazza Calcagnini, sfilata di moda uomo e donna, mentre al Castello incontro con l’europarlamentare Cecile Kyenge.

Un appuntamento ormai ricorrente quello della musica con l’agriturismo di Campogalliano. L’inizio è previsto per le ore 16, una buona occasione per portare i più piccoli una giornata in campagna a divertirsi. Per loro è previsto un laboratorio di percussioni molto speciale, gli strumenti infatti dovranno portarli i partecipanti! Stiamo parlando di pentole, cucchiai, coperchi e tutto ciò che può essere usato per produrre suono. Per loro anche la possibilità di visitare la fattoria, osservare gli animali, farsi un giretto sul trattorino e gustarsi

Sabato 20 e domenica 21 settembre a Castelvetro è in programma il primo weekend della 47ª Sagra dell’Uva e del Lambrusco Grasparossa. Si parte alle 18 con l’apertura degli stand commerciali e dei punti ristoro e, in Piazza Roma, “I Musicanti di Brema”, spettacolo teatrale di Bernardo Bonzani, ispirato alla fiaba dei fratelli Grimm e accompagnato dalla musica dal vivo di Fabio Bonvicini. Tra gli appuntamenti da segnalare naturalmente lo spettacolo di Duilio Pizzocchi, in Corte alle 21, insieme ad Andrea Di Marco da Zelig. Le risate sono assicurate. Domenica 21 settembre, stand e punti di ristoro aperti già dalle 10 del mattino. Per tutta la giornata, in via Palona ‘Evento Fatto in Italia’, mercato a cura di Consorzio Il Mercato di Modena

ENTOMODENA, IL 20 E 21 SETTEMBRE

Il Consorzio Creativo di Via Dello Zono, continua il suo programma di appuntamenti ed esposizioni. Dopo l’incontro col fotografo Franco Fontana in occasione del Festival Filosofia, domenica 21 settembre alle 18 si parlerà di cinema con lo sguardo di Carlo Battelli sul sociale attraverso un cortometraggio e l’anticipazione del suo nuovo documentario “Happy Rain”. Il 27 settembre, invece, alle 17.20, Francesco Sala presenterà il suo libro “Il respiro della farfalla” (foto), che tratta della vita del pittore Alberto Artioli, vissuto a Modena tra fine ‘800 ed inizio ‘900, spirito inquieto e bohemien nella sonnolenta provincia modenese dell’epoca. Il giorno dopo, alle 18, concerto rock dei Fergus. Informazioni su: www.consorziocreativo.it

Il rock torna all’agriturismo “La Falda”

SI FESTEGGIA IL GRASPAROSSA

La 42ª edizione di Entomodena, tradizionale rassegna internazionale dedicata all’Entomologia, è in programma il 20 e 21 settembre alla Polisportiva Saliceta di via Panni, quindi proprio a Modena dopo che per dieci anni la manifestazione si era svolta a Campogalliano.

Centoventi espositori, un terzo dei quali provenienti da altri paesi europei, si daranno appuntamento con l’obiettivo di scambiare e vendere più di un milione di esemplari di farfalle, insetti e altri invertebrati oltre a tutto l’occorrente per allevarli, studiarli e conservarli. In questa nuova edizione di Entomodena, che comunque mantiene un forte carattere specialistico sull’entomologia, si aggiunge anche il settore della Malacologia che vedrà esposte conchiglie e chiocciole provenienti da ogni parte del globo. Tra gli appuntamenti in programma segnaliamo quello di sabato 20 settembre alle 15.30, una conferenza che anticipa uno dei temi di “EXPO 2015 - Nutrire il Pianeta, energie per la vita”. Al termine saranno offerti ai presenti assaggi di insetti cucinati. Sempre sabato 20 alle 15,30, ma anche domenica mattina alle 10.30, è in programma una performance teatrale dal titolo “Che amore animale!”, racconti sull’intimo mondo degli insetti di e con Marta Mingucci. Diverse le mostre allestite tutte, come anche gli altri eventi, ad ingresso libero. E non bisogna dimenticare nemmeno il classico appuntamento con Insettopoli, dedicato a bambini e ragazzi con laboratori interattivi e brevi performance a metà tra scienza e teatro. Info: www.entomodena.com

RUBRICHE

8

MUSICA di Giovanni Botti John Hiatt - ‘Terms of Surrender’ Da alcuni anni a questa parte, John Hiatt pubblica album con una continuità impressionante. Soltanto negli Anni 2000 il cantautore di Indianapolis ha mandato nei negozi ben nove dischi, tutti di qualità al di sopra della media, addirittura sette negli ultimi 10 anni, da quando cioè si è accasato alla New West. Numeri incredibili in un periodo difficilissimo per il mercato discografico. Il nuovo lavoro, “Terms of Surrender”, vede Hiatt tornare ad atmosfere più intime e attraversate da evidenti umori blues. Un album che si rifà a certi episodi di “Dirty Jeans” o del poco considerato ma bellissimo “Master of Disaster” piuttosto che al recente “Mystic Pinball”, decisamente più rock. Prodotto dal chitarrista Doug Lancio, “Terms of Surrender” contiene undici canzoni caratterizzate da una strumentazione scarna e tendenzialmente elettroacustica e guidate dalla voce nera di Hiatt che migliora col passare degli anni come il buon vino. Dal ritmo swingante della deliziosa title track, all’iniziale ballata folk-rock “Long Time Coming”, dalla ritmata e divertente “Marlene” al blues venato di gospel “Baby’s Gonna Kick”, il disco scorre che è un piacere e fa venir voglia di lasciarlo nel lettore e farlo ripartire. Una certezza.

La permanente da uomo!

Nostalgia canaglia: il capello afro nei favolosi anni ’70

di Stefano Piccagliani Approfittando di un momento di fatale distrazione delle sentinelle del buon gusto, nella seconda metà degli anni ’70 si fece largo un’ orrida mania trico-psicologica che ammorbò il globo dall’Artide all’Oceania: la permanente. Da uomo, s’intende. Detta anche ‘afro’, la permanente da uomo ebbe un fortunatamente breve periodo di gloria in piena era disco-dance, quando puertoricans suburbani ma anche vipponi del jetset presero a sfoggiarla sulle piste delle maxi-discoteche di allora al ritmo di Sceik sceik sceik your buty o Deddy cul. Anni in cui non ci sorprendeva più se, passando davanti alla vetrina di una parrucchiera classic di solito tempestata di rezdòre bigodinate in pieno simposio sull’ultimo numero di Stop o Bolero, si scorgeva un virile e risoluto mago con la testa inserita nel casco asciugacapelli, magari disinvoltamente impegnato nella lettura di Autosprint. La permanente da uomo si presentava in due misure base: lunga, ovvero uno sferico ed

enorme cespuglio intricatissimo da Napo Orso Capo in omaggio alle teste da blackpanther che si vedevano nei film di Shaft o nei primi porno super 8 interracial, o corta, molto più gay friendly e spesso coordinata a accollate collanine di variopinto corallo da sfoggiare in prossimità di pelurie pettorali di testosteronica virilità. Diciamo subito che non stava bene nessuno, a meno che non si trattasse di un nero bassista dei Tavares, ma i tamarres delle nostre periferie più Harlemiche non riuscivano a resistere all’appeal della permanente. Nacquero così i marangoni, o ‘teste pese’, teen-agers umani dalle teste ornate da sferiche siepi, di solito colti a bordo di Peugeot o Motobecane truccati o pulciose Dyane con adesivi della Mecca. Anche irreprensibili uomini d’affari o stimati professionisti si presero una sbandata e si arricciarono i capelli. Di solito era l’anticamera di un salto del fosso in ambito ‘genere sessuale preferito’, una sorta di coming out tricologico e silenzioso che però spiegava più di mille parole.

CINEMA di Gianluigi Lanza The Look of Silence In programmazione al Filmstudio 7B Un film importante per la Storia che racconta, un documentario di grande impatto che all’ultima Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia ha vinto il Gran Premio della Giuria – ricevendo un plauso in diretta tv durante la premiazione dal giurato Tim Roth. Alla fine degli anni ‘60 in Indonesia, a seguito dell’instaurazione di una dittatura, una terribile ondata di repressione contro chiunque fosse sospettato di comunismo (o in generale di essere un oppositore del sistema) ha portato ad efferati omicidi perpetrati da tutti i livelli della scala gerarchica militare. Questi omicidi negli anni non sono mai stati condannati ufficialmente e chi li ha commessi è ancora al potere. Oggi il fratello di una delle vittime gira con una troupe cinematografica per andare a parlare con i responsabili e cercare di ottenere da loro non vendetta ma anche solo un’ombra di pentimento e assunzione di responsabilità.

“The Look of Silence” è il seguito ma anche la summa del precedente documentario “The Act of Killing”, con una sorta di cambio di prospettiva sugli stessi (mis)fatti narrati in quel primo fondamentale lavoro

automazioni cancelli e porte, porte di garages, portoni industriali, porte rei, servizi manutenzione SERRAMENTI TAGLIAFUOCO

IMPRESA EDILE

PREVENTIVI GRATUITI

CONCESSIONARI PER PROV. MODENA AGENTE PER MODENA E PROVINCIA

AGENTE PER MODENA E PROVINCIA

Via Torrazzi 109/113 Modena Tel. 059 250177 - Fax 059 250128 www.alltecsnc.com - info@alltecsnc.com

Viale Trento Trieste, 36 - Modena Tel. 059 237964 • Fax 059 4390122 Cell. 337 564206 • 347 4534945 www.edilricreagroup.it info@edilricreagroup.it

MODENA&MUSICA

9

La ripartenza dei Milagro Il gruppo modenese-bolognese torna dopo alcuni anni con un nuovo album, “Fino a toglierci la sete” di Giovanni Botti Saliti alla ribalta della cronaca musicale nel 2008 con la partecipazione a Sanremo Giovani e l’album “Dieci Gocce di Veleno”, dei Milagro, band a metà tra Modena e Bologna, si erano un po’ perse le tracce. Ora, a sei anni di distanza, tornano con un membro in più, Tommaso Stanzani, e un nuovo album, “Fino a toglierci la sete”, uscito proprio in questi giorni. “Siamo stati fermi per un po’ - racconta il cantante Francesco Cavazzuti, la parte modenese del gruppo - per noi la musica è sempre stata una necessità e abbiamo deciso di ripartire quando il fare musica fosse ridiventato di nuovo necessario. Il tempo ci ha dato la possibilità di crescere, di evolverci, di maturare e di mettere tutto questo bagaglio all’interno del nuovo disco”.

Siete anche cresciuti di numero...

Si, in questi anni si è unito a noi Tommy, che è un nostro caro amico e ora anche un membro del gruppo a tutti gli effetti. Anche lui è parte integrante del nuovo progetto.

Ascoltando l’album si sente un evoluzione verso un suono più internazionale, con l’utilizzo anche di strumenti particolari...

Volevamo fare qualcosa che rispettasse quello che avevamo in testa, quindi abbiamo utilizzato quelli che consideriamo i nostri strumenti. Dalla parte più affettiva

delle chitarre acustiche a quella più culturale, più folk-pop in senso anglo americano, come il banjo, il mandolino, i violini.

Abbiamo deciso di fare un disco come si faceva negli anni ‘70, senza l’utilizzo dell’elettronica, ma con gli strumenti veri, con il loro legno, le loro caratteristiche e anche i loro difetti.

Il titolo dell’album, “Fino a toglierci la sete”, da dove deriva?

Proprio dal fatto che per noi fare musica è un vero bisogno, come la sete che è un esigenza primordiale che non finirà mai. E anche toglierci la sete di musica e farla solo ed esclusivamente come necessità non credo proprio che finirà mai.

Per quanto riguarda i testi c’è una tematica generale?

Si, possiamo dire che è un disco che parla di ‘ripartenza’, non solo legata al fatto che ci siamo rimessi a fare musica, ma a tutti gli ambiti della vita, da quella quotidiana a quella amorosa. Ripartenza come voglia

di rimettersi in gioco e di trovare uno stimolo per la rinascita.

C’è anche qualcosa di autobiografico in questo disco?

Assolutamente si. Io penso che ogni pezzo, non necessariamente nel testo, ma anche solo nella parte strumentale, contenga qualcosa di autobiografico.

Che obiettivi avete con questo nuovo album?

Intanto capire che riscontri il disco potrà avere, se quello che abbiamo passato in questi anni e che abbiamo deciso di mettere in musica, possa essere condiviso anche da altri. E soprattutto speriamo di poter suonare il più possibile dal vivo, la dimensione che più ci rappresenta.

E l’idea di tornare a Sanremo?

Beh, di sicuro un pensiero ce lo faremo. E’ chiaro che non potremmo più fare Sanremo Giovani come qualche anno fa. Dovremmo entrare tra i cosiddetti Big. Di sicuro dipenderà molto dalle sorti del disco e da come saranno accolti il singolo “Viola” e il video. Vedremo.

Che musica ascolti in questo periodo?

Sto cercando di ascoltare anche cose che fino a poco tempo fa non avrei mai ascoltato, generi anche più commerciali per capire se da cose che non facevano parte del mio background culturale posso riuscire a prendere spunto per le prossime composizioni. In particolare ho ascoltato gli OneRepublic e Justin Timberlake, ma ho anche ritirato fuori i primi album dei Coldplay.

CHIAMA SUBITO per avere la formula

VIAGGIO GRATIS!!!!

Offerta valida ai nuovi pazienti nel mese di settembre!!!

Il primo singolo dell’album è “Viola” Il primo singolo estratto da “Fino a toglierci la sete”, il nuovo album dei Milagro, è “Viola”, una bella canzone dall’andamento pop-folk. “Parla di una ragazza che ha avuto un passato difficoltoso - spiega Francesco Cavazzuti - che può essere inserito all’interno delle problematiche giovanili odierne. Una ragazza che rappresenta la ripartenza, la tematica che accomuna le canzoni del disco.

E viola è anche semplicemente un colore che speriamo possa rappresentare proprio la nostra ripartenza, un simbolo del rimetterci in gioco e il vero manifesto di questo album”.

La copertina è molto divertente, con voi tre in fila su biciclette illuminate. Cosa significa?

Il nostro pensiero era quello di una luce, una scia da seguire, che rappresenta un po’ il tracciato che ti da un percorso e una avventura, in questo caso la nostra musica. L’idea delle biciclette e di questo percorso luminoso è venuta, insieme a noi, al nostro fotografo Davide Spano, che ci ha dato una mano a realizzare questa impresa titanica. Le biciclette sono tutte vere e anche le luci sono vere, attaccate una ad una ai telai e alle ruote. E’ stata una fatica immensa, ma alla fine siamo molto soddisfatti del risultato.

Avete già in programma qualche data?

Il 27 settembre presentiamo il disco al Mei, la fiera delle case discografiche indipendenti a Faenza. Il 4 ottobre saremo al Teatro dei Tamburi di Reggio, il 7 al Bravo Caffè di Bologna. Poi naturalmente torneremo anche nel modenese visto che a casa si sta sempre bene.

INFOCOMMERCIALE

10

Open.co, nuova azienda, storia antica Una nuova realtà nel campo della produzione di serramenti, nata dalla fusione di CoopLegno e Cormo Ufficializzata la fusione tra le due storiche realtà dell’industria italiana dei serramenti. L’obiettivo è di raggiungere 60 milioni di euro di fatturato nel 2016 con una strategia precisa: valorizzare il knowhow, razionalizzare i costi e realizzare nuovi investimenti Le cooperative Cormo di S. Martino in Rio (Reggio Emilia) e CoopLegno di Castelvetro (Modena) hanno ufficializzato giovedì 4 settembre la loro fusione, dalla quale è nata Open.co soc.coop con l’intento di rendere maggiormente competitive sul mercato globale le due cooperative, già leader nel settore dei serramenti.

Il processo di fusione, avviato a inizio 2014, ha permesso di razionalizzare e specializzare gli impianti produttivi, mettendo a valore il know-how progettuale, impiantistico e organizzativo costruito in oltre 100 anni di storia dalle due realtà emiliane.

«La fusione è la risposta alla perdurante crisi del settore dell'edilizia che ha investito in modo drammatico, e senza eccezioni, tutte le aziende della filiera delle forniture». Queste le parole di Daniele Sitta, Presidente e Direttore Generale di Open.co. «La decisione coraggiosa e responsabile di Cormo e CoopLegno è stata quella di reagire, unendo le forze per razionalizzare i costi e per nuovi investimenti. Grazie al supporto del movimento cooperativo, che ha creduto nel progetto industriale di Open.co, sono stati attivati i necessari interventi di rafforzamento patrimoniale e finanziario, che hanno permesso di

superare le precedenti difficoltà: in questo modo - conclude Sitta - è stato possibile investire su nuovi mercati, sia in Italia che all’estero, ma anche su nuovi prodotti e servizi».

Tra questi, si segnala l’acquisto di un impianto industriale, dotato della migliore tecnologia atDaniele tualmente Sitta disponibile, per la produzione di serramenti in PVC direttamente nello stabilimento di S. Martino in Rio, così come di porte per il settore alberghiero, e l’attivazione del servizio di rigenerazione dei serramenti esistenti.

L'obiettivo del piano triennale è di raggiungere 60 milioni di euro di fatturato nel 2016, per garantire la continuità produttiva e occupazionale. Oggi Open.co ha una capacità produttiva di oltre 400.000 tra porte, finestre e portoncini, che ne fanno

il primo produttore in Italia.

I dipendenti sono attualmente 500 (300 dei quali sono soci) e tutti, seppur in misura diversa, sono toccati dall'utilizzo degli ammortizzatori sociali (CIG e solidarietà).

Open.co ha diversificato il suo core business, operando in diversi segmenti in Italia e nel mondo: nella cantieristica residenziale, alberghiera e socio-sanitaria, nelle rivendite, nella GDO; inoltre si rivolge direttamente con i propri servizi anche ai privati, attraverso i due showroom aziendali di Castelvetro e S. Martino in Rio. Open.co è oggi in grado di mettere a disposizione dei clienti una gamma di prodotti per porte e finestre completa, in legno, in legno/alluminio e in PVC, con un elevato livello di qualità.

La progettazione sempre attenta all’innovazione e attrezzature produttive di altissima precisione, abbinate a una profonda esperienza nel settore, fanno sì che Open.co sia il partner ideale per aziende e privati per risolvere qualsiasi problema riferito ai serramenti: dalla migliore soluzione per un nuovo intervento o una ristrutturazione fino alla manutenzione dell’esistente.

Per informazioni: www.open-co.it

Stabilimento di San Martino in Rio

Stabilimento di Castelvetro

SPECIALE FESTA DE L’UNITÀ

11

Una Festa per tutti, fra balli e cucina Negli anniversari di Berlinguer e De Gasperi, tante iniziative oltre agli spettacoli e agli incontri politici La Festa di Ponte Alto prosegue fino a lunedì 22 settembre e non mancano le proposte, le iniziative collaterali, quelle più di nicchia, per esempio le tante animazioni per i bambini, basti pensare al Teatro dei Burattini nell’area gioco. E non vanno trascurate le esibizioni delle associazioni sportive, vere e proprie feste collettive che radunano ragazzi e famiglie, le esposizioni di auto così come le seguitissime serate da balera, fra liscio e ritmi latini. La Festa de l’Unità 2014, oltre al rito di ritrovarsi insieme a mangiare in uno dei 22 ristoranti, verrà ricordata come l’anno degli anniversari.

La grande mostra dedicata ad Enrico Berlinguer celebra i 30 anni dalla drammatica scomparsa del carismatico segretario. Quest’anno peraltro ricorre anche il cinquantesimo anniversario della morte di Palmiro Togliatti, così come il sessantesimo della scomparsa di Alcide De Gasperi, che verrà ricordato in un incontro specifico domenica 21 settembre alle 21, in Sala Europa.

In effetti per mezzo secolo almeno, la storia politica del nostro Paese è vissuta sul binomio democratistiani e comunisti, opposizione superata (almeno nelle intenzioni programmatiche) proprio con la costituzione del Partito Democratico.

Rispetto alle figure di Berlinguer e di De Ga-

Qinfoutili SERVIZIO NAVETTA. Dalle ore 18.30 fino a mezzanotte (ogni mezz’ora) un bus-navetta trasporterà gratuitamente i visitatori alla Festa. I bus partiranno da Piazza Cittadella (lato Aula Magna dell’Istituto Barozzi) con fermata in via Emilia Ovest 358, di fronte al Parco Ferrari. Attenzione: l’ultima corsa di ritorno dalla Festa è prevista per le ore 00.30.

speri c’è una generale e diffusa simpatia storica. Al politico sardo la Festa dedica appunto una doppia mostra fotografica che meriterebbe una “doppia visita”, se ci consentite il gioco di parole: accanto alla rassegna nazionale “Enrico Berlinguer: la vita, la politica, l’etica”, realizzata dall’associazione

La Festa è chiusa il lunedì, ma non il 22 settembre, ultimo giorno della manifestazione, che chiuderà, come vuole la tradizione, con lo spettacolo di fuochi artificiali.

VOLONTARI. Ogni sera, per far funzionare la Festa, sono al lavoro ben 1.500 persone, senza naturalmente contare le gestioni private dei ristoranti, del Luna Park e dell’area commerciale.

Il programma della Festa sarà consultabile sul sito www.pdmodena.it. Gli aggiornamenti saranno pubblicati, con cadenza quotidiana, oltre che sul sito, sulla pagina Facebook Pd Modena. Informazioni al telefono: 059.899.888

culturale Dagli Appennini alle Onde, è stata, infatti, allestita una sezione locale dal titolo “Enrico Berlinguer a Modena”, curata dalla Fondazione Modena 2007 e dall’Istituto storico di Modena. La parte nazionale della mostra ripercorre l’intera vita di Enrico Berlinguer, la sezione locale è invece incentrata sulle diverse occasioni di visita di Berlinguer, negli anni, nel modenese. Si tratta di materiale fotografico che spazia dagli anni ’40 fino alla Festa nazionale de L’Unità del 1977, a cui si aggiungono alcune immagini sulla memoria che si è andata consolidando nella nostra provincia dopo la scomparsa del segretario nazionale Pci. La rassegna locale è stata coordinata da Metella Montanari e Onelio Prandini, l’allestimento è a cura di Fausto Ferri.

Per chiudere segnaliamo l’iniziativa dei Giovani Democratici per domenica 21 settembre, alle 19, al PalaConad, con l’incontro “Liberiamo l’Europa: la lotta al populismo e ai nuovi fascismi”.

Per appuntamenti: 059 7103441 - 331 8978487 Via Cesare Costa, 57/B (zona Cialdini) Modena

Equipe Kelly COLORE + PIEGA SEMPLICE A € 39 IL MERCOLEDÌ e VENERDÌ fino al 30 novembre

UNA SEDUTA DI PROVA GRATUITA

Tel 059 462210 Cell. 377 9698139 info@oasidelsale.it www.oasidelsale.it

Parrucchiere Unisex Via J. Barozzi, 233 - Modena - Tel. 059.220383

APERTO IL LUNEDI’

SPECIALE FESTA DE L’UNITÀ

12

La band emiliana a Ponte Alto il 19 settembre, un concerto antologico

I 20 anni dei Modena City Ramblers •

SPURGO POZZI NERI per industrie e privati •

DISINTASAMENTO FOGNE CON SISTEMA IDRODINAMICO •

VIDEOISPEZIONI - PULIZIA CANALINE •

PRONTO INTERVENTO PER ALLAGAMENTI •

DISINFESTAZIONE SCARAFAGGI E INSETTI •

MANUTENZIONE SIFONI E FOSSE BIOLOGICHE •

TRASPORTO RIFIUTI PERICOLOSI ADR •

BONIFICA CISTERNE CARBURANTE DISUSO

per informazioni: tel. 059-356231 cell. 335-6265618 V.le Amendola, 281 Modena www.lecologica.com • info@lecologica.com

Dal 1921

Della Casa Onoranze Funebri

LAPIDI FUNERARIE

Cresce l’attesa per il concerto che i Modena City Ramblers (nella foto) terranno venerdì 19 settembre a Ponte Alto, in occasione del loro tour per i venti anni di carriera. Si tratterà di un live particolare, che presenterà tre diversi momenti, a comporre quella che da sempre è la ricca identità del sound della band: una parte strettamente combat folk, col violino e gli strumenti tradizionali a condurre le danze assieme alla ritmica indiavolata, una parte più robusta ed elettrica di celtica patchanka, dove il folk si contamina e prende nuove forme, ed infine un momento più raccolto e acusti-

Venerdì 19 settembre Sala Europa - ore 20 La poesia europea lezione di Alberto Bertoni, letture di Diana Manea, alla fisarmonica Olimpia Greco co, dove le ballate la fanno da padrone.

Con il ‘20’ tour i Ramblers vogliono festeggiare con tutto il loro pubblico, chi c’era già vent'anni fa e chi vent’anni li compirà proprio in questo 2014, un piccologrande traguardo di una

carriera che da sempre non ama le autocelebrazioni, ma lontana dai grandi riflettori dei network e dei media e fieramente indipendente, li ha consacrati come una delle realtà discografiche e live più importanti uscite dall’Italia degli anni '90.

NUOVA SEDE A CAMPOGALLIANO P.zza Vittorio Emanuele II, 27 Via del Pozzo, 138 ­ Modena SERVIZIO TELEFONICO CONTINUATO 335 375727

059 366.999

Il popolare comico il 21 settembre con un recital che parla del futuro

Covatta e il mondo tra cento anni Il nuovo recital di Giobbe Covatta (foto) presenta a fianco a personaggi di repertorio alcuni nuovi testi ambientati nel futuro. Come sarà il mondo tra cento anni? Il comico napoletano se lo è chiesto: modelli matematici applicati all’ecologia creati con solide basi scientifiche ci fanno nettamente pensare che i nostri più stretti discendenti avranno seri problemi e si dovranno adattare a (soprav)vivere in un pianeta divenuto assai meno ospitale, se non cercheremo di risolvere i problemi dell’ambiente, della sovrappopolazione e dell’energia sin da oggi.

Giobbe si diverte a immagi-

Oltre 50 modelli di cucine esposte www.rosticucine.it

Fabbrica cucine componibili Via Loda, 377/325 - S. Cesario s/P. (Mo) - Tel. 059-933050

degli Eventi Giovedì 18 settembre Arena sul Lago - ore 21.30 A ndrea M ingardiin concerto. Apertura Radio Stella Live

PREVENTIVI GRATUITI

Da tre generazioni operiamo con se­ rietà e discrezione. Personale alta­ mente qualificato è a vostra disposizione per lo svolgimento di ogni pratica nel massimo rispetto.

L’agenda

Arena sul Lago - ore 21.30 M odena C ity Ram blers in concerto “Venti Tour” Sabato 20 settembre Arena sul Lago - ore 21.30 A nteprim a nazionale Bertoli-RondaTour(nella foto a fondo pagina, Alberto Bertoli) Domenica 21 settembre Arena sul Lago - ore 21.30 G iobbe C ovatta in “Recital” Lunedì 22 settembre Arena sul Lago - ore 21.30 A ntonio C ornacchione in “Cronache sessuali” Arena sul Lago - ore 23 Fuochid’artificio TUTTI GLI EVENTI SONO AD INGRESSO LIBERO

nare le stravaganti invenzioni scientifiche, ma anche sociali e politiche, che metteremo a punto per far fronte a una drammatica emergenza ambientale e sociale. Probabilmente i nostri discendenti ce l’avranno un po’ con i loro genitori, nonni

e bisnonni, forse ci giudicheranno severamente e troveranno anche loro estremamente ridicolo il nostro modo di vivere.

Un nuovo spettacolo dove comicità, ironia e satira si accompagnano alla divulgazione scientifica.

AUTOMATISMI PER: CANCELLI PORTONI SEZIONALI PORTE BASCULANTI PORTONI A LIBRO PORTONI SCORREVOLI

OFFERTA PROMOZIONE

Via Zarlati, 105 - 41126 Modena (MO) Tel. 059/331067 - Fax 059/331429 - E-mail: info@albonimatic.com

PAVULLO INTERVISTE

13

Sulle tracce dei lupi Riccardo Fontana, biologo ed esperto, ci parla degli ospiti dei nostri boschi di Francesco Palumbo Animale affascinante e misterioso, il lupo, da qualche tempo è tornato a popolare i nostri Appennini. “Mi è capitato di trovarmi faccia a faccia con questi splendidi animali – ci spiega Riccardo Fontana, biologo e socio dello Studio Geco, che si occupa anche della gestione e conservazione della fauna selvatica - e può accadere a chiunque si aggiri per le nostre belle montagne”.

Il recente episodio dell’orsa Daniza desta ancora molte polemiche sul rapporto uomo-animale. Possiamo definire i lupi animali pericolosi?

Bisogna innanzitutto comprendere che gli animali selvatici difficilmente si avvicinano all’uomo, vista la diffidenza naturale che scaturisce da anni di scontri.

Detto questo il lupo rimane un predatore, ma le situazioni di vero pericolo per l’uomo sono rarissime. Gli attacchi del passato erano rivolti a individui, spesso non adulti, che da soli si aggiravano per boschi, magari accompagnando al pascolo i loro animali.

Quindi non c’è nulla di cui preoccuparsi?

Per quanto riguarda i lupi, anche per la mia esperienza personale, mi sento di dire che non ci sono fondamentalmente rischi. Invece è molto più facile imbattersi in cani randagi pericolosi che, non curanti dell’uomo, si avvicinano troppo o

attaccano chi si trova a passare per i boschi. Addirittura, mentre mi trovavo a lavorare sul territorio, un mio collega è stato attaccato e ferito da uno di questi esemplari.

Quanti lupi sono ospitati sulle nostre montagne?

Stimare il numero di lupi in un determinato territorio è molto difficile. Questo perché gli esemplari possono passare da un branco all’altro o essere anche solo di passaggio, vanificando i tentativi di realizzare un conteggio corretto. Quello che si cerca di conoscere è il numero di branchi stabili o famiglie che si trovano in una zona, e dalle nostre parti siamo riusciti a riconoscere un branco ormai stabile.

Ci sono sempre stati i lupi nel nostro territorio?

Dopo la seconda guerra mondiale, le

nostre montagne hanno visto la totale estinzione dei lupi. L’ultimo avvistamento risaliva ai primi anni ‘50 e solo decine di anni dopo tornarono i primi esemplari nei nostri boschi. Ad oggi però la situazione è molto cambiata e ormai i lupi sono tornati stabilmente nelle nostre zone. Ora ci troviamo in un equilibrio in cui il numero non dovrebbe aumentare di molto, visto il territorio a disposizione, di conseguenza diversi programmi puntano ad aiutare la convivenza tra uomo e animale.

Quali sono le possibili soluzioni?

Al momento c’è un bando regionale che cerca di arginare i problemi legati all’attacco da parte dei lupi ai pascoli e agli animali domestici. Esistono diverse soluzioni: tra queste dei diffusori sonori che tengono lontani gli animali selvatici, la costruzione di recinti e l’ausilio dei pastori maremmani abruzzesi. Questi ultimi in particolari sono utilizzati da centinaia di anni dai contadini, da sempre con ottimi risultati.

C’è ancora chi cerca di risolvere il problema con la violenza?

Purtroppo si, mi è capitato anche di trovare esemplari avvelenati sul ciglio della strada. Ma almeno la legge ha fatto passi da gigante e la caccia al lupo è ormai diventata completamente illegale. Si tratta di vero e proprio bracconaggio, un’accusa della quale sarebbe colpito chiunque uccidesse un lupo.

Un animale leggendario e misterioso Se il lupo non è pericoloso per l’uomo, per quale motivo è da sempre visto come un animale temibile?

“E’ sicuramente una reazione inconscia – ci spiega Riccardo Fontana – infatti da sempre la figura del lupo abita le nostre fiabe e le nostre leggende. Spesso è stato strumentalizzato per rappresentare il male o il pericolo, e questo ha inevitabilmente influenzato la nostra percezione di questo animale”. Una credenza molto remota, che va situata nel contesto della Roma antica, è quella che prescriveva di spargere grasso di lupo sulla porta di casa di una coppia appena sposata a scopo augurale. Anche i denti e la pelle dell’animale erano ritenuti in grado di favorire la buona sorte. Infatti con questi elementi si era soliti costruire dei veri e propri amuleti.

L’ululato del lupo veniva ritenuto capace di preannunciare guerre e carestie e si credeva inoltre che lo sguardo dell’animale fosse in grado di privare della capacità di pronunciare le parole. Credenze che vanno rapportate in un quadro prettamente rurale, in cui gli uomini si sentivano minacciati da questo animale, al quale anche nella tradizione fiabesca vengono attribuite caratteristiche negative e malvagie. Infatti secondo un’antica credenza, l’animale sarebbe stato creato da Satana. Il tutto naturalmente frutto dell’immaginazione dell’uomo, che però, in questo modo, ha rischiato di estinguere uno splendido animale.

Suini provenienti dal nostro allevamento alimentati con cereali di produzione locale

Vendita diretta CARNE FRESCA e salumi di nostra produzione Prodotti agricoli tipici del nostro Appennino Aperto tutti i giorni - Chiuso lunedì pomeriggio Tutti i nostri salumi non contengono conservanti Stagionati con la cura e i metodi di una volta Tutti i fine settimana... Cotolette, Spiedini, Involtini, Svizzere

...e tanto altro!!! ... inVia Puzzole, 90 - Loc. FESTA’ di MARANO (MO) Cell. 338.5475676

PAVULLO APPUNTAMENTI

14

Novità a Pavullo Caffetteria Gelateria Ca f fe t te ri a Vieni a scoprire i nuovissimi gusti dei nostri gelati Spazio bimbi, anche per compleanni e feste

Prime colazioni, aperitivi, cocktail, piatti pronti, vini, crepes, waffell Via Bellini 1 Pavullo - Tel 0536.22012

MONTAGGIO e ASSISTENZA • STUFE A PELLET • • CALDAIE A GAS • con detrazione fiscale e finanziamenti a tasso Ø Via XXII Aprile, 24 Pavullo nel Frignano (Mo) Cell. 328.7339359 Tel. 0536.1856055 E-mail: bonacorsi81@gmail.it www.topbenessere.it

Dal debutto con Gogol a Gassman e la Christie, tutto sul cartellone del Mac Mazzieri

Primizie di stagione tra prosa e operetta Solo grandi appuntamenti per la stagione 2014-2015 del Teatro “Mac Mazzieri” dove il sipario si alza per il debutto il prossimo 25 novembre. La stagione del teatro di Pavullo, curata da Ert Emilia Romagna Teatro, si propone con una programmazione assai densa di titoli di prestigio, che spazieranno dalla commedia al dramma e dall’operetta fino ad arrivare al giallo. Il primo titolo in programma martedì 25 novembre è “Il Cappotto”, pièce liberamente tratta dal famoso e apprezzato racconto di Gogol e si prosegue il 2 dicembre con l’opera “7 Minuti” (in foto), che vede nei panni del regi-

sta Alessandro Gassman e, fra gli interpreti come protagonista, una delle più famose attrici del teatro italiano, Ottavia Piccolo. Il lavoro, scritto da Stefano Massini, parla di lavoro, di donne, di diritti, attraverso la voce di undici operaie che raccon-

tano le loro paure per il futuro, la rabbia e l’angoscia che deriva dalla precarietà.

Il 16 dicembre, invece, sarà la volta di un omaggio al drammaturgo Carlo Goldoni, con la commedia “Gl’Innamorati”. Teatro moderno in programma invece il 20

gennaio con “La Serra” di Harold Pinter e il 2 febbraio con “L’Onorevole”, di Leonardo Sciascia. Al Mac Mazzieri il 24 febbraio è invece di scena l’operetta con “La Vedova Allegra”, su musica di Franz Lehàr. L’appuntamento per gli amanti del giallo è fissato per il 5 marzo, con l’immortale “Assassinio sul Nilo” dell’amatissima e lettissima Agatha Christie.

La stagione del teatro si conclude il 18 marzo con un omaggio allo scrittore, giornalista e saggista colombiano Gabriel Garcia Màrquez, recentemente scomparso, di cui sarà proposta una pièce tratta dal romanzo “Amore ai Tempi de Colera”.

Un settembre tra golosità e impegno civile, con diversi appuntamenti il 21, il 27 e il 28

Dalla Cittadinanza Attiva al Cioccolato Si comincia Domenica 21 settembre, prima in sala consiliare comunale alle 9 e poi al Castello di Montecuccolo, con il convegno-laboratorio “Cittadini Attivi. A che serve avere le mani pulite se si tengono in tasca?”. In Sala Consiliare intervengono, per i saluti, Stefano Kluzer di Rocca di Pace e Morena Minelli Vice sindaco di Pavullo. A seguire Fausto Giannelli sul tema ‘I diritti e i doveri dei cittadini nella Costituzione’, ‘Come reagire a illegalità e corruzione’ con Gerardo Bisaccia (Coordinamento Libera Modena) e ‘Data journalism e partecipazione civica’ con la giornalista Mara Cinquepalmi. Alle 13 i partecipanti si

trasferiscono in Pronto Bus al Castello di Montecuccolo per un buffet bio equo e solidale alla Locanda del Condottiero.

Alle 14.30 i laboratori di cittadinanza attiva: Come leggere i segnali di illegalità nel territorio (Presidio del Frignano di Libera), Nuovi strumenti di

partecipazione con Mara Cinquepalmi, La parola ai cittadini con Emanuele Sarto e Comportamenti prevaricatori a scuola: il bullismo con Sara Bonacini (Cooperativa Mediando di Modena). Alle 17 relazione dei laboratori e condivisione finale. Organizza

Rocca di Pace rete tra comuni, scuole e associazioni del Frignano, in collaborazione con Comune di Pavullo, Provincia di Modena e Regione Emilia-Romagna. Altre informazioni su www.roccadipace.it. Torna nel fine settimana di sabato 27 settembre e domenica 28, a Pavullo, la Festa del Cioccolato e del Volontariato, organizzata dall’Associazione UNICA e delle Associazioni del Volontariato.

La manifestazione si svolgerà lungo le strade del centro dalle 9 alle 20. Una festa doppiamente importante, da un lato c’è il buon gusto e dall’altro i valori e il contributo sempre più importante del mondo del volontariato.

NUOVA ARMERIA CACCIA E PESCA

…e per le prossime feste: Fuochi d’Artificio Via 22 Aprile, 67 - Pavullo nel Frignano (Mo) Cell. MICHAEL GORRIERI 340 91 37 139

FRIGNANO APPUNTAMENTI

15

Tra fine settembre e inizio ottobre tutto il bello di Fanano, Sestola, Riolunato e Pievepelago

In Appenino con funghi e cioccolato Un fine settimana interamente dedicato ai funghi quello in programma sabato 27 e domenica 28 a Fanano.

In Piazza Corsini dal pomeriggio del sabato e domenica 28 dalle 10 alle 19 è allestita l’undicesima Mostra Micologica a cura del Micologo N. Sitta mentre in centro storico già dal sabato alle 10 è in pieno svolgimento, organizzata dal Comune di Fanano, dall’Apt e dai Parchi dell’Emilia Centrale, la Festa del Fungo che vi porta alla scoperta delle bontà del sottobosco per imparare a conoscere, degustare e divertirsi con i funghi.

Ci saranno gli stand gastronomici e la musica dal vivo, oltre al mercatino dei pro-

dotti tipici e dell’artista. Per chi ama invece passeggiare, domenica 28, con partenza alle 8.30 dalla Località i Taburri c’è una geo-escursione alla torbiera di Monte Donato. Nella vicina Sestola due appuntamenti religiosi: domenica 26 per la Sagra della

Madonna del Voto alla Rocchetta Sandri e domenica 5 ottobre la Festa della Madonna del Rosario. Da venerdì 10 ottobre a domenica 12 ottobre, nelle strade e nelle piazze del centro storico torna invece un evento molto atteso dai golosi “Giochi di

Cioccolato e Croccante”, sagra dedicata interamente al cioccolato con espositori cioccolatieri provenienti da tutta Italia. Festa del Fungo Porcino anche a Sant’Anna Pelago nel comune di Pievepelago, sabato 20, in piazza Gimorri, dalle ore 10 fino a sera. In programma anche la premiazione del concorso fotografico su “Gli animali del bosco e della campagna” e il concerto ‘Cento Rami’ con il quintetto ‘Pive nel sacco’ alle 17 e alle 19. A Riolunato domenica 28 settembre si festeggia San Sisto con, alle 11:15, la celebrazione della Santa Messa e alle 15 un concerto nella Chiesa parrocchiale.

Tra Parmigiano, Croccante e Cascate

presentazione di libri fra cui “Figlia di transumanti” dell’autrice locale Loretta Borri e il mercatino dei prodotti dell’artigianato artistico e hobbistico e per finire le immancabili degustazioni dei piatti della nostra cucina tipica ed i menù a tema proposti

dai ristoranti e dai bar di Lama Mocogno. Sabato 20 settembre e domenica 21, a Pazzano di Serramazzoni, c’è la Festa dell’Uva dalle 10 alle 20, mentre, nello stesso fine settimana si svolge anche la Sagra di Valle. Domenica 28 settembre ci si sposta tutti al

Sopralluoghi e preventivi

GRATUITI • • • •

Gli eventi dell’autunno di Lama, Serramazzoni e Fiumalbo, tra sport e prodotti tipici

La stanno tutti aspettando e anche quest’anno tornerà.

Da Venerdì 3, Sabato 4 e Domenica 5 ottobre a Lama Mocogno si tiene, infatti, l’11ª edizione della rassegna “Parmigiano Reggiano da gustare…”, che propone a tutti i visitatori una ricca vetrina di iniziative che vedranno come sempre il Parmigiano Reggiano, “Re dei formaggi”, protagonista assoluto. Nelle strade e nelle piazze di Lama Mocogno si susseguiranno iniziative e momenti di intrattenimento: manifestazioni sportive, spettacoli e animazioni per bambini, balli e concerti che spazieranno dalla musica classica a quella pop, poi ancora convegni,

di Chiodi C. & Montanari D. s.n.c.

Bucamante per la seconda edizione di ‘Cascate del Bucamante wild trail’ con partenza dal Piazzale olimpico alle ore 9.30.

A Fiumalbo, dal mattino di domenica 21 settembre inizia la Festa di San Michele con tanta musica e l’apertura degli immancabili stand gastronomici. Sabato 27 e Domenica 28 Settembre, la bella cittadina di fiume viene invasa dalla golosa Festa del Croccante, organizzata in centro storico dal “Consorzio Monti de Gnàan”. Il mese di ottobre, sempre a Fiumalbo, esordisce invece nel fine settimana dal 3 al 5 con, per le vie del centro storico, la Sagra del Fungo e del Vino.

tinteggiature verniciatura bordi decorativi decorazioni

Via Giardini, 217 Pavullo n/F. (Mo) Tel. mag. 0536 324975 Cell. 335 8157794 decorfrignano@virgilio.it Vendita assistenza hardware e software Apple Stampanti Cartucce e Toner Accessori per Telefonia Vendita consumabili

CARTUCCE COMPATIBILI PER OGNI TIPO DI STAMPANTE RIPARAZIONE VETRO IPHONE E SAMSUNG IN 45’

Ci Troverete in Via Giardini 344 - Pavullo nel Frignano Tel. e Fax 0536/325900 - Cell. Claudio 392/0273734

MAGAGNOLI IMPIANTI … Dal 1969 Impianti elettrici Sistemi di sicurezza Via Casa Magagnoli, 14 - PAVULLO Tel. 0536.21209 - Fax 0536.401063 info@magagnoli-impianti.com - www.magagnoli-impianti.com

FRIGNANO NOTIZIE

16

Scuole più sicure A Serramazzoni conclusi i lavori di rinforzo alle scuole primarie in tempo per l’inizio delle lezioni Si sono conclusi a Serramazzoni i lavori di rinforzo statico e di miglioramento sismico delle scuole primarie “L. Casolari” di Serramazzoni e “G.Pascoli” di San Dalmazio, svoltisi durante il periodo estivo e terminati entro l'inizio del nuovo anno scolastico. Le opere, che hanno comportato un investimento complessivo di 365mila euro, interamente finanziati dal Comune di Serramazzoni, hanno notevolmente aumentato la sicurezza e il comfort per alunni e docenti e il rendimento energetico degli edifici, con interventi sulle strutture e sugli impianti.

Il puntuale rispetto dei tempi previsti, è frutto del lavoro svolto dall’ufficio tecnico e dall’Assessore ai lavori pubblici Simone Gianaroli, e della proficua collaborazione fra l’assessore alla scuola Paola Forni, il dirigente scolastico dell'istituto comprensivo Assunta Diener, docenti, personale delle due

scuole e genitori. Le scuole rinnovate sono state inaugurate domenica 14 settembre, con una “Giornata aperta” durante la quale alunni, famiglie e cittadini hanno visitato gli edifici, pronti per l’inizio delle lezioni, scattate il giorno dopo, lunedì 15 settembre.

Alla cerimonia hanno partecipato anche don Antonio Lumare parroco di Serramazzoni, don Paolo Ghidi parroco di San Dalmazio e le maestre Gemma Mocella e Rosanna Chiletti, in rappresentanza del corpo docente delle due scuole.

“Burgoni Day”, da Montecreto all’Illinois Gli italiani che emigrarono (e tutt’ora emigrano) in America hanno aiutato nel tempo a costruire la loro nuova patria, senza dimenticare mai le loro origini. Un tema, quello delle origini, alla base del “Burgoni Day”, che si svolgerà il 27 Settembre a Montecreto. Organizzato da Giliola Burgoni, che si è messa sulle tracce degli emigrati che partirono dal Frignano con destinazione le miniere dell’Illinois a Spring Valley. I Cugini, trovati dopo molte ricerche, saranno a Montecreto per la festa in loro onore insieme a Silvia Bartolini, presidente della consulta degli emiliani nel mondo e il giornalista Walter Bellisi, studioso dei fenomeni di emigrazione modenese. Si riuniranno in totale più di 70 persone, di cui 10 sono discendenti diretti di Antonio Burgoni, partito ventunenne da Montecreto per l’America nel 1907. Emigrato poi negli anni ‘60 in Venezuela, non sarà presente Giuseppe Borgoni dato che sono molte le difficoltà e le limitazioni per i viaggi all’estero adottate dal paese sudamericano. Veri e propri pioneri dell’appennino, i loro figli e nipoti saranno presenti alla festa, per ricordare e onorare l’appennino dal quale provengono e la famiglia, che li unisce. Il programma prevede la Messa alle ore 10 nella chiesa di San Lorenzo a Montecuccolo e successivamente la visita al castello mentre il pranzo alle ore 13 presso il Ristorante Lago Rio Azzurro di Acquaria.

Un canile per i Comuni montani In estate il fenomeno dell’abbandono di animali aumenta e, come sempre, è difficile trovare strutture adatte per accudirli. Fortunatamente non è il caso della comunità montana che ha istituito già da tempo il canile sovracomunale della “Corla”. I comuni di Fanano, Fiumalbo, Lama Mocogno, Montecreto, Pavullo, Pievepelago, Polinago, Riolunato, Serramazzoni e Sestola hanno deciso di adottare questa struttura per cercare di dare una casa a tanti randagi senza padrone. La sede ha un nuovo numero di telefono, 053621727 e una nuova mail: canile.pavullo@gmail.com.

Ristorante a Piantacroce di Pavullo nel Frignano Via Giardini Sud, 247 www.lazuccafelice.it info@lazuccafelice.it Tel 0536.304175

Da ottobre ritornano i corsi di cucina della Zucca

SPECIALE FESTA DE L’UNITÀ L’agenda degli Incontri Giovedì 18 settembre PalaConad - ore 21 Dibattito “U na stagione delle riform e è possibile” con Anna Finocchiaro, Stefano Ceccanti, Francesco Verducci e Matteo Richetti Venerdì 19 settembre PalaConad - ore 21 Dibattito “Le M afie in Valpadana” con Rosy Bindi, Gian Carlo Muzzarelli, Stefano Vaccari, Giovanni Tizian e Daniele Borghi Sabato 20 settembre PalaConad - ore 21 Dibattito “C am po libero: verso Expo 2015” con Paolo De Castro, Leana Pignedoli, Susanna Cenni, Luca Gozzoli e Cristiano Fini Domenica 21 settembre PalaConad - ore 21 Dibattito “Il Partito Socialista Europeo” incontro con Pier Luigi Bersani Lunedì 22 settembre PalaConad - ore 21 Dibattito “Pd,G overno e riform e” incontro con Lorenzo Guerini (foto in basso), vicesegretario Pd

17

CENTRO REVISIONI

.

C Mafie in Valpadana, se ne discute & o in G a v Fa Il dibattito con Rosy Bindi, Vaccari, Muzzarelli, Tizian e Borghi

“Il Pd modenese è vicino a Don Luigi Ciotti, e non solo a parole”, così il senatore Stefano Vaccari si è espresso rispetto alle minacce di morte da parte di Totò Riina. Alla Festa de l’Unità provinciale sono in calendario ben due incontri per discutere e approfondire questi temi, alla presenza di due giornalisti come Giovanni Tizian e Rosaria Capacchione (dal 2013 senatrice Pd) che, per gli articoli di denuncia pubblicati in questi anni, impegnati a raccontare quanto succede in Campania, in Calabria come in Emilia, dopo le minacce ricevute, sono ora costretti a vivere sotto scorta. In par-

.c. s.n

Via Alassio, 305 Centro Comm. LE TORRI 41125 MODENA Tel. 059.395006 - Fax 059.392706 REVISIONE AUTO/MOTO CICLOMOTORI

€ 65,60 ticolare venerdì 19 settembre, alle 21, al PalaConad, si discuterà del tema con il presidente della Commissione Antimafia Rosy Bindi (foto), il sindaco di Modena, Vaccari, Tizian e il responsabile per l’EmiliaRomagna dell’associazione

Libera Daniele Borghi.

Il radicamento delle mafie in Valpadana, spesso negato o trascurato, è oggi all’ordine del giorno e indagato dall’Osservatorio sulla Criminalità dell’Università di Milano, diretto da Nando Dalla Chiesa.

Dopo Berlinguer, un incontro per ricordare Alcide De Gasperi

..e domenica arriva Bersani Lo scorso mese di marzo il Partito Democratico è entrato nel PSE europeo, con pochi distinguo (per esempio, il no di Matteo Richetti).

Sull’esempio italiano il gruppo europeo ha preso il nome di Pse-Socialists&Democrats.

In quella occasione i presenti in sala tributarono una vera e propria standing ovation per l’ex segretario del Pd Pier Luigi Bersani (foto), riconoscendo il lungo percorso per costruire l’adesione del Pd al Pse. “Oggi è un giorno storico perchè il principale partito del centrosinistra italiano entra nella più grande famiglia dei socialisti e progressisti eu-

ropei”, dichiarò allora Bersani.

E domenica 21 settembre l’ex segretario sarà al PalaConad proprio per parlare di Europa.

Del resto oggi è l’Italia a guidare il semestre dell’Unione Europea, i temi sul tavolo

sono imperniati sui temi del rispetto dei vincoli finanziari, ma soprattutto della crescita e dell’occupazione, con un occhio al welfare perché, come dichiarato dal premier Renzi, “l'Europa sociale è condizione e non figlia dell'Europa economica”.

Ristrutturazioni e nuove costruzioni chiavi in mano Via Pescia, 275 - Modena Tel. 059 395801 - 335 6247935 www.giabema.it • info@giabema.it

MODENA&MODENESI

18

L’arte dei bambini Sabato 20 settembre Erio Carnevali presenta il suo libro a Emily Bookshop di Francesco Rossetti Sabato 20 settembre 2014, alle ore 18, l’Emily Bookshop di via Fonte d’Abisso 9-11 (in centro, zona via Taglio - via Torre) aprirà le sue porte per la presentazione del volume “Un passo avanti.

Esercizi di arte contemporanea per ragazzi”, edito da Gangemi.

“L’album”, spiega l’autore, l’artista Erio Carnevali, “è volutamente chiamato ABECEDARIO: da ABC, non per un errore grammaticale. Vuole essere un’apertura di esperienza diretta della mano di un bambino nel mondo del pittore contemporaneo”.

La presenza di opere di Carnevali identifica la specificità del percorso, la cui finalità è quella di portare a capire il nuovo e affrontarlo individualmente, coltivando un tempo mentale che allarghi la scoperta e la riflessione personale sull’arte. Nell’occasione si apriranno le iscrizioni ai corsi d’arte del maestro per ragazzi. L’iniziativa gode del Patrocinio del Comune di Modena.

Carnevali, come nasce questo libro?

Con la mia collaboratrice Maria Luisa Pignatti abbiamo raccolto le nostre idee esperimentate sul campo per insegnare un approccio all’arte diverso da quello proposto nelle scuole. Se è vero che l’arte contemporanea è sempre in progress, in termini di linguaggi e di pensiero, è giusto che vengano coinvolte in modo di-

retto le nuove generazioni.

Abbiamo costruito dei percorsi artistici che riguardano l’individualità del bambino, la sua capacità di progettare e di pensare con la propria testa. Così che la sua opera non sia solo una misura di buona mano, ma esprima una percezione personale.

Da quanto tempo si dedica all’insegnamento ai bambini?

Da qualche anno. Penso che il futuro dell’arte si costruisca fin da piccoli. Ho insegnato a Bruxelles in scuole dedicate ai figli dei funzionari della Comunità Europea. Del resto questo volume andrà anche a Paris Juenesse, il festival del libro per ragazzi. Poi anche molti corsi nel bolognese, anche rivolti agli insegnanti.

Per me è giusto che un ragazzo impari che il blu e il giallo fanno il verde, ma per me è importante che il bambino, il ragazzo, impari a pensare con la sua testa,

ad esprimere un mondo interiore.

Perché il titolo “Un passo avanti”?

Perché non ci si ferma mai. Si insegna sempre l’arte del passato, quello che c’è di contemporaneo facciamo fatica ad indentificarlo. Faccio un esempio: se dici a un bambino ‘disegna quell’albero’, il bambino si applicherà a farlo il meglio possibile. Se gli chiedi invece ‘disegna il tuo albero’, lo farà in modo assolutamente personale, diverso da tutti gli altri. Questo m’interessa sviluppare.

Il bambino è un artista naturale o è un’idea romantica?

No, lo è senz’altro, ma sarebbe bene che lo restasse in un’età più matura. Perché l’arte è anche sforzo, fatica. Lo stesso bambino quando lo fai disegnare, fa fatica. Perché deve pensare, deve metterci del suo. Bisogna aiutarlo a metterci qualcosa di sé, non solo nell’arte, ma in tutte le cose.

Lei da bambino, avrebbe seguito volentieri un corso del genere?

Certo che sì. Vede, adesso nelle gallerie d’arte, dicono: ‘guarda Van Gogh, rifallo anche tu’. Per carità va bene, ma non basta. Io vorrei piuttosto che i bambini sviluppassero un imput, piuttosto che provare a riprodurre un modello.

Ha avuto dei modelli di insegnamento, per esempio Munari?

Proprio, sì. Ho lavorato con Munari, era un genio. In fondo il mio lavoro prosegue nel suo solco.

Erio Carnevali, artista a tutto campo Pittore modenese, più di 40 anni fa decide di assecondare il suo talento intraprendendo la strada dettata dalla sua passione. Da sempre si dedica alla comunicazione visiva, realizzando nella sua carriera numerose scenografie per il teatro, il cinema e la televisione, giungendo fino al campo dell’editoria per ragazzi. Realizza i suoi capolavori su tele di grande formato, sulle quali esprime l’astrazione lirica e il colore come risonanza interiore, riprendendo lo stile di Kandiskij, dell’espressionismo astratto di Rothko, della pittura-pittura statunitense ed europea. Trasponendo tutto ciò nel mosaico, nel vetro e nella ceramica, Erio Carnevali si avvicina anche all’arte pubblica e del design creando opere monumentali come il grappolo di vetro di Murano alto 12 metri o la fontana di luce con 41 canne di vetro artistico colorato. Artista internazionale, vive e lavora in Italia, in Francia, in Germania e in California portando nel mondo le sue opere imponenti ed eleganti, ora esposte in Musei, Gallerie pubbliche e Collezioni private. Carnevali si occupa inoltre di comunicazione, scenografie teatrali, cinematografiche e televisive. Pubblica libri d’arte, anche in collaborazione con scrittori e musicisti. Realizza libri e lezioni d’arte contemporanea per ragazzi attraverso lo sviluppo del pensiero creativo. Vanta esposizioni internazionali e sue opere sono in collezioni pubbliche e private in Europa e nelle Americhe.

19

20 • Mediazioni • Consulenze Tecniche • Immobiliari e Commerciali • Amministrazioni Condominiali

RICEVIAMO SU APPUNTAMENTO APP.TI VENDITE ––––– 1 CAMERA ––––– 13/B – VIA EMILIA. Appartamentino con soggiorno con cottura, zona notte, terrazzino, bagno e posto auto. APE G. € 35.000,00 14 – I PORTALI. Appartamento al piano 4° con ascensore, composto da ingresso, soggiorno con cottura e angolo notte, balcone, bagno, solaio. 3 Posti esclusivi. ARREDATO. APE G. € 67.000,00 16/B – NONANTOLA (CENTRO). Appartamento al piano 2°, composto da soggiorno, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno, balcone e garage. ARREDATO. APE G. € 85.000,00 19/A – GAGGIO IN PIANO. OTTIMO bilocale con ingresso indipendente, composto da garage e giardino al piano terra; soggiorno angolo cottura, camera matrimoniale, bagno e terrazzo al piano 1°. APE G. € 135.000,00 19/B – I PORTALI. Appartamento al piano 3° servito da ascensore composto da ingresso soggiorno con zona cottura, balcone, angolo camera da letto e bagno. Garage al piano interrato e 2 posti auto esclusivi. ARREDATO. APE G. € 63.000,00 25 – TORRENOVA. Appartamento servito da ascensore, con soggiorno, balcone, cucina abitabile arredata, camera matrimoniale, bagno. Garage. APE G. € 125.000,00 ––––– 2 CAMERE ––––– 29/B – V.LE AMENDOLA. Appartamento al piano 1°, in buone condizioni, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, balcone, 2 camere e bagno. Garage e solaio. APE G. € 165.000,00 39 – MUSICISTI. Appartamento RISTRUTTURATO con soggiorno angolo cottura, 2 camere, bagno, balcone e cantina. BELLO! APE F. € 158.000,00 41/C – S. FAUSTINO. Appartamento al piano 2°, composto da ingresso, sala con balcone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, cantina e solaio. LIBERO. APE G. € 120.000,00 43 – ZONA TEMPIO/VIC. CENTRO – appartamento al 2° piano in contesto di 3 p., dotato di riscaldamento autonomo: ingresso, cucina abitabile, soggiorno, 2 camere, bagno, solaio e cantina. Ben tenuto Ape G € 120.000,00 43/A – MODENA EST. OTTIMO appartamento al piano primo, servito da ascensore, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, balcone, 2 camere da letto matrimoniali, bagno. Garage e solaio. RISTRUTTURATO! APE G. € 189.000,00 43/C – SAN LAZZARO. Appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 camere, bagno, balcone, cantina e solaio. Da ristrutturare. APE G. € 95.000,00 44 – SANTʼAGNESE. Appartamento ampio, con ingresso in salone, balcone, 2 matrimoniali, bagno. Garage e solaio. APE G. € 220.000,00 45/E – MUSICISTI. Appartamento in OTTIMA palazzina con ingresso, ampio soggiorno con loggia, cucina abitabile, 2 matrimoniali, 2 bagni. Ampio garage con cantina al piano terra. APE E. € 300.000,00 46/B – TORRAZZI – OTTIMO APPARTAMENTO IN PALAZZINA, composto da: ingresso, soggiorno, cucina abit. (rifatta e arredata), 2 camere, bagno (nuovo e arredato), 3 balconi, garage grande, solaio e area privata in cortile uso orto/giardino o posto auto. Ape G € 160.000,00 53/B – MODENA EST. Appartamento ampio in zona tranquilla, con soggiorno, con balcone, cucina, 2 matrimoniali, 2 bagni.

Garage di 25 mq. RISTRUTTURATO. APE F. € 180.000,00 54 – MULINI NUOVI. Appartamento in buone condizioni, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno. Garage e posto auto. APE G. € 150.000,00 54/B – S. FAUSTINO (CHIESA). Apparta-

mento in fase di completa ristrutturazione (Pronto a Sett. 2014), composto da ingresso soggiorno con balcone, cucina abitabile, 2 camere e 2 bagni. Garage doppio. APE F. € 185.000,00 56/B – STAZIONE CORRIERE. Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 matrimoniali, 2 bagni, cantina e garage. LIBERO. APE G. € 160.000,00 59/A – CROCETTA/ALBARETO. Appartamento al piano 1°, con soggiorno, cucina, 2 camere da letto, bagno, balcone, cantina e garage. APE G. € 180.000,00 TR 59/E – SAN LAZZARO. Appartamento in buone condizioni, composto da ingresso, cucina abitabile, soggiorno, 2 balconi, 2 camere da letto, solaio e garage. LIBERO. APE G. € 155.000,00 64/D – V.LE GRAMSCI. Appartamento LIBERO con soggiorno, cucina abitabile, 2 matrimoniali, balcone, bagno. Garage e solaio.

APE G. € 115.000,00 66/F – S. FAUSTINO. OTTIMO appartamento al piano 3° servito da ascensore, con ingresso, soggiorno con balcone, cucina, 2 camere da letto, bagno. Garage e solaio.

APE G. € 125.000,00 67/B – SAN FAUSTINO. In piccolo contesto, appartamento al piano 2°, composto da ingresso, sala con balcone, cucina abitabile, 2 matrimoniali, bagno, solaio e garage. Da ristrutturare (Possibilità di altro appartamento sullo stesso pianerottolo!!!). Classe energetica F. € 150.000,00 TR 78/B – SACCA. Appartamenti NUOVI in pronta consegna! Salone con cucina, 2 camere, 2 bagni, terrazzo, garage, soffitta e posto auto. Possibilità anche di appartamento con 3 camere da letto. APE C. € 265.000,00 83 – MADONNINA – PICCOLO CONTESTO DI 6 UNITA’: ingresso, soggiorno con balcone, cucina abit. con balcone, 2 camere, bagno, cantina e garage. Parzialmente arredato. Ape G € 129.000,00 ––––– 3 - 4 CAMERE ––––– 101/A – STAZIONE FS. Ampio appartamento in buone condizioni, composto da ingresso, cucina abitabile con balcone, soggiorno doppio con balcone, 3 camere da letto e 2 bagni. Due cantine di pertinenza. LIBERO. APE G. € 130.000,00 102 – F.LLI ROSSELLI. Appartamento di ampie dimensioni composto da salone con balcone, cucina abitabile con altro balcone, 3 camere da letto e 2 bagni. garage doppio e solaio. OTTIMO contesto di poche unità.

Classe energetica F. € 250.000,00 tr.

113/B – MORANE. Appartamento completamente ristrutturato, composto da ampio soggiorno, cucina, balcone, 3 camere da letto, bagno e lavanderia, balcone. Garage al piano terra. APE F. € 170.000,00 114 – F.LLI ROSSELLI. Appartamento in bifamiliare composto da ingresso, soggiorno, pranzo, cucina, 3 camere, bagno, 2 balconi; Al piano terra 50 mq di magazzino + garage esterno.

OTTIMO contesto. APE G € 380.000,00 115 – CENTRO STORICO – IN POSIZIONE CENTRALISSIMA, appartamento ristrutturato, in stabile signorile: ingresso in soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, bagno. Riscaldamento aut. Ape G. € 315.000,00 125/C – TORRENOVA. Appartamento NUOVO in pronta consegna, composto da ingresso in salone con terrazzino, cucina abitabile, ripostiglio, 3 camere da letto, 2 bagni. Garage al piano interrato. OTTIME finiture. Da vedere… APE C. € 275.000,00 126/C – MO EST. Appartamento Completamente ristrutturato, composto da ingresso, salone con terrazzino, cucina abitabile con rip./lavanderia, 3 camere, 2 bagni. Garage e posto auto. Molto carino!!! Classe energetica E. € 275.000,00 135 – PARCO XXII APRILE. Appartamento al piano 4° con ascensore, con ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi, garage, solaio. OTTIMO stato.

APE G. € 170.000,00

137/C – AGORA/VILL. GIARDINO – ATTICO DI 190 MQ totali, composto da: ingresso, salone di 50 mq con 2 terrazzi di 15 mq ognuno, cucina abitabile, 3 camere, 3 bagni, ripostiglio. Garage grande al p. interrato Ape E. € 395.000,00 139/C – MORANE – APP. ARREDATO anni ’70 ben tenuto: ingresso, ampio soggiorno di 30 mq con caminetto e balcone, tinello, cucinotto, dis. notte, 2 bagni, 1 matrimoniale, 2 singole. Garage e cantina al p. terra. Riscaldamento aut. Ape G. € 239.000,00 144/B – MODENA EST. Appartamento composto da ingresso, soggiorno con balcone, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 rip., garage al piano terra. APE G. € 230.000,00 TR 144/C – MORANE/HESPERIA – ampio appartamento composto da: ingresso, soggiorno grande con balcone, ampia cucina con balcone, 2 camere matr., 1 singola, 2 bagni spaziosi, ripostiglio, solaio e garage. Riscaldamento aut. Ape G € 250.000,00 147 – MORANE/ROTONDA – OTTIMO APPARTAMENTO al 2° piano : ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matr., 1 singola, 2 bagni, ripostiglio, terrazzo verandato . Garage grande. Ape F € 180.000,00 149/C – BUON PASTORE – APPARTAMENTO POSTO AL PIANO 5 e 6, composto da: ingresso, ampio soggiorno con balcone, cucina abitabile con balcone, 2 bagni, 2 camere; al P. 6° collegato da scala interna: soggiorno, bagno, 2 camere. Possibilità di creare 2 unità indipendenti. Ape G € 375.000,00 154 – SACCA (NUOVA). Appartamento in PRONTA CONSEGNA con finiture molto belle, composto da ingresso soggiorno, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, stanza armadi, 2 bagni e 3 balconi; al piano superiore (collegato internamente) mansarda abitabile di 100 mq – possibilità di 3° bagno.

APE B. € 450.000,00 154/B – B. PASTORE/C. SIGONIO – ingresso, soggiorno, sala da pranzo, cucina abit., 3 camere, bagno, ripostiglio, balcone. Cantina, 2 solai, garage. Da ristrutturare. Ape F € 180.000,00

CASE INDIPENDENTI VILLETTE A SCHIERA 156/D – NONANTOLA/VIC. CENTRO – VILLA DI TESTA di 200 mq circa, composta da: P. T. – sala, cucina, ripostiglio, doccia, garage e giardino di 600 mq; P. 1° - 3 camere, bagno, ripostiglio, balcone; P. SOTTOTETTO – mansarda abitabile.

Ape G € 295.000,00 159/A – VILLAGGIO ZETA. Villetta a schiera centrale, in contesto molto silenzioso composta da soggiorno, bagno, cucina abitabile, giardino fronte/retro al piano terra; 3 camere, bagno al piano 1°; mansardina/studio al sottotetto. Garage, taverna al piano interrato.

APE G. € 400.000,00 TR 166/C – MODENA EST. Graziosa villetta a schiera centrale, completamente ristrutturata, composta da soggiorno, cucina, bagnetto/lavanderia, giardinetto (30 mq); 2 camere, ripostiglio, bagno al piano 1°. Garage al piano interrato. APE E. € 255.000,00 167/B – MORANE/ROTONDA – VILLA A SCHIERA CENTRALE così composta: P. TERRA – soggiorno, cucina, bagno, garage, piccolo giardino; P. 1° - 3 camere matr., bagno, 2 balconi; P. SOTTOTETTO: solaio. Bagni e cucina nuovi. Ape F. € 318.000,00 172 – SANTʼAGNESE – POLICLINICO. Villa a schiera con circa 200 mq di giardino privato, composta da : ingresso, soggiorno con camino, cucina, bagno e garage (piccolo) al piano terra; 3 camere da letto, bagno e ripostiglio al piano primo; Soffitta al sottotetto.

MOLTO INTERESSANTE! Classe energetica in fase di richiesta. € 360.000,00 178 – NONANTOLA. Villetta Semi-Nuova in ottima zona residenziale, composta da soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, garage e giardino al piano terra; 3 camere, 2

balconi e bagno al piano 1°; Mansarda con open-space, studio e lavanderia al piano sottotetto. MOLTO BELLA! APE in fase di richiesta. € 290.000,00 202/A – MODENA EST. Rustico da ristrutturate per la realizzazione di 3 unità abitative residenziali. Mq 1.800 di terreno (volendo ampliabili). € 250.000,00 223 – MODENA EST – VILLA DI TESTA CON GIARDINO SU 3 LATI, composta da: P. TERRA – doppio garage, cantina uso tavernetta con camino; P. 1° - saloncino con balcone, cucina abit., bagno; P. 2° - 3 camere, bagno, balcone; P. SOTTOTETTO – soffitta uso mansarda. Giardino privato 130 mq. Ape G. € 335.000,00 248 – SACCA. Casa indipendente (anno 2003/2004)con 2 unità immobiliari, cosi composta : soggiorno con cottura e camino, 2 camere, bagno, garage doppio e lavanderia al piano terra; salone con camino, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, 2 balconi al piano 1°; Mansarda/solaio con bagno. APE E. Tratt. Riservata.

259 – PONTE ALTO. Ottima porzione di casa bifamiliare con giardino privato, composta da tavernetta, ampio garage bagno/lavanderia, rip. Al piano terra; Ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, bagno e balcone al piano 1°; Sottotetto con attacchi cucina, camera e bagno. Molto interessante.

APE C. € 450.000,00 283 – VIALE MEDAGLIE DʼORO. Casa indipendente (attualmente censita come laboratorio) sviluppata tutta sul piano rialzato e composta da ingresso, soggiorno con cucina, 2 matrimoniali, bagno. Cantina grande e posto auto privato. Da ristrutturare. APE G. € 180.000,00 295 – SACCA – CASA INDIPENDENTE TRIFAMIGLIARE di 300 mq + garage e pertinenze su lotto di 1.000 mq. Ristrutturata in parte. Il lotto porta 7 unita’. Ape G. € 400.000,00

460 – VIALE FABRIZI. Appartamento di rappresentanza, composto da ampio salone con vetrata sul viale, cucina con terrazzino, 2 camere e 2 bagni. Garage e posto auto.

APE G. € 900/mese + condominio 478 – MADONNINA. Appartamento composto da ingresso, soggiorno, cucina, 2 matrimoniali, bagno, 2 balconi, garage e solaio.

APE G. € 550/mese + condominio 486/B – MORANE/ROTONDA – ARREDATO, ingresso, 1 camera matr.,, cucina abit. grande, bagno. Cantina e p. auto. Riscaldamento aut. Ristrutturato. Ape G € 430,00/M 490/A – COGNENTO. Ottima casa indipendente composta da ampio soggiorno, cucina abitabile, bagno e studio al P.T.; 3 camere, bagno al piano 1°; Garage, ripostiglio e ampio giardino. APE G. € 1.300/mensili 499 – CENTRO STORICO. In contesto SIGNORILE in fase di completa restaurazione, disponiamo di diverse tipologie di UFFICI e APPARTAMENTI di ampia metratura. Posizione molto ambita. Maggiori informazioni Rag. ZARA. 501 – LARGO GARIBALDI – sala, cucina abit., 2 camere, bagno. Riscaldamento aut.

Ape G. Contratto cedolare secca. € 550,00/M 502/B – CROCETTA – 2 camere, soggiorno, cucina abit., bagno, ingresso, balcone, solaio e garage. Riscaldamento aut. Ape G. € 550,00/M 515/A – MUSICISTI – ingresso, cucinotto, tinello, sala, 2 camere, bagno, balcone, cantina e solaio. Risc. aut. Ape G. € 600,00/M 517/B – CITTANOVA/GRANDEMILIA – APPARTAMENTO ARREDATO IN VILLA, INGRESSO INDIPENDENTE: soggiorno con zona cucina, 1 camera matrimoniale, bagno, posto auto. Ape G . Si richiedono referenze. € 500,00/M

NUOVE COSTRUZIONI

LOCALI COMMERCIALI

925 – MODENA EST. VILLE di prossima realizzazione, in zona verde e tranquilla di ampia metratura. Possibilità di renderla bifamiliare. Si accettano prenotazioni. Per informazioni c/o ufficio.

946 – CASTELNUOVO RANGONE. Disponiamo di alloggi indipendenti con giardino privato (appartamenti e villette) in corso di costruzione di diverse metrature. APE B. A partire da € 300.000,00 985 – FRATELLI ROSSELLI. Prossima realizzazione di palazzina con 5 alloggi. Appartamento tipo composto da ingresso, soggiorno con balcone, cucina, 2 camere matrimoniali, 2 bagni, garage e posto auto.

Classe energetica prevista A. Infomazioni in ufficio

362 – CENTRO STORICO (Mercato albinelli). Negozio in ottima posizione di fortissimo passaggio, con 2 vetrine e ripostiglio al piano 1° con bagno. APE in fase di redazione. € 1.100/mensili 390/C – MODENA EST. Capannone anni 60” di circa 1.050 mq con uffici e bagni. APE G. € 3.000/mese 394/D – CANALGRANDE. UFFICIO in contesto molto prestigioso, ideale per professionista giudiziario, composto da ingresso in ampio vano (reception/sala di attesa/impiegata) 2 uffici e piccolo bagno. APE G. € 850/mese 400/D – TORRAZZI – UFFICIO di 120 mq, 4 vani + bagni, ingresso indipendente. Riscaldamento aut., nessuna spesa condominiale. AFFITTO € 500,00/M 400/E – CENTRO STORICO – OTTIMA POSIZIONE, AFFITTIAMO negozio con 1 vetrina fronte strada, vano di 20 mq circa con scala interna che accede al 1° p con 1 vano + servizio igienico. Disponibilità di altro negozio adiacente. Risc. aut. Ape G AFFITTO € 2.000,00/M 402/A – CASTELNUOVO RANGONE. Capannone di circa 1.700 mq – 2.000 mq area cortiliva privata – 400 mq di uffici su 2 piani con relativi servizi igienici – 2 portoni di accesso – Possibilità di uso ALIMENTARE. APE F. € 72.000/anno 766 – S. DAMASO – capannone a schiera di 170 mq con piccola area privata, ampio parcheggio pubblico davanti al capannone.

Ape G € 140.000,00 780/A – V.LE GRAMSCI – negozio di 110 mq con 3 vetrine, bagno interno e ripostiglio.

Riscaldamento aut. In buone condizioni. Ape G € 90.000,00 794 – VILL. ARTIGIANO – capannone di 250 mq con area privata di 150 mq. Riscaldamento aut. Ape G € 165.000,00

TERRENI 847 – VILLAGGIO GIARDINO. Lotto di terra edificabile di circa 600 mq, con la possibilità di realizzare 2 unità abitative. OTTIMA POSIZIONE. € 280.000,00 852 – GANACETO. Borgo di campagna con 2.000 mq di terreno e 2 fabbricati (abitazione+stalla), e piccolo basso comodo di servizio. Possibilità di avere + terreno e/o di vendita frazionata. APE N.C. € 400.000,00 TR 862 – PAGANINE. Lotto di 2000 mq con possibilità di edificare da 3 a 5 unità e fino a 75 mq di superficie costruibile. Terra e primo. € 180.000,00

AFFITTI RESIDENZIALI 456/B – VIALI. Appartamento con ingresso in soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagno. Garage e posto auto. NON arredato.

APE G. € 700/mese + condominio 459/A – SAN DAMASO. Appartamento ARREDATO, composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, camera, bagno e balcone.

Garage e posto auto. BELLO!!! APE F. € 520/mese

CERCA&TROVA LAVORO Si precisa che tutte le ricerche di personale sono rivolte ad ambo i sessi (L. 903/77).

l G OFFERTE

175 PERSONALE COMMERCIALE

OFFRESI REDDITIZIA attività anche part time.

336 -596941 business.overvit@gmail.com Pelloni

DOMANDE 161 IMPIEGATI CERCO lavoro come impiegato tecnico, ho buona esperienza da geometra, capo cantiere e contabilità delle opere eseguite, uso del computer e delle attrezzature per la professione. 3496738919 IMPIEGATA 30enne, con 15 anni di esperienza in amministrazione cerca lavoro presso studi dentistici, ambulatori, studi medici. 345-1226807 IMPIEGATA amministrativa con diversi anni di esperienza in contabilità, bilanci, IVA, valuta offerte di lavoro part time o orario continuato. 340-2287182 IMPIEGATO amministrativo segretariale cerca lavoro a Modena e dint. Iscritto alle liste categorie protette, buon uso del pc, automunito. 349-6738919 RAGIONIERA in possesso di partita iva cerca lavoro. Tel. ore pasti. 3895380398

162 OPERAI 20ENNALE esperienza in metalmeccanica, plastica, magazzino, muletto. Cerco qualsiasi lavoro serio. 348-7817675 ESPERTO in produzione calze acciaio per filtri antiscorie cerca lavoro. Ampia esperienza, dispone anche di macchinario proprio. Valuta proposte. 3387916756 RAGAZZO cerca lavoro come operaio generico, esperienza su macchine a controllo numerico, saldatura, montaggio, assemblaggio ecc. 351-0334065

164 PART TIME RAGAZZO filippino con esperienza e referenziato cerca lavoro come assistenza anziani, collaborazio ne domestica, pulizie o qualsiasi altro lavoro pur chè serio, pomeriggio. 328-4596644 SIGNORA modenese si propone per stiro e cucina. Solo mattinate. 3387928077 SIGNORA modenese cerca lavoro per solo mattinate in negozio o in laboratori di pasta fresca. 338-7928077 SIGNORA pensionata, automunita, non fumatrice, baby sitter con esperienza prima infanzia, oppure addetta alla vendita, ufficio o altro. 340-2503188 SIGNORA seria è disposta a fare 4 ore al giorno di pulizia scale e case. 3271639022

166 ADDETTI PUBBLICI ESERCIZI HO DIVERSI anni di esperienza nella cucina emiliana, multietnica, carne, pesce, griglia, esp. all’estero. Cerco lavoro a Modena e prov. 334-7389019

168 VARI 19ENNE cerca qualsiasi lavoro, esperienza come idraulico. 333-1521877 40ENNE italiano cerca lavoro come aiuto pizzaiolo, aiuto fornaio, per compagnia a persogne anziane ecc.

347-5872070 CERCO lavoro come muratore, imbianchino, portineria. 389-1004301 ELETTRICISTA specializzato impianti civili e industriali cerca lavoro come dipendente, collaboratore full o part time. 345-3446445 GIOVANE uomo cerca qualsiasi lavoro purchè serio, esperienza come carpentiere, muratore ed idraulico. 3289388422 ITALIANO referenziato cerca lavoro come custode in abitazioni o aziende (con alloggio). Con esperienza. 345-

MILANO 2 SELEZIONA A MODENA ®

MODELS

RAGAZZE/I per spot pubblicitari, sfilate, produzioni, cinema, TV e animazione.

Anche 1ª esperienza Via Giardini, 474/M - 10° piano zona Dir. 70

Telefono: 059/345063 o 348/98.97.678 www.milanomodels2.it 3446445 RAGAZZA 18enne cerca lavoro serio come commessa, baby sitter o in qualche azienda di qualsiasi genere a Modena. Non automunita. 324-7780087 RAGAZZA 20enne cerca qualsiasi lavoro purchè serio. 388-8076496 RAGAZZA cerca urgentemente lavoro serio con alloggio. Disposta a trasferirsi.

331-8785905 RAGAZZA italiana cerca lavoro come colf, dama di compagnia a persone anziane, baby sitter ecc. Part-time o fulltime in regola. Zona Modena.

349-5378418 RAGAZZA seria e volonterosa cerca lavoro come pulizie, badante, lavapiatti, aiuto cuoca (pasticceria) 380-1426564 RAGAZZO modenese cerca lavoro possibilmente a Modena, anche part-time.

345-6179757 RAGAZZO volenteroso cerca lavoro come operaio, lavapiatti, giardiniere, purchè serio. 388-6979539 SIGNORA 40enne italiana referenziata cerca lavoro come colf, baby sitter, pulizie scale ed uffici, commessa. Solo a Modena. Minimo 3 ore. 329-8265058 SIGNORA con esperienza cerca urgentemente lavoro come badante, aiuto cuoca, cameriera ai piani, pulizie, gastronomia a Modena. Solo lavori seri.

328-0204602 SIGNORA di Carpi si offre per aiuto a persone bisognose. No lavori pesanti.

Zona Carpi e dint. 059-669915 o 3460256202 SIGNORA di Soliera, diplomata, automunita ex impiegata, buona presenza, senza impegni familiari, cerca lavoro di assistenza, commissioni, preparazione pasti, compagnia etc. Zone Carpi, limitrofi. 340-5946577 SIGNORA italiana 40enne molto dinamica si propone per tirocinio presso forni o pizzerie. 338-7916756 SIGNORA modenese, automunita, seria ed affidabile, cerca lavoro come baby sitter, pulizie presso famiglie, studi, uffici. No perditempo. 338-6493684 SIGNORA modenese cerca lavoro, pulizie, stiro, assistenza anziani. 3472546790

21

i G

o 059-359926 www.nicodonadelli.it, donadelli.educa tion@gmail.com

Studio Dentistico Dott. Massimo Rossi cerca assistente alla poltrona con esperienza per impiego part-time.

059-395566

p G

in Emilia, molto precisa e responsabile cerca lavoro come badante 24 ore su 24.

340-8162579

OFFERTE

101 ABITAZIONI IN VENDITA

A CASTELNUOVO RANGONE Adiacente Parco Rio Gamberi in palazzina di recente costruzione, Vendesi Appartamento al 3° Piano c/asc.: Ingresso su Soggiorno/Cucina, Camera Matrimoniale, Bagno, Loggia e Garage al Pianto Interrato. Arredato. Euro 155.000,00 328-8426530 AD.ZE PARCO FERRARI San Faustino ultimo piano panoramico ingr., sogg., cucina abit., 3 letto, 2 bagni, lavand., 2 balconi, solaio, garage, ampio parcheggio e giardino. E 295.000,00 3346243055 AD.ZE VIALE REITER app.to di pregio P. I° c/asc: doppio ingr., ampio sogg., cucina abit., 2 letto (poss.tà 3° camera), 2 bagni, 1 balcone e posto auto aperto nell’interrato. E 340.000,00 3387983609 AD.ZE VIALE VITTORIO VENETO Piazz.le Risorgimento attico panoramico, unico al piano, di mq 160, terrazzo mq 80, più soffitta e garage da recuperare. E 380.000,00 334-6243055 AGORA VILL. GIARDINO 137/C - Attico di 190 mq totali, composto da: ingresso, salone di 50 mq con 2 terrazzi di 15 mq ognuno, cucina ab., 3 camere, 3 bagni, ripostiglio. Garage grande al p. interrato Ape E. E 395.000,00 - Info e visite Geom.

BEVINI 059-280493 BUON PASTORE 149/C - App.to posto al P. 5° e 6, composto da: ingr., ampio soggiorno con balcone, cucina ab. con balcone, 2 bagni, 2 camere; al P. 6° collegato da scala interna: soggiorno, bagno, 2 camere. Poss.tà di creare 2 unità indipendenti. Ape G E 375.000,00 - Info e visite Geom. BEVINI 059-280493 CENTRO STORICO mansarda in prestigioso palazzo affrescato, finiture di pregio e travi a vista, soggiorno, angolo cottura, 2 letto, 1 bagno e cantina. 3346243055 CENTRO STORICO 115 - In posizione

183 ESTETICA BELLEZZA

PERDERE PESO? Soluzione semplice, efficace ed ec onomica 335-5387509

184 PRESTAZIONI VARIE

ADEMPIAMO piccoli traslochi, trasporti anche fuori provincia, svuotiamo cantine, solai, app.ti, negozi e case rurali.

Montaggio e smontaggio mobili. Compriamo oggetti vecchi o antichi. 3475414453 EFFETTUIAMO traslochi trasporti, montaggio mobili, sgomberi locali, pittura interni ed esterni, piccoli lavori edili, idraulici e di pulizie. Disponibilità e serietà, prezzi modici. 327-1639022 SVUOTO sgombero, anche gratis, solai, cantine, app.ti negozi. Compro acquisto merce valida mobili vecchi antichi oggettistica e merce varia.

333-79 30888 Erio TINTEGGIATURE app.ti, preventivi gratuiti, massima pulizia, piccoli traslochi, montaggio e smontaggio mobili con deposito. 348-7385507

187 LEZIONI PRIVATE ISTRUTTRICE ed assistente bagnante impartisce lezioni private di nuoto a Modena. 347-0068000

188 SCUOLE CORSI CORSI DI TENNIS per tutti i livelli e tutte le età, collettivi ed individuali, con preparazione fisica e mentale. Insegnanti certificati. www.saccatennis.net Tel. dal lunedì al sabato dalle 9 alle 12. 3920195506 SCUOLA parrucchieri ed estetica Donadelli Education, corsi diurni e serali. Iscrizioni anno 2014 - 2015 sempre aperte buone opportunità di lav oro a fine corso Via Cattaneo 70/78 Modena telefon

CERCA in affitto appartamenti arredati e non per dipendenti di industrie modenesi.

A richiesta si offre garanzia bancaria centralissima, app.to ristrutturato, in stabile signorile: ingresso in sogg., cucina ab., 3 camere, bagno. Risc. aut. Ape G. E 315.000,00 - Info e visite Geom. BEVINI 059-280493 COGNENTO CENTRO. App. to di ampie dimensioni al pt con giardino. Di 200 mq ca. Ingresso, salone, tinello e cucina, 3 camere, 2 bagni, taverna con bagno, cantina, garage e lavanderia. Poss.tà di altro ampio app.to sovrastante con 3 letto piu studio, 3 servizi, ottime finiture.

Poss.tà di soluzione bifamiliare. E 390.000 338-7983609 FRA COGNENTO E CITTANOVA signorile borgo rustico appena ultimato con porzioni terra-cielo e appartamenti al piano di varie dimensioni con ampi giardini privati. Prezzi a partire da E 300.000 338-7983609 I PORTALI 19/B - App.to al P. 3° servito da ascensore composto da ingresso soggiorno con zona cottura, balcone, angolo camera da letto e bagno. Garage al P. interrato e 2 posti auto esclusivi. arredato. APE G. E 63.000,00 - Rag. ZARA 338-6531640 MODENA EST 34/A - App.to ristrutturato, composto da ingresso cucina ab., balcone, sogg., balcone, 2 matrim., bagno e ripostiglio. Garage. Interessante!

APE F. E 189.000,00 - Rag. ZARA 3386531640 MODENA EST. 53/B - Appartamento ampio in zona tranquilla, con soggiorno, con balcone, cucina, 2 matrimoniali, 2 bagni. Garage di 25 mq. ristrutturato.

APE F. E 180.000,00 - Geom. BEVINI 059283274 MORANE (Rotonda) in palazzina con risc.aut., 3° p.(no asc.), ingresso, sala, cucina abit., 2 letto, bagno, 2 balconi, garage. E 170.000,00 338-7983609 MORANE 139/C - App. arredato anni 70 ben tenuto: ingr., ampio sogg. di 30 mq con caminetto e balcone, tinello, cucinotto, dis. notte, 2 bagni, 1 matrim., 2 singole. Garage e cantina al P.T. Risc. aut. Ape G. E 239.000,00 - Info e visite Geom. BEVINI 059-280493 MORANE ROTONDA 147 - Ottimo app.to al 2° P. : ingresso, soggiorno, cu-

cina abitabile, 2 camere matr., 1 singola, 2 bagni, ripostiglio, terrazzo verandato . Garage grande. Ape F E 180.000,00 - Info e visite Geom. BEVINI 059-280493 MUSICISTI 39 - App.to ristrutturato con soggiorno ang. cott., 2 camere, bagno, balcone e cantina. bello! APE F. E 158.000,00 - Rag. ZARA 338-6531640 MUSICISTI 45/E - App.to in ottima pal.na con ingresso, ampio soggiorno con loggia, cucina abitabile, 2 matrimoniali, 2 bagni. Ampio garage con cantina al P.T. APE E. E 300.000,00 - Rag. ZARA 338-6531640 PARCO AMENDOLA. App.to panoramico al 8° ed ultimo piano con ingresso, soggiorno, cucina, 3 letto, 2 bagni, 2 balconi, garage doppio ed ampia mansarda sovrastante di 100 mq. Splendida vista sul parco. E 290.000 338-7983609 PARCO AMENDOLA Via Giotto, in palazzina di tre unità, ultimo piano, ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due matrimoniali, bagno (poss.tà secondo), rip/armadi, balcone, soffitta, cantina, garage e giardino condominiale. E 195.000 334-6243055 S. FAUSTINO. 41/C - Appartamento al P. 2°, composto da ingresso, sala con balcone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, cantina e solaio. libero. APE G. E 120.000,00 - Geom. BEVINI 059-283274 S. FAUSTINO. 66/F - ottimo appartamento al P. 3° servito da ascensore, con ingresso, soggiorno con balcone, cucina, 2 camere da letto, bagno. Garage e solaio. APE G. E 125.000,00 - Geom. BEVINI 059-283274 SAN FAUSTINO ad.ze centro in elegante palazzina d’epoca totalmente recuperata con asc. e impianti autonomi, signorile e ultimo piano di mq. 200 su 2 livelli, con 4 letti, 3 bagni, lavand., zona giorno con soppalco e mansarda, al p.t. cantina, taverna con bagno, garage e posto auto E 480.000,00 334-6243055 SAN LAZZARO. 59/E - Appartamento in buone condizioni, composto da ingresso, cucina abitabile, soggiorno, 2 balconi, 2 camere da letto, solaio e garage. libero. APE G. E 155.000,00 - Geom. BEVINI 059-283274

Marco Bellei Cell. 348 3405218

169 ASSISTENTI ANZIANI & BABY SITTER SIGNORA italiana cerca lavoro come badante, anche notte e giorno. 3387889968 40ENNE italiano automunito cerca lavoro come aiuto a persone anziane, diurno e notturno, volendo anche 24 ore su 24. 347-2836186 CERCO lavoro come assistenza anziani e badante 24 ore su 24. 327-6796890 DONNA giorgiana di 50 anni con esperienza di 10 anni cerca lavoro come badante 24 ore su 24, parla bene l’italiano, ottime referenze. 324-9568153 MOLDAVA di 40 anni con esperienza con anziani cerca come badante 24 ore su 24, libera da subito. 389-2905500 SIG.RA ITALIANA seria di 49 anni cerca lavoro come baby-sitter massima affidabilità. 338-7417678 SIGNORA cerca lavoro come badante 24 ore su 24. referenziata con anni di esperienza, affidabile 329-2872912 SIGNORA cerca lavoro ad ore come pulizie, baby-sitter, commissioni ed assistenza anziani diurna stiro al mio domicilio, modenese. Se interessati.

340-1133418 SIGNORA modenese di 67 anni cerca lavoro come assistenza anziani a Modena. 342-1250175 SIGNORA modenese di 45 anni seria e responsabile cerca lavoro come baby sitter. Automunita e disponibile subito.

338-5253864 SIGNORA rumena di 52 anni residente nell’Emilia, molto precisa e responsabile, cerca lavoro come badante 24 ore su 24. Disponibile dal primo di settembre.

366-1821538 SIGNORA rumena di 50 anni residente

Tel. 059/280493 059/283274

Intermediazione Attività Commerciali Via Cittadella, 47 41123 MODENA

belleimarco@passaggiimmobiliari.it AREA IMMOBILIARE UFFICI A MODENA, posti in complesso direzionale ma dotati di ingresso indipendente, con superficie complessiva mq. 700, ampia sala riunioni facilmente frazionabile per creazione di altri uffici, VENDESI o in subordine AFFITTASI Rif. L0070 M UFFICI A MODENA, zona Via Rainusso, attualmente 2 uffici accorpati per un totale di mq.450, facilmente separabili perché dotati di doppio ingresso, dotati di n.3 garage, VENDESI o AFFITTASI Rif. L0071 M

BAR RISTORANTI PIZZERIE ALBERGHI BAR a Modena, anche gratta & vinci, 1 slot, apertura dalle 6 alle 19,tutti i giorni esclusa domenica, laboratorio per insalate e panini, contratto affitto rinnovato inizio 2012, VENDESI Rif. 1097 M BAR TABACCHERIA a Modena, orario dalle 7 alle 19, nelle vicinanze della tangenziale, nuovo contratto affitto dal settembre 2011, no lotto, si superenalotto, n.2 slot, VENDESI Rif. 1098 M BAR gastronomia, ottimo volume d’affari, n.16 posti a sedere, attualmente solo pranzo e no cena, canone di affitto € 870 mese, orario dalle 7 alle 20 chiuso il lunedi, apertura domenica mattina, VENDESI Rif. 1099 M BAR colazioni e specializzato in aperitivi a Modena, orario dalle 7 alle 20, buon contratto affitto, ottima posizione in zona pedonale, VENDESI Rif. 1100 M BAR PUB BIRRERIA, arredato come pub inglese, laboratorio per ristorazione veloce, 60 posti + posti a banco ed estivo con 80/90 posti, buon contratto affitto, orario dalle 20 alle 2, chiuso il martedì, VENDESI Rif. 1101 M

BAR con cucina per ristorazione a Modena, obbligo no musica dopo le 21, situato in posizione strategica vicino a casello autostradale, cauzione di 6 mensilità, AFFITTANZA D’AZIENDA con garanzie Rif. 1102 M RISTORANTE PIZZERIA a Modena, 100 coperti a piano terra e 70 al primo piano, a disposizione l’intera palazzina dove è ubicato il locale, gestione ventennale, ottima posizione VENDESI Rif. 1103 M RISTORANTE PIZZERIA, dotato di 140 coperti, ottimo contratto affitto, gestione titolare con 6/8 dipendenti, gestione della stessa famiglia da anni, compreso nell’affitto anche ampio deposito merci e appartamento ora occupato dai dipendenti, VENDESI SOLO CON GARANZIE Rif. 1104 M RISTORANTE PIZZERIA a Modena, 120 coperti interni oltre a 60 coperti all’esterno, rifatto completamente dalla nuova gestione, ottimo volume d’affari e clientela consolidata nel tempo, VENDESI Rif. 1105 M BAR TABACCHERIA a Modena, di dimensioni ridotte ma gestibile anche da una sola persona, su strada di grande traffico, buoni aggi e buon fatturato del bar, apertura dalle 5 alle 23, VENDESI Rif. 1110 M RISTORANTE PIZZERIA a Modena, forno elettrico, in zona con uffici, 75 posti interni e 50 esterni, subentro in affittanza con riscatto, VENDESI Rif. 1111 M RISTORANTE PIZZERIA, dotato di 2 forni a legna, sala piano terra e 2 sale al 1 ° piano, 160 posti interni e 16 posti all’esterno, nuovo contratto affitto dal 2010, VENDESI Rif. 1112 M BAR prime colazioni a Modena, ottimo contratto affitto, su strada di grande traffico, buon consumo caffè, anche affittanza con riscatto, VENDESI Rif. 1113 M BAR a Modena, ubicato nel centro storico della città, gestione 2 persone, buon consumo caffè, orario dalle 7 alle 19, chiuso per turno il lunedì, predisposto per forno elettrico pizza, VENDESI Rif. 1119 M BAR TABACCHI a Modena, ottimo contratto affitto, su strada di forte percorrenza, buoni aggi, circa 12 kg. Consumo caffè settimanale, VENDESI Rif. 1123 M RISTORANTE PIZZERIA a Modena, ottimo contratto affitto rinnovato nel 2010, forno pizza, circa 60 coperti, chiuso il lunedì, si valuta anche affittanza con riscatto con garanzie, VENDESI Rif. 1124 M BAR con cucina a Modena, oltre 50 coperti, sala con 8 slot, apertura dalle 6 alle 24 tutti i giorni, all’interno di area di servizio, gestione con 4 persone, cucina a norma e forno elettrico per

pizza, VENDESI Rif. 1126 M BAR in provincia di Modena, oltre 1100 kg. Caffè all’anno, gestione con 5 soci, attività sempre aperta tutto l’anno, ottimo incasso giornaliero, completamente ristrutturato, anche 2 slot, VENDESI Rif. 1134 M BAR a Modena, su ampia superficie, sala slot, a disposizione ampio magazzini confinante con sala, completamente ristrutturato, VENDESI Rif. 1139 M BAR a Modena, gestione titolare e 2 dipendenti, chiuso la domenica, ottimo incasso giornaliero, 18 kg. Consumo caffè settimanale, anche pranzi veloci circa 120 pezzi dolce e 60 pezzi salato al giorno, VENDESI Rif. 1140 M BAR a Spilamberto, gestione 3 soci, ottimo consumo caffè (circa Kg. 700 all’anno), dotato di laboratorio per piccole preparazioni, chiuso la domenica, buon contratto affitto, VENDESI Rif. 1141 M PIZZERIA – KEBAB a Modena, arredi ed attrezzature nuove, aperto da 12 mesi, su strada di forte traffico, sia asporto che servizio al tavolo, VENDESI rif. 1043 M RISTORANTE – PIZZERIA a Carpi, 90 posti interni e 90 posti nell’estivo appositamente costruito ( con possibilità di chiusura delle finestre ),contratto affitto nuovo dal 2013, forno a legna, VENDESI Rif. 1143 M RISTORANTE SELF- SERVICE a S. Cesario sul Panaro, dotata di convenzione con aziende, anche pizza da asporto, attualmente musica dal vivo il fine settimana, dotato di 150 coperti, almeno 4 persone per la gestione, AFFITTANZA D’AZIENDA CON RISCATTO PROPRIETA’o in alternativa CESSIONE Rif. 1045 M RISTORANTE a Modena, dotato di circa 50 coperti, attualmente aperto solo per cena e la domenica a pranzo, possibilità di contratto di affitto alla nuova gestione, aperto nel 2010, attrezzature nuove VENDESI RIF. 1046 M BAR in centro storico a Modena, situato in strada di accesso al centro storico, laboratorio per preparazioni, possibilità di plateatico, no slot, anche affittanza con riscatto se garantito da cauzione VENDESI Rif. 1048 M RISTORANTE in provincia Modena, attualmente pizzeria e cucina tipica modenese, 50/60 coperti, nuovo contratto affitto, possibilità tavoli esterni, attrezzature ed arredi nuovi, VENDESI Rif. 1049 M

TABACCHERIE/EDICOLE TABACCHERIA nel centro storico di Modena, aggi elevati, gestione 2 persone, splendida posizione, ottima vendita anche di articoli com-

plementari, VENDESI Rif. 930 M TABACCHERIA a Modena, in prossimità di viale con intenso traffico, lotto, superenalotto, adatta per 2 persone, aggi elevati, VENDESI Rif. 963 M TABACCHERIA a Spilamberto, ubicata su strada principale, ottimi aggi documentati, vantaggioso contratto affitto, VENDESI Rif. 1036 M TABACCHERIA a Modena, orario continuato, 2 persone con aiuto, n.2 slot, angolo giochi, Money Transfer, ottimo canone di locazione, aggi elevati, VENDESI Rif. 1062 M TABACCHERIA nelle vicinanze di Modena, lotto, superenalotto, buoni aggi, gestione 1 persona con aiuto, affitto € 630 al mese, arredi nuovi dal gennaio 2011, VENDESI Rif. 1075 M Tabaccheria a Modena, lotto, superenalotto, nelle vicinanze del centro storico, dotata di distributore automatico, telecamere e allarme collegato installato 2 anni fa, 2 slot, VENDESI Rif. 1091 M TABACCHERIA a Modena, lotto e superenalotto, discreti aggi monopolio, buon volume d’affari articoli complementari, VENDESI Rif. 1096 M TABACCHERIA a Modena, nel centro storico della città, lotto, superenalotto, gestione 1 persona con aiuto, VENDESI Rif. 1096/MUD TABACCHERIA a Modena, buoni aggi tabacco, lotto, distributore automatico, impianto aria condizionata, antifurto con telecamera, buon contratto di affitto, su strada principale, VENDESI Rif. 1047 M

ATTIVITÀ COMMERCIALI ALIMENTARI a Modena, nel mercato di Via Albinelli, ottimo volume d’affari, gestito da 1 persona, impianti ed attrezzature revisionate e a norma, dotato di laboratorio di mq.6, VENDESI Rif. 952 M ALIMENTARI-MINIMARKET a Castelnuovo Rangone, in locali di mq. 110 dotato di bagno e antibagno, affitto di 1000,00 al mese, scaffali per libero servizio e banco salumi, VENDESI rif. 1042 M ATTIVITÀ DI ISTALLAZIONE, MANUTENZIONE E RIPARAZIONE DI VETRI E CRISTALLI per ogni tipo di autoveicolo, marchio nazionale, posta a Mantova, in locali di mq.600, buon contratto di affitto, cessione dell’attività o anche ricerca di socio che subentri acquisendo parte delle quote VENDESI Rif. 1144 M

CERCA&TROVA CASE

22 AFFITTASI APPARTAMENTO

IMPRESA EDILE acquista in Modena terreni edificabili ville e appartamenti da ristrutturare.

Pagamento in contanti e trattative riservate. Esclusiva per Modena e provincia

Geom. BEVINI Tel. 059/280493 - Tel. 059/283274

in Via Agnini a Modena in villetta bifamiliare con giardino, mq. 115.

059-342375 AFFITTASI APPARTAMENTO in Via Pagani a Modena, mq. 76, parzialmente arredato. Anche gruppo.

059-342375 SANT AGNESE 44 - Appartamento ampio, con ingresso in salone, balcone, 2 matrimoniali, bagno. Garage e solaio. APE G. E 220.000,00 - Rag. ZARA 338-6531640 SAVIGNANO S P - Formica VIA126 . In palazzo di 6 unità, ampio app.to al 2° P. s/ascensore. Ingresso, sala, cucina, 2 camere, cameretta, bagno. P.T., cantina e garage. Cl. energetica F EP = 171,54. E 158.000 059-828667 SAVIGNANO S/P, Magazzino VIA204 App.to rustico 3 livelli, entrata indipendente, soffitti travi in legno. Ingresso su sogg. con ang. cott., bagno. 1°P. 1 matrimoniale con bagno, grande soffitta abitabile molto luminosa, bagno di servizio.

Ristrutturato. Clima. Cantine. Cl. energetica G EP = 399,40 E 87.000 059-828667 SAVIGNANO S/P. VIA163 Formica app.to come nuovo 1°P. piccolo e tranquillo condominio. Camera da pranzo, cucinotto, sala, disimpegno, matrimoniale, singola e bagno. Cantina, garage. Risc. auto, no spese condominiali. Cl. energetica G EP = 411.97 E 178.000 059-828667 SOLIERA 159. Ottimo app.to indipendente, in bifamiliare, composto da ingr., sogg., cucina e pranzo, 3 camere, 2 bagni; Garage, cantina, tavernetta, giardino e 2 posti auto privati! Completamente ristrutturato. APE G. E 275.000,00 - Rag. ZARA 338-6531640 STAZIONE CORRIERE. 56/B - Ingresso, salone, cucina abitabile, 2 matrimoniali, 2 bagni, cantina e garage. libero. APE G. E 160.000,00 - Geom. BEVINI 059-283274 STAZIONE FS. 101/A - Ampio appartamento in buone condizioni, composto da ingresso, cucina abitabile con balcone, soggiorno doppio con balcone, 3 camere da letto e 2 bagni. 2 cantine di pertinenza. libero. APE G. E 130.000,00 - Geom. BEVINI 059-283274 TORRAZZI 46/B - ottimo app.to in pal.na, composto da: ingr., sogg., cucina abit. (rifatta e arredata), 2 camere, bagno (nuovo e arredato), 3 balconi, garage grande, solaio e area privata in cortile uso orto/giardino o posto auto. Ape G E 160.000,00 Info e visite Geom. BEVINI 059-280493 V.LE GRAMSCI. 64/D - Appartamento libero con soggiorno, cucina abitabile, 2 matrimoniali, balcone, bagno. Garage e solaio. APE G. E 115.000,00 - Geom. BEVINI 059-283274

VIA EMILIA 13/B - Appartamentino con soggiorno con cottura, zona notte, terrazzino, bagno e posto auto. APE G. E 35.000,00 - Info Geom. BEVINI 059-283274 VIGNOLA Bettolino ZOV344 Possibilità di costruire bella villa nel verde della campagna vignolese. Progetto approvato per la costruzione di un edificio su 2 piani per complessivi 498 mq. Terreno di pertinenza di circa 2.000mq. Per visionare il progetto 339-7701517 o 335-5493435 VIGNOLA VIA144 posizione panoramica tranquilla nel verde, bellissimo app.to con ampio soggiorno e cucina, 2 camere, 2 bagni. Balcone coperto di mq. 26 e 100 mq. di giardino pavimentato. Volendo garage. Cl. energetica E EP = 133,69 E 250.000 059-828667 VIGNOLA ZOV358 Nella zona collinare della cittadina, casa indipendente con giardino di proprietà. Sviluppa su tre livelli, oltre ad un solaio abitabile, con due residenze dotate di magazzini/garages.

Realizzata in gran parte in sasso di cava, è ben abitabile avendo goduto di ristrutturazioni nel tempo. Classe energetica F EP = 176,21 E 405.000 059-828667 VIGNOLA comodo al centro VIA181 App.to ristrutturato 1°P. in piccola palazzina senza spese condominiali. Ingresso, 2 camere, sala, cucina ab., bagno. P. sottostrada cantina e garage. Cl. energetica G EP = 227,17.E 80.000 059-828667 ZONA MUSICISTI appartamento recentemente ristrutturato con sogg., cucinotto, 1 letto, 1 bagno e cantina, 65 mq. E 100.000,00 334-6243055 ZONA PARCO AMENDOLA, in signorile condominio con ascensore, luminosi due app.ti adiacenti mq. 110 m 80 CON GARAGE, SOFFITTA E POSTO AUTO. E 120.000/E 180.00 338-7983609 ZONA SAN FAUSTINO app.to recentemente ristrutt. di 150 mq, ampio sogg. con terrazzo, cucina abit., 3 letto, 2 bagni e ampio garage. E 295.000,00 3346243055 ZONA SAN FAUSTINO app.to mq.80, signorile e recente ristrutturazione, 2 letto, bagno, garage, solaio. 334-6243055

102 VILLE E RUSTICI B. PASTORE 241/B - in ottima zona residenziale, signorile casa indipendente bi-

AFFITTASI APPARTAMENTO a Rubiera accanto al teatro Herberia, costruzione antisismica del 2002, e/o garage.

059-342375 AFFITTASI NEGOZI / LABORATORI Via Agnini a Modena mq. 50 e Via Piave a Modena mq. 60.

059-342375 famigliare in parte ristrutturata, mq 450 abitabili e giardino privato di 700 mq circa. Ape G E 890.000,00 - Info e visite Geom. BEVINI 059-280493 FORMIGINE in zona ben servita a abitata villa a schiera di 240 mq su 4 livelli con sogg, pranzo, ampia cucina, 3 letto, 3 bagni, taverna, soffitta, doppio garage e giardino privato. 338-7983609 MARANO SUL PANARO VIR21 Colline dei dintorni, rustico di buone dimensioni, da ristrutturare, con ettari 6,5 di terreno. ottima soluzione per agriturismo o produzioni biologiche. Classe energetica N. D. Totalmente privo d’impianti, E 350.000 059-828667 MODENA EST 202/A - Rustico da ristrutturate per la realizzazione di 3 unità abitative residenziali. Mq 1.800 di terreno (volendo ampliabili). E 250.000,00 - Rag. ZARA 338-6531640 NONANTOLA - VIC. CENTRO 156/D - Villa di testa di 200 mq circa, composta da: P. T. - sala, cucina, ripostiglio, doccia, garage e giardino di 600 mq; P. 1° - 3 camere, bagno, ripostiglio, balcone; P. Sottotetto mansarda abitabile. Ape G E 295.000,00 Info e visite Geom. BEVINI 059-280493 NONANTOLA 178 - Villetta Semi-Nuova in ottima zona residenziale, composta da soggiorno con camino, cucina abitabile, bagno, garage e giardino al P.T.; 3 camere, 2 balconi e bagno al P. 1°; Mansarda con open-space, studio e lavanderia al piano sottotetto. molto bella! APE in fase di richiesta. E 290.000,00 - Rag. ZARA 338-6531640 ZONA CROCETTA porzione a schiera recentemente ristrutturata, 3 letto, 2 bagni, ampia mansarda con lavand. e attacchi cucina, garage e giardino di 50 mq. E

Cedola annunci Vivo COME FARE L’ANNUNCIO GRATUITO Allo sportello VIDEOPRESS via Emilia Est, 402/6. Orario ufficio: 9,00-13,00 / 14,30-18,30 CHIUSO MERCOLEDÌ MATTINA • Allo 059/27.14.12 Interno 33 segreteria telefonica specificando la rubrica in cui pubblicare l’annuncio. • Compila in stampatello la cedola qui sotto e spediscila in busta a VIDEOPRESS via Emilia Est, 402/6 - 41124 Modena • Fax al n. 059/36.82.441 • Mail all’indirizzo: annunci@vivomodena.com • Gli annunci gratuiti saranno pubblicati per 3 settimane. Nella misura massima di n. 3 annunci per persona.

RUBRICHE A PAGAMENTO • Alla nostra Sede in via Emilia Est, 402/6 Modena • Tramite Vaglia Postale intestato a: Videopress Modena srl, via Emilia Est, 402/6 Modena, inviando per fax al n. 059-3672441 la ricevuta del vaglia, il testo dell’annuncio, e tutti i dati personali.

PRESTAZIONI PROFESSIONALI AZIENDE PRIVATI

{ {

1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 7,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 21,00 1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 11,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 32,00

OFFERTE DI LAVORO - PRESTITI INVESTIMENTI - IMMOBILI AFFITTO/VENDITA CASA VACANZE AFFITTO / VENDITA

{ {

AZIENDE PRIVATI

Tutti i prezzi si intendono Iva inclusa.

1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 21,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 54,00 1 Vivo Modena + 1 provinciale . . . . . . € 26,00 4 Vivo Modena + 4 provinciali . . . . . . € 98,00

RUBRICA INCONTRI 1 USCITA € 37,00 - 4 USCITE € 34,00 CAD. N.B. per la rubrica ‘Incontri’ è necessario presentare un documento di riconoscimento.

Testo dell’annuncio (MAX 25 parole) scritto in stampatello.

Nome: Indirizzo:

Cognome: Tel:

AVVERTENZA: ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs 30/06/2003 n.196 relativo al Codice in materia di protezione dei dati personali, la informiamo che i Suoi dati, trattati sia manualmente che elettronicamente e per l’esclusiva finalità della pubblicazione della Sua inserzione, saranno comunicati esclusivamente alle società che realizzano la stampa per nostro conto e saranno oggetto di diffusione in forza della pubblicazione nei nostri periodici e testate collegate della Sua inserzione. I suoi diritti e le modalità per esercitarli sono tutti indicati agli artt. 7-10 del D.Lgs 30/06/2003 n.196 relativo al Codice in materia di protezione dei dati personali e, pertanto potrà accedere agli stessi facendone apposita richiesta.

AVVISO AI LETTORI: l’editore non è responsabile per la qualità, provenienza e veridicità delle inserzioni. Lo stesso si riserva il diritto di rifiutare, modificare o sospendere un’inserzione a proprio insindacabile giudizio. L’editore non risponde per eventuali ritardi o perdite causati dalla non pubblicazione dell’inserzione per qualsiasi motivo. Non è neppure responsabile per eventuali errori di stampa. Gli inserzionisti dovranno rifondere all’editore ogni spesa eventualmente da esso sopportata in seguito a malintesi, dichiarazioni, violazioni di diritti, ecc., a causa dell’annuncio. Tutte le inserzioni relative a richieste od offerte di lavoro debbono intendersi destinate sia a personale maschile che femminile, ai sensi dell’art.1 della legge 9/12/77 n.903; È vietata la riproduzione parziale e totale di tutti i testi, le foto, i disegni riprodotti su questa edizione del giornale. Tutti i diritti sono riservati.

Per presa visione e accettazione. Data _________________________ Firma ___________________________________ Non si evadono ordini non firmati

330.000,00 338-7983609

103 ABITAZIONI IN AFFITTO MODENA - ZONA F.LLI ROSSELLI Affittasi app. Bilocale + bagno con cantina e solaio completamente e finemente arredato in via Asiago a E 520 mensili solo a persone referenziate. 338-2434778

105 IMMOBILI COMMERCIALI IN VENDITA CENTRO STORICO Sant’Eufemia negozio di 20 mq. E 60.000,00 338-7983609 F.LLI ROSSELLI negozio in galleria commerciale di mq 80 con magazzino e 1 bagno, risc. aut., sistema allarme di galleria e aria condizionata. 115.000,00 3387983609 MODENA OVEST Via Emilio Po, capannone laboratorio di mq. 340 con piccola area privata, doppi servizi, completamente attrezzato con riscaldamento, condizionamento, aspirazione fumi e allarme.

E 250.000,00 338-7983609

106 AFFITTI COMMERCIALI CANALGRANDE 394/D - Ufficio in contesto molto prestigioso, ideale per professionista giudiziario, composto da ingresso in ampio vano (reception/sala di attesa/impiegata) 2 uffici e piccolo bagno. APE G. E 850/mese - Info Rag. ZARA 338-6531640 MARANO S/P VI C001 In nuova palazzina comm.le, prestigioso ufficio, e/o studio al P.1° di mq.90, completamente cablato, ascensore, pannelli solari. Ottimo come attività del benessere. Classe energetica C EP = 29,66 E 750 mensili. 059-828667

107 TERRENI MARANO S.P. - Ospitaletto VIR28 Podere di ettari 3,75 con annessa stalla di mq.85, riconvertibile in residenza, terreno in parte piantumato, totalmente recintato e con annesso piccolo lago per recupero acqua. Classe energetica N.D. Totalmente privo d’impianti. E 99.000 059-828667

108 ATTIVITA’ COMMERCIALI ALIMENTARI a Modena, nel mercato di Via Albinelli, ottimo volume d affari, gestito da 1 persona, impianti ed attrezzature revisionate e a norma, dotato di laboratorio di mq.6, VENDESI Rif. 952 M 348-3405218 ALIMENTARI minimarket a Castelnuovo Rangone, in locali di mq. 110 dotato di bagno e antibagno, affitto di 1000,00 al mese, scaffali per libero servizio e banco salumi, VENDESI rif. 1042 M 348-3405218 ATTIVITÀ di installazione, manutenzione e riparazione di vetri e cristalli per ogni tipo di autoveicolo, marchio nazionale, posta a Mantova, in locali di mq.600, buon contratto di affitto, cessione dell attività o anche ricerca di socio che subentri acquisendo parte delle quote. VENDESI Rif. 1144 M 348-3405218 BAR in centro storico a Modena, situato in strada di accesso al centro storico, laboratorio per preparazioni, possibilità di plateatico, no slot, anche affittanza con riscatto se garantito da cauzione VENDESI Rif. 1048 M 348-3405218 RISTORANTE in provincia Modena, attualmente pizzeria e cucina tipica modenese, 50/60 coperti, nuovo contratto affitto, possibilità tavoli esterni, attrezzature ed arredi nuovi, VENDESI Rif. 1049 M 348-3405218 RISTORANTE pizzeria a Carpi, 90 posti interni e 90 posti nell estivo appositamente costruito ( con possibilità di chiusura delle finestre ), contratto affitto nuovo dal 2013, forno a legna, VENDESI Rif. 1143 M 348-3405218 TABACCHERIA a Modena, lotto, superenalotto, nelle vicinanze del centro storico, dotata di distributore automatico, telecamere e allarme collegato installato 2 anni fa, 2 slot, VENDESI Rif. 1091 M 348-3405218 TABACCHERIA a Modena, lotto e superenalotto, discreti aggi monopolio, buon volume d affari articoli complementari, VENDESI Rif. 1096 M 348-3405218 TABACCHERIA a Modena, nel centro storico della città, lotto, superenalotto, gestione 1 persona con aiuto, VENDESI Rif. 1096/MUD 348-3405218 TABACCHERIA a Modena, buoni aggi tabacco, lotto, distributore automatico, impianto aria condizionata, antifurto con telecamera, buon contratto di affitto, su strada principale, VENDESI Rif. 1047 M 348-3405218

DOMANDE 113 ABITAZIONI IN AFFITTO N. 2 RAGAZZE italiane, lavoratrici e serie cercano un app.to in centro con 2 camere singole. Max E 400 tutto compreso. 347-1105575

116 AFFITTI COMMERCIALI

v G

GARAGE o cantina a Modena cerco. Anche senza luce ed acqua, max 50/60 euro al mese. 329-7959201

MARE

122 CASE IN AFFITTO

A CESANO DI SENIGALLIA (AN) affitto bilocale a 15 mt. dal mare composto da: 1 matrimoniale, soggiorno con angolo cottura e saletta con altri 4 posti letto (totale 6 posti letto). Il tutto a P.T. con giardinetto privato in un residence con piscina. (no agosto). Per info 059230148 334-6470521 PUGLIA zona Maldive del Salento Torre Vado - Gallipoli - Otranto - Santa Maria di Leuca, affitto appartamenti per periodo estivo, anche settimanalmente. 360-996251

MONTAGNA 131 CASE IN VENDITA, MULTIPROPRIETA’ FANANO, vicino alle piste da sci, in zona panoramica, appartamento ristrutturato: ampio sogg-pranzo con angolo cottura, camera, bagno, balcone, cantina e garage. Rif. 226 E 70.000,00 0536-63630 GAIATO di Pavullo n/F, immersa nel verde, porzione di fabbricato disposta su 2 livelli e in ottimo stato di manutenzione.

Possibilità di ricavare 2 unità indipendenti. Classe Energetica-Ipe: in corso di valutazione. E 90.000,00. 0536-21373 GUIGLIA Centro VIA185 Piccola palazzina, comodo a tutti i servizi, app.to bilocale 2 livelli. 1° e 2° P. con ascensore. Ingr. su sogg. con ang. cott., bagno; al P. superiore 1 matrimoniale. Grande balcone abitabile, garage. Volendo arredato. Cl. energetica E EP=151,90 E 95.000 059828667 GUIGLIA Samone (Rif.ZO/A086) Casa storica ristrutturata. Vendita app.to indipendente P.T. Salone con camino, cucina con portichetto, 2 camere, bagno. Giardino esclusivo Cl. Energetica G EP=276,43 E 119.000 059-985080 - 059-828667 MARANO S/P. Villabianca VIV42 ultima villetta centrale, stato grezzo, ampia poss.tà di personalizzazione, acquistabile anche finita. Ampio giardino privato. C/o ns: ufficio capitolato e planimetrie. Certificazione APE prevista B. E 167.000 al grezzo. 059-828667 MONTECRETO Centro, casa in sasso indipendente, completamente ristrutturata su 2 piani, con 5500 mq di bosco: soggiorno-pranzo con angolo cottura, 2 camere, bagno e soffitta. Parzialmente Arredato. Rif. 91 bis E 135.000,00 053663630 MONTECRETO Centro, appartamento indipendente di 102 mq al piano terra con bellissima vista: soggiorno-pranzo, 2 ampie camere, 2 bagni e posto auto. Arredato. Rif. 8 E 75.000,00 0536-63630 PAVULLO N/F, in posizione comoda a tutti i servizi e con ottima esposizione, villa a schiera di ampia metratura, con finiture di pregio. Classe Energetica E, Ipe 163,04. Info c/o ns. uffici. 0536-21373 PAVULLO N/F, zona Serra di Porto, in fabbricato poche unità abitative, splendido app.to disposto su 2 livelli composto da: salone con camino, cucina, 2 camere, bagno e 2 balconi oltre ad ampia mansarda con bagno al P. superiore. Garage e cantina al P. seminterrato. Classe Energetica-Ipe: in corso di valutazione. E 225.000,00 tratt. 0536-21373 PAVULLO N/F, zona piscina con vista sul parco, appartamento di recente costruzione al 1° piano composto da: sala, cucina, bagno, 2 camere, loggia e garage.

Classe Energetica-Ipe: in corso di valutazione. E 145.000,00 0536-21373 PAVULLO N/F, a due passi dal centro e nelle immediate vicinanze del parco, villa abbinata con possibilità due unità abitative e giardino circostate. Info c/o ns. uffici. 0536-21373 PAVULLO N/F, in tranquilla zona residenziale comoda ai servizi, ed in contesto di sole tre unità, appartamento al 2° piano composto da: salone, cucinotto, tinello, tre camere, bagno, balcone, ampia loggia e garage doppio. Classe Energetica-Ipe:G. E 140.000,00 0536-21373 PAVULLO N/F, a pochi Km dal paese, in splendida posizione, ampia villa abbinata di recente costruzione. Composta da salone,cucina, 3 bagni, 3 camere, portico ,garage doppio, cantina e ampio giardino. Molto interessante. Classe Energetica:

E, Ipe: 153,86. Info c/o ns. uffici. 053621373 RICCÒ di Serramazzoni, in splendida posizione panoramica comoda ai servizi, si prenotano ville indipendenti con finiture di pregio. Classe energetica A. Da E 250.000,00. Info e planimetrie c/o ns. uffici. 0536-21373 S. DALMAZIO di Serramazzoni, in posizione comoda a tutti i servizi ed in contesto di poche unità, appartamento al 1° piano composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. E 75.000,00.

0536-21373 SERRAMAZZONI Frazione ZOV379 Splendida casa in sasso, completamente riedificata. Finiture di altissima qualità. Su 3 piani: Da bella veranda si accede al P.T. con zona giorno, P.1° zona notte e sottotetto abitabile. Bel giardino, molto curato e ben fruibile. A 30 minuti da Modena.

Classe energetica D EP = 95E 300.000 059-985080 - 059-828667 SERRAMAZZONI, a pochi Km dal paese, fabbricato in sasso parzialmente ristrutturato, composto da 2 unità abitative oltre ai servizi, con annessi 3.000 mq di terreno agricolo, con sovrastanti fabbricati ex agricoli da recuperare. Classe Energetica-Ipe: in corso di valutazione. Info c/o ns. uffici. 0536-21373 SESTOLA Centro, appartamento composto da: cucinotto, soggiorno, camera, bagno e terrazzo di 38,50 mq. Ben Arredato.

Rif. 325 E 50.000,00 0536-63630 SESTOLA Centro, appartamento composto da: ampio soggiorno, cucinotto, 2 camere, bagno ripostiglio, giardino e posto auto coperto. Ben Arredato. Rif. 269 E 130.000,00 0536-63630 SESTOLA Centro, appartamento di 95 mq composto da: soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni, posto auto e cantina. Rif. 361 E 90.000,00 0536-63630

132 CASE IN AFFITTO GUIGLIA Centro VIA184 Grazioso app.to su 2 livelli. arredato. Al 1°P. con asc. Soggiorno con angolo cottura, bagno, 1 matrimoniale. Balcone abitabile, garage.

Basse spese condominiali. Classe energetica E EP=151,90 E 400 059-828667 GUIGLIA Pieve di Trebbio ZO A257 App.to nuovo, recentemente ristrutturato, composto da ingresso, soggiorno, 1 matrimoniale, 1 singola, 2 bagni. giardino in comune con altro app.to. Completamente vuoto. E 400/M 059-985080

133 RESIDENCE, HOTEL, VILL.TURISTICI, CAMPEGGI CIMONE Affittasi chalet indipendenti a 150 metri dalla seggiovia: week-end per 2 persone a partire da E 50,00, Settimane Bianche a partire da E 260,00, stagione dal 01/11 al 30/04 a partire da E 1.400,00, stagione dal 10/01 al 30/04 a partire da E 900,00 0536-63630

V G OFFERTE 201 AUTO

DAILY Iveco pieno carico ql. 35 e4, cav.

180, autocarro, cassone mt. 6,85x2,160, trasporta cose da vendere. 059-820452

FIAT 500 LOUNGE 1200 viola dolce clima serv. cerchi radio 2013 059-344808 500 LOUNGE 1200 bianco clima serv. cerchi radio 2013 059-344808 500L POP STAR KM0 1400 grigio moda clima cerchi lega radio cd bluetooth 2014 059-344808 MULTIPLA a metano, fine 2007. E 8000 tratt. Tel. pom. o sera. 349-6863727 MULTIPLA active natural power 1600 beige spum.clima servosterzo airbag metano 2006 059-344808 MULTIPLA b-power, nuovo tipo, anno novembre 2004, tutta revisionata, motore, cerrozzeria ecc. E 6000 tratt. 3207029210 PANDA lounge 1200 nero clima servosterzo airbag radio cd 2013 059-344808

FORD FOCUS S.W. Titanium TDCI 2000 blu cambio aut.cerchi lega radio cd 2012 059-344808

LANCIA NEW YPSILON gold 1200 5/P nero clima servosterzo airbag radio CD 2013 059-344808 YPSILON Momo Design 1200 nero clima serv.cerchi lega radio CD 2006. 059344808

PEUGEOT

CERCA&TROVA CASE 106 color grigio met, anno immatr.

1997, cambio manuale, km. 96000. E 700. 366-5422643

RENAULT

KANGOO PREVILEGE 1200 argento clima servost. airbag radio 2004 059-344808

VOLKSWAGEN

POLO 1400 di cilindrata, anno 2002, molto bella, tenuta molto bene, full optional. 335-5477957

VARIE

DAIHATSU terios 4wd gpl 1300 argento clima servosterzo radio GPL 2005 059-344808

204 MOTO

CICLOMOTORE Velosolex 2200 munito di libretto immatricolazione 1963 in buono stato da revisionare. E 350. 3490955923 GILERA 150 sport storica, 1952. prima serie, 3 marce, restauro professionale FMI, documenti ok. Prezzo dopo visione. 3486612517 GUZZI 500 Custom del 1983, molto bella, vera occasione. 335-5477957 HONDA Silver Swing 400, anno 2006, km.

20000, tagliando annuale, revisionata 2014, con bauletto grande, 2 caschi e 2 giacconi. E 1700. 338-8476338 SCOOTER MBK Majesty 125, motore fuso, gomme nuove. E 150. 335-6940514 SUZUKI Burgman an 250, km. 6000, blu met, perfetta. E 1200. 393-1907861 TESSERA FMI 2014? Lo Scooter Club Modena la propone a E 38 a tutti i proprietari di Vespa Piaggio e Lambretta Innocenti d’epoca. Per Info: 366-3067828

206 BICICLETTE

BIANCHI ruota 28, anno 50, tutta originale e conservata. 339-6919380 BICI DONNA freno bacchetta, bici sportiva freno a bacchetta, cambio da uomo E 40 cad. 333-3258960 BICI da donna in ottimo stato vendesi in Modena. Posso inviare foto. 3382520892 BICI elettrica con batteria nuova. E 150.

339-6919380 Toyota Auris 1.6 Sol 5p Gpl 2008 € 7.800

Tel. 059.8752895

Ren Megane1.6 Sw E4 GPL 2007 € 5.900

Tel. 059.8752895 LANCIA Delta 1.8 T-jet E5 2010 € 8.800

Tel. 059.8752895

MINI 1.6 Cooper 120cv 2007 € 6.900

Tel. 059.8752895 FIAT Sedici 1.6 4x4 Dyn Gpl 2008 € 5.800

Tel. 059.8752895 Opel N Astra 1.7 CDti Elect Anno 2012 € 12.500

Tel. 059.8752895 MAZDA 3 1.6 CD 5p Energy Anno 2009 € 7.500

Tel. 059.8752895 L. Ypsilon 1.2 Gold Gpl E5 2012 € 9.900

Tel. 059.8752895

BICICLETTA city bike, marca Carraro, colore nera, 24 velocità, ammortizzatori anteriori, nuova, vendo per inutilizzo.

338-2375113 COLLEZIONISTA, compra biciclette anni ‘20 e ‘70 da viaggio e da corsa. 3333258960 GRAZIELLA come nuova. E 60. 3396919380 MOUNTAIN-BIKE decathlon, quasi nuova, con accessori, pagata E 249, vendo ad E 165. Tg. L-XL. 328-1467583 VENDO BICI VARI MODELLI e varie epoche da passeg gio, sportive, da corsa, uomo/donna, pezzi di rica mbio anche restauro completo. Bici da corsa attrez zate con abbigliamento d’epoca per gare eroiche d i varie marche e misure- 333-3258960

207 ACCESSORI AUTO, MOTO, BICI

MOTORE per Iveco turbo diesel, funzionante, del 95, vendo insieme al cambio.

Prezzo interessante. 327-1639022 N. 4 CERCHI in lega ford fiesta modello titanium del 2009, disponibili foto a chi è veramente interessato. 331/1104488 N. 4 GOMME termiche e cerchi in ferro per Alfa Romeo, Lancia, Fiat. Mis. 205-6015. E 200. 347-6043037 RICAMBI vari sia meccanici che di carrozzeria per Fiat 500 f-l-r anni 70. 335327509 RUOTINA di scorta per auto con cerchio misura 135/80 B14, mai usata, tel. se interessati dalle ore 20 alle ore 21. E 40. 059820863 SEGGIOLINO della tk anni 80. E 50. 3498355313

DOMANDE 214 MOTO

ACQUISTO moto usata o moto incidentata. Pagamento e ritiro a domicilio.

334-6748719 COLLEZIONISTA valuta l’acquisto di Lambrette Innocenti anche prive di documenti. Interessato an che all’acquisto di ricambi. 335-7298757 MOTO vecchie di tutti i tipi, vespe, cross, regolarità, trial, cinquantini, no scooter, anche non funzionanti, ritiro personalmente. 333-4862950

216 BICICLETTE

M G

RAGAZZO appassionato di biciclette cerca vecchia bici da corsa degli anni 30-4050. Prezzo da concordare. 338-4284285

OFFERTE

230 ABBIGLIAMENTO & ACCESSORI

2 ABITI da sposa bianchi, uno tg. 38 per ragazza magra e non molto alta a E 200, l’altro modello sirena per ragazza longilinea a E 350. Eventuale giacchino a E 50.

338-7916756 ABBIGLIAMENTO per moto: casco integrale, tuta antiacqua, guanti, giubbotto antivento, tucano termoscud. E 300. Anche separati. 393-1907861 ABITO da sposa bianchissimo con strascico, scarpe chiuse, omprello bianco.

0536-1814508 COSTUMI interi donna tg. 42, uno a fantasia bianco e nero ed uno rosso e bianco, con ferretto, usati solo un paio di volte causa cambio tg. E 20 l’uno. 3286669807 N. 20 PAIA di scarpe tipo decoltè e stivaletti. E 6 al paio. Tel. pom. o sera. 3496863727 PELLICCIA lunga rat-musche marron taglia 48-50, fatta artigianalmente con collo, scialle di volpe marron, ricevuta in eredità, in ottimo stato e giaccone sintetico tipo castorino marron taglia 48-50. E 250. 339-7884691 ZAINO a sacco in vera pelle color marrone, con 4 tasche esterne e cerniera interna. Molto bello e capiente, come nuovo.

Usato 2 volte. E 70 tratt. 338-3425862

231 BABY SHOP

SMART 1.0 70cv Mhd E5 Anno 2011 € 7.900

N. 3 CULLE per bambini, 2 in legno ed una in metallo dorato. 327-4711399

Ford Focus 1.6 Tdci Titan Anno 2012 € 12.500

ALBUM calciatori, Relì 69-70, Panini 6566, Panini 71-72, Monaco 74, calciatori Italia Tempo 66-67, campioni dello sport 68-69 e decine album anni 70. 3482729400 BOTTIGLIE artistiche dello scultore Luciano Ricchi, vendo ad amatori. Marano sul Panaro. 339-8398223

Tel. 059.8752895

Tel. 059.8752895

232 COLLEZIONISMO

FRANCOBOLLI collezione italiana ed europa, circa 5000-6000 pezzi. 3490713516 MEMORABILIA Ferrari: 1 albero a camme ad E 200 tratt, 1 pistone completo di biella per motore ad E 350 tratt. Lotto completo ad E 500 tratt. 389-0304949 MEMORABILIA motori Ferrari: albero camme v8 basetta legno E 200; pistone + biella v12 basetta cristallo E 350. Tutto E 500. Vendo a prezzi trattabili. 3383425862.

QUADRI incorniciati con pitture arredanti del pittore Antonio Sola, n. 6 pezzi. Vendo serie completa o parte. 338-2840405 SET di 6 bicchieri Splugen e set di 6 bicchieri Tuborg originali degli anni 50-60. E 10 l’uno o E 30 in tutto. Per collezionisti.

320-9218032 TRENINI elettrici in scala H0 e 0 con rotaie e comp. elettrici. Vendo o cambio con altre cose. 349-0713516

233 MODELLISMO

AEROMODELLI in scatola di montaggio ed altri finiti, libri su aviazione e modellismo, kit in scala 72-48-32-24. Motori a scoppio ed altro materiale. 349-0713516

234 COMPUTER / SOFTWARE

COMPUTER usati con garanzia, vendo a partire da 150 euro. Computer portatili usati controllati e garantiti con relativa assistenza all installazione, vendo a ottimi prezzi. 059-230148 IL VOSTRO COMPUTER fa le bizze???

Avete bisogno di assistenza? Telefonatemi allo 059-230148 MATERIALE nuovo e usato per computer vendo ad ottimi prezzi. 059-230148 VOLETE un consiglio per dare una spinta in piu al vostro computer? Telefonatemi al 059-230148

235 DISCHI, AUDIO, VIDEO

N. 100 dischi circa, opera, classica, leggera, con mobile e giradischi. E 100.

059-371097 N. 180 films in cassette vhs di cui 90 originali e 30 riprodotte. 329-2322679

236 ELETTRODOMESTICI, CASALINGHI

ASPIRATORE da parete per bagno o cucina. E 20. 338-2840405 CUCINA componibile completa, di colore marrone, misura mt. 3. 327-1639022 FERRO arricciacapelli, mai usato, vendo causa doppio regalo. E 10. Tel. solo alla sera. 335-8356826 FRIGO funzionante, vendo a prezzo interessante. 327-1639022 GELATIERA marca Girmi, come nuova.

331-1108032 LAVASTOVIGLIE funzionante quasi nuova Bosch, vendo per trasloco. 3271639022 LAVATRICE IGNIS LTE 7046, come nuova a E 150. 345-3446445 SET single di casalinghi: 2 tazze, 2 ciotole, 2 scodelle ecc. della Rinascente, prezzato E 50, vendo a E 25. Ottimo regalo. 3332060088

237 ELETTRONICA, HIFI, RADIO TV

CALCOLATRICE con scontrino in perfette condizioni funzionante Deneb 14 e Olivetti Logos 42 insieme vendo a E 20.

348-2424532 MATERIALE per elettronica come contatempo a rovescio, circuiti, cavi e cablaggi vendo a E 50. 348-2424532 TELECOMANDI per tv, digit. Terrestre e video di tutte le marche, vendo. Per info telefonare allo 059-230148 VARI PEZZI HI-FI separati come piastre a cassette, lettori cd, sintonizzatori fm, amplificatori, piatti e casse in perfette condizioni, vendo. Telefonare allo 059-230148 VORRESTE risentire le vostre cassette audio anni 60, 70, 80 e non avete piu la piastra a cassette ??? Ve li trasformo in cd audio, chiamatemi allo 059-230148 VORRESTE rivedere i vostri film in vhs, betamax e video8 e non riuscite piu a farlo perche non avete il videoregistratore funzionante? Se volete passare tutto su dvd telefonatemi per informazioni allo 059-230148 334-647052

238 FOTO CINE OTTICA

BINOCOLI russi 8x50, come nuovi. 3284099999 CINEPRESA anni 50 funzionante e corredata di ricambi e cassette vergini. E 80. 333-2483930 MACCHINA fotografica russa, marca Zenit reflex, obiettivo 50 mm, come nuova. 328-4099999 VIDEOCAMERA Panasonic A1 accessoriata, 2 batterie. E collegabile al tv. Funziona con VHS. Borsa da viaggio compresa. Perfettamente funzionante vendo a E 50. 348-2424532

239 GIOCATTOLI

23 CHITARRA classica giocattolo ad E 10.

339-4470407 COSTRUZIONI lego, soldatini ed altro di carta. 339-7012351 ROBORAPTOR gigante, cm. 90, usato pochissimo, con telecomando e scatola originale. Tel. dopo cena. 338-2443186 WII Nintendo, usata pochissimo, 2 controller, 2 nunchuck, 2 volanti, Mariobros e gamestop, 2 racchette tennis, 2 motionplus, 4 gusci. Tel. dopo cena. 338-2443186

240 LIBRI, RIVISTE, FUMETTI

COLLEZIONE La Cucina Italiana, uscite mensili dal 1992 al 2012. Mancano soltanto uscite agosto 2009 e luglio 2011. Totale 250 volumi. Vendo prezzo E 450,00.

Ottime Condizioni. 347-1653706.

DIABOLIK recenti vendo blocco intero di 100 pz a E 50. 339-4109480 DIVERSI volumi, cassa di risparmio, l’anima della città, la secchia, il bel panaro ecc.

329-2322679 N. 70 LIBRI circa tra grandi e piccoli ad E 0.50 l’uno e circa 15 libri di edizioni bancarie. 331-1108032 STOCK di libri vari e fiabe per bambini.

Tel. pom. o sera. 349-6863727

241 MUSICA - STRUMENTI MUSICALI

CHITARRA classica professionale. E 25.

339-4470407

DISCHI 45-33 giri, musica varia, no classica, fino anni 85. 339-7012351

242 OGGETTI VARI ACQUA calda pannello elettrotermosolare riscaldamento energia elettricità.

Costo affare. 0678-120219 AUSILI per persone disabili attività motorie, in ottimo stato: deambulatore fisso a E 25 e coppia di stampelle ascellari a E 25. 349-0955923 BILANCIA antica stadera in ferro, 3 ganci, peso originale, portata kg. 200. E 100.

349-0955923 BRANDINA militare della Prima Guerra Mondiale 1914-1918, originale, vendo euro 80. 333-3258960 CALCIOBALILLA bigliardino da bar nuovo, ancora imballato, struttura in vero legno resistente alle intemperie. E 330. 340-3627516 GABBIA con trespolo, usata una volta, per pappagallo medio-grande o addomesticato, più accessori, mis. cm.

90x60x60. E 85.328-1467583 GENERATORE eolico innovativo DC303-12-24-220 volt energia elettrica gratuita ville reparti agricoli marini E 280, altro ECAP-1000 anche 30kw al giorno E 1950. 380-7072026 GLOBUS my stimm 2 nuovo con in omaggio tanti elettrodi in più comprati a parte, effetto lifting, pagato E 179, vendo a E 100. Mai usato. 335-6209781

MACCHINA per tagliare lamierina, tipo clichè di stampa, usata ma in buone condizioni, disponibili foto. E 1000 tratt.

348-3551390 MACCHINA per taglio a laser, caldo, per tessuto ed etichette, larghezza massima di taglio mm. 50, usata ma in buone condizioni. E 1000 tratt. 348-3551390 MACCHINE utensili: trapano radiale invema 1250, cono morse 4, fresatrice kondia a testa veloce, cono iso 30 peso q.li 15, tornio ed altre macchine. 3274711399 N. 2 VALIGIE morbide, colore nero, grandi. E 40 entrambe. 339-4470407 OROLOGIO Hamilton Khaki Field Officer automatico, nuovo, cassa in acciaio, cinturino in pelle scamosciato, vero zaffiro, quadrante nero, datarioad ore 3.

Usato 3 volte. 347-0874600 OROLOGIO con custodia, chitarra, dei Beatles. Prezzo da concordare. 059371097 PROTEZIONE fulmini villa ufficio pozzo artesianio banco fotovoltaico centralina infallibile indistruttibile facile installazione. E 300. 339-6151124 QUADRI di vari pittori e cornici in legno e con vetro. Alcune macchine da cucire.

327-4711399 RECINZIONE in pannelli tubolare di mt.

70 e rete altezza mt. 1 verniciata a polvere colore grigio chiaro, nuova. 335327509

Amicizie e Incontri

ORIENTALE NOVITÀ GHEISA appena arrivata, giovane, dolce, completissima. Tutti i giorni anche domenica.

334.9551438 STELLA

dolce, mulatta, 6a naturale, paziente, coccole e massaggi. ambiente climatizzato

349.5096966

Lorena, 23 anni, 6a naturale, bel

VIVIANA,

a Modena, 6a naturale, tutta da coccolare e da baciare. Fondoschiena strepitoso. 24 su 24

328.4994738

Italianissima Baggiovara

GIULIA massaggi, coccole e molto di più.

389/0116489

Celeste

bella mora

4a naturale, fondoschiena da urlo.

Ti aspetto per momenti indimenticabili, senza fretta. Ambiente riservato.

380-6372087

MAYRA,

fondoschiena, sempre disponibile.

sexy mulatta, 4A naturale, massaggi piccanti.

351.1426277

334/5870224

A CASINALBO EVA TRANS mora, alta 1.80, molto disponibile, ambiente riservato.

328-0585168

Elida

CAVAZZONA

ragazza orientale, esegue massaggi anche alla domenica.

334-1731150

appena arrivata a Modena, completissima ed esperta in massaggi.

346/3685212

LAURA a Modena sempre disposta ad ogni tua fantasia. Ti aspetto.

380.8655842

Elisa

Modena Sud, italiana, bella mora e formosa, bocca di velluto. Chiamami.

340/7764526

DANIELA

9a misura, 26 anni, molto disponibile anche per massaggio rilassante.

Ambiente riservato.

389 2409993 XIANGNI

THAILANDESE novità, giovane, dolce, simpatica, ti aspetta per momenti veramente piccanti, tutti i giorni, anche la domenica.

340-2806997

CASTELLARANO, vivace cinesina

NOVITA’ MODENA,

Orientale di 22 anni

324 9843231

388/4036069

appena arrivata, molto carina, dolce, massaggi, anche di domenica.

320.2671353

Luna

ASIATICA MAYA NOVITA’

Bellissima orientale

Splendida, giovane, formosa, ti aspetta tutti i giorni anche domenica. Massaggi e relax

dolce e bella ti aspetta tutti i giorni. Tutto naturale e rilassante.

388.8360896

346 5926393

366.4047608

Aragazza Casinalbo orientale

VENUSA TRANS appena arrivata, bella, sexy, giovane. Ti aspetto per momenti indimenticabili.

PORTORICANA TAYLOR

Jennifer bellissima mulattina, giovane 4a misura, completa disponibile. Tutti i tipi di massaggi

simpatica e bella ragazza orientale, 22 anni, massaggi tutti i giorni. Zona Vignola.

bella e gentile.

Massaggi tutti i giorni, domenica compresa.

320.2621506

Dolcissima ragazza bellissima e molto paziente. Vieni a trascorrere i veri momenti di relax.

389 2190827

bella, sexy, strepitosa, sensuale, affascinante. Non mi scorderai. Tutti i giorni.

APPENA ARRIVATA

389-5395881

A CASALGRANDE (vicino Sassuolo) massaggi, bellissimi, ragazza orientale, molto bella, giovane e simpatica. Tutti i giorni. Chiamami

331-3655535

superlativa, sexy naturale, bellissima bambolina tutta da gustare: piccante, trasgressiva e completa.

Ti aspetto per essere il tuo dolce relax. Modena (Accompagnatrice).

347-3330309 A CASINALBO ISABELLA TRANS bionda, disponibile per tutto.

Ambiente riservato.

338-5336163

CERCA&TROVA CASE

24 SERVIZI di posate in acciaio placcato argento 800 degli anni ‘60, in stile antico, due per 6 persone ciascuno, al prezzo complessivo di E 60 oppure a E 35 ciascuno. Vendesi 338-3014491 TORCHIO in legno e sgualcitrice a manovella ad E 50. 340-3358503 TUTORE articolato post-operatorio per anca o femore. 0536-1814508

243 ARREDAMENTO ARMADIO vetrina, 4 sedie in legno, tavolo con 4 sedie ed alcuni lampadari, vendo anche separatamente. Tel. ore pasti e serali. 339-6196085 CAMERA da letto matrimoniale stile spagnolo anni 80, composta da armadio a 6 sportelli, cassetti e specchiera centrale, 2 comodini ed 1 comò. E 800 tratt. 331-1131428 CAMERA da letto in pino massiccio composta da 2 letti, scrivania con specchio, cassetti, 1 comodino, un armadio in legno massiccio. E 950 tratt. 3311131428 CAMERA da letto, soggiorno, in ottimo stato, vendo causa trasferimento, prezzi da concordare. 339-3375695 LAMPADE da giardino in ferro battuto, vendo causa inutilizzo, in ottime condizioni, n. 3, prezzo complessivo dei 3 pezzi E 85. 0522-1973544 LETTO in ottone dorato singolo, in stile moderno classico, completo di barre laterali, che presenta alcune imperfezioni, senza reti, al prezzo di E 110. Vendesi 338-3014491 N. 2 LUCERNARI da interni da cm.

80x80. E 30 l’uno. 333-2483930 PANCA artigianale in noce massello chiara, cm. 140x30xh.34. E 120 tratt.

338-2840405 SPONDE in bambù per letto ad una piazza e mezzo, misure 190-140. E 100.

340-5323876 TAVOLINO rettangolare cm. 110x60x42 in ciliegio con piano in ciliegio e vetro.

Prezzo interessante. 333-2483930 TAVOLO rotondo in noce, 4 gambe tornite, allungabile, diam. mt. 1.10, fine

800, posso inviare foto, vendesi a Modena. 338-2520892 VASCHE da bagno in acciaio e vetroresina, lavandini a colonna e da incasso con relativi mobili. 335-327509

244 ANTIQUARIATO CREDENZINO in olmo fine 800, misure mt. 1x0.49xh.86 con 2 sportelli. Vendesi a Modena. Posso inviare foto. 3382520892 TAVOLO tondo da sala, diam. cm. 125, 5 posti, base in legno a colonna, in noce scuro con 4 piedini a pavimento, ripiano in marmo rosa del Portogallo, anni 50.

Marano. 339-8398223

247 PERSO, TROVATO PERSA il giorno 26-07-14 a Castelvetro (MO) gatta europea di 2 mesi e mezzo.

E’ una cucciola dal manto rossiccio-sabbia tigrato, occhi verde oliva, senza collare, fuggita poco dopo essere stata consegnata ai suoi nuovi padroni. Molto schiva, non conosce la zona. www.animalipersieritrovati.org 3495901069 PERSA il giorno 24-08-14 a Modena Tequila, gatta europea di un anno e mezzo sterilizzata. Ha il pelo corto, manto grigio tograto nero, occhi giallo-verde, senza collare. www.animalipersieritrovati.org 339-5001669 PERSO il giorno 21-07-14 a Modena Barry, gatto europeo di un anno sterilizzato, con microchip n.

981100002674033. E’ di tg. media, pelo corto, manto metà bianco e metà tigrato grigio-nero, occhi verdi, senza collare, uscito e non tornato. Identificato con microchip. www.animalipersieritrovati.org 339-1145249 PERSO il giorno 15-07-14 a Formigine (MO) Niki, gatto europeo di 7 anni e mezzo. E’ di tg. media, a pelo lungo, manto bianco con chiazze nere di cui 2 simmetriche poco sopra gli occhi, coda folta e nera. www.animalipersieritrovati.org 339-4517641 PERSO il giorno 20-07-14 a Sorbara (MO) Marussia, gatta europea di 5 anni

L’Oroscopo di Luca Ruggeri - Psicoastrologo www.sestopotere.it

DAL 17 AL 23 SETTEMBRE 2014

a21-3ARIETE / 20-4

s21-4TORO / 20-5

Non serve farsi prendere dal nervosismo ogni volta che gli eventi non sono proprio in linea con le vostre aspettative; solo con molta pazienza si arriverà al traguardo.

Da conoscere: Cancro Da evitare: Capricorno

Il lavoro continua a provocarvi non poche apprensioni, dato che anche le poche certezze ora cominciano a vacillare sotto i colpi di alcuni fastidiosi imprevisti.

Da conoscere: Leone Da evitare: Acquario

d21-5 GEMELLI / 20-6

f21-6 CANCRO / 22-7

Grandi novità in campo affettivo, dove non mancate di entusiasmo e voglia di novità; forte ripresa in campo lavorativo grazie a stimoli per voi importanti.

Da conoscere: Vergine Da evitare: Pesci

La passione non conosce freni o razionalità; ora si tratta di non agire in modo impulsivo, cercando di incanalare questa ritrovata energia su binari costruttivi.

Da conoscere: Ariete Da evitare: Bilancia

g LEONE

h VERGINE

23-7 / 22-8

23-8 / 22-9

Era da tempo che non vi sentivate così carichi, anche se il pericolo nel vostro caso è come al solito quello di strafare; concretezza sia in amore che sul lavoro.

Da conoscere: Toro Da evitare: Scorpione

Alti e bassi in molri settori della vostra vita ma la vostra carica e forza di volontà è grande. Evitare errori sarà il vostro compito dei prossimi giorni, specie sul lavoro.

Da conoscere: Gemelli Da evitare: Sagittario

j23-9 BILANCIA / 22-10

k 23-10 SCORPIONE / 21-11

Non serve rimuginare sul passato, anche perchè è giunto il momento di guardare al futuro con maggiore fiducia e spirito costruttivo; chiarimenti in ambito famigliare.

Da conoscere: Capricorno Da evitare: Cancro

Una serie di eventi vi porta fino alla soglia di un successo da tempo agognato, ma per la vittoria completa serve un pizzico di follia e audacia. Azione.

Da conoscere: Acquario Da evitare: Leone

l SAGITTARIO 22-11 / 21-12

v CAPRICORNO 22-12 / 20-1

Buona la ripresa di tutti i settori, anche se l' autunno si annuncia decisivo; già da ora dovrete dimostrare maturità e voglia di rivincita verso tutto e tutti.

Da conoscere: Pesci Da evitare: Vergine

Buona la fase lavorativa, dove siete destinati a ricevere importanti riconoscimenti per l' impegno messo in campo nelle settimane scorse. Incontri stimolanti.

Da conoscere: Bilancia Da evitare: Ariete

x ACQUARIO 21-1 / 19-2

c20-2PESCI / 20-3

Nel caso non ve ne foste accorti non è certo il periodo migliore della vostra vita ma questo non deve diventare un alibi per mollare la presa in preda allo sconforto. Determinazione.

Da conoscere: Scorpione Da evitare: Toro

Razionalizzare un po' non appare sbagliato, anche se il vostro intuito raramente fallisce; si tratta di vincere ogni tipo di ansia e indecisione, armandosi di constinuità.

Da conoscere: Sagittario Da evitare: Gemelli

sterilizzata. E’ di tg. medio-grande, kg. 5, pelo corto, manto uniforme bianco.

Porta un collare. www.animalipersieritrovati.org 335-5893005 PERSO il giorno 31-08-14 a Modena Erasmo, gatto europeo di 9 anni sterilizzato. E’ di tg. media, pelo corto, manto bianco con pezzaturerosso tigrato, senza collare. Ha la coda ritorta e macchie tigrate ai lati del naso. 335-380788 PERSO il giorno 09-09-14 a Modena Guildestern, gatto europeo di 3 anni sterilizzato e con microchip n.

981100002667552, è di tg. media, pelo lungo, manto nero con pezzature bianche, ciuffo arruffato sul dorso. www.animalipersieritrovati.org 3472656886

248 ANIMALI CUCCIOLI di 3 mesi vaccinati e con microchip di taglia media sono disponibili per adozione a Modena. 349-0576995 CUCCIOLI di 5 mesi bellissimi e giocherelloni, bracco tedesco meticcio lupo e meticcio molosso. CSA di Modena. 3487648165 MALTESINO tutto bianco di kg. 3, Pongo ha un carattere vivace, esuberante, affettuoso e simpaticissimo, abituato al guinzaglio ed a sporcare fuori. Ha 8 anni. 366-4123946 N. 2 COPPIE di uccelli esotici Padda ancestrali a E 20 l’una, eventualmente allego a prezzo modico la gabbia ed i suoi accessori. 348-5490866 PINSCHER cercano adozione. Due cagnolini adorabili che cercano casa, possibilmente insieme perchè sono inseparabili e super coccoloni. Sarà amore a prima vista. 320-4795021

DOMANDE 252 COLLEZIONISMO ACQUISTO album di figurine e figurine di qualsiasi genere dagli anni 40 agli anni 90. Mi reco a domicilio. Massime valutazioni. 329-3248566 ALBUM di figurine completi e non, anche figurine sciolte antecedenti 1980.

Dylan Dog, Kriminal, Satanik, Piccolo Ranger. 339-8337553 ALMANACCHI del calcio italiano dagli anni 40 agli anni 80, privato acquista a domicilio. 329-3248566 BANCONOTE italiane ed estere di tutto il mondo acquisto. 338-8798700 CARTOLINE vecchie della provincia di Modena. Pago in contanti o permuto.

Francobolli della Repubblica Italiana dal 1978 al 2003, con album e fogli Marini.

339-6196085 CERCO MATERIALE d’epoca di ciclismo dalla bicicletta alla cartolina: maglie, accessori vari e materiale cartaceo. Tel. 333-3258960 COLLEZIONISTA acquista libri banche, libri Ferrari, Maserati, Alfa Romeo, cartoline, liquori da collezione, album di figurine, e giocattoli. 3337930888 Erio COMPRO cartoline, santini, libri sportivi, figurine e storia postale. 059-394328 o 339-1532121 MACCHININE di qualsiasi marca, dagli anni 40 agli anni 70. Privato acquista a domicilio. 328-7685922 MONETE d’argento da lire 500 e monete-cartamoneta della vecchia Lira. Pago in contanti o permuto con quadri di pittori modenesi. 339-6196085 SOLDATINI di qualsiasi genere dagli anni 40 agli anni 70. Privato acquista a domicilio. 328-7685922 TRENINI di qualsiasi marca, dagli anni 40 agli anni 70. Privato acquista a domicilio. 328-7685922

254 COMPUTER / SOFTWARE COMPUTER portatili recenti anche non funzionanti, acquisto. Contattatemi allo 059-230148

259 GIOCATTOLI VECCHIE bambole e vecchi giocattoli come auto, moto, robot, soldatini, trenini ecc. 339-8337553

260 LIBRI, RIVISTE, FUMETTI FUMETTI di qualsiasi genere dagli anni 40 agli anni 80. Mi reco a domicilio. Massime valutazioni. 329-3248566 FUMETTI di tutti i personaggi ed annate, anche recenti, album figurine completi e non, libri di narrativa recenti, riviste musicali o cronaca fino anni 80.

339-7012351 LIBRO Yellow Submarine, ediz. Mondadori, anno 1970 circa, privato acquista.

338-3866005

262 OGGETTI VARI

t G

VECCHIE scatole di latta pubblicitarie.

339-8337553

OFFERTE

281 NAUTICA

BARCA con carrello e motore Johnson 437. E 4300. Zona Sardegna. Tel. ore pasti. 340-5323876

282 CAMPER, ROULOTTES, TENDE, ACCESSORI CAMPEGGIO CARAVAN con ampio preingresso, accessoriato, sito in campeggio a Lama Mocogno, causa inutilizzo vendo E 5.000 trattabili 334-1615297 LETTINO da campeggio per bimbo e fasciatoio. 331-1108032 ROULOTTES con precaravan in legno, accessoriata, in campeggio a Quara di Toano (RE). Aperto tutto l’anno. E 4500 tratt. 059-510270

283 ATTREZZATURE SPORTIVE ATTREZZO ginnico reflex step che simula lo sci di fondo. E 100. 3348302212 MUTA DA SUB, Scubapro, mod. da donna, tg. S, mono pezzo 5mm e giacca con cappuccio 5mm, tot. 5+5mm, indossabili anche separatamente, vero affare, usata solo per 4 immersioni, vendo a E 90, Marano S/P 339-8398223 PALESTRA professionale multifunzione come nuova. E 480 tratt. 331-1131428 PANCA per addominali completa di imballaggio ad E 30. Tel. solo alla sera.

335-8356826 PANCA reversibile per addominali ad E 140. 340-5323876

m G 300 MATRIMONIALI

AG. MEETING CENTER Sono solo da molto tempo, ho 66 anni e sono abituato a gestire la mia vita in modo completamente autonomo. Mi ritengo giovanile, sono attivo, ho tanti interessi e desidererei conoscere una donna più giovane di qualche anno, gradevole, libera da impegni familiari che non escluda una convivenza. Tel. 059-346077 Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER Ritengo di essere simpatica, solare, carina e intraprendente, ho 39 anni, amo l arte, la cultura, ma anche le risate in compagnia, i viaggi e la natura, ho un figlio e non importa se anche tu ne hai, ci aiuterà a comprendere meglio le nostre reciproche esigenze. Per colpirmi devi essere sicuro di te, intrigante, intelligente e ambizioso.

Tel. 059-346077 - Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER Bel ragazzo 32enne, serio, affidabile, dai modi gentili e dal carattere dolce, non ama i locali affollati e le persone arroganti e aggressive. Nella sua vita c è posto per una ragazza carina e affettuosa che come lui creda nel valore della famiglia, e non si spaventi di fronte a un impegno serio.

Tel. 059-346077 - Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER Dinamico 49enne, agente di commercio, bella presenza, figli adulti, molteplici interessi, carattere curioso ed estroverso, amante degli animali - soprattutto cani - le cose che lo attirano in una donna sono certamente l aspetto gradevole e l intelligenza, non è un problema se lei ha già figli. Tel. 059-346077 - Cell. 3484141241 AG. MEETING CENTER Svolge con successo un lavoro creativo, non ama la noia e luoghi comuni, carattere affabile, dinamico e curioso di tutte le possibilità che la vita può offrire. Ha 43 anni, è nubile, senza figli ed è pronta per una storia d amore appassionante e appagante che spera duri nel tempo. Tel. 059346077 - Cell. 348-4141241

AG. MEETING CENTER Ex dirigente in pensione, 61 anni, presenza distinta, amante dei piccoli viaggi, del teatro, della lettura, della cultura in genere, conoscerebbe donna seria, gradevole, snella, di età adeguata per iniziale rapporto di amicizia ed eventuali sviluppi che portino a solida unione. Tel. 059346077 - Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER E un uomo semplice, di aspetto gradevole, 53enne, capelli brizzolati, occhi azzurri, divorziato, vive in una bella casa indipendente e nel tempo libero dal lavoro sente decisamente pesare quella solitudine che gli amici non bastano a colmare. Se ti senti così anche tuà Tel. 059-346077 - Cell.

348-4141241 AG. MEETING CENTER Ciao, ho 44 anni, sono nubile senza figli, insegnante in scuola materna. Vorrei incontrare un uomo che come me cerchi il grande amore. Il mio compagno ideale deve essere sincero, intraprendente e romantico come me. Contattami e insieme trascorreremo momenti indimenticabili. Tel. 059-346077 - Cell. 3484141241 AG. MEETING CENTER La mia timidezza a volte mi blocca, non riesco a esprimere i miei sentimenti. Ho bisogno di un uomo che col suo amore mi infonda sicurezza e vigore interiore! Se anche tu sei solo e cerchi una compagna sincera chiamami, potrebbe nascere una splendida amicizia. Ho 40 anni, sono nubile, credo di avere una presenza gradevole.

Tel. 059-346077 - Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER 45 anni splendidamente portati, separata, capelli e occhi scuri, snella, ama il mare, l estate, la buona compagnia e le persone solari, look sportivo e giovanile, cerca un lui dinamico, colto, serio nelle intenzioni, professionalmente realizzato, brillante, socievole. Tel. 059-346077 - Cell. 3484141241 AG. MEETING CENTER Consulente di marketing, buon livello culturale, 46enne, alto, occhi verdi, aspetto curato e alla moda, separato con un figlio adulto.

Ti cerca carina, spigliata, simpatica, intraprendente, anche con figli, davvero desiderosa di una relazione seria. Tel. 059-346077 - Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER Ho 47 anni, sono impiegata, mi dedico molto al mio lavoro, alla mia casa, curo molto la mia persona, sono una donna piacevole, alta, snella, elegante senza eccessi, adoro il teatro, l arte, la lettura. Vorrei incontrarti alto, curato, ma vorrei soprattutto una persona che conosca il significato della parola sincerità. Tel. 059-346077 - Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER 42enne molto dinamico e giovanile, alto, moro, artigiano, il suo desiderio è trovare una compagna, una donna semplice, amante della casa, la famiglia con la quale condividere tempo ed emozioni, ed eventualmente progettare una vita familiare vera. Tel. 059-346077 - Cell.

348-4141241 AG. MEETING CENTER Sono sola e ho deciso di non esserlo più. Ho 52 anni, vedova, sono una donna dal carattere mite e disponibile e dall aspetto attraente e giovanile, a detta degli altri. Spero di incontrare una persona che mi faccia battere il cuore e provare la gioia di innamorarmi. Tel. 059-346077 - Cell.

348-4141241 AG. MEETING CENTER Salve, ho 39 anni, separata, insegnante in scuola materna. Sono bionda, occhi verdi, ho un carattere romantico, socievole, mi reputo sentimentalmente una persona di gusti un po difficili. L uomo che vorrei deve essere attraente, intelligente, intrigante, ambizioso quanto basta, affidabile ma non scontato. Esiste ancora un uomo così? Tel. 059-346077 - Cell.

348-4141241 AG. MEETING CENTER Se credi poter dare e ricevere tanto amore e tante attenzioni chiama subito e chiedi di lui. E un ragazzo 25enne, alto, snello, simpatico ed estroverso in cerca dell anima gemella. Per lui non conta tanto l aspetto fisico quanto la tua simpatia e la tua voglia di fare sul serio. Tel. 059-346077 - Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER 43enne ottimista e romantico, amo lo sport e la musica. Nonostante la professione in proprio assorba molto tempo, alterno il lavoro e la vita privata con grande equilibrio.

Se ti ritieni una donna piacevole, frizzante, e non ami la malinconia vorrei conoscerti. Chissà, potrebbe nascere una bella storia, di quelle che durano nel tempo. Tel. 059-346077 - Cell. 3484141241 AG. MEETING CENTER 46enne brizzolato, occhi chiari, un po riservato, molto semplice, sensibile e generoso, separa-

to ma con tanta voglia di ricominciare.

Ti cerca alla mano, anche con figli, per provare a costruire un rapporto di coppia sincero e leale. Tel. 059-346077 Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER Ho 55 anni e sono vedova, distinta, brillante, molto giovanile. Sono libera da impegni familiari, dinamica, amo la compagnia, la musica, i viaggi, le persone solari e sincere. Cerco un uomo con caratteristiche simili alle mie, che ami la vita, che sia serio, distinto e colto. Tel. 059-346077 - Cell.

348-4141241 AG. MEETING CENTER Lui è un 35enne celibe, alto 1,82 dall aspetto gradevole e dal carattere buono, dolce, estroverso.

Vive e lavora a stretto contatto con la natura. Vorrebbe condividere con una ragazza sensibile e carina le gioie di una vita che la frenesia dei nostri tempi ha quasi del tutto cancellato. Tel. 059346077 - Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER Ho 29 anni, sono celibe, tranquillo, aperto, i miei valori sono la famiglia e il rispetto per gli altri.

In una ragazza guardo di più il carattere che il resto ma se fosse anche carina sarebbe il massimo! Le cose che potremmo fare insieme sono tante, se anche tu sei sola perché non chiami? Tel. 059346077 - Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER Non è stato il massimo trascorrere le vacanze da single! Io ho 36 anni, non ho figli e dopo la mia separazione non ho ancora trovato la donna che mi faccia davvero battere il cuore. Se sei attraente, libera come me e ti senti sola conosciamoci, poi si vedrà.

Tel. 059-346077 - Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER Mi piace il cinema, il teatro, la musica, la fotografia, sono agente di commercio, ho 48 anni, vivo ogni giorno a contatto con la gente e mi reputo un uomo affidabile, sincero, un po timido negli approcci. Sarà la tua semplicità a conquistarmi, unita al carattere dolce e al desiderio di una relazione seria e serena. Tel. 059-346077 Cell. 348-4141241 AG. MEETING CENTER 39enne, ragazza estroversa, intelligente, simpatica, indipendente e graziosa. Perché si è rivolta a Meeting Center? Per incontrare un uomo con caratteristiche simili, serio e motivato a costruire un rapporto sentimentale, ma anche divertente e attraente. Tel. 059-346077 - Cell. 3484141241 CIAO a tutti mi chiamo Katrine, ho 37 anni, sono a Parigi e vivo da tanti anni in Italia svolgendo la professione di insegnante di francese. Sono una donna elegante e raffinata, dal carattere dolce e premuroso. Vorrei tanto conoscere un uomo allegro e dinamico che voglia instaurare con me una bella relazione sentimentale. ABC del Cuore 059234657 CIAO mi chiamo Alessandro ho 36 anni, alto capelli chiari, occhi verdi, di professione imprenditore, carattere forte e determinato, tanti hobby e 1000 interessi che mi piacerebbe condividere con una compagna allegra, profonda, ma soprattutto intenzionata a costruire un rapporto vero finalizzato alla convivenza o al matrimonio. Vuoi conoscermi?

ABC del Cuore 059-234657 CIAO mi chiamo Piera, ho 50 anni, portati benissimo, anche perché mi mantengo in forma con una buona alimentazione e tante passeggiate all aria aperta. Sono bibliotecaria, ma l attività che mi da tanta soddisfazione è quella del volontariato, offrendo a chi ne ha tanto bisogno un po del mio amore e del mio affetto. ABC del Cuore 059-234657 CIAO mi chiamo Lorena, ho 39 anni, lavoro per uno studio di traduzioni, sono una ragazza allegra e solare, dall aspetto fisico piacente. Amo l arte in tutte le sue espressioni compresa quella di saper vivere. Cerco un compagno altruista, fantasioso e motivato che abbia voglia di condividere una bella esperienza affettiva. ABC del Cuore 059234657 CIAO sono Giovanni ho 65 anni, ex primario di una nota clinica romana ora sono in pensione, mi definirei un uomo molto distinto e generoso d animo, ti cerco semplice, dolce e gradevole. Vivo in una splendida villa e finalmente posso coltivare i miei tanti hobby tra i quali la pittura, l arte e i viaggi, però non da solo. Chiama ABC del Cuore 059234657 CIAO sono Katia ho 50 anni di professione pediatra, i bambini mi fanno sentire nonostante la mia età di tutto rispetto, sempre allegra e solare e anche io caratterialmente sono sempre positiva ed allegra. Cosa mi manca, un compagno serio e motivato al mio fianco.

Vuoi conoscermi? Chiama Paola ABC del Cuore 059-234657

25

CERCA&TROVA CASE Dal 1989 per incontrarsi

GIRA PAGINA ALLA TUA VITA SE SEI SINGLE AFFIDA I TUOI SENTIMENTI AI PROFESSIONISTI!

UNICI DA OLTRE 25 ANNI! Contattaci senza impegno! Tel. 059.346077 - Cell. 348.4141241 Riceviamo su appuntamento Massima Riservatezza: Modena via Giardini, 470 (Direzionale 70 Scala H)

Proponiamo Incontri seri, mirati in zona. Siamo anche a Reggio Emilia e Parma.

Non siamo in Franchising! Tante informazioni anche sul nostro sito www.meetingcenter.eu costantemente aggiornato!

Vedovo 67enne, colto e alla mano, distinto, simpatico. Anche a lui pesa essere da solo, una casa bella ma vuota, cenare da solo… ha deciso di dire basta a tutto questo. Cerca una signora gentile, carina ma senza eccessi, dal carattere affabile. Se sei una signora sola, incontratevi!

Tel. 059.346077 52enne, simpatica, solare, artigiana. Sola, senza figli, ha diverse amicizie ma non il compagno al suo fianco. Ti sta cercando qui da Meeting Center… Fatti trovare!

Tel. 059.346077 Bella signora 58enne, vedova da anni, vive sola, graziosa e semplice. Stanca di vivere da sola, vorrebbe dedicare la sua vita a un compagno, un signore affettuoso, serio, affidabile, anche con anni più dei suoi.

Tel. 059346077 Alto, sportivo, disegnatore meccanico, 50 anni, cerca una donna seria, sincera, graziosa per intraprendere un cammino insieme e costruirsi una famiglia. Se sei una donna dai 38 anni in su, ti aspetta, chiamaci!

Tel. 059.346077 46enne, mora, snella, molto giovanile, carina, mai stata sposata. Non è più una ragazzina ma desidera recuperare, trovare l’uomo giusto per formare la famiglia che finora non ha mai avuto.

CIAO sono Lorenzo ha 35 anni, musicista di successo, presenza notevole, alto occhi chiari, sono socievole, intrigante eà scoprimi tu Le belle amicizie non mi mancano, ma non ho ancora conosciuto la donna che sia riuscita a farmi sentire le note giuste. Vuoi essere tu?

Conosciamoci, telefona a Paolaà Svelta ABC del Cuore 059-234657 CIAO sono Lucilla giovane, carina ed esuberanteàperché mi sono iscritta al club? Perché qui ci sono persone dinamiche e brillanti come me, con tanta voglia di conoscere persone interessanti che abbiano voglia di fare incontri interessanti e di qualità. E come dice sempre la dolcissima Paola da un bell incontro possono nascere 1000 situazioni. ABC del Cuore 059-234657 CLAUDIO ciao ho 42 anni alto con fisico prestante, commercialista. Tutto il giorno faccio quadrare i conti con successo!!! Però ultimamente non mi quadrano quelli sentimentali!!! Mi vuoi aiutare tu? ABC del Cuore 059-234657 EMANUELE ciao ho 40 anni e sono un giocatore di serie A. Mi ritengo un uomo di bella presenza socievole e ben posizionato, ti cerco sportiva, amante dei viaggi e moltoà simpatica hai voglia di una piacevole sfida a due? ABC del Cuore 059-234657 MEETING CENTER Lei è una bella signora di 49 anni, informatore medico, divorziata, buona posizione economica, tanti interessi come viaggi, sport, lettura, giardinaggio, che vorrebbe condividere con un uomo max 55enne, gradevole, raffinato, galante, possibilmente non fumatore. Tel. 059-346077 - Cell. 348-4141241 MI CHIAMO MICHELE ho 34 anni istruttore di golf, fisicamente molto piacevole ho un carattere solare ed espansivo.

Vorrei conoscere una donna carina e dinamica che ami il mare, lo sport e le lunghe passeggiate in montagna. ABC del Cuore 059-234657 OBIETTIVO INCONTRO, Alfredo, ha 51 anni, è un uomo tranquillo e buono di carattere, onesto ,con dei sani principi ben saldi. Separato ormai da tanti anni, si ritiene una persona responsabile e matura, vorrebbe ricominciare una nuovo cammino con una donna garbata, affettuosa e sincera, per una seria relazione di coppia. Info, 059-217091 SMS 335-8387888

OBIETTIVO INCONTRO, Luigi, ha65enne, ama il suo lavoro e ha tante passioni tra cui le barche e i viaggi. Vive da solo in una bella casa, sente che il vuoto però a volte è incolmabile, per questo vorrebbe accanto la persona giusta con cui trascorrere momenti di serenità e gioia.

Info, 059-217091 - SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Lauro ,38 anni, separato da poco senza figli. E un uomo sincero, disponibile, un gran lavoratore, vuole rimettersi in gioco e voltare completamente pagina. Infatti, cerca una donna coetanea, che sia matura, affettuosa, che come lui abbia voglia di formarsi una famiglia. Info, 059-217091 SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Luana 40enne molto in gamba, piena di risorse mentali, vivace, esuberante, ama l arte e è un ottima cuoca. Libera da impegni familiari, vive appieno la sua vita, incontrerebbe un Lui con pari requisiti caratteriali. Info, 059-217091 - SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Ave ha 61 anni, e una donna dolce, estroversa, ama stare in compagnia, ballare e passeggiare. Vorrebbe incontrare un uomo affettuoso serio, garbato e dai modi gentili, disposto a condividere con lei una tenera amicizia e momenti piacevoli. Info, 059-217091 - SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Susanna ha 43 anni, separata, lavora come impiegata presso un autosalone da tanti anni. E di bella presenza, molto cordiale, gentile e rispettosa, ama leggere, cucinare, viaggiare e ballare, cerca un uomo max 50 anni, alto, non fumatore, che sia serio, socievole, spiritoso e aperto, per iniziare un amicizia seria. Info 059-217091 SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Francesca, ha 36 anni, graziosa, diplomata, lavora come impiegata, e nel tempo libero fa jogging, legge e ama giocare a tennis.

Un pò riservata di carattere, ma aperta e solare, e gentile nel modo di porsi, vorrebbe incontrare un uomo più maturo, d animo sensibile e generoso, per dare inizio ad una sincera relazione Info.

059-217091 - SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Aurora ha appena compiuto 34 anni laureata in biologia, è una ragazza frizzante, seria e ancora un po sognatrice. Le piacerebbe

Se sei un uomo con buona presenza 40-50enne, potrebbe essere per entrambi l’occasione che aspettavate.

Tel. 059.346077 Splendida 36enne, laureata in ingegneria, imprenditrice, bionda, molto carina e femminile. Si è rivolta a noi per conoscere un uomo davvero adeguato, lo vorrebbe al di sopra dei 40 anni, max 55enne, brillante, dinamico, ricco d’interessi e valori morali. Massima riservatezza.

Tel. 059.346077 Deciso, simpatico, comunicativo, intraprendente, estroverso, economicamente affermato, attivo nel lavoro che gestisce autonomamente, è vedovo, ha 58 anni e ritiene che tutto sia più bello se fatto con la persona giusta. Se anche tu la pensi così non esitare a contattarlo.

Tel. 059.346077 Eʼ una trentaduenne spigliata e attiva, ama circondarsi di amici, viaggiare, leggere, andare in palestra e in discoteca, il carattere è dolce e sensibile ma anche forte e determinato. E’ nubile, completamente libera e desidera al suo fianco un uomo affidabile, maturo e solare, max 40enne.

Tel. 059.346077 Sono separato, medico, 54enne, nella vita ho realizzato tante

incontrare un ragazzo che possa essere affine a lei come carattere, per dare inizio ad un solido e profondo legame. Info. 059-217091 - SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Doriana ha 40 anni di professione cuoca, decisa, determinata, molto sincera, delusa da una precedente relazione, desidererebbe incontrare un uomo alto serio e sensibile, per una seria amicizia. Info. 059217091 - SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Valerio ha 43 anni e crede nell amore e nel rapporto di grande complicità che si crea tra due cuori innamorati. E celibe, lavora come tecnico di laboratorio e vive solo. Vive in una grande casa luminosa, vorrebbe conoscere una ragazza seria determinata con l obiettivo di rendere la propria vita una favola da vivere ogni giorno. Info 059-217091 - SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Marusca, simpatica 48 enne diplomata, equilibrata e generosa, amante trekking, pittura e animali, vorrebbe accanto a sé un compagno sensibile e maturo, con interessi simili ai suoi, attento al rapporto di coppia. Info. 059-217091 - SMS 3358387888 OBIETTIVO INCONTRO, Claudia è una 51enne, esile, curata in ogni circostanza, giovanile e libera da impegni familiari.

E una donna sensibile, generosa, ama il suo lavoro, nel tempo libero si rilassa con un bel libro o guardando un film.

Vorrebbe conoscere un uomo serio e dai sani valori morali .Info. 059-217091 - SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Bianca ha 69 anni, è vedova ormai da tempo. E una donna energica e determinata, coltiva la passione per la lettura, la scrittura, ma anche amante della buona cucina. Cerca un uomo coetaneo, di buona cultura, gentile ed educato, per condividere gli stessi interessi e una sincera amicizia. Info. 059-217091 - SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Cecilia ha 40 anni, lavora nella ditta di famiglia, è una donna di bella presenza, brillante e socievole. Ama uscire per una cena o per vedere un film, andare in palestra e giocare a tennis. Vorrebbe incontrare un uomo gentile, curato e sportivo di cui potersi innamorare Info . 059-217091 SMS 335-8387888 OBIETTIVO INCONTRO, Graziano , è un bel signore 70 enne vedovo, di bella

presenza, dai modi gentili. Ha lavorato una vita, gode di una buna posizione economica, molto educato, generoso e amante dei viaggi ceca una signora vedova, coetanea, rispettosa, sincera e po-

ambizioni, ora quello che desidero è conoscere una donna colta, femminile, dal carattere dolce, non arrivista, che ami la famiglia e gli animali, con cui instaurare un rapporto sereno e duraturo.

Tel. 059.346077 In un rapporto di coppia credo sia necessaria una buona dose di entusiasmo e senso dell’umorismo, oltre che complicità e sincerità. Se anche tu condividi chiamami presto! Ho 43 anni, libera, infermiera, alta, mora, carattere tranquillo ed estroverso.

Tel. 059.346077 La vita frenetica di oggi non offre molte possibilità di conoscere persone interessanti, per questo ho deciso di propormi in questo modo: sono separata. Sono una donna di 40 anni, corporatura snella, viso grazioso, ho un carattere simpatico e alla mano, se c’è fra voi un uomo simpatico, affidabile, mentalmente attivo e sentimentalmente libero… perché non conoscerci così?

Tel. 059.346077 Eʼ una donna 49enne, semplice, ma carina e simpatica, senza figli, vive sola, impiegata. Incontrerebbe uomo serio, gradevole alla mano. Se sei libero e vorresti trovare la compagna giusta prova a contattarci.

Tel. 059.346077

sitiva che entri a far parte della sua vita.

Info. 059-217091 - SMS 335-8387888 SONO una dinamica 54enne medico chirurgo di bella presenza caratterialmente attivo e brillante mi piacerebbe

conoscere un compagno educato, sensibile e comprensivo che ami la buona cucina e le lunghe passeggiate in montagna. Vuoi conoscermi? ABC del Cuore 059-234657

PER SERIA AMICIZIA, PER INCONTRARE L’ANIMA GEMELLA SMS invia un sms

con nome, pr

ofessione ed età al 3 3 5 8 3 8 7 8 Riceverai alc 8 8 uni profili

adatti a Te!

MARTA 32enne, bionda dai bellissimi occhi azzurri, molto dolce e piena d’amore, nel suo tempo libero le piace cantare e leggere. Vorrebbe incontrare un uomo dolce ed affettuoso.

DONATELLA è una frizzante 45enne, minuta, dal carattere deciso, sempre curata, sa apprezzare sia la tranquillità della sua casa che un’uscita a cena o una piccola vacanza.

Incontrerebbe compagno di buon dialogo.

LUISA 56enne, vedova. Insegnante in un liceo ama il cinema, il teatro e la lettura. Vorrebbe conoscere un uomo gentile, onesto e colto con il quale condividere le stesse passioni.

GABRIELLA 68enne, ha l'aspetto molto giovanile, con un temperamento forte e deciso. Adora la cucina emiliana ed è un’ottima cuoca. Conoscerebbe un uomo con simili caratteristiche.

Inizia Ora la tua Storia d’Amore Registrati Gratis Online Dal 1991 al vostro fianco

FULVIO 40enne, celibe. Uomo tranquillo e riservato ha la passione per la pesca, il cinema ed i concerti,vorrebbe incontrare una donna di sani principi per instaurare una relazione stabile e coinvolgente Amante del suo lavoro nel settore cinofilo, BRUNO di 47 anni è un uomo piacente. Vorrebbe incontrare una donna semplice di sani principi per intraprendere una relazione stabile e serena.

AUGUSTO, 56enne, amministra l'azienda di famiglia. Ama stare a contatto con le persone e scatenarsi nei balli latino americano.

Vorrebbe accanto a se’ una donna per una seria conoscenza.

GIUSEPPE 71enne, simpatico, romantico e solare. Adora dilettarsi nelle commedie dialettali. Incontrerebbe una donna dal carattere gentile che nutra il suo stesso interesse per l’ironia.

MODENA, via Paolo Ferrari 100 • Tel. 059 217091 www.obiettivoincontro.it Siamo anche a Bologna - Via Irnerio 12/5 Tel. 051-250423

26

SPECIALE BENESSERE Il 20 e 21 settembre, la prima edizione della manifestazione dedicata alle discipline olistiche

A Modena il Festival del Benessere HATHA YOGA MEDITAZIONE RAJA YOGA Tecniche di rilassamento, Ginnastica dolce orientale, Pranayama, Tecniche di riequilibrio energetico, Rigenerazione posturale e respiratoria Kriya Yoga – Kundalini Yoga Trattamenti Olistici: Pranoterapia - Riflessologia plantare - Reiki

CENTRO YOGA ISHWARA Strada San Faustino 157/m - 41124 Modena tel. 3201561213 - e-mail: marciyoga@libero.it

Luppi Lella Trattamenti Personalizzati per il Tuo Benessere

Prendersi cura di se stessi per stare bene è l’idea alla base di questa prima importante edizione del Modena Benessere Festival, dedicato alle discipline olistiche e in programma al Quartiere Fiere sabato 20 e domenica 21 settembre. Patrocinato dal Comune di Modena e Rete Città Sane, in collaborazione con ADO Uisp, Federazione Italiana Shiatsu Insegnanti e Operatori, Cna e Istituto di Medicina Naturale, il Festival presenta più di centocinquanta espositori fra aziende, associazioni e operatori olistici. Il Festival è l’occasione per imparare nuove tecniche di rilassamento, informarsi su una corretta ali-

mentazione e terapie specifiche, per partecipare a convegni specialistici, momenti d’incontro e laboratori gratuiti, con un’attenzione alle scelte di consumo biologico e a basso impatto ambientale. Paese ospite di questa prima edizione è il Giappone

con le sue arti tradizionali di decoro, pittura e composizioni floreali insieme a un ricco programma di esibizioni e dimostrazioni di Arti Marziali.

Nell’area Experience, a disposizione dei visitatori, dimostrazioni e lezioni gratuite delle più svariate discipline

dalla Virtuosity Bellydance allo Yoga della Risata e molto altro. Tutto il beneficio di trattamenti gratuiti invece nell’area Relax con Shiatsu e Thai Massage, tra gli altri.

Una fiera per tutti, per semplici curiosi, con decine di conferenze e incontri, ma anche per addetti ai lavori, con convegni dedicati a naturopatia e shiatsu. Modena Benessere si completa con una ricca offerta di prodotti erboristici, cosmesi naturale, bioedilizia, bioarchitettura, complementi d’arredo, abbigliamento e accessori, accanto a centri di medicina naturale, associazioni ed editoria specializzata. www.modenabenessere.it

Insegnante di Massaggio Hawai

Via Torricelli 13 Carpi Modena Centro Yoga Ishwara s.S.Faustino 157 Modena cell 3389240778 lella.luppi@gmail.com Defatiganti Energizzanti Decontratturante Linfodrenante Sportivo Rilassanti e Antistress Californiano Hot Stone Hawaiiano Per combattere gli inestetismi Anticellulite Benessere e Riequilibrio del corpo Riflessologia Plantare Reiki Albo Operatori Olistici S.I.A.F. n° ER987P-OP A.S.P.I.N. MO-0194-OP-P P.I. 03527560365 ai sensi legge 4/2013

STAND n.91

La famiglia Ruggi vi accoglie nell’atmosfera magica del suo Centro fisioterapico.

Info: LA SORGENTE Fabbriche del benessere Barigazzo di Lama Mocogno (MO)

Tel. 0536 45256

www.fabbrichedelbenessere.it

Corpi come opere d’arte, campane tibetane, sciamani e la cerimonia del tè a Modena Benessere

Il suono che cura e il Body Painting Tra le proposte più originali e curiose di questa prima edizione del Modena Benessere Festival, c’è il doppio contest di Face and Body Painting Art in cui quarantotto artisti si ‘sfidano’ sui corpi delle modelle trasformandole in vere e proprie opere d’arte viventi.

Il Face painting si svolge sabato 20 settembre sul tema ‘Viaggio nel Tempo’ mentre, domenica 21 settembre, è la volta del concorso di body painting sul tema ‘Favole, poesie e racconti. L’arte della narrativa’. Una volta decorate, le modelle si esibiranno in una spettacolare performance di musica e danza. Pittura sul viso e sul corpo ma anche musica che cura in fiera, sa-

bato 20 settembre dalle 19.30 alle 20.30, con il concerto olistico di Thea Crudi, cantante italo-finlandese, ricercatrice sonora e performer, che porta a Modena Benessere il potere terapeutico dei Mantra e dei suoni sacri delle campane tibetane.

Il potere terapeutico del suono sta alla base anche delle tecniche dello sciamano Thamak che aiuterà i visitatori a capire l’importanza del suono nel massaggio, nella meditazione, nello Yoga e nella psicoterapia, trascinandoli nel ritmo sciamanico fino a

scoprire come il suono conduca al Benessere. Il Festival offre ai suoi visitatori anche la possibilità di partecipare in prima persona a una vera e propria cerimonia del tè, chanoyu, con Paola Arcangeli, allieva della scuola Dai Nihon Chado Gakkai, con appuntamento da prenotare sia sabato che domenica. Modena Benessere Festival è in Viale Virgilio, 70/90, Sabato 20 dalle 14 alle 23 e domenica 21 dalle 10 alle 20. L’ingresso intero costa 9 euro, ridotto 6, Carta Insieme e Carta insieme Più E. Leclerc Conad 5 €. Programma dettagliato con gli orari su www.modenabenessere.it o facebook.com/modenabenessere

MODE&MODI

27

Nuove tendenze tra i banchi

LA RICETTAdellaSETTIMANA BISCOTTI AL CIOCCOLATO difficoltà: bassa preparazione: 10min cottura: 20min costo: molto basso

Bimbi in fila per l’acquisto del kit scolastico, un vero simbolo della moda a scuola. di Elisa Paganelli E’ tornato il freschino settembrino che porta con sé qualche nuvola ma anche un po’ di eccitazione, soprattutto per tutti i bimbi che hanno cominciato, o ricominciato, il loro percorso scolastico, il loro percorso scolastico. La campanella ha trillato anche nelle scuole dell'Appennino lo scorso 15 settembre e non può essere un primo giorno di scuola senza il “kit dello studente” al gran completo: zaino e diario al primo posto e a seguire astucci e quaderni. Da una ricerca di Sckuola.net, condotta su un campione di 3.100 studenti, emerge che 1 su 4 spenderà i propri soldi, (o meglio dire dei genitori), soprattutto per comprare il diario, e 1 su 3 afferma che sarà invece lo zaino l’investimento più importante di questi primi giorni di scuola. Ben 2 su 5 dichiarano di essere disposti a spendere più di 100 euro nel solo corredo scolastico, mentre 1 su 5 addirittura ne spenderà dai 200 in su. L’accessorio più importante? Lo zaino! La mo-

da è dettata dai programmi tv preferiti quindi per le bambine in pole position c'è Violetta, per portare tra i banchi di scuola l'amore per la musica.

Seguono le Winx, che portano un tocco di magia in classe.

Grazie a Claire’s un ritorno a scuola “mostruoso” con i personaggi ripresi dalle caricature e dagli ironici fumetti. Per i maschietti il must have del nuovo anno scolastico è la linea dedicata alle Ninja Turtles. Esce anche la nuova serie dedicata a WWE che ha come protagonisti i mitici wrestler Randy Orton e John Cena. Caratteristiche tecniche di questi zaini: spallacci imbottiti, schie-

nale comfort e tasca interna. E per i bambini più sportivi a Modena è possibile trovare lo zaino della Ferrari. Un accessorio che si contraddistingue per la praticità e comodità d’uso grazie alle tasche esterne, alla rete porta borraccia sul fianco, alla tasca sul retro con tessuto copri ruote estraibile e alla struttura trolley telescopica per non appesantire la schiena dei giovani studenti.

Che siano di marca, coloratissimi o alternativi, la cosa importante è che lo zaino sia della taglia giusta, leggero e con bretelle larghe e imbottite. La scelta dello zaino giusto

è molto importante così come il modo in cui viene indossato e riempito. Stefano Negrini, medico dell’Istituto Scientifico Italiano Colonna vertebrale di Milano, dice: “Il carico massimo in età scolare non dovrebbe superare il 15-20% del peso corporeo. Da un nostro studio è emerso che la maggior parte degli studenti portano in media nei loro zaini un carico che va dal 22% al 27,5% del loro peso corporeo, ed alcuni superano addirittura il 30% per almeno un giorno a settimana: davvero troppo per la loro schiena! Portare tutti i giorni uno zainetto favorisce l’insorgere del mal di schiena, soprattutto se il fisico non è allenato”. E’ diventato oramai molto importante per tutti i giovani scolari esprimere la propria personalità attraverso gli accessori che fanno parte del loro quotidiano e il diario, dopo lo zaino, è l’altro accessorio immancabile e ovviamente da coordinare allo zaino, per poter annotare dediche, episodi divertenti e magari anche compiti. Buon inizio a tutti gli studenti!

Ingredienti 120gr farina, 100gr zucchero, 115gr cioccolato fondente, 25gr cacao in polvere, 40gr burro, 1gr di lievito in polvere.

Preparazione Tritate il cioccolato fondente e scioglietelo a bagnomaria; una volta sciolto lasciatelo raffreddare. Mescolate farina, cacao e lievito setacciati. In una ciotola unite il burro a temperatura ambiente e lo zucchero mescolandoli con una frusta; una volta amalgamati unite le uova e continuate a mescolare fino ad ottenere una crema chiara.

Aggiungete al composto ottenuto il cioccolato fuso freddo. Incorporate a poco a poco la miscela di farina e cacao fino ad ottenere un impasto compatto che andrete ad arrotolare dandogli la forma di un salame, avvolgete l’impasto nella pellicola trasparente e lasciate riposate in frigorifero per almeno 1 ora o fino al completo raffreddamento e rassodamento. Trascorso il tempo di riposo in frigo, con un coltello a lama liscia ritagliate dal salsicciotto dei biscotti di circa 5 mm di spessore, ponete i biscotti su una teglia rivestita da carta da forno e riponeteli nuovamente in frigorifero per almeno 30 minuti. Poi cuoceteli in forno statico preriscaldato a 180° per 10 minuti (160° per 5-8 minuti se forno ventilato). Terminata la cottura estraete la teglia dal forno e lasciate raffreddare i biscotti.

Pavullo - Via Giardini 236 - Tel. e Fax 0536 325327 - Via Marchiani 46 - Tel. 0536 325924 e 0536 252459

PLANTARI COMPUTERIZZATI E SU CALCO

NUOVI ARRIVI AUTUNNO / INVERNO BASCULA

AUSILI VARI CALZATURE PROFESSIONALI POLTRONE SEDILE GIREVOLE PER VASCA

RIALZO WC

SEDIA 4 FUNZIONI

€ 550,00

presso il Castello di Montecuccolo Pavullo nel Frignano (Mo) 0536 41769 - 346 6773474 www.locandadelcondottiero.eu info@locandadelcondottiero.eu

Esposizione e vendita di prodotti tipici e biologici del territorio del Frignano Ricco menù autunnale con primi piatti di produzione propria nel rispetto della tradizione gastronomica locale.

Gnocco, crescentine, cacciagione, carni alla griglia e polenta Da Ottobre serate di degustazione e abbinamento cibo e vino

Ristorante e caffetteria aperti dal venerdì sera alla domenica sera.

Apertura ristorante solo su prenotazione minimo 10 persone dal lunedì al giovedì sera

Alloggio a corte in camere esclusive