R.D. 1397/2007. de 29 de octubre por el que se establece el título de T.E.S.

48178

20202

Sábado 24 noviembre 2007

REAL DECRETO 1397/2007, de 29 de octubre, por el que se establece el título de Técnico en Emergencias Sanitarias y se fijan sus enseñanzas mínimas.

La Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, dispone en el artículo 39.6 que el Gobierno, previa consulta a las Comunidades Autónomas, establecerá las titulaciones correspondientes a los estudios de formación profesional, así como los aspectos básicos del currículo de cada una de ellas.

La Ley Orgánica 5/2002, de 19 de junio, de las Cualificaciones y de la Formación Profesional, establece en el artículo 10.1 que la Administración General del Estado, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 149.1.30.ª y 7.ª de la Constitución, y previa consulta al Consejo General de la Formación Profesional, determinará los títulos y los certificados de profesionalidad, que constituirán las ofertas de formación profesional referidas al Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales.

El Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, ha establecido la ordenación general de la formación profesional del sistema educativo, y define en el artículo 6 la estructura de los títulos de formación profesional, tomando como base el Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales, las directrices fijadas por la Unión Europea y otros aspectos de interés social.

Por otra parte, del mismo modo, concreta en el artículo 7 el perfil profesional de dichos títulos, que incluirá la competencia general, las competencias profesionales, personales y sociales, las cualificaciones y, en su caso, las unidades de competencia del Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales incluidas en los títulos, de modo que cada título incorporará, al menos, una cualificación profesional completa, con el fin de lograr que, en efecto, los títulos de formación profesional respondan a las necesidades demandadas por el sistema productivo y a los valores personales y sociales para ejercer una ciudadanía democrática.

Este marco normativo hace necesario que ahora el Gobierno, previa consulta a las Comunidades Autónomas, establezca cada uno de los títulos que formarán el Catálogo de títulos de la formación profesional del sistema educativo, sus enseñanzas mínimas y aquellos otros aspectos de la ordenación académica que, sin perjuicio de las competencias atribuidas a las Administraciones educativas en esta materia, constituyan los aspectos básicos del currículo que aseguren una formación común y garanticen la validez de los títulos, en cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 6.2 de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

A estos efectos, procede determinar para cada título su identificación, su perfil profesional, el entorno profesional, la prospectiva del título en el sector o sectores, las enseñanzas del ciclo formativo, la correspondencia de los módulos profesionales con las unidades de competencia para su acreditación, convalidación o exención, los parámetros básicos de contexto formativo para cada módulo profesional: espacios, equipamientos necesarios, las titulaciones y especialidades del profesorado y sus equivalencias a efectos de docencia, de acuerdo con las Comunidades Autónomas, según lo previsto en el artículo 95 de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación.

Asimismo, en cada título también se determinarán los accesos a otros estudios y, en su caso, las modalidades y materias de bachillerato que facilitan la conexión con el ciclo formativo de grado superior, las convalidaciones, exenciones y equivalencias y la información sobre los requisitos necesarios según la legislación vigente para el ejercicio profesional cuando proceda.

Así, el presente Real Decreto conforme a lo previsto en el Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, establece y regula, en los aspectos y elementos básicos antes

BOE núm. 282

indicados, el título de formación profesional del sistema educativo de Técnico en Emergencias Sanitarias.

En el proceso de elaboración de este Real Decreto, han sido consultadas las Comunidades Autónomas y han emitido informe el Consejo General de la Formación Profesional, el Consejo Escolar del Estado y el Ministerio de Administraciones Públicas.

En su virtud, a propuesta de la Ministra de Educación y Ciencia y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día 26 de octubre de 2007, DISPONGO: CAPÍTULO I Disposiciones generales Artículo 1. Objeto.

El presente Real Decreto tiene por objeto el establecimiento del título de Técnico en Emergencias Sanitarias, con carácter oficial y validez en todo el territorio nacional, así como de sus correspondientes enseñanzas mínimas.

CAPÍTULO II Identificación del título, perfil profesional, entorno profesional y prospectiva del título en el sector o sectores Artículo 2.

Identificación.

El título de Técnico en Emergencias Sanitarias queda identificado por los siguientes elementos: Denominación: Emergencias Sanitarias.

Nivel: Formación Profesional de Grado Medio.

Duración: 2000 horas.

Familia Profesional: Sanidad.

Referente europeo: CINE-3 (Clasificación Internacional Normalizada de la Educación).

Artículo 3.

Perfil profesional del título.

El perfil profesional del título de Técnico en Emergencias Sanitarias queda determinado por su competencia general, sus competencias profesionales, personales y sociales, por la relación de cualificaciones y, en su caso, unidades de competencia del Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales incluidas en el título.

Artículo 4.

Competencia general.

La competencia general de este título consiste en trasladar al paciente al centro sanitario, prestar atención básica sanitaria y psicológica en el entorno pre-hospitalario, llevar a cabo actividades de tele operación y tele asistencia sanitaria, y colaborar en la organización y desarrollo de los planes de emergencia, de los dispositivos de riesgo previsibles y de la logística sanitaria ante una emergencia individual, colectiva o catástrofe.

Artículo 5. Competencias profesionales, personales y sociales.

Las competencias profesionales, personales y sociales de este título son las que se relacionan a continuación: a) Evacuar al paciente o víctima utilizando las técnicas de movilización e inmovilización y adecuando la conducción a las condiciones del mismo, para realizar un traslado seguro al centro sanitario de referencia.

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

b) Aplicar técnicas de soporte vital básico ventilatorio y circulatorio en situación de compromiso y de atención básica inicial en otras situaciones de emergencia. c) Colaborar en la clasificación de las víctimas en todo tipo de emergencias y catástrofes, bajo supervisión y siguiendo indicaciones del superior sanitario responsable. d) Ayudar al personal médico y de enfermería en la prestación del soporte vital avanzado al paciente en situaciones de emergencia sanitaria. e) Prestar apoyo psicológico básico al paciente, familiares y afectados en situaciones de crisis y emergencias sanitarias. f) Atender la demanda de asistencia sanitaria recibida en los centros gestores de tele operación y tele asistencia. g) Limpiar y desinfectar el habitáculo del vehículo sanitario y su dotación para conservarlo en condiciones higiénicas. h) Verificar el funcionamiento básico de los equipos médicos y medios auxiliares del vehículo sanitario aplicando protocolos de comprobación para asegurar su funcionamiento. i) Controlar y reponer las existencias de material sanitario de acuerdo a los procedimientos normalizados de trabajo para asegurar su disponibilidad. j) Mantener el vehículo y la dotación no sanitaria en condiciones operativas. k) Actuar en la prestación sanitaria y el traslado de pacientes o víctimas siguiendo los protocolos de protección individual, prevención, seguridad y calidad. l) Aplicar los procedimientos logísticos que aseguran el transporte, la distribución y el abastecimiento de los recursos en el lugar del suceso, de acuerdo con las instrucciones recibidas por el mando sanitario responsable de la intervención. m) Aportar datos para elaborar, ejecutar y evaluar planes de emergencia, mapas de riesgo y dispositivos de riesgo previsible colaborando con los responsables del centro coordinador. n) Establecer y mantener la comunicación entre la zona de intervención y el centro coordinador operando los equipos de comunicaciones. ñ) Atender las necesidades de movilidad y transporte de los pacientes, víctimas y familiares garantizando su privacidad y libertad. o) Adaptarse a diferentes puestos de trabajo y nuevas situaciones laborales originados por cambios tecnológicos y organizativos en la prestación de los servicios. p) Resolver problemas y tomar decisiones individuales siguiendo las normas y procedimientos establecidos, definidos dentro del ámbito de su competencia. q) Participar en el trabajo en equipo, respetando la jerarquía en las instrucciones de trabajo. r) Ejercer sus derechos y cumplir con las obligaciones derivadas de las relaciones laborales, de acuerdo con lo establecido en la legislación vigente. s) Gestionar su carrera profesional, analizando las oportunidades de empleo, autoempleo y de aprendizaje. t) Crear y gestionar una pequeña empresa, realizando un estudio de viabilidad, de planificación y de comercialización. u) Participar de forma activa en la vida económica, social y cultural, con una actitud crítica y de responsabilidad.

Artículo 6. Relación de cualificaciones y unidades de competencia del Catálogo Nacional de Cualificaciones Profesionales incluidas en el título.

Cualificaciones profesionales completas: a) Transporte sanitario SAN025_2. (R.D. 295/2004, 20 febrero), que comprende las siguientes unidades de competencia:

48179

UC0069_1: Mantener preventivamente el vehículo sanitario y controlar la dotación material del mismo.

UC0070_2: Prestar al paciente soporte vital básico y apoyo al soporte vital avanzado.

UC0071_2: Trasladar al paciente al centro sanitario útil.

UC0072_2: Aplicar técnicas de apoyo psicológico y social en situaciones de crisis. b) Atención sanitaria a múltiples víctimas y catástrofes SAN122_2. (R.D. 1087/2005, 16 septiembre), que comprende las siguientes unidades de competencia: UC0360_2: Colaborar en la organización y el desarrollo de la logística sanitaria en escenarios con múltiples víctimas y catástrofes, asegurando el abastecimiento y la gestión de recursos y apoyando las labores de coordinación en situaciones de crisis.

UC0361_2: Prestar atención sanitaria inicial a múltiples víctimas.

UC0362_2: Colaborar en la preparación y en la ejecución de planes de emergencias y de dispositivos de riesgo previsible.

UC0072_2: Aplicar técnicas de apoyo psicológico y social en situaciones de crisis.

Artículo 7. Entorno profesional.

1. Este profesional ejerce su actividad profesional en el sector sanitario público o privado, relacionado con el traslado de pacientes o víctimas y la prestación de atención sanitaria y psicológica inicial, con la colaboración en la preparación y desarrollo de la logística sanitaria ante emergencias colectivas o catástrofes, así como participando en la preparación de planes de emergencia y dispositivos de riesgo previsible del ámbito de la protección civil.

2. Las ocupaciones y puestos de trabajo más relevantes son los siguientes: Técnico en Transporte Sanitario.

Técnico de Emergencias Sanitarias.

Operador de Teleasistencia.

Operador de centros de Coordinación de Urgencias y Emergencias.

Artículo 8. Prospectiva del título en el sector o sectores.

1. Las actividades de este perfil profesional constituyen una prestación complementaria entendida como elemento adicional y necesario para la consecución de una asistencia sanitaria completa y adecuada. En este sentido el aumento de la demanda social de asistencia médica urgente señala una evolución ascendente de los servicios de transporte con equipos de soporte vital básico y/o equipos de soporte vital avanzado.

2. La progresiva incorporación de nuevas competencias del técnico en el entorno de un equipo multidisciplinar de atención en emergencias exige una formación especializada para dar soluciones rápidas, eficaces y de calidad.

3. La calidad de la atención sanitaria durante el transporte urgente o programado ha de garantizar la eficacia de las intervenciones precisando de profesionales que reconozcan las necesidades del paciente para aumentar la supervivencia, reducir las complicaciones secundarias y evitar secuelas.

4. La teleoperación en emergencias se configura como un elemento imprescindible en la respuesta a la demanda de atención sanitaria y en la tendencia hacia la asistencia personalizada, paso previo para la incorporación de la telemedicina como recurso sanitario.

5. Ante situaciones de emergencia colectiva así como en el ámbito de la cooperación internacional en

48180

Sábado 24 noviembre 2007

respuesta a catástrofes, las capacidades logísticas de los equipos de intervención deberán potenciarse para que puedan desarrollar sus actividades en la zona con mayor autonomía.

CAPÍTULO III Enseñanzas del ciclo formativo y parámetros básicos de contexto Artículo 9. Objetivos generales.

Los objetivos generales de este ciclo formativo son los siguientes: a) Relacionar las posibles patologías analizando los procedimientos de intervención para evacuar a las víctimas de forma segura. b) Analizar las técnicas de conducción en condiciones adversas y con pacientes que presenten distintas patologías identificado las repercusiones orgánicas que un traslado inadecuado puede tener en la salud, para evacuar al paciente o víctima. c) Enumerar signos de gravedad, relacionándolos con criterios y protocolos de actuación, para clasificar a las víctimas. d) Reconoce los signos de compromiso vital, relacionando desviaciones de signos externos respecto de los parámetros normales, para determinar el estado del paciente. e) Aplicar maniobras de reanimación cardiopulmonar y técnicas de asistencia sanitaria inicial, relacionando los síntomas con las maniobras y técnicas, para estabilizar al paciente. f) Identificar el material y medicación de soporte vital avanzado, relacionándolos con los protocolos necesarios de actuación para ayudar al personal médico y de enfermería. g) Aplicar las técnicas de soporte psicológico indicadas en situaciones de emergencia y de crisis, analizando los protocolos de actuación, para prestar apoyo a pacientes, familiares y afectados. h) Relacionar las necesidades de los usuarios con los recursos a movilizar, analizando distintas situaciones, para atender la demanda. i) Caracterizar las intervenciones de mantenimiento de primer nivel del vehículo y dotación no sanitaria, describiéndolas y relacionándolas con el posible fallo, para mantener el vehículo en condiciones operativas. j) Describir las operaciones de limpieza y desinfección de material y equipos describiéndolas y relacionándolas con los problemas que se pueden presentar, para limpiar y desinfectar los vehículos y dotación. k) Identificar las comprobaciones iniciales en los equipos y medios auxiliares sanitarios relacionando su estado con las condiciones normales indicadas para verificar su funcionamiento. l) Analizar los protocolos de actuación y la normativa determinando y catalogando los recursos para asegurar el transporte, la distribución y el abastecimiento de los mismos. m) Describir los equipos de comunicaciones, determinando la secuencia de operaciones a realizar, para establecer y mantener la comunicación entre la zona de intervención y el centro coordinador. n) Interpretar mapas, planos, reconociendo las características geográficas y elementos de obra civil, para aportar datos al centro coordinador.

BOE núm. 282

ñ) Identificar los riesgos asociados a su actividad profesional, relacionándolos con las medidas de protección, para actuar en la prestación sanitaria y el traslado de pacientes o víctimas. o) Analizar posibilidades de intervención identificando y valorando riesgos en siniestros y desastres para resolver problemas y tomar decisiones. p) Identificar las funciones de los miembros de la cadena de mando, analizando su jerarquía para intervenir en función de la misma. q) Relacionarse en el equipo de trabajo, participando con tolerancia, respeto y sinceridad, para mantener relaciones adecuadas al trabajo en equipo. r) Identificar responsabilidades éticas y legales, interpretando la legislación vigente, para garantizar la privacidad y la libertad del paciente o víctima. s) Reconocer sus derechos y deberes como agente activo en la sociedad, analizando el marco legal que regula las condiciones sociales y laborales para participar como ciudadano democrático. t) Valorar las actividades de trabajo en la prestación del servicio, identificando su aportación al proceso global para conseguir los objetivos. u) Identificar y valorar las oportunidades de aprendizaje y empleo, analizando las ofertas y demandas del mercado laboral para gestionar su carrera profesional. v) Reconocer las oportunidades de negocio, identificando y analizando demandas del mercado para crear y gestionar una pequeña empresa. w) Reconocer sus derechos y deberes como agente activo en la sociedad, analizando el marco legal que regula las condiciones sociales y laborales para participar como ciudadano democrático.

Artículo 10. Módulos profesionales.

Los módulos profesionales de este ciclo formativo: a) Quedan desarrollados en el anexo I del presente Real Decreto, cumpliendo lo previsto en el artículo 14 del Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre. b) Son los que a continuación se relacionan: Mantenimiento mecánico preventivo del vehículo.

Logística sanitaria en emergencias.

Dotación sanitaria.

Atención sanitaria inicial en situaciones de emergencia.

Atención sanitaria especial en situaciones de emergencia.

Evacuación y traslado de pacientes.

Apoyo psicológico en situaciones de emergencia.

Planes de emergencias y dispositivos de riesgos previsibles.

Teleemergencias.

Anatomofisiología y patología básicas.

Formación y orientación laboral.

Empresa e iniciativa emprendedora.

Formación en Centros de trabajo. c) Las Administraciones educativas establecerán los currículos correspondientes respetando lo establecido en este Real Decreto y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 17 del Real Decreto 1538/2006, de 5 de diciembre, por el que se establece la ordenación general de la formación profesional del sistema educativo.

Artículo 11. Espacios y equipamientos.

1. Los espacios y equipamientos mínimos necesarios para el desarrollo de las enseñanzas de este ciclo formativo son los establecidos en el Anexo II de este Real Decreto.

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

2. Los espacios formativos establecidos pueden ser ocupados por diferentes grupos de alumnos que cursen el mismo u otros ciclos formativos, o etapas educativas.

3. Los diversos espacios formativos identificados no deben diferenciarse necesariamente mediante cerramientos.

Artículo 12. Profesorado.

1. La atribución docente de los módulos profesionales que constituyen las enseñanzas de este ciclo formativo corresponde al profesorado del Cuerpo de Profesores de Enseñanza Secundaria y del Cuerpo de Profesores Técnicos de Formación Profesional, según proceda, de las especialidades establecidas en el anexo III A) de este Real Decreto.

2. Las titulaciones requeridas al profesorado de los cuerpos docentes, con carácter general, son las establecidas en el artículo 13 del Real Decreto 276/2007, de 23 de febrero. Las titulaciones equivalentes, a efectos de docencia, a las anteriores para las distintas especialidades del profesorado son las recogidas en el Anexo III B) del presente Real Decreto.

3. Los profesores especialistas tendrán atribuida la competencia docente de los módulos profesionales especificados en el Anexo III A) del presente Real Decreto.

4. Los profesores especialistas deberán cumplir los requisitos generales exigidos para el ingreso en la función pública docente establecidos en el artículo 12 del Real Decreto 276/207, de 23 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento de ingreso, accesos y adquisición de nuevas especialidades en los cuerpos docentes a que se refiere la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, y se regula el régimen transitorio de ingreso a que se refiere la disposición transitoria decimoséptima de la citada ley.

5. Además, con el fin de garantizar que responden a las necesidades de los procesos involucrados en el módulo profesional, es necesario que acrediten al inicio de cada nombramiento una experiencia profesional reconocida en el campo laboral correspondiente, debidamente actualizada, con al menos dos años de ejercicio profesional en los cuatro años inmediatamente anteriores al nombramiento.

6. Las titulaciones requeridas y cualesquiera otros requisitos necesarios para la impartición de los módulos profesionales que formen el título para el profesorado de los centros de titularidad privada o de titularidad pública de otras administraciones distintas de las educativas, se concretan en el anexo III C) del presente Real Decreto.

CAPÍTULO IV Accesos y vinculación a otros estudios y correspondencia de módulos profesionales con las unidades de competencia Artículo 13. Acceso a otros estudios.

1. El título de Técnico en Emergencias Sanitarias permite el acceso directo para cursar cualquier otro ciclo formativo de grado medio, en las condiciones de acceso que se establezcan.

2. El título de Técnico en Emergencias Sanitarias permitirá acceder mediante prueba, con dieciocho años cumplidos, y sin perjuicio de la correspondiente exención, a todos los ciclos formativos de grado superior de la misma familia profesional y a otros ciclos formativos en los que coincida la modalidad de Bachillerato que facilite la conexión con los ciclos solicitados.

3. El título de Técnico en Emergencias Sanitarias permitirá el acceso a cualquiera de las modalidades de Bachillerato, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 44.1 de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, y en el artículo 16.3 del Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre.

48181

Artículo 14. Convalidaciones y exenciones.

1. Serán objeto de convalidación los módulos profesionales, comunes a varios ciclos formativos, de igual denominación, contenidos, objetivos expresados como resultados de aprendizaje, criterios de evaluación y similar duración.

No obstante lo anterior, y de acuerdo con el artículo 45.2 del Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, quienes hubieran superado el módulo profesional de Formación y Orientación Laboral o el módulo profesional de Empresa e Iniciativa Emprendedora en cualquiera de los ciclos formativos correspondientes a los títulos establecidos al amparo de la Ley Orgánica 2/2006, de 3 de mayo, de Educación, tendrán convalidados dichos módulos en cualquier otro ciclo formativo establecido al amparo de la misma ley.

2. El módulo profesional de Formación y Orientación Laboral de cualquier Título de formación profesional podrá ser objeto de convalidación siempre que se cumplan los requisitos establecidos en el artículo 45 punto 3 del Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, que se acredite, al menos, un año de experiencia laboral, y se posea el certificado de Técnico en Prevención de Riesgos Laborales, Nivel Básico, expedido de acuerdo con lo dispuesto en el Real Decreto 39/1997, de 17 de enero, por el que se aprueba el Reglamento de los Servicios de Prevención.

3. De acuerdo con lo establecido en el artículo 49 del Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, podrá determinarse la exención total o parcial del módulo profesional de formación en centros de trabajo por su correspondencia con la experiencia laboral, siempre que se acredite una experiencia relacionada con este ciclo formativo en los términos previstos en dicho artículo.

Artículo 15. Correspondencia de los módulos profesionales con las unidades de competencia para su acreditación, convalidación o exención.

1. La correspondencia de las unidades de competencia con los módulos profesionales que forman las enseñanzas del título de Técnico en Emergencias Sanitarias para su convalidación o exención queda determinada en el anexo IV A) de este Real Decreto.

2. La correspondencia de los módulos profesionales que forman las enseñanzas del título de Técnico en Emergencias Sanitarias con las unidades de competencia para su acreditación, queda determinada en el anexo IV B) de este Real Decreto.

Disposición adicional primera. Referencia del título en el marco europeo.

Una vez establecido el marco nacional de cualificaciones, de acuerdo con las Recomendaciones europeas, se determinará el nivel correspondiente de esta titulación en el marco nacional y su equivalente en el europeo.

Disposición adicional segunda. Oferta a distancia del presente título.

Los módulos profesionales que forman las enseñanzas de este ciclo formativo podrán ofertarse a distancia, siempre que se garantice que el alumno puede conseguir los resultados de aprendizaje de los mismos, de acuerdo con lo dispuesto en el presente Real Decreto. Para ello, las Administraciones educativas, en el ámbito de sus respectivas competencias, adoptarán las medidas que estimen necesarias y dictarán las instrucciones precisas.

Disposición adicional tercera. Titulaciones equivalentes.

La formación establecida en este Real Decreto en el módulo profesional de Formación y Orientación Laboral

48182

Sábado 24 noviembre 2007

capacita para llevar a cabo responsabilidades profesionales equivalentes a las que precisan las actividades de nivel básico en prevención de riesgos laborales, establecidas en el Real Decreto 39/1997 de 17 de enero, por el que se aprueba el reglamento de los servicios de prevención, siempre que tenga, al menos, 45 horas lectivas.

Disposición adicional cuarta. Regulación del ejercicio de la profesión.

De conformidad con lo establecido en el Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, por el que se establece la ordenación general de la formación profesional del sistema educativo, los elementos recogidos en el presente Real Decreto no constituyen una regulación del ejercicio de profesión titulada alguna con respeto al ámbito del ejercicio profesional vinculado por la legislación vigente a las profesiones tituladas.

Disposición adicional quinta. Equivalencias a efectos de docencia en los procedimientos selectivos de ingreso en el Cuerpo de Profesores Técnicos de Formación Profesional.

Se declaran equivalentes a efectos de docencia las titulaciones de Técnico Especialista y Técnico Superior en una especialidad de formación profesional, siempre que se acredite una experiencia docente en la misma de, al menos, dos años en centros educativos públicos dependientes de la Administración educativa convocante, cumplidos a 31 de agosto de 2007.

Disposición adicional sexta. Accesibilidad universal en las enseñanzas de este título.

Las Administraciones educativas, en el ámbito de sus respectivas competencias, incluirán en el currículo de este ciclo formativo los elementos necesarios para garantizar que las personas que lo cursen desarrollen las competencias incluidas en el currículo en diseño para todos.

BOE núm. 282

Asimismo, dichas Administraciones adoptarán las medidas que estimen necesarias para que este alumnado pueda acceder y cursar dicho ciclo formativo en las condiciones establecidas en la disposición final décima del la Ley 51/2003, de 2 de diciembre, de igualdad de oportunidades, no discriminación y accesibilidad universal de las personas con discapacidad.

Disposición derogatoria única. Derogación de normas.

Quedan derogadas todas y cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo dispuesto en este Real Decreto.

Disposición final primera. Título competencial.

El presente Real Decreto tiene carácter de norma básica, al amparo de las competencias que atribuye al Estado el artículo 149.1.1.ª y 30.ª de la Constitución. Se exceptúa del carácter de norma básica el artículo 13.2.

Disposición final segunda. Implantación del título.

Las Administraciones educativas implantarán el nuevo currículo de estas enseñanzas en el curso escolar 2008/2009.

Disposición final tercera. Entrada en vigor.

El presente Real Decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado».

Dado en Madrid, el 29 de octubre de 2007.

JUAN CARLOS R. La Ministra de Educación y Ciencia, MERCEDES CABRERA CALVO-SOTELO

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

"/&90 * .¶%6-04 130'&4*0/"-&4 .ÓEVMP 1SPGFTJPOBM .BOUFOJNJFOUP NFDÃOJDP QSFWFOUJWP EFM WFIÎDVMP $ÓEJHP 3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO 3FBMJ[B PQFSBDJPOFT EF NBOUFOJNJFOUP CÃTJDP EFM NPUPS Z EF TVT TJTUFNBT BVYJMJBSFT BOBMJ[BOEP TVT QSJODJQJPT EF GVO DJPOBNJFOUP Z KVTUJàDBOEP MBT BDUVBDJPOFT EF NBOUFOJNJFOUP SFRVFSJEBT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT DMBTFT EF NPUPSFT Z TVT QBSUFT C 4F IB EFTDSJUP FM GVODJPOBNJFOUP Z MBT DBSBDUFSÎT UJDBT EF MPT EJGFSFOUFT NPUPSFT D 4F IB EFTDSJUP FM GVODJPOBNJFOUP EF MB EJTUSJCV DJÓO E 4F IBO EJGFSFODJBEP MPT EJWFSTPT UJQPT EF BDFJ UFT F 4F IBO FYQMJDBEP MPT DPNQPOFOUFT EFM TJTUFNB EF SFGSJHFSBDJÓO G 4F IB EFTDSJUP FM GVODJPOBNJFOUP EF MPT TJTUFNBT EF BMJNFOUBDJÓO FTDBQF Z BSSBORVF H 4F IBO EFTDSJUP MBT BWFSÎBT NÃT GSFDVFOUFT EFM NPUPS I 4F IBO TVTUJUVJEP FMFNFOUPT CÃTJDPT EFM DJSDVJUP EF SFGSJHFSBDJÓO SBEJBEPS UFSNPTUBUP NBOHVJUPT FOUSF PUSPT DPNQSPCBOEP MB BVTFODJB EF GVHBT Z BQMJDBOEP MPT QBSFT EF BQSJFUF FTUBCMFDJEPT J 4F IB SFBMJ[BEP MB TVTUJUVDJÓO EF MPT EJGFSFOUFT àMUSPT EFM WFIÎDVMP àMUSP EFM BJSF àMUSP EF BDFJUF àMUSP EF HBTÓMFP FOUSF PUSPT

K 4F IBO SFQVFTUP MBT DPSSFBT EF TFSWJDJP TFHÙO MBT FTQFDJàDBDJPOFT EFM GBCSJDBOUF 3FBMJ[B PQFSBDJPOFT EF NBOUFOJNJFOUP CÃTJDP FO MPT TJT UFNBT EF USBOTNJTJÓO EF GVFS[B Z USFOFT EF SPEBKF BOBMJ[BOEP TV NJTJÓO DBSBDUFSÎTUJDBT Z GVODJPOBNJFOUP $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFTDSJUP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT Z FM GVODJPOB NJFOUP EF MB USBOTNJTJÓO C 4F IBO FOVNFSBEP MPT FMFNFOUPT EF MB TVTQFO TJÓO Z MPT UJQPT D 4F IB EFTDSJUP FM TJTUFNB EF EJSFDDJÓO Z TV GVO DJPOBNJFOUP E 4F IBO EFTDSJUP MBT BWFSÎBT NÃT GSFDVFOUFT SFMBDJPOBEBT DPO MPT TJTUFNBT EF USBOTNJTJÓO Z SPEBKF F 4F IB EFUFSNJOBEP FM FTUBEP EF MPT OFVNÃUJDPT EJCVKP QSFTJPOFT FOUSF PUSPT TVT UJQPT Z VTPT Z MPT DPNQPOFOUFT EF MBT SVFEBT G 4F IBO JEFOUJàDBEP Z EFTDSJUP MPT DPOKVOUPT NÃT TJHOJàDBUJWPT EFM TJTUFNB EF GSFOBEP H 4F IBO FOVNFSBEP MBT PQFSBDJPOFT EF NBOUFOJ NJFOUP EF MPT TJTUFNBT EF USBOTNJTJÓO EF GVFS[B Z USFOFT EF SPEBKF I 4F IB DPNQSPCBEP FM OJWFM Z FTUBEP EF MPT EJGF SFOUFT áVJEPT EFM WFIÎDVMP

48183

J 4F IBO SFBMJ[BEP MPT DBNCJPT EF áVJEPT TFHÙO FM QMBO EF NBOUFOJNJFOUP EFM WFIÎDVMP K 4F IB SFBMJ[BEP Z KVTUJàDBEP FM QSPDFEJNJFOUP EF DBNCJP EF SVFEBT L 4F IBO DVNQMJNFOUBEP MPT EPDVNFOUPT EF PQF SBDJPOFT SFBMJ[BEBT EF NBOUFOJNJFOUP M 4F IBO EFTDSJUP Z BQMJDBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF QSFWFODJÓO EF SJFTHPT MBCPSBMFT &GFDUÙB QFRVFÒBT PQFSBDJPOFT EF NBOUFOJNJFOUP CÃTJDP FO MB JOTUBMBDJÓO FMÊDUSJDB EJBHOPTUJDBOEP TVT DPNQPOFOUFT QSJODJQBMFT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFTDSJUP MBT QSJODJQBMFT NBHOJUVEFT FMÊD USJDBT Z TVT VOJEBEFT EF NFEJEB C 4F IB JEFOUJàDBEP FM TJTUFNB EF DBSHB Z BSSBO RVF D 4F IBO EFTDSJUP MPT TJTUFNBT BVYJMJBSFT EFM WF IÎDVMP E 4F IB WFSJàDBEP MB DPSSFDUB BMJNFOUBDJÓO EF MPT FRVJQPT Z FMFNFOUPT EFM IBCJUÃDVMP BTJTUFODJBM F 4F IB WFSJàDBEP FM GVODJPOBNJFOUP EF MBT TFÒBMFT BDÙTUJDBT Z MVNJOPTBT G 4F IBO NPOUBEP Z EFTNPOUBEP FMFNFOUPT FMÊD USJDPT EFM WFIÎDVMP GBSPT MÃNQBSBT GVTJCMFT NPUPSFT EFM MJNQJBQBSBCSJTBT Z FTDPCJMMBT FOUSF PUSPT H 4F IBO EFTDSJUP Z BQMJDBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF QSFWFODJÓO EF SJFTHPT MBCPSBMFT I 4F IB DPNQSPCBEP FM GVODJPOBNJFOUP EFM TJTUFNB FMÊDUSJDP SFQBSBEP J 4F IBO DVNQMJNFOUBEP MPT EPDVNFOUPT EF PQF SBDJPOFT EF NBOUFOJNJFOUP 7FSJàDB FM FTUBEP PQFSBUJWP EFM WFIÎDVMP Z TV FRVJQB NJFOUP SFMBDJPOBOEP MB EFUFDDJÓO EF BWFSÎBT TJNQMFT DPO MB UÊDOJDB EF SFQBSBDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB WFSJàDBEP FM FTUBEP EF PQFSBUJWJEBE EFM WFIÎDVMP C 4F IBO SFBMJ[BEP MBT PQFSBDJPOFT EF NBOUFOJ NJFOUP QSFWFOUJWP CÃTJDP EFM WFIÎDVMP Z TV FRVJ QBNJFOUP TFHÙO FM QMBO FTUBCMFDJEP D 4F IBO EFTDSJUP MBT QSJODJQBMFT BWFSÎBT EF MBT EJGFSFOUFT QBSUFT P NFDBOJTNPT EFM WFIÎDVMP EF GPSNB CÃTJDB E 4F IBO BQMJDBEP EJTUJOUPT QSPDFEJNJFOUPT CÃTJDPT QBSB EFUFDUBS BWFSÎBT EFM WFIÎDVMP F 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT FRVJQPT Z FMFNFOUPT RVF JOUFSWJFOFO FO FM TJTUFNB EF DPNVOJDBDJÓO EFM WFIÎDVMP G 4F IBO BEPQUBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF BDUVBDJÓO Z P SFTPMVDJÓO BEFDVBEPT FO DBTP EF VOB EFUFS NJOBEB BWFSÎB EFM WFIÎDVMP H 4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EFM NBOUFOJNJFOUP QFSJÓEJDP EFM WFIÎDVMP QBSB TV DPSSFDUP GVODJPOB NJFOUP I 4F IBO SFTQFUBEP MBT OPSNBT NFEJPBNCJFOUB MFT EVSBOUF MB QVFTUB B QVOUP Z SFQBSBDJÓO EFM WFIÎDVMP DMBTJàDBOEP MPT SFTJEVPT QBSB TV USBUB NJFOUP

48184

Sábado 24 noviembre 2007

%VSBDJÓO IPSBT $POUFOJEPT CÃTJDPT 0QFSBDJPOFT EF NBOUFOJNJFOUP CÃTJDP EFM NPUPS Z EF TVT TJTUFNBT BVYJMJBSFT 5JQPT Z DPNQPOFOUFT EF NPUPSFT 'VODJPOBNJFOUP EF MPT NPUPSFT &MFNFOUPT .BOUFOJ NJFOUP CÃTJDP 4JTUFNB EF MVCSJDBDJÓO 5JQPT EF BDFJUF 'VODJPOB NJFOUP 5ÊDOJDBT CÃTJDBT EF NBOUFOJNJFOUP 4JTUFNB EF BMJNFOUBDJÓO 'VODJPOBNJFOUP 5ÊDOJDBT CÃTJDBT EF NBOUFOJNJFOUP 4JTUFNB EF SFGSJHFSBDJÓO 'VODJPOBNJFOUP 5ÊDOJDBT CÃTJDBT EF NBOUFOJNJFOUP 4JTUFNB EF TPCSFBMJNFOUBDJÓO Z DPOUBNJOBDJÓO 'VO DJPOBNJFOUP 5ÊDOJDBT CÃTJDBT EF NBOUFOJNJFOUP 4JTUFNBT EF BSSBORVF 'VODJPOBNJFOUP 5ÊDOJDBT CÃTJ DBT EF NBOUFOJNJFOUP .BOUFOJNJFOUP CÃTJDP EF TJTUFNBT EF USBOTNJTJÓO EF GVFS[BT Z USFOFT EF SPEBKF 4JTUFNBT EF GSFOPT 4JTUFNBT BOUJCMPRVFP 'SFOPT Z SBMFOUJ[BEPSFT 6UJMJ[BDJÓO DPNCJOBEB -ÎNJ UFT EF VUJMJ[BDJÓO "DDJPOFT B BEPQUBS FO DBTP EF GBMMP FO MB GSFOBEB &NCSBHVFT $BKBT EF DBNCJPT %JGFSFODJBMFT ¦SCPMFT EF USBOTNJTJÓO 4JTUFNBT EF DPOUSPM EF USBDDJÓO 4JTUFNB EF EJSFDDJÓO 5JQPT 'VODJPOBNJFOUP 5ÊDOJ DBT CÃTJDBT EF NBOUFOJNJFOUP 4JTUFNB EF TVTQFOTJÓO 5JQPT 'VODJPOBNJFOUP 5ÊD OJDBT CÃTJDBT EF NBOUFOJNJFOUP .BOUFOJNJFOUP CÃTJDP EFM TJTUFNB FMÊDUSJDP Z TVT DJSDVJUPT $PSSJFOUF DPOUJOVB .BHOJUVEFT Z VOJEBEFT "QBSBUPT EF NFEJEB FMÊDUSJDPT &MFNFOUPT FMÊDUSJDPT EF WFIÎDVMP GBSPT MÃNQBSBT GVTJCMFT NPUPSFT EFM MJNQJBQBSBCSJTBT Z FTDPCJMMBT 1SPDFTPT EF NPOUBKF EFTNPOUBKF Z SFQBSBDJÓO 'VTJCMFT Z MÃNQBSBT $POUSPM EF QBSÃNFUSPT &MFNFOUPT FMÊDUSJDPT FMFDUSÓOJDPT Z DJSDVJUPT BTPDJB EPT B MPT EJGFSFOUFT TJTUFNBT 3FQBSBDJÓO EF MBT BWFSÎBT TJNQMFT FO FM WFIÎDVMP Z TV FRVJ QBNJFOUP 5ÊDOJDBT CÃTJDBT EF SFQBSBDJÓO EF BWFSÎBT EF NPUP SFT 5ÊDOJDBT CÃTJDBT EF EJBHOÓTUJDP Z SFQBSBDJÓO EF DJS DVJUPT EF áVJEPT 5ÊDOJDBT CÃTJDBT EF SFQBSBDJÓO EF MB TVTQFOTJÓO 5ÊDOJDBT CÃTJDBT EF SFQBSBDJÓO EF MB EJSFDDJÓO Z USBOTNJTJÓO 5ÊDOJDBT CÃTJDBT EF SFQBSBDJÓO EF GSFOPT 5ÊDOJDBT CÃTJDBT EF EJBHOÓTUJDP Z SFQBSBDJÓO EF TJTUFNBT FMÊDUSJDPT Z TVT DJSDVJUPT

BOE núm. 282

5ÊDOJDBT CÃTJDBT EF SFQBSBDJÓO EF FRVJQPT EF DPNVOJDBDJÓO $MBTJàDBDJÓO Z FMJNJOBDJÓO EF SFTJEVPT /PSNBT EF TFHVSJEBE Z QSPUFDDJÓO BNCJFOUBM 0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT &TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFÒBS MB GVODJÓO EF NBOUFOJNJFOUP QSFWFOUJWP EFM WFIÎDVMP -B GVODJÓO EF NBOUFOJNJFOUP JODMVZF BTQFDUPT DPNP .BOUFOJNJFOUP EF QSJNFS OJWFM 4VQFSWJTJÓO GVODJPOBM 4PMVDJÓO EF DPOUJOHFODJBT RVF OP QSFDJTFO FTQFDJB MJ[BDJÓO -BT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT BTPDJBEBT B FTUB GVODJÓO TF BQMJDBO FO -B PQFSBUJWJEBE EFM WFIÎDVMP -B PQFSBUJWJEBE EF MPT TJTUFNBT EF DPNVOJDBDJÓO -B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT J Z K EFM DJDMP GPSNBUJWP Z MBT DPNQFUFODJBT K Z R

EFM UÎUVMP -BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF -B JEFOUJàDBDJÓO Z GVODJÓO EF MPT FMFNFOUPT EFM WF IÎDVMP -B EJBHOPTJT QSFWFOUJWB Z FM NBOUFOJNJFOUP EF QSJNFS OJWFM EFM WFIÎDVMP .ÓEVMP 1SPGFTJPOBM -PHÎTUJDB TBOJUBSJB FO FNFSHFODJBT $ÓEJHP 3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO 1SPQPOF EFTQMJFHVFT PSHBOJ[BUJWPT TBOJUBSJPT FO TJUVBDJP OFT EF FNFSHFODJB JEFOUJàDBOEP MPT TFDUPSFT BTJTUFODJBMFT Z MBT FTUSVDUVSBT EFTQMFHBEBT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFTDSJUP MPT TJTUFNBT EF QSPUFDDJÓO DJWJM EF FNFSHFODJBT NÊEJDBT Z EF BZVEB IVNBOJUBSJB JOUFSOBDJPOBM C 4F IBO BOBMJ[BEP MPT QMBOFT MPHÎTUJDPT BQMJDBEPT FO DBUÃTUSPGFT RVF IBO UFOJEP MVHBS D 4F IB EFàOJEP MB TFDUPSJ[BDJÓO EF MB [POB EF BDUVBDJÓO E 4F IBO EFTDSJUP MPT MÎNJUFT EF DBEB TFDUPS BTJTUFO DJBM Z TVT GVODJPOFT F 4F IBO FOVNFSBEP MPT SFDVSTPT QFSTPOBMFT Z NBUFSJBMFT FYJTUFOUFT FO DBEB ÃSFB EF USBCBKP G 4F IB FMFHJEP FM MVHBS EFM EFTQMJFHVF TFHÙO MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EFM NJTNP Z GBDUPSFT RVF JOUFSWJF OFO H 4F IBO JEFOUJàDBEP QPTJCMFT FTDFOBSJPT EF FNFS HFODJBT DPMFDUJWBT

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

I 4F IBO EFTDSJUP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF CBMJ[B NJFOUP Z TFÒBMJ[BDJÓO J 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT SFDVSTPT IVNBOPT Z NBUF SJBMFT OFDFTBSJPT FO GVODJÓO EFM FTDFOBSJP K 4F IBO EFàOJEP MBT GBTFT EF BMBSNB Z BQSPYJNB DJÓO &TUJNB FM NBUFSJBM EF QSJNFSB JOUFSWFODJÓO OFDFTBSJP QBSB MB BTJTUFODJB SFMBDJPOBOEP MB BQMJDBDJÓO EFM NBUFSJBM DPO FM UJQP EF FNFSHFODJB P DBUÃTUSPGF $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB JEFOUJàDBEP MB FTUSVDUVSB EF MB DBEFOB EF NBOEP Z TVT GVODJPOFT C 4F IB EFMJNJUBEP FM UJQP Z MB DBOUJEBE EF NBUFSJBM TBOJUBSJP FO GVODJÓO EF MB FNFSHFODJB P DBUÃTUSPGF Z MVHBS EF VCJDBDJÓO D 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT UÊDOJDBT EF MPT DPOUFOFEPSFT B VUJMJ[BS FO DBTP EF DBUÃTUSPGFT E 4F IBO TFMFDDJPOBEP MPT DPOUFOFEPSFT QBSB FM USBOTQPSUF EF NBUFSJBM F 4F IB EJTUSJCVJEP FM NBUFSJBM EF QSJNFSB JOUFSWFO DJÓO BUFOEJFOEP BM DÓEJHP EF DPMPSFT SFDPNFOEBEP QPS MB 0SHBOJ[BDJÓO .VOEJBM EF MB 4BMVE G 4F IB SFBMJ[BEP VO NBQB EF MB EJTUSJCVDJÓO EFM NBUFSJBM EF QSJNFSB JOUFSWFODJÓO TFHÙO TFDUPSFT JOEJDBOEP MPT DPMPSFT SFDPNFOEBEPT QPS MB 0SHB OJ[BDJÓO .VOEJBM EF MB 4BMVE H 4F IB JODMVJEP FO DBEB DPOUFOFEPS MB SFMBDJÓO EF NBUFSJBM RVF DPOUJFOF $POUSPMB FM TVNJOJTUSP EF SFDVSTPT OP TBOJUBSJPT BOBMJ [BOEP MPT QSPUPDPMPT EF JOUFSWFODJÓO FO VOB TJUVBDJÓO EF FNFSHFODJB DPMFDUJWB P DBUÃTUSPGF $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB EFàOJEP FM QSPDFEJNJFOUP EF QMBOJàDBDJÓO Z HFTUJÓO EFM BHVB FO TJUVBDJPOFT EF DBUÃTUSPGFT C 4F IBO EFTDSJUP MPT NÊUPEPT EF QPUBCJMJ[BDJÓO EFM BHVB BTÎ DPNP MPT NÊUPEPT EF BOÃMJTJT EF QPUBCJ MJEBE D 4F IB EFàOJEP FM QSPDFEJNJFOUP EF QMBOJàDBDJÓO Z HFTUJÓO EF BMJNFOUPT E 4F IB DPOUSPMBEP MB DBEVDJEBE EF MPT QSPEVDUPT QFSFDFEFSPT BTÎ DPNP TV DPSSFDUP FOWBTBEP Z BMNBDFOBEP F 4F IB EFàOJEP FM QSPDFEJNJFOUP EF FMJNJOBDJÓO EF FYDSFUBT Z EF HFTUJÓO EF SFTJEVPT G 4F IBO EFUBMMBEP MPT SJFTHPT SFMBDJPOBEPT DPO FM TVNJOJTUSP EF BHVB Z EF WÎWFSFT Z DPO MB FMJNJOB DJÓO EF SFTJEVPT H 4F IBO EFàOJEP MPT GVOEBNFOUPT Z PCKFUJWPT EFM QSPDFTP EF EFTJOGFDDJÓO EFTJOTFDUBDJÓO Z EFTSB UJ[BDJÓO "TFHVSB MBT DPNVOJDBDJPOFT BOBMJ[BOEP FM GVODJPOBNJFOUP EF MPT FMFNFOUPT EF VOB SFE BVUÓOPNB EF DPNVOJDBDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT OFDFTJEBEFT EF DPNVOJ DBDJÓO FOUSF MPT EJTUJOUPT PQFSBUJWPT FO FM ÃSFB EFM TVDFTP

48185

C 4F IBO WBMPSBEP MBT QPTJCMFT WÎBT EF DPNVOJDB DJÓO D 4F IBO PQFSBEP Z QSPHSBNBEP MPT FRVJQPT EF DPNVOJDBDJÓO E 4F IB FTUBCMFDJEP FM TJTUFNB EF DPNVOJDBDJÓO DPNQBUJCMF DPO MPT TJTUFNBT FNQMFBEPT QPS MPT EJTUJOUPT HSVQPT PQFSBUJWPT RVF JOUFSWJFOFO FO MB DBUÃTUSPGF F 4F IB FNQMFBEP FM MFOHVBKF Z MBT OPSNBT EF DPNVOJDBDJÓO G 4F IB FNJUJEP JOGPSNBDJÓO DMBSB Z DPODJTB QBSB GBDJMJUBS MB JOUFSQSFUBDJÓO EFM NFOTBKF H 4F IBO EFTDSJUP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF DPNVOJDB DJÓO DPO MPT DFOUSPT EF DPPSEJOBDJÓO $PPSEJOB MB FWBDVBDJÓO EF WÎDUJNBT FOUSF EJTUJOUBT ÃSFBT BTJTUFODJBMFT JEFOUJàDBOEP MPT PCKFUJWPT Z GVODJÓO EF MBT OPSJBT EF FWBDVBDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO FYQMJDBEP MPT PCKFUJWPT EF MBT OPSJBT EF FWBDVBDJÓO C 4F IBO FOVNFSBEP MPT UJQPT EF OPSJBT EF FWBDVB DJÓO D 4F IBO EFTDSJUP MBT GVODJPOFT EF DBEB VOB EF FMMBT E 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT DPOEJDJPOFT EF VUJMJ[BDJÓO EF MBT 67*T NÓWJMFT FO TJUVBDJPOFT EF DBUÃTUSPGF F 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT GVODJPOFT EFM SFTQPOTBCMF EFM QVFTUP EF DBSHB EF BNCVMBODJBT 1$".#

G 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EFM QVFTUP EF DBSHB EF BNCVMBODJBT 1$".#

H 4F IBO JEFOUJàDBEP Z SFHJTUSBEP MPT EBUPT OFDFTB SJPT QBSB SFBMJ[BS MB EJTQFSTJÓO IPTQJUBMBSJB EF MPT IFSJEPT %VSBDJÓO IPSBT $POUFOJEPT CÃTJDPT 1SPQPTJDJÓO EF EFTQMJFHVFT PSHBOJ[BUJWPT TBOJUBSJPT FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB "OÃMJTJT EF MB NFEJDJOB EF DBUÃTUSPGF .PEFMPT EF TJTUFNBT EF FNFSHFODJBT NÊEJDBT -PT TJTUFNBT EF 1SPUFDDJÓO $JWJM 1MBOFT MPHÎTUJDPT $PPSEJOBDJÓO TBOJUBSJB FO TJUVBDJPOFT EF DSJTJT 3FDPOPDJNJFOUP EFM FTDFOBSJP GBTFT EF BMBSNB Z BQSPYJNBDJÓO 4FDUPSJ[BDJÓO BTJTUFODJBM 3FDVSTPT QFSTPOBMFT Z NBUFSJBMFT FO MBT ÃSFBT EF USBCBKP 'BDUPSFT QBSB MB FMFDDJÓO EFM MVHBS EFM EFTQMJFHVF &TUSVDUVSBT EFTQMFHBEBT FO MPT TFDUPSFT BTJTUFODJB MFT 0SHBOJ[BDJÓO IPTQJUBMBSJB BOUF MBT DBUÃTUSPGFT &TUJNBDJÓO EFM NBUFSJBM EF QSJNFSB JOUFSWFODJÓO &TUSVDUVSBT TBOJUBSJBT FWFOUVBMFT .BUFSJBM TBOJUBSJP EF QSJNFSB JOUFSWFODJÓO .BUFSJBM MPHÎTUJDP

48186

Sábado 24 noviembre 2007

$POUSPM EF TVNJOJTUSPT Z SFTJEVPT FO MB [POB EF DBUÃTUSPGF (FTUJÓO EFM BHVB 1PUBCJMJ[BDJÓO (FTUJÓO EF WÎWFSFT &MJNJOBDJÓO Z USBUBNJFOUP EF SFTJEVPT %FTJOGFDDJÓO EFTJOTFDUBDJÓO Z EFTSBUJ[BDJÓO "TFHVSBNJFOUP EF MBT DPNVOJDBDJPOFT 1SPDFEJNJFOUPT EF DPPSEJOBDJÓO FO FM DFOUSP SFDFQ UPS 3FEFT JOUFHSBEBT EF DPNVOJDBDJPOFT TBOJUBSJBT 1SPDFEJNJFOUPT EF DPPSEJOBDJÓO FO FM ÃSFB EF DSJTJT -FOHVBKF Z OPSNBT EF DPNVOJDBDJÓO $PNQPTJDJÓO Z GVODJPOBNJFOUP EF FNJTPSBT FTUBDJP OFT Z SBEJPT $PNQPTJDJÓO Z GVODJPOBNJFOUP EF UFMFGPOÎB NÓWJM Z WÎB TBUÊMJUF $PPSEJOBDJÓO EF MB FWBDVBDJÓO EF WÎDUJNBT /PSJBT EF FWBDVBDJÓO 5JQPT EF OPSJBT 6UJMJ[BDJÓO EF MBT 67*T NÓWJMFT FO TJUVBDJPOFT EF DBUÃTUSPGF 1VFTUP EF DBSHB EF BNCVMBODJBT 1$".#

3FHJTUSP EF EBUPT QBSB MB EJTQFSTJÓO IPTQJUBMBSJB EF IFSJEPT 0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT &TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFÒBS MBT GVODJPOFT EF QSFWFODJÓO TFHVSJEBE Z QSPUFD DJÓO Z MPHÎTUJDB -B MPHÎTUJDB QSFWFODJÓO TFHVSJEBE Z QSPUFDDJÓO EF TPQPSUF BTJTUFODJBM JODMVZF BTQFDUPT DPNP

BOE núm. 282

.ÓEVMP 1SPGFTJPOBM %PUBDJÓO TBOJUBSJB $ÓEJHP 3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO 3FBMJ[B FM NBOUFOJNJFOUP CÃTJDP EF MB EPUBDJÓO TBOJUBSJB EFM WFIÎDVMP JOUFSQSFUBOEP Z FKFDVUBOEP MBT SFDPNFOEBDJPOFT EF MPT GBCSJDBOUFT EF MPT FRVJQPT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO JOUFSQSFUBEP MBT JOTUSVDDJPOFT EF MPT GBCSJ DBOUFT C 4F IB DMBTJàDBEP MB EPUBDJÓO NBUFSJBM EFM WFIÎDVMP TFHÙO FM OJWFM BTJTUFODJBM Z FM QMBO EF NBOUFOJ NJFOUP EFM NJTNP D 4F IB WFSJàDBEP MB GVODJPOBMJEBE EF MPT FRVJQPT TBOJUBSJPT Z EF BVUPQSPUFDDJÓO E 4F IB WFSJàDBEP MB GVODJPOBMJEBE EF MPT TJTUFNBT EF DPNVOJDBDJPOFT F 4F IBO BQMJDBEP MBT JOTUSVDDJPOFT EF MPT GBCSJDBO UFT SFMBUJWBT BM NBOUFOJNJFOUP CÃTJDP EF MB EPUB DJÓO G 4F IB EFNPTUSBEP BVUPOPNÎB FO MB SFTPMVDJÓO EF DPOUJOHFODJBT SFMBDJPOBEBT DPO FM GVODJPOBNJFOUP EF MPT FRVJQPT H 4F IBO DMBTJàDBEP MPT NFEJPT Z QSPDFEJNJFOUPT EF QSFWFODJÓO Z QSPUFDDJÓO FO GVODJÓO EF MPT GBDUPSFT Z TJUVBDJPOFT EF SJFTHP MBCPSBM FO TV ÃNCJUP EF USBCBKP I 4F IBO JOUFSQSFUBEP MBT TFÒBMFT EF QSPUFDDJÓO Z MBT OPSNBT EF TFHVSJEBE F IJHJFOF $POUSPMB MBT FYJTUFODJBT Z NBUFSJBMFT EFM WFIÎDVMP TBOJUBSJP JEFOUJàDBOEP TVT DBSBDUFSÎTUJDBT Z OFDFTJEBEFT EF BMNBDFOB NJFOUP $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO

1SFWFODJÓO EF SJFTHPT 1SPUFDDJÓO GSFOUF B SJFTHPT "DUVBDJÓO BOUF FNFSHFODJBT P BDDJEFOUFT "MNBDFOBKF EF FYJTUFODJBT -BT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT BTPDJBEBT B FTUBT GVODJPOFT TF BQMJDBO FO 5SBTMBEP EF FOGFSNPT "UFODJÓO B WÎDUJNBT 4PQPSUF WJUBM Z FWBDVBDJÓO -B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT M N Q R Z S EFM DJDMP GPSNBUJWP Z MBT DPNQFUFO DJBT I M O Z S EFM UÎUVMP -BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF -B JEFOUJàDBDJÓO EF TJUVBDJPOFT EF SJFTHP Z QFMJHSPT QPUFODJBMFT QBSB FM FRVJQP EF JOUFSWFODJÓO -B BQMJDBDJÓO EF QSPDFEJNJFOUPT EF CBMJ[BNJFOUP Z TFÒBMJ[BDJÓO -B QSFQBSBDJÓO Z PSHBOJ[BDJÓO EFM NBUFSJBM USBOTQPS UBCMF EF QSJNFSB JOUFSWFODJÓO -B HFTUJÓO EFM BHVB Z EF MPT WÎWFSFT FO FM ÃSFB EF DBUÃTUSPGFT EF BDVFSEP DPO MBT OFDFTJEBEFT FTUJNB EBT

B 4F IBO EFàOJEP MBT EJTUJOUBT TJUVBDJPOFT EF FNFS HFODJB RVF SFRVJFSFO NBUFSJBM TBOJUBSJP FO MB QSF QBSBDJÓO MPHÎTUJDB C 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT EPDVNFOUPT EF DPOUSPM EF MBT FYJTUFODJBT EF BMNBDÊO D 4F IB BTPDJBEP DBEB UJQP EF EPDVNFOUP BM PCKF UJWP RVF EFTFNQFÒB FO FM GVODJPOBNJFOUP EFM BMNBDÊO E 4F IB DPNQSPCBEP MB DBEVDJEBE EF MPT GÃSNBDPT NBUFSJBM GVOHJCMF Z NBUFSJBM EF DVSB SFUJSBOEP MP DBEVDBEP F 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT OFDFTJEBEFT EF SFQPTJ DJÓO G 4F IBO DVNQMJNFOUBEP MBT ÓSEFOFT EF QFEJEP QSFDJTBOEP FM UJQP EF NBUFSJBM FM BHFOUF Z MB VOJ EBE P FNQSFTB TVNJOJTUSBEPSB H 4F IB FGFDUVBEP MB SFQPTJDJÓO EF BDVFSEP B MBT DPOEJDJPOFT EF DPOTFSWBDJÓO EFM NBUFSJBM TFHÙO TVT DBSBDUFSÎTUJDBT Z OFDFTJEBEFT EF BMNBDFOB NJFOUP I 4F IB VUJMJ[BEP MB BQMJDBDJÓO JOGPSNÃUJDB QBSB MB HFTUJÓO EFM BMNBDÊO J 4F IB DPNQSPCBEP MB DBOUJEBE EF PYÎHFOP EF MBT CBMBT EFM WFIÎDVMP FGFDUVBOEP TV SFQPTJDJÓO TJ FM OJWFM OP FT FM BEFDVBEP K 4F IB KVTUJàDBEP MB PQUJNJ[BDJÓO EF SFDVSTPT NBUF SJBMFT

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

&TUFSJMJ[B FM NBUFSJBM SFMBDJPOBOEP MPT QSPDFEJNJFOUPT DPO MB TFHVSJEBE EF TV BQMJDBDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO DMBTJàDBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF MJNQJF[B EFTJOGFDDJÓO Z FTUFSJMJ[BDJÓO C 4F IBO SFMBDJPOBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF MJN QJF[B EFTJOGFDDJÓO Z FTUFSJMJ[BDJÓO DPO TV BQMJDB DJÓO TPCSF MPT EJTUJOUPT UJQPT EF NBUFSJBM D 4F IBO QSFQBSBEP MBT TPMVDJPOFT QBSB MB MJNQJF[B Z EFTJOGFDDJÓO EFM NBUFSJBM TFHÙO FM UJQP Z DBSBD UFSÎTUJDBT EFM NJTNP E 4F IB SFBMJ[BEP MB MJNQJF[B EFTJOGFDDJÓO Z FTUF SJMJ[BDJÓO EFM NBUFSJBM TBOJUBSJP Z EFM IBCJUÃDVMP BTJTUFODJBM USBT VOB BDUVBDJÓO F 4F IBO FMJNJOBEP MPT SFTJEVPT PSHÃOJDPT F JOPSHÃ OJDPT EFSJWBEPT EF MB BDUJWJEBE TBOJUBSJB G 4F IBO VUJMJ[BEP DPOUFOFEPSFT DPSSFTQPOEJFOUFT BM UJQP EF SFTJEVPT H 4F IB PSHBOJ[BEP Z DPMPDBEP FM NBUFSJBM EFM WFIÎ DVMP BM UFSNJOBS MB MJNQJF[B Z EFTJOGFDDJÓO EFM NJTNP I 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT QFMJHSPT EF MB NBOJQVMBDJÓO EF QSPEVDUPT EF MJNQJF[B FTUFSJMJ[BDJÓO Z EFTJO GFDDJÓO $PNQMFNFOUB MB EPDVNFOUBDJÓO DMÎOJDB Z OP DMÎOJDB EF TV DPNQFUFODJB SFMBDJPOÃOEPMB DPO TV VUJMJEBE Z BOBMJ[BOEP MB JOGPSNBDJÓO UJQP RVF EFCF DPOTUBS

48187

1SFWFODJÓO EF 3JFTHPT -BCPSBMFT FO MBT PQFSBDJPOFT EF NBOUFOJNJFOUP EF MBT DPOEJDJPOFT TBOJUBSJBT EFM FOUPSOP EFM QBDJFOUF Z EFM NBUFSJBM Z FRVJQPT TBOJUB SJPT EFM WFIÎDVMP 4JTUFNBT EF TFHVSJEBE BQMJDBEPT B MPT FRVJQPT FMFD USPNÊEJDPT &RVJQPT EF QSPUFDDJÓO JOEJWJEVBM Z TFHVSJEBE $POUSPM EF FYJTUFODJBT EF MB EPUBDJÓO NBUFSJBM TBOJUBSJB EFM WFIÎDVMP %PUBDJÓO EF NBUFSJBM TBOJUBSJP FO MB VOJEBE BTJTUFO DJBM 4JTUFNBT EF BMNBDFOBKF &MBCPSBDJÓO EF àDIBT EF BMNBDÊO F JOWFOUBSJP "QMJDBDJPOFT JOGPSNÃUJDBT EF HFTUJÓO Z DPOUSPM EF BMNBDÊO /PSNBT EF TFHVSJEBE F IJHJFOF BQMJDBEB FO BMNBDF OFT EF JOTUJUVDJPOFT Z FNQSFTBT TBOJUBSJBT &TUFSJMJ[BDJÓO EFM NBUFSJBM TBOJUBSJP EFM WFIÎDVMP -JNQJF[B Z EFTJOGFDDJÓO EFM NBUFSJBM TBOJUBSJP .BUFSJBM EFTFDIBCMF Z NBUFSJBM SFVUJMJ[BCMF 1SPDFEJNJFOUP EF MJNQJF[B $SJUFSJPT EF WFSJàDBDJÓO Z BDPOEJDJPOBNJFOUP &TUFSJMJ[BDJÓO EFM NBUFSJBM 'VNJHBDJÓO 3FDPHJEB TFMFDUJWB EF MPT SFTJEVPT HFOFSBEPT FTQFDÎ àDPT EF MB BDUJWJEBE CJPTBOJUBSJPT Z QFMJHSPTPT $VNQMJNJFOUP EF MB OPSNBUJWB EF QSPUFDDJÓO BNCJFO UBM

$SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT UJQPT EF EPDVNFOUPT DMÎOJ DPT C 4F IB JEFOUJàDBEP MB GVODJÓO Z DBVDFT EF USBNJUB DJÓO EF MPT EPDVNFOUPT DMÎOJDPT D 4F IB JEFOUJàDBEP FM JOGPSNF EF BTJTUFODJB EF MB SFBMJ[BDJÓO EF NBOJPCSBT EF TPQPSUF WJUBM CÃTJDP DPO MB JOGPSNBDJÓO RVF EFCF JODMVJS E 4F IB DVNQMJNFOUBEP FM EPDVNFOUP EF EFTFP EF OP USBTMBEP Z TF IB USBOTNJUJEP MB JOGPSNBDJÓO F 4F IB JEFOUJàDBEP MB EPDVNFOUBDJÓO QSFDFQUJWB GPSNVMBSJPT QBSUFT EF BTJTUFODJB BVUPSJ[BDJPOFT Z QFSNJTPT MFHBMFT FOUSF PUSPT EFM WFIÎDVMP G 4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF MB EPDVNFOUB DJÓO DPNP FMFNFOUP DMBWF EF MB USB[BCJMJEBE EFM QSPDFTP EF BTJTUFODJB %VSBDJÓO IPSBT

$VNQMJNFOUBDJÓO EF MB EPDVNFOUBDJÓO TBOJUBSJB Z BENJOJT USBUJWB %PDVNFOUPT DMÎOJDPT %PDVNFOUPT OP DMÎOJDPT %PDVNFOUBDJÓO MFHBM EFM WFIÎDVMP %PDVNFOUPT EF PCKFUPT QFSTPOBMFT IPKB EF SFDMBNB DJPOFT Z OFHBDJÓO BM USBTMBEP 3FMBDJÓO EF MB EPDVNFOUBDJÓO DPO FM DPOUSPM EF DBMJ EBE Z DPO MB USB[BCJMJEBE (BSBOUÎB EF DBMJEBE $POUSPM EF DBMJEBE &WBMVBDJÓO EF MB DBMJEBE JOUFSOB Z EF MB DBMJEBE QFS DJCJEB -FHJTMBDJÓO WJHFOUF BQMJDBCMF B MB HBSBOUÎB EF DBMJ EBE

$POUFOJEPT CÃTJDPT

0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT

.BOUFOJNJFOUP CÃTJDP EF MB BUFODJÓO TBOJUBSJB

&TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFÒBS MB GVODJÓO EF NBOUFOJNJFOUP EF NBUFSJBM TBOJUBSJP

5JQPT EF USBOTQPSUF TBOJUBSJP $BSBDUFSÎTUJDBT UÊDOJDBT FRVJQBNJFOUP TBOJUBSJP Z EPUBDJÓO EF NBUFSJBM EF MPT WFIÎDVMPT EF USBOTQPSUF TBOJUBSJP QPS DBSSFUFSB $BSBDUFSÎTUJDBT EFM IBCJUÃDVMP TBOJUBSJP $BSBDUFSÎTUJDBT EJGFSFODJBMFT CÃTJDBT EFM USBOTQPSUF TBOJUBSJP UFSSFTUSF $MBTJàDBDJÓO EF MPT NFEJPT NBUFSJBMFT TBOJUBSJPT 'VODJPOBMJEBE EF MPT FRVJQPT .BUFSJBM TBOJUBSJP EF BTJTUFODJB B VOB DBUÃTUSPGF

&M NBOUFOJNJFOUP EF NBUFSJBM TBOJUBSJP JODMVZF BTQFDUPT DPNP 4VQFSWJTJÓO GVODJPOBM EF FRVJQPT .BOUFOJNJFOUP EF QSJNFS OJWFM 4PMVDJÓO EF DPOUJOHFODJBT RVF OP QSFDJTFO FTQFDJB MJ[BDJÓO -JNQJF[B Z DPOTFSWBDJÓO EF NÃRVJOBT Z FRVJQPT

48188

Sábado 24 noviembre 2007

-BT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT BTPDJBEBT B FTUBT GVODJPOFT TF BQMJDBO FO 5SBTMBEP EF FOGFSNPT "UFODJÓO B WÎDUJNBT 4PQPSUF WJUBM Z FWBDVBDJÓO -B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT K Z L EFM DJDMP GPSNBUJWP Z MBT DPNQFUFODJBT H I

J Z R EFM UÎUVMP -BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF &M NBOUFOJNJFOUP EF MB PQFSBUJWJEBE EF MB VOJEBE BTJTUFODJBM -B EFUFSNJOBDJÓO EFM UJQP Z DBOUJEBE EF NBUFSJBM TBOJ UBSJP OFDFTBSJP QBSB MB BTJTUFODJB B VOB DBUÃTUSPGF &M SFDPOPDJNJFOUP EFM ÃNCJUP OPSNBUJWP EF JOUFSWFO DJÓO PCTFSWBOEP BDUVBDJPOFT SFMBUJWBT B P B BQMJDBDJÓO EF MBT OPSNBT EF TFHVSJEBE Z EF MBT NFEJEBT EF QSPUFDDJÓO QFSTPOBM DPMFDUJWB Z NFEJP BNCJFOUBM P -B BQMJDBDJÓO EF DSJUFSJPT EF DBMJEBE FO DBEB GBTF EF MB JOUFSWFODJÓO .ÓEVMP 1SPGFTJPOBM "UFODJÓO TBOJUBSJB JOJDJBM FO TJUVBDJP OFT EF FNFSHFODJB $ÓEJHP

BOE núm. 282

F 4F IB SFBMJ[BEP EFTàCSJMBDJÓO FYUFSOB TFNJBVUP NÃUJDB G 4F IBO BQMJDBEP NFEJEBT QPTU SFBOJNBDJÓO H 4F IBO BQMJDBEP OPSNBT Z QSPUPDPMPT EF TFHVSJEBE Z EF BVUPQSPUFDDJÓO QFSTPOBM "QMJDB DSJUFSJPT EF DMBTJàDBDJÓO EF WÎDUJNBT SFMBDJPOBOEP MPT SFDVSTPT FYJTUFOUFT DPO MB HSBWFEBE Z MB QSPCBCJMJEBE EF TVQFSWJWFODJB

$SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB EFàOJEP FM DPODFQUP EF USJBKF C 4F IBO FYQMJDBEP MPT PCKFUJWPT EFM QSJNFS Z TFHVOEP USJBKF D 4F IBO FYQMJDBEP MPT EJGFSFOUFT NÊUPEPT EF USJBKF JOJDJBM DMBTJàDBEPT TFHÙO TV GVOEBNFOUP PQFSB UJWP E 4F IB BQMJDBEP VO NÊUPEP EF USJBKF TJNQMF QBSB IBDFS MB QSJNFSB DMBTJàDBDJÓO EF MBT WÎDUJNBT F 4F IB EFTDSJUP MB DPEJàDBDJÓO Z MB FTUSVDUVSB EF MBT UBSKFUBT EF USJBKF G 4F IBO EFTDSJUP MPT NÊUPEPT EF JEFOUJàDBDJÓO EF MBT WÎDUJNBT H 4F IB QSJPSJ[BEP MB FWBDVBDJÓO EF MBT WÎDUJNBT TFMFDDJPOBOEP FM NFEJP EF USBOTQPSUF BEFDVBEP I 4F IBO UPNBEP EFDJTJPOFT DPO SBQJEF[ $MBTJàDB MBT BDDJPOFT UFSBQÊVUJDBT FO MB BUFODJÓO B NÙM UJQMFT WÎDUJNBT SFMBDJPOÃOEPMBT DPO MBT QSJODJQBMFT MFTJPOFT TFHÙO FM UJQP EF TVDFTP $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO

3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO 3FDPOPDF MPT TJHOPT EF DPNQSPNJTP WJUBM SFMBDJPOÃOEPMPT DPO FM FTUBEP EFM QBDJFOUF $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFTDSJUP MPT QSPDFEJNJFOUPT QBSB WFSJàDBS MB QFSNFBCJMJEBE EF MBT WÎBT BÊSFBT C 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT DPOEJDJPOFT EF GVODJPOB NJFOUP BEFDVBEBT EF MB WFOUJMBDJÓO PYJHFOBDJÓO D 4F IBO EFTDSJUP Z FKFDVUBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF BDUVBDJÓO FO DBTP EF IFNPSSBHJBT E 4F IBO EFTDSJUP QSPDFEJNJFOUPT QBSB FWBMVBS FM OJWFM EF DPOTDJFODJB EFM QBDJFOUF F 4F IBO UPNBEP MBT DPOTUBOUFT WJUBMFT G 4F IB JEFOUJàDBEP MB TFDVFODJB EF BDUVBDJÓO TFHÙO QSPUPDPMP FTUBCMFDJEP QPS FM *-$03 $PNJUÊ *OUFS OBDJPOBM EF $PPSEJOBDJÓO TPCSF 3FTVDJUBDJÓO

H 4F IB BDUVBEP DPO TFHVSJEBE NPTUSBOEP DPOàBO[B FO TÎ NJTNP

B 4F IB JEFOUJàDBEP FM ÃNCJUP EF JOUFSWFODJÓO C 4F IB WBMPSBEP MB JOGPSNBDJÓO QBSB JOJDJBS FM QSP DFTP BTJTUFODJBM D 4F IBO EFTDSJUP MPT PCKFUJWPT UFSBQÊVUJDPT HFOFSB MFT FO MB NFEJDJOB EF DBUÃTUSPGF E 4F IBO FYQMJDBEP MBT BDDJPOFT UFSBQÊVUJDBT RVF TF FKFDVUBO FO DBEB TFDUPS BTJTUFODJBM F 4F IB SFMBDJPOBEP MB OBUVSBMF[B EF MB DBUÃTUSPGF DPO MPT NFDBOJTNPT iMFTJPOBMFTu G 4F IBO EFTDSJUP MBT QSJODJQBMFT MFTJPOFT TFHÙO FM UJQP EF DBUÃTUSPGF H 4F IB EFàOJEP MB DBEFOB EF TVQFSWJWFODJB Z TF IB QSFDJTBEP MB VUJMJEBE EF DBEB VOP EF TVT FTMBCP OFT I 4F IB SFMBDJPOBEP MB JOGPSNBDJÓO SFDJCJEB DPO FM QSPDFEJNJFOUP EF JOUFSWFODJÓO %VSBDJÓO IPSBT $POUFOJEPT CÃTJDPT

"QMJDB UÊDOJDBT EF TPQPSUF WJUBM CÃTJDP EFTDSJCJÊOEPMBT Z SFMBDJPOÃOEPMBT DPO FM PCKFUJWP B DPOTFHVJS $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFTDSJUP MPT GVOEBNFOUPT EF MB SFTVDJUBDJÓO DBSEJPQVMNPOBS CÃTJDB F JOTUSVNFOUBM C 4F IBO BQMJDBEP UÊDOJDBT EF BQFSUVSB EF MB WÎB BÊSFB D 4F IBO BQMJDBEP UÊDOJDBT EF TPQPSUF WFOUJMBUPSJP E 4F IBO BQMJDBEP UÊDOJDBT EF TPQPSUF DJSDVMBUPSJP

3FDPOPDJNJFOUP EF MPT TJHOPT EF DPNQSPNJTP WJUBM 'JTJPQBUPMPHÎB EFM QSPDFTP SFTQJSBUPSJP 'JTJPQBUPMPHÎB EF MB DJSDVMBDJÓO 'JTJPQBUPMPHÎB OFVSPMÓHJDB BMUFSBDJPOFT EFM OJWFM EF DPOTDJFODJB 4JHOPT EF DPNQSPNJTP WJUBM FO BEVMUP OJÒP Z MBD UBOUF 1SPDFTP EF WBMPSBDJÓO "#$ "JSXBZ #SFBUIJOH $JSDV MBUJPO

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

5PNB EF DPOTUBOUFT WJUBMFT 7BMPSBDJÓO EFM OJWFM EF DPOTDJFODJB 1SPUPDPMPT EF FYQMPSBDJÓO "DUVBDJÓO DPO TFHVSJEBE NPTUSBOEP DPOàBO[B FO TÎ NJTNP "QMJDBDJÓO EF UÊDOJDBT EF TPQPSUF WJUBM CÃTJDP 1BSBEB DBSEJPSSFTQJSBUPSJB $POUSPM EF MB QFSNFBCJMJEBE EF MBT WÎBT BÊSFBT &MFDUSPàTJPMPHÎB DBSEJBDB CÃTJDB 5SBTUPSOPT EFM SJUNP 3FTVDJUBDJÓO DBSEJPQVMNPOBS CÃTJDB F JOTUSVNFOUBM *OEJDBDJPOFT EFM TPQPSUF WFOUJMBUPSJP 5ÊDOJDBT EF BQFSUVSB EF MB WÎB BÊSFB 1FSNFBCJMJ[BDJÓO EF MB WÎB BÊSFB DPO EJTQPTJUJWPT PSPGBSÎOHFPT 5ÊDOJDBT EF MJNQJF[B Z EFTPCTUSVDDJÓO EF MB WÎB BÊSFB %FTàCSJMBDJÓO FYUFSOB TFNJBVUPNÃUJDB %&"

.FEJEBT QPTU SFBOJNBDJÓO "QMJDBDJÓO EF OPSNBT Z QSPUPDPMPT EF TFHVSJEBE Z EF BVUPQSPUFDDJÓO QFSTPOBM $MBTJàDBDJÓO EF MBT WÎDUJNBT &M USJBKF 1SJNFS Z TFHVOEP USJBKF 1VFTUP EF USJBKF 7BMPSBDJÓO QPS DSJUFSJPT EF HSBWFEBE $MBTJàDBDJÓO EF NÊUPEPT EF USJBKF JOJDJBM TFHÙO TV GVOEBNFOUP PQFSBUJWP $BUFHPSJ[BDJÓO EF MBT WÎDUJNBT Z QSPDFEJNJFOUP EF FUJRVFUBEP $PEJàDBDJÓO Z FTUSVDUVSB EF MBT UBSKFUBT EF USJBKF 5PNB EF EFDJTJPOFT DPO SBQJEF[ $MBTJàDBDJÓO EF MBT BDDJPOFT UFSBQÊVUJDBT FO MB BUFODJÓO B NÙMUJQMFT WÎDUJNBT 6SHFODJB Z FNFSHFODJB 4JTUFNB *OUFHSBM EF 6SHFODJBT Z &NFSHFODJBT 4*&

%FDÃMPHP 1SFIPTQJUBMBSJP $BEFOB EF TVQFSWJWFODJB .FDBOJTNPT MFTJPOBMFT TFHÙO MB OBUVSBMF[B EF MB DBUÃTUSPGF 0CKFUJWPT UFSBQÊVUJDPT HFOFSBMFT FO MB NFEJDJOB EF DBUÃTUSPGF 0CKFUJWPT UFSBQÊVUJDPT FO MBT ÃSFBT EF SFTDBUF TPDP SSP Z CBTF 0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT &TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFÒBS MB GVODJÓO EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP -B QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP JODMVZF BTQFDUPT DPNP 7FSJàDBDJÓO EF MB FYJTUFODJB Z EFM FTUBEP EFM NBUFSJBM OFDFTBSJP &KFDVDJÓO EFM TPQPSUF WJUBM CÃTJDP $VNQMJNJFOUP EF MPT QSPUPDPMPT OPSNBMJ[BEPT EF USBCBKP -BT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT BTPDJBEBT B FTUBT GVODJPOFT TF BQMJDBO FO "UFODJÓO B WÎDUJNBT

48189

-B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT D E F Z P EFM DJDMP GPSNBUJWP Z MBT DPNQFUFODJBT C D L P Z R EFM UÎUVMP -BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF -B JEFOUJàDBDJÓO EF TJHOPT EF DPNQSPNJTP WJUBM -B BQMJDBDJÓO EF UÊDOJDBT EF TPQPSUF WJUBM CÃTJDP TFHÙO FM QSPUPDPMP EF BDUVBDJÓO -B BQMJDBDJÓO EF DSJUFSJPT EF DMBTJàDBDJÓO SFMBDJPOBEPT DPO MPT SFDVSTPT FYJTUFOUFT Z MB HSBWFEBE Z FM QSPOÓT UJDP EF MBT WÎDUJNBT -B JEFOUJàDBDJÓO EF MBT QSJODJQBMFT MFTJPOFT RVF TF QVFEBO QSPEVDJS TFHÙO FM UJQP EF DBUÃTUSPGF -B EFUFDDJÓO EF FSSPSFT FO MB BQMJDBDJÓO EF UÊDOJDBT EF TPQPSUF WJUBM CÃTJDP .ÓEVMP 1SPGFTJPOBM "UFODJÓO TBOJUBSJB FTQFDJBM FO TJUVB DJPOFT EF FNFSHFODJB $ÓEJHP 3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO 3FBMJ[B PQFSBDJPOFT EF BQPZP BM FRVJQP EF TBMVE FO FM TPQPSUF WJUBM BWBO[BEP SFMBDJPOÃOEPMBT DPO MBT QBUPMPHÎBT EF FNFSHFODJB $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO

B 4F IB JEFOUJàDBEP FM NBUFSJBM EF FNFSHFODJBT C 4F IB EFTDSJUP MB VUJMJEBE GVODJPOBNJFOUP Z FM NBOFKP EF MPT FRVJQPT FMFDUSPNÊEJDPT D 4F IBO DMBTJàDBEP MPT FRVJQPT Z FM NBUFSJBM TFHÙO MBT EJGFSFOUFT TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB E 4F IB DPMBCPSBEP FO FM BJTMBNJFOUP EF MB WÎB BÊSFB F 4F IB TFMFDDJPOBEP FM NBUFSJBM OFDFTBSJP QBSB MB WFOUJMBDJÓO NFDÃOJDB G 4F IB DPMBCPSBEP FO MB DBOBMJ[BDJÓO EF MB WÎB WFOPTB H 4F IB TFMFDDJPOBEP Z QSFQBSBEP FM NBUFSJBM Z FRVJ QPT EF NPOJUPSJ[BDJÓO I 4F IB TFMFDDJPOBEP Z QSFQBSBEP FM NBUFSJBM QBSB MB SFBMJ[BDJÓO EFM SFHJTUSP FMFDUSPDBSEJPHSÃàDP J 4F IB EFUFSNJOBEP MB TBUVSBDJÓO EF PYÎHFOP EFM QBDJFOUF QPS QVMTJPYJNFUSÎB 3FBMJ[B PQFSBDJPOFT EF QSFQBSBDJÓO Z BENJOJTUSBDJÓO EF MB NFEJDBDJÓO EF FNFSHFODJB JOUFSQSFUBOEP MBT FTQFDJàDB DJPOFT GBSNBDÊVUJDBT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO

B 4F IB JEFOUJàDBEP MB NFEJDBDJÓO EF FNFSHFODJB EF VTP NÃT GSFDVFOUF C 4F IBO BOBMJ[BEP MBT JOEJDBDJPOFT EF MB NFEJDB DJÓO FO MBT TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB TBOJUBSJB D 4F IBO FOVNFSBEP MPT FGFDUPT BEWFSTPT EF MB NFEJDBDJÓO EF VTP NBT GSFDVFOUF E 4F IBO FOVNFSBEP MBT EJGFSFOUFT WÎBT EF BENJOJT USBDJÓO

48190

Sábado 24 noviembre 2007

BOE núm. 282

F 4F IB SFBMJ[BEP MB QSFQBSBDJÓO EF MB NFEJDBDJÓO TFHÙO MB WÎB EF BENJOJTUSBDJÓO G 4F IBO SFBMJ[BEP PQFSBDJPOFT EF BENJOJTUSBDJÓO EF MB NFEJDBDJÓO TPCSF NBOJRVÎT EF FOUSFOBNJFOUP

F 4F IB EFTDSJUP MB QBUPMPHÎB OFVSPMÓHJDB EF VSHFO DJB G 4F IB BOBMJ[BEP FM QSPUPDPMP EF BDUVBDJÓO FO MBT FNFSHFODJBT OFVSPMÓHJDBT

&GFDUÙB QSPDFEJNJFOUPT QBSB QSFTUBS BUFODJÓO B MPT QBDJFOUFT DPO MFTJPOFT QPS USBVNBUJTNPT Z PUSPT BHFOUFT GÎTJ DPT BOBMJ[BOEP MPT QSPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO

*OUFSWJFOF FO TJUVBDJPOFT EF QBSUP JONJOFOUF BOBMJ[BOEP MPT TÎOUPNBT RVF QSFTFOUB MB FNCBSB[BEB Z EFTDSJCJFOEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF BDUVBDJÓO

$SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO

$SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO

B 4F IBO FYQMJDBEP MPT QJDPT EF NPSUBMJEBE USBT VO BDDJEFOUF C 4F IBO EFTDSJUP MPT QSPDFEJNJFOUPT QBSB MB WBMPSB DJÓO QSJNBSJB Z TFDVOEBSJB EFM BDDJEFOUBEP D 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT MFTJPOFT BUFOEJFOEP B MB CJPNFDÃOJDB EF MPT BDDJEFOUFT E 4F IBO EFTDSJUP MPT EJGFSFOUFT UJQPT EF WFOEBKF SFMBDJPOÃOEPMPT DPO TV GVODJÓO F 4F IBO SFBMJ[BEP EJGFSFOUFT WFOEBKFT TFHÙO MB MPDBMJ[BDJÓO EF MB MFTJÓO G 4F IBO BQMJDBEP MPT QSPUPDPMPT EF MJNQJF[B Z EFT JOGFDDJÓO EF MBT IFSJEBT H 4F IBO SFBMJ[BEP MPT DVJEBEPT JOJDJBMFT BOUF VO QBDJFOUF DPO MFTJPOFT QPS PUSPT BHFOUFT GÎTJDPT SBEJBDJPOFT FMFDUSJDJEBE DPOHFMBDJPOFT

I 4F IBO DMBTJàDBEP MBT RVFNBEVSBT BUFOEJFOEP B TV QSPGVOEJEBE Z B TV FYUFOTJÓO "QMJDB MPT QSPDFEJNJFOUPT QBSB QSFTUBS BUFODJÓO B MPT QBDJFOUFT DPO MFTJPOFT QPS BHFOUFT RVÎNJDPT Z CJPMÓHJDPT BOBMJ[BOEP MPT QSPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO

B 4F IBO DMBTJàDBEP MPT EJGFSFOUFT BHFOUFT UÓYJDPT C 4F IBO SFMBDJPOBEP MPT BHFOUFT UÓYJDPT DPO TVT FGFDUPT OPDJWPT D 4F IBO EFTDSJUP MBT NFEJEBT JOJDJBMFT BOUF VO QBDJFOUF JOUPYJDBEP EFQFOEJFOEP EF MB OBUVSBMF[B DBOUJEBE Z WÎB EF FOUSBEB EFM BHFOUF UÓYJDP E 4F IBO DMBTJàDBEP MPT EJGFSFOUFT BHFOUFT CJPMÓHJ DPT F 4F IBO SFMBDJPOBEP MBT WÎBT EF FYQPTJDJÓO Z MBT MFTJPOFT RVF QSPEVDFO G 4F IB FTQFDJàDBEP MB VUJMJEBE EF MPT EJGFSFOUFT NBUFSJBMFT EF CJPTFHVSJEBE H 4F IB EFTDSJUP MB UÊDOJDB EF EFTDPOUBNJOBDJÓO I 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT TJHOPT Z TÎOUPNBT EF MBT QJDBEVSBT Z NPSEFEVSBT EF BOJNBMFT "QMJDB MPT QSPDFEJNJFOUPT QBSB QSFTUBS BUFODJÓO B MPT QBDJFOUFT DPO QBUPMPHÎB PSHÃOJDB EF VSHFODJB BOBMJ[BOEP MPT QSPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO

B 4F IB EFTDSJUP MB QBUPMPHÎB DBSEJPWBTDVMBS EF VSHFODJB C 4F IB BOBMJ[BEP FM QSPUPDPMP EF BDUVBDJÓO FO MBT FNFSHFODJBT DBSEJPWBTDVMBSFT D 4F IB EFTDSJUP MB QBUPMPHÎB SFTQJSBUPSJB EF VSHFO DJB E 4F IBO FTQFDJàDBEP MPT QSPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO FO MBT FNFSHFODJBT SFTQJSBUPSJBT

B 4F IBO FOVNFSBEP MBT GBTFT EFM QBSUP C 4F IBO EFTDSJUP MPT TJHOPT EF QBSUP JONJOFOUF D 4F IBO JEFOUJàDBEP Z BQMJDBEP MBT NBOJPCSBT EF BQPZP BM QBSUP FO MBT GBTFT EF FYQVMTJÓO Z BMVN CSBNJFOUP E 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT DVJEBEPT JOJDJBMFT BM OFP OBUP Z MB NBESF F 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT QSJODJQJPT EF IJHJFOF QBSB FWJUBS MB BQBSJDJÓO EF JOGFDDJPOFT G 4F IBO SFDPOPDJEP DPNQMJDBDJPOFT FO MB FWPMVDJÓO EFM QBSUP %VSBDJÓO IPSBT $POUFOJEPT CÃTJDPT "QMJDBDJÓO EF UÊDOJDBT EF TPQPSUF WJUBM BWBO[BEP *OEJDBDJPOFT QBSB MB BENJOJTUSBDJÓO EF PYÎHFOP NFEJ DJOBM %JTQPTJUJWPT EF BENJOJTUSBDJÓO EF PYÎHFOP NFEJDJOBM $ÃMDVMP EF DPOTVNP EF PYÎHFOP 3FDPOPDJNJFOUP Z VTP EF NBUFSJBM Z FRVJQPT FMFDUSP NÊEJDP 5ÊDOJDBT EF IFNPTUBTJB 5ÊDOJDBT EF TPQPSUF WJUBM BWBO[BEP FO QFEJBUSÎB "ENJOJTUSBDJÓO EF NFEJDBNFOUPT EF FNFSHFODJB 7ÎBT EF BENJOJTUSBDJÓO 1SFQBSBDJÓO EF MB NFEJDBDJÓO 3FDPOPDJNJFOUP Z VTP EF NBUFSJBM 1SFDBVDJPOFT 'ÃSNBDPT VUJMJ[BEPT "UFODJÓO TBOJUBSJB FO MFTJPOFT QPS USBVNBUJTNPT Z QPS BHFO UFT GÎTJDPT 5SBVNBUJTNPT P # JPNFDÃOJDB EFM USBVNB P & TUJNBDJÓO JOJDJBM Z TFDVOEBSJB P 1 PMJUSBVNBUJ[BEP P " UFODJÓO NÊEJDB FO FYQMPTJPOFT P 7 FOEBKFT JOEJDBDJPOFT Z UJQPT P 5 ÊDOJDBT EF SFBMJ[BDJÓO EF WFOEBKFT P $ VJEBEP Z NBOFKP EF MFTJPOFT DVUÃOFBT P JNQJF[B Z EFTJOGFDDJÓO EF IFSJEBT P $ POUSPM EF IFNPSSBHJBT -FTJPOFT QPS DBMPS P GSÎP P 2 VFNBEVSBT P ( PMQF EF DBMPS P ) JQFSUFSNJB P ) JQPUFSNJB P $ POHFMBDJÓO P 1 SPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

48191

-FTJPOFT QPS FMFDUSJDJEBE P ' BDUPSFT EFUFSNJOBOUFT EF MB MFTJÓO FMÊDUSJDB P .

FDBOJTNPT EF MFTJÓO P " MUFSBDJPOFT QBUPMÓHJDBT TFHÙO MPDBMJ[BDJÓO P 1 SPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO FO FMFDUSPDVDJÓO

-BT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT BTPDJBEBT B FTUBT GVODJPOFT TF BQMJDBO FO

-FTJPOFT QPS SBEJBDJPOFT P $ POUBNJOBDJÓO P * ODPSQPSBDJÓO P * SSBEJBDJÓO P .

FEJEBT EF QSPUFDDJÓO P 5 ÊDOJDBT EF EFTDPOUBNJOBDJÓO

-B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT G P Z T EFM DJDMP GPSNBUJWP Z MBT DPNQFUFODJBT C

D E L P Z S EFM UÎUVMP

"UFODJÓO TBOJUBSJB FO MFTJPOFT QPS BHFOUFT RVÎNJDPT Z CJPMÓ HJDPT 5JQPT EF BHFOUFT RVÎNJDPT 7ÎBT EF FOUSBEB Z MFTJPOFT &WBMVBDJÓO EFM QBDJFOUF JOUPYJDBEP "DUVBDJPOFT TFHÙO FM UÓYJDP Z MB WÎB EF FOUSBEB 5JQPT EF BHFOUFT CJPMÓHJDPT 7ÎBT EF USBOTNJTJÓO Z MFTJPOFT 5ÊDOJDBT EF EFTDPOUBNJOBDJÓO Z FRVJQPT EF EFTJO GFDDJÓO .PSEFEVSBT Z QJDBEVSBT "UFODJÓO TBOJUBSJB BOUF QBUPMPHÎB PSHÃOJDB EF VSHFODJB 5SBTUPSOPT DBSEJPWBTDVMBSFT EF VSHFODJB DBSEJPQBUÎB JTRVÊNJDB JOTVàDJFODJB DBSEJBDB 1SPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO BOUF QBUPMPHÎB DBSEJPWBTDVMBS EF VSHFODJB 1BUPMPHÎB SFTQJSBUPSJB EF VSHFODJB &10$ &OGFSNF EBE 1VMNPOBS 0CTUSVDUJWB $SÓOJDB BTNB CSPORVJBM 1SPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO BOUF QBUPMPHÎB SFTQJSBUPSJB EF VSHFODJB "MUFSBDJPOFT OFVSPMÓHJDBT EF VSHFODJB "7$ "DDJ EFOUF 7BTDVMBS $FSFCSBM DPOWVMTJPOFT DPNB

&M BQPZP BM TPQPSUF WJUBM BWBO[BEP -B BUFODJÓO TBOJUBSJB FO TJUVBDJPOFT FTQFDJBMFT

-BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF -B JEFOUJàDBDJÓO Z MB WFSJàDBDJÓO GVODJPOBM EF MPT EJT UJOUPT FRVJQPT FMFDUSPNÊEJDPT -B JEFOUJàDBDJÓO EFM NBUFSJBM Z MB EFTDSJQDJÓO EF TV VTP -B WBMPSBDJÓO EFM FTUBEP EFM QBDJFOUF SFDPOPDJFOEP MPT TJHOPT EF HSBWFEBE -B QSFQBSBDJÓO EF NFEJDBNFOUPT TFHÙO MB WÎB EF BENJOJTUSBDJÓO -B BQMJDBDJÓO EF UÊDOJDBT EF WFOEBKFT -B BQMJDBDJÓO EF UÊDOJDBT EF DPOUSPM EF IFNPSSBHJBT -B BQMJDBDJÓO EF DVJEBEPT JOJDJBMFT B QBDJFOUFT FO EJGFSFOUFT TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB -B BQMJDBDJÓO EF MBT OPSNBT EF IJHJFOF Z QSFWFODJÓO EF JOGFDDJPOFT -B BQMJDBDJÓO EF NBOJPCSBT EF BQPZP BM QBSUP BUFO EJFOEP BM OFPOBUP Z B MB NBESF .ÓEVMP 1SPGFTJPOBM &WBDVBDJÓO Z USBTMBEP EF QBDJFOUFT $ÓEJHP 3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO "DPOEJDJPOB FTQBDJPT EF JOUFSWFODJÓO BOBMJ[BOEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EF FOUPSOPT UÎQJDPT EF BDUVBDJÓO

"DUVBDJÓO JOJDJBM FO FM QBSUP JONJOFOUF $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO 'BTFT EFM QBSUP $PNQMJDBDJPOFT 4JHOPT Z TÎOUPNBT EF QBSUP JONJOFOUF .BOJPCSBT EF TPQPSUF BM QBSUP "UFODJÓO BM OFPOBUP Z B MB NBESF /PSNBT EF IJHJFOF Z QSFWFODJÓO EF JOGFDDJPOFT 0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT &TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFÒBS MBT GVODJPOFT EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP Z DPOUSPM EF DBMJEBE -BT GVODJPOFT EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP Z DPOUSPM EF DBMJEBE JODMVZFO BTQFDUPT DPNP 7FSJàDBDJÓO EF MB FYJTUFODJB Z EFM FTUBEP EFM NBUFSJBM OFDFTBSJP $PODSFDJÓO Z DBSBDUFSJ[BDJÓO EF MPT QSPUPDPMPT OPS NBMJ[BEPT EF USBCBKP "QMJDBDJÓO EF UÊDOJDBT EF BQPZP BM TPQPSUF WJUBM BWBO [BEP Z PUSBT TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB $VNQMJNJFOUP EF MPT QSPUPDPMPT OPSNBMJ[BEPT EF USB CBKP &WBMVBDJÓO EF MBT BDUJWJEBEFT Z SFTVMUBEPT

B 4F IBO DMBTJàDBEP MBT TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB FWBMVBOEP MPT SJFTHPT QBSB WÎDUJNBT Z FRVJQPT EF BDUVBDJÓO C 4F IBO EFTDSJUP MPT NÊUPEPT Z NBUFSJBMFT EF TFHV SJEBE Z CBMJ[BNJFOUP D 4F IB SFBMJ[BEP FM CBMJ[BNJFOUP EF MB [POB EFM JODJ EFOUF E 4F IB JEFOUJàDBEP MB TJUVBDJÓO EF SJFTHP QSFWJP BM JOJDJP EF MB BTJTUFODJB TBOJUBSJB F 4F IB FMFHJEP MB VCJDBDJÓO EFM WFIÎDVMP FO MB QPTJ DJÓO Z EJTUBODJB BEFDVBEB QBSB QSPUFHFS B MBT WÎD UJNBT Z B MB VOJEBE BTJTUFODJBM G 4F IBO BQMJDBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF FTUBCJMJ[B DJÓO CÃTJDB EF VO WFIÎDVMP H 4F IBO EFTDSJUP Z TFMFDDJPOBEP MPT NÊUPEPT EF BDDFTP B VO QBDJFOUF FO FM JOUFSJPS EF VO WFIÎDVMP WJWJFOEB MPDBM P [POB BM BJSF MJCSF I 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF DPNV OJDBDJÓO DPO MPT NFEJPT EF SFTDBUF BOUF MB JNQPTJ CJMJEBE EF BDDFTP TFHVSP BM QBDJFOUF "QMJDB QSPDFEJNJFOUPT EF JONPWJMJ[BDJÓO Z NPWJMJ[BDJÓO EF QBDJFOUFT TFMFDDJPOBOEP MPT NFEJPT NBUFSJBMFT Z MBT UÊDOJDBT OFDFTBSJBT

48192

Sábado 24 noviembre 2007

$SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT NFEJPT NBUFSJBMFT EF JONP WJMJ[BDJÓO Z NPWJMJ[BDJÓO EF MBT VOJEBEFT BTJTUFO DJBMFT C 4F IBO EFTDSJUP MPT NÊUPEPT EF JONPWJMJ[BDJÓO TFHÙO MBT QPUFODJBMFT MFTJPOFT EFM BDDJEFOUBEP Z MBT DJSDVOTUBODJBT EFM BDDJEFOUF D 4F IBO BQMJDBEP UÊDOJDBT EF JONPWJMJ[BDJÓO QSFWFO UJWB EFM QBDJFOUF E 4F IBO SFBMJ[BEP PQFSBDJPOFT EF USBTMBEP EF QBDJFOUFT EFTEF FM MVHBS EFM TVDFTP BM WFIÎDVMP EF USBOTQPSUF F 4F IBO EFTDSJUP MBT NFEJEBT QPTUVSBMFT B BQMJDBS BM QBDJFOUF TPCSF MB DBNJMMB G 4F IBO EFTDSJUP MPT QSPDFEJNJFOUPT QBSB BTFHVSBS VOB NBZPS DPOGPSUBCJMJEBE EFM QBDJFOUF EVSBOUF FM USBTMBEP FO MB DBNJMMB EF MB VOJEBE BTJTUFODJBM H 4F IBO SFDPOPDJEP Z àKBEP UPEPT MPT FMFNFOUPT TVTDFQUJCMFT EF EFTQMB[BSTF Z QSPEVDJS VO EBÒP EVSBOUF FM USBTMBEP I 4F IB EFTDSJUP MB JOGPSNBDJÓO RVF EFCF QSPQPSDJP OBSTF BM QBDJFOUF Z B MPT GBNJMJBSFT TPCSF MB QPTJ CJMJEBE EF VTP EF MBT TFÒBMFT BDÙTUJDBT FM UJFNQP BQSPYJNBEP EF USBTMBEP Z FM IPTQJUBM EF EFTUJOP "QMJDB UÊDOJDBT EF DPOEVDDJÓO TJNVMBEB SFMBDJPOBOEP FM SJFTHP EF BHSBWBNJFOUP EF MBT MFTJPOFT EFM QBDJFOUF DPO MBT FTUSBUFHJBT EF DPOEVDDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB JEFOUJàDBEP MB JOGPSNBDJÓO QBSB FM USBTMBEP EFM QBDJFOUF BM DFOUSP TBOJUBSJP EF EFTUJOP C 4F IB TFMFDDJPOBEP MB SVUB FO GVODJÓO EFM FTUBEP EFM QBDJFOUF D 4F IBO UFOJEP FO DVFOUB MPT DSJUFSJPT EF QSPYJNJ EBE FTUBEP EF MB WÎB TBUVSBDJÓO EFM USÃàDP Z DPO EJDJPOFT DMJNÃUJDBT E 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT SFQFSDVTJPOFT PSHÃOJDBT RVF VO USBTMBEP JOBEFDVBEP QVFEF UFOFS FO MB TBMVE EFM QBDJFOUF F 4F IBO SFBMJ[BEP FO VO DJSDVJUP DFSSBEP MBT NBOJP CSBT EF DPOEVDDJÓO BDFMFSBDJÓO EFTBDFMFSBDJÓO Z HJSP FWJUBOEP FM SJFTHP EF BHSBWBNJFOUP EF MBT MFTJPOFT P QPTJCMFT MFTJPOFT TFDVOEBSJBT EFM QBDJFOUF Z DVNQMJFOEP DPO MB OPSNBUJWB WJHFOUF G 4F IB WBMPSBEP FM VTP EF MBT TFÒBMFT BDÙTUJDBT TFHÙO FM FTUBEP EF TBMVE EFM QBDJFOUF Z MBT DPOEJ DJPOFT EF MB WÎB H 4F IB FTUBCMFDJEP FM QSPDFTP EF FWBMVBDJÓO DPOUJ OVB EFM FTUBEP EFM QBDJFOUF 5SBOTàFSF BM QBDJFOUF SFDPOPDJFOEP MPT EBUPT SFMFWBOUFT EFM FTUBEP JOJDJBM EFM NJTNP EF MBT JODJEFODJBT PCTFSWBEBT Z EF MPT DVJEBEPT QSFTUBEPT EVSBOUF FM USBZFDUP $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F JEFOUJàDB MB àHVSB SFTQPOTBCMF EF MB SFDFQDJÓO EFM QBDJFOUF C 4F IBO WFSJàDBEP MPT EBUPT EF JEFOUJàDBDJÓO Z FM SFTVMUBEP EF MB WBMPSBDJÓO EFM QBDJFOUF D 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT QPTJCMFT DPOUJOHFODJBT PDV SSJEBT EVSBOUF FM EFTQMB[BNJFOUP BM DFOUSP BTJTUFO DJBM

BOE núm. 282

E 4F IBO JEFOUJàDBEP Z BQMJDBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF DPNVOJDBDJÓO DPO FM DFOUSP BTJTUFODJBM F 4F IB DVNQMJNFOUBEP FM JOGPSNF EF BTJTUFODJB JOJ DJBM Z USBTMBEP G 4F IB VUJMJ[BEP FM TJTUFNB EF $PEJàDBDJÓO *OUFS OBDJPOBM EF &OGFSNFEBEFT $*& FO MB FNJTJÓO EFM JOGPSNF CBTBEP FO TJHOPT Z TÎOUPNBT EFM QBDJFOUF H 4F IB FMBCPSBEP FM JOGPSNF QBSB FM SFTQPOTBCMF EFM USJBKF IPTQJUBMBSJP I 4F IBO JEFOUJàDBEP Z BQMJDBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF DPNVOJDBDJÓO EF MB JOGPSNBDJÓO SFMBDJPOBEB DPO FM USBTMBEP J 4F IBO EFàOJEP MPT BTQFDUPT MFHBMFT SFMBDJPOBEPT DPO FM TFDSFUP QSPGFTJPOBM K 4F IBO EFUBMMBEP MPT EJGFSFOUFT UJQPT EF SFTQPOTB CJMJEBE MFHBM %VSBDJÓO IPSBT $POUFOJEPT CÃTJDPT "DPOEJDJPOBNJFOUP EF FTQBDJPT EF JOUFSWFODJÓO 4JUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB Z [POB EF BDUVBDJÓO 5ÊDOJDBT EF QSPUFDDJÓO EF MB [POB DPO FM WFIÎDVMP BTJTUFODJBM .BUFSJBM QBSB HFOFSBS VO FOUPSOP TFHVSP FO MB BTJT UFODJB 5ÊDOJDBT EF TJUVBDJÓO TFÒBMJ[BDJÓO Z CBMJ[BNJFOUP 1SPDFEJNJFOUPT BOUF SJFTHPT /3#2 /VDMFBS 3BEJP BDUJWP #JPMÓHJDP Z 2VÎNJDP

*EFOUJàDBDJÓO EF MPT SJFTHPT EF MB BDUJWJEBE QSPGFTJP OBM &RVJQPT EF QSPUFDDJÓO JOEJWJEVBM 5ÊDOJDBT EF EFTDBSDFSBDJÓO P .

BUFSJBM EF EFTDBSDFSBDJÓO P 5ÊDOJDBT EF EFTDBSDFSBDJÓO DPO NFEJPT EF GPS UVOB P .

BUFSJBM EFM SFTDBUF P 5 ÊDOJDBT CÃTJDBT EF SFTDBUF P 5ÊDOJDBT EF FTUBCJMJ[BDJÓO EFM WFIÎDVMP BDDJEFO UBEP P .

FEJEBT EF TFHVSJEBE P 1SPDFEJNJFOUPT EF BDUVBDJÓO DPOKVOUB DPO PUSPT TFSWJDJPT EF TFHVSJEBE 1SPDFEJNJFOUPT EF NPWJMJ[BDJÓO F JONPWJMJ[BDJÓO .PWJMJ[BDJÓO EF QBDJFOUFT P * OEJDBDJÓO EF UÊDOJDBT EF NPWJMJ[BDJÓO VSHFOUF P .

BUFSJBM EF NPWJMJ[BDJÓO P 5ÊDOJDBT EF NPWJMJ[BDJÓO VSHFOUF TJO NBUFSJBM FO TJUVBDJÓO EF SJFTHP P 5 ÊDOJDBT EF NPWJMJ[BDJÓO DPO NBUFSJBM P 5SBOTGFSFODJB EF VO QBDJFOUF EF VOB DBNJMMB B PUSB *ONPWJMJ[BDJÓO EF QBDJFOUFT P ' VOEBNFOUPT EF BDUVBDJÓO BOUF MBT GSBDUVSBT P * OEJDBDJÓO EF UÊDOJDBT EF JONPWJMJ[BDJÓO P .

BUFSJBM EF JONPWJMJ[BDJÓO P 5 ÊDOJDBT HFOFSBMFT EF JONPWJMJ[BDJÓO P 5 ÊDOJDBT EF JONPWJMJ[BDJÓO DPO NFEJPT EF GPSUVOB

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

P ' JTJPQBUPMPHÎB EFM USBOTQPSUF TBOJUBSJP y $PODFQUP Z GVOEBNFOUP EF MB àTJPQBUPMPHÎB EFM USBOTQPSUF TBOJUBSJP y 1PTJDJÓO EFM QBDJFOUF FO MB DBNJMMB TFHÙO TV QBUPMPHÎB y $POEVDDJÓO EFM WFIÎDVMP TFHÙO MB QBUPMPHÎB y .FEJEBT EF DPOGPSU Z TFHVSJEBE FO FM USBTMBEP $POEVDDJÓO Z TFHVSJEBE WJBM $PODFQUPT CÃTJDPT /PSNBUJWB SFHVMBEPSB /PSNBUJWB FTQFDÎàDB QBSB WFIÎDVMPT QSJPSJUBSJPT 5ÊDOJDBT EF DPOEVDDJÓO EF WFIÎDVMPT QSJPSJUBSJPT 5ÊDOJDBT EF DPOEVDDJÓO FO TJUVBDJPOFT DMJNBUPMÓHJDBT BEWFSTBT 5ÊDOJDBT EF DPOEVDDJÓO BOUF QSPCMFNBT NFDÃOJDPT 5SBOTGFSFODJB EFM QBDJFOUF $PODFQUP Z PCKFUJWP EF MB USBOTGFSFODJB EF QBDJFOUFT 5SBOTGFSFODJB WFSCBM Z EPDVNFOUBEB %BUPT EF MB BDUVBDJÓO PQFSBUJWPT Z EF àMJBDJÓO EFM QBDJFOUF 5JQPT EF JOGPSNFT EF BTJTUFODJB EF USBOTQPSUF TBOJ UBSJP $PEJàDBDJÓO EF TÎOUPNBT Z TJHOPT TFHÙO MB $MBTJàDB DJÓO *OUFSOBDJPOBM EF &OGFSNFEBEFT ¦SFB EF VSHFODJB 5SJBKF IPTQJUBMBSJP 'VODJPOFT EFM QSPGFTJPOBM 3FTQPOTBCJMJEBE MFHBM %PDVNFOUBDJÓO BTJTUFODJBM Z OP BTJTUFODJBM DPO SFMF WBODJB MFHBM 0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT &TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MBT FTQFDJàDBDJPOFT EF GPS NBDJÓO BTPDJBEBT B MBT GVODJPOFT EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP QSFWFODJÓO TFHVSJEBE Z QSPUFDDJÓO Z DPOUSPM EF DBMJEBE -BT GVODJPOFT EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP QSFWFODJÓO TFHV SJEBE Z QSPUFDDJÓO Z DPOUSPM EF DBMJEBE JODMVZFO BTQFDUPT DPNP $PODSFDJÓO Z DBSBDUFSJ[BDJÓO EF MPT QSPUPDPMPT OPS NBMJ[BEPT EF USBCBKP 5SBTMBEP EF QBDJFOUFT &MBCPSBDJÓO EF MPT EPDVNFOUPT BTPDJBEPT 4PMVDJÓO EF DPOUJOHFODJBT RVF OP QSFDJTFO FTQFDJB MJ[BDJÓO 1SFWFODJÓO Z QSPUFDDJÓO GSFOUF B MPT SJFTHPT "DUVBDJÓO BOUF FNFSHFODJBT P BDDJEFOUFT MBCPSBMFT TFHÙO QMBOFT FTUBCMFDJEPT $VNQMJNJFOUP EF QSPUPDPMPT OPSNBMJ[BEPT EF USB CBKP $POUSPM UÊDOJDP EFM QSPDFTP -BT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT BTPDJBEBT B FTUB GVODJÓO TF BQMJDBO FO -BT UÊDOJDBT EF JONPWJMJ[BDJÓO NPWJMJ[BDJÓO Z USBTMBEP EFM QBDJFOUF -B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT B C EFM DJDMP GPSNBUJWP Z P Z MBT DPNQFUFODJBT B

Z L EFM UÎUVMP

48193

-BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF -B TFMFDDJÓO Z BQMJDBDJÓO EF NÊUPEPT EF TFHVSJEBE Z CBMJ[BNJFOUP -B BQMJDBDJÓO EF NBOJPCSBT EF EFTDBSDFSBDJÓO CÃTJ DBT -B JONPWJMJ[BDJÓO Z NPWJMJ[BDJÓO QBSB FM USBTMBEP EFM BDDJEFOUBEP -B DPOEVDDJÓO BEBQUBEB B MBT OFDFTJEBEFT EFM QBDJFOUF Z FO TJUVBDJPOFT BEWFSTBT -B JEFOUJàDBDJÓO EF EBUPT SFMFWBOUFT FO MB USBOTGFSFO DJB EFM QBDJFOUF -B DPEJàDBDJÓO EF TÎOUPNBT Z TJHOPT TFHÙO MB $MBTJ àDBDJÓO *OUFSOBDJPOBM EF &OGFSNFEBEFT .ÓEVMP 1SPGFTJPOBM "QPZP QTJDPMÓHJDP FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB $ÓEJHP 3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO

3FDPOPDF MBT EJTGVODJPOFT EFM DPNQPSUBNJFOUP BOBMJ[BOEP MPT QSJODJQJPT CÃTJDPT EF QTJDPMPHÎB HFOFSBM $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO DMBTJàDBEP MPT EJTUJOUPT UJQPT EF QFSTPOBMJ EBE C 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT FUBQBT FO FM EFTBSSPMMP EF MB QFSTPOBMJEBE D 4F IBO EJGFSFODJBEP MBT UFPSÎBT TPCSF FM EFTBSSPMMP EF MB QFSTPOBMJEBE E 4F IBO FTUBCMFDJEP MPT NFDBOJTNPT EF EFGFOTB EF MB QFSTPOBMJEBE F 4F IBO BOBMJ[BEP MBT DJSDVOTUBODJBT QTJDPMÓHJDBT DBVTBOUFT EF EJTGVODJÓO G 4F IBO EFTDSJUP MBT QPTJCMFT BMUFSBDJPOFT EFM DPN QPSUBNJFOUP BOUF TJUVBDJPOFT QTJDPMÓHJDBT FTQFDJB MFT H 4F IB USBOTNJUJEP TFSFOJEBE Z FNQBUÎB "QMJDB MPT QSJNFSPT BVYJMJPT QTJDPMÓHJDPT B TVQVFTUPT BGFD UBEPT QPS VOB FNFSHFODJB P DBUÃTUSPGF JEFOUJàDBOEP Z SFMBDJP OBOEP MB UÊDOJDB NÃT BQSPQJBEB B DBEB TJUVBDJÓO EF DSJTJT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT DPNQPSUBNJFOUPT NÃT DPNVOFT FO MPT QBDJFOUFT BGFDUBEPT QPS VOB FNFSHFODJB P DBUÃTUSPGF C 4F IBO FTUBCMFDJEP MBT SFBDDJPOFT QTJDPQBUPMÓHJ DBT NÃT GSFDVFOUFT FO MPT QBDJFOUFT D 4F IB SFMBDJPOBEP MB QTJDPQBUPMPHÎB NPTUSBEB DPO MB BUFODJÓO QTJDPMÓHJDB RVF IB EF SFDJCJS FM QBDJFOUF E 4F IBO EFTDSJUP MPT DSJUFSJPT FO MB BQMJDBDJÓO EF MPT QSJNFSPT BVYJMJPT QTJDPMÓHJDPT F 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT SFTQVFTUBT FNPDJPOBMFT TFHÙO MPT GBDUPSFT RVF BDUÙFO G 4F IBO BOBMJ[BEP MBT EJTUJOUBT FTUSBUFHJBT EF DPO USPM FNPDJPOBM H 4F IBO BOBMJ[BEP MBT GVODJPOFT EF VO FRVJQP EF BZVEB QTJDPTPDJBM

48194

Sábado 24 noviembre 2007

I 4F IBO FNQMFBEP IBCJMJEBEFT CÃTJDBT QBSB DPOUSP MBS TJUVBDJPOFT EF EVFMP EF BHSFTJWJEBE EF BOTJF EBE EF BOHVTUJB P EF FNPDJPOFT OP EFTFBEBT J 4F IBO BQMJDBEP UÊDOJDBT EF QSJNFSPT BVYJMJPT QTJ DPMÓHJDPT K 4F IBO JEFOUJàDBEP TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB QTJ RVJÃUSJDB RVF DPOMMFWBO QSPCMFNBT EF BHSFTJWJEBE "QMJDB UÊDOJDBT EF BQPZP QTJDPMÓHJDP PSJFOUBEBT B MPT FRVJQPT EF JOUFSWFODJÓO SFMBDJPOÃOEPMBT DPO MBT SFBDDJPOFT QTJDPMÓHJDBT EF MPT NJTNPT B 4F IBO DMBTJàDBEP MPT GBDUPSFT EF VO DVBESP EF FTUSÊT RVF QVFEFO QBEFDFS MPT FRVJQPT EF JOUFS WFODJÓO C 4F IB EFTDSJUP FM iTÎOESPNF EFM RVFNBEPu D 4F IB EFTDSJUP FM DPODFQUP EF USBVNBUJ[BDJÓO WJDB SJB E 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT PCKFUJWPT FO FM BQPZP QTJ DPMÓHJDP RVF SFDJCF FM FRVJQP EF JOUFSWFODJÓO F 4F IBO FYQMJDBEP MPT GVOEBNFOUPT EF MBT UÊDOJDBT EF BQPZP QTJDPMÓHJDP B MPT FRVJQPT EF JOUFSWFO DJÓO G 4F IBO EFUBMMBEP MBT UÊDOJDBT EF BQPZP QTJDPMÓHJDP BM FRVJQP EF JOUFSWFODJÓO H 4F IBO BQMJDBEP UÊDOJDBT EF BQPZP QTJDPMÓHJDP "QMJDB UÊDOJDBT EF DPNVOJDBDJÓO B MP MBSHP EF UPEP FM QSP DFTP FNQMFBOEP EJTUJOUPT UJQPT EF MFOHVBKF Z FTDVDIB FO EJGF SFOUFT FTDFOBSJPT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO JEFOUJàDBEP EJTUJOUPT FMFNFOUPT EF JOUFS WFODJÓO FO MB UFPSÎB EF MB DPNVOJDBDJÓO C 4F IBO FTUBCMFDJEP MBT EJGFSFODJBT FOUSF MPT EJTUJO UPT DBOBMFT DPNVOJDBUJWPT Z MPT UJQPT EF DPNVOJ DBDJÓO D 4F IBO TFMFDDJPOBEP Z SFQSPEVDJEP MBT UÊDOJDBT EF FTDVDIB Z EF SFTQVFTUB FO MB BTJTUFODJB B VO QBDJFOUF FO EJGFSFOUFT FTDFOBSJPT E 4F IBO EFTDSJUP MBT DPOOPUBDJPOFT EF MB QTJDPMPHÎB EFM USBCBKP FO FRVJQP F 4F IBO EFàOJEP MPT QSJODJQJPT CÃTJDPT EF MB DPNV OJDBDJÓO TBOJUBSJP QBDJFOUF G 4F IBO BQMJDBEP MBT NFEJEBT EF DPOUSPM RVF TF OFDFTJUBO EPOEF FYJTUFO EJàDVMUBEFT EF DPNVOJ DBDJÓO H 4F IBO EFUFDUBEP QPTJCMFT WÎDUJNBT EF NBMPT USB UPT USBT DPNVOJDBDJÓO WFSCBM Z OP WFSCBM DPO MPT JNQMJDBEPT I 4F IB FMBCPSBEP VO QSPUPDPMP EF DPNVOJDBDJÓO QBSB JOGPSNBS TPCSF BZVEB QTJDPTPDJBM %VSBDJÓO IPSBT $POUFOJEPT CÃTJDPT 3FDPOPDJNJFOUP EF MBT EJTGVODJPOFT EFM DPNQPSUBNJFOUP %FTBSSPMMP EF MB QFSTPOBMJEBE &UBQBT FWPMVUJWBT EFM TFS IVNBOP 1SJODJQJPT EF MB BUFODJÓO QTJDPMÓHJDB .FDBOJTNPT EF EFGFOTB EF MB QFSTPOBMJEBE &YQFSJFODJBT BTPDJBEBT BM QSPDFTP EF FOGFSNBS .FDBOJTNPT EF BEBQUBDJÓO QTJDPMÓHJDPT BOUF MB WJWFO DJB EF FOGFSNFEBE

BOE núm. 282

3FBDDJÓO FNPDJPOBM EFTBKVTUBEB 3FBDDJÓO OFVSPQBUPMÓHJDB EVSBEFSB 3FBDDJÓO QTÎRVJDB HSBWF 3FBDDJPOFT QTJDPMÓHJDBT Z EFM DPNQPSUBNJFOUP /FHPDJBDJÓO "TFSUJWJEBE &NQBUÎB "QPZP QTJDPMÓHJDP B MPT QBDJFOUFT 'BDUPSFT FTUSFTPSFT 0CKFUJWPT EFM BQPZP QTJDPMÓHJDP &M 3PM EFM QBDJFOUF $POUSPM EF TJUVBDJPOFT EF DSJTJT %VFMP 5FOTJÓO "HSF TJWJEBE "OTJFEBE "OHVTUJB 1SJNFSPT BVYJMJPT QTJDPMÓHJDPT $PNQPSUBNJFOUP EF MB QPCMBDJÓO BOUF VOB DBUÃTUSPGF 3FBDDJÓO DPONPDJÓO JOIJCJDJÓO FTUVQPS 3FBDDJÓO EF QÃOJDP ­YPEPT "QPZP QTJDPMÓHJDP B MPT FRVJQPT EF JOUFSWFODJÓO

'VODJPOFT EFM FRVJQP QTJDPTPDJBM 1TJDPMPHÎB EFM USBCBKP FO FRVJQP %JOÃNJDB HSVQBM &M 3PM EFM QSPGFTJPOBM TBOJUBSJP &TUSÊT 'BDUPSFT UÎQJDPT EF VO DVBESP EF FTUSÊT i4ÎOESPNF EFM RVFNBEPu 5SBVNBUJ[BDJÓO WJDBSJB 5ÊDOJDBT EF BZVEB QTJDPMÓHJDB QBSB MPT FRVJQPT EF JOUFSWFODJÓO $PNVOJDBDJÓO QTJDPTPDJBM &MFNFOUPT EF MB DPNVOJDBDJÓO 5JQPT EF DPNVOJDBDJÓO %JàDVMUBEFT EF MB DPNVOJDBDJÓO )BCJMJEBEFT CÃTJDBT RVF NFKPSBO MB DPNVOJDBDJÓO JOUFSQFSTPOBM 5ÊDOJDBT EF DPNVOJDBDJÓO Z SFMBDJÓO HSVQBM %JOÃNJDB HSVQBM $PNVOJDBDJÓO TBOJUBSJP QBDJFOUF *OEJDBUJWPT EF NBMPT USBUPT GÎTJDPT Z QTÎRVJDPT FO MB DPNVOJDBDJÓO WFSCBM Z OP WFSCBM EFM QBDJFOUF

0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT &TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFÒBS MBT GVODJPOFT EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP Z DPOUSPM EF DBMJEBE -BT GVODJPOFT EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP Z DPOUSPM EF DBMJEBE JODMVZFO BTQFDUPT DPNP $PODSFDJÓO Z DBSBDUFSJ[BDJÓO EF MPT USBTUPSOPT QTJDP QBUPMÓHJDPT FO TJUVBDJPOFT EF DSJTJT "QMJDBDJÓO EF UÊDOJDBT QTJDPMÓHJDBT *OGPSNBDJÓO Z PSJFOUBDJÓO BM VTVBSJP -BT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT BTPDJBEBT B FTUBT GVODJPOFT TF BQMJDBO FO -B BTJTUFODJB TBOJUBSJB BM QBDJFOUF P WÎDUJNB TV USBT MBEP Z MB BUFODJÓO B GBNJMJBSFT Z PUSPT JNQMJDBEPT FO FNFSHFODJBT DPMFDUJWBT

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

-B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT F H Z R EFM DJDMP GPSNBUJWP Z MBT DPNQFUFODJBT F P Z R EFM UÎUVMP -BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF &M BOÃMJTJT EF MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EF MPT DPNQPSUBNJFO UPT Z SFBDDJPOFT QTJDPQBUPMÓHJDBT EF MPT BGFDUBEPT FO VOB FNFSHFODJB P DBUÃTUSPGF -B BQMJDBDJÓO EF UÊDOJDBT EF BQPZP QTJDPMÓHJDP B MPT BGFDUBEPT EJSFDUPT FO VOB FNFSHFODJB P DBUÃTUSPGF -B JEFOUJàDBDJÓO EF MPT FMFNFOUPT FTUSFTPSFT FO MPT JOUFSWJOJFOUFT -B TFMFDDJÓO EF FTUSBUFHJBT EF JOUFSWFODJÓO QTJDPMÓ HJDB CÃTJDB -B EFUFDDJÓO EF FSSPSFT FO MB DPNVOJDBDJÓO FOUSF TBOJUBSJP Z QBDJFOUF .ÓEVMP 1SPGFTJPOBM 1MBOFT EF FNFSHFODJBT Z EJTQPTJUJ WPT EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT $ÓEJHP 3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO "QPSUB EBUPT QBSB MB FMBCPSBDJÓO EF QMBOFT EF FNFSHFODJB EFTDSJCJFOEP TVT PCKFUJWPT DPNQPOFOUFT Z GVODJPOFT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFTDSJUP SJFTHP EBÒP Z WVMOFSBCJMJEBE C 4F IB EFàOJEP FM QMBO EF FNFSHFODJBT D 4F IBO BOBMJ[BEP MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT E 4F IB SFBMJ[BEP FM FTRVFNB EF MB FTUSVDUVSB HFOF SBM EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT F 4F IB SFMBDJPOBEP DBEB FTUSVDUVSB KFSÃSRVJDB DPO TV GVODJÓO FTUBCMFDJEB G 4F IBO EFàOJEP MBT GVODJPOFT EF MPT ÓSHBOPT EJSFD UJWPT PQFSBUJWPT Z EF BQPZP H 4F IBO DPODSFUBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EFM HSVQP PQFSBUJWP TBOJUBSJP Z MPT SFRVFSJNJFOUPT FO MB PSHB OJ[BDJÓO EFM USBOTQPSUF TBOJUBSJP EF IFSJEPT I 4F IBO EFTDSJUP MPT PCKFUJWPT EF MB BDUVBMJ[BDJÓO EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT J 4F IB FTUBCMFDJEP FM QSPDFEJNJFOUP EF SFWJTJÓO Z FWBMVBDJÓO EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT K 4F IBO àKBEP MPT JOEJDBEPSFT EF DBMJEBE Z MPT SFTVM UBEPT EFTFBCMFT EF VO QMBO EF FNFSHFODJB &MBCPSB NBQBT EF SJFTHP DBSBDUFSJ[BOEP QPTJCMFT SJFTHPT OBUVSBMFT IVNBOPT Z UFDOPMÓHJDPT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFàOJEP MPT ÎOEJDFT EF SJFTHP EF QSPCBCJ MJEBE Z EF EBÒP C 4F IBO EFUBMMBEP MBT QPTJCMFT DPOTFDVFODJBT TPCSF MB QPCMBDJÓO EF MPT SJFTHPT EF PSJHFO OBUV SBM IVNBOP Z UFDOPMÓHJDP D 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT SJFTHPT TPCSF MB QPCMBDJÓO Z MPT CJFOFT

48195

E 4F IBO BOBMJ[BEP WBMPSBEP Z DBUBMPHBEP MPT SJFT HPT EFUFDUBEPT F 4F IB VCJDBEP FO VO QMBOP DBEB SJFTHP EFUFDUBEP TFHÙO FM QSPDFEJNJFOUP FTUBCMFDJEP G 4F IBO EFMJNJUBEP FO FM QMBOP MBT ÃSFBT EF BDUVB DJÓO EF MPT HSVQPT EF JOUFSWFODJÓO H 4F IBO FOVNFSBEP MPT NFEJPT QSPQJPT Z BKFOPT EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT I 4F IBO SFMBDJPOBEP MPT SJFTHPT DBUBMPHBEPT DPO MBT BDUVBDJPOFT EFM HSVQP PQFSBUJWP TBOJUBSJP "DUJWB VO TVQVFTUP QMBO EF FNFSHFODJBT EFTDSJCJFOEP TVT DBSBDUFSÎTUJDBT Z SFRVFSJNJFOUPT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB EFUBMMBEP FM QSPDFEJNJFOUP EF SFDFQDJÓO EF JOGPSNBDJÓO C 4F IBO EFàOJEP MPT OJWFMFT EF BDUJWBDJÓO EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT D 4F IBO EFTDSJUP MBT GBTFT EF BDUJWBDJÓO EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT E 4F IB FTRVFNBUJ[BEP FM PSHBOJHSBNB EF BDUJWBDJÓO EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT F 4F IB EFUFSNJOBEP MB FTUSVDUVSB EF DPPSEJOBDJÓO EF VO QMBO FNFSHFODJBT G 4F IBO EFUBMMBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EF MB JOGPSNB DJÓO B MB QPCMBDJÓO H 4F IB EFTDSJUP MB FTUSVDUVSB EFM QMBO PQFSBUJWP EF FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT %JTFÒB VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT EFTDSJCJFOEP FM QSPUPDPMP EF FMBCPSBDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFTDSJUP MPT PCKFUJWPT EFM FRVJQP TBOJUBSJP FO VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT C 4F IBO EFàOJEP MPT DPNQPOFOUFT CÃTJDPT EF VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT D 4F IBO FOVNFSBEP MPT EJGFSFOUFT UJQPT EF EJTQPTJ UJWPT EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT E 4F IB EFTDSJUP MB JOGPSNBDJÓO OFDFTBSJB QBSB SFBMJ [BS FM BOÃMJTJT EF MB DPODFOUSBDJÓO B DVCSJS F 4F IBO DPODSFUBEP MPT PCKFUJWPT B DVCSJS EF VO EJT QPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT G 4F IBO JEFOUJàDBEP FWFOUPT DPO HSBOEFT DPODFO USBDJPOFT EF QPCMBDJÓO H 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT SJFTHPT QPUFODJBMFT FO HSBOEFT FWFOUPT I 4F IB FMBCPSBEP MB IJQÓUFTJT NÃT QSPCBCMF Z MB NÃT QFMJHSPTB FO EJGFSFOUFT FWFOUPT J 4F IBO EFàOJEP MPT SFDVSTPT NBUFSJBMFT Z IVNBOPT OFDFTBSJPT EFM EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT K 4F IB EFTDSJUP FM QSPUPDPMP BTJTUFODJBM Z EF FWBDVB DJÓO EFM EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT &KFDVUB VO TVQVFTUP EF VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHP QSFWJTJ CMF EFTDSJCJFOEP MPT QSPUPDPMPT EF BDUJWBDJÓO Z EFTBDUJWBDJÓO EFM NJTNP $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFàOJEP MPT PCKFUJWPT GVOEBNFOUBMFT EF MB GBTF EF FKFDVDJÓO EF VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSF WJTJCMFT

48196

Sábado 24 noviembre 2007

C 4F IBO EFTDSJUP MPT FMFNFOUPT MPHÎTUJDPT OFDFTB SJPT QBSB MB FKFDVDJÓO EF VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT D 4F IBO FTUBCMFDJEP MB FTUSVDUVSB GVODJPOFT Z SFT QPOTBCJMJEBEFT EF MPT QSPGFTJPOBMFT RVF JOUFSWJF OFO FO MB FKFDVDJÓO EF VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT E 4F IBO EFàOJEP IPSBSJPT Z UVSOPT EF USBCBKP FO MB QVFTUB FO NBSDIB EF VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT F 4F IBO EFàOJEP MPT QSPUPDPMPT PQFSBUJWPT EF VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT G 4F IB FTUBCMFDJEP MB VOJGPSNJEBE EF MPT QSPGFTJP OBMFT RVF JOUFSWJFOFO FO FM QSPDFTP Z TF IBO àKBEP MBT OPSNBT EF EJTDJQMJOB JOUFSOBT H 4F IB EFTDSJUP FM QSPDFEJNJFOUP EF BDUJWBDJÓO EFM EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT I 4F IB EFTBSSPMMBEP MB GBTF EF EFTBDUJWBDJÓO EFM EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT J 4F IBO EFàOJEP MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT EF MB EFT BDUJWBDJÓO EFM EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT K 4F IB FTRVFNBUJ[BEP FM QSPDFEJNJFOUP EF BOÃMJTJT EFM EFTBSSPMMP EFM EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT Z EF MB FMBCPSBDJÓO EF MB NFNPSJB %VSBDJÓO IPSBT $POUFOJEPT CÃTJDPT "QPSUBDJÓO EF EBUPT QBSB MB FMBCPSBDJÓO EF VO QMBO EF FNFS HFODJB $PODFQUPT SFMBDJPOBEPT DPO FM QMBO EF FNFSHFODJBT 3JFTHP %BÒP 7VMOFSBCJMJEBE %F NVMUJQMJDBDJÓO 3FIB CJMJUBDJÓO 5JQPT EF QMBOFT EF FNFSHFODJB &TUSVDUVSB HFOFSBM EFM QMBO EF FNFSHFODJBT 0CKFUJWPT HFOFSBMFT Z FTQFDÎàDPT EFM QMBO EF FNFS HFODJBT 0SHBOJHSBNB KFSÃSRVJDP Z GVODJPOBM EFM QMBO EF FNFS HFODJBT 3FDVSTPT IVNBOPT Z GVODJPOFT ÓSHBOPT EJSFDUJWPT ÓSHBOPT BTFTPSFT ÓSHBOPT PQFSBUJWPT ÓSHBOPT EF BQPZP (SVQP PQFSBUJWP TBOJUBSJP 0CKFUJWPT EF SFWJTJÓO EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT .FDBOJTNPT EF SFWJTJÓO EFM QMBO *OEJDBEPSFT EF DBMJEBE Z QVOUPT DSÎUJDPT EFM QMBO &MBCPSBDJÓO EF NBQBT EF SJFTHP 5JQJàDBDJÓO EF MPT SJFTHPT *OEJDBEPSFT EF WBMPSBDJÓO EFM SJFTHP 4JUVBDJÓO HFPHSÃàDB EFM SJFTHP "OÃMJTJT EF MBT DPOTFDVFODJBT EF MPT SJFTHPT TPCSF MBT QFSTPOBT Z MPT CJFOFT 4JTUFNBT EF EFMJNJUBDJÓO EF MBT ÃSFBT EF SJFTHP 4FDUPSJ[BDJÓO FO FM QMBOP EF MBT [POBT EF BDUVBDJÓO $BUBMPHBDJÓO EF NFEJPT Z SFDVSTPT $ÓEJHPT Z TJHOPT B VUJMJ[BS FO MPT QMBOPT 3FMBDJÓO FOUSF SJFTHPT DBUBMPHBEPT Z BDUVBDJÓO EFM HSVQP PQFSBUJWP TBOJUBSJP

BOE núm. 282

"DUJWBDJÓO EF VO TVQVFTUP QMBO EF FNFSHFODJBT $BSBDUFSÎTUJDBT EF MB GBTF EF JOGPSNBDJÓO 'VFOUFT EF JOGPSNBDJÓO 0SHBOJ[BDJÓO Z BOÃMJTJT EF MB JOGPS NBDJÓO /JWFMFT EF BDUJWBDJÓO EFM QMBO $BSBDUFSÎTUJDBT EF MB BDUJWBDJÓO .FDBOJTNPT EF QVFTUB FO BMFSUB 1SPDFTP EF EFDJTJÓO EF BDUJWBDJÓO EFM QMBO 'BTFT EF BDUJWBDJÓO EFM QMBO 0SHBOJHSBNB EF DPPSEJOBDJÓO EFM QMBO *OGPSNBDJÓO B MB QPCMBDJÓO 0CKFUJWPT .FEJPT $POUF OJEP EF MB JOGPSNBDJÓO &TUSVDUVSB EFM QMBO PQFSBUJWP EFM HSVQP TBOJUBSJP %JTFÒP EF VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT %FàOJDJÓO EFM EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT B EJTFÒBS "OUFDFEFOUFT 0CKFUJWPT HFOFSBMFT Z FTQF DÎàDPT .BSDP EF DPNQFUFODJBT FO SFMBDJÓO DPO PUSBT JOTUJUVDJPOFT $PNQPOFOUFT CÃTJDPT 5JQPT EF EJTQPTJUJWPT NBDSP EJTQPTJUJWP EJTQPTJUJWP JOUFSNFEJP Z EJTQPTJUJWP NFOPS 0CKFUJWPT EFM FRVJQP TBOJUBSJP FO VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT "OÃMJTJT EF MB DPODFOUSBDJÓO &TUVEJP EF MPT SJFTHPT JOEJWJEVBMFT Z DPMFDUJWPT &MBCPSBDJÓO EF IJQÓUFTJT *EFOUJàDBDJÓO EF SFDVSTPT 1MBOJàDBDJÓO PQFSBUJWB 1SPUPDPMPT BTJTUFODJBMFT Z EF FWBDVBDJÓO .FDBOJTNPT EF DPPSEJOBDJÓO JOUFSJOTUJUVDJPOBM &KFDVDJÓO EF VO EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT 0SHBOJ[BDJÓO Z HFTUJÓO EF MPT SFDVSTPT .POUBKF EFM EJTQPTJUJWP FTUVEJP EFM UFSSFOP *OGPSNBDJÓO B MPT QSPGFTJPOBMFT 1SPDFEJNJFOUP EF BDUJWBDJÓO EFM EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT $BSBDUFSÎTUJDBT EF MB GBTF EF EFTBDUJWBDJÓO EFM EJTQP TJUJWP EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT "OÃMJTJT EFM EFTBSSPMMP EFM EJTQPTJUJWP EF SJFTHPT QSF WJTJCMFT 0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT &TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFÒBS MBT GVODJPOFT EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP QSFWFO DJÓO TFHVSJEBE Z QSPUFDDJÓO Z DPOUSPM EF DBMJEBE -B QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP QSFWFODJÓO TFHVSJEBE Z QSPUFDDJÓO Z DPOUSPM EF DBMJEBE JODMVZFO BTQFDUPT DPNP $PODSFDJÓO Z DBSBDUFSJ[BDJÓO EF MPT QSPUPDPMPT OPS NBMJ[BEPT EF USBCBKP &MBCPSBDJÓO EF MPT EPDVNFOUPT BTPDJBEPT 1SFWFODJÓO EF SJFTHPT 1SPUFDDJÓO GSFOUF B SJFTHPT "DUVBDJÓO BOUF FNFSHFODJBT P BDDJEFOUFT MBCPSBMFT $POUSPM UÊDOJDP EFM QSPDFTP &WBMVBDJÓO EF MBT BDUJWJEBEFT -BT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT BTPDJBEBT B FTUB GVODJÓO TF BQMJDBO FO &M TPQPSUF BTJTUFODJBM

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

-B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT O Q R Z S EFM DJDMP GPSNBUJWP Z MBT DPNQFUFODJBT N Z S EFM UÎUVMP -BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF -PT TVQVFTUPT QSÃDUJDPT EF FMBCPSBDJÓO EF VO NBQB EF SJFTHPT EF SFWJTJÓO Z FWBMVBDJÓO EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT Z EF EJTFÒP Z FKFDVDJÓO EF VO EJTQPTJ UJWP EF SJFTHP QSFWJTJCMF -B JEFOUJàDBDJÓO EF MBT BDUJWJEBEFT B SFBMJ[BS QPS FM FRVJQP TBOJUBSJP FO MPT ÃNCJUPT BOUFSJPSFT FTQFDJBM NFOUF MBT SFGFSJEBT B MB FWBDVBDJÓO EF IFSJEPT -B JEFOUJàDBDJÓO EF QSPCMFNBT Z FM EFTBSSPMMP EF QSP QVFTUBT SÃQJEBT QBSB SFTPMWFSMPT .ÓEVMP 1SPGFTJPOBM 5FMF FNFSHFODJB $ÓEJHP

48197

E 4F IBO EFTDSJUP MPT UJQPT EF POEB Z MPT FMFNFOUPT EF VOB FTUBDJÓO EF SBEJP F 4F IB EFàOJEP FM MFOHVBKF SBEJPGÓOJDP Z MB DPNV OJDBDJÓO WFSCBM Z OP WFSCBM B USBWÊT EF NFEJPT OP QSFTFODJBMFT G 4F IBO VUJMJ[BEP UÊDOJDBT EF SFDFQDJÓO EF NFOTB KFT PSBMFT EF DPNVOJDBDJÓO Z EF JOUFSSPHBUPSJP H 4F IB VUJMJ[BEP FM MFOHVBKF Z OPSNBT EF DPNVOJ DBDJÓO WÎB SBEJP I 4F IBO FTUBCMFDJEP DPNVOJDBDJPOFT FO VO TJTUFNB EF USBOTNJTJÓO JOUFHSBEP J 4F IBO TPMVDJPOBEP QSPCMFNBT CÃTJDPT TVSHJEPT FO VO TJTUFNB EF USBOTNJTJÓO K 4F IBO NBOUFOJEP Z BDUVBMJ[BEP MPT FMFNFOUPT EF BQPZP JOGPSNBUJWP EF MB $FOUSBM EF $PNVOJDBDJP OFT 3FDFQDJPOB EFNBOEBT EF FNFSHFODJBT EFTDSJCJFOEP FM QSPDFTP EF SFDFQDJÓO F JEFOUJàDBOEP MPT EBUPT TJHOJàDBUJWPT EF MB EFNBOEB $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO

3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO 6UJMJ[B TJTUFNBT HFTUPSFT EF EFTQBDIP EF DFOUSPT DPPSEJOB EPSFT EF FNFSHFODJB JEFOUJàDBOEP MBT GVODJPOFT Z FMFNFOUPT EFM TJTUFNB EFTQBDIP EF MMBNBEBT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFTDSJUP MPT PCKFUJWPT EF VO DFOUSP DPPSEJ OBEPS EF FNFSHFODJBT C 4F IBO FOVNFSBEP MPT FMFNFOUPT RVF DPNQPOFO VO DFOUSP EF DPPSEJOBDJÓO D 4F IBO DMBTJàDBEP MPT EJTUJOUPT UJQPT EF SFDVSTPT EF MPT RVF EJTQPOF VOB DFOUSBM EF DPPSEJOBDJÓO E 4F IBO WBMPSBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EF VO DFOUSP EF SFHVMBDJÓO JOUFHSBEP Z EF VO DFOUSP EF SFHVMBDJÓO NÊEJDB F 4F IBO EFàOJEP MBT GVODJPOFT Z FMFNFOUPT EF VO TJTUFNB EF EFTQBDIP QBSB HFTUJÓO EF DFOUSPT DPPSEJOBEPSFT EF FNFSHFODJBT G 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT EJGFSFOUFT QMBUBGPSNBT UFD OPMÓHJDBT FYJTUFOUFT H 4F IB NBOFKBEP FM TJTUFNB EF EFTQBDIP EFM DFO USP DPPSEJOBEPS I 4F IBO SFBMJ[BEP MB DPOFYJÓO MB DPNQSPCBDJÓO EF MBT JOUFSDPNVOJDBDJPOFT FOUSF QVFTUPT Z MB TBMJEB EFM TJTUFNB FOUSF PUSPT J 4F IBO WBMPSBEP MBT BEWFSUFODJBT EFM TJTUFNB SFDJ CJEBT &TUBCMFDF MB DPNVOJDBDJÓO FO VO TJTUFNB EF USBOTNJTJÓO JOUFHSBEP EFTDSJCJFOEP MPT FMFNFOUPT EFM QSPDFTP EF DPNVOJ DBDJÓO JOUFSQFSTPOBM $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFTDSJUP MPT EJGFSFOUFT DBOBMFT EF DPNVOJ DBDJÓO C 4F IBO EFTDSJUP MBT CBSSFSBT RVF EJàDVMUBO FM QSP DFTP EF DPNVOJDBDJÓO FO SBEJPDPNVOJDBDJÓO Z USBOTNJTJÓO SBEJPGÓOJDB D 4F IBO DMBTJàDBEP MPT EJGFSFOUFT NFEJPT EF USBOT NJTJÓO

B 4F IBO EFTDSJUP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP EF SFDFQDJÓO EF MMBNBEBT C 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT EBUPT SFMBUJWPT B MB MPDB MJ[BDJÓO EFM TVDFTP JEFOUJàDBDJÓO EFM BMFSUBOUF SJFTHPT BÒBEJEPT FOUSF PUSPT HFOFSÃOEPTF VOB EFNBOEB D 4F IBO EFTDSJUP MB FTUSVDUVSB Z MPT DBNQPT EF VO GPSNVMBSJP JOGPSNÃUJDP EF EFNBOEB E 4F IB SFBMJ[BEP MB UPNB EF EBUPT EF MB BMFSUB DPO FM QSPHSBNB JOGPSNÃUJDP F 4F IB MPDBMJ[BEP MB EJSFDDJÓO EF MB EFNBOEB VUJMJ [BOEP MPT TJTUFNBT DBSUPHSÃàDPT G 4F IBO EFTDSJUP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT TJHOJàDBUJWBT EF DBEB VOP EF MPT QMBOFT EF EFNBOEB EF FNFS HFODJBT H 4F IBO DMBTJàDBEP MPT EJGFSFOUFT UJQPT EF EFNBOEB EF FNFSHFODJBT EF BDVFSEP DPO VO BMHPSJUNP EF EFDJTJPOFT I 4F IBO DVNQMJNFOUBEP MPT GPSNVMBSJPT EF HFTUJÓO EF EFNBOEB EF FNFSHFODJBT FNQMFBOEP MBT 5*$ J 4F IBO DBUFHPSJ[BEP Z QSJPSJ[BEP MBT EFNBOEBT K 4F IBO JOUFSQSFUBEP MPT UJQPT EF SFTQVFTUB EFM TJTUFNB HFTUPS 7BMPSB MB EFNBOEB EF BTJTUFODJB TBOJUBSJB EFTDSJCJFOEP MPT QSPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB DBUFHPSJ[BEP MB EFNBOEB BTJTUFODJBM TFHÙO MB QSFWJTJCMF HSBWFEBE EFM QBDJFOUF C 4F IBO EFTDSJUP MPT UJQPT EF SFTQVFTUB DPO P TJO OFDFTJEBE EF NPWJMJ[BDJÓO EF SFDVSTPT D 4F IB JEFOUJàDBEP BM GBDVMUBUJWP EFM DFOUSP DPPSEJ OBEPS BM RVF IBZ RVF USBOTGFSJS MB FTDVDIB E 4F IB DVNQMJNFOUBEP FM GPSNVMBSJP DPSSFTQPO EJFOUF FO FM TJTUFNB HFTUPS F 4F IB JEFOUJàDBEP FM SFDVSTP BTJTUFODJBM NÃT BEF DVBEP BUFOEJFOEP B MB EFNBOEB TBOJUBSJB G 4F IB EFTDSJUP FM TFHVJNJFOUP EF MB VOJEBE FO TJUVBDJÓO Z UJFNQP IBTUB MB DPODMVTJÓO EFM TFSWJ DJP

48198

Sábado 24 noviembre 2007

H 4F IBO SFDBCBEP MPT EBUPT DMÎOJDPT Z DÓEJHPT EF SFTPMVDJÓO I 4F IB WFSJàDBEP MB DVNQMJNFOUBDJÓO EFM GPSNVMBSJP JOGPSNÃUJDP FO FM TJTUFNB HFTUPS MB àOBMJ[BDJÓO EF MB BTJTUFODJB %VSBDJÓO IPSBT

BOE núm. 282

-BT GVODJPOFT EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP Z EF QSFWFODJÓO TFHVSJEBE Z QSPUFDDJÓO JODMVZFO BTQFDUPT DPNP $PODSFDJÓO Z DBSBDUFSJ[BDJÓO EF MBT UBSFBT *OGPSNBDJÓO Z PSJFOUBDJÓO BM VTVBSJP 1SFWFODJÓO EF SJFTHPT $VNQMJNJFOUP EF QSPUPDPMPT EF USBCBKP $POUSPM UÊDOJDP EFM QSPDFTP

$POUFOJEPT CÃTJDPT 6UJMJ[BDJÓO EF TJTUFNBT HFTUPSFT EF EFTQBDIP EF DFOUSPT DPPSEJOBEPSFT EF FNFSHFODJBT $BSBDUFSÎTUJDBT EFM DFOUSP EF SFHVMBDJÓO NÊEJDB UJQP

$BSBDUFSÎTUJDBT EFM DFOUSP SFHVMBDJÓO JOUFHSBEP UJQP

/PSNBUJWB MFHBM EF MPT DFOUSPT EF DPPSEJOBDJÓO 1MBUBGPSNBT UFDOPMÓHJDBT 'VODJPOFT Z FMFNFOUPT EFM TJTUFNB EF BUFODJÓO EFT QBDIP Z DPPSEJOBDJÓO &MFNFOUPT EF TFHVSJEBE 1VFTUPT EF PQFSBDJÓO &TUBCMFDJNJFOUP EF DPNVOJDBDJÓO FO VO TJTUFNB EF USBOTNJ TJÓO JOUFHSBEP $FOUSP EF DPNVOJDBDJÓO 'PSNBT EF USBOTNJTJÓO &M SBEJPUSBOTNJTPS -FOHVBKF SBEJPGÓOJDP $BOBMFT EF DPNVOJDBDJÓO #BSSFSBT Z EJàDVMUBEFT $PNVOJDBDJÓO WFSCBM Z OP WFSCBM $PNVOJDBDJÓO B USBWÊT EF NFEJPT OP QSFTFODJBMFT &TDVDIB UÊDOJDBT EF SFDFQDJÓO EF NFOTBKFT PSBMFT *OUFMJHFODJB FNPDJPOBM FNQBUÎB BTFSUJWJEBE QFSTVB TJÓO 1SPHSBNBDJÓO /FVSP -JOHÛÎTUJDB 1/-

(MPTBSJP EF UFSNJOPMPHÎB FO FNFSHFODJBT 3FDFQDJÓO EF EFNBOEBT EF FNFSHFODJB 'PSNVMBSJPT EF EFNBOEB $BUFHPSJ[BDJÓO EF MB EFNBOEB 1SPDFTBEPSFT EF EBUPT 3FEFT MPDBMFT *OUFSOFU VUJMJEBEFT EF *OUFSOFU /BWFHBEPSFT #ÙT RVFEB EF JOGPSNBDJÓO /PSNBT EF QSFTFOUBDJÓO EF EPDVNFOUPT 7BMPSBDJÓO EF MB EFNBOEB EF BTJTUFODJB TBOJUBSJB $PODFQUP EF DPEJàDBDJÓO EJBHOÓTUJDB $MBTJàDBDJÓO EF FOGFSNFEBEFT Z MFTJPOFT $MBTJàDBDJÓO EF QSPDFEJNJFOUPT RVJSÙSHJDPT Z OP RVJSÙSHJDPT 1SPDFEJNJFOUP EF DPEJàDBDJÓO NFEJBOUF MB DMBTJàDB DJÓO JOUFSOBDJPOBM EF FOGFSNFEBEFT &OGFSNFEBEFT EF EFDMBSBDJÓO PCMJHBUPSJB "QMJDBDJPOFT UFDOPMÓHJDBT FO UFMFNFEJDJOB 0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT &TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFÒBS MBT GVODJPOFT EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP EF QSF WFODJÓO TFHVSJEBE Z QSPUFDDJÓO Z EF DPOUSPM EF DBMJEBE

-BT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT BTPDJBEBT B FTUBT GVODJPOFT TF BQMJDBO FO -B UFMF PQFSBDJÓO EF FNFSHFODJBT Z UFMFBTJTUFODJB -B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT I N R Z T EFM DJDMP GPSNBUJWP Z MBT DPNQFUFODJBT G Z Q EFM UÎUVMP -BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF &M DPOUSPM Z MB BUFODJÓO EF MB DPOTPMB EF SBEJPDPNV OJDBDJPOFT &M NBOFKP EF MÎOFBT DBCF[B DPMB -B BQMJDBDJÓO EF UÊDOJDBT EF SFDFQDJÓO EF NFOTBKFT PSBMFT EF DPNVOJDBDJÓO Z EF JOUFSSPHBUPSJP VUJMJ[BOEP FM MFOHVBKF Z MBT OPSNBT EF DPNVOJDBDJÓO WÎB SBEJP -B JOUFSQSFUBDJÓO EF TJTUFNBT DBSUPHSÃàDPT

.ÓEVMP 1SPGFTJPOBM "OBUPNPàTJPMPHÎB Z QBUPMPHÎB CÃTJ DBT $ÓEJHP 3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO 3FDPOPDF MB FTUSVDUVSB Z MB PSHBOJ[BDJÓO HFOFSBM EFM PSHB OJTNP IVNBOP EFTDSJCJFOEP TVT VOJEBEFT FTUSVDUVSBMFT Z SFMB DJPOFT TFHÙO FTQFDJBMJ[BDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B

C

D

E

F

4F IB EFUBMMBEP MB KFSBSRVÎB EF DÊMVMB B TJTUFNB 4F IB EFTDSJUP MB FTUSVDUVSB DFMVMBS 4F IB EFTDSJUP MB àTJPMPHÎB DFMVMBS 4F IBO DMBTJàDBEP MPT UJQPT EF UFKJEPT 4F IBO EFUBMMBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT HFOFSBMFT EF MPT EJTUJOUPT UJQPT EF UFKJEPT G 4F IBO FOVODJBEP MPT TJTUFNBT EFM PSHBOJTNP Z TV DPNQPTJDJÓO -PDBMJ[B FTUSVDUVSBT BOBUÓNJDBT EJGFSFODJBOEP MPT TJTUFNBT DPOWFODJPOBMFT EF UPQPHSBGÎB DPSQPSBM $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB EFàOJEP MB QPTJDJÓO BOBUÓNJDB C 4F IBO EFTDSJUP MPT QMBOPT BOBUÓNJDPT D 4F IB BQMJDBEP MB UFSNJOPMPHÎB EF QPTJDJÓO Z EJSFD DJÓO E 4F IBO FOVNFSBEP Z MPDBMJ[BEP MBT SFHJPOFT DPS QPSBMFT F 4F IBO EFUBMMBEP Z VCJDBEP MBT DBWJEBEFT DPSQP SBMFT

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

*EFOUJàDB MPT BTQFDUPT HFOFSBMFT EF MB QBUPMPHÎB EFTDSJ CJFOEP MPT FMFNFOUPT EFM QSPDFTP EJOÃNJDP EF FOGFSNBS Z TV SFMBDJÓO DPO MB DMÎOJDB $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB EFàOJEP FM DPODFQUP EF FOGFSNFEBE C 4F IB EFTDSJUP FM QSPDFTP EJOÃNJDP EF MB FOGFSNF EBE D 4F IBO EFUBMMBEP MPT FMFNFOUPT DPOTUJUVUJWPT EF MB QBUPMPHÎB E 4F IBO DJUBEP MBT GBTFT EF MB FOGFSNFEBE F 4F IBO FOVNFSBEP MBT JODJEFODJBT FO FM DVSTP EF MB FOGFSNFEBE G 4F IBO EFTDSJUP MBT BDUJWJEBEFT DMÎOJDBT SFMBDJPOB EBT DPO MB QBUPMPHÎB H 4F IB BQMJDBEP MB UFSNJOPMPHÎB QBUPMÓHJDB CÃTJDB 3FDPOPDF MPT TJTUFNBT SFMBDJPOBEPT DPO FM NPWJNJFOUP MB QFSDFQDJÓO Z MB SFMBDJÓO EFTDSJCJFOEP MB FTUSVDUVSB FM GVODJPOB NJFOUP Z MBT FOGFSNFEBEFT EFM TJTUFNB OFSWJPTP MPT TFOUJEPT Z FM BQBSBUP MPDPNPUPS $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFUBMMBEP MBT CBTFT BOBUPNPàTJPMÓHJDBT EFM TJTUFNB OFSWJPTP C 4F IB SFMBDJPOBEP MB BDUJWJEBE OFSWJPTB NVTDVMBS Z TFOTPSJBM D 4F IBO EFTDSJUP MBT CBTFT BOBUPNPàTJPMÓHJDBT EF MPT ÓSHBOPT EF MPT TFOUJEPT E 4F IBO EFàOJEP MBT NBOJGFTUBDJPOFT Z FOGFSNFEB EFT OFVSPMÓHJDBT NÃT GSFDVFOUFT F 4F IB EFTDSJUP MB FTUSVDUVSB EF MPT IVFTPT G 4F IBO DMBTJàDBEP MPT IVFTPT H 4F IBO MPDBMJ[BEP MPT IVFTPT FO FM FTRVFMFUP I 4F IBO EFTDSJUP MPT UJQPT Z MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EF MBT BSUJDVMBDJPOFT J 4F IBO EJTUJOHVJEP MPT NPWJNJFOUPT EF MBT BSUJDV MBDJPOFT K 4F IB EFTDSJUP MB FTUSVDUVSB Z UJQPT EF MPT NÙTDV MPT L 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT EJGFSFOUFT NÙTDVMPT EF MB BOBUPNÎB M 4F IBO EFUBMMBEP MBT MFTJPOFT Z MBT FOGFSNFEBEFT PTUFPBSUJDVMBSFT Z NVTDVMBSFT NÃT GSFDVFOUFT 3FDPOPDF MPT TJTUFNBT SFMBDJPOBEPT DPO MB PYJHFOBDJÓO Z EJTUSJCVDJÓO EF MB TBOHSF EFTDSJCJFOEP MB FTUSVDUVSB FM GVODJP OBNJFOUP Z MBT FOGFSNFEBEFT EFM BQBSBUP DBSEJPDJSDVMBUPSJP FM BQBSBUP SFTQJSBUPSJP Z MB TBOHSF $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFUBMMBEP MBT CBTFT BOBUPNPàTJPMÓHJDBT EFM TJTUFNB DBSEJPDJSDVMBUPSJP C 4F IBO VCJDBEP MPT QSJODJQBMFT WBTPT TBOHVÎOFPT Z MJOGÃUJDPT D 4F IBO EFUBMMBEP MPT QBSÃNFUSPT GVODJPOBMFT EFM DPSB[ÓO Z MB DJSDVMBDJÓO E 4F IBO EFTDSJUP MBT FOGFSNFEBEFT DBSEÎBDBT Z WBTDVMBSFT NÃT GSFDVFOUFT F 4F IBO EFàOJEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT BOBUPNPàTJP MÓHJDBT EFM BQBSBUP SFTQJSBUPSJP

48199

G 4F IBO EFTDSJUP MBT NBOJGFTUBDJPOFT QBUPMÓHJDBT Z FOGFSNFEBEFT SFTQJSBUPSJBT NÃT GSFDVFOUFT H 4F IBO FOVNFSBEP MPT DPNQPOFOUFT TBOHVÎOFPT Z TV GVODJÓO I 4F IBO DJUBEP MPT USBTUPSOPT TBOHVÎOFPT NÃT GSF DVFOUFT 3FDPOPDF MPT TJTUFNBT SFMBDJPOBEPT DPO MB BCTPSDJÓO NFUBCPMJTNP Z FMJNJOBDJÓO EF OVUSJFOUFT EFTDSJCJFOEP MB FTUSVDUVSB FM GVODJPOBNJFOUP Z MBT FOGFSNFEBEFT EFM BQBSBUP EJHFTUJWP Z SFOBM $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFTDSJUP MBT CBTFT BOBUPNPàTJPMÓHJDBT EFM BQBSBUP EJHFTUJWP C 4F IBO EFUBMMBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EF MB EJHFTUJÓO Z FM NFUBCPMJTNP D 4F IBO EFàOJEP MBT NBOJGFTUBDJPOFT QBUPMÓHJDBT Z FOGFSNFEBEFT EJHFTUJWBT NÃT GSFDVFOUFT E 4F IBO EFTDSJUP MBT CBTFT BOBUPNPàTJPMÓHJDBT EFM BQBSBUP SFOBM F 4F IB BOBMJ[BEP FM QSPDFTP EF GPSNBDJÓO EF PSJOB G 4F IBO EFTDSJUP MBT FOGFSNFEBEFT SFOBMFT Z MPT USBTUPSOPT VSJOBSJPT NÃT GSFDVFOUFT 3FDPOPDF MPT TJTUFNBT RVF JOUFSWJFOFO FO MB SFHVMBDJÓO JOUFSOB EFM PSHBOJTNP Z TV SFMBDJÓO DPO FM FYUFSJPS EFTDSJ CJFOEP MB FTUSVDUVSB FM GVODJPOBNJFOUP Z MBT FOGFSNFEBEFT EFM TJTUFNB FOEPDSJOP FM BQBSBUP HFOJUBM Z FM TJTUFNB JONV OPMÓHJDP $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB BOBMJ[BEP MB GVODJÓO IPSNPOBM C 4F IBO EFTDSJUP MBT HMÃOEVMBT FOEPDSJOBT D 4F IBO DMBTJàDBEP MBT BMUFSBDJPOFT FOEPDSJOBT NÃT GSFDVFOUFT E 4F IBO EFTDSJUP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT BOBUÓNJDBT EFM BQBSBUP HFOJUBM GFNFOJOP F 4F IBO SFMBDJPOBEP FM DJDMP PWÃSJDP Z FM DJDMP FOEP NFUSJBM G 4F IB EFTDSJUP FM QSPDFTP EF MB SFQSPEVDDJÓO H 4F IBO DJUBEP MBT BMUFSBDJPOFT QBUPMÓHJDBT NÃT GSFDVFOUFT EFM BQBSBUP HFOJUBM GFNFOJOP I 4F IBO EFTDSJUP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT BOBUÓNJDBT Z GVODJPOBMFT EFM BQBSBUP HFOJUBM NBTDVMJOP J 4F IBO DJUBEP MBT BMUFSBDJPOFT QBUPMÓHJDBT NÃT GSFDVFOUFT EFM BQBSBUP HFOJUBM NBTDVMJOP K 4F IBO BOBMJ[BEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EFM TJTUFNB JONVOPMÓHJDP L 4F IBO DJUBEP MBT BMUFSBDJPOFT EF MB JONVOJEBE %VSBDJÓO IPSBT $POUFOJEPT CÃTJDPT 3FDPOPDJNJFOUP EF MB PSHBOJ[BDJÓO HFOFSBM EFM PSHBOJTNP IVNBOP "OÃMJTJT EF MB FTUSVDUVSB KFSÃSRVJDB EFM PSHBOJTNP &TUVEJP EF MB DÊMVMB &TUVEJP EF MPT UFKJEPT $MBTJàDBDJÓO EF MPT TJTUFNBT Z BQBSBUPT EFM PSHB OJTNP

48200

Sábado 24 noviembre 2007

-PDBMJ[BDJÓO EF MBT FTUSVDUVSBT BOBUÓNJDBT 1PTJDJÓO Z QMBOPT BOBUÓNJDPT 5FSNJOPMPHÎB EF QPTJDJÓO Z EJSFDDJÓO 6CJDBDJÓO EF MBT SFHJPOFT Z DBWJEBEFT DPSQPSBMFT *EFOUJàDBDJÓO EF MPT BTQFDUPT HFOFSBMFT EF MB QBUPMPHÎB 7BMPSBDJÓO EF TBMVE Z FOGFSNFEBE "OÃMJTJT EF MB FUJPMPHÎB MB QBUPHFOJB MB àTJPQBUPMPHÎB Z MB TFNJPMPHÎB EF MB FOGFSNFEBE 'BTFT Z FWPMVDJÓO EF MB FOGFSNFEBE *ODJEFODJBT FO FM DVSTP EF MB FOGFSNFEBE $MÎOJDB EF MB FOGFSNFEBE EJBHOÓTUJDP QSPOÓTUJDP UFSBQÊVUJDB 3FDPOPDJNJFOUP EF MB FTUSVDUVSB GVODJPOBNJFOUP Z FOGFSNF EBEFT EFM TJTUFNB OFSWJPTP ÓSHBOPT EF MPT TFOUJEPT Z BQBSBUP MPDPNPUPS "OBUPNÎB UPQPHSÃàDB Z GVODJPOBM EFM TJTUFNB OFS WJPTP 3FMBDJÓO EF MB BDUJWJEBE OFSWJPTB NVTDVMBS Z TFO TPSJBM *EFOUJàDBDJÓO EF MPT ÓSHBOPT EF MPT TFOUJEPT $MBTJàDBDJÓO EF MBT NBOJGFTUBDJPOFT Z FOGFSNFEBEFT OFVSPMÓHJDBT NÃT GSFDVFOUFT *EFOUJàDBDJÓO EF MB FTUSVDUVSB EFM IVFTP %JTQPTJDJÓO Z OPNFODMBUVSB EF MPT IVFTPT EFM FTRVF MFUP &TUVEJP EF MBT BSUJDVMBDJPOFT Z MPT NPWJNJFOUPT BSUJ DVMBSFT &TUVEJP EF MPT NÙTDVMPT Z MB BDUJWJEBE NPUPSB $MBTJàDBDJÓO EF MBT MFTJPOFT Z FOGFSNFEBEFT PTUFPBS UJDVMBSFT Z NVTDVMBSFT 3FDPOPDJNJFOUP EF MB FTUSVDUVSB GVODJPOBNJFOUP Z FOGFSNF EBEFT EFM BQBSBUP DBSEJPDJSDVMBUPSJP FM BQBSBUP SFTQJSBUPSJP Z MB TBOHSF #BTFT BOBUPNPàTJPMÓHJDBT EFM DPSB[ÓO %JTUSJCVDJÓO BOBUÓNJDB EF MPT QSJODJQBMFT WBTPT TBO HVÎOFPT Z MJOGÃUJDPT "OÃMJTJT EF MB DJSDVMBDJÓO BSUFSJBM Z WFOPTB %FUFSNJOBDJÓO EF MPT QBSÃNFUSPT GVODJPOBMFT EFM DPSB[ÓO Z MB DJSDVMBDJÓO &TUVEJP EF MB QBUPMPHÎB DBSEJBDB Z WBTDVMBS "OBUPNÎB EFM BQBSBUP SFTQJSBUPSJP 'JTJPMPHÎB EF MB SFTQJSBDJÓO $MBTJàDBDJÓO EF MBT NBOJGFTUBDJPOFT QBUPMÓHJDBT Z FOGFSNFEBEFT SFTQJSBUPSJBT &TUVEJP EF MB TBOHSF (SVQPT TBOHVÎOFPT )FNPT UBTJB $MBTJàDBDJÓO EF MPT USBTUPSOPT TBOHVÎOFPT

BOE núm. 282

3FDPOPDJNJFOUP EF MB FTUSVDUVSB GVODJPOBNJFOUP Z FOGFSNF EBEFT EFM TJTUFNB FOEPDSJOP FM BQBSBUP HFOJUBM Z FM TJTUFNB JONVOPMÓHJDP "OÃMJTJT EF MB BDDJÓO IPSNPOBM -PDBMJ[BDJÓO Z GVODJÓO EF MBT HMÃOEVMBT FOEPDSJOBT &TUVEJP EF MB QBUPMPHÎB FOEPDSJOB #BTFT BOBUPNPàTJPMÓHJDBT EFM BQBSBUP HFOJUBM GFNF OJOP Z NBTDVMJOP -B SFQSPEVDDJÓO IVNBOB $MBTJàDBDJÓO EF MBT NBOJGFTUBDJPOFT QBUPMÓHJDBT Z FOGFSNFEBEFT EFM BQBSBUP HFOJUBM NBTDVMJOP Z GFNF OJOP .FDBOJTNPT EF EFGFOTB EFM PSHBOJTNP $MBTJàDBDJÓO EF MBT BMUFSBDJPOFT EFM TJTUFNB JONV OJUBSJP 0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT ­TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO EF TPQPSUF OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFÒBS MB GVODJÓO EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP -B QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP JODMVZF BTQFDUPT DPNP 1SFQBSBDJÓO EF QBDJFOUFT 5SBTMBEP EF QBDJFOUFT &KFDVDJÓO -BT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT BTPDJBEBT B FTUB GVODJÓO TF BQMJDBO FO &M USBTMBEP EF QBDJFOUFT -B BUFODJÓO TBOJUBSJB -B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT B D E F Z P EFM DJDMP GPSNBUJWP Z MBT DPNQFUFO DJBT B C D E L Z R EFM UÎUVMP -BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF &M SFDPOPDJNJFOUP Z MB VCJDBDJÓO EF MPT ÓSHBOPT Z FTUSVDUVSBT FO FM PSHBOJTNP -BT JOUFSSFMBDJPOFT FOUSF ÓSHBOPT Z TJTUFNBT B QBSUJS EF MB BHSVQBDJÓO FO USFT HSBOEFT CMPRVFT GVODJPOBMFT NPWJNJFOUP Z QFSDFQDJÓO PYJHFOBDJÓO Z EJTUSJCVDJÓO Z SFHVMBDJÓO JOUFSOB Z SFMBDJÓO DPO FM FYUFSJPS -B VUJMJ[BDJÓO EF MB UFSNJOPMPHÎB NÊEJDP DMÎOJDB -B TFNJPMPHÎB QPS BQBSBUPT P TJTUFNBT -B JOUFSQSFUBDJÓO EF MBT CBTFT EF MB TFNÃOUJDB NÊEJDB Z EF MBT QSJODJQBMFT FOGFSNFEBEFT

3FDPOPDJNJFOUP EF MB FTUSVDUVSB GVODJPOBNJFOUP Z FOGFSNF EBEFT EFM BQBSBUP EJHFTUJWP Z SFOBM "OBUPNPàTJPMPHÎB EJHFTUJWB "OÃMJTJT EFM QSPDFTP EF EJHFTUJÓO Z NFUBCPMJTNP $MBTJàDBDJÓO EF MBT NBOJGFTUBDJPOFT QBUPMÓHJDBT Z FOGFSNFEBEFT EJHFTUJWBT "OBUPNPàTJPMPHÎB SFOBM Z VSJOBSJB "OÃMJTJT EFM QSPDFTP EF GPSNBDJÓO EF PSJOB $MBTJàDBDJÓO EF MBT NBOJGFTUBDJPOFT QBUPMÓHJDBT Z FOGFSNFEBEFT SFOBMFT Z VSJOBSJBT

.ÓEVMP 1SPGFTJPOBM 'PSNBDJÓO Z PSJFOUBDJÓO MBCPSBM $ÓEJHP

3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO 4FMFDDJPOB PQPSUVOJEBEFT EF FNQMFP JEFOUJàDBOEP MBT EJGF SFOUFT QPTJCJMJEBEFT EF JOTFSDJÓO Z MBT BMUFSOBUJWBT EF BQSFOEJ [BKF B MP MBSHP EF MB WJEB

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

$SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF MB GPSNBDJÓO QFSNBOFOUF DPNP GBDUPS DMBWF QBSB MB FNQMFBCJ MJEBE Z MB BEBQUBDJÓO B MBT FYJHFODJBT EFM QSPDFTP QSPEVDUJWP C 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT JUJOFSBSJPT GPSNBUJWPT QSPGF TJPOBMFT SFMBDJPOBEPT DPO FM QFSàM QSPGFTJPOBM EFM 5ÊDOJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT D 4F IBO EFUFSNJOBEP MBT BQUJUVEFT Z BDUJUVEFT SFRVFSJEBT QBSB MB BDUJWJEBE QSPGFTJPOBM SFMBDJP OBEB DPO FM QFSàM EFM UÎUVMP E 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT QSJODJQBMFT ZBDJNJFOUPT EF FNQMFP Z EF JOTFSDJÓO MBCPSBM QBSB FM 5ÊDOJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT F 4F IBO EFUFSNJOBEP MBT UÊDOJDBT VUJMJ[BEBT FO FM QSPDFTP EF CÙTRVFEB EF FNQMFP G 4F IBO QSFWJTUP MBT BMUFSOBUJWBT EF BVUPFNQMFP FO MPT TFDUPSFT QSPGFTJPOBMFT SFMBDJPOBEPT DPO FM UÎUVMP H 4F IB SFBMJ[BEP MB WBMPSBDJÓO EF MB QFSTPOBMJEBE BTQJSBDJPOFT BDUJUVEFT Z GPSNBDJÓO QSPQJB QBSB MB UPNB EF EFDJTJPOFT

48201

F 4F IBO WBMPSBEP MBT NFEJEBT FTUBCMFDJEBT QPS MB MFHJTMBDJÓO WJHFOUF QBSB MB DPODJMJBDJÓO EF MB WJEB MBCPSBM Z GBNJMJBS G 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT DBVTBT Z FGFDUPT EF MB NPEJàDBDJÓO TVTQFOTJÓO Z FYUJODJÓO EF MB SFMB DJÓO MBCPSBM H 4F IB BOBMJ[BEP FM SFDJCP EF TBMBSJPT JEFOUJàDBOEP MPT QSJODJQBMFT FMFNFOUPT RVF MP JOUFHSBO I 4F IBO BOBMJ[BEP MBT EJGFSFOUFT NFEJEBT EF DPO áJDUP DPMFDUJWP Z MPT QSPDFEJNJFOUPT EF TPMVDJÓO EF DPOáJDUPT J 4F IBO EFUFSNJOBEP MBT DPOEJDJPOFT EF USBCBKP QBDUBEBT FO VO DPOWFOJP DPMFDUJWP BQMJDBCMF B VO TFDUPS QSPGFTJPOBM SFMBDJPOBEP DPO FM UÎUVMP EF 5ÊD OJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT K 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EFàOJUPSJBT EF MPT OVFWPT FOUPSOPT EF PSHBOJ[BDJÓO EFM USB CBKP %FUFSNJOB MB BDDJÓO QSPUFDUPSB EFM TJTUFNB EF MB 4FHVSJEBE 4PDJBM BOUF MBT EJTUJOUBT DPOUJOHFODJBT DVCJFSUBT JEFOUJàDBOEP MBT EJTUJOUBT DMBTFT EF QSFTUBDJPOFT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO

"QMJDB MBT FTUSBUFHJBT EFM USBCBKP FO FRVJQP WBMPSBOEP TV FàDBDJB Z FàDJFODJB QBSB MB DPOTFDVDJÓO EF MPT PCKFUJWPT EF MB PSHBOJ[BDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO WBMPSBEP MBT WFOUBKBT EF USBCBKP FO FRVJQP FO TJUVBDJPOFT EF USBCBKP SFMBDJPOBEBT DPO FM QFSàM EFM 5ÊDOJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT C 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT FRVJQPT EF USBCBKP RVF QVFEFO DPOTUJUVJSTF FO VOB TJUVBDJÓO SFBM EF USB CBKP D 4F IBO EFUFSNJOBEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EFM FRVJQP EF USBCBKP FàDB[ GSFOUF B MPT FRVJQPT JOFàDBDFT E 4F IB WBMPSBEP QPTJUJWBNFOUF MB OFDFTBSJB FYJT UFODJB EF EJWFSTJEBE EF SPMFT Z PQJOJPOFT BTVNJ EPT QPS MPT NJFNCSPT EF VO FRVJQP F 4F IB SFDPOPDJEP MB QPTJCMF FYJTUFODJB EF DPOáJDUP FOUSF MPT NJFNCSPT EF VO HSVQP DPNP VO BTQFDUP DBSBDUFSÎTUJDP EF MBT PSHBOJ[BDJPOFT G 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT UJQPT EF DPOáJDUPT Z TVT GVFOUFT H 4F IBO EFUFSNJOBEP QSPDFEJNJFOUPT QBSB MB SFTP MVDJÓO EFM DPOáJDUP &KFSDF MPT EFSFDIPT Z DVNQMF MBT PCMJHBDJPOFT RVF TF EFSJ WBO EF MBT SFMBDJPOFT MBCPSBMFT SFDPOPDJÊOEPMBT FO MPT EJGFSFO UFT DPOUSBUPT EF USBCBKP $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT DPODFQUPT CÃTJDPT EFM EFSFDIP EFM USBCBKP C 4F IBO EJTUJOHVJEP MPT QSJODJQBMFT PSHBOJTNPT RVF JOUFSWJFOFO FO MBT SFMBDJPOFT FOUSF FNQSFTBSJPT Z USBCBKBEPSFT D 4F IBO EFUFSNJOBEP MPT EFSFDIPT Z PCMJHBDJPOFT EFSJWBEPT EF MB SFMBDJÓO MBCPSBM E 4F IBO DMBTJàDBEP MBT QSJODJQBMFT NPEBMJEBEFT EF DPOUSBUBDJÓO JEFOUJàDBOEP MBT NFEJEBT EF GPNFOUP EF MB DPOUSBUBDJÓO QBSB EFUFSNJOBEPT DPMFDUJWPT

B 4F IB WBMPSBEP FM QBQFM EF MB 4FHVSJEBE 4PDJBM DPNP QJMBS FTFODJBM QBSB MB NFKPSB EF MB DBMJEBE EF WJEB EF MPT DJVEBEBOPT C 4F IBO FOVNFSBEP MBT EJWFSTBT DPOUJOHFODJBT RVF DVCSF FM TJTUFNB EF 4FHVSJEBE 4PDJBM D 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT SFHÎNFOFT FYJTUFOUFT FO FM TJTUFNB EF MB 4FHVSJEBE 4PDJBM E 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT PCMJHBDJPOFT EF FNQSFTB SJP Z USBCBKBEPS EFOUSP EFM TJTUFNB EF 4FHVSJEBE 4PDJBM F 4F IBO JEFOUJàDBEP FO VO TVQVFTUP TFODJMMP MBT CBTFT EF DPUJ[BDJÓO EF VO USBCBKBEPS Z MBT DVPUBT DPSSFTQPOEJFOUFT B USBCBKBEPS Z FNQSFTBSJP G 4F IBO DMBTJàDBEP MBT QSFTUBDJPOFT EFM TJTUFNB EF 4FHVSJEBE 4PDJBM JEFOUJàDBOEP MPT SFRVJTJUPT H 4F IBO EFUFSNJOBEP MBT QPTJCMFT TJUVBDJPOFT MFHB MFT EF EFTFNQMFP FO TVQVFTUPT QSÃDUJDPT TFODJ MMPT I 4F IB SFBMJ[BEP FM DÃMDVMP EF MB EVSBDJÓO Z DVBOUÎB EF VOB QSFTUBDJÓO QPS EFTFNQMFP EF OJWFM DPOUSJ CVUJWP CÃTJDP &WBMÙB MPT SJFTHPT EFSJWBEPT EF TV BDUJWJEBE BOBMJ[BOEP MBT DPOEJDJPOFT EF USBCBKP Z MPT GBDUPSFT EF SJFTHP QSFTFOUFT FO TV FOUPSOP MBCPSBM $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF MB DVMUVSB QSF WFOUJWB FO UPEPT MPT ÃNCJUPT Z BDUJWJEBEFT EF MB FNQSFTB C 4F IBO SFMBDJPOBEP MBT DPOEJDJPOFT MBCPSBMFT DPO MB TBMVE EFM USBCBKBEPS D 4F IBO DMBTJàDBEP MPT GBDUPSFT EF SJFTHP FO MB BDUJWJEBE Z MPT EBÒPT EFSJWBEPT EF MPT NJTNPT E 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT TJUVBDJPOFT EF SJFTHP NÃT IBCJUVBMFT FO MPT FOUPSOPT EF USBCBKP EFM 5ÊDOJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT F 4F IB EFUFSNJOBEP MB FWBMVBDJÓO EF SJFTHPT FO MB FNQSFTB

48202

Sábado 24 noviembre 2007

G 4F IBO EFUFSNJOBEP MBT DPOEJDJPOFT EF USBCBKP DPO TJHOJàDBDJÓO QBSB MB QSFWFODJÓO FO MPT FOUPS OPT EF USBCBKP SFMBDJPOBEPT DPO FM QFSàM QSPGFTJP OBM EFM 5ÊDOJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT H 4F IBO DMBTJàDBEP Z EFTDSJUP MPT UJQPT EF EBÒPT QSPGFTJPOBMFT DPO FTQFDJBM SFGFSFODJB B BDDJEFO UFT EF USBCBKP Z FOGFSNFEBEFT QSPGFTJPOBMFT SFMB DJPOBEPT DPO FM QFSàM QSPGFTJPOBM EFM 5ÊDOJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT 1BSUJDJQB FO MB FMBCPSBDJÓO EF VO QMBO EF QSFWFODJÓO EF SJFTHPT FO VOB QFRVFÒB FNQSFTB JEFOUJàDBOEP MBT SFTQPOTB CJMJEBEFT EF UPEPT MPT BHFOUFT JNQMJDBEPT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFUFSNJOBEP MPT QSJODJQBMFT EFSFDIPT Z EFCFSFT FO NBUFSJB EF QSFWFODJÓO EF SJFTHPT MBCP SBMFT C 4F IBO DMBTJàDBEP MBT EJTUJOUBT GPSNBT EF HFTUJÓO EF MB QSFWFODJÓO FO MB FNQSFTB FO GVODJÓO EF MPT EJTUJOUPT DSJUFSJPT FTUBCMFDJEPT FO MB OPSNBUJWB TPCSF QSFWFODJÓO EF SJFTHPT MBCPSBMFT D 4F IBO EFUFSNJOBEP MBT GPSNBT EF SFQSFTFOUBDJÓO EF MPT USBCBKBEPSFT FO MB FNQSFTB FO NBUFSJB EF QSFWFODJÓO EF SJFTHPT E 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT PSHBOJTNPT QÙCMJDPT SFMB DJPOBEPT DPO MB QSFWFODJÓO EF SJFTHPT MBCPSBMFT F 4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF MB FYJTUFODJB EF VO QMBO QSFWFOUJWP FO MB FNQSFTB RVF JODMVZB MB TFDVFODJBDJÓO EF BDUVBDJPOFT B SFBMJ[BS FO DBTP EF FNFSHFODJB G 4F IB EFàOJEP FM DPOUFOJEP EFM QMBO EF QSFWFODJÓO FO VO DFOUSP EF USBCBKP SFMBDJPOBEP DPO FM TFDUPS QSPGFTJPOBM EFM 5ÊDOJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUB SJBT H 4F IB QSPZFDUBEP VO QMBO EF FNFSHFODJB Z FWB DVBDJÓO FO VOB QFRVFÒB Z NFEJBOB FNQSFTB QZNF

"QMJDB MBT NFEJEBT EF QSFWFODJÓO Z QSPUFDDJÓO BOBMJ[BOEP MBT TJUVBDJPOFT EF SJFTHP FO FM FOUPSOP MBCPSBM EFM UÊDOJDP EF &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFàOJEP MBT UÊDOJDBT EF QSFWFODJÓO Z EF QSPUFDDJÓO RVF EFCFO BQMJDBSTF QBSB FWJUBS MPT EBÒPT FO TV PSJHFO Z NJOJNJ[BS TVT DPOTFDVFO DJBT FO DBTP EF RVF TFBO JOFWJUBCMFT C 4F IB BOBMJ[BEP FM TJHOJàDBEP Z BMDBODF EF MPT EJTUJOUPT UJQPT EF TFÒBMJ[BDJÓO EF TFHVSJEBE D 4F IBO BOBMJ[BEP MPT QSPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO FO DBTP EF FNFSHFODJB E 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT UÊDOJDBT EF DMBTJàDBDJÓO EF IFSJEPT FO DBTP EF FNFSHFODJB EPOEF FYJTUBO WÎDUJNBT EF EJWFSTB HSBWFEBE F 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT UÊDOJDBT CÃTJDBT EF QSJNF SPT BVYJMJPT RVF IBO EF TFS BQMJDBEBT FO FM MVHBS EFM BDDJEFOUF BOUF EJTUJOUPT UJQPT EF EBÒPT Z MB DPNQPTJDJÓO Z VTP EFM CPUJRVÎO G 4F IBO EFUFSNJOBEP MPT SFRVJTJUPT Z DPOEJDJPOFT QBSB MB WJHJMBODJB EF MB TBMVE EFM USBCBKBEPS Z TV JNQPSUBODJB DPNP NFEJEB EF QSFWFODJÓO

BOE núm. 282

%VSBDJÓO IPSBT $POUFOJEPT CÃTJDPT #ÙTRVFEB BDUJWB EF FNQMFP 7BMPSBDJÓO EF MB JNQPSUBODJB EF MB GPSNBDJÓO QFSNB OFOUF QBSB MB USBZFDUPSJB MBCPSBM Z QSPGFTJPOBM EFM 5ÊD OJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT "OÃMJTJT EF MPT JOUFSFTFT BQUJUVEFT Z NPUJWBDJPOFT QFSTPOBMFT QBSB MB DBSSFSB QSPGFTJPOBM *EFOUJàDBDJÓO EF JUJOFSBSJPT GPSNBUJWPT SFMBDJPOBEPT DPO FM 5ÊDOJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT %FàOJDJÓO Z BOÃMJTJT EFM TFDUPS QSPGFTJPOBM EFM UÎUVMP EF 5ÊDOJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT 1SPDFTP EF CÙTRVFEB EF FNQMFP FO QFRVFÒBT NFEJBOBT Z HSBOEFT FNQSFTBT EFM TFDUPS 0QPSUVOJEBEFT EF BQSFOEJ[BKF Z FNQMFP FO &VSPQB 5ÊDOJDBT F JOTUSVNFOUPT EF CÙTRVFEB EF FNQMFP &M QSPDFTP EF UPNB EF EFDJTJPOFT (FTUJÓO EFM DPOáJDUP Z FRVJQPT EF USBCBKP 7BMPSBDJÓO EF MBT WFOUBKBT F JODPOWFOJFOUFT EFM USB CBKP EF FRVJQP QBSB MB FàDBDJB EF MB PSHBOJ[BDJÓO &RVJQPT FO FM TFDUPS TFHÙO MBT GVODJPOFT RVF EFT FNQFÒBO -B QBSUJDJQBDJÓO FO FM FRVJQP EF USBCBKP $POáJDUP DBSBDUFSÎTUJDBT GVFOUFT Z FUBQBT .ÊUPEPT QBSB MB SFTPMVDJÓO P TVQSFTJÓO EFM DPOáJDUP $POUSBUP EF USBCBKP &M EFSFDIP EFM USBCBKP "OÃMJTJT EF MB SFMBDJÓO MBCPSBM JOEJWJEVBM .PEBMJEBEFT EF DPOUSBUP EF USBCBKP Z NFEJEBT EF GPNFOUP EF MB DPOUSBUBDJÓO %FSFDIPT Z EFCFSFT EFSJWBEPT EF MB SFMBDJÓO MBCPSBM .PEJàDBDJÓO TVTQFOTJÓO Z FYUJODJÓO EFM DPOUSBUP EF USBCBKP 3FQSFTFOUBDJÓO EF MPT USBCBKBEPSFT "OÃMJTJT EF VO DPOWFOJP DPMFDUJWP BQMJDBCMF BM ÃNCJUP QSPGFTJPOBM EFM 5ÊDOJDP FO &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT #FOFàDJPT QBSB MPT USBCBKBEPSFT FO MBT OVFWBT PSHB OJ[BDJPOFT áFYJCJMJEBE CFOFàDJPT TPDJBMFT 4FHVSJEBE 4PDJBM &NQMFP Z %FTFNQMFP &TUSVDUVSB EFM 4JTUFNB EF MB 4FHVSJEBE 4PDJBM %FUFSNJOBDJÓO EF MBT QSJODJQBMFT PCMJHBDJPOFT EF FNQSFTBSJPT Z USBCBKBEPSFT FO NBUFSJB EF 4FHVSJEBE 4PDJBM BàMJBDJÓO BMUBT CBKBT Z DPUJ[BDJÓO 4JUVBDJPOFT QSPUFHJCMFT FO MB QSPUFDDJÓO QPS EFTFN QMFP &WBMVBDJÓO EF SJFTHPT QSPGFTJPOBMFT 7BMPSBDJÓO EF MB SFMBDJÓO FOUSF USBCBKP Z TBMVE "OÃMJTJT EF GBDUPSFT EF SJFTHP -B FWBMVBDJÓO EF SJFTHPT FO MB FNQSFTB DPNP FMF NFOUP CÃTJDP EF MB BDUJWJEBE QSFWFOUJWB "OÃMJTJT EF SJFTHPT MJHBEPT B MBT DPOEJDJPOFT EF TFHV SJEBE "OÃMJTJT EF SJFTHPT MJHBEPT B MBT DPOEJDJPOFT BNCJFO UBMFT

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

"OÃMJTJT EF SJFTHPT MJHBEPT B MBT DPOEJDJPOFT FSHPOÓ NJDBT Z QTJDP TPDJBMFT 3JFTHPT FTQFDÎàDPT FO FM TFDUPS %FUFSNJOBDJÓO EF MPT QPTJCMFT EBÒPT B MB TBMVE EFM USBCBKBEPS RVF QVFEFO EFSJWBSTF EF MBT TJUVBDJPOFT EF SJFTHP EFUFDUBEBT 1MBOJàDBDJÓO EF MB QSFWFODJÓO EF SJFTHPT FO MB FNQSFTB %FSFDIPT Z EFCFSFT FO NBUFSJB EF QSFWFODJÓO EF SJFTHPT MBCPSBMFT (FTUJÓO EF MB QSFWFODJÓO FO MB FNQSFTB 3FQSFTFOUBDJÓO EF MPT USBCBKBEPSFT FO NBUFSJB QSF WFOUJWB 0SHBOJTNPT QÙCMJDPT SFMBDJPOBEPT DPO MB QSFWFODJÓO EF SJFTHPT MBCPSBMFT 1MBOJàDBDJÓO EF MB QSFWFODJÓO FO MB FNQSFTB 1MBOFT EF FNFSHFODJB Z EF FWBDVBDJÓO FO FOUPSOPT EF USBCBKP &MBCPSBDJÓO EF VO QMBO EF FNFSHFODJB FO VOB FNQSFTB "QMJDBDJÓO EF NFEJEBT EF QSFWFODJÓO Z QSPUFDDJÓO FO MB FNQSFTB %FUFSNJOBDJÓO EF MBT NFEJEBT EF QSFWFODJÓO Z QSP UFDDJÓO JOEJWJEVBM Z DPMFDUJWB 1SPUPDPMP EF BDUVBDJÓO BOUF VOB TJUVBDJÓO EF FNFS HFODJB 1SJNFSPT BVYJMJPT 0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT &TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB QBSB RVF FM BMVNOP QVFEB JOTFSUBSTF MBCPSBMNFOUF Z EFTBSSPMMBS TV DBSSFSB QSPGFTJPOBM FO FM TFDUPS EFM USBOTQPSUF TBOJUBSJP MBT FNFSHFODJBT Z MB UFMF BTJTUFODJB -B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT U V W Z Y EFM DJDMP GPSNBUJWP Z MBT DPNQFUFODJBT Q R S Z T EFM UÎUVMP -BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF &M NBOFKP EF MBT GVFOUFT EF JOGPSNBDJÓO TPCSF FM TJT UFNB FEVDBUJWP Z MBCPSBM FO FTQFDJBM FO MP SFGFSFOUF BM TFDUPS TBOJUBSJP -B SFBMJ[BDJÓO EF QSVFCBT EF PSJFOUBDJÓO Z EJOÃNJDBT TPCSF MB QSPQJB QFSTPOBMJEBE Z FM EFTBSSPMMP EF MBT IBCJMJEBEFT TPDJBMFT -B QSFQBSBDJÓO Z SFBMJ[BDJÓO EF DVSSÎDVMPT $7T Z FOUSFWJTUBT EF USBCBKP *EFOUJàDBDJÓO EF MB OPSNBUJWB MBCPSBM RVF BGFDUB B MPT USBCBKBEPSFT EFM TFDUPS NBOFKP EF MPT DPOUSBUPT NÃT DPNÙONFOUF VUJMJ[BEPT MFDUVSB DPNQSFOTJWB EF MPT DPOWFOJPT DPMFDUJWPT EF BQMJDBDJÓO -B DVNQMJNFOUBDJÓO EF SFDJCPT EF TBMBSJP EF EJGFSFO UFT DBSBDUFSÎTUJDBT Z PUSPT EPDVNFOUPT SFMBDJPOBEPT &M BOÃMJTJT EF MB -FZ EF 1SFWFODJÓO EF 3JFTHPT -BCP SBMFT RVF MF QFSNJUB MB FWBMVBDJÓO EF MPT SJFTHPT EFSJ WBEPT EF MBT BDUJWJEBEFT EFTBSSPMMBEBT FO FM TFDUPS QSPEVDUJWP Z DPMBCPSBS FO MB EFàOJDJÓO EF VO QMBO EF QSFWFODJÓO QBSB MB FNQSFTB BTÎ DPNP MBT NFEJEBT OFDFTBSJBT RVF EFCBO BEPQUBSTF QBSB TV JNQMFNFO UBDJÓO

48203

.ÓEVMP 1SPGFTJPOBM &NQSFTB F *OJDJBUJWB &NQSFOEF EPSB $ÓEJHP 3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO 3FDPOPDF MBT DBQBDJEBEFT BTPDJBEBT B MB JOJDJBUJWB FNQSFO EFEPSB BOBMJ[BOEP MPT SFRVFSJNJFOUPT EFSJWBEPT EF MPT QVFTUPT EF USBCBKP Z EF MBT BDUJWJEBEFT FNQSFTBSJBMFT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB JEFOUJàDBEP FM DPODFQUP EF JOOPWBDJÓO Z TV SFMBDJÓO DPO FM QSPHSFTP EF MB TPDJFEBE Z FM BVNFOUP FO FM CJFOFTUBS EF MPT JOEJWJEVPT C 4F IB BOBMJ[BEP FM DPODFQUP EF DVMUVSB FNQSFO EFEPSB Z TV JNQPSUBODJB DPNP GVFOUF EF DSFBDJÓO EF FNQMFP Z CJFOFTUBS TPDJBM D 4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF MB JOJDJBUJWB JOEJ WJEVBM MB DSFBUJWJEBE MB GPSNBDJÓO Z MB DPMBCPSB DJÓO DPNP SFRVJTJUPT JOEJTQFOTBCMFT QBSB UFOFS ÊYJUP FO MB BDUJWJEBE FNQSFOEFEPSB E 4F IB BOBMJ[BEP MB DBQBDJEBE EF JOJDJBUJWB FO FM USBCBKP EF VOB QFSTPOB FNQMFBEB FO VOB FNQSFTB EFM TFDUPS EF FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT F 4F IB BOBMJ[BEP FM EFTBSSPMMP EF MB BDUJWJEBE FNQSFOEFEPSB EF VO FNQSFTBSJP RVF TF JOJDJF FO FM TFDUPS EF FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT G 4F IB BOBMJ[BEP FM DPODFQUP EF SJFTHP DPNP FMFNFOUP JOFWJUBCMF EF UPEB BDUJWJEBE FNQSFOEF EPSB H 4F IB BOBMJ[BEP FM DPODFQUP EF FNQSFTBSJP Z MPT SFRVJTJUPT Z BDUJUVEFT OFDFTBSJPT QBSB EFTBSSPMMBS MB BDUJWJEBE FNQSFTBSJBM I 4F IB EFTDSJUP MB FTUSBUFHJB FNQSFTBSJBM SFMBDJP OÃOEPMB DPO MPT PCKFUJWPT EF MB FNQSFTB J 4F IB EFàOJEP VOB EFUFSNJOBEB JEFB EF OFHPDJP EFM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT RVF TFS WJSÃ EF QVOUP EF QBSUJEB QBSB MB FMBCPSBDJÓO EF VO QMBO EF FNQSFTB %FàOF MB PQPSUVOJEBE EF DSFBDJÓO EF VOB QFRVFÒB FNQSFTB WBMPSBOEP FM JNQBDUP TPCSF FM FOUPSOP EF BDUVBDJÓO F JODPSQPSBOEP WBMPSFT ÊUJDPT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO EFTDSJUP MBT GVODJPOFT CÃTJDBT RVF TF SFBMJ [BO FO VOB FNQSFTB Z TF IB BOBMJ[BEP FM DPODFQUP EF TJTUFNB BQMJDBEP B MB FNQSFTB C 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT QSJODJQBMFT DPNQPOFOUFT EFM FOUPSOP HFOFSBM RVF SPEFB B MB FNQSFTB FO FTQFDJBM FM FOUPSOP FDPOÓNJDP TPDJBM EFNPHSÃ àDP Z DVMUVSBM D 4F IB BOBMJ[BEP MB JOáVFODJB FO MB BDUJWJEBE FNQSFTBSJBM EF MBT SFMBDJPOFT DPO MPT DMJFOUFT DPO MPT QSPWFFEPSFT Z DPO MB DPNQFUFODJB DPNP QSJODJQBMFT JOUFHSBOUFT EFM FOUPSOP FTQFDÎàDP E 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT FMFNFOUPT EFM FOUPSOP EF VOB FNQSFTB EFM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJ UBSJBT F 4F IBO BOBMJ[BEP MPT DPODFQUPT EF DVMUVSB FNQSF TBSJBM F JNBHFO DPSQPSBUJWB Z TV SFMBDJÓO DPO MPT PCKFUJWPT FNQSFTBSJBMFT G 4F IB BOBMJ[BEP FM GFOÓNFOP EF MB SFTQPOTBCJMJ EBE TPDJBM EF MBT FNQSFTBT Z TV JNQPSUBODJB DPNP VO FMFNFOUP EF MB FTUSBUFHJB FNQSFTBSJBM

48204

Sábado 24 noviembre 2007

H 4F IB FMBCPSBEP FM CBMBODF TPDJBM EF VOB FNQSFTB EFM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT Z TF IBO EFTDSJUP MPT QSJODJQBMFT DPTUFT TPDJBMFT FO RVF JODVSSFO FTUBT FNQSFTBT BTÎ DPNP MPT CFOFàDJPT TPDJBMFT RVF QSPEVDFO I 4F IBO JEFOUJàDBEP FO FNQSFTBT EFM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT QSÃDUJDBT RVF JODPSQPSBO WBMPSFT ÊUJDPT Z TPDJBMFT J 4F IB MMFWBEP B DBCP VO FTUVEJP EF WJBCJMJEBE FDP OÓNJDB Z àOBODJFSB EF VOB FNQSFTB EFM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT 3FBMJ[B MBT BDUJWJEBEFT QBSB MB DPOTUJUVDJÓO Z QVFTUB FO NBSDIB EF VOB FNQSFTB TFMFDDJPOBOEP MB GPSNB KVSÎEJDB F JEFOUJàDBOEP MBT PCMJHBDJPOFT MFHBMFT BTPDJBEBT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO BOBMJ[BEP MBT EJGFSFOUFT GPSNBT KVSÎEJDBT EF MB FNQSFTB C 4F IB FTQFDJàDBEP FM HSBEP EF SFTQPOTBCJMJEBE MFHBM EF MPT QSPQJFUBSJPT EF MB FNQSFTB FO GVODJÓO EF MB GPSNB KVSÎEJDB FMFHJEB D 4F IB EJGFSFODJBEP FM USBUBNJFOUP àTDBM FTUBCMF DJEP QBSB MBT EJGFSFOUFT GPSNBT KVSÎEJDBT EF MB FNQSFTB E 4F IBO BOBMJ[BEP MPT USÃNJUFT FYJHJEPT QPS MB MFHJTMBDJÓO WJHFOUF QBSB MB DPOTUJUVDJÓO EF VOB FNQSFTB F 4F IB SFBMJ[BEP VOB CÙTRVFEB FYIBVTUJWB EF MBT EJGFSFOUFT BZVEBT QBSB MB DSFBDJÓO EF FNQSFTBT EFM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT FO MB MPDBMJEBE EF SFGFSFODJB G 4F IB JODMVJEP FO FM QMBO EF FNQSFTB UPEP MP SFMB UJWP B MB FMFDDJÓO EF MB GPSNB KVSÎEJDB FTUVEJP EF WJBCJMJEBE FDPOÓNJDP àOBODJFSB USÃNJUFT BENJOJT USBUJWPT BZVEBT Z TVCWFODJPOFT H 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT WÎBT EF BTFTPSBNJFOUP Z HFTUJÓO BENJOJTUSBUJWB FYUFSOPT FYJTUFOUFT B MB IPSB EF QPOFS FO NBSDIB VOB FNQSFTB 3FBMJ[B BDUJWJEBEFT EF HFTUJÓO BENJOJTUSBUJWB Z àOBODJFSB CÃTJDB EF VOB FNQSFTB JEFOUJàDBOEP MBT QSJODJQBMFT PCMJHBDJP OFT DPOUBCMFT Z àTDBMFT Z DVNQMJNFOUBOEP MB EPDVNFOUBDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO BOBMJ[BEP MPT DPODFQUPT CÃTJDPT EF DPO UBCJMJEBE BTÎ DPNP MBT UÊDOJDBT EF SFHJTUSP EF MB JOGPSNBDJÓO DPOUBCMF C 4F IBO EFTDSJUP MBT UÊDOJDBT CÃTJDBT EF BOÃMJTJT EF MB JOGPSNBDJÓO DPOUBCMF FO FTQFDJBM FO MP SFGF SFOUF B MB TPMWFODJB MJRVJEF[ Z SFOUBCJMJEBE EF MB FNQSFTB D 4F IBO EFàOJEP MBT PCMJHBDJPOFT àTDBMFT EF VOB FNQSFTB EFM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJUB SJBT E 4F IBO EJGFSFODJBEP MPT UJQPT EF JNQVFTUPT FO FM DBMFOEBSJP àTDBM F 4F IB DVNQMJNFOUBEP MB EPDVNFOUBDJÓO CÃTJDB EF DBSÃDUFS DPNFSDJBM Z DPOUBCMF GBDUVSBT BMCBSB OFT OPUBT EF QFEJEP MFUSBT EF DBNCJP DIFRVFT Z PUSPT QBSB VOB FNQSFTB EFM TFDUPS Z TF IBO EFT DSJUP MPT DJSDVJUPT RVF EJDIB EPDVNFOUBDJÓO SFDPSSF FO MB FNQSFTB

BOE núm. 282

G 4F IB JODMVJEP MB BOUFSJPS EPDVNFOUBDJÓO FO FM QMBO EF FNQSFTB %VSBDJÓO IPSBT $POUFOJEPT CÃTJDPT *OJDJBUJWB FNQSFOEFEPSB *OOPWBDJÓO Z EFTBSSPMMP FDPOÓNJDP 1SJODJQBMFT DBSBD UFSÎTUJDBT EF MB JOOPWBDJÓO FO MB BDUJWJEBE EF FNFS HFODJBT TBOJUBSJBT NBUFSJBMFT UFDOPMPHÎB FUD

'BDUPSFT DMBWFT EF MPT FNQSFOEFEPSFT JOJDJBUJWB DSFBUJWJEBE Z GPSNBDJÓO -B BDUVBDJÓO EF MPT FNQSFOEFEPSFT DPNP FNQMFBEPT EF FNQSFTB EFM TFDUPS -B BDUVBDJÓO EF MPT FNQSFOEFEPSFT DPNP FNQSFTB SJPT FO FM TFDUPS &M FNQSFTBSJP 3FRVJTJUPT QBSB FM FKFSDJDJP EF MB BDUJ WJEBE FNQSFTBSJBM 1MBO EF FNQSFTB MB JEFB EF OFHPDJP FO FM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT -B FNQSFTB Z TV FOUPSOP 'VODJPOFT CÃTJDBT EF MB FNQSFTB -B FNQSFTB DPNP TJTUFNB "OÃMJTJT EFM FOUPSOP HFOFSBM EF VOB FNQSFTB EFM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT "OÃMJTJT EFM FOUPSOP FTQFDÎàDP EF VOB FNQSFTB EFM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT 3FMBDJPOFT EF VOB FNQSFTB EFM TFDUPS DPO TV FOUPSOP 3FMBDJPOFT EF VOB FNQSFTB EFM TFDUPS DPO FM DPOKVOUP EF MB TPDJFEBE $SFBDJÓO Z QVFTUB FO NBSDIB EF VOB FNQSFTB 5JQPT EF FNQSFTB -B SFTQPOTBCJMJEBE EF MPT QSPQJFUBSJPT EF MB FNQSFTB &MFDDJÓO EF MB GPSNB KVSÎEJDB 5SÃNJUFT BENJOJTUSBUJWPT QBSB MB DPOTUJUVDJÓO EF VOB FNQSFTB 7JBCJMJEBE FDPOÓNJDB Z WJBCJMJEBE àOBODJFSB EF VOB FNQSFTB EFM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT 1MBO EF FNQSFTB FMFDDJÓO EF MB GPSNB KVSÎEJDB FTUV EJP EF WJBCJMJEBE FDPOÓNJDB Z àOBODJFSB USÃNJUFT BENJOJTUSBUJWPT Z HFTUJÓO EF BZVEBT Z TVCWFODJPOFT 'VODJÓO BENJOJTUSBUJWB $PODFQUP EF DPOUBCJMJEBE Z OPDJPOFT CÃTJDBT "OÃMJTJT EF MB JOGPSNBDJÓO DPOUBCMF 0CMJHBDJPOFT àTDBMFT EF MBT FNQSFTBT (FTUJÓO BENJOJTUSBUJWB EF VOB FNQSFTB EFM ÃNCJUP EF MBT FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT 0SJFOUBDJPOFT QFEBHÓHJDBT &TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJÓO OFDFTBSJB QBSB EFTBSSPMMBS MB QSPQJB JOJDJBUJWB FO FM ÃNCJUP FNQSFTBSJBM UBOUP IBDJB FM BVUPFNQMFP DPNP IBDJB MB BTVODJÓO EF SFTQPOTBCJMJ EBEFT Z GVODJPOFT FO FM FNQMFP QPS DVFOUB BKFOB

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

-B GPSNBDJÓO EFM NÓEVMP QFSNJUF BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOF SBMFT R S Z U Z EFM DJDMP GPSNBUJWP Z MBT DPNQFUFODJBT Q R

S T U V Z W EFM UÎUVMP -BT MÎOFBT EF BDUVBDJÓO FO FM QSPDFTP FOTFÒBO[B BQSFOEJ [BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM NÓEVMP WFSTBSÃO TPCSF .BOFKP EF MBT GVFOUFT EF JOGPSNBDJÓO TPCSF FM TFDUPS JODMVZFOEP FM BOÃMJTJT EF MPT QSPDFTPT EF JOOPWBDJÓO TFDUPSJBM FO NBSDIB -B SFBMJ[BDJÓO EF DBTPT Z EJOÃNJDBT EF HSVQP RVF QFSNJUBO DPNQSFOEFS Z WBMPSBS MBT BDUJUVEFT EF MPT FNQSFOEFEPSFT Z BKVTUBS MB OFDFTJEBE EF MPT NJTNPT BM TFDUPS TBOJUBSJP SFMBDJPOBEP DPO MBT FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT -B VUJMJ[BDJÓO EF QSPHSBNBT EF HFTUJÓO BENJOJTUSBUJWB QBSB FNQSFTBT EFM TFDUPS -B SFBMJ[BDJÓO EF VO QSPZFDUP EF QMBO EF FNQSFTB SFMBDJPOBEB DPO MB BDUJWJEBE EF MBT FNFSHFODJBT TBOJ UBSJBT Z RVF JODMVZB UPEBT MBT GBDFUBT EF QVFTUB FO NBSDIB EF VO OFHPDJP WJBCJMJEBE PSHBOJ[BDJÓO EF MB QSPEVDDJÓO Z MPT SFDVSTPT IVNBOPT BDDJÓO DPNFSDJBM DPOUSPM BENJOJTUSBUJWP Z àOBODJFSP BTÎ DPNP KVTUJàDB DJÓO EF TV SFTQPOTBCJMJEBE TPDJBM

.ÓEVMP 1SPGFTJPOBM 'PSNBDJÓO FO $FOUSPT EF 5SBCBKP $ÓEJHP 3FTVMUBEPT EF BQSFOEJ[BKF Z DSJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO *EFOUJàDB MB FTUSVDUVSB Z PSHBOJ[BDJÓO EF MB FNQSFTB SFMB DJPOÃOEPMB DPO MB QSFTUBDJÓO EF TFSWJDJPT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB JEFOUJàDBEP MB FTUSVDUVSB PSHBOJ[BUJWB EF MB FNQSFTB Z MBT GVODJPOFT EF DBEB ÃSFB EF MB NJTNB C 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT FMFNFOUPT RVF DPOTUJUVZFO MB SFE MPHÎTUJDB EF MB FNQSFTB QSPWFFEPSFT DMJFO UFT DBSUFSB EF TFSWJDJPT FOUSF PUSPT D 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF USBCBKP FO MB QSFTUBDJÓO EF MPT TFSWJDJPT E 4F IBO SFMBDJPOBEP MBT DPNQFUFODJBT EF MPT SFDVS TPT IVNBOPT DPO FM EFTBSSPMMP EF MB BDUJWJEBE EF MB FNQSFTB F 4F IB JOUFSQSFUBEP MB JNQPSUBODJB EF DBEB FMF NFOUP EF MB SFE FO FM EFTBSSPMMP EF MB BDUJWJEBE EF MB FNQSFTB G 4F IBO SFMBDJPOBEP DBSBDUFSÎTUJDBT EFM NFSDBEP UJQP EF DMJFOUFT Z QSPWFFEPSFT Z TV QPTJCMF JOáVFO DJB FO FM EFTBSSPMMP EF MB BDUJWJEBE FNQSFTBSJBM H 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT DBOBMFT EF DPNFSDJBMJ[B DJÓO NÃT GSFDVFOUFT FO FTUB BDUJWJEBE I 4F IBO SFMBDJPOBEP WFOUBKBT F JODPOWFOJFOUFT EF MB FTUSVDUVSB EF MB FNQSFTB GSFOUF B PUSP UJQP EF PSHBOJ[BDJPOFT FNQSFTBSJBMFT "QMJDB IÃCJUPT ÊUJDPT Z MBCPSBMFT FO FM EFTBSSPMMP EF TV BDUJ WJEBE QSPGFTJPOBM EF BDVFSEP B MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EFM QVFTUP EF USBCBKP Z QSPDFEJNJFOUPT FTUBCMFDJEPT FO MB FNQSFTB

48205

$SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO SFDPOPDJEP Z KVTUJàDBEP y

-B EJTQPTJDJÓO QFSTPOBM Z UFNQPSBM RVF OFDF TJUB FM QVFTUP EF USBCBKP y -BT BDUJUVEFT QFSTPOBMFT QVOUVBMJEBE FNQB UÎB Z QSPGFTJPOBMFT PSEFO MJNQJF[B TFHV SJEBE OFDFTBSJBT QBSB FM QVFTUP EF USBCBKP SFTQPOTBCJMJEBE

y -PT SFRVFSJNJFOUPT BDUJUVEJOBMFT BOUF MB QSF WFODJÓO EF SJFTHPT FO MB BDUJWJEBE QSPGFTJPOBM Z MBT NFEJEBT EF QSPUFDDJÓO QFSTPOBM y PT SFRVFSJNJFOUPT BDUJUVEJOBMFT SFGFSJEPT B MB DBMJEBE FO MB BDUJWJEBE QSPGFTJPOBM y BT BDUJUVEFT SFMBDJPOBMFT DPO FM QSPQJP FRVJQP EF USBCBKP Z DPO MBT KFSÃSRVJDBT FTUBCMFDJEBT FO MB FNQSFTB y BT BDUJUVEFT SFMBDJPOBEBT DPO MB EPDVNFOUB DJÓO EF MBT BDUJWJEBEFT SFBMJ[BEBT FO FM ÃNCJUP MBCPSBM y BT OFDFTJEBEFT GPSNBUJWBT QBSB MB JOTFSDJÓO Z SFJOTFSDJÓO MBCPSBM FO FM ÃNCJUP DJFOUÎàDP Z UÊDOJDP EFM CVFO IBDFS EFM QSPGFTJPOBM C 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT OPSNBT EF QSFWFODJÓO EF SJFTHPT MBCPSBMFT RVF IBZ RVF BQMJDBS FO MB BDUJWJEBE QSPGFTJPOBM Z MPT BTQFDUPT GVOEBNFO UBMFT EF MB -FZ EF 1SFWFODJÓO EF 3JFTHPT -BCP SBMFT D 4F IBO BQMJDBEP MPT FRVJQPT EF QSPUFDDJÓO JOEJWJ EVBM TFHÙO MPT SJFTHPT EF MB BDUJWJEBE QSPGFTJPOBM Z MBT OPSNBT EF MB FNQSFTB E 4F IB NBOUFOJEP VOB BDUJUVE DMBSB EF SFTQFUP BM NFEJP BNCJFOUF FO MBT BDUJWJEBEFT EFTBSSPMMBEBT Z BQMJDBEP MBT OPSNBT JOUFSOBT Z FYUFSOBT WJODV MBEBT B MB NJTNB F 4F IB NBOUFOJEP PSHBOJ[BEB MJNQJB Z MJCSF EF PCTUÃDVMPT FM QVFTUP EF USBCBKP P FM ÃSFB DPSSFT QPOEJFOUF BM EFTBSSPMMP EF MB BDUJWJEBE G 4F IBO JOUFSQSFUBEP Z DVNQMJEP MBT JOTUSVDDJPOFT SFDJCJEBT SFTQPOTBCJMJ[ÃOEPTF EFM USBCBKP BTJH OBEP H 4F IB FTUBCMFDJEP VOB DPNVOJDBDJÓO Z SFMBDJÓO FàDB[ DPO MB QFSTPOB SFTQPOTBCMF FO DBEB TJUVB DJÓO Z NJFNCSPT EF TV FRVJQP NBOUFOJFOEP VO USBUP áVJEP Z DPSSFDUP I 4F IB DPPSEJOBEP DPO FM SFTUP EFM FRVJQP JOGPS NBOEP EF DVBMRVJFS DBNCJP OFDFTJEBE SFMFWBOUF P JNQSFWJTUP RVF TF QSFTFOUF J 4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF TV BDUJWJEBE Z MB BEBQUBDJÓO B MPT DBNCJPT EF UBSFBT BTJHOBEBT FO FM EFTBSSPMMP EF MPT QSPDFTPT QSPEVDUJWPT EF MB FNQSFTB JOUFHSÃOEPTF FO MBT OVFWBT GVODJP OFT K 4F IB DPNQSPNFUJEP SFTQPOTBCMFNFOUF FO MB BQMJDBDJÓO EF MBT OPSNBT Z QSPDFEJNJFOUPT FO FM EFTBSSPMMP EF DVBMRVJFS BDUJWJEBE P UBSFB 3FBMJ[B PQFSBDJPOFT EF NBOUFOJNJFOUP QSFWFOUJWP EFM WF IÎDVMP Z EF TV EPUBDJÓO NBUFSJBM SFDPOPDJFOEP MPT FMFNFOUPT NFDÃOJDPT FMÊDUSJDPT Z EF TFHVSJEBE Z EFTDSJCJFOEP MBT GBTFT EFM DIFRVFP TFHÙO FM QSPUPDPMP FTUBCMFDJEP

48206

Sábado 24 noviembre 2007

$SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO SFDPOPDJEP MPT FMFNFOUPT NFDÃOJDPT FMÊDUSJDPT Z EF TFHVSJEBE RVF IBZ RVF SFWJTBS QPS UVSOP EF USBCBKP QBSB NBOUFOFS MB PQFSBUJWJEBE EFM WFIÎDVMP C 4F IB FGFDUVBEP TFHÙO PSEFO FTUBCMFDJEP MB SFWJ TJÓO EF MPT FMFNFOUPT NFDÃOJDPT FMÊDUSJDPT Z EF TFHVSJEBE EFM WFIÎDVMP D 4F IB FGFDUVBEP MB WFSJàDBDJÓO Z SFQPTJDJÓO EF MPT OJWFMFT EF áVJEPT EFM WFIÎDVMP E 4F IB FGFDUVBEP DBNCJPT EF SVFEBT F 4F IBO BEPQUBEP MBT NFEJEBT FTUJQVMBEBT SFMBUJWBT B MB QSFWFODJÓO EF SJFTHPT QSPUFDDJÓO Z TFHVSJEBE F IJHJFOF FO FM EFTBSSPMMP EF MBT GBTFT EF WFSJàDB DJÓO EF MB PQFSBUJWJEBE EFM WFIÎDVMP G 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT GBDUPSFT RVF EFUFSNJOBO MB DBMJEBE EF QSFTUBDJÓO EFM TFSWJDJP Z MBT EFTWJBDJP OFT FO MPT SFRVJTJUPT Z FTQFDJàDBDJPOFT EF HBSBO UÎB EF DBMJEBE H 4F IB DVNQMJNFOUBEP FM GPSNVMBSJP EF SFWJTJÓO EJBSJB 7FSJàDB FRVJQPT Z NBUFSJBM TBOJUBSJP TFHÙO OJWFM BTJTUFODJBM EFM WFIÎDVMP BQMJDBOEP MPT QSPUPDPMPT OPSNBMJ[BEPT EF USBCBKP Z MB OPSNBUJWB WJHFOUF $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB SFBMJ[BEP FM NBOUFOJNJFOUP EF FRVJQPT Z NBUFSJBM TBOJUBSJP TFHÙO JOTUSVDDJPOFT Z QSPDFEJ NJFOUPT FTUBCMFDJEPT C 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT EJGFSFOUFT UJQPT EF EPDV NFOUPT DMÎOJDPT Z OP DMÎOJDPT TV GVODJÓO Z DBVDFT EF USBNJUBDJÓO D 4F IB SFDPOPDJEP FM ÃNCJUP OPSNBUJWP EF JOUFSWFO DJÓO E 4F IBO EFTDSJUP MPT QSPUPDPMPT EF QSPUFDDJÓO TFHVSJEBE Z DBMJEBE F 4F IB EFNPTUSBEP BVUPOPNÎB FO MB SFTPMVDJÓO EF DPOUJOHFODJBT SFMBDJPOBEBT DPO FM NBOUFOJNJFOUP QSFWFOUJWP G 4F IB SFBMJ[BEP FM NBOUFOJNJFOUP FO MPT UJFNQPT FTUBCMFDJEPT H 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT OFDFTJEBEFT EF BMNBDFOB NJFOUP EFM NBUFSJBM TBOJUBSJP I 4F IBO SFDFQDJPOBEP Z BMNBDFOBEP MBT FYJTUFO DJBT Z NBUFSJBMFT EFM WFIÎDVMP TBOJUBSJP J 4F IB MJNQJBEP EFTJOGFDUBEP Z FTUFSJMJ[BEP FM NBUFSJBM BQMJDBOEP MPT QSPUPDPMPT FTUBCMFDJEPT K 4F IB SFDPOPDJEP FM UJQP Z MB DBOUJEBE EF NBUFSJBM TBOJUBSJP QBSB MB BTJTUFODJB B VOB DBUÃTUSPGF BUFO EJFOEP BM SJFTHP Z B MB WVMOFSBCJMJEBE EF MB [POB 1SFTUB BTJTUFODJB TBOJUBSJB JOJDJBM B QBDJFOUFT BQMJDBOEP UÊD OJDBT EF TPQPSUF WJUBM Z QSPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO FTUBCMFDJEPT BOUF MPT EJGFSFOUFT UJQPT EF FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB WBMPSBEP FM FTUBEP EFM QBDJFOUF JEFOUJà DBOEP TJHOPT EF DPNQSPNJTP WJUBM C 4F IBO DMBTJàDBEP MBT WÎDUJNBT QBSB QSJPSJ[BS BUFODJÓO BQMJDBOEP DSJUFSJPT SFMBDJPOBEPT DPO MPT

D

E

F

G

H

I

BOE núm. 282

SFDVSTPT FYJTUFOUFT Z MB HSBWFEBE Z QSPCBCJMJEBE EF TVQFSWJWFODJB EF MBT WÎDUJNBT 4F IB QSFQBSBEP FM NBUFSJBM OFDFTBSJP QBSB QSFT UBS BTJTUFODJB TBOJUBSJB JOJDJBM 4F IB SFMBDJPOBEP NBUFSJBM Z FRVJQPT DPO MBT EJGF SFOUFT QBUPMPHÎBT EF FNFSHFODJB 4F IBO BQMJDBEP MBT UÊDOJDBT EF TPQPSUF WJUBM CÃTJDP UFOJFOEP FO DVFOUB QSPUPDPMPT EF BDUVB DJÓO 4F IB QSFTUBEP BTJTUFODJB TBOJUBSJB FO EJTUJOUBT TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB BQMJDBOEP MPT QSPDFEJ NJFOUPT EF BDUVBDJÓO 4F IBO DPSSFHJEP MBT EFTWJBDJPOFT EFM QSPDFTP BDUVBOEP TPCSF FM NJTNP P DPNVOJDBOEP MBT JODJ EFODJBT 4F IBO BEPQUBEP MBT NFEJEBT FTUJQVMBEBT SFMBUJ WBT B QSFWFODJÓO EF SJFTHPT QSPUFDDJÓO Z TFHVSJ EBE FO FM EFTBSSPMMP EF MB QSFTUBDJÓO EF BTJTUFODJB TBOJUBSJB

5SBTMBEB BM QBDJFOUF BQMJDBOEP QSPDFEJNJFOUPT BEFDVBEPT TFHÙO TV QBUPMPHÎB $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB HFOFSBEP VO FOUPSOP TFHVSP QBSB MB BDUVB DJÓO TBOJUBSJB C 4F IB TJUVBEP BM QBDJFOUF FO MB DBNJMMB EFM WF IÎDVMP FO MB QPTJDJÓO NÃT BEFDVBEB B TV QBUPMP HÎB D 4F IB JONPWJMJ[BEP BM QBDJFOUF DPO MFTJPOFT SFBMFT P QPUFODJBMFT RVF QVFEBO BHSBWBSTF DPO FM NPWJ NJFOUP E 4F IB USBTMBEBEP BM QBDJFOUF FO DPOEJDJPOFT EF TFHVSJEBE F 4F IB DPOEVDJEP FM WFIÎDVMP TBOJUBSJP BQMJDBOEP DSJUFSJPT RVF FWJUFO SJFTHPT EF BHSBWBNJFOUP EF MBT MFTJPOFT EFM QBDJFOUF G 4F IB USBOTNJUJEP MB JOGPSNBDJÓO BM SFBMJ[BS MB USBOTGFSFODJB EFM QBDJFOUF VUJMJ[BOEP MPT DBOBMFT FTUBCMFDJEPT

"QPZB QTJDPMÓHJDBNFOUF BM QBDJFOUF GBNJMJBSFT Z BGFDUBEPT FO TJUVBDJPOFT EF DSJTJT Z FNFSHFODJBT TBOJUBSJBT BQMJDBOEP QSPUPDPMPT EF BDUVBDJÓO $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IBO BQMJDBEP MBT EJTUJOUBT UÊDOJDBT QTJDPMÓHJDBT Z EF QTJDPQBUPMPHÎB C 4F IB GBDJMJUBEP MB BDUVBDJÓO EF TVT DPNQBÒFSPT D 4F IBO JEFOUJàDBEP MPT GBDUPSFT EF FTUSÊT RVF QVF EFO JODJEJS FO MBT EJTUJOUBT TJUVBDJPOFT EF FNFS HFODJB P DBUÃTUSPGF E 4F IBO BQMJDBEP MPT QSJNFSPT BVYJMJPT QTJDPMÓHJDPT B MPT BGFDUBEPT F 4F IBO BQMJDBEP UÊDOJDBT CÃTJDBT QBSB DPOUSP MBS TJUVBDJPOFT EF EVFMP BOTJFEBE BHSFTJWJEBE Z PUSBT FNPDJPOFT QSPQJBT EF MPT DVBESPT EF FTUSÊT G 4F IB FMBCPSBEP VO JOGPSNF EF MBT JOUFSWFODJPOFT SFBMJ[BEBT

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

"QMJDB MPT QMBOFT MPHÎTUJDPT BTFHVSBOEP FM USBOTQPSUF MB EJT USJCVDJÓO FM BCBTUFDJNJFOUP EF SFDVSTPT Z MB BTJTUFODJB TBOJUBSJB FO FTDFOBSJPT DPO NÙMUJQMFT WÎDUJNBT Z DBUÃTUSPGFT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB JEFOUJàDBEP FM PSHBOJHSBNB EF MPT TJTUFNBT EF BUFODJÓO B NÙMUJQMFT WÎDUJNBT C 4F IBO EFàOJEP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT EFM FTDFOBSJP FO VOB FNFSHFODJB DPMFDUJWB D 4F IBO JEFOUJàDBEP MBT GBTFT EF BDUVBDJÓO E 4F IB JEFOUJàDBEP FM EFTQMJFHVF PSHBOJ[BUJWP EF MB BUFODJÓO TBOJUBSJB F 4F IBO JOUFSQSFUBEP Z FKFDVUBEP MBT JOTUSVDDJPOFT EF MPT NBOEPT DPSSFTQPOEJFOUFT G 4F IB QBSUJDJQBEP FO MPT QSPDFEJNJFOUPT EF HFT UJÓO EF SFDVSTPT OP TBOJUBSJPT H 4F IB FNQMFBEP FM MFOHVBKF MBT OPSNBT Z MPT DBOBMFT EF DPNVOJDBDJÓO FOUSF MPT FMFNFOUPT PQFSBUJWPT EF MB DBUÃTUSPGF I 4F IB QBSUJDJQBEP Z DPPQFSBEP FO MB FWBDVBDJÓO EF WÎDUJNBT TFHÙO MPT TJTUFNBT EF OPSJBT FTUBCMF DJEPT J 4F IBO DMBTJàDBEP MPT NFEJPT Z QSPDFEJNJFOUPT EF QSFWFODJÓO Z QSPUFDDJÓO FO GVODJÓO EF MPT GBDUPSFT Z TJUVBDJPOFT EF SJFTHP MBCPSBM FO TV ÃNCJUP EF USBCBKP

E 4F IBO EFTDSJUP MBT DBSBDUFSÎTUJDBT Z SFRVFSJNJFO UPT EF VO QMBO EF FNFSHFODJB F 4F IBO SFDPOPDJEP MPT NFDBOJTNPT EF SFWJTJÓO Z BDUVBMJ[BDJÓO EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT SFMB DJPOBOEP JOEJDBEPSFT EF DBMJEBE DPO SFTVMUBEPT EFTFBCMFT G 4F IBO EFUFSNJOBEP MPT EJTQPTJUJWPT EF SJFTHP QSF WJTJCMF EFTDSJCJFOEP MPT UJQPT Z TVT DBSBDUFSÎTUJDBT "UJFOEF Z SFTQPOEF B MB EFNBOEB EF BTJTUFODJB TBOJ UBSJB SFDJCJEB FO VO DFOUSP HFTUPS EF UFMF PQFSBDJÓO Z UFMF BTJTUFODJB JEFOUJàDBOEP MPT EBUPT EF MB EFNBOEB Z SFDVSTPT EJTQPOJCMFT $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB SFDPOPDJEP FM ÃNCJUP PSHBOJ[BUJWP EF MB UFMF PQFSBDJÓO EF FNFSHFODJBT C 4F IB EFTDSJUP MB FTUSVDUVSB Z GVODJÓO EF VO DFOUSP DPPSEJOBEPS EF FNFSHFODJBT D 4F IB JEFOUJàDBEP MB OPSNBUJWB WJHFOUF E 4F IBO JEFOUJàDBOEP MBT GVODJPOFT Z FMFNFOUPT EFM TJTUFNB EF EFTQBDIP EF MMBNBEBT F 4F IB BUFOEJEP FM TJTUFNB HFTUPS EF BUFODJÓO EF MMBNBEBT EFTQBDIP Z DPPSEJOBDJÓO EF MMBNBEBT EF FNFSHFODJBT G 4F IB FTUBCMFDJEP MB DPNVOJDBDJÓO FO VO TJTUFNB EF USBOTNJTJÓO JOUFHSBEP H 4F IB SFBMJ[BEP MB PQFSBUJWB EF HFTUJÓO EF VOB EFNBOEB EF FNFSHFODJBT I 4F IB SFTQPOEJEP B MB EFNBOEB EF BTJTUFODJB TBOJUBSJB Z OP TBOJUBSJB BQMJDBOEP MPT QSPUPDPMPT FTUBCMFDJEPT

"QPSUB EBUPT QBSB FMBCPSBS FKFDVUBS Z FWBMVBS QMBOFT EF FNFSHFODJB NBQBT EF SJFTHP Z EJTQPTJUJWPT EF SJFTHP QSFWJTJ CMF JOUFSQSFUBOEP NBQBT QMBOPT Z EBUPT TPCSF MBT DBSBDUFSÎTUJ DBT HFPHSÃàDBT Z FMFNFOUPT EF PCSB DJWJM $SJUFSJPT EF FWBMVBDJÓO B 4F IB SFDPQJMBEP MPT EBUPT OFDFTBSJPT QBSB MB FMB CPSBDJÓO EF VO NBQB EF SJFTHPT C 4F IBO BOBMJ[BEP MPT EBUPT RVF DBSBDUFSJ[BO QPTJ CMFT SJFTHPT OBUVSBMFT IVNBOPT Z UFDOPMÓHJDPT D 4F IB JEFOUJàDBEP FM QSPDFEJNJFOUP Z OJWFMFT EF BDUJWBDJÓO EF VO QMBO EF FNFSHFODJBT

48207

%VSBDJÓO IPSBT &TUF NÓEVMP QSPGFTJPOBM DPOUSJCVZF B DPNQMFUBS MBT DPNQFUFO DJBT QSPQJBT EF FTUF UÎUVMP RVF TF IB BMDBO[BEP FO FM DFOUSP FEVDBUJWP P B EFTBSSPMMBS DPNQFUFODJBT DBSBDUFSÎTUJDBT EJGÎDJMFT EF DPOTFHVJS FO FM NJTNP

"/&90 ** &TQBDJPT Z FRVJQBNJFOUPT NÎOJNPT &TQBDJPT 4VQFSàDJF Nã

4VQFSàDJF Nã

BMVNOPT

BMVNOPT

"VMB QPMJWBMFOUF

5BMMFS EF FOGFSNFSÎB

;POB FYUFSJPS QBSB FOUSFOBNJFOUP Z TJNVMBDJPOFT QSÃDUJDBT

"VMB EF HFTUJÓO EF DPNVOJDBDJPOFT

&TQBDJP GPSNBUJWP

48208

Sábado 24 noviembre 2007

BOE núm. 282

&RVJQBNJFOUPT &TQBDJP GPSNBUJWP

&RVJQBNJFOUP

"VMB QPMJWBMFOUF

1$T JOTUBMBEPT FO SFE $BÒÓO EF QSPZFDDJÓO 4JTUFNBT EF JOGPSNBDJÓO HFPHSÃàDB

5BMMFS EF FOGFSNFSÎB

.BUFSJBM FMFDUSPNÊEJDP .BUFSJBM EF DVSB .BUFSJBM GVOHJCMF Z NFEJDBDJÓO 0YÎHFOP NFEJDJOBM .BUFSJBM EF JONPWJMJ[BDJÓO Z EF NPWJMJ[BDJÓO .BOJRVÎ TJNVMBEPS .BOJRVÎ TJNVMBEPS CFCÊ *OTUSVNFOUBM EF BUFODJÓO TBOJUBSJB

;POB FYUFSJPS QBSB FOUSFOBNJFOUP Z TJNVMBDJPOFT QSÃDUJDBT

7FIÎDVMP TBOJUBSJP NFEJDBMJ[BEP )FSSBNJFOUBT QBSB FM NBOUFOJNJFOUP QSFWFOUJWP EFM WFIÎDVMP .BUFSJBM EF JONPWJMJ[BDJÓO Z EF NPWJMJ[BDJÓO .BUFSJBM EF BVUPQSPUFDDJÓO .BUFSJBM QBSB MJNQJF[B Z EFTJOGFDDJÓO .BUFSJBM CÃTJDP EF EFTDBSDFSBDJÓO 4JTUFNB EF DPNVOJDBDJÓO -FODFSÎB .BUFSJBM EF TFÒBMJ[BDJÓO Z CBMJ[BNJFOUP .BUFSJBM EF DPOGPSU

"VMB EF HFTUJÓO EF DPNVOJDBDJPOFT

1$T JOTUBMBEPT FO SFE 1SPHSBNBT EF TJNVMBDJÓO 4JTUFNB JOGPSNÃUJDP HFTUPS EF BUFODJÓO EFTQBDIP Z DPPSEJOBDJÓO &RVJQP EF SBEJP EF SFDFQDJÓO FNJTJÓO 4JTUFNBT EF DPNVOJDBDJÓO BMÃNCSJDPT F JOBMÃNCSJDPT

"/&90 *** "

&TQFDJBMJEBEFT EFM QSPGFTPSBEP DPO BUSJCVDJÓO EPDFOUF FO MPT NÓEVMPT QSPGFTJPOBMFT EFM DJDMP GPSNBUJWP EF &NFSHFODJBT 4BOJUBSJBT

.ÓEVMP QSPGFTJPOBM .BOUFOJNJFOUP NFDÃOJDP QSFWFOUJWP EFM WFIÎDVMP -PHÎTUJDB TBOJUBSJB FO FNFSHFODJBT

&TQFDJBMJEBE EFM 1SPGFTPSBEP r .BOUFOJNJFOUP EF 7FIÎDVMPT

$VFSQP r 1SPGFTPS 5ÊDOJDP EF 'PSNBDJÓO 1SPGFTJPOBM

r 1SPDFTPT 4BOJUBSJPT r 1SPGFTPS EF &OTFÒBO[B 4FDVOEBSJB r 1SPGFTPS &TQFDJBMJTUB

%PUBDJÓO TBOJUBSJB

r 1SPDFEJNJFOUPT 4BOJUBSJPT Z "TJTUFODJBMFT

r 1SPGFTPS 5ÊDOJDP EF 'PSNBDJÓO 1SPGFTJPOBM

"UFODJÓO TBOJUBSJB JOJDJBM FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB

r 1SPDFEJNJFOUPT 4BOJUBSJPT Z "TJTUFODJBMFT

r 1SPGFTPS 5ÊDOJDP EF 'PSNBDJÓO 1SPGFTJPOBM

"UFODJÓO TBOJUBSJB FTQFDJBM FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB

r 1SPDFTPT 4BOJUBSJPT

r 1SPGFTPS EF &OTFÒBO[B 4FDVOEBSJB

&WBDVBDJÓO Z USBTMBEP EF QBDJFOUFT

r 1SPDFEJNJFOUPT 4BOJUBSJPT Z "TJTUFODJBMFT

r 1SPGFTPS 5ÊDOJDP EF 'PSNBDJÓO 1SPGFTJPOBM

"QPZP QTJDPMÓHJDP FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB

r 1SPDFTPT 4BOJUBSJPT

r 1SPGFTPS EF &OTFÒBO[B 4FDVOEBSJB

BOE núm. 282

Sábado 24 noviembre 2007

48209

&TQFDJBMJEBE EFM 1SPGFTPSBEP

.ÓEVMP QSPGFTJPOBM

$VFSQP

r 1SPDFTPT 4BOJUBSJPT

1MBOFT EF FNFSHFODJBT Z EJTQPTJUJWPT EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT

r 1SPGFTPS EF &OTFÒBO[B 4FDVOEBSJB r 1SPGFTPS &TQFDJBMJTUB r 1SPDFEJNJFOUPT 4BOJUBSJPT Z "TJTUFODJBMFT

5FMF FNFSHFODJB

r 1SPGFTPS 5ÊDOJDP EF 'PSNBDJÓO 1SPGFTJPOBM

r 1SPGFTPS &TQFDJBMJTUB "OBUPNPàTJPMPHÎB Z QBUPMPHÎB CÃTJDBT

r 1SPDFTPT 4BOJUBSJPT

r 1SPGFTPS EF &OTFÒBO[B 4FDVOEBSJB

'PSNBDJÓO Z PSJFOUBDJÓO MBCPSBM

r 'PSNBDJÓO Z 0SJFOUBDJÓO -BCPSBM

r 1SPGFTPS EF &OTFÒBO[B 4FDVOEBSJB

&NQSFTB F JOJDJBUJWB FNQSFOEFEPSB

r 'PSNBDJÓO Z 0SJFOUBDJÓO -BCPSBM

r 1SPGFTPS EF &OTFÒBO[B 4FDVOEBSJB

"/&90 *** #

5JUVMBDJPOFT FRVJWBMFOUFT B FGFDUPT EF EPDFODJB $VFSQPT

1SPGFTPSFT EF &OTFÒBO[B 4FDVOEBSJB

1SPGFTPSFT 5ÊDOJDPT EF 'PSNBDJÓO 1SPGFTJPOBM

&TQFDJBMJEBEFT 'PSNBDJÓO Z 0SJFOUBDJÓO -BCPSBM

5JUVMBDJPOFT %JQMPNBEP FO $JFODJBT &NQSFTBSJBMFT %JQMPNBEP FO 3FMBDJPOFT -BCPSBMFT %JQMPNBEP FO 5SBCBKP 4PDJBM %JQMPNBEP FO &EVDBDJÓO 4PDJBM %JQMPNBEP FO (FTUJÓO Z "ENJOJTUSBDJÓO 1ÙCMJDB

1SPDFTPT 4BOJUBSJPT

%JQMPNBEP FO &OGFSNFSÎB

.BOUFOJNJFOUP EF 7FIÎDVMPT

5ÊDOJDP 4VQFSJPS FO "VUPNPDJÓO 5ÊDOJDP &TQFDJBMJTUB FO .FDÃOJDB Z &MFDUSJDJEBE EFM "VUPNÓWJM 5ÊDOJDP &TQFDJBMJTUB FO "VUPNPDJÓO 5ÊDOJDP &TQFDJBMJTUB FO .BOUFOJNJFOUP EF .ÃRVJOBT Z &RVJQPT EF $POTUSVDDJÓO Z 0CSBT

"/&90 *** $

5JUVMBDJPOFT SFRVFSJEBT QBSB MB JNQBSUJDJÓO EF MPT NÓEVMPT QSPGFTJPOBMFT RVF DPOGPSNBO FM UÎUVMP QBSB MPT DFOUSPT EF UJUVMBSJEBE QSJWBEB EF PUSBT "ENJOJTUSBDJPOFT EJTUJOUBT EF MB FEVDBUJWB Z PSJFOUBDJPOFT QBSB MB "ENJOJTUSBDJÓO 1ÙCMJDB .ÓEVMPT QSPGFTJPOBMFT

5JUVMBDJPOFT

-PHÎTUJDB TBOJUBSJB FO FNFSHFODJBT

1SPGFTPS &TQFDJBMJTUB

"UFODJÓO TBOJUBSJB FTQFDJBM FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB "OBUPNPàTJPMPHÎB Z QBUPMPHÎB CÃTJDBT %PUBDJÓO TBOJUBSJB "UFODJÓO TBOJUBSJB JOJDJBM FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB &WBDVBDJÓO Z USBTMBEP EF QBDJFOUFT

%JQMPNBEP FO &OGFSNFSÎB -JDFODJBEP FO .FEJDJOB -JDFODJBEP FO 'BSNBDJB

"QPZP QTJDPMÓHJDP FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB

-JDFODJBEP FO 1TJDPMPHÎB -JDFODJBEP FO 1TJDPQFEBHPHÎB %JQMPNBEP FO 5SBCBKP 4PDJBM

1MBOFT EF FNFSHFODJBT Z EJTQPTJUJWPT EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT

1SPGFTPS FTQFDJBMJTUB

5FMF FNFSHFODJB

1SPGFTPS FTQFDJBMJTUB

48210

Sรกbado 24 noviembre 2007

BOE nรบm. 282

.ร EVMPT QSPGFTJPOBMFT

5JUVMBDJPOFT

.BOUFOJNJFOUP NFDร OJDP QSFWFOUJWP EFM WFIร DVMP

ย 5ร DOJDP 4VQFSJPS FO "VUPNPDJร O ย 5 ร DOJDP &TQFDJBMJTUB FO .FDร OJDB Z &MFDUSJDJEBE EFM "VUPNร WJM ย 5ร DOJDP &TQFDJBMJTUB FO "VUPNPDJร O ย 5 ร DOJDP &TQFDJBMJTUB FO .BOUFOJNJFOUP EF .ร RVJOBT Z &RVJQPT EF $POTUSVDDJร O Z 0CSBT ย *OHFOJFSP 4VQFSJPS Z 5ร DOJDP *OEVTUSJBM ย *OHFOJFSP 4VQFSJPS /BWBM Z 0DFร OJDP ย *OHFOJFSP 5ร DOJDP /BWBM ย *OHFOJFSP 4VQFSJPS Z 5ร DOJDP "FSPOร VUJDP ย *OHFOJFSP 4VQFSJPS EF .JOBT ย -JDFODJBEPT Z %JQMPNBEPT FO .ร RVJOBT /BWBMFT

'PSNBDJร O Z 0SJFOUBDJร O -BCPSBM &NQSFTB F *OJDJBUJWB &NQSFOEFEPSB

ย -JDFODJBEP FO %FSFDIP ย -JDFODJBEP FO "ENJOJTUSBDJร O Z %JSFDDJร O EF &NQSFTBT ย -JDFODJBEP FO $JFODJBT "DUVBSJBMFT Z 'JOBODJFSBT ย -JDFODJBEP FO $JFODJBT 1PMร UJDBT Z EF MB "ENJOJTUSBDJร O ย -JDFODJBEP FO $JFODJBT EFM 5SBCBKP ย -JDFODJBEP FO &DPOPNร B ย -JDFODJBEP FO 1TJDPMPHร B ย -JDFODJBEP FO 4PDJPMPHร B ย *OHFOJFSP FO 0SHBOJ[BDJร O *OEVTUSJBM ย %JQMPNBEP FO $JFODJBT &NQSFTBSJBMFT ย %JQMPNBEP FO 3FMBDJPOFT -BCPSBMFT ย %JQMPNBEP FO &EVDBDJร O 4PDJBM ย %JQMPNBEP FO 5SBCBKP 4PDJBM ย %JQMPNBEP FO (FTUJร O Z "ENJOJTUSBDJร O 1ร CMJDB

"/&90 *7 "

$PSSFTQPOEFODJB EF MBT VOJEBEFT EF DPNQFUFODJB BDSFEJUBEBT EF BDVFSEP B MP FTUBCMFDJEP FO FM BSUร DVMP EF MB -FZ 0SHร OJDB EF EF KVOJP DPO MPT Nร EVMPT QSPGFTJPOBMFT QBSB TV DPOWBMJEBDJร O 6OJEBEFT EF DPNQFUFODJB BDSFEJUBEBT 6$ @ .BOUFOFS QSFWFOUJWBNFOUF FM WFIร DVMP TBOJUBSJP Z DPOUSPMBS MB EPUBDJร O NBUFSJBM EFM NJTNP 6$ @ 1SFTUBS BM QBDJFOUF TPQPSUF WJUBM Cร TJDP Z BQPZP BM TPQPSUF WJUBM BWBO[BEP

.ร EVMPT QSPGFTJPOBMFT DPOWBMJEBCMFT .BOUFOJNJFOUP NFDร OJDP QSFWFOUJWP EFM WFIร DVMP %PUBDJร O TBOJUBSJB "UFODJร O TBOJUBSJB JOJDJBM FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB "UFODJร O TBOJUBSJB FTQFDJBM FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB

6$ @ 5SBTMBEBS BM QBDJFOUF BM DFOUSP TBOJUBSJP ร UJM

&WBDVBDJร O Z USBTMBEP EF QBDJFOUFT

6$ @ "QMJDBS Uร DOJDBT EF BQPZP QTJDPMร HJDP Z TPDJBM BM QBDJFOUF Z TVT GBNJMJBSFT

"QPZP QTJDPMร HJDP FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB

6$ @ $PMBCPSBS FO MB PSHBOJ[BDJร O Z FM EFTBSSPMMP EF MB MPHร TUJDB TBOJUBSJB FO FTDFOBSJPT DPO Nร MUJQMFT Wร DUJNBT Z DBUร TUSPGFT BTFHVSBOEP FM BCBTUFDJNJFOUP Z MB HFTUJร O EF SFDVSTPT Z BQPZBOEP MBT MBCPSFT EF DPPSEJOBDJร O FO TJUVBDJPOFT EF DSJTJT

-PHร TUJDB TBOJUBSJB FO FNFSHFODJBT

6$ @ 1SFTUBS BUFODJร O TBOJUBSJB JOJDJBM B Nร MUJQMFT Wร DUJNBT

"UFODJร O TBOJUBSJB JOJDJBM FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB

6$ @ $PMBCPSBS FO MB QSFQBSBDJร O Z FO MB FKFDVDJร O EF QMBOFT EF FNFSHFODJBT Z EF EJTQPTJUJWPT EF SJFTHP QSFWJTJCMF

1MBOFT EF FNFSHFODJBT Z EJTQPTJUJWPT EF SJFTHP QSFWJTJCMFT

BOE nĂşm. 282

SĂĄbado 24 noviembre 2007

48211

"/&90 *7 #

$PSSFTQPOEFODJB EF MPT NĂ“EVMPT QSPGFTJPOBMFT DPO MBT VOJEBEFT EF DPNQFUFODJB QBSB TV BDSFEJUBDJĂ“O 6OJEBEFT EF DPNQFUFODJB BDSFEJUBCMFT

.Ă“EVMP QSPGFTJPOBM TVQFSBEP .BOUFOJNJFOUP NFDĂƒOJDP QSFWFOUJWP EFM WFIĂŽDVMP %PUBDJĂ“O TBOJUBSJB

6$ @ .BOUFOFS QSFWFOUJWBNFOUF FM WFIĂŽDVMP TBOJUBSJP Z DPOUSPMBS MB EPUBDJĂ“O NBUFSJBM EFM NJTNP

-PHĂŽTUJDB TBOJUBSJB FO FNFSHFODJBT

6$ @ $PMBCPSBS FO MB PSHBOJ[BDJĂ“O Z FM EFTBSSPMMP EF MB MPHĂŽTUJDB TBOJUBSJB FO FTDFOBSJPT DPO NĂ™MUJQMFT WĂŽDUJNBT Z DBUĂƒTUSPGFT BTFHVSBOEP FM BCBTUFDJNJFOUP Z MB HFTUJĂ“O EF SFDVSTPT Z BQPZBOEP MBT MBCPSFT EF DPPSEJOBDJĂ“O FO TJUVBDJPOFT EF DSJTJT

"UFODJĂ“O TBOJUBSJB JOJDJBM FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB 6$ @ 1SFTUBS BM QBDJFOUF TPQPSUF WJUBM CĂƒTJDP Z BQPZP BM TPQPSUF WJUBM "UFODJĂ“O TBOJUBSJB FTQFDJBM FO BWBO[BEP TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB

"UFODJÓO TBOJUBSJB JOJDJBM FO TJUVBDJPOFT 6$ @ 1SFTUBS BUFODJÓO TBOJUBSJB JOJDJBM B NÙMUJQMFT WÎDUJNBT EF FNFSHFODJB

&WBDVBDJĂ“O Z USBTMBEP EF QBDJFOUFT

6$ @ 5SBTMBEBS BM QBDJFOUF BM DFOUSP TBOJUBSJP ÙUJM

"QPZP QTJDPMĂ“HJDP FO TJUVBDJPOFT EF FNFSHFODJB

6$ @ "QMJDBS UĂŠDOJDBT EF BQPZP QTJDPMĂ“HJDP Z TPDJBM FO TJUVBDJPOFT EF DSJTJT

1MBOFT EF FNFSHFODJBT Z EJTQPTJUJWPT EF SJFTHPT QSFWJTJCMFT

6$ @ $PMBCPSBS FO MB QSFQBSBDJĂ“O Z FO MB FKFDVDJĂ“O EF QMBOFT EF FNFSHFODJBT Z EF EJTQPTJUJWPT EF SJFTHP QSFWJTJCMF

20203

REAL DECRETO 1398/2007, de 29 de octubre, por el que se establece el tĂ­tulo deTĂŠcnico en Mecanizado y se fijan sus enseĂąanzas mĂ­nimas.

La Ley OrgĂĄnica 2/2006, de 3 de mayo, de EducaciĂłn, dispone en el artĂ­culo 39.6 que el Gobierno, previa consulta a las Comunidades AutĂłnomas, establecerĂĄ las titulaciones correspondientes a los estudios de formaciĂłn profesional, asĂ­ como los aspectos bĂĄsicos del currĂ­culo de cada una de ellas.

La Ley OrgĂĄnica 5/2002, de 19 de junio, de las Cualificaciones y de la FormaciĂłn Profesional, establece en el artĂ­culo 10.1 que la AdministraciĂłn General del Estado, de conformidad con lo dispuesto en el artĂ­culo 149.1.30.ÂŞ y 7.ÂŞ de la ConstituciĂłn, y previa consulta al Consejo General de la FormaciĂłn Profesional, determinarĂĄ los tĂ­tulos y los certificados de profesionalidad, que constituirĂĄn las ofertas de formaciĂłn profesional referidas al CatĂĄlogo Nacional de Cualificaciones Profesionales.

El Real Decreto 1538/2006, de 15 de diciembre, ha establecido la ordenaciĂłn general de la formaciĂłn profe-

sional del sistema educativo, y define en el artĂ­culo 6 la estructura de los tĂ­tulos de formaciĂłn profesional, tomando como base el CatĂĄlogo Nacional de Cualificaciones Profesionales, las directrices fijadas por la UniĂłn Europea y otros aspectos de interĂŠs social.

Por otra parte, del mismo modo, concreta en el artĂ­culo 7 el perfil profesional de dichos tĂ­tulos, que incluirĂĄ la competencia general, las competencias profesionales, personales y sociales, y las cualificaciones y, en su caso, las unidades de competencia del CatĂĄlogo Nacional de Cualificaciones Profesionales incluidas en los tĂ­tulos, de modo que cada tĂ­tulo incorporarĂĄ, al menos, una cualificaciĂłn profesional completa, con el fin de lograr que, en efecto, los tĂ­tulos de formaciĂłn profesional respondan a las necesidades demandadas por el sistema productivo y a los valores personales y sociales para ejercer una ciudadanĂ­a democrĂĄtica.

Este marco normativo hace necesario que ahora el Gobierno, previa consulta a las Comunidades AutĂłnomas, establezca cada uno de los tĂ­tulos que formarĂĄn el CatĂĄlogo de tĂ­tulos de la formaciĂłn profesional del sistema educativo, sus enseĂąanzas mĂ­nimas y aquellos otros