DEL 10
AL
16
DE OCTUBRE DE
2011
A単o 2 / No. 13 / Octubre 2011
Ejemplar gratuito
www.isc.gob.mx
Instituto Sonorense de Cultura
Lugares de interés
Sociedad Sonorense de Historia Rosales No. 123, colonia Centro, Apartado Postal 158, teléfono y fax (662) 2 17 10 64, C.P. 83000, Hermosillo, Sonora / www.ssh.org.mx Centro INAH Sonora, Museo de Sonora Jesús García Final y Esteban Sarmiento, colonia La Matanza, C.P. 83080, teléfonos (662) 217 2580 y 217 2714, Hermosillo, Sonora / www.inah.gob.mx Instituto Municipal de Cultura, Arte y Turismo de Hermosillo, Imcatur Dr. Aguilar número 33 entre Campodónico y Galeana, colonia Centenario, teléfono (66) 213 86 38 / imcatur@hermosillomex.com El Colegio de Sonora Avenida Obregón No. 54, colonia Centro, C. P. 83000, teléfono (662) 2 59 53 00, fax (662) 2 12 50 21, Hermosillo, Sonora / www.colson.edu.mx Universidad de Sonora Bulevar Luis Encinas y Rosales sin número, colonia Centro, teléfono (662) 2 59 22 20, Hermosillo, Sonora / www.uson.mx Museo de Arte de Sonora, Musas Bulevar Vildósola y Paseo Río Sonora, colonia Villa de Seris, teléfono (662) 2 54 63 95 y 97, Hermosillo, Sonora Museo de Culturas Populares e Indígenas de Sonora Dr. Hoeffer y Comonfort, colonia Centenario, teléfono (662) 2 12 64 18 y 19, Hermosillo, Sonora / culturaspopulares@isc.gob.mx Casa de la Cultura de Sonora Bulevar Vildósola y avenida de la Cultura, colonia Villa de Seris, teléfono (662) 2 50 41 30 y 47, Hermosillo, Sonora / talleresartisticos@isc.gob.mx Coordinación Estatal de Bibliotecas Guerrero sin número, entre Gastón Madrid y Everardo Monroy, colonia Centro, teléfonos (662) 2-17-06-91 y 2-12-34-17 / bibliotecas@isc.gob.mx, www.bibliocultura.gob.mx Periódico Enlace de la Secretaría de Educación y Cultura Teléfono (662) 2 60 57 93, Hermosillo, Sonora
la es una publicación del Instituto Sonorense de Cultura Obregón 58, colonia Centro, C.P. 83000 Teléfonos (662) 213-4411 y 213-4495 Hermosillo, Sonora. Octubre 2011. www.isc.gob.mx / contactocartelera@isc.gob.mx Diseño: L.D.G. Argelia Juárez
Puntos de distribución
Del 1 al 30
ACTIVIDADES DE
FOMENTO A LA
LECTURA Impartidos por bibliotecarios y mediadores de salas de lectura Admisión gratuita
Hermosillo Letras que curan / 10:00 a 12:00 horas / Clínica de rehabilitación Cereso I Poesía y relatos de luz desde las sombras / 12:00 a 14:00 horas / Biblioteca varonil Cereso I Martes 4, 11, 18 y 25 / Instructores: Clara Luz Montoya, Guillermina López, e invitados especiales del Colectivo Cautivo por las letras y las artes 1
Los libros sí son divertidos Dirigido a niños y jóvenes / Tema del mes: Lecturas sobre la paz Martes 4, 11, 18 y 25, 17:00 a 19:00 horas / Biblioteca Pedro Moreno, Centro Comunitario Francisco Javier Saeta Lee, imagina y crea Miércoles 5, 12, 19 y 26, 15:00 a 19:00 horas / Sala de Lectura del Instituto de Tratamiento y Aplicación de Medidas para Adolescentes, ITAMA Talleres impartidos por Clara Luz Montoya Sahuaros floridos Sábados 1, 8, 15, 22 y 29, 9:00 a 13:00 horas / Casa Hogar Madre Amable Participan: Clara Luz Montoya, Clara Luz Álvarez, Marilú Alvarez, Valeria Gasque, Ana Carrasco, Guillermina López y “Bonna’s Club” (mediadores de salas de lectura y amigos) Club de lectura virtual Confabulario / Si te gusta leer te invitamos participar en el club de lectura virtual en facebook / Acceso a libros virtuales, reseñas y comentarios sobre los mismos
Talleres impartidos por Carolina Flores
Letras, cine y canto a domicilio. Lectura en voz alta, cortometrajes y canto popular / Con el apoyo del cantante Jesse Gerardo Sábado 1, 8, 15, 22 y 29, 15:00 a 17:00 horas, Asilo de Ancianos Tardes domingueras en el malecón. Lectura en voz alta, exposición y préstamo de libros Organizan: Biblioteca Pública Municipal y Casa de la Cultura Domingo 2, 9, 16, 23 y 30, 19:00 a 22:00 horas, Malecón Gobernadores Voces del desierto / Lunes 3, 10, 17, 24 y 31, 10:00 a 12:00 horas, Cereso Jueves del recuerdo. Lectura de historias / Jueves 13 y 27, 18:00 horas / Plaza a la Madre. Organiza la Biblioteca Pública Municipal
San Luis Río Colorado Talleres impartidos por Alicia Hinojosa, Nancy Arroyo, Lourdes Grijalva y Gloria Duarte
Los libros sí son divertidos / Jueves 7, 14, 21 y 28, 8:00 a 10:00 horas / Plaza de la Colonia Ladrillera Fomento a la lectura y escritura creativa / Viernes 7, 14, 21 y 28, 8:00 a 10:00 horas / Centro de Readaptación Social
Del 1 al 30
Puerto Peñasco
Del 1 al 30
Ures Rescate de historias urbanas de Ures. Entrevista, crónica, leyenda y escritura creativa Para jóvenes / Instructora: Mara Yudith Abdala Domingos 2, 9, 16, 23 y 30, 10:00 a 13:00 horas / Plaza Pública Municipal
Nogales Fomento a la lectura y escritura creativa / Club de lectura “Gimme one book” Instructora: Yunuén Olivia Herrera Martes 4, 11, 18 y 25, de 13:00 a 14:00 horas / Aula 4, Universidad de Sonora, campus Nogales
Ciudad Obregón Viaje al espacio / Jueves 6, 13, 20 y 27, y viernes 7, 14, 21 y 28 / Biblioteca Ponguinguiola
José Verdí / 1 Miguel de Cervantes y Saavedra / 8 Oscar Wilde / 15 Madre Teresa de Calcuta / 22 Alba Brenda Méndez / 29
XEDL La fuerza de la palabra 1250 AM, 20:00 horas / www.rinconbohemiodl.com Conducen Raúl Velásquez, Miguel Ángel Bonillas y Clara Luz Montoya, mediadores de Salas de lectura
Te invitamos a la
Bibli teca Modelo Es única en todo el estado por sus características especiales; ofrece acervos recientes impresos y digitales, y actividades de fomento a la lectura
Programas Conoce a un escritor en tu biblioteca Todos los miércoles del mes, 10:00 a 11:00 horas Taller de escritura creativa Martes y jueves, 11:00 a 13:00 horas La hora del cuento Lunes, miércoles y viernes, 11:00 y 16:00 horas Visitas guiadas 9:00 a 12:00 horas Proyección de documentales y películas Jueves, 11:00 horas
Servicio de extensión bibliotecaria Programa: Lecturas en voz suave en hospitales, asilos y centros de trabajo para estimular y encantar a los oyentes con poemas, cuentos, y relatos interesantes Lunes, miércoles y viernes, 10:00 a 13:00 horas Además acceso a la fonoteca y servicio de internet Tertulias literarias y presentaciones de libros
Informes:
Biblioteca Modelo No. 1 del ISC “Bartolomé Delgado de León”, interior Casa de la Cultura de Sonora, bulevar Vildósola y avenida Cultura, colonia Villa de Seris, teléfono (662) 2 54 44 46, correo electrónico: biblioteca_modelo@isc.gob.mx y gloriadelyaqui@hotmail.com
1y2
Fernando Delgadillo celebrando el 25 Aniversario de trayectoria artística Informes a los teléfonos: (644) 1 77 68 41 y 1 77 64 07 20:00 horas, Casa de la Cultura (Laguna del Náinari) / Ciudad Obregón Y después de la cama... ¿qué?, de Jorge Durazo, con la actuación de Magda González Viernes y sábados del mes, 20:30 horas / El Trapecio, Sahuaripa entre Tehuantepec y Berlín, colonia Centenario Lux / Hermosillo
cartelera cultural / Octubre 2011
Domingo 2
8
Para contar con el agua... Un divertido espectáculo de teatro y cuentos refrescantes pa’la calor y para niños de todas las edades con Saltimbanqui Teatro Más información al 662 2 22 06 86, www.teatroson.com, facebook: el trapecio, info@teatroson.com Domingos del mes, 11:00 horas / El Trapecio, Sahuaripa entre Tehuantepec y Berlín, colonia Centenario Lux / Hermosillo
Visitas guiadas en Casa de la Cultura de Sonora / Atención a grupos escolares. La visita incluye recorrido por las bibliotecas Infantil y Modelo, Ludoteca, Galería Eusebio Francisco Kino, talleres de artísticos y una proyección de dibujos animados en la Sala de Cine Alejandro Parodi. Citas a los teléfonos 2 50 41 28 y 30, extensión 210, correo electrónico: talleresartisticos@isc.gob. mx / Hermosillo
Lunes 3
Recorrido de las Bibliotecas Rodantes Talleres para niños: Artes plásticas, fomento a la lectura y guitarra popular Las bibliotecas cuentan con 1000 libros para consulta y área de servicios digitales Poblado Miguel Alemán (sector 2), Hermosillo y Álamos Del 3 al 28 / Horarios: Biblioteca de 9:00 a 12:00 y 16:00 a 19:00 horas / Talleres artísticos de 16:00 a 19:00 horas / Entrada libre
cartelera cultural / Octubre 2011
Cierre de convocatoria para Taller de guión de largometraje de ficción, a cargo de Enrique Rentería / Más informes en la sección Convocatorias
9
Bibli teca Te invitamos a la
Pública Central “Fortino León Almada” Del 1 al 31 / Admisión gratuita
Lunes a viernes Taller básico de inglés / 9:00 a 10:00 horas Taller de dibujo y pintura / 10:00 a 11:00 horas Impartidos por Gustavo Ruiz
específicas / Citas por teléfono
Lunes a viernes, 8:00 a 12:30 horas Cursos de alfabetización en sistema Braille, ábaco y uso de bastón, así como actividades domésticas, impartido por José Benito Campos Herrera Jueves 20 Verbena cultural “La no violencia es la mayor fuerza a la disposición de la humanidad”. Lectura de obra de personajes famosos reconocidos por sus escritos en pro de la paz Colectivo Cautivos por las Letras y las Artes Viernes 28 Apertura del Altar de muertos dedicado al misionero jesuita Eusebio Francisco Kino Visitas guiadas Atención a grupos escolares. La visita incluye recorrido por las salas de la biblioteca y explicación sobre su funcionamiento; se informa sobre los contenidos de las colecciones, de las áreas y de los servicios que ofrece, de tal manera que el público estudiantil se acerque a los libros que existen en la biblioteca y puedan usarla en su conjunto con habilidad, mediante el desarrollo de actividades
Informes: (662) 2 12 34 17 y 2 17 06 91, extensión 113, correo electrónico: bibliotecacentral@isc.gob.mx / Hermosillo
26 y 31
Ludoteca Visita tu
Goza, sueña y aprende en tu Ludoteca
Pocos espacios se disfrutan al cien por ciento como una Ludoteca. En Hermosillo hay una y se encuentra en Casa de la Cultura de Sonora; ahí los bebés y niños hasta los 12 años, desarrollan su personalidad a través del juego en libertad y convivencia. La principal regla en una ludoteca es que los niños disfruten su estancia. El horario es de lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas, visitas guiadas para grupos escolares (previa cita); 16:00 a 18:00 horars, animaciones artísticas. Mayores informes en los teléfonos (662) 254-19-37 y 250-41-30, en Casa de la Cultura de Sonora, bulevar Vildósola y avenida Cultura, colonia Villa de Seris Hermosillo, Sonora, México.
Martes 4
Taller de danzaterapia; instructor: Luis Fernando Servín Dirigida a psicólogos, educadores, artistas y toda persona interesada en trabajar las emociones mediante el arte / Organiza: Programa de cultura infantil Alas y raíces y Desarrollo cultural para la atención de públicos específicos, a través del ISC Del 4 al 8 / Casa de la Cultura de Sonora / Informes: danza@isc.gob.mx / Hermosillo
tr
cartelera cultural / Octubre 2011
Laecu
12
Tertulias del Cabral a la carta... Lectura de obra de autor y canto Participan promotores culturales y mediadores de sala de lectura: Lectura de obra de autor y cantar4, 11, 18 y 25, 21:30 horas / Restaurarte “Está Cabral” / Admisión gratuita / Hermosillo
De tripas, corazón y cuernos, Saltimbanqui Teatro, con Imelda Figueroa y Julio Patricio Más información al 662 2 22 06 86, www.teatroson.com, facebook: el trapecio, info@teatroson. com 6, 13, 20 y 27, 20:30 horas / El Trapecio, Sahuaripa entre Tehuantepec y Berlín, colonia Centenario Lux / Hermosillo
Jueves 6 cartelera cultural / Octubre 2011
Taller Juguemos a ser otro, sensibilización y creatividad. Experiencias en teatro para ciegos, impartido por Pablo Moreno Viveros Dirigido a maestros (especializados o no en educación especial), psicólogos, trabajadores sociales, médicos, enfermeras, artistas, actores y público en general Organiza: Programa de cultura infantil Alas y raíces, a través del ISC / Cupo limitado a 30 personas de 15 años en adelante Jueves 6 y viernes 7, de 16:00 a 20:00 horas y sábado 8, de 9:00 a 14:00 horas / Sala Luis López Álvarez / Hermosillo
13
Sábado 2
Jueves 6 Proyección de película de Charles Chaplin* 20:00 horas, exterior del Museo, calle Ignacio Zaragoza Viernes 7 Proyección de documental “El Museo Sonora en la Revolución” y de la película Trilogía de la Revolución* 18:00 horas Inauguración de la exposición “El cine y la Revolución”* 18:00 horas / Sala de exposiciones temporales del Museo *En coordinación con el Museo Sonora en la Revolución
MUSEO COSTUMBRISTA DE SONORA
Miércoles 12 Celebración del día de la Raza Taller de papel maché con el tema de la muerte, impartido por Martin Cruz Alonso Del 12 al 28, 10:00 a 12:00 horas, Patio Central del Museo Lunes 24 Taller “Las catrinas de Posada” Por el grupo taller de barro Del 24 al 30, 16:00 a 18:00 horas, Patio del Museo
Museo Costumbrista de Sonora Informes: telĂŠfonos (647) 428 00 53 y 428 12 59, Ă lamos, Sonora
2011 Reuniones de evaluación y expectativas Participación por invitación
9ª. Reunión / Santa Ana Jueves 6, 10:00 horas
11ª. Reunión / Cananea Viernes 21, 10:00 horas
10ª. Reunión / Nogales Viernes 7, 10:00 horas
12ª. Reunión / Agua Prieta Sábado 22, 10:00 horas
www.isc.gob.mx www.bibliocultura.gob.mx
Un festival de arte y cultura en la Alta Sierra
DEL 10
AL
16
DE OCTUBRE DE
2011
HUACHINERA SONORA, MEXICO
TALLERES
EXPOSICIONES
TEATRO
DANZA
MÚSICA
CONFERENCIAS
Del 10 al 15 8:00 - 10:00 horas Centro Artístico y Cultural Huachinera (CACH) Talleres continuos Escultura con piedra, Santos Aguirre y Jesús Aguirre Cerámica con barro, María Auxiliadora Dávila Artesanías en piedra y barro, Piedad Mora 8:00 - 20:00 horas Museo y galería del CACH Exposiciones: Retratos de familia: Quiénes fuimos, quiénes somos, Jorge Angulo, Carlos Licón, Claudia Platt, Juan Casanova, Juan Luis Fernández Escarben debajo de mi sombra, pintura, Helga Krebs Flora del desierto, colectiva fotográfica de artistas de Estados Unidos y México
Del 13 al 16 10:00 - 21:00 horas Plaza municipal Venta de productos regionales
Miércoles 12 9:00 - 10:00 horas, aulas del CACH Taller efímero Hula-hula, Esmeralda García Nevárez 10:00 - 11:30 horas, CACH Charla Matachines, los soldados de la virgen, con el antropólogo Alejandro Aguilar, del Centro INAH Sonora Danza de matachines y talento local
11:30 - 12:30 horas, CACH Taller continuo Arte del clown, Yadira Buendía Talleres efímeros Retrato fauvista, Arely Zamora Todos somos gente: diversidad cultural en Sonora, Alejandro Aguilar 12:30 - 13:00 horas, CACH Obra de teatro La luna no es de queso… es de Lupita; adaptación y dirección: Saúl Barrios Coreografía: Perla López 16:00 horas, Salón municipal Charla con el padre Armando Armenta Montaño Tema: El obispo Juan Navarrete y el Seminario de Sonora en la Sierra, Los Ciriales (1934-1935) 17:00 horas, Salón municipal Ciclo de cine Vida y obra del Padre Kino
Jueves 13 9:00 - 10:00 horas, Aulas del CACH Taller efímero Hula-hula, Esmeralda García Nevárez 10:00 - 11:30 horas, CACH Charla Matachines, los soldados de la virgen, con el antropólogo Alejandro Aguilar, del Centro INAH Sonora Danza de matachines y talento local 11:30 - 12:30 horas, CACH Taller continuo Arte del clown, Yadira Buendía Talleres efímeros Retrato fauvista, Arely Zamora Todos somos gente: diversidad cultural en Sonora, Alejandro Aguilar
12:30 - 13:00 horas, CACH Obra de teatro La luna no es de queso… es de Lupita; adaptación y dirección: Saúl Barrios. Coreografía: Perla López 16:00 horas, Salón municipal Charla con el arqueólogo Júpiter Martínez Ramírez, del Centro INAH Sonora Tema: Entre momias, olotes y muros de adobe: el deslumbrante patrimonio arqueológico de las cuevas de la sierra madre 17:00 horas, Plaza Municipal Estatua cuentacuentos, Anuar Santaolaya 16:00 horas, Salón municipal Ciclo de cine Vida y obra del Padre Kino 18:00 horas, Plaza municipal Al son de Cri-Crí, Grupo Son 19:00 horas, calles de Huachinera Buscando a la luna, animación callejera 20:00 horas, Teatro al aire libre del CACH Obra de teatro ¡Juilas… que vamos lejos!, Compañía Teatral del Norte; autor y director: Sergio Galindo 21:00 horas, Plaza municipal y calles de Huachinera Callejoneada Serenata a la luna, con Rondalla de Nacozari y talento local
Viernes 14 9:00 - 10:00 horas, aulas del CACH Taller efímero Hula-hula, Esmeralda García Nevárez 10:00 - 11:30 horas, CACH Charla Matachines, los soldados de la virgen, con el antropólogo Alejandro Aguilar, del Centro INAH Sonora Danza de matachines y talento local 11:30 – 12:30 horas, CACH Taller continuo Arte del clown, Yadira Buendía Talleres efímeros Retrato fauvista, Arely Zamora Todos somos gente: diversidad cultural en Sonora, Alejandro Aguilar 12:30 - 13:00 horas, CACH Obra de teatro La luna no es de queso… es de Lupita; adaptación y dirección: Saúl Barrios Coreografía: Perla López 16:00 horas, Salón municipal Charla con el arqueólogo Don Julio Montané Tema: Los jesuitas en la Sierra Alta 17:00 horas, Plaza municipal Pantomima cómica con el mimo Alexo; actor: Alejandro Cabral 17:00 horas, Salón municipal Ciclo de cine Vida y obra del Padre Kino
18:00 horas, Teatro al aire libre del CACH Forajidos Country Band, director: Gaspior Madrigal 19:00 horas, Calles municipales Buscando a la luna, animación callejera 20:00 horas, Teatro al aire libre del CACH Estampas mexicanas, Tradición Mestiza danza folclórica; director: Román Amador Música popular mexicana, cantante: Jacqueline Alcalá 22:00 horas, Plaza municipal y calles de Huachinera Callejoneada Serenata a la luna, con Rondalla de Nacozari y talento local
Sábado 15 9:00 - 10:00 horas, Aulas del CACH Taller efímero Hula-hula, Esmeralda García Nevárez 10:00 - 11:30 horas, CACH Charla Matachines, los soldados de la virgen, con el antropólogo Alejandro Aguilar, del Centro INAH Sonora Danza de matachines y talento local 11:30 - 12:30 horas, CACH Taller continuo Arte del clown, Yadira Morales Talleres efímeros Retrato fauvista, Arely Zamora Todos somos gente: diversidad cultural en Sonora, Alejandro Aguilar 12:30-13:00 horas, CACH Obra de teatro La luna no es de queso… es de Lupita; adaptación y dirección: Saúl Barrios Coreografía: Perla López
16:00 horas, Salón municipal Ciclo de cine Vida y obra del Padre Kino 17:00 horas, Plaza municipal Teatro infantil: Penucho, Compañía Coyote Azul; guión y dirección: Saúl Barrios 18:00 horas, Plaza municipal Obra de teatro No hay ladrón que por bien no venga, de Darío Fo Grupo Matria Arte en Escena; dirección: Alejandro Cabral 19:00 horas, Plaza municipal y calles de Huachinera Buscando a la luna, animación callejera 19:00 horas, Cena de Gala, Museo y galería del CACH Karen Hernández, soprano; Juan Pablo Maldonado, tenor / guitarra, música latinoamericana, napolitana y arias de ópera Grupo Son, jazz, salsa y son cubano 20:00 horas, Plaza municipal Música mexicana, Rondalla de la Universidad de la Sierra y talento local Grupo Contraste Sierreño y Raymundo Rivera 21:00 horas, Plaza municipal y calles de Huachinera Callejoneada Serenata a la luna, con Rondalla de Nacozari y talento local 22:00 horas, Plaza municipal Baile popular ranchero, Los remolinos de Fabián Gómez
Domingo 16 10:00 horas, Templo San Ignacio de Loyola Karen Hernández, soprano; Juan Pablo Maldonado, tenor, y Carlos Bejarano, pianista 11:00 - 12:00 horas, Plaza municipal Obra de teatro La luna no es de queso… es de Lupita; adaptación y dirección: Saúl Barrios Coreografía: Perla López 12:00 - 13:00 horas, Plaza municipal Danza de matachines y talento local
Ciclo de estrenos Cineteca Nacional en Sonora: Cineteca Va Del 6 de octubre al 3 de diciembre, 2011 Programación: Jueves y viernes: 20:00 horas y sábados: 19:00 horas Cooperación: $10.00 por función; abono por las nueve funciones: $70.00 Sala de Cine Alejandro Parodi, Casa de la Cultura de Sonora
6, 7 y 8 de octubre VETE MÁS LEJOS, ALICIA (México, 2010) Dirección: Elisa Miller
13, 14 y 15 de octubre TE EXTRAÑO (México-Argentina, 2010) Dirección: Fabián Hofman
20, 21 y 22 de octubre LA SANGRE BROTA (Argentina, 2008) Dirección: Pablo Fendrik
Informes: teléfono (662) 250 41 47, extensión 214 / www.isc.gob.mx / www.cineclubsonora.org Hermosillo, Sonora, México, 2011
10, 11 y 12 de noviembre EL ASALTANTE (Argentina, 2007) Dirección: Pablo Fendrik
27, 28 y 29 de octubre UNA PARED PARA CECILIA (México, 2010) Dirección: Hugo Rodríguez
17, 18 y 19 de noviembre PERPETUUM MOBILE (México, 2009) Dirección: Nicolás Pereda
24, 25 y 26 de noviembre EL MILAGRO DEL PAPA (México, 2009) Dirección: José Luis Valle
1, 2 y 3 de diciembre A TIRO DE PIEDRA (México, 2010) Dirección: Sebastián Hiriart
3, 4 y 5 de noviembre SIETE INSTANTES (México, 2008) Dirección: Diana Cardozo
cartelera cultural / Octubre 2011
Viernes 7
Falso cognado, Antares Danza Contemporánea / Limitado a 80 personas por función / Informes: Teléfono (662) 2 12 46 37 y correo electrónico: antaresdanza@yahoo. com Viernes y sábados del mes, 20:00 horas / Templo San Antonio de Padua (Sahuaripa y Río Bravo, colonia Las Granjas) / Hermosillo
26
Ópera rock Jesucristo Superstar / Orchesta Teatro 7, 14 y 28, 18:00 y 20:30 horas / Teatro de la Ciudad de Casa de la Cultura de Sonora / Mayores informes 66 29 34 71 36 / Hermosillo Publicación de resultados de los participantes en el Taller de guión de largometraje de ficción, a cargo de Enrique Rentería A través de los sitios web del ISC, www.isc.gob.mx; del Imcine, www.imcine.gob.mx, y de la Comefilm, www. comefilm.gob.mx, por correo electrónico a los ganadores, además de las redes sociales Facebook y Twitter
Exposición del Día de los muertos “Entre los yaquis”. Celebración de los fieles difuntos de la nación yaqui Inauguración: 11:00 horas / Sala temporal del Museo de los Yaquis, Obregón y Sinaloa No. 200 / Permanece hasta el 11 de noviembre de 2011 / Cócorit, municipio de Cajeme
Domingo 9
Red Cultural Reuniones Regionales
Reunión oficial de la Red Cultural Sonora Zona sur (Ciudad Obregón) / 15
Zona centro-sierra (Ures) /22
La casa de los deseos, teatro para ciegos, con la Compañía Teatral Carlos Ancira, bajo la dirección de Pablo Moreno Viveros / Organiza: Programa de cultura infantil Alas y raíces, a través del ISC Tres funciones: 16:00, 17:30 y 19:00 horas / Cupo limitado a 80 personas / Admisión gratuita (previa entrega de boleto en taquilla, dos horas antes de la primera función) / Teatro de la Ciudad / Hermosillo
cartelera cultural / Octubre 2011
Zona norte (Santa Ana) / 8
27
Lunes 10
10 y 11
Módulo III. La creación de un personaje en la dramaturgia contemporánea, a cargo de la maestra Silvia Peláez (miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte), en el marco del Diplomado de Actualización profesional en dramaturgia contemporánea del INBA, con apoyo del Programa Creadores en los Estados (PCE) del Conaculta y del Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico del FECAS Del 10 al 14 / Sala Luis López Álvarez, Casa de la Cultura de Sonora
VII Festival Luna de Montaña Del 10 al 16 / Huachinera Presentaciones artísticas con motivo del XXXI Aniversario de Casa de la Cultura de Sonora La Peña de la Casa / Admisión gratuita / Hermosillo
Martes 11 Proyección de los documentales ganadores del Concurso de Apoyo a la Producción de Proyectos Documentales Visiones en el desierto:
cartelera cultural / Octubre 2011
18:30 horas / Teatro de la Ciudad / Hermosillo
28
A flor de tierra, de Lucía Antares Alfaro Hernández (Cajeme) Voces unidas en el desierto, de Astrid Minerva Morales Enríquez (Nogales) En tierra de vaqueros, de Oliver Rendón Montaño (Hermosillo)
Fuimos gigantes, de Víctor Emmanuel Navarro Sánchez (D. F./Hermosillo) Bacanora, de Karen Lourdes Silva Robles (Hermosillo)
Diplomado en arte terapia. Dirigido a artistas, docentes, educadores, psicólogos, orientadores, profesionales de la salud y todos los interesados en el arte como medio de expresión y proceso de sanación Inicio: 11 de octubre, 2011, término: 12 de junio, 2012 / Colegio Edia / Informes: (662) 2 16 85 10, celular 6622 26 95 85, liliana.sanchez@edia.edu.mx y www.ediaconsultores.com / Hermosillo
13, 15 y 6
Jueves 13 Premiación del Concurso del Libro Sonorense 2011 en los géneros de Novela y Dramaturgia 19:00 horas, Sala de Arte del ISC / Hermosillo Fecha límite para recepción de trabajos de la Convocatoria Categorías Tradicionales, Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Sonora 2011-2012 / Más información en la página 38.
Sábado 15
cartelera cultural / Octubre 2011
I Festival Binacional de la Hispanidad. Lecturas, música y venta de libros y antojitos mexicanos Participan círculos de lectura de Cecytes y mediadores de sala de lectura / San Luis Río Colorado y Yuma
30
Domingo 16 Juanito y los frijoles mágicos, con la Compañía de Teatro Infantil “El mago de Oz”; dirección Óscar Fernández 16, 23 y 30, 11:30 y 13:30 horas / Teatro Emiliana de Zubeldía / Hermosillo
17 y 19
Lunes 17 Vence el plazo de recepción de documentos para participar en el Taller de realización de documentales, a cargo del cineasta Everardo González / Más informes en la sección Convocatorias Festival de las Artes Itson - Navojoa 2011. “Revalorando nuestra historia cultural” Conferencias, talleres artísticos en el medio rural y urbano, exposiciones de artes visuales, muestras de artesanías, gastronomía y piezas museísticas de la cultura mayo de Sonora; Encuentro de la Música de Navojoa, conciertos en foros alternos y noches de gala, presentaciones de grupos musicales en El Rincón Bohemio; cantantes y grupos en las Noches de Luna de Octubre, videocine y eventos para públicos específicos. Del 17 al 22 / Navojoa
cartelera cultural / Octubre 2011
Miércoles 19
32
Hymen Vorgos, instalación coreográfica / Producciones La Lágrima / Autor: Benito González, dirección: Adriana Castaños Del 19 al 22, 19:00 horas (20 y 21, para grupos escolares, 11:00 horas) / Galería Eusebio Francisco Kino de Casa de la Cultura / Admisión gratuita / Hermosillo Concierto de la Orquesta Juvenil de Sonora / Dirección: Carina Robles Linares 20:00 horas, Teatro de la Ciudad / Admisión gratuita / Hermosillo
Viernes 28
Taller de guión de largometraje de ficción, primera parte, a cargo de Enrique Rentería Del 20 al 23 / Sala de Cine Alejandro Parodi de Casa de la Cultura de Sonora / Hermosillo
Fecha límite para recepción de trabajos al Programa Editorial de Sonora (PES), Programa de Estímulo a la Creación y al Desarrollo Artístico del Fondo Estatal para la Cultura y las Artes de Sonora 2011-2012 / Más información en página 38.
Viernes 28 Temporada de conciertos otoñoinvierno 2011 de L’Orfeo Conservatorio Superior de Música Programa II, Recital de canto: Alumnos de los maestros Gabriela Copca y el pianista Jaime Verdugo / Eventos realizados en cooperación con el CIIEN e Imcatur 20:00 horas, Sala de Artes del CIIEN (Centro de Investigación e Innovación Educativa), plantel Hermosillo, avenida Serdán No. 40, esquina con Horacio Soria, colonia Centro / Entrada libre / Hermosillo
cartelera cultural / Octubre 2011
IV Encuentro de Poetas Migrantes. Identidades (trans) fronterizas; poesía, movimientos sociales y migrantes / www.poetasmigrantes.blogspot.com 20 y 21 / San Luis Río Colorado, Sonora y San Luis, Arizona
20 y 28
Jueves 20
33
Sábado 29 Inicio de Sábados culturales Eventos artísticos y culturales en las plazas públicas de los municipios participantes de la Red Cultural de Sonora Consulta la programación en tu municipio
Lunes 31 Taller de realización de documentales, cargo del maestro Everardo González Reyes (miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte), con apoyo del Programa Creadores en los Estados (PCE) del Conaculta. Rumbo al II Festival de Cine en el Desierto 2011. Del 31 de octubre al 4 de noviembre / Sala de cine Alejandro Parodi de Casa de la Cultura de Sonora / Hermosillo
Lunes 12
18,22 y 23
Convocatorias
Convocatorias Consulta bases en:
www.isc.gob.mx
Concurso Regional de Coreografía Contemporánea Con el fin de fomentar el desarrollo de la creación coreográfica y estimular el surgimiento de nuevos valores de la danza contemporánea, el Gobierno del Estado a través del ISC, convoca a coreógrafos nacidos o residentes en los estados de Baja California, Baja California Sur, Sonora y Sinaloa, a participar en este concurso El concurso se desarrollará del 14 al 16 de noviembre de 2011. Informes: Teléfono (662) 254 19 37 Fecha de cierre: Martes 1º. de noviembre de 2011
cartelera cultural / Octubre 2011
13va. Bienal de Artes Visuales del Noroeste
40
Podrán participar los artistas de nacionalidad mexicana de los estados de Sonora, Sinaloa, Baja California, Baja California Sur y Nayarit Los artistas deberán registrarse y enviar su documentación a la página: www.culturasinaloa.gob. mx / Informes: isic13bavn@gmail.com Convocan: Instituto Sinaloense de Cultura en coordinación con el Instituto de Cultura de Baja California, Centro Cultural Tijuana, Instituto Sonorense de Cultura, Instituto Sudcaliforniano de Cultura, el Consejo Estatal para la Cultura y las Artes de Nayarit, y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, a través de la Dirección General de Vinculación Cultural Fecha de cierre: Sábado 1 de octubre de 2011, a las 18:00 horas
VIII Certamen de investigación sobre la celebración del Día de Muertos El trabajo de investigación es de extensión libre y podrá abordar todos los temas relacionados con la celebración del día de muertos en nuestro país. Podrán participar niños que cursen quinto y sexto grado de Primaria así como adolescentes que estudien Secundaria Invitan: Gobierno del Estado de Sonora a través del ISC, con el apoyo del Conaculta Informes: Teléfonos (662) 2 12 34 17 y 2 17 06 91 Fecha de cierre: Viernes 7 de octubre de 2011
Convocatoria para participar en el Taller de guión para largometraje de ficción, a cargo de Enrique Rentería Escritores y guionistas profesionales, estudiantes de las escuelas y talleres de cine del estado, así como los directores y productores interesados en desarrollar un guión para largometraje de ficción, nacidos en el estado de Sonora o quienes comprueben haber radicado en la entidad por más de dos años a la fecha, y sonorenses que vivan fuera de la entidad El taller se dividirá en dos bloques de 20 horas cada uno, durante cuatro días (jueves a domingo) de cinco horas diarias, del 20 al 23 octubre y del 1 al 4 de diciembre de 2011 Invitan: El Gobierno del Estado de Sonora, a través del Instituto Sonorense de Cultura (ISC) y el Instituto Mexicano de Cinematografía (Imcine), con el apoyo de la Comisión Mexicana de Filmaciones (Comefilm) Informes: Teléfonos: (662) 250 41 47 y 30, extensión 214 Fecha de cierre: Lunes 3 de octubre Resultados: Viernes 7 de octubre
Convocatoria para participar en el Taller de realización de documentales
A cargo del cineasta Everardo González Reyes (miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte. Dirigido a estudiantes, maestros, investigadores, productores, cineastas, videastas independientes, mayores de 18 años, originarios del estado de Sonora o residentes con una antigüedad comprobable mínima de los últimos dos años Se realizará del 31 de octubre al 4 de noviembre de 2011, en dos módulos: 1. Desarrollo de documentales para proyectos nuevos y en desarrollo y 2. Asesoría para proyectos en producción Invitan: El Gobierno del Estado de Sonora a través del Instituto Sonorense de Cultura y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, por medio de la Dirección General de Vinculación Cultural y el Programa Creadores en los Estados Informes: Teléfonos: (662) 250 41 47 y 30, extensión 214 Fecha de cierre: 17 de octubre
cartelera cultural / Octubre 2011
Se abordará la vida y obra del padre Eusebio Francisco Kino con motivo de la celebración del tricentenario luctuoso. Podrán participar adolescentes, jóvenes y adultos que radiquen en el estado de Sonora Invitan: Gobierno del Estado de Sonora a través del ISC, con el apoyo del Conaculta Informes: Teléfonos (662) 2 12 34 17 y 2 17 06 91 Fecha de cierre: Viernes 7 de octubre de 2011
Convocatorias
V Certamen de Calaveras Literarias
41
Instituto Sonorense de Cultura Obregón # 58 colonia Centro. Hermosillo, Sonora, México Teléfonos (662) 213 44 11 y 213 44 95 / Correo electrónico: contactocartelera@isc.gob.mx Visita nuestra página web: www.isc.gob.mx