COMPANY
company 2
3
COMPANY
DIVISIONE
display
DIVISIONE
design DIVISIONE
contract 4
Fin dal 1962 specializzata nella realizzazione degli espositori per la pubblicità sul punto vendita. La lunga esperienza professionale permette di offrire consulenze e proporre soluzioni su misura, dando così una risposta precisa ai bisogni dei clienti in tempi brevi, grazie ad un team di design e engineering. L’ azienda continua ad investire in R&D, avvalendosi delle più sofisticate tecnologie, per essere un partner di valore. Offre al mercato la capacità del suo design center, in grado di interpretare i desideri dei clienti e pronto a produrre prototipi con ottime performance in termini di tempi e qualità. I migliori specialisti dei materiali per il punto vendita gestiscono il flusso completo dell’ espositore dalla grafica all’ allestimento nel luogo della promozione.
Since 1962 it is specialized in the realization of display for points of sale. The long professional experience permits to offer consultations and to propose customize solutions, giving so a precise answer to the needs of the clients in brief times, thanks to a team of design and engineering. The firm goes on to invest in R&D, using the most sophisticated technologies, to be a partner of value. It offers to the market the ability of its design center, able to understand the desires of the clients and ready to produce prototypes with good performance in terms of times and quality. The best experts of the materials for the point sale manage the complete flow of the exhibitor from the graphics to the preparation in the place of the promotion.
È il 1979. L’ abitacolo di Bruno Munari riceve il compasso d’oro. Con Munari, Robots spa delinea la sua filosofia che verrà arricchita di nuovi successi con collaborazioni con Enzo Mari, Richard Sapper, Lomazzi D’ Urbino, Dante Benini ed altri giovani designers. Le collezioni Robots uniscono la tradizionale lavorazione del metallo a quella di nuovi materiali e offrono nuove soluzioni d’ arredo per casa come contenitore di funzioni, dove gli spazi si frammentano e si ricompongono in sintonia con le esigenze dell’abitare contemporaneo.
It is 1979. The “Abitacolo” of Bruno Munari receives the “Compasso d’oro”. With Munari, Robots spa delineates its philosophy that will be enriched of new successes with collaborations of Enzo Mari, Richard Sapper, Lomazzi D’ Urbino, Dante Benini and other young designers. The collections Robots unite the traditional workmanship of the metal to that of new materials and they offer new solutions of furnishing for House, as container of functions, where the spaces fragment themselves and they recompose themselves in tuning with the demands of the contemporary living.
Come naturale evoluzione della richiesta del mercato, Robots spa, nel corso degli ultimi anni, ha diversificato la propria produzione verso manufatti a maggior complessità tecnica e soprattutto a maggior permanenza temporale sul punto vendita. La divisione Arredi Speciali in grado di assistere il cliente nella fase di creatività, progettazione, produzione e consegna di corner e arredi studiati per permettere alla marca di interfacciare il consumatore finale, in modo avvolgente, nel momento decisionale dell’ acquisto del prodotto.
As natural evolution of the request of the market, Robots spa, during the last years, has diversified its own production towards manufactured articles of greater technical complexity and above all a greater permanence on the point of sale. The Special Furnishes Division is able to assist the architects in the phase of creativity, planning, production and delivery of corners and furnishes studied to allow the brand of keeping in touch with the final consumer, in a winding way, in the decisional moment of the purchase of the product. 5
SERVICE & PRODUCTION
service & production 6
7
SERVICE & PRODUCTION
progettazione CREATIVITÀ RENDERING ANIMAZIONE
8
Robots spa grazie ad un giovane team graficocreativo che raccoglie in sé l’esperienza di oltre quarant’ anni di attività nel settore della comunicazione sul punto vendita, offre proposte e soluzioni creative già orientate all’ industrializzazione ottimizzando costi e tempi. Le proposte creative vengono presentate con rendering 3D o animazioni grafiche.
Thanks to a young team of creative designers that has over 40 years experience in the sector of sales communication, Robots spa offers creative suggestions and solutions in the field of industrialization in order to optimize costs and times. The creative solutions are presented through rendering 3D or graphic animations.
9
SERVICE & PRODUCTION
industrializzazione SVILUPPO PREVENTIVI REALIZZAZIONE PROTOTIPI
10
Selezionata la proposta grafico-creativa il reparto tecnico provvede allo sviluppo del prodotto e al relativo preventivo. Tramite il proprio reparto interno dedicato Robots spa è in grado, in tempi brevi, di offrire e presentare un prototipo industrializzato.
Once the proposal has been selected, the technical department develops the product and the relative costs. Robots spa, through its specialized internal department, is capable, in a short time, of offering and presenting an industrialized prototype.
11
SERVICE & PRODUCTION
produzione STAMPA DIGITALE, LENTICOLARE, SERGRAFICA E OFSET CARTOTECNICA STAMPAGGIO TERMICO/INIEZIONE TAGLIO LASER E FRESE CNC SALDATURA MANUALE E ROBOT CARPENTERIA METALLICA E FALEGNAMERIA VERNICIATURA
12
Robots spa grazie ai propri siti industriali esercita un controllo diretto sull’ acquisto delle materie prime e sulla produzione garantendo la massima qualità e offrendo un’ ampia gamma di lavorazioni, dalle materie plastiche alla cartotecnica dai metalli al legno e al vetro.
Robots spa, thanks to its own industries, has direct control over purchases of raw materials and on production guaranteeing maximum quality and offering a wide range of goods, from plastic materials to wood and glass.
13
SERVICE & PRODUCTION
logistica RIEMPIMENTI CONSEGNE MONTAGGI
14
Robots spa offre la possibilità ai clienti di avvalersi del proprio servizio di riempimento e confezionamento degli espositori; inoltre grazie alle proprie squadre di montatori e vetrinisti può consegnare e montare allestimenti in tutta Europa.
Robots spa offers its clients the possibility of making use of its services of filling and packing displays; furthermore, thanks to its teams of assemblers and window dressers can deliver and assemble shop dressing in all Europe.
15
COSMETIC
cosmetic SANT’A NGELICA - counter display 16
17
COSMETIC
DEBORAH - counter display 18
LANCÔME - counter display 19
COSMETIC
LANCÔME - counter display 20
DEBORAH - counter display 21
COSMETIC
REVLON - counter display
HC - counter display 22
23
COSMETIC
PARTICIA MILTON - counter display 24
LOCHERBER counter display
SANT ’ ANGELICA counter display
25
COSMETIC
26
ULTIMA II - general tester
27
COSMETIC
28
PIKENZ - general tester
PARTICIA MILTON - general tester 29
COSMETIC
SERRAS - general tester 30
RIVOLI - general tester
31
MAYBELLINE - general tester 32
EUPHIDRA - general tester
33
COSMETIC
RIMMEL - floorstand display
34
PUPA - floorstand display 35
COSMETIC
36
REVLON - counter display
37
COSMETIC
PIZ BUIN - counter display
38
PIZ BUIN - floorstand display 39
COSMETIC
40
REVLON - floorstand display
GARNIER - floorstand display 41
PHARMACY
pharmacy DUCRAY - counter display
42
SSL - floorstand display 43
PHARMACY
SSL - counter display
44
SSL - floorstand display 45
PHARMACY
SSL - counter display 46
SSL - counter display
47
PHARMACY
48
SSL - counter display
SSL - counter display 49
PHARMACY
PAGLIERI - floorstand display 50
BIOERA - floorstand display 51
PHARMACY
52
BLANX - floorstand display
COMPEED - counter display
53
FOOD
food
G.H.MUMM - counter display
54
KRAFT - floorstand display 55
FOOD
56
SAN CARLO - floorstand display 57
FOOD
SAN CARLO - floorstand display
SAN CARLO - floorstand display 58
59
FOOD
COCACOLA - floorstand display 60
SAN PELLEGRINO - floorstand display 61
FOOD
SAN CARLO - promo display
62
MENTEDENT - counter display 63
FOOD
64
LEAF - counter display 65
FOOD
MILKA - floorstand display
MARS ITALIA - counter display
66
67
FOOD
68
GREENIES - counter display
GREENIES - floorstand display 69
FREETIME
freetime
DISNEY - floorstand display
70
DISNEY - floorstand display 71
FREETIME
72
OMAS - counter display 73
FREETIME
SPEEDO - counter display 74
GIG - floorstand display 75
FREETIME
76
MONDADORI - floorstand display
SCOTTS - floorstand display 77
FREETIME
78
ONITSUKA - counter display
GARNIER - floorstand display 79
TECHNIC
technic
80
KENWOOD - counter display 81
TECHNIC
BOSCH - hung display
82
MICROSOFT - floorstand display
83
TECHNIC
84
SMITH - floorstand display
BOSCH - floorstand display
85
TECHNIC
ANTERA - floorstand display
SECTOR - floorstand display 86
87
FASHION
fashion
SAFILO - counter display 88
89
FASHION
SAFILO - counter display
90
FERRARI - tester display 91
FASHION
SAFILO - counter display 92
93
FASHION
SAFILO - counter display 94
SAFILO - counter display
95
FASHION
SAFILO - counter display 96
FERRARI - promo display
97
FASHION
SAFILO - floorstand display 98
LUXOTTICA - floorstand display 99
FASHION
LOVABLE - floorstand display
PARAH - floorstand display 101
FASHION
102
SARA LEE - floorstand display
SARA LEE - counter display
103
WINDOW
window... 104
105
SHOP IN SHOP
106
...e shop in shop
107
WINDOW
SAFILO 108
LUXOTTICA
109
WINDOW
SAFILO 110
SAFILO
111
WINDOW
112
SAFILO
113
WINDOW
SAFILO 114
115
WINDOW
116
MISSONI
117
WINDOW
118
MISSONI
119
WINDOW
120
SAFILO 121
WINDOW
LA PERLA
122
123
SHOP IN SHOP
SARA LEE
124
125
SHOP IN SHOP
126
SARA LEE 127
SHOP IN SHOP
SAFILO 128
129
CONTRACT
130
contract
131
CONTRACT
132
LILLA 133
CONTRACT
134
LILLA
LILLA 135
CONTRACT
LILLA 136
137
CONTRACT
138
IL GIGANTE - parafarmacia 139
CONTRACT
140
IL GIGANTE - parafarmacia
141
CONTRACT
142
IL GIGANTE 143
CONTRACT
144
IL GIGANTE 145
CONTRACT
IL GIGANTE 146
147
ROBOTS realizza stampe lenticolari di diverso formato ideali per pannelli pubblicitari, cartelli vetrina, allestimenti di negozi e fiere, spazi pubblicitari. E’ anche possibile realizzare pannelli per retroilluminazione. Il lenticolare è un’ immagine elaborata graficamente, stampata o accoppiata ad un supporto di plastica che crea diversi effetti visivi:
Lenticular is a graphically elaborated image, printed or laminated to a plastic lens material, capable to bring depth or motion to virtually any image. ROBOTS offers a range of different sizes for posters, counterdisplays, POP promotions, and billboards. We also produce lenticulars for backlit panels.
148
FLIP
ANIMATION
ZOOM
3D
Due o più immagini differenti che cambiano secondo l’angolo di vista. Two or more images that change according to the angle of the view.
Due o più immagini del medesimo soggetto che creano una sequenza animata. Two or more consecutive images that create an animated sequence.
Un’ immagine che, gradualmente, si avvicina e si allontana. An image that gradually gets closer and then moves further away.
Effetto tridimensionale creato da elementi bidimensionali o modelli 3D. Depth effect obtained using layered 2D images or digital 3D models.
149