Manual para revista de paura dura by Roca Arcoiris

Manual de pautas

Juanito Revista de orientaci贸n social

Ă?ndice

POLÍTICA EDITORIAL..................... 3

FOTOGRAFÍA..................................

EJES.................................................... 4

CARACTERÍSTICAS GENERALES....... 22

RECURSOS VISUALES....................... 5

TRATAMIENTO DE LAS IMÁGENES... 23

SECCIONES........................................ 6

TIPO A TIPO B

ASPECTO FORMAL......................... 7

TIPO C

MATERIALIZACIÓN............................8 MEDIDAS PAPEL IMPRESIÓN ENCUADERNACIÓN

DIAGRAMACIÓN............................ 25 TAPA Y CONTRATAPA........................ 26 INSTITUCIONALES.............................27 ÍNDICE................................................28

MÁRGENES Y RETÍCULA................... 9

NOTA A............................................... 29

MODULACIÓN................................. 10

NOTA B............................................... 33 NOTA C............................................... 35

NAVEGACIÓN................................ 11

AGENDAS........................................... 36

ORDEN DE CONTENIDOS................12 SECCIONES.......................................13 DENOMINACIÓN INDICADOR

FOLIADO.......................................... 14

ANEXO CUADROS TIPOGRAFÍA CUBIERTA INDICE INSTITUCIONALES

TIPOGRAFÍA................................... 15 FAMILIA Y VARIABLES....................... 16

AGENDAS NOTAS

RECURSOS EDITORIALES.................. 17 TAPA CONTRATAPA ÍNDICE INSTITUCIONALES AGENDA CULTURAL AGENDA SOCIAL NOTAS

PolĂtica editorial

EJES La revista es una publicación de la Asociación Civil Juanito Laguna. Es una revista periódica que tenderá a ser mensual, de orientación social, que gira particularmente en torno a la problemática de chicos, chicas y jóvenes en situación de vulnerabilidad social y situación de calle. Pretende situarse en el mercado editorial como una revista que dé "voz" a aquellos sectores, políticos, sociales y/o productivos que no tienen lugar en lo medios de comunicación hegemónicos de la ciudad, ni ante las leyes del poder económico dominante existente. La idea que se impulsa es la de crear un espacio donde se pueda transmitir ciertas realidades que generalmente pasan inadvertidas o son tratadas con posturas ideológicas contrapuestas. Es bienvenida la participación de organismos estatales, sindicales, de partidos políticos, etc. ateniendo a las particularidades de una política editorial que pretende ser rigurosa, en el sentido de excluir los objetivos puramente comerciales y acercándose a los movimientos contraculturales que se expresan de muy diversas maneras a lo largo del mundo. Queremos que la revista sea un vehículo de comunicación concreta y directa entre grupos sociales, un canal de conexión entre los diferentes sectores sociales de Santa Fe. Esto se puede lograr a través de un producto de calidad, utilizando la comunicación escrita y visual como un verdadero instrumento de cambio social positivo.

SECCIONES La revista contará con siete secciones fijas: • Institucionales: se desarrollará la Editorial y dos pequeñas notas que informen sobre actividades llevadas a cabo por o para la institución, por ejemplo los trabajos que se están realizando en la imprenta, la compra de nuevas máquinas, la obtención de un subsidio para el hogar de noche, etc. • Agenda Cultural: se informará sobre eventos culturales a desarrollarse en la ciudad de Santa Fe y alrededores (Paraná, Santo Tomé, Rincón, etc.). Siempre serán eventos gratuitos o de entrada muy económica. Se incluirán dos o cuatro eventos. • Agenda Social: se informará sobre eventos de interés social desarrollados o a desarrollarse a nivel nacional. Se incluirán dos o cuatro eventos. • Nota A: es la nota de tapa. Se tratará un tema que podrá ir variando de número a número (sociedad, economía, educación, cultura, etc.). Es la nota más importante de la revista. • Testimonio: funciona como cierre de Nota A. Es una entrevista que se realiza a una persona (que puede ser desde un chico que forma parte de la asociación hasta un político o artista famoso) respecto al tema de la nota, para conocer su opinión. • Nota B: corresponde a la sección “Organizaciones”. Se desarrollará una nota sobre otra organización de orientación social. • Nota C: corresponde a la sección “Referentes”. Se desarrollará una breve biografía sobre una persona que la Asociación Juanito Laguna considera una referencia por su lucha social.

RECURSOS VISUALES Para generar la identidad visual se enfocará en el tratamiento que reciban las imágenes y el uso de planos de color. Se utilizarán fotografías como recurso gráfico predominante. No queda prohibida la utilización de ilustración para una nota específica, pero deberá tratarse como un caso especial y quedará a discreción del diseñador o maquetador encargado de esa edición. A partir de la idea de generar una identidad con impacto se optó por la utilización de una familia con muchas variables para facilitar la combinación de estas. Se eligió la familia Frutiger ya que funciona perfectamente tanto en titulares como en grandes bloques de texto.

Aspecto formal

MATERIALIZACIÓN MEDIDAS Abierta

Cerrada 297 mm

420 mm

210 mm

PAPEL Páginas

Pliegos

Papel

Gramaje

Exterior

Ilustración mate

150 gr

Interior

Obra

90 gr

IMPRESIÓN Offset a dos tintas

Negro

Pantone 485 M

ENCUADERNACIÓN Acaballada utilizando 2 broches de acero abrochando los lomos de los pliegos. 8

MÁRGENES Y RETÍCULA Márgenes Superior: 30,48 mm Inferior: 26,49 mm Interior: 17 mm Exterior: 20 mm

Retícula Ancho columna: 40,25 mm Campo horizontal: 26,658 mm

240,03 mm

Medianil vertical: 4 mm

173 mm

Medianil horizontal: 3,81 mm

MODULACIÓN 1 - Modulo MÍNIMO para imagen 2 - Modulo MÍNIMO para texto 1

3 - Modulo MÁXIMO para texto Tamaños mayores de imagen se explican en el capítulo Diagramación 3

Los planos de color indican el tamaño de los módulos, NO la ubicación

Navegaci贸n

ORDEN DE CONTENIDOS Cubierta

Contratapa

Tapa

Interior

Institucionales

Nota C

Índice

Nota B

Nota A

Agenda Cultural Agenda Social La cantidad de páginas y la ubicación de las secciones NO SE PUEDE CAMBIAR 12

SECCIONES DENOMINACIÓN • Institucionales, Índice, Agenda Cultural y Agenda Social se denominarán con los mismos nombres • Nota A se denominará con el tema tratado (“Sociedad”, “Economía”, “Educación”, etc.) • Nota B se denominará “Organizaciones” • Nota C se denominará “Referentes”

INDICADOR Frutiger 55 Roman 12pt calado sobre plano de 6 x 60 mm Pantone 485 M

Página par

Página impar

12 mm

Institucionales

En Nota A, B y C SÓLO en página par

Índice

FOLIADO Frutiger 55 Roman 8 pt

2 . Juanito

Juanito . 3

10 mm

Pรกgina par

Pรกgina impar

En apertura de Nota A NO se coloca indicador de secciรณn ni foliado

Tipografía

FAMILIA Y VARIABLES Se eligió la familia Frutiger ya que funciona perfectamente tanto en titulares como en grandes bloques de texto y cuenta con una gran cantidad de variables para ayudar a jerarquizar los distintos tipos de información.

Frutiger NextLT Cond

Frutiger 45 Light

ABCDEFGHIJKLMÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 & () !¡ ¿? <> [] @ {} * _

Frutiger 87 Extra Black

Frutiger 55 Roman

ABCDEFGHIJKLMÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 & () !¡ ¿? <> [] @ {} * _

Frutiger NextLT Heavy Regular

Frutiger 67 Bold Condensed

ABCDEFGHIJKLMÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 & () !¡ ¿? <> [] @ {} * _

Frutiger 95 Ultra Black

ABCDEFGHIJKLMÑOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 & () !¡ ¿? <> [] @ {} * _

RECURSOS EDITORIALES TAPA

Nombre de la revista: Frutiger 95 Ultra Black 95 pt

Datos de publicación: Frutiger NextLT Cond 12 pt

Título de nota de tapa: Frutiger 95 Ultra Black 30 pt

CONTRATAPA Información editorial: Frutiger 45 Light 9/10,8 pt

Cargo: Frutiger 55 Roman 9/10,8 pt

Nombre: Frutiger 45 Light 9/10,8 pt

ÍNDICE Sección y nº de página: Frutiger NextLT Cond 12 pt

SOCIEDAD

LUZ, SEMÁFORO, ACCIÓN!

Título nota: Frutiger NextLT Cond Bold 16 pt

Por Marcos López Pidi cullenim a aut porundem ut imolum necupta tionsequo blatum volorit faccus ciament aceat labo. Officitam consequu quunt, omniam eicto beritat deratur, au

Autor: Frutiger 55 Roman 10/10,8 pt Cuerpo de texto: Frutiger 45 Light 9/10,8 pt

RECURSOS EDITORIALES INSTITUCIONALES Título Editorial: Frutiger 87 Extra Black Cond 48 pt

Título noticia: Frutiger 55 Roman 11/10,8 pt

Cuerpo de texto: Frutiger 45 Light 9/10,8 pt

AGENDA CULTURAL TEATRO

Evento: Frutiger 55 Roman 11/10,8 pt

Universo Poético

Nombre: Frutiger 55 Roman 11/10,8 pt Lugar: Frutiger 55 Roman 9/10,8 pt Fecha y hora: Frutiger 45 Light 9/10,8 pt

ATE Casa España 9 de septiembre, 21hs El drama que nos plantea Berman no corresp a la tradicional fotografía o esbozo de una p a la manera, “piece of life” del realismo, sino poética del devenir humano.Tratan sobre un

Cuerpo de texto: Frutiger 45 Light 9/10,8 pt

AGENDA SOCIAL MARCHA

Evento: Frutiger 55 Roman 11/10,8 pt

Marcha de los chicos del pueblo

Nombre: Frutiger 55 Roman 11/10,8 pt Lugar: Frutiger 55 Roman 9/10,8 pt

Rosario - Santa Fe El pasado 11 de diciembre la marcha de los recorrió el centro de la ciudad de Rosario. Hambre es un Crimen”, cientos de personas mo de las murgas que llenaron de color una

Cuerpo de texto: Frutiger 45 Light 9/10,8 pt

RECURSOS EDITORIALES NOTAS

Título Nota A: Frutiger 95 Ultra Black 70 a 96 pt

HEC

Título Nota B: Frutiger NextLT Heavy Regular 40 a 70 pt

EN BS. Título Nota C: Frutiger 95 Ultra Black 30 a 70 pt

Bajada: Frutiger NextLT Cond 24 pt

Copete: Frutiger 67 Bold Condensed 12/14,4 pt

te la distribución de la revista.

RECURSOS EDITORIALES

Subtítulo: Frutiger NextLT Heavy Regular 11 pt

Cuerpo de texto: Frutiger 45 Light 9/10,8 pt

Con el fin de ayudar a nuestros vendedores a completar un circuito de inclusión integral, la organización brinda servicios sociales, talleres creativos.

Destacado: Frutiger NextLT Cond 16/19,2 pt

Título Testimonio: Frutiger 87 Extra Black 47 pt

¿Qué lograste estando en HBA?

Preguntas: Frutiger 55 Regular 9/10,8 pt Cuerpo de texto: Frutiger 45 Light 9/10,8 pt

FotografĂa

CARACTERÍSTICAS GENERALES La identidad de la revista y de cada nota está dada por los tratamientos que reciben las fotografías, por lo tanto es posible utilizar cualquier plano o recorte, excepto en los siguientes casos:

Se podrán utilizar fotografías de archivo, periodísticas y sacadas por los chicos y adolescentes de la asociación. También se puede considerar el caso de contar con un fotógrafo colaborador para alguno de los números.

• En Nota C y Testimonio (Nota A) SIEMPRE se utiliza plano medio. • La fotografía de tapa y contratapa es la misma de apertura de Nota A y SIEMPRE se utiliza un plano general.

Plano medio

Plano general

TRATAMIENTO DE LAS IMÁGENES TIPO A Fotografía en escala de grises. Es la base para los otros dos tipos de imágenes.

Se utiliza en: Tapa y Contratapa, Institucionales, apertura de Nota A, Testimonio (dentro de Nota A), desarrollo de Nota B, Agenda Cultura, Agenda Social.

TIPO B Fotografía en escala de grises con un plano de color al 50% de opacidad sobre la imagen, del cual se recorta la figura/s principal/es. El recorte sigue la silueta de la figura a una distancia de entre 1 y 5 mm de forma irregular para dar un aspecto desprolijo y de recorte manual.

Se utiliza en: Índice, desarrollo de Nota A y apertura de Nota B

TRATAMIENTO DE LAS IMÁGENES TIPO C Fotografía en escala de grises con un plano de color al 50% de opacidad sobre una parte de la imagen, del cual se recorta la figura principal. El plano de color se encuentra en la parte superior de la imagen y se extiende 118,11 mm hacia abajo, creando una franja. El recorte silueta la figura para dar el aspecto de que la franja pasa sobre el fondo pero detrás del personaje.

Se utiliza en: Nota C

Al contar con una impresión a dos tintas es importante que se respeten los distintos tratamientos que se les dan a las fotografías para mantener la identidad visual de la publicación.

Diagramaci贸n

TAPA Y CONTRATAPA COMPONENTES

El número 1 de JUANITO fue impreso en la imprenta de la Asociación Civil Juanito Laguna, Juan de Garay 3323, Santa Fe, Argentina Director Juan Pérez Editor Matilde Fernández Diseñador Inés Brumnich Colaboradores Todos los integrantes de la Asociación Civil Juanito Laguna

JUANITO

Nombre de la revista

Revista de orientación social - nº1 - Septiembre de 2011

LUCES, SEMÁFORO, ACCIÓN!

Datos de publicación Título de nota de tapa Siempre una línea Fotografía Tipo A 420 x 297 mm Foto de apertura de Nota A Plano de color Pantone 485 M 420 x 57,141 m. Igual que en apertura de Nota A Información editorial Alineación izquierda

OTROS EJEMPLOS

Referencias

Título

Imagen

Bajada | Copete | Destacado

Plano de color al 50%

Bloque de texto

Plano de color al 100% 26

INSTITUCIONALES COMPONENTES Institucionales

Editorial Con everestio. Ut verferum alisqui destion nati utemodi tibus, exerovi debitis excerest quam que culla dolut rate cus et officil itatus modis et volorep ellaborem que quae repudis quibusa nditiae eos aut od maxim estium atquae nos eum sum que voluptat. Agnimust, solorae re vollaut quos rerem nus volorest et ullecepe nonsent ulpa pe pore net etur adit qui verum fuga. Re sincipi ssimusdam, cores ipicil et etur re suntet apis eost magnati busanditias re ducitib eatur? Dolenimil idunt es dolupicil exceped que eossunt quid ut occae si tem eostio. Ilia quis dit dendelectur, illabo. Apis volore, quae sectur si seque nam aut dolore de nimolut aut auta sit, sim sedis nonsequam, quis sitatem nonectiam dolorporion coneceaque nos elitibeatem nieniet est, corenda cumquo et ped ut hit dolupta tquidest dictesciis es porpossumet. La volorum ut mos eos nat. La quodign ieturitature volo conessi tiunt, is re sus, none elluptam quiam non culpa de molorum fuga. It pro ma platur? Officii ssimilis viditatem nonsenist voluptatem ipsam eum ime il et. Aut qui repudandam seque expelit odit, ut fugia sequis experumquo in pa pliqui omnim et landitae cor min cuptatem iunt excestionsed utation emquidem facest accullupta nos net labore ni iuscill endelliqui cum net aut liquisitae pora autiis aut poribusam fuga. Iberiatem deniet omnisit occus eatiis aute.

Imagen de Editorial Tipo A - Módulo 2 Siempre será una obra de Antonio Berni

Editorial Alineación izquierda

SUBSIDIO PARA EL HOGAR DE DIA El pasado jueves, en la Sala de Prensa del Edificio 6 de julio, la Intendente Municipal Stella Maris Giroldi encabezó una nueva entrega de subsidios, donde siete Instituciones de nuestra ciudad fueron beneficiadas con un monto de $ 20.000. Durante el acto, Giroldi estuvo acompañada por la Secretaria de Desarrollo Humano, Andrea García, el Secretario Privado, Lic. Mauro Di María, y la Directora General de Cultura y Educación, Prof. Olga García. Antes de dar inicio a la entregar, la Jefa Comunal se dirigió a los presentes. “Es una alegría para mí poder realizar esta entrega de subsidios. Conozco el trabajo de mucho de los que están acá”, comentó.

Noticia Alineación izquierda

NUEVAS MÁQUINAS PARA LA IMPRENTA Tras las palabras de la Intendente se realizó la entrega formal de cheques. En primera instancia lo recibió el Obispado Zárate-Campana que destinará los fondos para gastos operativos del traslado del Seminario Diocesano. La Parroquia Catedral Santa Florentina recepcionó el beneficio para gastos de traslado de jóvenes de la Catedral a misionar a la ciudad de San Antonio de Areco. La otra adjudicación fue para el Instituto IMENIC que realizará un viaje educativo a la ciudad de Mar del Plata.

2 . Juanito

DIAGRAMACIÓN

Noticia Alineación izquierda Fotografías Tipo A - Módulo 2

ÍNDICE COMPONENTES Índice

SOCIEDAD

LUZ, SEMÁFORO, ACCIÓN! Por Marcos López Pidi cullenim a aut porundem ut imolum, conection necupta tionsequo blatum volorit faccusdant qui ut officiament aceat labo. Officitam consequuntur sit dolutem quunt, omniam eicto beritat deratur, autatur, te nullessunt evelit preped el id et quatur, qui dolorpos dolorrunt dolupti que preptatur?

ORGANIZACIONES

HECHO EN BS. AS. Por Roberto Sánchez Fachum inam ius menitandii tis. Decris. Veroximum terem ta merendum etiae acchuctem etorenterum vivivatum. Fachum inam ius menitandii tis. Decris. Veroximum terem ta merendum etiae acchuctem etorenterum vivivatum Fachum inam ius menitandii tis.

REFERENTES

Resumen Nota A Módulo 2 De 6 a 10 líneas Alineación izquierda Resumen Nota B Módulo 2 De 5 a 8 líneas Alineación izquierda

Por Jorge López Tiamena, ut que tat. Eperni fachum inam ius menitandii tis. Decris. Veroximum terem merendum etiae acchuctem. Fachum inam ius menitandii tis. Decris. Veroximum terem ta merendum etiae acchuctem etorenterum vivivatum Fachum inam ius menitandii tis.Veroximum terem ta merendum etiae acchuctem etorenterum.

Resumen Nota C Módulo 2 De 5 a 8 líneas Alineación izquierda

AGENDA CULTURAL

Indicador Agenda Cultural

AGENDA SOCIAL

Indicador Agenda Social

RODOLFO WALSH

Juanito . 3

Fotografía Nota C Tipo B - Módulo 1 Fotografía Nota B Tipo B - Módulo 1 Fotografía Nota A Tipo B - Módulo 2

DIAGRAMACIÓN

NOTA A | Apertura COMPONENTES

LUZ, SEMÁFORO, ACCIÓN!

Título Caja alta. Una línea de 15 a 25 caracteres, ancho ajustado a márgenes. Plano de color Pantone 485 M 420 x 57,141 mm. No debe dificultar la visibilidad de la fotografía. Se respetará la posición en Tapa y contratapa. Fotografía Tipo A - 420 x 297 mm. La misma que para Tapa y contratapa.

OTROS EJEMPLOS

NOTA A | Inicio COMPONENTES Sociedad

Copete 7 a 12 líneas Alineación izquierda

Ser malabarista callejero involucra habilidad, pasión, arte y mucha personalidad. En la actualidad muchos jóvenes que gozan de estas características recorren las calles mostrando sus habilidades a cambio de la generosidad del público. ¿Cuáles son los motivos que los llevan a ganarse la vida de esta forma?

Fotografía Tipo B - 210 x 297 mm

He recorrido miles de aceras y calles desconocidas, buscando el arte de una y mil maneras, muchas veces me he enfrentado contra personas que acechan tu caminata, soy amante de la fotografía busco fotos y mas que eso historias. El mundo juega con tu personalidad y te encuentras mucho talento en la calle, talento que no es reconocido mas que con gestos de generosidad al brindar un aporte hacia ellos que solo tratan de endulzar tu amargura. Hablo de los malabaristas callejeros, aquellos personajes que se involucran en su arte como única pasión que recorren el mundo sobre ruedas buscando su verdadero significado vida. El malabarismo es practicado desde hace mucho tiempo, los egipcios fueron la base fundamental ya que en ellos se inicio este arte, poco a poco se fue difundiendo en Europa y así extendiendo este don por todo el mundo. Es visto en circos, el mejor circo en practicar este juego es el Circo de Soleil o el Gran circo Chino. El ser malabarista callejero involucra habilidad, pasión, arte y mucha personalidad. En la actualidad muchos jóvenes que gozan de estas. Características recorren calles limeñas luego de haber recorrido otras sudamericanas, en bicicletas, monociclo, patines o alzando dedo en las carreteras. Expresan este arte con pelotas de aproximadamente 6 u 8 de diametro llenandolas de huaype para que tengan peso, bolas de malabares, antorchas, machetes, diábolos o aros. Características recorren calles limeñas luego de haber recorrido otras sudamericanas, en bicicletas, monociclo, patines o alzando dedo en las carreteras. Expresan este arte con pelotas de aproximadamente 6 u 8 de diametro llenandolas de huaype para que tengan peso, bolas de malabares, antorchas, machetes, diábolos o aros.

12 . Juanito

El malabarismo es practicado desde hace mucho tiempo, los egipcios fueron la base fundamental y poco a poco se fue difundiendo en Europa y el mundo. El mejor circo en practicar este juego es el Circo de Soleil o el Gran circo Chino.

Juanito . 13

Destacado 8 a 10 líneas Alineación centrada Caja de texto de 60 mm de ancho sobre plano de color

Bloque de texto Alineación izquierda

1 Módulo 2 con copete 1 Módulo 3 con bloque de texto 1 Módulo 3 con destacado

OTROS EJEMPLOS

NOTA A | Desarrollo COMPONENTES Sociedad

Suelen hospedarse en hoteles Características recorren calles limeñas luego de haber recorrido otras sudamericanas, en bicicletas, monociclo, patines o alzando dedo en las carreteras. Expresan este arte con pelotas de aproximadamente 6 u 8 de diametro llenandolas de huaype para que tengan peso, bolas de malabares, antorchas, machetes, diábolos o aros. Suelen hospedarse en hoteles baratos, recorrer muchas ciudades con algún fin aventurero o en búsqueda de alguien especial. Usan los semáforos en rojo para trabajar y así poder solventar sus gastos diarios, unos lo hacen para pasarla bien otros por dinero. Las vías peatonales limeñas ofrecen mucho carisma, diariamente sacan entre 70 o 100 soles dependiendo de el día. Así como los transeúntes y conductores son buenos con ellos, suelen tener problemas con la policía, el serenazgo o diferentes agentes de seguridad vial. Los encontramos mayormente en lugares transitados como el centro de lima o Miraflores, suelen tener un rango de edad de 20 a 30 años. He recorrido miles de aceras y calles desconocidas, buscando el arte de una y mil maneras, muchas veces. El mundo juega con tu personalidad y te encuentras mucho talento en la calle, talento que no es reconocido mas que con gestos de generosidad al brindar un aporte hacia ellos que solo tratan de endulzar tu amargura. Hablo de los malabaristas callejeros, aquellos personajes que se involucran en su arte como única pasión que recorren el mundo sobre ruedas buscando su verdadero significado. El malabarismo es practicado desde hace mucho tiempo, los egipcios fueron la base fundamental ya que en ellos se inicio este arte, poco a poco se fue difundiendo en Europa y así

El ser malabarista callejero involucra habilidad, pasión, arte y mucha personalidad características recorren calles limeñas luego de haber recorrido otras sudamericanas, en bicicletas, monociclo, patines o alzando dedo en las carreteras.

extendiendo este don por todo el mundo. Es visto en circos, el mejor circo en practicar este juego es el Circo de Soleil o el Gran circo Chino. El ser malabarista callejero involucra habilidad, pasión, arte y mucha personalidad mundo juega con tu personalidad y te encuentras mucho talento en la calle, talento que no es reconocido mas que con gestos de generosidad al brindar un aporte hacia ellos que solo tratan de endulzar tu amargura. Hablo de los malabaristas callejeros, aquellos personajes que se involucran en su arte como única pasión que recorren el mundo sobre ruedas buscando su verdadero significado de vida. El malabarismo es practicado desde hace mucho tiempo, los egipcios fueron la base fundamental ya que en ellos se inicio este arte, poco a poco se fue difundiendo en Europa y así extendiendo este don por todo el mundo. Es visto en circos, el mejor circo en practicar este juego es el Circo de Soleil o el Gran circo Chino.

Ser malabarista involucra habilidad El ser malabarista callejero involucra habilidad, pasión, arte y mucha personalidad características recorren calles limeñas luego de haber recorrido otras sudamericanas, en bicicletas, monociclo, patines o alzando dedo en las carreteras. Expresan este arte con pelotas de aproximadamente 6 u 8 de diametro llenandolas de huaype para que tengan peso, bolas de malabares, antorchas, machetes, diábolos o aros. Suelen hospedarse en hoteles baratos, recorrer muchas ciudades con algún fin aventurero o en búsqueda de alguien especial. Usan los semáforos en rojo para trabajar y así poder solventar sus gastos diarios, unos lo hacen para pasarla bien

14 . Juanito

2 Módulos 2 con bloque de texto 1 Módulo 2 con destacado 4 Módulos 2 con fotografías Tipo B

OTROS EJEMPLOS

Juanito . 15

NOTA A | Cierre COMPONENTES Sociedad

Plano de color Pantone 485 M 50% de opacidad

otros por dinero. Es visto en circos, el mejor circo en practicar este juego es el Circo de Soleil o el Gran circo Chino Las vías peatonales limeñas ofrecen mucho carisma, diariamente sacan entre 70 o 100 soles dependiendo de el día. Así como los transeúntes y conductores son buenos con ellos, suelen tener problemas con la policía, el serenazgo o diferentes agentes de seguridad vial. Los encontramos mayormente en lugares transitados como el centro de lima o Miraflores. Las vías peatonales limeñas ofrecen mucho carisma, diariamente sacan entre 70 o 100 soles dependiendo de el día. Así como los transeúntes y conductores son buenos con ellos, suelen tener problemas con la policía, el serenazgo o diferentes agentes de seguridad vial. Los encontramos mayormente en lugares transitados como el centro de lima o Miraflores. Así como los transeúntes y conductores son buenos con ellos, suelen tener problemas con la policía. Características recorren calles limeñas luego de haber recorrido otras sudamericanas, en bicicletas, monociclo, patines o alzando dedo en las carreteras. Expresan este arte con pelotas de aproximadamente 6 u 8 de diametro llenandolas de huaype para que tengan peso, bolas de malabares, antorchas, machetes, diábolos o aros. Suelen hospedarse en hoteles baratos, recorrer muchas ciudades con algún fin aventurero o en búsqueda de alguien especial. Usan los semáforos en rojo para trabajar y así poder solventar sus gastos diarios, unos lo hacen para pasarla bien otros por dinero. Las vías peatonales limeñas ofrecen mucho carisma, diariamente sacan entre 70 o 100 soles dependiendo de el día. Así como los transeúntes y conductores son buenos con ellos, suelen tener problemas con la policía, el serenazgo o diferentes agentes de seguridad vial.

Fede, Luis y Ramon, 7, 9 y 10 años Vos también tenés que ayudar. Es una excelente herramienta. Si se cruzan con una vendedora que les ofrece la revista con toda la alegría en la línea B del subte y en el Ferrocarril Roca es ella. ¿Cómo llegaste a Hecho en Bs As? Yo conozco a la revista desde que salió prácticamente… todos los años fui leyendo algunos números. Y me gustaba. Muchas veces tuve ganas de acercarme pero dudaba, porque yo no sé vender. En un momento trabajé de corredora de alimentos y no me iba bien. ¿Y aprendiste? Antes estuve trabajando en relación de dependencia y cuando perdí ese trabajo, creo que el mismo día, compré la revista en el subte, en junio del año pasado. Se la compré a Javier. Le pregunté la dirección y me vine. Era un miércoles y ese mismo día me dieron las primeras diez revistas y la parada. ¿Y cómo fue? No sé por qué pero me costaba mucho parar a la gente en la calle. Entonces uno de los vendedores, José María, me acompañó al subte y ahí empecé aprender. Como yo hice muchos años de teatro, y en el subte están todos sentados…empecé a hablar… no es que hago un personaje: soy yo. ¡Qué bueno! Estoy muy orgullosa de vender HBA. Y muy agradecida. Pero no es para toda la vida, porque lo bueno de acá es que es un

16 . Juanito

Testimonio lugar de paso, porque hay mucha gente sin trabajo y lo bueno sería que toda esa gente pueda venir. Cuando yo tenga más pacientes voy a poder dejarle mi lugar a otra persona. O venir y capacitar a los que no tienen trabajo en lo que yo sé, ¿por qué no? ¿Qué lograste estando en HBA? Yo hace 10 años que hago shiatsu. También estudio masaje ayurveda, estoy en el segundo nivel de reiki y ahora voy a estudiar bioenergética. Y con la revista puedo hacer todo eso. ¿Qué te gustaría hacer? También hago bio danza…y lo que me gustaría es trabajar con grupos de gente, con los que puedan pagar y con los que no también. Para despertar el potencial que todos tenemos. El problema es la desigualdad que hay en esta realidad. ¿Cómo llegaste a la revista? Llegúé hace muchos años, cuando la revista recién empezaba. En el año 2000. A mi me avisó un chico que estaba vendiendo en ese momento. Me dijo que él estaba trabajando con la revista, y me explicó cómo era, cómo funcionaba. ¿Cuál es tu parada de venta? Estoy en Coronel Díaz y Santa Fe. Ahí me pueden encontrar para conseguir la revista casi todos los días. ¿Fue lo primero que vendiste? ¿Vendiste antes algún otro producto? Yo ya había vendido otras cosas, de todo: desde relojes, hasta flores, cualquier cosa. Así que el primer día que vendí la revista me sentí bien.

Juanito . 17

Página impar 1 Módulo 2 con bloque de texto 1 Módulo 2 con destacado 2 Módulos 2 con fotografías Tipo B

Página par 2 Módulos 2 con bloque de texto 1 Módulo 2 con fotografía Tipo A Título “Testimonios”

SIEMPRE debe estar el texto abajo y la fotografía y el título arriba

OTROS EJEMPLOS

NOTA B | Inicio COMPONENTES Título Caja alta 2 o 3 líneas ajustadas a ancho de columna

Organizaciones

HECHO

EN BS.AS.

Fotografía Tipo B 3 Módulos 2 horizontales

Hecho en Bs. As. es una empresa social que trabaja con personas en situación de calle y personas sin trabajo ofreciéndoles un mecanismo de generación de un ingreso digno mediante la distribución de la revista.

La revista Hecho en Bs. As. es el centro de nuestro trabajo. Tras 10 años en las calles, y varios y variados premios y reconocimientos por nuestro trabajo centrado en la inserción social combinando con periodismo, la organización edita una revista escrita por periodistas profesionales y distribuida en las calles como un medio de ingreso para sus vendedores/as. Es una revista de interés general, actualidad, medio ambiente, enfoques sociales, arte, espectáculos y cultura, escrita por periodistas profesionales y vendida en las calles sólo personas en situación de calle y desempleados que a través de la venta obtienen un ingreso digno. La revista tiene un precio de tapa de 5 pesos; de los cuales $3.50 pesos son para el/la vendedor/a. Hecho en Bs. As. está comprometida con dar una voz en los medios a sus vendedores y con el tratamiento de temas sociales que los afecta, y que otros medios desestiman o directamente no los tratan. HBA publica la Prensa del Asfalto, sección dedicada a los vendedores de la revista, en donde expresan sus opiniones y comentarios; publican poemas y dibujos. Si bien la exclusión económica es una de las razones claves que ubica a una persona en la situación de exclusión, y la posibilidad de generación de ingreso es uno de nuestros mayores objetivos, Hecho en Bs. As. ofrece otros beneficios para sus vendedores y vendedoras, y sus familias. Hecho en Bs. As. ofrece a sus vendedores servicios sociales, talleres de formación en disciplinas artísticas, consultorio jurídico, derivaciones, tramitación de documentación, acceso a becas y estudios formativos, entre otros, a fin de ayudar a los vendedores y sus familias a aspirar a una vida mejor completando un proceso de inserción integral. Hecho en Bs. As. lanzó en junio 2000 como una revista

4 . Juanito

1 Módulo 2 con copete 1 Módulo 3 con bloque de texto 1 Módulo 2 con bloque de texto 1 Módulo 2 con destacado 1 Módulo 3 con fotografía Tipo A

OTROS EJEMPLOS

Hecho en Bs. As. lanzó una revista destinada a brindar una oportunidad de obtener un ingreso a personas en situación de calle. destinada a brindar una oportunidad de obtener un ingreso a personas en situación de calle y sin trabajo, a través de la autogestión, y todas aquellas personas que no tienen todas las oportunidades. La idea de crear una revista que trata la exclusión y ayuda a los afectados por esa situación a obtener un ingreso, llega de Londres, donde la revista The Big Issue fue creada en 1991, y de otras ciudades europeas como Milán con Terre di Mezzo. Existen cinco versiones diferentes de The Big Issue en cinco ciudades del Reino Unido, y otras en Australia o Sudáfrica. El hilo conductor del proyecto es editar una revista que las personas en situación de calle y sin trabajo quisieran vender y que los lectores quisieran comprar. La revista, escrita por periodistas profesionales, cubre temas de interés general, actualidad, entrevistas a artistas, líderes

Juanito . 5

Destacado 6 a 8 líneas Alineación centrada Caja de texto de 60 mm Bloque de texto Alineación izquierda Copete 7 a 10 líneas Alineación izquierda

NOTA B | Cierre COMPONENTES Organizaciones

comunitarios y personalidades; enfoques sociales, arte y espectáculos. HBA está dirigida por su equipo fundador y es independiente, antiapologética y apartidaria. Hecho en Bs. As. es una empresa social, es decir, una organización que se dedica a producir una revista destinada al mercado abierto que ofrece una oportunidad de inserción labora a un grupo socialmente vulnerable, con una distribución equitativa del ingreso y priorizando la promoción humana. A diferencia de otras organizaciones, uno de los objetivos más destacados de HBA es cortar la dependencia que genera el asistencialismo y promover la autonomía de los vendedores. En caso de generarse excedentes como resultado de la actividad de la empresa social Hecho en Bs. As., éstos son reinvertidos en programas sociales para los vendedores y la comunidad en situación de exclusión. Nuestra publicación también ofrece una cartelera de espectáculos, comentarios sobre discos y libros, actividades culturales y entrevistas exclusivas con artistas y personalidades. En los 10 años de existencia, Hecho en Bs. As ha construido una poderosa reputación como medio gráfico por su integridad periodística. Esta reputación es crucial para seguir atrayendo un continuado éxito y ofrecer calidad a los lectores. Una enorme gama de artistas y personalidades otorgan entrevistas exclusivas para nuestro medio: Luis Alberto Spinetta, La Renga, León Ferrari, Attaque 77, Víctor Hugo Morales, Diego Capusotto, son algunas de las figuras locales que eligieron hablar con Hecho en Bs. As., así como artistas internacionales de la talla de Paul Mc Cartney o Bjork. El contenido de nuestras páginas, a excepción de La Prensa del Asfalto (dedicado a las contribuciones de nuestros vendedores y vendedoras), está escrito por periodistas profesionales

y experimentados. También participan en el proceso de producción de la revista de forma activa y profesional reporteros gráficos, diseñadores y dibujantes. Todos los colaboradores están comprometidos y trabajan con la convicción de sacar a las calles una revista de calidad que informe e interese a los lectores. Hecho en Bs. As. edita una revista que los vendedores están orgullosos de vender y los lectores ávidos de comprar y leer. Hecho en Bs. As. fomenta la autogestión y el desarrollo personal de las personas que carecen de oportunidades, brindándoles una oportunidad de generar un ingreso digno. Pero Hecho en Bs. As. es más que una revista: a fin de ayudar a nuestros vendedores/as a completar un circuito de inclusión integral, la organización brinda servicios sociales, talleres creativos y formativos, servicios sanitarios, derivaciones legales.

Con el fin de ayudar a nuestros vendedores a completar un circuito de inclusión integral, la organización brinda servicios sociales, talleres creativos. Hecho en Bs. As. brinda acceso a derivaciones, resolución de emergencia habitacional, prevención, consultorio jurídico, talleres de derechos humanos y ciudadanía, tramitación de DNI, entre otros. El objetivo de nuestros servicios es contribuir al proceso de mejoramiento de la calidad de vida de nuestros vendedores y sus familias. Es importante destacar que estar en situación de calle o vivir de forma vulnerable no es sólo dormir en la calle o debajo de la autopista. Puede que la persona esté albergada de forma temporaria en un hogar de tránsito, esté en una casa ocupada o esté a punto de ser desalojado de su casa. Dormir en las calles no es más que una de las tantas manifestaciones de la actual crisis de vivienda, desempleo y falta de oportunidades de nuestra sociedad. Tras 10 años en las calles, y varios y variados premios y reconocimientos por nuestro trabajo centrado en la inserción social combinando con periodismo, la organización edita una revista escrita por periodistas profesionales y distribuida en las calles como un medio de ingreso para sus vendedores/as. Es una revista de interés general, actualidad, medio ambiente, enfoques sociales, arte, espectáculos y cultura, escrita por periodistas profesionales y vendida en las calles sólo personas en situación de calle y desempleados que a través de la venta obtienen un ingreso digno. La revista tiene un precio de tapa de 5 pesos; de los cuales $3.50 pesos son para el/la vendedor/a. Hecho en Bs. As. está comprometida con dar una voz en los medios a sus vendedores y con el tratamiento de temas sociales que los afecta, y que otros medios desestiman o directamente no los tratan. Tras 10 años en las calles, y varios y variados premios y reconocimientos por nuestro trabajo centrado en la inserción social.

6 . Juanito

Juanito . 7

2 Módulos 3 con bloque de texto 1 Módulo 2 con bloque de texto 1 Módulo 2 con destacado 3 Módulos 3 con fotografía Tipo A

OTROS EJEMPLOS

NOTA C COMPONENTES Referentes

Fotografía Tipo C - 210 x 240,03 mm

RODOLFO WALSH MILITANTE REVOLUCIONARIO

Rodolfo Jorge Walsh (descendiente de irlandeses), nació el 9 de enero de 1927 en Lamarque (hasta 1942 “Nueva Colonia de Choele-Choel”), provincia de Río Negro, Argentina. Llegó a Buenos Aires en 1941 para realizar sus estudios secundarios. Completados estos, comenzó a estudiar filosofía y letras1 pero abandonó para emplearse en los más diversos oficios: fue oficinista de un frigorífico, obrero, lavacopas, vendedor de antigüedades y limpiador de ventanas. A los 17, había comenzado a trabajar como corrector en una editorial, germen de su oficio de periodista, en el que se destacó. En 1951 comenzó a trabajar, para la Editorial Hachette, en las revistas Leoplán y Vea y Lea. Meses después de producidos los fusilamientos clandestinos en el basural de José León Suárez por órdenes del gobierno de la “Revolución Libertadora”, recibe la información de que hay “un fusilado que vive”. Luego de su encuentro con Juan Carlos Livraga, el sobreviviente de aquellos fusilamientos, Walsh escribió un libro sobre esos hechos, en el cual escribiría: “Esta es la historia que escribo en caliente y de un tirón, para que no me ganen de mano, pero que después se me va arrugando día a día en un bolsillo porque la paseo por todo Buenos Aires y nadie me la quiere publicar y casi ni enterarse”. Finalmente, consigue la publicación en un pequeño diario nacionalista. La serie de notas sobre la investigación -que realiza clandestinamente y en íntima colaboración con Enriqueta Muñiz- serán recopiladas y noveladas en su Operación Masacre, con el subtítulo “Un Proceso Que No Ha Sido Clausurado” de Ediciones Sigla, una pieza de investigación periodística precursora del “nuevo Periodismo” que 15 años después, en filmación clandestina y militante fue llevada al cine. Su obra recorre principalmente el género policial, periodístico y testimonial,

8 . Juanito

OTROS EJEMPLOS

Éstas dos son las ÚNICAS variaciones posibles

con libros que alcanzaron gran éxito de difusión como Quién mató a Rosendo o Caso Satanowsky. La novela Operación Masacre dio comienzo a lo que hoy se le llama Periodístico Narrativo o Novela Testimonio, aunque se reconoce como su creador a Truman Capote por la novela A Sangre Fría escrita en 1966, 9 años más tarde. Entre 1944 y 1945 tuvo acercamientos a la Alianza Libertadora Nacionalista2 , un agrupamiento que el mismo Walsh caracterizó años más tarde como “la mejor creación del nazismo en la Argentina... antisemita y anticomunista en una ciudad donde los judíos y la izquierda tenían peso propio.”2 Allí conoce y traba amistad con unos jóvenes Rogelio García Lupo y Jorge Ricardo Masetti. Con éste último, años más tarde, crearon la cubana Agencia de Noticias Prensa Latina por indicación de Ernesto “Che” Guevara. Walsh nunca adhirió al peronismo pero fue menos antiperonista después de octubre de 1956 en que firmó en la revista Leoplán de ese mes la nota Aquí cerraron sus ojos laudatoria de los aviadores navales caídos mientras bombardeaban a resistentes peronistas durante la Revolución Libertadora. En 1959 viajó a Cuba, donde junto con sus colegas y compatriotas Jorge Masetti, Rogelio García Lupo y el escritor colombiano Gabriel García Márquez fundó la agencia Prensa Latina. De regreso a la Argentina trabajó en la revista Panorama y ya durante la dictadura de Onganía, fundó el semanario de la CGT de los Argentinos que dirigió entre 1968 y 1970, y que luego de la detención de Raimundo Ongaro y el allanamiento en 1969 a la CGTA se publicó en forma clandestina. A mediados de 1970, Walsh había empezado a relacionarse con el Peronismo de Base, brazo político de las Fuerzas Armadas Peronistas.

Juanito . 9

Título Caja alta 1 línea ajustada a márgenes Bajada Caja alta 1 línea

Bloque de texto 2 Módulos 3 Alineación izquierda

AGENDAS COMPONENTES Agenda Cultural

Agenda Social

TEATRO

MARCHA

Universo Poético

Marcha de los chicos del pueblo

ATE Casa España 9 de septiembre, 21hs

Rosario - Santa Fe El pasado 11 de diciembre la marcha de los Chicos del Pueblo recorrió el centro de la ciudad de Rosario. Bajo la consigna “El Hambre es un Crimen”, cientos de personas marcharon al ritmo de las murgas que llenaron de color una jornada en la que el sol rompió todos los pronósticos de lluvia. “Acá el problema es la riqueza en pocas manos. Y los que manejan la riqueza son los que están usando a nuestros pibes y a los padres de nuestros pibes para seguir acumulando esa riqueza”, aseguraron quienes convocaban. El Movimiento Nacional de los Chicos del Pueblo es el lugar de encuentro de 400 instituciones no gubernamentales de todo el país que trabajan con niños y jóvenes que se encuentran más cerca de la muerte que de la vida. Es la utopía contraria del modelo que omite generar lo humano: el país para todos. Nació en 1987 en una humilde capilla de Florencio Varela, Provincia de Buenos Aires, con el impulso que le otorgó el Hogar Pelota de Trapo que conduce Alberto Morlachetti y el Hogar de la Madre Tres Veces Admirable que dirige el Padre Carlos Cajade. Por aquellos tiempos el Obispo Novak ponía agua bendita en los sueños de los pibes que habitaban el lejano país de la intemperie.

El drama que nos plantea Berman no corresponde para nada a la tradicional fotografía o esbozo de una parte de la realidad a la manera, “piece of life” del realismo, sino de una síntesis poética del devenir humano.Tratan sobre un “ L, un ELLA, y OTRO ausente”, que representan lo medular de la lucha entre el hombre y la mujer en una sociedad aún represora y machista.

MÚSICA Jorge Fandermole Predio Ferial Municipal 9 de septiembre, 21hs Jorge Fandermole se encontrará este jueves, a las 21, en ATE, para ofrendar canciones como botellas lanzadas al río, que en su fluir nos acerquen a la profundidad. La canción y el paisaje de agua unen los universos sensibles de Carlos Aguirre y Jorge Fandermole. Desde que se conocieron, allá por los años ochenta, se han encontrado cada vez que han podido, para abordar juntos un universo expresivo que los conmueve y los vincula: la canción.

MUESTRA Vestigios de un ser

MOVILIZACIÓN Recordando “La noche de los lápices”

Museo Rosa Galisteo de Rodriguez 9 de septiembre, 21hs Esta muestra la disfrutan muchos los adolescentes, tal vez porque son transgresores y tienen carencias como Dalí; y también les gusta a los enfermos psiquiátricos: ellos ven cosas que otros no ven. Dalí iba y venía, se quedaba en el borde, pero jamás traspasaba la locura si bien decía: «para pintar, hágase loco»”.

TEATRO Universo Poético Predio Ferial Municipal 9 de septiembre, 21hs Con un repertorio nutrido de música iberoamericana, León Gieco hizo vibrar a 800 personas en el Teatro Auditorium de Mar del Plata. En la segunda noche de recitales, el cantante popular brindó un show de casi tres horas en el que recorrió sus 40 años con la música y homenajeó a diversos íconos de la cultura latinoamericana.

Santa Fe - Santa Fe 16 de Septiembre La Asociación Nueva Argentina nos invita a no solo recordar sino a reflexionar nuestra historia nacional tocadas por estos eventos donde la violencia, el atropello a la ley, y a los derechos humanos han tenido sus líneas en nuestro camino hacia una Argentina más libre soberana, bajo el imperio de la justicia y del bien común. Se conoce como “la noche de los Lápices” a una serie de diez secuestros de estudiantes de secundaria, ocurridos durante la noche del 16 de Septiembre de 1976 y días posteriores, en la ciudad de La Plata, Provincia de Buenos Aires Este suceso fue uno de los más representativos dentro de la represión impuesta por la dictadura cívico militar, ya que las desapariciones se realizaron sobre estudiantes, en su mayoría, menores de edad. El caso tomó notoriedad pública en 1985, luego del testimonio de Pablo Diaz (uno de los sobrevivientes) en el Juicio a las Juntas. Él mismo participó de la creación del guión que llevó la historia al cine en 1986.Cuatro de los estudiantes secuestrados sobrevivieron a las posteriores torturas y traslados impuestos por la dictadura. Las víctimas eran en su mayoría estudiantes de la UES (Unión de Estudiantes Secundarios) de La Plata (ciudad capital de la Provincia de Buenos Aires). Esta agrupación, junto a otras escuelas, que habían reclamado en 1975, ante el Ministerio de Obras Públicas, el otorgamiento del boleto de autobús con descuento estudiantil secundario.

18 . Juanito

Opción 1 4 Módulos 2 con fotografía Tipo A 2 Módulos 2 con bloque de texto alineación izquierda 2 Módulos 2 con bloque de texto alineación derecha

Juanito . 19

Opción 2 2 Módulos 3 con fotografía Tipo A 1 Módulo 3 con bloque de texto alineación izquierda 1 Módulo 3 con bloque de texto alineación derecha

OTROS EJEMPLOS