Родина News - Rodina News (Issue 17)

Връзка с нас

facebook.com/RodinaNews

Tel. 0208 166 5701

info@rodinanews.co.uk

ЗА БЕЗПЛАТНИ МАЛКИ ОБЯВИ изпратете текст на моб: 0783 5292420 sales@rodinanews.co.uk rodinanews.co.uk

FREE

www.rodinanews.co.uk

Year 1 - Issue No. 17 • 12/18 July 2014

Консерваторите кроят

Квоти за българи и румънци Високопоставени представители на консерваторите във Великобритания чертаят „радикални планове“ за ограничаване на имигрантите от по-бедните държави в ЕС, пише британският в. „Дейли Телеграф“. Плановете предвиждат имигрантски квоти за вече приетите по-бедни членки като България и Румъния, както и за нови бъдещи членове на съюза. ова правило би било в разрез с един от основните принципи на ЕС - за свободното движение на хора, припомня изданието. Идеята обаче вече има поддръжници на най-високо ниво в партията на консерваторите и е централен елемент от фундаментална реформа на структурата на Европа, предназначена да спре „масовата миграция“ от по-бедните страни.

Благотворителен фолклорен концерт на децата от училищата “Васил Левски” и “Розова долина” в Лондон събра 340 паунда за пострадалите от наводненията в Североизточна България. Българите в британската столица продължават да събират пари, за да подпомогнат бедстващите си сънародници. Интервю с директора на двете училища Милена Везенкова - на стр. 10

Още на стр. 5

Отнеха лиценза на КТБ, държавата се тресе стр.2

ДАЛАВЕРА

ПРОБИВ

Нашенец пласира ракия като течност за спирачки

Адриана Начева номинирана за архитект на годината

Бизнес идеята на 25-годишния Петър дошла, след като не си намерил работа в Англия

Нови мерки за сигурност на британските летища

стр. 3

Тук ще намерите още новини, нови теми и забавление през всеки ден!

стр. 6

Българката прави чудеса от неугледния си мезонет в Лондон и така привлича вниманието на британския елит стр. 9

2

Родина

АКТУАЛНО

12/18 юли 2014

Отнеха лиценза на КТБ Липсват досиетата на кредитополучатели за 3.5 млрд. лева Сметките на гражданите и фирмите в Корпоративна търговска банка (КТБ) ще бъдат прехвърлени в „Креди Агрикол България“, която ще бъде одържавена, съобщи в петък управителят на БНБ Иван Искров. По думите му всеки ще може да разполага със сметките си в пълен размер. Вложителите ще имат достъп до св „Сметките на гражданите и фирмите в Корпоративна търговска банка ще бъдат прехвърлени в Креди Агрикол България, която ще бъде одържавена“, заяви управителят на БНБ Иван Искров. За „Креди Агрикол България“ ще бъдат осигурени достатъчно средства от Фон-

да за гарантиране на влоговете, държавния бюджет и БНБ. „Креди Агрикол“ ще бъде преименувана. След одита е установено, че „Креди Агрикол“ е много добре управлявана банка. „Оздравената държавна банка ще бъде отворена на 21 юли“, съобщи Иван Искров, цитиран от Дарик радио. Корпоративна търговска банка, чийто лиценз ще бъде отнет. Привилигировани кредитори в случая ще бъдат държавата в лицето на МФ и Фонда за гарантиране на влоговете. В Корпоративна търговска банка ще останат само сметките на мажоритарния собственик и свър-

заните с него фирми, които няма да бъдат защитени. Чрез трето лице мажоритарният собственик на КТБ Цветан Василев е изтеглил в кеш близо 205 887 223 лева, като по-голямата част от сумата е била в евро. Това се е случило на 19 юни, като парите са взети само срещу разписка. Парите са били изнесени с чували. На 18, 19 и 20 юни след множество медийни и една странна пресконференция на членове на управителния съвет на Корпоративна търговска банка са изтеглени 1 млрд. лева. Квесторите не са успели да от-

крият досиетата на кредитополучатели за 3,5 млрд. лева, като общият кредитен портфейл на КТБ е 5,4 млрд. лева. Не може да се оцени финансовото състояние на длъжниците и дали могат да обслужват

кредитите си, допълни Искров. По думите му става дума за умишлени действия. Докладът на квесторите, както и на независимите одитори в КТБ ще бъдат предадени на главния прокурор.

Цветан Василев пита Иван Искров:

Чия заповед изпълнявате Вие, господин гуверньор?

Банкерът Цветан Василев разпространи отворено писмо, в което дава становище за случващото се с Корпоративна търговска банка. Ето го писмото в оригиналния му вид: Уважаеми дами и господа, Скъпи колеги, От няколко месеца насам

срещу мен е предприета масирана, целенасочена и изключително манипулативна кампания, която се пренесе и върху всичко, което се свързва с моето име. Основната цел на безпрецедентния натиск от медии, дирижирани от определени кръгове, е Корпоративна търговска банка АД. Връх на кампанията е днешната пресконференция на БНБ, която

само доказва конспиративния сценарий за разбиване на доверието в банката и продажбата на безценица на финансираните чрез нея активи. Изсмуканите от пръстите числа за огромни загуби на банката се разпространяват отдавна от лакеите на тези, които пожелаха да я унищожат. Не е ли странно, че единствените доводи, приведени от господин гуверньора, са липсата на досиета за оценката? Нима някой си мисли, че това е било възможно? Естествено е, че досиетата са в следствените органи. Чия заповед изпълнявате Вие, господин гуверньор? Не е ли странно, че Вие не защитихте Вашия подуправител, когато беше обвинен, преди да бъдат събрани каквито и да било доказателства? Така ли защитавате независимостта на една от най-старите институции на демократичното общество в България? Защо не допуснахте акционерите да намерят работещо

бизнес решение за КТБ АД? Защо подминахте с лекота техните писмени и устни волеизявления? Смятате ли, господин гуверньор, че може да се държите по такъв арогантен начин с представители на държавен фонд на независима държава? Или може би обслужихте интересите на определен кръг от хора, заинтересовани от това да не изплатят своите задължения към банката? Или пък интересите на хора да овладеят на силно занижени цени основната част от активите, финансирани от КТБ АД. Господин гуверньор, Вие ме обвинихте, че съм изнесъл в брой огромна сума пари в деня преди поставянето на банката под особен надзор! Не стана ясно как и по какъв начин тези пари са взети и предадени ми, при положение че от 10.06.2014 г. аз не съм бил в България. Тъй като на всички стана ясно, че този сценарий е режисиран от определен кръг хора, рекетиращи мен и КТБ АД

в продължение на години, държа да информирам обществеността, че съм дал нотариално заверени показания пред съдии от страни членки на Европейския съюз. Размахването на недоказани и скалъпени обвинения, с помощта на смазани от страх и насилие хора, не е повод за самодоволство! Уважаеми Клиенти на Корпоративна банка, С тези специални редове се обръщам към Вас, за да Ви благодаря за доверието и да Ви уверя, че няма да позволя цената на разчистването на сметките с мен да бъде платена от Вас. Убеден съм, че скоро Вашите интереси ще бъдат защитени адекватно. Що се отнася до институциите, които съдействаха и бездействаха, за да се случи всичко това – с тях ще си говорим в съда. С уважение, Цветан Василев

Двама арестувани за източването на банката Двама души са задържани във връзка с изнасянето на голяма сума пари от КТБ, на единият е повдигнато обвинение, съобщи прокуратурата. Според сигнала на управителя на БНБ до прокуратурата от трезора на банката са изнесени общо 205,9 млн. лв. В петък в Созопол е задържан

Орлин Русев – председател на Управителния съвет и изпълнителен директор на КТБ АД, за когото са налице доказателства, че лично е разпоредил горепосочените суми да бъдат изнесени от трезора на банката и предоставени на трети лица; На 10 юли 2014г. като обвиняе-

мо лице за извършено престъпление по чл.203 от НК (длъжностно присвояване в особено големи размери, представляващо особено тежък случай) е привлечена Маргарита Петрова – главен касиер на КТБ АД. Тя е извадила горепосочените суми от трезора в чували и ги е предала на трети лица. Спрямо

Петрова е постановено задържане до 72 часа и в този срок ще се изготви искане до съда за вземане на мярка за неотклонение „задържане под стража“. От прокуратурата подготвят документи за призоваване по реда на международната правна помощ на Цветан Василев, който според ня-

кои медии се намира в Австрия. Разпитани са изключително голям брой свидетели, иззети са документи и записи от охранителни камери, назначени са графологична и техническа експертизи, съобщават още от държавното обвинение.

Родина

АКТУАЛНО

12/18 юли 2014

3

Нашенец пласира ракия като течност за спирачки Бизнес идеята на 25-годишния Петър дошла, след като не си намерил работа в Англия

М

лад българин създава канал за вкарване на ракията на Острова под формата на течност за чистачки, показа репортаж на Нова телевизия. Самият човек не крие, че извършва такава дейност. Разказва, че изпаднал в безизходица, след като не си намерил работа в Англия и тогава се родила схемата с ракията. Петър е на 25 години и живее в Англия от 11 месеца.

ки. Няколко негови приятели, които работят като шофьори на автобуси и камиони, му доставят алкохола и получават процента си, а той пласира стоката на черно на цени в пъти по-високи от тези, на които е купена. Така всичко, което той трябва да прави, е да събира празни туби и стикери от почистващия препарат около бензиностанциите и автосервизите край Лондон.

Решава да замине с надеждата за бързо намиране на работа, макар че не говори добре езика. Нещата обаче не се развиват така и много скоро бива притиснат от безизходицата. Тогава се ражда схемата. Младият българин създава канал за вкарване на домашна ракия от България под формата на течност за чистач-

Приятелите на Петър, с които са в комбина, отказаха да застанат пред камерата. Въпросът обаче защо го правят и какво рискуват не остават без отговор. Телевизионният екип търси мнението на шофьор по линията София – Лондон към лицензирана транспортна компания. Освен шофьорите, на риск от сериозна

глоба са подложени и транспортните компании, като стойностите могат да достигнат порядъка на десетки хиляди евро, а превозното средство може да бъде конфискувано и предадено на скрап. До такъв сценарий водят и многобройните опити на български граждани, които декларират, че изпращат колет до Англия с дадено съдържание, а в действителност скриват с голяма доза изобретателност значителни количества от домашното питие. Българската домашна ракия остава най-дефицитната стока във Великобритания, а търсенето й нараства все-повече с нарастването на броя на новодошлите емигранти. В по-големите градове на Острова работят десетки български мага-

зини, в които се продава легално ракия от различни родни марки с бандерол. Цената или качеството обаче е нещото, правещо домашната ракия толкова желана? За едни това, което прави Петър, е отявлено престъпление, което само петни името на страната ни в Европа, за други е лек за справяне с носталгията по България и трудния живот на емигранта. За него е чисто и просто една прозорлива идея за бизнес и сбъдване на мечтата да живееш на Запад.

Адвокатска кантора “Осборнс” (Osbornes Solicitors), в Северен Лондон, е водеща правна фирма, която се занимава с искове за обезщетение от инциденти и злополуки. За повече от 40 години ние сме помогнали на стотици хора да получат милиони лири обезщетение.

Ние сме помогнали на безбройно много хора със следните искове:  трудови злополуки  пътно- транспортни произшествия  спъвания и подхлъзвания  контузии на главата и мозъчни увреждания  гръбначни травми/ инциденти по време на почивки  фатални инциденти  Самонаети лица предявяващи искове за обезщетение (Self-employed Claimants)

Ако вече сте предявили иск за обезщетение, но не сте доволни от адвокатите си, възможно е да прехвърлите случая си при нас.

Обадете ни се и говорете на български със Снежина Янкова, която ще Ви посъветва дали може да предявите иск за обезщетение на принципа, че не плащате за адвокатските услуги, ако делото Ви не бъде спечелено (No Win No Fee).

АКТУАЛНО 4 Родина Юнкер готов на отстъпки, за да задържи Лондон в ЕС 12/18 юли 2014

В

еликобритания ще може да делегира обратно на националния си парламент част от правомощията, предоставени на ЕС. Това е предложил новоизбраният председател на Европейската комисия ЖанКлод Юнкер, цитиран от „Дейли Телеграф”. Според изданието на закрити консултации с депутати от европарламента Юнкер е заявил бъдещата си готовност да започне преговори за връщане на част от политиките на Лондон в собствените му ръце. „Великобритания е много важна за ЕС и не желая да си тръгне от евросъюза. Страната е ключов елемент от начина, по който Европа взема решенията си”, е подчертал още той.

Спадът на заплатите на Острова - с 20% по-голям от прогнозирания

Средната работна заплата във Великобритания е паднала с повече от официалните прогнози, сочат проучвания, цитирани от вестник “Гардиън”. Спадът на заплатите може да бъде с 20% по-голям, отколкото в момента се оценява, след като 4,5 милиона самонаети лица във Великобритания са включени в цифрите на заплатите, според водещия мозъчен тръст Resolution Foundation. Лаура Гардинър, автор на доклада, заяви, че официалните данни се позовават на Централната банка и някои политици, които дават “една карти-

Дигиталното банкиране на Острова достигна 1 млрд. паунда дневно

Този ход на бившия премиер на Люксембург е изненадващ, тъй като именно Великобритания и Унгария гласуваха срещу кандидатурата му за председател на еврокомисията, подкрепена с огромно мнозинство. Тази умереност подсказва, че привърженикът на европейската интеграция е готов на отстъпки, само и само да запази икономическата мощ на общността. В следващите дни се очаква ЕП официално да назначи Юнкер за приемник на сегашния председател Жозе Мануел Барозу. Към днешна дата Обединеното кралство се бори за това само да води своята имигационна политика, както и за това да внася по-малка сума в общия бюджет на съюза.

на, която е непълна и дори подвеждаща”. “Повече от 700 000 души са самостоятелно заети лица от 2008 г. насам, с което общият брой на хората, които работят за себе си е 4.5 млн. души, или един на всеки седем от общия брой”, коментира Гардинър. Според доклада, нивата на заплатите се подценяват като непосредствена последица от финансовата катастрофа. Но след като рецесията е в ход и безработни работници преминават към самостоятелна заетост на непълно работно време, средните заплати са намалели.

Прочути статуи “проговарят” с гласовете на британски актьори

общият брой е достигнал 14,7 млн. На този етап обаче за големи преводи много клиенти все още предпочитат интернет банкирането от компютър пред операциите през мобилни устройства.

Банковите операции, извършвани онлайн и през мобилни устройства във Великобритания, са достигнали дневен обем от около 1 млрд. лири. Това показва проучване на Британската асоциация на банкерите и Ernst&Young, цитирано от ВВС. Към момента седмичният

обем на транзакциите, извършвани онлайн, е в размер на 6,4 млрд. лири. Година по-рано той е бил 5,8 млрд. лири, показват данните. Според проучването в момента всеки ден се свалят средно 15 хил. приложения за мобилно банкиране. Само от януари насам са били свалени 2,3 млн. приложения, с което

„Макар потребителите да харесват лесната проверка на сметките си през приложения на своя телефон или таблет, те често използват компютър за по-големи преводи или за кандидатстване за ипотека“, се казва в документа. Въпреки нарастващата популярност на интернет и телефонното банкиране, която води до рязък спад в ежедневните посещения на банкови клонове, те си остават важни за „големите моменти“, каквито са изтеглянето на ипотека или оценка на различни финансови продукти, пише в изследването.

С гласовете на известни британски актьори ще заговорят прочути статуи в Лондон и Манчестър, съобщи в. „Дейли телеграф“. Инициатор на проекта е организацията „Синг Лондон“ (Sing London). Много скоро статуи и забележителности, които са мълчали и могат да запазят мълчание векове наред, ще проговорят. Общо жителите и гостите на Лондон и Манчестър ще чуят „гласовете“ на 35 паметника. Текстовете, увлекателни истории за миналото, са написани от едни от най-добрите писатели на Великобритания. Те ще бъдат прочетени от видни актьори. От 19-и август статуите ще получат специални надписи, които ще бъдат сканирани със смартфони. Така почитателите на изкуството ще могат да включат записите на монолозите. В лондонския Хайд парк например Ахил ще „проговори“ с гласа на Доминик Уест, а на „Бейкър стрийт“ ще може да се чуе какво разказва Шерлок Холмс. Изпълнението е поверено на Ед Стопард.

5 Квоти за българи и румънци кроят консерваторите Родина

АКТУАЛНО

12/18 юли 2014

В

исокопоставени представители на консерваторите във Великобритания чертаят „радикални планове“ за ограничаване на имигрантите от по-бедните държави в ЕС, пише британският в. „Дейли Телеграф“. Плановете предвиждат имигрантски квоти за вече приетите по-бедни членки като България и Румъния, както и за нови бъдещи членове на съюза. Това правило би било в разрез с един от основните принципи на ЕС - за свободното движение на хора, припомня изданието. Идеята обаче вече има поддръжници на най-високо ниво в партията на консерваторите и е централен елемент от фундаментална реформа на структурата на Европа, предназначена да спре „масовата миграция“ от по-бедните страни. Според т.нар. модел „двукръгова Европа“ Великобритания и

натиск от собствената си партия за по-строг курс по чувствителни въпроси като имиграцията, за да неутрализира евентуалната изборна победа на националистите от UKIP на парламентарните избори догодина. Дейвид Камерън обеща да предоговори условията за членство на страната си в ЕС и да проведе референдум за новия договор.

други държави формално ще се отцепят от ядрото в на членовете на еврозоната, които са ангажирани с „все по-тясна“ интеграция на техните политически системи и икономики. Високопоставени „тори“

искат външният кръг (в който може да се включат Великобритания, Дания и Швеция) да се ангажира да не влиза в еврозоната и да се концентрира върху свободната търговия в една по-слаба форма на обединение.

Регулациите по отношение на бизнеса, човешките права и социалните помощи също ще бъдат драстично ограничени, предвижда планът. Министър-председателят на Великобритания е подложен на

КОМЕНТАР Константин Събчев standartnews.com

Двойният аршин на британците Официален Лондон се кани да сложи квоти за имигранти от България и Румъния, съобщиха медиите на Острова. Британските консерватори готвели радикален план за ограничаване на броя на хората от България и Румъния, които искат да се установят в Обединеното кралство. Мотив - да не се претоварва социалната мрежа на страната. Дали подобно решение въобще ще бъде взето, а ако бъде, дали няма веднага да бъде атакувано в съда в Страсбург, е отделна тема. По-интересна е една паралелна новина - английските университети обявиха неограничен прием на студенти от двете балкански страни, дори с риск да не могат да си платят таксите. Мотив - кадрите с висше образование във Вликобритания или застаряват, или в някои конкретни специалности стават направо дефицитни. Затова добре са дошли всички ученолюбиви младежи - все едно дали са от България или от бившите колонии като Ботсуана или Бангладеш. Така университетите се обърнаха против официалната позиция на сегашните управляващи за ограничаване на имиграцията. Или ако трябва да обърнем поговорката, царят не дава,

но пъдарят дава. В случая „пъдарят“ е наистина по-мъдър от „Царя“. Защото проблемът не е нито нов, нито е само британски. Западноевропейската младеж определено е разглезена от високия стандарт на живот, който осигурява съвсем прилично съществуване без някаква чак толкова висока квалификация. А това определено не стимулира завършващите средно образование, особено ако то им е дало някаква професия, да залегнат над книгите в университета. Тези пък, които го правят, далеч невинаги остават в родината. Този проблем го има навсякъде, но на Острова той е особено остър, по силата на една проста причина - езикът на Шекспир се говори в половината свят. И много млади възпитаници на Оксфорд и Кеймбридж поемат пътя през океана. Едни, примамени от по-доброто заплащане и от по-големите перспективи за развитие - все едно дали в науката, в изкуствата или в бизнеса. Други - водени от авантюризъм и просто от желание да сменят климата. Тази тенденция е забелязана още през 70-те години на миналия век от политолога Антъни Симпсън. В книгата си „Новата анатомия на Великобритания“ с типичната

за островитяните ирония той отбелязва, че английските лекари сега лекуват американците, а сънародниците му са оставени на грижите на нигерийски, пакистански или малайзийски медици. Днес Кралството вече има нужда не само от черноработници, които да берат ягоди, да метат улиците или да се грижат за престарелите или тежко болни поданици на Нейно Величество, но от лекари, инженери и компютърни специалисти. И професорите се оказаха по-далновидни от политиците. Както всъщност е навсякъде по света. Намеренията на торите за ограничаване на имиграцията са разбираеми от политическа гледна точка. Страх от наплива на чужденци в британското общество определено съществува, за което свидетелстват резултатите на дясно популистката партия на Найджъл Фараж на евроизборите. Но консерваторите трябва да се примирят със съществуващите демографски и социални реалности - и в страната, и в Европа, и в света. Пък ако искат отново да водят политика на „блестящата изолация“, нека наистина да напуснат Евросъюза. Както постоянно се заканват, че ще го направят.

По-рано премиерът лансира идеята си за въвеждане на т. нар. тест на богатството, който да спре имиграцията от страни, които ще се присъединяват в бъдеще към ЕС, като например Албания и Турция, докато техните икономики не се свържат по-тясно с британската. Депутати на Камерън настояват това предложение да бъде разширено и да включва квота за имигрантите от сегашните по-бедни страни членки.

Университетите на Острова искат повече студенти от България и Румъния Британски университети се борят за повече студенти от Източна Европа въпреки страховете, че те няма да могат да изплатят студентските си заеми, пише днес „Сънди таймс“. Заради демографския спат големи учебни заведения като Бристолският, Манчестерският и Лондонският имперският колеж набират студенти от България, Румъния и други източноевропейски страни. „Мисля, че е очевадно, че ще е по-добре да се наемат повече студенти от ЕС“, заяви Лес Ебдън, директор на правителствената Служба за справедлив достъп. Той допълни, че мнозина дипломирани европейци осъзнават, че възможностите за работа във Великобритания са много по-големи.

6

Родина

Актуално

12/18 юли 2014

Нови мерки за сигурност на британските летища Забраняват качването на самолет с незаредени устройства

Великобритания обяви, че ще последва САЩ, които наскоро обявиха, че ще се изисква всички самолетни пътници с лична електроника да включват своите устройства, за да докажат, че в тях няма взривно вещество, съобщава gsmarena.com. Това означава, че ще трябва вашият смартфон, таблет или лаптоп да има достатъчно заряд. Ако устройствата не бъдат проверени, охраната на летището

По-бърз интернет във влаковете

може да го отнеме. За разлика от САЩ, във Великобритания ще се изисква само някои пътници да включват своите устройства, но няма информация засега кои дестинации ще бъдат засегнати. Според някои доклади, това ще бъдат маршрути към Близкия изток и части от Азия. В случай че вашето устройство бъде отнето, British Airways ще го съхранява, докато се върнете от пътуването си.

Милиони паунди ще бъдат похарчени за по-бърз Wi-Fi във влаковете в цяла Англия и Уелс, съобщи Би Би Си. Голяма част от разходите в размер на £ 90 млн. ще бъдат финансирани от британското правителство от рекордната глоба, която бе наложена на Network Rail през изминалата седмица. Компанията се грижи за голяма част от трасето, сигна-

лизацията и станциите в цяла Великобритания.

Network Rail бе глобена от регулатора на железопътната мрежа за закъснение на влаковете, пътуващи на дълги разстояния по маршрути, включително Cross Country, East Coast, First Hull Trains, First TransPennine Express, Grand Central, Virgin, First Great Western, East Midlands

Масова стачка парализира Острова в четвъртък

Държавните служители във Великобритания излязоха на масова стачка в четвъртък, настоявайки за по-адекватно заплащане на труда им и спиране на съкращенията в сектора им. Служителите на държавната администрация, учители, пожарникари, са само част от над 1 милион работещи, които предприеха стачни действия. аплатите на работниците бяха замразени под нивото на инфлацията за по-

следните няколко години, обясни генералният секретар на Конгреса на профсъюзите Франсес О‘ Грейди. Организацията обединява голяма част от синдикатите на Острова. Реалната заплата на работещите на държавна служба от 2010 г. насам е намаляла с повече от 2000 паунда на година, сочат данни на профсъюзите. И уточняват, че има

спад от 20% в доходите на много от техните членове. Стачката на работещите в държавния сектор бе най-голямата в Обединеното кралство за последните три години. Тя доведе до затварянето на хиляди училища, библиотеки и бюра по труда, както и до спиране на събирането на боклук и издаването на паспорти, съобщи Би Би Си.

Trains и Greater Anglia. Сега министрите казват, че парите от глобата, които може да достигнат до около 70 млн. паунда, ще бъдат използвани, за да може хората, които пътуват с влак във Великобритания, да влизат в интернет 10 пъти по-бързо, отколкото в момента.

Разследват Дейвид Бекъм и куп знаменитости за данъчни измами Дейвид Бекъм, Джордж Майкъл и Майкъл Кейн, както и други известни и богати личности, са разследвани от властите във Великобритания за участие в схема за укриване на данъци с помощта на фонд, генерирал големи изкуствени загуби в офшорна дейност, съобщи Contactmusic.com.

51-годишният певец Джордж Майкъл е платил на данъчната групировка “Мъркюри”, която е ръководила схемата, 443 хил. британски лири, за да укрие 6,2 милиона от продажба на албуми и билети за концерти. 81-годишният Майкъл Кейн по този начин е укрил поне 600 хил. лири. В схемата са участвали също музикантите от “Арктик мънкис” Алекс Търнър, Джейми Кук, Ник О’Мали и Мат Хелдърс. Те са платили суми от 38 хил. до 84 000, за да укрият от 557 000 до 1,1 милион лири. Певицата Кейти Мелуа е платила 500 хил. за схемата през 2008 г. Семейство Бекъм е инвестирало в друга компания, която в момента се разследва от британските данъчни власти по същите причини. Британският търговски съд ще

се произнесе дали въпросната схема е законна инвестиция през ноември. Преди няколко месеца беше разкрито, че Гари Барлоу, Хауърд Доналд и Барк Оуен от “Тейк дет” са участвали в подобна схема, като са инвестирали 66 милиона лири, за да избягнат данъчни задължения.

pay as you go SIM closer than you think

БЪЛГАРИЯ

1

п/mин

мобилен и стационарен

Задръжте съществуващия си номер и ще получите £5 безплатен кредит**

2000 FREE

минути или текстa

TALK HOME до TALK HOME*

collect your free SIM online: talkhomemobile.com Top ups are available at: Customers of Talk Home Mobile may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where the green top-up logo appears.

Terms & Conditions: Pricing/Offers correct as at 23.06.2014 on the ‘Your Rates’ plan. UK Calls and UK texts: applies to calls/texts to mobile numbers allocated to H3G, O2, Orange, EE and Vodafone in the UK only and calls made in the UK to fixed line numbers starting 01, 02 or 03. The country rate advertised only includes calls made a) to fixed line geographic numbers and b) mobile numbers, in each case from the UK to such numbers in the country advertised. Excluded from all pricing/offers are all other types of call/text such as calls/texts to premium, reverse charge and revenue share numbers and those calls/texts made/sent or received when roaming. *Free Calls and Texts Offer: 2,000 minutes and 2,000 texts Talk Home mobile to Talk Home mobile. Available on topping up a minimum amount of £5; expires 31st day after last top up. The Jamaica £40 country bundle lasts for 30 days from activation, is for non-commercial use only and any unused allowance expires automatically at the end of that period. Activation is normally on the date on which you purchase the bundle. Calls to any other numbers and calls made when roaming are charged at our standard rate as set out on our website. Where you use more than your bundle allowance you will be charged for your excess use at the standard rate published on our website. £5 free credit available to customers who have registered on our website, bring their existing mobile number from another UK mobile telecommunications service provider, and who then make two top-ups of a denomination of at least £5. **£ 5 credit will be credited to eligible customers thirty days after the date of second top-up. Offer limited to one port per number and two ports per address. £5 free credit is not transferable and cannot be redeemed for cash. Pricing and offers can be varied or withdrawn at any time. These terms are in addition to our standard terms and conditions;www.talkhomemobile.com for full terms and conditions and for variations and/or withdrawals.

8

Родина

ПРЕМИЕРА

12/18 юли 2014

Разкази на пауза Младата и талантлива писателка Теа Денолюбова се срещна с почитатели в Лондон Николина Кръстева

В

момента съм студентка в Милано, от Варна съм и започнах да пиша на 10 години, когато почина баща ми. Мисля, че всяка една загуба в живота ни дава по някаквъв начин криле за по-напред – така накратко разказа за себе си Теа Денолюбова на срещата с читатели в Българския културен институт в Лондон при представянето на книгата си “Боян”. Теа е само на 21 години и има издадени две книги. “Сложи ме на пауза” е дебютната книга на талантливата писателка с редактор Елин Рахнев и илюстратор Кольо Карамфилов. Написана е преди 5 години, когато Теа е едва на 16 години. Самата тя сега казва, че книгата е много далеч от нея, защото с всеки изминал ден човек се променя. Книгата й носи номинация за най-престижното отличие за млади творци в България - наградата за “полет” в изкуството “Стоян Камбарев” през 2011 година. „Сложи ме на пауза“ е представена и на българска вечер, организирана по случай 3 март в Европейския парламент в Брюксел през 2012 година. Втората книга на Теа, “Боян”, се състои от 11 разказа, които

Теа Денолюбова дава автограф на свой читател

Аудиторията в Българския културен център се докосна до творчеството на младата писателка

са породени от лични емоции и преживявания и обединени околко главния събирателен образ Боян. Книгата съдържа биографични елементи, което я прави още по-лична и истинска. “Сега малко ми е странно, когато чета “Боян”, защото не знам как съм имала смелостта да бъда толкова искрена и да намеся толкова много хора, да разкажа историята на моето семейство, на всички загуби,

върху проект книгата ”Боян” да бъде направена и на филм. По време на литературната вечер

тя прочете откъси от книгите си на български и на английски език.

на най-искрените моменти на хората, които обичам. Най-важното нещо за мен си остава семейството. “Боян” ми даде тази смелост да продължа напред, да не се притеснявам, че някой ще ми отнеме щастието” – сподели още младата ни авторка. Защо точно Боян? “Защото, ако се бях родила момче, щяла съм да се казвам Боян.” Теа разкри пред почитателите си, че в момента се работи

Откъс от “Боян“ Беше софиянец. Дойде във Варна на 21 години, за да рисува. Всъщност така каза на родителите си. Истината беше, че пристигна във Варна с една-единствена цел – да е близо до морето. A Боян избяга от него. И му липсваше неутешимо. Рибарят се чувстваше свързан с него, теглен от него, но не успя да го нарисува и до последния ден, в който пусна четката завинаги. Казваше, че така ще отнеме от тайнствеността му и ще направи просто едно лошо копие. Семейството му беше достатъчно заможно , за да не му се налага да работи никога през живота си. Живееше в наследствено таванско помещение на улица “Шопен”. Боян винаги беше мечтал за такова, струваше му се много парижанско. Имаше един матрак, грамофон, книги и купища картини. Беше висок, синеок, с тъмна, гъста коса, обличаше се модерно, четеше много, слушаше западна музика, пращаха му най-новите плочи, пушеше вносни цигари, много му отиваше да пуши, също като на Боян, и двамата пушеха с такова удоволствие, все едно се целуват, сякаш рисуват някакви нови пространства с елегантния замах на ръцете си, докато

държат цигара. Десетки момичета си мечтаеха тe да издишат дим в лицата им. И двамата миришеха толкова хубаво. Когато я видя за първи път разбра,че тя беше единственото нещо, което го привличаше по-силно от морето. Можеше с дни да се губи из нея и никога нямаше да му омръзне. Цели седмици лежаха на матрака и хвърляха стари вестници в печката, докато той я рисуваше. Като картина си, как да нарисувам картина, която вече е нарисувана, ще ме превърнеш във фалшификатор и повече никой няма да харесва картините ми. Непрекъснато рисуваше очите й, китките й, гърдите й, окачваше платната из цялото помещение, за да мога да те гледам всяка една секунда. Тя тихо лежеше до него и попиваше целия този нов свят, който той държеше в ръце и който съвсем естествено той й подаряваше, сякаш беше топка, която да си подхвърлят. Мразеше януарските сутрини, когато тя обличаше черното си поло и много елегантно обуваше черните си копринени чорапи и полата, за да отиде на лекции и го оставяше да я търси из топлината на стаята. За седем години той успя да нарисува стотици карти

на тялото й. Познаваше я до най-дребния детайл – от това, че беше страшно приказлива сутрин до факта, че не ядеше риба. Всъщност тя не беше момиче за него. Понякога той също го усещаше. Той летеше, а тя се тътреше и се налагаше да я повдига на ръце, за да си отиват. Но имаше най-красивите скули на света. Бяха като изсечени от кехлибар, защото тя цялата приличаше на покрита със злато от тази гъста рижава коса и порцеланова кожа. В един от тези януарски дни тя излезе и никога не се върна повече. Беше събрала багажа си докато той е бил в София, оставила го при приятелка. Сутринта се облече с черното поло, копринените чорапи, полата, среса косата си, прибра я на кок, целуна го и отиде на лекции. Отпред я чакаше някакво момче от Свищов, с което се запознали на събиране на групата в университета. Бил заможен, имал две бараки на центъра на Свищов и тази година завършвал. Искал да се върне вкъщи, за да поеме семейния бизнес и да си направи собствена хлебарница. Ще ти я направя за теб, ще кръстя хляба на теб, ще е с меден цвят като косата ти и ще бъде най-сладкият в Свищов.

Родина

ПРОБИВ

12/18 юли 2014

Адриана Начева

номинирана за архитект на годината Българката прави чудеса от неугледния си мезонет в Лондон и така привлича вниманието на британския елит

А

дриана Начева е име, което си струва да запомним, защото прославя България на Острова. Хора като нея можем да наречем посланици, които проправят път в английското общество за нас, останалите българи във Великобритания. Адриана е на 40 години, от София. Завършва архитектура в Кеймбридж. През тази година е номинирана от сп. Architect’s Journal за жена архитект на годината. В момента работи по много проекти, сред които изграждането на бизнес сграда на строителна компания в Бразилия, частна къща в Лондон и още 15 луксозни имота в британската столица. Преди дни най-тиражният вестник в света - „Evening Standart”, й отдели централно място във вечерния си брой. На цели две страници авторите на материала не скъпят комплиментите си за българката, описана като „блестящ архитект“, „изумителен дизайнер“… Фокус на историята е чудото, което нашенката сътворява от някога мрачния и неугледен мезонет, който закупува на централна лондонска локация. Имотът е врата до врата с апартамента на брат й - неврофизиолога д-р Парашкев Начев, който работи в London Univercity College. „Апарт-студио“ обикновено не е дума, към която бихте добавили „блестящ“, „великолепен“. Единствено изключение може да бъде случаят с родената в София архитектка Адриана Начева. Тук всеки милиметър излъчва великолепие и стил,

а имотът с размери 550 кв. м изглежда точно двойно по-голям. Докато се движите из него, в съзнанието ви изниква „Алиса в страната на чудесата“, пише изданието. По-нататък авторите описват трансформацията, която Адриана прави, като „достойна само за едно романтично, гениално съзнание“. Българката купува мезонета на Кенсингтън през 2010 година, когато пространството изглежда по-скоро като заешка дупка, с единствен прозорец и малки, мрачни помещения. И тук се проявява геният на родния архитект – тя премахва стени и поставя на тяхно място прозорци, заигравайки се с дневната светлина. Махагон от Патагония, кожа, плаващи врати, изящни стълби, са само част от въздействащия интериор. Звездният миг на Адриана обаче настъпва дълго преди „чудото в Кенсингтън“ – още през 2000 година. По това време няколко крупни архитектурни студиа в Лондон отхвърлят идеите й като „прекалено дръзки“ и „откровено невъзможни“. Тогава тя решава да ги реализира сама. Намира подходящия партньор и основава Murray Groves. Оттогава, вече повече от 13 години, компанията й успешно проектира и преустройва частни домове – от големи тузарски къщи до по-скромни апартаменти в британската столица. „Искам да дам усещане за богатството и изобилието на живота, за простор и свобода“, казва Адриана Начева за работата си и добавя: „Едно жилище трябва да може да бъде както уютно местенце през деня, което да се превръща в романтичен пристан вечер, така и място за диво парти“.

9

10

Родина

ОБРАЗОВАНИЕ

12/18 юли 2014

Милена Везенкова:

Училищата са моето удоволствие! Николина Кръстева

Милена Везенкова е израстнала във Войнягово, едно село до Карлово, както тя самата се представя, завършила е Социология и Политически науки в Пловдивския университет и от 13 години живее в Англия. Имала е щастието да срещне съпруга си тук в Лондон и двамата с него, стъпка по стъпка, правят собствен бизнес и откриват верига от български магазини. С подкрепата на съпруга си Милена прави още една смела крачка напред и създава две български училища в Лондон - „Васил Левски“ в Баркинг и „Розова долина“ в Тотнъм. Днес тя е директор и собственик на тези училища. При последните проверки от министерството на образованието получава плакет и за двете училища като едни от най-добрите български училища в чужбина. Преди месец беше наградена от Държавната агенция за българите в чужбина за съществен принос в съхраняването и популяризирането на българската култура, духовност и традиции във Великобритания. Уговорката ми за разговор с Милена ме отвежда в Баркинг. Тук в школо “Васил Левски” се провеждаше тържество по повод края на учебната година. На него децата показваха пред родителите си какво са научили през годината. В края на тържеството Милена Везенкова връчи удостоверения за завършен клас. Усмивката не изчезва от лицето й. Амбициозна и заредена с много енергия и идеи, като че ли е излишно да я питам дали е трудно да отговаря за две училища. “За мен лично не е трудно. Всичко, което правим за двете ни училища, го правим заедно с родителите, заедно с много хора от българската общност. Нещата просто се случват, не са били никога самоцел. Училищата са моето удоволствие, нещото, което ми е нужно за да не попадна в света на финансите и

парите прекалено много. Работата с деца, родители, преподаватели и дори с книгите, е като отдушник за мен. Имаме подкрепата на Министерството на образованието, на българското посолство, на родителите, както също и на семейството ми. Нямаме трудности, имаме ежедневни неща, през които трябва да преминаваме, но няма нещо, което да ни спъва”. Открити в периода 2009 -2010 година, двете училища са започнали с малко на брой деца, сега са около 340. В началото обучението е било сведено по-скоро до това децата да знаят няколко песнички на български и кой е Васил Левски. С течение на времето, нещата стават като в истинско училище. “Децата започнаха да учат из основи български език, включително граматика и правопис, всичко, което има в едно българско училище. Нещата се случваха спонтанно, едно подир друго.” За едно обаче много я боли. Докато тук се увеличава броят на децата, в България училищата опустяват “Взимам го много лично, защото

да са две, но да са добри и децата да се чувстват добре и стимулирани. Ще издам една тайна – училището ни в Баркинг се мести в нова сграда от новата учебна година, защото тук вече ни е тясно. Новата срада е в съседство на сегашната и ще бъде много по-голяма и по-модерна. Ще има специален салон за танци и представления. Много съм развълнувана.” Милена няколко пъти подчертава, че по професия не е педагог: “ Затова пък съм наела най-добрите преподаватели, които съм срещала в практиката – Мариана Начева и Веселина Семерджиева. Децата тук във втори и трети клас мога да твърдя, че са на същото ниво като техните съученици в България, въпреки, че тук учат само по два часа на седмица. Представете си колко по-интензивно е обучението и колко по-компресирана трябва да е информацията, която се преподава на децата, които ходят и на английско училище и имат куп други занимания. Много добра работа има и от двете страни - преподаватели и родители. Родителите са много благо-

супер модерна мултимедия, както и програма, с която всяко дете има компютърна мишка и може да се включи интерактивно на заниманията на дъската”. В българската общност - с родителите на децата и клиентите в магазините - постоянно идват нови идеи и те се реализират. “Щастлива съм затова, което ми се случва – отново се усмихва Милена. “Преди две седмици имахме спектакъл на фолклорните групи от двете ни училища. Събитието беше грандиозно - събрахме £340, които ще бъдат предадени на пострадалите ни сънародници от наводненията в България. Сумата, която се събра от магазините със същата цел е 350 лева. Кутиите са все още в магазините, така че продължаваме да събираме помощи. Много хора, които дори не познавам, ни се обадиха и доставиха неща, които ние ще транспортираме до България. Например, обади ми се Теодора Тодорова, която е събрала няколко кашона с чаршафи и одеяла, и ние ще ги изпратим до България. Имаме също така и благотворителен базар,

братята Евлоги и Христо Георгиеви - най-големите дарители, които са помогнали за създаването на Софийския университет. Ние също така отговаряме и за обмена на книги между Националната Библиотека “Св.Св Кирил и Методий” и Британската библиотека. Тъй като националната библиотека няма средства за превоз на книги, ние помагаме с транспортирането им”. С толкова шарено и разбъркано ежедневие, накрая не мога да не я попитам откъде се зарежда с толкова много енергия? “Един приятел от Фейсбук наскоро ме попита къде работя, че съм изглеждала все усмихната. Ами такъв човек съм – усмихната съм и позитивно настроена. Не си позволявам да контактувам прекалено с хора, които ще ми дадат негативна енергия или ще ми кажат неща, които не са верни. Щастлив човек съм!”

RODINA NEWS Weekly for Bulgarians in the UK www.rodinanews.co.uk Tel: 020 8166 5701 Email: info@rodinanews.co.uk Facebook: RodinaNews I Twitter: RodinaNews PUBLISHER: MY OWN MEDIA LTD Unit 7 Cavendish House 369-391 Burnt Oak Broadway HA8 5AW Edgware UK​ info@myonwmedia.co.uk EDITOR-IN-CHIEF: Yordan Michev tel 07557963562 yordan.m@rodinanews.co.uk CONTRIBUTORS: Nadia Yoncheva, Nikolina Krasteva Милена Везенкова връчва удостоверения за завършен клас в края на учебната година

съм от село Войнягово. Там Васил Левски е бил две години учител. В основното училище на селото е учил баща ми, аз, сестра ми, моите приятели. Това училище днес го няма. Сградата е там, но е в руини и обитавана от мишки. Децата ходят на училище в Карлово. Едно населено място без училище не може да бъде това, което е било. Затова ми е трудно да приема факта, че ние тук на три хиляди километра от България имаме българско школо, както го е нарекъл даскал Левски, а днес там няма училище.” Има ли идея за трето българско училище? “За момента предпочитам

дарни, само хубави думи съм чувала за всичките тези години, откакто съществуват училищата ни. От есента започва нова група за деца между 4 и 5-годишна възраст. Много родители искат децата им да започват от по-малки да изучават български език. Така че всички желаещи са добре дошли. През лятото една от нашите учителки ще мине на курс по сугестопедия (съчетание от педагогика и психология) – един интересен метод на преподаване и нещо ново за българските училища в Англия. Децата живеят в 3D свят и ако не се преподава интересно, ги губим в процеса на действие. Имаме

организиран от майките на децата от училище “Розова долина” отново в помощ на сънародниците ни. Те събират дрехи, вещи и предмети, разпродават ги и събраната сума се дарява, а нещата, които остават непродадени, се изпращат в социални домове в България”. Много неща свързват Милена с България и не се чувства далеч или изолирана от родината. “За мен България е тук” – продължава Милена. “Помагам с каквото мога. Аз съм член на Ротари клуб в Карлово и там миналата година направихме паметник на

LAYOUT: Ivan Muccari grafica@stranieriinitalia.it ADVERTISING: Tel: 0208 166 5701; 0785 219 4677 I sales@myownmedia.co.uk or for Bulgarian language tel 07517832307 sales@rodinanews.co.uk DISTRIBUTION: Tel: 07517832307 sales@rodinanews.co.uk PRINTING PRESS: Trinity Mirror plc, London.

Advertisers and advertising agencies are responsible for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of printed or posted artworks, and also assume responsibility for any claims arising therefrom made against the publisher.

12

Родина

СПРАВОЧНИК

12/18 юли 2014

Смяна на интернет доставчика Infozauk.com

С

мяната на интернет доставчика не е сложна процедура, но преди да го направите трябва да проверите някои неща, например: Дали имате сключен договор – попитайте настоящия си доставчик дали имате сключен договор и ако имате, колко време ви остава докато изтече той. Ако се опитате да смените услугите му с друг, може да се наложи да платите неустойки по договора. Дори и да не ви наложат неустойки, е много вероятно да се наложи да платите оборудването, като може да ви го таксуват с наем за периода, през който сте го ползвали.

Дали има такса за смяната – повечето доставчици в днешно време няма да ви таксуват за прехвърляне към тях, но има и такива, които може да ви вземат такса. Проверете дали знаете МAC (Migration Authorisation Code) адреса си – обадете се на настоящия си доставчик и поискайте да ви каже вашия MAC адрес, в случай, че вие не го знаете. Това е стандартна процедура и би трябвало да ви го дадат бързо. Това обаче ще подскаже на доставчика ви, че искате да го смените и е възможно да започнат да ви убеждават да не го правите. Ако ви предложат изгодни условия и вие сте съгласни с тях, може и да останете техен абонат. След като вземете MAC-a си, го дайте на новия доставчик. Така прехвърлянето ви ще отнеме до няколко часа, иначе без него може да се стигне до няколко седмици. Има няколко неща, които трябва да си изясните, преди да си изберете нов пакет: Колко ще е месечното ви потребление – доставчиците обикновено таксуват според това колко гигабайта потребление месечно искате. Един гигабайт (GB) е равен на 1024 мегабайта (MB), като това количеството данни, които използвате, а не времето, което прекарвате онлайн. Ако просто си стоите в интернет или сте свързани, без да правите нищо, това не ви се таксува.

Ако гледате около 20-тина сайта дневно и си проверявате имейла, това ви е грубо около 1мб на сайт, така, че при пакет с месечен лимит от 1GB ще ви стигне да отворите 25 000 сайта и имейли. Ако обаче искате да теглите музика, филми и програми, трябва да знаете, че може много бързо да достигнете лимита си. Същото важи и ако гледате онлайн телевизия. За да следите потреблението си, изтеглете си някоя програма, която да го следи и в края на месеца разберете, кой пакет ще е за вас според средното потребление, което сте направили. Гледане на онлайн телевизия – както споменахме по-горе, ако искате да гледате онлайн телевизия, потреблението ви може чувствително да се увеличи. Ако например гледате онлайн предаване по BBC с продължителност от 1 час с високо качество, това може да ви „струва“ от 600MB до 1GB. Ако сте абонати с пакет с неограничено интернет потребление, тогава няма да имате проблеми, но ако сте с икономичен пакет, може много бързо да го изразходвате. Скоростта на интернета – скоростта се измерва в мегабитове/секунда (Mb/s). Ако в пакета ви е заложена скорост, примерно “до” 20Mb/s, това не означава, че тя задължително ще е толкова. Това зависи от много фактори, като най-важните са състоянието на окабеляването, натовареността по линията, дали ще е в натоварен час или не и т.н. За да разберете точно с каква бързина е интернета ви в определен момент, направете тест за скоростта (speed test) в някой от сайтовете за това, като например www.speedtest.net. Искате ли интернетът ви да е в пакет с домашен телефон – ако изберете пакетна услуга, цената ще е много по-изгодна. Някои от най-евтините оферти са точно от такива пакети. Разпитайте за пакетни цени към различни доставчици и ако така ви устройва и е по-изгодно за вас, се възползвайте от пакета. Трябва ли ви интернет постоянно, независимо къде сте – ако имате нужда от такъв интернет, то тогава мобилен интернет ще е

по-добър вариант за вас. Разгледайте офертите на мобилните оператори и си изберете този, който ви устройва и отговаря на изискванията ви. Има предложения за такъв интернет за около 7GBP на месец, което не е никак лоша оферта. Ако изберете мобилен интернет, ще имате интернет навсякъде около вас, където мобилният оператор има сигнал. Нямате нужда от мобилен телефон за тази цел, като сключите абонамент за мобилен интернет, ще ви дадат безплатно малък USB модем, който може да носите навсякъде с вас. Отзиви за доставчиците – преди да се абонирате за интернет услугите на определен доставчик, потърсете отзиви от потребители и клиенти, за да видите какво мнение и оценка имат за него. Определено ви съветваме, ако мислите да сключите годишен договор с определен доставчик, преди всичко да поразпитате и да прочетете какви са отзивите на потребителите, особено такива, които живеят близо до вас. За актуални изгодни оферти и сравнения посетете сайта www.cable.co.uk. Eто и някои от най-изгодните предложения към юли, 2014 година: Широколентов интернет (Broadband)с домашен телефон Plusnet – 135,70паунда на година От „Plusnet” имат 90% покритие в Обединеното кралство и предлагат интернет със скорост до 16 мегабита. Имат такса за нова инсталация* в размер на 49,99 паунда. За да получите цената от 135,70 паунда на година, трябва да сключите едногодишен договор с тях и да предплатите пълния размер на сумата, като ще получите и 50 паунда кешбек. Ако предпочетете да плащате таксата си месец за месец ще плащате по 14,27 паунда месечно или общо 171,20 паунда за година. *Taкса за нова инсталация се заплаща ако до дома ви няма прекаран телефон или кабел.

EE – 162паунда на година Компанията „ЕЕ“ има 95% покритие на Острова. Скоростта, която предлагат е до 17 мегабита, като има такса за нова инсталация в

размер на 60 паунда. За да се възползвате от цената от 162 паунда за година ще ви се наложи да сключите едногодишен договор с тях и да предплатите пълния й размер. Ако предпочитате да плащате месец за месец, цената на интернета ще ви излезе 219 паунда за година или по 18,25 паунда на месец.

Talk Talk – 172,50паунда на година От “Talk Talk” предлагат 85% покритие и интернет със скорост до 16 мегабита. Няма такса за инсталация. При сключване на едногодишен договор и предплащане на таксите за цялата година, цената на интернета ще бъде 172,50 паунда. Ако предпочитате да плащате месец за месец, ще ви се наложи да давате по 18,58 паунда на месец или общо 222,90 паунда за цялата година.

Tesco –214,80 паунда на година Известната компания „Tesco” предлага покритие от 55% на Острова и предлага на потребителите интернет със скорост до 16 мегабита. Имат такса за инсталация в размер на 35 паунда. При сключване на едногодишен договор с тях ще плащате по 17,90 паунда на месец. Оптичен интернет с домашен телефон: Virgin Media – 21,16 паунда на месец От „Virgin Media” имат 50% оптично покритие в Обединеното кралство и предлагат оптичен интернет със скорост до 50 мегабита. Нямат такса за нова инсталация, а цената от 253,90 паунда на година е валидна при сключване на 18 месечен договор и предплащане на цялата сума. Ако решите да плащате всеки месец, таксата ще бъде 23,80 паунда на месец. ЕЕ – 30,04 паунда на месец Компанията „ЕЕ“ предлага 55% оптично покритие и интернет със скорост до 38 мегабита. За да се възползвате от промоционалната такса от 30 паунда на месец ще трябва да сключите 18 месечен договор с тях, както и да предплатите цялата сума. Имат и такса за нова инсталация, която е в размер на 60 паунда. Ако решите да плащате таксата си месец за месец ще трябва да давате по 33,20 паунда месечно.

BT – 28,76 паунда на месец От „BT” имат 62% оптично покритие към момента и предлагат интернет със скорост до 38 мегабита. Нямат такса за нови инсталации. Цената им е валидна при сключване на 18 месечен договор и предплащане на сумата предварително. Ако решите да плащате таксата си всеки месец ще трябва да давате по 30,54 паунда. Въпреки, че тази оферта е по-изгодна от предходната, тя е на 3-то място, защото за разлика от всички изброени до тук, интернетът на “BT” има ограничение в потреблението в размер на 20 гигабайта на месец.

Plusnet – 30,63 паунда на месец Plusnet предлагат 60% оптично покритие на Острова към момента и интернет със завидната скорост от 59 мегабита. Имат такса за нови инсталации в размер на 49,99 паунда. Цената им е валидна при сключване на 18 месечен договор и предплащане на сумата. Ако искате да плащате всеки месец ще трябва да давате по 32,61 паунда. Оптичен интернет без телефон: Virgin Media – 30,66 паунда на месец С оптично покритие от 50%, компанията “Virgin Media” предлага интернет със скорост до 50 мегабита. Имат такса за нови инсталации в размер на 49,95 паунда. За да получите промоционалната цена ще трябва да сключите едногодишен договор с тях. Изгоден интернет без обвързване: Tesco – 21,23 паунда на месец От “Tesco” предлагат на 55% от жителите на Острова широколентов интернет със скорост до 16 мегабита без обвързване с договор на цена от 21,13 паунда на месец. Имат такса за нови инсталации, която е в размер на 35 паунда.

Родина

СПРАВОЧНИК

12/18 юли 2014

13

Как да кандидатстваме за данъчни кредити Infozauk.com

Д

анъчният кредит за хора с ниски доходи (Working Tax Credit) и данъчния кредит за деца (Child Tax Credit) не са кредити, които ще трябва да връщате и нямат връзка с плащаните от вас данъци. Това са помощи, отпускани от Агенция “Приходи и митници” на Нейно величество (HMRC). Детският данъчен кредит (Child Tax Credit) се отпуска на хора, които са отговорни за дете или млад човек до 16 години (или 20 години, ако все още учат в лицензирано учебно заведение) и имат доход под определен минимум. Всички домакинства с годишен доход под определена сума имат право на детски данъчен кредит, като актуалната сума може да се провери на сайта на Агенцията “Приходи и митници” – www.hmrc.gov.uk. Размерът на помощите, които можете да получавате, ще зависи от това, колко деца имате и дали те имат инвалидност. Детският данъчен кредит се отпуска, независимо от това, дали ходите на работа, като се изплаща на родителя (настойника). Ако сте дошли на Острова на или след 1 юли, 2014 година и не работите, ще трябва да изчакате да изминат поне 3 месеца от пристигането ви, за да можете да подадете заявление за данъчни кредити. Всички обезщетения, пенсии и помощи в Обединеното кралство се изплащат по банкова сметка.

Ако детето ви ходи в лицензирана детска градина или вие плащате на лицензиран детегледач, за да можете да ходите на работа, можете да бъдете подпомогнати с до 70% от сумата, която плащате за това. Данъчният кредит за работещи (Working Tax Credit) е плащане, което допълва средствата на работещите хора с ниски доходи и също се изплаща по банков път. За да имате право на него, трябва да сте на възраст над 16 години и да работите постоянно поне по 30 часа на седмица (или 16 часа, ако има-

те дете или доказана инвалидност или сте над 60 г.), както и да имате доходи под установената за годината граница. Данъчните кредити обикновено се определят година за година, от април до април. Ако обаче обстоятелствата ви се променят, това може да доведе до промяна на правото ви да получавате данъчни кредити или до промяна на сумата, затова е много важно да уведомявате Агенция “Приходи и митници” за всяка промяна възможно най-скоро . Например, ако вече не работите поне по 30 часа на седмица и няма-

те дете, губите правото на данъчен кредит. Сумата може да се повиши, например, ако ви се роди друго дете или доходите ви спаднат, въпреки че продължавате да си изработвате необходимия брой часове. Ако сте семейни или съжителствате с друг човек е задължително да подадете съвместна молба за данъчни кредити (joint claim) и се взимат предвид доходите на двамата души и техните обстоятелства. Формуляр-молба може да получите само от Агенция “Приходи и митници”, след като се обадите по

Помощи за безработни (Jobseeker’s Allowance) Ако сте в трудоспособна възраст, но сте безработни и активно търсите работа, можете да получавате помощи за безработни, търсещи работа (Jobseeker’s Allowance – JSA). Можете да подадете молба за тези помощи ако работите и по-малко от 16 часа седмично. За да получавате помощи за търсещи работа, вие трябва да отговаряте на следните изисквания: - Да имате навършени 18 години и да сте под пенсионната възраст; - Да се намирате на територията на Англия, Уелс или Шотландия; - Да сте трудоспособни и да можете да започнете работа веднага; - Да търсите активно работа; - Ако работите, да имате общо работни часове под 16 на седмица; - Да можете да се явите на интервю. Гражданите на страни от Европейската икономическа общност трябва да са пребивавали в страната поне 3 месеца, преди да кандидатстват за помощи за търсещи работа и да не са работили през това време. Също така ще трябва да се явявате в Бюрото по труда (Jobcentre Plus) на всеки 2 седмици или когато ви повикат, за да докажете, че все още продължавате да си търсите работа активно. Ако сте студент в редовна форма на обучение, няма да можете да получавате помощи за търсещи работа. Съществуват и изключения от изискванията – особено ако се грижите за деца – така че си струва да проверите в

местното Бюро по труда, за да разберете дали имате право да получавате помощи. Помощите за търсещи работа (JSA) са два вида: - Помощи за търсещи работа, основани на осигурителните вноски (Contribution-based Jobseeker’s Allowance) - такъв вид помощи можете да получите ако ви се изплащат достатъчно осигурителни вноски. Стойността им е 57,35 паунда на седмица за 18 – 24 годишни и 72,40 паунда за лица на 25 или повече години.

- Помощи за търсещи работа, основани на доходите (Income-based Jobseeker’s Allowance) – можете да ги получите, ако не сте плащали достатъчно осигурителни вноски или сте били самонаети и имате ниски доходи. Сумата, която ще получавате зависи от личните ви обстоятелства. За лица от 18 до 24 години се изплащат по 57,35 паунда на седмица, за лица над 25 години се изплащат по 72,40 паунда, двойките над 18 години получават по 113,70 паунда, самотните родители над 18 години получават по 72,40 паунда, а самотните родители под 18 годишна възраст – 57,35 паунда. Ако кандидатствате за помощи, основани на доходите ще трябва да преминете тест за жителство или т.нар. Habitual Residence Test (HRT). За да преминете успешно теста за жителство ще трябва да отговорите на определени въпроси, които целят да проверят дали има-

телефона на номер 0345 300 3900 и служителите в разговор с вас преценят, че имате право да ви изпратят молба по пощата. Попълнете молбата и я изпратете без никакви придружаващи документи колкото е възможно по-скоро. Документите ще ви бъдат поискани на по-късен етап и ако сте одобрени, помощта ще ви бъде отпусната от датата на получаването на вашата молба в Агенцията. Може да помолите да ви изплатят до 1 месец назад от тази дата, ако сте имали превод, а получавате помощта, без да се налага да давате обяснения защо не сте подали по-рано. Ако смятате, че са ви отказали данъчни кредити неправомерно или смятате, че отпуснатата сума е неправилна, можете да се обадите на номер 0345 300 3900 и да помолите за обяснение. Ако не сте удовлетворени от отговора, можете да поискате преразглеждане на решението (reconsideration). Това може да стане само в писмена форма, в рамките на 30 дни от получаването на решението от Агенцията “Приходи и митници”. Ако и след това не сте удовлетворени, можете да обжалвате в съда, който е независим – за Англия, Шотландия и Уелс – в HM Courts & Tribunals Service, а за Северна Ирландия – институцията се нарича Appeals Service Northern Ireland. Ако желаете да обжалвате, е добре веднага да се консултирате с опитен консултант.

Infozauk.com

те право за пребиваване в страната и дали сте се установили за постоянно тук. Също ще трябва да отговорите на доста въпроси, сред които на какво ниво владеете английски език, ако не разбирате много езика дали това ще ви попречи да си намерите работа, както и защо не сте успели да си намерите работа в родната си страна и какви роднини имате там. В случай, че не успеете да преминете успешно теста за жителство, няма да бъдете одобрени за получаване на съответната помощ. Помощите за търсещи работа се изплащат по банков път, обикновено на всеки две седмици. Молба за получаване на помощи за търсещи работа може да подадете онлайн или по телефона. За подаване онлайн, посетете сайта www.dwpe-services.direct.gov.uk/portal/page/ portal/jsaol/lp, а за подаване по телефона се обадете в Бюрото по труда на номер 0800 055 6688.

ПИСМА ДО РЕДАКТОРА

Изпратете вашите коментари по темата, включена в този брой: editorial@rodinanews.com

ВАШИТЕ ПИСМА ДО РЕДАКТОРА ЩЕ СЕ ПОЯВЯТ ТУК!

14

Родина

НАШЕНЦИ

12/18 юли 2014

Момичето, което прави чудеса с косите Мирослава Драгиева е студент на годината в Hereford College of Technology Надя Йончева

Б

ългарката Мирослава Драгиева стана Студент на годината в Hereford College of Technology в Кент и за пореден път накара англичаните да говорят с голям респект към нашите студенти. На специална церемония в края на юни на Мирослава беше връчен престижният сертификат и трофей. „За мен беше чест и изключителна радост да получа това признание“, коментира тя пред „Родина“. Тържественото годишно събитие по награждаването на студентите от всяка специалност се провежда при закрити врати, за да не се предизвиква завист или чувство за поражение у другите учащи в колежа. Поканени са гости от най-различни националности – все преуспяващи фризьори. Идеята е отличените студенти от Hereford College да покажат способностите си пред отбрана публика с възможност за работа в бранша. Когато получава поканата, Мирослава е решена да представи България. Тя вече е добре позната на колежаните и преподавателите с многобройните си изяви през последните три години в колежа. За да осъществи идеята си за събитието обаче й трябва българска народна носия. Това не се оказва лесно, защото този тип дрехи се продават скъпо на родния пазар. Скоро обаче на помощ идва една… бъдеща българска свекърва. Тя иска да направи сватбен подарък на снаха си – ръчно извезана везана носия. Само за един месец разкошната дреха е готова и пътува към Англия, където, преди да бъде подарена на невестата, ще представи България на престижното събитие в графство Кент. „За самия ден не знаех, че е състезание. Мислех, че е просто шоукейс”, споделя Мирослава. След като я избират за студент на годината, тя е толкова развълнувана, че решава да представи още един модел. Този път избира нещо екстравагантно и новаторско – превръща фризура в Айфеловата кула и смайва присъстващите с уменията и фантазията си. За модел й служи студентка от по-долен курс – красива българка, родена в Англия, която от години се възхищава на уменията на Мирослава. Самото събитие започва сутринта, а работата по моделите продължава цели шест часа. Напетото момиче прави не само прическите, но и грима на моделите си и нито за момент не взема почивка. Финалният резултат е изумителен и Мирослава Драгиева получава комплиментите на всички събрали се на церемонията… Ще кажете – призвание! Да, но, както се оказва, нашенката от Свиленград се справя великолепно и в още една област. В България тя

завършва висше образование и 7 години е митничар по южната ни граница. Кое те доведе тук, след като така добре са се развивали нещата за теб в родината, питам Мирослава.

Отговорът й е простичък: „Любовта.“ Със съпруга й – бургазлията Янчо, се срещат малко преди работата му да го отведе на Острова. Само година след това Мирослава го последва тук.

Българката Никол Минчева (вляво) бе сред моделите на Мирослава. Носията й е ръчно изработена в България от Таня Георгиева за нейната снаха

Оказва се, имаме си работа със звездно семейство – защото Янчо печели не по-малко награди от съпругата си в Англия. Той е ландшафтен специалист и участва успешно в многобройни състезания за декориране на градини и зелени комплекси. Преди пет години двамата вдигат сватба от приказките в традиционен стил. На нея присъстват и колеги на Янчо от Англия. Толкова им харесва България, че се връщат отново още на следващата година – този път на почивка. „Винаги, когато можем, ние популяризираме българското, традициите и фолклора ни. Много обичаме България и все си мислим, че един ден ще се върнем там“, мечтае Мирослава. А как се стига до фризьорството, питам събеседничката си. „В Англия признаха дипломите ми от България, но аз не знаех добре езика и това беше пречка да започна работа по специалността си“, обяснява тя. „Татко ми винаги ни е поучавал със сестра ми, че трябва да имаме не просто диплома за висше образование, но и занаят, който да ни храни. Аз винаги съм обичала фризьорството и когато му казах, че съм решила да се запиша в колеж, той много се зарадва“. На въпрос скъпо ли е да се учи фризьорство в Лондон и добра възможност за бизнес ли е това, Мирослава отговаря, че само през първата година й се е наложило да плати за курса около 1200 паунда. „Втората година колежът пое разноските по курса, тъй като имах дете и получих право на student fund. Третата година курсът ми струваше 3500 паунда и кандидаствах

за студентски заем. Ще започна да го връщам веднага, щом достигна определено ниво на дохода годишно като фризьорка”, обяснява тя. Плановете й включват още от тази есен да започне да работи като мобилен фризьор по домовете. „Трудно се намират клиенти и трудно се пробива на пазара, още повече, че при нас в Кент, има много салони и голяма конкуренция. Мечтая си един ден да отворя собствен салон. Тепърва ще започна да се интересувам какво финансиране ще е е необходимо една такава инвестиция. Смятам, че винаги си струва усилието в капиталовложението, ако вярваш в себе си когато правиш нещо, което ти харесва. Ако си добър в своя занаят, рано или късно хората ще го разберат и оценят”, смята Мирослава.

И тази година мислим да почиваме в България. Аз и дъщеря ми ще останем там целия август, за да имаме възможност да прекараме повече време с едните и другите родители в Бургас и Свиленград. Янчо ще остане да работи и ще се прибере за рожденния ден на Дария в края на лятото.

Мирослава и учителката й Вив Тейлър

Родина

Лайфстайл

12/18 юли 2014

15

Архитект вдигна къща от дънки и четки за зъби Британски архитект построи къща, като използва 2 тона скъсани дънки и 20 000 четки за зъби, съобщи БТА. Иновативната идея е дело на Дънкан Бейкър-Браун, който е използвал рециклирани материали. Строежът е в рамките на проект на университета в Брайтън. Основните материали за изграждането на къщата са 4000 видеокасети, два тона

дънки, 20 000 четки за зъби. Видеокасетите са послужили за изолационен материал. Четките за зъби, предимно от самолетни полети, са запълвали фуги в стените. Стените са направени от 10 тона отпадъчна креда, смесена с 10 процента глина. 500 велосипедни гуми са използвани за уплътняване на прозорците и за звукова

Шотланците са най-кокаиновата нация

изолация на първия етаж, уточнява „Дейли мейл“. Архитектът смята, че „няма такова нещо като отпадъци, има само материали на неподходящо място“. Строежът на къщата е започнал през април. Тя вече е отворена за посещения. През следващите няколко години студентите ще наблюдават дали външните стени се променят. Шотландците са най-кокаиновата нация. На глава от населението те смъркат най-много тази дрога, показа изследване на ООН. Един на всеки 42ма жители на Шотландия прибягва до кокаина, предаде STV News. В Англия и Уелс този показател е 1:50. При кокаина Шотландия е изпреварила такива държави като Австралия, САЩ, Уругвай и Испания. Що се отнася обаче до екстази, Шотландия е третата държава в класацията. Първи са Австралия и Нова Зеландия. След Шотландия идват пак Англия и Уелс. В Шотландия екстази взема всеки 59-и, докато в Англия и Уелс всеки 75-и. Шотландските власти обаче не съгласни с проучването. Според тях данните са несъстоятелни, посочва БГНЕС. Ако доскоро кокаинът бе привилегия на богаташите, от средата на 90-те години цената му започна да пада. Сега той широко се използва сред градското население. В Европа кокаинът идва от Латинска Америка.

Бракът пречи на сексуалния живот на жените

Всяка млада жена, която с нетърпение очаква сватбения си ден рисува в съзнанието си безоблачно бъдеще, а насладите в съпружеската спалня са върхът на тези очаквания. Наскоро проведени проучвания, обаче, показват, че омъжената жена ще изпитва големи сексуални проблеми, в сравнение с неомъжената. До този извод са стигнали експертите след анализ

на резултати от повече от 11 хил. британци, отговорили на въпроси, свързани с интимната страна в живота им. Един от главния проблем на повечето омъжени жени е невъзможността да съчетаят грижата за малкото дете с нормалния сексуален живот. Друга важна причина за неудовлетвореността на някои от омъжените жени е липсата на възможност да поговорят с мъжа си и да споделят своите сексуални проблеми, заради липсата на психологическа подготовка или заетостта на двамата партньори. ред женените мъже за сексуална неудовлетвореност са онези, които злоупотребяват с алкохол или през последните пет години са имали полова инфекция. Броят на мъжете с подобни оплаквания, обаче е много по-малък от този на жените. Като цяло по статистически данни 54% от жените и 35% от мъжете днес имат сексуални проблеми, но по-малко от 11% от мъжете и 21% от жените търсят помощ. Крайният извод е, че сексуалната дисхармония е достатъчно разпространено явление, но в повечето случаи остава скрито.

Така изглежда къщата в Брайтън, която е изградена изцяло от отпадъчни материали

Свински медальони с мащерка и гъби Необходими продукти за 2 порции:

1/2 кг свински медальон, 200 г гъби, 2 глави лук, 1 ч.л. Мащерка, 100 г царевично нишесте, 2 ч.ч. бяло вино, 1/2 ч.ч. прясно мляко, 100 г масло, cол Начин на приготвяне: Месото се нарязва на малки и тънки пържоли, които се подреждат в тавичка. Поливат се с прясното мляко и половината от бялото вино. Покриват се с фолио и се оставят да се мариноват едно денонощие в тази марината. Маслото се разтопява в дълбок тиган. В него се изпържват пържолите, които са предварително отцедени от маринатата и са поръсени с царевично нишесте и сол от двете страни. Пържат се около десет минути. След това се изваждат в чиния. В същия тиган, в който се е готвило месото, се добавят измитите, отцедени и нарязани на филийки гъби и нарязаният на колелца лук. Зеленчуците се пържат в продължение на около 4 минути, след което се добавят останалата част от виното и мащерката. След няколко минути се добавя месото и се долива маринатата, в която се е кисналото за едно денонощие. Ястието се задушава под капак на тих огън около половин час. След това се сервира горещо.

Как излишните килограми се превръщат в злато За втора поредна година в Дубай започва конкурс за отслабване. Сякаш нищо особено, но всъщност за всеки свален килограм, участниците в състезанието ще получат 1 г злато, съобщи РИА Новости. Конкурсът се организира от управата на Дубай. Участие в него може да взема хора от всички възрасти и националности – организаторите не поставят никакви ограничения. Поканени са всички по-закръглени жители на емирството. Според условията на конкурса, победители ще станат онези участници, които ще успеят да намалят теглото си с най-малко 2 кг за два месеца. Тези, които успеят да се справят със задачата ще получат по 1 г злато за

всеки отишъл си килограм. Конкурсът се провежда за втори път, но тази година възнаграждението ще се удвоява, ако дете на участника също успее да отслабне с два килограма. „През тази година ние даваме предимство на онези семейства, които ще получат двойна награда в сравнение с индивидуалните участници, ако вземат участие в конкурса заедно с децата си”, поясни един от организаторите Хусейн Насер Лута. Семействата може да заявят участие на две деца до 13 години. Конкурсът започва на 15 юли и завършва на 15 септември. Миналата година участниците получиха 16 кг злато на стойност 540 хиляди долара.

16

Родина

ТЕХНОЛОГИИ

12/18 юли 2014

Microsoft спира поддръжката на Windows 7 от 2015 г. Технологичният гигант Microsoft оповести крайните срокове за поддръжка на някои от продуктите си. От публикуваната от компанията информация става ясно, че Windows 7 ще спре да бъде поддържан още в началото на 2015 г.

- на 13 януари. Това обаче се отнася за основната фаза на поддръжка и потребителите ще получават разширената такава до 2020 г. От фирмата съобщават, че след крайния срок потребителите вече няма да получават актуализации за защита и предпазване на компютъра от опасни вируси, шпионски софтуер, както и всякакъв друг вид злонамерен софтуер, чрез който могат да бъдат компроментирани

LG пуска телевизор на руло

Компанията LG обяви, че ще пусне на пазара гъвкав телевизиоен панел, който е толкова тънък, че може да се навие на руло с диаметър 3 см. До 2017г. смятаме, че ще можем да предложим 60-инчов Ultra HD телевизор, който ще може да се „навива“, цитира съобщението Би Би Си. Подобни екрани бяха демонстрирани от LG по-рано тази година и специалисти смятат, че те могат да се използват за далеч по-творчески занимание от гледането на телевизия. Новият 18-инчов панел е с резолюция 1200x810, която не се променя, дори когато той е навит на тръбичка. Вторият модел, за който говори компанията, е полупрозрачен. Стивън Грейвс от електронното издание Stuff.tv коментира за Би Би Си, че гъвкавите екрани обещават вълнуващи перспективи за сектора. Най-важното засега според него е,

че те са по-надеждни от конвенционалните екрани и могат да се произвеждат в по-големи размери и с по-добро качество. Това ще бъде особено удобно за екраните в самолетните салони с пътници, например. „Освен това те създават потенциал за устройства със съвършено нов дизайн. Представете си 10-инчов таблет, който може да се разгъва до 16-инчов екран, което вече го вкарва в категорията на малък настолен компютър.“ Джеръми Уайт от списание Wired смята, че навиващите се екрани биха имали приложение в търговията и рекламната индустрия, а вълнуващо е и как би изглеждал един прозрачен таблет, например. Според Ивън Капелос от TrustedReviews големи навиващи се телевизори и дисплеи ще наподобяват ефекта от проектори с разтегателни екрани, само че без проблемите, които изискват монтажа и употребата им.

Чип имплант предпазва от бременност Американски учени създадоха чип за имплантиране, който може да контролира раждаемостта. Устройството доставя лекарства срещу бременност в организма и се управлява дистанционно, като издържа 16 години. Чипът има размери 20х20х7 мм и се имплантира под кожата на бедрата, корема или раменете. Идеята е всеки ден устройството да внася в организма 30 микрограма левоноргестрел – хормон, който вече се използва в няколко типа контрацептиви. Клиничните изпитания на чипа, разработен от специалисти на Масачузетския технологичен институт (MIT) и произведен от MicroCHIPS of Lexington, ще започнат в САЩ през следващата година. По план, имплантът трябва да излезе на пазара през 2018 г., съобщи Дейли Мейл. Устройството е комплектувано с херметически затворен микрорезервоар с лекарства, които се освобождават в организма дистанционно, чрез подаване на сигнал към чипа. Технологията позволява по-точно дозиране и своевременно подаване на лекарствата в организма, като елиминира проблеми, свързани с човешкия фактор. Устройството може да се имплантира и изважда от тялото на човека с местна упойка. Компанията вече е тествала изобретението на пациенти с остеопороза. Според доброволците, участвали в експеримента, чипът не им причинява неудобства. Процедурата по имплантиране продължава не повече от 30 минути, след което пациентите могат самостоятелно да напуснат операционната, без придружител, уверяват специалистите.

личните данни. Списъкът с продуктите е доста обширен, но в него се съдържат някои продукти на Microsoft, които биха оказали най-голямо влияние за потребителите. Към тях спадат цялата серия Windows 7, Windows Phone 7.8 и Windows Server 2008. Версията на операционната система за телефони ще бъде поддържана до септември тази година, сочи още информацията. Изнесените дати не означават, че продуктите на компанията умират, а по-скоро, че Microsoft пренасочва потребителите към най-новите им и актуални версии, за които ще предостави цялостна поддръжка.

Роботи вместо хора ще сглобяват iPhone 6

Роботи ще заменят хората в заводите на Foxconn за производство на iPhone. В момента текат финални изпитания на робота-асемблатор Foxbot и се очаква скоро ограничен брой машини да влязат в употреба, съобщи Apple Insider. Тайванската компания, която изпълнява голяма част от поръчките на Apple, планира в перспектива да внедри 10 000 робота. Всеки от тях ще може да сглобява 30 000 устройства, т.е. машините ще бъдат по-ефективни от хората.

С помощта на армията от роботи Foxconn ще може да произвежда 300 милиона iPhone устройства на година и така напълно да покрие нуждите на Apple. Цената на един Foxbot е около 20-25 хиляди долара и в крайна сметка, като се отчетат производителността и жизнения цикъл на робота, той излиза по-евтин от човека. В момента Foxconn разполага с 1,2 милиона души. В допълнение, компанията наема сезонни работници при започване на масово производство на нов модел смартфон или таблет.

Дигиталното банкиране достигна 1 млрд. паунда дневно Американски учени съобщиха, че в близко бъдеще на хората няма да им се налага да четат и учат и ще бъде достатъчни да вземат хапче, за да запаметят нова информация. Специалистите от технологическия университет в Масачузетс Николас Негропонте вече е предсказвал „смъртта” на компютърната мишка. Неговата прогноза бе направена още през 80-те години на миналия век. Според него след 30 години вече ще може да се забрави за четеното и продъжителната подготовка за изпити в университета. Негропонте е убеден, че в бъдеще изучаването на чужди езици няма да изисква особени усилия. Всеки, който желае за придобие нови знания ще трябва само да глътне едно хапче, за да научи език, да прочете ново произведение или да се подготви за изпит.

Родина

СПОРТ

12/18 юли 2014

Един мач за вечността

17

Суарес най-накрая премина в Барса

Емил Евтимов, Gong.bg

лят ще премине в Барселона. От страна на испанския гранд също обявиха привличането на уругвайския национал. Договорът на футболиста ще е за 5 години.

Ръководството на Ливърпул обяви официално раздялата със звездата на тима Луис Суарес. На официалния си сайт мърсисайдци потвърдиха ширещите се през последните седмици слухове, че нападате-

Играчът е получил разрешение от Ливърпул за завършване на обичайните формалности около личния си контракт с Барселона. Двата тима вече са постигнали договорка помежду си. Английският клуб благодари на Луис Суарес за неговия принос и най-вече за завръщането на Ливърпул в Шампионската лига. Нито един от двата клуба обаче на този етап не оповестява финансовите параметри на сделката.

Санчес щастлив от трансфера си в Арсенал Алексис Санчес заяви, че е щастлив от трансфера си в Арсенал.„Много съм щастлив, че се присъединявам към отбора на Арсенал. Много съм доволен, че ще мога да работя с този велик мениджър и с новите ми съотборници, които са фантастични“, коментира Санчес.

8

юли 2014 година – след време ще забравите тази дата, но няма да забравите това, което се случи на нея. Германия победи Бразилия със 7:1 на полуфинал на Световно първенство в Бразилия! Да, това наистина се случи! Мачове минават и си заминават, а повечето тотално избледняват от съзнанието ни. С този обаче случаят няма да е такъв, убеден съм. Ще минат много години и ще си спомняме всички детайли от този ден, от случилото се преди и по време на мача. И след 30 години ще го коментираме с приятели, ще разказваме за него на деца и внуци. Така става с великите мачове. Така дядо ми ми е разказвал как е слушал по радиото „Чудото от Берн“, когато Германия побеждава великата Унгария с 3:2 на финала през 1954. Така баща ми е разказвал за хеттрика на Паоло Роси срещу Бразилия през 1982 година. Е, аз ще разказвам за градушката, за липсата на ток до 15 минути преди началото на мача (както и за малко по време на мача) и най-вече за случилото се на „Ещадио Минейрао“. Няма да се впускам в обстойни анализи. Тяхното време е след края на Мондиала. Няма как обаче и да не коментираме това 7:1, случило се в Бело Оризонте. Истината е, че Бразилия играеше слабо от самото начало на Световното, от онзи мач с Хърватия и измислената дузпа, дадена от Юичи Нишимура. До този момент все пак бразилците се измъкваха, благодарение най-вече на Неймар и на публиката. Срещу Германия обаче нямаше какво да спаси „кариоките“ и силно се съмнявам, че изходът на срещата щеше да беше по-различен с Неймар на терена. До момента немската машина играеше пестеливо, само подгряваше двигателя, че даже се стигна и до продължения срещу Алжир. На „Минейрао“ обаче прошка нямаше. Германия излезе в четвъртия си пореден полуфинал на

Световни първенства (рекорд) без капка притеснение от домакините и изигра един перфектен мач. Момчетата на Йоги Льов използваха грешките на съперника, вкараха два бързи гола чрез Мюлер и рекордьора Клозе, а след това просто се възползваха максимално от тоталния шок сред бразилците и за няколко минути нокаутираха съперника си толкова мощно, че и феновете на Германия се чудеха, дали това наистина се случва. До края мачът се доиграваше, но и лежерната игра на немците бе достатъчна за още два гола. Германия спечели симпатиите даже на бразилските фенове, а и няма как да е иначе – те играят атрактивен и техничен футбол, имат отлични изпълнители и са толкова далеч от определението „ботушари“, колкото и Бразилия от финала на Световното. Льов като че ли успя да реализира идеята си – да направи смесица между перфектното владение на топката на Байерн с пресата и бързата смяна на темпото на Борусия Дортмунд. Голямата цел обаче не се изчерпва с това, не се изчерпва и с разгрома над Бразилия. Тя е ясна – първа световна титла от 1990 година насам. А както Тони Кроос каза – за победа на полуфинала не дават титла. Със сигурност немците не са били по-близо до титлата в последните 24 години. Случилото се на полуфинала е колкото плюс, толкова и минус. Който и да е противникът на финала, Бундестима ще бъде считан за супер фаворит и всички ще очакват титла, така че за тях остава бързо да забравят мача с Бразилия и да се подготвят за финала с Аржентина, защото той започва от 0:0... Каквото и да стане в битката за трофея обаче, едно е сигурно е - този луд, луд полуфинал ще остане за вечността чрез спомените ни за него, които няма да избледнеят дълги години.

„Гледам напред и нямам търпение да направя първа тренировка с новите ми съотборници“, добави чилиецът. „Ще се стремя да давам най-доброто, на което съм способен във всеки един мач на Арсенал. Искам да направя всички фенове щастливи“, каза още Санчес.

Кличко: Кубрат е много сериозен съперник Българският боксьор Кубрат Пулев е много сериозен съперник. Това заяви действащияt световен шампион в тежка категория във версиите IBF, WBO и IBO Владимир Кличко. Кличко и Пулев ще се изправят един срещу друг на ринга на 6 септември в германския град Хамбург. “Това, което знам за него е, че той засега е непобедим, той e много емоционален и концентриран в целта си да стане шампион. Понякога такива хора могат да сътворят чудеса”, коментира Кличко. Той добави, че възнамерява да се подготви изключително внимателно за мача срещу претендента на IBF Пулев, за да защити шампионските си колани.

Гришо и Маша на ваканция в Мексико Григор Димитров и половинката му Мария Шарапова бяха засечени от папараци за пореден път. Сега двамата са на заслужена почивка в Мексико след приключването на Уимбълдън. Първата тенис-двойка от 40 години насам, която едновременно е и в топ 10 на света, се отдаде на ласки на фона на слънчевите лъчи и морски бриз. Папараците пък отделиха специално внимание на тялото на рускинята в сив бански. Григор и Маша не се притесниха от присъствието на нахалните фотографи, а дори ги наблюдаваха с далекоглед и бинокъл, като за финал им вдигнаха наздравица.

18

Родина

Обяви

12/18 юли 2014

Ниски цени, ясни и точни условия Напълно обзаведени, чисти и подредени къщи и апартаменти Ниски цени, перфектни условия

намиращи се в България, ‘’Квартири в Лондон’’ открива БГ НОМЕР с код на град Бургас на който може, да ни търсите на цената на един градски разговор! 056/901 315 както и SKYPE: kvartirilondon. Влади 07707755346 Давам една голяма двойна стая или тройна стая Единична стая за жена в къща в Whetstone. Наем £100 на седмица с включени сметки, интернет и БГ ТВ. Свободна от 18.07.14. За повече информация – 07889119488 Дава се двойна стая за жена и/ или двойка в къща в Whetstone в съжителство с 2 човека. Наем - £150 на седмица с включени сметки, интернет и БГ ТВ. За повече информация – 07889119488

Mob: 077 077 55346 / Tel: 0208 166 9753 FREE: 0800 112 0069 info@kvartirilondon.co.uk www.kvartirilondon.co.uk www.facebook.com/Kvartiri.London Skype: kvartirilondon

Квартири www.kvartirilondon.co.uk: Голямо разнообразие от ЕДИНИЧНИ, ДВОЙНИ и ТРОЙНИ СТАИ В ЦЕНТРАЛЕН И ИЗТОЧЕН ЛОНДОН! Чисти и подредени къщи, напълно оборудвани, нормални цени, ясни и точни правила за наемане. БГ телевизия (пълен пакет Булсатком, безжичен интернет, седмично почистване на всички общи помещения). Предлагаме стаи в къщи и апартаменти, пригодени и съобразени за семейства с деца, за студенти или за хора работещи тук. Официален договор за наем, който може да послужи пред всички държавни и общински власти при кандидатстване за помощи, лекар, зъболекар, училища, детски градини и банки. Две седмици депозит, една седмица наем, три месеца договор за наем! Приемаме плащане по банков път, чрез Paypal или в брой и на място. Посрещаме от летища и гари, транспортиране на багаж и мебели... за всички наши клиенти на преференциални цени! При интерес, обадете на някой от нашите телефони: M: 07707755346, T: 02081669753.

FREE:0800 112 0069 (безплатен от всички домашни и обществени телефони). За

улеснение

на

всички

наши

клиенти,

Търся съквартирант мъж за двойна стая в добре обзаведена и чиста къща. Всички стаи обезопасени с ключалки, в къщата има булсатком и интернет. Кухнята е оборудвана с посуда и добра хладилна база. Къщата разполага с две перални машини и две тоалетни просторен двор в който има барбекю – скара . Нова баня, интернет. Къщата се намира между EDMONTON GREEN STATION и SILVER STREET STATION с удобен транспорт и много хранителни магазини . Всичко това срещу 65 паунда на седмица за човек. Плаща се две седмици депозит и две седмици предплата. В цената влизат всички сметки (билове). Тел.за връзка : 077-379-76-444 Тошо, или 075-75-21-2286 – ИВО Голяма двойна стая с голяма спалня.на 5-6 мин с автобус от Wood Green и Bounds Green в близост до Great Cambrige roundabout и North Middelsex Hospital. В къщата не се пуши и има две бани с две тоалетни. Къщата е голяма с три единични и двойни стаи. Стаята е свободна от 12 юли. Цена за един човек 450 с вкл сметки, чистачка, бг телевизия в хола. В стаята има прекарани кабели за интернет + wi fi и кабел за булсат. Цена за двама 560. Т: 07575017363 sled 13:00 Даваме под наем голяма двойна стая за сам човек в чиста и приятна къща на Баркинг в близост до метро и магазини. Стаята е свободна от 20.07.2014.За повече информация: 0783859957 Красимир Дава се двойна стая за жена/и или двойка в къща в Whetstone в съжителство с 2 човека. Наем - £150 на седмица с включени сметки, интернет и БГ ТВ. За повече информация – 07889119488 Отдавам двойна стая в страхотна къща в Mill HillNW. Cтаята е за двама. Наем - £75 на седмица на човек с включени всички сметки. Един месец депозит. Има самостоятелна кухня, баня и тоалетна, които се ползват от още двама човека. Тел 07792 800 631

Работа Предлага Кремена Гаврилова – MAAT, MBA Квалифициран счетоводител в UK • Tax Return, CIS (възстановяване на данъци) • Регистриране на Ltd • Годишно счетоводство на Ltd, RTI, VAT, Payroll, CIS • Съдействие за Insurance Number • Регистрация – Self employed, CSCS cards • Банкови сметки само с паспорт и лична карта • Имиграционни работни карти (за хората, получаващи помощи) • Лицензиран превод на документи • Банков credit report – за mortgage • Пенсиониране 48 Waddington Street, London, E15 1PJ 07971 908 184 / 0208 522 1921

Предлагаме следните работи в строителството: 1 общ работник в района на западен Лондон FELTHAM за около 6 седмици. Работата е обикновена обща работа (чистене, метене, подреждане и т.н ). Работното време е от 08.00 до 16.30. От понеделник до петък. Заплащането е £6.50 на час преди такси. Заплащане всеки петък. Работа за 3-ма зидари в град Colchester, намиращ се на 40 мили източно от Лондон. Зида се с блокчета и тухли; за над 2 месеца. За предпочитане е поне един от кандидатите да разполага с личен транспорт. Заплащането е £12.50 на час преди такси и се заплаща всеки петък. Изисквания : Говоримо ниво на английски език, UTR, NIN, CSCS CARD или писмо, BANK ACC.., FULL PPE ( каска, жилетка и обувки ). Собствени инструменти само за зидарите. Моля отговорете на въпросите: 1. Вашето име?

2. Телефон за контакт? 3. В кой район на Лондон живеете? 4. С какви документи разполагате?

5. Разполагате ли с личен транспорт само за зидари? 6. За каква позиция кандидатствате? Моля изпращайте вашите данни на емайл : info@e-labour.co.uk и ние ще се свържем с най

подходящите кандидати. Работа за 2-ма общи работници за Ealing W13 0LA за около 4-5 седмици. Работата е обикновенна обща работа (чистене, метене, подреждане и т.н ). Работното време е от 08.00 до 16.30, понеделник до петък. Заплащане £6.50 на час преди такси, всеки петък. Изисквания : Говоримо ниво на английски език, UTR, NIN, CSCS CARD или писмо, BANK ACC.., FULL PPE ( каска, жилетка и обувки ). Моля отговорете на въпросите: 1. Вашето име?

2. Телефон за контакт? 3. В кой район на Лондон живеете? 4. С какви документи разполагате? Изпращайте вашите данни на емайл : info@e-labour.co.uk Търся дърводелец за работа в частни къщи с опит в Западен Лондон. Постоянно или временно. Т: 07779797239 Строителна компания базирана в Лондон набира Дърводелци 1st 2nd fix. Моля да отговарят хора които имат опит в Англия и имат собствени инструменти. Оставете вашите имена, телефон и опишете опита си до момента на: email: London. builders11@gmail.com или се обадете на 07472 070207 за повече информация. Предлагам работа за фиксери на гипскартон на daywork. Cscs карта се изисква. За повече информация: 07888666135 Предлагам работа за мазачи на минерална мазилка. Работата е в централен Лондон и се работи на прайс. Задължително е всички кандидати да разполагат с документи, инструменти и опит. За контакт: тел. 07449300110 Почистваща компания “Вики клийн” търси момичета за регулярно почистване на къщи и офиси в Лестър, Дарби и Нотингам. Изисквания: Минимални познания на английски език, опит в почистването, NIN, UTR или Limited Company, Insurance. Заплащане- 6,31 на час. Моля, ако проявявате интерес, изпращайте CV-то си на: office@vikiclean.co.uk Агенция “New Cleaning” набира жени за еднократни почиствания. Три имена, адрес и телефон за обратна връзка изпращайте на email: office@newcleaning.co.uk Момиче за кафетерия, от 25 до 30 години, с добър английски и опит в сферата на кафе-бар. Тел: 07460466676. Само за нуждаещи се и сериозни момичета!

Cleaning gurus Ltd is looking for cleaning ladies to start work with us. We need ladies in South-West London. You should be self-employed registered.

Some experience and communicative English are required. You can contact us on: cleaninggurus@ gmail.com and 07412 523201.

Заплащане £6.50-7 на час. 07740 494456. Дарина Драгова

Здраве И Красота Фризьорски салон „Розали“. N19 3QL, 503 Horsney road, Islington. Facebook: Rozali Hair London, M: 07914169476. Мъжко подстригване: £10, дамско: £15, детско: £8. Боядисване, кичури, официални прически. Професионални козметични услуги: почистване на лице, кола-маска, микродермабразио, ултразвуков пилинг, оформяне и боядисване на вежди, анти-бръчкови терапии и др. Уютен салон в района на Walthamstow. T: 07507799301 Професионални козметични услуги в удобно за вас време. Кола маска на цели крака - £16, 3/4 крака - £8, ръце - £10, бикини зона - £6, бразилски триъгълник - £10. Тел. : 07455029364 Ира Предлагам всякакви фризьорски услуги в удобно за мен и вас време. Дамско подстригване £8 с изсушаване – £12, мъжко – £7, детско – £6. Официални прически- £25, боядисване: £15-25 (зависи от дължината на косата). Тел. 074 50 446 438 или на email: mon.georgieva@gmail.com Маникюр и педикюр - мобилен. Страхотно обслужване на нормални цени! Диди 07598002302 Кинезитерапевт с богат опит предлага лечение при болки във врата,гърба и кръста,както и

Търсим жени за работа като чистачки. Моля да пишат само сериозни жени с желание за работа и възможност да пътуват из Лондон. Кандидатките трябва да разполагат с документи за работа. Опит не е задължителен, но е предимство. Моля опишете в кой район на Лондон живеете и оставете телефон за връзка на missmerrycleaning@gmail.com Агенция за почистване набира сериозни момичета за редовни и еднократни почиствания. Работата е постоянна и дългосрочна. Желателно е желаещите да имат банкова сметка и минимален английски. Заплащането стартово е £6.50,£7 и £8 на час в зависимост от почистването и е всяка седмица. Може да звъните на 07588 960498 Мария или да пишете на Pearlcleanltd@gmail.com Sparkles Domesting Cleaning набира енергични, отговорни и мотивирани мъже и жени за редовно почистване на апартаменти и общи части в жилищна сграда. Кандидатите да имат банкова сметка, да са Self Emploed, да имат минимум 6 месеца стаж в сферата на почистването и елементарни познания по английски език.

ВАШАТА РЕКЛАМА ТУК САМО £ 10 + VAT Обадете се на 0783 5292420 или на sales@rodinanews.co.uk

Родина

Обяви

12/18 юли 2014 84 или 07878 52 17 07

предлага луксозни 1-2 и 3 bedroom апартаменти на топ локации: Halo Tower Stratford, Opal Court, George Hudson Tower, Edge Apartaments, Park Vista Tower EC1, Colefax Building E1

Mob 07707755346 FREE 0800 112 0069 (безплатен от всички домашни UK тел.) Тел: 0208 166 9753 Skype: kvartirilondon Бургас: 056/901 315

при други оплаквания свързани с опорнодвигателния апарат. Иван Иванов. Лондон, E15 4DF, тел.: 07594231782, ganchevmassage@abv.bg Надя Дюлгерова - козметик в Chingford (в близост до Walthamstow). Почистване, масаж, маска на лице; кола маска. Възможност за френска или българска козметика. Мостри и продажба на козметика. Тел.: 07598043939 Вера Янкулова - кола маска East London.

07565481560 Петя Николова - мобилен козметик. 0208 220 93

Flat E, 34-37 Central Parade, Church Hill, Walthamstow, London E17 4RT

Андрей Узунов - Юмейхо терапевт и масажист. Притежавам оригинална японска диплома 3-та степен Юмейхо Профилактика, диплома 1-ва степен Thai Massage School of Chiang Mai. Диплома Класически и Релаксиращ масаж. Последното ми работно ми работно беше лято 2013 СПА център х-л Маджестик Сл.Бряг. За повече информация посетете личната ми страница. Тел. 07878500912 Благодаря ви https://www.facebook.com/AndreyYumeiho Индивидуално психологическо консултиране на възрастни и деца. Онлайн консултиране, групово консултитане, фамилна психотерапия. Провеждане на групови тренинги по предварително уговорни теми. Психотерапия, Скенар терапия. Диагностика на деца с логопедични затруднения. 07412888372 ИВАНКА ЗАХАРИЕВА, alternativabg@yahoo.com, skype: alternativabg Лицензиран акупунктурист в Китай, член на WCTP И HCPC-UK. Дипломиран физиотерапевтМА, София, с доказан опит и успешно лечение на: заболявания на опорно- двигателния апарат; болки в шията, гърба, дискови хернии, радикулит; неврози, депресии, безсъние, шум в ушите; алергии и астма, бронхит; повишено тегло, климакс, дисменорея; лечебни масажи и масажи с мед, отказване от цигари. Тел: 07564023312

Други BLUECHIP ACCOUNTING LIMITED – Счетоводни услуги за self-employed и Ltd. Съдействие за социални помощи и NINO. Т: 07538009258; 07930559102; 07863173979 з NINO. Юлий Тантилов издирва свои съфамилници по цял свят. Разполага с родословното дърво на фамилията. За контакти България, София, дом. тел. 02/987 71 72, моб. 0886 140 585, скайп yuly. tantilov.

35-годишен търси запознанство със сериозна и свободна жена. Тел.: 07741984509 Мъж на 46 търси жена до 40 за брак и деца. Тел.: 07508673020 Мъж на 42 г. търси жена до 40 г. за неангажираща връзка. Т: 07772112375 Мъж предлага компания на самотни жени. Гарантирана дискретност! Т: 07918128003 Търся работа като помощник дърводелец, само за събота и неделя. Т: 07508673020

Отваряне и водене на счетоводство LTD & Self-employed PAYE Връщане на данъци Всякакъв друг вид счетоводни услуги

I am currently looking for a job as a garden cleaner or gardener. T: 07459037090 No claim Bonus от английски застраховател. Т: 07780969666 Бързо връщане на такси, банкови сметки, NIN, UTR, LTD Company, бенефити, приравняване на дипломи, апостил. Т: 07786 967299

19

Давам под наем стол във фризьорски салон “Розали”, Islington, £25 на ден. Т: 079114169476 Превоз от и до летища, добри цени. Т: 07894 99 4553 LWB 3.5 t van- Same/next day couriers. UK, Europe, commercial and domestic moves, exhibitions, removal/storage boxes. T: 07733265557 Продавам тристаен апартамент в „Лозенец“ – София, ново строителство. Т: 07786033867 Бизнес през offshore в offshore zone. Email: petrov. iwc1868@gmail.com

Курортният град Бат 13 юли – с БГ екскурзовод £50 Брюксел – с най-големия в Европа килим от цветя! Билети за Мини Европа, дегустация на белгийски шоколад. 17 август, 1 ден £70 Дисниленд Париж 23-24 август, 2 дена. Възрастни £ 230; деца 3-11 г. £ 210. Цената включва транспорт, настаняване в 3 *** хотел със закуска, входни такси за 2 парка за 2 дни. Париж – Монтмартр 20-21 септември, 2 дена /1 нощувка/ £150

Транспорт 24/7 със супер луксозен автомобил. Т: 07412211051 Пръскам за дървеници. Т: 07769 218796 Bulsatcom – дистрибутор за цяла Англия. Доставка и монтаж. Оригинални договори, гаранция.

07835911937, 07508801426 - Мариян Ремонт на климатици, хладилници, печки, бойлери. Водопроводни услуги, отоплителни и охладителни системи. Т: 07808 223 465 Документи за работа, майчинство, счетоводство. Т: 07867506043 Жена търси работа – чистене, гледане на деца и възрастни, домашна помощница. Тел.: 0741 7529692 Търся работа като мотокарист или общ работник. Тел.: 07961025321 Транспортни услуги до летища и всяка точка в UK. Тел.: 07710456996

Отпътуване: Canterbury, Maidstone, Chatham, London. Т: 01227 638 195, М: 07454232555 marina@europatours.co.uk Системи за икономия на гориво от 15-40%. Намалява емисиите 70%. Повече мощност и динамика на мотора и мн. други. Зарежда се с вода. Тел. 07866 9404 26. www. hydroxsystems. co.uk Фото и видео заснемане, сватби, кръщенета, балове, дипломиране, церемонии при получаване на британски паспорт и др. Тел: 07876435897 Професионален оператор с дългогодишен опит в ТВ продукции е на ваше разположение за заснемане на важните и щастливи събития в живота ви. Т: 0772 9200 970

Купувам къщи за чистене, помагам в почистването, Тел.: 077 86 777 260 Пенка Вълчева Търся 3665564

работа във фурна или пицария, 0747

English lessons for adults in your home at a time which suits you. Affordable fee. Call Silvya mob: 07710651975 Денонощни таксиметрови услуги до всички летища и други дестинации; преместване на багаж (без мебели). Т: 0758 44 24432 Пътна помощ, транспорт на коли и малки джипове. Т: 0758 44 24432 Транспортни услуги с голям микробус. Премествания квартири, мебели, багажи и строителни материали. Ивайло – 07966 888 292 Компютърни услуги, диагностика. Тел. 077141 92994 Ремонт на автомобили и ванове в удобно за вас време. Тел. 077141 92994

ВАШАТА РЕКЛАМА ТУК САМО £ 10 + VAT Обадете се на 0783 5292420 или на sales@rodinanews.co.uk

RodinaNews Бъдете във връзка с нас Тук ще намерите още новини, нови теми и забавление през всеки ден!

Връзка с нас @RodinaNews info@rodinanews.co.uk