ZIARUL ROMANESC WEEKLY 28th of November 2015 by Ziarul Romanesc Weekly

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

Anul X - nr. 45 n 28 noiembrie - 4 decembrie 2015

săptămânalul românilor din UK

Gratis

GERMANIA

Controale întărite la graniţele Europei, vor fi controlaţi şi comunitarii

la mulți ani, românia!

ITALIA

ACTUALITATE

Suntem pe locul 3 în topul imigrației Suntem depășiți doar de imigranţii din India și China. Aproximativ 50.000 de români și bulgari au sosit în UK în 12 luni. Creșterea este de peste 120% față de 2013-2014.

pag. 3 Sorin Cehan

A-ți iubi țara fără condiții Se apropie 1 Decembrie, când toţi românii, indiferent unde se află, se gândesc la România. Chiar şi cei care au plecat fără să se uite înapoi, aşa cum sunt mulţi în diaspora, de 1 Decembrie simt ceva special. Ţări sunt multe, patria este numai una. Tricolorul, de care se face abuz în alte zile, este în această zi indispensabil. Cine nu are un steag la îndemână, îl are în suflet.

continuă la pag. 2

Trimite bani din Londra către Bucureşti în doar câteva minute Cei dragi ţie au la dispoziţie 4.000 de locaţii pentru a ridica banii din România moneygram.co.uk 0800 026 0535 *În funcţie de orarul de lucru al agentului și de reglementările locale. MoneyGram, Globul şi ‘’MoneyGram Bringing You Closer’’ sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie autorizată de plată reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. ©2015 Toate drepturile rezervate.

ACTUALITATE

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

A-ţi iubi ţara fără condiţii (continuă de la pag. 1) Se organizează spectacole, nu întotdeauna cu artiştii cei mai în vogă, funcţie de buget şi impresarii cunoscuţi. Ziua României în diaspora a devenit o mare afacere pentru mulţi artişti pe care scenele din ţară îi ţin la distanţă, pentru unii este una din puţinele şanse de a mai cânta. La un moment dat şi playback e greu să mai susţii. Este inevitabil un iz de Cântarea României sau de Tezaur Folcloric de dinainte de 1989, dar este o zi prea frumoasă pentru a ţine cont de aceste amănunte. Se face abuz în diaspora de un anume festivism de 1 Decembrie, cu spectacole de calitate modestă. Dacă nu participăm la spectacole de carton, chiar dacă sunt făcute din suflet, nu înseamnă că nu ne iubim patria. În acelaşi ton sunt difuzate non stop ştiri despre românii care au rupt gura târgului, cei mai buni informaticieni care l-au speriat pe Bill Gates, cei mai mari matematicieni la categoria de vârstă 4-6 ani sau, să nu uităm, cei care au inventat limba latină sub formă de limba dacă, cu toată garnitura de poveşti nemuritoare, care converg spre enunţul „mândru că sunt român”. Dacă nu mă împăunez eu cu reuşitele celor cu paşaport sau origine românească, nu înseamnă că nu îmi iubesc patria. Nu am nevoie de proptele pentru dragostea de ţară, de tot felul de condiţii care să îmi dea senzaţia că aparţin Poporului Ales. Iubesc România necondiţionat. La mulţi ani! Sorin Cehan

Putem livra pachete oriunde în România, preluare de la domiciliu Mașini pe plaformă

Tel UK:

0044 742 576 6294 0044 790 440 5706 0044 779 460 3019

Experiență de peste 10 ani în domeniu Tel. Ro: 0040 744 232243

A patra ediție a Cafenelei Oamenilor de Afaceri va avea un scop caritabil

din UK. Au mai rămas în halta din CUG 25 de persoane, dintre care 15 sunt copii. Stă în puterea noastră să le luăm și lor o casă! Vrem să strângem cel puțin £15.000, orice bănuț donat contează! Programul zilei: n Expoziție cu vânzare, tablouri semnate de Bianca Pîrlog & Adina Dragoi, 30% din încasări vor fi donate n Prezentare de modă colecția de primăvară-vară a româncei Cristina Ghivnici, 20% din încasări vor fi donate cauzei n Alte surprize și licitații de obiecte Pentru mai multe relații și pentru a vă anunța participarea vă stă la dispoziție emailul:larisa@myownmedia. co.uk.

Ziarul Românesc Weekly, Diaspora din Londra Oficial și Donații - dăruiește un pic de fericire vă invită, pe 13 decembrie, de la ora 13.00, la cea de-a patra ediție a Cafenelei Oamenilor de Afaceri, organizată la Restaurant Crystals of London. Ne întâlnim, în prag de sărbători, nu doar pentru a socializa, dar și pentru a ne uni forțele într-un scop umanitar. Pe scurt, în fosta haltă CUG, acum dezafectată, îşi duceau traiul, până de curând, peste 30

de suflete. Sunt familii care şiau încropit acolo o gospodărie, așa cum au putut. În luna octombrie, cinci suflete din haltă s-au mutat la casă nouă (doi adulți și trei copii), mulțumită unui grup de mame

Vă mulțumim! Împreună, putem fi mai buni și putem muta munții! Crystals of London 2 Agate Close, Twyford Abbey Road, Park Royal, NW10 7FJ Tel. 0785 2194677

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

actualitate

Românii, locul trei în topul imigrației în Marea Britanie Românii sunt pe locul al IIIlea în ceea ce privește imigrația în Marea Britanie din ultimul an, potrivit noilor statistici. Astfel, concetățenii noștri reprezintă 6% din totalul imigranților din Regatul Unit, fiind depășiți doar de cei din India și China. Iată clasamentul primelor cinci țări pentru anul 2014: n India (45.000; 8% din totalul imigranților. Este a treia oară când se clasează pe primul loc în ultimii 5 ani. n China (39.000; 7%) a fost pe primul loc anul trecut. Este în top 5 din 2009. n România (34.000; 6% din totalul imigranților). A fost pe locul nouă, anul trecut și a intrat în top 5 pentru prima dată. Numărul cetățenilor români care au imigrat în Marea Britanie a crescut cu 127% față de 2013. n Polonia (32.000; 5%), pe locul cinci anul trecut. Polonia a rămas în top 5 din 2005. n Spania (31.000; 5% din total), pe locul al doilea de anul trecut. Aproximativ 50.000 de români și bulgari au sosit în Marea Britanie în 12 luni, până în luna

iunie a acestui an, arată statistica ONS. Creșterea este de peste 120% față de perioada similară 2013-2014. Potrivit aceleiași surse, cetățenii din România și Bulgaria care au Numere de Asigurare Națională în Marea Britanie sunt în număr de 206.000. Daily Mail scrie că cifra reflectă previziunile MigrationWatch, o organizație anti-

imigrație din Regatul Unit, de după 1 ianuarie 2014. Chiar înaintea ridicării restricțiilor

Vrei să ai grijă de un copil?

BEST TRANS & RAPTOR LTD

Accesează direct anunturigratuiteuk.co.uk sau

E-mail: uk@besttrans.ro UK RO +44 7531321481 +40 728115950 +44 7407310038 +40 722755292

secţiunea Anunţuri

Servicii de curierat rapid RO > UK > RO

Colectare de la domiciliu:

Din Londra: 1 £ /kg (min. 10 kg)

Din afara Londrei: 1,30 £ - 1,50 £ / kg (min. 20 kg) Din România: 1£ - 1,30£ - 1,50£ / kg (min. 10 - 20 kg) > > > PENTRU CANTITÃﬁI MARI PREﬁ NEGOCIABIL < < <

15 ANI DE EXPERIENﬁÃ ªI LOGISTICÃ PE 3 CONTINENTE! We collect >>> We store >>> We deliver

www.BESTTRANS.ro

de muncă, reprezentanții acesteia au declarat: „Punctul nostru de vedere este că vor veni

6% din totalul imigranților

între 30.000 și 70.000 de oameni din aceste două țări în fiecare dintre următorii cinci ani, din care doar aproximativ jumătate vor apărea în statisticile privind imigrația. Deci estimarea noastră centralizată este de 50.000 pe an sau 250.000 în următorii cinci ani.” Datele anterioare ale Biroului Național de Statistică au arătat că, în luna septembrie erau 189.000 de români și bulgari care munceau în Marea Britanie. Aceasta reprezintă o creștere cu 49.000 de persoane comparativ cu perioada în care existau restricții pe piața muncii pentru cetățenii din cele două țări. Potrivit ONS, migrația netă în Marea Britanie a atins un record de 336.000, în anul iunie, cu 82.000 mai mult decât anul trecut.

COMUNITATE

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Radu Isac, un comediant român la Londra:

“Toată lumea râde de Guță, să faci o glumă despre Nadia e un pic mai greu” «„Știu că nu arăt, dar sunt un imigrant”, așa îmi încep spectacolele», spune Radu Isac, un comediant român care s-a decis să lase Bucureștiul pentru Londra. Este de loc din Vaslui, dar ultimii 10 ani și i-a petrecut în Capitală. A trăit din Stand-up Comedy dar, spune el, în România ajunsese la o mulțumire. „Mă trezeam în fiecare dimineață și nu vream să fac nimic. Aici nu sunt mulțumit, mă trezesc în fiecare dimineață și știu după ce alerg!” Radu Isac spune că a ajuns la Londra, acum câteva luni, pentru provocare. După ce a experimentat mai întâi stand-upul în limba engleză în capitala mondială a filmului, Los Angeles. S-a apucat să facă stand-up comedy în anul 2006. Era anul în care, spune el, umorul a luat această formă. „Mi-a plăcut comedia dintotdeauna. Am început la trei ani după ce s-a deschis Café Deco și am fost printre primii profesioniști din țară.” Despre el, spune că nu i-a

plăcut niciodată școala, dar a jucat șah semi-profesionist: „Mergeam la concursuri de matematică. De fapt acestea sunt pasiunile mele: șah, matematică și comedie.” Cele mai multe spectacole le-a avut în Café Deco și Club 9, dar și în cluburi din țară. În ultimul an a fost deschizător la spectacolele lui Mihai Bendeac, făcea o treime din showurile lui. „Am avut și o trupă, Aristocrații. Era botezată după o glumă

celebră din state. Din trupa aceea toți comedianții au ajuns profesioniști. Mi-a plăcut să lansez oameni noi, iar trupa a fost o rampă de lansare pentru patrucinci oameni”, ne-a mărturisit

Radu Isac. Despre viața de comediant în România, Radu spune că era ușoară: „O dată ce îți faci treaba bine, nu te dă nimeni afară. Seara eram pe scenă, însă ziua eram puțin deprimat. Când controlezi buna dispoziție, nu mai ai chef de nimic. Nu îmi doream să fac nimic.” Așa că în 2013 a plecat spre Statele Unite. În Los Angeles a făcut tranziția la limba engleză. Spune că i-au trebuit două luni ca să învețe să facă glume în limba lui Shakespeare. „Nu poți să traduci glume”, spune Radu Isac, „trebuie să le scrii de la zero”. Așa că și-a luat o slujbă, cu toate că în România trăia doar din Stand-up Comedy. Apoi, de la cele 40-45 de minute petrecute pe scenă, acasă, a ajuns să

„dea din coate” pentru un spectacol de doar cinci minute. L-am întrebat pe Radu ce glume le plac americanilor, englezilor și românilor, care ar fi diferențele. „Mecanica glumei este aceeași”, ne-a spus el. „Diferă cultura și trebuie să ai grijă la asta. În Vest, este o altă teorie a umorului. Trebuie să lovești în sus și nu în jos. Orice glumă are o victimă, iar victima trebuie să fie deasupra ta, în ochii publicul, și nu invers. În România încă sunt gustate glumele despre minorități, despre oameni care îți sunt inferiori. Acest lucru nu există în țările din Vest.” A încercat asta și în România: „Râdeam de Nadia Comăneci, era o glumă care îmi plăcea foarte mult. Toată lumea râde u

imTranslate www.imtranslate.co.uk Servicii complete

Obținere Apostilă & Echivalare studii prin NARIC UK

Dentiștii noștri au o abordare personală și holistică Deschis 7 zile/săptămână!

 

Program prelungit!

Serviciile noastre includ: • Plombe albe • Reconstrucții • Extracții • Obturații de canal

• Coroane • Punți dentare • Implanturi dentare • Albirea dinților • Fațete

Program: • Luni: 9.00 – 19.00 • Marți: 9.00 – 21.00 • Miercuri: 9.00 – 19.00

• Joi: 9.00 – 21.00 • Vineri: 9.00 – 19.00 • Sâmbătă: 9.00 – 19.00 • Duminică: 9.00-19.00

imt_info@yahoo.co.uk 07747 146644

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

COMUNITATE

În România, merg la spectacole doar 50% din oameni u de Guță, de Fernando de la Caran-sebeș, dar să faci o glumă despre Nadia e un pic mai greu. Eu spuneam că Nadia a distrus România, din cauză că ea nu e un exemplu, ci e o excepție. Toți vrem acum să fim ca ea, dar nu asta e viața. În viață trebuie să îți dorești să lucrezi la Sidex.” „Acum mă iau de judecători, de sistemul de justiție, le caut nod în papură. Mă iau de cei care sunt, «Gramar Nazi», cei care caută tot timpul să corecteze gramatical. Limba se schimbă, nu trebuie să punem noi niște reguli, să ținem de ele. Trebuie să descoperim cuvinte”, crede Radu Isac. În Londra spune că a venit pentru provocare. „Mi-am luat bilet de avion, nu știam nimic despre ce e aici, am găsit un club de comedie, am cunoscut alți comedianți, acum am spectacole în fiecare seară. Performez în

cluburile din Londra, care sunt foarte multe. La „The Comedy Store”, „The Comedy Cafe”, am avut două showuri la Soho Comedy Club, unul dintre cele mai tari din Londra. Cel mai mult sunt pe scenă la „The Monkey Business”, în Leicester Square. În ceea ce privește industria Stand-up-ului, Radu Isac spune că în România sunt cei mai puțini comedianți, iar în L.A. sunt cei mai mulți, pentru că acolo nu este altă industrie. Toți

lucrează cât de cât în showbiz, iar actorii nu vor să vadă alți actori. „Anglia, față de SUA, este mult mai densă. Spectacolele pot fi făcute în locuri apropiate, în Statele Unite te deplasezi doar cu mașina, cu avionul. De aceea, canadienii vin foarte mulți aici. Pentru că oamenii sunt prea împrăștiați în țara lor, nu poți să îi aduni repede laolaltă.” În schimb, în România, spune Radu Isac, merg la spectacole

doar 50% din oameni. „Cei de la țară și cei trecuți de 50 de ani ies din casă doar la muncă și la nunți”, glumește el. Pe 20 noiembrie, Radu Isac, împreună cu alți doi comedianți români, Cătă Dum și Victor Preda, au performat pentru comunitatea românească din Londra, pe scena The Museum of Comedy, din Bloomsbury, în centrul Londrei. Despre publicul român de aici, Radu spune că l-a găsit cald și doritor să râdă. „A fost un public ușor”, spune el. „Erau dornici. Zi-ne, că noi suntem bucuroși că suntem aici. Toată lumea laudă publicul din diaspora”, este de părere Radu Isac. Pe 5 decembrie, va fi al doilea spectacol în limba română, de la ora 21.00, tot la The Museum of Comedy, WC1A 2SR, cea mai apropiată stație de metrou Holborn. „Oamenii pot veni mai devreme pentru a vizita muzeul.

Este micuț, dar interesant”, îndeamnă Radu Isac. Nu se poate descurca cu ceea ce câștigă în Londra din standup, așa că trăiește deocamdată din ce a agonisit în România și în America. „Sunt foarte mulți comedianți care vor să intre pe piață. Englezii sunt impresionați că fac asta în altă limbă decât limba mea natală. Pe scenă, le spun englezilor din prima că sunt român. Aici sunt foarte mulți comedianți din țările unde se vorbește engleză, din Australia, Noua Zeelandă, dar au început să apară și din țări nevorbitoare de engleză.” Mircea Maer

DIASPORA

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

“Satanismul” este doar răutatea din noi! Maestrul Daniel Prapone s-a născut în 1957 la Craiova. A părăsit România în decembrie 1988, trecând ilegal graniţele Europei de Est, odisee care aproape l-a costat sănătatea, ajungând în prima fază în Austria, mai apoi stabilindu-se în Germania Federală. Este proprietarul unei galerii de pictură în Nürnberg, expunând însă permanent din lucrările sale în Miami, USA, fiind astăzi un renumit artist, participând la prestigioase vernisaje internaţionale. Domnule Prapone, într-o metaforă tragică s-ar putea spune că “sataniştii”, aşa au fost numiţi de către unii, iubitorii de muzică rock surprinşii de flăcările din clubul Colectiv, au fost arşi pe rug, ca la Inchiziţie. Dar al cui este “păcatul”? Cine este, în fapt, cel care păcătuieşte în această dramă continuă, fiindcă, iată, în fiecare zi ne părăsesc dintre cei răniţi foarte grav? «La locul şi la momentul nepotrivit a hotărât destinul, noi fiind participanţi la destin, prin încredere: nu ne uităm, atunci

când frecventam un club, sau mergem la un concert, după extinctoare de incendiu. Responsabilitatea nu este la noi. În

«Românii suferă cronic de această boală: invidia!» timp ce noi oferim încredere, ce prim înapoi de la prestatorul de servicii? Moartea? “Satanişti”? Dar cei care spun asta, au uitat că ascultau rock cu “Phoenix”, cu frică să nu-i prindă securi-

tatea, pe vremea lui Ceauşescu? “Satanismul” este doar răutatea din noi.» Sunteţi un artist român în diaspora, expuneţi picturile şi sculpturile dumneavoastră în galerii permanente din Nürnberg, dar şi în Miami/USA. Aşadar un cosmopolit. Este o despărţire definitivă de România? «Nu există graniţe pe acest pământ pentru acela ce vrea să creeze! Setea de cunoaştere împinge creatorul de artă către mişcare în lumea largă, el doreşte să cunoască şi să înveţe cât mai mult. Atâta timp cât în venele mele curge sânge românesc, mă consider român oriunde aş fi. Brâncuşi purta în pelerinajele sale de la Paris până la New York ie românească.» Ce găseşte ochiul versat, dar şi acela mai puţin versat, în arta dumneavoastră? Roman-

Why Pay More? When you can study for a degree for £2000 p.a.

BA (Hons) Business Register before 31st December 2015 and receive a further 50% discount Degree taught in accordance with the UK Quality Code and QAA Standards

0208 552 3071

Berlin

London

www.bite.ac.uk

Paris

Poznan

tism? Pasiune? Speranţă? Ce anume? Există un mesaj în ceea ce creaţi? «Am o mare bucurie când ating apogeul creaţiei, prin reacţie; când văd că rezultatul căutărilor mele trezeşte curiozitatea pasionatului de artă. Pasionatul de artă nu trebuie să fie neapărat un” profesionist”, dar curiozitatea aceea sinceră, de a pune întrebări, nu de a cumpăra cu orice preţ artă, mă atinge sufleteşte. Pentru mine este foarte important ca între pasionatul de artă şi artistul Prapone să existe o punte de legătură spirituală.» Exprimarea prin artă este o exprimare intelectuală? Spuneţi dumneavoastră, citez, “Viaţa este inspiraţia mea”. Este o inspiraţie pozitivă, o

inspiraţie constructivă, creatoare. Ce-i inspiră însă pe oameni la rău? La ura faţă de semenii săi? La dispreţul faţă de populaţia unei ţări, referindune aici la conducătorii ei, la oamenii politici, cum se întâmplă în România? «Noi de fapt transmitem sentimente prin creaţia noastră. Persoana care are timp să-şi redescopere sentimentele prin această alianţă, face parte din personajele fericite, pozitive şi nu din cele negative. Creaţia în sine este de fapt regiunea de îmblânzire a omului. Cei care nu au timp pentru aşa ceva cad în regiunea cealaltă, a uitării şi a nesimţirii. Nesimţirea face pe unii să urască! Noi cei care creăm, ştim să dăruim. Pe când cei care nu pricep ce este un dar, sunt lipsiţi de orice.» u

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

DIASPORA

“O societate lipsită de artă este putredă, fără viitor şi fără istorie” u Cine este artizanul, în opinia dumneavoastră şi care este scopul urmărit în “despicarea” românilor între “ei” şi “noi”? Este o divizare controlată? S-a reproşat diasporei, nu arareori, că a “trădat” ţara, părăsind-o. Sau că l-a “instalat” pe Iohannis la Cotroceni. «Diaspora a luat parte la un vot firesc şi de drept! Cei ce îl cunoşteau mai bine pe Iohannis au fost cei din România, nu diaspora. Fiecare dintre noi are dreptul de a-şi decide continuarea destinului. Mentalităţile sunt diferite, dar oamenii sunt cei care iau parte la schimbarea destinului uman. Emigrarea există de mii de ani. Ne mişcăm de fapt pe acelaşi pământ, cine pe cine trădează? Românul nu înţelege, din păcate, discordanţa timpului.»

UK Ziarul Romanesc 28Nov .pdf

Ce se întâmplă cu visul nostru de naţiune unită, domnule Prapone? De ce luptăm frate contra frate? «Nu este o luptă! Este o invidie care vine din neînţelegere, din necunoaştere a realităţii efortului. Românii suferă cronic de această boală: invidia!»

societăţii româneşti, cred că România merge pe un drum greu de străbătut, un drum în ceaţă, confuz. Probabil există un sistem politic care bâjbâie, nu dă roadele care trebuie. Întrun cuvânt spus, cred că ar trebui ca românii să se gândească la sinceritate.»

Datoraţi ceva României? În sens filosofic, desigur. Germaniei, poate? «Nu este cumva o datorie reciprocă? Atâta timp cât eu am avut şi am tot respectul pentru români, aştept la rândul meu să fiu respectat de ei. Am lucrat o vreme în România ca salvamar. Am salvat vieţi! Dumnezeu m-a pus la grea încercare, fiindcă nu le-am putut salva pe toate. Dar am salvat vieţi în ţara mea! Ca artist, atâta timp cât miam transmis mesajul meu nu 1 24/11/2015 14:48 numai românilor, cred că am

Cum apare din sânul societăţii civile un lider? Cine ar trebuie el să fie? Este lipsă de experienţă politică un handicap? «Hai să vă spun o istorioară cu tâlc: un leu, regele animalelor aşadar, a fost ţinut mulţi ani închis într-o cuşcă. Împrejurul cuştii se plimba, nestingherită, o turmă de căprioare. Destinul face ca leul, într-o bună zi, să evadeze din cuşcă. A devorat, desigur, toate căprioarele acelea. Dar a murit şi el, din lăcomie!»

oferit cea mai înaltă formula de prietenie.» Aţi parcurs drumul dinspre trecutul românesc înspre prezentul german. La ce kilometru al democraţiei sale se afla astăzi România? «Urmărind, demonstrând astfel că mă interesează evoluţia

Ce reprezintă artă, cultură, ce rol joacă nivelul de cultura în echilibrul social al unei ţări, chiar în destinul ei? «În acest context arta este ca o gură de apă în deşert. O societate lipsită de artă este putredă, fără viitor şi fără istorie. Arta vine din popor şi merge la popor. Dacă din cauza evenimentelor agitate din ultima perioadă poporul a ignorat sau mai bine spus, nu a vrut să vadă că există speranţă prin artă, a ajuns la ceea ce nu am dorit: să se învrăjbească toţi, să uite de iubire, armonie şi frumuseţe. Dorinţa creatorului de artă este ca oamenii să încerce să privească cât mai mult natura şi tot ce mişcă în jurul ei. Oamenii ar câştiga multe făcând aceasta, societatea deci, ar avea de câştigat.» Lucian Ţârlea, Nürnberg

*Ofertă specială de lansare. Pentru termeni și condiții vizitați: www.bossrevolution.co.uk/terms.

LA MULȚI ANI DE 1 DECEMBRIE!

Apeluri nelimitate către£10

România

UK și alte 45 de țări

Pe fix și mobil, £10 pentru doar

£5 lună

WWW.BOSSREVOLUTION.CO.UK/UNLIMITED CUMPĂRĂ DE AICI: WWW. Sau apelează serviciul de relații cu clienții în limba Română: 0330 777 1374 Apeluri pe fix

Sau încarcă cu cât dorești și sună în România cu doar:

½p

/min

Apeluri pe mobil

/min

Descarcă aplicația și primești minute gratuite sau sunați la 0330 777 1520 de pe mobilul/telefonul fix. Minutele tale nu expiră niciodată

Poți să folosești Wi-Fi când ești în străinătate

WWW.BOSSREVOLUTION.CO.UK

Verifici tarifele în aplicație

ANDROID APP ON

actualitate

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Dan Stoenescu, noul ministru al diasporei, anunţă:

“25 martie, data propusă pentru Congresul românilor de pretutindeni” Dan Stoenescu, noul ministru delegat pentru relația cu românii din străinătate, ne-a acordat în exclusivitate primul interviu în calitate de ministru. Stoenescu declară că va continua munca predecesorului său, Angel Tîlvăr, și că una dintre priorități va fi aceea de a ”identifica oameni reprezentativi, cu bună credinţă, care să devină parteneri de dialog”. Ministrul Diasporei aduce și alte noutăți: data congresului, care a fost propusă de Comisiile de specialitate pentru 25 martie 2016, crearea unei platforme unice E-România, prin care să fie oferite servicii pentru depunerea de cereri online necesare obţinerii de documente personale precum și modificarea ghidului de finanțare. Ați declarat că veți continua

trebuie să îi urmăm. Mai exact, convocarea Congresului Românilor de Pretutindeni se realizează de birourile permanente reunite ale Camerei Deputaţilor şi Senatului. Propunerea Comisiilor de specialitate din Parlamentul României este data de 25 martie.

toate proiectele predecesorilor. Înseamnă că la DRP funcţiona totul perfect şi nu ar fi fost nevoie de vreo schimbare? În mod clar, vom continua proiectele care şi-au dovedit utilitatea. Totodată, vom identifica neajunsurile şi vom aduce schimbări dacă acestea se dovedesc necesare. Obiectivul nostru este de a răspunde în mod real nevoilor românilor de pretutindeni şi vom lua în calcul orice măsură care ajută la realizarea acestui obiectiv. Fostul ministru Angel Tîlvăr a anunţat că la sfârşitul lunii februarie se va convoca primul Congres al Românilor de Pretutindeni. Rămâne valabil anunţul? Ţin să precizez că organizarea acestui Congres râmâne o pri-

oritate pentru noi şi sperăm să o putem realiza în următoarele 6 luni, aplicând prevederile legale. Legea nr. 299/2007 privind sprijinul acordat românilor de pretutindeni și Metodologia privind organizarea alegerii delegaților la Congres indică paşii pe care

Dar despre externalizarea finanțării proiectelor? În ceea ce privește propunerea de modificare a componenței Comisiei de evaluare a proiectelor, menționăm că aceasta a fost inclusă în proiectul de modificare și completare a Legii nr. 321/2006 privind regimul acordării finanţărilor nerambursabile. Această Comisie va fi formată din specialiști din cadrul instituțiilor, cu atribuții în domeniu.

Într-unul dintre capitolele planului de guvernare a fost specificat că se vor găsi soluții pentru micșorarea tarifelor pentru transportul coletelor și a transferului de bani. Ne puteți da câteva detalii? Programul de guvernare asumat de noul executiv prezintă un plan de măsuri şi pentru Românii de pretutindeni, iar facilitarea menținerii legăturilor cu familiile din România constituie unul dintre obiectivele incluse în acest plan. Reducerea taxelor consulare și a costurilor administrative, facilitarea transportului, a coletăriei și a transferului de bani sunt instrumente utile pentru a reduce fiscalitatea în beneficiul cetăţenilor români din străinătate. Mai mult, măsurile pe care le avem în vedere vor răspunde u

Office: Wembley Lebara: 0757 060 6233 E-mail: simona@nicholassolicitors.net

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ACTUALITATE

Stoenescu vrea modificarea ghidului de finanţare u şi nevoii de simplificare şi de eficientizare a unor demersuri administrative. Vă voi oferi un exemplu: după modelul implementat de Estonia, ne dorim crearea unei platforme unice E-România, prin care să fie oferite servicii pentru depunerea de cereri online necesare obţinerii de documente personale, cât precum şi alte aplicaţii utile românilor din străinătate. Departamentul pentru Românii de Pretutindeni nu este perceput în străinătate ca o instituție care sprijină diaspora. Mai degrabă este văzut ca o sursă de bani pentru asociații formate din “băieți deștepți”. Cum veți îmbunătăți imaginea instituției? Eu voi discuta doar în baza realităţii şi a obiectivelor asumate de noi. Departamentul Politici pentru Relațiile cu

Românii de Pretutindeni are rolul de a sprijini în mod durabil potenţialul diasporei româneşti. Este important să identificăm oameni reprezentativi, cu bună credinţă, care să devină partenerii noştri de dialog pentru realizarea acestei misiuni. Consider că avem un instrument foarte util pentru a ne apropia de comunităţile de români de peste hotare: transparenţa. Despre transparenţă putem discuta şi în ceea ce priveşte acor-

darea fondurilor nerambursabile. Dorim modificarea ghidului de finanţare, care să prezinte în mod clar criteriile de evaluare pentru acordarea finanţărilor nerambursabile, precum şi procedurile privind desfăşurarea finanţării. Mai mult, vom publica pe site-ul nostru lista cu proiectele finanţate şi decontate la sfârşitul anului 2015. Ați lucrat în DRP sub conducerea lui Eugen Tomac,

Noul ministru crede în transparență

împreună cu care ați fondat Liga Tinerilor Români de Pretutindeni. Se poate spune că sunteți “apropiat” din punct de vedere politic de Eugen Tomac și Traian Băsescu? Sunt diplomat din anul 2007, intrat prin concurs în cadrul Ministerului Afacerilor Externe. Prin urmare, pe parcursul activităţii mele, am lucrat interinstituţional cu secretari de stat, directori şi multe alte persoane din minister. În calitate de diplomat, sunt apolitic și, păstrez strict echidistanţa faţă de orice partid politic. Sunt aici pentru a apăra interesele României şi ale românilor de peste hotare. Sunteți expert în subiecte legate de Orientul Mijlociu și lumea musulmana. Ce părere aveți despre primirea refugiaților musulmani în România? În primul rând, consider că

este important să găsim o cale comună de acţiune la nivel european. Cooperarea este singura formulă prin care putem ajunge la un rezultat durabil. De asemenea, nu este suficient să tratăm simptome. Este important să găsim un consens pentru a trata problema imigraţiei la sursă, iar aici mă refer la țările de origine. Terorismul, instabilitatea statală a unor actori din această regiune şi prelungirea conflictului sunt elemente care au generat situaţia umanitară gravă cu care ne confruntăm. Trebuie să luăm în considerare şi sprijinul pe care îl putem oferi statelor vecine, zonelor de conflict, având în vedere numărul mare de refugiaţi pe care aceste state îl adăpostesc şi condiţiile sociale sau economice de care refugiaţii au dreptul să beneficieze. Sorin Cehan, Andi Rădiu

ROMÂNIA

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Fortăreaţa Schengen A Sistemul Schengen e sub acuzare. Nu atât acordul privind libera circulaţie între ţările europene, pe care unii (cum ar fi David Cameron) ar vrea să-l repună în discuţie, cât mai ales sistemul de control la frontierele externe ale UE şi eficacitatea comunicării între forţele de poliţie naţionale.

UE instituie controlul la granițele externe, inclusiv pentru cetățenii europeni Faptul că organizatorul atentatelor din Paris, Abdelhamid Abaaoud, a putut să circule fără probleme între Belgia, Franţa şi Siria, deşi este dat în urmărire de mai mult timp, sau că un altul dintre atentatori a intrat în Grecia cu marea de refugiaţi fără a fi identificat în mod corect, demonstrează că sistemul de controale la intrarea şi ieşirea din zona Schengen nu funcţionează cum trebuie. Pentru a combate terorismul, Europa întăreşte controalele

tentatele din Paris, soldate cu 130 de morţi şi 350 de răniţi, au scos la iveală probleme privind siguranţa frontierelor în zona Schengen, unde cetăţenii a 22 de ţări ale UE – împreună cu Norvegia, Elveţia, Islanda şi Liechtenstein – pot călători fără paşaport.

la frontierele externe, chiar şi pentru cetăţenii comunitari. Utilizând mai mulţi oameni şi mijloace şi făcând să dialogheze toate bazele sale de date, UE doreşte să fie în măsură să identifice pe oricine intră, mai ales pentru că apoi devine mai dificil să se urmărească deplasările în zona Schengen, ale cărei frontiere interne rămân deschise. Este una dintre contramăsurile luate după atentatele din Paris, la reuniunea extraordinară a miniştrilor de Interne şi Justiţie ai UE organizată, la cererea Franţei, în 20 noiembrie la Bruxelles. În concluziile întâlnirii la nivel înalt, statele membre s-au angajat să „implementeze imediat necesarele controale sistematice şi coordonate la frontierele externe, chiar şi asupra unor indivizi care se bucură de libertate de circulaţie”, aşadar şi asupra cetăţenilor Uniunii Euro-

Proiect pentru Schengen 2 Există o puternică tentaţie de a se înfiinţa un fel de Schengen 2 care „să conţină” Olanda, Belgia, Luxemburg, Germania şi Austria. Riscul există şi ar purta cu sine consecinţe politice foarte puternice în echilibrele deja precare din cadrul Uniunii Europene. Cu o astfel de decizie, de fapt, s-ar rupe în două UE prin formarea unor state de serie A şi a unora de serie B, cu state care decid politica UE şi altele obligate să se „supună”. Ministrul de Externe olandez, Bert Koenders, a declarat pentru ziarele din ţara sa că a început negocieri pentru anularea acordurilor Schengen, înlocuindu-le cu o minizonă de liberă circulaţie a persoanelor. În planul schiţat de olandezi, caracterul fundamental al Schengen – libera circulaţie a persoanelor, fără controale de paşapoarte sau documente, ca şi cum s-ar deplasa în interiorul unei singure ţări, puţin simbolul Uniunii Europene de astăzi – ar fi limitat la ţările care, în aceşti ani, se consideră „puternice şi integre”: Olanda, Germania, Belgia, Luxemburg şi Austria. Europa de Nord, aşadar. Coincidenţă, sunt şi zona din Europa rigorii privind euro. O zonă coerentă şi compactă sub profil cultural, economic, politic. Acest lucru face ideea olandeză posibilă şi, în acelaşi timp, devastatoare. Ideea, stopată din faşă, din câte se înţelege, de la Berlin, de Angela Merkel, arată spre ce se îndreaptă Europa. Un mini-Schengen ar da lovitura de graţie integrării europene.

pene. Miniştrii cer Comisiei să prezinte o revizuire în acest scop a articolului 7.2 din Codul Schengen pentru a face controalele la frontierele externe sistematice şi pentru cetăţenii UE. Revizuirea va introduce „obligativitatea”, faţă de „posibilitatea” deja existentă, dar nu pe deplin pusă în aplicare de către state. Până în martie 2016, sistemul de control la frontierele zonei Schengen va fi consolidat. Vor fi conectate electronic la bazele de date ale Interpol toate trecerile de frontieră şi va fi posibil să se facă un screening automat al documentelor de călătorie. Până la finele anului se va înfiinţa şi registrul pasagerilor companiilor aviatice. Va trebui să includă zborurile intra-UE şi datele vor trebui să fie păstrate cel puţin un an. În faţa crizei fluxurilor migratorii, statele doresc să înregistreze în mod sistematic, chiar şi ridicând amprente digitale, pe oricine intră ilegal în zona Schengen, atât imigranţi cât şi solicitanţi de azil. Vor exista controale încrucişate cu toate bazele de date (SIS II, Interpol, VIS şi cele ale poliţiilor naţionale), cu

Comisia de Justiţie şi Afaceri Interne s-a întrunit de urgenţă ca urmare a atentatelor teroriste de la Paris sprijinul Frontex şi Europol. În plus, Comisia Europeană va trebui să-şi actualizeze propunerea privind frontierele inteligente (smart borders) printro revizuire a Schengen Borders Code, prevăzând un „control sistematic al cetăţenilor UE” la graniţele externe. Va fi inclusă verificarea informaţiilor biome-

Ce prevede acordul Schengen n Anularea controlării paşaportului n Anularea controlării imigraţiei între graniţele ţărilor membre Controalele Regulile pentru intrarea în spaţiul Schengen variază în funcţie de cetăţenie. Cetăţenii unor ţări (SUA, de exemplu) nu mai au nevoie de vize. Cei ai altor naţiuni (Arabia Saudită, Yemen etc.) sunt în schimb obligaţi să le solicite. Propunerile de modificare n Consolidarea controalelor la frontierele externe: cei care sosesc din zona externă, vor face obiectul unor controale mai amănuţite n Supunerea la controale şi a cetăţenilor din ţările Schengen în sosire din localităţi sensibile n Crearea registrului european cu numele pasagerilor: ar fi vorba de înregistrarea pasagerilor zborurilor interne şi de punerea datelor la dispoziţia serviciilor europene n Înregistrarea şi ridicarea amprentelor în mod sistematic a tuturor imigranţilor care intră în zona Schengen şi introducerea acestora în toate bazele de date europene de securitate n Amplificarea schimbului de informaţii şi coordonarea operativă a monitorizării şi investigaţiilor antiterorism între serviciile europene. trice (fotografii şi amprente) în toate bazele de date. Însă va trebui să găsească „soluţii tehnice pentru a nu împiedica fluiditatea circulaţiei”. Atentatele din Paris, soldate cu 129 de morţi şi 350 de răniţi,

au scos la iveală probleme privind siguranţa frontierelor în zona Schengen, unde cetăţenii a 22 de ţări ale UE – împreună cu Norvegia, Elveţia, Islanda şi Liechtenstein – pot călători fără paşaport.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

PRODUSE ROMÂNEȘTI • brutărie proprie - pâine caldă, diverse sortimente, covrigei & alte produse de panificație • sandvișuri proaspete, reci/calde • prăjituri și torturi • preparate din carne

NU injectăm produsele AFUMĂM CU LEMN DE FAG! CÂT MAI PUȚINE CHIMICALE, PRODUSE CÂT MAI NATURALE!

ROMÂNIA

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Cozi kilometrice la granițele României Controale în vestul României, la ieşirea şi intrarea în ţară. De teamă că prin vămile României ar putea trece nestingheriţi suspecţi de terorism, autorităţile române au înăsprit verificările la frontieră. Sute de maşini, aliniate în cozi care se întind pe kilometri întregi, aşteaptă să treacă frontiera. Vameşii verifică amănunţit oamenii și mijloacele de transport care intră sau ies din România. Cozile au început de joi, 19 noiembrie. Poliţia de Frontieră a anunţat că în această perioadă, în cooperare cu celelalte instituţii care au atribuţii în punctele de trecere a frontierei, se fac verificări amănunţite asupra persoanelor şi mijloacelor de transport care tranzitează frontiera, atât pe sensul de intrare, cât şi pe cel de ieşire din ţară, în conformitate cu prevederile legislaţiei interne

şi internaţionale. Poliţiştii precizează că această măsură are caracter temporar, „scopul fiind prevenirea tranzitării frontierei de către persoane, provenite din state aflate în zonele de conflict, care pot derula activităţi ce reprezintă o ameninţare reală la adresa securităţii interne şi externe”. Din acest motiv în punctele de frontieră de la graniţa cu statele vecine se pot forma cozi, astfel că timpul de aşteptare

pentru efectuarea formalităţilor de frontieră poate creşte. În acest sens, au fost dispuse toate măsurile aflate în competenţa instituţiei pentru reducerea timpilor de aşteptare şi asigurarea unui control operativ şi civilizat. Reprezentanţii Poliţiei de Frontieră spun că aceste controale amănunţite vor fi aplicate pe o perioadă nedeterminată, astfel că ar trebui să le luaţi în calcul, dacă vreţi să mergeţi acasă în luna decembrie.

“ISIS în Republica Moldova” Islamişti moldoveni care au participat la conflictul din Siria ca membri ai reţelei teroriste Stat Islamic au revenit în Republica Moldova, a anunţat Anatol Şalaru, ministrul moldovean al Apărării, după o reuniune a şefilor serviciilor de securitate coordonată de preşedintele Nicolae Timofti. „Am înţeles că avem şi noi moldoveni care luptă în Siria, dar nu cred că există un risc major în Republica Moldova, deoarece reţeaua Stat Islamic şi-a atins scopul, acela de a crea panică”, a afirmat Şalaru în 23 noiembrie. „Dar există şi riscuri care vin din interior, cei care se află deja în R.Moldova”, a adăugat Şalaru, referindu-se la islamişti moldoveni reveniţi din Siria. „Serviciul de Informaţii şi Securitate (SIS) trebuie să îşi facă datoria, la fel Ministerul de Interne, iar fiecare cetăţean trebuie să dea dovadă de spirit civic”, a subliniat ministrul moldovean al Apărării. Anatol Şalaru a făcut aceste declaraţii într-o conferinţă de presă organizată după o reuniune a serviciilor de securitate coordonată de preşedintele Republicii Moldova, Nicolae Timofti. La reuniune s-a discutat despre situaţia din Europa, în principal despre combaterea terorismului, în contextul atentatelor de la Paris, dar şi despre criza separatistă din Transnistria. Doi cetăţeni moldoveni suspectaţi de terorism care încercau să ajungă ilegal în România şi în Occident au fost arestaţi de curând în Republica Moldova. Cei doi moldoveni - cu vârste de 19, respectiv 26 de ani - au fost arestaţi pe malul Râului Prut, în zona localităţii Toceni. Asupra suspecţilor au fost găsite materiale de propagandă islamistă, existând suspiciuni că cei doi s-ar fi convertit la mahomedanism. Cei doi suspecţi intenţionau să treacă ilegal frontiera spre România, după care s-ar fi îndreptat spre Occident, destinaţia finală fiind Franţa.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

România, printre ţările ameninţate de Stat Islamic Gruparea Stat Islamic a publicat pe Internet o înregistrare video de propagandă în care ameninţă “coaliţia diavolilor” care luptă împotriva sa, formată din 60 de ţări, printre care include şi România şi Republica Moldova. În înregistrarea difuzată de Centrul Media Al-Hayat al grupării Stat Islamic, o imagine prezintă steagurile a 60 de ţări despre care teroriştii de la Stat Islamic susţin că fac parte dintr-o coaliţie globală ce luptă împotriva lor. Printre cele 60 de ţări figurează Marea Britanie, Statele Unite, Japonia, Canada, Franţa şi Australia. Din “coaliţia diavolilor” fac parte de asemenea România, Republica Moldova, Ucraina, Bosnia-Herţegovina, Malta, Elveţia şi Israelul. Gruparea SI se laudă că şi-a extins teritoriul, afirmând că este deja mai mare decât Marea Britanie şi de opt ori cât Belgia, precizează The Huffington Post UK. “Iată coaliţia diavolilor, la care se alătură Iranul, Turcia şi Rusia. Numărul vostru ne va spori nouă credinţa. Noi vă numărăm steagurile. Profetul nostru a spus că atunci când vor ajunge la 80, flăcările războiului vă vor arde în final pe dealurile morţii (...) Aliatul nostru este cel mai mare. El este Allah şi toată gloria este a lui”. O coaliţie condusă de Statele Unite efectuează de peste un an raiduri aeriene în Siria şi Irak, vizând poziţii ale reţelei teroriste Stat Islamic. Din coaliţie fac parte ţări precum Australia, Canada, Marea Britanie, Franţa, Bahrain, Iordania, Maroc, Qatar, Arabia Saudită şi Turcia. Separat, Rusia a lansat la sfârşitul lunii septembrie raiduri aeriene în Siria, pentru susţinerea regimului Bashar al-Assad.

ROMÂNIA

Băsescu: Suntem țintă pentru teroriști Fostul președinte Traian Băsescu a declarat că România ”îndeplinește toate condițiile să fie țintă” pentru teroriști. „România e un stat cu o populație majoritar creștină, îndeplinește toate condițiile să fie țintă. Relaxarea asta poate fi deranjantă sau riscantă. Am avut politici total diferite. România a avut o politică preventivă tot timpul. La orice suspiciune, structurile de securitate au făcut documentația, cetațeanul respectiv a fost dus la tribunal și expulzat. E modul cum România a încercat să diminueze riscul terorist”, a explicat Traian Băsescu. “Marea problemă pe care au avut-o Franța, Belgia, Olanda, Germania, Marea Britanie a fost relaxarea cu care au primit cetățeni din fostele colonii. Permiterea de a rămâne izolați în comunități unde și-au făcut reguli, integrarea nu a fost

posibilă. Cele două religii sunt atât de diferite încât nu a fost posibilă integrarea culturală, religioasă sau acceptarea faptului că și creștinii au credința lor”, a adăugat Traian Băsescu despre atentatele din Paris revendicate de Statul Islamic. Fostul preşedinte a mai spus că numărul oamenilor din state islamice care intră pe teritoriul Europei trebuie limitat, pentru a stopa alertele şi atentatele teroriste. “Eu am trei nepoţei.

Nu mi-aş dori ca ei să trăiască într-o Europă islamizată, care îşi pierde valorile creştine. Dacă menţinem această politică de a fi casa în care să vină toţi cei nemulţumiţi de viaţa din statele islamice, vom avea în fiecare an câteva milioane. Uitaţi-vă la natalitate. Mulţi dintre politicieni aduc asta că scuză. Procesul de islamizare al Europei va continua. Europa a intrat într-un război antiterorist’’, a declarat Băsescu.

ROMÂNIA

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Bucureşti, capitala care stă să pice la un cutremur major Bucureştiul are 183 de clădiri care reprezintă pericol public în caz de cutremur, iar în ultimii 14 ani au fost consolidate doar 18 astfel de imobile, multe teatre sau săli de spectacol fiind în pericol pentru că proprietarii refuză consolidarea, arată municipalitatea, la solicitarea Mediafax.

în condiţiile legale actuale, nu se pot face lucrări de consolidare. În cazul Teatrului Nottara, care începând de luni, 23 noiembrie şi-a suspendat toate spectacolele şi evenimentele programate în sălile din sediul de pe bulevardul Magheru nr. 20, pe termen nedefinit, Primăria Capitalei arată că această clădire nu a putut fi consolidată, în condiţiile în care proprietarii refuză categoric consolidarea.

Cea mai mare expunere seismică

În Capitală sunt 366 de clădiri expertizate tehnic şi încadrate în clasa I de risc seismic, dintre care 183 reprezintă pericol public, alte 306 imobile fiind în clasa II de risc seismic, arată Primăria Municipiului Bucureşti, într-un răspuns transmis la solicitarea Mediafax. În perioada 2002-2012 au fost executate şi finalizate lucrările de consolidare la 14 clădiri, iar în 2013-2015 au fost finalizate alte patru clădiri. Alte 35 de clădiri au fost consolidate din surse proprii ale proprietarilor, iar la trei imobile sunt şantiere deschise, a precizat sursa citată. O sută de şcoli au fost consolidate , dar şi monumente istorice de interes public, precum Hanul Gabroveni, Casa Cesianu, sediul vechi al Primăriei Capitalei şi Centrul unic de infor-

mare de pe bulevardul Elisabeta. În prezent, sunt în derulare proiecte de consolidare la Arcul de Triumf, Observatorul Astronomic “Vasile Urseanu” şi la Muzeul “Nicolae Minovici”.

Când proprietarii se opun În ceea ce priveşte teatrele din Capitală, municipalitatea precizează că Teatrul “Constantin Tănase”, aflat pe Calea Victoriei nr. 33-35, a fost consolidat numai cu acordul şi împreună cu proprietarii locuinţelor situate deasupra spaţiului aferent teatrului. Reprezentanţii municipalităţii susţin însă că, din punct de vedere tehnic şi juridic, în aceeaşi situaţie se află şi alte teatre şi spaţii publice, iar fără acordul tuturor proprietarilor,

Potrivit datelor prezentate de municipalitate la începutul anului, în Capitală sunt 113.863 de imobile, care totalizează 804.287 de apartamente. Din întreg fondul construit, cu destinaţie majoritară de locuit, au fost expertizate 2.523 de clădiri şi s-a constatat că 183 de imobile se înscriu în categoria de risc I - pericol public, dintre care peste 92 la sută au fost construite înainte de 1940, adică în perioada în care nu existau norme pentru construcţia de locuinţe. În plus, structura acelor imobile a trecut şi prin cutremurele majore de după 1940. Majoritatea specialiştilor consideră că cele mai vulnerabile clădiri sunt cele construite înainte de intrarea în vigoare a codului de proiectare seismică din 1978 şi se împart în clădiri înalte sau de înălţime medie, construite înainte de 1945 şi clădiri înalte sau de înălţime medie, construite după 45, dar înainte de cutremurul din 77.

Se închid clădirile cu bulină roşie Klaus Iohannis a promulgat legea care interzice orice activităţi în clădiri cu risc seismic. Astfel, barurile, băncile, magazinele, primăriilor şi orice astfel de instituţii care îşi au sediul în clădiri cu bulină roşie trebuie să se mute. Afectate de lege sunt toate spaţiile publice cu altă destinaţie decât cea de locuinţă. Cei care nu respectă legea vor primi o amendă între 50.000 şi 70.000 de lei şi nu vor mai avea autorizaţie de funcţionare. Potrivit Profit.ro, în imobilele din Bucureşti cu cel mai ridicat

risc de prăbuşire la cutremur (gradul I), care prezintă pericol public, funcţionează, în prezent, 54 de restaurante, baruri şi cluburi, 4 teatre şi cinematografe, 7 unităţi bancare, 5 farmacii, 63 de magazine, 4 galerii de artă, 13 clinici medicale şi saloane cosmetice, dar şi alte instituţii, inclusiv o universitate sau un centru de informare turistică. Promulgarea legii care interzice activităţile comerciale ale magazinelor, bancilor sau restaurantelor în clădiri cu risc seismic I sau II nu s-a lăsat fără urmări, demonstrând in-

ventativitatea uneori fatală, a românilor. O poză publicată pe Facebook înfăţişează cum doi angajaţi încercau să desprindă bulina de pe clădirea în care funcţiona un magazin de pantofi. Cei doi bărbaţi „inventivi” s-au gândit însă că problema magazinului lor s-ar putea rezolva în câteva clipe, dacă dispare bulina roşie ce sperie clienţii. Nu este însă o soluţie pe termen lung deoarece toate aceste imobile expertizate tehnic se regăsesc şi pe listele administraţiilor locale.

Peste 180 de clădiri sunt catalogate drept “pericol public” la cutremur

Ce s-ar întâmpla în cazul unui cutremur major în Bucureşti? Răspunsul vine dintr-un document al Ministerului Afacerilor Interne, care prezintă simularea unui cutremur de 7,6 grade şi efectele sale asupra sectorului 2 din Bucureşti. În cadrul Buletinului Pompierilor nr. 1 din 2014 este simulat cazul particular al unui seism având o magnitudine de 7,6 pe scara Richter, la o adâncime de 105 kilometri, produs în zona judeţului Vrancea la ora 2:43 dimineaţa. Documentul arată că infrastructura municipiului Bucureşti nu ar fi afectată din cauza seismului, însă multor clădiri de locuit le-ar fi afectată structura de rezistenţă, o parte dintre acestea prăbuşindu-se. Situaţia ar sta în felul următor: 36.772 de clădiri şi locuinţe ar fi afectate, dintre care 1.913 s-ar prăbuşi. 70.747 de oameni s-ar afla în construcţiile afectate, în vreme ce 3.721 s-ar afla în cele prăbuşite. Numărul deceselor s-ar ridica la aproximativ 1.000, iar numărul total al victimelor la peste 6.000. Un număr de aproape 25.000 de oameni sau 15% din populaţia sectorului 2 ar avea nevoie de hrană, apă, adăpost şi energie în primele 24 de ore după cutremur. Toate aceste numere trebuie, desigur, raportate la numărul total al celor care locuiesc în sectorul 2, respectiv 370.000 de persoane. Iar Bucureştiul are în total şase sectoare şi peste două milioane de locuitori. Toate datele arată că, dacă se va produce un seism puternic acum, va fi haos. Populația nu este informată, deși autoritățile locale au alocat bani pentru programe privind educarea populației în cazul unui seism devastator. Nici corp de voluntari nu există, deși s-au făcut studii în acest sens.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Vine Crăciunul, cea mai frumoasă perioadă din an, momentul în care suntem alături de cei dragi, când așteptăm cu nerăbdare să primim și să facem cadouri. Mulți dintre noi am avut dilema asta: ce cadouri frumoase pot să fac de Crăciun? Uneori știi ce-și doresc cei de lângă tine: unii au anumite pasiuni, alții tot felul de dorințe pe care le înșiră pe Facebook, dar mai sunt și acei oameni care, întrebați ce-și doresc de Crăciun, spun că nu-și doresc nimic anume. Ce le luăm celor nehotărâți? Ai un prieten care citește, un copil căruia îi place să afle lucruri noi, o prietenă romantică? Cadoul perfect pentru aceștia poate fi o carte rafinată, aleasă cu grijă, de preferat în locul unui om mare de ciocolată care poate fi găsit la orice colț de stradă. Victor Hugo spunea despre cărți că ”sunt prieteni reci, dar siguri”. Acesta este motivul pentru care ne-am gândit să întocmim o listă cu cărți pe care le-am dărui. Începem cu ”Micul Prinț”, de Antoine de Saint Exupery cadoul ideal pentru orice copil, indiferent de vârstă! O carte fundamentală pentru dezvoltar-

CULTURĂ

O carte în limba ta!

Dăruieşte o carte de acest Crăciun! ea imaginației, pentru stabilizarea și nuanțarea personalității. ”O să te țin în brațe cât vrei tu şi încă o secundă”, scrisă de celebra ”prințesă urbană” este cadoul perfect pentru o proaspătă mămică. Cartea “Dezastrul de la Cernobil”, de Svetlana Aleksievici (premiul Nobel pentru literatură 2015), este cadoul perfect pentru o persoană pasionată de istorie. Potrivit Publishers Weekly cartea este “o istorie orală mișcătoare a catastrofei din 1986 de la reactorul nuclear de la Cernobîl, în care curajul fatalist și stoic este dublat de un umor incredibil de negru”. ”Atitudinea este totul”, de Jeff Keller - este o carte perfectă pentru cei care n-au auzit în viața lor de dezvoltare personală. ”În oraşul de aur şi argint”, de Kenize Mourad - pentru o persoană pasionată de antichități, istorie, vestigii ale vremurilor mărețe și mărturii

ale întâmplărilor din timpuri și locuri la care el nu are acces. Cartea, care este o frescă istorică pe fundalul căreia se țese o poveste de dragoste ca o broderie din alte timpuri, istorisește destinul unei eroine neînțelese, prima femeie care a jucat un rol în eliberarea Indiei. Kenizé Mourad pune întrebări neliniștitoare despre drepturi și îndatoriri, despre fericire și supliciu, despre libertate și soartă, într-un roman de savurat la fiecare pagină. ”Orașe de hârtie”, de John Green este un roman pentru cei aventurieri, ce sunt gata oricând să se îmbarce într-o călătorie nebună în căutarea necunoscutului sau chiar a sinelui. Un roman care are un început plin de adrenalină și care, ușor-ușor, se transformă în ceva melancolic.

„A trăi pentru a-ți povesti viața”, de Gabriel Garcia Marquez - pentru omul drag care este fan Marquez sau pentru cel care visează să devină și el unul. „Aventurile lui Habarnam și ale prietenilor săi”, de Nikolai Nosov - o carte pe care o poți face cadou celui/celei care zâmbește când își aduce aminte de copilărie. ”Fulgi de iubire”, de John Green, Maureen Johnson, Lauren Myracle - poveste de sezon, potrivită pentru sora mai mică sau verișoara adolescentă care iubește cărțile din segmentul dedicat vârstei lor. ”Cronică de Cotroceni”, de Adriana Săftoiu este cadoul ideal pentru o persoană pasionată de politică. Cartea este un fel de jurnal de campanie completat cu numeroase amintiri, ce reconstituie fragmentar acea perioadă din viața autoarei, într-o vreme când speranțele renăscute ale multor români se aflau pe un trend ascendent. Iluziile însă nu pot dura o veșnicie. Simple gesturi, evenimente sau scurte schimburi de replici vin să ne sugereze o altă lume, îndeobște nevăzută sub toate fațetele ei, una în care

regulile par fluide și imposibil de ordonat, iar deciziile depind prea adeseori de afinități sau aversiuni greu de înțeles. Scrisă cu nerv, cu un spirit de revoltă bine temperat și bazându-se pe iscusința autoarei de a analiza retrospectiv fapte la care a fost martoră nemijlocit, cartea Adrianei Saftoiu se constituie astfel într-o mărturie despre o epocă și câteva dintre personajele ei aflate la putere sau în preajma acesteia, dar și despre ce se poate întâmpla atunci când convingerile personale ajung să se afle în opoziție cu ale celor din jur. Alege cartea dorită de pe www. cartiromanesti.co.uk. Bifează ”ambalare cadou” din coșul cu produse și noi îți transformăm cartea aleasă în cadoul perfect. Costul acestui serviciu este de doar £0,50. Livrare în 2-3 zile, oriunde în Marea Britanie. Pentru cei care doresc să răsfoiască o carte înainte de a o cumpăra îi așteptăm la sediul nostru din Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, HA8 5AW, de luni - vineri între orele 10.00 și 16.00, sâmbăta & duminica doar cu programare. Tel 0784 556 4911.

Vizitaţi librăria românească din Marea Britanie, www.cartiromanesti.co.uk, alegeţi-vă cărţile preferate şi redescoperiţi cititul în limba maternă!

ROMÂNIA

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Diaspora, mobilizare uriaşă pentru răniţii din Colectiv

Bilanţul tragediei a ajuns la 60 de morţi Bilanţ trist în cazul tragediei din Colectiv: duminică, 22 noiembrie, numărul morţilor a ajuns la 60. Incendiul devastator din 30 octombrie, din club Colectiv a ucis pe loc 27 de tineri şi a rănit alţi peste o sută. În cele trei săptămâni care s-au scurs de la tragedie, încă 33 de persoane şi-au pierdut viaţa din cauza arsurilor grave. Vineri, 27 noiembrie, 38 de pacienţi răniţi în Colectiv mai erau internaţi în spitalele din Bucureşti, dintre care şase în stare gravă, iar restul erau stabilizaţi. În spitalele din strainătate erau trataţi 29 de răniţi. Pacienţii sunt în Olanda, Belgia, Israel, Germania, Austria, Marea Britanie, Norvegia.

Românii stabiliţi de ani buni în străinătate s-au mobilizat exemplar pentru a le sări în ajutor familiilor care au mers în străinătate pentru a le fi alături copiilor răniţi în incendiul din Colectiv. În lipsa ajutorului financiar de la stat, care pentru cei mai mulţi încă se lasă aşteptat, părinţii au beneficiat nu doar de sprijin moral, ci şi de cazare şi de bani de cheltuială de la românii din diaspora.

Împrăştiaţi prin toată Europa, românii s-au mobilizat pentru a-i ajuta pe conaţionalii lor aflaţi în suferinţă Concret, doar 10 din cei 31 de aparţinători ai răniţilor din Colectiv care au fost internaţi iniţial în străinătate au primit până acum ajutorul guvernamental în valoare de 7.500 de euro, care acoperă costurile de cazare şi transportul peste graniţă. BaEDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: s.cehan@ziarulromanesc.net EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677 Email: larisa@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net

nii au intrat în conturile familiilor în jur de 20 noiembrie, în condiţiile în care incendiul a avut loc pe 30 octombrie, iar ordonanţa de urgenţă a fost dată de Guvern pe 9 noiembrie. Alte 16 familii urmează să primească ajutorul bănesc de la stat zilele următoare, în timp ce cinci dosare abia acum vor fi analizate. În prezent, 29 de tineri mai sunt internaţi în spitalele din afara graniţelor. Încă de când au început să fie transportaţi în străinătate, românii aflaţi în diaspora s-au mobilizat să-i ajute şi au reuşit să strângă bani prin diverse campanii umanitare. Nu puţini dintre ei le-au pus la dispoziţie casă, masă şi maşini familiilor victimelor din clubul Groazei. Misiunea voluntarilor nu a fost una deloc uşoară. Au constituit grupuri pe reţelele de socializare, şi şi-au împărţit, în mod echitabil, sarcinile. „Cu delicateţe şi cu răbdare am deschis uşor canalele de comunicare cu însoţitorii, am stabilit un contact foarte bun cu ambasada aşa încât să putem comunica şi să ne sprijinim reciproc, am oscilat între a aştepta şi a face paşi decişi înainte, dar întotdeauna ne-am adus aminte că oamenii sunt într-o situaţie deosebit de grea, cu inima sfâşiată, că nu se gândesc la nevoile lor, ci doar la cei dragi”, a explicat pentru Adevărul Cătălina Negru, o româncă stabilită în Olanda, care s-a ocupat, în parteneriat cu Liga Studenţilor Români

în Străinătate, de ajutorarea răniţilor şi a familiilor acestora.

“Au sărit să ne ofere de toate“ Mobilizarea fără precedent a făcut ca în doar câteva zile, în conturile unora dintre răniţi să se strângă zeci de mii de euro. Pentru unii însă banii nu au fost de folos pentru că au pierdut lupta cu moartea. Familiile acestora au decis însă să redirecţioneze ajutoarele către cei care mai au o şansă. „Românii din Israel au sărit să ne ofere masă, casă, haine, bani de cheltuială şi orientare în spaţiu”, a spus verişoara Teodorei Maftei, fotograf şi edi-

DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

tor la Pro TV, care a murit întro clinică universitară din Israel din cauza arsurilor.

Iniţiativele diasporei Românii din diaspora au fost primii care au cerur ca răniţii din incendiul din Club Colectiv să fie transferaţi la spitale din străinătate şi au făcut apel la comisarul român Corina Creţu se implice şi să ceară ajutorul în acest sens. Membri ai comunităţilor de români din Belgia, Franţa, Spania, Italia, Germania, Irlansa, Marea Britanie şi Olanda precum şi mai multe organizaţii neguvernamentale din România au

semnat o scrisoare deschisă în acest sens. „Cazurile medicale cu arsuri pe o suprafaţă mare a corpului sunt printre cele mai complexe. Specialişti în acest domeniu, foarte puţini. Este clar, în acest moment, că medicii români au nevoie de ajutor şi că trebuie intervenit urgent pentru a salva vieţile acestor oameni”, şi-au justificat ei demersul. Mai mult, fără să îl roage nimeni, Pavel Popescu, un tânăr român, stabilit în Norvegia, a simţit nevoia să bată la uşa unui spital din Bergen şi să ceară ajutor. A reuşit inclusiv să îi convingă pe medicii norvegieni să preia o pare dintre răniţi. Aşa au ajuns cinci specialişti la Bucureşti, unde au evaluat cazurile care au ajuns ulterior în Norvegia, Finlanda şi Marea Britanie. În plus, FADERE (Federația asociațiilor de români din Europa) a organizat o campanie de strângere de medicamente care au fost trimise spitalelor din țară care tratează pacienții răniți în Colectiv.

Reţeta săptămânii

Blat clasic de tort cu ciocolată Chef Loredan vă recomandă Astăzi vă prezint Blat clasic de tort cu ciocolată. Materii prime n 225 g zahăr tip Castor n 195 g făină simplă n 30 g cacao n 225 g ouă

Mod de preparare Într-un mixer de bucătărie bateți ouăle împreună cu zahărul timp de 10 minute. Între timp cerneți făina împreună cu cacao. După terminarea celor zece minute adăugați făina și amestecați lejer cu ajutorul unei spatule. Turnați apoi compoziția într-o formă non stick de tort. Se bagă la cuptor timp de

10 minute la temperatura de 180 de grade. După zece minute se scoate de la cuptor, se lasă să se tempereze și apoi se scoate din formă pe un suport pentru răcire. În funcție de preferințe puteți folosi tavă rotundă, dreptunghiulară sau în diferite forme . Vă doresc spor la lucru!

DaČ&#x203A;i-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Se ofera spre inchiriere camera single in casa cu etaj, mobilata: pat single, dulap cu sertare si dressing, 2 bucatarii utilate, 2 bai utilate, living separate, toate cheltuielile incluse, 5 minute de metrou, 5 minute de autobuz, £130/saptamana, toate cheltuielile incluse. Tel. 0774 3422126.

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

Pentru receptoarele: DIGI TV, DOLCE TV, FOCUS TV Abonamente și contracte pe numele dvs

î Ofer spre inchiriere camera mare pentru un cuplu fara copii,intr-o casa mare,curata,cu living si bucatarie spatioasa,cu oameni linistiti si muncitori. Parcare gratuita,gradina personala.Chiria 600 tot inclus(inafara de council tax)+ o luna deposit.Valabila din 2 decembrie. Tel. 0790 1256758. î Ofer spre inchiriere o camera dubla in casa foarte curata recent renovata si mobilata modern. Internet si parcare free. Magazinele foarte aproape. Este situata in Ilford Lane, intre Barking si Ilford.Curte exterioara cu gazon si gratar. Tel. 0748 1789262. î Cuplu tânăr, care locuiește într-un 2 bedroom house, conservator, grădină, parcare liberă, situat lângă stația de metrou Stratford și Leyton, la 5 minute și 2 minute de autobuz, caută un cuplu tânăr, fără copii și mult bun simț. Tel. 07459910868, Maryo. î Inchiriez o camera dubla in Edmonton.Casa este linistita si curata,mobilata modern.Internet si cablu free. Magazine si statia Silver Street la 4-5min.Chiria este de 500£/luna cu toate biilurile incluse. Tel. 0748 1789262.

Transport persoane Transport colete de la domiciliu la domiciliu (door to door) Sigur & rapid Anglia - România - Anglia Ne recomandă o experiență de peste 12 ani pe piață

Preţuri pornind de la ₤1/kg şi ₤60/persoană Transport persoane: 00447866926618 | 00447466948504 | 0040723260337 Colete: 00447459279224

î Am 4 camere duble de închiriat în Enfield, casă cu grădină, la 10 minute de la stația de metrou Edmonton Green, zonă centrală, casa este recent renovată, cu condiții foarte bune plus internet. Tel. 07436865391. î Camere duble de închiriat în Ilford lane. Tel. 07930437611. î Caut un coleg de cameră pentru a împărți un studio flat începând cu 28 noiembrie, zona Leyton. Chiria este de 350 de lire pe lună cu bill-urile incluse.Cine este interesat mă poate contacta la 07714277954 sau 07784056244, pentru Sorin. î Camere de închiriat în East Ham, zonă centrală, lângă stația de metrou, magazin românesc, etc. Pentru mai multe detalii sunați la tel. 07778707524/07502340309. î Cameră dublă de închiriat în Tottenham, N17 și în Ilford Lane, IG1, lângă magazinul românesc. Tel. 07804662912. î Ofer chirie unui baiat linistit intr-o camera dubla, paturi separate! 330£ biluri incluse! Valabila de pe 1 decembrie. 0758 7825818 Vasile î Închiriez 4 camere double situate la 2 minute de Preston Road ( Metropolitan) și la 10 de South Kenton (Bakerloo sau Overground). 560£ cu biluri incluse. Valabile de pe 14 ianuarie! Tel. 0740 5780852. î Camera single de inchiriat intr-o casa ingrijita, curata, spatioasa si curte, in Chingford (zona superba), langa statia de autobuz si de tren. Sunt legaturi foarte bune, Victoria Line la 7 minute si Liverpool Street in 25 de minute. Antena Digi, internet. Se inchiriaza doar unei fete. Pretul este de £300/luna cu bill-uri incluse plus o luna depozit. Disponibila imediat. Pentru mai multe detalii va rog sa sunati la tel. 07404034186, Diana.

Oferim servicii de montare, reglare de antene pe orice satelit dorit

De vânzare receptoare noi sigilate

î Casa draguta de inchiriat in Stratford, E13, 3 dormitoare, mobilata, bucatarie utilata, 2 bai, 5 minute distanta de statia de autobuz, 10 minute distanta de metrou Upton Park, £2250/luna, cheltuieli incluse, disponibila imediat. Tel. 0774 3422126. î Casa recent renovata de inchiriat, cu 3 camere, in zona Northolt, UB5. GRADINA SI PARCARE PRIVATA. Pret £1600 PE LUNA, VALABILA ACUMA, ROBERT, 0785 8276222. î Flat nou renovat cu 2 camere duble , living open plan cu bucataria si baie noua de inchiriat in zona Hendon NW4 1JE. Valabil acuma. £1600 pe luna cu toate bilurile incluse in-afara de council tax bill. Robert 0785 8276222. î Ofer camera dabla de inchiriat in zona Wood Green, la 5 minute de statia de metrou. Intr-o casa mare, spatioasa si curata, cu gradina si parcare free. Camera este la pretul de £600 cu bill-uri incluse plus depozit. Ofer si cer seriozitate. Tel. 0742 5353579. î Inchiriez camera dubla in zona Beckton. Chiria este 500 + biluri (depozit 250). TEL.0791 7988099. î Ofer loc in camera la casa in zona Colindale, pret 250 lire cu toate bill-urile incluse, libera de acum, statie bus la 2 minute, statie metrou la 5 minute si magazine romanesti, asda, saynsbury la 5minute, ptr info la tel 0743 6342781. î Loc in camera, la casa in kingsbury, living 2 bai curte pacare casa curata si linistita internet pret 300lire cu toate bilurile incluse statie bus la 2 minute statie metro la 5minute magaine romanesti etc la 2-3minute. Tel. 0743 6342781.

Dispunem de orice model de antene și accesorii necesare montajului: cablu, antenă, LNB simplu sau cu mai multe ieșiri, suport de antene, etc Deplasare la domiciliu în cel mai scurt timp. Tel: 0746 6284221 Lyca / 0744 3344675 Lebara. BOGDAN

Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Ofer spre inchiriere o camera dubla, zona Barking, la pretul de £140/saptamana. Camera are pat dublu si este la parter. Toate cheltuielile incluse, mai putin taxa de gunoi. Transport public foarte bun zi/noapte, 6 minute de statia de autobuz, 6 minute de statia de tren Barking, IG11. Tel. 0774 3422126. î Camera de inchiriat, dubla, in East Ham, camera foarte curata, in casa mai sunt 2 cupluri foarte linistiti, tel. 0744 4123858. î Camera single de inchiriat in zona Hounslow West. Pret £65/saptamana cu totul inclus, plus deozit pe 4 saptamani. Disponibila imediat. Tel. 0750 3148870. î Loc in camera pt 1 baiat ZONA 3-(imparte camera) in Balham, 70£ de persoana pe saptamana toate bilurile

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

incluse, FARA GARANTIE SAU AVANS, in casa numai Romani, FARA PETRECARETI. Tel. 0748 2271073. î Camera pt 3 persoane ZONA 3- Barking. 70£de persoana pe saptamana toate bilurile incluse, FARA GARANTIE SAU AVANS, casa numai de Romani, 2 bai -EXCLUS PETRECARETI, tel ADI 0748 2271073. î Camera mare de închiriat in romford casa linistita, 2 bai, grădina in spate, parcare, wifi, pentru mai multe detali sunați la 0758 7313731. î Camera dubla de inchiriat in zona Beckton, este disponibila. Chiria este 500+biluri (£250 depozit). Tel. 0791 7988099, Amalia. î Oferim o camera dubla mobilata spre chirie pt un baiat sau doi in zona Ilford.casa e renovata si bine intretinuta.exista si Parcare free in fata casei.rugam seriozitate deparade locuieste o familie serioasa. Tel. 0745 6504816. î Numele meu este Lili și ofer spre închiriere camera dubla în zona Beckton, stația cea mai apropiata este Royal Albert DLR, bus 300 foarte ușor de ajuns în canning town, de preferat 2 băieți s-au soț și soție . Chiria este 450 de lire pe luna +biluri se plătește 1 luna depozit și 1 luna chirie mai multe informații la tel: 0746 3939595. î Camera dubla in Luton. 5 min to centru, 0745 4966383. î Camera medie de inchiriat pentru o fata, zona Harrow Wealdstone. Valabila asap. Pret £330 plus depozit. Camera e mobilata, cu pat single si dulap, cu 3 usi 3 sertare. Mai multe detalii la telefon. Lasati mi un mesaj si va sun eu daca nu pot rasunde. Tel. 0773 9381722. î Camera dubla de inchiriat la 2 min de statia de metrou Leyton. Casa mare curata, bucatarie, gradina la fel de mari. Valabila pe data de 25 noiembrie. Tel. 0782

MICĂ PUBLICITATE

7788071. î Inchiriez camera dubla in zona Dagenham Heathway pentru un cuplu sau doua fete seriosi si curati! Casa recent renovata, gradina, internet, la 2 min de statia de bus si 7 min de statia de metrou! Pentru mai multe detalii sunati la 0747 0140050. î Apartament cu 2 camere de inchiriat in Romford, RM7, 2 camere duble mobilate, living mobilat open plan, bucatarie mobilata, zona Romford, facturi incluse, mai putin taxa gunoi, 5 minute distanta de autobuz, 7 minute de statia de tren Romford, servicii foarte bune de transport zi/noapte, parter, gradina, parcare privata, pret £1500/luna, tel. 0774 3422126. î Inchiriez 2 camere, zona Dagenham-Becontree, £550 camera dubla. Casa cu gradina, 3 bai. Pentru mai multe detalii sunati la nr: 0748 2253039. î Inchiriez King size room , Harrow, in casa mai locuiesc 3 persoane, 600+depozit si billuri, contact Marius, 0746 3492409. î Caut baiat care sa stea cu un alt baiat an camera. chiria este de 300 cu toate bilurile incluse plus 175 depozitu. zona queensbury, 2 min statia de metrou, camera este disponibila incepande azi 24/11/2015, florin 0758 7028129. î Ofer loc in camera la casa, in colindale, pret 300 lire cu toate bilurile incluse, pat separat, etc. Pentru mai multe info sunati la telefon 0744 3637461. î Ofer loc in camera spre inchiriere pentru un baiat serios, in zona walthamstow, 65 lire pe saptamana . Rog seriozitate. Tel. 07818924868. î Ofer spre inchiriere o camera dubla pentru un cuplu sau 2 fete in Norwood Junction. E la doua minute de statia de autobuz si 5 minute pana la statia de metrou. Cerem si oferim seriozitate maxima. Cautam persoane linistite, curate si serioase. Pret:650£ lunar cu utilitati incluse+650£ depozit. Pentru orice informatii ma puteti contacta la numarul de telefon: 07497 427553. î Ofer spre inchiriere camera dubla pentru o singura persoana in Neasden, langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa curata cu oameni foarte linistiti. Toate bilurile sunt incluse(si internetul) iar pretul este £430 pe luna + 1 luna depozit. Doar pentru o persoana linistita care vrea sa stea minim 6 luni. Camera este libera din 28 Noiembrie. Detalii: 0745 9347104. î Ofer spre inchiriere camera single in Neasden, langa magazine, autobuze, metrou, intr-o casa curata cu oameni foarte linistiti. Toate bilurile sunt incluse(si internetul) iar pretul este £380 pe luna + 1 luna depozit. Doar pentru o persoana linistita care vrea sa stea minim 6 luni. Camera este libera din 28 Noiembrie. Detalii: 0745 9347104. î Se da camera dubla in Hayes, casa mare si curata proaspat decorata, cu gradina, ograda, loc de parcare. Pret 500 de lire plus deposit si biluri. Tel. 0748 2177067. î Inchiriez camera double la 5 min de PRESTON

MICĂ PUBLICITATE

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Casa are in dotare 2 bai, o bucatarie, un living mare, o gradina spatioasa si toate acestea sunt puse la comun cu membrii casei. Pentru mai multe detalii ne puteti contacta la telefon! Suntem un cuplu linistit si cautam seriozitate! Tel. 07525789480. î Camera dubla de inchiriat intr-o casa curata. Foarte aproape de Forest Gate, Wansted Park , plus 6 linii de autobuz. Chiria este £460 plus biluri si 2 saptamani depozit. De preferinta cuplu si nefumatori. Tel: 0778 2111480. î Caut coleg de camera dubla in dagenham statie metrou la 6 min statie autobuz la 2. rog seriozitate. Tel. 07477590132. î Ofer doua camere duble in luton foarte aprope de depozitu amazon conditi in casa sunt, ok in casa mai sunt trei persoane casa este recent inchiriata internet virgin,chiria pe saptamana pentru o singura persoana este de 70 lire plus doua saptamani depozit pentru info va rog conctactati danut, adreesa 3 albercorn road lu40rn. Tel. 0744 2207692. î Caut sa închiriez flat sau casa cu 3 camere in ENFIELD,Harlow sau Hoddesdon preț pana in 1500£, tel. 0742 4501220.

ROAD STATION. Pentru detalii sunati, va rog, la 0752 1751931. î Ofer spre inchiriere doua camere in luton central double si un single chiria pentru camera double este de 70£ saptamanal de persoana sau 120£ pentru cuplu, plus doua sap depozit, camera single 90£ pe saptamana depozit doua saptamani, incluse bilurile plus factura internet virgin.pentru o vizionare va rog conctactati 0774 1720003, marian. î Inchiriez o camera dubla pentru un cuplu nefumatori intr-un flat cu gradina la parter in Willesden Green bus garrage la 3 minute de autobuse {98,52,26 0,266,302,226,6,297,460} si la 5 minute de Dollis Hill station{Jubilee line}, Tel: 0742 4646812, Mariana. î Dau spre inchiriere camera single intre burnt oak si colindale . Magazine romanesti lla 5 minute statie de buss si metroo la 5 minute . Camera este valabila de pe data de 2 decembrie la pretul de 370 cu totul inclus . As prefera o persoana linistita si curata . Mai stam doar 2 familii . Astept telefoanele voastre la 0753 3323552. î Camera dubla King size in Seven Kings, din data de 5 Decembrie, am o camera libera, 600 de lire bilurile sunt incluse inafara de gaz. Tel. 0754 7601599. î Camera dubla in Wembley, caut o familie serioasa de nefumatori si fara copii. Pretul este £600 cu toate bill-urile incluse + 400depozit. Tel. 0783 7514202. î Ofer chirie unui baiat linistit pentru a locui cu un alt baiat intr-o camera dubla, paturi separate! Pret 330 £ pe luna biluri incluse! Valabil de pe data de 2 decembrie! Tel. 0758 7825818, Vasile. î Camera de inchiriat in Forest Gate pentru un cuplu.

î Familie serioasa căutam sa închiriem Flat in NW Londrei. Cerem si oferim seriozitate. Tel. 0748 2899299. î Caut sa inchiriez apartament cu 1 camera in orice zona a Londrei. Maxim 1000£ p luna. Tel. 0786 0158021.

muncă

î Angajez vânzători/vânzătoare pentru un magazin alimentar/cofetărie (Boema), care se va deschide în curând în zona Wembley Park. Pentru mai multe informații vizitați site-ul www.boema.co.uk. î Caut 2 labours din Croydon pentru un site in Crawley.Sa aiba CSCS, NINO si card bancar. Tel. 0782 3627607. î Caut un sef de echipa pentru renovari case, extensii, amenajari interioare; experienta in Anglia; engleza bine; scule. Zona de lucru Greenwich si Lewisham. Tel. 0776 1396248. î We are urgently looking for luggage porters to work in 4 and 5 star-hotels in Central London. We require a good level of English and some previous experience. If interested, please e-mail your CV to office@hmserv. co.uk / hr@hmserv.co.uk or call 07434 972 187 / 07841 380 116 for details. î We are looking for a full time kitchen assistant, to join working for an Airline Production kitchen, ideally with Hospitality and Catering experience, conversational English, must live or be able to travel to Heathrow/Feltham. Please forward your CV immediately, and we will get back to you. Start working tomorrow! dora@jmsrecruitment.co.uk. î Vrei sa lucrezi ca si domiciliary carer in apropierea Londrei si sa castigi ca si angajat intre £1200-£1600/

Servicii profesionale de traduceri autorizate tehnice, juridice, economice, literare Traduceri legalizaTe, apoSTile • engleza • franceza • germana • italiana • spaniola • albaneza • greaca • araba • bulgara • croata • ebraica • finlandeza • japoneza • maghiara

Traducatorii nostri sunt autorizati de Ministerul Justitiei si recunoscuti de ambasada romaniei Traduceri de calitate realizate cu profesionalism in cel mai scurt timp uTr, NiN, cScS, companii lTd YelloW card, Blue card BeNeFicii: TaX, cHild, HouSe BileTe aVioN preschimbare permis auto ro, aSigurari auTo contabilitate TaX reTurN

Biroul nostru se afla in zona edgware program de lucru: 10:00 - 19:00

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Meditații online la Matematică KS1-KS5 Examene naționale (AQA, Edexcel, OCR) și internaționale (Cambridge International Examinations, GMAT) 100% promovabilitate Lecții gratuite în cursul vacanțelor școlare Preț: £14.95/oră

luna? Recrutam pentru un angajator cu contracte permanente cu consiliul local 2 doamne pentru rolul de domiciliary carer. Angajatorul ofera contract de angajare pe perioada de 12 luni, plata a 27 de zile de concediu anual. Plata pe ora este de £8.50-£9.50, 25p/ mila. Cerinte: permis de conducere engleza nivel mediu conversational, experienta in ingrijire varstnici, trimite CV la adresa de mail: n.tatu@brit-ro.ro. î CDS Labour Ltd. angajeaza soferi HGV clasa 1. Limba engleza (inteles + vorbit) la un nivel mediu spre avansat si experienta minim 6 luni sunt necesare. Pentru mai multe detalii va rugam sunati la numarul de telefon: 0788 7495401, CDS Labour Ltd, The Office, CHAPEL FARM, HOP POLE, SPALDING - LINCOLNSHIRE, PE11 3DS. î Angajez sofer taxi pe platforma Uber is Aeroport Transfer. Masina disponibila VW Sharan. Cerinte- licenta taxi PHV, cunostinte minime de limba engleza. Tel. 0787 1761418.

Folosește cuponul ZIARUL ROMÂNESC pentru a beneficia de o ședință de meditații gratuită

î Firma subcontractoare de constructii,recruteaza personal pentru urmatoarele pozitii: -General labourers+Groundworkers(13/ora) -Banksman(£16/ora) -Traffic marshall(£14/ora) Lucrarile sunt in Londra,in zona 1.Durata lucrarilor se intinde aproximativ pana in decembrie 2016. Urmatoarele documente sunt necesare: -Personal Track Safety Card -CSCS (card sau certificat) -Cont bancar Detalii despre job si ajutor obtinerea actelor la tel: 07521094677-Valentin Raducanu. î BuildTrust Ltd cauta Site Manager cu experienta in refurbishment in zonele, Greenwich si Bushey in vederea colaborarii pe termen lung. Oferim pachete competitive. Cerinte: experienta in UK, NINO, UTR, CSCS card. Informatii la nr.de tel. 07530 166781 sau trimiteti cv-ul dvs la: grigore.pascu@buildtrust.co.uk, Grigore PAŞCU, HR executive. î Locuri de munca la azile in Brighton, Londra si imprejurimi. Este necesar nivelul cel putin mediu al Englezei. Contract de munca direct cu azilul, 37.5 ore/ saptamana. £7 - 7.50/ora pentru ingrijitoare si asistente fara PIN. £15 - 16/ora daca aveti PIN. Trimite-ti CV in Engleza la biancamarsene@yahoo.co.uk sau trimiteti sms la 07515017037. î Angajam un brutar cu experienta. Tel. 0791 6249066. î Familie de romani stabiliți in S-E UK căutam live in nanny pentru băiețelul nostru de 3 ani si 8 luni. Căutam o doamna sa înceapă din Ianuarie pentru cel puțin 6 luni pana la sfârșitul lunii Iunie, cu revenire in Septembrie. Varsta intre 40 si 55 ani, serioasă, răbdătoare care poate sa-i ghideze pașii cu caldura si înțelepciune. Dadaca va avea grija de băiețel cateva ore pe zi dar apoi se va ocupa exclusiv cu treburile casei: curatenie si mâncare. Programul nostru este foarte încărcat. Tel. 0798 5171647. î Dry Cleaner cu 6 magazine in centru Londrei, recruteaza 2 fete pentru postul de Shop Assistant, cerinte Engleza avansat, Experienta constitue un avantaj. De-

MICĂ PUBLICITATE

talii la daniel@eliascleaners.co.uk sau telefon 020 3535 8899. î Dry Cleaner cu 6 magazine in centru Londrei, recruteaza croitoreasa cu experiantata, cerinte Engleza mendium. Detalii la daniel@eliascleaners.co.uk sau telefon 020 3535 8899. î Ma numesc Alexandru, imi caut un loc de munca, am numai nino, si caut orice de munca, sunt serios si muncitor. Tel.0740 4895940. î Marius 29 ani expert in parchet gresie faianța glet lavabil . ETC (sudor electrozi si Argon daca va sunt de folos contactați-mă prefer seriozitate, tel.0755 4037291. î Sunt in cautarea unui loc de munca in domeaniul cleaning. Detin toate actele, cum ar fi: CSCS CARD, NINO, UTR, CIS, CONT BANCAR, LUCAS CARD. Precizes ca locuiesc in west london de aproximativ un an jumate si am experienta in domeniul cleaning ( hotel, site, coffe shop) de un an. Sunt o persoana serioasa cu simt de raspundere, munca in echipa si respectarea programului de munca. Cer si ofer seriozitate. Tel. 0746 4590987. î Caut de muncă în constructii am experienta, am actele necesare si detin permis uk categoria A si B ma numesc, LORANT, tel 0741 7413217. î Caut ceva de munca, in cleaning, am CSCS, NINO, UTR, cont BANCAR, PROF DE ADRES, am experienta 2 ani. Tel. 0793 6146781. î Locuitor al Londrei de ani buni, in varsta de 46 ani, cu experienta de peste 10 ani in constructii - interioare, caut un nou loc de munca si o chirie degenta - in zona Edgware - daca se poate. Tel. 0755 1240547. î Suntem 2 baieti si cautam de munca ca drylining avem scule si acte. Tel. 0743 5436211. î Ma numesc Constanta, am 48 ani, locuiesc in West Hendon Broadway si caut de munca la curatenie, housekeeping. Rog seriozitate. Tel. 0740516163. î Bucatar, 41 ani, caut loc de munca. Am 20 ani experienta, pt mai multe detalii va rog sunati la nr afisat! Doar oferte serioase! Tel. 0759 6497078. î Doresc sa lucrez de zi sau de noapte cu contract, nu am cont bancar. de alfel am nino cscs card.engleza mediu. sunt sociabila muncitoare corecta. sunati pt mai multe detali.georgiana. Tel. 07876250068, east ham. î Caut de munca in urmatoarele meserii: faiantar, rigipsar, zugrav, zidar, parchetar, izolatii, etc. Detin toate actele. Tel. 07424714609. î Caut urgent job in salon ca si frizerita / coafeza caut job(unisex). experienta aproximatix 4 ani dintre care 2 in uk. Engleza nivel mediu. Tel. 0783 4657002. î Căutăm de munca în constructii: gresie, faianta, rigips, zugraveli, parchet, tapet, izolații exterioare. Acte nino, utr, cont bancar, prov adress. Locuim în zona Colindale, putem dispune și de mașină. Tel. 0740 4144259.

Agenția Orchid Human Resources recrutează personal în domeniul hotelier pentru următoarele poziții: n house-keeeping porter (băieți) n room attendant (fete) n house-keeping supervisor (băieți și fete) n evening room attendant (fete) Detalii: n salarizarea este în funcție de hotelul la care vă trimitem și este cuprins între 6.70-8.80/h -minim 8 ore/zi (se pot face ore suplimentare) n minim 5 zile/săptămână n cele mai multe hoteluri se află în Zona Centrală (Zona1) în Londra Cerințe: n nivel engleză basic-conversațional n un act de identitate (Carte Identitate sau Pașaport) și NINo (National Insurance Number) Tel. 0792 1682 985, Roxana Programul Agentiei: Luni-Vineri 9:00-17:00 Adresa agentiei: 40 Stockwell Street, Greenwich, Londra Postcode: SE10 8EY

MICĂ PUBLICITATE

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Caut urgent de munca in Cleaning Industrial. Ma numesc Mihaela, locuiesc in Edgware, detin cscs card, utr, card bancar, nino si vorbesc engleza la nivel conversational.bulgarumileva@yahoo.com este adresa mea de email. Astept propuneri! î Ma numesc alex, am 28 ani, si caut ori ce tip de munca urgent macar pentru o saptamana pentru a imi plati chiria. Ca labourer cleaning painter spalat vase sau ori ce alt domeniu. Ma mai pricep si la ( glet vopsit parchet laminat etc) detin nino si am aplicat si de utr. Locuiesc in Romford . Sunt punctual si serios. Tel. 0747 9019598. î Caut un job de lunga durat su o persoana muncitoare, cunosc lucru in constructii, am toate actele. Tel. 0783 1718558. î Sunt Neagu, am 45 de ani, caut de munca la constructii. am 20 ani vechime, aici in londra am 4 ani cu acte. in ultimul an am muncit tap jointer, am scule si fac arta. steel fixer, carpenter shuttering, concrete finish. in tara am facut cateva case. am scule pt orice meserie. locuiesc in wembley central. Tel. 0750 3637381. î Mă numesc Dorin, am 44 de ai și caut de muncă în domeniul construcțiilor, labourer, striker, la demolări. Nu beau alcool, nu fumez, nu beau cafea. Rog seriozitate maximă. Tel. 07438306970. î Caut de muncă la curățenie. Am 34 ani și lucrez în acest domeniu de peste 4 ani. Vă rog să mă contactați la tel. 07494269657. î Pictor, caut de muncă la vopsit apartamente, case, după masa, sâmbăta, duminica. Tel. 07404323698. î Ma numesc Alex am 28 ani si caut ori ce tip de munca ca labourer fabrica cleaning sau ori ce alt domeniu. Momentan detin nino si am aplicat si de utr urmeaza sa fac cscs si cont bancar. Nu plec de sarbatori in tara. Cer si ofer seriozitate. Tel. 07479019598. î As dori sa am grija de un copilas sau 2 sau la curatenie case, locuiesc in zona walthamstow/leyton, iubesc mult copii,am experienta ce tine de copii, sunt o persoana simpla, responsabila, serioasa, punctuala si cu simtul umorului, nu va voi dezamagi. Tel. 0757 4566156. î Caut de munca la spalat vase Si am 30 de ani si nu stiu prea bine engleza dar intaleg. Tel. 0744 8304631. î Constantin Badeanu ma numesc,am 43 ani, sint casatorit, am un fiu si patru fiice. In Romania am lucrat 5 ani in minele din Valea Jiului, 5 ani in diferite domenii ( santier,barman-ospatar, sofer ), 9 ani factor postal. Am permis de conducere cu 8 categorii, am NINo, cont bancar. Vreau sa lucrez in orice domeniu, ( ferme,curatenie stradala, muncitor necalificat in constructii). Va rog sa sunati la numarul de telefon, 0744 0100160. î Sunt Marius, am 34 de ani si caut de munca ca vopsitor am experienta in domeniu scule proprii si acte in regula. Rog seriozitate, tel. 0744 0559526. î My name is Elena I am 25 years old, live in London, near Battersea Park. Looking for work in cleaning

• vopsit, tuns și coafat • manichiură & pedichiură clasică • manichiură cu gel Unit 5, Bacon Lane Edgware HA8 5AS London, United Kingdom

or washing dishes etc. I speak good Russian and Rumanian, English and French a little. For more details please write to me: burdilaelena@gmail.com. î Cautam de munca 2 frati carpenter, avem scule , pentru mai multe detalii va rog la nr 0754 1010140, Mihai 0776 1668643 Dumitru. î Ma numesc Roxana si am 21 de ani, sunt casatorita si caut de munca in domeniul cafenelelor sau restaurante ca waitress. Am experienta 2 ani in U.K. Stiu limba engleza la nivel mediu si ma descurc sa iau comenzi, sa servesc, sa pregatesc bauturi specifice cafenelelor. Pentru mai multe detalii sunati, 0745 9254741. î Inginer electric, inregistrat si autorizat in UK,caut job.Execut,testez si certific instalatii electrice, monofazice si trifazice, security light, CCTV analogice si digitale, Lutron, etc; Certificare instalatii electrice; Marius; 07415321532; 07831826346; mariusmuntea@hotmail. com; î Caut de munca in orice domeniu locuiesc in Londra mai exact in Edgware. Detin ID Nino Cscs Utr . am lucrat in paving si constructii. Tel: 0744 0560375. î Caut de munca ca brutar/FRAMNTAT/MODELAT/ COPT EXPERIENTA 10 ANI , am 29 de ani din Bucuresti, momentan stau an Londra. Tel. 0743 8008847. î Mă numesc Vasile costel va rog dacă mă ajutați sămi găsesc un loc de muncă faianță gresie zugrav zidar instalații sanitare, tel. 0742 5780425. î Ma numesc Suzana,am 20de ani si caut de munca in curatenie,ingrijirea unor copii avand experienta,in bucatarie sau la spalatorii auto. Daca ma puteti ajuta va rog sunati ma la nr 0740 1848596. î Alexandru caut de munca in domeniu fixer 0744 5085296. î Suntem doi baieti harnici care cautam de munca in ori ce domeniu am mai lucrat in constructii si invatam foarte repede detinem cscs si number, 0745 9818648. î Doresc sa lucrez ca ingrijitor batrani sau copii in tura de noapte in Bringhton sau Hove. Sunt in Anglia de 5 luni posed acte si cont bancar dar vorbesc foarte putin engleza (ma descurc la nivel conversational) Daca aveti cunostinta de un loc de munca lasati mesaj la nr 0751 7540884. î Mă numesc Adrian și caut de muncă la curățenie la metoru, am experiență de 2 ani. Am lucrat în multe stații, pe Jubilee Line, Northen Line, Picadelly. Am Lucas card valid 2016, am lucrat prin ageție. Tel. 07429517473. î Mă numesc Cosmin, am 21 ani și locuiesc în Tottenham. Caut de muncă în construcții, la demolări, labourer, curățenie, etc. Dețin toate actele necesare și am și pemis auto. Rog seriozitate. Tel. 07481038711.

prietenii

î D-na, 50 de ani, linistita, cu bun simt, caut domn ingrijit, educat, responsabil pentru prietenie sau chiar de

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

MICĂ PUBLICITATE

viitor. Tel. 0782 3742723. î Am 53 de ani, sunt divorțat, fără obligații și doresc să cunosc o doamnă cu suflet nobil, de vârstă apropiată, pentru o relație serioasă și de lungă durată, exclus aveturierelor. Tel. 07469525367. î Bărbat, 43 de ani, caut o prietenă până în 50 de ani, nu am pretenții la aspect, doar la inimă. Tel. 07827165337.

diverse

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Dragi mamici, imi caut un loc de bona, as dori foarte mult sa am grija de un copilas la mine acasa, iubesc mult copii, am experienta, sunt o persoana reaponsabila, serioasa, vesela, voi oferi copilasului dvoastra tot ce este mai bun, tel. 0757 4566156, locuiesc in zona Walthamstow\Leyton.

certificat de conformitate în UK, folosesc materiale sterile și de unică folosință. Execut o gamă variată de modele, o parte dintre ele pot fi vizualizate și pe pagina de Facebook: Eusebiu Piketattoo. Pentru mai multe detalii mă puteți contacta la tel. 07815717091, piketattoo@yahoo.com, www.piketattoo. î Eastlines coletarie cu discount si super avantaje: transport de trei ori pe saptamana, serviciu de la usa la usa, orice cantitate si volum (bagaje, mobila, paleti, electrocasnice, electronice, etc), urmarirea expeditiilor si comenzi online, asigurare in tranzit, depozit propriu in Londra, call-center deschis 13ore/zi (+442082004420/+40318107382). Preturi de la 0.79/kg.

î Sunt Pavel si execut lucrari in constructii de orice tip, execut orice manopera pana la cheie, electric si sanitar, ma deplasez impreuna cu echipa mea. Avem scule profesionale de calitate, nu ezitati sa ma sunati si veti fi multumit. Locuiesc in East Ham. Tel. 0791 7980917. î Inchiriez Honda insight 2012, hybrid cu licenta PCO, aprobata pe platforma UBER, pret £140/saptamana si depozit £400. Pt detalii tel. 0781 4911423.

servicii

î Efectuez instalatii electrice domestic, reparatii. tel.0744 0476681. î Traducător/interpret - înscris în NRPSI, autorizat de Ministerul Justitie, înscris pe lista Consulatului Român la Londra și Member of the Charted Institute of Linguists London - îmi ofer serviciile de traduceri acte, diplome, foi matricole, caziere (pentru SIIA), certificate naștere (apostile și traduceri), căsătorie, certificate medicale și servicii de interpretariat pentru diferite autorități. Zona Wembley Central, tel. 07900885161,Carmen Anghelescu. î Tatuaje profesionale. Experiență de peste 10 ani, am

Oferim lecţii de conducere pentru obţinerea permisului de conducere categoria B

Preţuri avanTajoase

www.formula1drivingschool.co.uk Tel. 078 7217 8009, 074 1260 7433

28 noiembrie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Duminică, 13 decembrie, ora 19:00

La restaurantul romanesc Crystals of London, NW10 7FJ

Pretul biletului este £30. Biletele sunt limitate.

Pentru mai multe detalii, contactati organizatorii pe pagina de Facebook a grupului Diaspora Din Londra Oficial sau la urmatoarele numere de telefon: Alexandra Ionita 0747 8406460, Lavinia Soceanu 0780 9678092, Adrian Sima 0747 3119688, Florin Sandu 0747 2844446, Emilian Paduraru 0751 5119357, Larisa Arama 0785 2194677, Florin Daniel Vasiliu 0794 9975677.