ZIARUL ROMANESC WEEKLY 7th of February

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

Anul X - nr. 5 n 7 - 13 februarie 2015

săptămânalul românilor din UK

Gratis

GERMANIA

«Contribuiţi cu 10 euro pe lună la asigurările sociale din România»

COMUNITATE

donație pentru românii săraci 40 de români din Londra, membri ai unui grup de pe Facebook, au adunat mărunțișul din pușculițe pentru a-și ajuta concetățenii cu probleme.

pag. 5

ROMÂNIA

n Premierul Ponta crede că românii din diaspora ar trebui să contribuie la asigurările sociale din România măcar cu 10 euro n Propunerea a fost făcută la dezbaterea pe tema Planului Național Anti-Sărăcie n “Avem o realitate: trei milioane din populația dinamică cu capacitate de muncă din România este în afara țării și nu plătește niciun leu la sistemul social”, a spus Ponta

ITALIA

Se strânge laţul pentru corupţi Ofensiva Justiției nu ocoleşte pe nimeni: miniștri și foști miniștri, magistrați, patroni de presă, oameni de afaceri influenți, parlamentari.

pag. 12-14

Mircea Maer

comunicatori din toate țările, uniți-vă

n “Ponta caută pedepse pentru Diaspora”, a afirmat și deputatul liberal Mircea Dolha

A trecut mai bine de o săptămână de când rețeaua de comunicatori a Departamentului Politici pentru Relația cu Românii de Pretutindeni (DPRRP) al MAE a fost desecretizată. Cu toate acestea nu am reușit să aflăm decât două persoane pe care Ambasada României, la îndemnul DPRRP, le-a contactat pentru a le aduce la cunoștință că țara are nevoie de ele. Una este Iolanda Costide, membru PNL, după președintele organizației liberale din diaspora, Victor Ionescu, președinte interimar PNL Londra, după spusele ei.

pag. 3-4

continuă la pag. 9

n Ponta a scris apoi pe pagina sa de Facebook că știrea potrivit căreia ar fi cerut românilor din străinătate câte 10 euro este falsă n “Ponta este una din cele zece plăgi ale Egiptului biblic”, a spus deputatul pentru Diaspora, Aurelian Mihai

2

ACTUALITATE

7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Aniversare la serviciul de coletărie Marea Britanie-România

“Eastlines, de 8 ani împreună!”

Firma Easlines din Londra – unul dintre cei mai importanți operatori de coletărie şi transport pachete către România a aniversat 8 ani de când se află pe piața britanică. Cum au sărbătorit cei de la Eastlines această zi, dar mai ales cum se vede, după opt ani de activitate, viitorul companiei, ne-a spus Viorel Micu, director de vânzări şi operațiuni la Eastlines: Cum v-ați gândit să aniversați cei opt ani de activitate? „Am organizat un mic eveniment, o petrecere între angajați şi prietenii cei mai apropiați, ca să sărbătorim cei 8 ani de când suntem pe piaţa de curierat şi suntem prezenţi cu serviciile noastre de transport coletărie la ușa multor români aflați în Marea Britanie sau România.

Este un prilej să mulțumim tuturor clienților noi sau vechi ce apelează la serviciile noastre și ne sunt alături, unii chiar

din prima zi. Cu această ocazie dorim să mulțumim și celor care zi de zi își aduc aportul la bunul mers al întregii activități, de la operatori de call-center, suport clienți, șoferi transport, curieri de zone, personal din depozite şi toți ceilalți. Suntem o mare echipă ce lucrează simultan în două țări dar care este unită şi îşi propune în fiecare zi să fie cea mai bună și mai profesionistă în acest domeniu. Suntem așadar de 8 ani împreună şi sperăm la cât mai mulți alături de cât mai mulți clienți.”

Cum s-a dezvoltat compania în din 2007 și până acum? „Începuturile modeste de acum 8 ani, cu o singură dubă şi un singur angajat ce făcea cam totul sunt acum foarte îndepărtate. Activitatea noastră este mult mai complexă, vorbim de un întreg lanț logistic cu mai mulți angajați care a reușit în 2014 să proceseze aproape

30,000 de expedieri, cca. 75,000 de colete, de la paleţi cu marfă și mobilă până la plicuri. Vorbim de spații de depozitare şi procesare, transport internațional pe camioane de 3 ori pe săptămână între cele două țări, un parc auto extins care ne permite sa fim în fiecare zi a săptămânii în toate zonele Londrei şi împrejurimi dar şi în alte orașe mari precum Northampton sau Birmingham.

Acoperim acum, de altfel, prin anumiți subcontractori, întreaga suprafață a Marii Britanii, inclusiv Irlanda de Nord sau Scoția iar în România livrarea

se face la adresă inclusiv în orice sat din orice județ.

Ce trebuie să facă românii pentru a trimite pachete cu Eastlines?

Ne prezentăm astăzi profesionist cu serviciile noastre direct la ușile clienților, cu un sistem de identificare a coletelor cu coduri de bare, scanarea si urmărirea statusului expedierilor on-line, facilități diferite pe website-ul nostru www.eastlines.ro cu conturi de client, cotații si comenzi on-line, plata cu cardul bancar, notificări au-

tomate prin e-mail sau SMS. De câțiva ani îmbunătățim constant departamentul nostru de relații cu clienții şi avem un call-center unde se lucrează cu operatori telefonici pe ture. Clienții noști pot beneficia astăzi de cele mai mici prețuri, diferite oferte cu discount în funcție de volumul de greutate trimis sau pot folosi serviciul nostru Drop-Off, cu aducerea pachetelor la depozitul din Watford şi prețurile cele mai mici din Londra.”

Ce cadou aveți pentru clienți cu ocazia aniversării celor opt ani?

Cu prilejul acestui eveniment dorim să reamintim celor interesați că oferta noastră specială aniversară, cu reduceri de prețuri de până la 10% la expedieri din sau către Londra, este încă în curs.

Grăbiți-vă să trimiteți coletele dumneavoastră cât mai curând şi să beneficiați de această reducere, valabilă numai până pe 15 februarie. Mulțumim tuturor și vă așteptăm cu drag!

De asemenea, mai trebuie menționat că toți cei care apelează la serviciile Eastlines primesc acasă și un exemplar din Ziarul Românesc.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Rareș Bogdan: “Chiar nu îți este rușine?”

Jurnalistul Rareș Bogdan a reacționat vehement după ce Ponta a propus ca românii din Diaspora să plătească lunar câte 10 euro, pentru bugetul de stat.

“Mi-am propus să nu mă transform într-un jandarm pentru Victoraș, dar omul chiar e dus rău cu pluta...

Cum naiba să propui impozitarea cu 10 euro a fiecărui român din afara granițelor?

De ce? Ce le dai tu, măi Viorele, la oamenii ăștia? Ce le dai, mă? Ce le dă lor România condusă de tine și cei ca tine?

Măi Pontache, din păcate nici măcar speranța că se vor întoarce acasă, ACASĂ, nu le-o dați! De ce să le luați banii?

Chiar nu îți este rușine, Domnule încă Prim Ministru?

După ce ți-ai bătut joc de bugetul public împreună cu ‘vizirul de Teleorman’, vrei să le iei banii amărâților de români ce au fost nevoiți să plece în negre strainătăți...?!

Rușine să îți fie, Domnule Victor Viorel Ponta! RUȘINE! Este practic o a treia umilire a DIASPOREI după umilirea din 2 și 16 noiembrie....”, a scris Rareș Bogdan, pe pagina sa de Facebook.

ACTUALITATE

3

Taxa Ponta pentru diaspora

Românii din diaspora să contribuie la asigurările sociale din ţară: “10 euro pe lună de fiecare!”

Românii din diaspora ar trebui să contribuie la asigurările sociale din România, chiar dacă ei se află în străinătate. Măcar 10 euro de fiecare. Premierul Victor Ponta a făcut această propunere la dezbaterea pe tema Planului Naţional Anti-Sărăcie şi Promovare a Incluziunii Sociale 20142020, organizată în 29 ianuarie la Bucureşti de Fundaţia Friedrich Ebert România.

“Avem o realitate, trei milioane din populația dinamică cu capacitate de muncă din România este în afara țării și nu plătește niciun leu la sistemul social. Ştiu, se spune că trimit bani acasă, dar nu-i trimit la şcoli, la

ilor, creşterea alocaţiilor nu reprezintă pomeni electorale.

Acesta a spus că dacă fiscalizarea este scăzută atunci și banii pentru servicii sociale vor fi puțini.

Premierul a mai reamintit despre planul lui Barack Obama, care vizează impozitarea celor cu venituri foarte mari, spunând că o societate modernă are diverse modalități de a îi impozita pe cei competitivi. spitale, la drumuri, la pensii sau la şomaj. Îi trimit pe căi private, foarte bine acest lucru. “, a spus Ponta.

“Dar închipuiți-vă dacă cei trei milioane ar cotiza cu 10 euro pe lună la bugetul social al României, ar fi o contribuție pe care am simți-o. Creșterea numărului de contribuabili este singura soluţie sustenabilă pe termen lung.”

Victor Ponta se face că nu ştie că aceste contribuţii sunt plătite de cei angajaţi în România, în timp ce cei din străinătate plătesc aceste contribuţii în ţările unde locuiesc şi muncesc. În plus, uită că românii din străinătate susţin economia naţională mai mult decât orice investiţii străine, prin miliardele de euro trimise anual în ţară.

Ponta a mai spus că, în viziunea sa, indexarea pensi-

“Nu am cerut nimic” După ce propunerea sa a aruncat diaspora în aer, Victor Ponta a revenit cu precizări pe pagina sa de Facebook, afirmând: “Nu le-am cerut românilor din diaspora să cotizeze cu 10 euro la buget”.

Ponta a scris pe pagina sa de Facebook că ştirea potrivit căreia ar fi cerut românilor din străinătate câte 10 euro este falsă. „Titlurile false şi manipulările trebuie lămurite rapid şi clar am prea mare respect faţă de

conaţionalii noştri din afara ţării ca să asist pasiv la cum sunt minţiţi şi folosiţi în mod repetat în bătăliile interne!“, a spus premierul pe Facebook.

Premierul susţine că nu a propus şi nici nu ar avea cum să cotizeze românii din diaspora cu câte 10 euro la bugetul de stat. „Dar participarea lor la dezvoltarea ţării şi la sustenabilitatea marilor sisteme de pensii, sănătate şi educaţie ar fi necesară (din citat rezultă ca titlul nu are nicio legatură cu ce am zis, ca şi reactia Fadere!)

Orice altceva este o interpretare de rea voinţă şi o manipulare.

Sunt deschis mereu la o dezbatere cu diaspora despre cum putem lucra împreună în interesul României. Încercăm la rândul nostru să ajutăm diaspora, o dovadă de anul trecut fiind gratuitatea eliberării certificatelor de naştere în străinătate. Haideţi să explorăm împreună calea de a vedea români mai fericiţi, în ţara şi în străinătate“, a mai scris premierul pe Facebook.

REFURBISHMENT AND BUILDING SPECIALIST PiLON Limited este o companie acreditată in “Investors in People” și este un angajator care dă șanse egale angajaților.

Cauți un loc de muncă în construcții?

Sună recruiterul • VREI să lucrezi pentru o companie serioasă și cu renume pe piața de construcții?

• VREI să fii plătit la timp?

• Vrei să beneficiezi de rate competitive?

• VREI să fii cel mai bun in meseria ta?

• VREI să lucrezi intr-o echipa de profesioniști?

• VREI să beneficiezi de cursuri de dezvoltare profesională?

Toți aplicanții trebuie să dețină următoarele: CSCS valabil, Asbestos Awarness Certificate, scule și mijloc de transport.

nostru la 07720 093 467 și Aplică acum!

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Carpenters Kitchen fitters Second Fixers Decorators Tilers Floorlayers Plumbers Plasterers Handymen Electrician

Noi suntem mereu în căutare de oameni calificați.

www.pilon.co.uk

4

ACTUALITATE

7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Aurelian Mihai: “Ponta, una din cele zece plăgi ale Egiptului biblic”

Mihai Aurelian, deputat independent Deputatul ales în diaspora Aurelian Mihai, care a fost ales pe listele PP-DD, după ce a fost independent, a trecut în barca PNL şi critică puterea. Iată un comunicat despre taxa cerută de Ponta: «(...) Calculul rece, obraznic şi total neinspirat, face că valoarea individului să rămână la ci-

fra de 10 euro, probabil nume cu care va rămâne în istorie dacă nefericita propunere va deveni şi aplicabilă. Majoritatate parlamentară are, putere în Guvern are, ce-i mai lipseşte acestui „One man show” din viaţa politică? Îi lipsesc câte zece Euro din partea celor cărora trebuia să le asigure condiţii dintre cele mai bune la ei în ţară. Atunci când ţări ca Italia şi Spania îţi salvează de la sărăcie câte un milion şi ceva de cetăţeni, atunci când alte state duc povara proastei guvernări a unui individ deconectat de la bunul simţ, nu este de mirare că individului îi vin idei ... proaste.

Cum poţi avea tupeul să ceri ceva unor oameni pe care

Fadere: “Ponta nu a înțeles nimic” Nici după ce românii din diaspora l-au sancționat pe Victor Ponta prin votul din 16 noiembrie, acesta nu a învățat nimic, scrie într-un comunicat asociaţia FADERE din Spania.

Ponta a declarat că soluția bunăstării României ar fi participarea cu câte 10 euro a fiecărui român din diaspora.

Despre cine vorbește domnul Ponta? Cine sunt oamenii din diaspora? Pe cine dorește Premierul României să impoziteze?

Cei care au plecat din țara lor dragă, împinși de lipsa locurilor de muncă, lăsând în urmă prieteni dragi, părinți sau chiar copii; cei plecați pentru că în țara lor politicienii au fost mai atenți să-și umple buzunarele decât să creeze locuri de muncă; cei plecați să strângă un ban, pe care de cele mai multe ori îl trimit în țară la copii, părinți, sau rude, pentru ca aceștia să aibă un trăi mai decent. În ciuda faptului că, după

aproape i-ai alungat din ţară, unor oameni siliţi de greutăţile vieţii să bată la porţi străine cerând îndurare, a unor femei care suporta greutatea muncii în casele de bătrâni din Europa, a unor angajaţi care încă se afla în căutarea unui loc de muncă pentru a le asigura ziua de mâine copiilor, a unor cetăţeni cărora le-ai îngrădit dreptul la vot, cum poţi avea neobrăzarea să ceri, atunci când te prezinţi ţării ca una din cele zece plăgi ale Egiptului biblic, lăsând viaţa oamenilor după o guvernare demnă de trecerea unei hoarde de lăcuste, ce nu eşti în stare să oferi niciodată?»

Aurelian Mihai, deputat diaspora spusele unora, a locuit pentru scurt timp în diaspora, domnul Ponta nu a înțeles nimic din drama pe care o trăiesc românii din afară granițelor.

Tot așteptăm ca Guvernul României să repatrieze românii decedați care zac prin frigiderele altor țări; tot așteptăm să se reducă taxele consulare; așteptăm ca într-o zi România să fie pregătită să-i primească pe cei care doresc să se întoarcă acasă, iar profesorii și medicii să nu mai paraseasca țara. Și în schimb la ce se gândesc politicienii noștri?

Cum să bage mână în buzunarul românilor din diaspora și să le mai scoată 10 euro pe luna. Semănați perfect cu acei români care ne fac de rușine prin orașele Europei, care stau cu mâna-ntinsa, cerșind milă trecătorilor.

Așteptați cei 10 euro de la toți românii din diaspora sau doar de la cei cărora le-ați permis să voteze? Domnule Prim Ministru, ocupați-vă, vă rugăm, de problemele reale ale României!”, a declarat Daniel Ţecu, președinte FADERE.

imTranslate www.imtranslate.co.uk

Servicii complete

Obținere Apostilă &

Office: Wembley Lebara: 0757 060 6233 E-mail: simona@nicholassolicitors.net

Echivalare studii prin NARIC UK imt_info@yahoo.co.uk 07747 146644

Dolha (PNL): “Ponta caută pedepse pentru Diaspora” Deputatul PNL Mircea Dolha, vicepreședintele Comisiei pentru comunitățile de români din afara granițelor țării, a spus că Victor Ponta caută metode de a pedepsi Diaspora pentru votul din noiembrie.

“Premierul Victor Ponta nu poate să doarmă liniștit dacă nu găsește o metodă pentru a pedepsi Diaspora și pe toți cei ce nu l-au votat. Nu trece săptămână fără ca premierul Victor Ponta să nu se gândească la “binele” românilor care trăiesc în afara granițelor țării și nu numai.

Când spun că este preocupat, mi-ar plăcea să cred că primministrului îi pasă cu adevărat de bunăstarea românilor, atât a celor din țară, cât și a celor din străinătate. Este însă evident că lucrurile nu stau deloc așa și am convingerea că premierul Victor Ponta nu poate să doarmă liniștit dacă nu găsește o metodă pentru a pedepsi Diaspora și pe toți cei ce nu l-au votat.

Aș putea îndrăzni să spun că seful PSD a devenit obsedat de acești cetățeni ai României pe care, sunt convins, îi vede principalii vinovați pentru faptul că nu a ajuns președinte. În realitate, nu doar românii din afară nu l-au votat, ci și cei din țară s-au mobilizat la urne pentru ca PSD să nu pună mâna stăpânire

Mircea Dolha acuză

si pe Palatul Cotroceni. În calitate de vicepreședinte al Comisiei pentru comunitățile de români din afara granițelor țării, sunt revoltat de intențiile exprimate de prim-ministrul Victor Ponta de a rezolva problemele financiare create de Guvernul său obligând cetățenii din Diaspora să contribuie la asigurările sociale cu 10 euro lunar. Acești oameni deja contribuie la bugetele statelor în care locuiesc și de unde vor beneficia de pensie când se vor retrage din activitate, așa că sugestia premierului este de-a dreptul aberantă, mai ales în contextul în care doamna Rovana Plumb, ministrul Muncii, nu contenește să ne asigure, la fiecare declarație, că nu trebuie să ne facem griji, că bugetul asigurărilor sociale este solid si lipsit de probleme. Care este, de fapt, situația bugetului din care se plătesc pensiile românilor, domnule Ponta?”, a declarat Mircea Dolha.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net 40 de români din Londra, membri ai unui grup de pe Facebook, au pus laolaltă mărunțișul din pușculițe pentru a-și ajuta concetățenii cu probleme. Monedele de unu sau doi pence (pi) care nu înseamnă mare lucru și sunt strânse de mulți dintre noi în pușculițe, pot însemna o avere pentru alți oameni. Iar dacă mai mulți oameni își pun mărunțișul în comun, se poate strânge o sumă frumoasă ce poate fi folosită în scopuri nobile.

Au strâns 400 de lire sterline din mărunțiș și vor să doneze banii pentru românii cu probleme Astfel au făcut membrii grupului „Diaspora din Londra” care au reușit să strângă din mărunțiș 400 de lire sterline, pe care îi vor folosi pentru ajutorarea unui caz cu probleme din comunitatea românească.

Mai mult, încurajați de această acțiune, au decis să pună cutiuțe pentru mărunțiș la mai

COMUNITATE

Operațiunea “PI-ul” multe magazine românești din Londra, unde cei care doresc să participe la această acțiune pot contribui cu monedele de cupru, cele mai mici diviziuni ale lirei sterline. „Grupul a luat ființă după ce ne-am organizat în turul al doilea al alegerilor prezidențiale”, ne-a declarat Ionuț Ceafar, unul dintre administratorii grupului. „Cu o noapte înainte, neam strâns vreo 30 de persoane, pentru a ne putea exercita drepturile și responsabilitățile. În urma sentimentului ce a unit zeci de mii de români, am creat grupul. Mare parte din administratori,11 la număr, fac parte din grupul celor prezenți”, a explicat Ionuț.

El a mai spus că ținta lor este „progresul comunității românești, atât la nivel colectiv, cât și individual”: „Sperăm la o comunitate unită de prietenie și încredere. Suntem convinși de faptul că dacă ne unim și comunicăm sincer și deschis, nu

doar mentalitatea românească o putem schimba ci și România că țară, popor.” În aceste condiții a luat naștere operațiunea „Pi-ul”.

Ionuț Ceafar ne-a explicat cum se desfășoară totul: „în fiecare lună avem întâlnirea membrilor grupului. La întâlnire, aducem fiecare de acasă

monezile strânse în timp în borcănașe sau cutiuțe, așa numitele «pușculițe». Am numit și două casiere care să meargă la bancă să schimbe monezile. La întâlnirea de sâmbătă, 31 ianuarie, au fost prezenți 40 de membri, incluzând și administratorii grupului și împreună am reușit să strângem suma de £400.”

Cum vor fi folosiți banii?

Oricine din comunitate poate recomanda un caz disperat care are nevoie de sprijin financiar, iar toate cazurile vor fi supuse votului general, pe grup într-o săptămână, pentru a putea vota cât mai mulți, spune Ionuț. Iar cazul cu cele mai multe voturi adunate până în ultima zi, la ora 20.00, va primi suma de bani strânsă.

După cum spuneam, operațiunea „Pi-ul” a trecut deja la un alt nivel. Până la ora actuală sunt 10 magazine românești din Londra care adună monede pentru grup, iar la întrunirea din această

5

lună va fi prima dată când acești bani vor fi numărați, iar cutiuțele golite vor fi returnate magazinelor, unde oricine poate contribui cu cât îl lasă inima. „Sperăm ca până la sfârșitul lunii să avem câte o cutiuță în fiecare magazin românesc din Londra”, spune Ionuț.

El speră ca, după postare pe Facebook a fotografiilor cu aceste cutiuțe din magazinele românești din Londra, românii din comunitățile din alte țări sau orașe din Europa să se mobilizeze, să se unească și împreună să reconstruiască România. „Stă în puterea noastră să o facem și este cel mai ușor de făcut pentru viitorul nostru și al copiilor noștri”, crede Ionuț Ceafar.

Iată și magazinele care au aderat la mișcarea inițiată de grupul „Diaspora din Londra”: Tradiţional, Postăvarul, Delicia, Avenue Salon, Home Made Caffe and Patisserie, Daniela, Alenka, Bacovia și Ardealul.

Cele mai multe dintre ele se află în zonele East Ham, Upton Park, Canning Town și Walthamstow. Întâlnirile grupului au loc la restaurantul românesc Cristina’s din Barking, estul Londrei.

Mircea Maer

6

ACTUALITATE

7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Deputatul pentru Diaspora, Aurelian Mihai, în barca PNL:

“Guvernul Ponta trebuie să plece” Proaspăt primit în grupul parlamentar PNL, acolo unde activează ca independent, deputatul de Diaspora, Aurelian Mihai, a pus gâd rău Guvernului Ponta.

El a declarat, într-un interviu acordat publicației românești online din Spania, Inforoes, că nu își dorește funcții în cazul formării unui guvern liberal, dar că nu exclude ca pe viitor să devină membru PNL. Deputatul mai este de părere că actualul guvern trebuie să cadă, din cauză că nu mai are legitimitate morală în fața electoratului.

Deputatul neagă că ar fi discutat cu noii săi parteneri despre o eventuală funcție întruun cabinet liberal. El spune că nu dorește foloase materiale, pentru că viața e prea scurtă. Cât privește Guvernul Ponta, fostul parlamentar PP-DD, îi dorește dispariția pe motiv de nelegitimitate morală.

Ați fost invitat în grupul liberalilor pentru a susține crearea unei noi majorități parlamentare în vederea depunerii unei moțiuni de cenzură pentru demiterea guvernului Ponta? Ce ar conține o viitoare moțiune de cenzură?

cadă, pentru că nu are legitimitate morală în fata națiunii și a partenerilor politici externi. Nimeni nu are garanția că peste o lună de exemplu, cel care a pierdut încrederea electoratului, va mai rămâne în funcție, iar din acest motiv, orice alt stat, investitor, privește cu neîncredere țara noastră. Din păcate, această atitudine va aduce multe deservicii romanilor și României!»

«Bună ziua, salut pe această cale cititorii Inforoes, iar cu privire la invitația dumneavoastră, în parte este corectă, dar doresc să aduc completarea cu privire la faptul că a primat mai mult faptul că noul PNL este un proiect serios, un proiect politic gândit în beneficiul României.

Moțiunea de cenzură, așa cum știm, este reprezentată de votul în Parlament cu privire la încrederea acordată Guvernului. Nu exista încă un astfel de text, nu am discutat nici un cuvânt cu privire la un astfel de subiect.»

Vi s-a propus să ocupați o funcție într-un viitor guvern liberal? De ce credeți că ar trebui să cadă guvernul PSD? «Declin de principiu orice

discuție cu privire la viitoare funcții. În perioada grevei foamei am trăit un moment sau câteva destul de serioase cu privire la sănătate, viitor, mi-am dat seama că viața este scurtă pentru a căuta foloase materiale, funcții, însă cu privire la un viitor guvern liberal, orice discuție am avut, își are rolul și rostul său în timp.

Mai degrabă, personal, aș miza pe capacitatea și a altor romani care trăiesc în diaspora, poate mult mai bine pregătiți decât mine pentru a face față provocărilor de natura administrativă. Am fost trimis de alegători în Legislativ, rămân aici atâta vreme cât simt că pot face ceva serios și benefic pentru cetățeni.

Actualul Guvern trebuie să

Ludovic Orban a spus că veți activa ca independent în cadrul grupului PNL din Camera deputaților. Vă gândiți să vă înscrieți în acest partid?

«Este adevărat, voi activa ca independent, însă dacă experiența mea va conta în rândurile formațiunii și numai după ce mă voi convinge că pot fi util politic mai mult decât în Parlament, abia atunci voi lua și decizia de a mă înscrie în partid.»

Ați primit propuneri de afiliere și din partea puterii (PSD, PC-PLR)?

«La vremea respectivă, am primit mai multe invitații la dialog din partea multor formațiuni, însă, dezamăgirea și lipsa de perspective pentru

românii din diaspora, evenimentele din 2 și 16 noiembrie miau întărit convingerea că liderii unor partide greșesc inclusiv față de militanții acestor partide.

Am multe cunoștințe în toate formațiunile politice, oameni corecți care plătesc nesăbuința liderilor acestor formațiuni, oameni ca și noi, din diaspora, care trebuie să răspundă în fața cetățenilor pentru greșeli care nu sunt ale lor.

Din păcate, Bucureștiul de multe ori întrece măsura în raport cu organizațiile de partid din diaspora, iar respectul nu exista decât într-un singur sens.»

Când ați decis să vă alăturați PNL și ce v-a determinat să alegeți „calea liberală”?

«PNL a marcat, să spunem, drumul meu politic din momentul în care a depus moțiunea simplă pe diaspora, prima astfel de moțiune, lucru care mi-a dat de înțeles că intențiile sunt foarte corecte. A urmat o perioadă în care am studiat noul proiect, vacanta parlamentară și iatăne în 2015. Totuși, PNL este mai mult decât o emblemă în viața politică din România.»

Violeta Niculescu www.inforoes.com

Seriozitate / Cel mai ieftin Fără costuri ascunse / Asistență gratuită

SERVICII

Închidere de An (Tax Return) – £70 Înregistrare ca Self Employed (UTR) – £30 Anulare amenzi emise de către biroul de taxe (HM Revenue & Customs) - de la £30 Contabilitate companii înființare în 24H £80, găzduire sediu social £100/AN, închidere - £80, Annual Return £75, Company Tax Return £200, Employer Annual Return £80, VAT Registration £50, VAT Return Annual £100 și lunar £50 etc.

CSCS Card – £90 (6 luni) sau £220 (5 ani)

Global Tax Refund Ltd. 077 6169 6166 (O2)

Preschimbare permis auto – £90 Echivalare studii prin UK NARIC – £120

Unit 7 G8, Forum House, Empire Way, Wembley, HA9 0AB

Deschidere cont bancar - £50

www.globaltaxrefund.co www.facebook.com/globaltaxrefund

Apostilări - £80

Beneficii - de la £50

 ROMÂNĂ

ENGLEZĂ

Certificate de Natere,Căsătorie,Divor Certificate, Diplome, Caziere, Asigurari auto Blue & Yellow Card, Hotărâri judecătoreti, Scrisori de intenie & recomandare, CV Contracte & Adeverine de la locul de muncă

 





Completare formulare  Redactare CV  Traduceri pentru NARIC & Echivalare Studii  Obinerea Apostilei de la Haga TRADUCERI RECUNOSCUTE DE CONSULATUL ROMÂNIEI  

MOHABULL LTD Tudorleaf Business Centre, Unit 118 2–8 Fountayne Road, London, N15 4QL 

Tel 0 im  7 8 3 3 7 1 8 5 1 7 Email   mohltd@yahoo.com

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Ziarul Romanesca.indd 1

7

20/01/15 19:03

8

ACTUALITATE

7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY Luca și Marcela, “opere de artă”

Daily Express: Închisorile sunt pline cu infractori din Europa de Est. Factura: 110 milioane de lire sterline

În ultimii patru ani, scrie Daily Express, numărul deținuților și al persoanelor arestate preventiv din statele fostului bloc comunist a crescut cu 61%, până la aproximativ 3.000. Pentru o singură persoană întemnițată, statul britanic plătește mai bine de 36.000 de lire sterline pe an.

Purtătoarea de cuvânt a partidului extremist UKIP, Diane James a spus că laburiștii și conservatorii vor ca astfel de cifre să rămână ascunse. Potrivit Daily Express, Ministerul Justiției a informat că în luna septembrie a anului trecut erau încarcerați 2963 de cetățeni din Europa de Est, din țări care se află în UE sau care doresc să se alăture în viitorul apropiat.

Două treimi, mai scrie tabloidul, sunt din patru țări: Polonia, Lituania, România și Albania.

Un oficial al Ministerului de Justiție a declarat pentru Daily Express: “Noi credem infractorii de altă naționalitate care nu au dreptul de a rămâne în Marea Britanie ar trebui să fie trimiși acasă cât mai curând posibil. De aceea, guvernul a înăsprit sistemul.”

“Am tăiat motivele pentru care infractorii pot face apel la deportare și au expulzat 22.000 de infractori străini din 2010 și până acum.”

6 ani experiență în Anglia Instructori autorizați, calificați în Anglia Oferim pregătire în vederea obținerii permisului de conducere Britanic Categoria B Program flexibil Prețuri avantajoase Acoperim zona de Nord, Nord-Vest și împrejurimi Decretul rutier și întrebările sunt traduse în limba Română, gratis pe CD

Romi din România, exponate la un muzeu din Suedia

Angajați pe post de… cerșetori Un cuplu de romi a fost expus în Muzeul de Arte Frumoase din Malmö, scrie Evenimentul Zilei care citează publicația . Cei doi stau singuri într-o sală integral albă și cerșesc. Marcela și Luca sunt doi romi din România. Ei au fost angajați să stea în posturi de cerșetori și primesc pentru „slujba” aceasta 140 de coroane (15 euro) pe oră, scrie Courrier International.

Cel care a avut ideea acestei „expoziții” este Albin Balthasar, șeful trupei de teatru Institutet.

Cei doi, care așteaptă un copil,

24 7

DENTAL

Un număr record de infractori din Europa de Est înfundă pușcăriile deja supraaglomerate din Marea Britanie, scrie tabloidul Daily Express. Potrivit acestuia, contribuabilii trebuie să achite o factură anulă de 110 milioane de lire sterline pentru întreținerea acestora.

Cu toate că există un protocol între Marea Britanie și țările UE de a avea grijă de proprii compatrioți care comit fapte penale pe teritoriile altor state europene, doar nouă parteneri au semnat oferta.

“Este regretabil că unii artiști exploatează situația lor” au declarat că va folosi banii câștigați pentru a-și cumpăra o casă în satul lor, din România, scrie site-ul de suedez svt.se, potrivit Evenimentul Zilei.

Mulți dintre vizitatorii muzeului cred că această „expoziție” este de fapt o formă

de exploatare. „Oamenii care recurg la cerșetorie nu au o viață ușoară și este regretabil că unii artiști exploatează situația lor.

Nu mă interesează așa ceva”, a comentat o vizitatoare care s-a recomandat „Annica”. „Noi doar atragem atenția asupra unei situații profund nedrepte”, se apără Albin Balthasar. El a adăugat: „Mulți dintre vizitatori care cred că este o experiență puternică și mulți se simt jenați, însă cred că această expoziție este utilă și servește unei cauze drepte.”

Cabinet Stomatologic “Ca să reușești în viață ai nevoie de noroc, pe care ți-l faci singur, și de o dantură frumoasă pe care ți-o facem noi”

CABINETUL STOMATOLOGIC “247 DENTAL” VĂ STĂ LA DISPOZIȚIE LA ORICE ORĂ DIN ZI ȘI DIN NOAPTE! ȘI ASTA NU E TOT: SUNTEM IMBATABILI LA PREȚ, IMBATABILI LA CALITATE! Adresă: 1 DAUPHINE COURT, SPENCER ROAD, WEALDSTONE, HA37AS

0740 28 333 81 sau 0208 62 11 62 7

DECUPEAZĂ ACEST PĂTRAT MOV ȘI DACĂ VII CU EL LA NOI LA CABINET VEI BENEFICIA DE O CONSULTAȚIE GRATUITĂ!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

OPINII

9

Comunicatori din toate țările, uniți-vă! (continuă de la pag. 1) Iolanda Costide este cea care a dezvăluit intențiile ministrului Tîlvăr, publicând pe Facebook fragmente din scrisoarea ambasadei în care era anunțată că a fost desemnată să facă parte din „rețeaua de comunicatori”, pusă la cale de DPRRP, pe motive ce țin de implicarea sa în viața comunității din Marea Britanie. Scopul expunerii documentului, după cum spune ea, a fost de a consulta „comunitatea”, în încercarea, spun eu, de a avea o brumă de reprezen-

imTranslate 



 

     

  

tativitate. Pentru că Iolanda Costide, om plecat din România acum aproape 40 de ani, a înțeles că nu poți reprezenta pe cineva cu de-a sila, pentru că așa spune ambasada. Însă ea a ales, poate fără să realizeze acest lucru, doar o spoiala de reprezentativitate, calitate pe care o ai în mod normal doar în cazul unor alegeri democratice.

Tu nu poți reprezenta pe cineva, într-o societate sănătoasă, democratică, decât în cazul în care ești ales. Trăind cu democrația la ușă, Iolanda Costide a încercat să împace cumva și capra, și varza. Adică să accepte propunerea putredă venită din partea DPRRP via Ambasada României la Londra, dar să aibă și acceptul comunității, dacă nu prin vot direct, măcar prin like-uri pe Facebook. Numai că doamna Costide a confundat comunitatea românească din Marea Britanie cu cei 557 de prieteni de pe pagina sa personală de Facebook. Pe care nici măcar nu i-a rugat să voteze. Câțiva dintre ei, probabil prieteni apropiați, au răspuns în termeni elogioși la postarea amintită. Și cam

Kontabili)y)Stratford

Bureau of Accounts LTD Fccountancy)|)Taxes)|)Payroll)|)Oenefits

Self-Employed Tax Return - £50 Inregistrare)S:)%UTR)y)£25 NINo)%)Traducator)))))y)£,h Kont)Oancar)3fara)6ovada).y)£Lh KSKS)Kard)m)Test))))))y)£bh Fnularea)Fmenzii)))))))y)£Wh Inregw)KIS)xhl))))))))))y)£xh Queens)Way)jouse xH,yxb,)jight)Street :/,)xT@M))))Office)/hb StratfordM)London)UK

Companii/Firme Beneficii de la £80 Altele Inregistrare)LT6)xkjy)£bh) Maternity)Fllowance) Scrisoare)de)la)Kontabil))£Wh |azda)Sediu)Social)))y)£LhGFn Sure)Maternity)|rant KV)pentru)Fngajare)))))))))£,h Payroll)G)PFY:))))))))))y)£/h)GPlata Khild)Oenefit)G)Tax)KreditSchimb)Permis)Futo))))))))£bh Yellow)m)Olue)Kard Fnnual)Return)))))))))))y)£,h Working)Tax)KreditM) Kompany)Tax)Return)y£)/,h Income)support ram :mployer))Return))))))y)£bh Kouncil)jousing) Luc bata si VFT)Registration))))))))y)£kh jousing)Oenefits) Sam inica VFT)Fnnual)Return)))))y)£H,) Dum Kouncil)Tax)))£xh Inchidere)LT6)))))))))))))y)£bh

)Phone)))))3%kk.))hHk,hxxkWkp ))))))))))))))))3%kk.))hHb,x,bLhhL :mail4))))))baccountsQlivewcom Web4))))))))wwwwbureauofaccountswcowuk

Orar Monday)y)@riday)L4hh)))y)xh4Wh))) Saturday))))))))))))L4hh)))y)/H4hh) Sunday))))))))))))))/h4hh)))y)/,4hh)

Tax return in 7 zile de la depunerea documentelor incepand de la £50

Asigurare gratuita pentru investigari HMRC Rambursare ultra rapida de la HMRC Echipa de experti contabili care vorbesc limba romana.

Sfaturi si consiliere pentru orice tip de business

Servicii oferite oriunde in UK Informatii la: 078 2814 0555; 020 3004 4500

în asta a constat consultarea comunității.

După publicarea articolului pe pagina noastră de Internet, un singur alt potențial „comunicator” s-a „deconspirat”. Nu pentru a spune, vorba cântecului, am fost un fraier, ci pentru a judeca „îndrăzneala” Ziarului Românesc de a vorbi de rău proiectul. Restul de 18 care au primit scrisorile tac mâlc, iar eu sper că doar jena de a fi implicați într-o astfel de mascaradă îi face să se comporte astfel.

Nu poți reprezenta pe cineva, într-o democrație, decât în cazul în care ești ales Și cum poate fi numită altfel decât mascaradă o asemenea mizerie securistică, făcută pe șest, într-o nouă încercare a puterii de la București de a impune oameni „de bine” în fruntea comunităților din diaspora. Spun o nouă încercare pentru că, dacă vă aduceți

aminte, anul trecut, înainte de alegeri, se făceau manevre pentru ca oamenii ambasadelor să ajungă în structura Congresului Românilor de Pretutindeni, pentru a alege, din rândurile lor, reprezentanți în Consiliul Românilor de Pretutindeni, structură, ATENȚIE, a statului român. Ce face Consiliul Românilor de Pretutindeni? „Furnizează informații, analize și propuneri Parlamentului României, Departamentului pentru Politici pentru Românii de Pretutindeni din cadrul MAE, precum și celorlalte instituții guvernamentale competente.

Consiliul va colabora cu aceste instituții pentru promovarea de inițiative legislative referitoare

la românii de pretutindeni, respectiv pentru realizarea și aplicarea programelor destinate comunităților românești.”

Definiția aparține Ministerului Afacerilor Externe și seamănă al naibii de bine cu, ați ghicit, „rețeaua de comunicatori” a maestrului Tîlvăr, ministrul Diasporei, cu tată securist și apucături așijderea.

Vom demonstra în edițiile viitoare ale Ziarului Românesc faptul că atât rețeaua, cât și Congresul Românilor de Pretutindeni fac parte dintr-o structură securistică mult mai mare, pe care statul român dorește să o întindă peste diaspora, deocamdată, nesupusă.

Mircea Maer

10

ACTUALITATE

7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Un român a împușcat un rugbist în campusul Universității din Plymouth

“Am fost umilit și amenințat cu moartea!”

Un român a împușcat un jucător de rugby, cu un pistol cu aer comprimat, în campusul Universității Plymouth. El spune că a fost atacat și urmărit de rugbist și a acționat pentru că se simțea „umilit și speriat”.

Mihai Lucariu, în vârstă de 24 de ani, a recunoscut că se afla în posesia unei arme ilegale, dar pe care spune că a folosit-o în scop de autoapărare.Potrivit Plymouth Herald, românul a declarat, apelând ocazional la un interpret, că după ce și-a terminat lucrul, pe 13 septembrie 2014, a vizitat un prieten care îi ceruse să îi aducă un pistol cu aer comprimat pe care îl folosea pentru a trage la țintă în grădina din spatele casei. În aceeași noapte, s-a dus cu prietenul său într-un club și a ascuns pistolul sub un tufiș din apropiere, cu intenția să îl ridice mai târziu. În club, românii au băut votcă, tequila și Jagerbombs după care prietenul lui Luncariu a plecat spre casă.

Tânărul a spus magistraților că a mai rămas în club pentru a socializa și a recunoscut că era „un pic băut”.

Luncariu a spus că a ieșit din club și a intrat în vorbă cu două femei, apoi li s-au alăturat și alte persoane. El a declarat că un bărbat a început să facă

glume despre el, iar una dintre fete i-ar fi spus să îl lase în pace. Românul a susținut că bărbatul respectiv a râs de accentul lui și l-a întrebat de unde este, moment în care Luncariu i-a spus că nu este treaba sa și să înceteze cu asemenea întrebări. „Am fost supărat și umilit de glumele lui, nu știam cum să reacționez în anumite privințe”, a declarat acesta.

Românul a mai spus că unul dintre bărbați i-a luat bluza și a refuzat să i-o mai înapoieze, cu toate că avea în ea telefonul mobil, pașaportul și portofelul.

Supărat, acesta l-a împins pe individ și a încercat să își ia bluza, însă a fost trântit la pământ. În cele din urmă, i s-a aruncat bluza și i s-a spus să plece acasă.

Luncariu spune că s-a simțit umilit în acel moment și a vrut să îl sperie pe agresor. Astfel, el spune că a luat pistolul din locul în care îl ascunsese și a tras în aer două focuri pentru a-i forța să îl lase în pace. În acel

moment, a declarat Luncariu, cineva din grup a strigat că este doar un pistol cu aer comprimat și că îl vor prinde și îl vor omorî.

Unul dintre bărbați, care s-a dovedit a fi jucătorul de rugby de la Ivybridge, Joe Walker, a fugit spre el, motiv pentru care, spune românul, la împușcat de două ori în umăr pentru a-l opri să îl atace.

El a declarat că apoi toți cei care îl amenințau au sărit pe el și l-au bătut până aproape și-a pierdut cunoștința. Avocata lui Luncariu a spus instanței că acesta a avut o rană de 3 centimetri la cap, pentru care a avut nevoie de mai multe copci. De asemenea, avea fața tumefiată, maxilarul lovit și era plin de vânătăi.

Procurorul l-a acuzat pe român că a tras într-un om neînarmat, dar acesta a spus că nu era doar un singur om, ci erau patru bărbați care l-au amenințat cu moartea iar el nu a făcut decât să se protejeze.

Acuzat de viol, după o noapte petrecută în club Un bărbat român este acuzat că a violat o femeie, în clubul de noapte Chicago din Harlow. O femeie de 45 de ani a declarat poliției că a fost violată de un tânăr de 23 de ani, după ce s-a trezit într-o dimineață plină de vânătăi.

Femeia, al cărei nume nu a fost făcut public din motive legale, susține că Alin Calinciuc a dus-o în casa lui, unde a forțat-o să întrețină relații sexuale.Calinciuc lucrează ca grădinar în Manor Road, Chelmsford, potrivit Essex Chronicle, și a fost dus, luni, 2 februarie, în fața magistraților de la Curtea Coroanei din Victima era atât de Chelmsford.

Procurorul a arătat că febeată încât nu își mai meia era în stare de ebrietate amintește nimic și se afla în clubul de noapte amintit, pe cinci august 2013.

El susține că a fost separată de prietenul ei și nu își mai aduce aminte decât că a doua zi s-a trezit într-un dormitor murdar, cu un bărbat necunoscut despre care a crezut că este polonez.

Mai târziu, când s-a dus la medic, a constatat că are vaginul iritat și vânătăi la buze, pe brațe, pe coapse, pe picioare și pe umăr.

Juriul a citit și SMS-urile pe care femeia le-a trimis prietenului ei, în care scria că se simte „ciudat și violată”.

Prietenul ei a convins-o să raporteze incidentul la poliție, în aceeași zi, iar Calinciuc a fost arestat de pe 10 august 2013, până în mai 2014. În interogatoriile date poliției, românul a declarat că femeia a consimțit actul sexual. Avocata apărării a arătat că femeia nu a putut explica de ce Calinciuc are numărul său de telefon și cum se face că în imaginile de pe camerele de supraveghere aceasta apare dansând cu acuzatul.

Astfel, cei doi pot fi văzuți cum dansează împreună la ora 01.24, apoi cei doi se află la fumat, la ora 01.26, pentru ca după aceea să fie văzuți ținându-se de mână la ora 01.50. Avocata a spus că presupusa victimă nu este în nici un moment forțată să facă ceva, ci pare fericită și în perfect consens.

De asemenea, a mai spus apărătoarea românului, femeia a admis în fața unui ofițer de poliție, pe 20 ianuarie a.c. că amintirea conform căreia ar fi fost târâtă departe de club ar putea fi doar un vis. Procesul continuă.

CLOWNUL MUZICAL, HULLA HOPP MAGIC SHOW, KARAOKE CONCURSURI, SONORIZARE FACE PAINTING MODELING BALOONS JONGLERII CU MINGII, CERCURI, POPICE, FARFURII ZBURATOARE

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

CULTURĂ

11

O carte în limba ta!

Cartea Pas cu pas, scrisă de Klaus Iohannis, este recomandarea Ziarului Românesc Weekly şi a librăriei online www. cartiromanesti.co.uk în această săptămână. Înregistraţi-vă pe www.cartiromanesti.co.uk şi cu un singur click puteţi intra în posesia cărţii plătind doar £4,50. Se pot face comenzi şi prin telefon, la numărul 0784.55.64.911.

Volumul autobiografic, scris de preşedintele României, a devenit una dintre cele mai cumpărate cărţi din ţară, întrun interval scurt de timp. În cele peste 200 de pagini ale volumului, politicianul prezintă atât întâmplări din culise, cât și momente mai puțin cunoscute din viața publică.

Pentru prima dată, autorul vorbește deschis despre copilărie, adolescenţa, sora, soția sa, despre studenţia la Cluj sau despre cariera în învăţamânt.

O carte despre ascensiunea pas cu pas a lui Klaus Iohannis pe plan personal și profesional,

Pas cu pas

despre atașamentul față de orașul Sibiu și comunitate, precum și despre viziunea asupra dezvoltării României. În volumul autobiografic Pas cu Pas veți afla și unele situații amuzante și inedite precum

Klaus Iohannis

faptul că soția ambasadorului Statelor Unite la București între anii 1998-2001, Sheila Kast a scris într-o carte că Iohannis seamănă cu actorul Arnold Schwarzenegger; faptul că s-a deghizat în Moș Crăciun, cavaler medieval sau boier, iar interpretul Julio Iglesias i-a spus în 2007 “Dumneavoastră o să fiți președintele României! Am cunoscut sute de politicieni la viața mea. Știu cum arată un viitor președinte”.

Iată ce spune autorul despre acest volum: „Sunt foarte bucuros să vă anunț că a ieșit de sub tipar cartea mea, «Pas cu pas».

Este un volum autobiografic în care am încercat să vorbesc altfel despre mine, despre cariera mea, despre felul în care m-am format și despre ce vreau să fac în calitate de Președinte al României.

Am crezut că cea mai potrivită formă pentru a-i lăsa pe oameni să mă cunoască a fost să scriu despre mine. Mi-am spus mereu că, dacă munceşti pentru o treabă, nu o uiţi. Să scriu despre viaţa mea, care, într-o mare măsură, se suprapune

Am recuperat acele întâmplări, întâlniri sau detalii care au spus ceva despre felul în care m-am format, despre valorile pe care le-am preţuit cu munca mea, m-a făcut să înţeleg, încă o dată, că lucrurile chiar aşa stau. Este o constatare verificată nu numai în anii în care am fost primar. Este o concluzie pe care am tras-o după o viaţă în care am pus umărul la destul de multe lucruri. Este şi concluzia acestei cărţi.

Aceasta nu este neapărat o carte de memorii, deşi conţinutul ei ţine, într-o oarecare măsură, de memorialistică.

Este mai degrabă povestea unor lupte câştigate, una de care fiecare dintre noi are nevoie la un moment dat.

Am adunat în această carte momente din viaţa publică, încercând să refac, din ceea ce a selectat memoria, traseul profesional care m-‑a adus de la catedra de fizică la ipostaza de candidat pentru preşedinţie.

Am inclus în ea şi lucruri personale, dar nu am făcut-o neapărat pentru a răspunde curiozităţii celorlalţi. Am recuperat acele întâmplări, întâlniri sau detalii care au spus ceva despre felul în care m-am format, despre valorile pe care le-am preţuit. Identitatea mea personală a umplut, prin intermediul faptelor, dar şi prin aceste principii în care am crezut, rolul de persoană publică pe care l-am ocupat de mai bine de paisprezece ani” – www.iohannispresedinte.ro.

Vizitaţi prima librărie online din UK, www.cartiromanesti.co.uk, alegeţi-vă cărţile preferate şi redescoperiţi cititul în limba maternă!

12

ROMÂNIA

7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ofensiva procurorilor anticorupţie România trăieşte un moment istoric, pentru că ofensiva Direcţiei Naţionale Anticorupţie este fără precedent: arestări, reţineri, dosare, mandate, interceptări şi prejudicii uriaşe. Foşti miniştri, parlamentari, şefi de servicii, judecători şi oameni de afaceri, care altădată se considerau intangibili, acum dau cu subsemnatul în faţa procurorilor. Dincolo de satisfacţia generală că Justiţia îşi face tot mai bine treaba, dosarele scot la iveală jocuri şi manevre pe care oameni puşi în fruntea unor instituţii ale statului le-au făcut de-a lungul vremii pentru a-şi consolida puterea şi a-şi umple conturile.

Atât stînga, cât şi dreapta au furat. Şi toţi aceşti bani, care au ajuns în conturile lor, zeci de miliarde de euro, ar fi putut fi autostrăzi, spitale, şcoli, salarii pentru profesori şi medici, ar fi putut face că România să nu fie ultima ţară din Europa în mai toate statisticile, iar românii, cel mai puţin respectaţi cetăţeni ai Uniunii Europene. În continuare vă vom prezenta cazurile de corupţie care deschid jurnalele de ştiri şi ţin prima pagină a ziarelor din ţară.

Elena Udrea, acuzată de corupţie în două dosare penale Elena Udrea este la un pas de a fi arestată. Procurorii cer ca deputata, fost ministru al Turismului, să intre la închisoare în două dosare, Gala Bute şi Microsoft. Udrea se apară şi spune că nu a luat mită, nu a făcut trafic de influenţă şi totul este o înscenare pusă la cale de directorul interimar al Serviciului Român de Informaţii (SRI), generalul Florian Coldea.

Elena Udrea a fost pusă sub urmărire penală pe 29 ianuarie, pentru spălare de bani şi fals în declaraţii de avere, în dosarul Microsoft. La acea dată în cazul ei s-a dispus şi plasarea sub control judiciar, ea neavând voie să părăsească Bucureştiul.

Ulterior, Direcţia Naţională Anticorupţie (DNA) a cerut aviz pentru arestarea acesteia atât în dosarul Microsoft, cât şi în Gala Bute. Ambele cereri ale DNA vor putea fi tranşate în şedinţa de plen a Camerei Deputaţilor de luni, 9 februarie.

Dosarul Microsoft Elena Udrea este acuzată de procurorii DNA că a cerut 500.000 de euro pentru a ajuta un om de afaceri vizat în dosarul Microsoft, anchetatorii arătând totodată că aceasta a încălcat condiţiile controlului judiciar, motiv pentru care se impune arestarea ei. În dosarul Microsoft, ancheta priveşte mai multe softuri achizionate la suprapreț de trei ministere. Oamenii de afaceri Dorin Cocoş şi Nicolae Dumitru şi primarul municipiului Piatra Neamţ, Gheorghe Ştefan, sunt

Udrea este acuzată de trafic de influenţă, luare de mită, fals în declaraţii şi spălare de bani acuzaţi de trafic de influenţă şi spălare de bani, iar Gabriel Sandu, ministru al Comunicaţiilor şi Societăţii Informaţionale în perioada decembrie 2008-septembrie 2010, de luare de mită şi spălare de bani. Cocoş şi Ştefan se află în detenţie de anul trecut. În acest dosar sunt vizaţi nouă foşti miniştri: senatorii Şerban Mihăilescu şi Ecaterina Andronescu, deputatul Valerian Vreme, europarlamentarul Dan Nica, Gabriel Sandu, Daniel Funeriu, Alexandru Athanasiu, Mihai Tănăsescu şi Adriana Ţicău.

Procurorul şef al DNA, Laura Codruta Kovesi, spunea anul trecut că prejudiciul în dosarul Microsoft ar fi estimat la 60 milioane de euro.

Dosarul Gala Bute Gala Bute este al doilea dosar care a adus-o pe Udrea în atenţia procurorilor DNA. Ea este acuzată de „săvârşirea infracţiunilor de abuz în serviciu; tentativă la folosirea de

documente ori declaraţii false, inexacte sau incomplete pentru obţinerea pe nedrept de fonduri din bugetul Uniunii Europene; folosire a influenţei în scopul obţinerii de foloase necuvenite; luare de mită”. ”Faptele au legătură cu atribuirea şi folosirea, presupus ilegale, a fondurilor din patrimoniul Ministerului Dezvoltării Regionale şi Turismului în perioada 2010 – 2012”, conform DNA. Gala Bute, eveniment sportiv la care pugilistul Lucian Bute a boxat la Bucureşti, a fost organizat pentru promovarea turistică a României pe plan internaţional, dar procurorii spun că din cele trei milioane de euro, doar unu la sută s-a cheltuit în acest scop. În acest dosar, procurorii spun că fostul ministru şi-a cumpărat capital de imagine şi electoral utilizând banii din fonduri publice. Elena Udrea a declarat că infracţiunile de care este acuzată reprezintă o răzbunare, după ce a formulat o serie de acuze la adresa şefului SRI. Într-un interviu pentru Hotnews, Elena Udrea a început să scoată la iveală amânunte dintro Românie care nu se vede şi la care au acces numai oamenii de afaceri, politicienii şi şefii serviciilor.

Udrea a anunțat că a depus un denunț la DNA împotriva lui Florian Coldea, director interimar al SRI. Ea îl acuză pe acesta că ar fi instrumentat campania împotriva sa și îl acuză că i-ar fi cerut fostului său soț, Dorin Cocoș, să îi dea 500.000 de euro lui Sebastian Ghiță pentru a-i susține televiziunea România TV. Udrea susține că banii au fost dați de Dorin Cocoș prin intermediul fiului său, Alin Cocoș.

Se redeschide dosarul Mineriada Dosarul mineriadei, din 13-15 iunie 1990, a fost redeschis, după ce procurorul general al Parchetului Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie a infirmat rezoluţiile de neîncepere a urmăririi penale în cazul acelor evenimente. Instanţa supremă urmează să hotărască dacă va confirma decizia.

La 17 septembrie 2014, Curtea Europeană a Drepturilor Omului (CEDO) a obligat România să continue investigaţiile în dosarul Mineriadei, arătând că ancheta incidentelor violente de la mineriada din 1990 desfăşurată de autorităţile române a fost întârziată şi defectuoasă, încălcându-se dreptul la viaţă şi la un proces echitabil.

Din decizia CEDO reiese că “toate dovezile din acest caz indică existenţa elementelor constitutive ale unei crime împotriva umanităţii, comise de oficiali ai statului român, inclusiv membri ai Guvernului şi militari cu grade importante”.

Procurorul care s-a ocupat iniţial de “Dosarul Mineriada” a fost Dan Voinea, care a şi dispus urmărirea penală a 37 persoane, printre care şi Ion Iliescu, Virgil Măgureanu, Petre Roman, generalul Chiţac. De asemenea, au mai existat 1.056 de părţi vătămate în dosarul respectiv.

Cu câteva luni înainte de trimiterea dosarului la judecător, Dan Voinea a fost dat afară din echipa care se ocupa de anchetarea cazului şi a fost apoi cercetat disciplinar pentru modul “defectuos” în care a condus ancheta. După opt ani de anchete cazul a fost soluţionat de Parchetul de pe lângă Curtea Supremă cu neînceperea urmăririi penale.

Cursuri de limba engleza pentru adulti Nivel: incepator, intermediar, avansat Pregatire ESOL Va asteptam in fiecare: Sambata intre orele 9 am - 1 pm la Newman Catholic College Harlesden Road, Willesden NW10 3RN Duminica intre orele 10 am - 1 pm la MayfieldSchool, Peddley Rd, RM8 1XE Pentru detalii: 07414878027 - Nicoleta 07407273824 - Gabi 07518441063 - Liudmila 07856516312 - Iris

Organizăm nunți, botezuri & orice alt fel de eveniment Capacitate 130 de persoane Deschis până în zori

Tel: 0208556 9602 sau 0759 022 6609 Adresă: 579 High Road, Leystone, London E11 4PB amurgltd@yahoo.co.uk www.amurg.co.uk

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

13

Parlamentari fără de lege Parlamentul României, locul unde se fac legile a fost de multe ori în ultimii ani, chiar adăpost pentru cei care încalcă legea. Aleşii intraţi în vizorul procurorilor au fost apăraţi de colegi, care ori au tergiversat luni la rînd solicitările, ori le-au respins. Astfel, Parlamentul a ajuns să fie bila neagră a României, fiind criticat de Comisia Europeană chiar în ultimul raport MCV pentru refuzul de a ridica imunitatea unor aleşi.

De ani de zile, Parlamentul este bila neagră a României în ochii europenilor. Motiv pentru care apare mereu la capitolul neîmpliniri în Raportul privind Justiţia (MCV). Aleşilor li se reproşează că îşi apără colegii cu probleme penale, că nu vor să renunţe la imunitate şi că se pun în calea Justiţiei, relatează portalul digi24.

Într-un sfert de veac, peste 50 de aleși au ajuns în atenția procurorilor Deşi au făcut un progres real la sfârşitul lui 2014, când au ridicat imunitatea mai multor senatori şi deputaţi în timp record, parlamentarii nu pot scăpa de bilanţul trist al ultimilor ani,

când şi-au scăpat mulţi colegi nu doar de arestare, ci şi de începerea urmăririi penale.

Cu alte cuvinte, aceştia nu au mai fost niciodată anchetaţi pentru că aşa a votat Parlamentul. Într-un sfert de veac, peste 50 de parlamentari au ajuns în atenția procurorilor. Mulți dintre ei au scăpat de cercetare cu ajutorul colegilor care au respins ridicarea imunității. Doar cinci au avut curajul să-și dea demisia de onoare și să se lupte în instanță pentru a-și demonstra nevinovăția.

Parlamentarii au avut si alt gen de probleme. 32 au fost declarați incompatibili. Dintre ei, 29 îşi continuă nestingheriţi mandatul. Doar unul, Akos Mora, a plecat de bună voie, înainte de a-i fi revocat mandatul.

Până în 2004, cererile de ridicare a imunităţii s-au putut număra pe degetele de la o mână. Doar patru astfel de cazuri au fost între 1996-2000, iar alte trei în următoarea legislatură.

Odată cu transformarea Parchetului Naţional Anticorupţie în DNA, aceste situaţii s-au înmulţit. Printre ei s-au aflat 19 foşti miniştri, în frunte cu fostul premier Adrian Năstase.

Campioni sunt însă actualii parlamentari. Dintre cei 588, câți au fost ințial, 42 au probleme cu legea: 11 sunt trimişi în judecată, 19 sunt urmăriţi penal, doi sunt condamnaţi în primă instanţă, unul definitiv cu suspendare. Iar nouă deputaţi şi senatori au scăpat, pentru moment, de anchetă, cu ajutorul colegilor. Dacă în cazul parlamentarilor anchetați, păstrarea

În ultima legislatură, 15 aleşi au fost condamnaţi definitiv imunității nu a însemnat și oprirea cercetării, pentru miniștri lucrurile stau cu totul altfel. Cei apărați de colegi au scăpat automat și de anchetă. În ceea ce privește eficiența anchetatorilor, până în 2005 nici un demnitar anchetat nu a fost

condamnat la închisoare. În perioada 2005-2012, conform datelor DNA, din 33 de demnitari trimişi în judecată, 10 au ajuns după gratii. În ultima legislatură 21 de parlamentari au fost deferiţi instanţei, iar 15 au fost condamnați definitiv.

14

ROMÂNIA

7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Omul de afaceri Dan Adamescu, condamnat la închisoare

Dan Adamescu, cunoscut în mass-media drept “magnatul din umbră”, avea în urmă cu doi ani o avere estimată la aproape un miliard de euro şi se situa pe locul doi în topul celor mai bogaţi români. Imperiul său cuprinde Astra Asigurări, Unirea Shopping Center şi hotelul Intercontinental. Dan Adamescu are, de asemenea, firme în domeniul energiei, construcţiilor şi clădiri de birouri. Deţine ziarul România Liberă, revista Academia Caţavencu şi este patronul FC Oţelul Galaţi. Un club despre care se vorbeşte că l-a stors de bani şi l-a adus în faliment.

Există puţine informaţii cu privire la activitatea de orice natură a lui Dan Adamescu, fiu de procuror militar, înainte de Revoluţie, cele mai multe dintre acestea fiind făcute publice personal ori de către adversarii politici prin mass-media şi au luat avânt, ce-i drept, odată cu declanşarea scandalului unde în prim plan se află chiar “perla” miliardarului - Astra Asigurări.

Aflăm dintr-un interviu acordat Forbes în acum patru ani

ca în 1971, la nu mai mult de 25 de ani, după ce a absolvit Academia de Studii Economice din Bucureşti, s-a angajat la I.C.L. „Universal-Consignatia“, „raiul“ bunurilor de import, magazin prin care se distribuiau produse de lux, greu de procurat pe vremea lui Nicolae Ceauşescu ţigări din import, măsline, cafea, whiskey.

Şi-a dorit să ajungă un “neamţ veritabil” A reuşit să plece la Berlin în 1978, pentru a se opera de o tu-

Adrian Sârbu, în arest preventiv Curtea de Apel Bucureşti a decis arestarea preventivă a patronului agenţiei Mediafax şi publicaţiei Gândul şi fondator al Pro TV-ului, Adrian Sârbu, sub acuzaţiile de instigare la evaziune fiscală, spălare de bani şi instigare la delapidare. În acest dosar, procurorii au arătat că trustul pe care acesta îl deţine, Mediafax Group, folosea terţe firme pentru plata parţială a angajaţilor pe drepturi de autor, dar acele firme aveau rolul de a acumula datorii în cascadă, ajungând în incapacitatea să plătească taxe şi impozite. Prejudiciul produs bugetului de stat în acest dosar se ridică la 16.809.964 lei, aproximativ 4 milioane euro.

“Dosar fabricat” “Totul e o fabricaţie. Acuzaţiile sunt ridicole“, a declarat Adrian Sârbu. Ulterior el a transmis un comunicat de presă prin agenţia Mediafax.

“Cazul Mediafax - Adrian Sârbu, fabricat la comanda lui Pontaghiţă şi a camarilei lor, are drept scop distrugerea Mediafax, Gândul, Ziarul Financiar, instituţii media pe care le-am construit în ultimii 25 de ani şi pe care le-am menţinut independente politic. Scenariul pe care îl execută procurorii, inspectorii DGAF, ANAF şi poliţiştii de urmărire penală, toţi sprijiniţi copios de SRI, urmăreste punerea sub urmărire penală a unor

În acelaşi dosar, un judecător a fost condamnat la 22 de ani de închisoare, cea mai mare pedeapsă pentru corupție moare la hipofiză, neoperabilă în România, printr-un văr al mamei sale, care era de origine germană. „Ştiam că, dacă plec, nu mă mai întorc”, spunea Dan Adamescu. Operaţia a fost un eşec, iar nemţii l-au declarat 80% handicapat. A încercat să fie un “neamţ impecabil”, dar nu a reuşit. Firma, de import-export cu aparatură electronică, pe care a pus-o pe picioare, la începutul

persoane din managementul companiilor mele sub învinuiri neprobate, arestarea şi forţarea lor sub şantajul menţinerii în arest pentru a mă denunţa drept marele instigator la evaziune fiscală şi spălare de bani al României, aşa cum Ponta a indicat în ieşirile lui publice încă de acum 1 an. În plan public, informaţii din dosar sunt transmise diverselor oficine de propaganda Pontaghiţă cunoscute sau acoperite, pentru a forţa decizia judecătorilor care trebuie să aprobe mandatul.

Un caz tipic de terorism de stat asupra unor instituţii media împinse spre lichidare sau vânzare către grupuri de interese politice, caz prezentat publicului drept o glorioasă acţiune anti-evaziune şi spălare de bani. În aceste circumstanţe, singura mea apărare este evidenţa bunului simţ: În ultimii 25 de ani, am avut şansa, puterea şi talentul de a construi instituţii private de statură publică, PRO TV, CME, Mediapro, Mediafax, etc, care au angajat zeci de mii de români, oferindu-le oportunitatea unei cariere. Am respectat legile acestei ţări, am promovat principii stricte de guvernanţă corporatistă şi nu am încurajat niciodată spiritul infracţional în companiile mele. Am creat generaţii de profesionişti. Am lucrat simultan cu sute de manageri, delegând, împărţind cu ei ideile mele şi ceea ce am câştigat. (...) Faptul că am ajuns obiectul defăimării unor impostori îmbătaţi de putere nu mă emoţionează. Cred cu tărie în statul de drept, în libertatea presei, în dreptul fiecărui om de a fi apărat de lege, dar şi în obligaţia fiecăruia de a se supune legilor acestei ţări. Începând cu mine.”.

anilor 1980, a reuşit să aibă 40 de reprezentanţe în Estul Europei.

A fost reprezentantul exclusiv pentru Europa Centrală şi de Est al producătorilor japonezi de tehnologie ca JVC, Seiko sau Panasonic. Numai cu România nu a avut afaceri, pentru că s-a ferit, spune el, să fie racolat de Securitate. În 1989, când sistemul comunist s-a prăbuşit, firma lui Dan Adamescu avea vânzări de 60 de milioane de mărci germane pe an şi 12 milioane de mărci germane profit net. La începutul anilor 1990, când a rămas cu 20.000 televizoare pe stoc, ideea tatălui său de a le aduce în România l-a salvat. “Aşa am făcut MegaVision şi după un an aveam cota de piaţă 14%”, spune el. Cu MegaVision, magazin etalon pe Calea Victoriei, scrie Jurnalul.ro, Dan Adamescu vindea aparatură electronică second-hand sau recondiţionată adusă din Germania.

Banii câştigaţi au fost reinvestiţi în cumpărarea unui fost hotel a cărui consolidare a declanşat un prim scandal public în care a fost implicat Dan Adamescu, deoarece proprietarul a supraetajat clădirea fără să fi obţinut avizele necesare acestei operaţiuni. În acest loc, denumit Modern Business Center, a funcţionat la etajele superioare chiar şi Bursa de Valori.

Jucător important pe piaţa asigurărilor Privatizarea Astra Asigurări în 2002, creată în 1990 prin ruperea din fosta ADAS, o mare afacere desfăşurată în România, s-a petrecut cu multe vorbe şi gâlceve. Societatea Nova, condusă de Dan Adamescu, a câştigat licitaţia de privatizare deşi s-a clasat doar pe locul pa-

tru, în urma unei companii italiene, a ofertei lui Dinu Patriciu şi a companiei Omniasig. Italienii au fost descalificaţi, Dinu Patriciu s-a retras, iar Omniasig a făcut stânga-împrejur după contestaţie.

Dan Adamescu a ajuns apoi proprietarul magazinului Unirea, a dezvoltat afaceri în construcţii, în domeniul imobiliar şi turism. A preluat de la familia Păunescu hotelul Rex din Mamaia, care după tranzacţie a fost scos din circuitul turistic în urma unui misterios incendiu, evident bine despăgubit de Astra Asigurări, mai scrie Jurnalul. ro. A investit şi în mass-media, cumpărând România liberă. A mai cumpărat şi clubul de fotbal Oţelui Galaţi, tocmai când în conturile acestuia urma să între o primă consistenţă de la UEFA, pentru participarea în Champions League. Brusc, la finalul anului trecut piaţa asigurărilor a ajuns un vulcan gata să erupă, după inspecţiile declanşate de nouă conducere a Autorităţii de Supraveghere Financiară (ASF).

ASF a devenit ţinta procurorilor DNA după ce Traian Băsescu a “decretat” că acolo este o “cloacă de hoţi”. A fost arestat un concurent al Astra Asigurări, magnatul Ilie Carabulea, dar controlul l-a doborât şi pe Dan Adamescu.

Anchetele efectuate au arătat că imperiul său financiar este putred, plin de insolvenţe, obţinute prin mită dată judecătorilor.

S-a mai aflat că spre România liberă au fost sifonaţi din Astra Asigurări nu mai puţin de 20 de milioane de euro. Ulterior, sinuciderea avocatului său, devenit martor în dosarul mitei acordate judecătorilor, i-a deschis lui Dan Adamescu drumul spre arest. Curtea de Apel Bucureşti i-a condamnat pe Dan Adamescu la patru ani şi patru luni de închisoare cu executare, pe judecătorul Mircea Moldovan la 22 de ani de închisoare, pe Elena Roventa la cinci ani şi zece luni, pe Sorin Viziru la cinci ani şi pe Ion Stanciu la trei ani şi opt luni. (sursa: wall-street.ro)

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

15

Deputat irakian: Grupul Stat Islamic cumpără armament din România Un parlamentar irakian a declarat că gruparea teroristă Stat Islamic (SI) este pe punctul de a achiziţiona muniţie în valoare de 300 de milioane de dolari din România, însă ambasadorul român în Irak, Iacob Prada, a negat că statul român ar fi încheiat un contract de armament cu organizaţia jihadistă, informează Mediafax.

Preşedintele Comisiei parlamentare irakiene pentru Securitate şi Apărare, Hakim Zamili, i-a cerut, sâmbătă, 31 ianuarie, premierului Haider al-Abadi să intervină imediat pentru a opri furnizarea muniţiei în valoare de 300 de milioane de dolari, achiziţionată de gruparea Stat Islamic din România şi finanţată dintr-un stat învecinat cu Irakul, conform site-ului IraqiNews.com. “Îi cer premierului să intervină imediat pentru a opri SI să achiziţioneze din România muniţia în valoare de 300 de milioane de dolari (...). Acest contract este finanţat dintr-o ţară vecină”, se arată într-un comunicat al lui Hakim Zamili.

Ambasadorul român în

Irak, Iacob Prada, a dezminţit informaţia şi a precizat că toate exporturile de armament către Irak sunt aduse la cunoştinţa Guvernului irakian. “Informaţia privind armament românesc şi provizii furnizate grupării SI este incorectă”, a declarat ambasadorul român. El a adăugat, de asemenea, că “România nu furnizează armament nici unuia dintre statele învecinate cu Irakul”. “Toate exporturile de armament din Irak sunt aduse la cunoştinţa Guvernului irakian, iar ambasada le are în evidenţă”, a conchis ambasadorul român.

România aşteaptă scuze Ministerul de Externe de la București a precizat că respinge

afirmaţiile şefului Comisiei de Apărare şi Securitate din Parlamentul irakian privind presupusa vânzare de armament românesc către ISIL şi a subliniat că astfel de declaraţii “denigratoare” pot afecta relaţiile româno-irakiene, relatează Mediafax. România “respinge cu tărie astfel de afirmaţii, care sunt complet nefondate”, precizează MAE, într-un comunicat. „Ministerul Afacerilor Externe dezavuează afirmaţiile şefului Comisiei de Apărare şi Securitate din Parlamentul irakian, prin care se face referire directă la presupuse legături comerciale între statul român şi o organizaţie considerată teroristă de către întreaga comunitate internaţională.” Ministrul Afacerilor Externe, Bogdan Aurescu, l-a primit la discuţii pe Omer Berzinji, ambasadorul Republicii Irak la Bucureşti, cel din urmă declarând că guvernul de la Bagdad consideră că afirmaţile parlamentarului Hakim Zamili privind vânzarea de arme româneşti către Statul Islamic nu sunt conforme cu realitatea, reprezentând opinii strict personale.

România-membru al Coaliției anti-ISIL

 Ofertă specială promoțională: albirea dinților în profunzime așa cum se poate vedea în programul TV “Make Over”  Cosmetică dentară: plombe la culoarea dinților, cosmetizare dinți inestetici, coronițe dentare  Sfaturi privind metodele de prevenire a îmbolnăvirii dinților și gingiilor  Tratamente estetice faciale  Control impecabil contra infecțiilor Sunt așteptați toți pacienții, inclusiv copiii

În urma instrucţiunilor primite de la Centrala MAE, Ambasada României la Bagdad a întreprins demersuri pe lângă autorităţile irakiene pentru lămurirea situaţiei. MAE solicită parlamentarului irakian să prezinte scuze în mod public pentru acuzaţiile sale nefondate, subliniind că “acest tip de afirmaţii denigratoare pot afecta relaţiile bilaterale românoirakiene”. MAE informează că ambasadorul român la Bagdad, Iacob Prada, a fost primit în regim de urgenţă, la 31 ianuarie, de către preşedintele Parlamentului Republicii Irak şi a prezentat poziţia autorităţilor române asupra acest subiect.

Oficialul irakian şi-a exprimat regretul faţă de faptul că un membru al Parlamentului a făcut astfel de afirmaţii “denigratoare”, calificând situaţia drept “inacceptabilă”. El a dat

asigurări că va lua măsuri pentru clarificarea situaţiei create.

Totodată, un demers similar al Ambasadei României la Bagdad la conducerea Ministerului irakian al Afacerilor Externe este în curs.

“România va continua să sprijine statul irakian în lupta împotriva terorismului şi în restabilirea unui climat de stabilitate şi securitate pentru toate componentele etnice şi confesionale ale societăţii irakiene. România contribuie la eforturile internaţionale de combatere a terorismului şi va continua să fie implicată în lupta împotriva acestui flagel. România este membru al Coaliţiei internaţionale antiISIL şi reafirmă angajamentul său de a combate terorismului transnaţional şi a fenomenele extremiste violente”, precizează MAE.

Au mai existat acuzaţii Nu este prima acuzaţie de această natură la adresa României. În cursul anului trecut, un oficial rus a declarat sub protecţia anonimatului că extremiştii islamişti din Irak ar fi primit arme de la serviciile secrete occidentale. Armele ar fi fost luate din ţări est-europene, printre care şi România.

“Serviciile secrete occidentale sunt responsabile pentru că au ales intermediari de încredere din ţări occidentale pentru transferuri de bani, transportarea şi livrarea unor „provizii” mortale în Orientul Mijlociu.

De la începutul lui 2013, aparatura militară şi armamentul au fost cumpărate din Bulgaria, Croaţia, România şi Ucraina”, a declarat oficialul militar pentru agenţia rusă Ria Novosti.

MEDICINA DE FAMILIE ȘI CHIRURGIE PEDIATRIE, ALERGOLOGIE GINECOLOGIE ȘI ECOGRAFIE 2D, 3D, 4D FIZIOTERAPIE ȘI ORTOPEDIE DIAGNOSTIC LABORATOR STOMATOLOGIE SERVICII: • Examinări și tratamente pentru adulți și copii • Ecografii abdominale • Analize de laborator • Testări confidențiale pentru boli cu transmitere sexuală • Electrocardiograme • Examen medical pentru șoferi DENTAL&MEDICAL CLINIC 98 LONGBRIDGE ROAD BARKING, ESSEX IG11 8SF 0207 998 3252 / 020 8144 5119 / 079 6106 5047

PALMERS GREEN CLINIC 265 GREEN LANES, PALMERS GREEN, LONDON, N13 4XE 0208 882 0574 / 079 3113 1370 / 079 4376 8650

16

ROMÂNIA

7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

România asistaţilor social Românii au descoperit metode prin care reuşesc să fenteze sistemul de asistență socială, aleg să câştige bani la negru şi să beneficieze simultan şi de sprijin de la stat. Dincolo de falşii asistaţi social, sunt zeci de mii de tineri care nu reuşesc să se integreze pe piaţa muncii după ce termină şcoala şi ajung şomeri, chiar de la 18 ani. În România există sate unde oamenii nu au serviciu, deşi li se oferă locuri de muncă. Şi tineri care primesc ajutor de şomaj, imediat ce termină şcoala.

Toate fac parte dintr-un tablou îngrijorător: 4 milioane de români sunt inactivi pe piaţa muncii, iar 7 milioane beneficiază de o formă de ajutor social, mulţi fără să merite. Mai mult, 16% dintre tinerii până în 24 de ani nu lucrează, nu studiază şi nici nu se califică în vreo meserie.

“Lenea, cucoană mare” Comuna Bărbăteşti, judeţul Vâlcea. În urmă cu şapte luni, Primăria a anunţat că în localitate urma să se deschidă o fabrică EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net CONTRIBUTORS: Doina Ganea, Dan Suliman, Nicoleta Mogoş DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677; 07846062331 Email: larisa@myownmedia.co.uk; ioana@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

de confecţii. Ar fi adus 300 de locuri de muncă. Deşi comuna se află într-o zonă defavorizată şi oamenii nu au unde să se angajeze, investitorii au reuşit să găsească doar 28 de muncitori.

Fabrica oferă salariul minim pe economie, transport şi bonuri de masă. Pentru cei care nu au mai lucrat în confecţii, s-au organizat şi cursuri de calificare. Primarul spune că nu se aştepta la un eşec de asemenea proporţii. „M-am bucurat extraordinar de mult, am zis că «Băi, creşte nivelul de trai!», totul se schimbă. Am pus afişe, am stat de vorbă cu ei, în prima fază erau mulţumiţi, ce să mai! Mă gândeam că pe cei 300 de muncitori vom fi obligaţi să-i alegem undeva din 1.000-1.500 de doritori. De unde?

A fost păcăleală! La interviu au venit peste 140 de oameni în primele zile, am trăit cu impresia că îi vom găsi în câteva luni de zile pe cei 300. Nu, n-am găsit, nu le place”, spune Constantin Banacu, primarul comunei Bărbăteşti.

Primarul a făcut un calcul: din cei peste 3.300 de locuitori, 1.300 sunt pensionari, 137 sunt angajaţi în ţară, 450 sunt la muncă în străinătate. 56 de lo-

cuitori stau pe ajutor social, iar 51 beneficiază de indemnizaţia de şomaj. Restul stau acasă sau lucrează la negru.

“Peste 500 care sunt disponibili, da, care ar putea. (...) Şi care stau acasă. Domle, nu se vrea să se mai muncească! Deci, nu se vrea. Nu înţeleg din ce s-au învăţat să trăiască”, spune primarul. În ciuda numărului mic de angajaţi, fabrica din Bărbăteşti are activitate. Ocupă o fostă grădiniţă, închisă din cauza natalităţii reduse. Produce haine pentru firme cunoscute din Marea Britanie. Reprezentanţii companiei spun ca le este greu să găsească oameni buni de muncă în zonă.

Alexa Copiuc, șef linie producție, poveștește: „Ca şi explicaţie ni s-a spus că nu vor să-şi complice viaţa. (...) Asta e explicaţia care mi s-a dat, că nu

vor să-şi complice viaţa cu un loc de muncă. Probabil că au şi alte activităţi, fiind la ţară, au şi animale, au grădini, probabil au şi copii. Şi să ai un loc de muncă înseamnă opt ore standard”.

Maria Popa, administratorul societăţii, are altă părere: „Sincer? De lene! Deci lenea este o mare problemă în România”. În Bărbăteşti nu se găsesc alte locuri de muncă. Întâlnești însă tineri care au intrat direct în şomaj după terminarea liceului.

Spun că nu au unde să lucreze.

Părinţii lor mai pleacă la muncă în agricultură peste hotare.

Strâng bani cât să ţină toată familia.

Situaţia din Bărbăteşti nu este una singulară. În toamna anului trecut, primarul localităţii Dângeni, din judeţul Botoşani, îşi exprima nemulţumirea faţă de eşecul unei campanii de recrutare în rândul cetăţenilor. A post-

at un mesaj dur pe pagina sa de Facebook, care nu i-a adus decât reproşuri. „(...)Dragi cetăţeni, și mă adresez în mod special persoanelor mai tinere, vă rog să înțelegeți că trebuie să învățăm să avem fiecare o meserie și să lucrăm undeva, nu se mai poate trăi pe spatele părinților sau din ajutoare sociale”.

Supărarea primarului a venit după ce a încercat, fără succes, să adune 55 de locuitori dispuşi să lucreze la o fabrică de confecţii din Botoşani. Oferta era salariul minim pe economie şi transport gratuit în oraş. Deşi nu există alte locuri de muncă la Dângeni, s-au prezentat doar 28 de persoane la interviu, din care doar șase au semnat contract de muncă.

Țara ajutoarelor sociale În România există aproape 7 milioane de persoane asistate social, adulți si copii. Chiar dacă sumele acordate sunt infime, în anumite localităţi oamenii s-au obişnuit să trăiască din ajutoare primite de la stat, decât să se angajeze.

Cătunul Atârnaţi, din comuna Vaideeni, Vâlcea, este, practic, abonat la ajutoare sociale. Comuna este pe primul loc în judeţ ca număr de asistaţi.

Aproape 500 de persoane de aici, din cele 3.300 câte are toată comuna, sunt înscrise pe listele cu beneficii sociale. Unii locuitori fentează sistemul, câştigă bani la negru sau trec bunuri pe numele altor persoane, pentru a nu depăşi

Reţeta săptămânii

Chec cu cacao, miez de nucă și caise confiate

Chef Loredan vă recomandă

Astăzi vă prezint Chec cu cacao, miez de nucă și caise confiate. Checul este unul din deserturile clasice românești făcut de bunicile și mamele noastre, iar acum este rândul nostru să ducem rețeta mai departe.

Această rețetă de chec cu cacao este puțin diferită de cea pe care o făcea mama.

I-am adus o îmbunătățire texturii prin adăugarea nucilor și a caiselor confiate. De reținut faptul că toate ingredientele trebuie să fie la temperatura camerei, iar albușurile să fie bătute cât mai bine pentru a încorpora o cantitate cât mai mare de aer .

Materii prime n 6 ouă n 210 g făină n 1 linguriță de praf de copt n 200g zahăr n 2 linguri de cacao n 100 g miez de nucă n 100g caise confiate tăiate mărunt n 30 ml apă

n 1 baton de vanilie n 40 ml ulei n 1 praf de sare n 1 lingură zahăr pudră Mod de preparare Preîncălziti cuptorul la temperatura de 180 de grade celsius. Separați albușurile de gălbenușuri. Batonul de vanilie se taie cu un cuțit pe lungime și semințele din interior se scot și se adaugă peste albușuri. Amestecați făina cu sarea și praful de copt. Dacă folosiți făina Selfraising nu mai adăugați praful de copt. Gălbenușurile se amestecă cu uleiul. Cacao se amestecă cu apă până devine o pastă omogenă. Cu ajutorul unui mixer de bucătărie bateți albușurile spumă, apoi adăugați treptat zahărul și continuați până capătă textura de bezea. Încorporați gălbenușurile amestecând lejer cu ajutorul unei spatule de bucătărie. Adăugați făina continuând să amestecați până când această s-a încorporat în totalitate. Adăugați miezul

de nucă sfărâmat și caisele confiate. Într-un alt bol împărțiți compoziția în două, apoi în una din părți încorporați cacao.Tapetați tava de chec cu hârtie pergament, turnați mai întâi compoziția simplă, apoi pe cea cu cacao, iar cu ajutorul unui bețișor de lemn amestecați în compoziție în sensul acelor de ceasornic pentru a crea modelul de zebră.

Se introduce la cuptor timp de aproximativ 40 de minute. Se verifică cu ajutorul unui bețisor, dacă acesta rămâne curat după scoaterea din mijlocul checului atunci este gata. Se presară zahărul pudră deasupra și se lasă la temperatura camerei.

Vă doresc Poftă bună!

GERMANIA

W E E K LY

17

ITALIA

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

18

7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Cameră dublă de închiriat în Dagenham RM8, în casă mai stau 3 persoane liniștite. Camera este valabilă de la 1 Martie. Tel: 0797 8609173.

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

î Caut cameră single în zona est/west Croydon sau Thorthon Health, ofer maxim £270 pe lună. Tel: 0783 3846911. î Cameră dublă de închiriat într-o casă mare și curată, cu două băi. Casa este în Neasden, preț £490 pe lună, sunt incluse bill-urile, pentru un cuplu ori două fete. Camera este valabilă de la sfârșitul lunii Februrie, rog să fie serioși, să aibă de muncă, nefumători și fără copii. Tel: 0759 2201191 Dorin.

Programe româneşti digi - dolce - focus

î De închiriat 2 camere în zona Ilford, preț £60 de persoană pe săptămână, toate bill-urile incluse aproape de stația de tren. Tel: 0742 3125360.

Programe englezeşti freeview - aprox 100 programe freesat - aprox 250-300 programe

î Dormitoare de închiriat în Ilford zona centrală. Tel: 0755 2407791 / 0758 6172710. î Casă cu 2 camere plus living renovat recent, baie, bucătărie. Casa este la 5 minute de stația Tupike Lane. Tel: 0788 4870778.

î Două camere de închiriat în zona Dagenham, preț £70 pe săptămână de persoană cu toate bill-uirle incluse. Tel: 0742 3701518.

î Închiriez cameră dublă în Ilford, aproape de mijloacele de transport, într-o casă liniștită, grădină, internet, canale românești, free parking. Preț £500 (totul inclus) plus £150 depozit, disponibilă imediat. Email: florin2166@yahoo. co.uk.

î Închiriez cameră single din data de 29 Ianuarie pentru băieți sau fete, preț £300 pe lună. Tel: 0740 5625394.

î Închiriez cameră dublă în zona Arnos Grove la 1 minut de stația de metro. Preț £750 cu toate taxele incluse, de preferință femei sau cuplu. Tel: 0750 8652198 Beni. î Cameră dublă în zona Queensbury, din data de 20 Februarie. Preț £500 plus bill-uri și o lună depozit. În casă sunt 2 băi, în total vom fi 6 persoane. Tel: 0791 7773274. î Cameră single pentru o doamnă sau domnișoară în zona Colindale, aproape de metrou și autobuze. Camera este valabilă de pe 8 martie, pentru mai multe detalii la tel: 0743 8384489.

Instalăm și sisteme de alarmă & CCTV INSTALATORI PROFESIONIȘTI OFERIM GARANȚIE Contracte pe numele clientului & plată în UK Avem cartele reîncărcabile & telecomenzi Reparăm orice fel de receiver

î Ofer spre închiriere one bedroom flat cu living mare condiții deosebite, 2 intrări. Prețul este £1000 pe lună plus o lună în avans. Pentru mai multe detalii vă rog sunați tel: 0744 8946375. î Caut casă de închiriat cu 3 sau 4 camere, în zonele 2 ,3,4.

Tel: 0757 0688052 Marius, email: marianofery@gmail.com. î Caut cameră dublă sau single în Watford. Tel: 0770 7473615 Cristina. î Pat pentru o persoană în cameră triplă de închiriat în casă cu 3 dormitoare , zona 3, la 150 metri de stația de metrou Manor Park , E12 -Londra, preț £60 pe săptămână , nu se cere garanție sau avans pe 1 lună, se plătește la început de săptămână £60. Casa este curată, proaspăt zugravită, numai cetățeni români muncitori în casă. Tel: 0744 0366084 Nicu. î Ofer spre închiriere cameră single în Neasden, lângă magazine, autobuze, metrou într-o casă curată și cu oameni foarte liniștiți, toate bill-urile sunt incluse (și internetul) iar prețul este £350 pe lună plus 1 lună depozit. Doar pentru o persoană serioasă care vrea să stea minim 6 luni.

Camera este liberă din 6 Februarie. Tel: 0740 5442304.

Oferim servicii de montare, reglare de antene pe orice satelit dorit Pentru receptoarele: DIGI TV, DOLCE TV, FOCUS TV Abonamente și contracte pe numele dvs De vânzare receptoare noi sigilate Dispunem de orice model de antene și accesorii necesare montajului: cablu, antenă, LNB simplu sau cu mai multe ieșiri, suport de antene, etc

î Cameră dublă de închiriat la 5 minute de stația de tren Gospel Oak. Camera este liberă, pentru informații sunați la tel: 0746 3586451. î Închiriez cameră dublă, Wimbledon-morden la casă cu grădină, acces rapid metrou, tren, bus, preț £500 lună. Tel: 0746 3395022. î Caut să închiriez single sau caut coleg de cameră în nord-vestul Londrei. Tel: 0788 7617342 Cristi. î De închiriat cameră dublă în East Ham. Tel: 0746 8588275. î Trei dormitoare mari de închiriat, preț £60 pe săptămănă inclus bill-uri, zona East Ham, lângă magazinul Ardealul. Tel: 0740 7297412. î Ofer spre închiriere o cameră dublă, preț £120 pe săptămână cu toate bill-urile incluse, in zona Walthamstow. Tel: 0774 1351585. î O cameră de închiriat în Luton aproape de gară și centru. Prețul include toate bill-urile, pentru mai multe informații la tel: 0742 5887295.

Deplasare la domiciliu în cel mai scurt timp.

î Două camere de închiriat în zona Dagenham. Tel: 0744 3277144.

Tel: 0746 6284221 Lyca / 0744 3344675 Lebara. BOGDAN

î Două camere double de închiriat în zona Romford, preț £60 de persoană cu toate bill-urile incluse. Tel: 0777 4206078.

Mutăm, reglăm, instalăm antene satelit DIGI, DOLCE, FOCUS, SKY Reparăm decodoare, receptoare Vindem telecomenzi

î Cameră de închiriat în zona Queensbury, vreau persoane serioase, camera este curată, renovată recent, preferabil băieți cu muncă stabilă. Tel: 0744 8377805. î Ofer spre închiriere apartament privat la parter cu 2 camere matrimoniale, sufragerie spațioasă, bucătărie modernă separată, baie cu cadă, interfon, curte. Apartamentul este disponibil din data de 8 Februarie 2015, pret £350 pe săptămână plus £1400 garanție. Bill-urile se plătesc separat în funcție de consum. Apartamentul este situat într-o zonă rezindențială la 10 minute de High Street sau la 7 minute de Hounslow Bus Station. Tel: 0785 0093401.

Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

î Cameră dublă de închiriat în Harrow cu toate bill-urile incluse la £550 pe lună, vlabilă imediat. Adresa: Lorne Road Harrow ( HA3), valabil și pentru cuplu. Tel: 0785 8276222 Robert. î Închiriez cameră dublă pentru o persoană într-un one bedroom flat (First Flor), în estul Londrei (între Maryland station și Leytonstone high road station). În flat mai locuiește o familie cu o fetița de 6 ani, preț £400 (totul inclus) plus £200 depozit. Tel: 0743 8922616 (după ora 17). î Căutăm un băiat serios și curat pentru loc în cameră triplă, chirie £250 plus bill-uri pe lună, depozit £165, zonă foarte bună, Kenton, 2 stații de metrou la 5 minute distanță, relații la tel: 0788 4564884 (după orele 19.00). î Caut cameră single în Walsall, Wolverhampton, Birmingham tel: 0741 3273673.

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Doresc să închiriez cameră single în zonele Cheadwel, High-Daghenam, Goodmeyes într-o locație curată și liniștită cu oameni muncitori.Tel: 0749 5600309. î Cameră dublă de închiriat în Leyton, la 10 minute de stația Leyton Midland Road. Camera se eliberează din 13 Februarie, preț £508 pe lună fără bill-uri plus o lună depozit. Tel: 0745 4014125 Mihaela. î Caut coleg de cameră în Mill Hill (nw7)pentru un băiat curat și liniștit, camera este mare cu paturi separate și complet mobilată, casa are living, bucătărie mare, grădină și parcare, camera este disponibilă din 9 februarie, chiria este de £300 cu totul inclus, tel: 0793 0231238 Lavinia. î Cuplu dorim să închiriem un apartament sau casă cu 1 dormitor sau 2 dormitoare în Moreton in Marsh, la un preț rezonabil. Așteptăm oferte pe: marcocatalin@yahoo.com. î Cameră dublă pentru un cuplu liniștit. Casa este la 3 minute de stația de metro Harrow On The Hill. Prețul este £120 cu toate bill-urile incluse. Pentru a vedea camera sunați: 0753 3727268. î Închiriez cameră King size și o cameră single (pentru o persoană) în Watford la 5 minute de stația de metrou Watford Metropolitan, pentru un cuplu sau 2 băieți ori 2 fete. Zonă liniștită și frumoasă, conexiuni transport foarte bune. Casa este curată, spațioasă, curte frumoasă.

Preț £500 cu bill-uri incluse pentru camera KING și £2502 pentru camera Single. Se percepe 1 lună depozit și 1 lună chirie în avans. Pentru mai multe detalii, vă rog sunați : 0741 7522239. î Cameră dublă în Harrow disponibilă imediat. Se oferă condiții, bune, curățenie și liniște, internet, acces foarte ușor la mijloacele de transport în comun (tren, metrou, autobuz- inclusiv de noapte). Căutăm persoane educate care știu ce înseamnă bunul simț, respectul și stiu cât de importante sunt curățenia și liniștea într-o casă. Pentru mai multe informații sunați la: 0794 3848287. î Ofer spre închiriere o cameră dublă si una king size,

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

19

aproape de shoop-uri, stații de metrou si bus. Email: dorua2005@yahoo.com. î Sunten un cuplu liniștit cu un loc de muncă stabil și ne căutăm o cameră double în zonele Edgware, Burnt oak sau Colindale, preț £550 cu totul inclus. Tel: 0789 4858337. î Cameră dublă, preț £150 și single £80, camerele sunt în stare bună, casa este curată, la 5 minute de TESCO market, regiunea Heathrow, 10 minute de la stația de tren West Drayton. Casa este utilată, internet gratis, cuptor, mașină de spălat, frigider. Tel: +440740 4677796. î Caut chirie, sunt nefumător, nealcoolic și lucrez în construcţii. Tel: 0783 1708009. î Cameră dublă de închiriat în Bekton, preț £450 plus billuri și o lună depozit. Tel: 0758 7201351 Costel. î Oferim o cameră double pentru un cuplu creștinortodox, într-o casă curată, liniștită cu internet, 3 minute de stația de bus în Kenton Library, chiria este de £430 fără bill-uri și council tax. Email: uitamanu@yahoo.com. î Cameră king size spațioasă în Ilford/Newbury Park pe Central Line într-o casă curată cu 5 camere, grădină, bucătărie, dinning și două băi. Se cere o lună depozit și o lună chirie. Preț £650 pe lună cu bill-uri incluse: gaz, curent, apă, council, disponibilă imediat. Email: contabstudent@gmail.com. î Închiriez cameră dublă (de preferat cuplu sau două fete) în zona Gants Hill (Ilford), cu free parking, shed mare. Preț £450 plus bill-uri se cer două săptămâni depozit pentru detalii sunați la: 0780 8541664. î Închiriem cameră dublă în Harrow pe Station Road, unui cuplu liniștit fără copii sau animale. Preț £130 pe săptămână cu toate bill-urile incluse. Pentru mai multe detalii sunați la: 0759 0668123. î Trei dormitoare duble de închiriat în Ilford, se cere o lună depozit și o lună chiria în avans. Nu se acceptă copii, casa este foarte modernă. Tel: 0740 7066038. î Două camere de închiriat în forest Gate, la 5 minute depărtare de stația de metrou și cu stație de autobuz în fața casei. Pret £60 de persoană pe săptămână cu toate bill-urile incluse. Tel: 0746 7582160. î Închiriez două camere duble în zona Burnt Oak, aproape de cofetăria românească. Valabil din 1 februarie.

Tel: 0759 5606310. î Cameră single de închiriat în Enfield, la prețul de £80 pe săptămână cu toate bill-urile incluse. Pentru mai multe informații sunați la tel: 0779 1144532. î Două camere de închiriat în Barking, zonă centrală.

Preț £70 pe săptămână de persoană cu bill-uri incluse.

Sunați pentru mai multe informații. Tel: 0777 8977451. î Cuplu, căutăm cameră de închiriat în Croydon sau împrejurimi. Oferim maxim £150 pe săptămână. Nu fumăm, nu consumăm alcool. Rugăm maximă seriozitate! Ne puteti contacta prin apel sau SMS la nr: 0778 0707546 Valentin&Roxana.

î Cameră dublă la un minut de metrou de închiriat pentru o persoană. Preț £400. Tel: 074 04282861 / 0740 4051639. î Ofer spre închiriere camere double și single într-o clădire cu regim hotelier, fiecare cameră beneficiază de propria baie și acces la terasă de pe acoperiș. Clădirea are 3 etaje, fiecare etaj cu propia bucătărie. Camera double £230 și single £175 pe sâptămână, la doar un minut de Ilford Station. Email: elenaluiza1984@yahoo.com. î Suntem un cuplu liniștit, curat, cu job stabil și căutăm o cameră king zise în Stratford la un preț rezonabil. Mă interesează între data de 10-14 Februarie, sunt deschis și la alte oferte. Tel: 0744 8885709 (de preferat mesaj și vă sun eu) Valentin. î Ofer în chirie o cameră la preț de £250 lunar plus billuri, depozit £200. În zona Claude Road disponibilă la sfârșitul luni Ianuarie. Pentru mai multe detalii la tel: 0799 0327071 Mada. î Cameră dublă de închiriat în Walthamstow valabilă din 13 Februarie. Preț £550 plus billuri, se cere o lună depozit.

Tel: 0784 7248816. î Caut coleg de cameră pentru un băiat curat și liniștit, camera este mare cu paturi separate, casa este mare și are living, bucătărie mare, grădină și parcare, chiria este de £300 pe lună cu toate bill-urile incluse plus depozit o lună.

Pentru mai multe informații la tel: 0742 3608987 Lavinia. î Închiriez cameră double în zona Burnt Oak, casa este liniștită cu oameni liniștiți, curată cu două grădini, loc de parcare free. Aproape de mijloacele de transport, 2-3 minute până la metrou, magazine românești la fel foarte aproape. Prețul este de £46 pe lună plus bill-uri. Email: roxanik_118@yahoo.com. î Ofer chirie în zona Waltahamstow. Preț £60 pe săptămână pentru fiecare pesoană, prețul include toate bill-urile. Tel: 0744 2381890. î Hi we have a nice double room to share. We looking for a men because one guy is already living in the room.

The room is available immediately. The rent is £80/week including all the bills. If you have any question please do not hesitate to contact me. Email: kata.kiss85@gmail.com. î Cuplu de tineri abia ajunși în Marea Britanie căutăm o cameră dublă (chirie) în Londra, Cardiff sau Birmingham (fie share sau studio). Dacă aveți ceva pentru noi aștept detalii cu privire la amplasare și preț lunar cu facturi incluse. Email: free4xop@yahoo.com. î Cameră largă pentru o singură persoană între Norwood Junction și East Croydon într-o casă cu doar 2 camere, living, grădină, parcare gratis, shed. Legături rapide spre London bridge și London Victoria, doar pentru NEFUMĂTORI, preț £420 cu bill-urile și internetul inclus.

Tel: 0757 4425036 Anca. î Casă de închiriat în Ilford lane. Tel: 0780 4662912.

î Caut cameră în Edgware sau în apropiere pentru cuplu, pot oferi maxim £120 pe săptămână și depozit pe 2 săptămâni. Tel: 0788 4982866.

î Am două camere de închiriat în Dagenham la prețul de £60 pe săptămână cu toate bill-urile incluse. Pentru mai multe informați sunați la tel: 0744 2950852.

î Închiriem cameră cu data de 15 Februarie pentru o personă sau familie, prețul este £550 cu tote bill-urile incluse, zona Palmes Green, autobuze 144,34, 217. Tel: 0744 0690803.

î Caut o colegă de cameră. Tel: 0740 5328909.

î Cuplu serios, oferim o cameră single pentru o domnișoară/ doamnă în zona Brakingside (Hainault, central line) bus de noapte / zi. Casa e cu 3 double, 1 single, 1 baie, bucătărie, living comun plus teresă din living, garaj

Venim la client acasă Modalități de plată: cec sau transfer bancar Nu contează cantitatea deținută Clientul nostru, stăpânul nostru

și grădină, TV digi, mașină de spălat. Preț £250 plus billuri nu foarte mari și plus garanție pe o lună. Disponibilă din 24 Februarie. Tel: 0782 3548878 Adrian.

î Două camere de închiriat în Forest Gate, zonă centrală, doar pentru muncitori, Ilford, Stratford doar la 10 minute depărtare cu autobuzul. Chiria este £60 de persoană pe săptămână plus depozit £60. Avem internet și antena tv pentru programe românești. Tel: 0778 190295 / 0791 7960602.

Folosim doar cântare electronice Cumpărăm orice fel de mașină Ne ocupăm de formalitățile cu DVLA Servim clienți de pe întreg teritoriul uK

prețuri cupru ₤3,30 - 3,80 alamă ₤2,00 - 2,40 cabluri ₤0,70 - 2,10 plumb ₤0,70 - 1,00 aluminiu ₤0,50 - 0,70 inox ₤0,50 - 0,70 resturi oțel ₤60 - 100/tonă

20

7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

imTranslate www.imtranslate.co.uk

TRADUCERI AUTORIZATE

de cea mai bună calitate, în cel mai scurt timp, la cel mai bun preț.

imt_info@yahoo.co.uk 07747 146644 PRESSERS REQUIRED Small clothing factory in Hackney requires experienced pressers for high quality work.

Good rates of pay. Hours to suit.

Timework not piecework.

Based very close to London Fields Station

î Închirieri camere, case, apartamente în zona de est a Londrei. Agenția nu percepe comision de la client, se cere însa depozit o lună. Tel: 0740 4528226 Deea. î Caut să închiriez o cameră în Portsmouth. Tel: 0740 5243198. î Double rooms available from the beginning of February.

The price is £150 week including all the bills. If you have any question please do not hesitate to contact me. Email: kata.kiss85@gmail.com. î Familie serioasă caut flat sau casă cu una sau două camere în zona Ilford, cer și ofer seriozitate. Tel: 0744 8332276. î Ofer cameră dublă unui cuplu serios în zona East Ham-Upton park (5-7 minute de stațiile menționate).

Prețul camerei este de £550 (bill-uri incluse) plus depozit, valabilă imediat. Apartamentul are 2 camere duble separate și o grădină frumoasă și spațioasă. Pentru mai multe informații, puteți suna la tel: 0771 5955005 Simina. î Dau spre chirie cameră single, casă curată și bine amenajată, 10 minute de la stația Goodmayes, Ilford , preț £100 pe săptămână plus 2 săptămâni depozit, bill-urile sunt incluse plus wi-fi, rugăm seriozitate. Tel: 0746 0191711. î Cameră mare la mansardă cu scara interioară în casă curată și liniștită în zona Wembley pentru 2 băieți sau cuplu, preț £170 pe săptămână cu bill-uri incluse. Casa este aproape de Wembley Central , aproape de stațiile de autobuz și magazine, bucătărie nouă, grădină și baie la comun.

Dorim numai persoane cu bun simț curate și muncitoare.

Tel: 0742 4289269. î Ofer spre închiriere studio flat în zona 3 East London Beckton ideal pentru cuplu sau 2 persoane, complet mobilat, foarte curat, double glazed, bucătărie separat, preț £750 pe lună cu toate facturile incluse, excepție electricitate. Tel: 0783 2659582 Manuela. î Trei camere de închiriat în Ilford, 2 camere duble și una single cu doar £60 de lire pe săptămână cu toate bill-urile incluse pentru mai multe detalii la tel: 0742 3249152 / 0744 2908664. î Caut pentru închiriere în luna septembrie, sfârșit sau în octombrie, până la jumatate, pentru o săptămână, cameră/ garsonieră pentru 3 adulți, bucătărie cu toate dotările și baie proprie, zonă de access, linii de transport, rog mare seriozitate. Email: nonibimba@gmail.com. î Ofer spre închiriere cameră dublă în zona Queensbury Circle, pentru 2 fete/băieți, liniștiți/e, curați/e, nefumători/e, preț £550 plus bill-uri și o lună depozit, valabilă din 20 Ianuarie 2015. Tel: 0745 5019470. î Ofer loc în cameră pentru o fată sau doamnă serioasă cu loc de muncă stabil și curate, în zona 3 Walthamstow.

Preț £250 plus bill-uri. Email: alexa_adelina@yahoo.com. î Suntem un cuplu fără copii, liniștiți și ordonați, căutăm o casă mică (două camere) cu grădină și parcare în zona 3-4-5. Rugăm seriozitate. Email: ionela7576@yahoo.co.uk. î Cameră dublă în Walthamstow central / Baker Arms (E17), la 5 minute de stația Walt. Central și la 15 minute de stația Leyton. Acces rapid la bus pentru Woodgreen și Stratford, ofer veselă la bucătărie, preț £500 plus £300 depozit, inclus bill-uri și internet. Rog persoane curate și liniștite, valablilă de pe 1 Februarie. Email: horia_daniel@ yahoo.com. î Ofer loc în cameră pentru un băiat. Camera este în Walthamstow și Leyton foarte aproape de magazine și stația de metrou. Email: minciuna17@gmail.com. î Cameră dublă pentru un cuplu sau 2 fete (doar penticostali), Belmont , Kenton Lane (HA3), preț £430 plus cheltuieli, valabilă din data de 04 Februarie. Email: denys. cscs@yahoo.com. î Închiriez cameră single, zona Woolwich Arsenal, preț £300 lunar cu bill-uri incluse plus o lună depozit. Email: stefanel_strunfy@yahoo.com. î Caut un double room, pentru cuplu și un copil de 1 an și 6 luni, de preferat zona 3-4 Upton park Barking East ham, cer seriozitate. Tel: 0745 4437473.

EFFECTIVE AND USEFUL COURSES FOR ADULTS EFFECTIVE FRIENDLY, INTERNATIONAL SCHOOL AND DAYTIME, EVENING AND WEEKEND CLASSES USEFUL SAVE £35 WITH THIS ADVERT – BOOK NOW

CLASSES,

www.linkschool.co.uk FRIENDLY

07590309608; 02035815806 SCHOOL Ealing House, 33 Hanger Lane, London, W5 3HJ

î Caut cameră single sau double în zonele 2-3, de preferat SW și cu acces la metrou. Disponibilă de la sfârșitul lunii Ianuarie. Pot oferi maxim £400 cu facturi incluse, fără deposit. Eu sunt o fată, am 23 de ani și momentan lucrez ca au pair, urmând să-mi caut altceva după ce mă mut. Tel: 0746 7787622.

muncă

î Asistenti Medicali Generalisti Aziluri de bătrâni, interviuri 19 – 20 februarie, locații: Hereford, Bromsgrove, Somerset, Dorset (close to London), full time, salariu: £14.40/h.

Beneficii: program standard de lucru 37.5h/săpămâni,

orele suplimentare sunt plătite adițional, creștere a salariului cu 5% pentru turele de noapte, £1/h pentru orele lucrate suplimentar timpului sandard, schema de pensii, bonus de £200 dupa 12 luni, prima lună gratuită, bilet de avion plătit de angajator, training. Tel: 0040732 136548, email: cisofachescu@vplhealthcare.com.

S-a deschis Grădinița Românească Edward, program de la: 7 am - 7 pm

î Asistent la Domiciliu, interviuri: 12 – 13 februarie, full time, salariu: £7.25 - £9.00/h. Beneficii: training și uniformă, prima lună de acomodare gratuită. Angajatorul poate împrumuta candidaților bani pentru început, daca este cazul. Mai multe informații la tel: 0040723 331936 sau email: ioana@vplhealthcare.com. î Caut o fată pentru live in, pentru a avea grijă de o bătrână, nu mare lucru de făcut contactează-mă la email: evaly38@yahoo.com. î Companie angajează curier pentru job permanent, cu permis UK, bună orientare în Londra, experiență în condus autoutilitare 3.5t și în relațiile cu publicul, limba engleză nivel mediu. Punctual, serios, capacitate de manevrare colete grele, apt de muncă imediat. Program 6 zile/săptămână. Vă rugăm trimiteți CV cu detaliile dvs de contact la adresa de email: jobs@eastlines.co.uk .Tel: 0773 6293388. î Klaudd Day Spa angajează manichiuristă/pedichiuristă cu experiență. Pentru detalii vă rugăm să ne contactați la tel: 0208 5582826 sau 079 83503533. î Angajăm HSK supervisor pentru hotel de 4 stele situat în Hounslow, TW5 se necesită experiență și engleză nivel mediu. Trimite-ți detalii sau CV la: housekeeping@hestonhydehotel.com. î Caut un tâmplar serios și cu experiență în 1st și 2nd fix.

Munca este în centrul Londrei și este pe termen lung pentru persoane pricepute și serioase. Este necesar un nivel bun de engleză, experiență în UK, CSCS și scule. Tel: 0772 0396854 (Mihai). î PCO/ Private Hire licenced, day and night drivers required for busy airport transfers circuit and all over London, local jobs in central London, starting price £10. We recruit only full time drivers. We require PCO Licensed owner drivers who has a great knowledge of London and who has great communication and customer services skills. Your car must be not older than 5 years. No weekly rent, commission from jobs 23%. Call us now at 0776 6350958 or 0208 8860026 and ask for Daniel or Camelia. î Angajăm instatalator și electrician urgent, garantăm continuitate și seriozitate, salariu atractiv. Dacă aveți experiență și actele necesare (UTR, CSCS, NINO ) vă rog să mă contactați pe: juliatransport@yahoo.com sau la tel: 0796 0433048. î Caut fată pentru curățenie în apartament. Stau în zona Harrow într-un apartament cu 2 camere. Caut o fată care să vină de luni până vineri câteva ore pe zi pentru curățenie. În principiu e vorba de vase și uneori de călcat, stau singur deci nu se adună foarte mult după mine. Rog seriozitate maximă deoarece eu sunt mai mult plecat și nu primesc în casă pe oricine. Aștept mail cu CV și răspunsul la întrebarea de ce ești persoana potrivită la email: ciobota. alin@yahoo.co.uk. î Caut instalator cu experiență în UK minim 2 ani. Jobul este în Liverpool Street, minim 3 lunii, se plătește £13/h înainte de taxe din 2 în 2 săptămânii plus o săptămână depozit. Cerințe: CSCS card pentru instalatorii NU CARDUL VERDE, NVQ level 2 și engleză, vorbit nivel mediu, o recomandare de la ultimă companie, experiență în UK. Tel: 0742 8711573. î Sales and Lettings Negotiator our client, Paramount Properties ltd is a small low profile but very efficient Sales and Lettings agency based in Harrow On The hill cover the local area. Our client recently attracted significant investment from angel investors and is about to embark on a very ambitious expansion program. The expansion program will start within the current quarter with the opening of an iconic branch in a prominent location in May Fair. Duties: Canvassing Vendors, Networking with property investment professionals, Working closely with senior management to identify and secure business, Arranging and carrying out viewings. Impeccable presentation, Sales skills, Very good organizational skills, Skilled in the use of Microsoft Office (Outlook, Excel and Word) and Windows, English spoken ( possibly a second Language spoken ),No Experience is required we provide you with a training, Motivation and enthusiasm. Superb customer service levels and excellent telephone manor, Experience in managing client and tenants expectations. Please apply now to avoid disappointment and stress your interested in this superb Property management position.Apply to: Sam@paramount-properties.com or ivobotova@gmail. com or samfongho@gmail.com. î Estate Agent Branch Manager, our client, Paramount Properties Ltd is a small low profile but very efficient Sales and Lettings agency based in Harrow- On- The- Hill cover-

TRATAMENTE FACIALE Tratament de hidratare 60 min (gomaj, ionizare, masaj, mască, ultrasunet) Masaj și mască 30 min Masaj facial 30 min Tratament acneic 60 min Tratament complet 90 min (aburi, gomaj, extracție, masaj, ionizare, mască, ultrasunet) Epilat mustață Epilat bărbie Epilat față Epilat lung (picioare) Epilat scurt (picioare) Epilat axilă Epilat lung (mâini)

£35 £25 £20 £30 £45

EPILAT £4 Epilat scurt (mâini) £8 £4 Epilat inghinal (total) £20 £12 Epilat inghinal (bikini) £8 £3 £18 Epilat frunte £15 £10 Epilat stomac £15 £5 Epilat spate £12 Epilat barbați piept £15

Pentru programari sunati la 02089528721 sau 07523079818 (nu avem reducere pentru cosmetica) Va asteptam cu drag!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

21

ing the local area. Our client recently attracted significant investment from angel investors and is about to embark on a very ambitious expansion program. The expansion program will start within the current quarter with the opening of an iconic branch in a prominent location in May Fair. The current manager will be relocating to May Fair to start the new branch. The Branch Manager being recruited will take over the running of the exiting Branch in Harrow On the Hill. Key objectives: you will have the responsibility to increase revenue and profitability through the development and guidance of your team that will see targets reached in a broad range of disciplines including listings, rentals, sales and financial services. Qualifying potential tenants and landlords and matching tenants to the right properties and ensuring all tenants are fully vetted and all legal requirements are in place before the tenancy starts or ends. Qualifications: Team player, Proven success in meeting and exceeding sales targets, A passion for London property and people, Local Knowledge of the Harrow property market advantageous. Apply to: Sam@ paramount-properties.com or ivobotova@gmail.com or samfongho@gmail.com.

ing engagement with the brands. The right candidate will need to have: strong communications skills, experience in similar job. It is an excellent opportunity for a part time employee with flexible working hours. If you are interested, please send in your CV to: anna@thinkbigcomms.com.

î Estate agency office admin INTERN role Advert, paramount Properties Ltd is Estate Agency business based in Harrow Town, Middlesex.The company is currently implementing some new systems and wish to enlist the services of an INTERN who can benefit from building up their CV and experience. The INTERN’s main duties will be to update various social media channels, updating the New Database and preparing some mail shots and other marketing related activities. See the job role of the main office administrator below whom the candidate will be playing a supporting role to. Only Transport and Lunch provided for INTERNS. Main Skills required: Social Media, MS office ( Word, Excel, Power point), Adobe. Excellent Telephone manner, Team player, Good command of both written and spoken English, Good computer skills, smart phones and Internet surfing. How to Apply email: sam@Paramount-properties.com.

î Firmă de curierat angajează băieți și fete pentru van 3.5, pentru livrări colete ușoare zona Hayes (UB2). Se cere: NINO, cont bancar, permis de conducere, limba engleză nivel mediu. Pentru detalii tel: 0791 0736078 / 07774119757 Vlad.

î Companie de ospitalitate și catering caută urgent room service night waiter pentru a lucra în hotel de 4* în Centrul Londrei. Start imediat, plata se face săptămânal, job regulat! Cunoașterea sistemului Micro este un avantaj, un nivel conversațional de engleză este absolut necesar. Cei interesați pot trimite CV-ul la: madalina@newayinternational.co.uk. î Caut un tiler să pună marmură la o calitate superioară.

Trebuie atât experiență cât și toate sculele necesare jobului. Contact: 0757 4417194. î Caut painter cu experiență, să vorbească limba engleză, să aibă actele necesare în construcții, mai multe detalii la tel: 0744 8964905. î Caut nany pentru un copil de un an și 7 ani la domiciliul meu sau la tine. Noi locuim în Borehamwood de luni până vineri. Email: adi_londra@yahoo.com. î Construction Company based in Central London looking for a Full-Time Office Admin / PA. No previous experience is required but it must: be highly proficient in English language and grammar both verbal and written, be flexible and adaptable to various tasks, good interpersonal and telephone skills, be highly computer literate and familiar with MS Office, this is a customer facing role so you must be of smart appearance. General office duties include: Recruitment (Taking interviews and maintain a database of workers), Handling Customer calls & emails, Payroll data entry as well as a variety of other tasks such as data entry, document creation, etc. Please submit your CV at info@ dacysbuildingservices.co.uk î Avem nevoie de o fată cu vârsta între 20-30 de ani care să lucreze în bucătărie la o cafenea în zona Willesden, nivel mediu a limbii engleze, rog seriozitate. Pentru mai multe detalii la tel: 0744 2992681 după ora 17.00 Anca. î Caut urgent o chelneriță pentru o cafenea în zona Homerton (E96RQ), 6 zile pe săpămână, 10 ore pe zi, ofer salariu £230 (discutabil). Tel: 0758 7540887 Mehmet. î Angajăm tinichigiu vopsitor auto cu experiență în domeniu, zona Edgware, Londra. Pentru mai multe detalii tel: 0773 1463447. î Fotografii de evenimente, căutăm pentru colaborare un videocameraman în zona Londrei. Ne puteți scrie pe e-mail: cristi.cociuba@yahoo.co.uk. î Atelierul auto cu sediul in Finchley Central oferă postul permanent de mecanic auto. Cerințe: cunoștințe tehnice, experiență în domeniu, persoană dinamică, nefumătoare.

Trimite-ți CV-ul de aplicație la adresa de email: ogsmechanicsltd@gmail.com. Pentru detalii contactați-ne: 0796 7158635 - Ovidiu Stoica. î We are looking for brand ambassadors to give away leaflets and merchandise in various locations across Britain. Promo job includes: representing our clients, answering questions about our client’s services or products, build-

î Agenție catering recrutează urgent kitchen porters pentru a lucra full time/part time în hoteluri de 4* și 5* în Centrul Londrei, cluburi private, cazinouri și contract catering events, cu începere imediată, plata se face săptămânal, job-uri regulate(peste 40 ore pe săptămână).

Un nivel mediu de limbă engleză este absolut necesar. Cei interesați pot trimite CV-ul la: madalina@newayinternational.co.uk. î Ofer locuri de muncă pentru asistente medicale în spitalele NHS din Anglia, cu sau fără experiență în UK. Limba Engleză obligatoriu nivel avansat, contract 44 de ore pe săptămână, posibilitate de overtime la rate de £24/ora. Vă rog să aplicați cu un CV în limba Engleză la adresa de email: Ramona@mayday.co.uk sau trimiteți-mi un text la: 0776 8273961.

î Companie de construcții, recrutează muncitori pentru următoarele posturi: general Labourers, trafic marshal, welders. Munca este în Londra, lucrările sunt pe toată durata acestui an. Aplicanții au nevoie de următoarele acte: CST(confined space ticket), LUCAS card, TMT(for trafic marsshal), CSCS. Posibil sprijin pentru obținerea actelor, daca este cazul. Tel: 0792 2260674 Cornel Dumitran. î Companie dryclean din Ealing, Vestul Londrei angajează shop assistant. Nu necesită experiență, se oferă training pentru persoana potrivită. Se cere limba engleză nivel mediu, aspect fizic plăcut, seriozitate. Rugăm trimiteți CV la adresa: vedicaromania@yahoo.com. î We are looking for professional coach driver (D) with full CPC to work for a multi-national public transport company. We have full time position that includes weekdays and weekend shifts. Your role will involve ferrying members of the public to and from major London Underground stations and Airports. Suitable candidates must: have a valid PCV (D) license, have full CPC, have a digital tacho card (preferred for Coach Drivers, but not essential), previous experience in driving Coaches and Buses, excellent customer service skills, have no more than 6 points on driving license (No DRs, CDs and TT99). Earnings: £600/ week for 5 days (employed). This is an excellent opportunity not to be missed. Please send in your CV: cameliaszabo247@gmail.com or call: 0777 9966511. î Locuri de muncă în azil de bătrâni, în Stansted, Londra, pentru îngrijitoare de bătrâni, cu sau fără experiență.

Este necesar nivelul bun de vorbire, scriere și întelegere al Englezei, salar de £7-£8 pe oră. Contract de 38.5 ore pe săptămână, se pot face până la 48 de ore pe săptămână, majoritatea orelor pe timp de noapte, sunt necesare NINO și cont bancar.Vă rog să trimite-ți CV-ul în Engleza la: biancamarsene@yahoo.co.uk. Tel: 0751 5017037. î Căutăm urgent doamne sau domnișoare eventual cuplu pentru îngrijire bătrâni în Anglia. Cerințe: permis cat. B, limba engleză la nivel conversațional, disponibilitatea mutării în zona unde are compania sediul, compania va găsi cazare în cazul în care veți fi acceptat. Nu sunați dacă nu aveți permis de auto, iar în cazul cuplurilor ambii trenbuie să dețină permis auto. Tel: 0747 8612820 și cereți cu Octavian. î Caut croitoreasă cu experiență în modificări rochii de seară, de zi și altele. Job full time în zona NW aproape de Goldes Green. Menționez nu în croitorie serie, pentru mai multe detalii sunați la tel: 0783 7512661 Mihaela. î Reprezint o agenție de recrutare care caută șoferii pentru dubiță CAT B pentru Royal Mail, să înceapă imediat.

Cerințele sunt: carnet de conducere englezesc, fără puncte luate și cunoștințe limba engleză mediu. Email: stefania. stancu@benittstaffsolutions.co.uk. î Se caută șoferi cu experiență. Se face contract de muncă, se plătește între £8 și £10 pe oră, NU se percep comisioane.

Nivelul limbii engleze trebuie să fie conversațional. Sunt necesare: categoriile C și E, tacho-graph card, CPC, permis de conducere schimbat în UK. Pentru înscriere trimite-ți CV-ul în limba engleză la adresa de email: valentina.ungureanu@pearsonanderson.co.uk. î Angajez cameriste pentru curățat camere la hotel, direct cu hotelul. Hotelul este situat lângă Gloucester Road sau Earls Court (zona 2) stația de metrou. Vă rog trimite-ți detalii sau CV la housekeeping@thebentley-hotel.com. î Caut labourer sau plasterer pentru muncă în șantier, CSCS minim necesar, preferabil cu transport personal, numai din Northampton (town). Tel: 0780 0523991.

Transport persoane şi colete, sigur şi rapid Anglia-România-Anglia Preluare de la domiciliu Ne recomandă o experienţă de 12 ani pe piaţă

Preţuri pornind de la ₤1/kg şi ₤80/persoană

22

7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

î Mă numesc Lilia am 31 de ani aș dori să lucrezi la curățenie în casă în special la persoane de origine evrei deoarece cunosc limba ebraică. Tel: 0795 8298858.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

Servicii profesionale de traduceri autorizate tehnice, juridice, economice, literare Traduceri legalizaTe, apoSTile • engleza • franceza • germana • italiana • spaniola • albaneza • greaca • araba • bulgara • croata • ebraica • finlandeza • japoneza • maghiara

Traducatorii nostri sunt autorizati de Ministerul Justitiei si recunoscuti de ambasada romaniei Traduceri de calitate realizate cu profesionalism in cel mai scurt timp uTr, NiN, cScS, companii lTd YelloW card, Blue card BeNeFicii: TaX, cHild, HouSe BileTe aVioN preschimbare permis auto ro, aSigurari auTo contabilitate TaX reTurN

Biroul nostru se afla in zona edgware program de lucru: 10:00 - 19:00

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

î Persoană serioasă caut de muncă în spălătorii sau muncitor necalificat. Am lucrat în construcții în mai multe țări dar aici nu dețin acte, foarte serios și perseverent, înțeleg și vorbesc limba engleză nivel mediu. Tell: 0044740 4916663. î Caut de muncă în orice domeniu, dețin permis de conducere și toate actele necesare. Tel: 0757 4168631 Alex. î Suntem doi tâmplari cu scule, acte și experiență în UK. Căutăm lucrări de tâmplărie în preț sau în zi. Executăm tot ceea ce ține de lemn, bucătări, mobilă, acoperișuri, parchet, podea,uși ferestre,etc. Tel: 0740 0666670. î Mă numesc Ionut Dumitru, caut urgent de muncă în orice domeniu. Am experiență în domeniul construcțiilor (gresie, faianță, zidărie, rigips, glet etc.). Dețin următoarele acte: NINO, UTR, CSCS - CARD, permis UK, mașina personală. Tel: 0740 5964339. î Doamnă matură, fostă profesoară, caut job ca Nanny/ Mother’s help live-in, Londra. Vorbesc engleza nivel mediu, franceză curent, știu să înot, să patinez, să merg pe bicicletă. Am permis de conducere din anul 1982. Sunt o persoană educată și am mulți ani de experiență, în special cu copii de vârsta școlară. Tel: 0740 5401581.

ask for Cristina. î Caut sa angajez persoane in Birmingham Brighton, Bristol, London, Manchester, pe posturile de: electrician (£25/ora), instalator (£25/ora), zugrav, vopsitor (£16/ora), muncitor pentru mutat mobila (£12/ora), femeie/barbat de servici (£7-£8/ora).

prietenii

î Domn 48 de ani, fără obligații doresc să cunosc o doamnă pentru relație de prietenie sau ceva mai mult. Tel: 0745 9285367. î Bărbat, 38 de ani, 1.82, 82 kg, fără obligații caut relație de prietenie (femeie) pe termen lung. Tel: 0799 0072751. î Sunt un bărbat din Canterbury, am 57 de ani, 1.66m, 70kg, de profesie tehnician, și doresc să cunosc o doamnă cu vârsta între 40 și 55 de ani, importantă este educația.

Email: stelicaovidiu@yahoo.com. î Am 42 de ani și caut o doamnă sau domnișoară pentru o relație de lungă durată. Tel: 0740 4834241. î Am 34 de ani, 1.70, 65 kg, nefumătoare, locuiesc în londra de 5 ani și caut pe cineva pentru o relație de lungă durată. Email: kiki@yahoo.com.

î Numele meu este Manuela, am 24 de ani și locuiesc în zona Queensbury, nord-vestul Londrei. Caut de muncă, program de seară, de exemplu : 16- 24 / 17- 01. Aștept oferte serioase la tel: 0757 4596851.

î Caut fată pănă în 30 ani pentru prietenie. Sunt în Londra cu situație bună și am nevoie să am pe cineva lângă mine cu care să mai schimb o vorbă. Ofer și ajutor financiar doar persoanelor serioase. Aștept mail pentru detalii.

Email: ciobota.alin@yahoo.co.uk.

î Sunt Mihai, tâmplar de meserie montez și fac uși lucrez și termopan, montez rigips, caut de muncă. Tel: 0772 1549695.

î Atrăgător, 45 ani, 1,70/75kg doresc cunoștință cu doamnă atrăgătoare pentru o relație de lungă durată. Tel: 0744 8245495.

î Suntem un cuplu de 29 și 33 de ani, suntem în Anglia, Gants Hill și căutăm de lucru în domeniu îngrijitori de gospodărie sau în agricultură. Tel: 0740 4921519.

î Tânăr, brunet, ochi verzi, 38 ani, 1.70/75kg, sincer, serios, fără obligații și situație bună, caut o fată cu suflet bun și sinceră care să mă completeZe, pentru o prietenie serioasă și de durată. Rog seriozitate. Tel: 0772 153642.

î Mă numesc Dumitru am 21 de ani, persoană serioasă și caut de muncă ca labour, am toate actele. Tel: 0742 4776773. î Mă numesc Iosif și locuiesc în Northampton, dețin permis de conducere cat B, C, E cu toate actele la zi (cpc, adr, card tahograf) și caut de muncă, experiență pe comunitate 1 an și jumatate. M-ar interesa și în domeniu construcții zugrav, tencuitor, parchetar vopsitor etc. Tel: 0790 9481840. î Șofer caut de muncă, permis UK, cat. A, B, C, D, E, digi card taho, cpc marfă plus persoane, nino, cont bancar, utr, cscs, cer și ofer seriozitate.Tel: 0782 4061115.

î Companie de construcții din nord vestul Londrei căutăm vopsitori cu experiență. Sunt rugate să ne contaceze doar acele persoane care pot dovedi că au experieță la vopsit bucătării și băi. Tel. 0795 7512113. î SQS, datorită volumului crescut de lucrări în Londra și sud estul Angliei și pentru a asigura lucrările pe termen lung în Kent, Surrey centrul Londrei și alte zone, suntem în căutare de: echipe black top (asfaltor) și white top (pavajor), șoferi de camion cu licență de macara, colectori bariere. Limba engleză la nivel conversațional este obligatorie. Tel. 0333 2400201. î Firma de construcții Pilon Ltd caută muncitori cu experiență în construcții: carpenters, kitchen fixers, second fixers, decorators, floorlayers, plumbers, plastereres, handyman, electricians. Tel. 0772 0093467. î Are you looking for a Career change and better prospects? Start a career as a Health Care Assistant and discover the amazing world of healthcare.

Experience is not necessary but a plus! Vacancies available in all areas of London. Part and full time jobs in care homes Job Description:• Making beds• Helping at meal time• Supervise medication management• Assisting with everyday activities• Managing residents’ general well being. The ideal candidate should have the following:• Proof of eligibility to work in the UK• Caring nature• Reliable, honest and patient• Be willing to undertake training (if necessary)• Show dedication to a career path in the care sector. Due to equal opportunity legislation we are accepting individuals from all backgrounds, regardless of religion, race, and age.If you think you are suitable for the role, please call 0208 445 4102 and

î Român sărac dar drăguț cu femeile inteligente, doresc să cunosc o doamnă-domnișoară blondă, în vederea unei relații de prietenie, ventual căsătorie. Tel: 0744 2568322, Marius 36 ani. î Sunt George și aș vrea să cunosc o femeie pentru o relație serioasă. Sunt separat de 10 ani și sunt foarte singur. Am 47 ani și stau în Harrow. Tel: 0790 3810403. î Tânăr 20 de ani, sportiv de performanță , nefumător, nu consum alcool, caut o domnișoară/doamnă cu care să mă înțeleg, sunt în Londra disponibil. Tel: 0744 3192111. î Sunt un tânăr român în vârstă de 35 ani, locuiesc în Littlehampton lucrez aici și doresc să cunosc o fată pentru o relație din zona Worthing. Tel: 0745 9001705. î Tânăr 24 de ani, drăguț, serios, înalt 1,85m, doresc să cunosc o domnișoară apropiată vârstei mele pentru o relație de prietenie. Tel: 0741 5095153. î Bărbat, stabilit în Corby, divorțat, nefumător, serios, doresc să cunosc d-na până în 45 de ani, nefumătoare, care vrea o relație de viitor, să ne bucurăm împreună de viață!

Email: cristianzanoschi@yahoo.com. î Caut o doamnă mai în etate pentru a locui împreună într-o cameră dublă. Nu contează frumusețea, să fie curată și să știe să gătească o mâncare. Acesta este numărul meu de tel: 0771 6375507. î Doresc să cunosc o doamnă până în 50 de ani pentru relație/prietenie. Tel: 0744 8631893. î Serios, stabil fără “ defecte “, caut parteneră maxim 35 de ani, fără obligații, pentru o relație serioasă, nu caut aventuri . Email: mar7rro@yahoo.com.

vânzări

î Vând foarte urgent casă în zona Titu, comuna Odobesti , sat Zidurile, situată la 7 km de sediul Renault și 40 km de București ( accesul se face pe drum asfaltat), foarte aproape de stația maxi-taxi. În sat sunt multe magazine mixte, baruri, pizzerie, discotecă-club, iar la 6 km de sat este gară de tren cu acces în toate direcțiile, și tot aici este LIDL. Casă bătrânească de caramidă, 3 camere, un hol și o prispă, acoperită cu tablă, teren 2400mp, dintre care și un teren arabil, puț cu apă în curte, curent electric. Imobilul este situat într-o zonă liniștită iar satul are străzi asfaltate.

Aparte este o construcție separată tot de caramidă care cuprinde: bucătărie de vară, în continuare magazie iar deasupra podul. Email: flori_ani1977@yahoo.es. î Vând un papagal verde cu tot cu colivie. Tel: 0746 6082956.

Spațiu publicitar la doar £20+VAT/EDIȚIE Tel: 07852194677

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

23

î Vând Volvo V40, an 2003, 1.8 T, condiții foarte bune, piele. Preț 1000 GBP, tel: 0757 6996977 / 0742 8743725. î Vând Jeep Grand Cherokee, an 1998, 2.5 diesel, culoare neagră, MOT 28 august 2015, TAX 01 decembrie 2015, scaune din piele electrice, climă, geamuri electrice, foarte economică, preț £1490. Pentru detalii la tel: 0793 4470710. î Vând Skoda Octavia, 1.9, diesel, an 2007, culoare albă, 2 proprietari, foarte curată, condiții excelente. MOT 15.06.2015, Tax 28 Februarie 2015. Preț £1540, pentru detalii sunați la tel: 0746 5194260.

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Vând mașină Renault Megane Estate, 1.6, 16 valve, benzină, culoare gri, an 2005, 143000 mile reali, în stare foarte de funcționare, este foarte curată, preț £1200 negociabil. Tel: 0779 2658691. î Vând casă nouă în Tauti Magheraus Maramureș, 4 camere, bucătărie, living, 2 băi plus garaj, beci panoramă deosebită cu 8 ari sau 16 ari de teren depinde de nevoile fiecăruia. Preț £65.000 sau teren concesionat în Tauti Magheraus 2 parcele una de 5 ari, preț £2500, iar cealaltă de 8 ari preț £4000. Pentru mai multe detalii la tel: 0784 1413188 Lucian. î Vând Fiat Ducato, motor 2000, 87000 mile, culoare albastru, an 2006, preș £1550. Email: peroboss7@gmail.com. î Vând urgent opel corsa, tunning, an 2002, motor 1L, stare bună de funcționare. Preț £900. Email: ioana_ficior@yahoo.com. î Vând garsonieră 24 m.p. parţial mobilată, etaj I (bloc P+2) în Alexandria, jud.Teleorman. Tel: 0723 865984 sau email: avramflorian@ymail.com.

servicii

î Reparații calculatoare la domiciliul clientului în orice zonă din Londra. Pentru detalii sunați la: 0752 9910607 Relu. î Ești departe de casa? Te simți singur și nețnteles? Ai nevoie să vorbești cu cineva? Servicii psihologice prin internet, direct de la tine de acasă cu specialiști în domeniul terapiilor cognitiv comportamentale, pentru orice fel de problemă cu care vă confruntați! Simplu și usor ca o convorbire cu cineva drag de acasa! Pentru detalii vă rugăm să ne contactați la comoaramea9@gmail.com sau 0741 585936.

î Coletărie cu reduceri considerabile, Marea Britanie - România și retur. Cel mai mare serviciu de coletărie, mereu la timp și î siguranță: Eastlines. pentru tarife și alte informații vizitați www.eastlines.ro. î Școală de șoferi cu 7 ani de experiență în Anglia.

Oferim pregătire în vederea obținerii permisului de conducere Britanic categoria B. Program fleibil, prețuri avantajoase. Acoperim Londra în zonele de nord, nord-vest și împrejurimi. Tel. 0759 5219784 sau 0798 4479100. î Servicii de asigurări auto, evaluari gratuite. Daca ai nevoie de asigurre auto în UK și nu știi care ofertă este cea mai bună și să se potrivească nevoilor tale, atunci trebuie doar să ne contactezi și noi îți vom pune la îndemână informațiile necesare pentru a lua cea mai bună hotarâre. Tel. 0203 7847076 sau 077 3730527. î Global tax refunds oferă servicii de închidere de

an, înregistrare ca self employed, anulare amenzi emise de către biroul de taxe, CSCS card, preschimbare permis auto, echivalare studii, deschidere cont bancar, beneficii, apostilari. pentru mai multe informatii sunati la tel. 0776 1696166. î Oferim servicii auto în estul Londrei. Rezolvăm orice fel de problemă, rapid, eficient și la preturi avantajoase. Diagnosticam si reparamȘ sistme electrice, motoare, cutii și transmisii, suspensii, sisteme de franare, sisteme de directie, chit, ambreiaj, distributie. de asemenea oferim servicii complete de schimbare a uleiului și a filtrelor, chilibrare roti etc.

Ne gasiti in Dagenham, Tel. 0780 7671481, Costel. î Salonul romanesc Beauty Look din Cricklewood vă așteaptă cu servicii și produse de calitate, personal foarte bine pregătit în coafură, frizerie, manichiură, extensii cu gel, cosmetică, tratamente corporale și faciale. Tel. 0778 0241961. î Ai nevoie de un tort petru o ocazie specială? Iti ste dor de gustul prajiturilor copilariei? solutia este simpla: Harrow Cakes, zona Kingsbury, noi îndulcim și cele mai amare gusturi. Tel. 0755 6063001. î Scoala de soferi Formula 1 va asteapta si in 2015 cu cei mai buni instructori si cele mai accesibil tarife. Daca doresti sa obtii permisul in UK rapid si eficient atunci sua-ne la tel. 0787 2178009 sau 0741 2607433. î Global Accounting solutions, firma de contabii acreditati in UK va ofera urmatoarele servicii: contabilitate self employed, inregistrare si contabilitate LD, contbilitate pentru VAT, puoll RTI, inregistrare ca si self employed, NINO, deschidere cont bancar, rezidenta pemanenta, naturalizare, aplicare pentru pasaport britanic, oul home office card necesar atunci cand se aplica pentru beneficii, asistenta in vederea obtinerii de beneficii, verificarea situatiei fnanciare pentru financtri bancare de oricefel, traduceri autorizate, asistenta pentru penalizari financiare, tax return. Birourile noastre sunt in estul Londrei, pentru mai multe informatii sunati la tel. 0208 5221921 sau 0794 9863909. î My Romania School anunta deschiderea anului scolar precum si inaugurarea celei de-a treia scoli, in zona Enfield. Oferim cursuri de limba engleza pentru adulti , iar pentru copii avem scoala romaneasca de weekend. Pentru mai multe detalii sunati la tel.

0741 4878027 (Nicoleta) sau 0785 6516312 (Iris). î Gradinita Edward face inscrieri, zona Edmonton. Program 7am-7pm. Oferim 3 mese principale si doua gustari pe zi. Persoana de contact Alina Andrei. Tel. 07717 888037. Post code N18 1EE. Oferim mare siguranta si multa distractie pentru copii.

diverse

î Caut o doamnă pe nume Ortansa, pe fiica ei o cheama Andra, pe ginere Silviu și are o nepoțică de 5-6 anișori. Îmi cer scuze întregii familii pentru incidentul din 2013 și, dacă doamna este singură o rog să mă contacteze pe 0742 3694118 / 0744 0283147.

W E E K LY

W E E K LY

GERMANIA

ITALIA

GERMANIA

W E E K LY

GERMANIA

ITALIA

ITALIA

24 7 februarie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY