ZIARUL ROMANESC WEEKLY 7th of March 2015

www.ziarulromanesc.net

Tel. 0208 166 5701

info@ziarulromanesc.net

W E E K LY

facebook.com/ziarulromanesc

Anul X - nr. 9 n 7 - 13 martie 2015

săptămânalul românilor din UK

Gratis

GERMANIA

Prima ediție a Târgului Locurilor de Muncă, organizat la Londra, a fost un mare succes

COMUNITATE

FILMUL COMUNITĂȚII: 13 nuanțe DE ROMÂN “Filmul are puterea de a schimba părerea întregii Europe despre români”, crede Anda Teglas, regizor și producător.

pag. 5

ROMÂNIA

Dan Diaconescu, din garsonieră în celulă

ITALIA

n Peste 1.000 de oameni au vizitat Târgul Locurilor de Muncă din Enfield, organizat de Ziarul Românesc și MY Romania Group pe 28 februarie n Mulți dintre ei au reușit să se angajeze, alții s-au înscris la colegii sau au aplicat pentru calificări NVQ n Românii au manifestat interes și pentru meseria de polițist în Marea Britanie, iar ofițerii de la Poliția Metropolitană au fost acolo pentru a-i îndruma n Ali Bakir, primarul orașului Enfield, a fost prezent la eveniment: „Românii sunt oameni foarte prietenoși și muncitori și se integrează ușor în societate. Ca primar al orașului Enfield urez toate cele bune și multă sănătate tuturor celor din comunitatea românească” n Firmele participante i-au felicitat pe organizatori și au ținut să anunțe că așteaptă și alte ediții

pag. 2-3

Şeful OTV a fost condamnat la 5 ani şi 6 luni de puşcărie. „Mi-au închis televiziunea, partidul, acum şi pe mine”, a spus Dan Diaconescu.

pag. 12

Sorin Cehan

mai ușor cu drapelul «Te slăvim, Românie, pământ părintesc / Mândre plaiuri sub cerul tău paşnic rodesc. (...) / Puternică, liberă, Pe soartă stăpână / Trăiască Republica Populară Română.»

Senzaţia pe care o am citind aceste «versuri» din fostul imn naţional (Te slăvim, Românie! până în 1977) este aceeaşi cu cea pe care o simt văzând tot felul de persoane fluturând de zor drapelul românesc. Au, n-au treabă, că e 1 Martie, că e San Valentino sau «Tutti i santi», 1 iunie sau maratonul de la Ostia, apar nişte ţaţe însoţite de mâncători de mici, împopoţonate (...)

continuă la pag. 6

Umple coşul celor dragi cu bucurie de Paşte!

Cei dragi ţie au la dispoziţie peste 4.000 de locaţii pentru a ridica banii din România

moneygram.co.uk 0800 026 0535 Trimiţi prin:

Primeşti la: Şi oriunde vezi sigla MoneyGram.

Post Office şi logo-ul corespunzător sunt mărci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, Globul şi ‘’MoneyGram Bringing You Closer’’ sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor. MoneyGram International Limited este o instituţie autorizată de plată reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. ©2015 Toate drepturile rezervate.

2

COMUNITATE

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Târgul Locurilor de Muncă, un succes

S-a câștigat un iPhone 6 În urma tragerii la sorți ce a avut loc după încheierea Târgului Locurilor de Muncă de la Nightingale Academy, câștigătorul premiului oferit de sponsorii Azimo și Boss Revolution este Adrian Mihalache. El va intra în posesia iPhone-ului 6 cu 5.000 de minute de convorbiri internaționale. Premiul a fost oferit de firma AZIMO, iar minutele gratuite sunt de la firma Boss Revolution.

Condițiile de participare au fost: · 18 ani împliniți · Participant la târgul locurilor de muncă · Înregistrarea la intrarea la târg (nume, prenume, număr de telefon) Au participat la tragerea la sorți înscrierile făcute personal între orele 12.00 -18.00.

Putem livra pachete oriunde în România, preluare de la domiciliu Mașini pe plaformă

Tel UK:

0044 742 576 6294 0044 790 440 5706 0044 779 460 3019

Experiență de peste 10 ani în domeniu Tel. Ro: 0040 744 232243

Aproximativ 1.000 de persoane au venit, sâmbătă, 28 februarie, la Târgul Locurilor de Muncă, un eveniment organizat de Ziarul Românesc și MY Romania Group, în parteneriat cu Nightingale Academy din Enfield. Cei care au călcat pragul sălii de sport de la Nightingale Academy au avut ocazia să aplice pentru locuri de muncă, specializări sau cursuri oferite de cele 16 firme și colegii londoneze participante.

Mulți dintre ei s-au oprit la standul Metropolitan Police, unde au primit sfaturi despre cum pot deveni ofițeri de poliție în Marea Britanie. De asemenea, lucruri utile au putut fi aflate și de la masa Ambasadei și Consulatului României din Londra, dar și de la Centrul Comunitar MY Romania de la Newman Catholic College. Evenimentul a fost structurat pe mai multe

nivele: oferte locuri de muncă (colectare de CV-uri și pregătire pentru interviuri), oportunități de studii, calificări, puncte de informare. Prioritate au avut companiile sau agențiile de recrutare care sunt în căutare de personal, în diverse domenii. Angajatorii au declarat că sunt foarte mulțumiți că au putut să discute față în față cu candidații. Mulți dintre cei care au venit la târg și-au găsit o slujbă sau au intrat în bazele de date ale companiilor pentru viitor. Spre exemplu, una dintre firmele participante a angajat 27 de șoferi de tir.

Echipa de voluntari de la MY Romania Group i-a ajutat pe cei veniți la Târg să își completeze CV-uri pe care companiile le-au strâns apoi și au făcut interviuri pe diverse domenii: construcții (vopsitori, tehnicieni, instalatori, electricieni etc), curățenie (cameriste, portari), sistemul

de sănătate (asistente medicale generaliste sau dentare, îngrijitori, infirmieri, dădace etc), servicii cu clienții sau resurse umane, taximetriști (sau cum poți ajunge taximetrist în UK).

De asemenea, a existat un punct de informare cu privire la sistemul de asistență maternală din UK și cum poți face parte din el, care s-a dovedit de real interes, mai mult de 10 familii au fost încântate să înceapă demersurile pentru a intra în sistemul de fostering din UK. La eveniment au participat primarii din Enfield și Brent, Ali Bakir și Kana Naheerathan, precum și directoarea Nightingale Academy, Debby Lipkin. Aceștia au fost impresionați de solidaritatea de care dau dovadă românii din Londra.

Directoarea Nightingale Academy, Debby Lipkin, a declarat cu privire la legătura u

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

...Un succes u din instituția pe care o conduce și comunitatea românească: „Am găzduit acest târg de joburi pentru că avem legături cu comunitatea românească, prin Școala Românească de sâmbătă și suntem foarte încântați de această inițiativă de succes. Suntem o societate multiculturală și facem tot ce putem pentru a include toate culturile, toate etniile care vin aici, în Marea Britanie. ” Primarul din Enfield, Ali Bakir, a fost impresionat de organizarea Ziarului Românesc și MY Romania Group, mărturisind că este prima dată când asistă la o astfel de mobilizare: „Este o mare plăcere pentru mine să mă aflu aici. Este un mare eveniment, văd pentru prima oară în viață așa ceva, atâția români la un loc să caute locuri de muncă. Românii sunt oameni foarte prietenoși și muncitori și se integrează ușor în societate.

Ca primar al orașului Enfield urez toate cele bune și multă sănătate tuturor celor din comunitatea românească.”

Kana Naheerathan, primarul orașului Brent, a declarat, la rândul său: „Este un eveniment foarte important. Este important că ați adunat oamenii împreună.

Este o oportunitate pentru ei de a-și găsi un loc de muncă, dar mai ales sunt încântat că există și cursuri și calificări, alături de slujbe.”

Organizarea unui eveniment de asemenea mărime nu ar fi fost posibilă fără sponsori: AZIMO Money Transfer, Boss Revolution (apeluri internaționale), Osbornes Solicitors, Eastlines, Autoboca și Cărți Românești.

De asemenea, mulțumim Aqua Carpatica pentru punerea la dispoziție a apei.

La eveniment au participat firmele: Double Glazing Ltd Concept Care Human One Bok Interiors Pilon Ltd SMY Electrical Contractor Ltd Qualifield2Work West London College of Business CamCab Ltd Care International Academy Riverside Group Old Training & Recrutment Gold Training and Recruitment Ltd. Riverside Group Cromwell College of IT & Management Brit Ro Super Financial LTD

COMUNITATE

Felicitări, critici și sugestii Participanții la Târgul Locurilor de Muncă din Enfield au ținut să îi felicite pe organizatorii unui eveniment atât de important pentru românii din Londra. Ei au evidențiat și punctele slabe ale organizării, dar trebuie să fim toți conștienți că din greșelile de astăzi vom ieși mai înțelepți, iar data viitoare lucrurile vor sta mult mai bine. Atât organizatorii, cât și firmele participante au înțeles importanța unor astfel de evenimente în comunitate, iar o nouă ediție a târgului se va naște cu siguranță nu peste multă vreme. „Am fost foarte, foarte ocupați în timpul evenimentului și nu am reușit să cunosc toți participanții”, a declarat Oana Boghian, reprezentant al companiei Qualified2Work. „Ar fi fost extraordinar dacă reușeam să ne întâlnim înainte de eveniment, să ne cunoaștem mai bine, pentru a-i îndruma pe oameni în timpul evenimentului.

De asemenea, au venit oameni cu calificări peste locurile de muncă oferite sau unii care nu aveau unde să-și depună CV-ul, ex: IT și croitorie”, a mai spus ea. „Este o sugestie, eu am fost pozitivă și mulțumită toată ziua, cea ce înseamnă că acolo a fost o atmosferă excelentă. Felicitări pentru eveniment!” „Evenimentul a fost foarte

Larisa Aramă, Kana Naheerathan, Iris Radulian și Debby Lipkin

bine organizat, iar participanții au fost foarte dornici de a găsi un loc de muncă decent. Sunt încă impresionată de curajul unora de a veni în Marea Britanie fără să știe engleză”, ne-a spus Loredana Baranga, de la Cromwell College. „Am avut un feedback bun în ceea ce privește cursurile Health & Social Care de la Cromwell College și sper să avem aplicanți (…) Poate anul viitor, așa cum ați spus deja, veți găsi o locație aproape de stația de metrou sau autobuz pentru a avea o prezență mai bună”, ne-a sugerat ea. „Felicitări tuturor celor implicați în organizarea acestui eveniment! Se face o diferență!”, a mai spus Loredana Baranga. „Din păcate, eu nu am putut ajunge, fiind in Romania”, ne-a transmis Nichifor Boca, de la Bok Interiors. „Cred însă

că astfel de evenimente trebuie repetate mai des, extinse și de la o ediție la alta să fie tot mai bine organizate. Sincere felicitări pentru implicare, știu că foarte ușor nu a fost. Doamne ajută!”, a mai spus el.

Cristian Cearcovschi, recruiter al firmei Pilon, o importantă companie de construcții românească din Marea Britanie: „Dacă facem abstracție de mai puțin importanta nesincronizare de la început, cu etichetele cu numele firmei noastre, noi considerăm că ne-am atins scopul, acela de a contacta

3

cât mai mulți candidați pentru munca în construcții alături de compania Pilon. De aceea, pe viitor, cu siguranță vom răspunde prompt unei eventuale alte invitații din partea dumneavoastră.” Și Nicolae Kaminski de la firma de contabilitate Super Financial LTD a ținut să mulțumească tuturor organizatorilor Târgului Locurilor de Muncă: „Ați făcut un job extraordinar. Sper că mulți dintre cei care au participat au reușit sa-și găsească un loc de muncă. Noi am selectat un candidat care o să facă parte din echipa Super Financial LTD.” „Mulțumesc tuturor celor care au luat parte la Târgul Locurilor de Muncă: Iris Radulian și MY Romania (voluntarii au fost excepționali!), companiilor care au acceptat modalitatea de recrutare pusă de noi la dispoziție, sponsorilor și nu în ultimul rând sutelor de romani care au venit”, a spus Larisa Aramă, directoarea de Marketing și Publicitate a Ziarului Românesc Weekly, cea care s-a ocupat de relația cu firmele participante la Târg, imediat după finalizarea evenimentului. (continuă la pag. 4)

REFURBISHMENT AND BUILDING SPECIALIST PiLON Limited este o companie acreditată in “Investors in People” și este un angajator care dă șanse egale angajaților.

Cauți un loc de muncă în construcții?

Sună recruiterul • VREI să lucrezi pentru o companie serioasă și cu renume pe piața de construcții?

• VREI să fii plătit la timp?

• Vrei să beneficiezi de rate competitive?

• VREI să fii cel mai bun in meseria ta?

• VREI să lucrezi intr-o echipa de profesioniști?

• VREI să beneficiezi de cursuri de dezvoltare profesională?

Toți aplicanții trebuie să dețină următoarele: CSCS valabil, Asbestos Awarness Certificate, scule și mijloc de transport.

nostru la 07720 093 467 și Aplică acum!

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Carpenters Kitchen fitters Second Fixers Decorators Tilers Floorlayers Plumbers Plasterers Handymen Electrician

Noi suntem mereu în căutare de oameni calificați.

www.pilon.co.uk

4

ACTUALITATE

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Scrisoare deschisă

Channel 4 primește felicitări pentru serialul “The Romanians are Coming” ONG-urile ActiveWatch si Romano Butiq au transmis o scrisoare de felicitare redacției Channel 4 cu privire la documentarul „The Romanians are Coming”, se arată într-un comunicat de presă. ”Stimată doamnă Katie Buchanan, Organizațiile semnatare ale acestui mesaj țin să vă adreseze felicitări pentru primele două episoade din reportajul “Romanians are coming” difuzat pe Channel 4. Am decis să facem public acest demers al nostru pentru a contrabalansa numeroasele mesaje critice la adresa

aceluiași program, mesaje care au fost lansate atât de membri ai comunității române din Marea Britanie, cât și de oficialități ale statului Român – ambasadorul României la Londra, Ministrul Afacerilor Externe, parlamentari – susținuți în inițiativa lor de premierul României, domnul Victor Ponta.

Noi am înțeles mesajul reportajului realizat de echipa dumneavoastră ca fiind adresat în primul rând acelor voci din Marea Britanie care stigmatizează românii imigranți din țara dumneavoastră ca fiind “hoți”, “cerșetori”, “profitori de

Office: Wembley Lebara: 0757 060 6233 E-mail: simona@nicholassolicitors.net

asistență socială”.

Sunt citați în reportaj, de altfel, atât cetățeni britanici cât și politicieni care vorbesc despre “necesitatea opririi accesului bandelor criminale românești” (“Romanian criminal gangs”).

Reportajul vostru aduce în atenția publicului destinele câtorva români care contrazic dureros percepțiile stigmatizante.

Am apreciat, în perfectă disonanță cu criticii reportajului, atenția pe care realizatorii au acordat-o principalei cauze a emigrației românilor: sărăcia extremă.

Conform Eurostat, România este pe locul al doilea în topul sărăciei din țările membre EU, devansată doar de Bulgaria.

Când 41,7% din populația unei țări (aproximativ 8 milioane de persoane) este expusă riscului de sărăcie și excluziune socială nu se mai poate vorbi despre “clișee incorecte” ori despre un mod “distorsionat și părtinitor” așa cum îi scrie, supărat, domnul Bogdan Aurescu – ministrul de externe al României – omologului său britanic, Philip Hammond.

Dimpotrivă, jurnaliștii voștri ar putea fi acuzați cel mult de un exces de empatie față de eroii reportajului, victime ale unor guvernări (românești) catastrofale. Ei nu stigmatizează românii ca hoți, cerșetori etc. ci îi

imTranslate www.imtranslate.co.uk

Servicii complete

Obținere Apostilă &

Echivalare studii prin NARIC UK imt_info@yahoo.co.uk 07747 146644

prezintă ca oameni extrem de amărâți în căutarea disperată a unei soluții de supraviețuire pentru ei și familiile lor.

Din acest motiv considerăm protestele oficialilor români ca fiind generate fie de ignorarea conținutului real al reportajului, fie de o teribilă ipocrizie care îi face să vă acuze că ați expus sărăcia românilor, sărăcie pe care ei – reprezentanți ai celor care au generat această uriașă problemă – se străduiesc să o ignore și să o ascundă.

Cât despre protestele reprezentanților comunității românilor de succes din Marea Britanie – o minoritate care, este adevărat, că nu se regăsește în tipologia eroilor reportajului – acestea considerăm că ar fi trebuit să fie adresate exclusiv autorităților din România,

Felicitări, critici și sugestii (continuă de la pag. 3) „De asemenea, mulțumesc pentru răbdare acelor persoane care ne-au ajutat să punem cap la cap fiecare aspect.

Nu în ultimul rând, aș dori să îmi cer scuze pentru micile detalii care ne-au scăpat, data viitoare va fi mai bine, învățăm. Vă doresc tuturor o primăvară fantastică”, a urat ea tuturor celor care au făcut posibilă existența Târgului Locurilor de Muncă. „Evenimentul a fost un succes real ce ascunde multă muncă în spate. Dacă nu ar fi fost echipa de voluntari ai MY Romania Group, nu ar fi fost posibil acest demers.

Totodată, echipa Ziarului Românesc a avut un aport considerabil, aducând 18 firme sub același acoperiș”, a declarat Iris Radulian, de la MY Romania Group.

Prezența a aproximativ 1.000 de participanți m-a făcut să realizez că suntem o echipă puternică, ce reușește să schimbe destine ale românilor din străinătate. Și acesta este numai începutul”, a mai spus ea. autoare ale dezastrului social care generează, între altele, emigrația.

Mulțumim, ActiveWatch, Romano Butiq”

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ACTUALITATE

5

Un film care va schimba percepția despre comunitatea din Mare Britanie

Românii în 13 nuanțe «„13 nuanțe de român” are puterea de a schimba nu doar părerea Marii Britanii despre comunitatea românească de aici, ci părerea întregii Europe despre români», crede Anda Teglas, regizor și producător al filmului „13 shades of Romanian”, un răspuns la serialul Channel 4 „The Romanians are Coming”.

Filmul s-a născut la inițiativa MY Romania Group și în special a coordonatoarei acestui proiect, Iris Radulian. E a luat legătura cu casa de producție This is Insomnia a fraților Anda și Dragoș Teglas, din Londra, iar cei de acolo au avut aceeași reacție, „aceea de a face ceva, o atitudine pozitivă față de documentarul de la Channel 4”.

Astfel s-a născut idea „13 SHADES OF ROMANIAN”. Filmul dorește să schimbe nu numai percepția englezilor, fiind difuzat la nivel internațional, ca o replică la programul „The Ro-

manians Are Coming”. „În urma vizionarii documentarului Channel 4 – The Romanians are Coming, am fost indignați de imaginea falsă și mai ales de generalizarea românilor din UK. Cel mai de-

Proiectul s-a născut din nevoia de a promova o latură a românilor pe care absolut nimeni, în toate țările, Spania, Italia, Franța, Anglia, nu o promovează ranjat a fost titlul documentarului, neadmițând condiția reală a gradului de sărăcie din anumite zone ale României”, a declarat Iris Radulian.

Ea a mai spus că însuși titlul filmului „13 SHADES OF ROMANIAN” are conotații im-

portante și subtile, deoarece cifra 13 reprezintă pentru mulți un număr „cu ghinion”, deci o percepție, o superstiție pe care filmul produs de This is Insomnia o va demonta. „Credem că arătând adevăratele valori ale noastre și o diversitate foarte mare de oameni, din toate păturile sociale, din toate meseriile posibile, va aduce un plus felului în care noi suntem priviți și tratați în Europa”, spune Anda Teglas.

Viziunea sa este completată de cea a fratelui său, Dragoș Teglas: „proiectul nu s-a născut neapărat dintr-o revoltă. Cred că proiectul s-a născut din necesitatea de a promova o latură a românilor pe care absolut nimeni, în toate țările, Spania, Italia, Franța, Anglia, nu o promovează.” «„Shades” se referă la nuanțe, și nu la umbre. Vrem să arătăm cum comunitatea românilor din Londra are mai multe „nuanțe”

Jurnalistul Richard Green va prezenta documentarul

şi de aceea am venit împreună cu idea de a alege 13 povești ale unor români din diferite sfere de activitate», a mai spus Iris Radulian, care a devenit producător asociat al proiectului.

Suma necesară pentru ca filmul să fie realizat este de 21.478 de lire sterline, iar echipa This is Insomnia a facilitat un crowd funding on-line, prin intermediu căruia s-au strâns aproximativ 4.000 de lire sterline în numai câteva zile. Puteți dona în contul respectiv, disponibil la indiegogo.com/projects/13-shadesof-romanian. Orice sumă, cât de mică, este binevenită.

Ambasada României a fost de acord să ajute acest proiect și va pune la dispoziție sediul ICR

pentru organizarea unui eveniment de promovare, ce va avea loc la începutul lunii aprilie.

Cu acest prilej va avea loc un concert al tinerilor Andrada Brisc şi a Florin Pascu, de la AB Music Dreams, o proiecție a materialului promoțional al filmului „13 Shades of Romanian”, un discurs al ambasadorului Ion Jinga, urmat de un bufet tradițional românesc.

Intrarea va costa 20 de lire sterline, iar biletele vor fi puse în vânzare în curând pe paginamyromaniacommunity.co.uk.

Sunt 200 de locuri, așa că organizatorii își propun să obțină cel puțin 2000 de lire sterline pentru susținerea proiectului.

Contact: Iris - 07856516312

6

OPINII

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Mai uşor cu drapelul (continuă de la pag. 1) (...) care mai de care cu ii şi fuste populare desperechiate, fără noimă, cu bluze cu blană şi cioareci cu vipuşcă, care flutură de zor steagul României. Îşi fac baticuri, şaluri, fulare, papioane, fuste, cine ştie, Doamne fereşte, poate şi chiloţi în trei culori, desacralizând încet, dar sigur, ce mai rămâne din identitatea cromatică a bietei noastre cetăţenii.

Boala «mândru că sunt român» face în continuare ravagii, toţi retardaţii mintal, de la debili până la imbecili sau complet idioţi, fiecare după

IQ şi diagnostic, nu mai pot să mănânce mici şi să bea bere decât înveliţi în cele trei culori.

Eu, sincer să fiu, nu mă simt bine când văd orgiile astea tricolore, mă simt deposedat de ceva ce e şi al meu, de sacralitatea cu care sunt obişnuit să mă raportez la ţară, mai ales ca trăitor în străinătate.

Problema e că nu le spune nimeni nimic, ba chiar sunt încurajaţi. Tuturor celor care ÎŞI BAT JOC de tricolorul românesc, le dezvălui continuarea imnului de la început: «Înfrăţit fi-va veşnic al nostru popor / Cu poporul sovietic

eliberator./ Leninismul ni-e far şi tărie si avânt/ Noi urmăm cu credinţă / Partidul nenfrânt,Făurim socialismul pe-al ţării pământ.

Puternică, liberă,/ Pe soartă stăpână / Trăiască Republica Populară Română / Noi uzine clădim, rodul holdei sporim / Vrem în pace cu orice popor să trăim Dar duşmanii de-ar fi să ne calce în prag / Îi vom frânge în numele a tot ce ni-e drag / Înălţa-vom spre glorie al patriei steag / Puternică, liberă, Pe soartă stăpână / Trăiască Republica Populară Română»S.C.

Meleşcanu dezvăluie: SIE monitorizează românii din străinătate Teodor Meleşcanu a lăsat să se înţeleagă, întrun interviu televizat, că Serviciul de Informaţii Externe monitorizează românii din strainătate, relatează B1TV. Actualul consilier pe probleme de securitate al premierului Victor Ponta a dezvăluit că, în perioada în care a fost ministrul Afacerilor Externe, a făcut un dosar care demonstrează că protestele la votul din diaspora nu ar fi fost spontane, ci organizate. “Știam că e o fierbere în comunitățile românești în legătură cu organizarea votului la alegerile prezidențiale încă de când eram la director la SIE, aveam informații la SIE”, a spus Meleșcanu, potri-

vit Flux24. Acesta a adăugat că, în perioada în care a fost ministru de externe, ar fi realizat un dosar care arată că protestele la votul din diaspora ar fi fost organizate.

Seriozitate / Cel mai ieftin Fără costuri ascunse / Asistență gratuită

SERVICII

Închidere de An (Tax Return) – £70 Înregistrare ca Self Employed (UTR) – £30 Anulare amenzi emise de către biroul de taxe (HM Revenue & Customs) - de la £30 Contabilitate companii înființare în 24H £80, găzduire sediu social £100/AN, închidere - £80, Annual Return £75, Company Tax Return £200, Employer Annual Return £80, VAT Registration £50, VAT Return Annual £100 și lunar £50 etc.

CSCS Card – £90 (6 luni) sau £220 (5 ani)

Global Tax Refund Ltd. 077 6169 6166 (O2)

Preschimbare permis auto – £90 Echivalare studii prin UK NARIC – £120

Unit 7 G8, Forum House, Empire Way, Wembley, HA9 0AB

Deschidere cont bancar - £50

www.globaltaxrefund.co www.facebook.com/globaltaxrefund

Apostilări - £80

Beneficii - de la £50

Românii,cetățenii europeni care au primit cele mai multe NINo în 2014 Imigrația cetățenilor români și bulgari în Marea Britanie continuă să crească, începând din anul 2012, arată ultimul studiu dat publicității de Biroul Național de Statistică (ONS). Potrivit acestuia, în septembrie 2014 s-a înregistrat un nou maxim anual, de 37.000 de persoane. Din 2008 și până anul trecut, imigrația din cele două țări nu a depășit 4.000 de persoane în medie, pe an, se arată în studiul ONS. Ultimele date disponibile privind estimările anuale ale populației rezidente în UK pe baza țării de naștere și a naționalității au fost publicate în august 2014, pentru ianuarie-decembrie 2013 și arată că populația estimată de cetățeni români în UK era de 128.000, comparativ cu 102.000, în anul anterior. Populația rezidentă estimată de cetățeni bulgari a fost de 49.000, comparativ cu 53.000 în anul anterior. Potrivit ONS, în anul încheiat în septembrie 2014, aproape trei sferturi dintre cetățenii bulgari și români (27.000) au imigrat în UK din motive legate de muncă.

Care a fost impactul ridicării restricțiilor, în ianuarie 2014?

Datele de la Labour Force Survey (LFS) și Numerele de Asigurare Națională (NINo) alocate cetățenilor străini adulți furnizează informații privind ocuparea forței de muncă în rândul cetățenilor din România și Bulgarie (UE2). Aceste surse sugerează că, pe timpul ultimului an, a existat o creștere a numărului de cetățeni UE2 în căutarea unui loc de muncă sau angajați. În anul încheiat în decembrie 2014, cetățenilor români le-au fost alocate cele mai multe NINo - 146.000, reprezintă o creștere cu 715% față de cele 18.000 de NINo alocate în anul încheiat în decembrie 2013. Ultimele estimări LFS arată că un număr de 154.000 de cetățeni bulgari și români s-au angajat în UK, în perioada octombrie-decembrie 2014, cu o creștere cu 19% față de aceeași perioadă din 2013. Estimările pentru ianuarie-martie 2015 vor fi publicate pe 13 mai 2015, anunță ONS.

 ROMÂNĂ

ENGLEZĂ

Certificate de Natere,Căsătorie,Divor Certificate, Diplome, Caziere, Asigurari auto Blue & Yellow Card, Hotărâri judecătoreti, Scrisori de intenie & recomandare, CV Contracte & Adeverine de la locul de muncă

 





Completare formulare  Redactare CV  Traduceri pentru NARIC & Echivalare Studii  Obinerea Apostilei de la Haga TRADUCERI RECUNOSCUTE DE CONSULATUL ROMÂNIEI  

MOHABULL LTD Tudorleaf Business Centre, Unit 118 2–8 Fountayne Road, London, N15 4QL 

Tel 0 im  7 8 3 3 7 1 8 5 1 7 Email   mohltd@yahoo.com

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

PUBLICITATE

7

Sugestii şi recomandări pentru călătoria cu maşina în România, de Paşte Înainte de a începe călătoria spre România, ar trebui să aveți grijă de siguranţa dumneavoastră şi a celor dragi. În afara verificării standard a lichidelor de la motor (ulei, lichidul de frână, lichidul sistemului de răcire şi al ştergătorului de parbriz), se recomandă şi verificarea presiunii pneurilor, deoarece o călătorie lungă cu anvelopele umflate incorect poate prezenta un adevărat pericol pe şosea şi maşina va consuma mai mult combustibil.

Este util, de asemenea, să verificaţi dacă aveţi roată de rezervă şi o pompă electrică.

Pentru liniştea dumneavoastră şi pentru a călători în conformitate cu regulamentele europene, maşina trebuie să fie dotată cu: trusa de prim-ajutor, extinctor, triunghi reflectorizant, veste reflectorizante pentru toţi pasagerii, o lanternă, un aparat pentru te-

starea alcoolemiei, o sticlă cu ulei, o sticlă cu apă şi lichid pentru ştergătorul de parbriz. În cazul în care călătoriţi în Europa cu un vehicul britanic, trebuie să aveţi autocolantul de la farurile din faţă şi autocolantul GB. Toate aceste articole pot fi achiziţionate la preţuri modice din magazinul de la bordul feribotului Dover - Calais.

Planificarea călătoriei Este bine să ştiţi cam cât timp vei face până la destinaţie (puteţi verifica acest lucru pe google maps) şi, dacă este posibil, să alternaţi condusul cu un alt şofer. Înaintea călătoriei, este foarte important să nu uitaţi să vă luaţi paşaportul, și nici pe al animalului de companie, în cazul în care călătoriţi cu unul. În timp ce conduceţi, cel mai simplu este să urmaţi instrucţiunile

navigaţiei prin satelit, dar ce se întâmplă dacă semnalul se pierde?

Pentru liniştea dumneavoastră, este bine să aveţi întotdeauna în mașină o hartă rutieră a Europei.

Trebuie să aveţi în vedere şi necesitatea traversării Canalului Mânecii, de exemplu utilizarea serviciilor feriboturilor companiei MyFerryLink, ce operează pe ruta Dover - Calais.

Preţul biletului pentru o

maşină de până la nouă pasageri începe la £ 35 dus, pe www.myferrylink.ro.

Trebuie să sosiţi în Portul Dover cu aproximativ o oră înaintea plecării, deoarece trebuie să treceţi de controlul paşapoartelor francez şi englez şi, în mod pur aleatoriu, vi se pot verifica autovehiculul şi bagajele.

Traversarea cu feribotul durează doar o oră şi jumătate, timp în care vă puteţi relaxa, puteți servi masa la restaurant, iar copiii se pot juca într-un spaţiu de joacă amenajat special pentru ei.

Costul total al călătoriei cu maşina în România cu familia sau prietenii este cu mult mai redus decât cel al călătoriei cu avionul şi bineînţeles, o dată ajunşi la destinaţie, veţi dispune de un mijloc de transport pentru a vă vizita familia şi prietenii în ţara natală.

8

ACTUALITATE

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Un inginer fura telefoane și le ascundea în chiloți

Un român care a furat nu mai puțin de 22 de telefoane mobile la un concert Kasabian a fost condamnat la nouă luni de închisoare. Potrivit bournemouthecho.co.uk, românul

Iounț Tudorache, de 25 de ani, se afla în Mare Britanie de doar câteva zile când, în noiembrie a anului trecut, a fost prins de personalul de securitate al unui concert al trupei Kasabian cu cele 22 de telefoane furate ascunse în lenjeria intimă.

Tudorache a fost judecat, joi, 26 februarie, la Bournemouth Crown Court. Procurorul a spus că inculpatul a atras atenția personalului de securitate din cauză că evita contactul vizual.

A fost oprit și percheziționat, iar telefoanele mobile au fost găsite

într-o pereche de colanți pe care îi purta sub pantaloni.

Apărătorul românului a declarat că acesta nu este hoț de buzunare, ci că a fost pus să fure de alți doi români, din cauza faptului că se afla în Londra de doar două zile și nu știa pe nimeni. Potrivit apărării, cei doi ar fi furat telefoanele și îl foloseau pe Tudorache drept cărăuș.

Avocatul a spus că Tudorache e un om bun, cu pregătire de inginer electromecanic și că a fost doar o victimă venită în Londra în speranța unei vieți mai bune.

Medicii nu l-au înțeles, așa că l-au trimis acasă. S-a sinucis după trei zile!

Sinuciderea unui român este anchetată după ce s-a dovedit că medicii nu i-au acordat toată atenția cuvenită. Evenimentul s-a petrecut la începutul anului trecut. Un român s-a sinucis la trei zile după ce fusese externat dintr-un spital din Leicester. Potrivit Leicester Mercury, Simion Costin suferea de halucinații și fusese inițial evaluat de departamentul de Urgență al Leicester Royal Infirmary ca fiind o persoană cu risc ridicat de sinucidere.

Cei doi psihiatrii care l-au

examinat ar fi declarat că nu au putut să se înțeleagă cu românul, deoarece acesta vorbea prost limba engleză și nu era niciun interpret disponibil, motiv pentru care nu au putut să aibă o imagine completă a stării sale de sănătate mintală.

Românul nu a primit niciun medicament și nici nu a fost internat. Pur și simplu a fost încurajat să se înregistreze la un medic de familie și a fost trimis acasă. După trei zile, s-a sinucis. Costin lucra la o spălătorie auto din Wigston, Leicester.

Organizăm nunți, botezuri & orice alt fel de eveniment Capacitate 130 de persoane Deschis până în zori

Prietenul său, Ionuț Budu, care lucrează în același loc a declarat anchetatorilor că Simion Costin a început să se comporte ciudat la începutul anului 2014.

Apoi, în luna martie, lucrurile s-au înrăutățit, a povestit Budu: „Spunea că este diavolul și că cei care intră în contact cu el vor muri”. Budu a mai spus că prietenul său spunea că are o insectă în el și că vrea să se sinucidă. El a mai declarat că au ascuns toate cuțitele din casă de frică.

Colegii săi l-au dus mai întâi la Spitalul din Glenfield, iar apoi la Leicester Royal Infirmary. Însă niciunul dintre medicii care l-au consultat nu l-a ajutat pe Costin. „Nu i-au dat nici măcar un calmant”, a declarat Budu. La trei zile după ce a fost trimis acasă de la ultimul spital, Costin s-a sinucis. Budu l-a găsit pe podea, în dormitorul lui. Își tăiase gâtul.

Criminali și proxeneți români, pe lista celor mai căutați infractori din Marea Britanie Scotland Yard a emis o listă cu „cei mai căutați infractori străini”, printre care figurează și mai mulți cetățeni români. Polițiștii solicită ajutorul populației pentru a-i depista pe aceștia, urmăriți în toată Europa Alexandru Cuc și care se pare că se ascund în tentativă de omor Marea Britanie.

Alexandru Cuc, de 27 de ani, a fost dat în urmărire de polițiștii din România, după ce a bătut un agent de securitate cu o țeavă de metal într-un club din localitatea Cugir. Victima a rămas cu leziuni grave. Cuc trebuie să Balint Budi ispășească patru ani și șase luni trafic de ființe umane de închisoare, pentru tentativă de omor, iar Scotland Yard a anunțat că a fost văzut în zona Enfield.

Balint Budi, de 25 de ani, este de asemenea dat în urmărire internațională pentru trafic de ființe umane și exploatarea Silviu-Bogdan Bruzlea - crimă sexuală a mai multe minore, cu vârste cuprinse între 12 și 17 ani, din Brașov. Se pare că s-ar ascunde în zona Brent.

Silviu-Bogdan Bruzlea, de 27, este urmărit de autoritățile române pentru o crimă comisă în 2007, pentru care a fost Octavian Medeleanu condamnat la 20 de ani de închi- proxenetism soare în absență. Victima a fost bătută cu o bâtă de baseball la clubul de noapte Tiga, din Hunedoara. Omul a murit trei zile mai târziu. Bruzlea are legături în zonele Hackney și Haringey, din Anglia, anunță Scotland Yard.

Octavian Medeleanu, de 52 de ani, este căutat în legătură cu fapte privind traficul de persoane și proxenetism. Între iulie 2006 și iulie 2007, acesta a amenințat mai multe femei pe care le-a dus în Marea Britanie, unde au fost exploatate sexual, fiind constrânse să se prostitueze. Se pare că Medeleanu a fost văzut în zonele Barking și Dagenham, Newham și Haringey.

Tel: 0208556 9602 sau 0759 022 6609 Adresă: 579 High Road, Leystone, London E11 4PB amurgltd@yahoo.co.uk www.amurg.co.uk

Tax return in 7 zile de la depunerea documentelor incepand de la £50

Asigurare gratuita pentru investigari HMRC Rambursare ultra rapida de la HMRC Echipa de experti contabili care vorbesc limba romana.

Sfaturi si consiliere pentru orice tip de business

Servicii oferite oriunde in UK Informatii la: 078 2814 0555; 020 3004 4500

6 ani experiență în Anglia Instructori autorizați, calificați în Anglia Oferim pregătire în vederea obținerii permisului de conducere Britanic Categoria B Program flexibil Prețuri avantajoase Acoperim zona de Nord, Nord-Vest și împrejurimi Decretul rutier și întrebările sunt traduse în limba Română, gratis pe CD

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

9

10

DIASPORA

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Mașini cu numere românești, incendiate la Roma Chiar pe 1 martie, în jurul orei 4 dimineaţa, mai multe maşini cu număr de înmatriculare românesc, parcate pe o stradă secundară din cartierul Borghesiana, periferia est a Romei, au luat foc în acelaşi timp.

Locuitorii cartierului s-au trezit brusc, atunci când au auzit o serie de bubuituri, una după alta, provenind din stradă. Şi-au văzut propriile maşini cuprinse de flăcări, scrie hotnews.ro.

Unul din proprietarii maşinilor arse la Roma, I. N., originar din Satu Mare, a depus o plângere la poliţie în care a povestit cum a fost înştiinţat de incendiu şi ce a văzut. Românul a povestit pentru hotnews.ro că şi-a parcat maşina, un BMW cu număr de Satu Mare, în faţa casei, în jurul orei 2:30 dimineaţă, într-un loc regulamentar, între alte maşini. „În jurul orei 4:30 o vecină a sunat la uşa şi mi-a spus că ard câteva maşini sub casă. Am coborât şi am constatat că erau câteva maşini care ardeau, iar la locul incendiului se aflau deja pompierii care stingeau flăcările. Din păcate, maşina mea era complet arsă, iar înăuntru se afla şi documentul meu de identitate românesc.

Nu am fost niciodată ameninţat, dar, în mod ciudat, toate maşinile incendiate aveau număr de România, iar proprietarii locuiesc în acelaşi bloc cu mine, format din patru apartamente, dintre care un alt aparta-

ment ocupat de români, iar alte două de două familii de italieni.

Nu ne-am certat niciodată cu nimeni”.

Ioan Pop, un român cunoscut la Roma pentru activitatea sa în cadrul comunităţii, a ajuns la locul incendiului în jurul orei 6 şi a povestit pentru dinitalia. blogspot.it ce a văzut: „Cinci maşini cu număr românesc, toate parcate pe aceeaşi stradă, au fost efectiv distruse de flăcări. Am văzut un Opel, un Ford, un Mercedes . Au venit carabinierii, după alarma dată de cetăţeni. Cineva le-a stropit cu benzină, apoi a dat foc. Pe stradă era doar o singură maşină cu număr de Italia, care a rămas neatinsă. Cred că e un episod de rasism evident”.

Referitor la aceste incidente, Ministerul Afacerilor Externe a transmis, într-un comunicat, că prin intermediul Ambasadei de la Roma, s-a autosesizat cu

privire la incident: « Misiunea diplomatică a întreprins, în regim de urgenţă, demersurile legale atât pe lângă comandamentul de pompieri din Roma, cât şi pe lângă comandamentul central al carabinierilor din Roma, în vederea obţinerii de informaţii oficiale referitor la circumstanţele producerii incidentului şi a identităţii deținătorilor autovehiculelor incendiate.

Ministerul Afacerilor Externe, prin Ambasada României la Roma, urmărește cu deosebită atenţie cazul, fiind în aşteptarea unui răspuns oficial din partea autorităților locale.

Ministerul Afacerilor Externe constată că nu este pentru prima oară când are loc un astfel de episod în perimetrul capitelei italiene în care autovehicule cu numere de înregistrare românești sunt incendiate, aceasta inducând suspiciunea că asemenea acte ar putea avea și motivații de natură xenofobă.”

Interpelare adresată ministrului Deputatul Bogdan Diaconu, preşedintele Partidului România Unită, a prezentat imediat în Parlamentul României o interpelare la adresa ministrului de Externe, Bogdan Aurescu, în care spune: «Propaganda negativă la adresa românilor din străinătate, devenită o practică a multor publicații sau canale tv europene, nu rămâne fără efecte. În noaptea de sâmbăta, 28 februarie 2015, nu mai puțin de cinci mașini cu numere de înmatriculare de România au fost incendiate într-un gest demonstrativ împotriva românilor.

O altă mașină cu numere de

Italia, aflată în același loc, a scăpat neatinsă. Așadar, actul de violență la adresa românilor nu a fost accidental și nicio distrugere la întâmplare.

Românii afectați se tem de xenofobie în urma unui asemenea incident. Au și de ce. Presa din Italia a desfășurat adevărate campanii împotriva românilor, iar Liga Nordului are ca obiectiv oficial alungarea românilor din Peninsulă. (...) Problema românilor din străinătate nu se mai reduce la cazuri izolate de xenofobie, ci la adevărate campanii publice care se întețesc în preajma campaniilor electorale.

Constanta europeană că românii sunt răi și trebuie alungați pentru restabilirea binelui public trebuie să fie o preocupare majoră a Ministerului Afacerilor Externe. În acest sens vă întreb: 1. Ce campanii de restabilire a adevărului despre românii aflați în străinătate a derulat MAE în toată această perioadă în care atacurile publice și chiar actele xenofobă de violență au luat amploare ?

2. Ce măsuri de protest a desfășurat MAE pentru a opri

Ministerul de Externe în alertă

campaniile media din Europa împotriva cetățenilor români ?

3. Care sunt modalitățile concrete prin care li se asigură românilor aflați în alte state demnitatea și siguranța, având în vedere abuzurile la care sunt supuși, de exemplu în cazul lucrătorilor români din Sicilia ?

Vă solicit pe această cale demararea unui program amplu de monitorizare a cazurilor de români abuzați și înșelați de angajatori, dar și a denigrărilor la care sunt supuși românii din străinătate, precum și inițierea unor măsuri concrete de rezolvare a acestor situații. În fața campaniilor dezlănțuite împotriva românilor, reacțiile punctuale și disparate nu mai sunt suficiente. Dacă statele europene nu vor vedea statul român implicându-se serios în apărarea cetățenilor săi, vor înțelege că românii din străinătate sunt abandonați și lăsați de izbeliște. În acest caz, nimeni nu va avea nicio temere în a-i abuza sau denigra pe români, pentru că aceștia nu se bucură de nicio protecție !», a spus in interpelare Bogdan Diaconu.

Kontabili)y)Stratford

Bureau of Accounts LTD Fccountancy)|)Taxes)|)Payroll)|)Oenefits

Self-Employed Tax Return - £50 Inregistrare)S:)%UTR)y)£25 NINo)%)Traducator)))))y)£,h Kont)Oancar)3fara)6ovada).y)£Lh KSKS)Kard)m)Test))))))y)£bh Fnularea)Fmenzii)))))))y)£Wh Inregw)KIS)xhl))))))))))y)£xh Queens)Way)jouse xH,yxb,)jight)Street :/,)xT@M))))Office)/hb StratfordM)London)UK

Companii/Firme Beneficii de la £80 Altele Inregistrare)LT6)xkjy)£bh) Maternity)Fllowance) Scrisoare)de)la)Kontabil))£Wh |azda)Sediu)Social)))y)£LhGFn Sure)Maternity)|rant KV)pentru)Fngajare)))))))))£,h Payroll)G)PFY:))))))))))y)£/h)GPlata Khild)Oenefit)G)Tax)KreditSchimb)Permis)Futo))))))))£bh Yellow)m)Olue)Kard Fnnual)Return)))))))))))y)£,h Working)Tax)KreditM) Kompany)Tax)Return)y£)/,h Income)support ram :mployer))Return))))))y)£bh Kouncil)jousing) Luc bata si VFT)Registration))))))))y)£kh a jousing)Oenefits) S m inica VFT)Fnnual)Return)))))y)£H,) Dum Kouncil)Tax)))£xh Inchidere)LT6)))))))))))))y)£bh

)Phone)))))3%kk.))hHk,hxxkWkp ))))))))))))))))3%kk.))hHb,x,bLhhL :mail4))))))baccountsQlivewcom Web4))))))))wwwwbureauofaccountswcowuk

Orar Monday)y)@riday)L4hh)))y)xh4Wh))) Saturday))))))))))))L4hh)))y)/H4hh) Sunday))))))))))))))/h4hh)))y)/,4hh)

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

Eduard Hellvig, votat de Parlament pentru șefia SRI Eduard Hellvig a devenit începând, de luni, 2 martie, al cincilea şef al Serviciului Român de Informaţii (SRI), după un mandat de opt ani al lui George Maior. Eduard Hellvig s-a bucurat de o majoritate parlamentară fabuloasă: a primit 498 de voturi favorabile şi numai 15 voturi împotrivă (ale parlamentarilor PMP şi PLR), infinit mai puţine decât, spre exemplu, cele 123 de voturi „împotrivă” primite de George Maior, în 2006.

Eduard Hellvig, propus de președintele Klaus Iohannis, a fost votat de plenul reunit al celor două Camere ale Parlamentului, la șefia SRI, cu 498 de voturi “pentru“ și 15 voturi “împotrivă“.

El a preluat funcția rămasă vacantă după demisia lui George Maior, produsă pe 27 ianuarie.

Hellvig a anunțat că va demisiona din PNL, el neavând dreptul să facă parte dintr-un partid cât timp ocupă funcţia de director al SRI. Ședința Legislativului a avut loc după ce social-democrații au amânat de două ori subiectul invocând diferite pretexte. Pe fondul informațiilor potrivit cărora PSD ar fi tergiversat

numirea lui Hellvig pentru a obține, la schimb, șefia SIE, Victor Ponta a promis, înaintea votului, că social-democrații vor susține propunerea, cerând însă „un tip de colaborare în care toate funcțiile de conducere în instituțiile statului să nu aparțină unui singur partid“ - adică, în acest caz, PNL. Hellvig s-a confruntat cu criticile președintelui Senatului, Călin Popescu Tăriceanu (PLR), care i-a reproșat lipsa de experiență în domeniu. Debutul mandatului lui Hellvig în fruntea SRI coincide cu o perioadă plină de provocări pentru serviciul secret, după ce George Maior a preluat instituția în 2006 și a transformat-o radical.

“

Îmi doresc aprofundarea cooperării operaţionale şi a schimbului de informaţii cu partenerii euro-atlantici, în special cu SUA” Eduard Hellvig, director SRI

Obiective: relaţia cu SUA şi anticorupţia Mulţumit că a primit votul de încredere din partea Parlamentului, Hellvig a ţinut un discurs de doar două minute, în care vorbit, mai întâi, despre combaterea corupţiei, fenomen sprijinit asiduu de SRI în mandatul lui Maior. „Consider esenţiale două coordonate de acţiune: combaterea corupţiei şi dezvoltarea capacităţii de apărare a siguranţei naţionale. Cu toate că s-au înregistrat progrese majore în ultimii ani, corupţia reprezintă în continuare un factor de risc pentru siguranţa naţională, afectând economia şi subminând funcţionarea

instituţiilor”, a afirmat Hellvig.

Apoi, Hellvig a vorbit despre parteneriarul strategic cu SUA. „Îmi doresc aprofundarea cooperării operaţionale şi a schimbului de informaţii cu partenerii euro-atlantici, în special cu SUA, în contextul escaladării tensiunilor în regiunea noastră şi a deciziilor de repivotare militar-strategică

a NATO în estul Europei.

Evoluţiile recente ne-au demonstrat cât de important sunt controlul parlamentar asupra activităţii SRI şi colaborarea SRI cu Parlamentul şi CCR pentru definirea unui cadru legislativ care să răspundă deopotrivă imperativelor democratice şi celor de siguranţă naţională”, a conchis Hellvig.

Umple coşul celor dragi cu bucurie de Paşte!

Cei dragi ţie au la dispoziţie peste 4.000 de locaţii pentru a ridica banii din România moneygram.com

11

0800 026 0535

Trimiţi prin: Primeşti la:

Şi oriunde vezi sigla MoneyGram.

Post Office şi logo-ul corespunzător sunt mărci înregistrate ale Post Office Ltd. MoneyGram, Globul şi ‘’MoneyGram Bringing You Closer’’ sunt mărci înregistrate ale MoneyGram. Toate celelalte mărci sunt proprietatea deţinătorilor lor.

MoneyGram International Limited este o instituţie autorizată de plată reglementată în Marea Britanie de către Financial Conduct Authority. ©2015 Toate drepturile rezervate.

12

ROMÂNIA

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Dan Diaconescu, cinci ani şi şase luni de puşcărie Dan Diaconescu a fost condamnat definitiv de Curtea de Apel Bucureşti, la cinci ani şi şase luni de închisoare cu executare, pentru şantajarea lui Ion Moţ, fost primar al comunei arădene Zărand, precum şi a omului de afaceri Paul Petru Ţârdea.

Curtea de Apel Bucureşti a decis, pe lângă condamnarea la închisoare cu executare a fondatorului PP-DD, şi interzicerea desfăşurării de către acesta a oricărei activităţi în presa scrisă sau audio-video, ca pedeapsă complementară, pe o perioadă de cinci ani după executarea pedepsei de cinci ani şi şase luni.

Magistraţii au decis ca, în cazul fondatorului OTV, să fie scăzută din pedeapsă perioada în care el a fost reţinut şi arestat preventiv, respectiv între 22 şi 25 iunie 2010.

“Otevizarea” României OTV a fost televiziunea care l-a făcut mare pe Dan Diaconescu, dar care, până la urmă, l-a făcut să ajungă la închisoare. Postul înfiinţat de ziaristul din Caracal a emis vreme de 11 ani şi a fost învinovăţit că a deschis calea tabloidizării televiziunilor şi chiar a degradării societăţii. OTV a început să emită în anul 2000, când Dan Diaconescu a închiriat o garsonieră în Piaţa Romană, şi-a încropit un studio şi a început să facă emisiuni interminabile în care nu s-a mai ţinut cont de nicio regulă.

Diaconescu a hotărât, cu de la sine putere, că pe televizor totul este permis, de la mortul focalizat în sicriu şi crimele transformate în telenovele până la bătăi în direct şi escrocarea prin diverse metode a telespectatorilor. Şi totuşi, mulţi români au urmărit acest gen de televiziune. Unii pentru că se regăseau în ea, unii ca să se amuze, alţii ca să-şi alimenteze indignarea.

OTV a fost închisă definitiv în 2013 după o decizie a Consiliului Naţional al Audiovizualului (CNA). Între 2002 şi 2004 postul avusese emisia suspendată, tot în urma unei decizii a CNA.

“Mi-au închis televiziunea, au mai rămas să mă închidă și pe mine”

În acelaşi dosar a fost condamnat şi Doru Pârv, fost realizator de programe la OTV, la o pedeapsă de patru ani de închisoare cu executare, el neavând dreptul de a desfăşura vreo activitate în presa scrisă sau audiovideo, pe o perioadă de cinci ani după ce iese din închisoare.

De asemenea, completul de la Curtea de Apel Bucureşti a decis, în acelaşi caz, şi condamnarea lui Ghezea Mitruş, fost realizator de programe la OTV, la doi ani şi şase luni de închisoare cu execurtare, jurnalistul neavând voie să mai participe la vreo activitate în presă, pentru cinci ani, după executarea pedepsei principale.

Dan Diaconescu, asociat majoritar la SC Ocram Televiziune SRL şi realizator de programe la postul de televiziune OTV la data faptelor, Dorel Petru Pârv, realizator de programe la OTV, administrator la SC Kundalini SRL, “recidivist postexecutoriu”, şi Ghezea Mitruş, jurnalist, fost realizator de programe la OTV, fost director general al publicaţiei “Atac la persoană”, au

fost trimişi în judecată în octombrie 2010. Procurorii au arătat, în rechizitoriu, că în perioada mai-septembrie 2009, Dan Diaconescu l-ar fi ameninţat în mod repetat, atât în mod direct, în cadrul emisiunii “Dan Diaconescu Direct” din 21 iulie 2009, difuzată de postul de televiziune OTV, cât şi indirect, prin intermediul lui Dorel Pârv, pe primarul comunei arădene Zărand, Ion Moţ, pentru a-l determina să le dea suma totală de 200.000 de euro. “Ameninţarea a constat în dezvăluirea, la postul de televiziune OTV, a unor fapte reale sau imaginare, compromiţătoare pentru primar, cum ar fi invocarea faptului că ar fi corupt, că ar fi săvârşit tranzacţii ilicite cu terenuri agricole aparţinând cetăţenilor comunei, păgubindu-i pe aceştia, că are o avere importantă obţinută ilicit şi că face trafic de influenţă pe lângă unii miniştri”, preciza DNA. Ion Moţ, sub presiunea acestor ameninţări, i-ar fi dat lui Dorel Pârv suma de 30.000 euro şi 42.000 lei, “scopul fiind ca banii să ajungă, în final, la Dan Dia-

Cursuri de limba engleza pentru adulti Nivel: incepator, intermediar, avansat Pregatire ESOL Va asteptam in fiecare: Sambata intre orele 9 am - 1 pm la Newman Catholic College Harlesden Road, Willesden NW10 3RN Duminica intre orele 10 am - 1 pm la MayfieldSchool, Peddley Rd, RM8 1XE Pentru detalii: 07414878027 - Nicoleta 07407273824 - Gabi 07518441063 - Liudmila 07856516312 - Iris

conescu”. De asemenea, în cursul lunii aprilie 2005, Dan Diaconescu l-ar fi ameninţat de mai multe ori, atât în mod direct, în cadrul emisiunii “Dan Diaconescu Direct” din seara zilei de 20 aprilie 2005, cât şi indirect, prin intermediul lui Ghezea Mitruş, realizatorul emisiunii “Semnal de alarmă” difuzată pe acelaşi post de televiziune, pe omul de afaceri Paul Petru Ţârdea, pentru a-l determina să-i dea suma totală de 100.000 euro, din care a primit efectiv 4.500 de euro.

“Ameninţarea a constat în difuzarea, pe postul de televiziune OTV, a unor fapte reale sau imaginare compromiţătoare pentru persoana şantajată, cum ar fi date despre trecu-

tul infracţional al acesteia şi afirmaţii legate de fraudarea jocului televizat Eurotombola, organizat de societatea comercială condusă de respectivul om de afaceri, joc difuzat de un post de televiziune concurent”, potrivit procurorilor DNA.

“Vă las foarte săraci, foarte naivi” „Mi-au închis televiziunile, mi-au închis partidul, acum urma să mă închidă și pe mine”, a declarat Diaconescu înainte de a fi luat de poliţişti pentru a fi încarcerat. El a transmis că nu mai are încredere în justiție. ”Acum cred că niciun român nu mai are încredere în justiție, eu cu atât mai puțin. Mi-au închis televiziunea, au mai rămas să mă închidă și pe mine. Pentru prima oară voi fi întreținut de dumeanvoastră, de telesceptatori. Vă las foarte săraci, foarte naivi, sper să nu vă găsesc la fel de săraci și de naivi”, a declarat Dan Diaconescu.

Foştii candidaţi la prezidenţiale, la patru luni de la alegeri La patru luni de la alegerile prezidenţiale, aspiranţii la cea mai înaltă funcţie în stat au cules roadele cursei pentru Cotroceni. Cei mai câştigaţi au fost candidaţii independenţi. Teodor Meleşcanu şi Călin Popescu Tăriceanu au fost recompensaţi cu funcţii ministeriale. Iar Monica Macovei a pus bazele unei formaţiuni politice. În schimb, UDMR a pierdut guvernarea, iar Elena Udrea şi Dan Diaconescu, libertatea.

Sub sigla PMP, Elena Udrea a câştigat 5,20% din voturile electoratului la alegerile prezidenţiale. La trei luni de la scrutin, însă, deputatul a pierdut funcţia de preşedinte de partid, imunitatea de parlamentar şi libertatea. Acuzat de corupţie, fostul ministru este arestat preventiv în două dosare - Microsoft şi Gala Bute. În primul tur al alegerilor prezidenţiale, Dan Diaconescu a obţinut 4,03%. În tuturl II, acesta a spus că îi dă voturile sale lui Victor Ponta. Anunţul său a venit după o serie de negocieri cu PSD, în urma cărora Dan Diaconescu se lauda că a obţinut o serie de promisiuni, printre care şi intrarea la guvernare, lucru care s-a dovedit o amăgire. Candidatul UDMR, Kelemen Hunor, a obţinut doar 3,47% din voturi.

Mult sub aşteptările liderilor Uniunii. Apoi formaţiunea sa a hotărât să părăsească guvernarea. În Guvern au intrat, însă,

liberalii adunaţi în jurul lui Călin Popescu Tăriceanu. Cele 5,36 de procente obţinute de candidatul independent la Cotroceni le-a adus liberalilor reformatori două portofolii. Un alt candidat independent, Teodor Meleşcanu, a devenit ministru al Afacerilor Externe.

Doar opt zile a stat Teodor Meleşcanu în funcţie, apoi, pe fondul scandalului votului din diaspora, şi-a dat demisia.

Dan Diaconescu şi Elena Udrea au ajuns după gratii Victor Ponta nu a câştigat Preşedinţia, dar s-a ţinut de promisiune. L-a numit pe fostul director al SIE consilier guvernamental pe probleme de apărare. Pentru prezidenţiabilul independent Monica Macovei, cele 4,44 de procente obţinute la scrutin au devenit baza formării unei asociaţii politice, iar în prima zi din martie a lansat propriul partid.

La aproape patru luni de la pierderea prezidențialelor, Victor Ponta își vede liniștit, în continuare, de șefia PSD, dar şi de cea a Guvernului. În partid, nu doar că a reușit să împiedice convocarea unui congres extraordinar în prima parte a anului 2015, dar și-a redus la tăcere puținii contestatari.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Cartea Jurnalul fericirii, scrisă de Nicolae Steinhardt, este recomandarea Ziarului Românesc Weekly şi a librăriei online www.cartiromanesti. co.uk în această săptămână.

Această carte o puteţi cumpăra de pe www.cartiromanesti.co.uk la preţul de doar £13,55. Se pot face comenzi şi prin telefon, la numărul 0784.55.64.911.

Unele lucruri în viaţă nu se întâmplă când ne-am dori noi să se întâmple, se întâmpla când ne aşteptăm mai puţin. Şi întâlnirea cu o carte bună intră în acest registru. Cărţile bune nu se cumpără, se primesc în dar sau le cumperăm după ce ne-au fost recomandate. Aşadar, celor care încă nu au citit Jurnalul Fericirii de Nicolae Steinhardt v-o recomandăm cu drag.

Jurnalul fericirii este, după cum poate sugera şi titlul, o operă filosofică, una din multele care abordează teme generale.

Titlul nu demonstrează că ar fi vorba de un jurnal intim, de o cronologie a vieţii autorului, ci mai degrabă o operă de ficţiune.

CULTURĂ

O carte în limba ta!

Jurnalul fericirii Însă, deşi titulatura de ,,jurnal” nu i se potriveşte complet, cartea este jurnalul cotidian şi spiritual al unei figuri emblem-

«Succesele nu ne sunt date spre a ne înfoia în pene, ca în mantiile statuilor, ci pentru a le transforma în dragoste, în dezvoltare şi în dăruire pentru cei din jur» Părintele Nicolae Steinhardt atice pentru literatura memoriei încarcerate: Nicu-Aureliu Steinhardt.

Intrările temporale prezentate sunt fragmentare, cu frecvente reveniri şi completări.

Nicolae Steinhardt Ceea ce asigură coeziunea lor este însăşi figura autorului, figură compusă dintr-un mozaic de realităţi, credinţe, fapte originate în iudaism, intelectualitate, românism, mai apoi creştinism, toate sub frontispiciul unui apel la cultură.

Nicu-Aureliu Steinhardt provine dintr-o familie de evrei cu puternice legături în cultura europeană, fiind rudă pe linie maternă cu Sigmund Freud. Se naşte la 29 iulie 1912, în Bucureşti. Tot în Bucureşti se formează academic, absolvind Facultatea de Drept, mai apoi luându-şi doctoratul sub îndrumarea profesorului Mircea Djuvara. Devine activ şi pe plan literar frecventând cenaclul Sburătorul, publicând eseuri, parodii, critică literară. Cariera lui este sincopică, deţine funcţii în instituţii de cultură dar, datorită etniei lui, va pres-

ta şi munci fizice în folosul comunităţii. Neafectat de materialitatea existenţei, Steinhardt este activ în cercurile literare şi filosofice de prim rang. Îl cunoaşte pe Constantin Noica,

Vizitaţi prima librărie românească din Marea Britanie, www.cartiromanesti.co.uk, alegeţi-vă cărţile preferate şi redescoperiţi cititul în limba maternă!

13

Eugen Ionescu, Monica Lovinescu, Alexandru Paleologu, Dinu Pillat, Vladimir Streinu. O constantă a tuturor acţiunilor sale este refuzul de a ceda presiunilor comuniste de a lua parte la transformarea culturii româneşti pe principii socialiste. În 1960 este arestat, făcând parte din ,,lotul mistico-legionar Noica-Pillat”.

Deşi condamnarea este de 12 ani, execută 5 ani, fiind eliberat în 1964. În 1972 termină Jurnalul fericirii care în scurt timp ajunge în atenţia Securităţii fiind confiscat de aceasta. În 1973, se călugăreşte la Mănăstirea Rohia, unde ocupă şi funcţia de bibliotecar. Până la moartea sa, în decembrie 1989, Nicu Steinhardt va publica numeroase eseuri, articole, studii de critică literară, traduceri din mari autori europeni.

«Succesele nu ne sunt date spre a ne înfoia în pene, ca în mantiile statuilor, ci pentru a le transforma în dragoste, în dezvoltare şi în dăruire pentru cei din jur» - Părintele Nicolae Steinhardt.

14

ROMÂNIA

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Migraţia românilor

Bani trimişi în ţară de români: 1994-2014: 53,4 miliarde $

Ultimii 25 de ani le-au adus românilor atât libertate economică, cât şi libertatea de mişcare. Prinşi între grija zilei de mâine şi mirajul Occidentului ce le promitea o siguranţă pe termen lung, mulţi români au trecut graniţa spre un trai pe care îl considerau mai bun. Asta pentru că în urma lor vedeau fabrici ce se închideau şi o industrie care ceda tot mai mult teren în faţa intereselor imobiliare sau de altă natură. Între 1989 şi 2012 populaţia stabilă a României s-a redus cu peste 3,1 milioane de locuitori, arată datele Institutului Naţional de Statistică (INS). Mai bine de trei sferturi din această scădere a fost determinată de migraţie.

Români în străinătate, cifre oficiale, la 1 ianuarie 2013: 2.344.183 (plecaţi pentru 12 luni şi mai mult) Şi-au schimbat domiciliul între 1990-2012: 458.821 de români Potrivit cifrelor oficiale, la 1 ianuarie 2013, peste 2,3 milioane de români erau plecaţi în străinătate de un an sau mai mult. În privinţa românilor care şi-au stabilit domiciliul în străinătate între 1989 şi 2012, datele statistice spun că numărul acestora se apropie de 460.000.

Cei mai mulţi dintre aceştia se aflau în Italia, peste 340.000, dar şi în Spania – 171.000, Mar-

ea Britanie şi Germania, unde erau sub 50.000 de români. Pe de altă parte, într-un raport al Organizaţiei Internaţionale pentru Migraţie se estima că, în 2013, în străinătate lucrau 3,5 milioane de români.

Neoficial, însă, cifra românilor aflaţi la muncă în străinătate s-ar ridica la 4 milioane. Cert este că cei plecaţi la muncă în străinătate ajută şi economia românească prin banii pe care îi trimit în ţară. Indiferent că sumele sunt folosite la ridicarea sau achiziţionarea de locuinţe, ori la cumpărarea de bunuri.

53,4 miliarde de dolari în 20 de ani Dacă la începutul anilor ‘90, românii din străinătate trimiteau, anual, sume de ordinul milioanelor de dolari, în octombrie anul trecut, în ţară au ajuns 3,6 miliarde de dolari. În total, 53,4 miliarde de dolari au intrat în ţară, în ul-

timii 20 de ani, de la românii care muncesc în străinătate.

Migraţia sau restructurările mai ales din industrie au făcut ca numărul salariaţilor, de puţin peste 8 milioane în 1990, să se înjumătăţească în 2014. Astfel, conform INS, anul trecut în România erau înregistraţi 4,4 milioane de angajaţi. Judeţele fruntaşe de la începutul anilor ‘90 din punct de vedere al angajaţilor au ajuns să se confrunte cu o reducere drastică a numărului acestora. Prahova şi Constanţa, de exemplu, aveau peste 340.000 de angajaţi în 1990, iar după 23 de ani au ajuns să aibă aproape jumătate.

Situaţii asemănătoare s-au înregistrat în judeţele Bacău, Braşov, Hunedoara şi Dolj.

Decăderea marilor combinate Uzinele şi combinatele erau adevăraţi plămâni prin care multe oraşe din România respirau în până în 1989. Dependenţa

de o singură ramură industrială s-a dovedit însă aproape fatală într-o societate post-comunistă devenită tot mai reticientă la tot ce însemna industrie. Din mii de angajaţi, pe marile platforme industriale au ajuns să lucreze doar câteva sute. La Sidex Galaţi, de exemplu, în 1990 erau 31.000 de salariaţi. În 2013, numărul acestora a ajuns la puţin peste 7.000.

Reduceri drastice de personal au avut loc de-a lungul anilor şi la cea mai veche fabrică din România, UCM Reşiţa, sau la combinatele de la Hunedoara, Câmpia Turzii, Călăraşi sau Râmnicu Vâlcea. În 1990, la Combinatul Siderurgic de la Hunedoara lucrau 20.000 de oameni. În 2012, numărul angajaţilor era de doar 600. La UCM Reşiţa, situaţia a fost la fel de dramatică, în 2013

mai lucrau aproape 1.500 de angajaţi, din 16.000, în 1990, iar la Câmpia Turzii, 200, din 10.000. Declinul marilor combinate industriale a atras după sine o schimbare a priorităţilor pe piaţa forţei de muncă. Astfel, dacă în 1990 cei mai mulţi români, adică aproape 37 de procente, lucrau în industrie, în 2014 agricultura, silvicultura şi pescuitul atrăgeau cea mai multă forţă de muncă.

Dacă industria a pierdut teren în ceea ce priveşte numărul de salariaţi, au fost domenii spre care tot mai mulţi români s-au îndreptat pentru a se angaja. Un exemplu este comerţul, unde anul trecut lucrau aproape 15 la sută din totalul angajaţilor, faţă 5% în 1990. Construcţiile, transportul şi învăţământul aproape şi-au păstrat procentele de angajaţi.

Tinerii pe care ţara îi pierde România pierde, anual, tineri valo-roşi - medici, ingineri sau specialişti în alte domenii, pentru că salariile din ţară nu le ajung nici pentru plata chiriei. Europa de Vest cere ingineri, iar tinerii de la noi au redescoperit pasiunea pentru Politehnică cu gândul la un trai decent în străinătate. Unul dintre cele mai atractive domenii este industria auto. Companiile din Vest au început să recruteze ingineri români încă din primii lor ani de experienţă pe piaţă şi îi atrag cu salarii de patru-cinci ori mai mari decât în România. Un motiv mai mult decât suficient pentru mulţi să-şi facă bagajele.

Marea Britanie a atras în ultimii ani sute de ingineri români, mai toţi tineri. Unul dintre ei - Liviu Jujău. Are 25 de ani şi lucrează pentru unul dintre cei mai mari producători auto din Regatul Unit. „Automobilele pe care le desenăm noi stârnesc la rândul lor pasiuni şi e plăcut să ştiu că o parte din asta mi se datorează mie”, a declarat Liviu Jujău pentru portalul digi24.

Plecat din ţară în urmă cu jumătate de an, Liviu locuieşte acum în Leamington Spa, un orăşel cu 50.000 de locuitori din apropiere de Birmingham. În România, spune tânărul, oportunităţile de carieră erau limitate, iar banii prea puţini. „Nu există suficient capital românesc, în general suntem folosiţi ca nişte resurse, chiar si în România pot spune că e vorba chiar şi de o exploatare.

Adică salariile, mai ales, ale ce-

imTranslate 

        

  

lor tineri ingineri, sunt aproape umilitoare pentru România şi a trebuit să vin aici ca să-mi dau seama, cred că un salariu trebuie trăit ca să înţelegi cu adevărat”, mai adaugă tânărul. În România, un inginer cu câţiva ani de experienţă în domeniul auto are un salariu de aproximativ 600 de euro. În Marea Britanie, e de cinci ori mai mare. Iar piaţa europeană are nevoie uriaşă de ingineri. Cu o experienţă de 10 ani, lui Alexandru Spătăreanu i-a fost uşor să-şi găsească un post de inginer în Marea Britanie. A ajuns acolo în vara trecută, iar acum locuieşte cu soţia şi copilul în Leamington. „În zona asta din jurul Birminghamului suntem sute de români care suntem toţi profesionişti, oameni de calitate şi nu creăm un nume rău ţării. E o ţară superbă Anglia, nu regret că sunt aici, nu ne simţim marginalizaţi, pe stradă toată lumea ne zâmbeşte, aici în cartier, deşi nu ne ştie nimeni”., spune Alexandru Spătăreanu.

Compania britanică pentru care lucrează acesta îi oferă ceea ce în ţară nu a obţinut după ani buni de muncă: posibilitatea unui trai bun.

Şi economiştii sunt la mare căutare Cosmin Iordache lucrează în Germania din 2010 şi a reuşit să îmbine pasiunea pentru maşini cu studiile de marketing. Vreme de doi ani, a studiat în Danemarca, iar de acolo a plecat la Frankfurt. E analist la o companie auto.

Marea Britanie a atras în ultimii ani sute de ingineri români, mai toţi tineri „În biroul meu, care este doar cel european, cred că suntem 15 naţionalităţi - germanii şi britanicii sunt preponderenţi, avem şi din est, sudul continentului şi din Scandinavia”, afirmă Cosmin Iordache. Pentru acesta, o eventuală întoarcere în ţară este încă un plan îndepărtat.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

ROMÂNIA

15

Salariul minim s-a dublat în ultimii ani. Românii trăiesc la fel de prost România continuă să aibă al doilea cel mai mic salariu minim pe economie din Uniunea Europeană, după Bulgaria, deşi a înregistrat cea mai mare creştere din UE, de 95%, în ultimii şapte ani, arată Eurostat, citat de Mediafax.

Comparaţia realizată de către Eurostat ia în calcul nivelul salariului minim lunar de la 1 ianuarie 2008 şi 1 ianuarie 2015.

Exprimat în moneda locală, România a consemnat cel mai mare avans procentual al salariului minim, de 95%, de la 500 de lei la 975 de lei. România este urmată de Bulgaria, cu o urcare de 64%, şi Slovacia şi Letonia, cu creşteri de 58% şi, respectiv 57%.

Calculat în euro, salariul minim pe economie din România a urcat cu 57% din 2008 până în prezent, de la 139 de euro la 218 euro, marcând a treia creştere procentuală din UE.

După aceste criterii, România se află la egalitate cu Letonia în ceea ce priveşte avansul procentual, ţară în care salariul a avansat de la 230 de euro la 360 de euro pe lună. Acest clasament este condus de Bulgaria, al cărei salariu minim lunar a avansat cu 64%, de la 112 euro la 184 de euro în intervalul analizat, fiind urmată de Slovacia, cu o creştere salarială de 58%, de la 241 de euro la 380 de euro. Grecia a fost singura ţară din UE în care salariul minim pe economie a scăzut, declinul fiind de 14% în perioada analizată, de la 794 de euro pe lună la 684 de euro pe lună. În Irlanda, salariul minim a stagnat la 1.462 de euro pe lună.

La 1 ianuarie 2015, salariile minime lunare din zece state UE se situau sub 500 de euro pe lună, acestea fiind Bulgaria (184 euro), Romania (218 euro), Lituania (300 euro), Cehia (332

euro), Ungaria (333 euro), Letonia (360 euro), Slovacia (380 euro), Estonia (390 euro), Croaţia (396 euro) şi Polonia (410 euro).

Cele mai mari salarii minime lunare sunt plătite în Luxemburg (1.923 euro), Olanda (1502 euro), Belgia (1502 euro), Germania (1473 euro), Irlanda (1.462 euro), Franţa (1.458 euro) şi Marea Britanie (1.379 euro).

Salarii românești, prețuri occidentale Chiar dacă salariul minim s-a dublat faţă de 2008, mulți români nu simt că o duc mai bine.

Preţul alimentelor a crescut cu 30 de procente şi a ajuns la fel ca în magazinele din Occident.

Problema este că lefurile sunt şi de şapte ori mai mici decât cele din Uniunea Europeană. Sunt aproape un milion de români care încasează lună de lună pe

Salariul minim pe economie din România a urcat cu 57% din 2008 până în prezent, de la 139 de euro la 218 euro salariul minim pe economie.

Dar, în ciuda majorărilor succesive, nu îşi permit să cumpere mai multe alimente acum faţă de anii trecuţi.Preţul principalelor zece produse din coşul de consum a urcat cu o treime din 2008 şi până acum. Car-

nea este, valoric, produsul care atârnă cel mai greu în bugetul de cumpărături, cel mai mult scumpindu-se carnea de porc.

Ieftinirile sunt în schimb nesemnificative. Românii dau mai mult şi pentru făină, paste, suc sau apă.

16

ROMÂNIA

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Ora de religie împarte România în două Decizia Curții Constituționale de a elimina obligativitatea orelor de religie în școli împarte societatea românească în două: cei care susțin hotărârea judecătorilor și reprezentanții bisericii, care declară că ‘’decizia CCR este discriminatorie și umilitoare’’.

Schimbarea modului în care se alege participarea copiilor la ora de religie a stârnit reacţii vehemente în spaţiul public şi a împărţit România în două tabere. În urma unei decizii a Curţii Constituţionale din 12 noiembrie 2014, regula de înscriere la ora de religie în învăţământul preuniversitar s-a schimbat. Dacă până acum, cine nu dorea să facă ore de religie trebuia să depună o cerere de retragere de la această oră, de acum încolo, regula este invers. Părinţii care doresc ca micuţii lor să urmeze ora de religie trebuie să depună cerere de participare la oră. Practic, elevii nu mai sunt înscrişi din oficiu EDITOR: My Own Media Ltd. 1st Floor Unit 8 Cavendish House, 369-391 Burnt Oak Broadway, Edgware, Middlesex, HA8 5AW, United Kingdom EDITOR-IN-CHIEF: Sorin Cehan Tel: +44 (0)20 8166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk EDITOR london: Mircea Maer, mircea.maer@ziarulromanesc.net, Tel: 07825160829, EDITOR romania: Gabriela Iordan, gabriela@ziarulromanesc.net

Unii părinţi sunt de acord să îşi lase copiii să înveţe despre credinţă, alţii nici nu vor să audă

la această materie. Schimbarea a fost însoţită de dezbateri aprinse, atât din partea părinţilor, cât şi din partea autorităţilor publice şi a Bisericii.

Predarea religiei în şcoli naşte controverse Reacţiile vehemente au apărut în special în mediul virtual, unde Biserica Ortodoxă Română a apelat chiar şi la vedete pentru a reuşi să convingă cât mai mulţi părinţi să semneze cererea pentru ora de religie.

Consiliul Naţional al Elevilor şi-a exprimat o poziţie clară în această situaţie şi îi îndeamnă atât pe părinţi, cât şi pe elevi să nu cedeze presiunilor orei de religie. Consiliul Naţional

CONTRIBUTORS: Doina Ganea, Dan Suliman, Nicoleta Mogoş DESIGN: Cătălina Păun ADVERTISING Tel: 0208 166 5701; 07852194677; 07846062331 Email: larisa@myownmedia.co.uk; ioana@myownmedia.co.uk; reclama@ziarulromanesc.net DISTRIBUTION Tel: 0208 166 5701 Email: info@myownmedia.co.uk Advertiser and advertising agency assume liability for all content (including text representation, illustrations, and photographs) of advertisements printed or posted, and also assume responsability for any claims arising from the advertisment and made against the publisher. The publisher is keeping the right to choose its advertisers & advertisingagencies

Registered at the Tribunal of Rome, Italy. Registration No. 295/2008 - 22-07-2008 ISSN 2035-3014

al Elevilor este unica structură reprezentativă a elevilor la nivel naţional, care menţine o poziţie neutră faţă de rolul materiei Religie în şcoli, şi atrage atenţia asupra importanţei primordiale a respectării deciziei Curţii Constituţionale, cu privire la desfăşurarea cursurilor de religie în unităţile de învăţământ preuniversitar, de către toţi actorii sistemului de învăţământ din România.

Patriarhul Daniel: “Înscrierea pentru ora de Religie este un act de credinţă” Patriarhul Daniel a declarat, duminică, 1 martie, la Sfânta Liturghie că ora de Religie nu poate fi înlocuită cu nimic, fiind ştiinţa cea mai profundă, a legăturii cu Dumnezeu, iar înscrierea la această disciplină este un act de mărturisire publică a credinţei. “Înscrierea pentru ora de Religie este un act de credinţă, de mărturisire publică a credinţei, a iubirii noastre faţă de Hristos şi a dorinţei noastre de a creşte spiritual. Biserica a botezat copiii pe care părinţii i-au născut şi i-au adus să fie botezaţi. Dacă Biserica a botezat copiii înseamnă că are şi datoria de a-i creşte în credinţă”, a spus Preafericitul Daniel în cuvântul de învăţătură rostit la Sfânta Liturghie oficiată la Catedrala Patriarhală. PF Daniel a arătat că “este nevoie şi de o formare duhovnicească şi intelectuală a copiilor la şcoală, împreună cu alţi copii şi în dialog cu alte cunoştinţe, cu alte discipline pe care le studiază sau le învaţă copiii la şcoală”.

Potrivit lui PF Daniel, la ora de religie copiii învaţă “ că universul, cerul şi pământul nu sunt produsul întâmplării, ci sunt darul înţelepciunii şi iubirii lui Dumnezeu pentru om”, “că omul nu este un simplu animal evoluat, ci este o fiinţă inteligentă, liberă şi iubitoare, creată după chipul lui Dumnezeu” şi “că orice faptă bună izvorâtă din iubire smerită şi milostivă nu piere niciodată”, ci “rămâne în memoria şi binecuvântarea lui Dumnezeu şi fiecare faptă bună săvârşită în timpul vieţii trecătoare are o valoare veşnică în Împărăţia lui Dumnezeu”.

“De aceea, ora de Religie nu poate fi înlocuită cu nimic, cu nicio altă ştiinţă pentru că de fapt ştiinţa cea mai profundă este ştiinţa legăturii noastre cu Dumnezeu cel veşnic Care ne-a creat pentru viaţă veşnică, pentru iubire şi fericire veşnică în Împărăţia Preasfintei Treimi, spre slava lui Dumnezeu şi spre a noastră mântuire!

Amin!”, a conchis Patriarhul României. cum Liana Stanciu şi Daniel Buzdugan, actori ca Manuela Hărăbor şi Dan Puric, poeta Ana Blandiana şi, mai nou, solistul Connect-R sunt printre cei care promovează ideea de religie predată în şcoli în spoturi care rulează pe Internet.

Campania a început cu un text narat de o voce dramatică şi nişte imagini menite să îţi rămână întipărite pe retină „Acum mai bine de 25 ani, românii au luptat pentru libertate şi au învins”, spune vocea în timp

ce tabloul lui Ceauşescu este dat jos de pe perete şi în locul lui este aşezată o icoană pictată pe lemn cu Fecioara Maria şi pruncul Iisus Hristos. „Copiii aceloraşi români sunt acum ameninţaţi de o democraţie prost înţeleasă care ar dori să şteargă orice urmă de spiritualitate din educaţia lor”, continuă vocea gravă în timp ce icoana este scoasă din cui şi peretele este văruit. Mesajul de la final este clar: “Înscrie-ţi copilul la ora de religie!”.

Somon Loch Duart maturat în sfeclă roşie

Reţeta săptămânii

Mai multe vedete susţin ora de religie Biserica ortodoxă a apelat la vedete de toate vârstele pentru a-i convinge pe părinţi să semneze cererea pentru ora de religie. Vedete Radio şi TV pre-

Chef Loredan vă recomandă

Astăzi va prezint Beetroot Cured Loch Duart Salmon, chives cream cheese and Cabernet Vinegar pickled beetroot puree / Somon Loch Duart maturat în sfeclă roşie, brandy, mărar și ceai de mușetel, cu cremă de brânză şi chives, puree din sfeclă roşie şi oţet Cabernet.

Materii prime pentru 4 porţii n 400 g file de Somon cu piele n 1 kg de sfeclă roşie n 200 g cremă de brânză n 1/4 legătură de chives n 1/2 legături de mărar n 50 ml oţet Cabernet n 100 ml Brandy n 100g zahăr

n 100g sare de bucătărie n 5 pachețele de ceai de muşeţel n zeamă de la o portocală Mod de preparare Jumătate din sfecla roşie se fierbe în apă cu oţet, iar cealaltă jumătate se taie felii subțiri.

Se amestecă zahărul cu sarea, mărarul tăiat mărunt, sfecla tăiată felii subţiri, brandy şi ceaiul de muşeţel scos din pachețele. Puneţi Somonul pe o folie de cling film, apoi acoperiţi cu mix-ul format pe ambele părţi şi împachetați bine. Se bagă la frigider, iar după 12 ore se întoarce pe partea cealaltă şi se bagă din nou încă 12 ore.

După expirarea timpului scoateţi somonul din folie şi îl spălaţi cu apă rece. Se elimină pielea şi se taie în pătrate cât mai egale. Sfecla fiartă se curață de coajă, se pune într-un blender şi se face piure adăugând oţetul de Cabernet. Crema de brânză se amestecă cu chivesul tăiat mărunt şi zeama de la o portocală.

Se iau 4 farfurii adânci, se adaugă pe fundul acestora piureul de sfeclă roşie, apoi pe marginea laterală, se aranjează Somonul, iar cu o lingura încălzită în apă fierbinte faceţi un quenelle de cremă de brânză cu cives şi aşezaţi pe mijlocul

farfuriei ca în imagine.

Vă doresc Poftă Bună!

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

Sărăcia apasă România.

Orăşenii se mută la ţară într-o casă spaţioasă, cu o curte generoasă şi o grădină unde se pot cultiva legume pentru propriul consum este una mult mai atrăgătoare decât cea a unui trai îngrădit într-un apartament de 40-60 de metri pătraţi aflat întrun bloc comunist. De exemplu, în 1989, în București circulau 180.000 de mașini. Acum sunt de opt ori mai multe, iar numărul șantierelor și poluarea sunt în continuă creștere.

scădere faţă de anul 2002, când s-a făcut recensământul anterior. Cu toate acestea, sociologii atrag atenţia că acest „blocaj“ al urbanizării în jurul procentului de 55%, menţinut în ultimii 20

Migraţia populaţiei de la oraș la sat este privită ca un fenomen îngrijorător, deoarece este un semnal că economia nu produce suficiente oportunităţi. Căci în vreme ce satele sunt bune penPeste 100.000 de orăşeni se mută anual la sate, de patru ori mai mulţi ca în 1990

46% din populaţia României, la sat Din 1997 până în prezent, ponderea deplasărilor oraş-sat în totalul deplasărilor interne rămâne dominantă. Astfel, dacă în 1996, numărul de persoane care s-au mutat de la sate la oraşe (72.000 de persoane ) era mai mare decât cel al populaţiei care s-a mutat de la oraşe la sate (68.000 de persoane), situaţia s-a inversat ulterior: în 2012, 118.000 de persoane s-au mutat de la oraşe la sate, iar în trendul invers (de la sate la oraşe) s-au încadrat doar 74.000 de persoane, potrivit datelor de la Statistică. „Este o situaţie anormală, pentru că o ţară nu se dezvoltă economic prin migraţia de la oraşe la sate pentru supravieţuire. Ne-am fi aşteptat ca situaţia să se schimbe în perioada 2007- 2008, când se vorbea de re­lansarea economică, dar nu s-a schimbat, în continuare există un flux mai redus al deplasărilor în interes de afaceri de la oraşe la sate“, mai spune profesorul Dumitru Sandu.

Rezultatele recensămân-tului din octombrie 2011 arată că, din totalul celor circa 20 de milioane de locuitori ai României, 46% dintre aceştia locuiesc în mediul rural, ponderea fiind în uşoară

de ani în România, accentuează diferenţele faţă de media din Uniunea Eu­ropeană, unde circa 70% din populaţie trăieşte la oraşe.

24 7

DENTAL

Veniturile mici, viaţa scumpă şi aglomeraţia încep să pună din ce în ce mai multă presiune pe generaţia cu vârsta cuprinsă între 35 şi 50 de ani, care încearcă să scape de aceste „poveri“ caracteristice traiului la oraş.

Aproximativ 100.000 de români renunță anual la apartamentele din cutiile de chibrituri și își cumpără o palmă de pământ măcar la periferia în afara orașelor, dacă nu chiar undeva la țară. Cei mai mulţi părăsesc oraşele în prezent pentru că nu-şi permit costul ridicat al vieţii. Rămaşi fără loc de muncă sau cu venituri insuficiente, oamenii sunt forţaţi să se mute la sat, unde traiul este mai uşor. Dacă la oraş costul vieţii poate ajunge la 2.000-3.0000 de lei lunar (suma include chirie, transport, mâncare, utilităţi, bani alocaţi timpului liber), în zona rurală acesta se poate înjumătăţi, în contextul în care se pot face economii cu mâncarea, utilităţile sau alte cheltuieli.

Există, de asemenea, o categorie de migranţi care şi-au dezvoltat o carieră în mediul urban şi care vor să devină antreprenori sau să realizeze proiecte în zona socială, departe de lumea corporaţiilor. „Persoanele care au migrat de la oraşe la sate se împart în două categorii. Primii sunt foşti angajaţi sau antreprenori care caută să trăiască în mediul rural pentru că este mai ieftin, mai aproape de natură şi vor să facă afaceri în zona respectivă. Cealaltă categorie, mult mai importantă din punct de vedere numeric, este reprezentată de oamenii săraci care pleacă de la oraş la sate pentru că este mai ieftin, deci este o migraţie de supravieţuire“, este de părere Dumitru Sandu, profesor la Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială din cadrul Universităţii din Bucureşti. În plus, cu cât oraşele mari devin mai aglome­ rate, cu atât românii tânjesc după reîntoar­ cerea la natură şi după un trai departe de poluare şi agitaţie.

Mai mult, perspectiva unei vieţi

ROMÂNIA

tru investiţiile în agricultură, orașele sunt cele care ar trebui să producă locuri de muncă bine plătite pentru populaţia calificată.

17

Se construieşte mai mult la sat Şi evoluţia construcţiei de locuinţe din ultimii ani reliefează o activitate mai intensă în zona rurală. Astfel, din 2008 până în 2013, numărul de unităţi locative a fost mai mare în mediul rural decât în cel urban.

Spre exemplu, în 2013 s-au construit puţin peste 23.000 de unităţi locative în zona rurală, faţă de 20.500 în mediul urban, potrivit datelor de la Institutul Naţional de Statistică.

Dacă în ceea ce priveşte costul materialelor de construcţii şi al manoperei pentru ridicarea unei case diferenţele nu sunt extrem de mari între zona rurală şi cea urbană, în schimb preţul terenului îi poate face pe români să se îndrepte către oraş sau sat. În Bucureşti, spre exemplu, preţul unui teren porneşte de la 80-100 de euro/metru pătrat şi poate ajunge chiar şi la 2.000 de euro/metru pătrat în zone ultracentrale, în timp ce „la ţară“ (cu excepţia zonelor periurbane) un teren poate fi cumpărat cu 5-10 euro/metru pătrat.

Cabinet Stomatologic “Ca să reușești în viață ai nevoie de noroc, pe care ți-l faci singur, și de o dantură frumoasă pe care ți-o facem noi”

CABINETUL STOMATOLOGIC “247 DENTAL” VĂ STĂ LA DISPOZIȚIE LA ORICE ORĂ DIN ZI ȘI DIN NOAPTE! ȘI ASTA NU E TOT: SUNTEM IMBATABILI LA PREȚ, IMBATABILI LA CALITATE! Adresă: 1 DAUPHINE COURT, SPENCER ROAD, WEALDSTONE, HA37AS

0740 28 333 81 sau 0208 62 11 62 7

DECUPEAZĂ ACEST PĂTRAT MOV ȘI DACĂ VII CU EL LA NOI LA CABINET VEI BENEFICIA DE O CONSULTAȚIE GRATUITĂ!

18

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

închirieri î Doamnă serioasă, care a mai muncit și locuit în UK, caut să închiriez o cameră single în Londra. Miar plăcea să locuiesc într-o casă cu copii. Tel. 0040 742331634.

Instalez și reglez antene satelite de toate tipurile

î Două camere de nchiriat în Forest Gate la prețul de £60 pe săptămână cu toate bill-urile incluse. Pentru detalii sunați la tel. 0778 190295. î Camere de închiriat în zona Ilford, Dagenham, zonă centrală. Tel. 0750 6853789.

Programe româneşti digi - dolce - focus

î Închiriez cameră dublă în Chingford. Avem toate condițiile. De preferat un cuplu sau două fete. Pentru mai multe detalii sunați la tel. 0790 3509562. î Mă numesc Ovidiu și aș dori o cameră de închiriat ăn zona Tooting Broadway sau in Coliers Wood sau Earsfield. Sunt un tip căruia îî place curățenie și care are grijă de lucruri. Tel. 0793 0256700. î Cameră dublă de închiriat în Forest GAte, mobilată, mare. Casa este foarte aproape de stația de tren Forest Gate, curată, cu living și grădină. Căutăm oameni curați, serioși și cu job stabil. Camera este liberă începând cu 13 martie. Se cere chiria in avans plus o lună depozit. Pentru mai multe dtalii sunați la tel. 0755 1328972. î Două dormitoare mari de închiriat în zona Ilford.

Accept variante fără depozit doar în cazul în care stați 3/4 persoane ăn cameră cu 60 de lire plus bill-uri sau 2 persoane cu 100 de lire de persoană. Tel. 0750 0123061. î O cameră de închiriat în zona Barking la pretul de 60 de lire de persoana pe saptamana cu bill-uri incluse.

Tel. 0776 9075981. î Închiriez cameră dublă în Forest Gate (foarte aproape de stația de tren). Casa este liniștită, urată, cu living și grădină. Preț 500 pe lună fără bill-uri. Camera este disponibilă începând cu data de 13 martie. Tel. 0755 1328972, Ramona.

Instalăm și sisteme de alarmă & CCTV INSTALATORI PROFESIONIȘTI OFERIM GARANȚIE Contracte pe numele clientului & plată în UK Avem cartele reîncărcabile & telecomenzi Reparăm orice fel de receiver

î Cameră single de închiriat în esul Londrei, Barking, pentru o fată. Pret 350 de lire pe luna plus 2 saptamani depozit. Tel. 0744 2105718. Nu prea am semnal unde lucrez. î Loc într-o camera dublă pentru o doamnă/domnisoara in East Ham, aproape de stația de metrou. Pentru detalii sunați la tel. 0745 9813991. î Două camere de închriat în Barking, zonă cenrală, aproape de stația de metoru. Pret 70 de lire pe saptamana cu toate bill-urile incluse. Pentru mai mule informatii sunati la tel. 0777 8977451. î Căutăm cameră cu 2 paturi pentru 2 persoane serioase, nefumătoare care păstrează curățenie. Preț rezonabil, zona de Vest, Nord sau Sud a Londrei, data solicitată este 15 Aprilie. Tel: 0757 0280215.

Oferim servicii de montare, reglare de antene pe orice satelit dorit Pentru receptoarele: DIGI TV, DOLCE TV, FOCUS TV Abonamente și contracte pe numele dvs De vânzare receptoare noi sigilate Dispunem de orice model de antene și accesorii necesare montajului: cablu, antenă, LNB simplu sau cu mai multe ieșiri, suport de antene, etc Deplasare la domiciliu în cel mai scurt timp.

Tel: 0746 6284221 Lyca / 0744 3344675 Lebara. BOGDAN

î Închiriez cameră dublă în Ealing Broadway vestul Londrei, începând cu 15 Martie. Pentru detalii sunați la tel: 0746 6867570. î Cameră dubla în zona 3 Upton Park, valabilă de la 1 aprilie pentru o familie sau cuplu fără copii, prețul £400 plus bill-uri sau £600 totul inclus, chiar și internet, curățenie. Tel: 0777 5733240. î Închiriez o cameră dublă și una single plus 2 locuri la mansardă în casă liniștită și curată, în zona Chingford. Pentru mai multe detalii la tel: 0792 0613875. î Cameră dublă disponibilă imediat într-o casă în Ilford petru 1 sau 2 persoane. Se doresc persoane civilizate, serioase cu un job stabil. Casa dispune de toate utilitățile, internet, parcare, grădină, metrou aproape, bus station aproape. Email: g.n.enache@gmail.com. î Se închiriază 2 camere mari, într-o casă curată și cât de posibil amenajată care se afla la 7 minute de mers pe jos pâna la stația de trenuri Silver Street și la aceeași distanță de stația de autobuze 149, 349, 259, 279, iar la distanță de 2 minutede mers pe jos se află stația de autobuz 444. Casa se afla într-o zonă liniștită și are în împrejurimi magazinul LID’L și ASDA. Prețul pe cameră este de £600-£700 pe lună. Tel: 0753 1252795 / 0774 8506765. î Caut să închiriez în Londra, zona Leyton, Leytonston sau Stratford,o cameră sau un apartament cu două camere (camera de zi plus dormitor), pentru două persoane. Tel: 0744 8929627 Bogdan.

Programe englezeşti freeview - aprox 100 programe freesat - aprox 250-300 programe î Cameră dublă de închiriat la casă cu curte, parcare privată, preț £600 toate taxele incluse, o lună garanție, în zona Lewisam. Tel: 0746 0430738 Alexandra.

Mutăm, reglăm, instalăm antene satelit DIGI, DOLCE, FOCUS, SKY Reparăm decodoare, receptoare Vindem telecomenzi

î Ofer cameră dublă în Barking, preț £550 pe lună plus depozit cu toate bill-urile incluse, și cameră single în Ilford, disponibilă imediat, preț £350. Tel: 0742 5080611 Elena. î Cameră single valabilă în zona Edgware pentru domnișoare sau doamne, preț £240 pe lună plus billuri. Email: lovelyme_laryssa@yahoo.com. î Închiriez imediat cameră single mobilată, proaspăt zugravită, 3 cupluri în casa, în Harrow Wealdstone (HA3), în casă mare (3 double plus 1single) cu curte, terasă, parcare, 3 minute până la bus, 10 minute de underground, preferabil peste 25 de ani, fără manele, preț £240 plus depozit și bill-uri. Email: lupumihairo@ yahoo.com. î OFER camera dubla Sudbury Hill, la 2 minute de statia de metrou, 380 £ cu toate bill-urile INCLUSE. Persoane serioase. Tel. 07878220641, Doru

î Caut o cameră single în zona Romford, sunt o persoană simpatică și curată. Email: ecaterina.budac@ mail.ru. î Caut casă de închiriat cu 2 dormitore duble, living și cu grădină în zonele 2, 3, 4. Tel: 0746 6930029 Robert. î Camera dublă în East Ham, valabilă de pe 18 Martie, preț £600 cu totul inclus. Email: eugenia.baluta@ yahoo.com.

Arch 24, Sherwood Road, South Harrow HA2 8AP

Ingineri, specialiști Mercedes, BMW, Audi, Volkswagen, cu peste 14 ani de experiență în UK, efectuăm: • service auto; • diagnoza computerizata cu testere nivel de dealer updatate la zi; • aer conditionat - diagnoza, reparatii si incarcare cu gaz; • instalatii electrice (orice problema de electricitate sau electronica); • filtre particule - aditivi, regenerare, curatare; • reparatii bord si corectie kilometraj; • recodare cheie contact.

î Închiriez o cameră dublă și una king size. Chiria este de £150 pe săptămână pentru camera dublă, respectiv £170 pe săptămână pentru camera king size, bill-urile sunt incluse. Email: ibluecapital@gmail.com. î Locatie: Ilford foarte aproape de metrou ( central line ) si statia de bus. Punct de reper Gants Hill. î Cameră king size în Ilford/Ilford Lane cu baie proprie, stații de metrou aproape, Ilford și Barking plus bus. Preț £750 pe lună cu bill-uri incluse. Se cere o lună chirie și o lună depozit. Email: contabstudent@gmail. com. î Caut o cameră mică pentru mine și prietenul meu.

Pot oferi maxim £400 pe lună, începând cu 15 Martie.

Email: melany_andreea@yahoo.it. î Închiriez o cameră dublă pentru un cuplu sau 2 fete, preț £500 plus bill-uri, plus depozit, și un single pentru o fată, preț £350 plus bill-uri și depozit, în Colindale aproape de coaforul românesc. Nu dorim familii cu copii. Tel: 0799 0260947. î Ofer spre închiriere apartament privat la parter cu 2 camere matrimoniale, sufragerie spațioasă, bucătărie modernă, baie cu cadă, interfon, curte. Apartamentul este disponibil din data de 5 Aprilie, preț £350 pe săptămână plus £1400 garanție. Bill-urile se plătesc aparte în funcție de consum. Apartamentul este situat într-o zonă rezindențială la 10 minute de High Street sau la 7 minut de Hounslow Bus Station.Tel: 0785 0093401. î Cameră dublă la 3 minute de stația Wembley park și la 5 minute de stația Wembley Central, un minut de bus 182, 83, într-o casă nou renovată și liniștită, internet, antenă digi. Pentru persoane cu bun simț, nefumătoare, prețul este de £550 pe lună fără bill-uri.

CHIPTUNING: creșteri de putere pentru mașina ta între 5- 40% prin chiptuning resoftare ECU ANULARE FILTRU DE PARTICULE: Anulare soft și fizică a filtrului de particule înfundate (DPF/ FAP OFF) EVO1 • scăderea consumului • creștere de putere de până la 30BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • scăderea consumului; EVO2 • creștere de putere • creștere de putere de 50-70BHP, în funcție de modelul mașinii și mărimea motorului; • recomandat motoarelor diesel turbocharged; RECOMANDĂM DOAR MOTOARELOR ÎN PERFECTĂ STARE DE FUNCȚIONARE Suntem mândri să anunțăm că suntem membri ai VC Power Team, cei mai capabili creatori de software din lume și folosim Swiftec – soft de editare la nivelul cel mai avansat.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

19

Tel: 0755 1328972. î Caut cameră dublă în zona Cricklewood, Hendon ,Golders Green începând cu 1 Aprilie. Email: tematica11@yahoo.com. î Am două camere de închiriat în Dagenham. Tel. 0744 3085485. î Dormitoare de închiriat în Barking, zonă cenrală.

Tel. 0755 2407791. î Caut urgent un single în zona Croydon, Coulsdon, Thorthon Heat, Brixton. Pot oferi £300 - £350 cu billuri incluse, sunt muncitor, singur și linistit. Tel: 0740 4995781 Marius. î Închiriem cameră dublă la £450 plus bill-uri și o lună depozit, cameră single la £350 plus bill-uri și o lună depozit, ambele camere sunt utilate cu paturi duble, șifoniere și birouri. În casă locuim doar o familie cu un copil de 3 ani foarte cuminte și educat, nu se fumează și nu se fac petreceri în neștire. Căutăm oameni foarte serioși, cu mult simț și comunicativi.

Se pot vedea oricând până în ora 8:30 pm, cerem și oferim seriozitate. Tel: 0798 4924221. î Caut cameră single în zona 1, 2, 3 sau 4, pot oferi maxim £350. Am 43 de ani fără vicii. Tel: 0745 9693664. î Cameră dublă de închiriat în Leyton la 3 minute de stația de metrou. Camera este disponibilă începând cu data de 27 Martie, pentru un cuplu sau 2 fete.

Preț £500 plus bill-uri ăi o luna depozit, camera este mobilată și are TV cu programe românești, rog seriozitate. Tel: 0742 9699102 (dupa ora 5) sau 0779 4525499. î Ofer spre închiriere cameră single în Stanmore, la 2 minute de stația de autobuz, cu toate facilitățile incluse, grădină și parcare. Tel: 0793 0184609. î Ofer spre închiriere un spațiu comercial în București sector 3 pe Bd-ul 1 Decembrie 1918, la intrare pe str. Radu Gheorghe, la parterul unui bloc de 3 nivele nou construit în 2014. La acesta mai aveți aferente și două loturi de teren libere (neconstruite) de care vă puteți folosi, unul de 36 mp reprezentând Lot 2 și unul de 22 mp (parcare) reprezentând Lot 3. Tel: 0755 146109 Marius. î Caut cameră single, în zonele Colindale, Edgware, Burnt Oak, Kingsbury sau Queensbury de la 1 Aprilie.

Am serviciu stabil și sunt nefumător, aștept oferte la tel: 0799 0490026 sau pe email: alex_merty@yahoo. com. î Închiriez cameră dublă în Ilford la 5 minute de stația de metrou Gants Hill. Casa dispune de toate dotările necesare, 4 locuri de parcare dintre care 2 sunt libere, grădină, spații comerciale la 5 minute de mers pe jos. În casă mai locuiesc doar 2 persoane, se doresc 1 sau maxim 2 persoane liniștite și nefumătoare. Email: ibluecapital@gmail.com.

Venim la client acasă Modalități de plată: cec sau transfer bancar Nu contează cantitatea deținută Clientul nostru, stăpânul nostru

î Am venit de curând în UK și caut să închiriez cameră sau pat în cameră în zonele: Wembley, Harrow, Colindale.Tel: 0777 8716135. î Caut o cameră single în zona 2 sau 3, începând cu 1 martie, sunt un băiat cu loc de muncă stabil, serios, curat, pot oferi £300, ofer seriozitate și rog seriozitate.

Tel: 0782 3811289. î Caut cameră single în Hounslow Staines Sunbury Twickenham, sunt un bărbat serios, curat, nefumator.

Tel: 0799 0321016. î Ofer spre închiriere cameră dublă, spațioasă în Hounslow, 5 minute distanță de Hounslow High Street, 1 minut de stația de tren și 10 minute de stația de metrou. Casa este compusă din 4 camere, 2 băi, living, bucătărie și cameră de utilități. Chiria este £500 pe lună plus facturi, pentru mai multe detalii la tel: 0772 5120531. î Am 3 camere duble de închiriat în zona Walthanson, preț £65 pe săptămână cu toate bill-urile incluse.

Tel: 0740 7297412. î Două camere de închiriat în Dagenham. Tel: 0744 3085485. î Două camere de închiriat în Dagenham Romford, preț £60 pe săptămână cu toate bill-urile incluse, gaz, apa, lumină. Pentru mai multe infirmații sunați la: 0774 1349056. î Caut studio/one room în zona N, NV (arii preferate : Luton, Hamstead, Edgware), suntem un cuplu.

Pot oferi £600 de lire pe lună, cheltuieli incluse.Tel: 0044755 0231391. î Caut cameră single în zonele 1,2,3. Sunt o persoană cu muncă stabilă, am 32 de ani, pot oferi £350-£400 pe lună cu bill-uri incluse, nu pot oferi depozit.Tel: 0744 8214438. î Cameră dublă în apropiere de Quensbury, metrou la 7-10 minute numai pentru un cuplu fără copii, preț £600 cu totul inclus plus depozit. Tel: 0770 7601829. î Cameră King Size valabilă în Ilford, mobilată modern, la 5 minute de tube station și 2 minute de bus. Se doresc persoane liniștite și serioase cu un job stabil, în casă mai locuiesc doar 3 persoane. Chiria este £160 p/w cu bill-uri incluse. Email: ibluecapital@gmail. com. î Căutăm cameră double sau kingsize, pentru un cuplu cu pisică în zona Neasden / Wilesden/ Dollis Hill /Wembley Park. Prețul £450-£550 cu bill-uri incluse. Pentru mai multe detalii contactati la tel: 0746 6298188 Alex.

î Chiria este de 450 pe luna pentru o singura persoana sau 580 pentru 2 persoane cu toate bilurile incluse.

î Caut cameră single cât de mică cu aces la baie și bucătărie cu bill-urile incluse. Sunt un tip de 44 ani cu servici bun și nefumător, antialcool, foarte curat spiritual și respectos. Nu pot oferi mai mult de £300-£350, sunt din Vâlcea, să nu fie foarte departe de metrou.

Email: iboncioaga@yahoo.com.

î Caut urgent 2 camere în Stratford sau în apropiere.

Tel: 0757 0688052 Marius.

î Două camere duble de închiriat în Dagenham, Green lane. Tel: 0755 3113704.

î Ofer spre închiriere cameră dublă în Custom House la 5 minute de stația DLR și transport în comun. Casa este foarte curată, dorim un cuplu cu bun simț, parcare free, grădină și toate utilitățile necesare. Detalii la tel: 0781 8565336, în fiecare zi între 10.30-13.30 și după 17.00 Luis.

î Închiriez cameră dublă în Burnt Oak, preț £500 plus cheltuieli. Tel: 0742 7664292. î Caut chirie în zona Canterbury, Harbledown pentru o persoană. Mă interesează undeva unde să fie liniște fără alcool și fumat în cameră, și să fie loc de parcare.

Tel: 0775 2656284 / 0740 5176325.

Folosim doar cântare electronice Cumpărăm orice fel de mașină Ne ocupăm de formalitățile cu DVLA Servim clienți de pe întreg teritoriul uK

prețuri cupru ₤3,30 - 3,80 alamă ₤2,00 - 2,40 cabluri ₤0,70 - 2,10 plumb ₤0,70 - 1,00 aluminiu ₤0,50 - 0,70 inox ₤0,50 - 0,70 resturi oțel ₤60 - 100/tonă

20

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

imTranslate www.imtranslate.co.uk

TRADUCERI AUTORIZATE

de cea mai bună calitate, în cel mai scurt timp, la cel mai bun preț.

imt_info@yahoo.co.uk 07747 146644

muncă î New restaurant getting build in Blackpool. Urgent required exoerienced joiners, plumbers, tilers and laborours. Need a job, than call 07545697701 or email mrb100@live.co.uk.

î Companie de construcții din nord vestul Londrei căutăm vopsitori cu experiență. Sunt rugate să ne contaceze doar acele persoane care pot dovedi că au experieță la vopsit bucătării și băi. Tel. 0795 7512113. î Firma de construcții Pilon Ltd caută muncitori cu experiență în construcții: carpenters, kitchen fixers, second fixers, decorators, floorlayers, plumbers, plastereres, handyman, electricians. Tel. 0772 0093467. î Are you looking for a Career change and better prospects? Start a career as a Health Care Assistant and discover the amazing world of healthcare. Experience is not necessary but a plus! Vacancies available in all areas of London. Part and full time jobs in care homes Job Description:• Making beds• Helping at meal time• Supervise medication management• Assisting with everyday activities• Managing residents’ general well being.

The ideal candidate should have the following:• Proof of eligibility to work in the UK• Caring nature• Reliable, honest and patient• Be willing to undertake training (if necessary)• Show dedication to a career path in the care sector. Due to equal opportunity legislation we are accepting individuals from all backgrounds, regardless of religion, race, and age. If you think you are suitable for the role, please call 0208 445 4102 and ask for Cristina. î Experienced mechanics required. Garage based in Reading. We offer 10-12 GBP/hour plus paid hollidays.

Call Eddy 0776 6057840 or email info@britalba.co.uk.

Transport persoane şi colete, sigur şi rapid Anglia-România-Anglia Preluare de la domiciliu Ne recomandă o experienţă de 12 ani pe piaţă

Preţuri pornind de la ₤1/kg şi ₤80/persoană

î Salon românesc în Birmingham angajăm coafeze cu minim 5 ani experiență. Tel. 0757 4592394, Victor. î Chartered Accountancy practice is looking for an accountant. Good English and previous experience preferably in practice (in UK or In Romania) is essential. CV on: mkrds@aim.com. î Angajăm personal pentru curățenie în birouri din Centrul Londrei, cu începere imediată, plata se face lunar, necesită engleza la nivel conversațional, acte necesare: NINO, pașaport, cont bancar. Pentru mai multe detalii contactați-ne la e-mail: cleaning@notjuststationery.co.uk sau la tel: 0792 6691211. î Angajăm cameriste pentru hotel de 5 stele situat la 5 minute de stația de metrou Earls Court, direct cu hotelul. Trimite-ți detalii sau CV la: housekeeping@ thebentley-hotel.com. î Atelierul auto cu sediul în Finchley Central oferă postul permanent de mecanic auto. Cerințe: cunoștințe tehnice, experiență în domeniu, persoană dinamică, nefumătoare. Pentru detalii contactați-ne la tel: 0796 7158635 Ovidiu Stoica. î Caut carpenteri cu scule. Tel: 0740 0666670. î Recrutăm labourers, zidari și groundworkers, pentru șantiere de construcții în desfășurare în Londra.

Sunt necesare actele: LUCAS Card, P.L.I ticket, CSCS și echipament propriu. Proiectele sunt pe durată lungă nedeterminată, salariul minim este £12.50/oră, în funcție de calificări. Pentru mai multe detalii despre muncă și obtinerea actelor necesare la tel: 0792 5762371-George Dobrescu. î Job disponibil de bucătar în nordul Londrei . Pentru detalii la tel: 0775 6375456 Cristian. î Give Back Hope Network is a Direct Marketing company specializing in household essential services. (Gas, Electricity, Telephone, Broadband, mobile and TV).

We are looking to recruit successful Team Leaders for our branch in Angel, London, and more determined to get the right person on board to join our new team of consultants. Previous experience is preferred but not necessary as full training will be provided. For details please call 0748 1792376. î Construction company looking for a part time secretary/p.a./admin clerk. Applicant needs to be fluent in English with strong grammar and spelling, have excellent communication skills, computer literate,smart appearance,able to work under pressure.

Flexible working hours, training provided to young and enthusiastic individuals and the chance to become

a full time position. Starting salary £6.50/h, please apply by emailing your CV and pic. at loftspecialists@ myway.com. î Restaurant caută 3 chelneri, fete sau băieți nu contează, engleză nivel conversațional se oferă cazare, pentru mai multe detalii sunați la: 0758 7535239. î Full Time Night Receptionist required to join the front desk team Essential requirements: - Must be fluent in written and spoken English - Excellent customer service skills - Friendly and outgoing manner - A proactive stance to always look to improve standards and service - Must be able to work under pressure as well as a team player. - Well organized with an eye for detail.

Candidate must also be flexible in their working hours, working 5 shift days out of 7, this includes weekends & evenings Experience needed - training will be given. starting salary from £7 per hour to apply please send your CV with photo (please state for which position you apply) All Candidate must be eligible to live & work full time in the UK. Contact email lhhjob@gmail.com. î Caut fată pentru o cafenea la spălat de vase în bucătărie, cu vârsta cuprinsă între 20-30 de ani, și limba engleză la nivel mediu. Pentru mai multe detalii vă rugăm să vă prezentați la adresa NW10 2DS, Willesden, Cafe Express, între orele 9-10 am și 15-16 pm. Email: ankuta_elena@yahoo.com. î Companie catering caută ospătari pentru a lucra în hoteluri de 4*, cazinouri și cluburi private în Centrul Londrei. Candidatul ideal trebuie să aibă un bun nivel de limbă engleză, un aspect îngrijit și prezență agreabilă, amabilitate, atitudine pozitivă și concilianta în relațiile cu clienții și colegii. Cei interesați pot suna la: 020 83814995 sau pot trimite CV-ul la: madalina@ newayinternational.co.uk pentru un interviu imediat. î Caut care workers și asistente medicale dintre care la domiciliul clientului în zona Suffolk, tot ce ai nevoie este pasaport, carte de identitate, 2 referințe de la joburile anterioare, cazier judiciar, permis de conducere și limba engleză la nivel conversațional. Oferim mașină și telefon de serviciu, cazare ți oportunitatea de a obtine toate actele, nu se percepe comision, interviuri la tel: 0745 6404735 sau adresa de skype: monica.adina75. î Cleaners required for all of London area, must speak English good rates of pay, they will clean pubs, restautants, leave your name and phone number with reference code 4975. Email: Leighkiss@googlemail.com. î Recrutăm cameriste pentru hoteluri de 5* din Centrul Londrei, cu începere imediaă, plata săptămânală, necesită engleză la nivel conversațional și experiență în domeniul hotelier. Pentru mai multe detalii contactați-ne la e-mail: andreea@summitlondon.uk sau la tel: 020 38176488. î Angajăm personal Coffee Shop, în Richmond Londra, dorim o persoană serioasă, dinamică și punctuală.

Pentru mai multe detalii la tel: 0792 5550284 Paul. î Dumper driver £13.5 / h, job-ul este în Stanford le hope. Tel: 0780 9620977 George. î Locuri de muncă în azile de bătrâni în nordul Londrei, preferabil cu experiență în domeniu. Este necesar un nivel bun de vorbire, scriere al limbii engleze, sunt necesare NINO, cont bancar. Vă rog trimite-ți CV-ul la: loredanaancutei@yahoo.com. Tel: 0791 7414438. î Căutăm asistenți medicali cu experiență și calificare pentru îngrijirea persoanelor cu amnezie în Guilford.

Cazarea este oferită, start imediat, salariu pentru primul an £12 pe oră, al doilea an £15. Pentru mai multe detalii contactați-ne la: 02038176488. î Căutăm cameriste în următoarele hoteluri: Premier inn Redhill Regate RH1 5BT, Premier inn Crowdon Town CR0 2BX, Premier inn Wimbledon SW19 2RF, Premier inn Epsom South KT20 6BW. Pentru mai multe detalii sunați la: 0773 3268707. î Locuri de muncă, măcelări calificați cu experiență minimum șase luni , tel: 0746 6483354 Mihai. î Caut instalator pentru un job în centrul Londrei. Se cere experiență, scule, card de instalator. Se plătește £13/h, proiect de 7 luni. Vă rog pentru mai multe detalii să sunați la tel: 0742 8711573. î Firma subcontractoare de construcții,recrutează: labourers-groundworkers (£11.50/ora), electricians(£16/ ora), dumper drivers(£12,80/ora), banksman-slinger(£18/ora). Lucrările sunt în Londra pe durată de min-

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

im 2 ani. Actele necesare sunt: PTS card, CSCS card, cont bancar. Posibilități pentru obținerea actelor dacă este cazul.Tel: 0792 5757761-Enache Alexandru. î Brand Ambassador offer, various locations. The chosen candidate for this role must have: experience in a similar job, english communication skills, fluent Romanian, great interpersonal skills, good sales skills, ability to work weekdays, weekends or holidays, good presence. Responsibilities: creating engagement with consumers, in public places and during events, responding to their questions, giving away merchandise and promotional literature, communicating approved brand messaging. Our office is located in St Neots, Cambs, however work is available in various locations across the UK. Send your CV to careers@all4comms. com. î Căutăm o fată cu vârstă cuprinsă între 18 - 25 maxim, aspect plăcut, pentru garderopa, ștapile pe mâini pentru intrare în Club, Pentru club românesc doar sâmbăta avem nevoie începând chiar de săptămâna aceasta. Plata £50 - £60, programul de la 21:20 - 02:00, este Club Romanesc Funky. Email: addy@discotecaromaneasca.com. î Caut frizeriță, coafeză cu experiență pentru un salon românesc. Tel: 0740 4032144. î Recrutăm personal în următoarele domenii: housekeeeping porter, kichen porter, room attendant, housekeeping supervisor. Cerinte: nivel basic de engleză.

Pentru mai multe detalii mă puteți contacta la tel: 0782 3764055. î Locuri de muncă în azile de bătrâni, în Londra și împrejurimi, pentru îngrijitoare de bătrâni cu experiență. Este necesar nivelul bun de vorbire, scriere și înțelegere al limbii Engleze, salar de £7-£8 pe ora, depinzând de experiență, contract de muncă, shift-uri de zi și de noapte. Vă rog să trimite-ți CV-ul în Engleză la: biancamarsene@yahoo.co.uk sau trimiteți mesaj la: 0751 5017037 (nu sunați vă rog). î Caut un tâmplar serios și cu experiență în 1st și 2nd fix. Munca este în centrul Londrei și este pe termen lung pentru persoane pricepute și serioase. Este necesar un nivel bun de engleză, experiență în UK, CSCS și scule. Tel: 0772 0396854 (Mihai). î Asistenti Medicali Generalisti Aziluri de bătrâni, interviuri 19 – 20 februarie, locații: Hereford, Bromsgrove, Somerset, Dorset (close to London), full time, salariu: £14.40/h. Beneficii: program standard de lucru 37.5h/săpămâni, orele suplimentare sunt plătite adițional, creștere a salariului cu 5% pentru turele de noapte, £1/h pentru orele lucrate suplimentar timpului sandard, schema de pensii, bonus de £200 dupa 12 luni, prima lună gratuită, bilet de avion plătit de angajator, training. Tel: 0040732 136548, email: cisofachescu@ vplhealthcare.com.

21

î Asistent la Domiciliu, interviuri: 12 – 13 februarie, full time, salariu: £7.25 - £9.00/h. Beneficii: training și uniformă, prima lună de acomodare gratuită. Angajatorul poate împrumuta candidaților bani pentru început, daca este cazul. Mai multe informații la tel: 0040723 331936 sau email: ioana@vplhealthcare.com. î Caut o fată pentru live in, pentru a avea grijă de o bătrână, nu mare lucru de făcut contactează-mă la email: evaly38@yahoo.com. î Companie angajează curier pentru job permanent, cu permis UK, bună orientare în Londra, experiență în condus autoutilitare 3.5t și în relațiile cu publicul, limba engleză nivel mediu. Punctual, serios, capacitate de manevrare colete grele, apt de muncă imediat.

Program 6 zile/săptămână. Vă rugăm trimiteți CV cu detaliile dvs de contact la adresa de email: jobs@eastlines.co.uk .Tel: 0773 6293388. î Klaudd Day Spa angajează manichiuristă/ pedichiuristă cu experiență. Pentru detalii vă rugăm să ne contactați la tel: 0208 5582826 sau 079 83503533. î Angajăm HSK supervisor pentru hotel de 4 stele situat în Hounslow, TW5 se necesită experiență și engleză nivel mediu. Trimite-ți detalii sau CV la: housekeeping@hestonhydehotel.com. î PCO/ Private Hire licenced, day and night drivers required for busy airport transfers circuit and all over London, local jobs in central London, starting price £10. We recruit only full time drivers. We require PCO Licensed owner drivers who has a great knowledge of London and who has great communication and customer services skills. Your car must be not older than 5 years. No weekly rent, commission from jobs 23%. Call us now at 0776 6350958 or 0208 8860026 and ask for Daniel or Camelia. î Angajăm instatalator și electrician urgent, garantăm continuitate și seriozitate, salariu atractiv. Dacă aveți experiență și actele necesare (UTR, CSCS, NINO ) vă rog să mă contactați pe: juliatransport@yahoo.com sau la tel: 0796 0433048. î Ma numesc Cosmin, am permis auto toate categoriile plus atestatele ADR cisterne, agabaritice, CPC-CPI marfă, CPI persoane si driver card si caut de munca.

Tel. 0740 5406906. î Ma numesc Valerica si caut un loc de munca in constuctii sau agricultura. Nu stiu limba engleza. Tel. 0745 1009229. î Caut urgent un loc de muncă în construcții, ca necalificat. Accept să lucrez și în late domenii, excepție car wash. Rog și ofer seriozitate. Tel. 07848687479. Dețin NINO si CSCS card.

22

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

Servicii profesionale de traduceri autorizate tehnice, juridice, economice, literare Traduceri legalizaTe, apoSTile • engleza • franceza • germana • italiana • spaniola • albaneza • greaca • araba • bulgara • croata • ebraica • finlandeza • japoneza • maghiara

Traducatorii nostri sunt autorizati de Ministerul Justitiei si recunoscuti de ambasada romaniei Traduceri de calitate realizate cu profesionalism in cel mai scurt timp uTr, NiN, cScS, companii lTd YelloW card, Blue card BeNeFicii: TaX, cHild, HouSe BileTe aVioN preschimbare permis auto ro, aSigurari auTo contabilitate TaX reTurN

Biroul nostru se afla in zona edgware program de lucru: 10:00 - 19:00

î Caut urgent de muncă în orice domeniu. Sunt necalificat. Rog și ofer seriozitate. Tel. 0740 5542642. î Caut de muncă a spălat vase sau să stau cu un copil sau la curățenie. Stau în Est Ham și nu cunosc limba engleză. Rog seriozitate. Tel. 0746 6097948. î Mă numesc Dumi, am 33 de ani și caut de munca în Londra,am acte CSCS card, cunosc engleză coversațional, doresc ca laborer sau handyman, stiu să lucrez zidărie tencuit, tras glet, multifinis, placări cu rigips și structurii lemn. Tel: 0742 4312082. î Mă numesc Doina și caut de muncă în următoarele domenii: curățenie, ajutor în casă, ajutor de bucătar, am experiență 11 ani lucrați în Spania. Tel: 0788 4763616. î Mă numesc Teslaru Cristina, am 26 de ani, locuiesc în Northfields și îmi caut de muncă în fabrici la împachetat sau la curațenie. Email: c.teslaru@yahoo.com. î Doresc să lucrez ca bona live-in în Londra sau West Sussex. Am experiență cu copii de vârsta școlară, dar și cu copii mai mici. Vorbesc engleză, franceză și italiană, am permis de conducere. Te: 0740 5401581 Ruxandra. î Mă numesc Marian și caut de muncă în orice domeniu ca labor. Tel: 0744 8732359. î I look for a live-in nanny job. I am a former teacher and I have many years of experience with children and toddlers. I speak well English, but also French and Italian. I am energetic, sporty and funny, but also firm when necessary. Tel: 0740 5401581. î Am 20 de ani, sunt un băiat foarte energic și caut loc de muncă în orice domeniu. tel: 0743 8500669. î Caut loc de muncă ca șofer cat C, dețin permis UK, atestat, nino, cont bacar. Email: corporationssgc@yahoo.com. î Caut de muncă ca șofer cu toate gradele și atestatele, card digi, tahograf experiență 12 ani, am aplicat pentru Nino și permisul este românesc dar îl voi schimba urgent. Caut să fiu plătit la zi, săptămână sau lună, nu beau, sunt punctual și nu fumez. Ofer și cer seriozitate stau în Bekton. Email: Soferu20@yahoo.com. î Caut de muncă ca șofer van 3.5t, cu licență UK, laborer cu CSCS, experiență mecanică /electrică. Tel: 0740 5661977. î Suntem doi băieți și căutăm de muncă, lucrăm scrit sau șape, gresie, faianță, suntem în Londra avem doar CSCS card. Tel: 0776 7179266 Pavel. î Caut de muncă în orice domeniu, am 28 de ani, permis de conducere cat. B, experiență la curățenie în hotel dar am lucrat și în patiserie, cunosc limba engleză la nivel conversațional. Email: madalina_bruneta21@ yahoo.com. î Mă numesc Emanuel și caut să mă angajez ca mecanic în Manchester sau Salford. Am o experiență de 3 ani în mecanică și mă pricep la orice model de mașină.

De asemenea am o experiență de 8 ani ca și șofer neavand nici un incident pana in prezent. Sunt o persoana de incredere, punctuala si foarte muncitoare, astfel încât nu m-ar deranja să lucrez și suplimentar când este nevoie. Tel: 0746 2449707.

prietenii

î Ma numesc Segiu, am 42 ani, 1,82/89kg, păr șaten, ochi albaștri și doresc să cunosc o doamnă pentru relație de prienie de lungă durată. Tel. 0743 6869093. î Bărbat singur, fără obligații, 38 ani, corp atletic, 1,82/82kg cau doamnă/domnișoară pentru o relație de lungă durată. Cer și ofer seriozitate. Locuiesc în Harrow. Tel. 0799 0072751. î Băiat singur caut pe cineva pentru o relație serioasă.

GLumeții să se abțină. Tel. 0745 9824943. î Mă numesc Florica sunt o doamnă serioasă am 43 de ani doresc să cunosc un domn de vârstă apropiată până în 45 de ani pentru o prietenie sau (cine știe) poate ceva mai mult. Sunt venită de curând în Londra, email: mariana_ulici15@yahoo.ro. î Mă numesc Gabi, am 28 de ani și caut o domnișoară până în 30 de ani pentru o prietenie și în viitor pentru o relație frumoasă. Doresc ca persoanele neserioase să evite anunțul meu. Email: gabimontana31@yahoo.

co.uk. î Mă numesc Florin, am 31 de ani, sunt din Neasden și caut o fată serioasă pentru o relație serioasă și de durată vârsta între 18-30 de ani. Tel: 0744 8214438. î Bărbat 45 de ani, 1.75, 75 kg, doresc să cunosc o doamnă serioasă, fără vicii și obligații, locuiesc în Londra de 8 ani. Email: ionescuovidiu68@yahoo.com. î Sunt din Nottingham(darby), lucrez la mall, sunt singur și caut prietenă de vârstă apropiată (26/29 de ani), roscată (de preferat), blondă sau brunetă. Pentru discuții, amiciție, petrecerea timpului liber. Email: lucian8212@gmail.com sau tel: 0744 8821164. î Mă numesc Ionut, am 48 de ani, loc de muncă în Londra, doresc să cunosc o doamnă pentru prietenie, eventual căsătorie. Tel: 0741 7567398. î Tânăr atractiv, cu serviciul stabil, doresc să cunosc o fată drăguță, serioasă cu vârsta maximă 35 de ani, doar din Londra pentru o relație de durată. Tel: 0772 1345737. î Am 40 de ani, sunt căsătorită și locuiesc în Londra de 8 ani. Caut o doamnă de vârstă apropiată pentru o prietenie sinceră. Tel: 0744 9794874 Coca. î Mă numesc Mitică și caut o fată sau o femeie între 25-35 de ani pentru o relație serioasă. Sunt o persoană simplă cu o inimă mare, onest, credincios și îmi place seriozitatea. Sunt o persoană romantică și caut o fată draguță pentru a ne face un viitor împreună, nu îmi plac fetele fițoase, am vrea pe cineva sinplu ca mine.

Tel: 0792 1453190. î Mă numesc Gorge, am 42 de ani, nu sunt căsătorit și doresc o relație cu o fată cu vârstă apropiată de a mea sau chiar mai mare. Sunt un băiat simplu, nu am de muncă sunt în căutare, am o fată de 16 ani care este cu mine. Momentan mă aflu în Spania dar voi veni în Agnlia pentru căutarea unui loc de muncă. Cine dorește să împărțim viața mă poate contacta la tel: 0034 642932707 (Spania). î Bărbat român, 50 de ani, doresc să cunosc doamnă de vârstă apropiată, pentru a socializa și vedea dacă se poate realiza ceva pe viitor. Lucrez până la orele 17.00, pot vorbi la telefon doar după această oră. Tel: 0744 8221760 Constantin. î Single, liberă și independentă, îmi caut jumătatea.

Stabilită în Londra, zona Harrow. Email: floareasoareluiuk@yahoo.co.uk. î Bărbat de 50 ani divorțat, 1.79, 82 de kg doresc să cunosc o doamnă drăguță pentru a petrece timpul împreună. Tel: 0785 3495377. î Tânară atrăgătoare, manierată, de bun simț, sunt interesată de socializare, prietenii sau poate mai mult cu persoane serioase, fără obligații familiare și cu vârstă cuprinsă între 39-45 de ani. Tel: 0746 2133879. î Sunt Alexandru, am 25 de ani, doresc să cunosc o fată de vârstă apropiată, menționez că sunt singur și îmi caut jumătatea. Tel: 0740 4564010. î Tânăr, aspect plăcut cu vârstă de 23 ani, înălțime 1.73, 75 kg, doresc să cunosc o domnișoară cu vârstă între 20-30 de ani, doresc seriozitate. Tel: 0740 4793965. î Domn serios 48 de ani, fără obligații doresc să cunosc o doamnă de vârstă apropiată pentru o relație de prietenie sau ceva mai mult. Tel: 0744 0310507. î Tânăr 33 de ani caut o persoană pentru a interactiona (fată, băiat) prietenie, urăsc singurătatea sunt de 2 săptămâni aici, lucrez, sunt în curs de a face actele.

Locuiesc în Londra (SE18) dacă este cineva cu care să mai vorbesc, să ne întâlnim vă rog contactați-mă email: bluebird2510@yahoo.com. î Am 35 de ani, ex sportiv, pasionat de cultură, caut o tânără drăguță pentru o relație frumoasă, rog sms la: 0744 8410319. î Mă numesc Vasile am 42 de ani și caut o fată potrivită pentru mine cu vârstă între 25- 48 de ani pentru o relație serioasă. Sunt în Londra de 5 ani cu lucru stabil, dacă este cineva care poate împărți dragostea cu mine vă rog să sunați la: 0742 4611253. î Caut o fată cu vârsta de 30 - 35 de ani, necăsătorită, nu divorțată, fără obligații, pentru o relație de prietenie sa chiar mai mult. Email: Cezarman18@gmail.com.

Dați-ne like pe facebook.com/ziarulromanesc www. ziarulromanesc.net

23

î Mă numesc Mario, am 29 de ani, doresc să cunosc o fată sinceră pentru o relație serioasă, locuiesc în Wood Green, tel: 0740 5278203. î Mă numesc Claudiu, am 33 de ani, ochi albaștri, 65 kg, 1.70 cm, sunt un băiat drăguț și îmi doresc să cunosc o fată drăguță de vârstă apropiată pentru o relație serioasă de prietenie de lunga durată. Sunt în Londra de 1 an și locuiesc în zona Wembley. Tel: 0745 9563007, email: constantin.claudiu43@yahoo.com.

CLUJ NAPOCA  Chirurgie  Estetică dentară  Implantologie  Ortodonție  Albire profesională cu laser  Protetică dentară  Endodonție

î Mă numesc Florin, am 31 de ani, sunt din Neasden și caut o fată serioasă pentru o relație serioasă și de durată. Tel: bixy.london1983@yahoo.com.

vânzări

Oferim cazare, bilete de avion & transport spre și de la aeroport

Tel Ro: 0040 740 060554 - Dr. Nicu Iuga Tel. UK: 0796 7762302

î Vând Rover 200, culoare roșie, trapă, stare bună de funcționare, motor 1.4 benzina (consum mic), numai bună de oras an 98’. Mașina nu are nici o problemă mecanică, preț £350, nu are MOT, asigurare. Tel: 0740 5746766. î Vând Opel Vectra, an 2008, 1.9 diesel, 150 cai, automat. Mașina este întreținută, MOT perioadă lungă, taxă de drum, fără probleme, doar 120.000 mile, istoric service la zi. Preț £2200 ușor negociabil la fața locului.

Email: ibluecapital@gmail.com. î Vând Opel Insignia sport tourer, înmatriculată în România, mașina este full, opțional navigator full Europa, USB, Bi-xenon adaptivi, încălzire în scaune, senzori față plus spate, portbagaj soft close. Email: neculaiasclaudiu@yahoo.it. î Vând Volvo V40, an 2003, 1.8 T, condiții foarte bune, piele. Preț 1000 GBP, tel: 0757 6996977 / 0742 8743725. î Vând teren în România, orașul Tg Neamt, 10000mp deschidere la șosea 25-30 metri. Tel: 0040 233252088 sau 0746 2787777, pentru mai multe detalii nu ezitați să mă contactați.

camere, un hol și o prispă, acoperită cu tablă, teren 2400mp, dintre care și un teren arabil, puț cu apă în curte, curent electric. Imobilul este situat într-o zonă liniștită iar satul are străzi asfaltate. Aparte este o construcție separată tot de caramidă care cuprinde: bucătărie de vară, în continuare magazie iar deasupra podul. Email: flori_ani1977@yahoo.es. î Vând un papagal verde cu tot cu colivie. Tel: 0746 6082956.

servicii

î Coletărie cu reduceri considerabile, Marea Britanie - România și retur. Cel mai mare serviciu de coletărie, mereu la timp și î siguranță: Eastlines. pentru tarife și alte informații vizitați www.eastlines.ro. î Școală de șoferi cu 7 ani de experiență în Anglia.

Oferim pregătire în vederea obținerii permisului de conducere Britanic categoria B. Program fleibil, prețuri avantajoase. Acoperim Londra în zonele de nord, nord-vest și împrejurimi. Tel. 0759 5219784 sau 0798 4479100. î Global tax refunds oferă servicii de închidere de an, înregistrare ca self employed, anulare amenzi emise de către biroul de taxe, CSCS card, preschimbare permis auto, echivalare studii, deschidere cont bancar, beneficii, apostilari. pentru mai multe informatii sunati la tel. 0776 1696166. î Oferim servicii auto în estul Londrei. Rezolvăm orice fel de problemă, rapid, eficient și la preturi avantajoase. Diagnosticam si reparamȘ sistme electrice, motoare, cutii și transmisii, suspensii, sisteme de franare, sisteme de directie, chit, ambreiaj, distributie. de asemenea oferim servicii complete de schimbare a uleiului și a filtrelor, chilibrare roti etc. Ne gasiti in Dagenham, Tel. 0780 7671481, Costel.

î Vând Renault megane scenic, diesel 1.5, condiții bune, 65000 mile, tax road 31.07.20015, MOT 31.01.2016, hand brake faulty(£150), preț negociabil £1200. Tel: 0790 6558230.

î Global Accounting solutions, firma de contabii acreditati in UK va ofera urmatoarele servicii: contabilitate self employed, inregistrare si contabilitate LD, contbilitate pentru VAT, puoll RTI, inregistrare ca si self employed, NINO, deschidere cont bancar, rezidenta pemanenta, naturalizare, aplicare pentru pasaport britanic, oul home office card necesar atunci cand se aplica pentru beneficii, asistenta in vederea obtinerii de beneficii, verificarea situatiei fnanciare pentru financtri bancare de oricefel, traduceri autorizate, asistenta pentru penalizari financiare, tax return. Birourile noastre sunt in estul Londrei, pentru mai multe informatii sunati la tel. 0208 5221921 sau 0794 9863909.

î Vând/Schimb Vauxhall Corsa 1.4, preț £200 negociabil sau accept schimburi cu diverse ( scutere, telefoane, laptopuri ,atv etc). Mașina are 54.600 mile. Vând Vauxhall Corsa Breeze 1.4 - 1998 totul funcțional, consum mic 4 %. Este înfundat portbagajul și bara spate dar se poate aduce la forma inițială bara, fără MOT, dotări, trapă,cd-player, servo. Pentru mai multe la tel: 0746 9181908 sau e-mail : cosmin_orakk@yahoo.com.

î Ești departe de casa? Te simți singur și nețnteles? Ai nevoie să vorbești cu cineva? Servicii psihologice prin internet, direct de la tine de acasă cu specialiști în domeniul terapiilor cognitiv comportamentale, pentru orice fel de problemă cu care vă confruntați! Simplu și usor ca o convorbire cu cineva drag de acasa! Pentru detalii vă rugăm să ne contactați la comoaramea9@ gmail.com sau 0741 585936.

î Vând foarte urgent casă în zona Titu, comuna Odobesti , sat Zidurile, situată la 7 km de sediul Renault și 40 km de București ( accesul se face pe drum asfaltat), foarte aproape de stația maxi-taxi. În sat sunt multe magazine mixte, baruri, pizzerie, discotecă-club, iar la 6 km de sat este gară de tren cu acces în toate direcțiile, și tot aici este LIDL. Casă bătrânească de caramidă, 3

î Caut 4 persoane care doresc să meargă în România aproape de Paște. Plecarea se face din Canterbury nu mai departe, nu cunosc zona. Dețin autoturism 5 locuri și merg la Craiova. Tel: 0740 5176325 sau pe email: viorelviorel1975@yahoo.com.

î De vânzare W Polo, automat, 1.4 benzină, 38000 mile, stare impecabilă, culoare argintiu, merită văzut.

Preț £3200, tel: 0787 0774591. î Vând carte în limba română cu întrebările pentru examenul pentru obținerea CSCS, preț £20. Tel. 0757 0216819.

diverse

Spațiu publicitar la doar

Spațiu publicitar la doar

£20+VAT/EDIȚIE

£20+VAT/EDIȚIE

Tel: 07852194677

Tel: 07852194677

24

7 martie 2015 • ziarul romÂnesc WEEKLY

pay as you go SIM closer than you think

ROMÂNIA

1

p/min

pe mobil

Am comparat prețurile noastre cu prețurile competitorilor noștri

Cu Talk Home Mobile poți suna în Romania cu 1p pe minut in rețelele mobile.

Păstrează-ți numărul pe care îl ai și primești credit £5

Lycamobile

Lebara

Romania Pe mobil

Romania Pe mobil

4

p/min

10

p/min

Prices based on standard rates as at 10.02.2015.

Pentru SIM gratuit, intră pe talkhomemobile.com Top Ups are available at: Customers of Talk Home Mobile may not be able to use Electronic Top-Up at all locations where the green top-up logo appears.

Terms & Conditions: Pricing/Offers correct as at 10.02.2015 on the ‘Your Rates’ plan. UK Calls and UK texts: applies to calls/texts to mobile numbers allocated to H3G, O2, Orange, EE and Vodafone in the UK only and calls made in the UK to fixed line numbers starting 01, 02 or 03. The country rate advertised only includes calls made a) to fixed line geographic numbers and b) mobile numbers, in each case from the UK to such numbers in the country advertised. Excluded from all pricing/offers are all other types of call/text such as calls/texts to premium, reverse charge and revenue share numbers and those calls/texts made/sent or received when roaming. *Free Calls and Texts Offer: 2,000 minutes and 2,000 texts Talk Home mobile to Talk Home mobile. Available on topping up a minimum amount of £5; expires 31st day after last top up. The £5 free credit available to customers who have registered on our website, bring their existing mobile number from another UK mobile telecommunications service provider, and who then make two top-ups of a denomination of at least £5. **£ 5 credit will be credited to eligible customers thirty days after the date of second top-up. Offer limited to one port per number and two ports per address. £5 free credit is not transferable and cannot be redeemed for cash. Comparable pricing is based on standard rates as at 10.02.2015. Pricing and offers can be varied or withdrawn at any time. These terms are in addition to our standard terms and conditions;www.talkhomemobile.com for full terms and conditions and for variations and/or withdrawals.