° 1 festival literário de iguape
PROGRAMAÇÃO DO 1° FESTIVAL LITERÁRIO DE IGUAPE 17 A 20 DE OUTUBRO DE 2013
NA OFICINA CULTURAL GERSON DE ABREU
realização:
O Festival Literário de Iguape tem o objetivo de celebrar a literatura, promover o livro enquanto fonte de difusão cultural e estimular a produção literária de autores da região através de oficinas, workshops, palestras, feira de livros, contação de histórias, exposição e apresentações. DIA 17 DE OUTUBRO - QUINTA FEIRA ESPETÁCULO
HISTÓRIAS DE REIS E VERSOS CANTADOS Coordenação: Ivy de Lima 16h Indicação: Livre 50 vagas
Com brincadeiras de roda e versos cantados, “Histórias de Reis” é a história de um rei muito arrogante que maltratava seus discípulos, até que um dia uma bruxa indignada resolveu pregarlhe uma maldição: se ele não melhorasse em suas ações ficaria com orelhas de burro para sempre. WORKSHOP
CONTAÇÃO DE HISTÓRIAS COM OBJETOS DO COTIDIANO
Coordenação: Ivy de Lima 18h às 22h Público: educadores e demais interessados a partir de 18 anos Inscrições: 23/7 a 16/10 Seleção: primeiros inscritos 35 vagas A arte de contar histórias é milenar, e contar histórias com objetos desperta o contador criativo que existe em cada um de nós. Baseado na pesquisa de Ana Maria Amaral, este workshop apresenta técnicas de utilização de objetos do cotidiano, que tirados de sua função original, podem ser usados dentro de um contexto narrativo, dando leveza e colorido às histórias. Atriz, arte-educadora e contadora de histórias, Ivy de Lima é formada em Relações Públicas e atua na área de mediação de leitura e contação de histórias, ministrando cursos em diversas instituições, escolas, editoras e livrarias, como Moderna, FTD, Paulus, Sesc-Pompéia, Livraria da Vila, Livraria Cultura, MetroSP e Clube Hebraica BATE PAPO
O PAPEL DO FICCIONISTA COMO CONSTRUTOR DE IDENTIDADES SOCIAS E SUA RESPONSABILIDADE HISTÓRICA
Coordenação: Benedito Machado e Roberto Fortes 19h Indicação: livre 50 vagas Desde tempos imemoriais, quando os indivíduos se reuniam ao redor de fogueiras para ouvir as histórias ancestrais, os mitos e as histórias dos povos foram criados como consequência natural da eterna busca do ser humano em tentar entender e dar razão à sua existência. Por esse motivo, a ficção, tanto oral 2
quanto escrita, e em especial o papel do ficcionista na formação do indivíduo e das identidades sociais reveste-se de incontestável importância. Benedito Machado, formou-se em Filosofia pela Universidade de São Paulo. É escritor, historiador e filósofo. Publicou os livros: “Guia Turístico de Iguape” (1978), “Roteiro Turístico Iguape - Ilha Comprida - Cananeia” (1979), “Senhor Bom Jesus de Iguape” (1981), “Iguape Cidade do Humor Fraternal” (2006) e “Almanaque do Senhor Bom Jesus de Iguape” (2006), em coautoria com Roberto Fortes. Colabora mensalmente com a “Tribuna de Iguape” e mantém um blog sobre assuntos regionais. Roberto Fortes, formou-se em Letras. É escritor, poeta, historiador e jornalista. Publicou os livros: “Iguape... Nossa História” (2000), em comemoração aos 500 anos do Brasil, “Almanaque do Senhor Bom Jesus de Iguape” (2006), em coautoria com Benedito Machado, e o livro de contos “O Tucano de Ouro Crônicas da Jureia” (2012). É sócio do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo e editor desde 1995 da “Tribuna de Iguape”. Mantém os blogs “Alfarrábios” e “Iguape em Imagens”. ESPETÁCULO
HISTÓRIAS E CANÇÕES DE VINÍCIUS DE MORAIS Coordenação: Wagner Homem 21h Indicação: livre 50 vagas
No ano em que se comemora o centenário de nascimento do poetinha, o escritor Wagner Homem apresenta o Show Histórias e Canções de Vinicius de Moraes, baseado no seu quarto livro para a coleção Histórias de Canções (Editora LeYa Brasil). A banda executa as canções e Wagner conta, com muito bom humor, histórias e fatos a elas relacionados, bem como passagens curiosas da vida desse que foi um dos maiores poetas e compositores do Brasil. No repertório, além de canções do próprio de Vinicius, constam parcerias com Pixinguinha, Chico Buarque, Tom Jobim, Toquinho, Francis Hime, entre outros, e alguns de seus poemas. Toda a apresentação é entremeada com projeções de fotos, vídeos e outros documentos que ilustram as diversas situações narradas. Wagner Homem nasceu em Catanduva (SP), em 1951. Desde 1965, quando ouviu “Pedro Pedreiro”, que Wagner se interessa pela obra de Chico. Em 1998, quase dez anos após conhecer Chico Buarque, sugeriu ao músico a produção de um site pessoal, contendo toda a sua obra. Com o layout aprovado e todas as letras revistas pelo próprio Chico, ele começou a incrementar o site, colocando num link denominado “Notas” factos interessantes da obra de Chico que ouvia ou lia nos mais variados lugares. A secção cresceu e passou a ser uma das mais procuradas pelos internautas, curiosos para conhecer os bastidores da vida do artista. O site viria a ganhar, por três anos consecutivos, o prémio iBest, concurso de websites corporativos e pessoais criado em 1995 para incentivar as iniciativas do mercado que acabava de nascer e que hoje se consolidou como mania nacional. Além do site de Chico, Wagner Homem fez também o da cantora Maria Bethânia e o do escritor Mario Prata.
DIA 18 DE OUTUBRO - SEXTA FEIRA ESPETÁCULO
CONVERSA RIBEIRINHA
Coordenação: Antônio Lara e Júlio Costa sessões: 09h, 14h e 18h Indicação: livre 50 lugares Conversa Ribeirinha é um espetáculo de contação de histórias e poesias que tem como cenário os encantos e as belezas do Vale do Ribeira e sua gente: Quilombolas, caiçaras, ribeirinhos, índios e caboclos. O espetáculo ressalta o linguajar peculiar dessa população bem como seu modo de vida. Antônio de Lara é arte educador, musico e compositor. Estudou violão erudito e popular e vem desenvolvendo trabalhos de pesquisa nas comunidades caiçaras, quilombolas e ribeirinhas em toda região do Vale do Ribeira. Poeta e declamador, Júlio Costa desenvolve trabalhos com literatura desde os anos 90, quando lançou seu livro “Cacos de mim”. Em 2009 lançou o livro “Sortilégio e Tesouros: Poemas, Causos e Lendas do Vale do Ribeira” e em 2013 lançou o livro “Na Ribeira da Poesia”. Ao lado de Antônio Lara fundou o Grupo Cultural Batucajé do Vale. PALESTRA
A FORMAÇÃO DO ESCRITOR
Coordenação: Reynaldo Damazio 11h Indicação: livre 50 vagas É necessário apenas talento, ou dom, para se formar um escritor, ou a literatura é resultado de árduo trabalho e tempo? Na palestra serão abordados os elementos que cercam a experiência da criação literária e a atuação do escritor no mundo contemporâneo diante do mercado editorial que se transforma rapidamente, com os e-books e as novas mídias sociais. Reynaldo Damazio é editor, jornalista, crítico e poeta. Formado em sociologia pela USP. Colaborador do Guia de Livros da “Folha de S. Paulo’ e das revistas “Arte Brasileiros” e “Nossa América Hoy”. Coordenador do Centro de Apoio ao Escritor, da Casa das Rosas, e autor dos livros de poemas “Nu entre nuvens” (Ciência do Acidente) e “Horas perplexas” (Editora 34), entre outros. Diretor da Dobra Editorial. PALESTRA
UMA VIAGEM PELOS GÊNEROS LITERÁRIOS Coordenação: Ecilla Bezerra da Silva 16h Indicação: livre 50 vagas
Nessa palestra serão abordados gêneros literários como: trova, poesia, crônica, conto e dramaturgia, mostrando as principais diferenças na execução de cada um. Atriz e dramaturga, Ecilla Bezerra é formada em filosofia pela USP e em dramaturgia pela Escola de Artes Dramáticas de São Paulo. Autora do livro de contos “O chá da meia-noite” (All 4
Print Editora), também escreve para o teatro e cinema. Atualmente dirige a Oficina Cultural Vale das Artes, Peruíbe/SP e é membro da Academia Itanhaense de Letras. PALESTRA
LITERATURA NÃO É ENTRETENIMENTO Coordenação: Menalton Braff 20h Indicação: livre 50 vagas
A palestra “Literatura não é Entretenimento”, irá, em primeiro lugar, abordar seu processo de criação: da concepção à execução. Na segunda parte da palestra, o tema a ser desenvolvido é a Narrativa: artigo de primeira necessidade. Como o ser humano não prescinde da narrativa, do homem primitivo até os dias atuais. Qual a importância da narrativa na formação da pessoa, como isso se dá. Por fim, a literarização da narrativa como forma de proporcionar o prazer estético. Menanton Braff é autor de dezenove livros, foi finalista por diversas vezes dos mais prestigiados prêmios do país e vencedor do prêmio Jabuti em 2000 na categoria de “livro do ano” com livro de “À sombra do cipreste”. Além da dedicação aos livros – dos próprios e de terceiros, atualmente viaja por conta de diversos projetos culturais, proferindo palestras, participando de mesas, de júris, e coordenando oficinas de criação literária. DIA 19 DE OUTUBRO - SÁBADO WORKSHOP
HISTORIAS EM QUADRINHOS
Coordenação: Paulo Crumbim e Cristina Eiko 10h às 13h Público: Interessados em roteiro e desenho a partir dos 12 anos, com noções de desenho. Inscrições: 20/09 a 18/09 Seleção: ordem de inscrição 15 vagas Neste workshop será abordado a importância da narrativa para a compreensão e formação de uma história em quadrinhos, desde o registro do cotidiano a uma história de fantasia. Assim será apresentado ferramentas para construir um roteiro e dar noções básicas de narrativa simples que venham a auxiliar e estimular os alunos a produzirem histórias em quadrinhos de maneira objetiva e descomplicada. Paulo Crumbim é publicitário formado pela universidade Santa Cecília e Cris Eiko é designer formada pela universidade Anhembi Morumbi, e ambos trabalham com desenho animado e quadrinhos. Neste ano de 2013 o longa metragem de animação “Uma história de amor e fúria” , em que trabalharam, ganhou o maior prêmio mundial de animação ANNECY (França), e em história em quadrinhos, ganharam o prêmio HQMix de melhor publicação independente de quadrinhos com o segundo volume do Quadrinhos A2.
DIA 19 DE OUTUBRO - SÁBADO WORKSHOP
ENCADERNAÇÃO ARTESANAL
Coordenação: Rodrigo Okuyama 13h às 15h Público: interessados a partir de 12 anos Inscrições: 23/7 a 18/10 Seleção: ordem de inscrição 25 vagas Neste workshop serão apresentadas duas técnicas de encadernação artesanal: a costura de lombada japonesa e a costura de caderno único. Essas técnicas podem se aplicadas em trabalhos como cadernos de rascunhos, sketchbook, livros independentes, entre outros. Rodrigo Okuyama é arquiteto e urbanista formado pela USP. É ilustrador premiado e fanzinista com reconhecimento nacional: com a obra de quadrinhos “La Permura”, foi selecionado para participar da exposição Even My Mum Can Make a Book, na Turquia. PALESTRA
PUBLICAÇÃO INDEPENDENTE - PRODUÇÃO DO LIVRO, FORMAS DE DIVULGAÇÃO E DISTRIBUIÇÃO
Coordenação: Douglas Utescher 15h às 16h30 Público: Editores, quadrinhistas, escritores, poetas e demais interessados. 30 lugares Nesta palestra Douglas Utescher passará sua experiência como editor e organizador do anuário de publicações independentes impressas. Será apresentado o processo envolvido na produção de um livro independente: design e impressão do livro, divulgação com capital escasso e a sua distribuição. Douglas Utescher é produtor editorial formado pela Universidade Anhembi-Morumbi com especialização em Design Gráfico pelo Centro Universitário Senac. Foi um dos fundadores da Ugra Press, que atua como editora, produtora e loja especializada em publicações independentes. Edita o “Anuário de Fanzines, Zines e Publicações Alternativas” e, junto com sua sócia e esposa Daniela Utescher, organiza o Ugra Zine Fest. PALESTRA
A CURIOSIDADE MATOU O GATO. MAS O GATO NÃO TEM SETE VIDAS? Coordenação: Marcelo Duarte 20h Indicação: livre 50 vagas
A curiosidade é um dos pilares da ciência. Ao lado da necessidade, ela é uma das forças que impulsionam o homem a fazer grandes descobertas. A curiosidade é uma forma instintiva do ser humano. A visita do homem à Lua, por exemplo, não aconteceu porque precisávamos de um novo lugar para morar. Foi pura curiosidade para saber o que havia lá. Sem percebermos, 6
a curiosidade faz parte de nossa rotina e impulsiona o progresso. Vivemos trocando experiências sobre todas as curiosidades que nos cercam no dia-a-dia. O jornalista Marcelo Duarte conta como desenvolver a capacidade de usar a curiosidade para tornar o trabalho mais criativo. Como estimular a curiosidade e como usá-la nos negócios. Quem é curioso já começa com o pé direito. Se bem que o astronauta Neil Armstrong usou o pé esquerdo quando pisou na Lua pela primeira vez. Isso não é curioso? O jornalista Marcelo Duarte é o criador da série ‘O Guia dos Curiosos’, já passou pela redação das revistas Placar, Playboy, Veja São Paulo e foi colaborador da Próxima Viagem, Sexy e SET. É dono da Editora Panda Books, especializada em livros de referência. É apresentador do programa ‘Você é Curioso?’, na Rádio Bandeirantes, comanda o ‘Loucos por Futebol’ na ESPNBrasil e o ‘É Brasil Que Não Acaba Mais!’ na BandNews FM. DIA 20 DE OUTUBRO - DOMINGO WORKSHOP
CRIAÇÃO E MANIPULAÇÃO DE BONECOS DE LUVA Cia Articularte 11h às 13h Público: interessados a partir de 10 anos Inscrições: 17 a 20/10 Seleção: primeiros inscritos 25 vagas
O workshop fornecerá aos participantes técnicas de criação e manipulação de bonecos de luva, tais como: movimentos e deslocamentos básicos e seus possíveis meios de comunicação, relacionamentos e possibilidades de formação e composição de histórias, cenas e esquetes. Esta técnica é de fácil aprendizado e ao mesmo tempo é um exercício lúdico. ESPETÁCULO
O VALENTE FILHO DA BURRA
Cia Articularte – Teatro de Bonecos 15h Indicação: a partir de 3 anos 50 lugares Baseado na obra de Câmara Cascudo o espetáculo conta a história de um menino que perdeu os pais e foi criado na natureza por uma burrinha, que o amamentou com seu leite forte, tornando-o um jovem vigoroso e corajoso. Na aventura, o jovem é enganado por dois “amigos” malandros, deixando-o aprisionado no fundo da terra. Com a esperteza e força, o Filho da Burra consegue retornar à terra para dar uma boa lição nos seus “amigos” inimigos. Formada há 14 anos, a Cia. Articularte conquistou a admiração do público e o respeito da crítica, sendo considerada uma das principais companhias de Formas Animadas de São Paulo. Recebeu diversos prêmios, entre eles Panamco, Funarte-Petrobrás e Myriam Muniz-Funarte. Além dessas conquistas, foi indicada ao Prêmio FEMSA Coca-cola e participou de diversas Mostras e Festivais Municipais, Estaduais, Federais e Internacionais.
SHOWS
Fulvio Oliveira & The Wild Blues Band 18/10 – sexta-feira – 21h30 Indicação: livre
Tiê
18/10 – sexta-feira – 23h Indicação: livre Depois do sucesso do primeiro disco lançado, Sweet Jardim, de 2009, e de ter excursionado por todo o Brasil, por Nova York, Londres, Paris, Berlim e Barcelona, Tiê apresenta seu novo projeto, criado com a participação de Jorge Drexler, Marcelo Jeneci e Hélio Flanders. Paulistana, se apresentou no Rock in Rio 2011 e no Reveillon da Virada na Avenida Paulista em 2012, e sua obra recebeu elogios do cantor e compositor Caetano Veloso. Os principais destaques do seu repertório são Na Varanda da Liz, Mapa-Múndi e Perto e Distante, além das regravações Ando meio Desligado, da banda Pato Fu, e Você não Vale Nada, sucesso do Calcinha Preta.
Packaw e a Nave
19/10 – sábado – 21h30 Indicação: livre
Marina de La Riva 19/10 – Sábado – 23h Indicação: livre
Uma mistura de música brasileira e cubana com a junção da nostalgia do samba e do bolero em músicas improváveis. Assim é Idílio (2012), segundo álbum de Marina de La Riva que reúne sucessos de ídolos da cantora como Vinicius de Moraes, Luiz Gonzaga e o cubano Frank Dominguez, entre elas “Propriedade Particular” de Lulu Santos, cantada como um choro tradicional e com arranjos de Luizinho Sete Cordas. A cantora sobe ao palco com banda formada por Daniel Oliva no violão, guitarra, violino e cavaco; Fabio Sá no baixo acústico; Ricardo Valverde e Pedro Bandera na percussão; Felipe Maia no piano; Alessandro Ribeiro no trompete; Richard Fermino no sax, trombone e flauta e Ricardo Herz no violino. O figurino é de André Lima.
EXPOSIÇÃO
PANORAMA IBERO-AMERICANO DE PUBLICAÇÃO INDEPENDENTE
Curadoria: Douglas Utescher e Daniela Utescher Abertura: 17/10 – quinta-feira – 14h Visitação até 14/11 – terça a sexta-feira – 13h às 22hs | sábados – 9h às 18h Indicação: livre A exposição apresenta as publicações recebidas para a convocatória do “3º Anuário de Fanzines, Zines e Publicações Alternativas” da editora Ugra Press. Os visitantes poderão conhecer um pouco da produção impressa independente de quadrinhos, literatura, livros de artista e releases de banda do Brasil, Argentina, Chile, Colômbia, Cuba, Espanha, México, Portugal e Venezuela.
Oficina Cultural Gerson de Abreu
Rua XV de Novembro, 522 - Centro - Cep: 11920-000 - Iguape/SP Telefone: (13) 3841-4004 / 3841-1732 | gersondeabreu@oficinasculturais.org.br Funcionamento: Terça a sexta-feira das 13h às 22h e sábados das 9h às 18h Inscrições: Terça a sexta-feira das 13h às 22h sábados das 9h às 18h