Revista Meio Tom #4

MEIO TOM REVISTA

Nº 04 INVERNO ‘15

COLOR EXPLOSION AS MAKES COLORIDAS VÃO INVADIR SUA PRAIA

FUSÃO DE SABORES

SE DELICIE COM A FUSION CUISINE

Volta ao mundo Meio Tom

+

POWER JEANS #USOMEIOTOM SALVE SEU VERÃO

SALVE SEU VERÃO

ÍNDICE

72

UMA, DUAS, MEIA E JÁ!

VOLTA AO MUNDO

18

70

06 22 COLOR EXPLOSION

24

REDES SOCIAIS

POWER JEANS

26

RAINBOW

62 #USOMEIOTOM

FUSÃO DE SABORES DIREÇÃO GERAL VINÍCIUS MACHADO COORDENADORA EDITORIAL LARA VIANA PRODUÇÃO EXECUTIVA CAIQUE BURGOS JORNALISTA VICTÓRIA COSTA DESIGN GRÁFICO RODRIGO GONDIM, VICTOR GARCIA E REBECA PRADO FOTOGRAFIA E TRATAMENTO DE IMAGENS ALEX ARAÚJO GERÊNCIA DE MARKETING VANESSA MELO REVISÃO ANA PAOLA LINS ADMINISTRATIVO SANDRA MORAES V&M PRODUÇÕES E ENTRETENIMENTO LTDA-ME RUA CORONEL LINHARES, 957, SALA 2 CEP 60170-240, FORTALEZA, CE (85) 3224-1171 CONTATO revista@invogabrasil.com.br Editada pela Editora inVoga É proibida a reprodução total e/ou parcial das matérias, fotos, anúncios públicos dessa reveista sem prévia autorização.

60

VOLTA AO MUNDO MEIO TOM

28

E

Grande abraço,

Manuela Melo

CÍCERO JUNIOR

colaboradores

BRUNO CALAÇA

@brunocalaca O blogger Bruno Calaça não tem essa cor à toa.

Ele não sai da praia e não larga as sungas da Meio Tom. Nosso queridinho e bendito entre as mulheres no #usomeiotom.

NICOLE DE FRANÇA

@nicoledefranca Linda, antenadíssima e super alto astral, a jornalista é apaixonada por moda e pelos biquínis da Meio Tom.

Chef do L´ô Restaurante, o cearense surpreende pelos seus pratos cheios de sofisticação e, por seu trabalho, levou o prêmio de Chef do Ano da edição 2014/2015 da revista Veja Comer & Beber.

GERMANA ESMERALDO

FERNANDA LEVY

REBECA SAMPAIO

CAMILA MILITÃO

ALEX ARAÚJO

JULIANA MOTA

@germanaesmeraldo Com olhos de gata e traços marcantes, Germana é o rosto do nosso editorial de beleza Color Explosion.

@fernandalevylima Dona de uma beleza exuberante, Fernanda empresta toda sua beleza e simpatia para o shooting #usomeiotom.

CAIQUE BURGOS

@caiqueburgos Recém-chegado de Recife, o produtor mostrou a que veio em terras alencarinas e foi a mente executora por trás dessa edição.

SIMONE CEREJA

@simonecerejabeauty Ela é a rainha dos pincéis e deixou nossas deusas do shooting #usomeiotom ainda mais musas do verão.

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

stimulada pelo desejo de conhecer cada canto desse planeta, lançamos a coleção Volta ao Mundo Meio Tom. Uma coleção cheia de padronagens exclusivas, inspiradas em algumas das mais belas cidades do mundo e que chega trazendo estampas de azulejos que remetem à cultura e estética de cada um. Jaipu, Atenas, Marrakesh, Bangkok, Cidade do México, Barcelona e Rio de Janeiro foram os paraísos por onde respiramos beleza.

Apesar da cartela de cores extensa, a cor predominante é azul. Uma novidade é a cor camelo, que traz um requinte especial às peças.

Nossas modelagens continuam inovando, porém mantendo as versões clássicas, que são o xodó das Meio Tom lovers e carregam detalhes e aviamentos que transbordam glamour. Perfeito para quem não abre mão de desfilar nas areias com estilo.

Já a revista chega a sua 4º publicação, celebrando esse momento e trazendo matérias que vão fazer você viajar e são um deslumbre para os olhos. Afinal de contas, viajar é trocar a roupa da alma, e a gente já está pensando no look do próximo verão.

@becasampaio Sofisticada, a linda Designer de Moda Rebeca Sampaio emprestou seu charme ímpar para o nosso lookbook Volta ao Mundo Meio Tom.

DANIEL CORDEIRO

@dancordeiro Talentoso e antenado, o top Beauty Artist, especialista em noivas, assinou a beleza do nosso editorial de capa.

@alexaraujofotografia Ele já é cadeira cativa em nossas publicações e nessa edição foi o olhar por trás da nossa nova campanha e do shooting #usomeiotom.

@camillamilitao Loira e cheia de bossa, a modelo é uma Meio Tom lover declarada e mostrou toda essa paixão pela marca no shooting #usomeiotom

@julianamota Não se mexe em time que está ganhando, e é por isso que a Ju continua nossa parceira firme e forte. É ela quem domina nossas redes sociais.

[conceito]

O A A T L O V O D N

U M

Melo uela n a eM o Mota l Cordeir iana e l i u n J a estilo p & hair D u il z e a k r a B suas m Town raújo es e 2016 d d n i a d i A o sW verã jo as c ento otos Alex f dess s, nosso de azule , decim a a r z g m e e a l s e d e a g a b p id na s e peculiar m estam a padro bores o m l a co sa ad co os c e ga s e ,ac umpass e desl ra ch trazem aroma e conos es a d a o j s e õ p d a o u i ç o n l q , V i a tem inha a aqu es. o re s o sens Cam gando da lugar fez um as c s lugar rso de s destin r m e a e e o u o s v i o s s n p e o enx e que c Meio T u - d r esse t e um e tod bran ostrar, a e troux Marrake po ra qu o Tom. b u o c e , m i d nos ao mun a, Jaipur México . e des m à Me a n s o a v o t a d l l vo e le rar de rce as a a t Cida e Ba co d ngkok, para su irada n a p o sh, B e Janeir ção ins e l d o o c Ri uma Com

[revista meio tom ]

7

C U M B U C O

WINDTOWN-BRAZIL.COM

[editorial beleza]

COLOR

EXPLOSION

fotos Alex Araújo make up Luiz Soares hair Vanessa Hiare

NÃO PASSE ESSE VERÃO EM BRANCO. NA ESTAÇÃO MAIS QUENTE DO ANO, AS CORES SE UNEM AO SOL PARA TE AJUDAR A BRILHAR, E TODAS ELAS ESTÃO REUNIDAS NO NOSSO QUENTÍSSIMO EDITORIAL DE BELEZA. CONFIRA!

[revista meio tom ]

19

[infantil]

Uma, duas, meia e já!

FOTOS: ALEX ARAÚJO

FOI DADA A LARGADA, É HORA DE PASSAR PROTETOR SOLAR, JOGAR OS BALDINHOS NA AREIA E CORRER PARA O MAR. A CRIANÇADA MEIO TOM CHEGOU E VAI INVADIR SUA PRAIA.

[revista meio tom ]

21

[tendências]

Rainbow A NOSSA NOVA COLEÇÃO ADVERTE: ALÉM DO ARCO-ÍRIS EXISTE UMA ARARA DA MEIO TOM CHEINHA DE COR. fotos Alex Araújo

[revista meio tom ]

23

s n a e J r e Pow

[tendências]

FOTO: ALEX ARAÚJO

R TWEA STREE R A O D D ICO EIA E S R S A Á L A C AR. N DESSE AR OS PÉS HO NO M Z E V L , BOT OU A ERGU CHEG M AS FÉRIAS AQUELE M U TIRAR

[revista meio tom ]

Grécia Atenas

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

[diário de viagem]

A

tenas pode ser considerada um verdadeiro museu a céu aberto. A capital da Grécia - berço do pensamento político, filosófico e inspiração artística e literária para a civilização ocidental – é um dos destinos turísticos mais cobiçados do mundo. E não apenas por conta de toda a sua bagagem histórica e indiscutível contribuição, mas também devido a grande quantidade de belezas naturais, arquitetura impressionante, cultura popular, culinária excepcional e excelente clima (o verão grego é considerado um dos melhores da Europa).

QUANDO IR

Os apaixonados por calor, sol e praias podem optar pela ida durante os meses de junho a agosto, já aqueles que buscam o meio-termo podem gostar do período que antecede o verão, ou seja, de abril a meados de junho, e pós-alta temporada, entre os meses de setembro e outubro.

[revista meio tom ]

27

[diário de viagem]

ONDE COMER

ONDE FICAR

Grande Bretagne Possuindo uma localização privilegiada, em frente à Praça da Constituição e à Casa do Parlamento, o hotel oferece quartos luxuosos e vista deslumbrante para a cidade do terraço na cobertura.

King George Palace Luxo, conforto e excelente localização é tudo o que o hóspede vai encontrar no King George Palace. O hotel butique 5 estrelas foi inaugurado em 1936 e possui um restaurante gourmet considerado um dos melhores da cidade.

Comer bem é algo que faz parte da cultura grega e por esse motivo é impossível não se render aos encantos da culinária local, repleta de tradição e ingredientes frescos. Azeite e grãos, pães, legumes, ervas e frutas frescas, entre outras delícias do Mediterrâneo, são usadas em abundância no preparo de várias delícias. Entradas como o Tzatziki, pasta feita à base de iogurte grego, pepino e azeite, e o Skordalia, pasta feita à base de alho, vão muito bem se acompanhadas por pão pita.

Arcadia O restaurante fica bem próximo do Novo Museu da Acrópole, no centro de Atenas. O cardápio do estabelecimento é repleto de delícias da tradicional culinária grega, como o queijo Saganaki com molho de figo, o Moussaka - espécie de lasanha feita à base de berinjela, carne e um delicioso molho, e o espaguete com frutos do mar.

O QUE FAZER

[revista meio tom ]

COMPRAS

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

Agioi Theodoroi A oeste de Atenas, a mais ou menos 60km de distância, está o balneário Agioi Theodoroi, uma belíssima praia de águas calmas, mornas e com um tom de azul impressionante é o cenário perfeito para dias de descanso e diversão. Além disso, a simpática cidadezinha, repleta de bons restaurantes, também é superconvidativa para vários passeios a pé.

O Partenon Localizado no ponto mais alto e visível da Acrópole, o famoso templo grego é dedicado à deusa Atena, padroeira da cidade. A construção do local, cuja estrutura é toda em mármore branco do monte Pentélico, teve início em 447 a.C., durante o comando de Péricles, e só terminou nove anos depois.

Monte Lykabettus Engana-se quem pensa que a Acrópole é o ponto mais alto de Atenas. Com 280 metros de altura, o monte Lykabettus oferece uma das vistas mais belas da cidade (uma visão privilegiada não só da Acrópole, mas de vários outros pontos). Uma dica é ir ao local para assistir ao belo espetáculo do pôr-do-sol na capital grega.

Rua Ermou A movimentada rua do centro da capital grega, verdadeiro paraíso para os apaixonados por compras, é extensa e repleta de opções.

Lá, o visitante vai encontrar marcas mundialmente famosas, como Zara, Sephora, Nike, e uma grande loja de departamento local/shopping, a Hondos Center. Além disso, uma grande variedade de cafés e restaurantes estão espalhados pela região.

O QUE LEVAR NA MALA

A dica, principalmente para os que pretendem ir durante o verão, é vestir roupas e calçados apropriados (tênis, de preferência, pois alguns locais podem ser um pouco escorregadios), usar boné ou chapéu para proteger-se do sol e, é claro, caprichar no uso de filtro solar e tomar bastante água são medidas importantes a serem tomadas.

29

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

[diário de viagem]

[revista meio tom ]

31

México

Cidade do México

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

[diário de viagem]

A

mais antiga metrópole das Américas exala cultura e história, desde os casarões, que remetem ao período colonial, até o Palácio de Bellas Artes, construção art nouveau imponente que é o principal palco de manifestações culturais do país. A Cidade do México ergueu-se das ruínas da capital asteca, Tenochtitlan, e oferece um encontro singular da vida contemporânea da cidade com a preservação histórica.

Museus, restaurantes e parques de nível internacional convivem com os resquícios de várias culturas.

QUANDO IR

De Fevereiro a Abril é o melhor período, pois os meses estão fora da temporada de furacões e chuvas, e é quando as temperaturas estão convidativas para banhos de mar.

[revista meio tom ]

33

[diário de viagem]

El Cardenal Com um cardápio que serve até ovas de formiga, o restaurante é um dos queridinhos dos mexicanos e faz sucesso pelos preços justos e atendimento excelente.

ONDE FICAR

Gran Hotel Ciudad de Mexico Além da ótima localização, conforto e vista privilegiada para o Zócalo, este hotel proporciona uma verdadeira viagem no tempo por sua história e arquitetura.

JW Marriott Hotel Mexico City Localizado em um dos melhores bairros da cidade, o hotel possui instalações modernas e tem como principal política o atendimento impecável.

COMPRAS

Centro Comercial Perisur O shopping é completo e possui lojas com as principais marcas, como GAP e Forever 21, além de Sears e Liverpool.

La Lagunilla Market O mercado da Lagunilla é um ponto tradicional de venda de objetos de todas as épocas, incluindo obras de arte e o farto artesanato do país. Vale a pena conhecer este imenso local e com um pouco de paciência encontrar verdadeiras raridades.

O QUE FAZER

O QUE LEVAR NA MALA

O México é um país de clima tropical e por isso você não precisa se preocupar com roupas para frio. Então aposte em roupas de tecido leve, vestidinhos, tênis, rasteiras e muitos biquínis. O litoral Mexicano é deslumbrante.

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

Museu Frida Kahlo O local, que era a residência da pintora Frida Kahlo, hoje expõe sua obra, objetos, documentos, fotografias, desenhos e roupas que retratam a vida da artista.

Castelo de Chapultepec Uma visita a esse lugar encantador se faz necessária. Lá, além da vista linda, há um espaço dedicado à História do México, um charmoso trenzinho que leva até o topo, sem necessidade de subir a ladeira, caso não queira.

TEOTIHUACÁN Prepare-se para um dia de longas caminhadas e subidas em escadarias íngremes. Distantes 50 quilômetros da capital, as ruínas de Teotihuacán são visita obrigatória em qualquer viagem ao México. A cidade foi fundada por volta do século II a.C e, atualmente, milhares de turistas desembarcam todos os dias para conhecer a Pirâmide da Lua, com 44 metros de altura, e a Pirâmide do Sol.

ONDE COMER

Limosneros Localizado no centro histórico da Cidade do México, o lugar é considerado a melhor opção de restaurante com comida tipicamente mexicana.

[revista meio tom ]

35

[diário de viagem]

Tailândia Bangkok

A

gitada, divertida e repleta de monumentos que contam a história do país, Bangkok se destaca por ser um destino que surpreende. Pessoas vendendo comidas exóticas, como escorpião, larva e barata, se misturam ao trânsito frenético e a templos budistas deslumbrantes. Khao San é a principal rua turística da capital Tailandesa e onde podemos sentir a miscelânea de aromas, cores e sons que só a rica Bangkok possui.

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

QUANDO IR

[revista meio tom ]

Bangkok é uma cidade encantadora durante todo o ano, mas, antes de fechar as malas é bom saber que, ao todo, são três estações, e a melhor época para visitar a cidade é no final de novembro até meados de fevereiro, quando as temperaturas estão altas, porém a ocorrência de chuvas é bem menor.

37

[diário de viagem]

ONDE FICAR

Mercado Flutuante O Mercado Flutuante é um dos lugares mais conhecidos da capital tailandesa, mas, na verdade, não se localiza em Bangkok. O mercadão, que fica a 1h30m da cidade, reúne souvenirs, roupas, comidas e artesanatos à beira de um canal, onde os comerciantes vendem todos os produtos dentro de canoas.

The Okura Prestige Bangkok Localizado ao lado da Estação de Skytrain (metrô de superfície) Ploenchit BTS, o hotel oferece quartos elegantes, modernos e decorados em estilo contemporâneo e localizados acima do 26º andar.

Ariyasom Villa O hotel é um oásis de tranquilidade dentro da animada cidade de Bangkok. Está localizado no início da Avenida Sukhumvit e dispõe de decoração tailandesa da década de 1940.

ONDE COMER

Bangkok Balcony Especializado em culinária internacional/thai, o jantar é servido ao ar livre em uma varanda situada no 81º andar. Suda Mais um local de Bangcoc onde é possível experimentar o melhor da culinária tailandesa/chinesa. No cardápio, uma grande variedade de pratos, como o Pad Thai, macarrão de arroz frito, acompanhado de frango, carne ou porco.

O QUE FAZER

[revista meio tom ]

COMPRAS

Siam Paragon Aqueles que não perdem umas comprinhas não podem deixar de conhecer este imenso e famoso templo do consumo de Bangcoc: o shopping Siam Paragon. Na verdade, o belíssimo prédio, situado no centro da cidade, funciona como um excelente centro de diversões, pois, além de uma enorme quantidade de lojas, o visitante vai encontrar um aquário por lá - o Siam Ocean World -, interessante para crianças e adultos, além de várias salas de cinema.

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

O Grande Palácio/Wat Phra Kaew A antiga residência da família real tailandesa ocupa uma área de mais de 200 metros quadrados e está cercada por muros, erguidos em 1782. Lá o visitante poderá conhecer o Wat Phra Kaew, o sagrado templo do Buda de Esmeralda; também chamado de Capela Real, é riquíssimo em detalhes, cores, riquezas, sendo a maior delas, com certeza, a estátua sagrada do Buda, esculpida em um bloco de jade.

Chinatown A visita a Bangcoc não fica completa sem uma passadinha por Chinatown (Yaowarat Rd), uma avenida local cujas atrações diurnas são as lojas, muitas delas famosas por venderem artefatos de ouro. Porém, é quando o sol se põe que a área chama ainda mais atenção, não somente pela grande quantidade de placas luminosas e pelo movimento, mas também por se transformar em um verdadeiro centro gastronômico da cidade.

Mercado Chatuchak Um dos maiores mercados a céu aberto do mundo. O local reúne mais de 15 mil barracas que vendem de tudo e onde é possível pechinchar bastante: roupas, calçados, acessórios, objetos de decoração, suvenires, comidas, entre outros.

O QUE LEVAR NA MALA

Um bom tênis, para andar bastante pela cidade, além de roupas confortáveis e apropriadas para o forte calor. Fique atento apenas para o fato de que é proibido entrar nos templos budistas vestindo shorts/saias acima do joelho, blusas sem manga e/ou muito decotadas.

39

[diário de viagem]

Índia Jaipur

B

asta olhar para os maravilhosos prédios de estuque ao longo das ruas estreitas de Jaipur e você entenderá por que ela é chamada de “a cidade rosa”. Jaipur encanta pelos mercadores de rua, barulhentos e sorridentes; pelas paredes caiadas de rosa (na verdade, um ‘salmão’) e uma atmosfera alegremente caótica. Turisticamente as atrações principais talvez sejam o magnífico Forte Amber ou mesmo o palácio do marajá, mas o melhor da cidade é caminhar por suas vielas e ruas, tomando o cuidado para não ser atropelado por um auto-rickshaw ou uma bicicleta-táxi.

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

QUANDO IR

[revista meio tom ]

No Norte da Índia há cinco estações – verão: de maio a junho; monção: de julho a setembro; outono: de outubro a novembro; inverno: de dezembro a janeiro; e primavera: de fevereiro a abril.

Então, a melhor época para visitar o país é entre março e outubro.

41

[diário de viagem]

O QUE FAZER

ONDE FICAR

The Oberoi Rajvilas Com um ambiente perfeito para contemplação e relaxamento em meio ao caos urbano da cidade, o hotel oferece um serviço excelente de spa, além de um atendimento primoroso.

Taj Rambagh Palace O hotel é um verdadeiro templo. Com localização que, apresar de central, oferece tranquilidade, o lugar se destaca por seus jardins, spa e restaurantes impecáveis.

[revista meio tom ]

ONDE COMER

Baluchi Jantar no Baluchi é uma experiência memorável. A hospitalidade e o cardápio repleto de iguarias regionais tornam o lugar uma visita indispensável para quem deseja conhecer a culinária local.

The Peacock Rooftop Restaurant Com uma vista sem igual e músicas clássicas indianas ao vivo, o lugar reserva um menu degustação vegetariano que é um verdadeira delícia.

COMPRAS

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

Jantar Mantar Na primeira metade do século 18, o marajá Jai Singh ordenou a construção de uma série de complexos observatórios astronômicos. O maior e mais completo de todos eles está em Jaipur. Uma série de intrincadas construções medem declinações da Terra, calcula eclipses e órbitas e segue a trajetória de estrelas, entre outras medições astronômicas.

Hawa Mahal Construído em 1799 pelo marajá Sawai Pratap Singh, em plena cidade rosa, o Hawa Mahal, o Palácio dos Ventos, servia para que as mulheres da corte do soberano pudessem observar a movimentação das ruas de Jaipur sem serem vistas.

City Palace Este grande complexo de pátios, palácios e jardins foi construído sob ordens do marajá Jai Singh II. Dentro de suas instalações encontram-se algumas exibições com a história da monarquia local, tapeçarias de incrível beleza, carruagens, armas e vestimentas.

Os bazares, repletos de tecidos, roupas, lenços e acessórios de prata, estão espalhados pelas ruas, sempre com um vendedor sorridente à porta. Pulseiras, colares, anéis e brincos tradicionais do país fazem de Jaipur o paraíso das joias. Assim, não deixe de ir a Gem Palace, se quiser adquirir uma verdadeira joia; a The Havelí, onde encontra réplicas de antiguidades asiáticas de madeira e ferro para a casa; a Village Textil, para comprar um lenço de seda (obrigatório), toalhas de mesa quase artesanais, tapetes e colchas; e, por, último, a Jaipur Handicrafts, uma fábrica que produz quase todos os tipos de artesanato – cerâmica, metal, pedras e tecido –, assim como quadros, esculturas e tapeçaria.

O QUE LEVAR NA MALA

Acho que essa dica é meio óbvia, mas não custa reforçar: vista-se da forma mais discreta possível. Use camisetas com manga, calças ou saias abaixo do joelho e evite decotes. Se você for no verão, invista em saias longas e calças tipo “Aladdin”, disponíveis em qualquer feirinha indiana. Elas são largas, frescas e confortáveis, perfeitas para suportar o calor.

43

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

[diário de viagem]

[revista meio tom ]

45

[diário de viagem]

Espanha

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

Barcelona

B

arcelona é, sem sombra de dúvidas, um destino turístico completo.

A segunda maior cidade da Espanha, capital da Catalunha, além de ser riquíssima do ponto de vista arquitetônico, repleta de ruazinhas charmosas e pra lá de animadas, praças, museus interessantes, monumentos, belas praias, bons restaurantes, possui uma intensa vida noturna.

QUANDO IR

Barcelona foi agraciada com um clima mediterrâneo, e os períodos mais indicados para quem vai em busca de dias agradáveis são de maio a junho e de setembro a outubro. Mas se você é daqueles que adoram altas temperaturas, pode visitar a cidade entre julho e agosto.

[revista meio tom ]

47

[diário de viagem]

ONDE COMER

W Barcelona O hotel ocupa um edifício impressionante em forma de vela, perto da Praia Barceloneta. Com design deslumbrante e vistas fantásticas de Barcelona, lá você pode usufruir de spa, piscina infinita, bar na cobertura e quartos luxuosos.

Mandarin Oriental Barcelona O luxuosíssimo hotel fica localizado na badalada Avenida Passeig de Gràcia, a 5 minutos a pé da Casa Batlló e do edifício La Pedrera, obras de Gaudí.

O QUE FAZER

Fonte Mágica de Montjuïc Um show de música, luzes, cores e acrobacias aquáticas tornou a fonte uma famosa atração de Barcelona, que costuma atrair pessoas de todas as idades.

A Sagrada Família Um dos símbolos de Barcelona, o Temple Expiatori de La Sagrada Familia foi assumido por Antoni Gaudí em 1883 e tornou-se um dos maiores feitos do artista na cidade. Uma construção suntuosa, com oito torres ao todo (cada uma delas representando um apóstolo), que impressiona pela riqueza de detalhes. O interior não deixa por menos, principalmente na grande ideia de Gaudí em criar uma “floresta de colunas”, estruturas que se assemelham a árvores, além, é claro, da beleza dos vitrais.

Casa Batló A construção situada na Passeig de Gràcia, a principal rua do bairro Eixample, foi originalmente erguida entre 1875 e 1877. Porém, em 1900 a propriedade foi adquirida por um cidadão chamado Josep Battló, que, logo em seguida, contratou Gaudí para recriá-la. Feita de arenito e coberta de mosaicos coloridos, a fachada da casa é realmente impressionante, primeiramente porque não existem linhas retas.

[revista meio tom ]

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

ONDE FICAR

Mar De La Ribera Pequenino, porém aconchegante e com um cardápio de dar água na boca, o restaurante é uma excelente opção para quem deseja experimentar uma paella tipicamente espanhola.

El Xampanyet O bar de tapas que abriu as portas pela primeira vez em 1929.

Desde então são servidas no local uma série de delícias da gastronomia da catalunha, além de uma grande variedade de bebidas, entre elas a famosa cava (espumante espanhol que é servido geladinho).

COMPRAS

Se você é daqueles viajantes que curtem umas boas comprinhas, Barcelona, com certeza, não irá decepcioná-lo. Isso porque lá o turista encontra uma quantidade enorme de lojas de rua - as mais diversas marcas, como Zara, Mango, Benetton, Fnac além de lojas de departamentos, como a famosa El Corte Inglés e até um ônibus exclusivo que conduz os “shopping maníacos” pelas principais áreas de compras da cidade!

O QUE LEVAR NA MALA

No verão, roupas leves, sapatos confortáveis (tênis, de preferência, pois Barcelona é uma cidade convidativa para caminhadas) e roupas de banho, se você gostar de ir à praia. No outono e no inverno, casacos/capas e sapatos apropriados para enfrentar o frio e a chuva, roupas de baixo, as chamadas “segunda-pele”, meias térmicas, gorros para proteger a cabeça, cachecóis e luvas.

49

[diário de viagem]

Brasil

Rio de Janeiro

QUANDO IR

O clima tropical úmido, influenciado pelo Oceano Atlântico, se encaixa com a beleza da cidade. As temperaturas mais baixas ocorrem de junho a agosto, quando chove menos (médias entre 18°C e 25°C).

Temperaturas altas são registradas durante todo o ano, mas é no verão que elas se elevam de verdade e fazem o Rio ser conhecido por atingir 40°C.

[revista meio tom ]

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

A

cidade brasileira mais conhecida no exterior tem a fama de possuir um povo ávido por sol, praia, futebol e samba. Mas o Rio vai muito além disso: tem história e é a cara do Brasil. A cidade concentra em si tudo que um centro turístico do mais alto padrão pode oferecer: muitos restaurantes, peças teatrais, passeios históricos, opções para a noite, caminhada ao ar livre e, é claro, tem praias deslumbrantes. O Rio é um verdadeiro caldeirão da cultura nacional e possui atrações para todos os gostos, gêneros e idades.

51

[diário de viagem]

ONDE COMER

O QUE FAZER

Confeitaria Colombo Se o lugar é ponto turístico ou restaurante, não se sabe ao certo; o fato é que não dá para sair do Rio sem conhecer. Fundada em 1894 e localizada no centro histórico, a confeitaria é uma iguaria em todos os aspectos - decoração antiga típica da época, doces e salgados de diversas qualidades e uma atmosfera única.

Bar e Restaurante Urca O lugar se divide em dois andares: no de baixo funciona o bar, onde as pessoas fazem seus pedidos e sentam num muro à beira da praia para conversar. E em cima funciona o renomado restaurante (que é pequeno, mas a vista não deixa espaço para reclamações) com vários títulos e um cardápio que serve principalmente pratos com peixes e frutos do mar.

Pão de Açúcar O teleférico foi inaugurado há quase cem anos, e subindo ao último destino é possível desfrutar de uma visão de 360 graus do Rio de Janeiro. Lá de cima se enxerga desde Copacabana e Ipanema até Cristo Redentor, Ponte Rio-Niterói e Pedra da Gávea. Entrando no Bondinho que sai da Praia Vermelha, as opções são duas: primeiro parar no Morro da Urca e depois, no Pão de Açúcar.

Baixo Gávea Nessa região do bairro da Gávea concentram-se restaurantes e bares bastante populares entre os jovens. É um lugar interessante para quem quer conhecer melhor a noite carioca, especialmente nos dias de domingo e segunda-feira.

Praia da Joatinga A Joatinga fica entre as praias de São Conrado e Barra da Tijuca. É uma praia para quem prefere sossego, pois para chegar até ela não é tão fácil - é preciso um pouco de espírito de aventura. Suas ondas, no entanto, são fortes e, por isso, algumas vezes a praia não está apropriada para banho, mas, se você surfa, é uma boa opção.

COMPRAS

SAARA Quem pensa em fazer compras, mas não dispõe de muito dinheiro, tem lugar certo no Rio: a SAARA. A variedade de estabelecimentos comerciais é muito boa, e os preços, melhores ainda. Apesar do tumulto de transeuntes, esse é o lugar ideal para quem pensa em economizar.

Feira de Ipanema A antiga feira hippie toma conta da Praça General Osório desde o final dos anos 60, sempre aos domingos. Entre os expositores estão artesãos e artistas plásticos que oferecem quadros, bijuterias, bolsas e roupas que têm o bom gosto como marca registrada.

ONDE FICAR

[revista meio tom ]

O QUE LEVAR NA MALA FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

Copacabana Palace O elegante e cinco estrelas Belmond Copacabana Palace é um dos hotéis mais tradicionais do Brasil. O lugar possui decoração projetada com móveis ingleses de época e obras de arte originais, quartos luxuosos com banheiro revestido em mármore e vista panorâmica do mar na Praia de Copacabana.

Hotel Fasano Localizado na Avenida Vieira Souto, no coração de Ipanema, o Hotel Fasano Rio De Janeiro combina o charme e a sofisticação do endereço mais cobiçado da cidade com design moderno (primeiro projeto de Philippe Starck no Brasil) e serviço eficiente.

As cariocas são muito desencanadas. O combo shorts + camiseta + havaianas é o look do dia, e o clima que predomina na cidade pede isso. Em se tratando de praia, uns três biquínis (Meio Tom!), bolsa de praia, canga, chapéu, vestidinhos leves e óculos escuros são itens obrigatórios na mala. Lembre-se: no Rio, menos é mais.

53

[diário de viagem]

Marrocos Marrakesh

N

a encruzilhada entre o Saara e o litoral atlântico da África, a cidade é uma ótima opção para se conhecer a genuína cultura islâmica.

Marrakech tem também ótima infraestrutura turística e clima acolhedor aos estrangeiros, além de oferecer roteiros nos arredores que vão desde um passeio à costa, visita aos picos nevados do Atlas ou dormir no deserto.

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

QUANDO IR

[revista meio tom ]

Pule os meses de junho a agosto, pois, nesta época do ano, a cidade, no sudoeste do Marrocos, possui clima muito seco. A melhor época é de outubro a maio, o que corresponde à primavera e ao inverno, quando durante o dia é muito quente e as noites são frias.

55

[diário de viagem]

ONDE COMER

O QUE FAZER

ONDE FICAR

Palais Namaskar Ideal para se hospedar e se esquecer do mundo, este hotel incrível é literalmente um oásis no meio do deserto. O lugar ocupa uma área enorme, mas tem apenas 41 quartos, a maioria com piscina ou jacuzzi particular.

Royal Mansour Marrakech O Royal Mansour é considerado por muitos viajantes o melhor hotel do mundo. Serviço impressionante, são 500 funcionários para atender apenas 53 apartamentos, acomodações impecáveis e gastronomia premiada. A legítima sensação de estar em um palácio real.

[revista meio tom ]

Amal Este espaço é muito mais que um restaurante. No Amal, a cozinha formada basicamente por mulheres incentiva a (rara) independência feminina no país, além de proporcionar uma experiência que permite conhecer a verdadeira gastronomia marroquina.

Gastro MK at Maison MK O clima romântico desse restaurante é só um dos atrativos. Com um menu degustação surpreendente e delicioso, o Gastro é famoso por seus aromas e sabores que deixam saudade.

COMPRAS

FOTOS: ALEX ARAÚJO/REPRODUÇÃO

Medina de Marrakech Passear pela medina é saltar para uma nova realidade. À primeira vista parece um caos, mas logo depois você percebe a beleza da “cidade fortificada”. Fundada pelos Almorávias em 1701, a Medina abriga a Mesquita da Koutoubia, o Madraçal Ben Youssef (antiga universidade), o lindíssimo Palácio Bahia e a Praça Jemma El Fna (centro da vida na Medina) e o mercado (souk).

Jardim Majorelle Criado pelo pintor francês Jacques Majorelle, esse Oásis no meio de Marrakesh teve a grande vantagem de ser habitado por Yves Saint Laurent. Assim sendo, todos os franceses que visitam o Marrocos vão, por curiosidade, visitar o jardim botânico que chama atenção pelo colorido e pelas belas flores.

Maison de la Photographie Além de ser um ótimo lugar para conhecer um pouco da história e dos costumes do povo do Marrocos por meio de fotografias, a Maison possui um café agradabilíssimo no terraço. Perfeito para um bom chá.

Mercado de Marrakesh O lugar é uma loucura, mas perfeito para quem quer comprar produtos tipicamente locais. Os comerciantes não negociam com mulheres e geralmente cobram mais caro delas. Lá você encontra de tudo e tem que ter paciência para pechinchar. Eles aceitam euro e dihram (a moeda local), mas é bom ficar de olho na conversão. Para quem gosta de comida de rua o lugar é o paraíso para experimentar tudo que a deliciosa cozinha marroquina oferece.

O QUE LEVAR NA MALA

Como a cidade recebe muitos turistas, é permitido usar roupas que mostrem a pele, mas tenha sempre em mente que eles cultivam outros costumes, então tenha sempre lenços em mãos, eles vão servir para esconder uma parte do corpo para visitar determinados lugares. Abuse das calças em linho e tecidos leves e principalmente dos vestidos longos, batas e chemises. Não esqueça o biquíni, você vai poder usá-lo no seu Hotel sem restrições.

57

[culinária]

Fusão de sabores SEGUINDO EM NOSSA VOLTA AO MUNDO, VAMOS CONHECER UM POUCO DA FUSION FOOD. ESSA TÉCNICA CULINÁRIA REINTERPRETA OS CLÁSSICOS E TRAZ UM GOSTINHO COSMOPOLITA AOS PRATOS DA GASTRONOMIA CONTEMPORÂNEA.

nômicas entre as culturas. Esse novo conceito amplia a criação de pratos e colabora para a valorização de produtos regionais, pois recria e enriquece uma técnica já utilizada e adiciona novos componentes com o intuito de fundir sabores e sensações até então não experimentadas. Técnicas francesas com ingredientes brasileiros, técnicas brasileiras com ingredientes italianos, temperos orientais e ocidentais misturados em um único sabor, enfim, a Fusion Food busca novas combinações, possibilidades, e traz criatividade, paixão e inovação à gastronomia.

Seguindo essa linha, o Chef Junior Sousa, do L’Ô Restaurante, nos apresenta dois pratos que harmonizam ingredientes em uma verdadeira viagem pelo universo dos sabores.

No primeiro, temos o nhoque, massa tipicamente italiana, elaborado com ingre-

A

globalização chegou à cozinha.

A Fusion Food, técnica culinária alavancada em meados dos anos 70 com a chegada da “nouvelle cuisine” (movimento que visava à transformação de alimentos simples do campo em requintados pratos de uma cozinha contemporânea), promove um verdadeiro intercâmbio de ingredientes, sabores e de experiências gastro-

dientes brasileiríssimos, como mandioquinha e a banana da terra. Já o molho que rega os camarões traz o sabor da culinária oriental com um toque de gengibre e o tom marcante da curry, ingrediente indispensável na cozinha indiana.

Já o segundo faz uma ponte aérea entre a França e o Marrocos, com escala no Nordeste brasileiro. O prato traz o carré de cordeiro, que é um corte de carne tipicamente francês, com o agridoce de mel de engenho e crosta de castanha de caju, ingredientes regionais que são a cara do Brasil.

Como acompanhamento, temos o couscous marroquino com passas.

Camarão grelhado ao veloutê de curry e gengibre com nhoque de mandioquinha e banana da terra

[revista meio tom ]

FOTOS: TAYGOARA MARTINS / ZILDPI ICONES: ALEX BU FROM NOUN PROJECT

1

2 Carré de cordeiro ao agridoce de mel de engenho, com crosta de castanha e couscous com passas

59

[#usomeiotom]

#USOMEIOTOM

AS CADEIRAS DE PRAIA DE BRUNO CALAÇA, CAMILA MILITÃO, FERNANDA LEVY E NICOLE DE FRANÇA NUNCA SAEM DAS AREIAS DA MEIO TOM. CONFIRA UM SHOOTING CHEIO DE SOLARIDADE COM ELES QUE SÃO A CARA DO NOSSO VERÃO.

[revista meio tom ]

61

[#usomeiotom]

Camila Militão “Para mim, a Meio Tom é sinônimo de pioneirismo.

Uso desde criança e adoro a qualidade e a durabilidade dos produtos. É uma marca que faz e sempre fará parte do meu verão porque é jovem, despojada e eu amo a modelagem e o caimento das peças”.

Nicole de França “Eu adoro moda, tendências e estou sempre buscando o diferencial, então amo a Meio Tom porque é uma marca que possui personalidade, além de estar sempre antenada com as principais trends do universo fashion, unindo qualidade e conforto nas peças que fazem sucesso por onde passam”. [revista meio tom ]

63

[#usomeiotom]

Fernanda Levy “Estou apaixonada pela Meio Tom! As estampas estão cada dia mais lindas, diferentes, exclusivas e prezando pela qualidade das peças, durabilidade e conforto.

Além disso, amo e me identifico muito com o lifestyle da marca. O amor pela praia, o estilo de vida saudável, o cabelo salgado de água do mar e o pé na areia entram em perfeita sintonia com o que a Meio Tom faz”.

[revista meio tom ]

65

[#usomeiotom]

Bruno Calaça “A Meio Tom já faz parte da minha vida há anos e lá eu me sinto realmente em casa. Gosto de acompanhar as coleções, me deslumbrar a cada estação e ver o crescimento da marca. Eu escolho porque amo a modelagem, as sungas vestem perfeitamente bem, e as bermudas resort, aquelas mais curtinhas, na mesma estampa da sunga, são a minha paixão.

Todas as vendedoras já sabem”.

[revista meio tom ]

67

[dicas de beleza]

Gel-creme Velouté, da La Roche-Posay

Salve seu Verão

PARA NÃO PERDER O TOM DA ESTAÇÃO, CONFIRA AS DICAS DE PRODUTINHOS QUE SALVAM OS DIAS ENSOLARADOS DE FERNANDA LEVY, BRUNO CALAÇA, CAMILA MILITÃO E NICOLE DE FRANÇA. filtro solar Neutrogena em spray

FERNANDA LEVY

C-supérieur da Roc

SH-RD Protein Cream

balm labial Eos

água termal da La Roche–Posay

BRUNO CALAÇA

“Sou bem tranquilo na hora de escolher produtos de beleza para curtir o verão, mas não sei ir à praia sem o bronzeador da Australian Gold. Ele deixa o bronzeado uniforme, do jeito que eu gosto. Já para proteger os fios e deixar o cabelo preparado para o sol, uso o filtro solar capilar Natura Plant, da Natura.”

[revista meio tom ]

CAMILA MILITÃO

bronzeador Dry Oil Banana Boat

bronzeador da Australian Gol

água termal Eua de Beauté da Caudalie

protetor solar Minesol Oil Control fator 70 da ROC

FOTOS: REPRODUÇÃO

“No verão, tento me blindar por todos os lados. Para dar uma refrescada na pele enquanto estou na praia, aposto na água termal da La Roche–Posay. Sou viciada! No cabelo eu sempre passo a SH-RD Protein Cream antes de entrar no mar ou na piscina, para proteger contra o ressecamento. Já nos meus lábios eu não abro mão do balm labial Eos, que tem um cheirinho muito gostoso e hidrata bem.”

NICOLE DE FRANÇA “Manter a minha pele sempre hidratada e sedosa, independentemente da estação, é minha prioridade. Então incluo na rotina de beleza diária produtinhos que salvam o ano inteiro. Estou viciada na água termal Eua de Beauté, da Caudalie, porque além de refrescar, ela deixa a pele mais suave, fecha os poros e traz vitaliladade. Para proteger o rosto, gosto do Gel-creme Velouté, da La Roche-Posay. Para o corpo, uso o Banana Boat ou Neutrogena em spray, que pode ser aplicado na pele molhada.

Outra dica para hidratar é usar Bepantol líquido durante o dia, e à noite, antes de dormir, apostar no C-supérieur, da Roc. Os dois contêm vitamina C, e logo você percebe a pele bastante macia.”

filtro solar capilar Natura Plant

“Como eu amo um bronze perfeito e não abro mão de manter minha pele saudável, invisto tanto em produtos que bronzeiam quanto nos que protegem. Os meus preferidos são o protetor solar Minesol Oil Control fator 70, da ROC, o bronzeador Dry Oil arganoil fator 8, da Banana Boat, a Loção Corporal Prolongadora do bronzeado da The Body Store. Já para refrescar o calorão, a água termal da La Roche-Posay nunca falha.”

loção corporal prolongadora do bronzeado The Body Store

69

[na rede]

Lugar ao sol AS ONDAS VÃO E VÊM, MAS AS REDES SOCIAIS DA MEIO TOM CONTINUAM SENDO O PICO MAIS DISPUTADO DA PRAIA.

@renatacantal

@becasampaioa

@mariliatfreitas

@ericafrota

@nataliarecamonde

@julianamota

@paulinhasampaio

FOTOS: REPRODUÇÃO

@takethetrend

@mariahfujita @nicoledefranca @camilamilitao @luanalimas

@anaalicebene

[revista meio tom ]

@fernandalevylima

71

meiotom

MEIOTOM.COM.BR