Kinderkram 176

www.kinderkram-sh.de

Mit den Stimmen von

Matthias SchweighOfer Kaya Yanar Cindy aus Marzahn Dieter Hallervorden Aylin Tezel

STUDIOCANAL und nWave Pictures pr盲sentieren

Nr. 176 路 Februar 2016

Jetzt IM KINO Schwerpunktthema

Vorsorge & Versicherungen Machen Sie mit: ein Kochbuch von Kindergruppen aus Kiel und Umgebung Interview mit dem Komponisten Markus Reyhani

KINDERARZTPRAXIS Am Herrenhaus Privatpraxis / Selbstzahler

HEIKE VOLQUARDSEN Fachärztin für Kinderheilkunde und Jugendmedizin

Wir freuen uns auf die Behandlung unserer kleinen und großen Patienten in unseren Praxisräumen.

Ostpreußenplatz 2 · 24161 Altenholz / Stift · Telefon 0431 90897370 www.kinderarztpraxis-am-herrenhaus.de Sprechzeiten: Montag bis Freitag 9 00 – 12 00 Uhr, Montag bis Donnerstag 15 30 – 18 30 Uhr, Freitag 16 30 – 18 30 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung und Hausbesuche

Neu in 2016: Tiergestützte ergotherapie in der Praxis Gaarden

LoGoPädisChE PraxEN KiEL CaroLiN MöLLEr und Team

Logopädie Für siE uNd ihr KiNd Preetzer Chaussee 172 | Elmschenhagen | 24146 Kiel Fon 0431.7858828 | Fax 0431.7858441 Elisabethstraße 32-34 | Gaarden | 24143 Kiel Fon 0431.2209993 | Fax 0431.2209994 www.praxenhaus-kiel.de

Inhalt

Liebe Leserin, lieber Leser!

Kinderkram

Das Thema dieser Ausgabe hat dazu geführt, dass wir in der Redaktion uns viele Gedanken über Sicherheit gemacht haben. Selbstverständlich möchten alle Eltern ihre Kinder behüten und beschützen, sie fühlen sich in allererster Linie dafür verantwortlich, dass ihren Kindern nichts Schlimmes passiert. Aber bedeutet das wirklich, dass Eltern dafür sorgen müssen, dass nie etwas passiert – wie Julia Bousboa es so treffend in ihrem Artikel auf Seite 8/9 formuliert? Nicht zuletzt die technischen Möglichkeiten führen heutzutage dazu, dass permanente Kommunikation und Kontrolle zum Teil überwältigende Ausmaße angenommen haben. Keine Interrailreisen mehr, bei denen die Jugendlichen wochenlang nichts von sich hören lassen und wenn, nur mit einem kurzen, knackenden Anruf aus einer Telefonzelle vom Mittelmeer.

Keine Nachmittage mehr, an denen Kinder stundenlang zum Spielen draußen verschwinden und erst zum Abendbrot wieder auftauchen.

Nr. 176 · Februar 2016 Dies & Das

3

4

Schwerpunktthema: Auf der sicheren Seite: Vorsorge & Versicherungen Zulassen, dass nie etwas passiert?

Wir sollten uns fragen, ob wir nicht manchmal zu fürsorglich, zu ängstlich, zu behütend sind.

Diese Besorgnis und das daraus resultierende Verhalten birgt Schwierigkeiten. Sehr fürsorgliche Eltern schätzen die Risiken, die ihren Kinder drohen, oft falsch ein. Sie sind liebevoll, einfühlsam und äußerst engagiert, konzentrieren sich aber im Alltag oft auf das Management der wechselnden Stimmungen des Kindes. Und dabei kann man leicht das große Ganze der Erziehung aus dem Blick verlieren: dem Kind Werte zu vermitteln und es zu Widerstandsfähigkeit und Selbstständigkeit anzuleiten. Denn damit ist es am besten gegen die Stürme des Lebens geschützt und kann sie gut überstehen. Stürme können wir Eltern auf Dauer nicht abwenden, umso mehr sollte unser Ziel sein, dass unsere Kinder sich von ihnen nicht unterkriegen lassen und Schwierigkeiten auch ohne uns meistern können.

8

Was Kinder wirklich brauchen Versicherungen & Sparverträge

10

Minijob: Chance oder Einbahnstraße?

12

Was passiert, wenn etwas passiert?

Die Sorgerechtsverfügung

14

Machen Sie mit: ein Kochbuch von Kindergruppen aus Kiel und Umgebung

15

Lesen & Hören

16

Interview mit dem Komponisten Markus Reyhani

18

Rat & Hilfe

20

Neu im Kino

21

Reisen: „Smultronställe“ Schweden

22

Veranstaltungen 24 Impressum 28 Adressen 29

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Spaß beim Lesen

Kleinanzeigen 30

Bärbel Richter

Karin Lößner

Hanja Schumacher

Simone Wolff

Corinna Sachse

Julia Bousboa

Cassandra Koll

Fotos: irinahoeft.de

Februarverlosung 31

Kinderkram auf Facebook: www.facebook.de/kinderkram.sh

Ihre Kinderkram-Redaktion

Das Thema der Märzausgabe ist „Hallo Baby!“. Anzeigen- und Redaktionsschluss ist am 10. Februar, Erscheinungs­termin der 1. März.

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Titelfoto: Studiocanal

4

Dies & Das

Englisch – cool & easy Trendige Sprachferien in Schleswig-Holstein und Niedersachsen man wird zum Comic-Designer, sucht mit Andy aus Texas Caches nach GPS-Koordinatoren, spielt mit Sam aus Kanada Basketball, geht mit Shally aus England die Pferde satteln oder tanzt mit Janet aus den USA Hip-Hop. Abends können die Kids & Teens mit neuen Freunden bei der Talentshow oder am Lagerfeuer den englischen Lieblingssong mitsingen und auch verstehen.

Darüber hinaus bieten die Berlitz Sprachcamps Englisch- oder Französischlernen kombiniert mit Wellenreiten, Wasserski, Klettern, Buggykiten, Ohne Englisch läuft heute (fast) gar nichts mehr. Reiten, Tennis, Windsurfen an – unter anderem Im Berlitz Sprachcamp finden Kids & Teens zwi- in Timmendorfer Strand, auf Sylt, in Schönberg, schen 7 und 17 Jahren den Schlüssel zur Sprache, in der Lüneburger Heide und im Harz. haben Spaß dabei und verbessern sich ganz spie- Und der positive Lerneffekt: Nach einer oder zwei lerisch für die Englisch Zensur in der Schule.

Wochen trauen sich die Kids & Teens garantiert, Im Berlitz Sprachcamp können coole Sachen in der Schule mehr zu sprechen. ausprobiert werden und man muss auf das Hob- Der Berlitz Sprachferienkatalog kann kostenlos by in den Ferien nicht verzichten. Es wird über bei Berlitz bestellt werden: www.berlitz.de/ Hobbies, Lieblingsspiele und -Helden gesprochen, sprachcamps oder Tel. 04106/6407153

Einmal auf der Bühne stehen Konzerte im Jugendtreff Nord Der Jugendtreff Nord verfügt über einen großen Saal mit Pool-Billardtischen, einem Tischkicker, einer Tischtennisplatte und zwei gemütlichen Sofa-Ecken zum Klönen. Außerdem verfügt der ungefähr 100 qm große Raum über eine discotaugliche Anlage und eine Bühne. Es stehen außerdem verschiedene Musikinstrumente zur Verfügung (Schlagzeug, Cajón, Bongos, Keyboard, Gitarre, Strummsticks), die unter Anleitung im Musikraum kennengelernt oder erlernt werden kön-

nen. Nach Absprache können Bands diesen Raum für ihre Proben nutzen und im Saal auf der Bühne können auch Gigs stattfinden.

In 2016 möchte der Jugendtreff Nord eine Konzertreihe veranstalten. Bands, die gerne einmal auftreten möchten, um Bühnenerfahrung zu sammeln, können sich per Mail an den Jugendtreff wenden unter jugendtreffnord@kiel.de.

Jugendtreff Nord, Holtenauer Str. 257, Kiel www.kiel.de/jugendtreff

Von der Erde zum Universum Neuer Film der ESO im Mediendom

Logopädische Praxis Rüdiger Fleischhauer · Horst Grunau

- staatlich geprüfte Logopäden Kirchhofallee 63 24114 Kiel Tel. 0431 / 676609 Holstenstraße 55 24582 Bordesholm Tel. 04322 / 887717 Eckernförder Straße 219 24119 Kronshagen Tel. 0431 / 6674095 www.logopaedie-fleischhauer-grunau.de

Die Europäische Forschungseinrichtung ESO (European Southern Observatory) hat ihren ersten Ganzkuppel-Planetariumsfilm veröffentlicht, der seit Januar im Mediendom zu sehen ist. Die beeindruckende Reise durch Zeit und Raum startet bei den Theorien der alten griechischen Astronomen und führt zu den fernen Geheimnissen des Weltalls, die die Forscher der ESO mit ihren Groß­ teleskopen entdecken. Farbenprächtige Anima­ tionen führen in die Tiefen des Weltalls zu den Geburtsplätzen von Sternen und in die Welt von Myriaden von Galaxien. Der Wunsch, das Weltall

zu verstehen, beschäftigt die Menschen schon seit Anbeginn ihrer Existenz. Regie führte bei diesem Film Theofanis Matsopoulus aus Griechenland, der Soundtrack stammt vom norwegischen Komponisten Johan B. Monell.

Produziert hat die ESO diesen beeindruckenden Film, da sie über ihre Forschungstätigkeit mit Teleskopen in Chile hinaus auch den Auftrag hat, astronomisches Wissen der Allgemeinheit zugänglich zu machen. Das ist auch ein Grund warum man auf ihrer Internetseite www.eso.org ein Fülle von Material ansehen und kostenlos herunterladen kann. Orginalbilder aus dem Weltall, aufgenommen von den riesigen Telskopen, die in den Anden stehen, Videofilme von Quasaren und Sternhaufen sowie Apps rund um Himmelsbeobachtung oder Spiele mit Weltraumtransportern: eine wahre Schatzkiste für kleine und große Astronomiefans! „Von der Erde zum Universum“ am 5., 10., 14., 21. und 27.2. im Mediendom, Sokratesplatz 6, Kiel Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Dies & Das

FeriencampMesse fällt aus

Tänze der Welt

Die geplante 4. FeriencampMesse am 27. Februar im RBZ Wirtschaft.Kiel kann leider nicht stattfinden. Die Veranstalter, der Rönne Verlag und der Landesjugendring Schleswig-Holstein, haben die Messe aus organisatorischen Gründen abgesagt.

Für Eltern, die sich zu Ferienangeboten informieren möchten, wird es in der nächsten Kinderkram-Ausgabe Themenseiten geben.

Unter dem Motto „Tänze der Welt“ spielt die norddeutsche sinfonietta unter der Leitung von Christian Gayed Werke von Bach, Gluck, Strauß, Brahms, Gershwin, Piazolla und vielen anderen.

Tänzerisch unterstützt wird das Orchester von der Gruppe UniTanzKiel. Populäre und neu zu entdeckende, stilisierte und Volkstänze aus rund 500 Jahren Musikgeschichte, Musik aus Griechenland, Finnland, Tunesien, Wien sowie aus Übersee und aus der Unterwelt lässt erleben, wie sich Musik und Bewegung über die verschiedenen Zeiten und Regionen ausgeformt haben.

Die Schirmherrschaft hat auch in diesem Jahr Ministerpräsident Torsten Albig übernommen und durch das Programm führt Selke Harten-Strehk, Vorsitzende der Musikfreunde Kiel.

Bereits zum 17. Mal richten die vier Kieler Rotary Clubs sowie der Inner Wheel Club Kiel, der Rotar­ act Club Kiel und der Interact Club Kiel das Rotary Benefizkonzert aus. Auch in diesem Jahr im Kieler Schloss und zwar am Dienstag, 17. Februar um 19.30 Uhr, Einlass ist ab 18.30 Uhr. Der Eintritt kostet 15 € + 3,25 € VVK und der gesamte Erlös wird an das Projekt „Mach Mittag“ gespendet.

In Kiel ist jedes dritte Kind von Armut betroffen.

Besonders kritisch ist die Situation in Gaarden und Mettenhof. Dort leben über die Hälfte der Kinder von weniger als 60 % des mittleren Einkommens und gelten damit als arm.

Die Stiftung „Bildung macht stark“ hat als Ziel der Spendenkampagne „Mach Mittag“, die Stiftung auf eine breite Unterstützerbasis zu stellen und Botschafter zu gewinnen, die sich zusammen mit Angelika Volquartz, Daniel Karasek, Tatjana Moll, Peter Willer und weiteren gesellschaftlichen „Multiplikatoren“ kontinuierlich für diese Stiftung einsetzen. Mit dieser Förderung werden derzeit etwa 2.300 Kinder in ganz Kiel erreicht.

Insgesamt ist dafür pro Jahr ein Spendenvolumen von knapp 300.000,- € nötig.

In den vergangenen 16 Jahren konnten durch das Rotary Benefizkonzert rund 185.000,- € an verschiedene Institutionen und Einrichtungen in Kiel gespendet werden (u.a. Kieler Telefonseelsorge, Seemannsmission, Verein trauernde Kinder, Kinderschutzbund etc.)

Karten sind erhältlich bei der Geschäftsstelle der Musikfreunde Kiel, der Konzertkasse Streiber, an den Theaterkassen Kiel und an der Abendkasse ab 18.30 Uhr im Kieler Schloss.

Benefizkonzert „Tänze der Welt“ Di, 17.2., 19.30 Uhr, Kieler Schloss

Spaß in der Fischhalle mit Rätselrallyes Neues Angebot im Schifffahrtsmuseum

Matrosenmütze auf, Seesack umgeschnallt, Rallyebogen zur Hand und auf geht es durch das Schifffahrtsmuseum an der Kieler Förde. Kinder ab 6 Jahren können auf Expedition durch das Museum starten. Rallyebögen liegen am Museumstresen in der Fischhalle kostenfrei bereit.

Entwickelt haben die beiden Bögen mit viel Mühe und Liebe zum Detail die Ausstellungskuratorin Dr. Sandra Scherreiks, Museumspädagogin Yvonne Danker und Kunsthistorikerin Dr. Birte Gaethke. Auf diese Weise wird den Kindern spielerisch Wissen über die maritime Stadtgeschichte Kiels vermittelt. Der Museumsbesuch wird nicht nur attraktiver gestaltet, sondern zu einem besonderen Erlebnis für Familien.

Für kleine Museumsbesucherinnen und -besucher zwischen 6 und 10 Jahren geht es gegen eine Pfandleihgebühr von 5,- € mit Matrosenmütze, Seesack und Rallyebogen Nummer 1 mit Matzi Matrose durch die Fischhalle. Die Kinder lernen dabei unter anderem etwas über Morsezeichen und die Funktionsweise des Kompasses. Die Lösungen für die zwölf Rätselfragen können die Kinder an den Ausstellungsobjekten erkennen.

Mit Rallyebogen Nr 2 können die 8- bis 12-Jährigen mit Hein Hansen auf Entdeckungstour gehen. Die Kinder erfahren Wissenswertes über die Fischereigeschichte, die Kieler Werften und über nautisches Gerät. Aus 13 Antworten ergibt sich das richtige Lösungswort und am Ende der Rallye wartet für alle Kinder eine leckere Überraschung am Museumstresen.

Schifffahrtsmuseum, Wall 65, Kiel Öffnungszeiten: Di-So 10-17 Uhr

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Benefizkonzert für MachMittag im Kieler Schloss

Mediation Bei Trennung und Scheidung kann die Regelung von ∙ Unterhalt ∙ Kindschaftsangelegenheiten ∙ Vermögensaufteilung auch außergerichtlich durch ein Mediationsverfahren erfolgen. Rufen Sie mich gerne an unter Tel. 0431/ 71 999 01 Rechtsanwältin Christina Klinck-Schramm Fachanwältin für Familienrecht/Mediatorin Deliusstr. 16 ∙ 24114 Kiel

Praxis für

Logopädie Bianca Gleis

Hamburger Chaussee 103 24113 Kiel Tel. 0431 647 60 76 www.logopaedie-gleis.de

5

6

Dies & Das

Praxis für Sprachtherapie

Junge vhs

4. Kieler Bücherei-Tag

Mit Spaß und Vielfalt ins Frühjahr

„Lese-Lust“ lockt in den Sophienhof

Sprachheilpädagogin M.A.

Tel. 0431 / 220 28 00 Mobil: 0176 / 32568251 Sophienblatt 1 24103 Kiel www.sprachtherapie-uliczka.de

Praxis für systemische Psychotherapie und Familientherapie Beratung und Therapie für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Eltern

Dipl. Soz.Päd. Andrea Sieger Heilpraktikerin für Psychotherapie Sucht- und Sozialtherapeutin Termine nach tel. Absprache Tel. 04340 / 4992903 Kiel | www.andrea-sieger.de

ahre 10 J – 2015 2005

Einrad fahren, Schwedisch lernen, Mangas zeichnen: Im neuen Semester der Förde-vhs erwartet Kinder und junge Leute eine abwechslungsreiche Kursauswahl mit besonderen Angeboten für jede Altersgruppe. Neben klassischen Kinderkursen bietet die junge vhs Ferienprogramme für die Oster- und Sommerferien an. Kreative Familienangebote gibt es für Kinder, Eltern, Oma und Opa. Spezielle Kurse, die auf die Bedürfnisse von Jugendlichen und jungen Erwachsenen zugeschnitten sind, erweitern das Angebot.

Für Kinder bietet die junge vhs wöchentliche Kurse im Kunst- und Freizeitbereich. Für die Ferien gibt es natürlich ein besonders umfangreiches Angebot. Nach Lust und Laune können Jungen und Mädchen malen, zeichnen, T-Shirts bedrucken, sich an der Nähmaschine erproben, die Zirkus- und Varietéwerkstatt besuchen, spielerisch Dänisch oder Spanisch lernen oder sogar während einer Sprachreise die Heimat von Pippi Langstrumpf besuchen.

An den Familientagen können Klein und Groß gemeinsam kreativ werden. Beim Drucken, Arbeiten mit Speckstein, Origami-Falten und in der Farbwerkstatt ist Ausprobieren und gemeinsames Werken angesagt.

Orientierungsmöglichkeiten und Hilfestellungen für Schule, Studium und Berufswahl bieten Kurse für Jugendliche und junge Erwachsene. Anregungen für den Kreativ- und Freizeitbereich geben Kunstkurse, ein Fotomarathon rund um den Kieler Hafen, ein Jonglage- sowie ein Selbstverteidigungskurs für junge Frauen ab 14 Jahren.

Gerade in der „jungen vhs“ sollte die Teilnahme nicht am Kurspreis scheitern. Die Förde-vhs bietet viele Ermäßigungen. Auch über das Bildungspaket (kulturelle Teilhabe) können Kurse abgerechnet werden. Die Restplatzbörse bietet – wenn die Voraussetzungen stimmen – sogar die Möglichkeit, kostenlos an einem Kurs teilzunehmen. Unter der Tel. 901-5200 erteilt die Förde-vhs gerne Auskunft.

Das gesamte vhs-Programm für Kinder und Jugendliche ist in der Broschüre junge vhs abgedruckt. Sie ist erhältlich in den Rathäusern von Kiel, Altenholz und Kronshagen, in Jugendtreffs sowie im Haus der Förde-vhs in Kiel, Muhliusstraße 29/31.

Weitere Infos: Förde-vhs, Muhliusstr. 29/31, www.foerde-vhs.de

Kleine und große Leseratten sollten am Sonnabend, 20. Februar, den Sophienhof und den Holstentörn in der Kieler Innenstadt ansteuern.

In beiden Einkaufspassagen bieten Vereine ab 10 Uhr wieder Aktionen rund um das Buch an. Für die Jüngsten gibt es beim „4. Kieler Bücherei-Tag“ Mal- und Bastelangebote sowie Vorleseaktionen und Leselernspiele. Auf der Kinderbühne in der Querpassage gibt es Geschichten für die Kleinen.

Auch die Maskottchen „Paula Print von den Kieler Nachrichten und „Stolle“ von Holstein Kiel sind im Einsatz.

Breiten Raum nehmen die Angebote für die Kinder ein. Je nach Neigung können sie kleine Flechtkörbchen und Vögel aus Tonkarton basteln oder nach Herzenslust malen. Bei den Leselernspielen vermittelt die Initiative Mentor-Kiel Kindern den spielerischen Zugang zum Lesen. Beim Wörter-Domino und bei Legespielen sowie dem altbekannten Scrabble können die Jüngsten zeigen, wie ausgeprägt ihre Buchstabenkenntnis und Lesefähigkeit sind. Geschichten für kleine Leseratten gibt es ab 11 Uhr zu jeder vollen Stunde zu erleben. Belohnt werden alle Kinder, die zumindest an einer der Aktionen mitgewirkt haben: Sie erhalten ein PixiBuch oder ein anderes Geschenk.

Zudem laden wieder ein Gewinnspiel sowie ein Glücksrad zum Mitmachen ein. Zentraler Anlaufpunkt der Veranstaltung ist ein Bücherflohmarkt mit mehr als 12.000 Medien – darunter natürlich auch viele Kinder- und Jugendbücher. Auf einer Bühne im Sophienhof begrüßt Moderator Andreas Schmidt vom NDR unter dem Motto „Lese-Lust“ jede Menge Prominente. Beim zweistündigen Poetry Slam von 14 bis 16 Uhr wett­eifern namhafte Könner mit selbstgeschriebenen Texten.

Aktuelle Infos zum 4. Kieler Bücherei-Tag unter www.sophienhof.de.

18. Akrobatikfestival Im Februar wird wieder jongliert, getanzt und geturnt an der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel (CAU). Freizeitsportler zeigen zum 18.

Mal beim Akrobatikfestival ihre Künste. Alle Interessierten sind zur Open Stage am 20. Februar ins Audimax der Kieler Universität eingeladen, um die Show aus Luft- und Bodenakrobatik, Artistik und turnerischen Sportarten zu bestaunen.

Schon vor der Open Stage können Besucherinnen und Besucher über 300 Akrobaten aus Deutschland und Europa beim Training im Sportzentrum der CAU besuchen. Von Freitag, 19. Februar, bis Sonntag, 21. Februar, werden in Workshops Partner- und Gruppenakrobatik, Handstandtraining, Tuchakrobatik, Wurftechniken und Pyramidenbau geprobt. Schnuppergäste sind ausdrücklich willkommen! Auch ohne Vorkenntnisse gibt es schnell erste Erfolge.

Akrobatikfestival, 19.-21.2., Sportforum, Open Stage, 20.2., 20 Uhr, Audimax, www.akrokiel.de Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Dies & Das

12. Schulranzenfete

Familienspieletag

Informationen & Antworten vor der Einschulung im Volkswagen Zentrum Kiel

in Wattenbek

Heilpädagogische Praxis Ostufer Birgit Westerhoff staatlich anerkannte Heilpädagogin Frühförderung Legasthenie- und Dyskalkulietherapie Systemische Familienberatung

Gruppenangebot für Kinder

Marburger Konzentrationstraining

Eben waren sie doch noch so klein und jetzt sollen sie bald die Schule besuchen! Noch ist es ein paar Monate hin bis zur Einschulung, doch die zu klärenden Fragen warten schon. Ein Termin, an dem es Antworten gibt, ist die Schulranzenfete von Hugo Hamann. Hier gibt es einen bunten Tag lang Fachberatung und Informationen für die Eltern und viel Spiel und Spaß für die Kinder. Ob Schulranzenberatung, Verkehrssicherheit oder Ernährungsberatung – kompetentes Fachpersonal steht für alle Fragen zur Verfügung.

Zum Beispiel der neue Schulranzen: Für die Kinder ist er der ganze Stolz, den sie ab dem ersten Schultag täglich zur Schule hin und zurück tragen. Doch Eltern wollen sicher gehen, dass die Erstklässler ergonomisch richtig tragen und im Straßenverkehr optimale Sicherheit gewährleistet ist. Längst ist der gute alte Schulranzen leicht und bunt geworden – doch welcher ist der richtige und worauf ist zu achten? Wie schwer darf er sein und wie ist er auf dem Rücken des Kindes optimal einzustellen? Besucherinnen und Besucher erhalten am 6. Februar auf alle Ranzenmodelle einen Rabatt von 20 %, auf Auslaufmodelle sogar bis zu 50 % Rabatt!

Für eine gesunde Haltung bei den Hausaufgaben sollten Schreibtisch und Stuhl mitwachsen können. Auf der Schulranzenfete von Hugo Hamann können sich Eltern auch hierüber umfassend informieren. Es werden die verschiedensten Modelle gezeigt.

Viel Spaß für die Kids – von Malen über Kasperle, Selbstverteidigung und Kindersport – viel Beratung für die Eltern und viele Schnäppchen für den Schulanfang – die Schulranzenfete bietet für jeden etwas. R.SH-Sprecher Tim Koschwitz führt durch die Veranstaltung. Organisiert wird die Schulranzenfete von Hugo Hamann.

12. Schulranzenfete, Sa, 6.2., 10-16 Uhr Volkswagen Zentrum Kiel, Königsweg 76 Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Beim Familienspieletag am Sonntag, 13. März in Wattenbek sind alle herzlich willkommen, die gerne spielen: Familien mit Kindern ab 5 Jahren, Jugendliche und Erwachsene. Die Veranstaltung ist eine gute Gelegenheit für jeden, der sich inspirieren lassen möchte, welche Spiele er seinen Kindern, seiner Familie, seinen Freunden oder sich selbst schenken kann.

Auf dem Programm stehen sieben Stunden Spielen, was das Zeug hält! Es gibt eine große Auswahl an Würfel-, Brett- und Kartenspielen, aus denen unkompliziert ausgewählt und losgespielt werden kann. Dabei sind Klassiker wie „Rummikub“ und „Mensch Ärgere Dich nicht“, Kinderspiele wie „Spinderella“ oder „Looping Louie“, Familienspiele wie die Spiele des Jahres „Colt Express“ oder „Broom Service“ und Strategiespiele wie „Auf den Spuren von Marco Polo“. Es ist mit Sicherheit für jeden etwas dabei. Hilfreich sind die Spieleerklärer, die bei der Auswahl des passenden Spieles und beim Einstieg in die Regeln helfen. Jeder kann auch Mitspieler für das ausgesuchte Spiel finden oder eine Spielrunde, in die man einsteigen kann. Bei schönem Wetter werden auch Spiele für draußen angeboten.

Neu in diesem Jahr ist der Bring & Buy Flohmarkt.

Jeder kann Spiele zum Verkauf vorbeibringen oder auf dem Flohmarkt welche kaufen.

Bei der Tombola gibt es schöne Kinder- und Familienspiele zu gewinnen. Ein Los kostet 1,- €. Die Preise werden um 17 Uhr ausgegeben. Ab 13 Uhr startet ein Quixx Turnier. Quixx ist ein einfaches Würfel-Glücksspiel bei dem jeder die Chance hat, das Turnier zu gewinnen, egal ob Kind oder Erwachsener, Anfänger oder Profi. Quixx ist in ein paar Minuten erklärt und es stehen während des Turniers immer Spieleerklärer für Fragen und Antworten zur Verfügung. Auch hier gibt es Spiele zu gewinnen.

Um 15 Uhr startet ein „Schwarz, Rot, Gelb“-Turnier. Auch dieses Spiel ist einfach und kann von von Kindern ab 8 Jahren bis zum Senior schnell erlernt werden. Es besteht vor dem Turnier die Möglichkeit, das Spiel testweise zu spielen.

Für das leibliche Wohl gibt es Kaffee und Kuchen, Kaltgetränke und kleine Snacks. Der Eintritt ist frei. Eine Spende in das Sparschwein des „Wattenbeker Spieletreffs“ ist aber willkommen.

Familienspieletag, Sonntag, 13.3., 10-18 Uhr Schalthaus, Reesdorfer Weg 4, Wattenbek bei Bordesholm, www.facebook.com/Wattenbeker.Familienspieletag

Mühlenstr. 18 · 24232 Schönkirchen Tel. 04348 / 91 92 69 www.heilpaedagogik-ostufer.de

SuSanne

FuchS Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Wall 42 · 24103 Kiel Tel. 0431- 908 98 55 www.fuchskanzlei.de

Bei Kindern und Erwachsenen Beratung und Behandlung von Sprech-, Sprach-, Stimm-, Schluck- und Hörstörungen

Schönberger Str. 114 . 24148 Kiel Tel. 0431 / 72 52 34 Sophienblatt 88 - 90 . 24114 Kiel Tel. 0431 / 220 16 82 Termine nach Vereinbarung . Hausbesuche www.abc-sprachtherapie.de

7

Auf der sicheren Seite: Vorsorge & Versicherungen

Zulassen, dass nie etwas passiert?

Wie man Kindern Sicherheit geben kann ohne zum Helikopter zu werden Als ich unseren ältesten Sohn einige Tage nach der Einschulung wie jeden Morgen in seinen Klassenraum brachte, kam mir seine Lehrerin entgegen und komplementierte mich freundlich mit den Worten nach draußen: „Ihr Kind ist jetzt groß, es kann ab sofort alleine ins Klassenzimmer gehen.“ Ich schluckte kurz, aber sah ein, dass er die paar Meter vom Schultor bis zur Klasse auch ohne mich würde meistern können. Andere Eltern sind sich da allerdings nicht so sicher und begleiten ihre Kinder auch noch weit ins zweite Schuljahr hinein bis an ihren Platz. Dann gibt es Eltern, die ihren Viertklässlern – offiziell, aber auch inoffiziell – auf Klassenfahrten hinterher reisen, aus Sorge, dass das Kind dort nicht ohne elterlichen Beistand zurechtkommt. Und im Verwaltungsgebäude der Universität Duisburg-Essen gibt es einen Aushang, in dem ironisch darauf hingewiesen wird, dass Anfragen von Eltern dort nur beantwortet würden, wenn diese unter anderem ihrem „hier studierenden Kind heute Morgen die Kleidungsstücke zurecht gelegt haben, die es trägt“ und „mindestens noch 30 Sekunden in der Haustür oder am Küchenfenster verfolgt haben, dass es auf dem Weg zur Universität nicht bummelt“. Das liest sich natürlich sehr lustig – bis man darüber nachdenkt, was die Verwaltungsangestellten dazu veranlasst haben muss, solch einen Aushang zu machen.

Foto: Champarelle / photocase.de

8

sehr behüten und kontrollieren, wird diesen vermittelt „Du schaffst das nicht! Ich glaube nicht an dich!“. Dadurch sind Kinder nicht in der Lage, Selbstwirksamkeit („Ich hab was geschafft!“) zu entwickeln und statt eines Sicherheitsgefühls werden Selbstzweifel geschürt. Wenn wir also auf das Beispiel mit der Klassenfahrt zurückkommen, vermittelt der mitreisende Elternteil dem Kind statt „Ich glaube an dich und vertraue dir!“ vielmehr „Wenn ich nicht in deiner Nähe bin, bist du Zu viel Fürsorge lässt Kinder unselbstständig in Gefahr!“. Auch weniger ängstlichen Kindern und unsicher werden wird suggeriert „Das schaffst du nicht allein“. Das Nur wenig scheint für heutige Eltern wichtiger Resultat: Unselbstständige Kinder, die nicht mitzu sein als ihre Kinder in Sicherheit zu wissen. denken und sich für nichts verantwortlich fühlen Doch dabei ist das oben Beschriebene leider eine – klar, Mama denkt an alles und tut ja alles. Kein falsche Sicherheit, die nicht zu dem gewünsch- Wunder also, wenn für diese Kinder später auch ten Ergebnis führen wird, sondern das Gegenteil der Unialltag alleine nicht machbar ist. bewirkt, sagt Anne Benda, Psychologin aus Kiel. Wie geht es also richtig, was braucht mein Kind Das Ergebnis ist fatal: Wenn Eltern ihre Kinder zu um sicher durchs Leben zu gehen und neue oder

Coaching

Gestalttherapie

Verkauf

Psychologische Beratung

Vermietung

Erziehungsberatung Neurophysiologische Entwicklungsförderung Regine Lorenzen Dipl. Sozialpädagogin Lassenweg 1 · 24220 Flintbek Tel. 04347 909 88 33 www.reginelorenzen.de

kritische Situationen zu meistern? „Als Eltern – und natürlich auch als Lehrer und Pädagogen – sollte man so viel tun wie nötig, aber so wenig wie möglich, um Kindern ins Leben zu helfen“, sagt Anne Benda. Das heißt: Steht das Kind vor einer neuen Herausforderung, sei es die Treppenstufe für den Laufanfänger oder die erste Klassenfahrt für den Viertklässler, sollten Eltern es zunächst gut beobachten – und zwar nicht im Sinne von Kontrolle, sondern mit ehrlichem Interesse. Dann gilt es, sein Bedürfnis bzw. seine Emotion zu verstehen, um dann zu überlegen: Welche Unterstützung benötigt das Kind jetzt konkret? Was wird ihm helfen, diese Situation so selbstständig wie möglich zu meistern?

In vielen Familien sind zum Beispiel Hausaufgaben zu einem leidigen Thema geworden. Kinder verweigern sich, Mütter radieren wild in Heften herum und Väter schimpfen. Hier gibt Anne Ben-

Stimmen Andreas

Klaviere

Reparaturen Klavierstimmer Klavier- und Cembalobaumeister Tel. 0174 - 3024327 www.kaltenhaeuser-klaviere.de Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Auf der sicheren Seite: Vorsorge & Versicherungen

Ironischer Hinweis der Verwaltung der Uni Duisburg-Essen (wikipedia.org)

da folgenden Rat: „Kinder sind die Experten für ihre Hausaufgaben und haben somit auch die Verantwortung dafür.“ Eltern sollten also am besten etwas anderes machen – und erstmal nicht so viel reinreden (oder gar -schreiben und -radieren!). Steht das Kind dann vor einer Aufgabe, die es nicht allein bewältigen kann, sollte man ihm nicht die parate Antwort geben, sondern ihm durch Hinweise und Fragen helfen, selbst auf die Lösung zu kommen. Nur so können Eigenverantwortung und Selbstwirksamkeit entstehen.

ihre Eltern auf sie und ihre Bedürfnisse möglichst schnell reagieren, müssen sich nicht ständig vergewissern, dass sie sicher sind. Das lässt sich gut mit einer Wanderung vergleichen, sagt Anne Benda: „Wenn man beim Wandern vergessen hat, Wasser mitzunehmen, bekommt man Durst und muss die ganze Zeit an dieses Bedürfnis denken.

Wenn man im Gegensatz aber Wasser dabei hat, kann man stundenlang laufen, ohne zu trinken.“ Das bedeutet allerdings nicht, dass man immer gleich und sofort und jedes Bedürfnis des Kindes erfüllen muss. Es reicht, dass man ansprechbar ist Sicherheit ist das Fundament auf dem Weg und zumindest reagiert, auch wenn man einmal hinaus ins Leben keine Zeit hat, das Problem zu lösen und auf späSelbstwirksamkeit braucht als Voraussetzung Si- ter vertrösten muss. cherheit und deren Fundament entsteht in der Aufmerksames und ehrliches Interesse von Eltern wichtigsten Bindungsphase zwischen 0 und drei an ihren Kindern und deren Erlebtem ist die Basis Jahren. Kinder, die von klein auf lernen, dass für Bindung und die Voraussetzung für Sicher-

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

heit. Kindern muss vermittelt werden, dass ihre Gefühle ihre Berechtigung haben – das muss man zwar nicht bei jedem Trotzanfall, aber es sollte die Grundhaltung jeder Erziehung sein, ob nun bei Ungerechtigkeiten unter Geschwistern oder Jugendlichen, die sich ein iPhone wünschen: Ein authentisches „Ich verstehe dich und deine Gefühle.“ ist die Basis einer guten Eltern-Kind-Kommunikation. Das gilt auch für aufrichtiges Loben von Erfolgen und Anstrengungen – je nach Alter, Charakter und Entwicklungsstand. Einen Zweijährigen kann man für den Toilettengang loben, bei älteren Kindern würde das irgendwann absurd.

Und was ist zu tun, wenn man sich beim Überbehüten ertappt? Als erstes muss man sich bewusst machen, was man da gerade anrichtet und was das eigene Verhalten bei seinem Kind bewirkt.

Vielleicht hilft es ja, an die sympathische Doktorfisch-Dame Dorie aus „Findet Nemo“ zu denken: Während Nemos Vater, das Paradebeispiel für einen Helikoptervater, an dem Gedanken zu verzweifeln droht, dass er seinem Sohn doch versprochen hatte, nie zuzulassen, dass ihm etwas passiert, antwortet diese: „Du kannst doch nicht zulassen, dass ihm nie etwas passiert. Dann passiert ihm doch nie etwas!“ In diesem Sinne: Trauen wir unseren Kindern ruhig etwas zu – den Weg in die Klasse genauso wie den in die Uni! Julia Bousboa

9

10

Auf der sicheren Seite: Vorsorge & Versicherungen

Was Kinder wirklich brauchen Versicherungen und Sparverträge im Überblick spätestens alle 5 Jahre überprüft werden, da die Leistungen regelmäßig verbessert werden und/ oder günstiger abzuschließen sind.

Foto: suze / photocase.de

Kinder-Unfallversicherung

Bei allen Familien-Versicherungen wie Hausrat, Rechtschutz oder Haftpflicht brauchen Kinder keinen eigenen Vertrag. Es reicht aus, wenn Kinder hier namentlich mit gemeldet werden.

Die Haftpflicht trägt etwa Reparatur- oder Wiederbeschaffungskosten, Schmerzensgeld oder gar eine Rente für die Geschädigten. Da kann einiges zusammenkommen. Unter 7 Jahren sind Kinder „nicht deliktfähig“. Das heißt, es gibt für Private Haftpflichtversicherung den Schaden rechtlich keinen Schuldigen und Der Alltag mit Kindern zeigt: Eine Private Haft- die private Haftpflichtversicherung muss nicht pflichtversicherung muss sein. Eine Haftpflicht- zahlen. Im Straßenverkehr gilt das bis zum Alter versicherung schützt die Familie vor Schaden- von 10 Jahren. Damit Schäden nicht die Freundersatzansprüchen. Der Risikoschutz gilt zum schaft oder das gute Nachbarschaftsverhältnis einen für die Eltern als Aufsichtspflichtige über belastet, zahlt die Versicherung auf Wunsch der die eigenen oder fremde Kinder, zum anderen Eltern auch bei Schäden durch ein „deliktunfähifür die Kleinen selbst. Denn ab dem siebten Le- ges Kind“. Diese Option muss aber ausdrücklich bensjahr ist ein Kind schadenersatzpflichtig. versichert werden. Die Versicherungspolice sollte

Eine Kinder-Unfallversicherung ist grundsätzlich eine Überlegung wert, denn der gesetzliche Versicherungsschutz beginnt erst mit dem Eintritt in die Schule und gilt auch nur auf dem Weg dorthin. Entgegen der Einschätzung vieler Eltern geschehen 60 % der Unfälle aber nicht im Straßenverkehr, sondern zu Hause und in der Freizeit.

Kinder unter 6 Jahren sind besonders betroffen.

Neu sind Unfallversicherungen, die auch Invalidität durch Krankheit absichern. Wir sprechen dann von einer Kinder-Invaliditätsversicherung.

Die Prämie von ca. 35,- € im Monat ist zwar höher als bei der Unfallversicherung. Dafür ist die Absicherung viel weitreichender.

Kinder-Invaliditätsversicherung Eine Unfallversicherung zahlt nur bei Gesundheitsschäden, die durch einen Unfall eintreten, nicht aber bei Invalidität durch eine schwere Krankheit oder Impfschäden. Laut statistischem Bundesamt entstehen aber beinahe 60 % aller schweren Behinderungen von Kindern durch Krankheit und nur 1 % durch einen Unfall.

Die Versicherung garantiert eine lebenslange monatliche Rente und zusätzlich eine Kapitalleistung, beispielsweise für den Kauf eines geeigneten Autos.

Haftpflichtversicherung: Wie lange sind Kinder mitversichert?

Was kostet eigentlich...

Volljährige, unverheiratete Kinder bleiben in der Haftpflichtversicherung automatisch weiter versichert, wenn sie sich noch in der Schulausbildung oder einer sich unmittelbar daran anschließenden Berufsausbildung, wie Lehre oder Studium, befinden. Auch wenn der Nachwuchs nicht mehr zu Hause wohnt. Kurzfristige Unterbrechungen durch Praktika oder Wartezeiten auf einen Ausbildungsplatz sind möglich. Die Mitversicherung endet, sobald das Kind die Berufsausbildung abgeschlossen hat und selber Geld verdienen könnte, spätestens aber mit Vollendung des 25. Lebensjahres.

der Führerschein: 1.900,- € das erste eigene Auto: 3.000,- bis 15.000,- € ein Schüleraustausch, z.B. in die USA: 10.000,- bis 12.000,- € ein Auslandssemester in Europa: 6.000,- bis 12.000,- €

Dr. Rotraut Wurst Stralsunder Weg 22 Tel. 0431 - 32 82 08

24161 Altenholz www.drwurst.de hilfe@drwurst.de

Ihr Kind hat Schwierigkeiten in der Schule, ist auffällig, spielt den Klassenclown oder ist einfach gelangweilt, da hochbegabt und unterfordert?

Lerncoaching und Motivationstraining bei Dr. Rotraut Wurst unterstützt Ihr Kind individuell, egal, ob bei fachlichen Problemen in Latein, Deutsch, Englisch oder beim Erlernen von Selbstmotivation und Methodenkompetenz.

Außerdem Ferienseminare wie Latein satt u.v.m.

Terminvereinbarung: dienstags und freitags 18 -19 Uhr

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Auf der sicheren Seite: Vorsorge & Versicherungen

Beim Abschluss einer Kinder-Invaliditätsversicherung ist darauf zu achten, dass auch Vergiftungen, verschluckte Gegenstände oder Infektionen z.B. nach einem Zeckenbiss mit versichert sind.

Vertragliche Ausschlüsse von seelischen Erkrankungen oder nach Versicherungsbeginn auftretenden Erbkrankheiten sollten nicht akzeptiert werden. Empfehlenswert ist es die Versicherung möglichst früh abzuschließen, denn umso geringer ist das Risiko einer Vorerkrankung, die der Versicherer mit hoher Wahrscheinlichkeit aus dem Vertrag ausschließen wird.

Versicherungsschutz und Sparen voneinander trennen Die Hälfte der Deutschen legt für Kinder Geld auf die Hohe Kante, die meisten sogar regelmäßig.

Knapp 1.000,- € je Kind kommen Jahr für Jahr zusammen, wie eine aktuelle Umfrage der Union Investment Gruppe zeigt. Häufigstes Sparziel ist die Finanzierung von Ausbildung und Studium (54 %). Mobilität für den Nachwuchs zu sichern durch einen Zuschuss zum Führerschein oder für das erste Auto stehen ebenfalls hoch im Kurs. Gefolgt von finanzieller Unterstützung für die erste eigene Wohnung.

Viele Eltern, Großeltern oder Paten fangen daher früh an Geld zurück zulegen. Sinnvolle An-

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

lageprodukte zu finden ist derzeit gar nicht so einfach. Bausparverträge, Banksparpläne, das klassische Sparbuch oder die moderne Form – das Tagesgeldkonto kommen aktuell nicht über einen Zins von 1 % hinaus. Daher sollten solche Sparpläne einen variablen Zins enthalten, damit ein späterer Anstieg der Zinsen automatisch zum Tragen kommt.

Lukrativer als aktuell ein Tagesgeldkonto kann eine Kinder-Fondspolice oder ein Investmentsparplan sein. Je nach Tarifauswahl kann das Risiko mit verschiedenen Sicherheitsnetzen kombiniert werden. Die Tarife sind mittlerweile so flexibel, dass auch Zuzahlungen mehrmals jährlich möglich sind, z.B. zu Weihnachten, zum Geburtstag oder einer bestandenen Prüfung. Auch die Verwandten können sich mit Einmalbeiträgen am Sparen beteiligen.

Für Kapitalerträge (Zinsen, Dividende) außerhalb einer Fondspolice gilt es zwei Grenzen zu beachten: Sind Sie als Mutter oder Vater gesetzlich krankenversichert, dann sollten die Zinseinkünfte des Kindes nicht über 405,- € im Monat liegen, da sonst keine beitragsfreie Familienversicherung möglich ist.

Liegen die Erträge nach Abzug des Sparerfreibetrags (801,- €) und der Sonderausgabenpauschale (36,- €) unter dem Grundfreibetrag von 8.654,- € (2016), dann beantragen sie beim Finanzamt eine Nichtveranlagungsbescheinigung für Ihr Kind. So wird die Abgeltungssteuer nicht fällig und einbehalten.

Birgit Prange Fachwirtin für Finanzberatung (IHK) www.incito-consult.de

So wirkt sich ein Zinsunterschied aus:

1 % Zinsen

3% Zinsen

5% Zinsen

10 Jahre sparen

6.311,- €

6.990,- €

7.751,- €

15 Jahre sparen

9.710,- €

11.340,- €

13.298,- €

20 Jahre sparen

13.283,- €

16.384,- €

20.377,- €

Sparbetrag 50,- € im Monat

11

Auf der sicheren Seite: Vorsorge & Versicherungen

Minijob: Chance oder Einbahnstraße?

Aus dem Minijob in den beruflichen Wiedereinstieg 2015 gab es in der Bundesrepublik 6,7 Millionen gewerbliche Minijobs, davon waren 5,5 Millionen (82 %) nicht rentenversichert. Mehr als zwei Drittel der ausschließlich geringfügig Beschäftigten in Deutschland sind Frauen. Insbesondere Frauen, die ihre Berufstätigkeit länger als 3 Jahre unterbrochen haben, entscheiden sich bei ihrem Wiedereinstieg häufig für einen Minijob. Mehr als 36 % der Frauen mit Minijob sind im Alter zwischen 40 und 49 Jahren.

Studien belegen, dass Minijobs als ausschließliche Form der Erwerbsarbeit nur in seltenen Fällen eine Brücke in eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung und ein damit verbundenes angemessen bezahltes existenzsicherndes Erwerbseinkommen darstellen. Minijobs tragen eher dazu bei die geschlechtsspezifische Trennung auf dem Arbeitsmarkt zu verstärken und die Situation von Frauen auf dem Arbeitsmarkt generell zum Nachteil zu beeinflussen. Die Folgen sind unter anderem Niedrigentlohnung, keine Teilhabe an der beruflichen Weiterbildung, Stundenbegrenzung, fehlende berufliche Entwicklungsperspektiven und Altersarmut.

Aus gesellschaftlicher Sicht, das belegen Untersuchungen, behindert die Minijobstrategie die Gleichstellung von Frauen in Wirtschaft und Gesellschaft und die Entgeltgerechtigkeit entscheidend. Auch eine nachhaltige Sicherung des Fachkräftebedarfs ist auf diese Weise nicht möglich, da das große Potential ausgebildeter Frauen unberücksichtigt bleibt.

Foto: wavebreakmedia/shutterstock.com

12

Die Motive von Frauen für die Aufnahme eines Minijobs sind vielfältig. Die wichtigsten genannten Gründe: einen Beitrag zur Existenzsicherung der Familie zu leisten (76 %), eigenes Geld zu verdienen, den beruflichen Wiedereinstieg vorzubereiten, etwas für sich selbst, das persönliche Selbstwertgefühl zu tun und wieder am beruflichen Leben teilzuhaben (71 %), etwas für die finanzielle Absicherung im Alter zu tun (78 %) sowie die Rente aufzubessern.

Warum sind Minijobs so beliebt?

Aus Sicht der beschäftigten Frauen werden häufig die Vereinbarkeit von Familie und Beruf und das Problem der fehlenden Optionen der Kinderbetreuung als Grund für die Aufnahme eines Minijobs genannt. Auch der beschränkte steuerfreie Zuverdienst spielt eine zentrale steuernde Rolle. Übersteigt der Verdienst die 450,-Euro-MinijobGrenze, unterliegt das Einkommen ab dem ersten Euro der Einkommenssteuer. Der Grenzsteuersatz ergibt sich individuell je nach Haupteinkommen und familiärer Situation. Ähnliche Effekte gibt es in der Sozialversicherung, wo bei einem Einkommen oberhalb von 450,- € die beitragsfreie Mitversicherung in der Krankenkasse des Ehe-

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Auf der sicheren Seite: Vorsorge & Versicherungen

partners endet. Nicht ohne Bedeutung ist auch die Erfahrung, dass Minijobs einfacher zu finden sind. Zudem wird oft davon ausgegangen, dass im Minijob von Seiten der Arbeitgeber/innen nicht so viel erwartet und geringere Ansprüche gestellt werden. Oft verstehen Minijobberinnen sich gar als nicht „reguläre richtige“ Beschäftigte.

Auch entfällt seit 2013 die Aufklärungspflicht zur Rentenversicherung. Die Beschäftigten können durch eine formlose schriftliche Erklärung an den Arbeitgeber die Rentenversicherungspflicht abwählen. So sparen Arbeitnehmer und Arbeitgeber zwar Geld, aber durch die Rentenversicherungsbeiträge könnte der Minijobber vollwertige Pflichtbeitragszeiten in der Rentenversicherung erwerben und seinen Rentenanspruch erhöhen.

Aus Unternehmenssicht werden Minijobberinnen tendenziell als Flexibilitätsreserve, Aushilfen für einfache Arbeiten und Lohnkostensenkungs­ instrument betrachtet. Es wird davon ausgegangen, dass die Beschäftigten nicht mehr als den Minijob wollen, dass sie kurzfristig und äußerst flexibel auf Abruf einsetzbar sind und oft wird eine Praxis des ‚Hire & Fire‘ gepflegt.

zehn Stunden und mindestens drei aufeinander folgende Stunden als vereinbart. Die Dienstplanung hat mindestens vier Tage im Voraus zu erfolgen.

Auch das Argument, dass Minijobs generell billiger sind, entspricht nicht den Tatsachen. Die Abgaben für Arbeitgeber betragen für Minijobs 30 % (bei 450,- €) und für beispielsweise sozialversicherungspflichtige Midijobs (unter 850,- €) nur 20 %.

Die Vorteile sozialversicherungspflichtiger Beschäftigungsverhältnisse liegen auf der Hand. Sie sind kostengünstiger, verfügen über die gleiche Flexibilität bei Einhaltung der Gesetze, bewirken eine höhere Motivation bei den Mitarbeiter/innen und eine höhere Mitarbeiter- und Kundenbindung, verringern die Fluktuationskosten in den Betrieben, verbessern die Qualität der Arbeit und das Image des Betriebes. Weiterhin können Fördermöglichkeiten in Anspruch genommen werden.

Häufig wird die Umwandlung eines Minijobs in eine sozialversicherte Beschäftigung wegen zu hoher Abzüge als nicht lohnend angesehen.

Jedoch schon ab 15 Stunden pro Woche ist das Nettoeinkommen höher als im Minijob und beinDesinformation & Mythen haltet zudem die volle soziale Absicherung. Die Hier liegt ein gehöriges Maß an Desinformation Veränderung eines Minijobs in eine sozialversiund Mythen vor. Minijobs sind entgegen der häu- cherte Beschäftigung ist nicht kompliziert, sonfigen Annahmen gleich vor dem Gesetz und un- dern erfordert Aufklärung und ein Umdenken auf terliegen den gleichen Bedingungen, den Kündi- Seiten von Beschäftigten und Arbeitgebern. gungsfristen, dem Kündigungsschutz sowie dem Was kann konkret getan werden?

Verbot der Diskriminierung wie andere BeschäfAngesichts der starken Dominanz von Frauen tigungen auch.

Bezüglich der Flexibilität muss im Rahmen eines unter den exklusiv in Minijobs Beschäftigen stellt Minijobs eine bestimmte Dauer der wöchentli- sich aus gleichstellungspolitischer Sicht die Frage, chen und täglichen Arbeitszeit festgelegt werden. wie und unter welchen Umständen Minijobs eine Falls dies nicht erfolgt, gilt eine Arbeitszeit von tragfähige Brücke in eine sozialversicherungs-

pflichtige Beschäftigung werden und damit die Lebenseinskommensperspektive und die Altersabsicherung von Frauen nachhaltig verbessert werden können.

Das Frauennetzwerk zur Arbeitssituation bietet im Rahmen seines Projekts „Leinen los – Perspektive Wiedereinstieg“ Frauen mit abgeschlossener Ausbildung oder Studium die Möglichkeit nach der Erziehungszeit (mindestens ein Jahr) oder der Pflegezeit (mindestens sechs Monate) sich auf den beruflichen Wiedereinstieg vorzubereiten.

Das Projekt bietet die Möglichkeit, die eigenen Potenziale zu entwickeln und den Weg in ein sozialversicherungspflichtiges, die Existenz sicherndes Beschäftigungsverhältnis vorzubereiten und umzusetzen.

In Beratungen und Workshops werden Themen wie Kompetenzanalyse, berufliche Zielfindung, Ziel- und Zeitmanagement, Vereinbarkeit von Familie und Beruf, Vorbereitung auf die Bewerbung und das Vorstellungsgespräch bearbeitet. Bei Bedarf können Online-Module zur Qualifizierung (Kursangebot: www.ba.lifetime-learning.de) in Anspruch genommen werden. Frauen, die bereits einen Minijob ausüben, werden durch spezielle Angebote bei der Veränderung zur sozialversicherungspflichtigen Beschäftigung unterstützt.

Die Teilnahme an den Angeboten ist kostenfrei.

Telse S. Grohs Frauennetzwerk zur Arbeitssituation e. V. Infoveranstaltung des Projekts „Leinen los – Per­s­pektive Wiedereinstieg“ Do, 9.2., 9-11.30 Uhr, Frauennetzwerk zur ­Arbeitssituation e. V., Walkerdamm 1, Kiel Tel. 678830, www.frauennetzwerk-sh.de

Lernen Sie uns näher kennen: Ein besonderer Rahmen, der vom christlichen Glauben geprägt ist Leben und Lernen in überschaubaren Gruppen Fächerverbindendes Lernen auf verschiedenen Niveaustufen Unterricht, der ermutigt und Entwicklungsfreiräume schafft Nachmittagsbetreuung CSKplus bis 15 Uhr Gemeinschaftsschule bis Klasse 9 (ESA) und Klasse 10 (MSA)

Wir freuen uns auf Sie!

Info-Abend für die Gemeinschaftsschule: Mittwoch, 17. Februar 18 Uhr in der Aula

Christliche Schule Kiel – Grund- und Gemeinschaftsschule Diesterwegstraße 20 | 24113 Kiel | Tel. 0431/260927- 0 | www.cskiel.de

13

Auf der sicheren Seite: Vorsorge & Versicherungen

Was passiert, wenn etwas passiert?

Mit der Sorgerechtsverfügung können Eltern eine Person benennen, die ihr Kind betreuen soll, wenn ihnen etwas zustößt Der Gedanke kommt und bleibt. Wenn mir etwas zustößt, was geschieht dann mit den Kindern?

Kann ich oder können wir als Eltern das festlegen und wenn ja, wie machen wir das?

Verheiratete Eltern sind „automatisch“ beide Inhaber der elterlichen Sorge, sie haben nach dem Gesetz die Pflicht und das Recht für das minderjährige Kind zu sorgen, dies umfasst die Personensorge und die Vermögenssorge. Nicht miteinander verheirateten Eltern steht die elterliche Sorge dann gemeinsam zu, wenn sie eine Sorgeerklärung abgegeben haben. Ist dies nicht geschehen oder ist einem Elternteil durch Gerichtsbeschluss die alleinige elterliche Sorge zugesprochen worden, ist nur dieses Elternteil sorgeberechtigt.

Das Gesetz sieht im Falle des Todes eines Elternteils vor, dass – wieder „automatisch“ – dem überlebenden Elternteil die elterliche Sorge zusteht, wenn zuvor beide Eltern das Sorgerecht gemeinsam ausgeübt hatten. Dies trifft selbstverständlich auch für getrenntlebende, geschiedene oder nicht miteinander verheiratete Eltern zu.

War jedoch der verstorbene Elternteil alleiniger Sorgerechtsinhaber, so hat das Familiengericht die elterliche Sorge dem überlebenden Elternteil zu übertragen, wenn dies dem Wohl des Kindes nicht widerspricht.

Nicht immer deckt sich dieser Grundsatz mit der Vorstellung des alleinsorgeberechtigten Elternteils. Nicht selten besteht wenig oder kein Kontakt zwischen den Kindern und dem anderen Elternteil, sodass nicht von einer tragfähigen Bindung auszugehen ist. Dies kann natürlich auch der Fall sein, wenn den Eltern gemeinsam die elterliche Sorge zusteht.

Mit der Sorgerechtsverfügung besteht die Möglichkeit, auf die Lebensumstände des Kindes nach dem eigenen Tod Einfluss zu nehmen. Die Sorge-

Foto: hannibie / photocase.de

14

rechtsverfügung bedeutet, dass man das Recht hat zu benennen, wer Vormund oder Pfleger für das eigene minderjährige Kind bzw. die Kinder sein soll.

Es handelt sich um eine sogenannte letztwillige Verfügung, quasi eine Art Testament. Es gelten also auch dieselben Formvorschriften. Die Sorgerechtsverfügung muss höchstpersönlich handschriftlich verfasst und mit einer Unterschrift versehen werden oder es bedarf einer notariellen Beurkundung. Insbesondere im letzten Fall ist die Hinterlegung gesichert. Man kann aber auch die selbstverfasste Verfügung beim Nachlassgericht einreichen.

Grundsätzlich ist das Gericht an die Benennung der Person oder Personen – es können auch mehrere Personen benannt werden – gebunden. Eine Abweichung soll nur dann stattfinden, wenn die Person geschäftsunfähig, minderjährig, zur Übernahme der Personensorge für das Kind verhindert ist oder das Wohl des Kindes gefährdet wäre.

Letztlich ist das Wohlergehen des Kindes der entscheidende Maßstab für die Übertragung der Vormundschaft auf die benannte Person. Dabei ist die Dauer und Intensität der Bindung von größter Bedeutung. Deshalb sollte man in einer

Sorgerechtsverfügung die Umstände, die zur Benennung der Person führen, begründen. Möglich ist es auch, bestimmte Personen zu benennen, die gerade nicht als Vormund bestellt werden sollen.

Auch dieser Wunsch sollte begründet werden.

Je älter die Kinder sind, umso bedeutender wird ihr eigener Wille: Ab 14 Jahre entscheidet das Kind quasi selbst bzw. kann sich einer Anordnung des Gerichts widersetzen.

Das Gesetz sieht außerdem die Möglichkeit vor, dass ein Kind im Haushalt des (neuen) Ehegatten des verstorbenen Elternteils auch gegen den Willen des überlebenden leiblichen Elternteils bleiben kann, wenn anderenfalls sein Wohlergehen gefährdet würde. Dies gilt auch für einen Lebenspartner des verstorbenen Elternteils oder einer anderen volljährigen Bezugsperson, wenn bereits seit längerer Zeit eine häusliche Gemeinschaft bestanden hat.

Das Institut der Patenschaft hatte in früherer Zeit größere Bedeutung, die Paten sollten wirtschaftlich und persönlich für das Kind einstehen, falls es verwaist. Eine rechtliche Bindung gibt es nicht, heute drückt die Übernahme einer Patenstellung – auch ohne kirchliche Taufe – häufig die Verbundenheit zu einem Elternteil aus, hat aber nicht zwingend eine so enge soziale Bindung zur Folge, dass ein Wechsel in den Haushalt des Paten tatsächlich in Betracht käme.

Mit der Sorgerechtsverfügung kann man Vorgaben machen, die grundsätzlich zu befolgen sind, aber immer überprüft würden bei streitigen Auseinandersetzungen. Haben Mutter und Vater verschiedene Personen in einer jeweiligen Sorgerechtsverfügung benannt, so gilt die Benennung durch den zuletzt verstorbenen Elternteil, auch dies hat das Gesetz geregelt. Sollten sich Lebensumstände nachhaltig ändern, ist es durchaus geboten, eine Aktualisierung der Verfügung vorzunehmen.

Auf jeden Fall habe ich alles denkbar Mögliche getan, wenn ich diese Art der letztwilligen Verfügung verfasst habe, um mit dem Gedanken an diese Situation abschließen zu können.

Susanne Fuchs Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht

Risikolebensversicherung: Sinnvoll und nicht teuer Für Eltern ist eine Risikolebensversicherung sinnvoll. Denn stirbt ein Elternteil, kann die Familie leicht in finanzielle Schwierigkeiten kommen – entweder weil der Hauptverdiener ausfällt oder weil die Kinderbetreuung ganz anders und viel aufwändiger organisiert werden muss. Ist dann auch noch eine noch nicht abbezahlte Immobilie vorhanden, kann das Ganze finanzielle Fundament zusammenbrechen.

Eine Risikolebensversicherung gibt es schon ab 120,- € im Jahr, abhängig von der Höhe der Versicherungssumme und der Laufzeit. Die Versicherung sollte mindestens solange laufen, bis das jüngste Kind 18 Jahre alt ist, eventuell auch länger, wenn die Ausbildungszeit der Kinder auch abgedeckt sein soll.

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Kinder kochen

Machen Sie mit!

KinderKüchenKram – ein Kochbuch von Kindergruppen aus Kiel und Umgebung

Schokomuffins mit Walnüssen

Bärengruppe

Zutaten

Kapellenstr. 25

(für 4 Personen) 65 g Zucker 65 g Rohrzucker 2 gr Eier 1 Pck. Vanillezucker 250 g Mehl 170 g Schokolade (Vollmilch), gehackt 170 g Schokolade (Zartbitter), gehackt 2 TL Backpulver 1/2 TL Salz 160 ml Milch 120 g Butter, geschmolzen 120 g Walnüsse, gehackt Fett für die Form

Kinder Küchen Kram

24115 Ringsby Zubereitung Zucker, Rohrzucker, Mehl, Backpulver und Salz in einer großen Schüssel vermischen. Milch, Eier, Butter und Vanillezucker in einer anderen Schüssel miteinander gut vermischen. In die Mitte der trockenen Zutaten eine Vertiefung machen. Die Milchmischung dazugeben und solange verrühren, bis sich alles verbunden hat. Nüsse und Schokoladenstückchen unterrühren. Den Teig in eine gefettete Muffinform füllen (auch den Rand um die Vertiefungen mit einfetten).

Im vorgeheizten Backofen bei 200° C ca. 15-20 Minuten backen (Stäbchenprobe machen).

Die Form aus dem Ofen nehmen und fünf Minuten auskühlen lassen.

Die Muffins aus der Form nehmen und auf einem Gitter abkühlen lassen. Warm oder kalt servieren.

Tipp

Wer möchte, kann die Muffins noch mit einer Schokoglasur aus 20 g Kokosfett, 150 g Puderzucker, 50 g Kakao und 1 Pck. Vanillinzucker verfeinern: Kokosfett schmelzen, inzwischen Puderzucker mit Kakao und Vanillinzucker verrühren, dann in das flüssige Fett einrühren. Muffins damit bestreichen und mit Walnusshälften belegen.

Lieblingsrezepte von Kindergruppen aus Kiel und Umgebung

13

Das Team der Kinderkram-Redaktion möchte gemeinsam mit Kindergruppen aus Kiel und Umgebung ein Kochbuch herausbringen. Kindergartengruppe, Kinderladen, Betreute Grundschule oder Schulklasse – jeder kann mitmachen! Die Durch­ führung kann von einer Erzieherin, einer Lehrerin, aber auch einem Elternteil oder einer FSJ-lerin übernommen werden.

Die Kochaktion für das Buch kann auf ganz unterschiedliche Weise entstehen: Es kann ein Projekt der Gruppe sein, mit dem gemeinsamen Kochen als Höhepunkt und dem Beitrag im Kochbuch als schöne Erinnerung. Möglich ist genauso eine Dokumention des regelmäßigen Frühstücks der Gruppe, für das man vielleicht ein besonderes Müsli oder leckere Gemüsedips zubereitet. Oder machen Sie einen Ausflug zu einer Küche, in der die Gruppe kochen kann.

Das Ganze dann einfach mit Fotos festhalten, das Rezept aufschreiben, eine Namensliste der Kinder hinzufügen und schon ist der Beitrag für das

Kochbuch fertig. Sie lassen uns Rezept, Namensliste und Bilder zukommen und wir gestalten pro Gruppe eine Doppelseite im Kochbuch.

Egal ob nun gekocht, gebacken oder ein gemeinsames Frühstück vorbereitet wurde – im Kochbuch werden alle Rezepte übersichtlich dargestellt und in Inhaltsverzeichnissen nach Kategorien, Gruppe und Alphabet sortiert. So können die Kinder später auch zuhause lauter KinderLieblingsrezepte kochen.

Das Kochbuch mit den gesammelten Beiträgen erscheint im Juli, rechtzeitig vor Ablauf des Schulbzw. Kindergartenjahres. Es kann ausschließlich von den teilnehmenden Gruppen und deren Familien erworben werden und ist eine schöne Erinnerung für die Kinder an die gemeinsame Zeit, vor allem für zukünftige Schulkinder. Und außerdem ist es ein ganz besonderes Geschenk für Großeltern, Paten, Tanten oder Freunde. Bei einer Teil­ nahme sollte jede Gruppe mindestens 15 Bücher für 12,50 € pro Stück abnehmen. Weitere Kosten

Kinderarztpraxis Hartig & Fritz in Kiel und Dänischenhagen Dres. med. Arline Hartig und Anja Fritz

Hofholzallee 151 24109 Kiel Tel. 0431 / 524340

Scharnhagener Str. 6 24229 Dänischenhagen Tel. 04349 / 656

www.kinderarztpraxishartigfritz.de Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Kindertagesstätte des St. Vinzenzhauses

Thore Adam Jannes Flickert Anna Friedrichsen Vanessa Hildebrand Fabienne Hinrichsen Tobi Jacobsen Emma Kostner Rieke Langbehn Marcel Meier Levi Müller Aisha Öztürk Leon Rottnik Mila Rohm Tordis Schmachert Linus Westerwelle Melina Wolf

entstehen nicht, weder für die Eltern noch für den Kindergarten oder die Schule.

Möchten Sie mit einer Kindergruppe dabei sein?

Dann bekommen Sie von uns eine Mappe mit allen notwendigen Informationen wie Anleitung, Elternbriefe für Fotofreigaben und Rezeptinfos.

Wer sich nicht zutraut, selber schöne Fotos von dem Kochevent zu machen, bekommt von uns Unterstützung. Für eine Aufwandsentschädigung von 60,- € kommt unser Fotograf ins Haus und macht tolle Bilder. Nur noch kochen müssen Sie selber!

Weitere Infos und Beratung: Kinderkram, Ulrike Wagner, Tel. 220 73-20, wagner@roenne-verlag.de oder Hanja Schumacher, Tel. 220 73-15, schumacher@roenne-verlag.de

15

16

Lesen & Hören

Die Sache mit den Gefühlen…

3 Kinder und ein Tag

… ist für Kindergartenkinder nicht immer leicht

Einfach Alltag. Aber schön.

Kennen Sie das auch? Sie holen Ihr Kind nachmittags vom Kindergarten ab und es hat einfach schlechte Laune, keiner weiß warum, am wenigsten das Kind selbst. Das kommt in diesem Alter recht häufig vor, da man den Umgang mit Gefühlen erst lernen muss. Und was kann dabei besser helfen als anschauliche Bilderbücher?

Der kleine Dachs zum Beispiel hat einfach Pech: Beim Frühstück zerbricht sein Lieblingsbecher, im Garten stolpert er über den Spaten und seine Stifte kann er auch nicht finden.

Schlecht gelaunt verlässt er seinen Bau und siehe da: Trotz seines Pechtages kann er den anderen Tieren bei ihren kleinen Alltagsproblemen helfen – und die Laune wird immer besser. „Der Dachs hat heute einfach Pech“ von Moritz Petz, NordSüd Verlag 2015, ab 4 J., 13,99 € Der kleine Wüterich im „Gewitter-Ritter“ braucht da schon länger um sich wieder zu beruhigen. In wortgewaltigen Reimen und ausdrucksstarken Bildern wird der Zornausbruch eines kleinen Trotzkopfes als wildes Wetterspektakel inszeniert. Der Gewitter-Ritter darf rasen und toben, Donnerschläge krachen und Wirbelstürme wüten lassen – bis das Unwet-

Drei Geschwisterkinder durchleben einen Tag in einer Großstadt. Sie stehen auf, streiten, frühstücken, fahren zur Schule und in den Kindergarten, essen nachmittags ein Eis, müssen nach einem kleinen Unfall ins Krankenhaus und abends liegen Mama und Papa erschöpft auf dem Sofa – neben dem vollen Wäscheständer.

Tanja Székessy schafft den Spagat, in nostalgischen Bildern und ohne viele Worte einen modernen Familienalltag darzustellen (nicht zuletzt durch die Kritzeleien ihrer Kinder, die das Ganze untermalen), in dem sich Kinder und Erwachsene gleichermaßen wiederfinden. Dieses poetische Bilderbuch hat etwas sehr Tröstliches: Mit dem oft anstrengenden, aber auch immer schönen Alltagswahnsinn steht man offensichtlich nicht allein da.

Julia Bousboa „3 Kinder und ein Tag“ von Tanja Székessy, Klett Kinderbuch 2015, ab 3 J., 14,95 €

ter vorüber ist und alle sich wieder entspannen können. „Der Gewitter-Ritter“ von Kai Lüftner, Klett Kinderbuch 2015, ab 4 J., 13,95 € Weniger dramatisch geht es derweil der Elefant an: Er fühlt einfach „allerhand“ und hilft Kindergartenkindern, sich über die eigene Gefühlswelt und die der Freunde klar zu werden. Wie fühlt es sich an, wenn man neidisch ist, stolz, verlegen oder gar verliebt? Bunte Bilder und einfühlsame Reime helfen dabei, Emotionen zu benennen und darüber ins Gespräch zu kommen. Und plötzlich ist sie nicht mehr ganz so kompliziert, die Sache mit den Gefühlen! „Der Elefant fühlt allerhand“ von Alice Hoogstad/Hans Kuyper, Ellermann 2015, ab 3 J., 12,99 € Julia Bousboa

Von Schamanen, Alchemisten und Wissenschaftlern in weißen Kitteln Ausgezeichnetes Kindersachbuch macht Chemie verständlich und begreifbar Chemie ist bekanntermaßen nicht das Lieblingsfach des deutschen Durchschnittschülers. Immerzu Formeln und Bilder von Atomen, die an abstrakte Kunst erinnern. Nur ab und an knallt’s – bei Experimenten mit Lachgas. Vielen fällt es da schwer, zu begreifen, dass die (Al-)Chemie die Geschichte der Menschheit geprägt und vorangebracht hat.

Vielleicht sollte man den Chemieunterricht darum besser so aufbauen wie Jens Soentgen sein Werk „Wie man mit dem Feuer philosophiert“, der EMYS-Sachbuchpreisträger im Februar. Der Chemiker und Philosoph legt damit eine wahrhaft vielseitige Geschichte seines Fachs vor, die staunen, schmunzeln, manchmal auch schaudern lässt. Er fängt dabei ganz vorn an, erzählt

von Raubvögeln, die an der Rinde giftiger Sträucher nagten, ehe sie auf Jagd gingen. Indianer beobachteten das und entdeckten so das Pfeilgift Curare. Der Autor sieht darin den Beginn der Chemie. Klug und kundig erklärt er beispielhaft an 33 Substanzen, wie sich seine Wissenschaft entwickelte und streift dabei gewandt durch die dämmerdunklen Stuben der Alchemisten bis in die Hochsicherheitslabore der Chemiker von heute.

Er beschreibt, was die Wissenschaftler dieser Tage tun – und lassen sollten. Denn oft genug hätten Chemiker auch unbedacht Gifte und Kampfmittel entwickelt und sich so zu Helfern von Menschenverächtern gemacht.

Nach der Theorie kommt die Praxis! So fordert Jens Soentgen seine Leser im zweiten Teil des Buches dazu auf, selbst zu tüfteln und liefert jede Menge Anregungen für Experimente, die die Chemie verständlich und begreifbar machen. Der Autor schafft es mit seinem Werk, Begeisterung für die Chemie zu entfachen. Ergänzt wird sein Buch „Wie man mit dem Feuer philosophiert“ mit lebendigen Illustrationen von Vitali Konstantinov,

die dem Inhalt zusätzlich eine geheimnisvolle Aura verleihen. Kurzum: ausgezeichnet! Und darum der EMYS-Sachbuchpreisträger im Februar. „Wie man mit dem Feuer philosophiert“ von Jens Soentgen, Hammer Verlag 2015, ab 14 J., 26,- €

3

4

EMYS: Ausgezeichnet werden mit dem EMYS-Sachbuchpreis besondere, fachlich kompetente und ansprechend aufbereitete Sachbücher für Kinder oder Jugendliche ab 6 Jahren. Die Schildkröte Emys ist von der Illustratorin Regina Kehn gestaltet. Die Preisträger erhalten jeweils ein in limitierter Auflage gedrucktes und signiertes Exemplar des Bildes. Weitere Informationen zum EMYS-Sachbuchpreis unter www.emysbuchpreis.de.

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Lesen & Hören

Jenseits der blauen Grenze

Deine Freunde auf Tour

Jugendbuch gibt Einblicke in den DDR-Alltag

Die „Gebt uns eure Kinder“-Tour macht Halt in Kiel

„Ich werde niemals sagen können, was ich denke.

Ich werde immer lügen müssen. Und ich werde immer anecken. Keiner erklärt einem hier irgendwas. Man muss Befehle befolgen können, das ist alles.“ Hanna wächst 1989 zusammen mit ihren beiden Freunden Andreas und Jens in Rostock auf. Es fällt ihnen sehr schwer, sich dem strikten Schulsystem anzupassen und sie geraten ständig in Schwierigkeiten. Als Hanna der Schule verwiesen wird, beschließen Andreas und Hanna über die Ostsee in Richtung Fehmarn zu flüchten. Als Leistungsschwimmerin ist dies für Hanna ein Leichtes. Andreas allerdings steht eine sehr schwierige Aufgabe bevor.

Ich bin der Meinung, dass das Jugendbuch „Jenseits der blauen Grenze“ durch die Rückblenden in den DDR-Alltag sowie die Flucht über die Ostsee sehr spannend ist. Der Schreibstil macht das Buch leicht lesbar. Der rote Faden in der Geschichte ist klar zu erkennen, auch wenn die Zeitsprünge anfangs für Verwirrung sorgen. Das Buch bietet einen hervorragenden Einblick in die DDR-Zeit.

Melanie Goede „Jenseits der blauen Grenze“ von Dorit Linke Magellan Verlag 2014, ab 15 J., 16,95 €

Die coolste Kinderband der Welt „Deine Freunde“ (selbsternannt) ist seit drei Jahren rappend und singend in den Kinderzimmern der Republik unterwegs. Jetzt erscheint ihr neues Album „Kindsköpfe“ mit dem sie auf die „Gebt uns eure Kinder“-Tour in ganz Deutschland gehen. Auch auf ihrem dritten Album katapultieren sich „Deine Freunde“ wieder direkt und ohne Umwege in den Kosmos der Kindheit und thematisieren in 17 neuen Songs so ziemlich alles, was in den titelgebenden Kindsköpfen so vor sich geht. So vielfältig wie ihre Themenauswahl ist auch die Musik geraten. Egal, ob straighter Rap („Unschuldslamm“), lupenreiner Pop („Erwachsene wissen auch nicht alles“), Elektrobretter („180“) oder sogar Funk („Schatz“): Deine Freunde machen auch weiterhin genau das, worauf sie gerade Bock haben.

Im Publikum befinden sich im Gegensatz zu den Anfangstagen immer mehr Eltern und diese können das erste gemeinsame Konzerterlebnis mit ihren Kindern erleben.

Was genau sich die drei Jungs dieses Mal ausgedacht haben, um ihr Publikum zu begeistern, wollen sie noch nicht verraten, versprechen aber ein bombastisches Live-Spektakel. Überzeugen können sich Kinder und Eltern davon am 12. Februar beim Auftritt von „Deine Freunde“ in der Pumpe in Kiel. Aus diesem Anlass verlost Kinderkram 3 x die neue CD „Kindsköpfe“ auf Seite 31.

Konzert „Deine Freunde“, Fr, 12.2., 17.30 Uhr, Die Pumpe, Kiel www.deinefreunde.info

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

17

Lesen & Hören

Komponieren als Gartenarbeit Markus Reyhani im Gespräch über Kreativität und Qualität Es ist nicht einfach den Komponisten Markus Reyhani ohne Zeitdruck zu treffen. Wenn man nicht mit ihm Zug fahren oder ihn auf einem Flughafen abpassen möchte, muss man lange im Voraus einen Termin planen. Als ich ihm dann aber gegenüber sitze, ist er die Ruhe selbst und findet bildreiche Worte für die Wege zu seiner Musik.

Er lebt mit seiner Frau und zwei Töchtern in der Nähe von Oxford (GB), dort hat er auch sein Tonstudio. Seine Auftraggeber und Partner arbeiten überall zwischen Zürich, Köln, Ingolstadt und Hamburg, und sein Publikum geniest seine Musik vor allem in Kinderzimmern oder in Theatern für junges Publikum im ganzen deutschsprachigen Raum. Am 25. Januar ist sein jüngstes Album „Supermonster-Boggie“ erschienen. Bei unserem Gespräch steckte der Memorystick mit der Mastermischung für dieses Album noch in seiner Tasche.

Ein guter Moment im Leben des Komponisten um über Techniken der Kreativität und die Heimat seiner Musik zu reflektieren.

Markus Reyhani kommt aus der Tradition der Singer-Song-Writer. „Meine Heimat in der Musik ist definitiv das Schreiben und nicht das Aufführen.

Im Schreiben bin ich besser.“ Das war von Anfang

anschließendes Musikstudium in Köln mit dem Schwerpunkt Komposition und Jazz trat er folgerichtig an und brach es ab, um in China zwei Jahre Deutsch und Saxophon zu unterrichten.

Seine musikalische Heimat ist die Melodie. „Ich denke meine Musik von der Melodie her. Und ich glaube, dass das melodische Empfinden sehr von der Sprache abhängt.“ Daher überrascht es nicht, dass er am liebsten und erfolgreichsten im deutschen Sprachraum arbeitet. Dieser ist seine Heimat, hier ist er verwurzelt, wenn auch einige seiner Wurzelstränge tief in andere Kulturen reichen.

Markus Reyhani beginnt seine freien Kompositionen oft mit einem kleinen Detail, dem inspirierenden Moment. Das kann ein Reim, ein Wortspiel oder Reklame sein. Nie nimmt er sich ein Thema an so, berichtet er. Schon als Sechsjähriger habe vor. Diesen Impuls schreibt er in der Musik weiter. er auf der Blockflöte eigene Lieder geschrieben, Darüber wird die Musik stärker, nimmt Gestalt das habe ihm einfach am meisten Spaß gemacht. an und nun muss wiederum der Text überarbeiDas „Rumtüfteln, was musikalisch geht“, war tet werden. Auch das Arrangement der Akkorde auch später spannender als Barock-Etüden auf- kann interessanter in Bezug auf den Text werden, zuführen, was er als Jugendlicher mit Erfolg tat. aber die Melodie zieht noch nicht. Seine Arbeit ist Das gleiche erlebt er auch mit den nachfolgen- immer ein Pingpong zwischen allen Komponenden Instrumenten Saxophon und Klavier. Sein ten, das zur Entstehung eines Liedes beiträgt. Er nimmt den ursprünglichen Impuls aus dem Song, wenn der durch die Arbeitsprozesse eine andere Musik für die Sendung mit der Maus Richtung eingeschlagen hat. Beim Komponieren Markus Reyhani schreibt und produziert Musik. Seit seinem Musikstudium in Köln hat er interessiert ihn vor allem die Spannung zwischen für über einhundert Bühnenwerke die Musik komponiert und Liedtexte geschrieben. Er Akkordfolge und Melodie. Beides darf sich und arbeitete u.a. für das Staatstheater Stuttgart, das Schauspiel Frankfurt , das Nationalthedie Sprachebene nicht bedienen, sondern muss in ater Mannheim, dem Schauspiel Zürich und dem WDR/Sendung mit der Maus. Im Oktober Spannung zueinanderfließen.

2011 wurde das Album für Kinder „Rubys Wintergarten“ veröffentlicht, im September 2013 Die Arbeit an seinen ersten Alben beschreibt er folgte das Album „Ein Guter Tag“ und aktuell im Januar 2015 „Supermonster Boogie“. als wunderbare, freie Gartenarbeit, als „wildes Gärtnern“. Sein erstes Album heißt „Rubys WinFür die Sendung mit der Maus komponierte er zum Beispiel die Musik zu „Der Tag an dem tergarten“ und seitdem heißen seine Ordner Louis gefressen wurde“, Sprecherin ist Anke Engelke und zu sehen und zu hören gibt es den für Alben „Gartenarbeit“. Für Markus Reyhani Film unter www.youtube.com/watch?v=STEJ3iEp5ws. benennt das am Treffendsten wie er sich beim Komponieren und Aufnehmen erlebt. Er sät ­Ideen Foto: Mike Canale

18

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Lesen & Hören

aus, kultiviert sie, düngt und beschneidet. Die Ideen wachsen oder gehen ein. Viele schlechte Songs sind dabei, halbgare Lieder und verlogene Ansätze. All das ist wichtig für den Komponisten, den wilden Gärtner, um zu guten Liedern zu kommen. Das freie Schreiben von Liedern ist für ihn ein großer Spaß und schmerzhafter Prozess; und ein gutes Ventil. In der „Gartenarbeit“ ist seine Musik am direktesten mit seinem Alltag und seiner Person verbunden. Das kostet aber auch: Bei jedem Song verzweifelt er einmal, stellt alles – auch das ganze Komponieren – in Frage. Aber die „Gartenarbeit“ ist eigentlich keine Arbeit für ihn. Das dritte Album ist gerade erst erschienen, aber Markus Reyhani hat schon genug Ideen im Ordner „Gartenarbeit“ für ein weiteres Album.

Für den Komponisten sind Auftragsarbeiten für das Theater seine regelmäßige Arbeit. Er hat schon die Musik für weit über 100 Bühnenwerke komponiert. Darunter sind Opern, Tanztheaterstücke, Musicals und viel Schauspielmusik. Mit diesen Aufträgen ist ein anderer Druck für den Musiker verbunden: Termine und Themen müssen eingehalten werden, Erwartungen erfüllt oder bekämpft werden. In diesen Prozessen bekommt er schnell Feedback für seine Ideen und Melodien, das hilft oft. Aber auch hier lässt er die Musik entstehen und präsentiert eine Komposition erst mit

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

einem Abstand von zwei bis drei Tagen dem Team.

Denn auch wenn die szenische Vorgabe klar ist, könnten dort 1000 verschiedene Lieder stehen.

Er will immer sein eigenes, ehrliches Interesse für jede Musik finden. „Es kann ja sein, dass ein anderer Komponist an der Stelle ein super Lied schreiben könnte. Aber ich bin nun mal nicht der andere, sondern ich.“ Markus Reyhani vertraut sich inzwischen gut. Wenn er mit einem Vorschlag nicht den Erwartungen der Partner entspricht, wandern diese „Abfälle“ ab in die „Gartenarbeit“. „Das ist das Beste für mich, die Zuschauer und das Endprodukt.“ Die Auftragsarbeit und die wilde Gartenarbeit befruchten sich bestens.

Gefragt nach seinem Lieblingslied antwortet er prompt, er sei froh, dass Hundemüde (in Rubys Wintergarten) „rausgerutscht“ sei. Bewegt berichte er dann von der Entstehung von „Ein Erdling und ein Anderer“ (in Ein guter Tag). Er saß beim Essen in einem Imbiss und sah ein Plakat für Bio-Essen mit dem Wort „earthling“. Durch den kleinen Impuls fing es sofort in ihm an zu arbeiten. Er sei damals sehr langsam nach Hause gegangen, und als er ankam war der Song fertig.

Aber selbstkritisch fügt er hinzu:„Ich kann erst nach einem halben bis einem Jahr einschätzen, ob ein Lied gelungen ist oder nicht.“ Anne Richter

Supermonster-Boogie 16 Gute-Laune-Lieder

Von Stinktierdüften und Kitzelallergikern: Wenn Markus Reyhani komponiert und textet, entsteht jedes Mal ganz besondere Musik. Teils philosophisch, meist komisch, immer wortwitzig und aufwendig instrumentalisiert, zaubert er mit abwechslungsreichen Rhythmen und Melodien nicht nur Kindern einen Musikwurm in die Ohren, sondern lässt auch Erwachsene mitsingen.

Nach „Meine Katze kann Karate“ bietet die CD „Supermonster-Boogie“ wieder neue Mitsing-Musik von Markus Reyhani für Kinder und Eltern. „Supermonster-Boogie“ von Markus Reyhani Oetinger Audio 2016, ab 3 J., 12,99 €

19

20

Rat & Hilfe

Fachkundig pädagogisch-psychologisch beraten

Flimmo gibt Tipps

Weiterbildung für Pädagogen, Betreuer und Mitarbeiter in Pflege und Therapie

Alle Jahre wieder: Dschungelcamp, DSDS, Der Bachelor, Germany’s next Topmodel

Personen, die in sozialen, pädagogisch-psychologischen und wirtschaftlichen Berufsbereichen wie Erziehung, Betreuung, Pflege, Therapie oder Personalentwicklung arbeiten, aber noch keine oder wenig Vorkenntnisse auf dem Gebiet der Beratung haben, können sich an der Förde-vhs weiterbilden. Die Förde-vhs bietet ab Ende Februar eine zweijährige Weiterbildung zum pädagogischpsychologischen Berater an. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer lernen, individuelle Beratungsgespräche in vielen Lebensbereichen wie zum Beispiel Familie, Erziehung, Karriere oder Gesundheit durchzuführen.

Die Ausbildung findet in Kooperation mit Prof.

Dr. W. Pallasch (Advanced Studies-Associated) von der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel statt. Sie dauert zwei Jahre und erfolgt anhand eines Grund- und eines Aufbaukurses. In insgesamt 240 Unterrichtseinheiten vermitteln DiplomPädagoge Ralf Petersen und Diplom-Pädagogin Meike Stannius theoretisches Grundwissen und praktische Handlungsweisen. Ziel der Ausbil-

dung ist eine professionelle, personen- und zielorientierte Gesprächsführung. Eine differenzierte Wahrnehmung der individuellen Lebenssituation der Klienten hilft den Teilnehmerinnen und Teilnehmern, deren Anliegen, Ziele und Erwartungen zu erfassen.

Eine kostenlose Informationsveranstaltung zur Beruflichen Weiterbildung in der pädagogischpsychologischen Beratung findet am Dienstag, 2.

Februar, in der Förde-vhs statt. Von 18 bis 20 Uhr informieren die Seminarleiter im Raum B.018 im Kieler Haus der Förde-vhs in der Muhliusstr. 29-31 über die Inhalte der Kurse. Fragen zur Informationsveranstaltung und der Weiterbildung beantwortet Oliver Noelle von der Förde-vhs unter Tel. 901-5217.

Die Kosten für den Grund- und den Aufbaukursus betragen jeweils 1560,- €. Für die Teilnahme ist eine schriftliche Anmeldung für jeden einzelnen Kursus erforderlich.

Weitere Infos auch bei Elisabeth Ohde von der Förde-vhs unter Tel. 901-5216.

Kindern ein Zuhause geben Infoabend des Pflegekinderdienstes In Kiel können viele Kinder nicht bei ihren leiblichen Eltern aufwachsen. Diese Kinder müssen ihre Familien vorübergehend oder dauerhaft verlassen, weil ihre Eltern kurz- oder langfristig ausfallen oder weil sie nicht in der Lage sind, sich ausreichend um ihre Kinder zu kümmern.

Der Pflegekinderdienst der Landeshauptstadt Kiel kümmert sich darum, dass diese Kinder in Pflegefamilien ein liebevolles Zuhause finden.

Oft ist es ein langwieriger Prozess, bevor Paare sich entschließen ein oder mehrere Kinder in Pflege zu nehmen. Ein offener Informationsabend am Mittwoch, 17. Februar, soll allen an diesem Thema interessierten Menschen Mut machen und bei ihrer Entscheidungsfindung weiter helfen. Auf dieser Veranstaltung beantworten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des städtischen Pflegekin-

Heilpädagogische Frühförderung

derdienstes in der Zeit von 19 bis 21 Uhr im KulturForum alle Fragen zum Thema, zum Beispiel: Warum müssen Kinder aus ihren Herkunftsfamilien genommen werden? Welche Voraussetzungen müssen Pflegefamilien erfüllen? Wie wird man Pflegefamilie? Wird man unterstützt bei auftretenden Schwierigkeiten?

Außerdem berichtet eine Pflegefamilie über ihre Geschichte und schildert aus einer ganz persönlichen Sicht, wie das Zusammenleben mit Pflegekindern aussieht, welche Schwierigkeiten sich im Alltag von Pflegefamilien ergeben und welche bereichernden Aspekte das Zusammenleben mit Pflegekindern bestimmen.

Der Pflegekinderdienst freut sich auf zahlreiche Gäste, die sich ganz unverbindlich informieren möchten. Der Eintritt ist frei und jeder kann ohne Anmeldung kommen.

Infoabend, Mi, 17.2., 19-21 Uhr KulturForum, Andreas-Gayk-Str. 31, Kiel

Einige feiern sie als Kult, andere sind jedes Jahr wieder fassungslos über die hohen Einschaltquoten. Seit Jahren gibt es Sendungen im Fernsehen, die für Diskussionsstoff sorgen. Am Freitag startet bereits die 10. Staffel Ich bin ein Star – holt mich hier raus, auch bekannt als Dschungelcamp. Eine Woche später folgt Der Bachelor, bei Germany‘s next Topmodel geht es am 4. Februar wieder los.

Deutschland sucht den Superstar läuft bereits seit Anfang des Jahres.

Diese Formate sind zwar eher für Erwachsene und Jugendliche gemacht, finden aber auch bei jüngeren Zuschauern ihr Publikum. Späte Ausstrahlungstermine im Fernsehen können nicht immer verhindern, dass Kinder zusehen. Vieles ist über Mediatheken, begleitende Angebote im Internet oder Apps für Smartphones und Tablets abrufbar.

Die umfangreiche Berichterstattung im Fernsehen, in Zeitungen und Zeitschriften oder im Internet macht neugierig. Die Kinder wollen mitreden, wenn sich die Gespräche auf dem Schulhof oder im Freundeskreis um die jüngsten Vorkommnisse, Ekelbilder, Peinlichkeiten und Lacher drehen.

Unter www.flimmo.tv gibt FLIMMO einen Überblick und zeigt auf, was an den unterschiedlichen Sendungen problematisch ist. Im Dschungelcamp etwa stehen häufig Streitereien, intime Geständnisse oder ekelige Prüfungen im Mittelpunkt.

Vieles verstehen Kinder noch nicht, manches kann sie abschrecken. Bei Deutschland sucht den Superstar kann es vorkommen, dass Kandidaten zur Unterhaltung der Zuschauer bloßgestellt oder lächerlich gemacht werden. In Der Bachelor wird ein fragwürdiges Frauenbild vermittelt und bei Germany‘s Next Topmodel müssen sich junge Mädchen Aufgaben stellen, die sie zum Teil an ihre Grenzen bringen.

Mehr zu den einzelnen Sendungen unter www.flimmo.tv

Beratung

Diagnostik Förderung

im Kreis Rendsburg-Eckernförde Autismusförderung – Psychomotorisches Turnen

Lebenshilfe – Kreisvereinigung Rendsburg-Eckernförde e.V. 24783 Osterrönfeld, Bahnhofstr. 9 www.lh-kv.de Tel. 04331/845990 Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Kino

Robinson Crusoe

Kurzfilme im Kinolino

Ab 4. Februar im Kino

Am 14. Februar im KulturForum

Nach einem fürchterlichen Sturm auf See erwacht der junge Robinson Crusoe am Strand einer unbekannten Insel und trifft direkt auf ihre tierischen Bewohner – einen aufgeweckten Papagei und seine pfiffig-bunte Tier-Clique. Während die anderen vor Angst die Flucht ergreifen, wittert der gelangweilte Ara seine große Chance, endlich auf Reisen zu gehen. Er freundet sich mit dem Schiffbrüchigen an, der ihn von nun an „Dienstag“ nennt. Trotz Sprachbarrieren herrscht bald zwischen Mensch und Tier Friede, Freude, Kokosnuss – bis plötzlich Gefahr droht und die neuen Freunde ihr Inselparadies gemeinsam verteidigen müssen.

Nach den erfolgreichen Kinoabenteuern der Katze Thunder („Das magische Haus“) und der Schildkröte Sammy („Sammys Abenteuer 1 & 2“) entführt uns 3D-Pionier Ben Stassen diesmal in die aufregende und exotische Welt von Robinson Crusoe: Gezeigt aus der Perspektive der Tiere auf der Insel, erzählt Papagei Dienstag von seiner ungewöhnlichen Freundschaft zu dem berühmtesten Schiffbrüchigen der Welt und der großen Herausforderung, die paradiesische Insel zu retten. Ein rasanter, verrückter und turbulenter Kino-Spaß für Klein und Groß – in 3D!

„Brei Brumm Bumm“ und andere Kurzfilme für Kinder zwischen 4 und 8 Jahren gibt es im Februar im Kinolino zusehen. Gezeigt werden Spiel-, Dokumentar- und Animationsfilme, die mit den Prädikaten „wertvoll“ und „besonders wertvoll“ ausgezeichnet wurden. Kurzfilme sind oft anders und dank experimentierfreudiger Filmemacher wirklich wundervoll. Katharina Krüger führt durch ein abwechslungsreiches Kurzfilmprogramm. Und natürlich ist auch viel Platz für Fragen über das Gesehene.

Kurzfilme im Kinolino, Sonntag, 14.2., 14-17 Uhr, KulturForum

Die Hüterin der Wahrheit Ab 18. Februar im Kino

Die Wilden Kerle – Die Legende lebt Ab 11. Februar im Kino – drei Fanpakete zu gewinnen!

Dina hat die übernatürlichen Fähigkeiten ihrer Mutter Melussina geerbt.

Schaut sie einem Menschen in die Augen, erkennt sie sofort die Sünden und Schwächen, für die er sich schämt. Als der Thronfolger des Königreichs Dunark beschuldigt wird, ein schweres Verbrechen begangen zu haben, soll Dinas Mutter ihm ein Geständnis abzwingen. Doch die weise Frau erkennt, dass Prinz Nicodemus unschuldig ist. Der zwielichtige Cousin Drakan will nun Dina dazu bringen, den Prinzen zu belasten. Sie gerät dadurch in einen erbitterten Machtkampf und beschließt, die Wahrheit ganz allein herauszufinden. Doch um den wahren Täter zu finden, muss sie tapfer gegen Drachen und ganze Armeen antreten.

Die Wilden Kerle sind erwachsen geworden, doch für andere Kinder sind sie noch immer große Vorbilder: Leo, sein kleiner Bruder Elias, Finn, Oskar, Matze und Joshua brennen für ihre Idole und spielen oft selbst, sie seien die Wilden Kerle. Da bietet sich ihnen die Gelegenheit, tatsächlich in die Fußstapfen der berühmten Clique zu treten, die neue Generation Wilder Kerle zu begründen. Denn einst schlossen die nun erwachsenen Jungs einen Pakt mit Big M, der besagt: Ihr Revier samt Teufelstopf, Baumhaus und GraffitiBurgen fällt an ihn, wenn es in zehn Jahren kein neues Team schafft, die Mannschaft von M zu besiegen. Nur noch zehn Tage verbleiben, bis der Fiesling sich das Wilde-Kerle-Land unter den Nagel reißen und es zerstören kann! Doch er hat nicht mit Leo und seinen Freunden gerechnet, die das Leder mindestens genauso gut kicken wie einst Leon, Marlon & Co! Kinderkram verlost auf Seite 31 drei Wilde Kerle-Fanpakete mit Stundenplan, Stirnband, Notizblock und Tattos.

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

21

22

Reisen

„Smultronställe“ Schweden Im Sommerurlaub bei unseren nordischen Nachbarn

Blaubeeren pflückt man im August und September in den Wäldern in Schweden

„Villa, Volvo, Vovve“ – das Glück der Schweden vom Eigenheim, davor einen Volvo geparkt, und der „Wauwau“ darf keinesfalls fehlen. Aber ist es wirklich nur der Traum unserer schwedischen Nachbarn oder wünschen wir deutschen Nordlichter uns nicht auch ein Haus in Schweden, zumindest für den nächsten Sommerurlaub?

Unser Traumziel liegt näher als vermutet. Nach ungefähr eineinhalb Stunden überqueren wir die Grenze zu Dänemark und das Urlaubsgefühl stellt sich langsam ein. Wir fahren vorbei an Kolding, immer weiter bis Kopenhagen und überqueren nach ca. fünf Stunden Fahrt die Öresundbrücke.

Wir sind am Ziel: Sverige.

Da Schweden ein beliebtes Urlaubsziel der Deutschen ist, verstehen hier viele, vor allem in der Tourismusbranche, Deutsch. Auf Englisch kann uns so gut wie jeder weiterhelfen. Aber auch mit ein wenig plattdeutschen Kenntnissen kommen wir weiter, denn das Schwedische hat einige Parallelen zum Plattdeutschen. Zur Hansezeit bestanden rege Handelskontakte nach Skandina-

Die Milchkühe auf der grünen Weide im Frühling

vien und plattdeutsche Lehnwörter gelangten in die schwedische Sprache: Was im Hochdeutschen die Hose ist, ist auf Plattdeutsch die „Büx“ und im Schwedischen „byxor“. Das Schiff ist auf Plattdeutsch das „Schipp“, im Schwedischen „skepp“.

Wollten wir allerdings einen waschechten Schweden auch verstehen können, sollten wir unser Glück nicht gleich in Schonen versuchen. Um die Einheimischen hier zu verstehen, bedarf es dann schon ein wenig mehr Übung. Wir fahren also weiter nach Småland, der Heimat von Astrid Lindgrens Kinderfiguren. Hier ist es genauso wie in Bullerbü: grüne Wiesen, rote Holzhäuser, umgeben von Nadelwäldern, Seen und Tieren. Das wasserverbundene Nordlicht fühlt sich wohl hier, ebenso kommt der Naturfreund ganz auf seine Kosten. Dass sich gleich beim ersten Besuch in Schweden ein Elch zeigt, ist eher unwahrscheinlich. Auch Wölfe und Bären sind selten anzutreffen, denn sie leben zurückgezogen tief in den Wäldern. Aber vielleicht haben wir Glück und sehen Biber bei einer Kanutour in der Dämme-

rung? Aber psssst! – sonst hören wir nur noch das Platschen von einem gerade abgetauchten Biber.

Wenn sich auch die Tierwelt rar macht, begegnen wir mit Sicherheit irgendwo einem weißblonden schwedischen Kind – ganz so wie Lindgrens Michel, der im Schwedischen im Übrigen Emil heißt.

Es gibt zahlreiche Möglichkeiten sich ein Sommerhaus, „en sommarstuga“, für einen Urlaub in der ländlichen Idylle zu mieten. Eine ganz besondere Erfahrung stellt das „Wohnen auf dem Bauernhof“ dar. Auf der Internetplattform www. bopalantgard.se kann zwischen rund 250 Bauernhöfen gewählt werden, die Unterkünfte bereitstellen. Man kann sich selbst versorgen oder ein Angebot inklusive Frühstück auswählen. Für die Selbstversorgung sollten wir uns mit traditionellem „knäckebröd“ eindecken, um auch einen kulinarischen Einblick zu bekommen. Wenn wir die Gelegenheit haben, sollten wir aber in jedem Fall einmal eine Brotzeit kosten, die von Einheimischen zubereitet wurde. Was im Dänischen das allseits beliebte „smørrebrød“ ist, heißt in Schwe-

Kieler Institut für Gymnastik und Tanz Vorbildung für das Ballett Tänzerische Früherziehung ab 3 J. Kreativer Kindertanz ab 5 J. • Ballett ab 6 J. Und noch mehr: Hip Kids ab 8 J. • Jazztanz ab 10 J. • Hip Hop ab 12 J. Steptanz ab 13 J. • Modern Dance ab 15 J. Information und Probestunde: Boninstr. 10 • 24114 Kiel • Tel. 0431/62140 • www.kigt.de Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Reisen

Ein Sommerhaus in Schweden?

Einige Links für die Suche nach einer Unterbringung: www.bopalantgard.se www.novasol.de www.schwedentipps.se www.homeaway.se www.villas.com

Eine Auszeit nach der Schule in Schweden?

Das alte Bauernhaus (links) von 1837 und die ehemalige Knechtunterkunft (rechts) auf Hof Ingelsbo

den „smörgås“, also „Buttergans”. Belegt werden diese köstlichen Stullen nach skandinavischer Manier mit Bergen von herzhaften Leckereien.

Kinder und ihre Eltern kommen beim Wohnen auf einem Bauernhof gleichermaßen auf ihre Kosten.

Während die Kinder sicher stundenlang bei den Tieren des Hofes verbringen wollen, können die Eltern die Natur genießen oder den Betrieb auf dem Bauernhof interessiert verfolgen.

Da wir einen längeren Urlaub geplant haben, können wir weiter nordwärts fahren, um nach Dalarna zu gelangen. Hier liegt der Hof Ingelsbo, der sein Angebot ebenfalls auf www.bopalantgard.se darstellt. Badesachen unter den Arm geklemmt, in den See gehüpft, auf dem Rückweg die Kühe von ihrer grünen Wiese zum Melken begleitet und sich einmal selbst beim Melken versucht. In Schweden scheint die Natur noch in Ordnung: Ökologische Tierhaltung und Ackerbau werden hier großgeschrieben. Wenn man als Urlauber genug vom Tagesgeschehen auf dem Bauernhof hat und die Kinder sich von den Kälbchen lösen kön-

nen, kann der Ingelsbo umgebende Wald erkundet werden. Ein Spaziergang zu einem abgelegenen See mitten im Wald bietet sich an. Vielleicht sehen wir ja doch noch einen Elch aus der Ferne?

Auf dem Weg können wir nach Herzenslust naschen: Je nach Jahreszeit entweder „smultron“ (Walderdbeeren), „hallon“ (Himbeeren) oder „blåbär“ (Blaubeeren).

Nach fantastischen Sommerferien kehren wir zurück in unsere eigenen vier Wände und träumen von der nächsten Urlaubssaison. Wird Schweden zu unserem neuen Lieblings-Fleckchen? Zur ganz persönlichen „smultronställe“? – so wird im Schwedischen einerseits der Ort genannt, an dem man Walderdbeeren pflücken kann, andererseits ist damit im übertragenen Sinne aber ein Lieblingsplatz gemeint.

Eileen Lohf

Auf www.wwoof.se können Abenteurer, die Lust auf Arbeit mit und in der Natur haben, in Kontakt mit Bauernhöfen in ganz Schweden treten. Nach der Anmeldung auf der Plattform und der Entrichtung einer kleinen einmaligen Gebühr stehen neben den Kontaktdaten Fotos und detaillierte Jobbeschreibungen zur Verfügung. Viel Spaß auf der Abenteuerreise durch Schweden!

Reduziert!

SDVW Schule der visuellen Wahrnehmung Sehprobleme trotz Adleraugen können die Ursache für vieles sein.

- Lern-/Leseprobleme (LRS) - Ungeschicklichkeit - Kopfschmerzen - Konzentrationsstörungen

Uwe Seese – Heilpraktiker Herderstr. 8 · 24116 Kiel Tel. 0431/ 240 31 81 · www.sdvw.de Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Inh. Dipl.-Päd. Bettina Galow Akad. Sprach- und LRS-Therapeutin

Gärtnerstr. 52 24113 Kiel Tel. 0431 / 67 69 68 Bahnhofstr. 9 24783 Osterrönfeld Tel. 04331 / 845 99 16

Wir suc he Verstärk n ung!

www.sprachtherapie-galow.de

Holtenauer Straße 64 24105 Kiel, Tel. 0431 / 56 44 49

23

24

Veranstaltungen

König Sofus und das Wunderhuhn Kindertheater des Monats in Kiel und Eckernförde

Babyschwimmen, 10-10.30 Uhr, ab 3 Mon., Schwimmhalle Schilksee Krabbelgruppe, 10-11.30 Uhr, Stephanus-Gemeindehaus, Allgäuer Str. 1, Elmschenhagen Familientelefon: Infos zu Angeboten „Frühe Hilfen“ im Kreis Rd-Eck, 10-12 + 17-19 Uhr, Tel. 04331/56813

König Sofus liebt seine Enkelin Rosalind, aber nicht das Wunderhuhn, das Rosalind eines Tages findet. Er fühlt sich bei seiner Morgenansprache durch dessen Gegacker gestört und will es schlachten lassen. Als die Prinzessin das Wunderhuhn in Schutz nimmt, wird der König so wütend, dass er beide aus dem Schloss jagt. Von nun an ist er unausstehlich. Niemand will mehr etwas mit ihm zu tun haben. Auch die Dinge um ihn herum machen sich aus dem Staub: Der Thronsessel wackelt aus dem Saal, sein roter Mantel fliegt davon, seine Schuhe, der Schrank – alles verschwindet spurlos, sogar die schöne Landschaft vor dem Fenster. König Sofus ist auf einmal ganz allein und verzweifelt. Rosalind gelingt es schließlich doch mithilfe des Wunderhuhns, der Geschichtenerzählerin und ihrer Freunde, dass der König wieder lachen kann, dass er sich mit dem Huhn versöhnt und auch dass alle Sachen wieder zurückkommen. Ausklang am Feuer auf die Spielwiese eingeladen. Das Stück wird gespielt vom Hohenloher Figuren­ theater und ist geeignet für Kinder ab 5 Jahren.

17. Februar, 15 Uhr, Hof Akkerboom, Kiel 21. Februar, 15.30 Uhr, Kulturladen Leuchtturm, Kiel 23. Februar, 15 Uhr, Das Haus, Eckernförde

Jeden Montag Kinderpflege-Telefon: 0431/8872333, Heinrichs Familienhaus, 8-12 Uhr Kostenloses Elterntelefon: 0800/1110550, 9-11 Uhr

Mama-Frühstück, 9-11 Uhr, AWO Bürgerladen/Kinderhaus, An der Schanze 25

Krabbelgruppe, 9.30-11 Uhr, 0-24 Monate, Kirchengemeinde Klausdorf, Teichstr. 1 Eltern-Kind-Gruppe, 9.30-11 Uhr, 6 Mon.-3 J., Gemeindehaus St. Heinrich, Feldstr. 172 Babyschwimmen, 10-10.30 Uhr, 3-24 Mon., Schwimmhalle Gaarden

Offener Frühstückstreff für Eltern mit kleinen Kindern, 10-12 Uhr, Cafetti

Familientelefon: Infos zu Angeboten „Frühe Hilfen“ im Kreis Rd-Eck, 10-12 Uhr, Tel. 04331/56813

Kostenlose Beratung für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern, 10-12 Uhr, Schulstr. 6, Gaarden

Offener Frühstückstreff für Eltern mit kleinen Kindern, 10-12 Uhr, Cafetti

Kostenlose Beratung für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern, 10-12 Uhr, Skagenweg 27, Mettenhof

Babyschwimmen, 11-11.30 Uhr, Schwimmhalle, Johs.-Gutenberg-Str. 10, Preetz

Babyschwimmen, 10.30-11 Uhr, ab 12 Mon., Schwimmhalle Schilksee

Schwangerenschwimmen, 14-14.40 Uhr, Schwimmhalle Schilksee

Freizeitgruppe „GuddyFrösche“, 14-17 Uhr, ab 8 J., Jugendzentrum „GuddyTreff“, Damperhofstr. 26

Kostenlose Beratung für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern, 14-15 Uhr, Eckernförder Str. 419, Suchsdorf

Winterspielplatz, 14-30-17.30 Uhr, 0-6 J., Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Kiel, Wilhelminenstr. 12-14 Spielgruppe für Kinder, 15-16.30 Uhr, 1,5-3 J., Zukunftswerkstatt Vorlesestunde, 15-16 Uhr, 5-8 J., Bücherei, Niedernstr. 6, Nortorf Spiel- und Bastelgruppe, 15.30 Uhr, 9-11 J., Maria-Magdalenen-Kirche, Elmschenhagen Krabbelgruppe, 15.30-17.30 Uhr, 0-3 J., AWO Kinderhaus, Sibeliusweg 2, Mettenhof Malen mit Kids, 16-17.30 Uhr, Hof Akkerboom, Kulturscheune Spieliothek, 16-18 Uhr, Kronshagen, Kopperpahler Allee 54 Kreißsaalführung, 17 Uhr, Uni-Frauenklinik, Arnold-Heller-Str. 3, Haus 24, Treff: Haupteingang

Jeden Dienstag

Spielgruppe für Kinder, 9.30-11 Uhr, 1,5-3 J., Kinder- und Jugendtreff Ellerbek, Hangstr. 59

Elterntreff mit Kindern von 1-3 J., 9-11 Uhr, Paul-Gerhard-Gemeinde, Ivensring 7

Babyschwimmen, 10-10.30 Uhr, 3-24 Mon., Schwimmhalle Gaarden

Kostenloses Elterntelefon: 0800/1110550, 9-11 + 17-19 Uhr

Kostenlose Beratung für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern, 14-16 Uhr, Reichenberger Allee 2, Elmschenhagen Spatzenchor, 14.30-15.10 Uhr, ab 5 J.-1. Klasse, Stadtkirche, Kirchplatz 8, Preetz Kindernachmittag, 15-18 Uhr, Jugendtreff Lug ins Land, Rönner Weg 62 Spieliothek, 15-18 Uhr, Bücherei, Knüllgasse 8, Schönberg Kinderchor, 15.15-16.15 Uhr, 2.- 4. Klasse, Stadtkirche, Kirchplatz 8, Preetz Bücherzwerge, 15.30-16 Uhr, 1-3 J., Bücherei Preetz, Gasstraße 5 Kinder- und Elterncafé, 15.30-17 Uhr, Heinrichs Familienhaus, Kronshagener Weg 130c Familiencafé, 15:30-17 Uhr, AWO Familienzentrum, Spreeallee 76 Ausdrucksmalen für Kinder, 16-17 Uhr, Malen im Atelier, Schleswiger Str. 32

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Veranstaltungen Jeden Mittwoch

Jeden Donnerstag

Kinderpflege-Telefon: 0431/8872333, Heinrichs Familienhaus, 8-12 Uhr

Kinderpflege-Telefon: 0431/8872333, Heinrichs Familienhaus, 8-12 Uhr

Kostenloses Elterntelefon: 0800/1110550, 9-11 Uhr

Kostenloses Elterntelefon: 0800/1110550, 9-11 Uhr

Krabbelgruppe, 9-11.30 Uhr, ab 0 J., Gemeindehaus der Vicelinkirche, Harmsstr. 123

Kostenlose Beratung für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern, 9-11 Uhr, Tiefe Allee 45, NeumühlenDietrichsdorf

Stillgruppe, 10 + 14 Uhr, Städtisches Krankenhaus, Chemnitzstr. 33 Offener Frühstückstreff für Eltern mit kleinen Kindern, 10-12 Uhr, Cafetti Baby-Wiege-Tag (z.T. mit Ernährungsund Hebammenbetreuung), 10-12 Uhr, Ansgar-Apotheke, Holtenauer Str. 77 Familientelefon: Infos zu Angeboten „Frühe Hilfen“ im Kreis Rd-Eck, 10-12 Uhr, Tel. 04331/56813 Kostenlose Beratung für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern, 14-15.30 Uhr, An der Schanze 45, Pries/Friedrichsort

Offener Treff für junge Mütter (bis 27 J.), 9.30-11.30 Uhr, mit Kinderbetreuung, Räucherei Babyschwimmen, 10-10.30 Uhr, 3-24 Mon., Schwimmhalle Schilksee Krabbelgruppe, 10-11 Uhr, 0-1 J. mit Eltern, Familienzentrum Kronshagen, Kopperpahler Allee 54 Offener Frühstückstreff für Eltern mit kleinen Kindern, 10-12 Uhr, Cafetti Familientelefon: Infos zu Angeboten „Frühe Hilfen“ im Kreis Rd-Eck, 10-12 Uhr, Tel. 04331/56813

Hebammensprechtag, 15-17 Uhr, Nicolai-Apotheke, Langebrückstr. 16, Eckernförde

Winterspielplatz, 14-30-17.30 Uhr, 0-6 J., Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Kiel, Wilhelminenstr. 12-14

Singen und Tanzen zu Spiel- und Spaßliedern, 16.30 Uhr, mit und ohne Eltern, Vinetazentrum, Elisabeth­str. 64

Vorlesestunde, 15.30-16.30 Uhr, ab 4 J., Bücherei Preetz, Gasstraße 5

Jugendchor, 17-18 Uhr, 13-16 J., Stadtkirche, Kirchplatz 8, Preetz

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Ausdrucksmalen für Kinder, 16-17 Uhr, Malen im Atelier, Schleswiger Str. 32

Spieliothek, 16-18 Uhr, Kopperpahler Allee 54, Kronshagen Kreißsaalführung, 19-20 Uhr, Städtisches Krankenhaus, Chemnitzstr. 33 Telefonische ADHS-Beratung, 19-21 Uhr, AD(H)S-SHG Kiel, Tel. 2472051

Jeden Freitag

Kinderradio Mikado: Nachrichten für Kinder, 11.40,14.40 + 17.40 Uhr, NDR Info (Frequenz Kiel 99,7) Wildschweinfütterung, 14 Uhr, ErlebnisWald Trappenkamp, Daldorf

Jeden Sonntag Kinderradio Mikado: Mikado am Morgen, 8.05-9 Uhr, 7-13 J., NDR Info (Frequenz Kiel 99,7)

Kostenloses Elterntelefon: 0800/1110550, 9-11 Uhr

Babyschwimmen, 9-9.30 Uhr, ab 3 Mon., Schwimmhalle Schilksee

Kostenlose Beratung für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern, 9-11 Uhr, Städt. Krankenhaus, Kinderklinik, Chemnitzstr. 33

Babyschwimmen, 9.30-10 Uhr, ab 12 Mon., Schwimmhalle Schilksee

Krabbelgruppe für Eltern mit Kindern ab 10 Mon-2 J., 9.30-11 Uhr, Kinderhaus, An der Schanze 25 Familientelefon: Infos zu Angeboten „Frühe Hilfen“ im Kreis Rd-Eck, 10-12 Uhr, Tel. 04331/56813

Jeden Samstag Erste-Hilfe-Kurs, 9-15.30 Uhr, ConCura, Holstenbrücke 8-10 Babyschwimmen, 10-10.30 Uhr, ab 3 Mon., Schwimmhalle Schilksee Offene Werkstatt, 10-16 Uhr, Annas Atelier, Möllingstr. 5 Babyschwimmen, 10.30-11 Uhr, ab 12 Mon., Schwimmhalle Schilksee

Erste-Hilfe-Kurs, 10.30-17 Uhr, ConCura, Holstenbrücke 8-10 Wildschweinfütterung, 14 Uhr, ErlebnisWald Trappenkamp, Daldorf Führung mit Maschinen in Aktion, 14-15 Uhr, Museum Tuch + Technik, Neumünster Kinderradio Mikado: Mikado am Nachmittag, 14.05-15 Uhr, NDR Info (Frequenz Kiel 99,7)

Jeden Tag Seehundfütterung, 10 + 14.30 Uhr (außer freitags), Aquarium Geomar, Düsternbrooker Weg 20 Programm für Kinder: Kakadu, Mo-Sa 15-15.30 Uhr, So 7.30-9 Uhr,

25

26

Veranstaltungen

Ein Schaf fürs Leben Eine Geschichte einer Freundschaft für Zuschauer ab 4 Jahren

Konzert mit Matthias MeyerGöllner: Alice im Wunderland, 10 + 14.30 Uhr Bürgerhaus Kronshagen, Kopperpahler Allee 69 Edgar – Der Schrecken der Briefträger, 10.30 Uhr, ab 6 J., Theater im Werftpark Treffen: Burn Out bei Alleinerziehenden, 17 Uhr, KIBIS, Königsweg 9 Abenteuer Planeten, 18 Uhr, ab 7 J., Mediendom Sextaner-Informationsveranstaltung, ab 18 Uhr, Kieler Gelehrten­ schule, Feldstr. 19 Treffen der ADHS Elterngruppe, 19-21.30 Uhr, AWO-Kindergarten Mettenhof

Eine kalte Winternacht. Es schneit. Wolf hat Hunger. Er kommt am Stall von Schaf vorbei. Das arglos-naive Provinzschaf vermutet im hungrigen Wolf keinerlei Bedrohung und bietet Wolf gastfreundlich Heu und andere schaftypische Speisen an. Wolf hat andere Pläne. Er überredet Schaf zu einer Schlittenfahrt nach „Erfahrungen“, um es dort heimlich und ohne Zeugen zu verputzen. Schaf ist begeistert. „Erfahrungen“ das klingt verlockend, zumal Wolf es gewieft als schillerndes Schlaraffenland beschreibt. Überhaupt, dieser Wolf – ein richtiger Dichter! Schaf findet zunehmend Gefallen an dem sprachgewandten neuen Gefährten.

Und auch Wolf kann sich dem unbedarften, erfrischenden Charm von Schaf nur schwerlich entziehen. So entwickelt sich die winterliche Schlittenfahrt zu einer abenteuerlichen Reise. Und nimmt schließlich eine überraschende Wendung.

Sonntag, 28. Februar, 12 Uhr, Theater im Werftpark

Deutschlandradio Kultur (Frequenz Kiel 104,7)

Dienstag, 2. Februar

Kostenloses Kinder- und Jugend­ telefon, Tel. 0800/1110333, 14-20 Uhr (außer sonntags)

Kindertheater des Monats: König & König, 15 Uhr, Das Haus, Eckernförde

Radiogeschichten – Ohrenbär, montags Beginn einer neuen Geschichte, 19.50-20 Uhr, 4-8 J., NDR Info (Frequenz Kiel 99,7)

Bilderbuchkino: Ich brauche mein Monster, 15.15 Uhr, ab 4 J., Bücherei Mettenhof

Montag, 1. Februar Hebammen-Sprechstunde, 11-12 Uhr, Süd Apotheke, Grot Steenbusch 30-40

Erzähltheater: Das Rübchen, 16 Uhr, ab 3 J., Bücherei Gaarden Vorlesezeit: Mog, der vergessliche Kater, 16 Uhr, ab 4 J., Zentralbücherei

Mittwoch, 3. Februar Ein Schaf fürs Leben, 10 Uhr, ab 4 J., Theater im Werftpark

Donnerstag, 4. Februar Bastelnachmittag: Fasching, 15.30 Uhr, ab 4 J., Bücherei Neumühlen Themenelterncafé: Schreibabys, ab 15.30 Uhr, Familienzentrum Kronshagen, Kopperpahler Allee 54 (mit Kinderbetreuung) Familiencafé, 15.30-17 Uhr, Kinderhaus (AWO), An der Schanze 25 Eltern-Kind-Café und kostenlose Beratung, 15.30-17.30 Uhr, Pädiko Kinderhaus/Familienzentrum, Kopperpahler Allee 54 Vorlesen, basteln, spielen, 15.30 Uhr, ab 4 J., Bücherei Neumühlen Infoabend, 19 Uhr, Kieler Wirtschaftsgymnasium, Flintkampsredder 11, Infos unter www.kieler-wirtschaftsgymnasium.de Treffen: Väteraufbruch für Kinder, 19 Uhr, Die Pumpe

Freitag, 5. Februar Ranzenparade: Ranzenmodelle für den Schulanfang, ganztägig, Citti Park, Mühlendamm 1 Vorlesenachmittag, 15.30 Uhr, ab 5 J., Kulturladen Leuchtturm Juniordisco, 16-18 Uhr, 6-11 J., Stadtteilzentrum Altes Volksbad, Turnstr. 7

Green-Screen-Winterfilmreihe: Tatort Luchswald – Auf Spurensuche mit Andreas Hoppe, 18.30 Uhr, Das Haus, Eckernförde

Samstag, 6. Februar Ranzenparade: Ranzenmodelle für den Schulanfang, ganztägig, Citti Park, Mühlendamm 1 12. Schulranzenparty, 10-16 Uhr, Volkswagenzentrum Kiel, Königsweg 76 (siehe Seite 7) Märchenerzählung im Winterwald, 14.30 Uhr, ErlebnisWald Trappenkamp, Daldorf Kinderdisco im Wasser, 15-18 Uhr, Meerwasser Wellenbad, Preußerstr. 1, Eckernförde Kinderkino: Peanuts, 16 Uhr, Traum GmbH Tabaluga und die Zeichen der Zeit, 18 Uhr, ab 8 J., Mediendom

Sonntag, 7. Februar Flohmarkt, 10-16 Uhr, Tierheim Kiel, Uhlenkrog 190 Familiensonntag, 10-17 Uhr, ab 8 J., Infos unter www.museen-am-meer.de Sonntagsführung: Chinesische und indianische Sternzeichen, 10.30 Uhr, Tierpark Neumünster Puppentheater: Frau Holle, 11 Uhr, ab 3 J., TraumInsel, Lollfuß 89, Schleswig Eisenbahnanlage im Fahrbetrieb, 11-16.30 Uhr, Museum Eckernförde, Rathausmarkt 8 Abenteuer Planeten, 12 Uhr, ab 7 J., Mediendom Oh, wie schön ist Panama, 12 Uhr, ab 4 J., Theater im Werftpark Kurzführung durch die Station, 13 Uhr, Seehundstation, An der Seeschleuse 4, Friedrichskoog Kinderkino: Heidi, 14 Uhr, Traum GmbH Der Regenbogenfisch und seine Freunde, 13.30 Uhr, 5-6 J., Mediendom

Wir nehmen uns Zeit für Ihre Kinder!

Kitzelkäfer Die Kinderzahnarztpraxis www.kitzelkäfer.de Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Veranstaltungen Kaluoka‘hina – das Zauberriff, 15 Uhr, 6-10 J., Mediendom Kinderfasching, 15 Uhr, Tanzschule Gemind, Holtenauer Str. 75

Kinderuni: Abenteuer Forschungsschiff, 16 Uhr, 8-12 J., CAU Kiel, AudiMax, Christian-Albrechts-Platz

Donnerstag, 11. Februar

Das Geheimnis der Bäume – die Abenteuer von Dolores und Mike, 12 Uhr, 6-11 J., Mediendom Die Reise einer Wolke, 12 Uhr, ab 3 J., Theater im Werftpark

Tom Kyle Puppentheater: Das Räuberstück, 15 Uhr, Opernhaus/1. Foyer, Rathausplatz 4

Bilderbuchgeschichten, 16 Uhr, ab 4 J., Zentralbücherei

Holzfällerlager, ab 12 Uhr, ErlebnisWald Trappenkamp, Daldorf

Kinderkino: Peanuts, 16 Uhr, Traum GmbH

Nachtführung, 19 Uhr, Multimar Wattforum, Tönning

Das Geheimnis der Bäume – die Abenteuer von Dolores und Mike, 16.30 Uhr, 6-11 J., Mediendom

Vortrag: Versorgungsausgleich – Ausgleich von Renten- und Pensionsanwartschaften im Falle der Scheidung, 19.30 Uhr, Die Pumpe

Vortrag: Seehunde, 13 Uhr, Seehundstation, An der Seeschleuse 4, Friedrichskoog

Infoabend zur Ausbildung YogaLehrer, 19 Uhr, Caduceus-Lehrinstitut, Holtenauer Str. 96 (Innenhof)

Montag, 8. Februar Vorlesezeit: Paulchen schläft, 15 Uhr, ab 4 J., Bücherei Elmschenhagen

Dienstag, 9. Februar Infoveranstaltung des Projektes „Leinen los – Perspektive Wiedereinstieg“, 9-11.30 Uhr, Frauennetzwerk zur Arbeitssituation e.V., Walkerdamm 1 (siehe Seite 13) Bilderbuchkino: Schön warm da, Lille Pinguin?, 16 Uhr, ab 4 J., Zentralbücherei

Mittwoch, 10. Februar Oh, wie schön ist Panama, 10 Uhr, ab 4 J., Theater im Werftpark Echt arm, 10.30 Uhr, ab 10 J., Theater im Werftpark Stillcafé, 11.30-13 Uhr, Haus der Familie Tag der Kinderhospizarbeit – RabenVorlesenachmittag: Wir haben was zu verschenken, 14-17 Uhr, Zentralbücherei Bilderbuchkino: Mama Muh fährt Schlitten, 15.30 Uhr, ab 4 J., Bücherei Suchsdorf Bilderbuchkino: Günther sucht einen Freund, 16 Uhr, ab 4 J., Bücherei Gaarden

Freitag, 12. Februar Dinosaurier und das Abenteuer des Fliegens, 15 Uhr, ab 8 J., Mediendom Musical: Die kleine Meerjungfrau, 16 Uhr, ab 4 J., Kieler Schloss, Dänische Str. 44 Konzert Deine Freunde: „Gebt uns eure Kinder“-Tour, 17.30, Uhr, Die Pumpe (siehe Seite 17) Green-Screen-Winterfilmreihe: Bärenkinder, 18.30 Uhr, Das Haus, Eckernförde Infoabend zu den AusbildungsAngeboten, 19 Uhr, Caduceus-Lehrinstitut, Holtenauer Str. 96 (Innenhof) Jugendtheater: Der goldene Ronny, 19.30 Uhr, ab 12 J., Kammerspiele Rendsburg, Hans-HeinrichBeisenkötter-Platz 1, Rendsburg

Samstag, 13. Februar Tag der offenen Tür, ab 10 Uhr, Kieler Gelehrtenschule, Feldstr. 19 Der Regenbogenfisch und seine Freunde, 15 Uhr, 5-6 J., Mediendom Kinderkino: Peanuts, 16 Uhr, Traum GmbH

Sonntag, 14. Februar Flohmarkt, 8-15 Uhr, Karstadt Parkhaus (Einfahrt Hopfenstr.)

Babybörse, 9-13 Uhr, Stadthalle, Am Exer 1, Eckernförde

Hallenbad & Sauna Preetz

Informationen: 04342 · 8 46 59 www.schwimmhalle. stadtpreetz.de

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Kinderkino: Heidi, 14 Uhr, Traum GmbH Kinolino mit Kurzfilmen: Brei Brumm Bumm, 14-17 Uhr, 4-8 J., KulturForum (siehe Seite 21) Kinderkino: Peanuts, 16 Uhr, Traum GmbH Lenchens Geheimnis, 16 Uhr, ab 6 J., Theater im Werftpark Lars – der kleine Eisbär, 16.30 Uhr, 5-7 J., Mediendom

Montag, 15. Februar Hebammen-Sprechstunde, 11-12 Uhr, Süd Apotheke, Grot Steenbusch 30-40 Kindertheater: Prinzessin Rosalindes größter Wunsch, 15 Uhr, Infos unter www.theater-zeitgeist.de, Dorfgemeinschaftshaus, Wankendorfer Str. 12, Stolpe

Dienstag, 16. Februar Bilderbuchkino: Schön warm da, Lille Pinguin?, 15.15 Uhr, ab 4 J., Bücherei Mettenhof Steig ein ins Märchenreich mit Malaktion, 16 Uhr, ab 4 J., Zentralbücherei Erzähltheater: Henriette Bimmelbahn, 16 Uhr, ab 3 J., Bücherei Gaarden

Mittwoch, 17. Februar Theater des Monats: Figurentheater König Sofus und das Wunderhuhn, 15 Uhr, ab 5 J., Hof Akkerboom Steig ein ins Märchenreich mit Malaktion, 16 Uhr, ab 4 J., Zentralbücherei Infoabend für die Gemeinschaftsschule, 18 Uhr, Christliche Schule, Aula, Diesterwegstr. 20 Infoveranstaltung: Wie wird man eine Pflegefamilie?, 19 Uhr, KulturForum (siehe Seite 20) Rotary Benefizkonzert: Tänze der Welt (Spendenkampagne „Mach Mittag“ für Kinder in Armut), 19.30 Uhr, Kieler Schloss, Dänische Str. 44 (siehe Seite 5)

27

28

Veranstaltungen Eekholter Wolfsnächte, ab 14 Uhr, Wildpark Eekholt Kinderkino: Peanuts, 16 Uhr, Traum GmbH Das Tierreich, 20 Uhr, ab 14 J., Theater im Werftpark

Sonntag, 21. Februar Führung: Mythos Dampf – Von den Anfängen des Dampfzeitalters, 11-17 Uhr, Maschinenmuseum Kiel-Wik Kaluoka‘hina – das Zauberriff, 12 Uhr, 6-10 J., Mediendom Kinderkino: Heidi, 14 Uhr, Traum GmbH Eekholter Wolfsnächte, ab 14 Uhr, Wildpark Eekholt Theater des Monats: Figurentheater König Sofus und das Wunderhuhn, 15.30 Uhr, ab 5 J., Kulturladen Leuchtturm Kinderkino: Peanuts, 16 Uhr, Traum GmbH Lars – der kleine Eisbär, 16.30 Uhr, 5-7 J., Mediendom

Donnerstag, 18. Februar Vorlesezeit: Lieselotte im Schnee, 15.30 Uhr, ab 4 J., Bücherei Elmschenhagen Eltern-Kind-Café und kostenlose Beratung, 15.30-17.30 Uhr, Pädiko Kinderhaus/Familienzentrum, Kopperpahler Allee 54 GameDay – Wii-Spiele-Nachmittag, 16-17.30 Uhr, 8-13 J., Bücherei Gaarden Treffen: Väteraufbruch für Kinder, 19 Uhr, Die Pumpe

Freitag, 19. Februar Reime, Lieder und Fingerspiele: Kleine Krabbler, 10.30 Uhr, 1-3 J., Zentralbücherei Erzähltheater: Jonas wird Prinzessin, 15.30 Uhr, ab 3 J., Zentralbücherei GameDay – Wii-Spiele-Nachmittag, 16-18 Uhr, 8-13 J., Bücherei Elmschenhagen Green-Screen-Winterfilmreihe: Die Wahrheit über Pelz, 18.30 Uhr, Das Haus, Eckernförde Teeniedisco, 19-21 Uhr, ab 11 J., Stadtteilzentrum Altes Volksbad, Turnstr. 7 Out! – Gefangen im Netz, 20 Uhr, ab 13 J., Theater im Werftpark

Samstag, 20. Februar Bücherei-Tag „Lese-Lust“, ab 10 Uhr, Sophienhof und ­Holstentörn, Infos unter www.sophienhof.de (siehe Seite 6) Baby- und Kinderflohmarkt, 13-16 Uhr, AWO-Kinderhaus Klausbrook, Klausbrooker Weg 58

Das Tierreich, 20 Uhr, ab 14 J., Theater im Werftpark

Dienstag, 23. Februar Die Reise einer Wolke, 10 Uhr, ab 3 J., Theater im Werftpark Lenchens Geheimnis, 10.30 Uhr, ab 6 J., Theater im Werftpark Theater des Monats: Figurentheater König Sofus und das Wunderhuhn, 15 Uhr, ab 5 J., Das Haus, Eckernförde Vorlesezeit: Als Lisbeth sich eine Erbse in die Nase steckte, 16 Uhr, ab 4 J., Bücherei Gaarden Vorlesezeit: Frau Schnecke sucht ein neues Haus, 16 Uhr, ab 4 J., Zentralbücherei

Mittwoch, 24. Februar Ein Schaf fürs Leben, 10 Uhr, ab 4 J., Theater im Werftpark Edgar – Der Schrecken der Briefträger, 10.30 Uhr, ab 6 J., Theater im Werftpark Stillcafé, 11.30-13 Uhr, Haus der Familie Bilderbuchkino: Winter ade..., 15.30 Uhr, ab 4 J., Bücherei Suchsdorf Die Vorleserin, 16 Uhr, 3-6 J., Bücherei Kronshagen, Kopperpahler Allee 63 Bilderbuchkino: Hexe Holunder lernt zaubern, 16 Uhr, ab 4 J., Bücherei Gaarden Tabaluga und die Zeichen der Zeit, 18 Uhr, ab 8 J., Mediendom

Donnerstag, 25. Februar Oh, wie schön ist Panama, 10 Uhr, ab 4 J., Theater im Werftpark

Edgar – Der Schrecken der Briefträger, 10.30 Uhr, ab 6 J., Theater im Werftpark

Freitag, 26. Februar Tabaluga und die Zeichen der Zeit, 16.30 Uhr, ab 8 J., Mediendom Echt arm, 18 Uhr, ab 10 J., Theater im Werftpark Green-Screen-Winterfilmreihe: Big Five – Asien – Der Elefant, 18.30 Uhr, Das Haus, Eckernförde Volltreffer! Papa und ich! – Billard, Kicker, Spiele, 19-22 Uhr, ab 6 J., nur in Erwachsenenbegleitung, Stadtteilzentrum Altes Volksbad, Turnstr. 7 Klamms Krieg – Ein Lehr(er)stück, 20 Uhr, ab 16 J., Theater im Werftpark

Samstag, 27. Februar Baby- und Kinderbekleidungsbörse, 10-13 Uhr, KiTa im Heinrichs Familienhaus, Kronshagener Weg 103c Reime, Lieder und Fingerspiele: Kleine Krabbler, 10.30 Uhr, 1-3 J., Zentralbücherei Aktion rund um den Klimaschutz: Tag des Eisbären, 13 Uhr, Tierpark Neumünster Kinderkino: Peanuts, 16 Uhr, Traum GmbH Kaluoka‘hina – das Zauberriff, 16.30 Uhr, 6-10 J., Mediendom

Das Tierreich, 20 Uhr, ab 14 J., Theater im Werftpark

Sonntag, 28. Februar Der Regenbogenfisch und seine Freunde, 12 Uhr, 5-6 J., Mediendom Ein Schaf fürs Leben, 12 Uhr, ab 4 J., Theater im Werftpark Wittenbeker Kinnerkram Börse, 13-16 Uhr, Turnhalle, Hauptstr. 24, Neuwittenbek Sonne, Mond und Sterne, 13.30 Uhr, 5-7 J., Mediendom Kinderkino: Heidi, 14 Uhr, Traum GmbH Edgar – Der Schrecken der Briefträger, 16 Uhr, ab 6 J., Theater im Werftpark Kinderkino: Peanuts, 16 Uhr, Traum GmbH Im Reich der Planeten, 16.30 Uhr, ab 8 J., Mediendom Werkstattaufführung: Gaarden – CHAVALE Stadtteilkinder auf den Spuren der Roma, 18 Uhr, KulturForum

Montag, 29. Februar Offener Besucherabend im Landtag, 18-19 Uhr, Haupteingang Landeshaus, Düsternbrooker Weg 70, Personalausweis erforderlich

Impressum Kinderkram Zum Forst 62 · 24145 Kiel-Rönne Tel. 0431 220 73 - 0 · Fax -10 www.kinderkram-sh.de Herausgeber Rönne Verlag, Inh. Bärbel Richter Redaktion Bärbel Richter, richter@roenne-verlag.de Anzeigen Hanja Schumacher, schumacher@roenne-verlag.de Bürozeiten Mo - Fr 8 - 14 Uhr Bankverbindung Postbank BLZ 200 100 20 Konto 960 288 206 Erscheinungsweise 10 x im Jahr jeweils zum 1.2., 1.3., 1.4., 1.5., 1.6., 1.7., 1.9., 1.10., 1.11., 1.12.

Auflage 15.000 Exemplare Anzeigenschluss jeweils der 10. des Vormonats

Anzeigenpreise Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1.1.2016.

Grafik Annette Kölbel, Hamburg Druck nndruck, Kiel Hinweise Namentlich gekennzeichnete Artikel und Leserbriefe geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Veranstaltungshinweise ohne Gewähr. Für unverlangt eingesandte Texte, Bilder und Vorlagen übernehmen wir keine Haftung.

Alle Fotos, Beiträge und von uns gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck nur mit schriftlicher Genehmigung.

Kinderkram ist Mitglied der Fami­ lienbande (www.familienban.de).

Die Familienbande ist der Medien­ verbund von 29 regionalen Familienmagazinen in Deutschland mit einer Gesamtauflage von rund 770.000 Exemplaren.

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Adressen

A

AD(H)S Elterngruppe Kiel, J. Kaule + E. Trauthig, Tel. 04522/ 5034902, adhs-deutschland.de Altes Volksbad, Stadtteilzentrum, Turnstr. 7, Tel. 205099-9 Au-Pair-Vermittlung, Verein für int. Jugendarbeit e.V., Kleiner Kuhberg 2-6, Tel. 94346, aupair-kielvij.de Autonomes Mädchenhaus Kiel, Holtenauer Str. 127, Tel. 8058881, Zufluchtsstätte: Tel. 642069, maedchenhaus-kiel.de

B

Beratungsstelle für Erziehungsund Familienfragen, Kätnerskamp 6, Flintbek, Tel. 04347/5118 Beratungsstelle für Erziehungsund Lebensfragen, Hohenwest­ sted­ter Str. 6, Nortorf, Tel. 04392/3408 Beratungsstelle für Erziehungsund Lebensfragen, Prinzenstr. 13, Rendsburg, Tel. 696330 Beratungsstelle für Erziehungsund Lebensfragen, Stifter Allee 4, Altenholz, Tel. 322018 Beratungsstelle für Fragen zu Geld, Konsum, Schulden, DRK, Klaus-Groth-Platz 1, Tel. 59008-948, fit-for-money.de Beratungsstelle für Mädchen, Kaiserstr. 58, Tel. 733775 Beratungsstelle in Erziehungsund Lebensfragen, Am Alten Amts­gericht 5, Preetz, Tel. 04342/ 71734 Beratungszentrum Diakonie für Erziehungs- und Lebensfragen, Schleswiger Str. 33, Eckernförde, Tel. 04351/89311-0 (Zentral-)Bücherei, AndreasGayk-Str. 31, Tel. 901-3434 Bücherei Elmschenhagen, Bebelplatz 1, Tel. 901-4185 Bücherei Friedrichsort, Steenbarg 10, Tel. 398818 Bücherei Gaarden, Elisabethstr. 64, Tel. 736601 Bücherei Holtenau, Richthofenstr. 14, Tel. 361027 Bücherei Mettenhof, Vaasastr. 43, Tel. 524075 Bücherei Neumühlen, AdolfReichwein-Schule, Tiefe Allee 32, Tel. 201786 Bücherei Raisdorf, Bahnhofstr.

15a, Tel. 04307/811147 Bücherei Schützenpark, Zastrowstr. 19, Tel. 1490274 Bücherei Suchsdorf, Amrum­ring 2, Tel. 313610

J

Bücherei Wik, Holtenauer Str. 257, Jugendberatung, Kaiserstr. 100, Tel. 331296 Tel. 7099820

C

Cafetti, Danewerkstr. 21, Tel. 61181, diakonie-altholstein.de

D

Das Haus, Reeperbahn 28, Eckernförde, Tel. 04351/712377, dashauseck.de Die Pumpe, Haßstr. 22, Tel. 96161, diepumpe.de

E

Eiszeitmuseum e.V., Nienthal 7, Lütjenburg, Tel. 04381/415210, eiszeitmuseum.de ErlebnisWald Trappenkamp, Daldorf, Tel. 04328/1430, erlebniswald-trappenkamp.de Erziehungsberatung Mitte, Kleiner Kuhberg 22-26, Tel. 94232 Erziehungsberatung Nord, Esmarchstr. 21, Tel. 805373 Erziehungsberatung Nord-Ost, Johannisburger Str. 10, Tel. 205364 Erziehungsberatung Süd-Ost, Kaiserstr. 100, Tel. 7099820 Erziehungsberatung West, Vaasastr. 10, Tel. 528000 Esel- & Landspielhof Nessendorf, Wiesengrund 3, Blekendorf, Tel. 04382/748, eselundlandspielhof.de Eß-o-Eß, Beratung für Frauen, -Mädchen mit Eßstörungen, KurtSchumacher-Platz 5, Tel. 524241 Ev. Beratungszentrum, Falckstr. 9, Tel. 2402-704

F

K

KiAP – Landesverband für Kinder in Adoptiv- und Pflege­ familien in S-H e.V., Lohbarbek, Tel. 04826/370031, kiap-sh.de KIBIS – Selbsthilfe Kontaktstelle, Königsweg 9, Tel. 672727 Kinderschutz-Zentrum Kiel, Sophienblatt 85, Tel. 12218-0, kinderschutz-zentrum-kiel.de Kinder- und Jugendbauernhof, Skandinaviendamm 250, Tel. 520322, awo-bauernhof.de Kindheitsmuseum, Knüllgasse 16, Schönberg, Tel. 04344/6865, kindheitsmuseum.de Kulthaus, Am Holstentor 15, Rendsburg, www.kulthaus.com KulturForum in der Stadtgalerie, Andreas-Gayk-Str. 31, Tel. 901-3404 Kulturladen Leuchtturm e.V., An der Schanze 44, Tel. 396861 Kunsthalle zu Kiel, Düstern­ brooker Weg 1, Tel. 8805756, kunsthalle-kiel.de

L M

Landesverband für körper- und mehrfachbehinderte Menschen Schleswig-Holstein e.V., Bonin­str.

3-7, Tel. 90889910, lvkm-sh.de Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung S-H e.V., Kastanienstr. 27, Tel. 661180

Malteser Hilfsdienst, Integrationshilfe für Kinder/Jugendliche Förde vhs, Muhliusstr. 29-31, mit Behinderung durch SchulbeTel. 901-5200, foerde-vhs.de gleiter, Jägersberg 7-9, Tel. 971097Forum Zeitnah, Hofholzallee 22, 70, malteser-kiel.de Kiel, Tel. 521695 Maschinenmuseum Kiel-Wik, Frauenberatungsstelle, FrauenAm Kiel-Kanal 44, Tel. 580309, treff e.V./Eß-0-Eß, Kurt-Schumamaschinenmuseum-kiel-wik.de cher-Platz 5, Tel. 524241 Mediendom, Sokratesplatz 6, Tel. Frauenhaus Kiel, Tel. 681825 210-1741, mediendom.de Frauennetzwerk zur Arbeitssitu- Mobile Frühförderung Kiel, ation e.V., Walkerdamm 1, Kaiserstr. 1, Tel. 676161, Tel. 678830 fruehfoerderung-kiel.de Freilichtmuseum Molfsee, Multimar Wattforum, Am RobHamburger Landstr. 97, Tel. 65966-0, benberg, Tönning, Tel. 04861/9620freilichtmuseum-sh.de 0, multimar-wattforum.de Museen im Kulturzentrum, Haus der Familie, Lornsenstr. 14, Arsenalstr. 2-10, Rendsburg, Tel. 24890-3, haus-der-familie-kiel.de Tel. 04331/206632 Hof Akkerboom, Stockholmstr.

Museumshof Lensahn, Prienfeld159, Tel. 524260, hof-akkerboom.de hof, Lensahn, Tel. 04363/91122, muHowaldtsche Metallgießerei In- seumshof-lensahn.de dustriemuseum, Grenzstr. 1, Kiel, Museum Tuch + Technik, Tel. 3877439, alte-giesserei-kiel.de Kleinflecken 1, Neumünster, tuchundtechnik.de

H

Museum zeiTTor, Am Markt 1, Neustadt in Holstein, Tel. 04561/ 619305, zeittor-neustadt.de Musikschule der LH Kiel, Schwedendamm 8, Tel. 901-5261, musikschule-kiel.de Mutter-/Vater-Kind- und Mütter-Kurberatung des Caritasverbandes für S-H e.V., Krusenrotter Weg 37, Tel. 5902- caritas.de

N

Naturerlebniszentrum Kollhorst, Kollhorster Weg 1, Tel. 2372938, nez-kollhorst.de Noctalis – Welt der Fledermäuse, Oberbergstr. 27, Bad Segeberg, Tel. 04551/8082-0, noctalis.de Notruf und Beratung bei sexualisierter Gewalt an Mädchen und Frauen, Feldstr. 76, Tel. 91144, frauennotruf-kiel.de

Schwimmzentrum Rendsburg, An der Untereider, Tel. 04331/ 209600 Stiftung für sprachbehinderte Kinder, Rotenbeek 3, Postfeld, Tel. 04342/86101, sternenkinder-stiftung.de

T

Tagesmütter bei Pädiko e.V., Beratung und Vermittlung, Tel. 97996916 Tagesmütter: Beratungs- und Vermittlungsstelle, Jugendamt, Andreas-Gayk-Str. 31, Tel. 901-3134 Tagesmütterbüro der AWO, Narvikstr. 3, Tel. 523689 Theater im Werftpark, Ostring 187 a, Karten: Tel. 901-901 Tierpark Gettorf, Süderstr. 33, Tel. 04346/41600, tierparkgettorf.de Tierpark Neumünster, Geerdtstr. 100, Tel. 04321/51402, tierparkneumuenster.de Tierpark Arche Warder, Langwedeler Weg 11, Warder, Tel. 04329/ 91340, arche-warder.de Trauernde Kinder S-H e.V., Lerchenstr. 19a, Tel. 2602051, trauernde-kinder-sh.de Traum GmbH, Grasweg 19, traumgmbh.de

O P

Offene Hilfen Kiel für Menschen mit Behinderungen u. Angehörige, Harmsstr. 66, Tel. 6484-410, drachensee.de Opuntia 2001 e.V. – ein Platz zum Lernen, Steenbeker Weg 151, Tel. 3803220, opuntia-lernen.de Pädiko e.V., Knooper Weg 75, Tel. 9826390, paediko.de Pflegekinderdienst/Amt für Familie und Soziales, Speckenbecker Weg 53 c/d, Tel. 901-3640 Phänomenta, Norderstr. 157/161, Flensburg, Tel. 0461/14449-0, phaenomenta.com Pro Familia, Bergstr. 5, Tel. 86230

R S

V

VAMV, Verband alleinerziehender Mütter und Väter, Kiellinie 275, Tel. 5579150 Väteraufbruch für Kinder, Kreisgruppe Kiel, Tel. 6687756 Verein für frühe Mehrsprachigkeit (FMKS), Steenbeker Weg 81, Tel. 3890479, fmks-online.de vhs-Kunstschule, Andreas-Gayk-Str. 31, Tel. 901-3483

Räucherei, Preetzer Str. 35, Tel. 7757043, raeucherei.org Schreiambulanz in Kiel, Tel. 0151/16322000 Schwimmbad am Stadtwald, Hansaring 177, Neumünster, Tel. 04321/202-580, stadtwerke-neumuenster.de Schwimm- und Meerwasserwellenbad Eckernförde, Preußerstr. 1, Tel. 04351/905-400, meerwasser-wellenbad.de Schwimmhalle Gaarden, Johannesstr. 8, Tel. 260404-21 Schwimmhalle Laboe, Strandstr., Tel. 04343/427553 Schwimmhalle Preetz, J.-Gutenberg-Str., Tel. 04342/84659, schwimmhalle.stadtpreetz.de Schwimmhalle Schilksee, Drachenbahn 18, Tel. 26040441

W

Wellcome – praktische Hilfe nach der Geburt, Tel. 61032 oder 248903 Wildpark Eekholt, Großenaspe, Tel. 04327/9923-0, wildpark-eekholt.de Wikinger Museum Haithabu, Schleswig, Tel. 04621/813-300, haithabu.de

Z

Zentralstelle zur Sucht­vor­ beugung, Schauenburgerstr. 36, Tel. 564770 Zoologisches Museum, Hegewischstr. 3, Tel. 880-5170, zoologisches-museum.uni-kiel.de Zukunftswerkstatt e.V., Lerchenstr. 22, Tel. 665247, zukunftswerkstatt-kiel.de

Jetzt einsteigen bei Ballett und Tanz!

Vereinbaren Sie gerne eine kostenlose Schnupperstunde bei uns.

BALLETT IN KIEL

Anna-Pogwisch-Platz 9, 24103 Kiel Tel. (0431) 6 31 65

CITY BALLETT UND TANZ

im Citti Park, Mühlendamm 1 24113 Kiel, Tel. (0431) 53 03 53 57

BALLETT IN ECKERNFÖRDE

Noorstr. 7, 24340 Eckernförde Tel. (04351) 66 72 33

Termine und Infos unter www.ballett-in-kiel.de Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

29

30

Kleinanzeigen

Fließtextanzeigen werden grundsätzlich nicht telefonisch angenommen.

Sie können ganz einfach im Internet unter www.kinderkram-sh.de aufgegeben werden. Dort können Sie Ihren Text eingeben, der Preis wird berechnet und der Betrag per Lastschrift eingezogen.

Private Kleinanzeigen kosten bis 200 Zeichen 4,- €, weitere 50 Zeichen jeweils 1,- €. Gewerbliche Kleinanzeigen kosten bis 200 Zeichen 8,- €, weitere 50 Zeichen jeweils 2,- €. Wer kein Internet zur Verfügung hat, kann den Text mit dem entsprechenden Betrag in Briefmarken per Post schicken.

Für gestaltete Anzeigen im Kleinanzeigenteil gelten unsere Mediaunterlagen.

Die nächste Ausgabe von Kinderkram erscheint zum 1. März 2016.

Anzeigenschluss ist der 10. Februar.

Kinderkram, Zum Forst 62, 24145 Kiel, info@kinderkram-sh.de

Rund um die Geburt Heilpraxis für Psychotherapie „Lebe deine Freude“ Lösungs­ orientierte Kurzzeitpsychotherapie, emotionale Blockadenlösung, indivi­ duell gesungene Wiegenlieder für Einzelne, Paare, Kinder & Schwan­gere, Traumabegleitung nach Entbindung, Seminare. Sylvia Harbeck, Bahnhof­str.

3, 24211 Preetz, Tel. 0157/74175482, sylvia.harbeck@gmx.de, www.praxis-sylvia-harbeck.de Workshoptermine bei PHYSYOFIT mit Maren Ernst und Nadine Barz (Heilpraktikerinnen). Feinkost – Er­näh­rung und Breikost 2.2., 1.3., 5.4.; Säuglingspflege 16.2., 15.3., 19.4.; „Prise Salz“ und Homöopathie 23.2., 29.3., 26.4.

Infos: baby.workshops@gmail.com, Tel. 88883905, www.nadine-barz.de die Hebammen Praxis, Feldstr. 120/122, Beratung u. Beglei­ tung rund um die Geburt, großes Kurs­ angebot vor und nach der Geburt, offene Sprechzeit Mo + Do 10-12 Uhr. Weitere Infos unter www.die-hebammen-praxis.de oder Tel. 90899395, Carmen Frerichs u. Astrid Volkerts Angebote des Hebammenteams im Städtischen Krankenhaus, Chemnitz­­str. 33, Tel. 16971720, www.hebam­menteam-kiel.de: Heb­­am­men­­­­sprechstunde, HomöopathieBe­glei­tung, Akupunktur zur Geburts­ vor­be­reitung und bei Schwanger­ schafts­­beschwer­den, Hausbesuche in Schwanger­schaft und Wochenbett, Ge­­burts­­vorbereitung für Frauen und Paare, Yoga, Aquafitness und Ent­ span­nung, Autogenes Training, PMR, REIKI, Rück­bildungsgymnastik, Trage­ tuch­kurs, Kreissaalführungen jeden Don­ners­­tag um 19 Uhr (Treffpunkt Station GB1). Weitere Angebote: Selbsthilfegruppe nach Kaiserschnittgeburt, Sprechstunde für Teenagermütter, Baby­­­schwim­­men, Säuglingspflege, Still­vor­bereitung, Stillgruppe, Eltern­ beratung (Frühe Hilfen), In­for­mations­­ veran­staltung der leitenden Ärzte (Anästhesie, Geburtshilfe und Pädiatrie).

Wassergymnastik für Schwangere mit Hebamme Claudia Schopphoff.

Do. abends in der Lubinus-Klinik.

Gerne auch Betreuung vor und nach der Geburt. Weitere Infos: Tel. 336546, www.hebamme-schopphoff.de

Zukunftswerkstatt: Geburts­vor­ bereitung, Abbau v. Geburts­ängsten, Säuglingspflege, PEKiP-/Krabbel-/Spiel-/ Musik-Gruppen, Geschwisterdiplom, Rückbildung, Beckenbodentraining, Babyschwimmen und -massage, Offener Tragetreff. www.zukunftswerkstatt-kiel.de, Tel. 665247

Betreuung Kindertagespflege Glückspilze: Qualifizierte Tagesmutter mit Zusatzausbildung in Naturpädagogik bietet für max. 5 Kinder ab Laufalter ganzjährige Betreuung in der Natur. Betreuungszeiten: Mo-Do 8-13.30 Uhr. Kontakt: Anja Weigand, Tel. 554550, www. waldglückspilze.de

Ferienkurse Abenteuerferien für 8- bis 14-Jährige! 16 Tage in den Sommer­ferien zurück in die Natur: spannende Waldspiele, interessante Ausflüge, tolle Workshops uvm. Zeltlager Kiel, Tel. 0176/29830787, www.zeltlagerkiel.de Abenteuer Pferd! Gemeinsam sind wir stark! Der Ponyführerschein für Kinder ab ca. 4 Jahren in den Osterferien. Reitkenntnisse sind nicht notwendig. Nähere Infos unter www.henja. info oder bei Melanie Schuhardt unter 0162-4356398

Lernen Zukunftswerkstatt: Themenabende zu ADHS, Mobbing, Burnout, Medien, Hochsensibilität. Psychomotorik, Pilates, Yoga, Achtsamkeit, Autogenes Training, PME. www.zukunftswerkstattkiel.de, Tel. 665247 Lerntherapie bei Schulproblemen, qualifizierter Förderunterricht: Die Lernoase Quarnbek, info@ die-lernoase.de, Tel. 04340/400443 Lesen-Schreiben-Rechnen e.V. bietet für Schülerinnen und Schüler aller Klassenstufen in den Bereichen Lesen, Rechtschreibung, Aufsatzerziehung, Grammatik und Fremdsprachen wöchentliche Förderung sowie Kompaktkurse in den Ferien. Tel. 677876

Weiterbildung Für Ihr privates und berufliches Wachstum. NLP das erfolgreichste Kommunikations- und Veränderungs­ modell unserer Zeit. Start der NLP-Practitioner- Ausbildung am 12./13.3. in der NLP-Akademie Kiel. www.nlp-kiel.de 1. Kieler Yogalehrer/innen-Aus­ bildung: Erstmalig in Kiel startet im April 2016 eine Kundalini Yoga Leh­rer­ Innenausbildung von www.3ho.de.

Auf dem Infoabend können Sie sich kostenlos und unverbindlich infor­ mieren über Möglichkeiten und Kondi­ tionen dieser einmaligen Chance zu Entwicklungsbegleitung, Wachstum und Aufbau beruflicher Perspektiven: 4. März, 18.30 Uhr im Ziwago, Stadtrade 18. Weitere Infos und Anmeldung: Jörg Kybelka, Tel. 0157/ 87971544, joerg.kybelka@online.de

Walkerdamm 1, Kiel, Tel. 0431 / 67 88 30

Die Klangkiste – Musik mit allen Sinnen! Musikalische Früh­erziehung, Eltern-Kind-Kurse, Instrumentalunterricht, Orchester, Instrumentenkarussell, Rhythmus­gruppe „Die GrooveKids“, Kreativer Kindertanz, Kinderchor, ­Congakurs für Jugendliche und ­Erwachsene, Musikprojekte, Fortbildungen... in Kiel, Altenholz und Stolpe. Infos unter www.klangkiste-kiel.de oder Tel. 04326/288472

Tanz Komm – tanz mit uns: Kreativer ­Kindertanz mit ausgebildeten Kindertanzlehrern. Sonnenkäfer (11/2 - 3 J.) MoMi 9.30 Uhr und Mi 16 Uhr. Bambinos (3-5 J.) Mo, Di + Fr in „Festen Gruppen“ mit Anmeldung. Ballett-Anfänger ab 5 Jahren und Fortgeschrittene: Di, Do + Fr. Street Dance (ab 6 J.) immer Mo + Di. Tanzschule Gemind, Tel. 564222, www.gemind.de

Kunst & Kreativ

Seminare zu Themen wie Berufliche

Ausdrucksmalen

Unterstützung im Rahmen des Projektes „Perspektive Wiedereinstieg” auch bei der Umwandlung eines Minijobs in eine sozialversicherungspflichtige Beschäftigung: kontakt@frauennetzwerk­sh.de

Malen im Atelier

Stärkung, Berufliche Perspektiven ent­ wickeln, Existenzgründung und EDV­Kurse: www.frauennetzwerk­sh.de/seminarpro­ gramm.html

Musik Professioneller Gesangs-, Gitarrenuund Klavierunterricht, kreativ, individuell, Klassik-Rock-Pop, von jung bis 50+, www.musik-kolleg.de, ­Wilhelmplatz, Tel. 803733 Gitarrenunterricht für Kinder!

Vom Notenlesen zur Rockgitarre.

In der Groovefabrik im Grasweg sind wieder Plätze frei! Mathias Lehfeldt, Tel. 3699150, gitarre-lehfeldt@gmx.de Musikschule Kronshagen: Gesangsund Instrumentalunterricht, Klassik, Rock, Pop, Jazz, musikal. Früherz. für 4- bis 6-jähr. Kinder, Tel. 2401116, www.Musikschule-Kronshagen.de Gitarrenkurs-Liedbegleitung für alle erwachsenen Anfänger, 2er oder 3er Gruppe, 12 Std., mit Spaß u. bewährtem Konzept, www.musik-kolleg.de, Wilhelmplatz, Tel. 803733 Klavier- und Key­board-Unterricht: Mit Freude und Kreativität werden Kinder ab 6 J. in das Tastenspiel eingeführt.

Kostenlose Probestunde u. Infos: www. tastenschulekiel.de oder Tel. 978153

für Erwachsene und Kinder Kunsttherapeutische Einzelstunden

Renate Dettmann, Kunsttherapeutin Schleswiger Str. 32, Kiel, T. 0431/680411 www.malen-im-atelier.de

Alles für Ihre Kreativität: Hobby- und Künstlerbedarf • Einladungskarten und Festdekoration • Stoffe und Deko-Artikel im skandinavischen Stil • Wolle zum Stricken, Häkeln u. Filzen • Kurzwaren • Ton zum Töpfern Speckstein • Perlen und Schmuckzubehör…

Insgesamt 20.000 Artikel auf 600 qm!

Rendsburg Bredstedter Str. 52-54 04331 / 43 86 230 www.kreativ-rd.de

Kindergeburtstag Holzarbeiten auf Kindergeburts­ tagen machen immer einen Riesen­ spaß. Meist machen die Kinder dabei einfache Laubsägearbeiten wie Tier­ figuren oder Schwert und Schild für den zünftigen Ritter, oder sie bauen Boote, Nistkästen, Holz-Wackelautos oder was ihnen so einfällt. Ob zuhause oder in meiner Werkstatt – Sie brauchen sich um nichts zu kümmern, ich bringe alles mit. Mehr Infos unter www.baus-mit-klaus.de oder bei Klaus Mende, Tel. 0151/11643446 Der Geburtstag auf dem Bauernhof! Ein ganz besonderes Erlebnis für einen ganz besonderen Tag! **Mit dem Trecker fahren** Pony­reiten**im Stroh toben**Tiere füttern und hautnah er­leben**feiern z. B. als Prinzessin oder Detektiv**Bauernhofrallye** Lagerfeuer**backen**basteln... Wir können gar nicht all das aufzählen, WAS du hier zusammen mit deinen Gästen erleben kannst aber eines ist gewiss: Eine riesen Portion Spaß habt ihr mit Sicherheit! Wissenswertes: Gefeiert wird auch im Winter! Es gibt eine Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Kleinanzeigen tolle, große Tobescheune und einen gemütlichen, warmen Raum für alle kulinarischen Pausen. Der Geburstag wird die kompletten 3 Stunden durch uns angeleitet und gemäß Ihren Wünschen bzw. denen des Geburstagskindes ausgerichtet. „Zwergenhof“ heißt der Zwergenhof, weil unsere Tiere so klein sind. Wir haben Minischweine, Quessant-Schafe, Shetland-Ponys, Zwergziegen, Zwerghühner usw. Kon­ takt: Zwergen­hof e. V., Postkamp 14, 24161 Alten­holz, Tel. 04349/914566, die.thomsens@zwergenhof-thomsen. de, Internet: Zwergenhof-Thomsen.de, Facebook: Zwergenhof e.V.

Gesundheit

therapien vorträge seminare

Praxis für Ergotherapie Barbara Dittmann Knooper Weg 120 · 24105 Kiel Tel. 0431/99 01 63 70 www.ergo-therapie-kiel.de

Zu sich selbst finden... wieder ICH werden...! Psychotherapeutisch/ Psychomotorischer Coach Cornelia Christiansen, Heikendorf, Tel. 01575/ 6691882, kunterbuntes.erleben@gmail. com (kostenloses Erstgespräch), www. inneres-kind-erleben.de Beratung in schwierigen Lebens­ lagen – Sie befinden Sich in einer schwierigen Situation oder in einem Konflikt und wünschen sich Unter­ stützung, um mehr Klarheit zu erhalten und Lösungen zu finden?

Ich berate und begleite Sie hierbei gerne! Dipl. Päd. Lisa Marie Kliesow, Tel. 2608848, Mail.Lisa.Kliesow@gmx.de

Körper, Geist & Seele Schwentinentaler Meditations­ gruppe, offen u. kostenfrei. Di, 18 Uhr, Fridtjof-Nansen-Str. 17. Kieler Meditationsgruppe, offen u. kostenfrei.

Mi, 18.30 Uhr, Stephan-Heinzel-Str. 5.

Mette & Sven Petersen, 04307/ 939922, info@licht-meditation-kiel.de Abenteuer Pferd! Gemeinsam sind wir stark! Reittherapie/Heil­pädago­ gisches Reiten in Klein Flintbek für Kinder/Jugendliche und Erwachsene in besonderen Lebenssituationen. z.B. bei Depressionen, MS, geistiger Behinderung, Asperger Syndrom, AD(H)S, Sprachstörungen, Entwicklungsverzögerungen. Nähere Infos unter www. henja.info oder bei Melanie Schuhardt unter Tel. 0162/ 4356398

Flohmärkte 15. Baby- und Kinderflohmarkt in Klausbrook: Im AWO-Kinderhaus Klausbrook, Klausbrooker Weg 58, findet am Samstag den 20.2. erneut ein Baby- und Kinderflohmarkt statt. Von 13-16 Uhr können Kinder und Eltern gebrauchte Kleidung und Spielsachen anbieten und Käufer sowie Verkäufer können in unserer Cafeteria Kaffee und Kuchen genießen!

Börse „wittenbeker kinnerkram“ am 28.2. Alles rund um die Kinder und die Schwangerschaft. Der perfekte Familienausflug: Kaffee, Kuchen, Würstchen und Outdoor-Spielplatz anbei.

In der Turnhalle, Hauptstr. 24, 24214 Neuwittenbek, 13-16 Uhr, Einlass für Schwangere um 12 Uhr Achtung! Am 12.3. Kinderbörse im Autohaus Rehder, Teichkoppel 8, Dänischenhagen. Shoppen für den guten Zweck (Unterstützung Projekt KLEE) von 9.30-13 Uhr (Schwangere ab 8.30 Uhr). Kleidung, Spielsachen usw. Zur Unterhaltung: Gettorfer Streichelzoo und Kinderschminken. KinderboerseKlee@gmx.de

Second Hand

Verkauf Lederlatzhosen für Kinder, die 11/2 bis 2 Jahre mitwachsen, in Gr. 80-110, in versch. Farben, auch pflanzl. gegerbtes Hirschleder. Lederhausschuhe bis Gr. 33/34 in versch. Qualitäten und Design. Flach-Kinderlederbekleidung, Sternstr. 19/Hof, Mo-Fr 9-12 u. 14-18, Mi 9-14 Uhr. Tel. 9066872

Sonstiges Krippenfiguren & Tiere aus Holz, Bauernhof-, Wiese- und Waldtiere.

Formschön, zeitlos, handschmeichelnd & farbenfroh. Buntspechte Manufaktur Creglingen. Katalog bei Tel. 07933/1478, www.buntspechte.de Abenteuer Pferd! Zusammen sind wir stark! Reitpädagogische Kurse schon für die ganz Kleinen, die sich einen regelmäßigen Kontakt zum Pferd wünschen. z.B. Mutter-Kind-Reiten für Kinder ab 2 Jahren. Nähere Infos unter www.henja.info oder bei Melanie Schuhardt unter Tel. 0162/4356398 Große und kleine Seminarräume mit Blick über Kiel zu vermieten. Grasweg 23 in der Klangkiste, im gläsernen Turm neben der „TraumGmbH“. Tel. 04326/288472

Zipfelmütze Kindermoden

24161 Altenholz – Klausdorfer Str. 97 Tel. 0431/324940

Mo-Fr 10 -12.30 Uhr + Mo, Di, Do, Fr 15-18 Uhr

Ferien & Urlaub

Rat & Hilfe Gruppe Elterncoaching: 3.2. u. 9.3.; „Ich-Zeit“ ab Februar; Vorträge: „Mit Ernährung emotionale/motorische/ kognitive Probleme unterstützen“ Teile 1-3 am 8.2., 8.3. + 13.4., „Welche Ernährung für Mama und Baby?“ am 24.2., Kurs Burnout-Prophylaxe ab 21.3. Regine Lorenzen, www.RegineLorenzen.de Tel. 04347/9098833 Krise? Krisen sind da, um gemeistert zu werden. Wir helfen Ihnen dabei! schrittweise – Beratung für Einzelne, Paare oder Familien. Kontakt: schrittweise-kiel.de, Tel. 53015426

Interessenverband

der Behinderten, Rentner, Sozialversicherten

Rat Hilfe Rechtsschutz für Mitglieder in allen sozialrechtlichen Angelegenheiten

Geschäftsstelle Kiel Ziegelteich 23-25 · 24103 Kiel Tel. 0431 / 888 169 40 gs-kiel@vdk.de · www.vdk.de

Kinderkram Nr. 176 · Februar 2016

Honigtal-Farmland auf Korfu: Familienfreundlicher Urlaub, strandnah mit eigener Landwirtschaft + Tieren, Taverne, großem Olivenhain mit Baumhaus und Spielplatz, Kinder- und Seminarprogramm, FeWos + Studios bis 6 Pers, mit HP, Tel. 0030/ 2663096348, info@honigtalcorfu.gr, www.honigtalaufkorfu.de Usedom – Ideal für Familien, ­Naturfreunde und Radfahrer.

Mod., gemütl., 3-Raum-Fewos, Kinder­ ausst., gr. Spielplatz, Spielwagen, Tier­ wiese, Tischtennis, Sauna uvm. Viele Angebote und Sparwochen: www. kleine-viecherei.de, Tel. 038379/20180.

Besuchen Sie auch unsere Seite: www. kleine-strandburg-zinnowitz.de

Jobs Wir suchen für unsere Kinder- und Kinder-Ballettkurse eine Schwanger­ schaftsvertretung (2-3 Nachmittage) ab März 2016. Qualifizierte Bewerbungen bitte an die Tanzschule Gemind unter info@gemind.de Päd. Honorarkräfte gesucht! Für die Betreuung der Kinder- u. Jugendtreffs Sehestedt u. Holtsee sowie für unsere Ferienbetreuung in Gettorf.

Weitere Informationen unter: www. awo-gettorf.de

Februarverlosung Unsere Frage: Was kannst du besonders gut?

Was gibt es zu gewinnen?

3 x die CD „Kindsköpfe“ von der Band „Deine Freunde“ (siehe Seite 17) 3 x ein Fanpaket zu dem Film „Die Wilden Kerle – Die Legende lebt“ (siehe Seite 21) 1 x das Buch und die CD „Petronella Apfelmus – Schneeballschlacht und Wichtelstreiche“ vom Boje Verlag/Lübbe Audio Was muss ich tun?

Schicke deine Antwort mit Anschrift und Altersangabe bis zum 10. Februar an: Kinderkram, Stichwort Verlosung, Zum Forst 62, 24145 Kiel Fax 0431/220 73-10, schumacher@roenne-verlag.de Gewinner der Weihnachtsverlosung: 2 x ein Fanpaket zum Film „Heidi“ bestehend aus einem Hörbuch und einem Stickeralbum: Linna Scharf, Schönkirchen; Kristina Busch, Kronshagen. 1 x das Buch „Kiel! Der Kinderstadtführer“ vom Verlag J.G. Seume: Juri Schuster, Mönkeberg. 2 x ein Tischaufsteller „Kinder begleiten“: Bernd Wühle, Nortorf; Levi Konow, Kiel.

31

Meine Lieblinge

BEI ERKÄLTUNG: GSERSTE ERKÄLTUN ANZEICHEN?

HALSWEH?

für Säuglinge ab 6 Monaten

für Kinder ab 1 Jahr Bei grippalem und fieberhaftem Infekt

wirkt gegen typische Symptome ✚ beugt bei erhöhter Ansteckungsgefahr vor

lindert Halsschmerzen ✚ beruhigt die Mundund Rachenschleimhaut

Contramutan® N Saft. Anwendungsgebiete: Fieberhafte und grippale Infekte, Katarrhe und Entzündungen in Nasen- und Rachenraum. Auch zur Vorbeugung bei erhöhter Ansteckungsgefahr.

Warnhinweis: Enthält 3,6 Vol.-% Alkohol. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.

Aus dem Hause