Clique aqui para começar a impressão Retirar foto para impressão Retirar foto para impressão Terra Magazine » Cultura
O Francês no Brasil em todos os sentidos Quinta, 29 de outubro de 2009, 13h15
A exposição apresenta como a cultura brasileira assimilou e transformou as influências francesas. 27 de outubro de 2009 Museu da Língua Portuguesa/Divulgação reduzir tamanho da fonte tamanho de fonte normal aumentar tamanho da fonte A exposição O Francês no Brasil em Todos os Sentidos foi prorrogada e fica em cartaz até 8 de novembro, no Museu da Língua Portuguesa. A mostra faz parte do calendário do Ano da França no Brasil. Mais de 180 mil pessoas já visitaram a exposição. A curadoria foi dividida entre os franceses Henriette Walter, linguista, e Benoit Peeters, teórico, crítico e roteirista, e o brasileiro Álvaro Faleiros, poeta e doutor em Francês. A mostra foi dividida em 14 espaços separados por temas como culinária, moda, ciência, dança, música e literatura - manifestações que trazem forte influência da cultura francesa. O Francês no Brasil em todos os sentidos apresenta como a cultura brasileira assimilou e transformou as influências francesas de modo que muitas delas passaram a fazer parte do nosso cotidiano, ganhando contornos brasileiros. No primeiro andar do Museu, o visitante se depara com "viadutos" metálicos e réplicas de cenários urbanos - mescla de identidade entre grandes cidades francesas e brasileiras. Também vale conferir o "Corredor dos Poetas", onde quatro autores de cada nacionalidade têm seus textos apresentados nos dois idiomas. São eles: Victor Hugo e Castro Alves; Baudelaire e Cruz e Sousa; Blaise Cendrars e Oswald de Andrade; Mallarmé e Haroldo de Campos.
Outra seção da exposição dedica-se ao balé. Uma bailarina fotografada no alto de um prédio, com São Paulo ao fundo, mostra a execução de cada um dos movimentos. Mais à frente, placas dançantes mostram que as Festas Juninas, maior celebração popular brasileira ao lado do Carnaval, também têm influência francesa: a quadrilha originou-se na França - e não existe mais naquele país. Além dos 14 espaços expositivos diferentes a mostra conta com uma cenografia diferenciada (por exemplo, a reprodução de uma típica rua de Paris) e com os recursos multimídia típicos do Museu da Língua. Serviço O Francês no Brasil em todos os sentidos O Francês no Brasil em todos os sentidos fica em cartaz até 8 de novembro Onde: Museu da Língua Portuguesa Praça da Luz, s/nº, Centro Telefone: (11) 3326-0775 Horários: de terça a domingo, das 10 às 17hs Museu: de terça a domingo, das 10 às 18hs (não abre às segundas-feiras) Ingresso: R$ 6,00 Aos sábados a visitação ao Museu é gratuita. www.museudalinguaportuguesa.org.br Terra Magazine Leia esta notícia no original em: Terra - Brasil http://terramagazine.terra.com.br/interna/0,,OI4065168-EI6581,00.html Clique aqui para começar a impressão Retirar foto para impressão Retirar foto para impressão