Robert Vlček - Rozhovory v NYC

Page 1

rurlsr rnusici FEpoRraZ A Rozmoyonrpfrlpmv,L

ROBERTVLCTX

d6no], v WC llelvlns a Fu.,Hanchu, ve Ylnylu Omrryn *ntfl, v {lradsracrn€ CfiIseI aYan Fefr ,..i&lsry'm s rozllodl lit na *<rncert $ense F$etd a $fiffi tr *fuh, iltnr-nrElfb, PFev&trrcu &*st dne

Jserr ffiflvfiI

* bfvalim ryev*xem

Cro'fr@n, nyni tuttt Warfds,

Jacqpftenr" ft*ste{Ffie r mal€m ,*#htwTemplu na Yor*, AsI bych byl zalfmavfils;i a wtgt Jofifiern g, piln ,fierf -lahn v*i lidlo, 6#t$fn€ v rprrleu na ndlt#lfii, *dyhfch lvrdll, ie F r U$I sFonsta da&fro *Eg Tomphlns t&Jsrne &rarf tvzlrevorr. Syl dost zalimavi, Sprf,rc, fepSfotr mfs€ rct ll.Y,C. a Ee 4pple' *eni vlwttt* nlc E* zvl66tniha, ale So hWhpracfispusfiF thal. Afier Yol,.f. tW, zelwdlna dW nworrdrm zmfa prctlehtrtnim * n*zortm Harteyvfiechrrytcrb &wr, w*ley, v$n6, chutl a drgfylty, *arifli' vtdy fio Ft*nrunn*.., Roetrovw# oqr$eflt na om6 etrreerd *aizet€... ty nelb/aam6l*f sm*sl a navazq/iici vtdy ty nelmfin$ &e*6varne titaxfretl-$Je r fiofroteru, cod, ut v Hew Jersey, ale z frl[anhstIe slftrace, Isarl tim, co sl mE zd ocednem rclvic pilmanllo a tunu ao$ *amenem &trodt - nd druh6 stranf is*y. Vtasfind nelvfc vywrflla touhu vrffit se a pnoftt se celou svon bytasti jsem nutsel jednu rcret*vleu Padrt t dnern, FFed Sila' Ft hn do emfJ5f ffinosffiry.., W laem !o oblnvs*d Sf,S$fr, ie se mI sftilo frtr [ldi, *terf Js6m tilr, vceltu 6ctta/' lako C#rIs p&aftla sfrrdvtt v l{.Y, nillsoltk tfdnrt a trsf;fuftff ndltolfft z Feha xwell's Daly f7exae ls Thc f,eaeon, fffi, RessurectfonJ, Jafirr LJsa mrmyslnich rtlomkrt do syd prn6tl. Asl bych o lom moftl dlorar ffi. Sozr€dd, l*m se, ie v *Iubu r6rp hofeto s ie tw Wprfrv& poplsovat m mnoha tts{ectr pWIru vs;er;hny h- t$etptcoJ katrcert te zru&enf. Byl lsem #tnd ztrer;lutcen" Jdtn ffsa a s m6t*i zdilt*y a nisled,n$pmlty, ,$uit* se z nteh tdrlly..., ale fi* nim Carfos FlsleEfinmra e m6rlrmftS Wentury Sluesfar, *fery se St6stt vlm, ie Htnortty je iaeopJs a fia*dsor-€ muzlce a ie se bm E*y ,,4$a* ml n*vrhll, ahych s nlml Jel Johnoufm ryurftytl, ode mE cfdrfsivfl, Ee ze r$acft svich vzpomilm'* Eplgffich $ po- autem zpffiry na fiilarhafian na Orarryle ilmm. Tam Jsrne 1/rtsdiitt, byten v New Yo*u ailvim p?Arre ty, kter6 se fitledf hatdcote... ieJe *once# rcvn*t zrufienl t&Wrt l6me @lni, *omu se to neliblla, *rcmd ftis hm byla s*upfn*c cfopadesdfJftiJovich ho$f' *& z Hartemu s fir$d*araa W*Tang.Clen a f{oase Of Paln a tt *lufui, fisrrfer6 velml unlven&lni, tlr?e dosf ffilosf;mrrd zanfrfun6. Vtddt hr*t *tvF fiatdcor€ovon leapela neni vcelku obti2n6, z#trI evatl nellhsf ddvat hodnF a*desfe natevo" t*avic pH poItc;elni stnn$sf na Hudson str€ef r€frdo zafilll autu a rni$er to WXud v oblastl zfiffitlr;me alespofi tfden.

8m

r# ter

tsm zadlinalo h*t nqpJdr*, b* Jsrne rychle vy@ll a Nl do ZFan^r, zn*w6lw b @nl*u v Lowr East $Jde, ftde Jsme stniyltl z$r$etr vedem pftirn Ja*dftosf s*ofs*6fio plva, nadfivdnim ffr mistrrilm SeeJnye a torvelzrci s oscrtniml niv&t6vni*y ffinb *u, Irterfml bylt mlmo $nd zp*vah Suptberch #ar* Ryan a kylatdsff, Eum a Drb lt$ {nyni md novou ,rclfrru 'Pry\ 6arfn Van Ylank {pmatulete sJ na roztnvor v Euthanasll ?). Vypllp.*ern taft*r trrrchu vfo', rrci nn cro Fan byl v pxladni dobi mlnwf#rnf festlval, na trprd'm sl lsatdi nalde v ex1r*mnl l*a* zvy*!y, &*ie J*em nasbAuliei den &rdvll piev6in6 spnnira a l,&4*nim se z ndsledr*ri pfudcfuiaeffufho rcrEem. *tslll Jsrme v ffifitfircl muzlky to svoje, $myr'lu lit na *orcerf Urnaorlrrld & *luhtt Ccnlrlr, Jerie v p&l .*iJsem, pprcvdF fuieno, nev6dl6t, tamdfiv sftoift. ltresd pwni dev*SiJsem sf rr'Oown$pwn* pffiI, ie U*vottrrd hrclt p#sa'* den fesflvaJu, ye sfifudu 4" z*fi,Jsem ffi61 rgtot * mofuiostl - v* od osml" JeII*aE hyclwm *e drr t[ubcl daffill rwffifu po devdf$ d$t Erufal Tnfth v ltluhu Ylnyl, Fansy l}iri.s'fur v tllax*rlltr's 0€fif, vzdall Jsme to a ze zhfv{tsi nabid*y (Blahezard a gomarsf r 72 a N(epome r Erornfar, f,lrcslde v Lorlg 8mncfi a Fase To F* RssEl*ndu, .$ISFU a $wficgrln'#lllelrs v Cotttlnentala, Fnnsy DlyF Ge v Trcmps. Vybra/il Jsrre sl s {llarcIpttr to paslhdn6 zmft#in6, strnn v &n HIII'n."..] l*me sl ry$mlf leancert 6r$dsticfi Ffresffe Fo sest6 do *lubu, lrterf.$e na z&rndni 21" allcl, Jsrne pottall v fiubircury L,alngn, ffiallJsnrc zde zpdri*a z Fcon{}chrH 96hival*ha krs*y1arrtsfru Cro-fifrys, nynl ve Whtte Devll, Harfeyfio na,, bas**a Forn Agatnst Javlen, Fefem z Tlrnefiolmb {cai Ie Ffianryana. Vznlkl z ftrtlo wzh*vor, lsterf Jsem r$alr epofu a manryemerrt ffispr{ng, Rancld a Smlal Dtstartion), nc,vln*ie dals,fmt d#ma zasel tlstde re sr6m $drF a plusfd tu *azefit $ama, l$erf #Ial wzhovor s Jawbox y $aff Lafre CW a n$lrfer* rrcmrttu ndfif- Pnlrurd $ naldu pzd6[t, m*ind tazhovory vy/dlou dal#i, nemdn& reoie*fvand znimi, Je vldd{, ie o Firesjde se v n*lrter*m z dat#ich 6isel frrtInorfry.3fe zffi *e lrorrc,ertu - do- tti. V*a* rrro neni zrvlvna b$in{ ie by frrrd? mladd evrvpskfi s*aflJsrne s€ n8 nFJ zadanns - pfud vchodemjsme tortfit, pot*all *apta #cenfnd vydala sr€ ra* serd alhum u Oef Amerlc*n, l*u Ko/r[era., zpdlv&*a Sbfr Of ,t All, *twf n&m pmd,l[ abyehant hr6la na polovtnd *on*rerf* teto$nf tolapaloozy a nats se rrydx' amerlc*6 tud.., *ottaeft WI O,K, ale hyla fie*tt, tetsme fuIe Kaller a 6mlgl Sefarf - tl hyll tottt nqpsinl na fa na sE "rostrfni &t rypffi€ Fn enops*f liarrlly* sfilstupfna fiteguesflJsfir a l,rru y6d5l, ie urfff# rcpffJdoa llffinmfidem, s lou zn*tfs, coje ffolleremJsern rcvnEE rm,iidll welwvorr le na td rtracenf *aretd" 16 mi vaknl dsbfu znd,lfici sfitdlcrrn* nefr*v*y, redo*6fs neplno Co sI z n$t pmalr$u - $rtrf gf fr All nahn*ll v srry{r v lps '{rqgrs- zrtr*il svi| pdntwl*l $l itu6m vystoupni.., les nav6 alhum, yyffie znovu na EaEftl[es,t, prlrrodnf n*zev t# "Refirrn Of T$e grryran*, tefi ee rlsa* sFem blrzy pfeeilat ltbtt, Pfl#la n*ml dfollfio &e*dvanfr sofro0a 7" zdii a s ni nefriive Ylctory Secords v *lubu lfetlands, Byl Jsem trucfil, e*ie se o n&m uE neuvatule, do Evwpyr $.O-t A, .sfi6d p*ttediou .nfionrcase tirn, z*lam*n te nehmli $trfe, 8y The Grrce tr Ood sni &ultt, '97.... v zfrii ale byl lsem zvddav na ostafnf *aWty lednilmt opsvovandfb a pfrrd *Tramps" aedsl rrrvn*i [as$* z wzgdfrfeh Eleclr TreLn dtufifml zfiracorandho lr0elu, Koncrlrt zadinal v pled/trc. Ifry ,IrcX, I*erf mA se zp6v*sm E.T,J. t vor, *aplu ffifie LJves... Jsrne dorazltl rre f{rnf na tednu, Eaby Cqpat trt h$lt, uvntti hyla ye5tt lsme da sdlu pdls pt*nu po drufi6 *qpele, z$slfil Jsme ffi{, IHi a tenlru daISIcfi $40. Yyplngdirno. T,,grhl€dl laem Tonyho rn$at se zd*Senlm, 2e ll byll Ufesfsn, o lrte4fichjsrne sl myelgfit, Snrmnrcia z Y[c"tW Recsrds, ,HW nds vld6l, hfrt mfirance na ie furdan tful, llamlsto iferlon Jsare pa* nruscff s utrpnfm vstuq, te Isme leho fios!6 z Evtopy - to y$*fr na mhmntff ns. r{rstectnronf The Snpftln'fupes z Chbaga. trfach dm scf IHI pladlla" Tonymu bpn edifirna, ie fqp*clla *lubu le zap*#n6, v sdle se nemorllo da6**, *,ottce.., A W* Fn*n fuxt Io Fbse a ftorce# vyprodftn a ie $e m&ieme lit vWrff- Twry procedfl hylo to super, rctriddf lsem tfratclgfrn*a fntehlc s**Ieat ut rclmifr rnezl zaW fi6so o "srdffofi" a fu*tr n*n, ef po6*&nrc ven*u, ie 6tyft teky... hral, tbdrd dh,,rlw, r*oru v6a'hny aleladhy z *8fi fos*uaf n*h* nddlat, frtezttim dplhr*ll eW tuffil a mantel I* Ctlohs', spoflFfit z *Don T Tum Avray* a H*y t $rrorllk z novfilw Jtch z$vd'*y - Rdy Cappo ze $fteffs- srs cfiffitt odjef na *ole atba, *!etd vy6lo o Sfddn grplzd6lt, z nlchi mne naPfta zaulala darntd,. lffirfi fiis uvfrftt, zagft,vll a psgttt $e s n&ml ds hovont. Vydlhffsem dll(ffin.., ...ehdnge the wortd*,.* tuStdstt o se ml bm Wt v doffi ad 1. & 8. z*ff t99fi, cot byl &rmin CfiilJ - riluslc fesltvalu. Js e a*ce, pfrtdand taidofla*rr* v z*ff organlzrci CFAJ a je zam*fent na mfln6 znfrm6 nez*vlsl* latnly a slsuplny. M& Ilm umotnft prczsfiacr, sra# worby lJUem z vEtSIch flrcm, dlstdfuref" m6dli atd, Do ffew Ysrtu se tat ra n6*oll* dni sldiau zdxupt manryementfi, OeeJapvd r*lti, r#fuii hudebnfu;h iasopisfi, A I R ryetfrl, no a satrrczirltme sfovftf *apel z celfch U$A (a nEIatG , z Evropy] e vfstedlcelrn p

o

v Coney Island Htgh leaply z l*roltotrt - The lin Vf;er;hny razhovory, t$Brc budou r*et€dsvad., Jso# st relmJ poE{perfence a The Qnerc, v Trampd $e$sdofi (bylo ale vypro- do0rd a ilodf Ee tslem n**ollltatflmat_ Kdo by zde hledal neja*e

Druh:f den hr$tt T

h{INORITY # 6

ROffmVORY

*tr*na 19


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.