Residente #010 by Johnny Rodríguez

7 503001 190273

CULTURA INFRAESTRUCTURA MEDIOAMBIENTE SOCIEDAD

A C C I O N E S PA R A U N A C I U D A D M E J O R

ECONOMÍA

PLAYA A 21 AÑOS DE SU FUNDACIÓN

INFRAESTRUCTURA

W Retreat Kanai ECONOMÍA

El Guardían Maya de la Abundancia

ECOLOGÍA

Holbox: Un Paraíso en Peligro CONVIVENCIA

Confesiones de un Wedding Planner

Miguelina Quian Canul NACIDA EN SOLIDARIDAD. SU FAMILIA ES UNA DE LAS FUNDADORAS DE PLAYA DEL CARMEN

“Ahora lo que les interesa son los hoteles. Por eso ya nadie trabaja la tierra, de que da la tierra si da pero nadie la trabaja. Desde que se vendió el ejido hay mucha gente nueva que ya no trabaja en eso”. JULIO DE 2014

ARTE

Renato Dorfman DISEÑO

Casona

W W W . R E S I D E N T E . M X / R I V I E R A M AYA

JULIO DE 2014

DIRECTORIO — P L ATA F O R M A G L O B A L M E D I A

–

CONTENIDO – 08

PUBLISHER

José Antonio Chaurand

– 12

G E R E N T E D E P ROY EC TO

Gabriela Vielma Kansau D I R EC TO R D E O P E R A C I O N E S

Fedro Ceballos –

R E S I D E N T E R I V I E R A M AYA - C A N C Ú N

– E D I TO R

Ana Lucía Lazalde REDACCIÓN

María Elisa Martín CO R R ECC I Ó N D E E ST I LO

Fernando Vicente DISEÑO

Johnny Rodríguez IMAGEN

Sinaptika Hysterical Creativity –

D IV IS I Ó N C OM E RC I A L V E N TA S

Fabián Muñoz Vanessa Vargas

– 20 – 24 – 52 – 60 – 68 – 72

– A RT E

Renato Dorfman – DISEÑO

Lua Pretto – OCIO

Hamburguesas – ECO LO G Í A

Tiburón Ballena –

INFRAESTRUCTURA

Fachadas Más Feas – F U T U RO

W Retreat Kanai – ECO N O M Í A

Corteza –

SOCIEDAD

Energía en Playa del Carmen

DISTRIBUCIÓN

Ricardo Zarmiento Abisai Diaz Soberani

WEB

C O N S E J O E D I TO R I A L

Paula Chaurand Darío Flota Cecilia Vicente María Azanza Janneh Regalado

OFICIAL

residente.mx/rivieramaya

REDES

Facebook / residenterm Twitter / @residenterm MIGUELINA QUIAN CANUL RETRATO DE PORTADA: Sinaptika Hysterical Creativity —

– C O N TA C T O

Envíe sus comentarios a lucy@residente.mx o comuníquese al (984) 8030 010 con Ana Lucía Lazalde – PUBLICIDAD

Para espacios publicitarios escriba a gabriela@residente.mx o comuníquese al (984) 8030 010 con Gabriela Vielma

RESIDENTE RIVIERA MAYA, ACCIONES PARA UNA CIUDAD MEJOR (AÑO 0, NO. 010, JULIO DE 2014) ES UNA PUBLICACIÓN DE PLATAFORMA GLOBAL MEDIA, S.A. DE C.V. CALLE PACHUCA NÚM. 146 A, COL. CONDESA, C.P 06140, MÉXICO, D.F. NO. DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: EN TRAMITE. NO. DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO: 15587. EDITOR RESPONSABLE: ANA LUCÍA LAZALDE. IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR DOCUMENTA CONSULTORES.Circulación auditada por DLV y Asociados 2012.

PULSO DE LA CIUDAD Joven pero aún en crecimiento; rebelde y cambiante como se es a su edad; diferente cada día. Arreglada, como una adolescente a la que un día le dijeron que era bonita y comenzó a cubrirse en maquillaje, tacones, vestidos y accesorios, ignorando que su belleza se encontraba en su encanto natural. Así encontramos a Playa del Carmen en su vigésimo primer aniversario. Por más de una década, hemos presumido ser el municipio con más crecimiento en Latinoamérica, sin pensar que esto no sirve de nada sin una planeación urbana que lo respalde ¿De verdad es más importante ser el primero que ser el mejor? Regalemosle a la ciudad un respiro, una pausa. A Playa le falta que la dejemos crecer a su ritmo, permitirle conservar un poco de esa ingenuidad que nos enamoró a todos, darle tiempo de convertirse, poco a poco, en una ciudad sustentable, inclusiva, verde. Le hace falta que entendamos que es aún muy nueva y la hemos forzado a crecer muy deprisa. Cada año hay menos selva. Cada temporada alta vemos cómo las avenidas se tornan intransitables, cómo las aguas negras se escapan del subsuelo. Los problemas de vialidad, la falta de planeación en el drenaje, la gran cantidad de asentamientos irregulares son signos de que la ciudad no está preparada para el imparable incremento demográfico. El gobierno se esfuerza en darle solución a las necesidades que acarrea el desarrollo pero el acelerado ritmo requiere que también los ciudadanos seamos corresponsables. De nuestras decisiones y actos depende que Playa se convierta en una ciudad que todavía levante suspiros en su vejez.

JULIO DE 2014

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

P R I N C I PA L E S P U N TO S D E D I S T R I B U C I Ó N E N P L AYA D E L C A R M E N , T U L U M , C A N C Ú N Y P U E R T O M O R E L O S :

– Ferri Ultramar Estaciones ado Tiendas Sanborns (Playa del carmen, Cancún y Merida) Aeropuerto Mera Business Lounge Módulos de Información P L AYA D E L C A R M E N

– Cafeterías y Restaurantes Ah Cacao Café Antoinette Chez Céline Titi Panini Lucky Luciano El Muelle Restaurante La Fisheria Restaurante Coco Maya Beach Club Sushi Club Los Aguachiles Los Bísquets de Obregón Vips Nativos Restaurante Isla de Comida Centro Maya Brochetas Sushi-itto Plaza San Pedro La Perla Pangea Roots La Fe Bar La Piola Restaurante Ula Gula Burrito Playero El Changuis Caníbal Royal Diente de Oso Almirante Pech Don Pepperoni Café Andrade T U LÚ M

– Cafeterías y Restaurantes Oscar y Lalo Sale & Pepe El Vegetariano La Casa Morada La Palapa La Gloria de Don Pepe Panna & Cioccolato El Camello Subway Charly’s Le Bistró Batey Bar

Chic Pea 100 Montaditos La Parrilla de Manolo Ty Coz Tiendas Plaza las Ámericas Tiendas Marti Mundo Animal Tiendas Diesel Pangeas People Varios Life Extension Clinic Paseo del Carmen Farmacia del Ahorro Hotel One Holiday Inn Express Kava Casa Cinemex Sr. Frogs Colegio de Arquitectos Kool Fish Artisan Hotel Dentalia Dac Dimobili Coco Wash Autolavado Tiendas Wayan Lavandería Magnolia Evolve Gym Instituto Green Village Colegio Tepeyac Efectos Salón La Fournee Café Hardwood Varios Hotel Mezzanine Villa las Estrellas Papaya Hotel Nissan Tulum Covi Tulum Farmacias Iza Hospiten Tulum Ana & José Yoga Shala Super San Francisco Módulos de Información Extras Tiendas

CANCÚN

– Cafeterías y Restaurantes Tapioca House Las de Pescados Subway Puerto Madero Harry’s Restaurante Puerto Madero Crab House Casa Rolandi La Parrilla Restaurante Mr. Pampas do Brasil Café Andrade La Casa de los Abuelos Pasteleteria Las Frías Las de Guanatos Dominós Pizza Ty-Coz Casa del Pescador Café Casa Venado 100% Natural Marakame Café Lorenzillo’s Fonda Argentina Eat Green Potzocally Restaurante Wing’s Army

Hotel Fiesta Inn Hotel One Cancun Teatro de Cancun Extras Tiendas Lavandería Max Toyota Agencia Wash & Coffee Vulcano El Borne Mundo Animal Cinepolis Farmacia Iza Clínica Galenia Oasis Smart Plaza México Plaza de Toros Universidad del Caribe B2B Malecón Plaza Casa de la Cultura Nextel Farmacia Unión Farmacia Paris Av. Coba Av. Nichupte Av. Bonampak Av. Tulum Av. Yaxchilán Universidad la Salle

Varios Palace Resort Hard Rock P U E RTO M O R E L O S

– Cafeterías y Restaurantes Único Beach Club John Gray’s Kitchen El Mexicano Resurante Estrella de Mar La Casa del Pescador Coffee & Green El Café de Amanda I Wanna Pizza La Panza es Primero Bar Triny’s

Varios Galería la Tuna Roja Casa de la Cultura Plaza de Cesar Cooperativa Servicios Turísticos Farmacia Iza Casa de la Cultura Micheladas del Semáforo Go Mart La Casa del Viento Librería Alma Libre Posada el Moro Hacienda Morelos Hotel Hotel Dos Naciones

FRASE DEL MES

“Al mar no le urge reconstruir el paisaje, él tiene su tiempo y a su tiempo también regresaría la arena que se llevó. Nada más que los hombres no están para seguirle el ritmo al mar” — EXTRACTO DE “GILBERTO”, ÁNGELES MASTRETTA

A RT E

A R T I S TA L O C A L

R E N AT O D O R F M A N

renato dorfman UN ARTISTA DE RAÍZ

©renato dorfman

www.renatodorfman.com

©residente riviera maya

«Soy autodidacta en todas las artes, siempre experimentando, buscando mis propias soluciones estéticas, mis propias soluciones técnicas. Puerto Morelos ha sido como mi burbuja, soy bastante ermitaño, es mi lugar de protección». Así se define el artista plástico Renato Dorfman. Nació en df, pero hasta los 15 años vivió con su familia en Estados Unidos. Retornando a su país, se instalaron en Cancún y ahí comenzó a descubrir su pasión, su vocación: la escultura. A los 20 montó su primer taller en Puerto Morelos y poco tiempo después construyó su actual espacio, donde están su casa y sus talleres: uno de cerámica, que fue la primer disciplina en la que incursionó y el de su obra en general. La amplia producción de Renato va desde las dos dimensiones a la obra monumental, pasando por esculturas de todo tamaño, murales en relieve, en gran formato y cerámicas. Inspirado en el lugar, la naturaleza, nos cuenta: «Cuando llegué acá, no había nada ni nadie. Realmente mi trabajo es un trabajo que fusiona la inspiración de la naturaleza del lugar con la parte prehispánica y lo mío más personal -que es lo que se ve en el barro-, una onda muy contemporánea, orgánica, libre». Hace 25 años que la escultura es su medio de vida y el de los trabajadores que lo acompañan desde entonces. «He entrenado a 20 personas y ellos

a otros, y se ha generado una escuela. Realmente son muy buenos, yo estoy orgulloso de eso. Es algo que les da la posibilidad de una vida digna no sólo en lo económico, sino en el desarrollo de la parte artística, en lo creativo, es dejar una herencia, un oficio, una gran riqueza en oficios y artes». La misma dadivosidad puede verse en sus obras, tanto en su obra pública que por ejemplo podemos encontrar en la carretera Puerto Morelos – Playa del Carmen -donde se encuentra “La cápsula del tiempo”, su representación de la Leyenda del Popol Vuh- o en el centro de Cancún - “El santuario de la esperanza”-, así como en muchos hoteles de la Riviera Maya. También tiene obra en otros lugares de la República: en Ixtapa, Guanajuato, df, Ciudad Juárez; y en el extranjero, como en Suiza, donde tiene un mural muy grande. Todo ha salido de aquí. Fue el primero en la región en crear este tipo de obras para hoteles, ha generado una oferta de trabajo para mucha gente y una oferta cultural para los visitantes, que encuentran en sus hoteles un trabajo netamente mexicano. Con su ejemplo, Renato nos demuestra que se puede vivir del arte, salvar la esencia de las personas y dejar como herencia que «si le pones ganas a algo puedes vivir tranquilo, y por ahí todo lo que no ganas económicamente, lo ganas en calidad de vida». 9

A RT E

E V E N TO LO C A L

DHERZU UZALA HORIZONTE DE SUCESOS © RESIDENTE RIVERA MAYA © dherzu uzala

www.facebook.com/dherzuzala www.facebook.com/wearewad twitter: @weare_wad instagram: world_art_destinations

DHERZU UZALA

CURADURÍA: LIZ RASHELL FOTOGRAFÍA: GERARDO CASTILLO

El pasado sábado 14 de junio, en Donceles #28, casa de Mora Mora Cocina Urbana, en Cancún, se inauguró oficialmente la exposición pictórica “Horizonte de Sucesos”, justo después de develar el mural del mismo nombre que presentó el artista emergente Dherzu Uzala. La exposición pictórica estuvo conformada por ocho cuadros del artista. La obra, con una temática onírica, surrealista, explora el efecto de la gravedad sobre los objetos; el universo, el infinito y los hoyos negros, que son también parte de su exploración: «Lo interesante acerca de la gravedad es la sensación que nos proyecta el peso de la materia, y al mismo tiempo, cómo representa la velocidad y el espacio que terminan con el infinito universal. Si quisiéramos ponerlo en un ámbito horizontal, podríamos decir que la gravedad es la antítesis del universo», explica Uzala, quien mediante sus personajes explora un mundo donde las leyes de la gravedad y lo que “debe ser” no existe: éstos vuelan, desaparecen a

través de hoyos negros para volver a aparecer en un universo creado por el mismo artista. Dherzu es parte del equipo de artistas de la asociación World Art Destination (wad), una organización que busca convertir a Cancún y la Riviera Maya en un destino de arte. “Horizonte de Sucesos” es el tercer mural de la campaña #ArtParadise, lanzada por esta misma asociación en la que se invita a artistas a intervenir, empapar la ciudad de arte y hacer de las calles auténticas galerías urbanas para sensibilizar a la población y familiarizarla con el arte. Acompañando a Uzala, esa noche estuvieron alrededor de un centenar de asistentes quienes también pudieron escuchar a diversos músicos locales, como el rap de xvw, Rey Cobra con trova acústica y el grupo Febrero, además de Aveces Siempre, proyecto solista de Rodrigo Carrillo, bajista de Austin tv. Puedes conocer más de la obra de Dherzu en su página de facebook, así como en la página del wad, donde puedes enterarte de los próximos proyectos e intervenciones en los que estan trabajando. 11

DISEÑO

D I S E Ñ A D O R LO C A L

fotos: freddy koh maquillaje: caro bellavista modelo: raquel chaves

Además de esta colección, Erika está colaborando con la marca española Goleth en el diseño de bolsos mientras prepara el lanzamiento de QueenBeach, enfocada en accesorios para la playa.

LU A P R E T TO

LUA PRETTO PRESENTA SU NUEVA COLECCIÓN © residente riviera maya © lua pretto

«LA LUCHA OSCURA DE VOLVER A EMPEZAR Y ADAPTARTE A LO DESCONOCIDO, ME LLENO DE CREATIVIDAD LA CABEZA PARA CREAR ESTA COLECCIÓN». - LUA PRETTO

Con una propuesta fresca y moderna, Lua Pretto de la diseñadora Erika Arguello presentó el pasado 23 de mayo su nueva colección Seeking Yin Yang. Vestidos blancos como propuesta alternativa al little black dress; shorts y tops en negro listos para el verano, crean un equilibrio perfecto entre día y noche, femenino y sport, material y piel. Originaria de Chetumal, Erika es egresada de la International University of Art and Design de Miami, ciudad donde ahora radica. «Cada colección que hago refleja mucho el momento por el que estoy pasando. Me encontré diseñando algo super minimalista, limpio, básico y clásico, siempre con un toque grunge. Creo que refleja mucho mi evolución como diseñadora y lo que me ha inspirado vivir en otro país». Salir de su zona de confort para poder hacer realidad sus sueños es su inspiración constante. A cuatro años de su creación, Lua Pretto presenta su nueva propuesta en la ciudad que vio nacer a la marca, Cancún, a la cual Erika considera parte de su inspiración. El excelente manejo de cut outs y a la vez la sencillez y originalidad en los diseños nos permiten ver su talento y crecimiento como diseñadora. Para adquirir sus piezas puedes ingresar a su página web o encontrarla en Cinco Boutique y El Borne en Cancún, Finders en Mérida, City Racks en el df o en su propio estudio en la ciudad de Miami. Aquí, desde Residente te presentamos un vistazo de lo que se presentó en pasarela.

www.luapretto.com facebook.com/luapretto

DISEĂ&#x2018;O

D I S E Ă&#x2018; O LO C A L

casona.mx facebook.com/casona.disenointeriores av. 25 entre calle 26 y 28, playa del carmen

CASONA

CASONA UN MICROCOSMOS © residente riviera maya

¿Quién que haya entrado a Casona no piensa en que quisiera que su casa sea así? Amplia, luminosa, con mobiliario, decoración y diseño únicos, acompañado de un restaurante del que sale un delicioso aroma a comida casera. Casona es una firma de diseño de interiores donde las modernas tendencias europeas se mezclan con vibrantes detalles mexicanos creando un estilo estético único, cálido. Se caracterizan por ser los creadores, quienes trabajan en contacto directo con el cliente, satisfaciendo al 100% sus necesidades. Muebles modernos a medida y de la más alta calidad, hechos por carpinteros y diseñadores reconocidos a nivel mundial y con materiales cuidadosamente seleccionados. Junto a algún objeto vintage o una lámpara elaborada por algún artista local, crean ambientes modernos, con toques y detalles que hacen que cada espacio tenga una identidad y se reconozca como único, con el toque de Casona. Pero Casona es mucho más que un hermoso showroom de diseño. Es un espacio en el que se reúne un grupo de gente con múltiples ideas, creativos, profesionales, empresarios; en el que conviven proyectos, ideas y negocios. Casona es un colectivo integrado en el que, además de muebles y diseño, hay un delicioso restaurante gourmet, “Elementos”; un espacio de co-working novedoso en Playa, que se llama “Coffice”, muestras itinerantes de obras de arte, profesionales de la arquitectura, la carpintería y las energías renovables a tu disposición y un encuentro inesperado con la cultura y las diferentes nacionalidades que componen a este lugar único, que tiene la suerte de albergar Playa del Carmen.

OCIO

RINCÓN

EL ÁRBOL PLAYACAR EN ARMOníA NATURAL © residente riviera maya

Hay espacios inimaginables, que no sabemos que están ahí, y descubrirlos puede hacernos entrar en un mundo mágico rodeado de naturaleza, paz y armonía, en medio del caos de la ciudad. Eso es lo que sucede al ingresar a El Árbol Playacar. Un espacio creado en base a la sustentabilidad y el diseño, realizado bajo el concepto de la arquitectura orgánica, respetando la naturaleza, y todo lo que estaba allí antes de construir. Además, posee techos verdes donde nacen los alimentos que allí se consumen y paneles solares, además de contenedores de agua de lluvia para reutilizarse, juegos hechos a mano con la técnica macramé y un anfiteatro con un amate en medio, rodeado de atrapasueños que nos invitan a volar. Este proyecto se conforma de varias áreas que tienen diferentes usos. La Linterna del árbol es una de ellas, donde tienen como prioridad a los niños. A partir del nuevo ciclo lectivo funcionará allí una escuela bilingüe, International School of Playa del Carmen, una nueva opción para la ciudad, y por las tardes, un programa de after school, que invita a los niños a desarrollarse en las artes y en variados talleres artes visuales, música, acroyoga y artes marciales.

E l Á R B O L P L AYA C A R

La cúpula de Bambú es un salón de usos múltiples. Su construcción es circular, orgánica y adornada por dos bellos árboles. Construido con materiales locales, se crea un espacio único donde podemos disfrutar exposiciones temporales, talleres de yoga y música, diferentes actividades artísticas tanto para niños como adultos. La cocina del árbol es para todos los gustos, vegetarianos, carnívoros y veganos. Su comida natural proveniente de sus propios cultivos, siempre frescos. Además, apoyan a los productores locales. Allí puedes comer o tomar un delicioso café con pan recién horneado. Este gran e integrador proyecto se conforma de varias personas que se encargan de diferentes áreas: Sandra Mancilla Bustamante, Arquitectura y Directora General; Sara Moen, Directora del Programa de after school; Maria del Carmen Marti Cotarelo, Encargada de talleres y cursos en La cúpula de bambú. Es un lugar que te invita a pasar, lleno de lugares para descubrir, donde puedes practicar diversas y nuevas disciplinas en espacios únicos e inimaginables, en contacto con la flora y la fauna del lugar.

OCIO

R ECO M E N DAC I O N E S

seA walls: murals for oceans Sea Walls: Murals for Oceans es un festival de street art que busca recalcar la importancia de la conservación y cuidado de nuestros océanos, sobre todo del tiburón ballena y la mantaraya marina, parte de nuestra herencia natural. El evento se llevará a cabo en Isla Mujeres del 20 al 28 de Julio, donde nombres como Saner, Tristan Eaton, Curiot, Aaron Glasson, Hannah Stouffer, Smithe, Celeste Byers, Tatiana Suarez, Nosego, Cinzah Merk, Vexta, Spencer K. Cunningham y Shark Toof llenarán los muros de la isla con trazos de conciencia. Organizado por Juxtapoz, World Art Destination, la galería 1x Run y Pangea Seed, este festival promete estar lleno de talento.

MAAJI No hay playense que no espere los días de verano para pasarlos junto al mar. Desde Colombia llega Maaji, con su propuestas de divertidos trajes de baño, bikinis, pareos, sandalias, kimonos, bolsos, accesorios para el pelo y todo lo que necesitas para un día de playa. No hay dos diseños iguales. Sin embargo, todos pueden mezclarse entre ellos, pues la mayoría de los bikinis son reversibles. Sus prints son únicos y llenos de color. Los cortes van desde los más clásicos hasta los más exóticos y divertidos, para todos los cuerpos y para todos los gustos.

VERANO 2014

pangea roots Para aquellos que buscan desintoxicarse, los groupies de la salud o para tí, que simplemente quieres algo sano y fresco, Pangea Roots. Este nuevo lugar -en la calle 34 de Playa del Carmen- te ofrece jugos de prensa, que ademas de estar muy de moda regulan el ph de tu cuerpo, ayudan a la pérdida de peso, mejoran tu digestión y ayudan a prevenir enfermedades. Además, te ofrecen ensaladas, bagels, pitas y postres veganos y orgánicos, y smoothies para el calor. Una opción fresca, sana y ligera para estos días de verano.

calle 34 entre 5a y 10, playa del carmen (984) 118.29.60

BAR ADELITA Un buen lugar para perderse. Entre las ruinas y la zona hotelera de Tulum, justo en Playa Pescadores, donde el mar es una enorme alberca color turquesa. Buen servicio y muy buena música, entre cócteles de frutas exóticas y la más fresca comida de mar: ceviche con mango, camarones al coco, filete de mero al pastor. Ideal para relajarse en domingo. Siente la arena en los pies mientras te columpias en la barra o date una vuelta por el arrecife. Hippie chic sin pretensiones, alejado de todo, para olvidarte de la ciudad.

OCIO

RANKING

HAMBURGUESAS Nos encantan el ceviche, los cócteles y el pescado frito. Pero a veces nos pasa que los platillos del mar nos cansan y buscamos algo más consistente para clavarle el diente. Como una hamburguesa, por ejemplo. Aquí una lista de las más ricas y jugosas de la Riviera Maya:

O1.

RORAIMA

O2.

DIENTE DE OSO

O3.

VOILÀ BISTRO BOUTIQUE

O4.

LA PORTEÑA

O5.

PLAYA BURGER

Éstas no son grandes… ¡son enormes! Sus ingredientes siempre frescos y su pan, papas y aderezos son preparados en casa. Atendido por el propio chef, quien es venezolano, ¿Su especialidad? Obvio, la hamburguesa venezolana, que viene con todo y un huevo estrellado. Comida real para los paladares más exigentes. — Calle Jupiter Sur, Local #3. Tulum / Tel: 984.142.8980

Un concepto diferente. Si no te decides entre salir de fiesta o calmar el hambre, ve aquí. Pues en Diente de Oso además de tener hamburguesas para todos los gustos, siempre hay buena música, gente bonita y con suerte hasta una pop-up store de algún diseñador local. — 5ta. Avenida entre 30 y 32, Playa del Carmen / Tel: 984.206.1338 No es precisamente un lugar de hamburguesas. Este bistro estilo francés ofrece unos desayunos deliciosos como los huevos nórdicos, hasta un variado menú de platillos vegetarianos, entre ellos la deliciosa hamburguesa de lentejas que no le pide nada a cualquier hamburguesa de res. — Avenida Kabah, Edificio Parque Kabah Local 1-E, Cancún / Tel: 998.115.1617

Esta parrilla argentina es ideal para sentarte a convivir. Ya sea que vayas solo o acompañado, siempre hay alguien dispuesto a contar alguna historia. En la banqueta, con el feeling del viejo Playa. La Porteña tiene, además, una de las mejores hamburguesas de la ciudad, el arrapan, que también es delicioso. — Avenida 38 entre 5ta y 5ta bis, Playa del Carmen / Tel: 984.143.9364

A veces no quieres salir de tu casa: llueve, hace calor o simplemente estás cansado. Playa Burger te lleva directo de su parrilla hasta la comodidad de tu casa. Todo el tiempo están experimentando para satisfacer tu antojo: piña, onion rings, salchicha para asar, casi todo lo que se te ocurra. — Luis Donaldo Colosio # 459, Playa del Carmen / Tel: 984.138.5737 © RESIDENTE RIVIERA MAYA

OCIO

FRESCA COMIDA DE MAR: PLAYA DEL CARMEN

G A ST RO N O M Í A

fotografía : luna vandoorne

Tal vez por su preparación sencilla o porque puede ser elaborado con tan sólo un puñado de ingredientes es uno de los platillos más populares de la gastronomía caribeña. Recuerdo específicamente un viaje a Holbox, a Isla Pájaros. El guía de la lancha que nos llevaba atrapó un pescado. Sin hacer mucho caso, nosotros nos bajamos a observar a los flamingos y caminar por los arenales. Mientras tanto, el guía cortó unos tomates, partió dos o tres limones y ¡voilá! Ceviche. Sentados en un tronco y con el hambre que da después de nadar, no duró ni dos minutos. Olvídate

de sillas, cubiertos o instrumentos complicados. Podría ser originario de cualquier lado, pero se dice que los mejores ceviches están en Perú. Datos arqueológicos afirman que este platillo era consumido en este país desde hace más de 2,000 años. Tradicionalmente se prepara con pescado fresco cocido o desnaturalizado en los jugos de algún cítrico. Dependiendo de la receta también se pueden utilizar algunos mariscos, camarones, cebolla, tomate, granos de elote, aceitunas, etcétera. Aquí en México es parte de la gastronomía tradicional caribeña y “parte de la canasta básica” de todo playense.

“DEL MAR A LA MESA AUNQUE A VECES NI LLEGUE”

@el muelle

COMIDA DE MAR

“Dale un pez a un hombre y comerá un día; enséñale a pescar y comerá siempre”.

Para conocer más de este platillo nos dimos una vuelta por El Muelle, en Playa del Carmen. No hablo del muelle del que parte el ferry a Cozumel, sino de un restaurante que se encuentra en la esquina de la 5ta. avenida con calle 32. Desde que llegas, sabes que los ingredientes son frescos, pues están a simple vista, en un refrigerador muy vistoso. Un pizarrón en su pared enumera la pesca del día. «El pescador viene todos los días, así que no especificamos ningún nombre de pescado en el menú. Depende de la pesca del día. Hay veces que a de dos o tres especies. Pero el producto siempre es fresco», nos cuenta el mismo chef y dueño del restaurante, Charles Parks, quien después de 15 años de experiencia culinaria en varios lugares -Nueva York, San Francisco, Francia, Cuba y Panamá- decidió mudarse a Playa del Carmen para iniciar su nuevo proyecto, con un menú corto, pero muy completo. Aquí el ceviche de la casa es estilo peruano, con “leche de tigre”: «Pescado fresco, hierbas y especias: jengibre, ajo, cebolla y limón a la licuadora. Además de maíz salteado, tomate cherry, cebolla confitada, etc». Para complementar las bruschettas de atún fresco, la sopa mediterranea o una fresca cola de atún. Un festín para los 5 sentidos. Quienes no se quedan atrás son los vecinos del Almirante Pech cuyos ceviches también son buenísimos, claro, no esperábamos menos del hermano menor y con más onda de Los Aguachiles. ¿La especialidad de la casa Pech? El kastakan de pulpo (pulpo, habanero, naranja agria, rábano, cilantro, cebolla y chicharrón), que es ya todo un clásico. ¿Algo totalmente adictivo? El tartar de atún y los camotes a la francesa. De-li-cio-sos. Si quieres algo más tradicional, no hay como El Pirata. La ventaja es que tienen su propia pescadería, justo en el local de al lado. Así que el pescado que escojas es el pescado que te comes. Los ceviches son buenísimos, pero el pescado frito es “el plato”, acompañado de verduras, frijoles y tortillas de maíz, con la tradicional salsa de habanero. Muy bueno, bonito y barato. Pero sobre todo, fresco. el muelle : www.elmuelledeplaya.com 5ta ave. con 32, playa del carmen (984) 803.0073

almirante pech: calle 30 esquina con 5ta ave. playa del carmen. (984) 169.2807

pescadería y coctelería el pirata: calle 40 con 5ta bis, playa del carmen

ECO LO G Í A

TIBURÓN BALLENA

P ROT EC C I Ó N A N I M A L

Por Ecóloga marina jessica avedaño

una especie única, en un lugar único

Hablaremos de un tiburón, que no es ballena pero sí un pez. No es una ballena porque no es un mamífero. Le llaman así por los orificios que tiene tras los ojos, por donde saca agua y aire como una ballena. Se trata del pez más grande del mundo, habitante de la tierra desde hace 60 millones de años. Mejor conocido en Quintana Roo como tiburón ballena (Rhicodon typus) o “dominó”, haciendo referencia al juego de mesa, por su coloración grisácea con puntos y líneas blancas, cada uno tiene un patrón único por lo que pueden identificarse y distinguirse unos de los otros. Este grandioso pez llega a alcanzar más de 14 metros de longitud y pesar hasta 30 toneladas. Se alimenta principalmente de plancton, medusas, krills, larvas de peces y cangrejos. Son ovovivíparos, las crías se desarrollan en huevos dentro de la madre para después dar a luz a crías desarrolladas que miden entre 40 y 60 cm de largo. Tienen una longevidad de 100 años de edad. Es una rara especie, que habita los mares y océanos de aguas cálidas ubicados cerca de los trópicos como en Honduras, Australia, Filipinas y México. A pesar de ser una especie solitaria, cada año durante el verano, mayormente entre junio y julio, se pueden observar concentraciones numerosas de hasta 500 ejemplares en el Caribe Mexicano. Esto sucede por las corrientes marinas que circulan entre el Caribe y el Golfo de México, trayendo consigo un buffet de exquisito alimento para estos gigantes de los océanos. En México, esta especie está protegida por las leyes federales en la Norma Oficial Mexicana (nom-

059-semarnat-2010), donde se encuentra catalogada como “amenazada”. Cabe señalar que el 5 de junio del 2009, mediante decreto se declaró “Reserva de la Biosfera Tiburón Ballena” a una extensión de 145,988 hectáreas localizadas al norte del Estado, y a pesar de los esfuerzos para su conservación, se han incrementado los daños físicos hacia la especie por embarcaciones náuticas. Esto puede evidenciarse en el aumento del 33% por año de las cicatrices en la especie, posiblemente por la falta de difusión de los códigos de conducta para la observación y nado. Al día de hoy, no se tienen estudios detallados sobre el efecto que el ecoturismo de nado con esta enigmática especie pudiera ocasionar en su comportamiento o hábitos alimenticios. En localidades como Holbox, Isla Mujeres, Cozumel y Playa del Carmen, diversas empresas ofrecen nado con Tiburón Ballena. Por lo tanto, te recomendamos buscar aquellas certificadas que destinen fondos y apoyo a la conservación de esta especie y su hábitat, que respeten los códigos de conducta impartidos por quienes regulan esta actividad. Si quieres ayudar a su conservación sin dejar de vivir la experiencia, sigue las siguientes recomendaciones: 1.- No uses bloqueador solar, ni aceites 2.- No los persigas o estreses con ruido 3.- Nada a una distancia no menor de 5 metros 4.- Evita en su totalidad tocarlos 5.- Nada con chaleco salvavidas Y así podremos disfrutar más tiempo y más generaciones de la maravilla de nadar con el tiburón ballena.

ECO LO G Í A

AGUA Y AIRE

RESTAURACIÓN AL FLUJO de agua en los manglares de cozumel © residente riviera maya

Cozumel es una isla reconocida por poseer la mayor riqueza de especies, tanto de especies endémicas como de anfibios y reptiles. Para que se den una idea, alberga 7 tipos de mamíferos, 19 clases de aves y una clase de reptil. Varias de estas especies viven, nacen, crecen, se reproducen y se alimentan en la zona de manglar que posee la isla, entre ellos, los peces, el mapache y el coatí enano, todas especies endémicas de Cozumel, así como aves permanentes y migratorias. Los manglares cumplen una vital función, tanto en el medio ambiente, ya que mantienen la calidad del agua y la retención de materia orgánica, favoreciendo a su vez, el desarrollo de otros ecosistemas como los arrecifes de coral, como a la sociedad que lo rodea, ya que amortiguan el impacto de huracanes y tormentas tropicales. A su vez, el manglar está conectado con el sistema de lagunas, el manto freático, los ríos subterráneos, y por supuesto el mar, cuando alguna de estas conexiones se obstruye es cuando comienzan los problemas, y eso sucedió en Cozumel, donde zonas de manglar comenzaron a morir. Platicando con la bióloga marina Nallely Hernandez Palacios del Parque Nacional Arrecifes de Cozumel, nos comentaba que de este hecho, “Nos dimos cuenta cuando en 2009 comenzó a haber un

cierre de la bocana que conecta el mar y la laguna, y hay ahí una cooperativa de pesca de fly fishing comenzó a ver que pescaban menos, que no era tan abundante, y observaron que la bocana se había cerrado y estaba degradándose el manglar, y como todo es un sistema que está conectado, se comenzó a ver el reflejo en las comunidades de peces, entonces, con un programa de la conanp que ayuda a grupos que realizan actividades sustentables, contratamos a un tercero que sepa del tema y nos dijera que estaba sucediendo y resultó que por la acción delos huracanes y tormentas, se cerró esa bocana y se interrumpió el canal de comunicación de la laguna hacia el mar, empezó a degradarse el manglar y queríamos ver cuál era la forma de recuperarlo. La conclusión fue que se modificó el flujo hídrico entre las lagunas y el mar, y la solución fue abrir canales, que los reconectan, porque no solo es una laguna, sino son varias interconectadas. Y bajo un buen seguimiento, vimos cómo se iba recuperando entre otras cosas, el manglar.” Pero no todo se ha resuelto allí, hoy en día siguen los trabajos para mejorar el flujo de los manglares en Cozumel, ya que el mismo es lo que evita que el manglar se muera ya que con un correcto flujo de agua el manglar puede crecer y reproducirse sin problemas restituyéndose de forma natural y no por medio de la reforestación.

ECO LO G Í A

HOLBOX UN PARAÍSO EN PELIGRO

F L O R A Y PA R Q U E S

Por mauricio madrigal director del centro latinoamericano de estudios ambientales

©residente riviera maya

Pocos lugares en el mundo poseen las riquezas naturales y culturales como las que cuenta la Isla de Holbox, una localidad del Municipio de Lázaro Cárdenas ubicada al extremo norte del Estado de Quintana Roo, que alberga -además de sus casi mil 500 habitantes- a especies claves y en peligro de extinción, siendo hogar permanente y/o temporal de aproximadamente 420 especies de aves migratorias, tortugas marinas, 70 especies de reptiles y anfibios y el tiburón ballena, entre otros. El 6 de junio de 1994, el Gobierno Federal y el Estado de Quintana Roo reconocieron la importancia de la zona en la que se encuentra la Isla de Holbox, conocida como Yum Balam, declarándola como Área Natural Protegida, con carácter de área de protección de flora y fauna. Con esto se dio un paso enorme para la preservación integral y sustentable del mencionado paraíso natural. Ahora bien, las normas jurídicas, principalmente en materia ambiental, dependen en gran medida del desarrollo de instrumentos de planeación y entes de gestión especializados para su plena eficacia. Para el caso del Decreto de establecimiento del Área Natural Protegida conocida como Yum Balam, la principal herramienta para lograr los objetivos de protección y preservación es el Programa de Manejo del Área, que de acuerdo con el transitorio segundo mencionado Decreto de 1994 debió ser elaborado en un término de 365 días, contados a partir la entrada en vigencia del referido Decreto. Esto no ha ocurrido, generando con ello una clara incertidum-

bre jurídica: en el año 2008 tuvo como consecuencia la presentación del proyecto “La Ensenada”, que pretendía la construcción de al menos 875 villas y condominios, tres hoteles y un centro comercial. El proyecto “La Ensenada” tuvo un gran rechazo por parte de los grupos ambientalistas, la academia y la mayoría de los miembros de la comunidad local. Fueron presentadas diversas demandas y con ello se logró detener hasta el año 2012 el desarrollo del mencionado proyecto. Lastimosamente, en el 2014 se intensificaron las acciones de los promotores del cuestionado proyecto, generando diversos conflictos entre los miembros del Ejido, pero también la unión de diversas organizaciones para proteger este paraíso natural. El resultado fue el desistimiento formal ante las autoridades competentes del mencionado “desarrollo” inmobiliario. Teniendo en cuenta lo anterior, todas nuestras energías como sociedad consciente, informada y organizada se deben orientar a solicitar que se formule e implemente el programa de manejo para el área natural protegida conocida como Yum Balam, que incluye a la Isla de Holbox. Programa que debe ser congruente con sus riquezas naturales y la identidad cultural de las comunidades locales, puesto que el programa de manejo de un área natural protegida es el instrumento rector de planeación y regulación que establece las actividades, acciones y lineamientos básicos para el manejo y la administración del área respectiva.

fuentes: - Desde el Herbario CICY 5: 41–43 (23/Mayo/2013) Herbario CICY, Centro de Investigación Científica de Yucatán, A. C. (CICY ) www.cicy.mx/sitios/desde_herbario - Decreto por el que se declara como área natural protegida, con carácter de área de protección de flora y fauna, la región conocida como Yum Balam, ubicada en el Municipio de Lázaro Cárdenas, Estado de Quintana Roo. 6 de Junio de 1994. - Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente en Materia deÁreas Naturales Protegidas.

ECO LO G Í A

BIOCONSTRUCCIÓN

PAREDES VEGETALES Por gabriel galindo ARIAS GRUPO 3 arquitectura + ingeniería

grupo3pdc@gmail.com

¿Cuántas veces hemos oído el popular dicho “si no puedes contra él, únetele”? Este es justamente el mecanismo de la Bioarquitectura: utilizamos la naturaleza a nuestro favor. En esta ocasión vamos a hablar acerca de Paredes Vegetales, las cuales no son sólo ornamentos de fachadas, son medios arquitectónicos muy útiles, sobre todo en climas cálidos y tropicales, que nos ayudan a controlar la temperatura de la casa y depurar agua para su reutilización. Las paredes vegetales se suelen implantar en las caras oeste y sur, las más soleadas, para impedir que los rayos de sol den directamente a la vivienda. Además, la distancia entre ambos muros -el vegetal y el muro de block- funciona como aislamiento: la vegetación enfría la capa de aire que está en contacto con la pared de la casa mediante la evaporación del agua superficial de las hojas. Así se reduce la temperatura superficial de la pared y se consigue una menor transmisión de calor a la vivienda. En la cara norte, que es la más fría porque no le da el sol, el microclima que se consigue entre los dos muros es ideal para ventilar la casa con aire fresco. Un ejemplo sencillo y eficiente son las típicas paredes cubiertas de hiedra. Es recomendable que la planta sea de hoja caduca, como el rosal átrepador, jazmín amarillo o madreselva, para que en invierno, al perder sus hojas, los rayos de sol si lleguen a la vivienda. Además, que no crezca directamente en la pared, sino en una red paralela para crear una cámara de aire entre ambas superficies.

Las paredes vegetales más complejas implican un mayor gasto económico porque requieren una estructura metálica que sujete la tierra y las plantas. También necesitan más mantenimiento, aunque dependerá de la vegetación que contenga el muro. Como siempre, es mejor optar por las plantas autóctonas (nativas del sitio, en este caso la Riviera Maya) ya que están completamente adecuadas al clima local, pero también funcionan muy bien las rupícolas (que viven en zonas rocosas) y las saxícolas (que penetran entre las brechas de las piedras). Una de las características más interesantes y que menos se toma en cuenta de las paredes vegetales es que pueden ser utilizadas como filtro para reutilización de agua, este sistema es llamado Muro Babylon. El sistema consiste simplemente en hacer pasar por la pared las aguas grises de la casa, que son las que se drenan de las regaderas y los lavabos (no de los inodoros, esas son llamadas aguas negras). Por biofiltración, el muro vegetal depura dicha agua, que luego se recoge en una cámara receptáculo y se reutiliza bombeándola de vuelta, ya filtrada, a una red de riego de zonas verdes o para el suministro de los inodoros dentro de la casa. Al mismo tiempo, las aguas grises sirven para irrigar la propia vegetación del muro. Esta es una de muchas maneras de utilizar la naturaleza a nuestro favor, respetando el medio ambiente y rodeandonos de ornamentos naturales útiles para nuestra vida diaria.

PLAYA A 21 AÑOS DE SU FUNDACIÓN

Playa: Desde los Ojos de Quien la vió Crecer – 21 Años de Solidaridad – ¿Qué nos ha Fallado en los Últimos 21 Años? – Las Entrañas de la Ciudad: Drenaje – Dándole Nueva Vida al Primer Cuadro de la Ciudad – Conclusión

P O R TA D A

DOSSIER

PLAYA A 21 AÑOS DE SU FUNDACIÓN Somos un municipio joven, recién han pasado escasos 21 años desde su conformación. El crecimiento acelerado no nos ha permitido una planificación adecuada y las consecuencias comienzan a salir a la luz. Tenemos todas las riquezas naturales, la bienaventuranza de un crisol de razas. Sus primeros habitantes aún persisten en estas tierras, y a diario, nacionales y extranjeros eligen vivir aquí. Tenemos todo para enamorar y enamorarnos, pero depende de nosotros y de nuestros dirigentes en todos los estratos, que esta gloria no se acabe. El mar pude verse infinito, pero los recursos son agotables. No hagamos una ciudad descartable, construyamos una historia con ella. © residente riviera maya

P L AYA : 2 1 A Ñ O S D E S U F U N D A C I Ó N

P O R TA D A

DOSSIER

PLAYA: DESDE LOS OJOS DE QUIEN LA VIÓ CRECER

Este 28 de Julio la ciudad de Solidaridad festeja 21 años desde que se convirtió en el octavo municipio de Quintana Roo. Fue en 1993, cuando el entonces gobernador Mario Villanueva lo declaró independiente del municipio de Cozumel. Según datos del inegi (2010), el 80% de la población de Playa del Carmen somos migrantes. Cada día somos más, cierto, pero son pocos quienes con orgullo se pueden llamar playenses. Son pocos aquellos que estuvieron aquí antes del boom turístico, antes de los lujosos hoteles, incluso antes de que la 5ta Avenida existiera. «Era muy hermoso playa… ahorita es bonito porque es ciudad, pero antes las playas eran muy hermosas, era puro cocal. Entonces para llegar a la playa teníamos que cruzar el cocal. La playa era muy grande, ancha, pura arena blanca, blanca. El mar era calmita como una alberca, y el agua clarita, clarita...», nos cuenta Miguelina Quian Canul, hoy en día abuela y playense de tercera generación. Sus abuelos José Quian Chan y Juanita López se encuentran entre las primeras familias que se asentaron en Playa del Carmen. «Mi abuela cuando llegó acá tenía 13 años, sin hijos. Ya después nacieron mis tíos, mi papá, estaba la familia Puc, la familia Quian, crecieron las tías, se casaron, llegó la familia Dzib, la familia Canul. Cuando mis abuelos llegaron, venían huyendo de la guerra de castas. Llegaron por destino, porque venían huyendo, tal vez... fue destino porque no había nadie». Es así que un puñado de familias se establecieron cerca del mar. Aunque prácticamente estaban incomunicados con el resto del país -la carretera Puerto Juarez - Puerto Morelos - Playa del Carmen no se construiría hasta 1962-, aquí no faltaba nada. «Se dedicaban a la pesca, a la copra -la copra es el coco que lo cortaban, le tiraban el agua y lo ponían a asolear, y al día siguiente, que ya estaba seco sacaban el coco para vender-, la ponían en bolsas y la llevaban a Cozumel para fabricar jabón y aceite. Aquí se comía lo que había, las tierras daban un montón de cosas. Todo lo que es aquí donde estamos -pleno centro, casi en la Avenida Juarez- había venados, jabalíes, pavos de monte, las chachalacas, muchísimas cosas, y en la tierra todo lo que sembraba, se daba. Con mi

abuelita íbamos a buscar las sandías. La sandía se escogía: la más roja la comíamos nosotros y la más pálida se la dábamos a los animales, a los pollos. Había calabaza, jícama, todo tipo de frutas y verduras. Mi abuelita tenía sembrado su café, ella hacía su propio café. La pesca: mi papá traía langosta, caracol, los mejores pescados y eso era lo que nosotros comíamos. Mi mamá hacia su propio aceite de coco y con la leche de coco hacía tortillas de harina, queques, caldo de pescado». Según Miguelina, fue con la carretera y la formación del ejido que Playa empezó a crecer, atrayendo gente de fuera. De aquel entonces sólo nos queda el Parque Fundadores, la parroquia. «Allá donde están las artesanías, en el mero centro, antes no había nada, ahí había un cenote grande. No sé si todavía está, que lo hayan rodeado con las casas, pero ahí habia un cenote y nosotros jugábamos mucho ahi... bajábamos en el día, te ibas al fondo y el agua era azul y clara. En ese entonces Playa era desde la iglesia del centro hasta donde está el muelle. Donde esta McDonalds era la casa de mis padres». De este tipo de contrastes es de lo que estamos llenos hoy en Playa: que la casa más antigua sea un McDonalds, que de pronto lo que hasta hace unos años era arena sea ahora una de las avenidas más famosas a nivel mundial, que locales y extranjeros vivan muro a muro compartiendo lo que hoy es nuestra casa. De vez en cuando todos nos ponemos nostálgicos, se nos sale el “cuando yo llegué a Playa…”. Sin embargo pocos, como Miguelina, pueden contarte historias tan antiguas. Vive a tan sólo unas calles de la casa donde creció, va poco a la playa. «De vez en cuando un ratito, pero no como antes. Yo corría en la playa. Mi mamá me regañaba por eso, me decía: “Todo el día en la playa, yo no sé qué tanto haces’, pero ahí estábamos con las tías, con las primas, podías quedarte a dormir ahí y nadie te molestaba». Aunque sus ojos denotan cierta añoranza, Miguelina entiende que el cambio es parte del crecimiento de la ciudad. «Me gusta ahora que hay gente, que se puede comerciar, pero extraño la playa de antes. Ahorita no puedes salir a la calle igual. Me gustaba antes la tranquilidad que tenía, no había ni luz eléctrica».

P L AYA : 2 1 A Ñ O S D E S U F U N D A C I Ó N

CUESTIONARIO RESIDENTE ¿QUÉ EXPERIENCIA BRINDA SÓLO LA RIVIERA MAYA? Las playas, el mar. –

¿QUÉ LE HACE FALTA? Que hubieran dejado más playas públicas, porque hay playas que ya están cerradas. Un malecón, para que tenga las playas tan bonitas como las tenía antes. Que no las cierren, porque mayormente los hoteles tienen toda la playa, ya no puedes pasar porque no te dejan, está lleno de camas, sillas y todo lo que sacan. Faltan calles para poder llegar a la playa. –

¿QUÉ TE GUSTA DE VIVIR EN LA RIVIERA MAYA? La tranquilidad que tenemos.

– ¿QUÉ TE DISGUSTA DE LA RIVIERVMAYA? No me gusta que haya tanta gente. Que cuando salimos tengamos que estar “cuidando las bolsas”, por así decirlo. –

¿QUÉ TE HACE SENTIR RESIDENTE?

Haber nacido aquí, mis hijos, mis nietos, el lugar. Todo.

P O R TA D A

DOSSIER

21 AÑOS DE SOLIDARIDAD © residente riviera maya

Fue en 1937 que se creó el Decreto de la creación del ejido Playa del Carmen, conformado por 54 ejidatarios.

En 1975 se colocan los primeros cimientos de lo que hoy sería la Quinta Avenida. Ésta se extendía sólo de la Avenida Juárez a la calle 2.

Solidaridad fue declarado el octavo municipio de Quintana Roo el 28 de Julio de 1993 por el entonces gobernador Mario Villanueva.

P L AYA : 2 1 A Ñ O S D E S U F U N D A C I Ó N

Para 1997 contaba ya con 36,395 habitantes con una densidad de población de 8.24 habitantes por kilómetro cuadrado. Para el 2010 la cifra aumentaba a 72.25 habitantes x kilómetro cuadrado.

Según datos de la coespo, hoy en día somos 193,805 habitantes, cifra que crece año con año, pues Playa se ha convertido en un puerto de desembarque de migrantes, tanto nacionales como internacionales, que vienen buscando suerte en el mundo laboral.

Quintana Roo es el puerto preferido de entrada a migrantes extranjeros. Sólo el año pasado, 10 millones 244 mil 298 de migrantes ingresaron legalmente a nuestro territorio (Instituto Nacional de Migración).

P O R TA D A

DOSSIER

ALGO VIEJO, ALGO AZUL, ALGO PRESTADO Y ALGO NUEVO Tradicionalmente se utilizan como amuleto de buena suerte en otras celebraciones, las bodas. Sin embargo nosotros proponemos utilizarlo esta vez como símbolos de celebración. Algo viejo, porque 21 años suena como poco tiempo pero hay una historia mucho más antigua: las familias fundadoras datan de mucho tiempo atrás. A lo largo de estos 21 años Playa ha tenido un crecimiento económico envidiable pero también un montón de errores, y como dicen: la sociedad que no mira al pasado está destinada a repetirlos. Algo azul: nuestra agua, nuestro mar incansable que nos sigue acompañando, esa “gallinita de los huevos de © residente riviera maya

FOTOGRAFÍAS

PROPORCIONADAS POR: RAYMUNDO TINEO,

CRONISTA DE LA CIUDAD

oro” que tenemos que aprender a cuidar pues sin ella, la ciudad entera se vendría abajo. Algo prestado: Somos frágiles también: ante los embates naturales, ciclones y huracanes han tambaleado nuestras tierras, pero siempre salimos adelante, a veces el mar nos quita un poco de lo mucho que nos da. Algo nuevo: nosotros, todos los que hoy formamos parte de este proyecto y también una propuesta: la rehabilitación del primer cuadro de la ciudad como un gran espacio público, con parques, centros culturales, mercado y vialidades adecuadas, un punto de encuentro para que los nuevos y los de siempre podamos vernos a la cara.

P L AYA : 2 1 A Ñ O S D E S U F U N D A C I Ó N

“Antes de que esto fuera municipio, la gente que habitaba aquí originalmente ni soñaban, ni aspiraban, ni deseaban un desarrollo como el que se vino. Esto no fue de ellos, esto llegó de afuera. Me tocó ser de los primeros que vinieron de afuera y me quedé aquí precisamente por esas cualidades que tenía el lugar: muy sencillo, muy rústico, muy bello, poca gente de afuera, gente que más que turistas eran viajeros,

gente que viene a conocer y a convivir, conocer a la gente que vive acá y sus costumbres. Un mundo muy diferente al que vemos actualmente, donde vienen a buscar la diversión y nada más, ya no les importa quién había aquí o cómo era aquí. Y lo entiendo, no tienen la obligación de ello, pero se perdió mucho de lo que se podía haber conservado por no tener una planificación en todos los sentidos”.

– RAYMUNDO TINEO, CRONISTA

P O R TA D A

ALGO VIEJO La fotografía es lo que nos permite palpar una historia, ver el pasado, revivir momentos. Los huracanes se han llevado muchas, las que quedan valen como oro, son la memoria viva para recordarnos el paraíso natural en el que vivimos. Para hacernos consciente de la velocidad en que hemos crecido, cómo nos hemos devorado la selva, cómo ha cambiado el mar, cómo hemos sepultado cenotes. Para que veamos cómo -más allá del daño que le causamos- nuestro entorno sigue siendo propicio y nos sigue regalando más de una alegría. © residente riviera maya

FOTOGRAFÍAS

PROPORCIONADAS POR: RAYMUNDO TINEO,

CRONISTA DE LA CIUDAD

DOSSIER

P L AYA : 2 1 A Ñ O S D E S U F U N D A C I Ó N

P O R TA D A

ALGO PRESTADO Tanto Playa del Carmen como la Riviera Maya son zonas vulnerables a los fenómenos naturales, sobre todo a los ciclones. El huracán Janet, el Beulah, el Gilberto, el Wilma nos han dejado aprendizajes. Sabemos que es importante estar preparados. Algo que podemos aprender de los primeros fundadores de Solidaridad es su entendimiento de estos fenómenos. Hay que dejar al hombre reconstruir lo que éste ha creado y dejar al mar reconstruir su parte. Muchas veces se le da prioridad al relleno de playas, crear un paraíso falso para los turistas mientras que la infraestructura urbana, calles, servicios y vivienda de la población deberían ser prioridad. El mar siempre regresa la arena a la playa, es cuestión de tiempo. Que la inversión económica sea en pro de los habitantes. © residente riviera maya

DOSSIER

P L AYA : 2 1 A Ñ O S D E S U F U N D A C I Ó N

5ta AVENIDA Y AVENIDA JUÁREZ, 1987

FOTOGRAFÍAS

PROPORCIONADAS POR: RAYMUNDO TINEO,

CRONISTA DE LA CIUDAD

«Cuando pasó el ciclón Janet, dice mi mamá que en donde está la iglesia se abrió un cenote enorme y que el agua era muy azul y dulce, pero así como se abrió, así se cerró. En el Beulah, aparecieron piedras enormes del tamaño de una casa, pero poco a poco igual, lo fue enterrando el mar. Esta vez, en Wilma tuvieron que sacar arena porque quieren que todo sea rápido, pero no, lo que el ciclón se lleva, sólo lo regresa».

P O R TA D A

DOSSIER

¿QUÉ NOS HA FALLADO EN LOS ÚLTIMOS 21 AÑOS? Sólo en la última década, Playa del Carmen ha tenido un crecimiento económico del 32%. Crecimiento que se refleja también en el vertiginoso incremento en el número de habitantes de la ciudad. Se estima que diariamente llegan 90 nuevas personas a Playa, buscando una oportunidad. La mancha urbana se extiende y muchas veces no es por falta de voluntad del gobierno, es sólo que el crecimiento es tanto que se sale de las manos, causando evidentes fallas en urbanización, vialidades, y drenaje. Desde Residente nos dimos la tarea de contactar a Raymundo Tineo, cronista de la ciudad, para pedir su opinión: © residente riviera maya

¿EN QUÉ NOS HEMOS EQUIVOCADO EN CUANTO A INFRAESTRUCTURA? La falta de planificación provoca una ciudad con problemas: nada más sube tantito el turismo y las calles se convierten en problema, porque no hay una vialidad adecuada para la cantidad de vehículos que vienen. No se puede además rediseñar, porque todo lo que ya está construido hace imposible una buena planificación, habría que tirar.

¿Y EN CUANTO A CULTURA? Aparentemente no es una prioridad para las autoridades. El crecimiento galopante de la ciudad, la creación constante de nuevas colonias regulares e irregulares hace que el gobierno no pueda pasar de hacer movimientos de tipo inmediato. Están terminando de resolver un problema cuando ya creció otro por allá. La dinámica de crecimiento es demasiado fuerte para los recursos y la capacidad de los gobiernos actuales, entonces es muy difícil ver un desarrollo y un desenlace adecuado.

P L AYA : 2 1 A Ñ O S D E S U F U N D A C I Ó N

¿QUÉ PASA CON LA ECOLOGÍA? Lo mismo: colonias populares que se están creando al interior de la selva sin ningún tipo de servicio, donde todo el drenaje está conectado a los cenotes, y la basura se tira donde caiga, y de ahi empieza el acumuladero y de ahí surge el desastre. Y todas esas aguas que se vierten allá, vienen todo el camino de las aguas naturales, del manto freático, que va hacia el mar, pues a todo lo largo está siendo contaminado y contaminado, y al llegar al mar ya lleva una buena cantidad de contaminación, llega a los arrecifes y provoca mucho daño. Mucho daño al grado de que cambia inclusive el color del mar con el tiempo, por la fijación de los sedimentos en el fondo marino, va opacando ese blanco tan prístino que había, que reflejaba el sol y daba ese azul turquesa tan hermoso. Cosa que lejos de aminorar va a ir in crescendo.

¿QUÉ ES LO QUE MÁS AÑORAS DE ESA ÉPOCA? La belleza natural que teníamos, en lugar de la belleza artificial que tenemos ahora. FOTOGRAFÍAS

PROPORCIONADAS POR: RAYMUNDO TINEO,

CRONISTA DE LA CIUDAD

P O R TA D A

DOSSIER

¿QUÉ ESTÁ FALLANDO? LAS ENTRAÑAS DE LA CIUDAD: DRENAJE La península de Yucatán se ha convertido, a lo largo de los últimos cuarenta años, en una de las regiones turísticas más importantes de México. Las majestuosas zonas arqueológicas mayas y las paradisíacas playas del Caribe componen una fórmula que nos asegura el éxito, que es comprobado por más de dos millones de visitantes al año. El desarrollo del turismo a partir de los años setenta, principalmente en la costa norte del estado de Quintana Roo, significó una ruptura definitiva con el aislamiento y el retraso “civilizatorio” que caracterizaba a esta región, teniendo una repercusión económica, ecológica, social y demográfica en toda la península. Pero para poder solventar toda la estructura que el desarrollo turístico requiere, se necesita gente que lo lleve a cabo, y ahí es donde el problema comienza a ser más grave. Los flujos migratorios crecen de la noche a la mañana, haciendo que los asentamientos de la ciudad sean irregulares desde un primer momento. La planificación de la ciudad es escasa y los desbordes se evidencian por todos lados y el drenaje es uno de ellos. A 21 años de haberse creado como municipio, Solidaridad tiene un total de 65 colonias regulares que a pasos agigantados han poblado la ciudad, sin dar tiempo ni respiro para que tanto las redes pluviales

como los drenajes y alcantarillados sean construidos adecuadamente. Según la Comisión de Agua potable y alcantarillado, Playa del Carmen cuenta con dos plantas de tratamiento, la Saastun Ja y Gonzalo Guerrero, así como 15 cárcamos de aguas residuales con una cobertura de 94 por ciento de drenaje sanitario. Lamentablemente no es suficiente: cuando las lluvias llegan al Caribe, los drenajes se desbordan en zonas turísticas y en las no turísticas también. Es algo que depende de todos, no sólo de las autoridades. Los ciudadanos debemos ser conscientes de que las conexiones ilegales en el drenaje tampoco son la solución, ni las cantidades absurdas de pastillas de cloro que los hoteles colocan en el drenaje, que intentando tapar un problema, crean otro, contaminando con cloro aguas que tristemente también llegan al mar. Nuestra ciudad se encuentra en una zona única por sus riquezas naturales: selva, cenotes, ríos subterráneos, playas de arena blanca, manglares y arrecifes. Debemos ser conscientes de que formamos parte de dicho ecosistema, todas las acciones que realicemos afectarán positiva o negativamente el estado de los recursos naturales. Vivimos en un constante proceso de expansión, que por lo que se ve, lejos está de concluir, por lo tanto depende de nosotros comenzar a amortiguar el golpe.

P L AYA : 2 1 A Ñ O S D E S U F U N D A C I Ó N

avenida juárez, 1974

ALGO AZUL FOTOGRAFÍAS

PROPORCIONADAS POR: RAYMUNDO TINEO,

CRONISTA DE LA CIUDAD

“Colonias populares que se están creando al interior de la selva sin ningún tipo de servicio, donde todo el drenaje está conectado a los cenotes, y la basura se tira donde caiga, y de ahí empieza el acumuladero y de ahí surge el desastre. Y todas esas aguas que se vierten allá, vienen todo el camino de las aguas naturales, del manto freático que van hacia el mar, pues a todo lo largo está siendo contaminado y contaminado, y al llegar al mar ya lleva una buena cantidad de contaminación, llega a los arrecifes y provoca mucho daño. Mucho daño al grado de que cambia inclusive el color del mar con el tiempo, por la fijación de los sedimentos en el fondo marino. Va opacando ese blanco tan prístino que había, que reflejaba el sol y daba ese azul turquesa tan hermoso. Cosa que lejos de aminorar, va a ir in crescendo”.

– RAYMUNDO TINEO, CRONISTA

P O R TA D A

DOSSIER

ALGO NUEVO

DÁNDOLE NUEVA VIDA AL PRIMER CUADRO DE LA CIUDAD Vienen nuevos cambios a la ciudad: con la reubicación de la Presidencia Municipal a la Cruz de Servicios y el Aérodromo Playa del Carmen fuera de la zona centro; desde Residente lanzamos esta propuesta para revivir el primer cuadro de la ciudad: © residente riviera maya

DENSIFICAR LOS ESPACIOS DE ESTACIONAMIENTO Acondicionar los actuales espacios de estacionamiento para que puedan albergar más vehículos. Cada día somos más y encontrar un estacionamiento en esta área es cada vez más difícil.

MERCADO ARTESANÍAS Regularizar la venta de artesanías -de preferencia de manufactura local- bajo un sólo techo con un edificio nuevo, digno, un verdadero “mercado mexicano”, evitando así los molestos jaladores que más que acercar a los visitantes, los alejan.

P L AYA : 2 1 A Ñ O S D E S U F U N D A C I Ó N

AMPLIACIÓN DE LA AVENIDA AVIACIÓN La ampliación de esta avenida ayudaría a aminorar el tráfico vehicular de la avenida Juárez. Aprovechar las zonas muertas en la esquina de la avenida 20 y calle 1era. Sur para establecer un estacionamiento público multimodal (para autos, motos y bicicletas), convirtiendo a su vez, la 1era Sur en una calle peatonal, que permita el fácil acceso tanto como a la 5ta avenida como a la zona turística y comercial de Parque Fundadores.

CENTRO CULTURALES Que el actual edificio de la Presidencia se acondicione como museo, complementándose con un centro cultural que resguarde la historia de la ciudad justo en el corazón de lo que fueron los primeros asentamientos de Playa del Carmen, en la esquina de la avenida Juárez, frente al Parque Fundadores. Así tanto los residentes como los turistas que pasean por la 5ta avenida o desembarcan del ferry tendrían la oportunidad de conocer un poco más de la reciente, pero existente historia local.

PARQUE AEROPUERTO Si bien el espacio del actual aeropuerto es propiedad privada, por su ubicación privilegiada que conecta el centro de la ciudad con la Carretera Federal y el Ejido, la convierten en el espacio público ideal que podría ser convertido en un área verde, con espacios deportivos y una ciclopista que permita que el recorrido hacía el primer cuadro sea más seguro y agradable. 49

P O R TA D A

CONCLUSIÓN Tenemos la playa, la selva, cenotes, amigos, el mar turquesa, arrecifes, buceo, el ceviche y la cochinita. Tenemos postales, trabajo, sueños, mil rincones para visitar. Tenemos la quinta, familia, visitas, fiesta. Tenemos hogar, luna llena, piel bronceada y decenas de nacionalidades bajo el mismo sol. Tenemos más de 21 de razones para amar Playa del Carmen. Feliz aniversario. Brindemos por 21 años más preservando nuestro paraíso. © residente RIVIERA MAYA

DOSSIER

P L AYA : 2 1 A Ñ O S D E S U F U N D A C I Ó N

INFRAESTRUCTURA

RANKING

LAS FACHADAS MÁS FEAS DE PLAYA DEL CARMEN

hotel hacienda agua azul avenida 10

entre calles 8 y 10

En otras ediciones ya hemos hablado de la imagen de nuestra ciudad, particularmente del mobiliario urbano y su falta de concordancia y empatía con el concepto de la ciudad, que como sabemos, está en construcción y tiene a la falta de planeación como una de sus principales fallas. En este caso hablaremos de aquellas fachadas y edificaciones que afean el paisaje urbano de nuestra ciudad, considerando que el paisaje como fenómeno cultural es una convención que varía de época y cultura. Sin embargo, el paisaje como producto intelectual se elabora a partir de “lo que se ve”, llevando las consideraciones sobre el mismo hacia el lado de lo subjetivo. Como sabemos, no todos vemos lo mismo aunque se trate del mismo edificio, la misma fachada o la misma ciudad y en este caso nuestra intención no es herir la susceptibilidad de nadie. Por lo tanto, analizamos nuestra ciudad tomando el concepto de paisaje como “lo que se ve”, como esa interpretación que se realiza sobre una realidad determinada por la morfología de sus elementos físicos -que son objetivos-, pero en la que intervienen factores estéticos a los que se le unen la categoría de belleza, lo sublime, lo maravilloso y lo pintoresco. 52

Cuando comenzamos a mirar hacia arriba o a prestar más atención a las fachadas de los edificios por los que pasamos cotidianamente, comenzamos a ver cosas que pueden sorprendernos, y no justamente para bien. En esta selección hemos hecho un pequeño recorte de los tantos edificios que varios de los habitantes de la ciudad consideramos como feos, para tomarlos como ejemplo de lo que sería bueno no hacer ni repetir, si queremos que Playa del Carmen se convierta en ese destino -de lujo- que algunos pretenden. No sólo son las fachadas sino la cantidad de elementos que distorsionan el paisaje urbano: rótulos, publicidad exterior, obras e instalaciones, vallas y andamios, entre otras y sabemos que nuestra ciudad las tiene todas. Actualmente, el paisaje que tiene nuestra ciudad deja mucho que desear, y si lo consideramos como elemento de identidad esencial para una comunidad, está siendo muy difícil, por no decir imposible, identificarnos con ello. Playa del Carmen es una ciudad joven que estaría atravesando por esa etapa de la adolescencia que todos pasamos, esa en la que nos sentimos feos, pero que tenemos todas las esperanzas de mejorar nuestro aspecto. Esperemos que así sea.

FA C H A D A S M Á S F E A S

banco inbursa avenida juárez entre 40 y 45

“LOS CABALLOS” Avenida 10

entre calles 2 y 4

coco bongo calle 12 esquina

con avenida 10

no le digas a mamá “el arenal” Avenida

constituyentes con 55

INFRAESTRUCTURA

ZONA

MALECÓN TAJAMAR - CANcún

El Malecón Tajamar es la nueva cara de lo que era el Malecón Cancún, ahí donde se intersectan la Avenida Bonampak y la Laguna Nichupté. Como solemos decir, esos bonitos “símbolos” de progreso sepultan a la naturaleza que inicialmente habitaba ese espacio bajo el cemento del progreso y el desarrollo. En esa zona se afectó una superficie de aproximadamente cinco mil metros cuadrados de vegetación natural, así como a toda la fauna que en ella habitaba. El ecosistema era de humedal, con presencia de vegetación de manglar de los tipos blanco, rojo, botoncillo, así como la palma tasiste, todas ellas especies protegidas en categoría amenazada por la Norma Oficial Mexicana (nom -059 –semarnat- 2010). De todos modos, “lo hecho, hecho está”. El Malecón Tajamar poco a poco es adoptado por la vida de todo cancunense y visitante que pase por

allí: corren, caminan, andan en bici, patinan, lo utilizan como punto de encuentro o simplemente como un bonito lugar para contemplar el atardecer. Poco a poco se ha tratado de convertirlo en un centro de reunion con un enfoque cultural, ocupando el lugar para conciertos, convenciones, festivales y grandes eventos multitudinarios. El espacio abierto con vista a la laguna, cercano al centro de la ciudad, lo hace ideal como punto de reunión. Sin embargo, el proyecto aún no está completo y se planea que a su término contenga 2,100 departamentos de lujo, un campo de golf y más de 400 residencias frente a la laguna. ¿Seguirá siendo un espacio público entonces? Una vez que el lujo y las construcciones se apoderen del espacio verde que aún queda, ¿será el ciudadano de a pie igual de bienvenido que ahora? Esperemos que este nuevo espacio no sea sólo “de mientras”.

M A L E C Ó N TA J A M A R - C A N C Ú N

INFRAESTRUCTURA

ZONA

M A L E C Ó N TA J A M A R - C A N C Ú N

“NO TE ESCRIBO, DE PRONTO MIRO EL CIELO ESA NUBE QUE PASA Y TÚ QUIZÁS ALLÁ EN TU MALECÓN MIRARÁS UNA NUBE” - JULIO CORTÁZAR

INFRAESTRUCTURA

MOVILIDAD

Considerando las remodelaciones de la avenida 10 en Playa del Carmen, donde las aceras quedaron más delimitadas y con ello las ciclopistas y la circulación de los coches, y teniendo en cuenta que en nuestras ciudades el caminar es algo de todos los días, debemos ser conscientes de las normas que tenemos que respetar, si queremos que nos respeten. Si queremos que la movilidad de nuestra ciudad sea sustentable, debemos conocer y aplicar nuestros deberes y obligaciones. Aquí les recordamos algunas que seguro resonaran en la voz de nuestras madres o maestras de escuela en clases de seguridad vial, pero nunca está de más recordarlas: UNO: Aquí los peatones conviven con los ciclistas, motivo por el cual ambos deben respetar su espacio. Para los peatones, las aceras. Para los ciclistas, las ciclovías. Y si eres peatón, procura no enojarte si te tocan la campanilla: no vas por el lugar correcto.

CUATRO: Si vas con niños, no sueltes su mano en ningún momento, o recuérdales sus deberes como peatón antes de salir.

DOS: Sabemos que es obligación del peatón cruzar por el paso peatonal, generalmente delimitado por rayas blancas o por los pasos peatonales elevados. En caso de que no lo encuentres, cruza por las esquinas donde la visibilidad es mayor y los autos tienden a ir más despacio.

CINCO: Hoy en día es raro no ver a alguien con su celular en la mano, así que si lo vas a usar, sé consciente de ello y levanta la mirada de la pantalla constantemente, para cerciorarte de que no te va a pasar un carro por encima por andar chateando o con los audífonos a todo volumen.

TRES: Respeta los semáforos. Por más que sepas que los autos demoren en arrancar, si el semáforo está en verde para los coches, no cruces. Espera que se ponga en rojo, indicando el alto total para los vehículos.

SEIS: En ciudades separadas por la carretera como las nuestras, es altamente recomendable utilizar los puentes peatonales, aunque tengamos que caminar un poco más. En carretera es más difícil frenar de golpe sin asegurarnos un choque.

INFRAESTRUCTURA

P R OY EC TO LO C A L

W RETREAT KANAI LUJO Y SUSTENTABILIDAD Mil 500 unidades habitacionales, un campo de golf de 18 hoyos diseñado por José María Olazábal y 4 hoteles de lujo es lo que se planea que conforme el nuevo complejo Kanai, que estará localizado entre Punta Maroma y Punta Bete. A mediados del 2013 iniciaron las obras de urbanización y por lo pronto se comenzará con la construcción de los lujosos hoteles. Entre ellos el W Retreat, diseñado por el reconocido arquitecto Richard Meier. Aunque este complejo fue autorizado antes de la promulgación de la Ley de Manglares, la semarnat lo ha calificado como ejemplar debido al cuidado que se ha tenido para la conservación del hábitat. «Está en una locación bellísima», dijo Meier en una entrevista, pero también afirma que es un reto debido a que estará construida sobre manglar y por el agua que se puede encontrar en el subsuelo. La solución que el arquitecto propone es un edificio “que flote” sobre el manglar. El hotel contará con 180 habitaciones, un nú-

mero bajo comparado con otras grandes cadenas hoteleras, lo que también reduce el impacto que pudieran tener los visitantes en la zona. La estructura del edificio en forma de T rodea la alberca principal, creando una unión entre el paisaje y las habitaciones, pues se planea que éstas se extiendan hacia una terraza exterior, que servirá también como sala de estar. Esta inclinación por los espacios abiertos se extiende a lo largo de toda la construcción, haciéndolo fresco y luminoso. Muros verdes, regaderas exteriores tipo lluvia, techos de doble altura, puentes y veredas que parecen flotar sobre el manglar, dos restaurantes y tres bares complementan esta experiencia. A sus 79 años, Meier, con su tradicional uso del blanco, nos demuestra que la modernidad puede ser sustentable y el lujo no tiene porque ser ostentoso. En un mundo de masivos all inclusives, el diseño, la sencillez y el cuidado del medio ambiente son siempre un soplo de aire fresco.

W R E T R E AT K A N A I

EVALUACIÓN RESIDENTE* Criterios esenciales para construir una mejor ciudad.

ACCESOS PARA DISCAPACITADOS DISEÑO SUSTENTABLE INTEGRACIÓN A LA COMUNIDAD

ACCESOS PEATONALES DISEÑO LOCAL ESTACIONAMIENTO PARA BICICLETAS

ÁREAS VERDES INCLUSIÓN DE TRANSPORTE PÚBLICO *INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR www.richardmeier.com

INFRAESTRUCTURA

OT R A S U R B E S

JERICÓ – CISJORDANIA LA ciudad habitada más antigua del mundo

Dicen que además de ser la ciudad habitada más antigua del mundo, es también la ciudad donde la primavera llega primero. Es en la depresión del Valle del Jordán, en Cisjordania, donde se encuentra Jericó. Allí, el aire tiene el perfume de los campos de azahar y cítricos. Y la sal, las palmas y los plátanos la hacen exuberante, transformándola en un oasis en el desierto. Este valle, que evoca a la historia bíblica, tiene más de diez mil años de vida y han pasado por él más de 23 civilizaciones que se han ido construyendo unas sobre otras. Jericó es una palabra que tiene sus orígenes en el cananeo -idioma antiguo de los palestinos- y se forma por la conjugación de Yarah, la luna, y del sirio Riha, perfume y olor: o sea jardín suspendido entre la tierra y el cielo. Ha pasado por guerras, saqueos, incendios, bloqueos, terremotos y luchas tanto de religión como territoriales, y aún sigue en pié. Su ocupación nunca ha cesado, por lo que su constancia la hace una de las ciudades habitadas más antiguas del mundo. Considerado como un paraíso que vale la pena conocer y al que la unesco quiere nombrar como Patrimonio Cultural Palestino.

Jericó es también la ciudad más baja del planeta, ya que se ubica aproximadamente a 240 metros por debajo del nivel del mar, lo que hace que su clima sea perfecto para cultivar todo tipo de frutos tropicales, hortalizas y especias. Los restos arqueológicos muestran la expansión de sus murallas realizadas aproximadamente en el 1.700 a.c., un indicio de prosperidad, pero Jericó fue de nuevo destruida 150 años después y quedó abandonada hasta el Siglo ix antes de nuestra era. Sus restos arqueológicos son hoy uno de los 113 tesoros arqueológicos de la humanidad, que despiertan cada vez más el interés turístico. Rodeada del Río Jordán, y con historias que preceden a la Biblia, esta ciudad se llena de misticismo y no ha dejado que los embates, tanto del hombre como los de la naturaleza, la destruyan. Es un paraíso que hace más de diez mil años que se conserva. Nosotros, como habitantes de una de las ciudades más jóvenes del Estado a la que los fenómenos naturales la afectan, pero que también tenenos riquezas, naturaleza y zonas arqueológicas únicas, deberíamos tenerla en cuenta y aprender de su fortaleza.

ECO N O M Í A

C O M E R C I O J U S TO

Una leyenda milenaria, personajes místicos que representan la importancia de la Cultura Maya y la hacen perdurar a través del tiempo. No hay quien viva o visite estas tierras que no haya oído hablar de los Aluxes. Para quienes no lo recuerdan, los Aluxes son unos pequeños personajes místicos de gran importancia en la Cultura Maya desde tiempos prehispánicos. Aún en la actualidad se les trata con mucho respeto. Si no, según cuenta la leyenda, les encanta esconder cosas. Ellos son guardianes de las cosechas, los cenotes y la naturaleza en general. A cambio de cuidado y protección, se les ofrece alimentos, bebidas o su debilidad, los dulces de miel. Son seres muy alegres, con alma de niños, por lo que les encanta jugar y hacer bromas. Este ser, mitológico para algunos y real para quienes pueden verlo, se ha corporizado en el proyecto que llevan a cabo Miriam León García y Javier Alva de la Cruz, el “Proyecto Aluxin”. Una noble iniciativa que nos invita a desarrollar conciencia ecológica y promover los valores universales, además de difundir la sabiduría maya tanto a visitantes como a locales, ya que cada uno de los Aluxines viene acompañado de la leyenda de estos personajes, escrita en maya, español e inglés. Estos hermosos y simpáticos seres nacen de manos de grupos vulnerables socialmente: madres

solteras, personas mayores, personas con capacidades diferentes, algunas fundaciones que albergan mujeres y también familias enteras. Es una artesanía compuesta de trabajo en equipo, algunos marcan, otros cortan, otros cosen, rellenan, arman, peinan, colocan accesorios y detalles finales. Todo esto carga más aún de significado a este símbolo regional, siendo algo hecho en México por manos artesanas, que se identifican y enorgullecen con él, abriéndoles una puerta al mundo y a la posibilidad de salir adelante económicamente trabajando desde sus casas. Los Aluxines representan diferentes leyendas y tradiciones de los símbolos mayas, así como la vida cotidiana, tanto prehispánica como colonial y actual; también hay aluxes que representan la flora y la fauna, ya sea en parejas, o solos. Estos símbolos milenarios vuelven llenos de amor para viajar a todas las partes del mundo en que viven los turistas, quienes los eligen como protectores de su hogar. Podemos encontrar a estos personajes en su tienda online, en los principales hoteles de la Riviera Maya, así como para pedidos especiales o amenidades. Un regalo artesanal, autóctono y típico que integra al mundo maya con el turismo y la ecología, sobre la base del comercio justo.

A LUX I N

www.aluxin.com facebook.com/aluxin

ECO N O M Í A

CIFRAS

La ciudad de Playa del Carmen tiene como fecha fundacional el 14 de noviembre de 1902, pero la creación del Municipio de Solidaridad como tal, fue apenas constituido el 28 de julio de 1993. Nacimos como un pequeño pueblo de pescadores, las casa eran muy pocas y predominaban las playas vírgenes

de existencia se celebran el 14 de Noviembre de 2014.

y las grandes extensiones de selva y manglar. Ya poco queda de aquello, somos uno de los municipios con más crecimiento de toda la República con todo lo que ello implica, deforestación, más cemento, más calor, más playas contaminadas, pero no deja de ser un paraíso en el que muchos elegimos vivir.

cumplimos este mes como municipio.

llegan a vivir a la ciudad por día.

se contabilizaron en el último registro poblacional de 2013.

ECO N O M Í A

P R O D U C TO LO C A L

C O RT E Z A

Con gran experiencia en escenografía, Eliseo Flores -mejor conocido como Cheo Corona- es prácticamente un diseñador industrial autodidacta. Empezó trabajando la madera a los 15 años, primero como escultor y ya después diseñando mobiliario y accesorios, con este material que le ha permitido fusionar sus dos pasiones: el trabajo artesanal y el patinaje. «Llevo 23 años patinando y sigo vigente». A estas mismas tablas de skate, Cheo les da una segunda vida cuando quedan inservibles. Las tablas se convierten en peines, muebles, repisas, accesorios para celular y laptop, percheros, esculturas y hasta mosaicos. Que las tablas se rompen, se rompen, pero en realidad están hechas de madera muy resistente, como el arce o el roble, lo que las hace ideal para ser aprovechada y reutilizada. Los golpes, rasguños y fracturas no son vistos como defectos sino que son aprovechados y le dan a cada pieza un toque especial. No hay dos piezas iguales. «No soy perfeccionista pero como me lo imagino, queda», nos cuenta mientras nos enseña un trabajo en proceso. Cada una de sus obras es tallada a mano hasta lograr el resultado deseado. El toque irreverente de estas piezas de madera pueden no ser para todos los gustos, pero en definitivo llegan a la comunidad skate, bastante grande en la Riviera Maya. El rumor ha pasado de boca y boca y son ellos mismos quienes donan sus tablas pues saben que reciclar siempre es mejor que deshechar. A mayor escala, Cheo también diseña espacios: transformando muros, puertas, haciendo muebles para restaurantes, casas u oficinas, como el nuevo local de Dotto, casa de Corteza, donde podemos encontrar más de su obra y su taller.

SOCIEDAD

C U E N TO

LOS ÚLTIMOS OROPELES DE NUESTRO PARAÍSO PERDIDO Por JOSÉ CHaurand ESPAÑA blancopuesto@prodigy.net.mx © RESIDENTE riviera maya

Ante las crecientes advertencias de nuestra Casa Editorial de echarme, con esa manera tan sutil, tierna y harto convincente de nuestra editora -sugiriéndome con alarmante insistencia que mejor me dedique al buceo de profundidad o al pastoreo de avestruces- he decidido presentar este julio una nueva subsección, que al menos por su posible fin uti-

litario logre conservar la “chamba”. Y por otro lado, el sólo pensar que un pinshe avestruz me coloque un picotazo en las inexplicablemente denominadas “partes nobles”, me provoca un pánico espantoso. Por lo anterior expuesto y fundado, presento la nueva sección: “El Aviso de Ocasión de Residente Riviera Maya” (envíe el suyo a blancopuesto@prodigy.net.mx)

AVISOS CLASIFICADOS DE OCASIÓN Caballero con bigotico a la Jorge Negrete, originario Cuba, dicen no feo, festivo, cariñoso y juguetón, pretende relaciones serias con joven de la Riviera, preferentemente situación económica resuelta. Ocasión: padecer depurada aversión al trabajo por causas genéticas. Contactame, rasco rico (984.803.1223). Jóvenes que ya hayan salido del closet, abstenerse. Se contratará de inmediato tambor de caballería con cierta experiencia, frizando los 25 años, caballo propio, para integrar elenco actoral puesta en escena obra “Desventuras y Despechos del Batallón de San Patricio”. Inútil presentarse sin el caballo y solicitud escrita. Contacta Compañía Experimental de Teatro de la Riviera Maltesa. Lobby Hotel Riu (todos). Se gratificará generosamente a quien devuelva bolsa tipo “mariconera” de piel imitación hule. Perdida muy probablemente en Sombrerete, Zacatecas, conteniendo fotos comprometedoras de mi pérfida consorte y suficiente lana como para venirse a vacacionar al mejor lugar del mundo, justo aquí. Nota: puedes quedarte con la lana sobrante y las fotos de la ingrata, lo que me importa es la bolsa por razones inenarrables que a nadie le importan. Se vale adivinar. Contáctame. Leoncio León. Lobby Hotel Riu, en el que afuera hay un puño de batos a caballo. Nota editorial: Este texto es una obra de ficción: antes de darse la vuelta a cualquier hotel Riu o marcar cualquier teléfono, favor de contactar al autor via e-mail.

SOCIEDAD

LA ENERGÍA EN PLAYA DEL CARMEN

Por damián orvaNanos psicoterapeuta transpersonal Como psicoterapeuta independiente en Playa del Carmen, he podido atestiguar en los últimos meses una creciente aparición en mi consultorio de clientes con tendencias esquizofrénicas, episodios de psicosis y tendencias de personalidad borderline. Hablando del tema con colegas terapeutas, médicos y amigos, descubrí que esto no es solamente común, sino que la mayoría de la gente con la que hablé, lo ve como algo normal dentro de la cultura playense. Curiosamente, esto no solamente lo atribuyen al tipo de personas que son atraídas al ambiente playense, ni a la gran disponibilidad y uso frecuente de drogas, sino también a un tercer factor que la gente describe como “la energía o la vibra de Playa”. Entre los comentarios que escuché, noté un aspecto común, que habla de extremos, tanto positivos como negativos. Es como si en Playa del Carmen hubiera una tendencia inherente a ir a los extremos en todo, tanto en lo positivo como lo negativo. Nadie que haya visitado Playa del Carmen y la Riviera Maya puede negar que hay en el ambiente algo especial, algo único, que hace de la región uno de los principales destinos turísticos del mundo. En las culturas chamánicas de todo el mundo se reconocen los “lugares de poder” como zonas geográficas específicas con una o más características únicas ya sea en topografía, vegetación u orientación, o en la que han sucedido o suceden fenómenos naturales poco comunes. Lo que hace de estos espacios lugares “de

TEMA DEL MES

poder”, desde el punto de vista de la energía, es que son grandes acumuladores electromagnéticos. Si entendemos al ser humano como un sistema energético con un campo electromagnético propio, y vemos las funciones corporales, emocionales y mentales como manifestaciones de este sistema, no es dificil entender cómo los lugares con grandes concentraciones de energía pueden afectarnos individualmente, potencializando o acelerando los procesos individuales. Las culturas antiguas reconocían estas dinámicas y las utilizaban para llevar a cabo ceremonias que marcaban eventos especiales en la vida colectiva e individual. Una hipótesis interesante es pensar que los lugares de poder pueden propiciar o acelerar cambios en la personalidad o en los patrones psicoemocionales de las personas. Un elemento interesante de la Riviera Maya es que el subsuelo está conformado por una gran masa de piedra caliza cavernosa, la cual está totalmente llena de agua, creando la compleja red de cenotes que todos conocemos. Desafortunadamente, no llegan a mi consulta personas que se encuentren en el otro extremo de este espectro (hipotéticamente); es decir, personas que encuentren aquí un lugar dónde les es más fácil prosperar, trabajar, relacionarse, y dónde encuentran en general mayor satisfacción en la vida. Sin embargo todos conocemos gente que inmediatamente tras llegar, se enamoran perdidamente de Playa y su vida parece fluir en armonía.

SOCIEDAD

S A LU D I N T EG R A L

SALUD INTEGRAL Entrevista con BARBARA FUENTES MEDIANTE UN CUESTIONARIO OBJETIVO, SE BUSCA ESCLARECER EL PANORAMA AL REDEDOR DE DISTINTAS TERAPIAS ALTERNATIVAS, DE BOCA DE SUS REPRESENTANTES. fuentesbarbara@hotmail.com

1.¿Cuál es su ramo de especialidad?

Desde muy temprana edad, la pintura se convirtió en mi profesión. Conforme fui creciendo fueron el arte gráfico artístico, luego mi licenciatura en historia y estudios en Psicología Gestalt, los que complementaron mi dedicación a la pintura. Así, de forma autodidacta fue naciendo la Pintura Terapia como la fusión de mis experiencias diversas, complementadas con aprendizajes trascendentales en el área de medicina ancestral y plantas místicas. 2.¿Considera que las enfermedades tienen su raíz en las emociones? ¿Es posible curar el cuerpo mediante la sanación emocional o espitirual?

Básicamente, la liga entre las emociones y el sistema inmunológico es definitiva. Cuando nos encontramos enfrascados en emociones tóxicas, el cuerpo baja sus defensas y somos receptivos a cualquier enfermedad. Así, las enfermedades pudieran ser vistas como una oportunidad para resolver cuestiones emocionales, son el aviso ineludible de lo que nuestro cuerpo necesita emocionalmente para continuar sano. Dentro de la exploración emocional o espiritual, es posible desactivar a través de la recapitulación los momentos en donde dejamos o cedemos nuestro poder a ideas, personas, situaciones, etc. que se convierten en rectoras automáticas de nuestra vida. Así, la conciencia de vernos de nuevo como seres sanos y poderosos cura nuestro cuerpo físico definitivamente. 3.¿Qué mejorías sustanciales puede tener una persona que inicie un tratamiento como el de su area de especialidad?

La persona que descubre la pintura como terapia tiene la posibilidad de afrontar sus dificultades con soluciones creativas. Este reto primeramente implica romper paradigmas respecto a dejar de hacer lo que hacemos bien, para aventurarnos a aprender cosas que no nos hemos dado la oportunidad de experimentar. De esta forma vamos entrando en contacto con nuestras emociones, reconociéndolas en nuestra

pintura y dando cauce renovador a esta nueva visión de nosotros mismos. El lienzo se convierte en un plan creativo que da solución a nuestra vida emocional. Dar fuerza a nuestra energía creativa nos da la posibilidad de crear y creer nuestra propia realidad de vida. 4. ¿Cuál ha sido el error de las terapias alternativas de salud y sanación para que hayan obtenido una reputación de “charlatanes”?

Quien haya tenido la experiencia real de una terapia de salud y sanción, no podrá pensar en charlatanería. Definitivamente hay propensiones humanas que se disparan y revelan en resistencia al poder del cambio: calumnian, manipulan, etcétera, intentando hacer caso omiso de la experiencia de aprendizaje. Así, al confrontarnos con nuestra negatividad le damos paso al sentimiento de incredulidad y desprestigio que define la charlatanería. Los tiempos han cambiado y los límites estrechos que habían contenido nuestras capacidades perceptivas se van derrumbando. Cada unos de nosotros, situaciones en la vida, con personas, se presentan como los nuevos retos, los maestros. Desde este lugar sin pretensiones, cada uno frente a sí mismo y frente a los demás se erige en un maestro y lo que se presenta ante ti es justo lo que llamas, lo que necesitamos para resolvernos. En cuanto fluimos más en la aceptación del reto, más satisfacciones hay en el camino, los charlatanes dejan de serlo cuando lo que nos amenaza se transforma en oportunidad de crecimiento.

E N T R E V I S TA

5. Hay quienes afirman que la Riviera Maya es un “centro energético”. ¿Qué opina de esto y de que haya muchas ciudades que se jacten también de serlo?

Es un centro energético pues reúne tradiciones ancestrales de conocimiento renovado de generación en generación, y lo amalgama con influencias místicas de muy diversas partes del mundo. Indiscutiblemente, por fortuna, hay más lugares en el mundo que tienen características similares y, desde tiempos ancestrales, la comunicación entre estos puntos energéticos ha sido definitiva para el desarrollo cultural, espiritual y científico de la humanidad. Es trascendental el momento cósmico que hoy nos toca vivir, se inicia un ciclo de renacimiento y todo el conocimiento que se había mantenido guardado se descubre ante nuestros ojos, la energía que se libera ante estas revelaciones nos dan la continua sensación de estar en un lugar inigualable, pero en realidad estamos viviendo un momento como humanidad de grandes desafíos y cambios inspirados por el poder de la sanación.

7. En las terapias alternativas, contrario a la medicina tradicional, hay médicos que escogen a sus pacientes. ¿Por qué?

Desde donde podría yo opinar, no cabe tal selección pues cada persona en salud elige y se acerca a lo que es bueno para sí. Digamos que de haber selección sería mutua, entre maestro y alumno, pues el encuentro de estos dos espíritus es en realidad lo que produce la sanación. En este encuentro no hay siquiera jerarquías, ni uno ve más que el otro. Es sólo un camino en donde, por medio del acompañamiento de experiencias similares en nuestras vidas, la empatía, logramos construir un espacio de confianza y respeto desde el cual transitamos cambiados e inmersos en la maravilla del poder creativo.

6. ¿Existe la conciencia colectiva? De ser así, ¿cómo sería la conciencia colectiva de la Riviera Maya? ¿Qué necesitaría para “sanar”?

Existe el inconsciente colectivo, es una red de ideaciones, miedos, etcétera, que inspiran a la colectividad a actuar de determinada manera y al hacerlo crean una realidad social que impregna cualquier expresión nacida desde el colectivo. En la Riviera Maya, como en cualquier lugar del mundo, hay un inconsciente colectivo y este se expresa a través de muy diversos aspectos. Uno de los temas que observo más recurrentes dentro de la sociedad es el del cuidado del medio ambiente. Son muy diversas y hasta contrarias las posturas respecto a cómo se debe de actuar en protección a los ecosistemas, desde el turismo ecológico hasta las posturas radicales contrarias a cualquier cambio… todos creen tener la fórmula perfecta en colaboración con la Madre Naturaleza. Tomando lo anterior como ejemplo, considero que una forma de sanar las pugnas en este sentido es comprender nuestra propia naturaleza como parte del medio ambiente, dejarnos de ver como protectores del medio ambiente y entendernos como parte de él. Por ejemplo, hacer cambios en nuestro sistema alimenticio o en nuestra actitud de búsqueda del confort nos harían definitivamente seres más ecológicos. Observarnos en nuestra naturaleza terrestre, para dejar de ser extraterrestres viviendo en nuestro planeta tierra, sería sanador definitivamente.

Observarnos y reconocernos como los constructores de nuestra vida libera la cantidad de energía necesaria para lograr conectarse con el flujo cósmico, el cual es finalmente el creador perfecto. Frente a este flujo, cada momento de nuestras vidas se torna perfecto para la evolución de nuestro espíritu, de nuestra alma, única parte que al final trasciende a nuestra existencia física.

CONVIVENCIA

HUMOR

¡BRIDEZILLA! CONFESIONES DE UN WEDDING PLANNER poR ALEX BOMA

Yo creo que si pudiera definir ser coordinador de bodas, sería como de esas veces que sabes que los tacos de la esquina te van a dar una diarrea -que se escucha como del No. 1 pero más bien es No. 2-, pero aún asi te los comes porque están buenísimos. O cuando sabes que si sales con tus amigos entre semana vas acabar hasta el zoquete, y terminas crudísimo al día siguiente, sentado en tu trabajo maldiciendo haber salido, y juras a todos los santos, dioses de todas las religiones que ¡jamás lo vuelves hacer! Pero ya te sientes mejor y dices: bueno… ¿Qué tanto es tantito? ¡Y chingale, una vez más… lo vuelves hacer! Es exactamente como se siente ser coordinador de bodas. Te pasa de todo, desde la novia que está más histérica y nerviosa que un chihuahua, hasta el novio que asume el rol de novia y se vuelve un neurótico, esos casos sí dan miedo, es como el Anticristo. Después de chambear en esto, eres un iluminado, la haces de tooooodo: electricista, cargador, diseñador, psicólogo, seguridad… Ejemplo: Unos novios, que no querían que la hermana del novio bailara con él, me comentan… no perdón,

¡Me ordenaron!: Si se levanta… la tacleas!!, pero créanme que no era una varita de nardo, era todo el árbol, con raíces, tierra y ecosistema de aves que habitan en él, junté a mi asistente en caso de convertir esto en un partido de americano, pero por gracia divina, se quedó sentada. También la calabaceas durisisísimo, ejemplo: Un viernes me tocó coordinar la boda de Dianely & Jorge y el sábado mi compañera coordinaba la boda de Diana & Joaquin (se parecen los nombres, ¿no?). Bueno, todo el mundo sentado, esperando darle duro a la tragadera, cuando no había nadie para presentar a la pareja. Pues que el coordinador los presente, claro… ¿suena lógico, no? Entre la corredera y friega, me pasan el micrófono. Yo, cual San Juanero cargando flores y demás, tomo el micro y digo: … “Buenas noches a todos, démosle un fuerte aplauso a Dianely & Joaquín”. Apenas saliendo esas palabras de mi boca sentí un sabor a fierro, una gota fría recorrió mi espina dorsal. Volteo y las damas de horror y pandilla, se pararon a buscar quién había sido el tarado que dijo eso, obvio corrí con los novios y pedí una disculpa, y cual avestruz me escondí en la arena.

BRIDEZILLA

Trabajando en esto conoces la verdadera personalidad de la gente, cómo sucumben bajo presión. Debo confesar que ver sufrir a las novias, después de que te hacen sudar como puerco (y eso que los puercos no sudan, pa’ que vean lo que hacen), sientes cierto placer… pero también te llenas de la felicidad cuando los haces reir… ¡¡Mentira!! Te conviertes en alguien bipolar, en un ser sin emociones. Todo el mundo llora en el momento más mieloso, y tú lo único que quieres es que desocupen locación y se pasen a cenar para que te puedas ir a tu casa, pero siempre con la mejor sonrisa del mundo. Existe el Karma y el Dharma. Pero en las bodas, se nota muchísimo. Muchas novias son más malas que el cereal a granel. Hubo una novia que andaba de malvibrosa desde antes de llegar. Cuando llegó al hotel, obviamente con su playera de “bride” y velito puesto gritaba, insultaba, intenseaba, mala de novela de bajo presupuesto (a ver morra, esto es México, bajale tres rayitas a tu intensidad). El día de su boda todo los invitados llegaron temprano, el cielo estaba abierto, el sol y la brisa perfecta. Cuando llevábamos a la antagonista a locación, ¡Zaz culera! Parecía que veníamos jalando con el carrito la tormenta, sólo nos faltaron

las langostas; se baja, y se suelta el tormentón, termina misa: viento, tormenta, se va la luz, apocalipsis. Por razones de seguridad, la boda se canceló y acabaron en el restaurante del hotel. Moraleja: no sean malas, Playa también es conocida como Playa del Karma. Me ha tocado ver que a la novia se le salga la bubi en el vals y que media hora después se de cuenta; me ha tocado ver que el novio es más nena que la novia. Digo maquillaje, pues está bien. ¿Por qué no?¿Pero… delineador? La novia que se desmaya en la iglesia. Ramos 100% de flores plásticas. Criaturas de 18 años que se casan “por amor”, o sea… digo... ¡por Dios señores! ¿Qué no ven que sólo quieren irse a la cama?… a dormir juntos por supuesto. Una boda de afroamericanos que estaban super molestos porque el ministro era blanco. He visto novias salir “de cuervito”; que el suegro se “sabrosee” a la novia; damas de honor, muy propias, vomitando a lado de la mesa simulando que no pasó nada, aunque se les quede un pedazo de spaghetti colgando; el novio y la mejor amiga con mucho amor y abracitos que no sólo acaban en la espalda. En fin, ustedes sigan casándose, que uno se la pasa muy a gusto. 77

CONVIVENCIA

E T I Q U E TA

ETIQUETA

PARA DÍAS CALUROSOS YO N O S OY U N M O S Q U I TO

La combinación de días lluviosos y calor siempre beneficia el crecimiento de la colonia de mosquitos. Es desesperante, lo sé, parece que es personal y sólo te atacan a ti, los escuchas volando alrededor de tu cabeza, todos nos ponemos paranoicos. Pero siempre hay aquel que se excede y nos empieza a ver con cara de mosquito a todos. Aquel que sin decir “agua va” detiene su paso y comienza a rociar repelente como si no hubiera mañana, dejándonos a todos envueltos en una nube de insecticida. No. S E L L A M A T R A J E D E BA Ñ O

…y se usan para meterse a nadar al mar. Al menos que se trate de un impulso espontáneo, normalmente nos tomamos el tiempo de planear nuestra visita a la playa. Esta claro que si tuviste tiempo de pasar al minisuper y abastecerte de papitas, hot dogs y refresco, también tienes tiempo de ponerte un traje de baño. Sólo de pensar en el peso de esos jeans empanizados de arena, ¿No se te hace una mejor idea? ¡ Q U E V I VA E L A LG O D Ó N !

“¿Por qué te vistes de plastico?”, me preguntaban cuando recién llegué. La respuesta automática es “bueno, yo sabré, eso esta de moda allá en la ciudad”. La verdad es que no, no sabía. La ropa que puede funcionar en otros climas se convierte en una bolsa de sauna personal en climas más caribeños. Trata de utilizar algodón y ropa con diseños que permitan mantenerte fresco. No te pongas a la defensiva, síguele la onda a los que llevan más tiempo aquí, por algo te lo dicen. S Í , S O M O S H I P P I E S . . . P E RO

Los demás no tienen la culpa. Todos tenemos calor y todos sudamos, unos más que otros. La cosa está así: respetamos que no quieras usar productos químicos, no te pedimos que uses desodorante, pero... ¿Bicarbonato?¿Un poco de patchouli?¿Un bañito rápido en el mar? Un poco de agua nunca dañó a nadie. Por lo menos una vez al día tirate en un cenote, te sentirás más cerca de la Pacha Mama y tus amigos te lo agradecerán. S E D I E N TO S Y D E M A L H U M O R

Así andamos todos, incluso los perros. Si ya decidiste que después de un arduo día de trabajo bajo el sol te mereces salir a dar una vuelta y tomarte algo refrescante, mientras aprovechas para sacar al perro, bueno, piensa que tu mascota también siente este clima y asegúrate de ofrecerle un poco de agua. Lugares pet friendly sobran. Encuentra el que más te guste.

A C C I O N E S PA R A U N A C I U D A D M E J O R

NOTAS