AUTUMN CHANGES
LUPEKO KATERYNA
КОРНЕР DOLCE&GABBANA У БУТІКУ DANIEL KIDS BOUTIQUE М. ОДЕСА, ВУЛ. РІШЕЛЬЄВСЬКА, 10 0 800 212 100 WWW.INVOGUE.UA
m a g a
z i n e
источник роскошной жизни Ю р и д и ч е с к и е
у с л у г и
Publisher’s Letter
6
LK Team
7
By Chief Editor
8
The Super Face
10
LK Blog
22
ГО В О РУ Х А М А КС И М Н И КОЛ А Е В И Ч
LK Mom&Kid
24
т. + 3 8 0 5 0 4 7 6 0 5 0 2
Fashion Travel
26
LK Retro Drivers
28
On This Topic
32
Cover Girl
34
LK Star Guest
44
LK Portfolio
46
Checklist
54
Fashion Looks
56
Fashion House
58
п р е д о с т а в л я е т А Д В О К АТ
Адрес редакции: Украина, г. Киев, 01103, бул. Дружбы Народов 24/2 По вопросам размещения:
т. +380665997242 (Украина) Email: luxurykids7@gmail.com
Редакция журнала не несёт ответственности за содержание рекламных и фотоматериалов. Полное или частичное воспроизведение редакционных материалов или их фрагментов допускается только с письменного разрешения редакции. Точки зрения авторов могут не совпадать с мнением редакции. AUTUMN CHANGES
LUPEKO KATERYNA
PHOTOGRAPHER: OLEH PHOENIX STYLE: VIKTORIIA SKORIKOVA MUAH: LESYA VOZNYK
4
Autumn 2020
Fashion Exclusive
60
LK Models
62
LK Project
64
Promo
74
LK Travel Guide
78
LK Recommend
80
10
46
22
64
24
62
Publisher’s Letter
TO M A ARU S H AN I AN
Исходя из нынешних реалий, этот осенний сезон встретил нас множеством ограничений. Но не смотря на это, вы только посмотрите, что нам удалось создать: новые образы, новые неожиданные перевоплощения, новые идеи, новые стили, новые ракурсы, новые настроения. Я точно могу сказать, что нами правит лишь сильная взаимная любовь друг к другу и к делу, которому я привязана всей душой, а каждый мой маленький друг, стремлением стать частью этого огромного глянцевого мира, где можно перевоплотиться в самого неожиданного героя на съёмочной площадке. И эта любовь помогает нам с каждым выпуском демонстрировать результат все увлекательней, все интересней и круче для вас, наши дорогие читатели!
Photographer: Ekaterina Ostapchuk Clothes: Pure creative project
Эта осень особенно порадовала своими красками и теплой погодой. Это сезон изменений всего, что вокруг, но главное положительных перемен внутри каждого из нас. Эта пора взорвала потоком новых идей и осознанием для меня того, что ничего невозможного не существует, пока я вижу ваши благодарные улыбки. Это бесценно. Это вдохновляет. Это окрыляет. Это наполняет рвением тут же приступать к нашему совместному творческому процессу и тут же мгновенно удивлять! Так давайте же всегда оставаться неиссякаемыми источниками вдохновения и энтузиазма друг для друга, чтобы творить только лучшее совместное будущее! ВСЕГДА ВАША, ТОМА
6
Autumn 2020
ВИКТОРИЯ СКОРИКОВА
Stylist
ДАРЬЯ ФЕДОРАК Stylist
КИРИЛЛ САВЧЕНКО Stylist
Art&Fashion photographer
МАКС ТОРПАН
Chief Editor, Art Director
РОМАН САФАРОВ
Graphic Designer
ИННА ОДИНЕЦ
ОЛЕГ ФЕНИКС
LK Team
МИХАИЛ ФЕДОРАК Fashion&Celebrities photographer
Videographer
ЛЕСЯ ВОЗНЮК Make Up Artist
Autumn 2020
7
By Chief Editor
Осень – мое любимое время года, время необычайного душевного подъёма и работать над новым выпуском в эту роскошную живописную пору ещё то удовольствие. Именно этот период будто бы обострил моё восприятие действительности и одарил новыми источниками вдохновения – с радостью делюсь ими с тобой, может и ты в них отыщешь свою музу.
Inna Odynets
about inspiration
@redkayaptitsa
МЕСТА Для ленивых завтраков в пасмурное воскресное @rabbithabit_kyiv утро открыла для себя @rabbithabit_kyiv – спокойный уголок в самом сердце города с абсолютно здоровым меню и особенной сказочной атмосферой. Множество позиций вкусных блюд без сахара – один из главных критериев выбора мною заведений. Для шумных же вечеров с подругами советую заглянуть в @redkayaptitsa – ресторан, в котором можно получить безмерную дозу визуального вдохновения лишь от созерцания интерьера – юным эстетам настоятельно рекомендую!
СЕРИАЛ «Эмили в Париже» – сериал для всех девчонок, ведь там ты встретишь много fashion, искусства, романтики, веселья, драмы и ещё каких девчачьих амбиций! Смотрится на одном дыхании!
СЛЕДИТЬ
ПОКАЗ
@bicholla_official
ОДЕЖДА
От каждой отдельной модели до визуальной подачи, и в целом построения имиджа бренда, @namelazz – полное воплощение моих вкусовых предпочтений и один из самых мощных источников вдохновения. Этой осенью, как никогда ранее, мне хочется облачаться в палитру Namelazz. Загляни к ним в аккаунт, предупреждаю, есть риск застрять там @namelazz надолго.
За маленькой порцией эстетики и стиля ежедневно захожу к @thenoisetier, @parisianamour, @heaveeen, @watts.place, @voguegram. @voguegram
@parisianamour
8
Autumn 2020
Дико вдохновилась новой коллекцией осень/зима – 2021 PARAJANOV дизайнера @bicholla. Показ заставил меня подолгу просматривать ещё и ещё проходку моделей, будто бессознательно хотелось сделать на своей памяти маленькую аристократическую татуировку, такую же смелую и истинно женственную, как и каждый наряд дизайнера.
@sribnakraina
АКСЕССУАРЫ
Осень пробудила во мне сумасшедшее притяжение к серебру: сильно удлиненные тонкие цепи с утонченным декором, массивные грубые ожерелья при шее или можно носить все вместе, создавая интересную многослойность, к примеру, под однотонную водолазку. И кольца, особенно фаланговые. Много колец! Мой личный must have этого сезона. Быстро обзавелась и ювелирными фаворитами, с удовольствием делюсь: @louise.jewelry, @kashimir_accessories, @oniks_jewellery, @twojeys и @sribnakraina.
г. Киев, ул. Круглоуниверситетская, 3/5 (Бессарабская площадь) тел.: +38 (066) 599 72 42, +38 (066) 489 17 85 Instagram: @lk_models_school
W E A R E FASHI ON
МОДЕЛЬНАЯ ШКОЛА ДЛЯ ДЕТЕЙ И ТИНЕЙДЖЕРОВ
The Super Face
The
Super FACE
Darya Goroshko Photographer: Michael Fedorak MUAH: Julia Kuzmenko | Ilyana Shablovskaya
10
Autumn 2020
The Super Face
11
Autumn 2020
The Super Face
Anastasiya Solovchuk 12
Autumn 2020
The Super Face
Mariya Solovchuk Autumn 2020
13
The Super Face
Dariia Tykhonova 14
Autumn 2020
The Super Face
15
Autumn 2020
The Super Face
Masha Panchuk 16
Autumn 2020
The Super Face
V era Kulyk Autumn 2020
17
The Super Face
Sofia Morozova 18
Autumn 2020
The Super Face
19
Autumn 2020
The Super Face
Katya Tkachenko 20
Autumn 2020
Представьте, что у Вас есть личный друг флорист, к которому можно обратиться 24/7 и заказать с доставкой авторский букет. Таким помощником для Вас будет бутик «Дом Пионов». ДАРИТЕ РАДОСТЬ БУКЕТАМИ ВМЕСТЕ С НАМИ! +380 (95) 761 40 88 г. Киев, ул. Михаила Бойчука, 41 Instagram: @dompionov.ua
22
by Maya Bryl
LK Blog
AUTUMN FASHION BLOG
Autumn 2020
LK Blog
О ЗНАКОВЫХ МОМЕНТАХ ОСЕНИ
Эта осень полна приятных событий для меня, в первую очередь тем, что я познакомилась с новыми интересными людьми, которые быстро пополнили круг моих друзей. Касательно fashion, меня впечатлил осенний показ бренда FROLOV в рамках нового сезона Ukrainian Fashion Week. Дизайнер представил коллекцию под названием AZUCAR, которая стала самым ярким и обсуждаемым событием осенней украинской недели моды. Настоятельно рекомендую просмотреть показ и вдохновиться вместе со мной.
О МОДНЫХ ПРАВИЛАХ ОСЕННЕГО СЕЗОНА 2020/21
Для меня must-haves этой осени – это черные ботинки «Prada», джинсы-варенки черного цвета «I AM Studio» и, конечно, как же без серых джоггеров и кожаных штанов. Также этой осенью отметила для себя пиджаки телесного цвета.
О НЕДЕЛЕ МОДЫ В ПАРИЖЕ
Честно говоря, именно в этом году мне особенно понравились коллекции таких представителей высокой моды, как Giambattista Valli и Givenchy.
О FASHION-БЛОГАХ
В Инстаграм я слежу за страницами @elle_ukraine, @snejanajens, @voguegram. Там я нахожу микс нереально красивых картинок и образов, которыми очень вдохновляюсь.
О ФИЛЬМАХ И СЕРИАЛАХ
Из новых фильмов очень советую посмотреть «The Kissing Booth 2», «Work It», «Enola Holmes», «Я иду искать». Из сериалов – «Отель гранд», «Emily in Paris», «The Witcher», «The order».
О КНИГАХ
Мне очень понравилась книга «Тонкое искусство пофигизма», для себя я нашла в ней особый большой смысл.
О ВАЖНЫХ ЖИЗНЕННЫХ СОВЕТАХ
Я очень много жизненных советов получаю от папы, он всегда подсказывает мне, что делать в непростых ситуациях. Отчетливо запомнилось, как однажды он сказал мне: «Ты и только ты хозяйка своей жизни, не рассчитывай на других, их не будет всегда рядом».
Photographer: Oleh Phoenix Style: Kirill Savchenko Dress: Dafna May Accessories: Vesna
Autumn 2020
23
LK Mom&Kid
24
Autumn 2020
LK Mom&Kid
В НАШЕЙ ПОСТОЯННОЙ РУБРИКЕ MOM&KID ПРОДОЛЖАЕМ ЗАГЛЯДЫВАТЬ В ДИВНЫЙ И ТАКОЙ ЧАРУЮЩИЙ МИР ТЕПЛЫХ ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ МАМОЙ И ДОЧЕРЬЮ. ЗНАКОМИМСЯ С ПРЕКРАСНОЙ МАМОЙ ВАЛЕНТИНОЙ И ЛУЧЕЗАРНОЙ ДАШЕНЬКОЙ.
ВАЛЕНТИНА
Опишите Дашу тремя прилагательными. Добрая, трудолюбивая и очень талантливая.
Любимое занятие вместе с дочерью? Готовить вместе завтрак.
Чему Вы научились у своей доченьки? Любить. Любимое лакомство Даши? Конфеты.
Какие приятные слова Вам всегда говорит Даша? Что не просто любит меня, а обожает.
ДАША
Опиши маму тремя прилагательными. Добрая, смелая и очень красивая.
Любимое занятие вместе с мамой? Рисовать. Чему ты научилась у своей мамы? Красиво одеваться. Любимое лакомство мамы? Красный борщ собственного приготовления.
Какие слова тебе всегда говорит мама? «Ты моя любимая». За что ты гордишься своей мамой? За то, что она имеет хороший вкус и вкусно готовит.
Photographer: Oleh Phoenix На Даше: IL Gufo | official representative Daniel Kids Boutique На Валентине: Pure creative project MUAH: Ilyana Shablovskaya Autumn 2020
25
Fashion Travel
KATE AND HER FASHION TRAVEL Photographer: Oleh Phoenix Style: Viktoriia Skorikova Sunglasses: На очi MUAH: Lianna Manukyan
Если бы лето никогда не кончалось, я бы прочно обосновалась на уютной яхте, где-то среди бескрайних синих вод. Легкий бриз в волосах. Вечно ласкающее кожу солнце. Яркие наряды и соломенные шляпки. Розово-золотые утра и багровые вечера. Бесконечное лето внутри и, если бы только, такое же бесконечное снаружи.
26
Autumn 2020
Fashion Travel
Look: Flirt and Tan Sunglasses: На очi
Autumn 2020
27
LK Retro Drivers
KATERYNA LUPEKO 28
Autumn 2020
LK Retro Drivers Photographer: Oleh Phoenix Style: Viktoriia Skorikova Look: IL Gufo | official representative Daniel Kids Boutique Accessories: Miracle MUAH: Julia Kuzmenko
DMITRIY TOPORINSKIY Autumn 2020
29
LK Retro Drivers Look: IL Gufo | official representative Daniel Kids Boutique Accessories: Miracle
30
Autumn 2020
LK Retro Drivers
31
Да, мы заранее предусматриваем результат съёмки, но почти всегда поражаемся и радуемся, как дети, когда получаем лишь исходники фотографий, что уж говорить о впечатлениях наших моделей. Это поразительно, насколько сильно каждый ребёнок от внешнего вида до полного принятия и воплощения внутреннего мира окунается и проживает новую и, как правило, совсем несвойственную для него мини-историю.
В этом выпуске мы будто увидим образы от юной Элизабет Беннет из всеми известного романа «Гордость и предубеждение», настроение которой так точно передала наша Cover Girl Катерина Лупеко, благородно и так умело восседающая верхом на лошади до весьма экспериментального фотопроекта «Дети как взрослые», где ребята смело перевоплотились во владельцев транспорта класса люкс и продемонстрировали сегодняшние реалии нарочитой роскоши.
Да, мы уверенно называем себя мастерами по перевоплощениям, а насколько это оправданно – конечно же решать только вам, наши дорогие читатели!
А пока давайте созерцать и проникаться вместе настроением каждой такой разной истории со страниц LK Magazine!
32
Autumn 2020
AUTUMN CHANGE
On This Topic
Осенние перемены – тема нового девятого выпуска LK Magazine. Мы словили себя на мысли, что ни одна пора не демонстрирует нам таких превращений в природе, как осень, когда каждое растение так радикально меняет свой внешний вид, облачаясь в новое убранство. И уже будто бы и не узнать того дерева, мимо которого всякий раз торопишься по давно известному маршруту. Вот здесь то для нас стала четко видна параллель между осенними перевоплощениями и переменами в каждом ребёнке, представшем перед вами на страницах нашего глянца.
On This Topic Autumn 2020
33
Cover Girl
COVER GIRL
LUPEKO KATERYNA Photographer: Oleh Phoenix Style: Viktoriia Skorikova Dress: WeAnnaBe Kiev Hat: Anna Karerra MUAH: Lesya Voznyk
34
Autumn 2020
Cover Girl Autumn 2020
35
Cover Girl
36
Autumn 2020
Cover Girl Autumn 2020
37
Cover Girl
38
Hat: Anna Karerra
Autumn 2020
Cover Girl Autumn 2020
39
Cover Girl
40
Autumn 2020
Cover Girl Autumn 2020
41
Cover Girl
STYLE Мой стиль – это вечный эксперимент. Могу с удовольствием носить как total casual, так и total classic стили, или же примерить что-то совершенно неожиданное и при этом чувствовать себя комфортно.
TREND
Мой любимый модный тренд в сезоне осень-зима 2021/22 – это продолжающаяся актуальность грубых ботинок и ботфортов в образах, а особенно нравится то, как они сочетаются с платьями. Что, кстати, ярко демонстрируется в образах для съёмки моей cover story.
ANTI-TREND
Моё личное фэшн-табу – это разноцветные колготки, не учитывая даже то, что я ещё тот экспериментатор!
Cover's World HERO Мой любимый герой – актер Джонни Депп. Его игра и умение так мастерски перевоплощаться в самые разные образы: от Безумного Шляпника в одном из любимых фильмов «Алиса в стране чудес» до Джека Воробья в «Пиратах Карибского моря» вызывают у меня восторг! Провести хотя бы один день из своей жизни на съёмочной площадке с Джонни – об этом можно лишь мечтать!
UPGRADE
Для усовершенствования себя, из интересного и полезного, советую подписаться в Instagram на @freimutolia. На страничке Ольги можно найти очень много коротких видео про правила этикета: как элегантно выйти из машины, можно ли пудрить носик на людях, как правильно кушать суши или круассан и множество других ответов на вопросы, которые, я считаю, должна знать каждая девочка. Видео, кстати, сняты в очень интересной форме и легко запоминаются.
42
Autumn 2020
Cover Girl Autumn 2020
43
LK Star Guest
Временный уход из сольной карьеры. Создание творческого объединения «ПОДВИГ». Возвращение в дуэтные выступления совместно с артистом STOBOY. Запуск нового уникального шоу на YouTube. Шокированы новостями? Тогда ловите вдогонку один за другим выход новых синглов созданных в неожиданной коллаборации: «Юля», «Неоновый трек», «Дискотека», «Малышка», «Проводница» и других. Это как никогда свежо, куражно и да, таким артиста Вадима Олейника мы ещё не слышали!
OLEYNIK 44
Autumn 2020
LK Star Guest
ОБ ИДЕЕ СОЗДАНИЯ ТВОРЧЕСКОГО ОБЪЕДИНЕНИЯ «ПОДВИГ» На самом деле идея создания пришла достаточно давно, она созревала и росла в моей голове. Мне всегда хотелось иметь что-то подобно продюсерскому центру, чтобы все «службы» слаженно работали и был максимально творческий процесс. Практически весь свой карьерный путь я искал людей, которые горят идеей и готовы идти вперед вместе со мной. И я нашёл! О СЦЕНИЧЕСКОМ ПАРТНЁРЕ, АРТИСТЕ ЛЕЙБЛА «ПОДВИГ» – СТОБОЙ
STOBOY – это новый проект украинского шоу-бизнеса. Молодой парень, музыкант, автор. Валик Корнийко большой трудяга и гениальный «мелодист». Ведь крутой текст найти можно, а вот поймать необходимую гармонию, тут уже потребуется талант. ПРО СОЛЬНУЮ КАРЬЕРУ
Касаемо сольной карьеры я временно взял паузу (на пару месяцев), дабы понять, что именно я хочу петь. Так что от меня точно стоит ожидать много экспериментальных треков.
О СОБСТВЕННОМ ШОУ НА YOUTUBE «УПАЛОТЖАЛСЯ» Признаюсь честно, я уже два года планирую запустить шоу на Youtube, и даже два пилотных выпуска снял, но то и дело что-то не складывалось. И вот карантин сыграл на руку: я собрал команду и решили своими силами попробовать. Снимали целое лето и уже готов первый сезон.
Концепция шоу: герой программы попадает в неестественную ему сферу обитания, например, на тренировку по каратэ. Там его встречает мастер этого вида спорта, который выполняет роль тренера. Суть же программы выяснить, кто лучше (ведущий или герой). Герои – звезды украинского шоу-бизнеса, спортсмены, лидеры мнений. Премьера шоу «УпалОтжался» уже очень скоро на моём Youtube-канале.
Це ль ле йб ла STO BOY На йт и тв ор че ск их люд ей, соз дав ать муз ыку и пар ить над обл ака ми. ВИДЕОКАНАЛ – ХОББИ ИЛИ ЧАСТЬ ИМИДЖА КАК АРТИСТА Видеоканал в 2020 году – это неотъемлемая часть артиста. Ты уже не можешь просто петь и выступать на сцене. Надо удивлять и развивать свой личный бренд. ТВОРЧЕСТВО ДУЭТА ОЛЕЙНИК&СТОБОЙ В ТРЁХ СЛОВАХ
Лирико-ностальгическая музыка в коллаборации с авангардными напевами. О ПЛАНАХ НА ОСЕНЬ
В планах делать много музыки и запустить шоу. Еще хочу полететь в Милан к своей семье. СОВЕТ ТИНЕЙДЖЕРАМ LK
Советую радоваться своей беззаботной жизни, слушать музыку и бесконечно кайфовать.
Autumn 2020
45
LK Portfolio
Photographer: Michael Fedorak | Style: Daria Fedorak | MUAH: Julia Kuzmenko | Ilyana Shablovskaya
Adel Nazarchuk 46
Autumn 2020
LK Portfolio
Clothes: Elsy
Autumn 2020
47
LK Portfolio
Evelina Braiko 48
Autumn 2020
LK Portfolio Autumn 2020
49
LK Portfolio
Lucie Kulyk 50
Autumn 2020
LK Portfolio Autumn 2020
51
LK Portfolio
Look: Fendi Kids | official representative Daniel Kids Boutique
Nikita Milevskyi 52
Autumn 2020
LK Portfolio Autumn 2020
53
Checklist
AUTUMN
54
Autumn 2020
CHECKLIST
Будь внимательней к своему здоровью: кушай больше разноцветных овощей и фруктов и пей согревающие напитки для повышения иммунитета (имбирные и облепиховые чаи придутся в пору)!
Checklist
1
2
Сбрось со своего гардероба лишнее: перебери и определись, что будешь носить в новом осеннезимнем сезоне, ненужное советуем отдать нуждающимся.
3
Подбери новый аромат, целиком отображающий твой осенний настрой: нотки корицы, бергамота или может сразу облачишься во флюиды мандаринового праздничного настроения?
4
Попробуй приготовить самые разнообразные блюда из тыквы и конечно же не забудь испечь классическое осеннее лакомство – яблочную шарлотку.
5
Сделай неожиданный подарок своим родителям, ведь для этого точно не нужно ждать особенного случая, его можно создать прямо сегодня!
6
Медленно насладись чашечкой горячего шоколада, ведь это то, что нужно для создания теплой и такой уютной атмосферы.
JUST TAKE AND DO IT
2020
7
Дочитай книгу, которую, возможно, не удалось дочитать летом. Или же обязательно выбери что-нибудь из рубрики LK Recommend, а лучше прочти и пересмотри всё.
8
Устрой себе вечер красоты и релакса: ванная с ароматными бомбочками и свечами, маска для волос и лица, а на фоне играет любимая музыка – ну что может быть лучше для вечера с самим собой.
9
Соберитесь с друзьями на завтрак в уютной кофейне и целое утро проболтайте о самых ярких и невероятных планах на будущее.
10 11
Организуй вечер кино: выбери 2-3 вдохновляющих фильма и посмотри их на одном дыхании.
Попробуй для себя что-то неожиданное: покатайся верхом на лошади или, может быть, на квадроциклах с друзьями?
12 13 14
Обязательно обнови гардероб теплой новинкой из новых коллекций одежды.
Начни вести арт-дневник, чтобы фиксировать самые яркие моменты осени.
Непременно устрой себе осеннюю фотосессию (можно и не одну), предстань перед камерой в самом неожиданном для себя амплуа.
15
Осень – время новых знаний, почему бы не начать изучать новый иностранный язык или посетить познавательные занятия в студии стиля и моделинга LK MODELS SCHOOL?
Autumn 2020
55
Fashion Looks
Образ Max Mara
Серьги Mohito
Обруч JENNIFER BEHR
Очки Ralph Lauren
Поясная сумка MANGO Пальто LIU JO
В ЗОЛОТОМ СЕЗОНЕ НАША РЕДАКЦИЯ ПОЛНОСТЬЮ ОБЛАЧИЛАСЬ В 50 ОТТЕНКОВ БЕЖЕВОГО И ЧЕРНОГО ЦВЕТОВ! ПРИГЛАШАЕМ И ТЕБЯ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ В НАШИ РЯДЫ И ИСПЫТАТЬ НА СЕБЕ ВСЮ КРАСОТУ ВНЕВРЕМЕННОЙ ЦВЕТОВОЙ КЛАССИКИ – МЫ ПОДОБРАЛИ ДЛЯ ТЕБЯ СИЛЬНО СТИЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ОБРАЗОВ ДЛЯ ДНЕВНЫХ ПРОГУЛОК И ВЕЧЕРНИХ ВЫХОДОВ В СВЕТ.
Зонт BURBERRY
Fifty Shades of Beige
Пальто Zara
Как насчет того, чтобы на дневную прогулку с друзьями выбрать бежевый total look?
Образ Ralph Lauren
Сумка LOEWE
Пальто Ralph Lauren
Платье Zara Свитер Zara
Кашемировый снуд JOHNSTONS OF ELGIN
Ботинки Mango
Сапоги GIANVITO ROSSI
Штаны Zara
56
Autumn 2020
Поло Ralph Lauren
Колготки Zara Носки Zara
Блуза Zara
Fashion Looks
Образ Zara
Серьги Dafna May
Гольф EMPORIO ARMANI
Обруч Mohito
Боди Zara
Black classic А на ужин с родителями total black, м?
Куртка из экокожи Zara Куртка из экокожи Mango Кожаная сумка Bottega Veneta
Платье из экокожи Mango
Высокие сапоги Stradivarius
Платье из экокожи Zara
Сумка Soho Disco GUCCI
Сапоги GUCCI
Autumn 2020
57
Fashion House
ЭТОЙ ОСЕНЬЮ МЫ ГОВОРИМ О БРЕНДЕ ОДЕЖДЫ И АКСЕССУАРОВ, ЧТО ТАК ЯРКО ВОПЛОЩАЕТ БРИТАНСКУЮ СДЕРЖАННОСТЬ НА ГРАНИ С ФРАНЦУЗСКОЙ ИЗЫСКАННОСТЬЮ. ЭТО ПРАКТИЧНОСТЬ И ЭЛЕГАНТНОСТЬ В ОДНОМ ФЛАКОНЕ. ЭТО ПРОСТЫЕ И ЖЕНСТВЕННЫЕ СИЛУЭТЫ, ОБЫГРАННЫЕ ОРИГИНАЛЬНОЙ ФАКТУРОЙ. ЭТО УНИКАЛЬНЫЕ РЕШЕНИЯ. ЭТО УЗНАВАЕМОСТЬ С ПОЛУВЗГЛЯДА. ЭТО BALMAIN.
CHRONOLOGY До 2001 года марка носила название Pierre Balmain.
1945 – открытие Пьером собственного модного дома Balmain и представление Пьер Бальмен публике женского платья с экстремально узкой талией и юбкой-колоколом. Да-да, это впервые сделал именно Пьер Бальмен, а не Кристиан Диор, как все привыкли думать. 1951 – тесное сотрудничество дизайнера с киноиндустрией. Именно он был костюмером таких фильмов как «И Бог создал женщину», «Дебютантка поневоле», «Очаровательная Джулия» и многих других. Такие звезды, как Марлен Дитрих, Кэтрин Хепбёрн, Брижит Бардо, Вивьен Ли, предпочитали наряды от Balmain любым другим домам мод. От 60-х – дом стал терять свои позиции в списках самых роскошных и востребованных брендов.
58
Autumn 2020
BALMAIN Начало 70-х – открытие линии прет-а-порте вместо Haute Couture.
1993-2011 – смена нескольких креативных директоров модного дома: Оскар де ла Рента, Лоран Мерсье, Кристоф Декарнен, которым так и не удалось вернуть громкую былую славу бренду.
2011 – захватывать модную арену начал молодой, непредсказуемый и главное перспективный Оливье Рустен. Он перевернул fashion-мир, стал одним из главных адептов диджитал-революции в индустрии моды, лучшим другом супермоделей и вдохновенным мечтателем. Его правление есть возрождением бренда Balmain практически из пепла. Каждая коллекция – это вызов дизайнера самому себе. Это возвращение к Haute Couture. Это взгляд в будущее, играя с новыми идеями. Это особая связь с прошлым. Это ода истокам. В конце концов, это стойкое утверждение в числе самых востребованных и роскошных французских брендов (каким он и был в 40-50-х годах прошлого века). Одежда Рустена (как и Пьера в своё время) создается для душевного подъёма, для радости, дабы сделать мечту реальностью. Именно из-за этого неповторимого ощущения мы все хотим быть частью армии Balmain.
Произношение названия Balmain – французская фамилия, поэтому название марки произносится в соответствии с правилами французского языка: среднее между «Бальмен» и «Бальман» с носовым звуком «н».
Армия Так называют фанатов Оливье Рустена – благодаря любви последнего к стилю милитари. К слову, армию клиентов Balmain возглавляют Рианна, Ким Кардашьян, Дженнифер Лопес, Джиджи Хадид и Кендалл Дженнер.
Оливье Рустен
«Сначала я был ребёнком в Balmain, а теперь Balmain – мой ребёнок».
Девушка Balmain «Девушкой Balmain» дизайнер окрестил Рианну, которая стала рекламным лицом марки. Когда Оливье спрашивают, кто она, женщина Balmain, он отвечает тремя словами: она бесстрашная, свободная, потому что не принадлежит ни к какой определенной категории, а ещё мечтательница.
Фирменный почерк Основным элементом дизайнерского стиля бренда выступают арабески – сложные восточные узоры, которые состоят из оригинальных растительных и геометрических переплетений. Платья, топы, блузы ещё тогда были щедро усыпаны драгоценными камнями, стеклярусом, бусинами, жемчугом, золотом и бронзой – публика влюбилась в это сверкающее волшебство, люди желали и желают по сей день этой роскоши. Autumn 2020
59
Fashion Exclusive
В нашей постоянной рубрике Fashion Exclusive из уст учредителя знакомимся ближе с европейским брендом обуви и аксессуаров VITTO ROSSI. Бренд впечатляет качеством и уникальностью товаров, стремительным развитием, масштабами распространения и умением с каждым сезоном все больше удивлять клиента трендовыми новинками. К слову, VITTO ROSSI смело может похвастаться постоянным сотрудничеством с известными украинскими дизайнерами в рамках показов на «Ukrainian Fashion Week» и партнерством с Национальным конкурсом «Мисс Украина».
VITTO ROSSI Миссия бренда Помочь клиенту создать неповторимый образ с помощью обуви и аксессуаров VITTO ROSSI.
Главные ценности
Высокое качество, доступные цены, качественное обслуживание.
Преимущество перед конкурентами • Наши консультанты подберут идеальную пару обуви даже самому требовательному клиенту.
• В кратчайшие сроки обновляем и расширяем ассортимент обуви и аксессуаров, следуя модным тенденциям.
• В магазинах представлено около 1000 пар качественной мужской и женской обуви. Также в магазинах можно приобрести сумки, ремни и средства для ухода за обувью.
• Регулярно проводятся акции и сезонные скидки.
60
Autumn 2020
Fashion Exclusive
ПОДЕЛИТЕСЬ, ПОЖАЛУЙСТА, ОТКУДА БЕРУТСЯ ИДЕИ ДЛЯ НОВЫХ КОЛЛЕКЦИЙ? ЧЕМ ВДОХНОВЛЯЕТЕСЬ? Я думаю, что в каждой женщине от природы заложена любовь к красоте. Её нужно не просто видеть, но и чувствовать и даже прогнозировать. Чтобы попасть в тренды, я вдохновляюсь премьерами и знаковыми событиями в мире моды. Вдохновение черпаю из всего, что меня окружает. Я провожу много времени в поездках. В них чаще всего и вдохновляюсь идеями для новых коллекций. КАК ЧАСТО НОСИТЕ ОБУВЬ ВАШЕГО БРЕНДА?
Люблю нашу обувь, так что практически половина моего гардероба состоит из обуви VITTO ROSSI.
VITTO ROSSI – от элегантной классики до спортивного шика.
КАК ВАМ УДАЕТСЯ ДЕРЖАТЬСЯ НА ПЛАВУ В НЫНЕШНИХ ЭКОНОМИЧЕСКИХ УСЛОВИЯХ? И ЧТО ОЖИДАЕТ ПОКУПАТЕЛЯ В БЛИЖАЙШИЙ ГОД? Думаю, что наш секрет заключается в том, что мы смогли правильно ответить на два вопроса: кто наш клиент и чем мы его можем удивить. В ближайший год мы планируем радовать наших клиентов интересными и трендовыми моделями обуви и аксессуаров, а также высоким качеством и отличным сервисом. ЧТО ХОТЕЛИ БЫ ПОЖЕЛАТЬ ВАШИМ ПОКУПАТЕЛЯМ, А ТАКЖЕ НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ?
Прежде всего, хочу поблагодарить наших клиентов за выбор нашего бренда. Мы ежедневно работаем специально для вас, чтобы радовать новыми моделями, удобной, стильной и качественной обувью. Также хочу всем пожелать спокойствия в душе, любви в сердце, здоровья и оптимизма!
vittorossi.ua Autumn 2020
61
62
Autumn 2020
LK MODELS
M I L E N A G A L I A M OVA
LK Models
Autumn 2020
LK Models
Photographer: Michael Fedorak Style: Daria Fedorak MUAH: Ilyana Shablovskaya
63
LK Project
Accessories: Miracle Sunglasses: На Очi
64
Autumn 2020
КАК ВЫ УЖЕ ЗАМЕТИЛИ, ТЕМА ТРАНСПОРТА СТАЛА СКВОЗНОЙ В ЭТОМ ВЫПУСКЕ. НАШИ ЮНЫЕ МОДЕЛИ С ЛЕГКОСТЬЮ И УЖ СОВСЕМ ПО‑ВЗРОСЛОМУ ОСВОИЛИ ВСЕ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ ОТ НАЗЕМНОГО ДО ВОЗДУШНОГО.
LK Project
Dress: Dafna May Accessories: Miracle Sunglasses: На Очi
ДЕТИ как взрослые НАД ПРОЕКТОМ РАБОТАЛИ: Photographer: Oleh Phoenix Style: Viktoriia Skorikova MUAH: Салон красоты «KidsCut»
Согласитесь, проглядывая результаты работы команды в данной рубрике, улавливаешь в каждом кадре особый шарм. Ведь это до удивительного
непривычно, когда дети демонстрируют такие разительные перевоплощения, так умело примеряя на себя взрослый образ. Но только шарм здесь не в этом,
а в том, что никакой взрослый так не окунается в атмосферу происходящего в
определённый миг, отдаваясь целиком и полностью, будто тотально проживая иллюзорную, но для них целиком реальную историю. Нам остается лишь
поучиться этакому мастерству и конечно же насладиться каждым снимком.
Autumn 2020
65
LK Project
Accessories: Miracle Sunglasses: На Очi
66
Autumn 2020
Veronika
LK Project Sunglasses: На Очi
Nikita Autumn 2020
67
LK Project
Sunglasses: На Очi
Natali 68
Autumn 2020
LK Project
V ladimir
Sunglasses: На Очi
Autumn 2020
69
LK Project
Prohor 70
Autumn 2020
LK Project Accessories: Miracle Sunglasses: На Очi
Kateryna Autumn 2020
71
LK Project
Aleksandra 72
Autumn 2020
Dress: Dafna May Accessories: Miracle Sunglasses: На Очi
Moncler Enfant Киев, ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза» Daniel kids boutique Киев, ул. Крещатик, 38, ЦУМ Daniel kids boutique Харьков, ул. Сумская, 6 Daniel kids boutique Одесса, пл. 10 Апреля, ТЦ «Сады Победы» Telephone: 0800212100 Facebook: @daniel.kids.boutique Instagram: @daniel_kids_boutique
Promo
Експозиція складається з 23 робіт українських скульпторів, серед яких Назар Білик, Анна Звягінцева, Олексій Золотарьов, Антон Логов, Анна Надуда, Богдан Томашевський, Володимир Кочмар та інші. Скульптура Олексія Золотарьова «Вухо» сягає восьми метрів у висоту, а над об’єктом «Простір навколо» Назар Білик працював понад чотири роки. Окрім основної експозиції на відкритті також представили результати весняного скульптурного симпозіуму, під час якого було використано 40 тон граніту.
«PARK3020 – це скульптурний парк під відкритим небом, який є посилом нащадкам на тисячоліття. У сучасній скульптурі ми закодовуємо наші цінності, хочемо розказати майбутнім поколінням, про що ми мріяли, що нас надихало. Це передача інформації через скульптуру. Парк повинен стати майданчиком для українських скульпторів і віддзеркаленням їхніх мрій та творчих амбіцій. Мені б хотілося, щоб українська душа була розкрита й про неї дізнався весь світ», – зазначив візіонер, меценат, засновник скульптурного парку PARK3020 Ігор Кривецький під час церемонії відкриття.
74
Autumn 2020
15 ВЕРЕСНЯ ВІДКРИВСЯ
PARK3020 – ПЕРШИЙ ПУБЛІЧНИЙ ПАРК
СУЧАСНОЇ СКУЛЬПТУРИ В УКРАЇНІ
Головною амбіцією PARK3020 є запуск комплексної освітньої програми та міжнародного обміну, а також постійне щорічне оновлення експозиції парку. Зокрема завдяки співпраці з британською інституцією презентації публічного мистецтва – Йоркширським скульптурним парком. PARK3020 – унікальна платформа та інституція, яка є відкритою для широкої публіки. Парк знаходиться в 25 км від центру Львова у с. Стрілки біля Edem Resort Medical & SPA.
Сайт: park3020.com, Fb: @park3020, Insta: @park_3020
Promo
В солнечной Одессе, по адресу ул. Академика Королёва, 16, открылась уникальная и современная клиника – Здравница wellness-клиника, в замечательном месте «Alice Place». Поздравить с открытием собрались друзья, клиенты и знаменитости, а украсила вечер ведущая Маша Ефросинина.
ЗДРАВНИЦА WELLNESS-КЛИНИКА
О КЛИНИКЕ Оздоровительные программы в Здравнице направлены на укрепление здоровья, лечение заболеваний, омоложение организма и косметический уход. В клинике предлагаются четыре тура, которые включают в себя следующие направления: снижение веса, детокс, восстановление организма и избавление от стресса. Также можно получить сеанс массажа, сделать очищающее обертывание, принять грязевые ванны и воспользоваться спа-процедурами. В свою очередь, клиенты могут обратиться за консультацией к врачу. Здравница собрала специалистов из таких областей: неврологии, кардиологии, дерматологии, физиотерапии. Каждая процедура – это путь к оздоровлению организма.
zdravnicaodessa.com.ua
76
Autumn 2020
Ірина Тищук,
твій особистий кондитер! Instagram: @irina_t2018 Tel.: +38 (067) 577 22 90
LK Travel Guide
RADISSON BLU RESORT BUKOVEL В самом сердце Карпат, как бы сверху рассматривая горные склоны, расположилась внушительных размеров обитель блаженства – Radisson Blu Resort. Пребывая в стенах этого поистине воодушевляющего места, ты будто бы попадаешь в незапланированный ретрит, но не в его классическом понимании со всеми возможными ограничениями, а как раз наоборот – первоклассным сервисом, высококомфортабельным проживанием и широчайшим спектром услуг. После отдыха в сети Radisson ты всецело осознаёшь, что реальность бывает прекраснее мечты.
НЕПРОСТОЕ КАРАНТИННОЕ ВРЕМЯ СО ВСЕМИ ВЫТЕКАЮЩИМИ ОГРАНИЧЕНИЯМИ ДАЛО НАМ НЕОБЫЧАЙНУЮ ВОЗМОЖНОСТЬ ОСТАНОВИТЬСЯ И ПОСМОТРЕТЬ ВОКРУГ. ДА, РЕЧЬ О ПОЗНАНИИ ВСЕХ КРАСОТ НАШЕЙ ТАКОЙ МНОГОГРАННОЙ И КОЛОРИТНОЙ СТРАНЫ. В ЭТОМ ВЫПУСКЕ МЫ ПОКАЗЫВАЕМ ПОДБОРКУ МЕСТ, КУДА НА УИКЕНД МОЖНО УБЕЖАТЬ ОТ ГОРОДСКОЙ СУЕТЫ, ВОССТАНОВИТЬ СИЛЫ И ЭНЕРГИЮ В ОКРУЖЕНИИ ПЫШНОЙ ПРИРОДЫ КАРПАТ.
RIXOS-PRYKARPATTYA Если же мы заглянем в Прикарпатье, там, объединяя высококлассный сервис, изысканный интерьер и комфортный отдых с медицинским сопровождением, расположилась частичка настоящего рая – Rixos-Prykarpattya. Это особое место, где прогуливаясь по живописной территории, вдыхая чистейший горный воздух и взирая на неповторимые пейзажи, непременно хочется уже запланировать свой следующий визит в этот курортный комплекс.
78
Autumn 2020
LK Travel Guide
MIROTEL RESORT & SPA Также в одном из самых здоровых городов Украины – Трускавце, вблизи месторождения уникальных источников минеральных вод красуется отель Mirotel Resort & Spa. Для своих гостей они собрали все лучшее из всемирной индустрии гостеприимства, чтобы мир Mirotel Resort & Spa стал максимально комфортным и даровал гостям впечатление класса «Люкс».
ROMANTIK SPA HOTEL В красочном городку Яремче, со всех сторон окутанный роскошью Карпатских гор, расположился Romantik SPA Hotel, включающий систему All Inclusive, собственные термальные бассейны, комфортабельные и элегантно оформленные номера и конечно же внимательное обслуживание. Это место станет идеальным выбором для семейного отдыха, а также здесь присутствует приятный бонус: дети до 9 лет отдыхают в отеле бесплатно. Autumn 2020
79
LK Recommend
ТОП-5 ЭКРАНИЗАЦИЙ
ЗАПОМНИ: СНАЧАЛА ЧИТАЕМ, ЗАТЕМ СМОТРИМ!
ПО ВЕРСИИ ЖУРНАЛА LK MAGAZINE
ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ Открывает нашу подборку роман Фрэнсиса Фицджеральда «Великий Гэтсби» с одноименной безупречной экранизацией База Лурмана. Повествуется в произведениях о Джее Гэтсби, который сколотил себе состояние, добился могущества, но ни деньги, ни власть не сделали его счастливым. Картина достаточно метко следует тексту книги, но даже если бы случилось иначе, фильм в любом случае воодушевил бы яркими костюмами (подумать только, что во время съёмок вечеринок на площадке находилось около 300 человек массовки одетых в свой неповторимый наряд) и помпезными декорациями, безукоризненным подбором саундтреков и конечно же целым рядом знаковых лиц, таких как Леонардо Ди Каприо, Тоби Магуайер, Кэри Маллиган и других.
ВОЙНА И МИР «Война и мир» – абсолютно не нуждающийся в описании вечный бестселлер и величайший роман из всех когда-либо написанных. Он экранизировался неоднократно, но нашему взору припала версия минисериала снятого BBC в 2016 году, состоящего из шести эпизодов. Под авторством Тома Харпера мы можем наблюдать практически точную сюжетную линию книги. Да, мы знаем, что далеко не каждому под силу одолеть целых четыре тома выдающегося романа, но все же мы рекомендуем прочесть, а затем утонуть в сильно захватывающей экранизации.
80
Autumn 2020
LK Recommend
ГОРДОСТЬ И ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ
МАЛЕНЬКИЕ ЖЕНЩИНЫ
Роман «Гордость и предубеждение» экранизировался множество раз, но мы позволим себе порекомендовать лицезреть в первую очередь киноверсию режиссера Джо Райта 2005-го года с Кирой Найтли в главной роли. Кажется, будто каждая буква романа Джейн Остин прокалывает душу насквозь невероятно тонкой и одновременно остро ощутимой чувственностью. Читая, ты уже поневоле ощущаешь этот накал эмоций, что так и сжимают грудь. Сильно, не так ли? Так вот точно то же испытываешь от просмотра данного фильма. Мощный вызов душевного порыва, благодаря такой подлинной передаче характеров главных героев, их чувств, что так же сильно прокалывают душу, как и в книге.
Произведение «Маленькие женщины» писательницы Луизы Мэй Олкотт стало классикой литературы, которую неоднократно пытались перенести на экран. Этот бестселлер мы советуем прочесть каждой девочке, так как главная героиня романа – амбициозная, независимая и преданная своему делу Джо – стала образцом и вдохновением для многих поколений девочек и женщин во всем мире. Для нас лучшей экранизацией, получившей, к слову, 6 номинаций на премию «Оскар», стала работа Греты Гервиг 2019-го года. События, честное слово, с первой секунды будто выбивают реальность из под ног и переносят в этот маленький и такой многогранный мир четверых сестёр, судьба каждой из которых не оставит равнодушным никого! Фильм увлекает нестандартным подходом к хронологии событий и конечно же восторгает внушительным актерским составом, ведь уже ради Сирши Ронан, Эммы Уотсон, Тимоти Шаламе и Мерил Стрип стоит только посмотреть эту картину!
ЖУТКО ГРОМКО И ЗАПРЕДЕЛЬНО БЛИЗКО Среди всех рекомендаций должно быть место максимальному приключению с детективным подтекстом, что в самый раз подойдёт для осенних вечеров. Речь пойдёт о современном романе Джоната Сафрана Фоера «Жутко громко и запредельно близко», который с одной стороны трогает глубокой, душещипательной историей, расcказанной 9-летним мальчиком, отец которого погиб в одной из башен близнецов 11 сентября 2001 года, с другой – увлекательное путешествие к разрешению загадки отца, которое так крепко удерживает внимание. Одноименная экранизация Стивена Долдри 2011 года показывает хоть и не все сюжетные линии, но одинаково держит внимание зрителя. После фильма ощущаешь смешанный осадок неопределенных чувств, которые возможно придется «переваривать» ещё несколько дней после просмотра. Но ведь в большинстве случаев мы и ожидаем этого от фильма, не так ли? Autumn 2020
81
СВОБОДА БЫТЬ СОБОЙ:
ОДЕЖДА С ХАРАКТЕРОМ Если тебе от 7 до 17 лет, ты – наш клиент, а мы – твои модные обновки и самые трендовые образы.
БУДЬ НА СТИЛЕ ВМЕСТЕ С SEVEN TEENS! Instagram: @seven_teens_ukr