SPRING VIBES
KATERYNA PUKSHYN
Київ, ТЦ «Мандарин Плаза», 4-й поверх | Одеса, вул. Рішельєвська, 10 Тел. 080 021 21 00
(тарифікація дзвінків згідно вашого оператора)
Emporio Armani Киев, ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза»
Daniel kids boutique Киев, ул. Крещатик, 38, ЦУМ Daniel kids boutique Харьков, ул. Сумская, 6 Daniel kids boutique Одесса, пл. 10 Апреля, ТЦ «Сады Победы» Telephone: 0800212100 Facebook: @daniel.kids.boutique Instagram: @daniel_kids_boutique
m a g a
z i n e
источник роскошной жизни Ю р и д и ч е с к и е
у с л у г и
Contents
4
Editor’s Letter
6
LK Team
7
The Super Face
8
LK Blog
14
LK Mom&Kid
18
LK Mom talks
32
Morning with LK
36
On This Topic
40
Cover Girl
42
Checklist
52
LK Portfolio
54
TOP Face
58
Fashion Exclusive
62
Fashion House
64
Fashion Editor’s Choice
66
LK Models
70
New Face
72
LK Beauty
74
LK Promo
76
LK Travel Guide
78
LK Recommend
80
п р е д о с т а в л я е т А Д В О К АТ ГО В О РУ Х А М А КС И М Н И КОЛ А Е В И Ч т. + 3 8 0 5 0 4 7 6 0 5 0 2
Адрес редакции: Украина, г. Киев, 01103, бул. Дружбы Народов 24/2 По вопросам размещения:
т. +380665997242 (Украина) Email: luxurykids7@gmail.com
Редакция журнала не несёт ответственности за содержание рекламных и фотоматериалов. Полное или частичное воспроизведение редакционных материалов или их фрагментов допускается только с письменного разрешения редакции. Точки зрения авторов могут не совпадать с мнением редакции. SPRING VIBES
KATERYNA PUKSHYN
MODEL: KATERYNA PUKSHYN PHOTOGRAPHER: OLEH PHOENIX STYLE: KIRILL SAVCHENKO CLOTHES: BY VEL LOCATION: AVANTGARDE SCHOOL MUAH: JULIA KUZMENKO
4
Spring 2020
62
72
54
18
32
8
B Y TOM A ARU S H AN IAN
Editor’s Letter
Photographer: Ekaterina Ostapchuk MUAH: i_am_riri________
6
Spring 2020
Каждый раз, когда я и моя команда LK работаем над новым выпуском, мы стараемся охватить как можно больше граней, добавить красок, удивить и покорить сердца наших читателей! Наш весенний выпуск – это всегда свежий глоток воздуха. Мы любим весну во всех её проявлениях. В этот раз 2020 год внёс свои коррективы. Кому-то пришлось сказать своим планам на весну good bye. Но мы смогли увидеть в этом плюс! Мы использовали это время для себя. Мысли. Новые идеи. Новые горизонты. И какой же эта кайф, когда ты снова можешь окунуться в работу! Именно в таких ситуациях, как эта, ты начинаешь по-настоящему ценить все то, что у тебя есть и не принимать как должное. Как классно соскучиться и предвкушать момент долгожданной встречи! Ведь наша любовь к читателям не знает временных границ! Спасибо за то, что мы с Вами всегда на одной волне!
КИРИЛЛ САВЧЕНКО Стилист
Fashion-редактор, стилист
Арт-директор
Art&Fashion-фотограф
МАКС ТОРПАН
Chief Editor
ИННА ОДИНЕЦ
ВИКТОРИЯ СКОРИКОВА
РОМАН САФАРОВ
Графический дизайнер
АНЖЕЛА РЕШЕТНЯК
ОЛЕГ ФЕНИКС
LK Team
МИХАИЛ ФЕДОРАК Fashion&Селебритифотограф
Видеограф
ДАША КИНАЛЬ Make Up Artist
Spring 2020
7
The Super Face
The
SUPER 8
Spring 2020
The Super Face
FACE
Photographer: Michael Fedorak MUAH: Teterieva Maryna
Spring 2020
9
The Super Face
Nazarchuk Adel 10
Spring 2020
The Super Face
Natalia Spring 2020
11
The Super Face
Mykhailova Karolina 12
Spring 2020
The Super Face
Lupeko Kateryna Spring 2020
13
LK Blog
FASHION BLOG
LONDON TRIP 2020 Все, что нужно знать о Лондоне, шоппинге и интересных местах. Об этом Вы прочитаете в постоянной рубрике Fashion Blog by LK fashion ambassador Майя Брыль.
Photographer: Michael Fedorak Style: Daria Fedorak Look: Basemnt Street Hub MUAH: Darya Kynal
14
Spring 2020
LK Blog Spring 2020
15
LK Blog
16
Spring 2020
Очень рекомендую остановиться в отеле «Mandarin»! Не пожалеете!
КУДА СХОДИТЬ
Советую заглянуть в Selfridges Mall и Harrods. Там вы найдёте все, что нужно для шоппинга. Если хотите узнать больше об истории Лондона, то вот несколько идей, куда можно сходить: Museum of history of London, St.Paul’s Cathedral, Buckingham Palace, The Tower of London. Это, несомненно, мои фавориты!
ЧТО ПОСМОТРЕТЬ
Я всегда хожу в парки, которые славятся уютом и чистым воздухом, например как Hyde park, The Regent’s park, Royal botanic gardens. Эти парки – просто супер, особенно весной.
ЧТО ПОПРОБОВАТЬ
Я люблю вкусно покушать, поэтому с радостью порекомендую всем читателям несколько прекрасных кафешек и ресторанов! Среди часто мною посещаемых: Signor Sassi, Zuma, The Rajdoot, Wild Thyme. Но мой фаворит – Signor Sassi. Также Вы обязательно должны выпить чай в Fortum Mason. Это чайный дом, в котором просто огромная коллекция чая! А если Вы любитель бургеров или фаст-фуда, то идите в Burger Lobster, там Вы отведаете самый вкусный лобстер в Вашей жизни! Если же Вы следите за своей фигурой и здоровым образом жизни, то загляните в кафе Natashkinoltd. В этом кафе абсолютно всё без сахара и глютена. Рекомендую!
ЧЕМ СЕБЯ РАЗВЛЕЧЬ
Идите в крутой Winter Wonderland! Это парк аттракционов Диснея! Там много развлечений. Ещё сходите в Harrods на шоппинг! Там Вы найдете все, что Вашей душе угодно: от обуви до «полезностей» по уходу за собой!
ЛАЙФХАКИ УДАЧНОГО ШОППИНГА
О, да! Удачный шоппинг – это по мне! Далее пойдет речь о бюджетных магазинах, где можно встретить всеми известные бренды одежды: Zara, H&M, Cropp, Monki, Primark. Также делюсь с Вами современными магазинами streetwear, в которых сама частенько бываю: Urban Outfitters, Pink, Lauren Kanken. Эти магазины занимают топовые позиции в Лондоне.
ЧТО ВЗЯТЬ С СОБОЙ
С собой Вы должны брать одежду на каждый день, желательно для сырой погоды, а также такую повседневную одежду, как джинсы, джинсовую куртку, худи, боди, спортивный костюм, джоггеры, пальто и, конечно же, любимые ботинки!
LK Blog
ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ
LK Mom&Kid
ЧТО МЫ ЗНАЕМ О НАШИХ МОДНЫХ ДЕТЯХ И ИХ РОДИТЕЛЯХ? ИМЕННО ОБ ЭТОМ ИХ ЭКСКЛЮЗИВНЫЕ ИНТЕРВЬЮ В НАШЕЙ РУБРИКЕ LK MOM&KID.
18
Spring 2020
Photographer : Oleh Phoenix Style: Victoria Skorikova MUAH: Julia Kuzmenko Inna Makhmutova Lesia Vozniuk
LK Mom&Kid
НАТАЛЬЯ – Опишите Катю тремя прилагательными. – Любознательная, оптимистичная, настойчивая. – Если бы Ваша дочь стала знаменитой на весь мир, то за что?
– Что бы ни выбрала Катенька, она сделает наилучшим образом, а родители всегда ее поддержат. Общечеловеческие ценности всегда в ее приоритете. – Что Вы с Катей делаете вместе с большим удовольствием? – Путешествуем!
– Чему Вы научились у своей доченьки? – Вопрос вызвал улыбку, но очень нравится детская открытость Катюши и оптимизм ко всему, что происходит в каждом дне ее жизни. Иногда кажется, что мы, взрослые, забываем об этом.
КАТЯ
– Какая у тебя мама, Катя? – Моя мама – самая лучшая, потому что она добрая, красивая, умная, милая и настоящий друг.
– Какие слова мама всегда тебе говорит? – «Я тебя люблю», «Я в тебя верю», «У тебя все получится», «Как прошёл день?», «Что нового?». – Как твоя мама тебя смешит?
– Делаем вместе что-то чудное! – Когда мама радуется?
– Когда у меня получается чтото, когда я выступаю, когда я проявляю себя. – Что мама делает лучше всех на свете?
– Умеет ценить, разбирается в моде, готовит.
Spring 2020
19
LK Mom&Kid
20
Spring 2020
LK Mom&Kid
НАТАЛЬЯ:
НАТАЛИ:
ВОВА:
– Опишите Вову и Натали тремя прилагательными.
– Какая у тебя мама?
– Какая у тебя мама?
– Натали – зажигательная, чувственная, изобретательная. Вовка – весёлый, вдумчивый, надежный!
– Красивая!
– Какие слова мама всегда тебе говорит?
– Добрая, красивая, жизнерадостная и хорошая!
– Если бы Ваши дети стали знаменитыми на весь мир, то за что?
– Вовка – за достижения в киноиндустрии или духовенстве, установлении мирового рекорда. Натали – за создание известной телепрограммы или шедевральной совместной игры для детей и взрослых. – Что Вы с детьми делаете вместе с большим удовольствием? – Путешествуем и дурачимся!
– Чему Вы научились у своих детей? – Новым технологиям, неугомонности, оптимизму!
– «Я тебя люблю» и «Я тобой горжусь».
– Как твоя мама тебя смешит? – Пытается повторить мои танцы из Тик Тока! – Когда мама радуется?
– Когда мы делаем ей сюрпризы и дарим подарки.
– Что мама делает лучше всех на свете? – Заботится и помогает действовать в любой ситуации!
– Какие слова мама всегда тебе говорит? – «Ты молодец!».
– Как твоя мама тебя смешит? – Не знаю. В разных ситуациях по-разному.
– Когда мама радуется? – ВСЕГДА!!!
– Что мама делает лучше всех на свете? – Повышает самооценку!
Spring 2020
21
LK Mom&Kid
ИРИНА:
ПРОХОР:
ДАША:
– Опишите Дашу и Прохора тремя прилагательными.
– Какая у тебя мама?
– Какая у тебя мама?
– Моя мама – бесстрашная, она умеет гонять на машине и на квадроцикле, только на велосипеде не умеет. Умеет готовить и мыть посуду!
– Мама – это мой друг, единомышленник, который понимает и уважает мои интересы.
– Даша – свободолюбивая, ответственная, требовательна. Прохор – заботливый, открытый, непоседливый.
– Если бы Ваши дети стали знаменитыми на весь мир, то за что? – Для меня самое главное, чтобы дети реализовали себя как личности. – Что Вы с детками делаете вместе с большим удовольствием? – Shopping однозначно, и вместе он проходит очень весело! – Чему Вы научились у своих детей?
– От Дашки научилась любить свой день рождения, от Прохора научилась не бояться жуков и лягушек!
22
Spring 2020
– Какие слова мама всегда тебе говорит? – «Прохор, давай будем учиться взрослеть!».
– Как твоя мама тебя смешит? – Каждое утро со словами: «Прохор, мы опять проспали!». – Когда мама радуется?
– У мамы не бывает плохого настроения.
– Что мама делает лучше всех на свете? – Заботится обо мне и Даше.
– Какие слова мама всегда тебе говорит? – Мама часто говорит, что любит и скучает. – Как твоя мама тебя смешит?
– Когда в присутствии моих друзей называет меня «мамина калинка». – Когда мама радуется?
– Когда мы собираемся все вместе. И это факт!
– Что мама делает лучше всех на свете? – Очень быстро разбирает жизненные ситуации и даёт дельные советы.
LK Mom&Kid Spring 2020
23
LK Mom&Kid
24
Spring 2020
LK Mom&Kid
КРИСТИНА: – Опишите Эвелину тремя прилагательными. – Энергичная, красивая, веселая. – Если бы Выше дочь стала знаменитой на весь мир, то за что? – За своё упорство и настойчивость. – Что Вы с Эвелиной делаете вместе с большим удовольствием?
– Всё делаем с удовольствием: гуляем, ездим на фотосессии и т.д. – Чему Вы научились у своей доченьки? – Быть женственной.
ЭВЕЛИНА:
– Какая у тебя мама, Эвелина? – Добрая, веселая, красивая.
– Какие слова мама всегда тебе говорит? – «У тебя все получится!», «Нет ничего невозможного!», «Нужно стремиться к своей цели!».
– Как твоя мама тебя смешит? – Когда мы с ней гуляем, играем. – Когда мама радуется?
– Когда все хорошо дома, мама радуется даже мелочам.
– Что мама делает лучше всех на свете? – Все, чем мама занимается, она делает лучше всех на свете!
Spring 2020
25
LK Mom&Kid
АННА: – Опишите Леру тремя прилагательными. – Умная, красивая, добрая!
– Если бы Ваша дочь стала знаменитой на весь мир, то за что? – Думаю, что она бы себя неплохо проявила в fashion индустрии. – Что Вы с Лерой делаете вместе с большим удовольствием?
– Любое наше общее времяпровождение нам в удовольствие! А особенно, когда ездим на фотосессии LK! – Чему Вы научились у своей доченьки?
– У своей доченьки я учусь выходить из любой ситуации победителем!
ЛЕРА:
– Какая у тебя мама? – Веселая, добрая, бывает строгая. Она всегда мне покупает подарки, а еще она очень красивая. – Какие слова мама всегда тебе говорит?
– «Я тебя люблю!», «Поиграй с Олежкой!», «Убери у Олежки в манеже!». – Как твоя мама тебя смешит?
– Она меня щекочет и рассказывает смешные истории.
– Когда мама радуется? – Когда у меня всё в комнате убрано, и когда я хорошо делаю уроки. – Что мама делает лучше всех на свете? – Лучше всех на свете моя мама играет со мной в разные игры.
26
Spring 2020
LK Mom&Kid Spring 2020
27
LK Mom&Kid
28
Spring 2020
LK Mom&Kid
ИРИНА:
ДАВИД И ДАН:
– Опишите Давида и Дана тремя прилагательными.
– Какая у вас мама?
– Сообразительные, добрые, самостоятельные. – Если бы Ваши дети стали знаменитыми на весь мир, то за что? – За разработку новых технологий.
– Что Вы с детьми делаете вместе с большим удовольствием?
– Она красивая, добрая, прекрасно готовит, любит нас, и мы ее тоже любим. – Какие слова мама всегда вам говорит? – Она всегда говорит делать уроки! – Как ваша мама вас смешит?
– Чему Вы научились у своих детей?
– Не знаю, но это всегда смешно.
– Делать то, что хочешь и что нравится!
– Что мама делает лучше всех на свете?
– Плаваем совместно в море!
– Когда мама радуется?
– Когда я получаю хорошую оценку, когда рассказываю истории из жизни школы. – Готовит!
Spring 2020
29
LK Mom&Kid
ИРИНА: – Опишите Амелию тремя прилагательными. – Амелия – нежная, серьёзная, дружелюбная!
– Если бы Ваша дочь стала знаменитой на весь мир, то за что? – Скорее всего, она прославилась бы своей игрой на фортепиано, а, возможно, стала бы знаменитой певицей!
– Что Вы с Амелией делаете вместе с большим удовольствием? – Путешествуем!
– Чему Вы научились у своей доченьки? – Каждый день учусь у своей доченьки чему-то новому!
АМЕЛИЯ:
– Какая у тебя мама, Амелия? – Добрая, щедрая, весёлая, красивая, чуть-чуть строгая, справедливая, бесстрашная и, конечно, любимая! – Какие слова мама всегда тебе говорит?
– «Зайка любимая», «Амелюшик мой», «Золотце», «Будь осторожна», «Двигайся быстрей!». – Как твоя мама тебя смешит?
– Разными секретными словами и щекоткой!
– Когда мама радуется? – Радуется всегда, когда видит меня!
– Что мама делает лучше всех на свете? – Танцует, рассказывает свои самые интересные сказки, водит машину, строит планы!
30
Spring 2020
LK Mom&Kid Spring 2020
31
Photographer : Oleh Phoenix Style: Victoria Skorikova MUAH: Julia Kuzmenko | Inna Makhmutova | Lesia Vozniuk
32
Spring 2020
«МАМИНЫ ЛАЙФХАКИ»
LK Mom Talks
НЕСКОЛЬКО ЛАЙФХАКОВ ОТ ВИКТОРИИ ЧЕКУРДЫ. ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ О ВОСПИТАНИИ РЕБЁНКА.
LK Mom Talks
КАК ВООДУШЕВИТЬ РЕБЁНКА НА ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ? Вначале я пытаюсь рассказывать насколько этот язык красивый (кратко делаю намёки на изучение). Смотрим фильмы с любимыми актерами в оригинале. Ненароком спрашиваю у ребёнка, знает ли он перевод песен, которые так часто звучат в его наушниках или колонках, и может ли он спеть их в оригинале. В поездке за границу отправляю детей в ближайший магазин, например, за любимыми сладостями или мороженным. И далее только от знания их английского зависит, смогут ли они добиться результата и получить заветные вкусняшки. Моих детей интересует будущее в финансовом плане, поэтому объясняю, что знание этого языка увеличит зарплату, возможности и т.д. КАК РАЗВИТЬ СТОЙКОСТЬ ХАРАКТЕРА?
Стойкость характера – система воспитания. Лично я всегда начинаю с себя, стараюсь показывать детям пример, как бы я хотела, чтобы они себя вели. Если я злюсь и наказываю каким-то ограничением на определённое время, то никогда не отступлю на полпути, не уменьшу длительность санкции, как бы мне не хотелось. Даже в этом проявляется стойкость решения, а, соответсвенно, характера тоже. Если ребёнок будет понимать, что он может делать то, что хочет и когда хочет, то у ребёнка не будет стойкости характера. Если ребёнок понимает свои «рамки», у него будет проявлен характер! Принимайте и помогайте детям принимать их уникальность. «Труд человека кормит, а лень портит», поэтому поощряйте детей занимать собственные мозги работой и выпускать негативную энергию. КАК СОВЛАДАТЬ С ИЗВЕЧНЫМ ДЕТСКИМ «НЕ ХОЧУ/НЕ БУДУ»?
Только взрослые способны направить развитие ребенка в нужное русло и справиться с «ломкой» в его поведении. Главное правило: если ребёнок ещё маленький, нельзя ему на реплику «Не хочу! Не буду!» отвечать «Хорошо». Если ребёнок больше, можно ответить положительно, но при этом забрать что-то такое, что ему важно, например: компьютер, скейт и т.д. Также, одно из моих правил – слушать ребенка. Если вы хотите, чтобы он внимательно относился к вашим словам, покажите ему, что у вас в семье принято прислушиваться к словам друг друга вне зависимости от возраста. Обсуждайте, а не заставляйте и всегда предлагайте выбор.
Стойкость характера – система воспитания. Лично я всегда начинаю с себя, стараюсь показывать детям пример, как бы я хотела, чтобы они себя вели. ЧЕМ ЗАНЯТЬ РЕБЁНКА, КОГДА ЗА ПЛЕЧАМИ КУЧА ДЕЛ? Моим детям очень нравятся батуты, поэтому, как вариант, могу отвезти в батутный парк или, если нет возможности, попрошу поучиться делать сальто у нас на батуте. Редко, но метко срабатывает приз за лучшую уборку комнаты! Всегда занять их могу идеей приготовить что-то вкусненькое, но после этого я должна быть готова убрать весь кулинарный «дурдом» на кухне! ЕСТЬ ЛИ ТАКИЕ ПРАВИЛА В ВОСПИТАНИИ, ОТ КОТОРЫХ ВЫ НИКОГДА НЕ ОТСТУПИТЕСЬ?
Воспитывать с любовью, пониманием, но не переходить в отношения дружеские. Родитель должен оставаться авторитетом своему ребёнку, а уж потом другом! С возрастом, конечно, дружба может и лидировать. Для поддержания «авторитета» надо не давать ребёнку выходить за рамки. Иначе говоря, быть строгим, но не настолько, чтобы ребёнок боялся каждого вашего действия! Spring 2020
33
Monnalisa Киев, ул. Бассейная, 4, ТЦ «Мандарин Плаза»
Monnalisa Одесса, пл. 10 Апреля, ТЦ «Сады Победы»
Daniel kids boutique Киев, ул. Крещатик, 38, ЦУМ
Daniel kids boutique Харьков, ул. Сумская, 6
Telephone: 0800212100 / Facebook: @daniel.kids.boutique / Instagram: @daniel_kids_boutique
Morning with LK
Лу пек о К а т ери н а LU P EKO K AT E R Y N A Photographer: Oleh Phoenix Clothes: Dress Bar Style: Skorikova Viktoriya MUAH: Darya Kynal
36
Spring 2020
Morning with LK
37
Spring 2020
Morning with LK
Утро для меня, как и для всех, скорее всего, – это радость от первого луча солнца, чай с лимоном или утренний какао, поджидающий тебя и несомненно вкусный завтрак, которым можно неспешно насладиться, обновляя ленту новостей в своем смартфоне! Но будем откровенны, порой в бешеном темпе жизни на все это просто нет времени! А только приготовленный и фотогеничный завтрак всегда откладывается на потом в твоем to-do-list.
38
Spring 2020
Morning with LK
Но это утро было особенным и по-настоящему волшебным! Отодвинув все стереотипы в сторону, я с командой LK окунулись в потрясающую атмосферу нежности, волшебства и магии! Я почувствовала себя просто принцессой из доброго мультика! Воплощение этой красивой мечты было бы просто невозможным без команды LK Magazine! Вместе мы создали свою, уникальную сказку!
Spring 2020
39
On This Topic
Spring Vibes – тема нашего нового, весеннего выпуска! Именно в этих двух словах все: новые цели, грандиозные планы, реализованные проекты и воплощенные идеи! А главное – большое желание удивлять и дарить только самые положительные эмоции нашим удивительным читателям! Только для вас наши совершенно новые и всеми уже полюбившиеся рубрики и эксклюзивные интервью! Пусть эта весна станет особенной! Лично для каждого из Вас! А наши spring vibes помогут вам с этим! Каждая страница нашего выпуска – это отдельная и по-своему уникальная история! Желаем Вам насладиться ею! Let the spring rule!
40
Spring 2020
On This Topic Spring 2020
41
Cover Girl
COVER GIRL
Kateryna PUKSHYN Photographer: Oleh Phoenix Style: Kirill Savchenko Location: Avantgarde School Clothes: By vel MUAH: Julia Kuzmenko
42
Spring 2020
Cover Girl Spring 2020
43
Cover Girl
44
Spring 2020
Cover Girl Spring 2020
45
Cover Girl
46
Spring 2020
Cover Girl Spring 2020
47
Cover Girl
48
Spring 2020
Cover Girl Spring 2020
49
Cover Girl
О СЕБЕ Я Катя, мне 12 лет, и я живу в Киеве. У меня есть два брата и две сестры. Английский я знаю очень хорошо, так как учусь в BIS, в британской международной школе. У меня там много друзей. Мы много путешествуем, и я с моей сестрой обычно ездим летом в лагерь. Очень люблю бренд Burberry, а еще Dior, Louis Vuitton и Gucci!
ОБ УВЛЕЧЕНИЯХ
Я занимаюсь музыкой, играю на пианино, также занимаюсь фитнесом и рисованием.
О СЪЁМКАХ
Думаю, что съемки – это всегда прекрасный повод порадовать саму себя, попробовать что-то новое. Кстати, я очень жду секретную съемку, о которой мне никто не говорит! Но я уверена, что это будет бомба!
ОБ УХОДЕ ЗА СОБОЙ
Cover’s Choice
В своём юном возрасте стараюсь не перебарщивать с масками для лица и другими косметическими средствами. Я – за natural beauty.
О ГАРДЕРОБЕ
С гардеробом все просто: если за окном холодно, одеваю любимое пальто Burberry, если тепло, то предпочитаю просто легкий свитер, а также самые банальные джинсы и иногда футболку. Не люблю заморачиваться над обувью, поэтому обуваю свои любимые, удобные кроссовки.
FAVOURITE ACCESSORIES: PANDORA FAVOURITE PERFUMES: BURBERRY HER INTENSE
О ПЛАНАХ НА ЭТО ЛЕТО
50
Летом я уезжаю в два лагеря: один – в Нью-Йорк и Майами, а другой – в Лондон. В этих двух лагерях я проведу по три недели, и я точно знаю, что они будут просто незабываемыми. Помимо лагерей, думаю, мы поедем куда-то отдыхать, если будет достаточно времени.
Spring 2020
FAVOURITE SHOES: BUFFALO SHOES FAVOURITE CLOTHES: ВЕЛОСИПЕДКИ И БОЛЬШАЯ ФУТБОЛКА
Cover Girl Spring 2020
51
Checklist
52
Spring 2020
PRING 202
2. Ранним утром устрой себе идеальный завтрак outside.
3. Обойди пешком полгорода в поисках красивых кадров и вкусного капучино. 4. Попробуй новинки по уходу за собой: масочки, скрабы, пилинги, массажи.
Checklist
CHECKLIST
1. После зимы самое время отогреться на солнышке, поставить новые цели и планы.
6. Весна – это время для супершоппинга! Проштудируй fashion сайты и странички в поисках его, идеального, нового, весеннего лука! 7. Устрой бранч-сюрприз для своего друга/подруги. Это ли не повод? 8. Сделай легкую перестановку дома, проведи генеральную уборку под нашумевшие хиты этой весны!
15
5. Купи новую книгу, которая поможет тебе отвлечься от твоего смартфона и забыть обо всем хоть на мгновенье.
9. Запланируй летнее путешествие: куда, с кем, как! Визуализируй своё путешествие мечты и начинай воплощать в реальность!
MUST DO THINGS
10. Подари маме огромный букет из весенних цветов, пригласи ее на прогулку, проведи время с самыми близкими. 11. Предлагаем пересмотреть свой рацион: вычеркнуть из списка все неполезное и тяжелое. Время для новых салатиков и легких перекусов!
12. Самое время возобновить тренировки, ведь мы знаем, что именно они помогут избавиться от плохого настроения!
13. Посети ботанический сад! Насладись природой, пробуждающейся после долгого, зимнего сна. И не забудь про check-in для твоей странички в Instagram! 14. Время как для внутренних, так и для внешних изменений! Отважься на новую прическу или новый имидж! И перемены не заставят себя долго ждать! 15. Просто наслаждайся каждым днем и пусть эти spring vibes согревают душу!
Spring 2020
53
LK Portfolio
PO RTFOLI O by L K Ma ga zi n e ДЕТИ LK ТАКИЕ РАЗНЫЕ! НО ОБЪЕДИНЯЕТ ИХ ВСЕХ ОДНО – ОНИ СЕБЕ НУ ОЧЕНЬ НРАВЯТСЯ! ЯРКИЕ, СМЕЛЫЕ, КРУТЫЕ!
Photographer: Michael Fedorak Style: Daria Fedorak MUAH: Darya Kynal
54
Spring 2020
V ladimir
LK Portfolio Look: Zara
Spring 2020
55
Natalia
LK Portfolio
Dress: Basemnt Street Hub Jacket: Bershka Shoes: Zara
56
Spring 2020
LK Portfolio
Sofie
Look: Stella McCartney kids official representative | Daniel Kids Boutique
Spring 2020
57
TOP Face
Photographer: Michael Fedorak Style: Daria Fedorak MUAH: Daria Kynal
DARYA GOROSHKO 58
Spring 2020
TOP Face Spring 2020
59
TOP Face
60
Spring 2020
TOP Face Spring 2020
61
ULYAN A N OVO ZH I LOVA
Fashion Exclusive
62
ГЕРОИНЕЙ НАШЕЙ ПОСТОЯННОЙ РУБРИКИ FASHION EXCLUSIVE СТАЛА УЛЬЯНА НОВОЖИЛОВА, ЮНЫЙ И УЖЕ УСПЕШНЫЙ ДИЗАЙНЕР
Spring 2020
Fashion Exclusive
РАССКАЖИ ПАРУ СЛОВ О СЕБЕ И О СВОЁМ БРЕНДЕ С 2018 года я занимаюсь дизайном одежды. Просто в один день я проснулась и поняла: «Если ты не можешь найти одежду, которая тебе нравится, создай её сама!». Это была моя мечта, и она стала реальностью. Ulyana Novozhilova – особенный авторский бренд, который я создала с большим трепетом, вкладывая всю себя. ЧТО СЛУЖИТ ДЛЯ ТЕБЯ МОТИВАТОРОМ? ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ ДВИГАТЬСЯ ВПЕРЁД?
Для меня было очень важно, чтобы look был универсален, чтобы нравился не только мне, а и любому модному подростку. Это и заставляет меня двигаться вперёд. ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ЧЕРТЫ БРЕНДА ОТ МНОЖЕСТВА ДРУГИХ?
Подростку сложно угодить и подобрать стильные платья, которые можно надеть на день рождения или вечеринку. Очень хочется иметь в своем гардеробе стильную джинсовую юбку и модные сарафаны на каждый день. Все свои модели я создавала с большой ответственностью, как для себя. ПЛАНЫ НА БЛИЖАЙШЕЕ БУДУЩЕЕ?
Сейчас я работаю над созданием новой коллекции, но это пока секрет! Вскоре всё увидите сами.
НА КАКИЕ МОДНЫЕ ТЕНДЕНЦИИ И ПРИНЦИПЫ ОПИРАЕШЬСЯ ПРИ РАЗРАБОТКЕ МОДЕЛЕЙ? Круизная коллекция в стиле «классический гольф» создана для того, чтобы клиенты бренда выглядели стильно на гольф after-party. В духе игры стиль должен оставаться достаточно формальным, поэтому опрятность, сдержанность, аккуратность, элегантность и удобство – константы в одежде для гольфа, на что и сделан акцент в коллекции. ЧЕГО ОЖИДАЕШЬ ОТ 2020 ГОДА? В этом году я планирую не изменять своим принципам и следовать выбранному мною пути. Дальше – больше.
Spring 2020
63
Fashion House
ХЕРОН ПРЕСТОН ДЖОНСОН – АМЕРИКАНСКИЙ ДИЗАЙНЕР ОДЕЖДЫ И МУЗЫКАНТ. БЫВШИЙ ДИЗАЙНЕР NIKE, КОТОРЫЙ ВОШЕЛ В КРЕАТИВНУЮ КОМАНДУ КАНЬЕ УЭСТА И ОСНОВАЛ СОБСТВЕННЫЙ БРЕНД ОДЕЖДЫ.
Heron Preston
AMERICAN STREET STYLE
Стал одним из открытий Нью-Йоркской недели моды в 2016 году.
Сделал направлением в уличной моде надписи на кириллице. Несмотря на то, что Херон Престон является одним из самых ярких представителей нового направления уличной моды – luxury streetwear, в своих коллекциях он делает отсылки к глобальным проблемам современного общества.
64
Spring 2020
Fashion House
Многие вещи из коллекций Херона Престона (за исключением лимитированных капсульных коллекций) украшены принтом или вышивкой со словом «стиль» на кириллице.
Эта идея пришла к нему в голову в 2014 году, когда он помогал другу в выставке, посвященной хип-хоп культуре 90-х. Престон долго искал что-то, что было общим в хип-хоп культуре 90-х, и пришел к выводу, что это – стиль.
Fashion is always about a BIG IDEA!
Неоценимый опыт и практические знания в уличной моде Престон получает, устраиваясь дизайнером в Nike. В это же время начинается его сотрудничество с креативной командой Kanye West и работа для его бренда Yeezу.
Необычным был подход к реализации своих коллекций – дизайнер предлагал покупать вещи сразу по завершении показа! Вторая знаковая коллекция Престона выходит в 2018 году. На этот раз партнером дизайнера выступает NASA, которой нравится идея стильно и креативно отметить собственное 60-и летие. И в этой коллекции Престон также пытается донести обществу сообщение о необходимости борьбы с космическим мусором – именно это является одной из социальных программ NASA.
Spring 2020
65
Fashion Editor’s Choice
Шорты и футболка с принтом анемоны | D&G Kосуха | H&M
Звездный принт в одежде: купальник | D&G
Наши самые стильные читатели, смотрите, что вам нужно обязательно надеть в 2020 году! Материал подготовлен стилистом Викторией Скориковой.
Платье с принтом джунгли | D&G
Сумка и туфли из лакированной кожи | D&G
66
Spring 2020
Fashion Editor’s Choice
Худи | Zara
Джинсы mom-fit | Zara
Кроссовки-носки | Balenciaga
Кроссовки на платформе с граффити | Nakedwolf
Шорты | Zara
Сандали, сумка и футболка | Gucci
Spring 2020
67
Fashion Editor’s Choice
Худи | Off-White
Брюки | Mowalola
Сумка | Jacquemus Очки| Loewe
Обувь | Converse
ТЕБЯ ПРИГЛАСИЛИ В КИНО? НАКОНЕЦ-ТО ТЫ, ТВОИ ДРУЗЬЯ, МНОГО ПОПКОРНА И КЛАССНОГО НАСТРОЕНИЯ! А ЧТО ТЫ НАДЕНЕШЬ? СМОТРИ И ПРИМЕРЯЙ! BY VIKTORIA SKORIKOVA
68
Spring 2020
Серьги | Justine Clenquet
Fashion Editor’s Choice
Сумка | Jacquemus
Топ | Cedelar
Гольфы | Dolls Kill Куртка | Y/Project
Сарафан | Shop Resa
Туфли | Nodaleto
У ТЕБЯ ПЕРВОЕ СВИДАНИЕ? ПРЕКРАСНО! НАШ СТИЛИСТ ВЫБРАЛА ДЛЯ ТЕБЯ РОМАНТИЧЕСКИЙ ОБРАЗ И САМЫЕ МОДНЫЕ ОТТЕНКИ ЭТОГО СЕЗОНА – БЕЛЫЙ И ГОЛУБОЙ. И НЕ ЗАБУДЬ ХОРОШЕЕ НАСТРОЕНИЕ! УДАЧИ!
Spring 2020
69
С А М ОХ В А Л О В А В И ОЛ Е Т ТА
LK MODELS
LK Models
SAMOKHVALOVA VIOLETTA | САМОХВАЛОВА ВИОЛЕТТА AGE: 8 Y.O. | HEIGHT: 134 CM | EYES: BLUE | HAIR: DARK | FOOT: 34 CM Photographer: Oleh Phoenix Style: Dasha Zhashkevich MUAH: Lesia Vozniuk
70
Spring 2020
LK Models Spring 2020
71
New Face
ГЕРОИНЕЙ НАШЕЙ ПОСТОЯННОЙ РУБРИКИ НОВЫХ ЛИЦ LK СТАЛА КАРОЛИНА. КОНЕЧНО ЖЕ, МЫ УСПЕЛИ ПОГОВОРИТЬ О ГАРДЕРОБЕ И ЛЮБИМЫХ БРЕНДАХ, А ТАКЖЕ ПОМЕЧТАЛИ ОБ ИДЕАЛЬНОМ ЛЕТЕ! ДАВАЙТЕ С НАМИ!
КАРОЛИНА Photographer: Oleh Phoenix Style: Kirill Savchenko Clothes: Dafna May MUAH: Julia Kuzmenko
72
Spring 2020
New Face
РАЗБОР ГАРДЕРОБА. БРЕНДЫ-ФАВОРИТЫ. • BALENCIAGA. ПОТОМУ ЧТО ЭТО СТИЛЬНО. • OFF-WHITE. ПОТОМУ ЧТО ЭТО СМЕЛО. • TOM FORD. ЛЮБЛЮ ЗА НОВАТОРСКИЙ ВЗГЛЯД. • MSGM. НЕ МОГУ НЕ ОТМЕТИТЬ ЭКСТРАОРДИНАРНОСТЬ ЭТОГО БРЕНДА. • ACNE STUDIO. МНОГОПРОФИЛЬНОСТЬ И РАЗНООБРАЗИЕ КЛАССА ЛЮКС. • LOVE MOSCHINO. НЕВОЗМОЖНО ОТОРВАТЬСЯ ОТ РОСКОШИ.
ТВОЙ ИДЕАЛЬНЫЙ TO-DO-LIST НА ЛЕТО 2020. 1. Получить бронзовый загар. 2. Посетить open-air концерт. 3. Посмотреть 5 сериалов NETFLIX. 4. Привести тело в хорошую форму. 5. Обновить гардероб в Милане. 6. Прочитать «Айвенго». 7. Начать учить 6 язык – китайский. 8. Устроить фотосессию на Лавандовых полях. 9. Устроить пенную вечеринку в бассейне с подругами. 10. Научиться метко стрелять. 11. Дочитать «To Kill a Mockingbird». 12. Полетать на вертолете над Grand Canyon. 13. Посетить музей MOMa и увидеть в оригинале «The Starry Night» Ван Гога. 14. Полетать на воздушном шаре в Каппадокии.
Spring 2020
73
LK Beauty
ШАГ 1: Тщательно подготовленная
кожа – гарант качественного макияжа!
• Если у вас обезвоженная кожа, то необходимо напитать ее. Нанесите питательную маску на лицо. Не рекомендую наносить жирный крем под тон, так как через пару часов ваша тональная основа «поплывет». • Для работы с жирной кожей, перед нанесением макияжа рекомендую тщательно умыться специальным продуктом, чтоб очистить эпидермис от излишнего себума. Тональный крем используем на водной основе. • Если же ваше лицо шелушится, то советую использовать скатку. Это достаточно щадящий продукт, который мы наносим на лицо и начинаем имитировать движения, будто мы умываемся. После этой процедуры умываемся, по нужде наносим увлажняющий (не питательный) крем и приступаем к макияжу.
ШАГ 2: Тональна основа.
Как минимум 2 раза в год, когда осень и зима сменяется весной, а затем летом, мы сталкиваемся с тем, что цвет тональной основы перестаёт нам подходить. Мы идём в магазин и покупаем очередную баночку. И это бесконечный процесс. Выберите тональной крем, который вам нравится и продублируйте покупку в двух оттенках. Первый оттенок должен быть настолько светлым, насколько светлым может быть ваше лицо без загара. Второй оттенок должен быть насколько темным, насколько ваша кожа может максимально загореть. Это позволит вам смешивать два оттенка и быть спокойной!
ШАГ 3: Розовые щечки – индикатор молодости и здоровья!
Широко улыбнитесь! Видите самую выступающую точку вашей щеки? Это «яблочко». Нанесите на яблочки румяна круговыми движениями, растушевывая остатки по направлению к виску. Что касается подбора цвета: условно, можно поделить румяна на розовые и персиковые оттенки. Если вы девочка или молодая женщина, то выбирайте оттенок румян розового цвет. Если вы женщина преклонного возраста, то стоит отдать предпочтение персиковым оттенкам, чтобы освежить и добавить немного тепла вашему лицу.
ARINA RIRI MAKEUP & BROW ARTIST FOUNDER OF «CATCH BEAUTY» INSTAGRAM: @I_AM_RIRI________
74
Spring 2020
BE NATURAL! ЕСТЕСТВЕННЫЙ МАКИЯЖ. СЕКРЕТЫ И ТОНКОСТИ
МАТЕРИАЛ ПОДГОТОВЛЕН ПРЕКРАСНОЙ ARINA RIRI, ОСНОВАТЕЛЬНИЦЕЙ BEAUTY ПРОСТРАНСТВА «CATCH BEAUTY»
ШАГ 4: Добавим немного сияния на скулы, подвижное веко и спинку носа. Но спинку носа мы трогаем лишь в том случае, если у вас идеальный носик. В противном случае хайлайтер утрирует его недостатки.
ШАГ 5: Поговорим о глазах. Не все девочки являются обладательницами красивого завитка ресниц, но это легко исправить процедурой «ламинирование ресниц». Данная процедура позволит нам распахнуть глазки, сделать взгляд выразительнее и визуально удлинить наши ресницы за счёт искусственно сформированного изгиба по всей длине. А в комбинации с тушью ваши ресницы будут смотреться максимально эффектно! ШАГ 6: Также индикатором натуральности являются пушистые, правильно оформленные брови. Уложите их прозрачным или оттеночным гелем, чтобы они выглядели ухоженно. А если волоски растут хаотично, смотрят вниз или же вам просто не хватает ширины, то ситуацию легко исправить процедурой, которая называется «долговременная укладка бровей».
ШАГ 7: И в завершение поговорим о губах! Если вы заметили, что ваши губы сухие и обезвоженные, перед началом макияжа обязательно напитайте их, чтобы помада и карандаш легли равномерно. Если губы шелушатся, то после увлажнения вы заметите, что шелушинки стали мягче. Возьмите немного тоника на ватный диск и скатайте все шелушинки вместе с увлажняющим бальзамином. Для естественного эффекта выбирайте спокойные оттенки помады. При выборе помады отталкивайтесь от температуры цвета ваших губ.
(наведи камеру на QR-код и перейди по ссылке)
CATCH BEAUTY by RIRI Instagram: @i_am_riri__________ Telephone and Viber: 097-704-33-33 Arina MAKE UP & BROW ARTIST ЖК «Новопечерские липки», Драгомирова 12
LK Promo
ВО ЛЬВОВСКОЙ ОБЛАСТИ ОТКРЫВАЕТСЯ ПЕРВЫЙ СКУЛЬПТУРНЫЙ ПАРК В УКРАИНЕ PARK3020 – это первый публичный парк современной украинской скульптуры. Это парк будущего, который только начинается и будет разрастаться следующие 1000 лет. 3020 – это символическая дата создания и одновременно амбиция развития. Парк расположен в с. Стрелки Львовской области, рядом с территорией Edem Resort Medical & Spa. В июле 2020 PARK3020 официально начинает свою работу и представит шесть работ от украинских скульпторов: Назара Билыка, Анны Звягинцевой, Алексея Золотарева, Антона Логова, Анны Надуды и Богдана Томашевского. Цель PARK3020 – институциональная и финансовая поддержка украинских художников, которые работают с современной скульптурой. Организация должна создать предпосылки для развития нового профессионального поколения украинских художников и их презентации на международном уровне. Долгосрочные цели парка включают, но не ограничиваются, постоянной экспозиционной и образовательной программами, развитием инфраструктуры парка и региона, а также созданием положительного имиджа украинской культуры за рубежом.
76
Spring 2020
Парк станет местом, где украинское искусство и скульптура в частности становятся ближе к признанным экспертам и к широкой публике: современное искусство в Украине достойно того, чтобы о нем говорили. В рамках обмена в 2020-2022 годах предполагается партнерство с главной институцией презентации публичного искусства в Великобритании – Yorkshire Sculpture Park. Парк будет привлекать международных экспертов на регулярной основе для разработки и имплементации образовательных программ и резиденций.
«Акцент в парке будет сделан не только на визуальную часть, но и на изучение методов и подходов в создании объектов в публичном пространстве и систематизацию работы в области современной скульптуры», – комментирует менеджер проекта парка Катя Тейлор.
PARK3020 – это уникальная организация, которая будет открыта для широкой публики. Вход на территорию парка будет бесплатным для каждого желающего.
PARK3020.COM
LK Travel Guide
SUMMER 2020
1. THE RITZ CARLTON, ARUBA
Экстерьер отеля гармонирует с корнями голландского колониального стиля. Однако, как только вы попадете во внушительно величественный вестибюль, шик этого отеля покорит ваши сердца! А также огромные панорамные окна, выходящие на Карибское море и целый ряд дорогих high-end fashion бутиков.
THESE PLACES ROCK! В ЭТОМ ВЫПУСКЕ LK MAGAZINE МЫ ПОДГОТОВИЛИ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНУЮ ПОДБОРКУ ВАРИАНТОВ ДЛЯ ИДЕАЛЬНОГО SUMMER VACATION! PLEASE, ENJOY!
2. BELMOND MIRAFLORES PARK, LIMA, PERU Belmond Miraflores Park горделиво возвышается над красивым и ухоженным парком вблизи скалы Малекон с впечатляющим видом на побережье и на Тихий океан. Благодаря превосходному расположению в престижном районе Мирафлорес в Лиме, это один из самых роскошных отелей города.
78
Spring 2020
LK Travel Guide
3. THE ST. REGIS MAURITIUS RESORT, MAURITIUS Перед вами элегантно расположенное между объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО горой Ле Морн и полосой мягкого белого песка, выходящего в кристально чистую бирюзовую лагуну, величественное поместье курорта St. Regis Mauritius. Размещенный на когда-то сахарных плантациях отель уходит корнями в прошлое; он облечённый в колониальный декор, хотя и с добавлением современных элементов!
4. KOKOMO PRIVATE ISLAND FIJI, FIJI Курортный отель Kokomo Private Island находится в окружении процветающего рифа Астролябии на Фиджи. Это рай для всех. Именно здесь вас ждут незабываемые прогулки по тематическим садам отеля, посещение занятий йогой, спа-процедуры и тренажерный зал прямо на вершине холма!
5. FOUR SEASONS RESORT MALDIVES AT KUDA HURAA, THE MALDIVES Курорт Four Seasons Maldives в Куда-Хураа, окруженный коралловыми рифами, традиционными бунгало с соломенной крышей и местным мастерством, сочетает в себе мальдивское наследие с тропической роскошью.
Spring 2020
79
LK Recommend
ТОП-5
КНИГ
ПО ВЕРСИИ ЖУРНАЛА LK MAGAZINE
«ТЫ МОЖЕШЬ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТЫ ДУМАЕШЬ» ТОМАС АРМСТР ОНГ «У самого популярного автора детективов Агаты Кристи были трудности с грамматикой и правописанием. А между тем уже издано более двух миллиардов экземпляров ее детективов!» Что значит быть умным? Томас Армстронг, доктор философии и преподаватель со стажем, помогает тысячам детей найти себя и поверить в свои силы. Автор уверен, что в каждом подростке скрывается гений, которому просто не дали возможности показать свои таланты. Оригинальный формат книги поможет подрастающему чаду разобраться в себе. Интеллект – это не всегда пятёрки в дневнике и похвалы учителей. Это умение творить, мыслить, делать выводы, обучаться новому и находить язык с окружающими.
«НЕ НОЙ» ДЖЕН СЕНСЕРО «Только тот, кто перестал сетовать на судьбу, может стать богатым!» Будь уверен в своих силах и не позволяй сомнениям мешать тебе двигаться вперед. Все написанное Дж. Сенсеро заставляет смеяться до слез, вызывает прилив вдохновения и придает сил для глобальных изменений в своей жизни.
80
Spring 2020
LK Recommend
«ТОНКОЕ ИСКУССТВО ПОФИГИЗМА»
«ЧЕГО ТЫ ПО-НАСТОЯЩЕМУ ХОЧЕШЬ?»
МАРК МЭНСОН
БЕВЕРЛИ БЭТЧЕЛ
«Парадоксальный способ жить счастливо!» Как же стать по-настоящему счастливым? Популярный блогер Марк Мэнсон в книге «Тонкое искусство пофигизма» предлагает свой, оригинальный подход к этому вопросу. Его жизненная философия проста – необходимо научиться искусству пофигизма. Определив то, до чего вам действительно есть дело, нужно уметь наплевать на все второстепенное, забить на трудности, послать к черту чужое мнение и быть готовым взглянуть в лицо неудачам и показать им средний палец.
«Сама возможность осуществления мечты уже делает жизнь интереснее» Чего хочет молодёжь? Она и сама не всегда знает. Необычный формат книги поможет подросткам разобраться в себе, услышать, понять и принять себя и других, а также найти свой путь и уверенно идти к намеченным целям. Здесь вы не найдёте занудных нравоучений и скучных прописных истин. Эта книга предназначена для будущих творцов, перед которыми открыты горизонты мира.
«МЕЖДУ НАДО И ХОЧУ» ЭЛЬ ЛУНА «Я заметила, что все приходит к нам в нужное время. Не раньше. И не позже» Произведение знаменитой художницы Эль Луны приведёт в восторг подростка своей необычностью. Поиск пути может быть не только лёгким и приятным, но и невероятно красочным. Смелое решение понравится абсолютным противникам печатных книг, поскольку переворачивает с ног на голову традиционные представления о них. Это путеводитель по внутреннему миру каждого человека, который когда-либо задумывался, что важнее: «надо» или «хочу». Книга станет помощником и для родителей, поскольку поможет лучше узнать собственного ребёнка. Spring 2020
81
one.group www.onegroup.ua ул. Антоновича, tel.: 34 (044) 284-23-87 Столичное Шоссе, 103 (ТРЦ Атмосфера), tel.: (044) 393-47-17
г. Киев ул. Мечникова, 2 (БЦ ПАРУС, 1-й этаж) тел.: +3 (067) 656-95-54 Instagram: @sorelle_kiev
КОННО-СПОРТИВНАЯ ШКОЛА «АВАНГАРД» ул. Василия Касияна 1 Tel.: (044) 250-84-45 Instagram: schoolavantgarde Web-site: https://avantgarde.in.ua/
