Innovación Disruptiva Pos-Covid!
Disruptive Innovation Post Covid 19!
Nunca ha sido tan claro que habrá un antes y un después de la Pandemia del Covid-19. En nuestro campo estamos en el comienzo de una etapa nueva que vamos a explorar hasta llegar a la Nueva Normalidad, pasando por revisar todos los aspectos del entretenimiento profesional hasta reconvertirlo de nuevo en el producto útil para los turistas que nos visitan.
It has never been clearer that there will be a before and after Covid-19. In our field we begin a new chapter that we will study and explore until reaching the New Normality. We will revise every aspect of the professional entertainment world until we find the right perspective that will once again turn it into a useful and sought out product for tourists that come to visit.
El parón nos ha servido para que de las producciones previstas en los catálogos de todas las delegaciones de Romantic Corp. a partir del 1 de Julio sean más adaptables y flexibles, con nuevas estrategias de actuación, horarias, de contenidos, sanitarias, Precios más ajustados etc. Con el firme propósito de obtener la máxima resiliencia en el cometido de nuestra función en el campo del entretenimiento.
The long stoppage has given us the opportunity to rethink the existing line up of shows that were available in our catalogues. From the 1st of July, these productions will be more flexible and strategically adapted to adhere to new timetables, sanitary rules, broader content, and lower pricing. With maximum resilience we commit to being pioneers in the rebranding of entertainment.
Sin olvidar en ningún momento el gran mensaje del anterior Editorial del frustrado catálogo previsto inicialmente para este Verano 2020, que debido a las excepcionales circunstancias no llegó a iniciar la función en las fechas prevista por lo que había sido construido. La clave del éxito de todo catálogo en Romantic se basa en crear experiencias y momentos especiales a través de las actuaciones en vivo de nuestros Artistas.
Without forgetting, of course, the editorial message that was placed on the first page of the now obsolete catalogue of summer 2020 which never saw the light of day. The key to the success of any catalogue published by Romantic Corp. is based on the special moments and experiences created by the live performances carried out by our talented artists.
Dicho esto si profundizamos en el sentido del mensaje que queremos transmitir debe entenderse que el verdadero valor reside en gran medida a los momentos únicos que solo: la planificación, el trabajo y en especial el talento artístico de los Artistas que componen este catálogo son capaces de conseguirlo con el esfuerzo de todos unidos, en las diferentes parcelas del producto terminado.
Having said that, if we delve deeper into the meaning of the message that we are trying to convey, it should be understood that true value really comes from unique moments that can only be created by the hard work and careful planning of the artists featured in this catalogue. At Romantic Corp. we believe that the united effort from every department that has a hand in our final product can achieve great things.
Somos conscientes de que toda INNOVACIÓN DISRUPTIVA nunca estará exenta de riesgo, por eso nos hemos preparado mentalmente para explorar los caminos que nos esperan a base de prueba-error hasta llegar a dominar el pulso de nuevo al entretenimiento profesional en las vacaciones de sus “nuestros” clientes con la máxima adaptabilidad y flexibilidad.
We are aware that this concept of DISRUPTIVE INNOVATION comes with a certain level of risk, and for this reason we are mentally preparing for unknown obstacles that will require solutions through trial and error. We are committed to finding the formula that will allow us to understand and control the pulse of professional entertainment enjoyed by your “our” clients. We will achieve this with maximum adaptability and flexibility.
Presidente Tolo Pomar
President Tolo Pomar
Oficina Central: Plaça Sant Martí 3-2º. 07440 Muro, Mallorca www.romantic.es - Tel. +34 902 160 024 - planning@romantic.es Directora Comercial Veronica Valldecabres
veronica.valldecabres@romantic.es
Delegación Fuerteventura
Comercial Fuerteventura
Andrés Cruz
Afra Gómez
andres.cruz@romantic.es
afra.gomez@romantic.es
ÍNDICE / INDEX PREMIUM 6 SHOWTIME: - Tribute
12
- Showband
13
- Exótico-Temático
15
- Magia
20
- Flamenco
21
DJ MIXER ZONE
22
PIANO MUSIC
23
MOOD MUSIC
24
DANCE FLOOR
26
CONSULTA TAMBIÉN OTROS DESTINOS / SEE ALSO OTHER DESTINATIONS
Contrates inesperados y extremos que unidos a un minucioso ensamblaje dan origen a un espectáculo extraordinario. Martín y Karina Peralta, Aldo Ramos y Yolanda Lara y la violinista Olga que con su talento hacen el denomidador común de este flamenco fusión.
Extreme and unexpected contrasts in rhythm and dance come together with a star-studded cast to create an extraordinarily unique show. Martin and Karina Peralta, Aldo Ramos, and Yolanda Lara are accompanied by violinist Olga who acts as the common denominator in this Flamenco fusion production that includes the energy of Malambo and the passion of Tango!
70S ROCK EXPERIENCE by Happy Time
Happy Time Band dedican esta producción al rock duro de la década de los 70s, entre 2 gigantes de la música: USA y UK. ¿Quien ganará la batalla? Un concierto único cada noche, en vivo, como las bandas de antaño. The Happy Time Band are proud to pay tribute to the hard rock of the 70’s in this production entitled “UK vs. USA 70’s Rock Experience” Two heavyweight nations in the world of Rock and Roll go head to head in this epic battle that must have a winner by the end of the night. Who will win? You’ll just have to come and see!
1970-2020 Anniversary
8
OMANTIC
TH
FUERTEVENTURA Verano 2020
ABBAMANIA by Happy Time
Un tribute que le aporta unas canciones que seguro recuerdan la mayoría de sus clientes y que de nuevo han sido fortalecidas con la banda sonora de la película Mamma Mia. Una actuación que no puede faltar en la programación en Fuerteventura para el entretenimiento de sus clientes. A fabulous tribute that will bring back youthful memories. Your clients will thank you for this evening that recreates the beloved music of ABBA. With the recent success of Mama Mia and its soundtrack, the music of this iconic Swedish band is guaranteed many more years of love and recognition.
1970-2020 Anniversary
FUERTEVENTURA Verano 2020
OMANTIC
TH
9
SHOUT The 60S by Overheat
Overheat, la banda de Rock por excelencia en Fuerteventura, han preparado una apropiada producción con lo mejor del rock para los amantes de la revolucionaria década de los 60s. The Overheat Rock Band are proud to present this production. “Shout the 60’s” celebrates the biggest hits of Glam and Soul from the 60’s. You will relive the music that was the soundtrack for free spirited thinkers and the revolutionary ways of living life to the fullest!
1970-2020 Anniversary
10
OMANTIC
TH
FUERTEVENTURA Verano 2020
ROCK GLORIES by Overheat
Esta banda tiene el rock tatuado en su ADN, con los mejores temas del género de los grandes tottems como: AC/DC, Guns’N’Roses, Bon Jovi, entre otros muchos, son la base de este show. Y si sumas, una cantante femenina con un cantante masculino, el resultado... Rock Glories. Overheat looks to please the hardest of rockers with this production of Rock Glories. Only the biggest and the best in the world of Rock and Heavy Metal make this repertoire list that recreates the sounds of AC/DC, Bon Jovi, Guns “N” Roses and many more. The glory of rock is here with Rock Glories!
1970-2020 Anniversary
FUERTEVENTURA Verano 2020
OMANTIC
TH
11
Lo mejor del Rock y lo mejor del Soul en un solo espectáculo. ROCK ‘N’ SOUL Revue, se ha convertido en un show consagrado, donde estos dos polos opuestos de la música contagian a todos los públicos. ¡Este verano podrán disfrutar de sus actuaciones tambien en Fuerteventura!
The very best of Rock and Soul together in one show! The Rock’n’Soul Revue pins two heavy weights of music on one stage and lets the fireworks begin! Two musical opposites come together and show you why these two genres have been around for so long!
ROCK’N’SOUL by Jay Brown, Trifon Valchev
Lo mejor del Rock y lo mejor del Soul en un solo espectáculo. ROCK ‘N’ SOUL Revue, se ha convertido en un show consagrado, donde estos dos polos opuestos de la música contagian a todos los públicos. ¡Este verano podrán disfrutar de sus actuaciones tambien en Fuerteventura! The very best of Rock and Soul together in one show! The Rock’n’Soul Revue pins two heavy weights of music on one stage and lets the fireworks begin! Two musical opposites come together and show you why these two genres have been around for so long!
1970-2020 Anniversary
14
OMANTIC
TH
FUERTEVENTURA Verano 2020
FIRE STONES Acoustic Rock
2x
El dinamica dúo de Rock “Fire Stones” nos demuestra su talento y su gran repertorio en esta producción que destaca los mejores temas de Rock en versión acústica. The dynamic “Fire Stones Rock Duo” shows off their talent and versatility in this production that features the best Rock in acoustic. genre is well represented for your listening and dancing pleasure!
1970-2020 Anniversary
FUERTEVENTURA Verano 2020
OMANTIC
TH
15
WAVEFULL Celtic Rock 2x
Wavefull es una banda nacida en Fuerteventura en 2016, a manos de Juanka y Paride –guitarra eléctrica y violín– con la idea de mezclar música rock (la que une a ambos) con música clásica. Así empezaron este proyecto hasta que en 2018 encontraron la voz perfecta para sus ideas, la de Januaria. Desde entonces empezaron a trabajar juntos en el estudio; sonidos, ideas y ritmos que llevan los colores del mundo entero. Rock Céltico, Blues, Bosanova, Pop, Clásica, una mezcla que lleva a quien escucha su música a un pequeño sueño musical.
16
TH
1970-2020 Anniversary
OMANTIC
Wavefull is a band that was formed in Fuerteventura in 2016 by Juanka and Paride who play the electric guitar and the violin. Their idea was to fuse Rock and classical music, the musical styles synonymous with their two instruments. The result was a unique sound that was completed when they found the perfect voice to complement and expand their innovation. The voice of Januaria allowed the band to grow and explore sounds and rhythms that represent the colours of the world including Celtic Rock, Blues, Bosanova, and Classical. Those who listen will find themselves in a musical dream!
FUERTEVENTURA Verano 2020
MESTIZAJE Flamenco-Malambo Fusión
Contrates inesperados y extremos que unidos a un minucioso ensamblaje dan origen a un espectáculo extraordinario. Martín y Karina Peralta, Aldo Ramos y Yolanda Lara y la violinista Olga que con su talento hacen el denomidador común de este fla Extreme and unexpected contrasts in rhythm and dance come together with a star-studded cast to create an extraordinarily unique show. Martin and Karina Peralta, Aldo Ramos, and Yolanda Lara are accompanied by violinist Olga who acts as the common denominator in this Flamenco fusion production that includes the energy of Malambo and the passion of Tango!
1970-2020 Anniversary
FUERTEVENTURA Verano 2020
OMANTIC
TH
17
PIN-UP Circus
Alejandro y Noelia Lorente nos hace entrega para esta producciรณn, en esta ocasiรณn dedicado al circo en su mรกs puro estilo vintage. Una novedad para nuestros clientes de Fuerteventura. Alejandro and Noelia Lorente bring us this unique vintage style production that embodies the purest form of circus styles. A sensual presentation of dance and acrobatics with a touch of humour makes this a complete show that is a must see for the guests of Fuerteventura!
1970-2020 Anniversary
18
OMANTIC
TH
FUERTEVENTURA Verano 2020
DREAMCATCHER
Siguiendo con las novedades para este invierno, tenemos el estreno de otra nueva producción de Alejandro y Noelia Lorente. Con un storyboard que le atrapará de principio a fin como si de un gran sueño se tratara: “A través de un Atrapasueños gigante creamos un mundo de fantasía, el mundo de los sueños, donde cualquier cosa es posible, danzas y acrobacias se mezclan para hacer vibrar al público mientras lo admiran…” As we continue to unveil new productions for this winter, Alejandro and Noelia Lorente join the party with their latest new creation “DreamCatcher”. Featuring a storyline that will capture the audience from the get-go, this tale features a giant dream catcher that creates a fantasy world where anything is possible. mystery, dance and acrobatics are blended to mesmorize your audience in amazement.
1970-2020 Anniversary
FUERTEVENTURA Verano 2020
OMANTIC
TH
19
JAMBO JAMBO by African Footprint
African Footprint le aseguran una maravillosa mezcla entre actos africanos tradicionales y de estilo occidental, todos ellos envueltos entre artes circenses que han ido adquiriendo y perfeccionando con los años, siempre bajo una visión puramente africana. Nuestro espectáculo esta basado en actos de mucha energía, rápidos, con fuerza y llenos de humor e ingenio, ideal para entretener a todo tipo de público pero en especial al familiar.
African Footprint will ensure a wonderful mix of traditional African instruments and Western-style, all wrapped between the circus arts which they have acquired and refined over the years, always in a purely African vision.
1970-2020 Anniversary
20
OMANTIC
TH
FUERTEVENTURA Verano 2020
BOMBAY DREAMS
El cine es una de las mayores fuentes de inspiración de todos los tiempos. De la mano del coreógrafo Alejandro Lorente nos llega esta producción de baile al más puro estilo Bollywoodiense! La característica más representativa de Bollywood son sus escenas musicales. Por lo general, se incluyen cantos y danzas típicas del país, mezcladas con curiosas coreografías del pop occidental. Cinema has been one of the most important sources of inspiration of all time, and the choreographer Alejandro Lorente has decided to present his dance production in the best Bollywood style! Bollywood style is best characterised by musical staging coupled with typical Indian song-and-dance routines mixed with western pop choreographies.
1970-2020 Anniversary
FUERTEVENTURA Verano 2020
OMANTIC
TH
21
ARGENTINA PASIÓN
Presentamos a Martín Peralta y Karina Noemi, aclamada pareja de tango en todo el mundo de esta bella y sensual danza. Romantic presents Martin Peralta and Karina Noemi, a tango couple acclaimed worldwide. Together they perform Tango Pasión, a production devoted to this beautiful and sensual dance.
1970-2020 Anniversary
22
OMANTIC
TH
FUERTEVENTURA Verano 2020
SCAPE
Un pequeño circo para todas las nacionalides y edades. Su elevada técnica en la cortorsión, junto con toques acrobaticos de extremado nivel, harán que este visual sea imprescindible en su programción de esta temporada. A small circus for all ages and nationalities. A high technical level of contortion is on display in this dynamic production that combines talent with acrobatic acts to make this visual show a must have in your entertainment program this season.
FUERTEVENTURA Verano 2020
23
ILUSION by Ernesto y Pico
Ernesto y Pico ha consiguido fusionar a la perfección la magia y el humor Con su espectáculo te sorprenderás, te reirás, e incluso puede que pases algún momento de tensión. Tras su participación en Got Talent España de Tele5 y la primera edición de Pura Magia de TVE tenemos el placer de presentar a este mago de origen cordobés en la delegación de Cataluña. La fusión de la magia cómica y la magia musical es lo que hace tener a su público tan “enganchado”. Ernesto y Pico has managed to perfect a fusion between magic and comedy. His show will surprise you and make you laugh at the same time. He will make you tense and then relax you. He will excite you and then make you wonder. With vast television experience after participating in Spanish programs such as “Got Talent” and “Pura Magia”, Ernesto can conjure any emotion from his audience. Originally from Cordoba, we are proud to present this unique talent in our Catalunya catalogue this summer. The perfect blend of magic, comedy and music is his secret to keeping his audiences engaged from start to finish!
24
FUERTEVENTURA Verano 2020
ZARABANDA Ballet Flamenco de Alejandro Lorente
Un ballet de flamenco creado por Alejandro Lorente con su elenco de “bailaoras” que viven y hacen vivir al público, la alegría y el sabor de nuestras danzas. A fantastic Flamenco ballet that was created by well known Alejandro Lorente. This Flamenco-Team is a production that shares with its public the joy, passion, and happiness that is created when we present our traditional dances.
1970-2020 Anniversary
FUERTEVENTURA Verano 2020
OMANTIC
TH
25
Es momento para la fiesta!!!
It’s party Time!!!
Dj. Mixer Zone cuenta con un excelente equipo de djs y músicos. Cada uno de ellos reúne unas cualidades musicales diferentes presentándonos así como equipo polivalente y dinámico capaz de cubrir gran variedad de eventos.
DJ mix zone has a wide variety of DJs and musicians for every occasion. Each of them specializing different areas of music. This gives us a dynamic and versatile team that can cover any style of event.
Dj HERBIE Disco, 80s, etc... 3x
26
DJINGO DJANGO
Surfer and Summer Style Rock- Soul-Disco-Funky +
3x
+
DEEP BLUE SEA Chill Out, lounge, Deep House 3x
+
RUBEN BURGUERA ChillOut, Louge, Funk, Classics 3x
+
FUERTEVENTURA Verano 2020
Notar la Música en cada detalle
Notice the music in all its detail
La magia de las teclas blancas y negras que nunca desaparecerá de aquellos momentos maravillosos que producen unas manos sensibles y amaestradas para poder llegar al alma del oyente.
The magic of the black and white keys that is always present when creating unforgettable moments. The soul of the artist communicates through his magical fingers and that sound sends a message to our hearts.
CHEO MENDOZA Classic & Modern Piano
VIKTOR VARGA Classic Piano
3x
FUERTEVENTURA Verano 2020
3x
LEANDRO GUTIÉRREZ Classic Piano 3x
WILFREDO Piano Man 3x
27
VENKO Crooner 2x
ALTHAY PAEZ Music Covers TEA PARTY
28
JAZZ CAFE
POOL PARTY
SUNSET PARTY
Notar la Música en cada detalle
Notice the music in detail
Un sello que destaca por incluir una gran variedad de estilos musicales. Con formaciones que se hacen notar su presencia sin invadir el espacio del oyente. Esperamos convertirnos a través de los intérpretes que presentamos en este rincón del catálogo, en la BSO de sus vacaciones.
A label known for including a large variety of musical genres. With line-ups that make their presence known without overpowering the listener
2x
DANIEL FALBO Crooner
SWING OUT BROTHER Singer & Keyboard Player
2x
JOSÉ BOLAÑOS Acoustic Covers
2x
JAZZ ROOM Jazz Duet
2x
FUERTEVENTURA Verano 2020
SOFI BARD Mood Music
EMOTION Rock & Soul Essencials 2x
OLGA Violin Essentials 2x
2x
2x
ELDA BARAKOVA Smooth Violin 2x
29
NIYA & GEORGE Covers
GEORGE ACEHOB Chill Out
2x
VALENTIN KUSHEV Pop-Rock Covers 2x
2x
DUNDY Smooth Sax
MANU Instrumental Music 2x
RALITSA KRASIMIROVA Smooth Sax 2x
2x
FUERTEVENTURA Verano 2020
STRING TRICKS Mood Music
ROBERTO Mood Music
2x
NELSON Sร NCHEZ Smooth Sax
MANU Pop-Flamenco-Rumba Fusiรณn 2x
2x
OVERHEAT Duo Acoustic Covers
2x
FUERTEVENTURA Verano 2020
2x
31
HAPPY TIME Dance Floor 3x
LOVE LETTERS Dance Floor 3x
La Música, el alma de la Fiesta
Music the Soul of the Party
Queremos que a través del buen hacer de los artistas que conforman este sello, todos ellos vendedores y especialistas de la música para bailar. Serán el recordar de las animadas y entretenidas veladas que habrán podido disfrutarlas en su tiempo de vacaciones.
In this label we compile the best artists that specialize in dance music. These hard-working artists know what it takes to get a dance floor moving and dancing in the summer evenings is an unforgettable memory for our clients
ROBERT & JULIET Dance Floor
RENATA Smooth Voice
3x
CORAL Dance Floor
VALENTINA AMPOITAN Dance Floor 2x
PALOMA Dance Music 3x
FUERTEVENTURA Verano 2020
PACO BAEZ Dance Floor
3x
3x
GRAPES Dance Music 3x
3x
33