Mostra 17.5 Lanzarote. Catálogo Verano 2017

carpe diem

Aprovecha el momento! que es el significado del título de esta editorial, y que puede definir perfectamente la situación de la hostelería desde nuestro punto de vista, el entretenimiento.

Instalados en el éxito de nuestros negocios en estas últimas temporadas, no hay motivos para la queja, pero nos enfrentamos a un futuro incierto. Un tema a destacar es la proliferación de las marcas hoteleras que vienen con recetas normalmente precocinadas que en múltiples ocasiones no coinciden con la satisfacción de los clientes habituales. Y aunque las dignas intenciones sean de modelar el producto con la máxima eficacia, no siempre se produce con la satisfacción deseada, en especial en los establecimientos donde el cambio SURGE A RAÍZ DE LA REFORMA INTENGRAL PARA LA ADAPTACIÓN DE LA NUEVA MARCA, una situación que produce una travesía entre los clientes repetidores y los de nuevo cuño.

No está claro tampoco el futuro en las necesidades de los clientes “contaminados” cada vez más, por las redes de la información que producen cambios a una velocidad de riesgo en la forma de percibir el momento actual, tanto en la forma de percibir el entretenimiento como en el resto, en general.

En nuestro grupo empresarial, donde afortunadamente nunca se acaba el verano, ya estamos disfrutando CON ÉXITO de formaciones que vienen a ser la culminación de una forma de entretener basada en la música en vivo, que hace unos años presentamos COMO NOVEDOSA con el sello Mood Music con todos los honores y hoy esta consolidada especialmente en la hotelería más exigente.

En lo que respecta al catálogo que tiene en sus manos, como se verá al revisarlo en profundidad, ESTAMOS CRECIENDO en todas las delegaciones pero especialmente en lo que se refiere a las shows-band interpretando los temas en riguroso directo, SIENDO LA FÓRMULA hoy más que una tendencia.

También son destacables dos nuevos shows, MILLENNIAL’SHOW y TURN THE FUNK ON que por su concepción van focalizados a un público con fechas de nacimiento comprendidas desde 1980 hasta 1995, más comúnmente llamados Millennials y que a base de experiencias que ya estamos teniendo podemos asegurar que darán mucho juego.

Hay cosas que nunca pasan de moda como los viejos rockeros, como la música de este genio musical artista versátil y creativo apodado como El Camaleón del Rock DAVID BOWIE, que nos acompaña en la portada de este catálogo conmemorando que hace tan solo un año que nos dejó.

Un Artista al cual admiramos y seguimos su estela especialmente por su gran capacidad para reinventarse y adaptarse muy convenientemente a todas las tendencias por las que fue transitando.

Disfruta con la energía de la música en vivo en todas sus nuevas facetas y formaciones de este catálogo que son el faro que alumbra nuestro........

CARPE DIEM.

Responsable: Islas Canarias

Paula Llabrés

paula.llabres@romantic.es

Carpe Diem, the title of this editorial, could also be used to accurately define the current state of the hotel industry as seen from our perspective, that of entertainment.

Immersed as we are in the success of our recent business ventures, we certainly have little reason to complain. That said, however, the future that awaits us is an uncertain one. With regard to this, one element worthy of note is the proliferation of hotel brands offering ‘precooked’ recipes that, in many cases, fail to take into account the level of satisfaction offered to returning customers. And while the noblest intentions may be to shape the new product as effectively as possible, the result is not always the desired one, and more so in those establishments in which changes HAVE BEEN THE RESULT OF COMPREHENSIVE REFORMS THAT HAVE BEEN IMPLEMENTED IN AN EFFORT TO ADAPT TO THE NEW BRAND NAME – a situation that often gives rise to dissociation between returning guests and the new owners.

Neither is the future clear regarding the needs of guests who have been ‘contaminated’ to an increasingly greater extent by information networks that generate spectacularly rapid changes in the way we perceive the moment at hand, and by this we mean both our perception of entertainment and our perspective in general.

In our business group, where thankfully the summer never ends, we are already enjoying significant SUCCESS with formations that have resulted from a style of entertainment based on live performances – formations that we presented as NEW ACTS with full honours just a few years ago under the label Mood Music and that have since consolidated themselves in even the most discerning establishments.

As you will no doubt realise after a thorough reading of the catalogue you now hold in your hands, WE ARE EXPANDING on all fronts, but most notably in the area of live performance show-bands, which today constitute a FORMULA rather than a mere trend. Also worthy of note are two new shows, MILLENNIAL SHOW and TURN THE FUNK ON, both of which target audiences born between 1980 and 1995, more commonly known as Millennials, and who, if recent experience is anything to go by, have a lot to offer.

Some things never go out of style, like aging rockers, or DAVID BOWIE, the versatile, creative genius known as the Chameleon of Rock who graces the front cover of this catalogue in commemoration of his fateful passing just a year ago.

Here was an artist we always admired and whose example we wish to follow for his ability to reinvent himself and adapt effortlessly to any genre he desired.

Enjoy the energy of live music in all the styles and formations included in this catalogue; they are the lighthouse that lights our way......... CARPE DIEM!

Delegación Lanzarote

Daniel Minguillón

daniel.minguillon@romantic.es

Delegación Internacional

Tomeu Serra

tomeu.serra@romantic.es

ÍNDICE / SUMARY —Showtime -Tribute -Showband -Exótico-Temático -Visual-Acrobático -Magia

-Ballet Clásico Español -DJ

6 15 16 19 20 21 22

—Dance Music 25 —Mood Music 27 —Piano Music 28

consulta también otros destinos / See also other destinations

BEATLES vs ROLLINGS:

Las canciones de las dos bandas más importantes del Siglo XX hasta nuestros días, en una batalla para determinar cuáles son las canciones que más fans consiguen entre el público asistente. El entretenimiento está asegurado para clientes de cualquier edad y nacionalidad!

A collection of hits from the two most important bands of the 20th century in a battle to see which songs gain the most fans among the audience. Fun and entertainment guaranteed for all ages and nationalities.

6

LANZAROTE Verano 2017

BACK TO EARLY 70s

El tiempo pasa inexorablemente y la música con su estética marcan paralelamente los buenos momentos vividos alrededor de unas canciones que suenan en nuestros momentos de nostalgia.

Con esta nueva producción del gran músico y productor Dave Steels residente en la isla de Lanzarote desde el año 2004, nos adentramos para nuestros clientes mas “jovencitos” hacia los grandes éxitos también de la fascinante década de los 70s.

Un show que le transportará a gratos recuerdos de una época gloriosa!

Time is passing... but music will still remind us the nostalgic memories around a song.

Thanks to the brand new production of Dave Steels, Musician and Producer, resident on the island of Lanzarote since 2004; we embrace straight our “youngest public “ and delight them with the most famous hits of the 70s.

Let´s bring you back to these amazing memories of this glorious decade.....

LANZAROTE Verano 2017

7

BREEZE OF SOUL

En las voces de Khaya Jobela y Amy Depledge, todas las grandes melodías en su estilo más íntimo, le harán disfrutar de su estancia en los maravillosos establecimientos de la isla de Lanzarote.

The voices of Khaya Jobela and Amy Depledge offer a selection of soul hits in an intimate style designed to increase your enjoyment of the finest establishments in Lanzarote Island.

8

LANZAROTE Verano 2017

TURN THE FUNK ON

Una producción dedicada a la Funky Music que va desde J. Brown hasta formaciones modernas como Jamiroquai, Daft Punk, Justin Timberlake, etc., y sin olvidarnos de los clásicos: Commodores, Diana Ross, Michael Jackson entre otros del género.

Un espectáculo que enciende la pista de baile desde principio a fin. Muy apreciado por el cliente con ganas de interactuar y pasarlo bien.

“Turn the funk On” y disfrutalo!

LANZAROTE Verano 2017

9

GUITAR LEGENDS

De la mano de Dave y Derek estamos delante de un éxito continuado en las noches de la hostelería de LANZAROTE que siguen estando al pie del cañón.

Una producción con un envidiable set-list que hace las delicias de los verdaderos aficionados a este versátil instrumento que es la guitarra eléctrica.

Reserve esta actuación para entregar un momento maravilloso a sus clientes en sus importantes vacaciones en su hotel.

From the hand of Dave and Derek we are standing in front of a guaranteed success for all nights of the front line of the hotel industry in LANZAROTE. A production with an enviable set-list that will enthrall true aficionados to the versatile electric guitar. Reserve this performance to deliver a wonderful moment to your clients during their important holidays in your hotel.

10

LANZAROTE Verano 2017

SHAKE, RATTLE & ROLL

La década de 1950 y 60 fueron un gran momento para la música. Ahora se puede revivir esos sonidos con los hermanos Millsy, ya que presentan “Shake, Rattle & Roll” - un tributo a las leyendas del Rock ‘N’Roll.

Sumérjase en un espectáculo de alta energía que los Hermanos Millsy llevarán a cabo.

Volverá a la época dorada de la música con un Set List de canciones clásicas de la talla de Buddy Holly, Eddie Cochran y el propio Rey Elvis Presley.

Asegúrese de llevar sus zapatos de gamuza azul ya que tendrá que torcerse, Jiving y Doo Wappin antes de finalizar la noche!

The 1950’s & 60’s were a great time for music.

Now you can relieve those sounds with The Millsy Brothers as they present “Shake, Rattle & Roll - A Tribute to the Legends of Rock ‘N’ Roll”.

Jump into the high energy show that The Millsy Brothers will perform and return to the golden time of music. You’ll be singing along to classic songs from the likes of Buddy Holly, Eddie Cochran and the King himself - Elvis Presley.

Be sure to bring your blue suede shoes as they’ll have you Twisting, Jiving & Doo Wappin’ before the night is up!

LANZAROTE Verano 2017

11

downtown show

De un programa musical que fue pionero de la televisión inglesa: READY STEADY GO, convertido hoy en marca representativa de la movida musical de los años 60 en toda Europa, donde las cantantes féminas tenían una gran relevancia.

Hemos querido dedicarle un show a través de las voces en directo de Rachel Swain y Karen Nicholson.

Dos artistas inglesas de dilatada carrera profesional. Interpretando a las cantantes más importantes de esta revolucionaria década.

Una noche para la nostalgia que no le dejará indiferente.

There was a British TV musical program, pioneer in its time, called READY STEADY GO which has become nowadays the most representative trademark of the 60´s musical scene all over Europe, where the female singers were of great relevance.

Here, we have wanted to dedicate them this show thanks to the live voices of Rachel Swain and Karen Nicholson. They are two British artist of a long term career acting as the most important singers of such a revolutionary decade.

A nostalgic evening that will not leave you unmoved!

12

LANZAROTE Verano 2017

The MILLSY JUKEBOX The Cheesiest Night of your Holiday

La noche más cursi de sus vacaciones.

Prepárese para una noche de fiesta interminable con clásicos de todas las décadas.

Los hermanos Millsy le harán bailar toda la noche con aquellas canciones de amor que odia, en este tributo a los hits más cursis de todos los tiempos. Este Set List se extiende desde los 70s hasta nuestros días, habiendo algo bailable para todo el mundo incluido el Boogie!

Así que traiga sus mejores movimientos y calienten sus voces a medida que se unen a estos hermanos una vez más con “The Millsy Jukebox”.

The Cheesiest Night of your Holiday.

Get ready for a night of non-stop party classics spanning across the decades.

The Millsy Brothers will have you dancing the night away to the songs you hate to love in this tribute to the cheesiest songs around.

Stretching from the 70’s right upto present day, there will be something for everyone to boogie on down too!

So bring your best moves and warm up your voices as you join the Brothers once more for “The Millsy Jukebox”.

LANZAROTE Verano 2017

13

CHARLIE SANTOS

Charlie Santos es su nombre pero no es lo que más de le define, ya que podría llamarse perfectamente Charlie Entertainer Santos.

Aparte de su gran talento para interpretar a los grandes clásicos como Frank Sinatra, Tom Jones, Michael Bublé, Elvis Presley, entre otros...

Su valor añadido es la capacidad para conectar con el público, no importa su nacionalidad, ni sexo, ni la edad que tengan los asistentes Charlie hace que todos pasen un rato alegre, divertido e inolvidable.

14

LANZAROTE Verano 2017

DOWNTOWN. Ready Steady Go!

Join Darren Morgan as he takes you back in time to the smooth sound of the swing era. Singing Classics from Frank Sinatra, Dean Martin and many more. You’ll be swinging along to the greats once again in this Tribute to the stars.

LANZAROTE Verano 2017

15

TOTEVA RAPA NUI

by Polynesian Dream

Al igual que James Cook en sus viajes en 1769 se sorprendió al descubrir este pueblo milenario con tradición, cultura y música, propias y genuinas, ahora podrá viajar con sus clientes a las lejanas islas de la Polinesia para sorprenderles con las viriles, sensuales y orgullosas danzas de estos 4 genuinos artistas maoríes.

Show no apto para cardiacos!

As James Cook on his voyages in 1769 was surprised to discover this ancient village traditions, culture and own and original music, you can now travel with your clients to the remote islands of Polynesia to surprise them with the virile, sexy and proud dance of these 4 genuine Maori artists.

Show not suitable for heart!

16

LANZAROTE Verano 2017

NYATI by African Footprint

African Footprint le aseguran una maravillosa mezcla entre actos africanos tradicionales y de estilo occidental, todos ellos envueltos entre artes circenses que han ido adquiriendo y perfeccionando con los aĂąos, siempre bajo una visiĂłn puramente africana.

African Footprint will ensure a wonderful mix of traditional African instruments and Westernstyle, all wrapped between the circus arts which they have acquired and refined over the years, always in a purely African vision.

LANZAROTE Verano 2017

17

AXE BRASIL

Con el verdadero sentir del AXE de Brasil este grupo se diferencia del tradicional grupo de samba por su fuerza, elegancia y talento.

Feel the true Spirit of Brazilian Axe. This group differs from the traditional samba group because of its strength, elegance and talent.

ARGENTINA FUSIÓN

Argentina Fusión son artistas únicos en su género, con disciplina estricta y toda la pasión del buen tango. Hacen de su show un éxito sin paliativos actuación tras actuación.

18

LANZAROTE Verano 2017

pariduop

Desde los grandes circos en todo Europa les traemos a un potente visual de circo con tres Artistas de variadas disciplinas con múltiples actos que harán las delicias de grandes y pequeños.

From the great circuses of Europe we bring you a powerful visual circus with three Artists that cover a wide range of talents with various acts that will make both adults and children have a great time.

LANZAROTE Verano 2017

19

Mc GERRY GERARD

¡Uno entre mil! El talento artístico acompañado de una hipnótica personalidad le convierten en el mago perfecto capaz de transportar al público a su maravilloso mundo de fantasía.

Una experiencia para recordar.

One in a thousand! An artistic talent and a hypnotic personality make him the perfect magician to take the audience to a wonderful world full of fantasy It’s an experience to be remembered.

20

LANZAROTE Verano 2017

IMPAR Ballet Flamenco

Belén Almagro y José Santiago de la compañía SANALMA nos presentan un espectáculo tradicional pero que no deja de sorprender por su variedad tanto musical como en vestuario e innovación en músicas del POP llevadas al flamenco.

LANZAROTE Verano 2017

21

DJ. CARLOS CHAVAUD 3x

Dj KILIMILER +

Dj y Productor desde principios del 2000 entraba a formar parte de la lista de djs de canarias que más se movían por el archipiélago, pinchando diferentes estilos musicales adaptándose a las salas que visitaba (Hipodrome, Dreams, Latín Palace, Habana Café, Disco Ibiza, La Strada, Doblon, La Antigua, Pacha, Big Aple, Disco Cesar, Lanz Beach Club, Café del Mar Lanzarote, Aqua, y Tangara Lanzarote , actualmente gira por distintas ciudades españolas y festivales siendo Lanzarote su residencia habitual.

22

DJ ROBY FM 3x

+

3x

+

Con más de 25 años de experiencia como DJ en Italia, Ibiza y Lanzarote, después del éxito en el verano 2015 en las fiestas Infierno y Atlantida, Roby Borrelli alias Roby Fm presenta diferentes DJ SET según las exigencias de cada ambiente proponiendo una calidad de sonido impecable de Lounge y Chill House, New Disco y Funky House, Deep y House Music.

With more than 25 years experience as a DJ in Italy, Ibiza and Lanzarote, after his summer success in the parties Infierno and Atlantida, Roby Borrelli, aka Roby Fm, presents a different DJ SET according to the preferences of each atmosphere by proposing an impeccable sound quality for Lounge and Chill House, New Disco and Funky House, Deep and House Music.

LANZAROTE Verano 2017

“Son ya muchos los lugares en los que hemos trabajado y continuamos haciéndolo con la misma ilusión y las ganas del primer día. Parte de la extraordinaria riqueza de las artes escénicas, que tanto amamos, es trabajar en las calles y plazas de muchas ciudades de todo el mundo, incluyendo los parques de atracciones, grandes eventos del sector privado y festivales.

Nuestros espectáculos son acciones de impacto visual, cómico y provocador. Especialmente creado para transformar los espacios en ambientes mágicos. Nuestros personajes transmiten su imagen y acciones, la incertidumbre, la curiosidad, dejando a los espectadores de todas las edades que puedan imaginar la historia de lo que está viendo. Les invito a descubrir los contenidos de Insolits Street Theatre, sus diversos espectáculos, sus personajes inusuales y espero que pronto puedan disfrutar de tenernos a su alrededor.”

“There have been many places where we have worked and continue to do so with the same enthusiasm and desire the first day. It is the extraordinary richness of the performing arts that we love so much. Offering the opportunity to work in streets and squares of many cities around the world, including amusement parks, private sector big events and festivals. Our shows are actions of visual, comic and provocative impact.

Specially created to transform spaces into magical environments. These characters convey his image and actions, uncertainty, curiosity, leaving viewers of all ages who can imagine the story of what you are viewing. I invite you to discover the contents of Insolits Street Theatre, its various shows, its unusual characters and hope you can soon enjoy having them around.”

FOCUS. Categoría / Category:

Dance Floor

3x

+

QUEEN MELODY Dance Floor

Categoría / Category:

3x

La Música, el alma de la Fiesta

Music, the Soul of Party

Queremos que a través del buen hacer de los artistas que conforman este sello, todos ellos vendedores y especialistas de la música para bailar.

Serán el recordar de las animadas y entretenidas veladas que habrán podido disfrutarlas en su tiempo de vacaciones.

We desire that through the hard work of the artists which make up this label, all of them being marketers and specialists of dance music.

They’ll turn into memories of fun and lively nights you’ll have been able to enjoy during your holidays.

+

MOMPAS Categoría / Category:

Dance Floor

3x

TRAVESÍA Categoría / Category:

+

Dance Floor

3x

+

OASIS Categoría / Category:

Dance Floor

3x

+

VOGUE Categoría / Category:

Dance Floor

3x

+

Salt & Pepper Dance Floor

Categoría / Category:

3x

+

DEX Categoría / Category:

Dance Floor

3x

+

25

EN CLAVE. Categoría / Category:

Covers

2x

ROLY Categoría / Category:

Acoustic Guitar

2x

Notar la Música en cada detalle Un sello que destaca por incluir una gran variedad de estilos musicales. Con formaciones que se hacen notar su presencia sin invadir el espacio del oyente.

Esperamos convertirnos a través de los intérpretes que presentamos en este rincón del catálogo, en la BSO de sus vacaciones

26

Music note in every detail A label known for including a large variety of musical genres. With line-ups that make their presence known without overpowering the listener.

cafÉ CON Polvora Covers

Categoría / Category:

2x

PABLO MESA Categoría / Category:

Mood Music

2x

Millsy Brothers Acoustic Acoustic

Categoría / Category:

2x

AYOZE RODRÍGUEZ Categoría / Category: Mood Music 2x

ALEJANDRO RODRÍGUEZ Categoría / Category: Mood Music 2x

Osvel GAmazo Mood Music

Categoría / Category:

2x

PAOLO RITUCCI Categoría / Category: Acoustic Guitar 2x

severiano gómez Mood Music

Categoría / Category:

2x

27

Notar la Música en cada detalle

Music note in every detail

La magia de las teclas blancas y negras que nunca desaparecerá de aquellos momentos maravillosos que producen unas manos sensibles y amaestradas para poder llegar al alma del oyente.

The magic of the black and white keys that will never leave you from the incredible moments that skilled and able hands produce to impact the listener

ZSOLT KOVÁCS Categoría / Category: Piano Music 3x

28

+

JOHANS BARANI Categoría / Category: Piano Music 3x

+

YASUYO TSUCHIYA Piano Music

Categoría / Category:

3x

+

ALDO MATUTES Categoría / Category: Piano Music 3x

+