Dialoog Dialoog is een uitgave van het Diabetes Fonds | Nummer 4 | mei 2013
Samen voor een toekomst zonder diabetes.
Pagina 5
Eten op zijn mediterraans: werkt goed bij diabetes.
Pagina 13
Zet uw hobby in voor het goede doel: leuk ĂŠn nuttig!
Kijk ook! mei Op 20 en 27 sen hun n e m n e ll e t r ve ag. 10 p ie z l, a a h r ve
Binnenkort op tv:
Over leven met diabetes www.diabetesfonds.nl
(Advertentie)
Diabeter is een innovatief behandelcentrum voor kinderen en jongeren met type 1 diabetes met drie locaties in Nederland, te weten Rotterdam, Deventer en Veldhoven. Als een van de grootste behandelcentra van Europa zijn we gespecialiseerd in de diagnostiek en behandeling van type 1 diabetes. PatiĂŤnten in de hoofdrol Diabeteszorg is pas effectief wanneer patiĂŤnten ĂŠn ouders een hoofdrol in de behandeling kunnen vervullen. Diabeter staat voor educatie, motivatie, 24-uurs bereikbaarheid, mogelijkheid voor thuis- en schoolbezoek en het organiseren van bijeenkomsten voor ouders en kinderen. Zeven dagen per week, 24 uur per dag is de medisch specialist van Diabeter rechtstreeks (zonder tussenkomst) telefonisch bereikbaar voor acute vragen en overleg. Ook is Diabeter betrokken bij nieuwe ontwikkelingen en onderzoek naar type 1 diabetes. Contact: Diabeter West: tel. 010-280 7277 Diabeter Oost: tel. 0570-63 3588 Diabeter Zuid: tel. 040-888 6888 Email: info@diabeter.nl www.diabeter.nl
Dexcom G4 Platinum Continue Glucose Monitoring Systeem geeft u vrijheid in diabetesmanagement met minder toppen en minder dalen. Voor meer informatie bezoek onze website. Ook aanwezig op Facebook. Website :www.myglucosemonitor.nl contact@zkopehealthcare.com Tel : 046- 7507707
Inhoudsopgave
De week van
04 en 05
Nieuws Nieuws over diabetes, onderzoek en het Diabetes Fonds. Tip van DVN en onze kalender van acties en evenementen.
07 en 09 Portret Lifestyle & Voeding De moeder van Myrthe (9) vertelt hoe diabetes van haar dochter het hele gezin beïnvloedt.
10 en 11 Onderzoek biedt toekomst Drie doorzetters met diabetes komen binnenkort op tv, samen met onderzoekers, in het programma ‘Over leven met diabetes’.
13 Daar gaan we voor! Zo steunt u diabetesonderzoek met gezelligheid en activiteit.
15 Lezerspagina Achter de schermen bij het tv-programma Over leven met diabetes.
Colofon Dialoog is een uitgave van:
Sara: puzzelen op recepten! Bij het Diabetes Fonds kan iedereen zijn lekkerste recepten insturen, waarna diëtiste Sara van Grootel het recept diabetesproof maakt. Sara is eigenaar van een diëtistenpraktijk met drie locaties in Den Haag en Scheveningen (www.viedietist.nl).
Dinsdag Dit is mijn ‘administratiedag’. Tussendoor bereken ik recepten voor het Diabetes Fonds. Leuk! Vandaag zitten er nieuwe ingrediënten bij: wat zit er in doksa en druivenbladeren? Mijn werk is soms ‘creatief puzzelen!’. Woensdag Avondspreekuur voor werkende mensen. Zij hebben het overdag druk, maar ik nu: er staan acht consulten op de planning. Vrijdag Weer een mevrouw op het spreekuur die dacht dat ze bijna niets meer mag eten nu ze diabetes heeft. Natuurlijk mag je aardappelen en brood, als de medicatie en het eten maar in balans zijn.
Diabetes Fonds Stationsplein 139 3818 LE Amersfoort (033) 462 20 55 info@diabetesfonds.nl www.diabetesfonds.nl Giro 5766
Uitvoering Romeo Delta Romeo Delta Multimedia
Zondag: Heerlijk om dicht bij het strand te wonen. Uitwaaien vandaag!
Fotografie: SIETS*fotografie Tekst: Diabetes Fonds en Nathalie Ekelmans
Stuur zelf ook een recept in voor op onze website www.diabetesfonds.nl/recepten. Sara berekent het en geeft tips.
Een toekomst zonder diabetes! Daar gaan we voor. Het Diabetes Fonds wil diabetes en complicaties daarvan voorkomen en genezen. We geven mensen met diabetes nu en in de toekomst een beter leven. Blijf op de hoogte van het actuele diabetesnieuws en meld u ook aan voor onze e-mailnieuwsbrief, via www.diabetesfonds.nl/edialoog
Dialoog verschijnt 2 x per jaar en is gratis voor donateurs die minimaal 20 euro per jaar geven. Wilt u Dialoog niet meer ontvangen dan kunt u ons dat laten weten. Niets van deze uitgave mag worden overgenomen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.
Dialoog | 03
nderwerpen: o le e u t c a r ve s Praat mee o iabetesfond c r. twitte om/d iabetesfonds m/d facebook.co
Nieuws
Mediterrane voeding het beste bij type 2 Voeding doet veel met je gezondheid, zeker als je diabetes hebt. Engelse onderzoekers zetten 20 studies naar verschillende eetpatronen op een rij. Het beste af zijn mensen die eten alsof ze rond de Middellandse zee wonen. Want mediterrane voeding is goed voor de bloedsuikerspiegel, gewicht en cholesterol. Mediterraans eten is voeding met weinig vlees maar wel vis, veel groenten, fruit, peulvruchten, volkoren graanproducten en olijfolie.
Diabetes Fonds Vriendenvoordeel!
Jonge uitvinders
Speciaal voor onze collectanten en vrijwilligers
Leerlingen van middelbare school Augustinianum in Eindhoven hebben zich verdiept in diabetes. Ze hielden een ontwerpwedstrijd voor een handig diabeteshulpmiddel. De winnaars Merel, Renske en Mariken bedachten de ‘InsuLight’, een insulinepen met een lampje voor als je moet spuiten in het donker. Wij vroegen mensen met diabetes wat zij vonden van het idee; hun reacties vindt u op de laatste pagina van deze Dialoog.
Collecteert u voor het Diabetes Fonds? Dan zetten we u graag in het zonnetje als dank voor uw inzet, met het Diabetes Fonds Vriendenvoordeel. Diverse leveranciers op het gebied van voeding, beweging en welzijn hebben ons aanbiedingen gedaan die wij direct aan u mogen doorgeven. U kunt dus lekker actief bezig zijn en nog profiteren van voordeel ook. En naast de activiteit zitten er ook nog andere extra’s inbegrepen bij deze actie. Benieuwd naar de deelnemende locaties en het exacte aanbod? Ga snel naar www.diabetesfonds.nl/ vriendenvoordeel. De aanbiedingen zijn geldig tot 30 juni.
04 | Dialoog
Zo verliep 2012
Het was een veelbewogen jaar voor het Diabetes Fonds. Net als de rest van Nederland merken wij de gevolgen van de crisis. Daardoor is het des te mooier dat we toch veel voor elkaar hebben weten te krijgen, dankzij uw steun! Om dat te kunnen blijven doen, gaan we anders werken. Lees meer op www.diabetesfonds.nl/jaarverslag
Belangrijke Poep transplanteren ontdekking Het is even slikken: poep van iemand anders in je lichaam… Maar onderzoeker Anne Vrieze van het AMC toonde aan dat het werkt! Het kan helpen om diabetes type 2 te voorkomen en te behandelen. In de darmen zitten veel bacteriën die ervoor zorgen dat we gezond blijven: de darmflora. Die speelt waarschijnlijk mee bij het ontstaan van overgewicht en diabetes type 2. In dit onderzoek kregen 18 mannen met ernstig overgewicht poep van gezonde slanke mannen. Die kwam verdund en via een neusslang in hun dunne darm. Daarna ging hun lichaam weer beter om met insuline, en dus met bloedsuiker. Het is nu de vraag welke bacteriën zo goed werken, dan kunnen we die gericht inzetten tegen diabetes type 2.
over de alvleesklier
Toevallig ontdekten onderzoekers van het LUMC dat cellen die insuline maken zich kunnen veranderen in glucagonfabriekjes. Insuline verlaagt de bloedsuiker, glucagon verhoogt hem. We wisten niet dat die cellen van gedaante konden verwisselen. Dat is een belangrijke ontdekking voor de toekomstige behandeling van diabetes! Want misschien kunnen we cellen ook de andere kant op laten veranderen, om cellen te maken die insuline produceren.
Agenda Agenda Kom in actie dit voorjaar Mei Suikerklontjesrace
15
mei
Een groot succes op lagere scholen: de Suikerklontjesrace! In deze sponsorloop leren kinderen over diabetes en leggen ze een parcours af, waarbij ze een suikerklontje op een lepel houden. Het draaiboek ligt klaar voor op school bij uw (klein)kinderen!
Wandelvierdaagse het juni juni Gooi
19 22
Wandel mee door een prachtig landschap en steun daarmee automatisch het Diabetes Fonds. U kiest zelf uit verschillende afstanden, tussen de 10 en 40 km. Inschrijven kost € 22,50 voor vier dagen, via www.wandel-
Hulp nodig bij werken met diabetes? De diagnose diabetes zet je wereld op z’n kop, ook wat betreft werk. Maar diabetes en werk is een combinatie die prima samengaat. Voor alle werkende mensen met diabetes die daarbij wel wat hulp kunnen gebruiken, heeft Diabetesvereniging Nederland diverse producten:
vierdaagsehetgooi.nl
Handwerkfestijn aug sept Bunschoten
30 01
Houdt u van handwerken en
• online cursus Diabetes en werk: pak knelpunten aan in uw werksituatie.
kunt u niet genoeg krijgen van alle soorten handwerkmaterialen? Kom dan vooral een kijkje nemen. Wilt u juist
U vindt deze producten op de pagina www.dvn.nl/voor-u/dvn-werktvoor-u. Daar kunt u ook materialen downloaden of bestellen.
van uw spullen af? Neem dan contact op met marjaleijtens@kpnplanet.nl
Run
12
Doe met een team mee aan
okt
de DiaBeat!t Run! Medewerkers van het Diabetes Fonds
• brochure Diabetes Werkt!: informatie en tips over hoe om te gaan met diabetes op uw werk. • brochure Hoe en wat bij Diabetes en Werk: wat kunt u doen om aan het werk te blijven? • digitale helpdesk Diabetes en Werk: veelgestelde vragen, publicaties, online vragen stellen.
zijn al hard aan het trainen voor dit hardloopevenement. Inschrijven of meer info via b.wakelkamp@diabetesfonds.nl
www Meer weten? Of zelf een actie houden? Ga naar www.diabetesfonds.nl/actie. Wij zijn erg blij met ieder initiatief! Dialoog | 05
(Advertentie)
Nieuw in ons assortiment
HEKA®diabetic fine pennaalden • hoge kwaliteit • universeel inzetbaar Wilt u meer informatie of een proefverpakking van HEKA®diabetic fine? Stuur een e-mail naar info@vanheek.com.
Macroweg 10 NL - 5804 CL Venray www.vanheek.com
we serve heroes
ad_diabetic_VanHeek_192x138.indd 1
22-04-13 11:05
Podotherapie, uw lichaam in beweging
Mevrouw De Rooij is dolblij als ze in de spiegel kijkt en haar totaal nieuwe haar look ziet. Kaalheid en dunner wordend haar maakten haar diep ongelukkig. “Ik had veel eerder aan de bel moeten trekken.” Haarhuis van Tongeren heeft net zo veel oplossingen als dat er problemen zijn met ‘haar’. Haar is zoiets als vanzelfsprekend, maar wat nou als het niet meer groeit of er kale plekken ontstaan op het hoofd? Dun haar of kaalheid kan zorgen voor grote problemen zoals een negatief zelfbeeld of een sociaalisolement. Dat gebeurde dus bij mevrouw De Rooij. Zij stapte naar Haarhuis voor een gratis haar- en hoofdhuidanalyse: “Mijn haar werd bovenop mijn hoofd steeds dunner, waardoor ik mezelf onzeker ging voelen en bepaalde situaties uit de weg ging. Uiteindelijk heb ik de moed verzameld en ben ik naar het Haarhuis gestapt. Zij begrepen direct waar ik mee zat. Ik werd zeer discreet en professioneel geholpen. Ook hebben ze gelijk gekeken wat mijn zorgverzekering mee betaald aan mijn haarwerk alleen de basis vergoeding was al Є 393,-”. “Mijn nieuwe kapsel heeft mijn leven veranderd” Bij het Haarhuis is de haarkleur en structuur van het haar van mevrouw De Rooij nauwkeurig bekeken en er is afdruk gemaakt van de vorm van het hoofd zodat het haarstuk precies aansluit op het hoofd. Zes weken later was de eindbehandeling en binnen twee uur was een prachtige volle bos haar het eindresultaat. Mevrouw De Rooij: “Dat is juist zo geweldig hier aan. Je kunt het wassen, föhnen of krullen. En je kunt er alles mee doen wat je normaal ook zou doen, zelfs zwemmen. Het haarstuk zit aan mijn eigen haar bevestigd. Wel laat ik het om de twee maanden bij Haarhuis onderhouden”.
Gratis zolen controle voor diabetes patiënten Bent u diabetes patiënt? Laat dan nu uw zolen gratis controleren door een van de Hallux podotherapeuten. Kijk voor de voorwaarden en de Hallux podotherapeut bij u in de buurt op www.podotherapiehallux.nl/screening
T 088 - 345 6 543 lokaal tarief www.podotherapiehallux.nl
Portret Dat diabetes veel impact op het gezin heeft, weet Karin de Weerd als geen ander. Karin is moeder van Jesper (13), Myrthe (9), Jarno (7) en Menno (2). Myrthe heeft sinds 2010 diabetes type 1.
Die meneer kan toch niet zeggen dat ik ‘onzin’ heb!’ “Myrthe regelt haar diabetes het liefst zelf en wil vooral geen ‘zeurpiet’ zijn. Haar vriendinnen merken dan ook niet veel aan haar. Thuis is ze wel open. Ze hoopt dat er snel een oplossing komt voor diabetes. Het allervervelendst vindt ze steeds de koolhydraten berekenen en haar bloedglucose controleren.”
Bewusteloos “Zelf vind ik het vooral akelig dat Myrthe haar hypo’s niet voelt aankomen. Ze is al een paar keer bewusteloos geraakt. Myrthe wordt tiener. Ik moet haar leren loslaten, maar door die hypo’s ben ik er niet gerust op. Overdag ben ik altijd thuis, ga het dorp niet uit. Soms komt ze uit school en zie ik direct dat ze veel te laag zit. Het is gebeurd dat ze neerviel nog voordat ik een dextro in haar mond kon doen. Dat is heel akelig, ook voor haar broers. Myrthe vindt het vooral vervelend voor ons. ‘Ik merk er niets van’, reageert ze dan. Natuurlijk hebben we van alles geprobeerd, zoals minder insuline en een sensor. Niets werkt.”
Voet tussen de deur “Elk jaar collecteren we voor het Diabetes Fonds. Laatst zei een meneer dat hij diabetes maar onzin vond en wilde de deur dichtdoen. Myrthe zette haar voet tussen de deur en zei: ‘Onzin? Ik moet elke dag prikken, ik ben al een paar keer bewusteloos geraakt en moet een insulinepompje gebruiken.’ De meneer werd rood en ging zijn portemonnee halen. ‘Ja, mam, ik kan toch niet accepteren dat die meneer zegt dat ik ‘onzin’ heb?’. Na mijn schrik over haar felle reactie was ik best trots op haar!”
Doe ook mee Word ook collectant of vrijwilliger voor het Diabetes Fonds! Meld u aan via www.diabetesfonds.nl/ikkominactie of www.diabetesfonds.nl/ikwordcollectant Hartelijk bedankt. Dialoog | 07
(Advertentie)
Voorkomen is (veel) beter dan genezen. Voetproblemen bij diabetes kunnen ernstige gevolgen hebben wanneer deze niet worden herkend. Denk aan gevolgen als voetzweren, necrose (afsterven) en amputaties. Het goede gecertificeerd
nieuws is dat deze nare gevolgen vaak voorkomen kunnen worden door de juiste aandacht voor voeten. Registerpodologen*
SEHM gecertificeerd
zetten zich samen met diabetespatiënten in voor preventie.
Bezoek de website www.loop.nl voor SEHM gecertificeerd www.hoeversschoentechniek.nl www.hoeversschoentechniek.nl een registerpodoloog bij u in de buurt.
ersschoentechniek.nl www.hoeversschoentechniek.nl SEHMgecertificeerd gecertificeerd SEHM SEHM gecertificeerd
www.hoeversschoentechniek.nl www.hoeversschoentechniek.nl www.hoeversschoentechniek.nl
*Registerpodologen zijn erkende paramedische voetspecialisten in de individuele gezondheidszorg
SEHM gecertificeerd
www.hoeversschoentechniek.nl LOOP005 Advertentie 105x148 cr1 v2.indd 1
ALTIJD eXTRA VOORDeLIG!
26-04-13 13:46
DIABETESVOORDEEL DIABETESVOORDEEL DIABETESVOORDEEL DIABETESVOORDEEL Alle teststrips €29,95
LifeScan OneTouch Ultra LifeScan OneTouch Vita Accu-Chek Sensor Comfort Accu-Chek Compact Accu-Chek Aviva Freestyle Freestyle Lite
Freestyle Precision Bayer Contour Menarini Glucocard Memory Menarini X-sensor Menarini Glucomen LX-sensor Menarini Glucomen GM sensor BG*STAR
...en natuurlijk ook lancetten, pennaalden, infuussets, etc met de hoogste kortingen! Cinnulin PF kaneelcapsules 120 stuks €22,50 Rechtstreekse verrekening mogelijk met meerdere zorgverzekeraars!
www.diabetesvoordeel.nl Tel. 070 - 325 77 15
Tip
Uw donatie dubbele impact dankzij de fiscus
De belasting betaalt graag mee aan uw schenking. U kunt dit voordeel zelf houden, maar ook doneren aan extra onderzoek. Dat betekent concreet: u steunt twee keer zoveel onderzoek naar de genezing van diabetes. Vraag direct een notariële akte aan via www.diabetesfonds.nl/notarieelschenken. Daar vindt u ook een rekentool waarmee u exact uw voordeel kunt uitrekenen. Vragen? Bel gratis 0800 5766123 en vraag naar Saskia van Oirschot
Wist u dat…
U wekelijks een lekker recept met handige tips kunt ontvangen via e-mail? Meld u aan voor onze receptennieuwsbrief op www.diabetesfonds.nl/recept.
Lifestyle & Voeding Heel gezond voor diabetes
Recept Mediterraans groentepannetje
Ingrediënten Ingrediënten voor 2 personen 1 ui 1 aubergine 4 tomaten 1 courgette 2 koffielepels (grote theelepels) olijfolie Peper Zout Tijm Oregano 100 ml tomatensap 2 eetlepels geraspte Parmezaanse kaas 100 g (Turks) brood
Natuurlijk ook heel geschikt voor een Diabetes Diner
Snij 1 ui, 1 aubergine, 4 tomaten en 1 courgette in blokjes. Bak de ui, courgette en aubergine ca. 3-4 minuten in 2 koffielepels olie en breng op smaak met peper, zout, tijm en oregano. Voeg tomaten en 100 ml tomatensap toe en laat nog eens ca. 5 minuten met een deksel op de pan garen. Bestrooi met 2 eetlepels Parmezaanse kaas en serveer met 100 g brood.
Voedingswaarde per portie Kcal 388 Vet 10 gr Eiwit 17 gr Kh 52 Vezels 11 Dit recept en andere vindt u op www.diabetesfonds.nl/ recepten.
Dialoog | 09
Onderzoek biedt toekomst
Over leven met Eind mei vertellen deze doorzetters hun verhaal op tv. Voor de een is diabetes lastig, maar mee te leven. Voor de ander is het een verwoestende ziekte. Intussen werken onderzoekers keihard aan oplossingen, financieel gesteund door het Diabetes Fonds: door ú dus!
Desiree van der Leeden (29) heeft sinds haar 11e diabetes type 1. Ze woont sinds een paar maanden op zichzelf, maar bracht daarvan meteen al een paar weken door in een revalidatiecentrum. “De afgelopen tien jaar hebben de complicaties van diabetes zich opgestapeld. Mijn zenuwen zijn aangetast, ik heb een stoma, ben een paar weken blind geweest, zit grotendeels in een rolstoel en moet drie keer per week aan de nierdialyse. Ondanks alles voel ik me geen slachtoffer. Ik leef maar een keer, ik moet er wat van maken!”
Prof. dr. Eelco de Koning, Leids Universitair Medisch Centrum en Hubrecht Instituut “Als internist behandel ik mensen met diabetes. Daarnaast doe ik onderzoek naar stamcellen. Die zijn zo interessant omdat we vermoeden dat we sommige van deze cellen in het laboratorium kunnen laten veranderen in cellen die insuline maken. Denk je eens in hoe handig dat kan zijn voor diabetes type 1! Want stamcellen kunnen zich vermenigvuldigen tot grote aantallen. Als dat allemaal lukt, zouden we niet meer afhankelijk zijn van het beperkte aantal orgaandonoren.”
Edwin Hendriks (39) heeft sinds zijn 16e diabetes type 1. Hij werkt hij als ‘uitvinder’ in de IT, doet veel aan theater en muziek en speelt ook graag badminton. “In de eerste jaren dat ik diabetes had, merkte ik het te laat als ik een hypo had. Ik ben zelfs een keer in coma geraakt daardoor. Ik wil altijd graag de beste zijn, maar ik moet me erbij neerleggen dat ik door mijn diabetes altijd zwakker zal zijn. Er zijn momenten dat ik daarvan baal. Voor mijn werk moet je echt heel slim zijn, en door mijn diabetes kan ik niet zo goed nadenken als ik zou willen, het is altijd een beperking.”
Kijk op 20 en 27 mei naar Over leven met diabetes, ned. 1 Daarna kunt u de uitzendingen terugkijken via www.over 10 | Dialoog
Onderzoek biedt toekomst
diabetes
Dr. Bastiaan de Galan, UMC St. Radboud “Sommige mensen voelen een hypo, lage bloedsuiker, niet aankomen. Daardoor kunnen ze plotseling flauwvallen. In het Engels heet dat hypo unawareness. Daarvoor wil ik met mijn onderzoek oplossingen vinden. Laatst ontdekten we dat een hypo niet honderd procent slecht is. Er zit ook een andere kant aan: het lichaam leert ervan en past zich aan. Daarvan leren wij weer meer over hoe hypo’s werken.”
(NTR) 19.25 uur. levenmetdiabetes.nl
Myrthe de Weerd (9) heeft nu drie jaar diabetes type 1. Ze heeft een brief geschreven aan prof. dr. Bart Roep omdat ze hoopt dat hij nog meer onderzoek kan doen naar genezing. “Ik voel een hypo niet goed aankomen. Daardoor kan ik opeens flauwvallen. Daarom moet ik zes keer per dag in mijn vinger prikken om mijn bloedglucose te meten. Dat is niet leuk. Ik mag ook pas naar huis fietsen van school als ik eerst heb geprikt. Maar ik wil niet anders zijn dan de andere kinderen in mijn klas.” Myrthes moeder vertelt op pag. 7 over de impact van diabetes.
Prof. dr. Bart Roep, Leids Universitair Medisch Centrum “Ik wil diabetes type 1 bij de basis aanpakken: bij het immuunsysteem. De ziekte is veel gevarieerder dan we altijd denken. Dat verklaart ook dat standaard onderzoek op dezelfde manier zulke wisselende resultaten laat zien. Bij sommige mensen is diabetes prima af te remmen in onderzoek, en bij anderen werkt het niet. Dat betekent straks dus: behandeling gericht op genezing moet gebeuren op maat per persoon.”
www
www.overlevenmetdiabetes.nl Dialoog | 11
Diebacinn Original
Diebacinn Extra
Diebacinn Cholesterol
Diebacinn Feetcare
Draagt bij tot de instandhouding van een normaal glucosegehalte
Draagt bij tot de instandhouding van een normaal glucosegehalte
Draagt bij tot de instandhouding van normale cholesterolgehalten
Verzorgt en hydrateert droge voeten
Met kaneelextract
Met kaneelextract, chroom en zink
Met gefermenteerde rode rijst, kaneelextract, chroom en zink
www.diebacinn.nl Product van: ATP AG, Zwitserland. Distributie NL: OTC PHARMA International BV, Gorinchem, tel: 0183- 629 342.
2117272
(Advertentie)
Daar gaan we voor!
“Wij hebben dezelfde wens” Saskia van Oirschot (38) werkt bij het Diabetes Fonds. Ze helpt mensen die het Diabetes Fonds willen opnemen in hun testament. “Ik weet uit ervaring wat diabetes kan doen. Niet alleen met een persoon, maar ook met de hele familie. Mijn zus heeft al van jongs af aan diabetes, met de nodige zorgen. Ik wil voor het Diabetes Fonds bereiken dat het gaat lukken om diabetes te genezen. Dat ga ik deels ook meemaken denk ik, want we zijn al aardig dichtbij. Via mijn werk wil ik mensen helpen om diezelfde wens uit te laten komen: een leven zonder diabetes.”
Postzegelverzameling “Mensen zetten het Diabetes Fonds in hun testament om diabetesonderzoek te steunen. Dit kan geld zijn, maar soms ook kostbare sieraden, een postzegelverzameling of een heel huis. Je komt van alles tegen, aparte voorwerpen, kleine en grote bezittingen.
Gebruik uw hobby Zet uw talenten en hobby’s in voor de strijd tegen diabetes. Alles kan! Kijk voor inspiratie op onze website www.diabetesfonds.nl Steeds meer mensen willen een steentje bijdragen in de strijd tegen diabetes. Ieder binnen zijn eigen interesses en mogelijkheden. Dat kan nu via een speciale website met als doel: versla diabetes! Oftewel, DiaBeat!t. Doe ook mee
Het is niet altijd even makkelijk om na te denken over je testament en hoe je je bezittingen wilt verdelen. Dit kom ik ook dagelijks tegen in de praktijk. Mensen bellen mij bijvoorbeeld met de vraag hoe het werkt bij de notaris. Ik vind het dan fijn om hen verder op weg te helpen. Eigenlijk is het een mooie en voordelige manier om te geven. Je hoeft bovendien niet nú te geven, maar je laat toch iets achter in de wereld dat ertoe doet. Je weet dat er wat nuttigs mee gebeurt.” Wilt u meer weten over diabetesonderzoek steunen via uw testament? Praat of mail vrijblijvend met Saskia. Dat kan via (033) 462 20 55 of s.vanoirschot@diabetesfonds.nl
We hebben uw hulp hard nodig. Waaraan kunt u denken? Organiseer een actie of evenement en zamel geld in voor onderzoek naar de genezing van diabetes. Een sponsorloop, een fietstocht, een lunch, rommelmarkt of dansavond. Alles is mogelijk en het is nog leuk ook! Voor sommige acties zijn er al kant-en-klare draaiboeken. Neem een kijkje op www.diabetesfonds.nl/diabeatit of mail ideeën naar Binja Wakelkamp, b.wakelkamp@diabetesfonds.nl
Applaus! Op 3 maart deed Niek de Heij mee aan de ’20 van Alphen’. Hij heeft diabetes type 1 en gaf zijn actie de passende titel ‘Met Diabetes Voor Diabetes’. Niek: “Ik wil graag dat mensen onderzoek naar diabetes steunen, daarom heb ik deze actie opgezet. Ik vond het heel leuk om te doen en merk dat sporten me goed doet. Ik
hoop dat meer mensen een sportieve uitdaging aangaan en zich laten sponsoren voor het Diabetes Fonds.” Kijk voor inspiratie en acties op www. diabeatit.nl
www Ook een actie organiseren? Kijk op www.diabetesfonds.nl/actie
Dialoog | 13
(Advertentie)
Oogarts Karin van der Maesen
Netvliesafwijking bij diabetespatiënt vrijwel pijnloos behandeld Dankzij de ingebruikname van de Pascal-laser is het in Medinova Kliniek OMC Haarlem mogelijk om patiënten met een netvliesafwijking vrijwel pijnloos te behandelen. Na de staaroperatie is de laserbehandeling van het netvlies de meest voorkomende oogheelkundige behandeling met als doel blindheid te voorkomen. Een laserbehandeling van het netvlies wordt uitgevoerd wanneer er sprake is van lekkende bloedvaatjes of zuurstoftekort van het netvlies. Dit treedt onder meer op bij patiënten met diabetes mellitus of bij een vaatafsluiting van een van de bloedvaten van het netvlies.
“de meest voorkomende oogheelkundige behandeling met als doel blindheid te voorkomen” Met name voor diabetespatiënten is de komst van de Pascal-laser een enorme verbetering. “Op de lange termijn is bij veel diabetespatiënten namelijk een laserbehandeling noodzakelijk”, aldus oogarts Karin van der Maesen.
Diabetische retinopathie “Het netvlies van de ogen van diabetespatiënten kan beschadigd raken door verhoogd suikergehalte van het bloed, deze aandoening noemen we ’diabetische
retinopathie’. De kans op diabetische retinopathie is groter naarmate mensen langer diabetes hebben; na dertig jaar komt het voor bij ongeveer negentig procent van de patiënten. Meestal is het echter goed te stabiliseren.”
De Pascal-laser Afhankelijk van wat er precies aan de hand is, zijn er verschillende mogelijkheden om diabetische retinopathie te behandelen. Zo kunnen met de Pascal-laser de lekkende bloedvaatjes bijvoorbeeld worden ‘dichtgebrand’, waardoor het lekken stopt.
“met de nieuwe laser verloopt de behandeling veel sneller en nagenoeg pijnloos” Vaatgroeiremmers “Waar laseren maar een kleine kans op verbetering geeft passen we tegenwoordig vaak vaatgroeiremmers toe, in combinatie met laseren. Ook ontstekingsremmers kunnen helpen,” legt oogarts Van der Maesen uit. Met de Pascal-laser verloopt de behandeling veel sneller dan voorheen en is het nagenoeg pijnloos. Patiënten hoeven niet eerst verdoofd te worden en het behandeltraject om de schade aan het netvlies te stabiliseren is aanzienlijk korter.
Jaarlijkse oogcontrole Om netvliesafwijkingen tijdig op te sporen en te behandelen, worden diabetespatiënten jaarlijks gecontroleerd. Tijdens deze controle worden twee fundusfoto’s (oftewel netvliesfoto’s) per oog gemaakt en door een oogarts beoordeeld. Voor deze jaarlijkse oogcontrole kunnen diabetespatiënten ook in de Haarlemse oogkliniek terecht.
Over Kliniek OMC Haarlem Gestart in 1995 als ‘Oogheelkundig Medisch Centrum’ behoort Medinova Kliniek OMC Haarlem tot een van de eerste zelfstandige behandelcentra van Nederland. De kliniek is volledig gespecialiseerd in oogheelkunde.
Afspraken Voor een afspraak kunt u maandag tot en met vrijdag van 8.00 uur tot 16.00 uur bellen naar telefoonnummer 023 - 535 00 00. Voor meer informatie over Kliniek OMC Haarlem en filmpjes van verschillende behandelingen kunt u terecht op onze website www.omc.nl.
Gebouw Haerlemmerpoort Amsterdamsevaart 268 2032 EK Haarlem t: 023 - 535 00 00 e: omchaarlem@medinova.com www.omc.nl
Lezerspagina
Mirella va n Markus sa Over leve n met dia men met de filmplo be eg die de in Maastr icht Unive tes maakt TV uitzen ding rsitair Me disch Cen trum+
Wat vindt u ervan?
www
Scholieren dachten mee over oplossingen voor mensen met diabetes (zie ook pag. 5). Het winnende idee was een insulinepen met een lampje voor als je moet spuiten in het donker. Lees hier de reacties van onze Facebookfans:
Peter van der Made Gefeliciteerd hoor Meiden, mijn vrouw spuit ook en inderdaad moet altijd licht aan doen, dus een mooie oplossing!
Carin Kersten
Diabetes Fonds
Das super! Hoeft je niet meer te tellen in t donker!!
We investeren in onderzoek naar betere behandelingen en genezing. We vinden het ook belangrijk om het leven met diabetes makkelijker te maken met hulpmiddelen, maar helaas hebben wij nu niet genoeg geld daarvoor.
Joke Benjamins Samila Afkir Superpen! Voor in de bios, tijdens kamperen of wat dan ook... En een lamp erbij houden terwijl je voorbereidingen moet treffen en je shirt op moet trekken of broekspijpen. Dat hoeft niet meer! De pen is cool!!
Wilt u meepraten? ‘Like’ het Diabetes Fonds op Facebook of mail naar: dialoog@diabetesfonds.nl
Worden deze ideeën ook echt (en binnen afzienbare tijd) uitgebracht?
Rectificatie de vorige keer stond bij Shanna Vissher een verkeerde foto. Dit is de juiste.
Dialoog | 15
(Advertentie)
Aangesloten bij Bewegingsvisie:
Bewegingsvisie is een groep van samenwerkende ondernemers, die hulpmiddelen leveren met een persoonlijke aanpak. We luisteren goed naar onze klanten en werken nauw samen met behandelende artsen, zorgverzekeraars en de leveranciers van materialen en producten. Bij Bewegingsvisie draait het om integrale zorg voor onze klanten. Samenwerken in Bewegingsvisie betekent natuurlijk dat we onze passie voor het vak kunnen delen, alle Bewegingsvisiespecialisten brengen hun eigen kennis en ervaring mee. We streven allemaal naar voortdurende verbetering van onze producten en naar 100% tevreden klanten. Daarnaast zijn we overal in Nederland gevestigd, waardoor er altijd een Bewegingsvisiespecialist in de buurt te vinden is. Bewegingsvisie maakt het echt waar; we combineren de voordelen van een landelijke, vooruitstrevende organisatie met persoonlijke, vakkundige benadering dichtbij huis. Voor algemene informatie: www.bewegingsvisie.nl info@bewegingsvisie.nl 06 - 532 875 70 webwinkel | www.bracesbandages.nl
Van Dinter-Buchrnhornen Orthopedie | Tilburg Van Dinter Den Haag | Den Haag Gardeslen Orthopaedie BV | Goes Heckert&Van Lierop | Eindhoven Kamer Orthopedie BV | Amsterdam LM Orthopedie | Utrecht Meijer Orthopedie | Bussum Orthopedie Techniek Heiloo BV | Heiloo Orthopaedie 2000 | Roermond Plexus Orthopedie | Rotterdam Guido Schoenen Orthopedie | Vaals Stel Orthopedie BV | Vries Vermolen O.M.S. | Wijchen
RevalidatieMag_190x121.indd 1
Beter horen volgens Lukas Met elkaar de eerste zonnestralen vieren Bij Beter Horen staan wij altijd voor u klaar voor een gratis hoortest, een persoonlijk advies en een vakkundige hooroplossing die echt bij u past. En heeft u vragen over oren en horen, over vergoedingen of garantie? Ook dan helpt uw audicien u graag verder met actuele en begrijpelijke informatie. U bent van harte welkom in de Beter Horen winkel bij u in de buurt. Of bel gratis 0800 - 0200 159 voor het maken van een afspraak.
www.beterhoren.nl 26-04-13 17:15