MIJN Magazine - november 2019 (editie West) by Romeo Delta

JAARGANG 21 NOV 2019

o N

MAGAZINE

MIJN Droomhuis

Villa met uitzicht op kasteel Huis Bergh

MIJN Superboer Oud-speler Hein Schreur blijft club trouw

MIJN Tip Uit eten met de feestdagen

In Bed met Boer Maik ‘vechten voor ons voortbestaan’

Opmars Achterhoekse zakenvrouwen Aandeel vrouwelijke ondernemers neemt toe Helemaal Achterhoek!

IE IT ST D E E 01 > W

Is jouw CV-ketel winterklaar?

Kijk snel op geas.nl/cv-ketels/ De brrrr… zit weer in de maand!

SLIMME THERMOST A AT BIJ EEN NIE

ook het warme water. Steeds meer mensen kiezen ervoor om de CV-ketel tijdig te vervangen. Met een nieuwe CV-ketel voorkom je storingen en dure reparaties. Bovendien bespaar je op je energiekosten en verhoog je de veiligheid in huis!

GR ATIS

Een veilig en comfortabel huis Elke woning is anders en daarom is het belangrijk dat je de juiste CV-ketel kiest. We kijken graag samen met jou naar je persoonlijke situatie en welke stappen jij het beste kunt nemen. Als je nu een nieuwe CV-ketel aanschaft, ontvang je een gratis slimme thermostaat of een korting t.w.v. € 100,-. Benieuwd welke CV-ketel voor jouw situatie geschikt is? Doe de CV-ketel kiezer en ontvang een vrijblijvend advies op maat! Ga naar www.geas.nl/cv-ketel-kiezer of bel naar 053 852 85 00.

>02

UWE CV-KETEL*

In de koude wintermaanden houdt de CV-ketel je huis lekker warm en meestal levert deze

OR €

10 0,- K

| VOORWOORD

COLOFON

Het volgende station….

UITGEVERIJ Romeo Delta Mijn Magazine BV, Werenfriedstraat 1, 7136 LZ Zieuwent T 0544 352235 www.mijnmagazine.nl / info@mijnmagazine.nl

Per 1 augustus zijn René en ik trotse eigenaren van dit mooie magazine. We hebben al meerdere keren geschreven wat onze plannen en ideeën zijn met MIJN Magazine. De trouwe lezer, waar jij er uiteraard één van bent, heef t de afgelopen edities kunnen zien dat er inderdaad al een en ander is veranderd. Enkele oude rubrieken als ‘ In Bed Met ’ en ‘ Page 6 Model ’ zijn terug , andere rubrieken zijn opgekalefaterd, maar er zijn ook nieuwe rubrieken toegevoegd. De puzzelpagina is daar een voorbeeld van, maar ook MIJN Superboer en de wisselende themapagina’s…. Maar wat vind jij eigenlijk van onze nieuwe lay- out?

Redactie Richard Stegers, Karin Stronks, Caroline Vermeulen, Natasja Scheerder Fotografie Roeban Kuiper, Jurgen Pillen Redactie-adres Werenfriedstraat 1, 7136 LZ Zieuwent redactie@mijnmagazine.nl

De trein dender t onder tussen door, we zijn volop in beweging en breng t ons van station naar station. Wat als ik jou ver tel dat we wéér meer in pet to hebben? Ja, we hadden inderdaad al aangekondigd dat Ferdi Joly onze columnist wordt. Maar in Cindy Star te hebben we nóg een woordkunstenares gevonden en zijn ook haar columns vanaf nu te vinden in MIJN Magazine. Toch zijn we er nog niet! Vanaf deze editie mogen we ons namelijk óók de trotste geestelijke vader noemen van MIEN Moeder; een eigen car toon over Hendrik, een zogeheten nöstbliever. Een Achterhoeker pur sang, die nog bij vader en moeder woont. Met de toevoeging van MIEN Moeder aan het magazine bevestigen we

Advertentie-exploitatie accountmanagers Jacquelien ten Have, Dagmar Staiger, Simone Arts Backoffice Evelien Schoppers

inhoud

Coördinatie Daniël Schmitz, René Doppen

andermaal ons doel dat we voor ogen hebben; een luchtig leesbaar Achterhoeks magazine met een hoog info-tainment gehalte voor jong en oud! Verder hebben we deze maand een mooi thema met ‘Achterhoek se Zakenvrouw ’. We zoomen in op de cijfers, feiten en weetjes van zakenvrouwen en houden deze tegen het licht. Hoe verhouden de uitkomsten zich versus de Achterhoek se zakenman of ten opzichte van de rest van Nederland? Verder lees je natuurlijk weer de gebruikelijke rubrieken, die je inmiddels van ons kent. Superleuk, zo’n magazine maken en iedere maand spraak- en smaakmakende artikelen smeden. Maar wat beweegt jou eigenlijk, als lezer van MIJN Magazine? Welke rubriek lees jij graag? Of wat wil je liever niet meer lezen? Heb je misschien rubrieken die ons magazine verrijken? Mail het gerust, dan maken we van mijn magazine gewoon ons magazine ;-) MIJN groet, Daniël Schmitz daniel@mijnmagazine.nl

Vormgeving Chris Nijhof

www.mijnmagazine.nl

Verspreiding Axender BV JAARGANG 21 NOV 2019

Druk Pre-Vision

o N

Verschijning begin van elke maand

Sluitingstijden december nummer: 11 november 2019 De uitgever kan op generlei wijze aansprakelijk worden gesteld voor eventueel ondervonden schade uit fouten en/of onvolledigheden van dit blad. Druk- en zetfouten voorbehouden.

inhoud 05 | in bed met

10 | mijn auto Borculo Ruurlo

Varsseveld Terborg

Aalten

Ulft Dinxperlo s’Heerenberg Gendringen WEST

oplage 55.000

Eibergen

08 | mijn droomhuis

20 | mijn verhaal Mijn Magazine heeft een nieuwe strip. Maandelijks volgen we de avonturen van Hendrik die nog fijn bij zijn vader en moeder thuiswoont. Lekker dan...

Lichtenvoorde

Zelhem

Doetinchem

19 | mijn superboer

Groenlo

Hengelo

Wehl

15 | mijn metamorfose

06 | page 6 mijn model

Winterswijk

OOST

25 | mijn agenda

30 | mijn special

50 | mijn cartoon

Moeder Mien h thuus de boks an. Zij bestiert het huishouden met strakke ha Schreeuwt al b haar bevelen d het huis, maar veur haar Hen deur ‘t vuur.

Hendrik is een aardige keerl, tikkeltje eigenwies, niet al te vlot en totaal onhandig bie de deerntjes... kortom het prototype nöstbliever. En het help ook niet echt dat hij iedere keer een zin begint met ‘Mien moeder...’

51 | mijn puzzel Rakker

>03

(Advertorial)

Foto: Anja Onstenk

Nieuwe koers voor Markt 5 Lichtenvoorde Onze nieuwe menukaarten zijn geïnspireerd op de levendige stad New York; The City That Never Sleeps. Een groter voorbeeld van een bruisende omgeving kunnen wij niet bedenken. In deze ‘melting pot’ aan culturen en culinaire invloeden, vinden we allerlei trends op het gebied van lekker en gezond eten & drinken. De borrelkaart heeft met name een metamorfose ondergaan een verrassende bites kaart en meer dan 40 soorten ‘speciaal’ en ‘lokaal’ bier vanaf nu bij ons verkrijgbaar. Op ieder moment van de dag, in welk gezelschap dan ook: er staat een tafel voor je klaar met zinnenstrelend

Markt 5

eten en een glas whatever-you-feel-like.

7131 DG Lichtenvoorde

Onze passie en toewijding is het creëren van een bruisende omgeving waar het

0544 - 37 44 44 www.markt5.nl

leven gevierd wordt!

Celebrate life and enjoy the moment! Tot snel bij #M5! Wout, Ilse, Ramon & Team M5

Kerst 2019: Beide dagen geopend. Reserveer nu alvast een tafel.

>04

ontmoet • lunch • borrel • diner • feest

IN BED MET…

| IN BED MET

In Bed met… is een rubriek waarin inspirerende ondernemers uit de Achterhoek op informele wijze onder de aandacht worden gebracht. Deze keer praten we uitgebreid met Maik te Brummelstroete, melkveehouder uit de Winterswijkse buurtschap Henxel.

Maik te Brummelstroete, melkveehouder in Winterswijk-Henxel

“Vechten voor ons voortbestaan” De afgelopen maand stond in het teken van het boerenprotest. Agrariërs uit alle delen van het land kwamen in actie tegen het stikstofbeleid van het kabinet en de provincies. Ook vanuit de Achterhoek reden veel trekkers richting Den Haag, Bilthoven en Arnhem. Maik te Brummelstroete was één van hen. “Ik ben niet iemand die snel op de barricaden klimt, maar nu kon het niet anders. De maat is echt vol. Ons voortbestaan staat op het spel.”

et is de dag na het protest in Bilthoven en Den Haag. Maik heef t de afgelopen t wee dagen amper geslapen. Hij neemt het graag voor lief. “ Ik slaap de laatste tijd toch al slechter. Bewust en onbewust heef t de hele situatie een enorme impac t. Ik maak me grote zorgen over de toekomst van ons bedrijf en de agrarische sec tor in zijn geheel. Waar gaat dit naar toe, vraag ik me steeds vaker af.” Maik te Brummelstroete (37 ) runt met zijn ouders Wim en Jolanda in maatschap een melk veebedrijf met honderd melkkoeien, bijbehorend jong vee (tachtig stuk s) en zestig hec tare gras- en maisland. Er wordt jaarlijk s 1,1 miljoen liter melk geproduceerd. De boerderij bestaat al sinds 1890, Maik is al de vijfde generatie. De Achterhoek se melk veehouder werk te lange tijd met passie en plezier, maar de lol is er de laatste jaren wel een beetje vanaf, zo

zeg t hij zelf. “ We krijgen iedere keer nieuwe regels opgelegd. Het is nooit genoeg. Het lijk t wel of men ons weg wil hebben. Het ver trouwen in de overheid is daardoor helemaal verdwenen.” De maatschap te Brummelstroete investeerde vijf jaar geleden fors in een nieuwe emissiearme stal volgens de nieuwste milieunormen. “ Zo’n investering moet je in t wintig tot der tig jaar terug verdienen. Maar gaat dat nog gebeuren gezien de stik stofproblematiek? We zit ten in de buur t van een Natura 20 0 0 gebied. Het kan zomaar dat we niet verder mogen. Dat valt niet te ver teren. We willen door! ” Alles bij elkaar kijk t Maik met een goed gevoel terug op de afgelopen maand. “ Duizenden boeren zijn in ac tie gekomen. De saamhorigheid is groot en het is geluk t dat provincies de plannen even hebben geparkeerd. Al zeg t dat nog niet veel. De bal lig t nu bij het kabinet. Natuurlijk snappen we dat we een bijdrage moeten leveren, maar niet in deze mate en zeker niet als andere sec toren buiten schot blijven.” Hij is vooral blij met de bijval uit het hele land. “Ons protest heef t de mensen wel wakker geschud, zo lijk t het. We krijgen veel s ympathie. Het besef is er dat we als boeren een cruciale rol spelen in de voedselproduc tie. Als wij verdwijnen moet alles uit het buitenland komen, dat kan toch nooit de bedoeling zijn.” Met de agressieve s feer in Groningen was hij, en veel andere boeren, minder gelukkig. “ Ik snap dat ze daar nog bozer zijn gezien de problemen met het gas. Maar geweld lost niets op, het kan zelfs een averechts ef fec t hebben.”

>05

Page 6

| PAGE 6 MODEL

Model Iedere maand selecteren wij een vrouw, man of koppel die zich voor de rubriek Page 6 Model voor de camera van de allermooiste kant laat zien. Dit keer is het de beurt aan de mooie Mai- Li uit Gaanderen.

Naam: Mai-Li te Mebel Leeftijd: 23 jaar Woonplaats: Gaanderen

k volg in het dagelijk s leven de opleiding MZ op het Graafschap College in Doetinchem. Voor de rest ga ik in het weekend graag een hapje eten en wat drinken met vrienden of familie. Ook vind ik het f ijn om af en toe nik s te doen en lekker een f ilm te kijken op Net f lix.

Waar ga je graag uit Ik ga graag uit in Amsterdam of Rot terdam. Of een leuk groot urban festival.

Hoe ver zou je gaan voor de camera Weet niet hoe ver ik zou gaan, maar zeker niet naak t.

Het meest extreme dat je hebt gedaan Ik heb nog niet echt iets ex treems gedaan in mijn leven.

Het meest sexy aan jezelf L astig om dat over je zelf te zeg gen, dat laat ik aan anderen over!

Nog willen ontmoeten Ik ben helemaal fan van het bekende televisieprogramma Chateau Meiland, dus het zou mij erg leuk lijken om daar een keer op bezoek te gaan.

Wat staat er op je bucktlist Shoppen in grote wereld stad. De toekomst Ik hoop dat ik gezond mag blijven en dat ik een leuke baan heb. In de toekomst zou ik ook graag een leuke vriend willen en kinderen.

Het belangrijkst aan je partner Betrouwbaar, lief en eerlijk.

Het mooiste aan MIJN Magazine Verschillende onder werpen en doelgroep.

Oproep mannen, vrouwen, koppels Wil jij het volgende Page 6 Model zijn? Geef je dan op door een korte mail met foto te sturen naar: redactie@mijnmagazine.nl en misschien staat jij een volgende keer in de schijnwerpers.

>06

GROTE OPRUIMING NU

59% KORTING

tot

WONEN

Mühlenstraße 75-91 SLAPEN & KEUKENS

Burgstraße 13-21 D - 48703 Stadtlohn

www.moebel-steinbach.de

2Möbel MERKEN-MEUBELZAKEN 1! Möbel Steinbach voor de toekomst! SteinbachWORDEN is klaar voor deis klaar toekomst! STADTLOHN - DUITSLAND. De succesvolle interieurzaken Möbel Steinbach „Wohnen“ en Möbel Steinbach „Kochen & Schlafen“ in Stadtlohn gaan samen verder. Wij investeren in onze stamlocatie aan de Mühlenstraße en kiezen voor een compleet nieuwe presentatie van ons aanbod in meubelmerken, wonen & slapen en keukens. Graag laten wij u weten dat, vanwege het samengaan van onze twee zaken, vanaf nu een grote opruiming zal starten - op beide locaties. Voor u als Mijn Magazine lezer hebben wij een speciale aanbieding. U ontvangt tijdens de opruiming een eenmalige korting tot 59% op hoogwaardige showroom-merkenmeubelen & keukens. Samen hopen wij u snel te mogen begroeten – u bent van harte welkom! Het Möbel Steinbach Team in Stadtlohn >07

| DROOMHUIS

Alle luxe, comfort en een zee aan ruimte

Droomvilla met uitzicht op Kasteel Huis Bergh Fons en Carla Bosch wonen bijna tien jaar in hun droomvilla aan de rand van ’s-Heerenberg. Na twee verbouwingen hebben ze de riante woning met B&B helemaal naar hun hand gezet. “Het is precies zoals we het voor ogen hadden”, klinkt het enthousiast. “Maar toch hebben we het te koop gezet. Het is tijd voor een nieuwe uitdaging.”

et stel wil het na enkele hectische jaren wat rustiger aandoen. Dat heeft ook te maken met gezondheidsklachten waar Carla mee kampte. Ze is net herstellende van een zware operatie. De B&B, bestaande uit twee appartementen in het souterrain, neemt veel tijd en energie in beslag. Zeker op de manier zoals zij het aanpakken. “Het mag onze gasten aan niets ontbreken. Daar doen we alles voor.” Dat betekent dat ze zichzelf nogal eens wegcijferen. “Omdat we het ook zo fijn vinden om te doen. Om niet langer in die valkuil te trappen, is het beter een stapje terug te doen. We zoeken nu een leuke boerderij met één gastenverblijf, dat valt waarschijnlijk beter te behappen. Ook met het oog op de toekomst, we worden er namelijk niet jonger op.”

>08

Na tien jaar toe aan een nieuwe uitdaging ‘Vijftig tinten wit, dat is onze smaak’

Betoverend Maar voorlopig is dat nog niet het geval en nemen de bewoners alle tijd voor een rondleiding door hun moderne en nauwkeurig afgewerkte onderkomen. Dat vergt enige tijd, want met 2300 kubieke meter valt er genoeg te zien. We beginnen de rondgang in de royale woonkamer met open keuken en kookeiland. De ruimte is licht mede door de Italiaanse tegelvloer. “ Vijftig tinten wit, dat is onze smaak”, legt Carla uit. Door grote raampartijen kijk je prachtig weg over de landerijen. Het uitzicht op Huis Bergh is adembenemend, zeker ’s avonds als het kasteel sfeer vol verlicht is. Carla toont me er een haast betoverende foto van. “Die heeft een gast van de B&B gemaakt. Onze bezoekers er varen het als heel bijzonder en dat is het natuurlijk ook.” Op dit niveau bevinden zich ook drie slaapkamers. Oase van rust Vanuit de ruime hal met mooie zichtlijnen dalen we af naar het souterrain. Dat kan overigens ook met de lift. In het souterrain zijn tijdens de laatste verbouwing in 2015-2016 een praktijkruimte, een gezamenlijke woonkamer en keuken en twee appartementen met een eigen ingang gerealiseerd. “Het was de bedoeling om overnachtingsmogelijkheden te bieden voor mensen die een detox-behandeling wensten. Uiteindelijk is het nooit zover gekomen, want een

Bed & Breakfast bood meer mogelijkheden. De B&B is erg goed ont vangen en zit vrijwel constant vol. De waardering is met een 9,9 op Booking.com en een 9,6 op de B&B site zelfs uitstekend te noemen. Gasten kunnen gebruik maken van verschillende wellness faciliteiten die voornamelijk buiten in de volledig omsloten tuin in Balinese sfeer zijn gesitueerd. Het gaat om een jacuzzi, infrarood- en Finse sauna en buitendouche. Het is een oase van rust, als dat geen ontspannen is. Duurzaamheid Fons en Carla hebben ook oog voor duurzaamheid. Tijdens de verbouwingen werd nadrukkelijk rekening gehouden met het energievraagstuk. De woning werd voorzien van 96 zonnepanelen, vier collectoren voor warm water, een luchtwarmtepomp plus koeling en triple beglazing. Een extra schil van 28 centimeter zorgt er voor dat de villa zeer goed is geïsoleerd. “Al met al zijn onze energiekosten te ver waarlozen. Dat scheelt enorm.” Het is een woning met talloze mogelijkheden, zo is wel duidelijk. Mocht de villa niet worden verkocht, is dat ook geen probleem, aldus Fons. “ We hebben de tijd en het is ook zeker geen straf om hier te blijven.” In ieder geval koesteren ze de periode dat ze er woonden. “Uiteraard voelen we ons op deze plek bevoorrecht. Het is iedere dag genieten. Dat zullen we best gaan missen als het zover is.”

Oproep droomhuis Heeft u ook een bijzondere woning of kent u iemand met een opvallend huis? Laat het ons weten via redactie@mijnmagazine.nl

>09

Het is een plaatje, de

| AUTO

klassieker van Armijn Rijsdijk. In een schuur in IJzerlo staat de Renault 4CV, glimmend en blinkend, prachtige ronde vormen, fraaie verchroomde onderdelen, drie ‘snorharen’ en het Renault logo op het voorfront. De ‘white wall tires’ en verfijnde chromen details op het spatbord completeren het geheel. Armijn restaureerde de wagen samen met een vriend, een klus die al zeven jaar duurt. Hij glimlacht: “Ik heb wel eens gedacht; ‘waar ben ik aan begonnen’ maar heb nooit spijt van de aankoop gehad!”

De Renault 4CV uit 1957 van Armijn Rijsdijk

‘Het is een mooi ding, klein en grappig’

even jaar geleden kocht Armijn de Renault 4C V, de oldtimer stond in Friesland. “ Zonder vast plan heb ik deze wagen gekocht, de s feer, de charme van de klassieker trok me aan. Het was mijn eerste auto! Ik dacht, we draaien de wielen vast en frissen de motor op en dan kunnen we rijden. Dat verliep heel anders ”, aldus de eigenaar. Het luk te Armijn en een vriend pas na drie dagen om de auto aan de praat te krijgen, de motor maak te veel herrie en produceerde enorme blauwe dampen. De remmen ontbraken en er zaten gaten in de vloer. “ We besloten de Renault helemaal uit elkaar te halen en grondig op te knappen. We k wamen er achter dat het blok een ‘ Frankenstein-motor ’ is, in elkaar gezet met verschillende onderdelen.”

Restauratieklus duurt al zeven jaar

Origineel of beter De restauratie nam duizenden uren in beslag , elk onderdeel werd onder handen genomen, geschuurd, gepolijst, gelast, ontroest, verchroomd, tot aan het kleinste schroef je toe. “ We hebben heel veel geduld gehad inderdaad ”, grijnst Armijn, “ we wilden de auto origineel hebben of beter, wel passend bij elkaar en bij het tijdspad. Onderdelen lieten we verchromen door een klein familiebedrijf dat net zo gedreven werk t als wij. De hele auto heef t onze aandacht gehad, alles is tot in de puntjes opgeknapt.” Het resultaat mag er zijn, de auto ziet er geweldig mooi uit tot in detail, zoals de piepkleine ruitenwisser tjes, de koperen remleidingen, het glazen potje voor de remvloeistof, het iele versnellingspookje, de originele klassieke bekleding , het zeer eenvoudige dashboard, het originele dealerplaatje van Auto Haag , het klopt allemaal. Bart Veldkamp Tijdens de renovatie van de Renault verdiepte Armijn zich in de herkomst en techniek van de wagen. Hij kocht een boek dat vrijwel geheel gewijd is aan deze klassieker. “ Renault is in de oorlogsjaren al begonnen met het ont wikkelen van deze auto, die bedoeld is voor het volk. In 194 6 werd het eerste model in Parijs gepresenteerd. Er zijn 1,1 miljoen van deze auto’s gebouwd, in Nederland rijden er nu nog zo’n 250 rond. Ik kan nog niet de weg op, het kentekenbewijs is nog niet in orde. Ik heb een ver zoek ingediend bij het RDW of ik het originele kenteken mag houden, helaas ontbreek t een cruciaal document. Echter heb ik wel goede hoop dat we toestemming krijgen.” Hij ver volg t: “ Leuk detail, de wagen is ooit van de ‘schaatsbelg ’ Bar t Veldkamp geweest! ”

Oproep Heeft u een bijzondere auto of kent u iemand met een fraai voertuig? Laat het ons weten via redactie@mijnmagazine.nl

>010

Kiezen voor verantwoord stoken Bent u op zoek naar meer gezelligheid, warmte of een combinatie van beide in uw woning? Of uw voorkeur nu uit gaat naar hout, gas, pellet, elektrisch of bio-ethanol, bij De Heide Smid kunt u altijd terecht voor een vakkundig advies. Wij hebben niet alleen een grote en veelzijdige collectie haarden en kachels, maar ook verzorgen wij het hele traject bij de aanschaf van een haard of kachel. Dat gaat van de aankoop tot de installatie, het onderhoud en advies over hoe u verantwoord kunt stoken. Halle Halle - Heideweg 16 T 0314 6 31741

Duiven Nieuwgraaf 1 T 026 31920 9 0

w w w.heidesmid.nl

BARINK Badkamers Beter, bijzonder ĂŠn betaalbaar Barink badkamers biedt een uitstekende prijs/kwaliteit verhouding. Het bedrijf van Wouter Barink is gespecialiseerd in het leveren en installeren van complete badkamers. Samen met de klant, kijkt hij naar de wensen, mogelijkheden en het budget. Aan de hand daar van, geeft hij een eerlijk advies en offerte. De badkamers kunnen compleet worden geleverd en geplaatst inclusief wand- en vloertegels, sanitair, installatiewerk en stucwerk. Voor een indruk van de mogelijkheden, sanitair en tegels kunt u terecht in de showroom in Gaanderen. Deze is geopend op vrijdag van 14 tot 20 uur en zaterdag van 9.30 uur tot 16 uur en op afspraak. U bent van harte welkom! Barink Badkamers, Rijksweg 149, 7011 DV Gaanderen T 06 536 101 35

Inspiratiemiddag

K ijk snel bij Menting-ins t allaties!

Natuurbegraafplaats Slangenburg

09.11.19

15.00 18.00 uur Kennismaken, live muziek, rondleidingen.

Robin Menting Veenweg 2a | 7031 GJ Wehl | 06-21707520 info@menting-installaties.nl www.menting-installaties.nl

natuurbegraafplaatsslangenburg.nl

>011

ONDERNEMEND BERGH MASSAGEPRAKTIJK ELLY KOK

Pelgrim KEURING EN ONDERHOUD U kunt bij ons terecht voor keuring , onderhoud en verkoop van nieuwe en gebruik te A-merk hef brug gen. Om onze klanten zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn beperken wij ons werk gebied tot de regio Achterhoek en Liemers. Kor te lijnen, snel schakelen regelen dat vinden we mooi!

Pelgrim keuring en onderhoud; Hef brugser vice zoals het hoor t.

oscar@pelgrimkeuringen.nl 06 - 47209331 w w w.pelgrimkeuringen.nl

Voor meer informatie ga naar w w w.massageprak tijkellykok .nl of kijk op de Facebookpagina massageprak tijk Elly Kok.

Timmermans auto’s in Zeddam de plek voor onderhoud en/of reparatie aan uw auto camper caravan of aanhanger. Bent u opzoek naar een nieuwe of gebruik te auto? Ook dan staan wij voor u klaar. Wij zijn een jong groeiend bedrijf waar k waliteit hoog in het vaandel staat. Goed overleg en klant contac t is bij ons een pre zodat u niet voor verassingen komt te staan. Bent u geïnteresseerd geworden? Neem dan contac t op, of kom langs op de korenhorster weg 2 Zeddam.

Wit te paters 3 70 41SR ‘s-Heerenberg 06 -39773679 w w w.massageprak tijkellykok.nl

06 - 4994 8298 Korenhorster weg 2 7038 E X Zeddam w w w.larstimmermansautos.nl

Heef t u f ysieke klachten? Of er vaar t u veel stress? Bent u vaak moe? Dan is een heerlijke (spor t-) massage mogelijk ef fec tief, goed en f ijn voor u. Ik kan u helpen met onder andere spor tmassage, ontspanningsmassage, hotstone en z wangerschapsmassage.

Ode aan het vee!

Amerikana

Primera

Kinderen, maar ook volwassenen, weten tegenwoordig veel te vertellen over de meest exotische dieren. Maar hoe zit het eigenlijk met de kennis over onze “eigen” boerderijdieren? Hoog tijd om de kennis over deze dieren te vergroten. “Ode aan het Vee” is een informatief boek van fotografe Brenda Beumer en boerin Karolien Hupkes met sprekende foto’s over de 5 belangrijkste boerderijdieren van de Achterhoek; de koe, het varken, de kip, het schaap en de geit. Een boek waar je in wilt blijven kijken. Met leuke “weetjes” en odes, kortom een uniek boek dat je moet hebben als Achterhoeker!

Welkom in de schatkamer van Braamt! Een geheel uit de hand gelopen hobby heef t geleid tot waar wij nu mee bezig zijn.

25 jaar Primera in ’s-Heerenberg. Al lange tijd is Jolanda ac tief in “ Bergh”. Eerst met de Kaf feestube, later met haar Primera. Deze Primera is al vanaf 1994 een begrip. In 25 jaar is er veel veranderd, maar ook veel gelijk gebleven. Persoonlijk klantcontac t en een ruim aanbod maak t ons de winkel die we zijn. Ver trouwde gezichten die graag wat ex tra voor u doen. Bij ons bent u welkom en kunt u vinden wat u zoek t. Ons aanbod is aan u aangepast.

Te bestellen via: w w w.odeaanhet vee.nl w w w.hippekoeien.nl w w w.brendabeumer.nl

>012

Timmermans auto’s

We hebben ons gespecialiseerd in alles wat maar een beetje met de 50 ’s & 60 ’s te maken heef t. U moet dan denken aan reparatie, verkoop en verhuur van jukeboxen, flipperkasten, gumballmachines retro meubilair, retro coolers en neonsigns voor inrichting van de mancave, bedrijfsruimte of restaurant.

nieuwsgierig? tel 0655790942 en info@amerikana.nl w w w.amerikana.nl

Stadsplein 1 70 41JA ‘s-Heerenberg 0314 665 94 4 w w w.primera-sheerenberg.nl

ONDERNEMEND BERGH

Bezoek de Sint & Pieten op het Kasteel

om op zaterdag 23 of zondag 24 november naar Welkom bij de Sint op kasteel Huis Bergh in ‘s-Heerenberg. Bij aankomst staat Amerigo je in de wei al op te wachten en de welkomstpieten zullen je har telijk ont vangen. Help de meer dan 50 pie ten met pepernoten bakken, cadeautjes inpakken en leer over de daken lopen tijdens het Pietenparcours. Neem een kijkje in de slaapkamer van Sinterklaas, de postkamer, de Pietenschool en met de voetjes van de vloer in de Pietendisco. Sinds vijf jaar neemt de Sint tijdelijk intrek in het kasteel zodat alle Pieten er kunnen verblijven en er voldoende ruimte is voor alle cadeau ’s. Ook dit jaar hebben de Pieten een belangrijke op dracht voor de kinderen en vragen ze de hulp aan iedere bezoeker. Verdien je eigen Pietendiploma en lekkers dat je bij ver trek van de Pieten ont vang t. Een unieke er varing op een bijzonde re plek die voor jong en oud tot de verbeelding zal spreken. Reser veer je plek op w w w.welkombijdesint .nl

OPRUIMING bij Nijland Tweewielers!

Zwemschool Femke wint GOUDEN Awards

met kortingen tot 40% Extra actiefietsen ingekocht:

BATAVUS WAYZ E-GO® DELUXE INCLUSIEF 500WH ACCU Een echt Nederlandse fiets met de populaire middenmotor.

Van € 2249,00

VOOR € 1999,00

Kijk ook op www.nijlandtweewielers.nl/sale Klinkerstraat 38 | ‘s-Heerenberg | 0314-661405 | www.nijlandtweewielers.nl

Tijdens de Zwembadbranche dag dinsdag 08 oktober heeft Zwemschool Femke de eerste prijs gewonnen en mag het team zich een jaar lang BESTE ZWEMLESTEAM van NEDERLAND noemen. Kleinschalige lesgroepjes, persoonlijke aandacht, lessen afgestemd op ieder individueel kind zijn de kernwoorden die staan voor de Zwemschool in Beek. Ons werken met PASSIE en onze persoonlijke aandacht voor kinderen en de ouders heeft geresulteerd in HET BESTE ZWEMLESTEAM van NEDERLAND 2019. Een titel waar wij erg trots op zijn. Het is de “kers” op de taart tijdens ons 10-jarig jubileum. Wij gaan vol vertrouwen en plezier weer een mooi zwemjaar tegemoet, aldus de eigenaresse van de Zwemschool. De Zwemschool draagt bij aan een zwemveilig Nederland, ze zijn licentiehouder van de Nationale Raad Zwemveiligheid. Je leert er zwemmen met plezier in een klein schalige setting en behaalt er het enige echte ZWEM-ABC.

>013

De Hybride gebitsprothese Ervaar de perfecte pasvorm van de digitaal vervaardigde gebitsprothese

BODYSCULPTOR de beste afslankmethode terwijl u slaapt  Na een kuur verliest u zeker 1 kledingmaat  Dé afslanktechniek voor taille, heupen, dijen, kuiten, knieën, armen, kin en gelaat  14 behandelingen voor de prijs van 12!  Bodysculptor is dé ideale huidversteviging  Een kuur met de Bodysculptor verbeterd de elasticiteit en zorgt voor een strakkere huid

Perfecte pasvorm Minder nazorg Breukvaster Digitale database Laat nu uw huidige kunstgebit digitaliseren

Benieuwd? Bel voor meer info T 0314-640743 s’Heerenbergseweg 40 Zeddam www.dali-wellness.nl

afslankstudio is er voor iedereen!

Kijk ook eens op:

Dennenweg 28, Doetinchem T 0314 - 364363 www.tandprotheticus-jhoogendijk.nl

Reiseträume by ChrisTina Meyer Jakobistraße 3a 46354 Südlohn-Oeding T +49 2862 4190171 www.reisetraeume-meyer.de

De nieuwe zomercatalogus is weer uit!

Ons hairfashionteam adviseert u graag over de

actie!

HAARLIJN NAJAAR / WINTER 2019-2020

VOOR HAAR... HEM & HAAR! GESPECIALISEERD IN: - krullen knippen (speciale knipwijze) - kleuradviezen (specialist aanwezig) - bruidskapsels - metamorfose - inscheren van tekens (trible) - knippen m set dubbele scharen - Jaguar thermocut system (warmte scharen) - visagie (dag, bruids en show make-up) - elumen haircolor depot

+ GRATISM

O M IN I L A G O

LAGOOM

cadeau!

NU Lagoom 150ml

x 9.

>014

Geen club- of stempelkaart maar altijd leuke acties!

For everyone

Heuthorststraat 67 Doetinchem Tel. 0314 - 363066 www.hairemotion.nl

Volg ons op

Woensdag, donderdag en vrijdag kappersavond tot 21.00 uur. Maandags open van 13.30 tot 17.30 uur.

metamorfose

| METAMORFOSE

Zelfgemaakte foto van voor de behandeling.

Nicole uit Doetinchem

De foto van voor de behandeling.

gaat voor blond!

Ons model van de maand september houdt van kort haar, Demi is ons model voor de maand november 2019. maar het moet sprekend zijn! Nou wijen alswil team Zewel heeft van nature heel daar veel gaan krullen graag ook watHet anders gaan we dan wat moois vaneens maken. haar en vandaar Nicole hebben we voor! geknipt,

gepoint, geschoren, gekleurd en met gestyld. Ze kwam binnen een mega krullenbos. Dit haar watgeschoren een iedermet zichde misschien De contoureniszijn tondeusewel enwil dewensen langere maar...

het is niet altijd even makkelijk. Toch kun dit haar in een andere vorm creëren.

lengtes bovenop gepoint en luchtig gemaakt met de 3 dubbele klikscharen. We hebben Nicole lichter gemaakt met daarover

Het haar wat lengte betreft korter geknipt, wel heen een Icy blonde tint,is zodat de kleur helderniet en sprankelend

zijn er een aantal baby highlights gezet met folies om de kleur op te frissen. Gebruik bij deze lichte kleuring altijd allerdaags! een blond shampoo voor helderheid. Daarna geheel steil gemaakt met de steiltang en steampod. Voordat Kleding je gaat stylen gebruik dan een straightening van het Kleding Reactie Nicole De kleding die Nicole draagt is een set van het merk Glam uit de collecmerk Kms. Met dit product kun je krulhaar makkelijker Demi draag t 2 out f its van Paradox x, omdat de keuze erg moeilijk is plaatsen Ontzettend leuk om uitgekozen te worden dit alles! stylen, waardoor het er mooivoor gepolijst uit Haren ziet. tiewe vanzeParadoxx. is gemaakt van grijs travelstof. allebei! Deze Demiset heef t een lang vest Het aanlederlook van het jasje merk Zusss met erg blij mee, kleding die mij mij past en Roeban is een goede daaronder een z war te kanten top en een slangenprint met sjaal maakt de set helemaal compleet. Verkrijgbaar in de matenleg 36ging. Leuk te Reactie Demi combineren met een stoere boot! De t weede out f it is een z war te top met fotograaf. Dank jullie allen. t/m 46. Ingetogen, vrouwelijk, kwaliteit en comfortabel! Ben blij dat ik mijn haar nu toch op meerdere een lange plissé rok , wat nu de mode is. Met het imitatieleren jackje is de manieren kan dragen. Ik vond het leuk om mee te look helemaal compleet! mogen doen. Bedank t allemaal!

Demi uit Doetinchem

wordt. Het is een perfecte coupe voor haar, niet standaard en

Heuthorststraat 67 Doetinchem Tel. 0314 - 363066

Heezenstraat 21 Doetinchem Heezenstraat 21 Doetinchem

Kapsel: Hair Emotion • Fotografie: Fotomakerij Roefo • Kleding: Paradoxx

Kapsel: Hair Emotion • Fotografie: Fotomakerij Roefo • Kleding: Paradox x • Wilt u een metamor fose ondergaan, of weet u iemand die Wilt u een metamorfose ondergaan, of weet u iemand die u hiermee wilt verrassen? u hiermee wilt verrassen? Stuur een mail met foto en confec tiemaat naar: info@hairemotion.nl

>14

Stuur een mail met foto en confectiemaat naar: info@hairemotion.nl

>015

VOETZORG OP MAAT OP 4 LOCATIES IN DE ACHTERHOEK

Podotherapie Achterhoek is een podotherapie praktijk met maar liefst 4 locaties in de Achterhoek in Winterswijk, Dinxperlo, Varsseveld en onlangs verhuisde locatie van Terborg naar Silvolde. In Silvolde is de praktijk nu gevestigd bij Fysiotherapie Wynia Tannemaat aan Markt 2a. De reden voor de verhuizing was om meer toegankelijk te zijn voor onze patiënten. Podotherapeuten Suzanne Vrieze-Oberink, Lucie Schuurman en Ellis Emsbroek houden zich bezig met het maken van verschillende therapieën die er op gericht zijn om de oorzaak van verschillende klachten zoals voet, enkel, knie, heup en rugklachten te verhelpen. Zowel bij klachten in het dagelijks leven als bij sport of hobby’s. Tevens verzorgen wij voetbehandelingen, nagelbeugels, ortheses en zolen. En behandelingen bij diabetes en reuma. We hebben diverse specialisaties binnen onze praktijk, zoals sportpodotherapie, diabetespodotherapie en kinderpodotherapie. We hebben ook diverse gezamenlijke spreekuren met (kinder)fysiotherapeuten om samen naar de klachten van de patiënt te kijken en hiervoor de beste behandeling/therapie te kunnen geven. Podotherapie is vrij toegankelijk, wat betekend dat men zonder verwijzing van huisarts bij ons terecht kan. Podotherapie kan vanuit de aanvullende zorgverzekering vergoedt worden.

Voor meer informatie of voor het maken van een afspraak kunt ons bereiken via: 0543-530979 of www.podotherapieachterhoek.nl

‘Evenementen en gezelligheid tijdens de donkere dagen’ in het wielercafé Doetinchem

Ook trots op de Achterhoek?

www.wielercafedoetinchem.nl >016

Bestel je wielerkleding bij het wielercafé.

Adver torial

UW VERTROUWDE KEUKEN WEER ALS NIEUW Biologisch voedsel, groene energie, verantwoorde kleding, duurzaam (ver) bouwen. Steeds meer mensen realiseren zich dat het lastig leven is tussen hoge afvalbergen. Ruilhandelsites, 2e hands-kledingszaken en Marktplaats zijn populair. Logisch eigenlijk, waarom zou je iets weggooien wat nog goed is?

U kunt Sjon bereiken via 0315 – 34 25 70 of per mail: sjonslutter@ dekeukenvernieuwers. nl. Kijk voor inspiratie, informatie & referenties op www.dekeukenvernieuwers.nl.

eukenvernieuwer sjon slütter Ook in de ‘keukenbranche ’ is die ont wikkeling naar ‘renovatie in plaats van nieuw ’ een trend. Keukenvernieuwer Sjon Slüt ter weet daar alles van. Hij is aangesloten bij De Keukenvernieuwers, mark tleiders op dit gebied. Slüt ter ‘bedient ’ zijn regio vanuit zijn woonplaats Et ten. Hij zeg t: “ Het opknappen van uw oude keuken loont. Af voer en leidingen lig gen er al en het originele frame van een keuken is meestal prima te gebruiken. Daarom slopen en breken we weinig. Een veel voorkomend probleem is het loslaten van de folie op keukendeur tjes. Wij ver vangen alle maten en soor ten deur tjes en panelen. Een modern werkblad erbij doet wonderen en als we klaar zijn, lijk t het net alsof de oude, ver trouwde keuken van klant compleet nieuw is geworden! Het moet goed zijn Sjon Slüt ter: “ Het spreek t vanzelf dat zo’n werk wijze kostenbesparend is, maar ook het milieu prof iteer t. We gooien alleen het meest noodzakelijke weg.” Een klant schrijf t in een referentie op zijn webpagina over Sjon: “ Hij werk t zeer gestruc tureerd, netjes en het moet goed zijn”. In die woorden kan Sjon zich wel vinden. “ In dit vak moet je wel nauwkeurig zijn, anders gaat het natuurlijk mis. Deuren en laden moeten goed sluiten. Kleuren moeten goed bij elkaar passen. Daar let ik ook goed op bij mijn Vrijblijvend advies aan de klant.”

Hij ver vang t ook alle keukenapparatuur. “ Daar kan grote winst geboek t worden: een koelkast die niet goed sluit is in feite een gemene energieslurper.” Maatwerk De keukendeur tjes, keukenkastjes, fronten en werkbladen die Sjon Slüt ter lever t, worden in een Nederlandse fabriek gemaak t. “ De lijnen zijn kor t, maat werk is daardoor voor ons geen probleem! ” De Keukenvernieuwers zijn CBW- erkend.

Wat zien we op de foto’s hieronder? E i ge n l i j k i s d i t w a a r h e t b i j D e Ke u k e n v e r n i e u w e r s allemaal om draait: een schoolvoorbeeld van keukenrenovatie. Het frame van de ‘oude ’ keuken was nog helemaal intac t, maar de nieuwe bewoners van het huis waren over de kleur van de frontjes niet te spreken. De bes taande inbouwapparaten waren n o g g o e d , d i e k o n d e n ge w o o n b e h o u d e n b l i j v e n . Door De Keukenvernieuwers werd er in kor te tijd een kompleet andere sfeer neergezet waardoor de keuken een frisse, moderne uitstraling kreeg. De ‘keukentafelbar ’ werd er in het zelfde materiaal bijgebouwd. Zo ontstond er een prachtig geheel. Voor De Keukenvernieuwers een vrij overzichtelijke ‘klus’ , maar voor de klant wel één met grote impac t!

>017

DE BESTE TIPS VAN DE ACHTERHOEK WIRTSHAUS ELTEN GASTVRIJHEID OP EN TOP!

STOER & SFEER

In de wijde omgeving is Wir tshaus Elten een begrip. Veel Nederlanders komen hier regelmatig genieten van een smaak volle lunch, diner, kopje kof f ie met iets lekkers of gewoon een heerlijk hapje en een drankje. Het terras en het restaurant zijn kor t geleden helemaal vernieuwd door de nieuwe eigenaar Edwin van ’ t Klooster. Feestje, verjaardag , vergadering met aansluitend een lunch of diner………alles is mogelijk. Met de f iet s of motor onder weg…. W ij beschikken over een prachtig nieuw 6 per soons appar tement boven ons res t aurant , voor zien van alle comfor t en een heerlijk groot balkon. Graag tot ziens! Wirtshaus Elten Klosterstrasse 2 | D-Elten/Emmerich | T +49 2828 903 2532

In een mooi historisch pand in Doetinchem zit een geweldig mooie woonwinkel. Een winkel met een goede ongedwongen sfeer. Met een assortiment bestaande uit nieuwe collecties van Nederlandse en Scandinavische merken, zoals HKliving, House Doctor, Nordal, Madam Stoltz, Bastion Collections en veel meer. Stoer & Sfeer wordt gerund door Maike ten Brink. Ze heeft onlangs een oorkonde ontvangen voor de “Winkelier van het jaar”. Van alle woonwinkels in de provincie Gelderland wordt haar winkel het best gewaardeerd. Iets waar ze heel trots op is. Verder geeft Maike ook nog interieuradvies en doet ze de styling bij klanten thuis om zo tot de juiste sfeer te komen. Dr. Huber Noodtstraat 9 | Doetinchem +31 (0)314849923 | +31 (0)643692082 info@stoerensfeer.nl | www.stoerensfeer.nl info@sensbymaike.nl | www.sensbymaike.nl

10 JAAR DE THEEPOTWINKEL IN DOETINCHEM “ De Theepot winkel, al weer 10 jaar hét adres voor alles rondom een lekkere kop thee. Een uit gebreid assor timent thee combineren we met een grote sor tering theepot ten, ser v iesgoed, keukente x tiel, theemutsen en allerlei ar tikelen om uw thee het lekkerst te zet ten en te drinken. Wij adviseren u graag. Voor Blond Amsterdam en Pip Studio zijn wij de dealer voor de Achterhoek. Voor een kop kof f ie of thee, een high tea, een work shop of voor een theeproeverij kunt u bij ons terecht.” De Theepot winkel Terborgseweg 37, 70 01 GM Doetinchem w w w.detheepot winkel.nl

LALIQUE MUSEUM Het L alique Museum is een van de vier musea ter wereld die gewijd is aan René L alique (1860 -1945). L alique wordt ook wel de Da Vinci van de juwelen- en glaskunst genoemd en zijn werken zijn ver vuld van s ymbolieken en “geheime” Foto: Linda Roelfszema details. Het museum is gevestigd in een fraai Rijk smonument en collec tie is vanuit internationale musea zoals het ” Metropolitan Museum of Ar t ” uit New York naar Doesburg gekomen. U kunt bij het L alique museum ook terecht voor luxe arrangementen. Uit gebreide info vindt u op onze website. Openingstijden: dinsdag t /m zondag van 11. 30 uur – 17 uur. Gasthuisstraat 1 | Doesburg | T 0313 41410 www.musee-lalique.nl

>018

DE LAMINAATLOODS SCHOONHEID ZIT IN DE DETAILS Een mooie af werking doet recht aan uw vloer. Schoonheid zit nu eenmaal in de details die het plaatje compleet maken. Voor al onze ca 50 0 vloeren hebben wij passende af werking van plinten tot prof ielen en leidingrozet ten in dezelfde kleur. Wij demonstreren u graag de mogelijkheden. De Laminaatloods Rijksweg 5, Gaanderen T 085-3030740 info@delaminaatloods.nl www.delaminaatloods.nl

400 soorten

laminaat

SUPERBOER VEUR ALTIED

De Graafschap kan in de Achterhoek en daarbuiten rekenen op veel s ympathie. De Doetinchemse voetbalclub telt een enorme schare aanhangers en sponsors. De suppor ters noemen zichzelf Superboeren, de term is uit gegroeid tot een geuzennaam. In deze rubriek gaan we voor taan maandelijks in gesprek met een Superboer, met deze keer oud-speler Hein Schreur.

Hein Schreur koestert prettige herinneringen aan zijn favoriete club. De oud-speler van De Graafschap is nog vaak op De Vijverberg te vinden. Bij thuiswedstrijden verzorgt hij op eigen wijze de voorbeschouwing voor de leden van de businessclub. Aan het eind van zijn praatje volgt de opstelling. Hein heeft daarbij regelmatig de lachers daarbij op zijn hand, hij is nog steeds een sfeermaker bij uitstek.

‘We gingen per fiets over de snelweg naar De Vijverberg’

| SUPERBOER

Oud-speler Hein Schreur blijft De Graafschap trouw

‘Het is zo’n ongelooflijk mooie en warme club’

ein Schreur (6 4) begon zijn voetbalcarrière bij For tuna Winters wijk. Gezien zijn talent verkaste hij naar het ‘grote’ W VC. Daarmee was het plafond nog niet bereik t. Hein werd gescout door FC Twente en trainer Spit z Kohn zag het wel zit ten in de robuuste verdediger. Toch duurde het avontuur in Enschede maar één jaar. De Graafschap zag de back graag komen en nam hem in 1975 over. “ Ik speelde bijna tien jaar in het eerste elf tal. Het was een prachtige tijd. Heel anders dan nu. Toen was het erg gezellig , nu een stuk zakelijker.” Hein groeide uit tot een vaste waarde en pik te als verdediger menig goaltje mee, hij nam regelmatig de penalt y ’s. Zo ook in 1981 in Amsterdam tegen Ajax toen hij vanaf de strafschopstip de eretref fer maak te in de wedstrijd die met 9 -1 verloren ging. “ Dat was ook het enige positieve.” De thuis wedstrijd tegen Ajax dat seizoen stond De Graafschap lange tijd met 1- 0 voor door een doelpunt van Schreur. In het slot van het duel werd het toch nog 1- 4 voor de Amsterdammers waar Johan Cruijf f was terug gekeerd. Hein is al ruim veer tig jaar als accountmanager ac tief voor de agrarische bladen van Misset waaronder Boerderij. De func tie combineerde hij tijdens zijn carrière met prof voetbal. De inwoner van ’s-Heerenberg is als een van de weinige oud-spelers nog zeer betrokken bij de club uit Doetinchem. Hij fungeer t als coördinator van Oud-De Graafschap en speelt nog wel eens een wedstrijdje, ook bij het walking football. Verder maak t hij deel uit van de Anhangersraod. “ De Graafschap is een ongeloof lijk mooie en warme club. Daar blijf ik graag aan verbonden.” Wat is volgens jou een superboer? “ Mensen die trots zijn op de club en dat willen uitstralen. Dat geldt voor spelers, oud-spelers en zeker ook de fans. D ’ R AN is natuurlijk het kernwoord. Een over je lijk mentaliteit hoor t er ook wel bij. In onze tijd leefde dat gevoel nog meer. Toen k wam negentig procent van de spelers uit de Achterhoek.”

Wat is je eerste herinnering aan De Graafschap? “ Dat was de autoloze zondag in 1973. We reden met een groep vanuit Winters wijk per f iets over de snelweg naar Doetinchem om De Graafschap aan te moedigen. Dat kun je je nu niet meer voorstellen natuurlijk.” Hoe zie je je eigen toekomst binnen de club? “ Ik ben heel tevreden over huidige rol en ac tiviteiten. Het pensioen lonk t, dan krijg ik meer vrije tijd en zou ik wellicht nog meer voor De Graafschap kunnen betekenen bijvoorbeeld op het gebied van het binnenhalen van sponsors.” Te groot voor het servet en te klein voor het tafellaken, hoe kan dat doorbroken worden? “ De Graaf schap heef t prima ingekocht , met deze selec tie kun je voor de dag komen! De jeugdopleiding s t aat goed op poten, daar gaan we de v r uchten nog van plukken. Een ex tra f inanciële injec tie zou het proces misschien kunnen ver snellen, maar je moet niet af hankelijk zijn van één grote geldschieter. Dat breng t te grote risico’s met zich mee.” Welke oud-speler zou perfect in het huidige elftal passen? “ Dan noem ik er drie: Cees Cornelissen, Jaap Jabobs en John Leeuwerik. Allemaal prima spelers die gezien hun k waliteiten ook nu nog een rol van betekenis zouden spelen. Ik zou het trouwens toejuichen als er meer oud-spelers worden betrokken bij de club.” Waar in de Achterhoek kunnen we je tegen het lijf lopen? “ In de supermark t, haha. Ik doe meestal de boodschappen. Als echte lief hebber van het carnaval ben ik in tijdens de festiviteiten in Waskupenstad, of tewel ’s-Heerenberg te vinden. Samen met vrouw Wilma f iets ik graag , dat kan in onze mooie streek maar ook daarbuiten. Zo hebben we afgelopen zomer de Elfstedentocht gef ietst, een prachtige belevenis.” Wat is er belangrijker dan voetbal? “ Mijn vrouw Wilma, de kinderen Nina en Julia en de jongens Tom en Berr y. Familie, vrienden, collega’s en buren; natuurlijk ons aller gezondheid! ”

>019

VERHAAL || VERHAAL

Marleen Zuidgeest is ernstig ziek

“Het is niet te genezen maar wel behandelbaar” De 56-jarige Marleen Zuidgeest kreeg deze zomer de diagnose longkanker met uitzaaiingen. Ze vertelt: “Natuurlijk wil je dit niet horen. Maar het verklaarde veel. Ik ging terug naar de wachtkamer en dat voelde heel onwerkelijk. Ik keek om me heen. Zouden er meer mensen zo’n slecht bericht hebben gekregen? En de gedachte drong zich op ‘hoe moet ik het thuis vertellen, aan mijn zoons en mijn man’?”

>020

e is strijdlustig , koppig , dapper. “ De ziek te gaat het zeker nu nog niet winnen”, zeg t ze, “de kanker is nog ver weg. Soms denk ik er niet eens aan, maar merk dat anderen er veel meer mee bezig zijn.” Haar man Peter bleef na de diagnose een paar weken thuis. “ Dat was f ijn. Het moet landen, je moet wennen aan de situatie. Bovendien staan er veel gesprekken en afspraken in het ziekenhuis gepland. Nu onze vakantie voorbij is, proberen we de draad weer op te pakken. Peter is weer aan het werk en ik heb een poging gedaan om thuis wat te werken. Dat luk t nog niet echt, zeker niet na de eerste chemokuur en immunotherapie. Het kost veel energie, het voelt als topspor t.” Vakantie Vanaf begin dit jaar voelde Marleen zich niet echt f it, ze had onder andere pijn aan het borstbeen. “ Syndroom van Tiet ze zou het zijn. Het werd maar niet beter, de klachten bleken hardnekkig. We zijn dit voorjaar op vakantie geweest naar de Kaapverdische Eilanden en ik had me voorgenomen om veel te gaan z wemmen. Daar k wam niets van terecht, ik had er domweg de energie niet voor ”,

Gezamenlijke droom Marleen heef t de eerste chemokuur en immunotherapie achter de rug. “ Drie weken rust en dan gaan we er weer voor. Voor de chemokuren en immunotherapie word ik een paar dagen in het ziekenhuis opgenomen. Vooral de immunotherapie kan veel bijwerkingen veroorzaken. We hopen dat door deze kuren de ziek te stagneer t ”, ver telt ze. Ze kijk t rond in haar woonkeuken met veel lichtinval door de ramen aan de bovenkant. Met een z weem van weemoed zeg t ze: “ Peter en ik hebben een droom, om na ons pensioen naar een mediterraan land te gaan, waar het altijd mooi weer is, en daar samen een boek te schrijven.” Ze ver volg t: “ Waarom zouden we deze droom niet waar kunnen maken? Ik geef de moed niet op. Wie weet kan de ziek te onder controle worden gehouden. En ik weet zeker dat ik ook met mindset een heleboel kan bereiken.”

“Ik was een gelukkig mens en dat ben ik nog steeds”

leg t ze uit. “ In juli werd ik door ver wezen naar de reumatoloog , er werden har t- en long foto’s gemaak t, er bleek vocht achter mijn longen te zit ten. Ik moest naar de longar ts voor een C T scan en een punc tie, ik ging er alleen naar toe en hoorde meteen het slechte nieuws. Je schrik t natuurlijk heel erg maar het verklaarde veel, daar k wamen dus die klachten vandaan, daardoor voelde ik me zo beroerd. Ik heb meteen doorgevraagd en hoorde dat het niet te genezen is, maar wel behandelbaar.” Cabriolet Op de dag dat Marleen de diagnose kreeg , ver telde ze het eerst aan haar zoons en aan Peter. Daarna werden de naaste familie, vrienden en de buur t ingelicht. “ Ik huil niet snel. Ik regel, ik troost, ik houd me groot. Hoe meer ellende, hoe sterker ik word. Natuurlijk geef t het verdriet, had ik het gevoel dat de grond onder mijn voeten wegzak te. Soms ben ik opstandig. Maar ik wil er geen foute energie in stoppen. Het is gewoon zoals het is.” Peter en Marleen gingen op deze dag een eindje toeren in de cabriolet door het natuurgebied vlakbij hun huis. Ze glimlacht: “ We praten sowieso veel, maar nu hadden we natuurlijk nog meer gespreksstof.” Ze beleefden een bijzonder moment tijdens het ritje. Marleen: “ Was het toeval? Een enorme tak , haast een boomstam, viel uit een boom vlak naast onze auto. Een voorbijganger merk te op: ’wat hadden jullie geluk ’. Ik dacht: ‘hij moest eens weten’. Maar ik realiseerde me ineens dat het geluk niet op is. Ik was een gelukkig mens en dat ben ik nog steeds! Ik hoef niet ineens anders te gaan leven, heb alles wat mijn har tje begeer t. Vanuit onze keuken kijk ik over de weilanden, zie de meesjes en fazanten in onze achter tuin. Ik heb de wereld in een doosje! ”

>021

Gezondheid, Zorg & Welzijn

FANTASTISCHE MERKEN ! n e z ij R p e g a l d n e s s a R R e VOOR V

Wonen: Mühlenstraße 75 - 91, D-48703 Stadtlohn Slapen en Koken: Burgstraße 13-21, D-48703 Stadtlohn Openingstijden: Maandag - vrijdag: 09:30 tot 19:00 uur Zaterdag: 09:30 - 18:00 uur

www.moebel-steinbach.de

FANTASTISCHE MERKEN ! n e z ij R p e g a l d n e s s a R R e V VOOR

06_MM09_WEST.indd 1

Slapen en Koken: Burgstraße 13-21, D-48703 Stadtlohn Wonen: Mühlenstraße 75 - 91, D-48703 Stadtlohn Openingstijden: Maandag - vrijdag: 09:30 tot 19:00 uur Zaterdag: 09:30 - 18:00 uur

www.moebel-steinbach.de

>022

26-08-19 11:03

Adver torial

Juust. De juiste advocaat in de Achterhoek! SteentjesWoltersMulder Advocaten & Mediators heeft onlangs haar naam gewijzigd in Juust Advocaten

Mediators.

Daarbij

hoort

een

compleet nieuwe uitstraling en huisstijl. Met een fris logo in de groene kleuren en een knipoog naar de Achterhoekse vlag. Inmiddels is ook de compleet vernieuwde website gelanceerd.

olgens advocaat Eef Steentjes, par tner binnen Juust, tevens advocaat ondernemingsrecht en ook ac tief als faillissementscurator en gecer tif iceerd mediator voor zakelijke geschillen, sluit de nieuwe naam veel beter aan bij waar het kantoor uit Lichtenvoorde voor staat. “ De naam SteentjesWoltersMulder k wam nog uit de tijd dat kantoren werden genoemd naar de oprichters of de par tners. Maar eigenlijk voelden we ons niet meer thuis bij die lange opsomming van achternamen. Wij zijn helemaal van deze tijd, spreken klare taal, staan dicht bij onze cliënten en willen mensen snel verder helpen. Op een normale wijze, zonder poespas. Dat vroeg wat ons betref t om een kordate en toegankelijke naam. Vandaar onze keuze voor

Zoek je een advocaat, deskundig en betaalbaar, en wil je daarvoor de Achterhoek niet uit? Juust. Dan moet je bij ons zijn!

Juust: kor t en krachtig , ver wijzend naar ‘justitie’ en ‘justice’, en ook nog met een link naar het Achterhoek s dialec t.” De andere par tner binnen Juust, Mieke Mulder, tevens advocaat familierecht en gecer tif iceerd echtscheidingsmediator, vult aan: “ Met deze nieuwe naam en uitstraling willen we de drempel verlagen, ook voor iedereen die ons nog niet kent. We willen ondernemers en andere recht zoekenden laten zien dat wij midden in hun wereld staan en dat ze heel goed bij ons terecht kunnen met allerhande vragen en problemen op juridisch gebied.” Het enthousiaste en deskundige juristenteam van Juust bestaat uit vier gespecialiseerde advocaten, waar van t wee ook mediator zijn, en t wee juristen. Hierdoor kan worden gevarieerd met de tarieven en kan dus ook maat werk worden geleverd. Ondernemingen, organisaties en par ticulieren uit de gehele Achterhoek worden vakkundig bijgestaan op het gebied van ondernemingsrecht en zakelijke mediation, arbeidsrecht, huurrecht en vast goed, aansprakelijkheidsk westies, contrac ten, handelszaken en incasso’s, internet- en privac yrecht en familierecht /echtscheidingsmediation.

Juust Advocaten & Mediators, Zilverlinde 1 - 7131 MN Lichtenvoorde, Postbus 24 - 7130 AA Lichtenvoorde Telefoon (0544) 397 200, www.juustadvocaten.nl

>023

Natuurlijk bestaan er tussen de reguliere geneeskunde en de Traditionele Chinese Geneeskunde (TCG) een aantal overeenkomsten. Een van de belangrijkste overeenkomsten is dat beide streven naar gezondheid. Dat doet ieder natuurlijk op zijn eigen manier. In de reguliere geneeskunde heet dat de homeostase. De reguliere geneeswijze beschrijft ziekte dan ook als een verstoring van de homeostase. In de TCG heet die homeostase de balans tussen yin en yang. De TCG zegt dan ook dat ziekte een verstoring is in de balans tussen yin en yang. Een klacht als hoofdpijn is in de reguliere wereld een ziek te op zich. In de TCG is hoofdpijn niet alleen maar een verstoring van de balans, er zit een oor zaak aan. En het is juist die oor zaak die de verstoring is van de balans. Doe je niets aan de oor zaak , dan blijf t de balans verstoord. Daar niets aan doen is dan ook een garantie voor verdere, langdurige balans verstoringen in de rest van je leven. Vandaar de inhoud van de column van deze maand, want ik heb het weer / nog steeds over bloed-leeg te.

als het vocht dat de mens voedt. De lever ver zamelt, volgens de TCG, voeding uit de ver teringsorganen en zuurstof uit de longen en voeg t dat aan het bloed toe. Het allerbeste van de ver tering gaat naar het har t. Dat is immers een pomp die 24 uur per dag moet blijven pompen. Ver teer t het spijs ver teringsstelsel niet goed, dan gaat nog steeds het beste naar het har t, maar dat is niet de k waliteit die het zou moeten zijn. Wat er dan verder van de ver tering over blijf t is voor de rest van het lijf.

Ik wil het deze keer echter koppelen aan een vijf tal heel vaak voorkomende klachten, die in de TCG een duidelijke relatie hebben en in een serie ontstaan:… omdat ze dezelfde wor tel hebben. Namelijk de relatie die er kan zijn tussen hoofdpijn, slecht slapen, onrustige benen, menstruatieklachten en overgangsklachten.

U kunt zich vast wel voorstellen, dat als de ver teringscapaciteit onvoldoende is, het har t niet alleen minder goed gevoed wordt, maar de rest van het lichaam ook. Dit heet nu bloed-leeg te in de TCG. Dit heef t vergaande gevolgen. Het har t is het huis van de emoties. ‘s Nachts houdt het har t de emoties vast. Als het bloed niet sterk is, gaan emoties in de slaap opspelen, of men komt niet in slaap. En als men slaapt, is het heel onrustig , men droomt veel, praat veel, woelt veel, is sneller wakker, moet regelmatig plassen en is in de morgen niet bepaald uit gerust.

In de reguliere geneeskunde zullen er weinig behandelaars zijn, die deze vijf onder werpen met elkaar koppelen, maar in de TCG zit hier een heel duidelijke relatie in. Hoofdpijn wordt bijna altijd veroor zaak t door een vorm van bloed-leeg te, waardoor men ook vaak slecht slaapt. De menstruatie maak t bloed leeg te. Immers een vrouw wordt tijdens de menstruatie nu eenmaal bloed k wijt en in veel gevallen zelfs héél veel bloed. En: hoe ver velender de menstruatie is, des te ver velender is de overgang. Ook bij onrustige benen is er te weinig bloed/ voeding /energie in de benen. Een bijkomend nadeel van deze vijf “ziek tes ” is dat het ook vaak wordt doorgegeven van moeder op dochter. Gelukkig klopt dat niet. L aat u dat niet wijs maken! In de TCG heef t een mens t wee soor ten bloed. De ene, het rode bloed, wordt gezien

>024

Menstrueren kost energie zeg t de TCG. Energie bouw t een vrouw op in de t weede helf t van de c yclus. Bouw t ze in die tijd te weinig energie op, dan trek t de menstruatie die energie uit de rest van het lichaam weg. Met als gevolg koude handen en voeten en vaak hoofdpijn of migraine. Dit heet in de TCG een verstoring van de balans tussen yin en yang. Deze balans verstoring is natuurlijk niet in een keer over op het moment dat de menstruatie stopt als je ongeveer 50 jaar oud bent. Die verstoring is er daarna ook nog. Vandaar dat overgangsklachten te verklaren zijn uit het niet goed hebben van de menstruatie. Met

andere woorden: Hoe beter de menstruatie gereguleerd is, des te gemakkelijker wordt de overgang. Dus: Menstruatie klachten en overgangsklachten zijn niet nodig. Herstel op tijd de balans tussen yin en yang. Reguleer de menstruatie en je hebt er de rest van je leven alleen maar voordeel van. En hier geldt zeker. Je moet er jong mee beginnen. Dus hebt u last van bijvoorbeeld hoofdpijn, slaapstoornissen, menstruatieklachten, overgangsklachten, onrustige benen of wat anders natuurlijk , probeer dan eens op de TCG manier uw balans tussen yin en yang te herstellen, zonder chemische middelen of het uitstellen van de klachten. Bel 05 4 4 375124 of 06 5110 4 8 4 8, of mail met mail@jan- elferink-tcm.nl naar de Prak tijk voor TCG Jan Elferink aan de Dijk straat 25 te Lichtenvoorde. Kijk voor meer informatie ook eens op w w w.jan- elferink-tcm.nl

| AGENDA DO. 7 NOV.

Hehobros On Tour in Winterswijk

Pepijn Schoneveld en Kevin Hassing zijn t wee beste vrienden van in de der tig. Samen bespreken ze alles. Deze heerlijke voostelling vol sketches, liedjes, ac ts, een dansje en een f linke dosis publiek spar ticipatie. w w w.theaterdestorm.nl

VR. 8 en ZA. 9 NOV. Engbergen in Lichterlaaie

Het bos is mooi verlicht en ge zellig aangekleed met allemaal kraampjes en lichtobjec ten. Tijdens een t wee kilometer lange avondwandeling laten wij u genieten van het gebied. w w w. o p e n l u c h t t h e a t e r - e n g bergen.nl

ZA. 9 NOV.

Nathalie Baartman - Breek! In Eibergen

Breek is een subtiel-hilarische voorstelling over ontheemd zijn. Met het ongemak van stilte. Op het randje van de gek te. w w w.theaterberkelland.nl

ZA. 9 NOV.

Lakeside Horror in Braamt

Rondom de recreatieplas van Markant Outdoorcentrum zullen 120 ac teurs en enge beesten jou de stuipen op het lijf jagen. Horror in de breedste zin van het woord, bloed, bloed en nog eens bloed! www.markant-outdoorcentrum.nl

ZO. 10 NOV.

Word Ridder of Hofdame op Kasteel Huis Bergh in ‘s-Heerenberg Wil jij je wel eens een echte kasteelbewoner voelen? Dat kan op Kasteel Huis Bergh tijdens de Ridderslag. w w w.huisbergh.nl

MA. 11 NOV.

De Levenspadwandeling Landgoed Slangenburg- Doetinchem Met de reizigersgids ga je een levenspadwandeling maken met je eigen leven als uit gangspunt. Hoe uniek is dat? w w w.levenspadwandeling.nl

DI. 12 NOV.

Magic of Georgia in Doetinchem

‘ Magic of Georgia’, dé danssensatie uit de Kaukasus. The Royal

National Ballet Company pre senteer t een show die zijn gelijke niet kent. w w w.amphion.nl

WO. 13 NOV.

Smokkel/Dorpswandeling Dinxperlo

Smokkel/dorps wandeling met smeuïge verhalen o.l.v. een gids. ding voor 12.0 0 uur op het V V V kantoor Groepen op afspraak andere tijden mogelijk. w w w.v v vdinxperlo.nl

ZA. 16 NOV.

Dag van de achterhoekse Popmuziek met Handsome Molly in Groenlo

De Dag van de Achterhoek se Popmuziek breng t podia en artiesten met elkaar in contac t en presenteer t dit onder één paraplu. w w w.rockcafetaste.nl

ZO. 17 NOV.

HØken met de Heinoos Zelhem

Vier gedreven muzikanten die gaan voor energieke, eerlijke en spontane muziek in de streektaal, en elk optreden tot het uiterste gaan. w w w.cafedetol.nl

ZA. 17 NOV.

Puur Platteland in Eibergen

Authenthiek - live muziek - kinderac tiviteiten - creatief - lekker eten - kampvuur - ambacht - lo kaal - vintate - buiten - demontraties - warme & koude drankjes - wandeling vanuit eibergen - puur plat teland - najaarsevenement - voor iedereen! www.vakantieboerderijslotman.nl

met standhouders, een restaurant en worden er diverse ac tiviteiten georganiseerd (zakelijk en recreatief ). w w w.jumpingdeachterhoek.nl

ZA. 23 en ZO. 24 NOV. Bezoek de Sint & Pieten op het Kasteel

Kom op zaterdag 23 of zondag 24 november naar Welkom bij de Sint op kasteel Huis Bergh in ‘s-Heerenberg. Bij aankomst staat Amerigo je in de wei al op te wachten en de welkomstpieten zullen je har telijk ontvangen. Help de meer dan 50 pieten met pepernoten bakken, cadeautjes inpakken en leer over de daken lopen tijdens het Pietenparcours. Verdien je eigen Pietendiploma en lekkers dat je bij ver trek van de Pieten ont vang t. Reser veer je plek op w w w.welkombijdesint .nl

ZA. 23 NOV.

Doe Maar – Meezingkoor in Doetinchem

Lekker een middag lang allemaal leuke popnummers zingen? Dat kan, want het Meezingkoor komt naar De Gruitpoor t! w w w.gruitpoort .nl

ZO. 24 NOV.

CD Presentatie De Grolse Hofzangers - Groenlo

Jumping de Achterhoek in Lichtenvoorde

Een evenement waar talentont wikkeling en topspor t samenkomen.Tijdens Jumping de Achterhoek zijn er naast springwedstrijden, een promodorp

Mooie kinder fotopuzzeltocht door Neede van ongeveer 4,5 kilometer. Onder weg zijn er vragen te beant woorden en er kan een prijs worden gewonnen. w w w.v v vneede.nl

ZA. 30. NOV.

Laat je verrassen door het enthousiasme van zanger/t v-presentator Joris Linssen en zijn muzikale vrienden. Raken en geraak t worden, daar draait alles om. w w w.drucultuur fabriek.nl

ZA. 30 NOV.

“In de Tied” Tweeduuster inclusief live band in Aalten

Laat je samen met Jan Riesewijk en het gezelschap Tweeduuster -in de tied - meenemen op een schemerige Nedersaksische reis vol verbazing , ontroering , humor en herkenning met mooie leedkes en ver telsels over liefde, lust, leed, leven en lachen’ in onze eigen mooie moodersproake. www.streektheateraalten.nl

Zo. 1 DEC.

Midwinterhoornwandeling in Ruurlo

Een enthousiaste groep Midwinterhoornblazers blazen traditioneel op de eerste zondag van advent t /m Driekoningen op hun midwinterhoorns om hiermee de geboor te van het Christuskind aan te kondigen of zoals ook wel gezegd wordt om de boze geesten te verdrijven. w w w.v v vruurlo.nl

ZO. 1 DEC.

Slachtvisite bij Erve Brooks in Gelselaar

Wo. 20 TM 24 NOV.

Kinderfotopuzzeltocht in Neede

Joris Linssen & Caramba – Raak! in Ulft

WO. 20 NOV.

November is de traditione le slachtmaand, ook bij Er ve Brook s kunt u nog elk jaar een bezoekje brengen aan de slachtvisite. Proef de bijzondere produc ten zoals balkenbrij en z woerd rolletjes. w w w.er ve - brooks.nl

WO. 27 NOV.

Sven Hammond – Aalten

De Grolse Hof zangers, een enthousiaste groep zangers die met hun uit gebreide reper toire u een wisselend programma bieden, houden op zondag 24 november vanaf 13.0 0 uur hun nieuwe CD presentatie in Brouwersnös, Eibergeweg 1, Groenlo. Een gezellige middag waar u amusement van de bovenste plank te horen en te zien krijg t. Deze presentatie is voor iedereen toegankelijk. w w w.degrolsehofzangers.nl

Top muzikant Sven Hammond en zijn band doen zondagmiddag 1 december a.s. Aalten aan. De soul/rock /blues band ver veelt nooit. Publiek enter tainen staat centraal en dat is aan Sven Hammond wel toever trouwd. Kaarten (en info) alleen online via w w w.lsamusic- aalten.nl (kosten € 15,0 0)

>025

Adver torial

SVEN voor Ogen in Ruurlo heeft veel te bieden:

Kinderbrillen voor stoere en lieve kids

SVEN voor Ogen in Ruurlo geniet regionale bekendheid als de mooiste en meest complete brillenwinkel in het hart van de Achterhoek. Niet alleen volwassenen worden op maat geholpen. Je vindt er ook een grote collectie kinderbrillen. Zelfs voor de allerkleinste kids kun je terecht. Een complete kinderbril vind je er al vanaf 99 euro, dat is inclusief oogmeting, glazen en montuur.

VEN voor Ogen heef t de grootste collec tie monturen in de regio, biedt altijd een gericht advies en beschik t over veel kennis en kunde met gediplomeerde opticiens en optometristen. Je kunt er ver trouwen op de beste oogzorg en de mooiste oogmode. Dat geldt zeker ook voor kinderen. Oogmeting Bij S VEN voor Ogen zijn veel verschillende kinderbrillen verkrijgbaar bijvoorbeeld van Vingino, BBIG, Dutch en Nike. Deze brillen worden met de grootste passie en zorg gemaak t waardoor ze ook tegen een stootje kunnen. Als je kind een bril nodig heef t, wil je dat hij of zij ook hier echt blij mee is en deze ook graag draag t. Veelal weten kinderen echt wel wat ze mooi vinden en wat ze lekker vinden zit ten. Een bril mag beslist geen beperking vormen tijdens het spelen.

om in te schat ten of een bril het zicht van je kind verbeterd. Een uit gebreide oogmeting geef t ant woord op alle vragen. Overigens wordt iedere kinderbril speciaal op maat gemaak t. Immers, elk oog is uniek. Op deze manier weten ze zeker dat je kind het beste zicht krijg t. Als de glazen er zijn worden ze in de eigen werkplaats in de uit gezochte kinderbril gezet.

Past de bril bij je kind? Die vraag kun je het beste zelf beant woorden. Je kind moet er blij mee zijn en de bril moet een positieve bijdrage hebben op zijn of haar uitstraling. Zaken als stevigheid, gewicht en pas vorm zijn ook belangrijk , maar dat mag je aan de medewerkers van Sven voor Ogen overlaten. Als je t wijfelt of je kind een bril nodig heef t, mag je gewoon een afspraak maken voor een oogmeting. De optometristen en or thoptist zijn goed in staat

BESTE OPTICIEN VAN GELDERLAND BEOORDEELD MET EEN 9,4

>026

“Ik zoek altijd zelf mijn bril uit en bij Sven voor Ogen kan dat ook makkelijk die hebben zoveel keus.“ Eigen orthoptist Een or thopist is vooral werk zaam in een oogheelkundige kliniek van een ziekenhuis en soms ook in een optiek winkel. Een or thoptist onderzoek t de oogstand, de samenwerking van de ogen, oogbewegingen, meet de brilsterk te en doet vooral onderzoek bij kinderen. Daarnaast is een or thoptist nauw betrokken bij de ont wikkeling van gezichtsscherpte. SVEN voor Ogen heef t de beschikking over een eigen or thopist en biedt daarmee toegevoegde waarde. De or thopist is gespecialiseerd op het gebied van leesproblemen, mogelijk veroorzaak t door een oogheelkundig / or thoptische af wijking. Een or thoptist biedt oplossingen bij met name de volgende klachten en/of problemen: scheelzien, lui oog, dubbelzien, oogbewegingsstoornissen, specif ieke hoofdpijn- en leesklachten, brilaf wijkingen en slechtziendheid.

Droge en natte ogen Bij S VEN voor Ogen kun je terecht met al je oogzorgen en voor allerlei oogheelkundige adviezen. Als je ogen niet goed vochtig worden gehouden door de traanf ilm spreken we van droge ogen. Nat te ogen zijn daar weer een gevolg van. Het onder zoek en de behandeling werk t daardoor t wee kanten op. Er zijn verschillende manieren om droge (en daarmee nat te) ogen te behandelen. Het kan door middel van kunst tranen (druppels en/of gel), het verbeteren van de func tie van de meibomklieren met behulp van laserbehandeling (IPL), concentraatsupplementen ter verbetering van de slijmbekercellen en met behulp van punc tum-plug gen (hiermee wordt de traanaf voer tijdelijk dicht gemaak t). S VEN voor Ogen heef t goede er varingen met de behandeling van droge ogen. Er wordt onder andere gebruik gemaak t van ef fec tieve IPL behandelingen. Het is een uitermate succes volle methode waarbij de meibomklieren weer worden aangespoord te gaan werken. Wil je meer weten over de behandeling van droge ogen? Informeer dan naar de mogelijkheden.

“meer weten over sven voor ogen?”

U bent van har te welkom bij S VEN voor Ogen in de Dorpsstraat 17 in Ruurlo. Voor meer informatie: w w w.s venvoorogen.nl

Grote collectie kinderbrillen en orthoptie GLAUCOOM & MACULA DEGENERATIE SCREENINGSCENTER

>027

OCOLATE IT'S ALL ABOUT CH

ondere winkel van De bijz

ROYAAL GENlaIdeE, wTi EN jnen, Choco delicatessen en lekkere geschenken

E VERWENNERIJ IR A N LI CU TE O R G EEN E FEESTDAGEN VOOR DE KOMEND Je voelt je gelijk thuis in de gezellige winkel. Eerlijke en heerlijke producten met een aantrekkelijke uitstraling vechten er om voorrang. Het water loopt je in de mond bij al dat lekkers. Het assortiment bestaat uit ambachtelijk gemaakte chocolade, kwaliteitswijnen, bijzondere kaassoorten, maar ook noten, tapas, kruidenbroden, originele relatiegeschenken ,vele andere delicatessen en catering uit eigen keuken. Prinsenstraat 39 7121AE tel. 0543-479108, Aalten www.royaalgenieten.nl

R THUIS LEKKER ETEN VOO >028

Adver torial

Combitop heeft voor iedereen een eigen en op maat samengestelde slaaplijn

wee en een half jaar geleden star t te hij samen met Rober t van Aalst, specialist in zorghulpmiddelen, het bedrijf Combitop. Sinds die tijd ont wikkelen, produceren en leveren ze bedden, matrassen, stoelen en zitbanken, waarbij gemak en comfor t voorop staan. “ Wij faciliteren mensen om zo lang mogelijk thuis te kunnen blijven wonen”, ver telt Te Vruchte. “ En als ze dan toch naar een verpleeghuis of andere woonvorm verhuizen, dan zorgen we er voor dat ze daar in een comfor tabel ingerichte ruimte kunnen wonen.” Combitop is er echter niet alleen voor mensen die zorg nodig hebben. Wie spor t, een z waar beroep heef t of gewoon een goede matras wil, kan ook prima terecht in de winkel van Combitop aan de Voorstsestraat 1 in Ulf t. “ Wij bieden een slaaplijn voor iedereen aan”, zeg t van Aalst. “ We hebben voor elke persoon een bed en matras op maat. De toplaag verschilt per persoon en is af hankelijk van de aandoening of wensen. Voor ieder individu is er dan ook een ‘maat-tras ’.” Drukzones Daarbij kunnen de druk zones in de matrassen op ieder willekeurig moment naar wens worden aangepast. Zo kun je een matras exac t afstemmen op de plek waar ex tra ondersteuning nodig is of waar deze juist zachter moet zijn. Van Aalst: “ We kunnen die druk zones bijvoorbeeld instellen op de heup of schouders, maar deze ook weer aanpassen als de klacht verholpen is. Er zijn matrassen voor ziek tebeelden, zoals reuma of f ybromyalgie, speciale kindermatrassen voor kinderen of jongeren met ADHD of een allergie en matrassen voor mensen met overgewicht.” Combitop lever t daarbij complete slaaps ystemen met bodems en ombouwen als ook onderdelen daar van. Verder heef t Combitop alle t ypes hoog-laagbedden, kantelbedden, bedbodems, glijlakens, (eventueel) ver z waarde dekbedden en

ULFT - Een goed bed, waarin je lekker slaapt en uitgerust wakker wordt, is voor iedereen belangrijk. Of je nu jong bent of oud, dik of dun, klein of groot, veel zorg nodig hebt of weinig. Combitop biedt voor ieder bed een goede matras. En dat niet alleen. “We hebben alles op het gebied van slapen”, zegt zorgondernemer Richard te Vruchte.

“Wij bieden een slaaplijn voor iedereen aan”

alle andere produc ten voor de zorg in en rondom het bed. De Combitop bedombouwen ogen echter als de bekende luxe boxspringmodellen, waardoor deze een huiselijke uitstraling hebben. Te Vruchte: “Alle produc ten zijn CE-gecer tif iceerd. Klanten krijgen bij ons drie jaar garantie op kuilvorming en slijtage van de foams. We staan dan ook honderd procent achter onze produc ten. De Combitop matrassen hoef je ook nooit om te draaien. Die behouden altijd dezelfde vorm.” Slaapbanken De k waliteit foams zijn door Combitop eveneens ver werk t in slaapbanken. Zo verkoopt Combitop modern ogende zitbanken, die eenvoudig zijn uit te klappen tot een t weepersoonsbed. Daarnaast is er een driezits slaapbank verkrijgbaar met een ex tra element om de voeten op te leg gen. Dit gedeelte van de bank kan ook worden gebruik t als opbergruimte voor het dekbed en de kussens. Draaischuifstoel Naast de matrassenlijn heef t Combitop ook een eigen draaischuifstoelenlijn ont wikkeld. Hierbij kan het zit gedeelte 360 graden worden gedraaid ten opzichte van het onderstel, waarmee de trans fers aan en van tafel eenvoudiger worden. “Ook kun je de zit ting t wintig centimeter naar voren schuiven voor de juiste positie aan tafel ”, leg t Te Vruchte uit. De draaischuifstoel ziet er uit als een luxe stoel. “ Mensen kunnen een set van bijvoorbeeld vier stoelen bij ons bestellen, waar van er één of t wee zijn uit gevoerd met een draai-schuifs ysteem”, ver telt Van Aalst. De stoelen zijn leverbaar met en zonder armleuningen en in diverse stof- en leersoor ten. Wie interesse heef t in de produc ten van Combitop kan terecht in de winkel aan de Voorstsestraat 1 in Ulf t. Klanten krijgen daarbij gratis woonadvies. “ In de maand november krijg t iedereen bovendien een gratis thuisanalyse op slapen”, zeg t Van Aalst.

Meer informatie over de producten van Combitop is te vinden op www.combitop-matrassen.shop Combitop is op werkdagen van 10 tot 17 uur telefonisch bereikbaar via 0315-842021 en per mail: info@combitop-matrassen.shop

>029

ACHTERHOEKSE Z AKENVROUWEN

Vooral actief in detailhandel, gezondheid, persoonlijke dienstverlening en horeca

Opmars Achterhoekse zakenvrouwen >030

ACHTERHOEKSE Z AKENVROUWEN Weetjes Ondernemen is kansen zien en risico’s nemen. Maar ook met veel plezier een mooi bedrijf opbouwen. Steeds meer vrouwen in de Achterhoek gaan voor een eigen zaak of business en zijn daarin vaak ook nog eens zeer succesvol. Het aandeel Achterhoekse zakenvrouwen is sinds 2014 opgelopen van 33% naar 36%. Dat betekent dat inmiddels meer dan één op de drie ondernemers vrouw is. Dit is overigens gelijk aan het landelijke beeld.

Aandeel vrouwelijke ondernemers neemt toe

r is dus sprake van een duidelijke opmars van Achterhoek se zakenvrouwen. In welke sec toren zijn ze vooral ac tief ? Uit cijfers van het Handelsregister van de Kamer van Koophandel blijk t dat het gaat om detailhandel, gezondheid, persoonlijke dienst verlening en zakelijke diensten. Deze vier groepen lieten de afgelopen vijf jaar een f linke stijging zien. Het aandeel vrouwelijke ondernemers in de gezondheid en persoonlijke dienst verlening lig t hoger dan het landelijk gemiddelde. Wat ook opvalt is dat er in deze regio meer vrouwen aan het roer staan bij een horecabedrijf dan elders in Nederland. Dat geldt ook voor de bouw, industrie en logistiek , maar dan wel in mindere mate.

Wilma Elber tsen, regiomanager van VNO -NC W Achterhoek onderschrijf t dat. “ De industrie is traditioneel een mannenbolwerk. Voorheen was het haast ondenkbaar dat een vrouw een technisch bedrijf zou leiden. Daar zie je de afgelopen tijd een kentering in. Steeds meer jonge vrouwen zijn hoog opgeleid en groeien door in func ties, ook in de maakindustrie waar de Achterhoek van origine sterk in is ver tegenwoordigd.” Volgens Elber tsen zijn vrouwelijke ondernemers bezig aan een inhaalslag. “ Tijdens de crisis waren er weinig star ters. Vrouwen zijn dan vanwege de mogelijke risico’s iets terughoudender. Bij economische groei zie je een tegengestelde beweging. Dat zorg t er nu voor dat meer vrouwen een eigen bedrijf star ten vanwege het gunstige ondernemersklimaat.” De groep vrouwen tussen de 30 en 45 is relatief het grootst, maar liet de afgelopen vijf jaar de geringste stijging zien. Het aandeel vrouwelijke ondernemers in de Achterhoek neemt in ieder geval toe en de ver wachting is dat die tendens door zal zet ten.

• Vrouwelijke ondernemers beginnen relatief vaak een webwinkel, een management- en organisatieadviesbureau of een bedrijf in haar- en schoonheids ver zorging. Daarnaast gaan ze relatief vaak als freelancer aan de slag. • E r ontstaan meer net werkclubs alleen voor vrouwen. • Zijn vrouwelijke ondernemers succes voller? Dat lig t eraan hoe je het bekijk t. Mannen gaan vaker failliet omdat zij meer risico nemen. Qua omzet zie je een ander beeld. Mannelijke ondernemers verdienen meer en zijn vaker miljonair door het bedrijf. • Mannen zijn meer gericht zijn op ambitie en groei, waar vrouwen zich veel meer bezighouden met de k waliteit van hun werk. Dat verklaar t waarom vrouwen vooral werken binnen het vak gebied waarin zij zichzelf exper t achten. • Uit onder zoek van de FNV blijk t dat veel vrouwen een eigen bedrijf zijn gestar t omdat ze door hun vorige werk gever onvoldoende gewaardeerd werden en een gebrek aan carrièreperspec tief hadden, onder andere door de dominante mannencultuur. Zij zien meer ont wikkelingskansen in hun carrière als zelfstandig ondernemer. • Een andere reden is onaf hankelijkheid. Ze willen hun eigen baas zijn, zodat ze onder meer hun werk tijden f lexibel kunnen indelen en bijvoorbeeld uit huis kunnen werken. • De volgende k waliteiten zijn voor vrouwen van toepassing: door zet tings vermogen, creativiteit, geduld, zelfref lec tie, vrouwelijke intuïtie en de wil om hard te werken.

Op de volgende pagina’s por tret teren we enkele Achterhoekse zakenvrouwen. Ter informatie, ter inspiratie en om er iets van te leren. Veel leesplezier!

Mannen gaan vaker failliet

>031

ACHTERHOEKSE Z AKENVROUWEN ai157123517519_MMopzetInfographicNov2019.pdf

16-10-19

16:12

Achterhoekse

zakenvrouwen percentage vrouwen werkzaam in sector (versus mannen)

Gezondheid

Persoonlijke

86% dienstverlening

Horeca

44%

>032

Land- en tuinbouw

71%

24%

Cultuur Sport Recreatie

39%

Detailhandel

37%

Grootste stijging aandeel vrouwen in sectoren gezondheid en landen tuinbouw

Grootste daling in sector logistiek

18% Aandeel vrouwen in logistiek altijd nog beduidend hoger dan landelijk gemiddelde

Adver torial

ACHTERHOEKSE Z AKENVROUWEN

Irene Best van matrassen specialist Decupré in Didam

‘Ik heb de kans gekregen mezelf te ontwikkelen’

ndernemen gaat niet zonder slag of stoot. Irene Best kan het beamen. Ze is het boegbeeld van Decupré, de landelijke specialist in slapen. Het bedrijf in Didam ont wikkelt, produceer t en verkoopt matrassen en is uit gegroeid tot mark tleider in ziekenhuizen en zorginstellingen. “ Het was zeker geen eas y ride”, merk t Irene op. “ Met vallen, opstaan en vooral veel door zet tings vermogen hebben mijn man, ik en ons team de onderneming op de kaar t gezet.”

‘Bij ons krijg je een Ferrari voor een prijs van een Fiat Panda’

Bentemmerstraat 19A 6942 EZ Didam T 0316 750441 E info@decupre.com I www.decupre.com

Van niets iets maken. Dat is wat Irene Best zo mooi vindt aan ondernemen. Het luk te haar met Tempur, M-Line én Decupré. Het laatste bedrijf runt ze samen met haar echt genoot Frans Geelen. “Ondernemen is fantastisch, maar onderschat het niet. Je komt in een rollercoaster en bent er dag en nacht mee bezig. Tegenslagen horen erbij. Een combinatie van optimisme en per fec tionisme is in mijn ogen een must bij een ondernemer.” Van Tempur naar Decupré Irene Best begon als t wintiger haar carrière bij APM. De par ticipatiemaatschappij kocht familiebedrijven op die aan de rand van een faillissement stonden met als doel ze weer gezond te maken. In 1992 ging Irene op 24 -jarige leef tijd zelf aan de slag als ondernemer. “ Ik werd medeoprichter van Tempur Benelux en k wam zo eigenlijk bij toeval in de beddenbranche terecht. Wij kochten de produc ten in bij Dan-Foam een produc tiebedrijf in Denemarken en kregen het alleenrecht voor Tempur in de BENELUX .” Tempur werd een groot succes. “ Wij, de aandeelhouders, verkochten het bedrijf aan Beterbed in 1997. Dat was een bijzondere tijd, ik kon een auto kopen zonder lening.” Ze werd er niet anders van. “ Ik

kom uit een heel gewoon gezin. Mijn vader was leraar en mijn moeder werk te als manager P&O en we gingen ieder jaar met het gezin kamperen in een tent. Gezellig lekker in Annec y op Camping L averdanne, die had namelijk de beste prijs/ k waliteit verhouding. Zo ben ik opgegroeid, dus bij mij draait het om goede produc ten voor een normale prijs. “ We nemen genoegen met geringe marges, het voordeel moet bij de klant lig gen. We bieden bij wijze van spreken een Ferrari voor een prijs van een Fiat Panda.” Goed slapen moet voor iedereen toegankelijk zijn. Bij ons is dat zo. Je kunt bij ons op de website een slaapadviespaneel invullen en dan krijg je bij ons een professioneel slaapadvies. Slaapcomfort Slecht slapen heef t grote nadelige gezondheidsef fec ten, zo doceer t Irene. Een goed matras is van doorslag gevend belang. “ We zet ten ons al vele jaren in om het beste slaapcomfor t voor iedereen toegankelijk te maken. Decupré bedient de consumentenmark t, maar is vooral ook ac tief in de zorgsec tor. Zo zit het bedrijf regelmatig om tafel met gerenommeerde ziekenhuizen zoals Radboud UMC in Nijmegen. “ Je moet innovatief zijn, dat gebeur t bijvoorbeeld met speciale matrassen voor operatietafels. Het hoge comfor t voorkomt doorlig gen.” Momenteel is Decupré bezig met het ont wikkelen van een matras met druk sensoren die via een app kan worden uit gelezen. “ Mijn werk is heel uitdagend en supergaaf. Die passie moet je hebben anders houd je het niet vol. Gelukkig hebben we bij Decupré een prachtig team dat iedere dag weer klaar staat om het beste slaapcomfor t bij de mensen thuis te brengen. En heb ik geluk met mijn man die altijd een klankbord is en wil zijn.”

>033

ACHTERHOEKSE Z AKENVROUWEN

Adver torial

Verloskundigenpraktijk La Vie in Lichtenvoorde

foto: hoveniersbedrijf Massop.

Voor een professionele en prettige begeleiding

erloskundigeprak tijk L a Vie begeleidt z wangeren in Lichtenvoorde en de kerkdorpen eromheen. Verloskundige Gea Aalders is de eigenaar van de prak tijk die verder bestaat uit de collega verloskundigen Mariëlle Kolkman en Hennie Walgemoet. Zij hebben er samen voor gekozen (in tegenstelling tot veel andere prak tijken die een maatschap hebben) om één hoofdeigenaar te hebben en de andere collega’s in loondienst te laten werken. Daarnaast werken er in de prak tijk ook t wee waarneemsters, die bij vakanties, ziek te en z wangerschaps verlof worden ingezet. “ We willen op die manier ook jongere pas afgestudeerde verloskundigen graag een kans geven om aan de slag te gaan.” Het team wordt ondersteund door prak tijkassistente Riek ske Engelen. “ Zij is onze steun en toeverlaat en regelt werkelijk van alles.” L a Vie heef t een duidelijke missie. Gea: “ Zwangerschap en geboor te is een f ysiologisch, natuurlijk proces. Wij proberen hierin een stabiele basis te creëren. De stem en inbreng van de z wangere vrouw en haar par tner vinden wij heel belangrijk. Het is zaak daar de juiste persoonlijke zorg omheen te geven, dat gebeur t altijd op basis van ver trouwen.” Samenwerking De verloskundige is als het ware een poor t wachter, die de juiste risicoselec tie maak t. Een gezonde z wangere en baby hoor t thuis bij de verloskundige.

Een geboorte is een uniek moment. Daar gaat een heel traject aan vooraf. Verloskundigenpraktijk La Vie biedt een professionele en prettige begeleiding. De persoonlijke zorg tijdens zwangerschap en geboorte wordt zeer gewaardeerd. “We werken met passie en plezier”, vertelt Gea Aalders verloskundige en eigenaar van La Vie. “Het blijft het allermooiste. Dat je mensen mag bijstaan en bij een geboorte aanwezig mag zijn.”

Zijn of komen er complicaties, dan ver wijst zij naar de medisch specialist, de g ynaecoloog. Er is een goede samenwerking met de t wee ziekenhuizen in de regio, het SKB in Winters wijk en het Slingeland in Doetinchem. Met de afdeling verloskunde van het ziekenhuis zit de prak tijk in een verloskundig samenwerkings verband, het zorg t voor een juist beleid en een optimale afstemming. Bij L a Vie wordt nog zo’n 50% van de bevallingen thuis gedaan, in vergelijking tot de landelijke cijfers is dit erg hoog. “Onze prak tijk is erg laagdrempelig toegankelijk. Mensen kunnen als ze z wanger zijn direc t contac t met ons opnemen. We hebben de tijd voor persoonlijke aandacht, vragen en voorlichting. Zo is er bij ons ook een avondspreekuur.” Als er naar de toekomst wordt gekeken, dan blijf t het belangrijk om krachten te blijven bundelen, zowel met de buur tprak tijken als met de ziekenhuizen. “Op die manier blijf t de k waliteit van zorg in de regio hoog.” L a Vie star t binnenkor t met het zelf maken van echo’s. Het gaat om de 11-weken echo en de lig gingsecho rondom 30 weken. Het is al mogelijk om een bevalbad te huren en bijvoorbeeld TENS als pijnstillend middel af te nemen. “Al met al hebben we samen een prachtige prak tijk. Mensen ver trouwen geven in hun z wangerschap en in hun eigen kracht en lichaam, zodat ze kunnen terug kijken op een mooie geboor te. Dat is ons doel waar we ons uiterste best voor doen.”

Verloskundigenpraktijk La Vie, Rapenburgsestraat 40, 7131 CZ Lichtenvoorde, T 06 53860487 E info@verloskundigenpraktijklavie.nl, I www.verloskundigenpraktijklavie.nl

>034

ACHTERHOEKSE Z AKENVROUWEN

Adver torial

Uitvaartverzorging

Ik werk samen met alle verzekeraars

Rianne is wie ze is; open, nuchter, eerlijk en oprecht Sinds 1998 werkt Rianne van der Wal met veel plezier in de uitvaartbranche. Gedreven om haar persoonlijke manier van werken te handhaven, ging ze in 2011 weg bij een grote uitvaart-organisatie om haar eigen uitvaartonderneming te starten in Halle. Het werkgebied is de hele Achterhoek en daar waar men haar nodig heeft.

k neem bewust alle tijd voor de families die een beroep op mijn doen”, ver telt Rianne gepassioneerd. “ Je kunt een uit vaar t niet over doen, het moet meteen goed zijn. Ik kom bij de mensen thuis op het moment dat ze op hun k wetsbaarst zijn. Ik waak echt over de nabestaanden in de periode waarin ik hen begeleid, op dat moment probeer ik vooral rust te creëren en ben ik hun steun en toeverlaat. Ze moeten erop kunnen ver trouwen dat ik er voor zorg dat alles per fec t wordt geregeld, precies zoals zij het willen”

“

Gewogen beslissingen “ Het is mijn taak om aan de familie te laten zien wat er mogelijk is op uit vaar t gebied, met de bijbehorende voor- en nadelen. Er is zo veel mogelijk en ik zoek samen met de familie wat bij hun past en let daarbij ook op het budget. Op die manier ben je duidelijk voor hun zodat men niet voor onver wachte kosten komen te staan. Ik werk graag met kleine ondernemers uit de buur t want ons kent ons en dat werk t erg pret tig. Je weet direc t wat je aan elkaar hebt. Iedereen heef t zijn of haar k waliteiten, die proberen we volop te benut ten tijdens het regelen van de uit vaar t. Juist door die eigen inbreng realiseer je een persoonlijke uit vaar t ”

En Toen uitvaartverzorging, info@entoenuitvaartverzorging.nl T: 06-41 83 85 00, www.entoenuitvaartverzorging.nl

>035

Adver torial

ACHTERHOEKSE Z AKENVROUWEN

Hemels Beauty & Health viert 5-jarig bestaan

Schoonheidssalon in Didam biedt heel veel extra’s Maaike Jansen, Jilke Roelofs en Simone Wopereis vormen het enthousiaste team van Hemels Beauty & Health, ook bekend als Salon Hemels. Wat deze Didamse salon zo bijzonder maakt, is de nauwe samenwerking met Dr. Hemels apotheek.

Anke Hoogers cosmetisch arts Hemels ,

>036

e dames, alledrie gediplomeerd schoonheidsspecialiste, waren oorspronkelijk ook werk zaam in de apotheek , onder meer op het gebied van huidadvies. Vijf jaar geleden begonnen ze salon Hemels omdat ze zich helemaal wilden toeleg gen op hun vak gebied en hierbij de deskundigheid van de apotheek konden combineren met hun kennis over de huid. Het drietal is erg blij met hoe de schoonheidssalon loopt. Heel belangrijk daarbij is dat zij zich blijven ont wikkelen en op de hoog te blijven van de snel veranderende trends. Perfect passend huidadvies De naam Hemels Beaut y & Health zeg t het eigenlijk al: niet alleen een mooie huid, maar ook een gezonde huid is belangrijk. De samenwerking met apotheek Hemels is hierbij belangrijk. Maaike geef t een voorbeeld: “ Stel, iemand krijg t een zalf voor eczeem voorgeschreven. Die pak t de klacht aan, maar niet de onderlig gende oor zaak – dan komt onze salon in beeld om blijvende huidproblemen te verhelpen, te verlichten of zelfs te voorkomen.” “Ook medicatie kan de huid aantasten - denk bijvoorbeeld aan chemotherapie,” vult Jilke aan. Op basis van de gegevens van de patiënt kunnen Maaike, Jilke en Simone huidadviezen geven en de juiste produc ten adviseren, bijvoorbeeld die van het Amerikaanse merk SkinCeuticals: geavanceerde huidver zorging die wetenschappelijk wordt ondersteund. Verder is eens in de drie weken een huidtherapeut aanwezig met wie je gewoon via de salon een afspraak kunt maken. Deze huidtherapeut kan bijvoorbeeld helpen bij ontharing met behulp van laser, ver wijderen van pigment vlekken, couperose,

lit tekens of tatoeages. Cosmetisch arts Een andere bijzonderheid is de huidscan: dit apparaat maak t door middel van foto’s met verschillende lichtbronnen zichtbaar wat het blote oog niet ziet. “ Veel huidaandoeningen beginnen in de diepere huidlagen en worden pas in de loop van de tijd zichtbaar,” ver telt Simone. Aan de hand van deze foto’s kan dan een per fec t passend produc tadvies worden gegeven. Nog meer goed nieuws: in november ronden Simone en Jilke de opleiding Permanente Make up af. U kunt dan ook terecht voor permanente makeup zoals wenkbrauwen, lip - en eyeliner. Vanaf december zal ook cosmetisch ar ts Anke Hoogers-Leuf kens regelmatig in de salon te vinden zijn. Zij werk te al als ar ts- onder zoeker en medisch specialist, en besloot zich in 2017 toe te leg gen op de cosmetische geneeskunde. U bent hier dus in goede handen als het gaat om bijvoorbeeld botox, f illers of zelfs kleine chirurgische ingrepen. En natuurlijk kunt u ook gewoon een afspraak maken voor een ver zorgende, ontspannende gezichtsbehandeling. Voor (medische) pedicurebehandelingen kunt u terecht bij Maaike of Simone, en Jilke maak t het plaatje compleet als acnespecialist. Hou ook Facebook en instagram in de gaten voor ac ties, behandelingen en bijvoorbeeld voorbeelden van permanente make -up!

Hemels Beauty & Health, Panhuis 54, 6941 BZ Didam, t 0316 227076 i vanmooinaarhemels.nl, e info@vanmooinaarhemels.nl

Adver torial

ACHTERHOEKSE Z AKENVROUWEN

“Ik word oprecht gelukkig van het werk dat ik doe”

MH Interieurdesign: authentiek, persoonlijk en betrokken Authentiek en eerlijk, zo omschrijft Marian Hettelaar zelf haar kernwaarden. Die spelen voortdurend mee bij het creëren van interieurs die passen bij de persoonlijke wensen en eisen van de opdrachtgever. Wanneer je rondloopt in het zojuist opgeleverde pand van Night Star Express in ’s-Heerenberg wordt het indrukwekkende resultaat van haar werk zichtbaar en tastbaar.

de leukste aspec ten van mijn werk is dat ik ook echt een band opbouw met de mensen.” Hergebruik van interieurelementen Het nogal doorsnee kantoorpand van Night Star Express heef t een metamor fose ondergaan: de ruime gangen hebben vloeren in betonlook en sfeer volle wandverlichting. In de hoofdspreekkamer is een opvallende wandvisualisatie te zien waarin het pand op geraf f ineerde wijze is ver werk t. Tapijt geef t de werkruimtes en spreekkamers een pret tige, huiselijke sfeer; tinten als blauw en okergeel komen overal terug.

Fotograaf Dies Goorman

Rode draad bij het interieuront werp is het kritisch kijken naar wat hergebruik t kan worden, niet alleen uit oogpunt van duurzaamheid, maar ook vanwege de persoonlijke betekenis van een element. Zo zijn bij Night Star Express de onderstellen van de bureaus en kasten hergebruik t, en is de bestaande donkere vergader tafel per fec t geïntegreerd binnen het nieuwe ont werp. Dit speelt bij par ticuliere projec ten natuurlijk nog veel meer. Op de website van MH Interieurdesign vind je voorbeelden van projec ten. De villa aan de Emmerikseweg bijvoorbeeld is een monumentaal pand dat helemaal “op de schop is gegaan”. Het resultaat mag er zijn: verrassend, gedur fd en heel persoonlijk. Ook het restaurant van wellnesscenter De Bronsbergen werd omgetoverd tot een serene ruimte in warme tinten en exclusieve materialen.

Marian volgde de opleiding Interieuront werper en creëer t onder de naam MH Interieurdesign sinds 2011 interieurs als het ware “om de opdrachtgevers heen”, zowel zakelijk als par ticulier. Interieuront werp en -advies uiteraard, maar ook de begeleiding van het hele trajec t, in nauwe samenspraak met de opdrachtgever en de professionals die de nieuwe inrichting gaan uit voeren. “Het is heel belangrijk dat ik zo vroeg mogelijk bij het trajec t betrokken word,” zeg t Marian. “Alleen zo kun je de woonwensen en -eisen inventariseren en optimaal ver talen in het ont werp en de uit voering. Hierdoor wordt alles direc t meegenomen in de (ver-)bouwing – denk bijvoorbeeld aan het lichtplan, een van de belangrijkste zaken.”

Overigens kunt u bij Marian terecht voor íedere interieur vraag, hoe klein of groot ook!

Doel duidelijk voor ogen In de loop der jaren heef t Marian een breed net werk opgebouwd van professionals in de interieurbranche.“Bij dit grote, veelomvat tende projec t heb ik weer gemerk t hoe ontzet tend waardevol dat is,” zeg t ze. Rinko Gor t, lid van het management team van het logistieke bedrijf Night Star Express, omschrijf t Marians werk wijze als volg t: “Marian houdt standvastig vast aan het doel dat ze voor ogen heef t omdat ze precies weet wat wel en niet bij elkaar past. Ze verstaat de kunst om verschillende meningen te bundelen tot een daadwerkelijk ont werp en de realisatie daar van. Heel erg betrokken bij de mensen binnen de organisatie op elk niveau.” Marian beaamt dit: “Een van ,

MH Interieurdesign, Molenberg 9, 7039 CL Stokkum 06 42 659703, www.mhinterieurdesign.nl, info@mhinterieurdesign.nl

>037

Adver torial

ACHTERHOEKSE Z AKENVROUWEN

Lizzy Schut van Praktijk Huidenzo Doesburg

‘Het geeft me zoveel voldoening’ Huidproblemen kunnen een enorme impact op mensen hebben. Praktijk Huidenzo in Doesburg biedt uitkomst. De huidverbeteringspraktijk staat onder leiding van Lizzy Schut, gespecialiseerd schoonheidsspecialiste. “Ik zie het als mijn missie om mensen van hun huidprobleem af te helpen. Om zo te zorgen dat ze weer lekker in hun vel zitten. Dat geeft me zoveel voldoening!”

izz y Schut (28) geldt als er varingsdeskundige. Ze kreeg te maken met een onrustige huid en kon voor haar gevoel nooit zonder makeup de deur uit. “Als schoonheidsspecialiste ben ik me gaan verdiepen in huidproblematiek , net zo lang tot ik mijn eigen huid rustig had. Symptoombestrijding heef t geen zin. Je kunt een probleem pas oplossen als je de oorzaak opspoor t en aanpak t. Zo werk ik ook bij Huidenzo.” L aatst behandelde ze een jongen met hardnekkige acné. Hij gebruik te veel zuivelproduc ten en stopte ermee op advies van Lizz y. In combinatie met de behandelingen verdween het probleem. “ Hij zei: ik dur f met daglicht weer de straat op.” Daar doe ik het voor. Lizz y was ac tief als schoonheidsspecialiste bij e e n s a l o n i n R e n k u m . Ze k w a m ze l f a l s k l a n t o v e r d e v l o e r b i j P r a k t i j k H u i d e n zo i n D o e s b u r g e n h o o r d e r u i m d r i e j a a r ge l e d e n d a t d e e i ge n a r e s s e h e t w i l d e v e r ko p e n v a n w e ge z i e k t e . “ Ze b e n a d e r d e m e , m a a r a a n v a n ke l i j k v o n d i k h e t n o g t e v r o e g v o o r zo ’n g r o o t a v o n t u u r. H e t w a s e e n d r o o m v o o r l a t e r. A a n d e a n d e r e k a n t ko m t zo ’n k a n s n i e t s n e l v o o r b i j . M i j n v r i e n d , ze l f o n d e r n e m e r, g a f m e h e t ze t j e i n d e go e d e r i c h t i n g e n zo s t o n d i k v r o e ge r d a n v e r w a c h t o p e i ge n b e n e n .” Speerpunt bij Huidenzo is een hoge k waliteit in behandelingen en produc ten. L angzaam zet te Lizz y de prak tijk naar haar eigen hand. “ Het

interieur is zo ingericht dat mannen en vrouwen zich hier thuis voelen.” De aanpak slaat aan. Steeds meer klanten weten de prak tijk te vinden. Het resulteerde in uitbreiding van het team met allround schoonheidsspecialiste Esmee. Al eerder werd een samenwerkings verband aangegaan met Cosmetique Totale, een bedrijf met gediplomeerde huidtherapeutes. “ Daardoor hebben we onze ser vice en professionaliteit naar een nog hoger niveau getild. Er zijn ook medische behandelmethodes mogelijk onder andere met behulp van laser techniek.” De dienst verlening van Huidenzo is breed. De behandelingen zijn gericht op veel huidproblemen zoals acné, pigment vlekken, ontharen, couperose, lit tekens & striae, microdermabrasie, camouf lage en eczeem. Naast huidverbeterende gezichtsbehandelingen, biedt Huidenzo ook peelings en bindweefselmassages aan, waar van ook nog eens een ontspannende werking uit gaat. De behandelingen worden gecombineerd met produc ten die meer waarde bieden: hannah, Dermalogica en Absolution, allemaal merken die hoog aangeschreven staan. Prak tijk Huidenzo is aangesloten bij brancheorganisatie Anbos. De openingstijden zijn: Dinsdag van 9. 30 tot 22 uur, woensdagavond van 17:0 0 tot 22:0 0. donderdag van 9. 30 tot 17 uur, vrijdag van 12 tot 22 uur en zaterdag van 13 tot 17 uur.

Voor meer informatie of het maken van een afspraak: Praktijk Huidenzo Helmichstraat 13, 6981 DM Doesburg 06 81072189, info@huidenzodoesburg.nl, www.huidenzodoesburg.nl

>038

Adver torial

ACHTERHOEKSE Z AKENVROUWEN

Mooi Kappers al vijf jaar succesvol met uniek concept TERBORG Vijf jaar geleden opende Mooi Kappers haar deuren in het centrum van Terborg. “wij hebben destijds goed nagedacht over ‘wat’ en vooral ‘hoe’ we willen zijn. Een gastvrije, kwalitatief goede salon die de klant ook positief verrast als het de prijs betreft! Dit is een succesvol concept:

Lisa, Mandy (eigenaresse), Marieke, Ruth. Niet op de foto, Colette en Femke.

een laagdrempelige kapsalon, waar iedereen zonder afspraak kan binnenlopen. In onze salon voel je je meteen op je gemak, door de gemoedelijke sfeer en dit in combinatie met de vakkennis, kwaliteit en creativiteit.

e hebben er vijf jaar geleden bewust voor gekozen om zonder afspraken te werken. Heb je nu tijd en zin hebt om naar de kapper te gaan, dan kun je altijd bij ons terecht.” Binnen dit concept valt ook een speciaal abonnement voor mannen. Voor slechts € 25,0 0 per maand, kun je onbeperk t naar de kapper. Uiteraard kunnen vrouwen met een kor te coupe hier ook gebruik van maken. Succes Ons concept werk t. Bij Mooi Kappers is het al vanaf dag één druk. Elke dag staan er vier kapsters in de salon om de klanten te adviseren, knippen, kleuren en st ylen. Mandy: “ We zijn begonnen met z ’n t weeën, maar moesten al snel uitbreiden om aan de vraag te kunnen voldoen.”

Mooi Kappers Hoofdstraat 13 7061 CG Terborg @mooikappers @mooikappers Di: Wo: Do: Vrij: Za:

09.0 0 09.0 0 09.0 0 09.0 0 09.0 0

– – – – –

18.0 0 18.0 0 18.0 0 18.0 0 14.0 0

De droom De inmiddels 33 -jarige Lichtenvoordse is al vanaf haar acht tiende kapster en wilde graag nog eens haar eigen zaak beginnen. Het was best spannend om die droom uit te laten komen. Het gekozen pand stond al jaren leeg en was alles behalve een visite kaar tje voor de salon. Echter de lig ging en de grote van de ruimte zagen we volop mogelijkheden. Dat het bijna volkomen leeg was gaf ons de mogelijkheid ‘ to star t from scratch’. ‘ Met de nodige inspanningen en met vereende krachten is het een prachtige salon geworden

waar ik heel trots op ben’ aldus Mandy. Dat er in Terborg al diverse salons waren heef t mij niet tegengehouden en het is gebleken dat we ieder met een eigen concept goed naast elkaar kunnen func tioneren. Keune Ambassador Salon Wij zijn trots om een Keune Ambassador Salon te mogen zijn. Dat betekent dat we altijd op de hoog te zijn van de laatste trends en technieken op het gebied van knippen, kleuren en st yling. Door de samenwerking met Keune, als Ambassador Salon krijgen wij op diverse vlakken een ex tra k waliteitslabel. Wij zijn gespecialiseerd in blond kleuringen van balayage tot verschillende folie technieken. Daarbij gebruiken wij Bond Fusion. Met Bond Fusion kunnen ze lighter and brighter gaan zonder dat de k waliteit van het haar word aangetast. In de maand december vier t Mooi Kappers haar 5 jarige jubileum met de klanten. Daarom komt er een ac tie met de produc ten van Keune. Bij aankoop van één ver zorgings- of st ylingproduc t krijgen klanten één produc t gratis.

>039

Video & foto

Web & app

Event marketing

Narrowcasting

Social media

Internet Marketing

Content marketing

Media-makers uit de Achterhoek! Romeo Delta MultiMedia realiseert print- en online media, zoals magazines, kranten, websites, foto, video én social media. We adviseren, ontwerpen, realiseren en ontzorgen. Kennis en kunde, zo om de hoek! Meer weten over onze GRATIS uitgeefconcepten? Neem gerust contact op!

Specialisten in communicatie www.romeodelta.nl • info@romeodelta.nl • 0544 35 22 35

>040

CARAVAN SERVICE OOST NEDERLAND

Specialist in onderhoud en schadereparatie voor caravans en campers entloo

Jacob Barm

Fysiotherapie en de zorgverzekering In deze tijd van het jaar ziet je het overal; zorgverzekeraars die adverteren met het aanbod voor volgend jaar. Fysiotherapeut Sjaak Jansen legt uit waar u op moet letten, als het gaat om vergoedingen voor fysiotherapie. Basis vs aanvulling Sinds enkele jaren is f ysiotherapie niet meer opgenomen in het basispakket. Dit betekent dat uw zorg ver zekeraar alleen een vergoeding uitkeer t als u aanvullend ver zekerd bent. Het aantal behandelingen dat u vergoed krijg t, is af hankelijk van uw ver zekering. Dit verschilt tussen de 6 behandelingen per jaar tot een onbeperk t aantal. Houd daar rekening mee.

VOOR MEER INFORMATIE GA NAAR: WWW.CARAVANSERVICE.NL OF BEL: 0314-682437 (Wehl)

Niet chronisch vs chronisch Veelal is er sprake van kor t letsel. Spor tblessures, acute rugklachten of hielspoor zijn allemaal niet- chronische aandoe ningen. In sommige gevallen is er sprake van een chronische vergoeding. In dat geval komt vanaf behandeling 21 de vergoeding wel uit uw basis ver zekering. De eerste tot en met de 20e behandeling dient u dan zelf te betalen, tenzij u een aanvullende ver zekering heef t. Je kunt alleen aanspraak maken op een chronische vergoeding wanneer de aandoening op de zogenoemde chronische lijst van oud-minister Els Borst staat. Deze lijst wordt in Den Haag bepaald, uw f ysiotherapeut heef t hier geen invloed op. Te denken valt aan revalidatie na een nieuwe knie, training bij de ziek te van Parkinson, of herstel na een breuk. Denk goed na over de aanvullende ver zekering! Als u nu al weet dat er volgend jaar een operatie aan zit te komen, is het verstandig om de aanvulling op te schroeven. Overstappen of de polis wijzigen kan nog tot 1 januari. Specialisaties Fysiotherapie Sjaak Jansen beschik t over verschillende specialismes. In sommige gevallen, zoals bijvoorbeeld oedeemthe rapie, kinder f ysiotherapie of COPD/longrevalidatie, gelden specif ieke regels wat betref t de vergoedingen. Wil u hier meer over weten, neem dan contac t met ons op, via 05 4 4 -352423.

Focus op je bedrijf. Werk en privĂŠ in balans. Julia van Ditshuizen

burolentemorgen.nl info@burolentemorgen.nl 06-30 31 39 46 Stuwdijk 1 7251 KL Vorden

Zegendijk 3B 7136 LS Zieuwent T 0544 352423

Mercuriusstraat 22a 7006 RL Doetinchem T 0314 642951

De Venterkamp 5 7261 AH Ruurlo T 0573 792000

w w w.f ysiotherapie -sjaakjansen.nl

>041

Kasteel Café Heeren Dubbel Hof van Bergh 8, `s-Heerenberg 0314-675090 www.heerendubbel.nl

Geniet Eerste Kerstdag op deze bijzondere locatie van een uitgebreide Kerstbrunch: • Koffie, losse Emma thee en verse jus d’orange • Diverse broodsoorten, beleg en salades • Allerlei warme gerechten: ei-muffin in wonton deeg, puntjes flammkuchen, mini quiches e.d. • Zoete afsluiting met panna cotta en crème bruléé 25 december – aanvang: 11.00 uur Kijk voor meer informatie op onze website. Reserveren noodzakelijk

Eten bij Rico

Markt 1A, 7091 CJ Dinxperlo Telefoon: 0315 - 236 022 info@etenbijrico.nl

Café – Zaal De Bocht Thuis voelen!

Café – Zaal de Bocht, Ruurloseweg 42, Zelhem, T 0314 621340, M 06 526 31715

Kerst avond zijn we gesloten. 1e kerstdag een kerstbrunch van 10.30 tot 15.00 en vanaf 16.00 uur een kerstdiner 2e kerstdag vanaf 16.00 uur een kerstdiner. Kijk voor informatie op onze Facebook of site.

Dat is wat Café- Zaal de Bocht voor zijn gasten wil zijn. In een gezellig, huiselijke sfeer genieten van een heerlijke lunch of diner. Café - Zaal de Bocht is uitstekend geschikt voor feesten en partijen. Op 25 en 26 december organiseren wij weer een uitgebreid warm en koud kerstbuffet - brunch vanaf 11uur – Graag reserveren

Reserveer tijdig om eventuele teleurstelling te voorkomen

Genieten in een ongedwongen sfeer ! U bent van harte welkom.

Heeft u nog geen plannen voor de feestdagen?

uit eten met de feestdagen

>042

Adver torial

Specialist in duurzame energie Totaalinstallateur en leverancier denkt met de klant mee

Heva Klimaat & Installatie in Varsseveld bestaat 25 jaar De energietransitie zorgt voor onrust. De consument ziet door de bomen het bos niet meer en is op zoek naar een betrouwbare partner. Met Heva Klimaat & Installatie haalt u de ware specialist met veel kennis en kunde in huis.

et bedrijf in Varsseveld is totaalinstallateur en leverancier van innovatieve oplossingen voor particulieren, organisaties in de zorgsector, MKB-bedrijven en industriële ondernemingen. “ We kiezen altijd voor kwaliteit en ser vice en denken in oplossingen.” Heva Klimaat & Installatie bestaat 25 jaar en heef t de wind in de zeilen. De moderne onderneming met een geheel eigen identiteit kiest voor de beste produc ten, een eerlijk advies en maat werk. De kracht zit in het beheersen van de combinatie van installatie -, koude - en klimaat techniek. Het zorg t voor een compleet aanbod van op elkaar afgestemde disciplines. Met de persoonlijke aanpak staat dit garant voor succes. “ Iedere situatie is anders ”, ver tellen de direc teuren Hans ter Maat en André Diepenbroek. “ Daar steken we op individuele wijze veel tijd en energie in. Daarnaast hechten we grote waarde aan onderhoud en ser vice. Dat heef t een heel positieve invloed op levensduur en op de totale kosten van de installatie. Verder zijn we specialist in duur zame energie.” De gekozen werk wijze leg t het bedrijf geen windeieren. De klantenkring groeit gestaag en opdracht gevers blijven Heva trouw. Als dealer van ATAG, Toshiba, Carrier en Alpha Innotech lever t het innovatieve bedrijf uitsluitend A-merken met een bewezen k waliteit en de beste garantietermijnen. “ Daarop moeten klanten kunnen ver trouwen. Daarom doen we op dat gebied geen enkele concessie.”

Heva Klimaat & Installatie heef t de beschikking over een ruime showroom en ver zorg t het hele trajec t, van ont wikkeling tot engineering en uit voering. Dat geldt ook voor onderhoud, ser vice en nazorg. “ Met één aanspreekpunt voorkom je veel problemen. Het is handig , ef f iciënt en kostenbesparend.” Heva investeer t continu in de ont wikkeling van apparatuur, kennis van medewerkers en de verdieping van klantrelaties. Een k war t eeuw geleden begonnen Hans ter Maat en André Diepenbroek aan het avontuur door de overname van Helmink Varsseveld. Ze gingen van star t met drie medewerkers. Inmiddels bestaat het team uit zo’n zestig personeelsleden en een schil van vaste inleenkrachten. Het jubileumfeest werd gevierd tijdens een lang weekend in Barcelona. Hoog tepunt van de voorjaarstrip was het bijwonen van de Formule 1 race. In ok tober volgde het drukbezochte jubileumfeest. Enkele oudgedienden werden in het zonnetje gezet. Drie medewerkers vierden hun 25 -jarig en drie hun 12,5 jarig jubileum. Inmiddels zijn er zo’n 15 werknemers langer dan 12,5 jaar in dienst bij Heva. “ Het zeg t iets over de s feer en het geef t aan dat we beschikken over mensen met veel er varing. Maar regeren is vooruit zien. Daarom blijven we op zoek naar nieuwe talenten met een technische achtergrond.”

Voor meer informatie over vacatures: www.werkenbijheva.nl

>043

OBBINK SuperStore Onze zakenvrouw - Leonie Vreeswijk

Op 3 oktober opende de deuren van onze nieuwste winkel met Leonie Vreeswijk aan het roer. De Obbink Superstore is de grootste winkel van Obbink en daarbij ook de eerste winkel met een vrouwelijke bedrijfsleider. Leonie stuurt een team van 8 tot 10 mensen aan. Samen willen ze ervoor zorgen dat een bezoek aan de winkel een beleving wordt. En om dat te versterken is de winkel ook zo ingericht.

Leonie in de “Sony” huiskamer in Obbink Doetinchem.

Je vindt de Obbink Superstore

In Doetinchem aan de Dokter Bardetplaats 2 Plezier in winkelen

De personalcare shop in Obbink Doetinchem.

De Obbink Superstore is zo ingericht dat je geen eindeloze lange rijen met apparatuur ziet staan. Maar dat je het gevoel van een huis hebt. Zo zijn er diverse ‘huiskamers’, is er een koffie eiland, een grote inbouwhoek en een personalcare shop waar je alles op het gebied van beauty kunt vinden en proberen. Met een demo-keuken kan er zelfs gebruik gemaakt worden van diverse keukenapparatuur.

Obbink staat voor service

Naast dat de Superstore in het teken van beleving staat, is ook service een erg belangrijk onderdeel binnen Obbink. Ons team helpt jou van aankoop tot aan onderhoud, ook ver nadat de garantie op jouw apparaat is verlopen. Met een eigen technische dienst en monteurs bezorgen en installeren wij jouw aankoop. Stofzuigerwand Obbink Doetinchem.

Sony televisiehoek Obbink Doetinchem. Afbeeldingen kunnen afwijken, druk en zetfouten voorbehouden

OBBINK.NL >044

Alles op het gebied van koken bij Obbink Doetinchem.

ACHTERHOEKS

SINDS 1934

Leonie aan het roer Perfect voor de drukke zakenvrouw. Speciaal geselecteerd om een druk leven nèt wat gemakkelijker te maken.

Tiny Travel TD1215 Inklapbare reisföhn

€14,99

Pro Curler CT6350 3-in-1 krultang

€39,99

Deze föhn is een échte musthave. Met het inklapbare handvat blijft er genoeg ruimte over in jouw koffer of tas. Schakel met één druk op de knop tussen 110- of 220 volt, waardoor je de föhn overal ter wereld kan gebruiken.

Creeër 3 verschillende looks met één krultang! Ga voor een nonchalante look dankzij losse krullen, heb je een chique business diner, kies dan voor mooie glamour krullen, of ga je vandaag toch voor een speelse look?

Nespresso XN110B

Essenza Mini koffiemachine

Clara HD E-reader

€129,Met 8 GB geheugen aan boord en de mogelijkheid om tot 6000 eBooks op te slaan, heeft Kobo Clara HD genoeg ruimte voor jouw favoriete verhalen. Heerlijk voor als je gewoon even wil ontspannen.

Pro 900 Blender

€89,-

Er is al een e-reader vanaf €79,-

Nog snel even een bakje koffie voordat je de deur uit gaat naar je werk? In minder dan 1 minuut is jouw kopje koffie klaar. Proef de kwaliteit die je van Nespresso gewend bent.

Er zijn al

robotstofzuigers

vanaf €99,-

€79,Ideaal voor de zakenvrouw die houdt van verse sappen, smoothies en shakes. Je maakt de smoothie direct in een to-gobeker waardoor je jouw smoothie meteen kunt opdrinken of voor onderweg kunt meenemen.

0544 - 39 48 78

ROOMBA i7+

Robot stofzuiger

€1199,De ideale schoonmaakhulp. Met de iRobot HOME-app regel je zelfs onderweg hoe, waar en wanneer jouw robot moet stofzuigen. De robot leegt zichzelf automatisch in een gesloten zak -met ruimte voor 30 opvangbakken- zodat je er wekenlang geen omkijken naar hebt! Deze handige hulp is in onze winkels te bezichtigen!

OBBINKSERVICE.NL >045

t s f r he Laat de

maar komen

FINESS LATEX

*WIT OF LICHTE KLEUREN 10 LITER In elke kleur mengbaar

3 rollen vlies

€ 30 (liter 3,-)

€ 19

Totaal 54,75 m2

1x SPS lijm 10 liter

Tota al pa ket

Alpha rezisto

*Wit of lichte kleuren10 liter

In elke kleur mengbaar

SPS Satin AE PU Agua Watergedragen 1 liter

*Wit of lichte kleuren

€ 23*

Sikkens BL Satura € 35 + Azura PU Watergedragen 1 liter In elke kleur mengbaar

Handwerk Kreativität >046

Bahnhofstraße 11 Vreden (Dld) Tel. 0049-256432311 www.handwerkundkreativitaet.de Openingstijden: ma t/m vr 8.00-12.30 uur / 14.15-18.30 uur za: 8.00-16.00 uur

| COLUMN

| CULINAIR

Koken met

Nadia Nadia Zerouali publiceert iedere maand een recept in Mijn Magazine. De landelijk bekende schrijfster van kookboeken groeide op in Winterswijk. Ze is geregeld te zien bij BinnensteBuiten en schrijft culinaire artikelen in onder andere Foodies Magazine. Haar laatste kookboek SOUQ tafels vol mezze schreef ze samen met Merijn Tol met wie ze ook de productlijn Nadia & Merijn’s SOUQ voert.

Man’ouche, rustieke wintersoep Kishik is voor de lief hebbers van gefermenteerd voedsel echt een must. Het wordt gemaak t van bulghur of labne. Voor de eerste variant wordt bulghur gemengd met water en mag het graan daarna een aantal dagen licht fermenteren. Deze zurige bulghur wordt dan door een gehak tmolen geperst en gedroogd. Uiteindelijk wordt hij een f ijn poeder met een pit tige friszure smaak. Hij wordt ook gemaak t van harde gedroogde en gerijpte labne (uit gelek te har tige yoghur t), en die variant vind je hier. Kishik wordt in de bergen van Libanon gegeten als rustieke wintersoep: kishik met water en daarin gekonf ijt vlees (awarma). Het gerecht wordt ook klassiek gegeten op een man’ouche. Ingrediënten (voor 2-4 personen) EEN PORTIE L ABNEBALLE TJES 1 Z AKJE GIS T 50 0 G BLOEM ZOUT 2 TENEN KNOFLOOK OLIJFOLIE 2 EE TL. SESAMZ A AD FLEUR DE SEL NIGELL A Z A AD Bereidingswijze - L aat de labneballetjes 2-3 dagen drogen; dit wordt de kishik. - M eng de gist met wat lauw warm water. Meng als er luchtbelletjes zijn ontstaan de bloem erdoor en zoveel lauw warm water dat je een samenhangend deeg krijg t, breng het op smaak met zout. Kneed het deeg ongeveer 15 minuten door en zet het daarna afgedek t weg om te rijzen. Snijd de knof look in plakjes en bak ze in ruim olie goudbruin. Prak de kishik met wat olie. - P luk kleine bolletjes van het deeg , rol ze op een bebloemd werk vlak uit tot dunne broodjes en bak ze snel gaar en goudbruin op een hete plaat of in een hete koekenpan of onder een hete grill. Bestrijk ze met de kishik , meng wat sesamzaad door de olijfolie met knof look en bedruppel de man’ouche er rijkelijk mee. Bestrooi ook nog met wat f leur de sel en nigellazaad naar smaak.

Recept: SOUQ tafels vol mezze

Bedrijvige vrouw Wat drijf t een vrouw? Haar man, haar talent, haar sterke wil of is het andersom? Wordt de man (op)gedreven door zijn vrouw en komt hij er zo? De vrouw achter haar man, niet te missen onmisbaar. Een gouden wisselwerking! Of de man staat achter zijn vrouw in haar bedrijf. Hij stuur t thuis de boel aan en probeer t de geoliede machine soepel te laten lopen. Jammer soms, dat vrouwlief bij thuiskomst haar olie op het vuur gooit en niet in die goedlopende machine giet. Man zeg t: dat heb ik echt net gedaan hoor!? Vrouw kijk t er met een geërgerde blik naar en doet exac t het zelfde klusje nog een keer. En hier gaat het soms mis met de carrièrevrouw en haar gezin. Ze draag t thuis zogenaamd het stokje over aan haar man. Maar haar vinger in de pap trek t ze niet terug. En zo kan ze net niet hoog genoeg haar carrièreladder opklimmen. Ze wil niets missen. Wil jij als vrouw je man achter je hebben staan, laat hem dan ook gewoon los. En niet stiekem een onzichtbaar touw tje aan hem vastbinden en kor t houden. Anders genoegen nemen met de bronzen wisselwerking of nog erger, arm in arm naast het podium gaan staan. Man loslaten is bijna net zo moeilijk als kind loslaten. Een geweldig mooi voorbeeld van de gouden wisselwerking binnen een bedrijf, is die tussen goede vrienden van mijn ouders. Twee keihard werkende mensen. Zij had t wee rechterhanden waar ze alles mee aanpak te. Overal liep het op rolletjes en daarnaast kon ook altijd alles! Naast zakenvrouw was ze op en top familiemens. Ook daarbuiten stond ze voor iedereen klaar en werd er geen feestje overgeslagen. En daar waar ze was, lachte ze. Was zij bij iemand, dan voor de volle 10 0%. Het bedrijf verdween dan even naar de achtergrond. Samen met haar man: een gouden duo. Ze gingen niet alleen voor de continuïteit en groei van het bedrijf, maar juist ook voor de mensen daarachter. Oog hebben voor de persoon achter de werknemer, zodat deze zich gezien voelt en graag wil presteren! Hun jongste zoon heef t dit familiebedrijf inmiddels overgenomen en f link uit gebreid samen met zijn vrouw, ook zij weten hoe het moet. Zelfs Koningin Máxima heef t onlangs deze bedrijfsuitbreiding bewonderd. Máxima in de Achterhoek! Koningin Máxima achter haar Koning. Zonder haar is hij niet wat hij nu is, zij zonder hem evenmin. Weer een duo van, maar ook met goud. Mooi man! Dus… je blijf t alle ballen hooghouden of je gaat voor 1 mega hoge bal en laat de rest lekker achter in de ballenbak. L aat je wederhelf t dan zorgdragen voor zijn eigen ballen en de rest. Maar blijf er dan ook af. Of doe je dat allang?

Cindy’s invalshoek >047

Feestelijk genieten van : ES LO CO KE RS TB IT en 35,Onbeperkt kiez U RS T KE UZ E M EN 3- GA N GE N KE

ZE M EN U 3 G A N G EN KE U

kerst bij

HOOFDGERECHT

N VOORGERECHTE

***

tinee Champignon gra Gegratineerde bospaddenstoelen met croutons

(v)

illes Duo van Coqu ikspek en gegrilde Bu rnsiroop Afgelakt met aho

haas Duo van Ossen f met Varkensstoo mals rund en Heerlijke combi van d varkensvlees langzaam gegaar elboutjes Gelakte kwart erdoezer opp jte onfi Met gek roop ronde en appelst oen (v) Gevulde Pomp rries tenkaas en granbe gei e, azi spin t Me

Ossenhaas Carpaccio Chef felcreme, Met oude kaas, truf itjes en rucola, pijnboomp non kastanjechampig

45,-

DESSERT ***

Lemon ice flut Met citroen, ijs, dka champagne en wo Grand Dessert Chef Combinatie van de

45,- p.p.

Wildstoof ijn en haas Van hert, wildzw Zeebaarsfilet risotto Met paddenstoelen

e vanaf 16.00 uur 1e + 2 kerstdag menu à la carte: .00 - 22.00 uur 3 gangen kerst - 15.30 uur & 17 .00 e e stdag 12 uur | 1 + 2 ker .00 22 .00 sch 17 vond (v) = vegetari Loco Bites:: kersta

LOCO ETEN EN DRINKEN

LIEVELDERWEG 118 LIEVELDE

TEL 0544 371287

LOCOLIEVELDE.NL

De beste deals van de Achterhoek!

De l󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩󰈩

51%

40%

Spareribs in huisgemarineerde marinade +/- 800 gram

3-gangen wildproeverij

Slagerij-traiteur Bles Doetinchem

Hertog Karel van Gelre Winterswijk

x 13 20

x 6 50

x 24,-

Kij󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔󰈔 of 󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷󰇷 >048

x 3995

46%

Uitgebreide proeverij met 4 bieren of wijnen Eetcafe De Tol Zelhem

x 2975

x 1595

| COLUMN

Ferdi Joly is in de vorige MIJN Magazine voorge steld. Velen zullen hem kennen uit de muziekwereld. Hij zal vanaf deze uit gave maandelijk s zijn kijk op de Achterhoek of in ieder geval op onderwerpen uit onze fraaie regio met ons delen. Dit kan over van alles gaan. Lees en geniet.

Het optreden

m drie uur s ’middags draaide ons busje het parkeer terrein op van het café. Hier moesten we zijn, hier gingen we vanavond optreden. De regen waaide ons door de haren en de wind kletste ons in het gezicht.

Na de begroeting ver tel ik hem, dat we op weg naar radio Fr yslan eerder die dag , nog eventjes in de f ile hadden gestaan. Op de snelweg , geblokkeerd door vier f linke trac toren. “ Ze moet ’n ouwk met hun pouw t ’n van de boer ’n ablijb’n ja! ”

Dit is Friesland. s ’Avonds, om negen uur pas, begint ons optreden. Hoe komen we in godsnaam de tijd door......

De akoestische gitaren, voor Radio Fr yslan meege nomen, komen goed van pas en we gaan, om nog wat tijd te breken, muziek maken. Tafel en stoel dienen hierbij als drumstel.

Gelukkig zijn ze net geopend en kunnen we naar binnen, want verder is hier niet veel te beleven. In het café is behalve een vrouw, niemand aanwezig. Ze vraag t of we kof f ie willen. Tegen een muur achterin, ontdek ik tot mijn opluchting een rek met biljar tkeus. Kan ik tenminste rustig gaan werken aan mijn trekballen........ Maar het biljar t blijk t klem in een hoek van het café gedruk t, om alvast ruimte te maken voor de avond.

Hoe komen we in godsnaam de tijd door......

De zaak is volgehangen met oude muziekinstrumenten. Gitaren, trek zakken, trompet ten en ook het wasbord ontbreek t niet. Dan alles maar eens aan een grondige inspec tie onder werpen. Gitaren worden, als het ef fe kan, bijgestemd. Behalve het wasbord is het meeste onbruikbaar. We proberen de panf luit nog , maar ook nada. L ater komt de eigenaar binnen. Een forse kerel, kaalgeschoren hoofd, waar omheen een rode op gerolde zakdoek. Een grijze sik met oorringen maak t het helemaal af !

En zo rolt de middag via patat met stoof vlees langzaam voorbij. Daarna toch maar de resterende tijd weg werken voor T V. Met wat pilsjes erbij. “Good veur een betjen spanning op de accu! Anders kan de boosjie neet vonken..” zeg t een collega. ‘s Avonds, als we eindelijk gaan optreden, spelen we alsof we een vlucht duiven zijn, die na een lange rit in de vracht wagen, eindelijk het licht zien en worden vrijgelaten. Na de nodige self ies met het publiek , een dreun op schouders hier en een knuf fel daar, met name van een blonde stoere rondborstige friezin, waar ik bijna een ont wrichte kaak aan overhoud, rijden we terug naar onze achterhoek. Een busje vol zelfgenoegzaamheid knor t over Nederlands wegen. Met een krulstaar t.......

>049

| CARTOON

Mijn Magazine heeft een nieuwe strip: Mien Moeder. Maandelijks volgen we de avonturen van Hendrik die nog fijn bij zijn vader en moeder thuiswoont. Lekker dan...

Moeder Mien heeft thuus de bokse an. Zij bestiert het huishouden met strakke hand. Schreeuwt al breiend haar bevelen door het huis, maar gaat veur haar Hendrik deur ‘t vuur.

Vader Gerrit boeit het allemaal niet zo. Hij leest rustig zijn krantje of vertoeft tussen zijn duiven. Voorziet zijn zoon vaak ongevraagd van typische Achterhoekse wijsheden...

Rakker

OpzetBioMienMoederVersie2.indd 1

>050

17-10-19 08:54

| PUZZEL Iedere maand plaatst MIJN Magazine een puzzelpagina, waarmee je niet alleen het nodige puzzelplezier kunt beleven, maar ook nog wat valt te winnen. In deze editie kan met de PRIJSPUZ ZEL het volgende worden gewonnen; 1x ‘Super Blij Ontbijt’ voor 2 personen van Blij Ontbijt uit Doetinchem, ter waarde van € 57,0 0. Een verrassend goede star t van je dag begint met een Blij Ontbijt! 3x één paar Achterhoekse sokken van Trots op de Achterhoek , ter waarde van € 9,99 per paar. De happy sock s voor iedere Achterhoeker!

Mijn Prijspuzzel EA SL RA PA ER KZ EE LN EL FY ZS GT

1 8 11

RF GE EB ZU IL ND DE TR EB OA I A ON

ES LT VA CT TI EO EN I S NC GH NE PF

LF OA UK RK AE RL DD ER VA AG NE M R

AE RR EK NR LA EI TZ SZ EA O R TJ EE

N R EN R R VN RT TN SI D R DS M A NI SE

AI U E TT C E RT EN NK N N EI AK SA GZ

10 13

12 16 18

31 35 39 43

45 48

53 54

21 24

14 17

RF SK NI H E O E K U BA EE E O LV C A N N

HE I D AE NV E O TS OS PD R W EA VT TI

F N R O EI H V C R OL P O M M NL SL OL A M

M A O K S E N A E D KI E E R H E K AI S W ZZ

C F AL TS H E E G T N E A R G R O G K EJ E E

De woorden zit ten horizontaal, ver ticaal en diagonaal in alle richtingen in de puzzel verstopt. Ze kunnen elkaar ook overlappen. Zoek ze op en streep ze af. De overblijvende let ters vormen achter elkaar gelezen de oplossing. BULDERBA AN ENTER FAKKELDR AGER FANFARE G ANGES GELEERDE GOKJE HOUTNERF INKOMEN

INTREK KOKEND KRONKEL KUR A S L A ANTJE L A AR ZEN LE VENSDAGEN OT TER R A AK VL AK

R ATEL R A Z ZIA SFEER S TATIONSCHEF S TENO VER SIE Z AKEN Z WA AN Z WAKHEID

DE OPLOSSING VAN DE PRIJSPUZZEL GEVONDEN? Je kunt de oplossing van de puzzel inleveren vóór woensdag 13 november via de speciale puzzelbut ton op de website w w w.mijnmagazine.nl op de contac tpagina. Het is ook mogelijk om het per post in te sturen via een brief kaar t; MIJN Magazine, ter at tentie van de puzzelredac tie, Werenfriedstraat 1, 7136 L Z Zieuwent. De winnaars krijgen per mail bericht en ont vangen hun prijs van MIJN Magazine per post. WINNAAR EN OPLOSSING OKTOBER De juiste oplossing van de vorige puzzel (ok tober) is: ERFSCHEIDING Winnaar dinerbon Loco Bites: Tineke Vriezen uit Zelhem. Winnaars ‘Achterhoek pakket ’: Karel Krul uit Ulf t, Alie Huurneman-Kremer uit Borculo, Wilma Balduk uit Beek (Gld).

Mijn Kruiswoordpuzzel HORIZONTAAL 1 ont vangstbewijs 5 naarling 9 scheidsrechter 11 kor tschrif t 13 speelschijf 15 schenkmond 17 ondeskundige 18 Nederlandse Spoor wegen 19 zet 21 scandium (af k.) 22 pers. vnw. 23 indiaans s ymbool 25 hoog frequent 27 edelgas 29 borstbeeld 31 stannum (af k.) 32 bergplaats 33 zeur 36 kaar tspel 38 reeds 39 machinemens 41 motorschip 42 loco citato 44 zeepwater 45 zangnoot 46 binnenste van beenderen 48 verbond 50 drukkende lasten 52 vleesgerecht 53 doorgang 54 honingbij 55 wijnsoor t. VERTICAAL 2 eens 3 oude munt 4 vliegende schotel 5 grond om boerderij 6 kuip 7 verdaging 8 Europeaan 10 scheeps vloer 12 versterker 14 compac t 16 armoedige woning 19 Spaanse titel 20 spinrag 22 soor t aardappel 23 ink tpatroon 24 half bloed 26 hek s 28 draagbare telefoon 30 plaag geest 34 maat van Noors hout 35 paard 36 hoogste punt 37 Griek se let ter 40 wedstrijdslee 43 dun papier 45 heester 46 grap 47 boosheid 48 speelgoed 49 kloosteroverste 51 Noorse godheid 52 voer tuig.

Mijn Sudoku 3 2 1 8 6 2

5 7

4 9 7 2

5 7

8 4

6 5 3 9 8 3

9 >051

van e t s t o o r g De het Oosten

t s f Her

sale

HALF GELD en Handgemaakt massief eik d llan made in Ho

>052

Batterij 10 en 12a Groenlo N18 - Afslag 11 Groenlo-Laarberg.

*vraag naar de voorwaarden

Vrijdagavond koopavond