Romina Martí Illustration - Portfolio (English version) by Romina Martí

Romina Martí

Empúries 2015. Concerts al Fòrum romà Imatge que encapçala la pàgina web i les xarxes socials d’aquest festival estiuenc que es celebra a les Ruïnes d’Empúries.

Romina Martí (Tordera, Barcelona, 1984) es una ilustradora que vive y trabaja en Barcelona dando vida a sus garabatos para todas las edades. Se formó en la Escola Massana de Barcelona en Ilustración y Gráfica publicitaria. Durante esta época colabora con el estudio del ilustrador Daniel Sesé. En 2007, una vez terminados los estudios, entra a formar parte de Àreavisual comunicació gràfica. A partir de 2010 compagina este trabajo con la ilustración. Ese mismo año gana el primer premio en el 9º concurso Raima de ilustración y diseño. En 2011 gana el Premio Mercè Llimona en la modaliad de ilustración y publica su primer álbum ilustrado, Xamae (Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2011). Desde entonces, ha ilustrado libros, CDs, vinilos, calendarios, postales, programas, etc. Desde 2015 es también co-fundadora del estudio de diseño e ilustración Musta. Romina Martí (Tordera, Barcelona, 1984) is an illustrator who’s living and working in Barcelona where she gives life to her ‘scribbles’ for all age groups. She was trained in illustration and advertising graphics at Escola Massana while she was collaborating with the illustrator Daniel Sesé. In 2007, after graduating, she becomes a team member of Àreavisual Comunicació gràfica. From 2010 she has been combining this job with illustration works. That same year, she won the First Prize of the 9th Raima Illustration and Design Contest. In 2011 she wins the Mercè Llimona Prize in its illustration modality and publishes her first illustrated work, Xamae (Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2011). From then, she has illustrated books, CDs, vinyls, calendars, postcards, brochures, etc. Since 2015 she’s co-founder at Musta, an illustration and graphic design studio.

www.rominamarti.com

Proyectos >> Projects >> Empúries 2015. Concerts al Fórum romà

Músiques Sensibles 2015 Músiques Sensibles 2014 Delicada, Elena Gadel Silver Screen Cuisine For a New Dream, Gema 4 Calendario promocional Calendario Raima 2011 María Fiter website Projecte Martingales Go Kids

Músiques Sensibles 2015 La música como intercambio de emociones. Ilustraciones para el programa de mano del ciclo de Músiques Sensibles 2015.

MĂşsiques Sensibles 2015 Music as an interchange of emotions. Illustrations for MĂşsiques Sensibles 2015 festival program.

Empúries 2015. Conciertos al Fórum romano Imagen que encabeza la página web y las redes sociales de este festival veraniego que se celebra en las runas arqueológicas de Empúries.

EmpĂşries 2015. Concerts at Roman Forum Picture that heads the website and the social networks of this summer festival celebreted at EmpĂşries archaeological ruins.

Músiques Sensibles 2014 La música como intercambio de emociones. Ilustraciones para el programa de mano del ciclo de Músiques Sensibles 2014.

Músiques Sensibles 2014 Music as an interchange of emotions. Illustrations for Músiques Sensibles 2014 festival program.

Delicada, Elena Gadel Ilustraciones de la cubierta y libreto interior para el รกlbum Delicada de la cantante barcelonesa Elena Gadel.

Delicada, Elena Gadel The cover and inside booklet illustrations for Delicada, the new CD from the Barcelona born singer Elena Gadel.

Silver Screen Cuisine Ilustraciones para el programa de mano del Silver Screen Cuisine. Las imágenes están inspiradas en los dos restaurantes protagonistas de la película The Hundred-Foot Journey, que se proyectó durante el evento.

Silver Screen Cuisine Program cover illustrations for Silver Screen Cuisine. The images are inspired by the two principal restaurants from the film The Hundred-Foot Journey, which was projected during the event.

For a New Dream, Gema 4 Ilustraciones para el รกlbum For a New Dream del cuarteto femenino a capella Gema 4.

For a New Dream, Gema 4 Illustrations for the For a new dream CD by the female a capella group Gema 4.

Representación de un pequeño pueblo de montaña para el calendario promocional del cuento Julieta y el silencio del río, editado por Ediciones Siruela.

Drawing of a little mountain village for the Julieta i el silenci del riu promotional calendar, published by Ediciones Siruela.

Calendario Raima 2011 La línea del acróbata. Esta obra ganó el primer premio del 9º concurso Raima de Ilustración y Diseño, además de convertirse en la imagen del calendario Raima 2011. El concurso lo organizó la famosa papelería Raima y la temática de aquel certamen fue el papel y el circo.

Calendari Raima 2011 The acrobat’s line. This work won first prize in the 9th Raima Illustration and Design Contest and was used as the main image on the Raima 2011 calendar. This competition is run by the popular stationery chain Raima and the theme for 2011 was paper and the circus.

María Fiter website Imagen que da la bienvenida a la página web de la escritora María Fiter.

María Fiter website The home page for writer María Fiter’s website.

Al país on sempre hi plou

Proyecto Martingales Una colección de ilustraciones que acompañan los microrrelatos de la escritora Gemma Martí.

El mim que va arribar en el tren de les 9:15

Martingales Project A collection of drawings to accompany the short stories by the writer Gemma MartĂ.

Go Kids

Ilustración para una de las postales del pack BCN-kids que la tienda de ropa infantil Go Kids pone a la venta para rendir homenaje a la ciudad.

An illustration for one of the cards in the BCN-kids pack that the children’s cloths shop Go Kids sold to honour the city of Barcelona.

Libros >> Books >> Julieta y el silencio del rĂo Xamae