Romagna Da Vivere
e Dintorni
Tutto su spettacoli, cultura ed eventi
Nr. 2
www.romagnadavivereedintoni.it
PROPRIETA’ STUDIO MP Marketing & Pubblicità
Eleonora Sole Travagli
Impaginazione Grafica Romina Rinaldi STAMPATO PRESSO Maggioli Editore Santarcangelo di Romagna (RN) Hanno collaborato Anna Maria Gradara Carlotta Benini Michela Mercuri Daniele Cecchini
Per la vostra pubblicità STUDIO MP Marketing & Pubblicità di Rinaldi Romina Via A. Dante, 18 - Bellaria Igea M. (RN) Tel. 377.9917339 email: studiomp.bellaria@gmail.com Inserto pubblicitario al sito www.romagnadavivereedintorni.it
Per tutti gli altri eventi seguici su www.romagnadavivereedintorni.it
Seguici su:
Romagna da vivere e dintorni
2
ria o t t a r T i r e c a M I Via Roversano, 579 - Cesena Tel. 0547.331606. CHIUSO IL MERCOLEDÌ E SABATO A PRANZO
ROMAGNA DA VIVERE E DINTORNI E’ una pubblicazione di carattere informativo distribuito gratuitamente per Ravenna e provincia, Forlì Cesena e provincia, Rimini e provincia. La Redazione declina ogni responsabilità per errori relativi a date, orari e prezzi. Pertanto si consiglia di verificare sempre presso gli organizzatori delle singole attività o gli enti interessati.
Editoriale... Dopo un inverno anomalo entriamo finalmente nella primavera, la più bella stagione dell’anno, dove la natura fiorisce con i suoi colori, con il sole che ci porta a uscire fuori di casa spegnendo i televisori e riponendo le pantofole dentro le scarpiere. Finalmente la stagione della voglia di uscire ed ecco qui che ci si pone sempre la solità domanda, dove si va? Cosa si fa? Ecco, proprio per andare incontro ad ogni tipo di lettore in questo numero abbiamo cercato di raccogliere in trentadue pagine la più vasta gamma di eventi, dallo sport alla musica, passando per il teatro e sale da concerto su tutto il territorio emiliano romagnolo da Parma a Riccione e Cattolica. Romina Rinaldi 3
Ravenna “Capitale Europea dello Sport 2016 festeggia... con la Coppa Italia Volley Femminile Ravenna, già da decenni città regina della pallavolo e per il 2016 anche “Capitale Europea dello Sport” ospiterà, al Pala De Andrè, il 19 e il 20 marzo, le finali di Coppa Italia di serie A femminile di pallavolo. E’ una notizia bellissima per Ravenna, che ha vissuto i fasti dell’Olimpia Teodora e che da sempre nutre una passione fortissima per la pallavolo. Il grande volley femminile torna quindi ad essere protagonista nella nostra città. Questo appuntamento si svolge nella cornice di Ravenna Città Europea dello Sport che si conferma un’occasione preziosa per la nostra città di diventare sede di eventi sportivi di grande prestigio”. Nel weekend del 19 - 20 marzo, come 4
ormai da tradizione, si assegneranno due trofei: la 38^ Coppa Italia di Serie A1 e la 19^ Coppa Italia di Serie A2. Il programma prevede le semifinali di Serie A1 il sabato, mentre domenica la finalissima, preceduta dalla finale di Serie A2 tra Volley 2002 Forlì e Volley Soverato, tutte con la diretta su Rai sport 1 e Rai sport HD. Le quattro semifinaliste di serie A1 saranno Metalleghe Sanitars Montichiari, Nordmeccanica Piacenza, Pomì Casalmaggiore e la Foppapedretti Bergamo di Serie A1. Detentrice del trofeo è la Igor Gorgonzola Novara, che l’anno scorso si impose in finale sulla Liu Jo Modena.
Percorso n° 2 da P.zza San Francesco - Mercoledì 9 marzo 2016 Ritrovo ore 20,00 in P.zza San Francesco. Partenza ore 20,30 percorrendo le seguenti strade cittadine : via Mazzini – via Zagarelli alle mura – via di Roma via Anastagi – via San Vittore – via Pier Traversari – via San Vitale – via Fanti - via Barbiani – via Cura – via S. Pietro Crisologo – via Porta Aurea – via Guidarelli - Via Santa Teresa – via De Gasperi – P.zza Caduti per la Libertà – via Guerrini – P.zza Kennedy - Via D’Azeglio – via Cattaneo – via Cavour – P.zza Costa – via IV Novembre – P.zza del Popolo – via Cairoli – via C.Ricci – P.zza San Francesco per un totale di km. 5,45 . Per altri percorsi e giorni visitare: www.facebook.com/groups/
Ravennacammina/ Programma completo su www.ravennacammina.it
5
A Bellaria Igea Marina ...il 35° Torneo “D. Pecci”
Dal 23 al 28 marzo la 35° edizione; si segnalano il ritorno di Milan e Roma, e la prima assoluta del Sassuolo; tra le altre, presenti Atalanta, Hellas Verona e Juventus. Si preannuncia ricca di novità, l’edizione 2016 del Torneo Daniele Pecci, il tradizionale appuntamento che, da oltre trent’anni, porta il grande calcio giovanile a Bellaria Igea Marina: tra conferme e gradite new entry, saranno sedici le squadre che si sfideranno dal 23 al 28 marzo allo Stadio “La Valletta” di Igea Marina e allo Stadio “E. Nanni” di Bellaria. 6
Organizzata dall’Amministrazione Comunale e da Fondazione Verdeblu, con la collaborazione di U.S.D. Igea Marina e A.S.D. Dinamo Calcio, la manifestazione sarà articolata anche quest’anno in quattro gironi, che accoglieranno compagini composte da ragazzi nati dopo il 1° gennaio 2002: tra le squadre partecipanti, da segnalare la presenza del Milan, che fa ritorno al Pecci dopo l’ultima apparizione negli anni ’80, il ritorno della Roma e la prima volta assoluta del Sassuolo. Si aggiungono ad altre partecipanti di prestigio, come Atalanta, Hellas
Verona, Juventus, Carpi e Cesena, oltre che ai canadesi della Xavier Soccer Academy, ai francesi del Saint Ouen l’Aumone, al Sud Tirol e alle locali
Forlì, A.C. Rimini 1912, Santarcangelo, Imolese Calcio 1919 e Rappresentativa Bellaria Igea Marina. Intitolato a Daniele Pecci, giovane calciatore di Bellaria Igea Marina che è mancato il 24 aprile del 1980, il Torneo è stato vinto lo scorso anno dall’Atalanta, che ha sconfitto in finale la Juventus; previsto anche quest’anno un riconoscimento per l’atleta che si metterà in maggiore evidenza, cui sarà assegnato il 7° Memorial Ferruccio Giovanardi: lo scorso anno il riconoscimento, indetto in ricordo dello storico presidente del Bellaria Igea Marina, è stato assegnato a Sebastiano Finardi, centrocampista dei bergamaschi, mentre miglior portiere è stato eletto Gabriel Facchini del Tor Tre Teste ed Elia Petrelli del Cesena, con quattro reti in sei gare, ha vinto il titolo di capocannoniere.
ria
a - Bell 5 4 , i tan ei Pla d a l o Is
7
Crossroads un Festival lungo tutta ... ... L’Emilia Romagna E iniziato il 27 febbraio Crossroads
rio della regione Emilia - Romagna. Un
2016, un festival che è come un grande
continuo andirivieni di concerti, in pe-
puzzle della musica jazz, col suo acco-
renne movimento tra una ventina di
stamento di innumerevoli tasselli capaci
città.
di raffigurare tutte le principali estetiche
Crossroads 2016 è organizzato come
della musica improvvisata, divagazioni
sempre da Jazz Network in collabora-
stilistiche comprese con grandi numeri
zione con l’Assessorato alla Cultura del-
fanno di Crossroads un vasto affresco di
la Regione Emilia - Romagna, il Ministe-
suoni: la diciassettesima edizione si svi-
ro dei Beni e delle Attività Culturali e del
lupperà fino al 5 giugno, 99 giorni con
Turismo e numerose altre istituzioni.
una cinquantina di concerti e circa 500
Dopo il grande inizio il 27 febbraio a Ca-
artisti coinvolti.
salgrande (RE) con il trio Fabrizio Bos-
Oltre che un puzzle musicale, Cros-
so, Luciano Biondini e Paolo Soilvestrini
sroads è anche un gioco a incastri ge-
String Ensemble con “Melodies” si torna
ografici: il monumentale programma
in Romagna.
è diffuso a zig-zag su tutto il territo8
dal 1988. Ha fatto parte dei gruppi di Henri Texier e Michel Portal, ma è soprattutto con le formazioni da lui stesso guidate che si è imposto come una delle più rilevanti voci pianistiche della scena francese. Il suo stile, che racchiude saldamente jazz, musica colta ed elementi Mercoledì 23 marzo RIMINI, TEATRO DEGLI ATTI, ORE 21:15 PAOLO FRESU & BOJAN Z Paolo Fresu – tromba, flicorno, effetti; Bojan Z – pianoforte, tastiere Paolo Fresu artist in residence Un duo intramontabile quello che affianca la tromba di Paolo Fresu e il pianoforte (nonché le tastiere) di Bojan Z: creato nel 2001 per un’esibizione pari-
balcanici sembra fatto apposta per stimolare la curiosità di Fresu. Il trombettista sardo infatti, dopo avere sviluppato una sua personalissima via al jazz lastricata di elementi musicali eterogenei, ha sempre trovato stimolante il confronto con altri musicisti capaci di affrontare l’improvvisazione da prospettive geografiche peculiari (Richard Galliano, Omar Sosa, Dhafer Youssef, Eivind Aarset, Nguyên Lê…).
gina, da allora è tornato periodicamente sulle scene internazionali. La ricetta è semplice ed essenziale: metti un po’ di standard, qualche brano originale e via di improvvisazione. Ma l’esecuzione di questi due ‘chef’ è di quelle che ogni volta sorprendono per la carica emotiva che si trasmette nella musica, grazie all’intrecciarsi dell’impetuosa energia profusa dal pianista serbo (ma francese d’adozione) con il naturale dispiegarsi del melos mediterraneo di Fresu.
Gli altri spettacoli su: www.crossroads-it.org e www.romagnadavivereedintorni.it
Nato a Belgrado nel 1968, Bojan Z (la Z sta per Zulfikarpasic) risiede a Parigi 9
Estragon ... ...e tanta voglia di musica
Estragon è una realtà del territorio bolognese conosciuta in Italia e in Europa per il suo lavoro e per la sua produzione di eventi nel settore musicale. Ormai attiva da oltre 20 anni, l’Estragon Club è diventato locale di riferimento per scatenarsi ai ritmi dell’indie, ricaricarsi con l’energia dell’electro clash, dondolarsi ai suoni reggae e “rifarsi le orecchie” con il miglior rock in circolazione. Forse il locale più “ospitale” della città, sia che questo comporti invasioni di metallari in divisa di pelle, oppure orde di ragazzi con cravattini stretti e occhialoni indie-nerd o, ancora, qualcuno che sia semplicemente alla ricerca di concerti-evento o di una serata rock o world music. Situato in zona fiera il locale è capiente e facilmente raggiungibile sia dal centro della città che da fuori. 10
Se c’è bisogno di spazio, state certi che il concerto sarà all’Estragon. Negli ultimi venti anni, il locale ha ospitato i più grandi artisti internazionali ed italiani: Editors, Block Party, Franz Ferdinand, Paul Weller, Modest Mouse, Damien Rice, Interpol, Babyshambles, Mogwai, Queens of the Stone Age, Of Monsters and Men, The Lumineers, 2Cellos, The Lemonheads, Skunk Anansie, Wilco, The Kooks, Caribou, Lauren Aitken ,Tomahawk, Doves, Low, Lambchop, Gomez, Juliette Lewis and the Licks, Melissa Auf der Maur, Einstürzende Neubauten, The Radio Dept, Pavement, The Notwist, Deus, PIL, Europe, Zita Swan, Mastodon, Babymetal,
Estragon allestirà il grande tendone del Parco Nord con i colori della verde terra. Al suo interno tanta musica dal vivo (ben 9 quest’anno le band irlandesi!), danze, gastronomia, birra e curiosità sulla cultura celtica. E per festeggiare il grande traguardo dei 10 anni, Irlanda in Festa ha in serbo anche qualche sorpresa… Nessuna sorpresa invece sull’accesso al Palanord: l’ingresso è sempre gratuito. Solo tre i concerti a pagamento, ospitati sul palco dell’Estragon Club: Bandabardò, gli immancabili Modena City Ramblers e i mitici Uriah Heep. Gli altri ospiti musicali: dall’Irlanda The Banjacks, Chasin Hooley, The Cardinal Sins, Blood Or Whiskey, Jesse Janes, The Led Farmers, Matthew Mac Caid, Elisa, Fedez, Vinicio Capossela, Elio e le
The Eskies, Drunken Lullabies; i Selfish
Storie Tese, Francesco De Gregori, Sub-
Murphy dalla Romania; gli Irish Stew Of
sonica, Bluvertigo, Verdena, Afterhours,
Sindinun dalla Bosnia e i madrileni Can-
Max Gazzé, Daniele Silvestri, Piero Pelù,
teca De Macao. Info e aggiornamenti
Litfiba, Niccolò Fabi... e tanti altri...
sono sulla pagina FB Irlanda in Festa
Da mer 16 a dom 20 marzo al Palanord
2016 (Bologna). Apertura ore 19. Ingresso gratuito
IRLANDA IN FESTA
Ven 18 marzo – BANDABARDÒ
Si accendano le luci e si metta in fre-
Con i suoi oltre 1000 concerti e 22 anni
sco la birra: sta per arrivare la decima
di attività la Bandabardò può dirsi a
edizione di Irlanda in Festa. Dal 16 al
buon diritto una delle live band più vitali
20 marzo torna infatti a Bologna la più
in Italia. I loro concerti sono feste stra-
grande festa d’Europa dove si celebra
ripanti d’affetto: il pubblico vi partecipa
il S. Patrick’s Day al di fuori dai con-
numerosissimo, cantando infaticabile
fini d’Irlanda. Come ogni anno, per
ogni canzone, duettando continuamen-
accogliere le migliaia di appassionati,
te con gli artisti sul palco, senza perder11
si un solo verso, in uno scambio d’inte-
della nostra rassegna e ha tutte le in-
sa che non smette mai di sorprendere
tenzioni di festeggiare come si deve in-
la Banda stessa. Non c’è luogo più bello
sieme a noi!
e divertente dove vederli di Irlanda in
Ore 22. Ingresso 12 euro
Festa a Bologna, dove la passione per il folk si trasforma nel più importante
Dom 20 marzo – URIAH HEEP
festival irlandese d’Europa!
I miti dell’hard rock britannico, coloro
Ore 21,30. Ingresso 12 euro
che con i Deep Purple, i Black Sabbath e gli Zeppelin hanno costruito pietra dopo pietra un sound che ha cambiato la storia della musica dura inglese. Arrivano all’Estragon i gloriosi Uriah Heep: oltre trenta milioni di dischi venduti, quarantotto paesi toccati dai loro concerti e diverse hits non solo nel Regno Unito ma anche negli USA, dove sono entrati per ben cinque volte nella Top
Sab 19 marzo – MODENA CITY
40. Davvero da non perdere!
RAMBLERS
Ore 21. Ingresso 25 euro
Visto che Irlanda in Festa nel 2016 compie 10 anni, Modena City Ramblers
I biglietti per i concerti sono disponibi-
prepareranno per l’occasione una sca-
li su www.ticketone.it, www.booking-
letta
speciale
show.it o www.mail-
dove oltre ai
ticket.it e presso le
classici ci sarà
abituali prevendite.
posto per qual-
Per informazioni: 051
che bella sor-
323490, www.estra-
presa
gon.it, www.facebo-
“irishtutta
da
ok.com/EstragonClub
ballare. Insom-
ESTRAGON - Via
ma: la band più
Stalingrado
irlandese d’Ita-
(Parco Nord) - Bo-
lia non ha mai
logna.
mancato un’edizione 12
83
WoodstoCK Birreria o Pub o con Cucina
Ravenna Via Porto Coriandro, 7/D aperto tutti i giorni dalle ore 18,00 b” alle ore 5,00 “Il Pua !!! noi é o rest l i e ...
Down town Pub
Slowfood & Beerstore 19.30 - 02.30 CHIUSO IL LUNEDI Via Oriani, 38/40 Ravenna Centro
Came in and taste the flavour !
Sesta Edizione del Concorso Nazionale “Poesia Al Bar”
La sesta edizone del concorso partirà il 21 Marzo 2016 in concomitanza della Giornata Mondiale della Poesia e terminerà 20 Novembre 2016. Le premiazioni a dicembre 2016. Per informazioni rivolgersi al Centro Servizi Culturali, in via Magazzini Anteriori, 57 - Ravenna - Tel. 0544.1672153 o inviare email a serviziculturali1@libero.it
13
Per gli altri spettacoli su www.romagnadavivereedintorni.it
Intrecci di Jazz Internazionale al Jazz Club di Ferrara Un avvicendarsi di grandi interpreti del jazz internazionale come Johnny O’Neal, Gianluca Petrella, Romero Lubambo, Jochen Rueckert e Cristiano Calcagnile tra gli altri, allieterano le serate del Jazz Club di Ferrara. Sabato 19 marzo, ore 21.30 Donny McCaslin “Fast Future” Quartet Donny McCaslin, sassofoni; Jason Lindner, pianoforte e tastiere; Matt Closey, contrabbasso e basso elettrico; Nate Wood, batteria Sabato 26 marzo, ore 21.30 Cristiano Calcagnile Ensemble Multikulti 14
Massimo Falascone, sassofoni; Nino Locatelli, clarinetti; Paolo Botti, viola, violino ùe banjo; Gabriele Mitelli tromba e flicorno; Pasquale Mirra, vibrafono; Antonio Borghini, contrabbasso; Cristiano Calcagnile, batteria e percussioni; Sabato 2 aprile, ore 21.30 Gianluca Petrella Cosmic Renaissance Gianluca Petrella, trombone; Mirco Rubegni, tromba; Francesco Ponticelli, contrabbasso; Federico Scettri, batteria; Simone Padovani, percussioni
In questo numero, per la poesia del mese, in collaborazione con il Centro Servizi Culturali di Alessandra Maltoni, è la prima classificata alla quinta edizione de Concorso Nazionale “Poesia al bar” edita da Giovanni Vanni di Luzzara (RE). NEBBIOSO Più in là non ti vedo più in là del tuo immaginarmi e del tuo aspettarmi.
Sei dove respirano le vite delle zolle dove scivolano le tracce delle lepri dove si fermano le acque piene e si sentono i profumi dei nidi abbandonati. Non ti vedo camminare ma ti sento non ti sento non ti ascolto calpestare il fango ma ti parlo mentre risali silenziosa non ti vedo dentro agli occhi, ma ti amo inesistente. Questa nebbia m’inonda mi allontana, eppure non c’è posto e tempo più carico di sangue di questo sogno così umido di cuore.
15
Di Teatro... E’ bal (Il ballo) Omaggio a Raffaello Baldini da un’idea di Ettore Mussoni e Liana Mussoni regia Liana Mussoni Mettere in scena le poesie di Raffaello Baldini. L’idea di questo spettacolo nasce proprio dalla grande potenza scenica dei testi di Baldini, la loro spiccata teatralità al punto che l’intera sceneggiatura è costruita sulle sue poesie. Tutto ciò che viene detto, mimato e danzato è poesia. La parola dunque si fa azione, gesto, movimento e danza collettiva in una partitura di personaggi che prendono vita dalla poesia per tornare ad essa attraverso la coralità e la potenza della messa in scena teatrale indagando il mistero, l’inquietudine, l’ironia e l’infinito mondo interiore di uno dei più grandi poeti del nostro tempo, così abile nel mostrarci quanto sia sottile e fragile il confine fra realtà e sogno. Infatti, leggendo una poesia di Baldini succede spesso di partire da un posto reale, preciso e famigliare per ritrovarsi improvvisamente in un’altra dimensione. Così, in questo lavoro, la cornice scenica è quella di una colorata balera di altri tempi: banco bar, tavolini, orchestrina dal vivo, bandierine e luci. Un luogo di svago e di incontro per fare delle chiacchiere, bere una spuma, divertirsi, che si rivela però anche improvvisamente un non luogo, un altrove dove è possibile sognare, isolarsi per confessare delle storie, dei ricordi, delle manie che ci tormentano, ci emozionano o ci entusiasmano e vogliono venire a galla e mostrarsi senza paura ad un pubblico.
16
Il titolo dello spettacolo racchiude già in sè varie suggestioni, oltre a contenere le prime tre lettere del cognome del poeta, di cui ricorre quest’anno il decennale dalla sua scomparsa, è anche il titolo di una sua poesia che viene rappresentata nello spettacolo, ma che nel finale assume un significato molto più profondo e corale. La scelta drammaturgica è stata quella di esplorare la poesia di Baldini da varie angolazioni: la mimica, il suono della lingua dialettale, la fisicità dei gesti raccontati da Lello nei minimi particolari, la sua teatralità innata, la grande potenza metafisica e ancestrale di queste voci che si sciolgono poi nell’originale finale dove la parola si placa e lascia il posto alla pura gestualità e alla danza. In pratica, trasformare la poesia in una danza, un ballo intenso e liberatorio, uno specchio per guardarsi dentro col candore dell’infanzia ritrovata e per descrivere ancora meglio la potenza dell’immaginario Baldiniano, la sua universalità.
In Teatro... ...in prosa... Nell’ambito di Terzo Tempo, Ravenna Città Europea dello Sport 2016, il Teatro dell’Albe, porta in scena “Pantani”, che dopo il debutto del 2012 ha raccolto successi di critica e pubblico in una tournée lunga e fortunata: nel 2013 Martinelli riceve il premio Ubu per la drammaturgia; nello stesso anno Ermanna Montanari è Premio Duse e Luigi Dadina ottiene la nomination al Premio Ubu come attore non protagonista. Stagione di Prosa 2015/16. Teatro Alighieri Ravenna Mercoledì 9 e giovedì 10 marzo, ore 20,00 PANTANI di Marco Martinelli ideazione Marco Martinelli e Ermanna Montanari con Alessandro Argnani, Luigi Dadina, Roberto Magnani, Michela Marangoni, Ermanna Montanari, Francesco Mormino, Laura Redaelli. in video Pino Roncucci . incursione scenica Francesco Catacchio, Fagio. itinerari in Romagna Luigi Dadina. fisarmonica e composizione musiche Simone Zanchini. cante romagnole Michela Marangoni, Laura Redaelli. ideazione spazio scenico Alessandro Panzavolta - Orthographe. montaggio ed elaborazione video Alessandro e Francesco Tedde Black Box Film.
costumi Teatro delle Albe. produzione Teatro delle Albe / Ravenna Teatro, le manège. mons - Scène Transfrontalière de création. 14 febbraio 2004: Marco Pantani viene ritrovato senza vita in un residence di Rimini. Aveva appena compiuto 34 anni. Dopo i trionfi al Giro d’Italia e al Tour de France, le accuse di doping a Madonna di Campiglio, rivelatesi poi infondate, lo hanno condotto a un lento ma inevitabile crollo psicologico fino a una morte forse tragicamente annunciata. Martinelli costruisce attorno all’anelito di giustizia di Tonina e Paolo Pantani un affresco sull’Italia degli ultimi trent’anni, l’enigma di una società malata di delirio televisivo e mediatico, affannata a creare dal nulla e distruggere quotidianamente i suoi divi di plastica, ma anche capace di mettere alla gogna i suoi eroi di carne, veri, come Marco Pantani da Cesenatico, lo scalatore che veniva dal mare. Informazioni e prenotazioni gruppi organizzati Ravenna Teatro tel. 0544 36239.
17
La Pasqua a Bellaria Igea Marina ...con un tris d’eccezione... Concerto in piazza con Fedez, Silvia Mezzanotte ed Enrico Ruggeri In occasione delle festività di Pasqua 2016, la Città di Bellaria Igea Marina è pronta a calare un tris di protagonisti assoluti della scena musicale italiana e un’anteprima rispetto a tutto il calendario eventi estivo: annunciata infatti la presenza di Fedez, Silvia Mezzanotte ed Enrico Ruggeri e la partnership con uno dei network radiofonici più importanti d’Italia, R101. Un ricchissimo weekend di appuntamenti, definito in collaborazione con Fondazione Verdeblu e pensato per soddisfare diversi target e diverse fasce di età, che verrà aperto nel pomeriggio di sabato 26 marzo: in programma l’evento “Vieni a conoscere Shaun the Sheep”, in cui la pecorella più famosa al mondo incontrerà bambini e famiglie. Nella serata di sabato, in piazza Matteotti, il dj set targato R101 con ospiti, tra cui Fedez, che proporrà il suo dj set: attesissimo l’arrivo del famo18
so rapper e produttore discografico, per un evento gratuito e all’aperto che avrà inizio alle ore 21.00. Domenica 27 marzo, sempre in piazza Matteotti (ore 21.00), dopo il dj set di R101, ancora appuntamento con la grande musica italiana, grazie al concerto di Silvia Mezzanotte. L’artista ripercorrerà nel cuore di Bellaria il repertorio dei Matia Bazar, dal cui fortunato sodalizio sono nati successi come Questa nostra grande storia d’amore - 3° posto al Festival di Sanremo nel 2000 – e Messaggio d’amore – che ha trionfato
diti, tra cui Il Primo Amore Non Si Scorda Mai, e una selezione dei brani più amati scelti dal repertorio discografico che va dal 1986 al 1991. L’animazione delle serate è affidata ad Andrea Prada. Il weekend lungo delle festività pasquali si chiuderà lunedì 28 marzo con la quinta edizione del Carnevale di Primavera targato Associazione Tòt Sla Maschera, con carri, corteo in maschera, lancio di caramelle e dolciumi a partire dal primo pomeriggio. al Festival due anni dopo -, ma anche Cavallo bianco, Ti sento, Brivido caldo, Vacanze romane e Solo tu. Anche la serata di domenica avrà la sua guest star, con la performance di Enrico Ruggeri, che si esibirà con la band di Silvia Mezzanotte; proprio lo scorso mese l’artista è uscito con “Un Viaggio Incredibile”, un doppio cd con nove ine-
Per gli altri spettacoli su www.romagnadavivereedintorni.it
ROSSO VERMIGLIO Via Romea, 9 (Borgata Vecchia) 47814 Bellaria-Igea Marina, Tel.: 0541 411182 Cell.: 3488538537 (Omar) E-mail.: rossovermigliobellaria@gmail.com FB: Rosso Vermiglio Bellaria Instagram: rossovermigliobellaria
60 Anni Di Storia per Bellaria Igea Marina Martedì 28 febbraio 1956 Bellaria Igea Marina diventa Comune, il 41° della Provincia di Rimini. Un traguardo importante per tutti ed un grande impulso alla crescita. (da un articolo di quel giorno) Bellaria - Finalmente la ridente cittadina adriatica è ora Comune. Ecco due fasi della cerimonia svoltasi alla presenza del Ministro Braschi: sopra, il Commissario Prefettizio del Comune di Rimini Dott. Schiavo cinge il Commissario del nuovo Comnune della fascia tricolore, alla presenza del Prefetto di Forlì, a sinistra; sotto, nella Piazza gremita i bellariesi tripudiano di gioia. (f. Albani).
20
Continuano “I Giovedì che non ti aspetti” al Mariani LifeStile ROIPNOL WITCH Giovedì 10 marzo, ore 21,00. Sembrano uscite dalla copertina del Rolling Stone ma degli anni 70. Se fossimo in quegli anni le troveremmo sicuramente a Londra nel negozio di Vivienne Westwood “Let It Rock” a parlare del loro prossimo concerto di apertura ai Flamin Groovis. Riempirebbero le copertine del magazine Sounds e farebbero tour a New York al CBGB. Audaci e talentuose, tra capelli viola e rosa, portano sul palco una immagine dirompente e senza paura che rappresenta non solo una grande capacità musicale artistica ma anche una forte autoderminazione della libertà e autonomia delle donne che non può più
essere messa in discussione in questa Epoca di cambiamento e apertura. Per prenotazioni: 0544215206 – mail: info@mariani-ravenna.it SONIA DAVIS IN CONCERTO Giovedì 24 marzo, ore 21,00. Le manca solo la pelle nera a questa straordinaria cantante – voce potente, temperamento potente, presenza potente. Una serata esplosiva di rhythm & blues. Concerto gratuito dalle ore 22.00, cena con menù alla carta presso Osteria Passatelli c/o Mariani Lifestyle. Per prenotazioni: 0544215206 – mail: info@mariani-ravenna.it
Grande Musica a Santarcangelo di Romagna L’associazione culturale ATTIVA e UNDER ATTACK on tour presentano un doppio concerto dal sapore internazionale: Rosàlia de Souza il 10 marzo e Flavio Boltro il 13 marzo, allo SPAZIO SAIGI di Santarcangelo di Romagna. Si comincia Giovedì 10 marzo con Rosàlia de Souza accompagnata da BOSSA MOSSA 4et ovvero musicisti di primo piano della scena Jazz Italiana con esperienze a livello internazionale di assoluto valore. Alessandro Scala al sax Stefano Calzolari al pianoforte, Mauro Mussoni al contrabbasso Fabio Nobile alla batteria Brasiliana di nascita, ROSALIA DE SOUZA dopo il suo trasferimento a Roma comincia a lavorare con vari 22
musicisti brasiliani (Alvaro dos Santos, Ney Coutinho, Roberto Taufic) cantando nei più importanti jazz-club della capitale, Clarabella, Saint-Louis, Caffè Latino, Caffè Caruso. E’ Nicola Conte che la coinvolge nel progetto Fez e nel 1995 partecipa alla creazione dell’album Novo Esquema De Bossa del Quintet X. Partecipa a diversi festival internazionali come il Brazil Festival a Londra ed il Montreux Jazz Festival con Nicola Conte, che produce anche il suo primo album da solista, Garota Moderna, pubblicato nel 2003. Garota Moderna ha un grande successo anche all’estero e Rosalia de Souza viene chiamata ad esibirsi all’Womad a Las Palmas, a Mosca, Lisboa, Kiev, El Hierro. Nel 2005 pubblica l’album Garota
Diferente. Conta la partecipazione dei migliori musicisti e Dj’s europei. Nel 2006 la Schema Records pubblica Brasil Precisa Balançar, il secondo al-
Fulvio) partecipa all’International Music Festival “Concerti sotto le Stelle” di Pescara, confermandosi ancora una volta affascinante interprete delle musiche
bum di Rosalia De Souza registrato interamente a Rio De Janeiro con la partecipazione di Roberto Menescal che è anche direttore artistico dell’album (gli dà anche una canzone da comporre le parole Agarradinhos pubblicato poi da due grandi voci brasiliane, Leila Pinheiro e Wanda Sá) e Marcos Valle. Il tour che segue la porta fino in Giappone, al Cotton Club con sei repliche. Roberto
dei più grandi autori brasiliani. Nel 2013 comincia un nuovo progetto con due dj austriaci. Pilots on Dope propone una musica brasiliana fresca e classica allo stesso tempo e la voce di Rosalia de Souza diventa la base di una nuova strada da percorrere nell’infinito mondo dello stile brasiliano. Domenica 13 marzo FLAVIO BOLTRO, accompagnato dal JAZZ INC. Alessandro Fa-
Menescal, la segue per alcuni concerti, tra i quali a Madrid al festival Habla Mestizo. Nel 2009 esce il suo nuovo album D’Improvviso per la Schema Records, contribuisce ancora ad arricchire i lavori di artisti italiani e non, come L’estate è qua i Magnanini e Bom Motivo di Toco (Tomas di Cunto) che vedono nella sua voce una icona di sensualità e leggerezza. Nel 2011 Rosalia De Souza (accompagnata dal chitarrista Maurizio Di
riselli al sax, Massimiliano Rocchetta al pianoforte, Mauro Mussoni al contrabbasso e Fabio Nobile alla batteria. FLAVIO BOLTRO, uno dei più grandi e riconosciuti trombettisti a livello internazionale, a 13 anni si iscrive al Conservatorio e all’età di 25 anni entra a far parte di una formazione, nota come Lingomania, con Roberto Gatto alla batteria, Furio Di Castri al contrabbasso, Maurizio Giammarco al sax, Umberto Fiorentino alla chitarra, che si 23
aggiudicherà per due volte consecutive il premio per il miglior disco e miglior gruppo dell’anno. Più o meno allo stesso periodo risale la collaborazione con Steve Grossman, con il quale si esibisce regolarmente in club e festival internazionali in quintetto con Cedar Walton, Billy Higgins e David Williams alla sezione ritmica, ma anche con Clifford Jordan e Jimmy Cobb. Ha collaborato con artisti come Manu Roche e Stefano Di Battista, Michel Petrucciani e Danilo Rea. Per questo concerto si esibirà in quartetto con i JAZZ INC. ovvero Alessandro Fariselli al sax tenore, Massimiliano Rocchetta al pianoforte, Mauro Mussoni al contrabbasso e Fabio Nobile alla batteria. JAZZ INC. è un contenitore di musicisti che annovera preziose collaborazioni con eccellenze del panorama musicale internazionale come Sarah Jane Morris, Mario Biondi, Marco Tamburini, Fabrizio Bosso, Paolo Fresu, Incognito e tanti altri. Abbiamo una città che si presta ed uno spazio – lo SPAZIO SAIGI – storico e bellissimo, che vogliamo diventi un punto di riferimento per i grandi talenti della musica, internazionale o nazionale che siano. Dell’arte in genere, anche, proponendo ed organizzando mostre ed incontri che siano fulcro di un interesse collettivo al fine di intra 24
prendere un ulteriore percorso nelle già ricche attività e proposte culturali del territorio e per il territorio”. (Franco Fabbri & Marco Mussoni – Associazione Culturale ATTIVA) Inizio cena > ore 20.30 Inizio concerto > ore 21.45 Dalle 23 ingresso con consumazione 7€ Cena + concerto / sala A > € 32 Cena + concerto / sala B > € 27 Per info & prenotazioni Associazione culturale ATTIVA Tel. 340.8772379 www.associazioneattiva.jimdo.com SPAZIO SAIGI Via de Garattoni, 5 – Santarcangelo di Romagna (RN).
Notte Da Ballo Extraliscio a Valdazze il 26 marzo Nel piccolo borgo nel comune di Pieve Santo Stefano (AR) rivive a suon di folk romagnolo e ‘punk da balera’ il sogno del Villaggio del Cantante, luogo leggendario nel cuore dell’Appennino Tosco Romagnolo ideato negli anni Sessanta dal cav. Silvio Giorgetti A n i m a dell’evento che prevede anche una mostra su Secondo Casadei e la sua orchestra, un concorso canoro e una gara di ballo - sono gli ExtraLiscio, eclettica formazione promossa da Casadei Sonora, Garrincha Dischi e BPM Concerti, basata su una rivisitazione in chiave contemporanea e alternative rock del folk romagnolo.
Esiste un luogo, sull’Appennino Tosco Romagnolo, che oltre a essere indicato nei comuni cartelli stradali, viene segnalato anche da decine di grandi scritte dipinte a mano con vernice bianca, che da oltre 50 anni campeggiano sui muri e lungo le principali assi stradali che dalla Romagna conducono verso Arezzo. Chiunque, almeno una volta nella vita, passando da questi luoghi ha visto quelle pennellate intrise di mistero. Indicano un luogo pensato, sognato e progettato seguendo un ideale tanto romantico, quanto pazzesco e utopistico. Questo luogo si chiama Valdazze ed è un piccolissimo borgo nel comune 25
di Pieve Santo Stefano, in provincia di Arezzo, a pochi chilometri dal confine con la Romagna, conosciuto dagli anni Sessanta come il Villaggio del Cantante. Il paese, che nell’idea ambiziosa e visionaria del suo progettista, il cavalier Silvio Giorgetti, doveva diventare un luogo di villeggiatura punto di riferi mento d’eccellenza per la musica italiana, non vide mai pieno compimento e si trova oggi in quasi totale abbandono. Come il suo dancing. Al “Villaggio che fu del cantante” e a un inedito revival della sua balera è dedicato un evento esclusivo in programma sabato 26 marzo: Notte da ballo Extraliscio, una giornata culturale e musicale dedicata al sogno di Valdazze, al liscio romagnolo e al padre di questo genere, Secondo Casadei, maestro indiscusso che dagli anni Venti rivoluzionò il modo di fare musica da ballo in Italia. Motore dell’azione sarà la carica esplosiva degli ExtraLiscio, orchestra futuristica nata da un’idea dei musicisti Mirco Mariani e Moreno Conficconi in collaborazione con la Casadei Sonora, con la label bolognese Garrincha Dischi e con BPM Concerti, il cui repertorio si basa su una rivisitazione in chiave contemporanea del folk romagnolo casadeiano, fra cover e brani inediti. Metti insieme una polka, una mazurka e un valzer, le rinfreschi con una buona dose di alternative rock e quello che ne esce è… un “punk da balera”, energico, entu 26
siasmante ed irripetibile. Sarà questa inedita band, composta dal musicista polistrumentista Mirco Maria
ni (Saluti da Saturno, Vinicio Capossela, Enrico Rava), e da due vere e proprie icone del folk romagnolo, Moreno Conficconi e Mauro Ferrara, ad animare la serata e a riportare ai suoi antichi splendori il dancing di Valdazze, che ospiterà per l’occasione una gara di ballo ed un concorso canoro monocanzone sul brano “Valdazze” dei Saluti da Saturno. La band di Mirco Mariani non è stata l’unica ad avere dedicato una canzone a questo luogo leggendario: un po’ per caso e un po’ forse anche per destino, lo stesso Secondo Casadei, infatti, nell’anno 1969 scrisse insieme al nipote Raoul e incise un brano intitolato “Vieni a Valdazze” pubblicato per la Columbia su 45 giri e anche su 33 giri in una raccolta dal titolo “Rumagnoli”. Al maggior esponente del liscio romagnolo, sabato 26 marzo, è dedicata anche una mostra che inaugura nel pomeriggio, alle 18.30: un’esposizione di foto, locandine, dischi, manifesti d’epo-
ca, divise storiche, manoscritti e spartiti, curiosità varie sulla lunghissima storia musicale di Secondo Casadei e la sua orchestra, nonché dediche e pensieri alla sua più popolare canzone, “Romagna mia”, da parte di personaggi famosi. La giornata è realizzata in collaborazio ne con il Meeting delle Etichette Indipendenti (MEI), partner dell’evento. Gli ExtraLiscio e il revival dei dancing della tradizione. Gli ExtraLiscio nascono nel 2015 dall’incontro fra il musicista polistrumentista Mirco Mariani (Saluti da Saturno, Vinicio Capossela, Enrico Rava) e un’icona del liscio romagnolo, Moreno Conficconi detto “Il Biondo”, vero e proprio animale da palcoscenico, che con questo genere colleziona più di 300 concerti all’anno. Insieme a loro c’è Mauro Ferrara, la voce storica di valzer, polke e mazurke, che ha contribuito a rendere famosa nel mondo la “Romagna mia” di Secondo Casadei. La rock band futuristica si completa con Alfredo Nuti (chitarra), Daniele Marzi (batteria), Enrico Milli (tromba e fisarmonica), Michele Orvieti (orvietronics), Marco Bovi (basso) e la misteriosa ‘Baby Moira’ (voce). Il loro primo disco, omonimo, è stato registrato a Bologna nel Labotron di Mirco Mariani, laboratorio unico in Italia e nel mondo, che raccoglie rari esemplari di strumenti elettromeccani
ci (mellotron, optigan, ondioline, primi sintetizzatori ecc…), ancora funzionanti. “Notte da ballo Extraliscio a Valdazze” nasce dall’idea di riscoprire un luogo già caro a Secondo Casadei - spiegano gli ExtraLiscio - che qua suonò con la sua orchestra a fine anni ‘60 e che dedicò a questo luogo anche una canzone. E si inserisce in un più ampio progetto di riscoperta e valorizzazione dei dancing e delle sale da ballo della tradizione: luoghi oggi spesso dimenticati o caduti in disuso, che con il nostro ‘punk da balera’ possono tornare agli antichi splendori. E’ nostra intenzione, infatti, fare di questo evento un format ripetibile in altri contesti e occasioni”.
Via Roversano, 4840 Cesena. - Tel. 0547.661412. CHIUSO IL LUNEDÌ 27
Il Vegano a tavola Cos’è il muscolo di grano? Questa preparazione è una straordinaria fonte di proteine vegetali dall’alto valore biologico, è un prodotto della lavorazione del glutine di frumento con una farina di legume, con caratteristiche nutritive assolutamente significative, ma soprattutto è un ottimo sostituto per chi volesse diminuire o addirittura eliminare dalla propria alimentazione la carne ed il pesce, seguendo un alimentazione ricca di nutrienti con pochissimi grassi e colesterolo. Il muscolo di grano si presta oltretutto ad una molteplicità di ricette con cui vi potrete sbizzarre; andiamo a vedere adesso , con pochi e semplici passi, come preparare questa delizia, naturalmente; è IMPORTANTISSIMO ricordare, che essendo un concentrato di glutine è vietatissimo per i celiaci. INGREDIENTI per il muscolo di grano: 1 parte di glutine di frumento (facilmente reperibile inun qualsiasi negozio bio); 2 parti di farina di soia (è possibile utilizzare anche farina di ceci, piselli, fave etc); curucma, paprika dolce, cumino, noce moscata nella misura di un cucchiaiono da caffè per ciascuno (se preferite potete usare anche altre spezie); concentrato di pomodoro (facoltativo, lo mettiamo per conferirgli un colore ambrato più deciso), acqua, pepe bianco q.b. per il brodo: carote, cipolla, gambo di sedano, un cucchiaio di chiodi di 28
garofano, dadi vegetali, sale, spezie. Questi ingredienti non sono da intendere come obbligatori, potete insaporire il brodo come meglio preferite, secondo i vostri gusti, perchè sarà questo, che conferirà in misura molto significativa, il sapore al muscolo di grano. PREPARAZIONE Il muscolo di grano è davvero semplice e veloce da preparare, soprattutto rispetto al seitan. La prima operazione da compiere è quella di preparare il brodo, così mentre impasteremo gli ingredienti questo avrà tutto il tempo di arrivare ad ebollizione.
Consigli per la Lettura... In questo numero andremo a consigliare il libro di Lara Swan pseu-
Un Centro Servizi al Servizio di Tutti Hai materie in cui incontri difficoltà? con serenità puoi recupare con noi, programazzione, costanza, pazienza, puoi con il sorriso ottenere risutati bellissimi. Per iscriverti e prenotare il tuo percorso didattico Tel 0544.1672153 email serviziculturali1@libero.it
donimo di Angela Rossi, scrittrice sammarinese. THAIS di Lara Swan Ed. Florence Art Edizioni Bellezza e fascino possono essere armi a doppio taglio per una fanciulla che conosce l’amore più profondo e struggente finché non diventa bramosia di possesso cinico e perverso. Amore e odio si rivelano facce della stessa medaglia, il prezzo da pagare in entrambi i casi può essere alto e il filo già sottile che unisce la vita alla morte
Centro Servizi Culturali New
Via Magazzini Anteriori, 57 Ravenna - Tel. 0544.1672153 www.didattica-libri-eventi.it
rischia di spezzarsi. È un perverso ingranaggio nel quale Thaïs potrebbe rimanere stritolata, in uno scenario che non risparmia colpi di scena. a cura di Alessandra Maltoni
BUONA LETTURA !!! 29
come partner che come amico. Se poi ci mettiamo giove che li rende anche ingenui allora la frittata è fatta. In amore e negli affetti in genere è fedele anche se non mostra molto il suo trasporto verso il partner. Può legarsi facilmente ad una persona per molti anni della sua vita se quest’ultima Dal 20 febbraio al 20 marzo: pesci, acqua Dal 21 marzo al 20 aprile: ariete. fuoco PESCI CARATTERISTICHE BASE Com’è il segno dei pesci? Il segno dei pesci è un segno d’acqua e mutevole e dominato giove e da nettuno. In genere non è un segno molto ottimista e fiducioso nella vita anche se giove dovrebbe infondergli questa qualità ma è piuttosto nettuno che si fa sentire rendendolo sognatore, molto sensibile, tenero e dolce. Queste sue qualità forse vengono portate all’esasperazione nel suo caso e quindi può divenire preda di persone senza scrupoli. Dovrebbe aver più fiducia in se stesso e in quello che sa fare purtroppo bisogna dire che non è dotato molto di spirito d’iniziativa. Eccelle in lavori legati all’arte e quindi nella musica, ad esempio ma anche in cucina e nell’educazione dei bambini proprio grazie alla sua sensibilità e tatto. Molto poco curato nella salute e nell’aspetto e nella salute del suo corpo può cadere vittima di insicurezze e timori, paure infondate. Nettuno rende i nati sotto il segno persone molto influenzabili ed è per questo che è consigliabile stare attento a chi si sceglie
30
non lo tradisce. PREGI: dolce ama la famiglia ama le feste e le tradizioni fiducioso nella vita ama i bambini bonaccioni. DIFETTI: Ingenuo poco fedele verso il partner eccessivo nel dare fiducia agli altri goloso può possedere non pochi vizi manca di coraggio manca di determazione. ARIETE CARATTERISTICHE BASE: Com’è il segno ariete? Primo segno segno di fuoco dello zodiaco e cardinale è quello che rappresenta maggiormente il concetto di energia. Sempre all’opera con tante idee che spesso mette in pratica senza pensarci un attimo su. Prorompente negli affetti e passionale nel modo di amare, fedele ma anche dolce necessita sempre di essere coinvolte in nuove esperienze perché odia la monotonia e di conseguenza un partner monotono. A volte può essere molto testardo ed agire troppo d’impulso e avere spesso ragione lui anche quando non ce l’ha. Ideali i lavori dove c’è da prendere decisioni immediate e dove c’è bisogno di dispendio di energie.
mail: romagnadavivere2011@gmail.com
Dal prossimo numero una nuova collaborazione con Top S Pot con una moltiplicitĂ di iniziative !!!
Vuoi avere il tuo locale o azienda su: www.romagnadavivereedintorni.it è facilissimo e cosa solo ₏. 50,00 + IVA contattaci su mail: romagnadavivere2011@gmail.com - 377.9917339