21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
“Los chilenos en Europa tienen poca continuidad” “Marcelo Bielsa nos puede sacar de la mediocridad” “Pinilla debe entender que el fútbol es una carrera profesional” “Alexis Sánchez es el mejor jugador chileno del momento” “No hay que rogar más a Pizarro para que juegue por Chile”
02-11-2007
12:11
Página 1
12:11
Arriba : Miguel Pinto, Rodrigo Rivera, Rafael Olarra, Marco Estrada y José Rojas. Abajo: Francisco Arrué, Manuel Iturra, Patricio Galaz, Marcelo Díaz, Javier Delgado y Emilio Hernández.
02-11-2007
Torneo Clausura 2007 :
UNIVERSIDAD DE CHILE
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd Página 2
02-11-2007
Sumario Luis Núñez extraña Católica, pero es ídolo en Universitario de Lima
4-5
El ex cruzado quiere una opción en la “Roja” de Bielsa, pero sabe que es difícil.
El sueño de salir al extranjero también tiene sus costos
6-9
La llegada a otro país supone cambios culturales, sociales y emocionales
Iván Zamorano confía que Bielsa sacará de la mediocridad a Chile
12-15
Bam Bam además se muestra preocupado por la suplencia de los chilenos en Europa
En Perú, los futbolistas chilenos mostraron su lado más solidario
16-17
Amistoso para las víctimas del terremoto de Perú fue un éxito
La historia del viñamarino que triunfa en Rancagua Sebastián Varas fue marginado del Mundial Sub 20, pero ríe en O’Higgins.
21
12:11
Página 3
Los derechos y libertades fundamentales del hombre consagrados universalmente reconocen a la dignidad como principio y motor básico de la vida de las personas. Esta supone muchos elementos, pero por sobre todo el respeto a la persona, la autoestima, la libertad y la igualdad de oportunidades para crecer y desarrollarse. Se ha instalado en la opinión pública deportiva las consecuencias desastrosas que supone la aplicación de un nuevo marco jurídico para los clubes a partir de la entrada en vigencia de la Ley 20.178, que regula la relación la laboral de los futbolistas y los trabajadores que desempeñan actividades conexas. Por primera vez en Chile, los jugadores pueden establecer una negociación de contrato en igualdad de condiciones. Hasta el 1 de junio del presente año, los clubes aún mantenían el resabio de firmar vínculos prorrogables unilateralmente por parte del empleador, oprimiendo las libertades propias de jóvenes que aceptaban como una práctica normal del sistema. Eso ya no existe más. Los contratos tienen un mínimo y un máximo, claramente definido, al término del cual el Los dirigentes no jugador siempre será libre, recibirá una copia en el acto de pueden aferrarse a un la firma, recibirá como mínimo sistema que estuvo por un 10% del valor de la transferencia, entre otros años sobre la ley. beneficios. ¿Cuántos jóvenes jugadores están incorporados a los planteles de honor de los clubes, con todas las exigencias que un profesional supone? ¿Y por qué no tienen un contrato? Hoy deben escriturarse las relaciones de subordinación y dependencia que se daban y que violentaban los derechos básicos de un trabajador. Los dirigentes no pueden aferrarse a un sistema que estuvo durante años por sobre la ley. Los equilibrios son necesarios, las soluciones se deben encontrar en conjunto y por ello informarse antes de conocer los reales efectos de un marco que acelerará el proceso de madurez y decisión de los futbolistas chilenos, tantas veces criticado. Las personas a veces no se resisten a los cambios, sino a la manera en que éstos se implementan. También no se resisten a los cambios en sí mismos, sino inconscientemente a los efectos que éstos podrían provocar en su forma de vivir, comportarse y relacionarse. La política del terror no debe existir en democracia, la ley fue de consenso absoluto entre todos los involucrados y las modificaciones deben generarse en estatutos y reglamentos de la ANFP, con libertad y participación en la discusión y gobernancia.
“
”
GENTILEZA DIARIO LA REPUBLICA DE ROMA
Carlos Soto O. presidente
EDITORIAL
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
STAFF
Presidente Carlos Soto Secretario Julio Pastén Tesorero Jaime Muñoz Director Sergio Villegas Director José Espinoza Abogado Jorge Morales Abogado Ricardo Manzi Coordinador Periodístico Sergio Correa Periodista Cristobal Escudey Fotografía Javiera Gandarillas Diseño y Diagramación Nancy Suárez Secretaria Ejecutiva Susana Saavedra Representante legal Jorge Morales Preprensa e Impresión Andros Impresores
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:11
Página 4
Luis Núñez
“El fútbol de Perú es inferior al El volante anhela ser llamado a la Selección, pero entiende que el desconocimiento que hay sobre el fútbol incaico juega en su contra. “Acá el nivel es más bajo, así que asumo que es complicado ser nominado a la Selección”.
El ex cruzado narra los problemas que ha tenido con la prensa peruana y el enfrentamiento con la única árbitro mujer que dirige en Perú.
4· FUTBOL
S
e fue de Chile casi en silencio y así de la misma manera se fue ganando a los adeptos de Universitario de Lima, que hoy ven a Luis Núnez como un jugador imprescindible. El oriundo de La Legua y ex jugador de Universidad Católica disfruta la belleza de Lima junto a su hija Renata de 2 años y medio y su señora Joselin y dice sentirse cada vez más cómodo.“Con mi familia estamos muy a gusto. La gente, sobre todo los hinchas de la “U”, me demuestran mucho cariño, algo que ayuda a sentir mejor”, cuenta el volante.
¿Parece que todo va bien en su paso por el fútbol peruano? Sí, juego en uno de los equipos más grandes de Perú y eso marca. Es un club que tiene uno de los estadios más grandes y cuenta con las comodidades para trabajar profesionalmente. Y casi siempre llega mucha gente a ver los partidos. Estamos acostumbrados a jugar con un promedio de público que va entre los 12 mil a 15 mil personas y para los clásicos llegan como 50 mil. ¿Cómo lo recibieron sus compañeros? Muy bien. Tuve la suerte de llegar a un grupo muy unido y de buenas personas. Mayer Candelo fue uno de los que mejor me recibió y tengo una muy buena amistad con él. En Chile cuando jugó en la “U” no lo conocí, pero aquí nos hemos acercado mucho.
FICHA
Luis Núñez
Nombre: Fecha de nacimiento: Posición: Estatura: Peso: Clubes:
Luis Núñez Blanco. 20 de enero de 1980. Volante. 1,78 metros. 76 kilos. Magallanes, JacksonVille (USA), San Felipe, Universidad Católica y Universitario Deportes (Perú).
¿Y los hinchas también lo quieren mucho parece? Sí, en todos lados me saludan y me dan palabras de aliento. Además que es la hinchada más grande de Perú y se hace sentir mucho. Una vez me vinieron a buscar los jefes de la barra para invitarme a tocar el bombo. Fue una experiencia muy linda y permitió que nos acercáramos aún más. ¿Se ha acostumbrado a la vida en Lima? La verdad es que no es tan diferente a Chile. Vivo feliz junto a mi hija y mi señora. Tenemos un departamento bonito, estamos cerca de la playa y realmente Lima es hermoso. Hay muchas cosas que hacer y conocer. Las comidas son un poco picantes, pero muy ricas. Y la gente me quiere. ¿Está el fútbol chileno sobre el peruano? Creo que sí. Aquí el nivel es bueno y todos los equipos tienen buenos jugadores, pero hay sólo 12 clubes y eso baja el nivel. Otra diferencia es la infraestructura, porque aquí los estadios están por debajo de los chilenos, salvo el de nosotros que es un lujo. Ahí están las diferencias que después se traspasan a la cancha, tal como ocurrió con la victoria de Chile en las eliminatorias. Se ha hablado de alguna molestia direc-
02-11-2007
12:11
Página 5
GENTILEZA DIARIO LIBERO DE LIMA
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
chileno” tiva por los muchos viajes que hace a Chile. ¿Eso es verdad? Nada, una vez tuve una pequeña discusión con el técnico, pero no pasó de eso. Y la prensa armó un lío increíble. Acá agrandan muchas las cosas y la prensa derechamente inventa. Hace un tiempo tuve un problema con una árbitro (mujer) y la prensa me mató. Salí en portadas de los diarios, donde me acusaban de discriminar o denigrar a las mujeres. Y la verdad que fue una discusión dentro de la cancha en un momento de calentura y todo quedó ahí. Otra vez en un entrenamiento estábamos molestando a unos compañeros con un cono y la prensa publicó que yo estaba gritando “me quiero ir”, cosa que nunca dije. ¿Ve el fútbol chileno? Sí, siempre lo veo y estoy pendiente de la Católica. Me alegré mucho cuando le ganaron el clásico a la “U”, sobre todo por Gary Medel que hizo el gol de su vida. ¿Qué le parece la llegada de Marcelo Bielsa a la Selección? Personalmente no lo conozco. Pero con todo lo que se habla de él, creo que le va hacer bien a nuestro fútbol y en particular a la Selección. Bielsa es un técnico extraordinario y es de esperar que su llegada entregue los resultados que el país entero espera. ¿Cree que jugando en Perú tenga posibilidades de integrar la “Roja? Siempre hay una oportunidad para estar en la Selección. Lamentablemente en Chile no se sigue mucho el fútbol peruano, lo que hace más difícil que me considere Marcelo Bielsa para la nómina. Pero estoy tranquilo conmigo mismo y tengo claro que debo seguir haciendo bien las cosas en Universitario. Lo demás que llegue solo.
por Sergio Correa FUTBOL· 5
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:13
Página 6
REPORTAJE
La vida de los futbolistas que se marchan a otras ligas no siempre es tan fácil como parece: el idioma, el aislamiento y las extrañas costumbres culturales de algunos países se convierten en obstáculos difíciles de superar. Aquí están sus historias.
Pasaporte para
un sueño
ara todos los que están involucrados en el fútbol el gran sueño de sus vidas es jugar en el extranjero. La fama, los autos últimos modelos y el gozo de hacer una actividad al aire libre debe ser la pasión de millones. Pero lo que los fanáticos desconocen son las dificultades que muchos deben sortear a la hora de elegir un nuevo equipo. Una de las situaciones más complicadas es alejarse de la familia y de los seres queridos. El deportista debe enfrentarse a una nueva cultura, un nuevo idioma,
P
y a una nueva forma de vida completamente diferente a la que tenía en Chile. En ese sentido, la nueva lengua es de suma importancia a la hora de insertarse en un club extranjero, pues es la única forma de lograr relacionarse con los nuevos compañeros. En el caso de Cristián Álvarez, quien partió de Universidad Católica al Beitar Jerusalén de Israel, donde también está Milovan Mirosevic, el léxico le jugó una mala pasada desde el inicio de la temporada. “La primera semana me fui a Austria con
el equipo sin el “Milo”, y estuve una semana entera sin hablar. Fue bastante complicado, no conocía a nadie y más encima sin saber el idioma no podía hablar con mis compañeros”, aclara el ex lateral de la UC. Pero sin duda algo que realmente le costó a Álvarez en su adaptación fue encontrarse en una ciudad con extrañas tradiciones religiosas. “Acá el día de Shabat Shalom, los más creyentes no pueden tocar nada, no pueden escuchar música, es como un día de reflexión. Esto parte a las 3 de la tarde del viernes hasta las 8
CARNE DE PERRO El atacante José Luis Villanueva partió rumbo a Corea del Sur el 11 de enero. Llegó al club Ulsan Hyundai y desde ese momento el golpe cultural que vive no deja de asombrarlo. El jugador tuvo su primera gran sorpresa al enterarse que las dietas de sus compañeros de plantel incluyen carne de perro.”Acá es casi imposible comprar carne de vacuno. Una vez casi me peleo con el ayudante de campo. Estábamos en pretemporada y él preguntó: quién quiere comer perro al almuerzo. Me enojé tanto, que le dije que iba a llamar a la policía para denunciarlo, ya que eso es ilegal. Pero ellos igual almorzaron perro y mis compañeros estaban felices. Acá Corea vive de su imagen, e internacionalmente dicen que no los comen, pero en 6· FUTBOL
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
de la noche del sábado. Me tocó una situación muy curiosa, porque tomé un ascensor y en ese día funcionan todos automáticamente y van parando piso por piso para que la gente no presione los botones, fue una gran pérdida de tiempo”, comenta Álvarez. El lateral añade que “hay dos días en el año que no comen nada durante las 24 horas, es como un ayuno. Ese día no hay nada abierto, pero nada de nada. A mí me pasó justo la primera semana que llegué a Israel y no tenía comida en mi departamen-
02-11-2007
12:13
Página 7
to, fue complicado no tener que comer, porque no sabía que cerraban todo”, finaliza. Para Milovan Mirosevic, compañero de equipo de Cristián Álvarez, el cambio de Argentina a Israel tampoco fue fácil. “Todo es muy distinto. Al principio acá se echan de menos cosas típicas de allá como las empanadas. Pero mi señora cocina bastante bien, así que por ejemplo la cazuela igual la como harto”, aclara Mirosevic. Para sentirse más cercano a su patria, el “Milo” tiene su propia estra-
Cristián Alvarez aún no se acostumbra del todo en Israel, debido a las costumbres religiosas. Jorge Acuña, en tanto, confiesa que no sale mucho del hotel, pues teme a la delincuencia.
tegia. “Veo televisión gracias al cable, ya que canales locales no entiendo nada. Lo bueno es que acá hay un canal que transmite la mayoría de las teleseries de Sudamérica, así que obligado a verlas. Hace poco dieron Machos, así que ahí estuve bastante pegado. También dan teleseries venezolanas, que no me gustan mucho, pero igual las dejo de fondo mientras hago otras cosas, porque en algo se parece el acento”, cuenta el volante. EL AMIGO DEL “KIKE”
el mercado lo venden en forma oculta”, relata con seriedad el jugador. Quizás por eso Villanueva prefiere pensar en alimentos más sanos como las frutas y verduras. Pero ahí el problema son los precios. “Acá venden vinos, uvas y manzanas. Pero los precios son carísimos, nunca me había comido una manzana de 2 mil pesos, pero no me queda otra. La fruta que más compro es uva, Red globe es la que exporta Chile para acá. Anda bien, pero el precio le resta sabor. También he comprado sandía, claro que me costó ocho mil pesos. Pero como yo soy de Buin, al lado de Paine donde venden las mejores sandías de Chile, para mí eso es un crimen”, cuenta con gracia José Luis.
La adaptación en el extranjero nunca es fácil. Jorge Acuña, ex jugador de Universidad de Chile, partió al Mamelodi Sundows de Sudáfrica y su estadía no ha estado exenta de dificultades. “Cuando llegué estuve durante dos semanas en un hotel. Andaba un poco triste porque tenía que ir del entrenamiento al hotel, siempre lo mismo, como una rutina. Sentía que no dependía de mí. Estaba alejado del centro, entonces si llegaba a las once al hotel tenía que estar todo el rato encerrado y no podía hacer nada. Eso era lo que más me incomodó, no poder hacer las cosas que quería. Y como aún no tengo auto, tengo que andar a disposición de la gente de acá. Si quiero
FUTBOL· 7
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:14
Página 8
Pasaporte para
un sueño
quedarme más rato en el club haciendo pesas u otra actividad no puedo, entonces en eso se me ha complicado. Lo positivo es que luego el club me entregará un auto, así que la situación mejorará”, explica Acuña. Afortunadamente para el “Kike” una nueva amistad se hizo presente cuando menos lo esperaba. “Un día andaba en el mall y fui a sacar plata con una tarjeta chilena. El cajero me la tragó y llegó un guardia a ver lo que pasaba. Él hablaba en inglés, y yo trataba de explicarle la situación. A veces uno por no hablar bien el idioma le da vergüenza hacerlo, yo entendía lo que me decía, pero me costaba explicarle que quería recuperar la tarjeta. Por suerte apareció justo un chileno como de mi edad que lleva nueve meses acá, como que me cayó del cielo porque en ese momento me ayudó con el problemita. Ahora hemos estado en contacto, cualquier inconveniente lo llamo y él me arregla el percance. Es un buen
cabro, tuve suerte de haberme encontrado con él. Ahora nos hemos juntado a comer, a compartir un rato, así que muy bien en ese sentido”, recuerda el volante. Ahora ya instalado en su departamento en un sector acomodado cercano a una playa y al mall, Acuña prefiere asumir su estadía en Sudáfrica sin correr muchos riesgos. “Mi departamento está en Sandton, se podría decir que es como La Dehesa de Santiago. Al frente tengo un mall, cine, restorán, por lo que estoy muy contento. Ahora el centro es más complicado. En Johannesburgo hay balazos y harta delincuencia, pero mientras dure mi contrato, no me pienso ir a meter allá por nada del mundo”, aclara el jugador. UN ADAPTADO Un caso distinto a los anteriores es el de Nicolás Córdova. El volante ya está completamente adaptado al lugar donde vive. Lleva seis años en Nicolás Córdova vive feliz en Italia, aunque a veces viaja a París para recorrer EuroDisney. El portero Eduardo Lobos, en tanto, confiesa que lo más difícil es el intenso frío de Samara.
8· FUTBOL
Italia y la ciudad de Messina ya le es completamente familiar. Con 22 años partió al Viejo Continente desde Unión Española, y si bien el cambio para un joven de esa edad puede ser fuerte, para el “Nico” no lo fue. “No tuve problemas porque yo soy de provincia, de Talca, entonces el cambio grande ya lo había vivido cuando a los 12 años me fui a jugar a la capital, específicamente a Colo Colo. Por lo tanto cuando partí a Italia ya sabía a lo que iba. Aparte iba muy ilusionado, muy contento, era una oportunidad que quería que llegara entonces no me puse ningún obstáculo antes de viajar”, cuenta el volante. En su tiempo libre Córdova no es muy amigo de la vida nocturna, y tiene sus motivos. “Acá la hinchada es diferente. No es como allá en Chile donde la gente que vive en Concepción es hincha de Colo Colo por ejemplo. En Italia cada ciudad tiene su barra del equipo correspondiente y si te ven en una discoteca y el equipo no anda bien, se molestan y lo hacen sentir”, aclara. En lugar de carretear, el “Nico” prefiere salir a comer y, cuando puede, juntarse con su amigo e ídolo del tenis. “Cuando viene Fernando González a jugar el Torneo de Roma lo voy a ver todos los años. El viene a mi casa y compartimos bastante. Nos conocemos hace un montón de tiempo, como hace ocho años. Yo
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:14
Página 9
DE QUILLÓN A SUECIA
estoy feliz por sus logros, porque es un muy buen amigo y es una bonita amistad”, relata. Si algún jugador tiene en mente partir a Italia para fichar por algún club, el “Nico” Córdova aconseja: “Acá la comida es fuera de serie. Las pizzas y las pastas son otra cosa. Los spaghettis los hacen de mil modos. En cada ciudad los preparan de formas diferentes, ya sea la masa, las salsas, todo. Eso se lo recomiendo a quien venga”, relata. EL FRIO DE RUSIA El caso de Eduardo Lobos es quizás el más atípico de todos los futbolistas chilenos. El ex golero de Colo Colo y Audax llegó a jugar por el Krylia Sovietov a principios del 2004 y ya va a completar tres años en Rusia. El frío, el idioma y las diferencias culturales no han sido fácil obstáculo para el arquero, pero a pesar de eso permanece en Europa intentando cumplir con su contrato. “Llevo varios años y aún me cuesta integrarme por el tema del idioma, pero de a poco he salido adelante. Al principio tenía susto por mi familia, pero hasta mi niña de tres años se ha acostumbrado bien al colegio. Eso me pone muy contento”. En Samara, la ciudad donde reside, las temperaturas son bajísimas y ese ha sido el otro gran problema para el portero. “La temperatura es congelante y dan ganas de quedarse siempre en casa. El sol se ve poco y eso es muy complejo, pero así son las reglas de nuestra profesión”, sentencia.
Milovan Mirosevic echa de menos Chile y por eso ve mucha televisión por cable para sentirse un poco más cerca de su país. El “Milo”, sin embargo, ha disfrutado mucho de Jerusalén, una ciudad histórica y llena de turistas durante todo el año.
El ex lateral de Deportes Concepción Ricardo Viveros emigró al fútbol sueco para unirse al club IFK Norrkoping. Para él fue un cambio realmente drástico en todo sentido. El jugador es oriundo de Quillón, un pueblo ubicado en la Octava Región del país donde predomina la sencillez y en cierta medida la tranquilidad del lugar. “El cambio a una ciudad tan grande y moderna para mí fue increíble. Como anécdota puedo decir que mi papá en Quillón siempre ha sido taxista, y cuando yo llegué a Suecia todos los taxis eran Mercedes Benz. El primer llamado que hice fue para mi papá y le dije:’ papi cómo te verías manejando un mercedes en Quillón. Él me respondió que no lo sacaría ni a la plaza”, comenta el lateral. Las diferencias futbolísticas también choquearon al lateral sureño. “En Suecia fue cuando recién me sentí 100% profesional, por infraestructura y por los dirigentes. No hay problemas de plata ni nada. Tú te preocupas de entrenar nada más. Cuando llegué me pasaron todo de la marca Puma, hasta las chalas, todo nuevo en caja. Me entregaron un jeep como de 14 millones de pesos, no lo podía creer. Las instalaciones acá son otra cosa. El hecho de tener una clave para ingresar al estadio me dejó sorprendido. Cada jugador tiene su propio código para acceder a las instalaciones del club. Las prácticas son muy serias. Si tú juegas el fin de semana en pasto natural, entrenas en pasto. Si juegas en sintético, entrenas en ese tipo de superficie. El cambio fue mucho para mí, si yo jugaba a pie pelado con mis amigos en la plaza y ahora poder disfrutar esto es increíble”.
por Cristóbal Escudey FUTBOL· 9
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
SINDICATO
10路 FUTBOL
02-11-2007
12:14
P谩gina 10
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:15
Página 11
Los 60 talleres que están a cargo del Sifup y que forman parte del proyecto de mil escuelas de fútbol que la Presidenta Michele Bachelet se comprometió a implementar durante su mandato, mantienen la idea de dar un escape a más de dos mil niños en riesgo social.
Las escuelas
dan un recreo
Los talleres de Concepción fueron inaugurados el pasado 28 de septiembre. En total son cuatro las escuelas que funcionan ahora en la Octava Región. Una está en Chillán, otra en Coronel y las dos restantes en Talcahuano y Chiguayante. Más de cuatrocientos niños participan de este proyecto gubernamental.
U
na iniciativa de carácter social es la que realiza el Sindicato de Futbolistas Profesionales de Chile a lo largo del país con sus escuelas de fútbol, los cuales son financiadas por Chiledeportes. El objetivo es ayudar a través del fútbol a miles de niños de escasos recursos, que se encuentran en riesgo social para así insertarlos en el mundo del deporte. Por otra parte la ayuda también es para los futbolistas que ya se retiraron de la actividad profesional y que en su mayoría y que pueden así dar sus primeros pasos como técnicos. Los talleres están contemplados en el proyecto de las mil escuelas que la Presidenta Michelle Bachelet se comprometió a implementar durante su gestión. El proyecto gubernamental incluye a la Anfa (Asociación Nacional de Fútbol Amateur), la Anfur (Asociación Nacional de Fútbol y Deportes Rurales) y al Sifup, que administra 60 escuelas, 31 de las cuales están en Santiago y el resto en provincias. TALLERES EN CONCEPCIÓN Como parte de las 60 escuelas que se le otorgaron al gremio sindical, el pasado viernes 28 de septiembre se inauguraron cuatro nuevas sedes de trabajo en la Octava
Re-gión, demostrando la fortaleza de un proyecto que crece día a día. Las escuelas que están en funcionamiento desde Copiapó hasta Punta Arenas tienen como gran ambición cubrir todo el territorio nacional. El Director del Sifup Sergio Villegas aclara que la meta “es llegar a la mayor cantidad de ciudades y poder contar con más escuelas en todo el país, aunque eso no depende sólo de nosotros, ya que Chiledeportes es el organismo que financia este proyecto. Hay que seguir trabajando en forma seria y profesional para que las autoridades sigan creyendo en nuestra labor”, advierte El listado de las 60 escuelas que el Sifup tiene en funcionamiento en la actualidad es el siguiente: El Bosque (Guillermo Carreño), Pedro Aguirre Cerda (Jorge Díaz), Cerro Navia (César Marín), La Cisterna (Juan González y Cristián Díaz), Puente Alto (Nilton Sepúlveda, Manuel Rubilar, Rodrigo Alvarez), Cerrillos (Víctor Retamal), Lampa (Miguel Bernal), La Florida (Rodrigo Zamora y Cristián Olguín), Huechuraba (Luis Sánchez), Lo Espejo (José Espinoza), Estación Central (Christopher Gallardo), Peñalolén (José Luis Acevedo, Patricio Marzán, Oscar Lepe y Alberto Godoy), Maipú (Fernando Medina y Mario Araya), María Pinto (José
Luis Díaz), Pudahuel (José Letelier), Calera de Tango (Cristián Céspedes), La Florida (Lester Lacroix), Lo Espejo (Germán Osorio), Santiago (Alberto Godoy), Conchalí (Ariel Riquelme), Macul (Ismael Ahumada), La Pintana (René Pinto), y Padre Hurtado (Nelson Soto). Las 29 escuelas que funcionan en provincia son las siguientes: Copiapó (Víctor Palma y Rubén Sánchez), La Serena (José Correa y Jorge Peralta), San Felipe (Richard González), Viña del Mar (Cristián Ochoa), Valparaíso (Mauricio Gómez y Angelo Sorace), San Antonio (Claudio Berríos y Georgolino Osorio), Quintero (Rodrigo Cuevas), San Francisco de Mostazal y Pelequén (Manuel Alarcón), Machalí (Marcelo Jara), Rancagua (Joel Molina), Curicó (Juan y Larry Aliaga), Linares (Ramón Castillo), Chillán (Roberto Reynero), Coronel (Leonardo Gajardo), Chiguayante (José Toledo), Talcahuano (Oscar Aravena), Pucón (Aldo Garrido), Padre Las Casas (Rodrigo Sanhueza), Temuco (Marcelo Silva), Mafil (Patricio Silva), Frutillar (Víctor Barría) y Punta Arenas (Rodrigo Blasco).
por Sergio Correa FUTBOL· 11
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:15
Página 12
ENTREVISTA
Ivá
ZA “Es difícil e
12· FUTBOL
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:16
Página 13
Bam Bam está preocupado por la falta de continuidad de los chilenos en los clubes europeos. “Eso nos puede afectar para la Selección”, reclama.
ván
El ex capitán de la “Roja” agrega otras reflexiones: no más ruegos a David Pizarro para que vuelva a jugar por Chile y disculpas reales de los involucrados en los hechos de indisciplina de Puerto Ordaz.
AMORANO an pasado casi tres años desde que Iván Zamorano dejó el fútbol activo, pero al hablar con él da la impresión que sigue siendo el mismo jugador de antes. Gesticula como cuando estaba en la cancha y vibra con gran intensidad cuando se refiere a la Selección. “Nunca me he alejado del fútbol y sigo viviendo los partidos de Chile con una pasión que a veces no logro contener”, cuenta. ¿Está tranquilo con la conducción de Marcelo Bielsa? Por ahora sí, pero uno nunca sabe. En un principio cuando llega un técnico con la jerarquía de Marcelo Bielsa, piensa que el tema de la selección va a cambiar un
H
conformado Bielsa para afrontar esta eliminatoria que ya está en marcha?
Siempre digo que tenemos buenos jugadores. Chile hace tiempo que no tenía una camada de futbolistas de la calidad de los que están ahora. Prácticamente la mitad de los jugadores vienen de una alta competitividad. Lo que falta es afinar aun más al equipo. Ahí está el gran trabajo que tiene Bielsa por delante. En líneas generales tendrá que trabajar mucho. Sabemos que es un técnico obsesionado con el trabajo y desde que asumió en la Selección, inmediatamente se vio una labor seria, profesional, de primera calidad y exigente con los objetivos.
soy muy optimista y creo que en el futuro nos va a ir bien. Como país hemos tenido muchos desafíos importantes, a nivel social, económico, político, pero el fútbol ha seguido estancado y ahora es un buen momento para salir de la mediocridad. ¿Qué cree que le faltó a Nelson Acosta para imponerse en el último proceso y evitar hechos de indisciplina como los de Puerto Ordaz? Siempre se habla mucho del técnico, pero creo que la disciplina le corresponde a cada jugador. Uno tiene que tomar conciencia que está representando al país y que el comportamiento tiene que ser ejemplar dentro y fuera de la can-
l encontrar un chileno indiscutido en Europa” poco a lo que ha venido siendo. Pero es imposible saberlo. Por el momento Marcelo ha realizado un buen trabajo. En líneas generales me parece una persona seria y profesional. Chile necesita un cambio estructural en lo que es el fútbol chileno y creo que él se lo está dando. Estos primeros meses de trabajo han sido realmente esperanzadores. ¿Qué le parece el grupo que ha
¿Cuál es la principal diferencia del actual proceso de Selección en comparación con el que dirigía Nelson Acosta? Las diferencias están marcadas por un tema de personalidades. Bielsa tiene su estilo y Nelson el suyo. Pero hoy por hoy hacer comparaciones no me parece adecuado. Ahora tenemos que centrarnos en lo que es Bielsa, en lo que es su trabajo y mirar hacia adelante. Yo
cha. En ese sentido creo que se le ha cargado mucho la mano a Acosta, cuando la disciplina y la responsabilidad dependen de cada jugador. El entrenador por mucho que diga las cosas, si uno no tiene clara lo que está bien o mal, se va a ir por el camino equivocado. Pero tanto dirigentes, técnico y sobre todo los jugadores deben asumir la responsabilidad de lo que pasó en Puerto Ordaz. FUTBOL· 13
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:16
Página 14
Iván
ZAMORANO Ademas de indisciplina a veces hay falta de compromiso con la Selección. ¿Cómo toma que Pizarro por ejemplo no quiera volver a jugar por Chile? Esas son decisiones de cada uno. Si él no tiene ganas de venir a la Selección, no hay por qué obligarlo. La Selección no es una obligación, es un honor y un orgullo. No hay que rogar a los jugadores para que vengan. Encuentro que David Pizarro es un tremendo jugador. En Roma, Udinese e Inter ha hecho una labor espectacular, pero rogar a alguien para que juegue me parece inadecuado. El futbolista que integre la Selección debe estar por meritos propios y porque quiere. Si David no desea, hay que dar vuelta la página y pensar en otros jugadores que sí estén dispuestos a venir. ¿En ese sentido le preocupa que los jugadores chilenos que actúan en Europa no sean titulares cabales en sus equipos? Es complicado: ahora es muy difícil encontrar un chileno en Europa que sea titular indiscutido. En su momento lo fue David Pizarro, pero después de la lesión se ha mantenido al margen de la titularidad, aunque en realidad es el que más juega. Pero a Matías Fernández, Luis Jiménez, Mark González, y otros que están jugando en el fútbol europeo, les ha
costado jugar continuamente. Me preocupa que eso puede afectar a a la Selección, pero al menos ante Perú no ocurrió. Todos son jugadores muy importantes para la Selección, así que a todos nos sirve que ellos estén bien y que puedan ser titulares en sus equipos, ya que llegan mucho más motivados a defender la Selección. ¿Notó una mejoría de Matías Fernández ante Perú? Sí y ojalá sea un golpe anímico para él. Por su capacidad y talento, él debe ser titular en Europa y marcar la diferencia en la Selección. A muchos jugadores chilenos les cuesta triunfar en Europa. ¿Tiene alguna teoría para que no logren ser protagonistas a cabalidad? Son cosas que tienen que ver con la mentalidad. Las condiciones físicas y futbolísticas están. La personalidad, el esfuerzo y la perseverancia no son atributos que se compran en la esquina y ahí está el problema. Eso se lleva y cada uno la tiene innatamente. Esas son las cosas que lo llevan a triunfar en el extranjero y no que al mínimo problema o a la primera crítica el jugador quiera regresar a Chile. Yo cuando salí de mi país tenía 20 años y estaba con toda el hambre de triunfar. Viví muchas situaciones adversas, como la de Valdano y el
quinto extranjero en el Real Madrid, pero me sobrepuse a todas esas vallas. Siempre confié en mis condiciones y siempre fui perseverante en lo que hice, porque el fútbol para mí era toda mi vida. ALEXIS SANCHEZ, EL MEJOR Iván Zamorano fue goleador nato y por eso pone especial atención en los jugadores que actúan en su puesto. Y sus reflexiones al respecto se hacen notar, especialmente al referirse a Mauricio Pinilla, con quien traba-
“Es un sueño dirigir a Colo Colo” Desde hace un tiempo que a Iván Zamorano se le abrió el apetito para convertirse en técnico profesional. “Es una idea a largo plazo, porque ahora estoy metido en mis proyectos personales, pero estoy seguro que algún día voy a dirigir. Siento que tengo mucho que entregar dentro de una cancha”, dice. ¿Se ve dirigiendo a Colo Colo? Ojalá. Sería un sueño ¿Prefiere titularse en Chile o en el extranjero? No he pensado donde ni cuando. Se me han abierto un sin fin de posibilidades para hacerlo en Brasil,
14· FUTBOL
Estados Unidos, en Europa y acá en Chile, pero todavía no me he decidido. ¿Cuáles son sus proyectos a futuro respecto de la Universidad del Deporte? Ya tengo los permisos de parte del Consejo Superior de Educación. Esperamos comenzar con la construcción de la universidad a fin de año. Nosotros presentamos siete carreras al Ministerio de Educación de las cuales nos permitieron cuatro y en eso estamos, trabajando duro para implementarlas y que todo salga bien.
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:16
Página 15
“Creo que Harold Mayne Nicholls ha hecho cosas buenas, pero también ha cometido errores. Ojalá se afirme en el cargo”
jó mucho tiempo en su empresa de representación de jugadores ¿Es o no un caso perdido el de Pinilla? Se lo pregunto porque usted fue fundamental para ubicarlo en algunos clubes europeos como el Inter de Milán No creo que sea un caso perdido, porque aún es joven. Pero sin duda que tiene que darse cuenta que en este trabajo hay que dedicarse ciento por ciento al fútbol y no a otras cosas. Y cuando se de cuenta de las condiciones que tiene, seguro que va a ser un hombre no solamente importante para el Hearts de Escocia, sino que también para la selección de Chile. Creo que hay una opción abierta con él. Es muy difícil encontrar a un jugador con sus condiciones, porque tiene todo para ser el hombre de área que buscamos. Yo creo que Marcelo Bielsa lo debe estar siguiendo, porque lo debe considerar importante y porque debe entender que no hay muchos atacantes como él. ¿Cuál es el mejor delantero chileno en la actualidad? Para mí el mejor delantero y el mejor jugador de Chile en la actualidad es Alexis Sánchez. Lamentablemente por lesión se perderá la primera parte
de las eliminatorias. Pero no me cabe duda que volverá a ser un gran aporte a nuestra Selección. Con él Chile tiene un nivel distinto y obviamente su recuperación le abre más opciones a Chile para sus partidos. ¿Le sorprendió que Marcelo Salas volviera a la Selección? Te soy sincero. No pensé que que iba a volver a jugar por Chile, después de estar varios meses sin jugar. Pero en su segunda etapa en la “U” está más más motivado e ilusionado. Y con la llegada de Bielsa, se notó un cambio motivacional en él. De hecho jugó tres partidos muy buenos en el torneo local, lo que le ayudó aún más a llegar donde está ahora. ¿Cómo vio la delantera de la Selección en los partidos eliminatorios? Tenemos un abanico grande de posibilidades para poder desarrollar un buen plan de ataque y poder presentar un equipo bien competitivo. Suazo es impredecible y lo demostró. Marcelo Salas no sólo es de área, sino que es un buen enganche y hay otra gente como Rubio y Orellana. Creo que estamos bien.
“Sinceramente no pensé que Marcelo Salas iba a volver a la Selección después de estar varios meses sin jugar. Pero está muy motivado”.
“Pinilla debe darse cuenta que en el fútbol hay que dedicarse cien por ciento a ser profesional y no a otras cosas”.
por Sergio Correa FUTBOL· 15
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:16
Página 16
SINDICATO
El terremoto
remeció los corazones
El sismo que azotó a Perú dejó miles de heridos y decenas de muertos, pero fue un buen impulso para que el fútbol chileno y el peruano estrecharan lazos. La invitación que realizó el sindicato peruano a su símil chileno para disputar un amistoso en Lima dejó un saldo muy positivo. El Sifup viajó a Perú con un contingente de ex seleccionados encabezados por 16· FUTBOL
Elías Figueroa e Iván Zamorano, que enfrentó a ex estrellas del fútbol incaico. En la cancha se volvieron a enfrentar decenas de jugadores que años atrás animaban eliminatorias y torneos sudamericanos e internacionales. Perú se impuso por 2-1 y en las graderías miles de hinchas acompañaron y aplaudieron el gesto solidario de ambos cuadros.
El plantel que jugó en Perú. Arriba: Richard Zambrano, Javier di Gregorio, Rubén Espinoza, Alejandro Hisis, Carlos Soto, Elías Figueroa, Richard González, Marcelo Jara, Jorge Torres y Marco Cornez. Abajo: Marcelo Vega, Iván Zamorano, Fabián Estay, Juan C. Vera, José Espinoza, Gabriel Mendoza y Rodrigo Barrera.
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:17
Página 17
Elías Figueroa e Iván Zamorano fueron los ex futbolistas más admirados en Perú. Casi diez mil personas llegaron al Nacional de Lima para presenciar el juego en favor de los miles de damnificados que dejó el terremoto. En la previa al cotejo Zamorano y Estay mataron la espera leyendo la edición anterior de nuestra revista. FUTBOL· 17
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:17
Página 18
SINDICATO
Alfonso Neculñir recibe ayuda y abre cuenta para reunir fondos El lunes 3 de septiembre se realizó un partido a beneficio de Alfonso Neculñir, ex lateral de Colo Colo, quien sufre una extraña enfermedad producto de la gran cantidad de antiinflamatorios que ingirió durante su época como futbolista. En el encuentro disputado en el Estadio Zambrano, se enfrentaron las selecciones de las ferias de Lo Prado contra la del Sifup. Ex futbolistas como Marcelo Jara, César Marín, Marco Villaseca, Pedro González y Cristián Díaz estuvieron presentes en el evento. También se abrió la Cuenta Rut del Banco Estado Nº 8040703-3 para todos los hinchas y simpatizantes que quieran colaborar con el ex jugador.
Chile será sede del Congreso Fifpro
El contrato prorrogable es de común acuerdo El pasado 22 de octubre, la directiva del Sifup de Chile acompañada de los abogados Jorge Morales y Ricardo Manzi concurrió a la Dirección del Trabajo para solicitar un dictamen interpretativo de las disposiciones legales referidas al Código del Trabajo, en relación al “Contrato Prorrogable del Jugador Profesional de Fútbol”. Esta medida busca que los jugadores queden libres a final de temporada y por tanto no se sigan rigiendo por contratos prorrogables según lo indica la nueva ley Del Estatuto Laboral. Si el propio jugador y el club están de acuerdo en las condiciones para renovar contrato no hay ilegalidad, pero si una de las partes se opone, el jugador queda automáticamente libre una vez finalizado el campeonato. 18· FUTBOL
El viaje del presidente del Sifup, Carlos Soto, a Zurich el pasado 24 de septiembre resultó todo un éxito, pues Chile consiguió la sede para albergar el congreso 2008 de la Federación Internacional de Futbolistas Profesionales (Fifpro). “Es como tener la ONU del fútbol en Chile Y como Sifup es un privilegio y una gran responsabilidad”, aseguran en el gremio. La Fifpro es una organización internacional de futbolistas formada por 44 asociaciones nacionales, en la que están registrados alrededor de 67 mil jugadores. Su misión es defender los derechos e intereses de los futbolistas profesionales ante las federaciones, clubes, empresas patrocinadoras y otros agentes del ámbito deportivo. La ratificación de la sede se realizará el próximo 22 de noviembre en Barcelona, España. “Se elige a Chile por su avance y
su desarrollo. En este congreso se tratan temas reglamentarios, sistemas de transferencias, derechos de imágenes y todo lo relacionado a contratos de trabajo”, apuntó Soto. La jornada será histórica, ya que por primera vez nuestro país albergará a los 44 países que conforman la Federación Internacional de Futbolistas Profesionales. La cita se llevará a cabo durante el mes de noviembre del próximo año. El Sifup agradece el respaldo que entregaron los sindicatos de Brasil y Perú, graficados en el apoyo incondicional otorgado por los directivos Rinaldo Martorelli y Fernando Revilla. En otro ámbito, Fifpro escogió como mejor jugador del 2007 al brasileño Kaka (en la foto), quien se impuso con más de un 70% de los 57.500 votos recabados entre los futbolistas de todo el mundo.
Sifup organizó rueda de prensa aclaratoria El pasado 2 de noviembre, el Sifup organizó una conferencia de prensa en su sede de Avenida Grecia que buscó aclarar a los medios de comunicación los alcances de la nueva Ley del Estatuto Laboral de los Futbolistas Profesionales, promulgada por la Presidenta Michelle Bachelet el 2 de abril. La cita contó con gran concurrencia de
los medios informativos y sirvió para ratificar que la normativa se aprobó en el Congreso con el apoyo de todos los implicados, incluido los propios dirigentes de clubes que ahora han mostrado sus reparos a la normativa. En el encuentro con la prensa, el Sifup insistió que el contrato prorrogable de forma unilateral es totalmente “ilegal”.
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:17
Página 19
Iván y Toselli encabezaron beneficio El pasado 5 de octubre se jugó un partido a beneficio de Julio Saavedra, hermano del ex futbolista profesional de Curicó Unido, quien padece de un cáncer al riñón. El cotejo se disputó en el Estadio Municipal La Granja de Curicó y contó con grandes estrellas del fútbol nacional. La jornada comenzó con un encuentro preliminar de fútbol femenino entre la Academia 2000 y una selección de Romeral. Luego se dio el pitazo inicial al encuentro de fondo entre ex seleccionados nacionales y “Estrellas de Curicó”. El resultado final favoreció a los seleccionados chilenos por 7-2, pero eso quedará sólo en el recuerdo, ya que lo importante fue la noble causa y el respaldo de más de dos mil hinchas que asistieron al estadio para colaborar. Los jugadores que participaron en este encuentro benéfico fueron los ex arqueros Daniel Morón y Patricio Toledo, además de Alejandro Hisis, Jorge “Coke” Contreras, Fabián Estay, José Luis Sierra, Juan Carlos Letelier, Leonel Herrera, Jorge “Charola” Pizarro, Iván Zamorano, Nelson Tapia, Marcelo Vega, Raúl Toro y el golero de la selec-
ción chilena Sub 20 Christopher Toselli (en la foto). Por el lado de Curicó Unido estuvieron presentes Roberto Ortiz, Juan Martínez, Gerónimo Gallardo, Pablo Helmo, Larry Aliaga, Mauricio Benavente, Juan Fuentes, Alejandro Silvestre, Julio García, Nelson Garrido, Joel Molina y Luis Martínez.
Un tanto cansados de las irregularidades que ocurren en la Dimayor varios basquetbolistas buscan crear su propio sindicato y mejorar así las complicadas relaciones laborales que deben afrontar periódicamente en su relación con los clubes. El pasado 2 de octubre, cesteros de distintos equipos del país llegaron a la sede del Sifup para escuchar la asesoría legal de Jorge Morales y Ricardo Manzi, abogados del sindicato, quienes explicaron a los deportistas la ventaja de crear un gremio que los agrupe y defienda.
Fabiancito no estuvo solo
En Puente Alto todos estuvieron al lado de Felipe Ibarra Una selección del Sifup jugó el pasado viernes 5 de octubre un partido a beneficio de Felipe Ibarra, menor que padece cáncer y que es hijo del ex jugador de Tercera División, José Ibarra. Una maratón de fútbol se realizó en el Estadio Municipal de Puente Alto, que albergó una reunión de tres partidos.
Basquetbolistas insisten en creación de sindicato
El seleccionado del Sindicato de Futbolistas Profesionales de Chile se enfrentó en el turno de semifondo al combinado senior de los equipos Luis Matte Larraín y Juventud de Puente Alto. El total de la recaudación fue para el menor, que agradeció sinceramente la presencia de los cientos de asistentes.
El 29 de agosto pasado se realizó una nueva función de la obra teatral “Como mienten los chilenos”, protagonizada por Cristián García Huidobro y un destacado elenco profesional. El objetivo fue ayudar al hijo del ex jugador de fútbol Fabián Guevara, quien sufre de fibrosis quística. El Sindicato de Futbolistas Profesionales de Chile visitó durante la semana previa a la obra a los principales planteles de fútbol de la capital para motivar su asistencia. La respuesta de los protagonistas del fútbol no defraudó. Más de 45 personas, entre jugadores y dirigentes, se hicieron presentes en el Teatro Parque Arauco, recaudando alrededor de 500 mil pesos que alivianan en algo los costos del tratamiento del pequeño Fabián Guevara Gallardo. El Sifup agradece sinceramente a García Huidobro, quien desde que se enteró de la enfermedad de Fabiancito ha estado ayudándolo. FUTBOL· 19
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:17
Página 20
SINDICATO
Al final la Sub 20 tuvo justicia “ C
Pese a que la ANFP había anunciado el descuento de los premios por los destrozos del bus en Canadá, finalmente los jugadores que obtuvieron el tercer lugar en el Mundial Sub 20 lograron cobrar los cinco millones que se ganaron en cancha. Un gran triunfo. 20· FUTBOL
obraron todo", decía a la distancia Carlos Soto, quien acompañó su frase con un pulgar apuntando al cielo. La prensa apostada en el lugar sacó de inmediato sus conclusiones: el reclamo de los Sub 20 había dado efecto y la ANFP finalmente había pagado todo lo adeudado a los juveniles por los premios obtenidos por su tercer lugar en el Mundial de Canadá. Y sin ningún tipo de descuentos. Los futbolistas llegaron el pasado 29 de octubre hasta la sede de Quilín para buscar una salida al conflicto que ya se había alargado por varios meses. Nicolás Larrondo, Carlos Carmona, Jaime Grondona, Luis Sepúlveda, Juan Pablo Arenas, Cristopher Toselli, Hans Martínez, Ronald Valladares, Cristián Suárez e Isaías Peralta se hicieron acompañar por los técnicos José Sulantay y Rodolfo Dubó y la directiva del Sifup, junto al abogado Jorge Morales.
A eso de las 19 horas salió humo blanco y Soto contó la noticia. "Después de una reunión informativa, se retiraron los cheques por la totalidad de los premios y el asunto está arreglado", dijo el ex futbolista. "Nos pagaron los premios y ahora queremos cerrar el tema, no vamos a hablar más de eso, porque ya está todo arreglado tal como queríamos", añadió el jugador y capitán Carlos Carmona. "Ahora tenemos que dedicarnos a jugar por nuestros clubes", agregó Nicolás Larrondo, defensa de la U. La "teleserie" por los premios del Mundial había llegado a su momento más complicado cuando la ANFP anunció que tres jugadores (Gary Medel, Mauricio Isla y Arturo Vidal) habían cobrado sus premios con el descuento (1,5 millón de pesos) que la dirigencia les quería aplicar por los destrozos al bus y otros incidentes ocurridos en Canadá.
Hubo defensas, críticas a la directiva de Harold MayneNicholls y, además, amenazas de acciones judiciales contra la ANFP por el descuento del bono que llegaba a los $5 millones. Sulantay, incluso, llegó a decir que "si me tocan dinero no lo recibo. De lo contrario me dan un certificado donde digan qué tipo de indisciplina cometí. Se manchó mi nombre... Tengo abogados para querellarme contra la ANFP, no van a tocar mi prestigio de 50 años". Finalmente los descuentos y amenazas quedaron en eso. Y para el Sifup fue el feliz término a una negociación que siempre los tuvo cerca de los jugadores. “A la Sub 20 la hemos asesorado en el tema de los contratos y después organizando el amistoso a beneficio. Ahora agregamos todo este episodio de los descuentos, algo que nos ha acercado mucho a cada uno de ellos”, sentenció Soto.
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:17
Página 21
El delantero nació en la población Gómez Carreño de Viña del Mar y llegó casi de casualidad a O’Higgins. Ahora de celeste pretende cosas mayores, que le hagan olvidar su marginacón del Sub 20 de Canadá. los siete años, Sebastián Varas jugaba en el Atlantis Rifer de la población Gómez Carreño de Viña del Mar. En ese tiempo ni sospechaba que Rancagua iba a ser el lugar donde sus goles comenzarían a ser gritados. “No conocía Rancagua ni de nombre creo”, confiesa. Cuando tenía once años fue detectado por Everton y a esa edad empezó a formar parte de la Sub 13 del club. “El cambio del barrio al club no fue tan duro, pero igual me costó entender que ya no podía
A
“
la vida de Varas, quien agradece mucho a sus padres. “Ellos siempre me han apoyado. Me acuerdo que a veces mi mamá no tenía plata para el pasaje de mi micro y en la mañana lavaba una alfombra para que yo pudiera ir a entrenar en la tarde. Ahí con lo que le pagaban, me alcanzaba para el boleto. Mi padre también me apoyaba. Por ejemplo los castigos cuando chico eran sin salir a la calle, pero nunca me castigó con el fútbol. Me decía anda a entrenar y vuelves a tu pieza”, se sincera el jugador.
Todo lo que soy se lo debo a mis padres jugar con mis amigos, porque me podía lesionar”, cuenta. Cuando niño, el perfil de sus hermanos era lo que le hacía a Sebastián luchar por llegar a ser un jugador profesional. Jorge de 26 años y Luis de 25, jugaron por Everton y fueron los ídolos del ahora atacante de O´Higgins. “Yo los imitaba en todo. En ponerse las medias, las canilleras, me prestaban los zapatos de fútbol para jugar por las juveniles. Siempre fuimos muy hermanables, compartíamos todos, por suerte calzábamos lo mismo, ellos fueron muy importantes para mí, y ahora son ellos los que me vienen a ver, se dio vuelta la historia”, añade el atacante. El sacrificio no ha estado ajeno a
Varas salió de Viña del Mar obligado por las circunstancias. Una deuda de Everton con el empresario Pablo Tallarico se saldó con el pase de Daniel González, Bryan Danesi y él. Después los tres pasaron a O’Higgins, en una ruleta que terminó bien para todos. Ahora en Rancagua todos comparten el primer equipo, aunque la mayor compañía de Sebastián Varas es Bryan Danesi. “Vivimos juntos. Eramos amigos en Viña, pero ahora eso se ha reforzado más. Me ayudó mucho cuando quedé fuera del Sub 20 y eso habla bien de él como persona”, cuenta.
”
por Crfstóbal Escudey FUTBOL· 21
02-11-2007
12:17
Página 22
TiempoExtra Campo del recuerdo Hugo González
El ex defensor llegó a Colo Colo en 1978 con tan solo 14 años . En 1984 partió a préstamo a Santiago Wanderers, donde debutó oficialmente con 20 años. “Era un niño, cometí algunos errores, pero me desenvolví bien”, recuerda. Al año siguiente, Hugo González volvió al Cacique, donde estuvo hasta 1990. “Ahí conseguí mis mayores logros y por eso pude ir a México”, cuenta. Precisamente en 1991 partió al Cruz Azul de México, y al año siguiente volvió a Chile para jugar en Cobreloa. Después retornó a Colo Colo en 1994 y posteriormente pasó a Concepción en 1995. Su retiro lo concretó defendiendo a Magallanes en 1996, tras un severo problema a la rodilla. Sus mejores momentos como futbolista fueron entre1988 y 1989, cuando obtuvo el galardón de mejor central de Chile. Durante su carrera se coronó cuatro veces campeón con Colo Colo y una vez con Cobreloa. También tuvo el honor de vestir la camiseta de la Selección en las eliminatorias de 1990, proceso que sin embargo se cerró con el desgraciado Maracanazo del 3 de septiembre de 1989 . “A pesar de estar en la Selección en ese instante y ser titular, igual tengo un triste recuerdo. Creo que fue un error lo que sucedió esa vez”, señala el ex central. Hoy en día Hugo González es técnico profesional y está a cargo de las series Sub 15 y Sub 16 de Colo Colo, donde obviamente dice sentirse como en casa.
Un buen inicio eliminatorio L
os dos primeros partidos de Chile en su largo camino hacia Sudáfrica dejaron un buen sabor. Si bien la derrota por 2-0 ante Argentina provocó muchas dudas debido al poco peso futbolístico que mostró la Selección en Buenos Aires, tres días después ante Perú las certezas volvieron luego de la victoria también por 2-0. La “Roja” acumula tres puntos en la era Bielsa, pero más ese dato estadístico lo que cuenta es la inmensa credibilidad que el equipo ha ganado desde que Marcelo Bielsa se sentó en la banca de la “Roja”. Con el argentino, el trabajo se volvió una obsesión y la infraestructura para realizarlo es un lujo: Juan Pinto Durán es ahora un laboratorio de primer nivel. 22· FUTBOL
PELOTER0 INVITADO
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
Marcelo Comparini
El periodista y conductor de televisión es hincha de Universidad de Chile, pero está decepcionado de la mediocridad del fútbol chileno. Aún así siente que las sociedades anónimas le darán un impulso total al deporte.
¿Le gusta el fútbol en general? Soy fanático del fútbol desde chico, tanto para jugarlo como para verlo. De hecho, estudié periodismo con la idea de ser periodista deportivo, cosa que hice en Las Últimas Noticias y Canal 11. ¿Cuál es su relación con el fútbol? Desde el colegio juego fútbol todas las semanas. Lo he hecho en distintas ligas y, desde siempre, en el mismo puesto; mediocampista defensivo. Además, lo sigo a través de los medios de prensa, veo por TV y voy seguido al estadio. ¿Es hincha de algún club en particular? Soy hincha de Universidad de Chile. ¿Asiste a los estadios? Voy regularmente, aunque evito los partidos de alta convocatoria (contra Colo Colo y la UC), pues voy con mi hijo chico y me parece peligroso. ¿Cómo ve el nivel del fútbol chileno? No muy distinto del que tiene hace muchos años; una competencia irregular, con algunos destellos de calidad, acompañado de un medio también pobre, es decir, un nivel mediocre en infraestructura, árbitros, dirigentes y periodistas. ¿Qué le falta a nuestro fútbol para cosechar mayores éxitos? En general, profesionalismo. Dirigentes amateurs manejan a futbolistas profesionales, que se comportan muchas veces como amateurs. La nueva ley de sociedades deportivas va en el sentido correcto. Lo que está pasando con Colo Colo y que, seguro ocurrirá con la “U” y otros clubes, traerá una mejoría en el nivel del fútbol chileno. ¿Qué opinión tiene de la relación de la farándula con los futbolistas? Para los medios, los deportistas no son diferentes de otros famosos. En ese sentido, ahora que el periodismo de farándula es popular, los futbolistas tienen que acostumbrarse. Y eso no es bueno ni malo, simplemente es así. Si un futbolista va a un pub y se agarra a combos, el problema no es que al otro día aparezca en portadas, sino que fue un pub y se agarró a combos.
GENTILEZA DIARIO EL CENTRO DE TALCA
12:17
y Rodrigo Riquelme. Abajo: Marco Plaza, Eduardo Pinto, Jonathan Moraga, Claudio Videla y Marcelo Lucero.
02-11-2007
Plantel Torneo Primera B 2007: Arriba: César Yáñez, Claudio Arancibia, Lucas Palma, Cristián Olivares, Juan Martínez
RANGERS DE TALCA
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd Página 23
21671 REVISTA n16 OK:REVISTA NUMERO16.qxd
02-11-2007
12:17
Pรกgina 24
AVISO SALO