1 2 3 4 5 6 7A 7B 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
† 3RUWH G¶HQWUpH DFFXHLO † 0DTXLOODJH SRXU OHV HQIDQWV † 2HXYUHV GH %HUQDGHWWH † 6FXOSWHXUV † &UpDWLRQ G¶RHXYUHV PpWDOOLTXHV † 2EMHWV HQ ERLV HW FRQIHFWLRQ GH ELMRX[ † 7RLOHWWHV † ([SRVLWLRQ GRXDQH HW FRQWUHEDQGH pFROH
† )RXU FRPPXQDO † &DUWHV SRVWDOHV DQFLHQQHV FKDSHOOH
† 9HQWH GH ³TXLQTXHV´ † *UDYHXU VXU YHUUH † &UpDWLRQ G¶REMHWV HQ FLUH † 'HQWHOLqUH HW WULFRW † -XV GH SRPPH HW FRQæWXUHV † 6FXOSWHXU EDF j çHXUV † )DPLOOH 0HQMR] WUDYDLO GX ERLV † ([SRVLWLRQ VXU OHV FORFKHV † %DODGHV HQ FKDUHWWH HW HQ kQHV † 5pQRYDWLRQ PpWDX[ DQFLHQV † 6WDQG GX SDWULPRLQH † 3ODFH GX FRQFHUW † %XYHWWH † &RLQ GpWHQWH FRQIpUHQFH HW GLDSRUDPD VXU OHV 'HQWV G¶$PELQ HW OH SDWRLV SURYHQFDO † 3KRWRV GHV DQLPDX[ GH OD PRQWDJQH † 6WDQG GH MHX[ SDU OHV MHXQHV GX YLOODJH † 3URGXFWHXUV ORFDX[ IURPDJH SDLQ HW YLQ † 6FLDJH GX ERLV † &RXUVHV G¶kQHV † 3DUF j kQHV † )HX G¶DUWLæFH
!!!""#$%&"'()*+ $
,4*56 "#$%&",*+&,$-( .%/""000 %)"1223
1 2
4 5
3
24 28
27 29
25
8 11 12 14 7A 10 15 6 7B 9 13 16 19 21 20 17 18 22 23 26
30
JOURNÉE DU 14 AOUT :
$3†"5*0/ %ă0#+&54 } 1"35*3 %& .†5"69 3†$61†3†4
JUMELAGE ENTRE BRAMANS ET GIAGLIONE Ċ I DÊparts du sommet du canton de la clique des Sapeurs Pompiers et de la salle des fêtes de la Banda Musicale de Giaglione Ċ I Aubade de la clique des Sapeurs Pompiers au terrain de foot, suivi d’un concert de la Banda Musicale Ċ I Signature officielle de l’acte de jumelage entre les deux communes. Discours des autoritÊs Ċ I ThÊatre sur le thème des 150 ans du rattachement de la Savoie à la France Ċ I Retraite aux flambeaux avec la clique des Sapeurs Pompiers. DÊpart à la Mairie, ArrivÊe au Verney Ċ I Bal organisÊ par les jeunes du village
+063/†& %6 "065
orgue de barbarie, jongleurs, Êchassiers‌
-" '"#3*$"5*0/ %& $0--*&34 &5 -ă&9104*5*0/ %& $-0$)&4
prĂŠsentĂŠ par Yvan
-&4 130%6*54 %& /04 †-&7&634 %ă07*/4 &5 %& #07*/4
par Auguste, Bernard et Anouchka
ÄŠ I EFWBOU MB .BJSJF DĂŠpart du dĂŠfilĂŠ de la Compagnie des Sapeurs Pompiers en tenue du 2nd Empire, suivi du Pain prĂŠparĂŠ par les Hommes du Verney et des Mauriennaises en costume traditionnel ÄŠ I Â? MÄƒÂŚHMJTF Messe de l’Assomption et BĂŠnĂŠdiction du Pain, suivi du dĂŠfilĂŠ de la Compagnie Ă travers le village
} 1"35*3 %& ) , VENEZ DÉCOUVRIR DANS LES RUES DU VERNEY :
-&4 $3†"5*0/4 %& /04 "35*45&4 &5 4$6-15&634
Roselyne, Albert, Raymond, ces gens du Pays fascinĂŠs par l’arbre incontournable de nos forĂŞts, “le Pin Cembroâ€?
4$*"(& %6 #0*4 "6 1"44& 1"35065 par Gilbert et son
petit fils Thibault
-" $3†"5*0/ %ă6/ #"$ } '-&634
rĂŠalisĂŠ sur place par notre ami Italien Walter
-&4 $0456.&4 "/$*&/4 &5 -ă"35 53"%*5*0//&-
-ă /& %"/4 5064 4&4 †5"54 ÄŞÄŞÄŞ
prĂŠsentĂŠ par Bernadette
-&4 .†5*&34 %ă"653&'0*4 13†4&/54 %"/4 /04 36&--&4
-&4 /&4 %ă0† #"-"%& &/ $)"3&55& &/ /& &5 45"/% %& 130%6*54 463 -ă /& par Nathalie 6/& $0634& %&4 /&4 de Michel
retrouvez l’emplacement initial des artisans sous forme d’enseignes, par l’Association du Patrimoine
-" $6*440/ %&4 ą26*/26&4Ć "6 '063 $0..6/"-
-" '&3.& %ă".#*/ d’Auguste et Chantal -ă /& &5 -& 10/&: de Bernard -" '".*--& .&/+0; venez dĂŠcouvrir Dominique,
par Yannick, notre boulanger
Manu, SĂŠbastien et Marc dans le travail du bois, fabrication de paniers et exposition de vieux outils
-& ."26*--"(& 1063 -&4 &/'"/54 par Marieta -&4 45"/%4 %& +&69
concoctĂŠs par les jeunes du village
-&4 $"35&4 1045"-&4 "/$*&//&4 %& -" )"65& ."63*&//&
prÊsentÊ par François
} QBSUJS EF ) TVS MB 1MBDF EV 7JMMBHF ą3FQBT EF OPT .POUBHOFTĆ
-ă&9104*5*0/ %&4 1&*/563&4 de Philippe -" 7&/5& %& /04 130%6*54 3†(*0/"69
TVS SŒTFSWBUJPO BWBOU MF BP¸U BV
par notre ĂŠpicier Fernand et notre boulanger Yannick
Ċ MENU DE NOS MONTAGNES : CruditÊs, Charcuterie des Montagnes, FricassÊe de caïon, Crozets, Fromage du pays, Tarte aux myrtilles : FVSPT QBS QFSTPOOF Ċ MENU SPÉCIAL ENFANT : FVSPT (moins de 10 ans) CrÊation Graphique : www.romuald-ruelle.com - Impression : Adunat - 07/2010
crĂŠĂŠs par GaĂŤtan
-&4 $0-1035&634 Daniel et Philippe -" %06"/& &5 -&4 $0/53&#"/%*&34 } #3"."/4 -&4 1)0504 %& 1":4"(&4 %ă)*&3 &5 %ă"6+063%ă)6* %& #3"."/4 prĂŠsentĂŠ par l’Association du Patrimoin e $0/'&$5*0/ %ă0#+&54 &/ $*3& par Jacqueline et Jacky $0/'&$5*0/ %& #*+069 &5 0#+&54 %†$0 &/ #0*4 par Chantal -" 1"3"%& %&4 4"-5*.#"/26&4 accordĂŠonistes,
-" (3"763& 463 7&33& par Richard -ă&9104*5*0/ %& 1)0504 %&4 "/*."69 %& -" .0/5"(/&
par Chrisitan
-" $0/'&$5*0/ %& #30%&3*& par RenĂŠe -" $0/'†3&/$& &5 -& %*"103"." 463 -&4 %&/54 %ă".#*/
* ou au Refuge du Suffet sur rÊservation au 04 79 05 30 17 * ou au Chalet des Glaciers sur rÊservation au 04 79 05 22 32 * ou à l’Écho d’Ambin sur rÊservation au 04 79 83 10 87
prĂŠsentĂŠ par Marco, notre ami Italien, accompagnĂŠ de deux guides de haute-montagne
-" 3†/07"5*0/ %&4 .†5"69 "/$*&/4 par Armand
5&.14 '0354 %& -ă"13Â…4 .*%* &5 %& -" 40*3†& I CĂŠrĂŠmonie d’ouverture de la FĂŞte de l’Âne : dĂŠfilĂŠ des ânes dans les rues suivi des accordĂŠonistes, des saltimbanques, des Spadonari lanceurs de sabres et de la Banda Musicale de Giaglione I FU I Courses d’ânes
I I 3&1"4 .0/5"(/"3% OrganisÊ par l’Association du Patrimoine .FOV .POUBHOBSE %JPU 1PMFOUF GSPNBHF FU EFTTFSU FVSPT QBS QFSTPOOF FVSPT QBS FOGBOU I Concert des annÊes 80
I Concert de la Banda Musicale de Giaglione
I FU I Grand Spectacle pyrotechnique cracheurs de feu...
I
Spectacle de Marionnettes par Marieta
I Feu d’Artifice I Bal en plein air, avec groupe de musique et chanteurs