RG
DECEMBRE 2012
RONDE & GLAMOUR
YAEL
PEREZ MANNEQUIN CANADIENNE FIERE DE SES RONDEURS
SPECIAL MODE ET BEAUTÉ TOUT POUR QUE VOUS SOYEZ RESPLENDISSANTES POUR LES FÊTES
RECETTES - SHOPPING - TÉMOIGNAGES 1
EDITO
“Les rondes ont
aussi le droit d’aimer la mode et de le montrer “
R&G
TEAM Rédactrice en chef NICOLE ZOA Chroniques Mode CLAUDIA FEVRY Chronique Beauté DV BOOP Chronique Recettes CHRISTELLE Interviews-Témoignages NICOLE ZOA Mise en page NICOLE ZOA Photographes DEBORAH ATLAN Vintage Rétro TAPA TOUNKARA MorphoMode NATHALIE ZOA Dream Girls ENRIQUE VEGA Beautiful Faces
Je n’aurais jamais cru qu’en créant une fan page sur Facebook en février dernier, que je serais en train d’écrire l’édito de mon 1er magazine! L’année 2012 aura été pleine de surprises. J’ai toujours voulu faire quelque chose pour les femmes qui, comme moi, ont des formes et aiment la mode. Pas évident de s’identifier lorsqu’on feuillète les magazines de mode actuels. Comment savoir si une robe va nous aller si elle est portée par un mannequin faisant une taille 34 ? J’ai donc décidé de créer la page Ronde et Glamour et le magazine R&G en est la continuité. Parce qu’après tout, les femmes rondes ont tout autant le droit d’aimer la mode et surtout de le montrer avec fierté. Avec R&G, nous voulons montrer que les femmes rondes ou “curvy” sont belles, élégantes, sexy ... tout autant que les autres. Nous ne sommes pas dans un esprit de combat mais plutôt d’acceptation de soi. Après tout la vie est tellement plus belle quand on prend soin de soi et qu’on aime notre reflet dans le miroir! A travers ce numéro, vous trouverez des conseils beauté, des conseils mode en fonction de vos morphologies, un tuto maquillage pour vous faire belle pour les fêtes. Mais aussi de beaux témoignages de femmes qui comme vous et moi acceptent, ou pas, leurs rondeurs. Sans parler de l’histoire de Véronique, grande gagnante du concours Relooking ou celui de Samantha, gagnante de notre 1er concours organisé en juin 2012. Vous pourrez aussi admirer les photos de la belle Yael Perez, mannequin ronde canadienne qui porte avec merveille ses jolies formes. R&G c’est votre magazine féminin fait par des femmes pour des femmes rondes et ... glamour. Bonne lecture à tous! Nicole
2
BEAUTÉ
P4 Be Gold, Be Black, Be Beautiful P6 Rouge Hivernal P7 Tuto maquillage
MODE
P10 10 robes à moins de 55€ P38 Vintage Rétro P20 Morphomode P29 Dream Girls P24 Shopping Liste P24 Beautiful Faces
INTERVIEW P12
Yael PEREZ
TEMOIGNAGES
P18 Amélie créatrice de la marque ONOZ P36 Samantha : du 36 au 50 P37 Pauline et Emeline : Les rondeurs, elles assument !!! P28 Flavia : Elle n’assume pas ses rondeurs P8 Le relooking de Véronique
P41 RECETTES P42 REMERCIEMENTS P42 CREDITS
Photographe : Andrea Haussmann Maquillage : Gabrielle Willis
3
MAQUILLAGE
BE
GOLD BLACK
5
Beautiful
Salut les Boopinettes,
Les fêtes approchent, c’est le moment de nous faire encore plus belles qu’à l’habitude et de se transformer en princesses. Nous sommes des princesses toute l’année mais les fêtes nous envoient dans les hautes sphères de la mise en beauté, on ose des couleurs et des tons dont nous n’avons pas l’habitude . Alors je vous annonce des festivités sous le signe de l’or et du noir (les classiques chicissimes) !!! Passez de merveilleuses fêtes et d’ici là prenez soin de vous car nous sommes et restons des Ladies en toutes circonstances! DV BOOP
1
6 3
4
2
1. Vernis Caviar Manucure Ciaté 20€ le kit 2. Collection de stickers Color Riche de L’Oréal Paris 11,90€ 3. Petit Très’Or de Lancôme, couleur pailletée Haute Fidélité 27,80€ 4. Maybelline Liner Express environ 12€ 5. Rouge à lèvres Color Riche L’Or de l’Oréal Paris n°389, 13€ 6. 5. Rouge à lèvres Color Riche L’Or de l’Oréal Paris n°297, 13€
4
MAQUILLAGE 8
9
10
7 11 12
13 14 7. Lip color Atomic Orange Bobbi Brown 24€ 8. Mascara rechargeable au miroir intégré Guerlain 43€ et 23€ la recharge 9. Terracota Blush Guerlain Corail Doré 35€ 10. Terracota Blush Guerlain Rose Bonnne Mine 35€ 11. Mascara effets faux cils Yves Saint Laurent 25€ 12. Vernis OPI en or 18 carats The man with the golden gun (L’homme au pistolet en or) 13. Couleur infaillible n°2 Hourglass Beige L’Oréal Paris 11,50€ 14. Couleur infaillible n°14 Eternal Black L’Oréal Paris 11,50€
5
MAQUILLAGE
2.
1.
Illustrations par Nathalie Illustrations
4. 6.
3. 5.
1- M.A.C. Red 20€ chez M.A.C. 2- CHANEL 455 Lotus rouge 21€ chez Sephora 3- KIKO Rouge à lèvres mat satiné à forme exclusive 606 FIRE RED 6,90€ 4- Vernis CHANEL 475 Dragon 21€ chez Sephora 5-Rouge à lèvres TOPSHOP Berry 12€ Edition Limité 6- Rouge à lèvres hydratant et lumineux 22 Dark red KIKO 2,50€
6
TUTO MAQUILLAGE Voici un joli maquillage pour les fêtes réalisé rien que pour vous par Laetitia Make Up Mons Maquillage : Ombre métallique mousse HEMA - Eye liner YVES ROCHER - Palette Eye Pearls tons gris noir - crayon à sourcils HEMA Modèle : Cyndell Photographe : Youssef Cardinal
Utilisez du fard à paupière de couleur foncée que vous appliquez dans le pli de l’oeil en revenant vers l’intérieur de l’oeil
Tracer le sourcil pour qu’il soit uniforme
Refoncez à votre guise, en estompant bien vers le sourcil de sorte à obtenir un dégradé
Tracez au crayon noir dans l’intérieur de l’oeil en revenant légèrement en dessous des cils. Ensuite, placez le gel métallisé/ pailletté du coté interne de l’oeil
Travaillez le mascara en alternant les yeux
Appliquez le blush au niveau des pommettes de l’extérieur vers l’interieur
Faites votre trait d’eyeliner en longeant à ras des cils
Appliquez une couleur intermédiaire au milieu de la paupière
Admirez-vous 7
RELOOKING
VERONIQUE AVANT
“JE ME SENS BIEN DANS MON CORPS”
Par Nicole
Bonjour, je suis Véronique, j’ai 32 ans, mariée et heureuse maman de deux enfants. Je suis mère au foyer. Je suis originaire de Mulhouse mais je vis actuellement dans un petit village près de Strasbourg.
Comme par exemple, le plus fou de tous, m’inscrire à ce concours de Ronde et Glamour. C’était avant tout un défi contre moi-même, je n’osais pas trop en parler à mes amis et mes proches parce que j’appréhendais leurs réactions. Et finalement, ils se sont tous pris au jeu,ils ont aimé, ils ont partagé, ils m’ont encouragé et soutenu dans ma démarche. C’était tellement grisant toute cette euphorie collective. J’étais stressée tout le long du concours, c’est mon mari qui m’a annoncé le résultat et que j’étais la grande gagnante mais je ne l’ai pas cru alors, je suis allée voir sur la page et quand j’ai vu mon nom, j’ai pleuré. J’étais tellement heureuse, enfin une victoire après tout ce que j’ai vécu, mon corps est devenu mon allié, plus mon ennemi. Depuis mon relooking, je me sens bien dans mon corps, dans ma tête surtout et ça change aussi le regard des autres. Je suis plus ouverte, plus souriante, plus épanouie. Je reçois plein de compliments et ça, ça fait un bien fou au moral.
J’ai toujours eu des problèmes avec mon poids, depuis quasi ma naissance. A deux ans, j’étais déjà en mode régime car en surpoids. A chaque visite médicale, j’avais droit à la remarque dans mon carnet de santé. J’ai vécu des périodes très très difficiles. En particulier, à l’adolescence où je me faisais insulter gratuitement par les autres enfants et même certains adultes. Donc au lieu d’avoir une vie normale et de sortir avec mes copines, je passais mes journées enfermée dans ma chambre, à pleurer. Le plus dur moment a été il y a 2 ans où j’ai fait une grosse dépression. Je n’osais même plus sortir de chez moi, j’étais sous antidépresseurs et passais mes journées à dormir. Je voulais en finir avec la vie pour ne plus souffrir, j’étais prisonnière de mon corps. Puis par miracle, je suis tombée enceinte de mon fils et là, j’ai vu une sorte de lueur en moi, j’ai commencé à penser autrement, ça a été le déclic : j’étais à nouveau maman, il fallait que j’arrête de me prendre la tête pour mon poids et que j’apprenne à m’accepter comme je suis avec mes formes et mes rondeurs. Je me suis dis que mes enfants avait besoin d’un exemple, d’un pilier et c’était mon devoir de les élever en ce sens. Chaque jour, c’est un long combat que je mène contre moi...j’ai rencontré une ancienne camarade de classe sur facebook, elle est aussi ronde mais s’assume et je me suis dis moi aussi, je veux devenir comme ça. C’est elle qui m’a fait connaitre la page Ronde et Glamour. Depuis je suis fan de la page, j’y vais tous les jours, ça me donne la pêche.
APRÈS
Je prends davantage de plaisir à m’occuper de moi, me maquiller, me trouver la petite tenue du jour. Je reprends peu à peu confiance en moi, je gagne en assurance. J’ai repris une activité sportive, je fais de la zumba, la mode du moment. Et par conséquent, j’ai maintenant une vie sociale. Je continue mon combat contre les anti-rondes et je me suis inscrite à l’élection de miss ronde Alsace pour l’an prochain. Je veux être un exemple pour toutes ces femmes qui souffrent en silence, qui se sentent moches, grosses, salient par la méchanceté des autres. Je veux leur dire, prenez confiance en vous, battez vous, il n’est jamais trop tard pour s’aimer et se sentir enfin bien dans son corps et sa tête. Pour chacune, il y a une solution!
8
RELOOKING
Top : Forever 21 Jupe : ONOZ Chaussures : Miss Coquine Collier : Accesorize Bracelet : Forever 21
Mes indispensables
Je ne peux plus me passer de mon fer à lisser pour dompter ma chevelure indisciplinée et parfaire mon beau carré plongeant. ( lisseur boucleur de Babyliss 2 en 1).
Mes vernis mini b de CCB Paris. Il y a un grand choix de couleurs, ce qui me permet de changer au gré de mon humeur et surtout d’assortir mes ongles avec ma tenue vestimentaire. Le petit plus pour les femmes pressées c’est que le séchage est rapide.
Je ne peux plus me passer de talons. C’est une formidable astuce pour donner une allure élancée à ma silhouette et gagner quelques centimètres. Pour cet hiver , j’ai opté pour des Low boots de chez Gemo.
Je ne peux plus me passer de mes sous-vêtements gainant. Désormais, ils se font plus sexy, confortables et discrets. Ces petits trucs magiques me permettent de remodeler ma silhouette et d’effacer mes bourrelets disgracieux.
9
SHOPPING
ROB 10 de à moins de 55€
ASOS CURVE
ONOZ
SCARLETT
DOROTHY PERKINS
FOREVER 21 10
SHOPPING
BES e fêtes Par Claudia
FOREVER 21
ONOZ
BONPRIX
ASOS CURVE
SCARLETT 11
RENCONTRE AVEC YAEL PEREZ Mannequin grande taille canadienne de 24 ans
Par Nicole
R&G : Bonjour, peux-tu te présenter en quelques mots ? Mon nom est Yael Perez, et j’ai 24 ans. En taille Américaine/Canadienne, je suis entre un 16 et un 18, ça dépend de la marque des vêtements. J’ai des racines au Canada, en Israël, Maroc, et Roumanie.
Photographe : Andrea Hausmann Coiffure : Antoine Binet Jolicoeur Maquillage : Crystal MakeUp
R&G : Qu’est-ce qui t’a poussé à devenir mannequin grande taille ? En 2007, une de mes amies m’a demandé de l’aider en posant pour elle dans son cours de photographie. Je l’ai fait et j’ai tellement aimé les photos et le sentiment d’être en face de la caméra que j’ai décidé de continuer de le faire pendant mon temps libre. J’ai toujours été une fille forte et je suis à l’aise avec ma taille et mon corps. La chose qui m’a poussé à persévérer, c’est ma mère. Avant qu’elle ne décède d’un cancer en Décembre 2009, elle a vu les dernières photos que j’avais faites, et elle ma demandé de poursuivre mon rêve de devenir mannequin professionnelle avec tout mon cœur. Je le lui ai promis! 12
INTERVIEW R&G : Quel est ton petit secret beauté ? Ta marque de vêtement préférée ? Mon petit secret beauté est simple : hydrater votre peau! Et, mes marques favoris maintenant sont : Addition-Elle, Penningtons, la collection taille forte de Forever 21, et Sexy Plus Clothing (une boutique magnifique à Toronto). R&G : Quel regard portes-tu sur la mode grande taille d’aujourd’hui ? Je pense que la mode Grande Taille prend de plus en plus d’ampleur et ce, au delà de nos rêves les plus fous. Personnellement, j’ai vu l’evolution des fabricants qui créaient des vêtements afin de cacher nos corps à ceux qui en créent pour améliorer et mettre en valeur nos corps. J’aime ça! Les designers n’ont plus peur des imprimés, des tissus colorés ou moulants. En tant que jeune femme ayant des formes, j’apprécie le fait de pouvoir m’exprimer à travers mes vêtements.
Photographe : Bonnie Falk Retouche : Bonnie Falk Maquillage : Gabrielle Willis
C’était cette passion et la promesse faite à ma mère qui m’ont encouragé à trouver le poste que j’ai présentement avec AdditionElle et Penningtons comme mannequin pour leur catalogue internet. R&G : Quels sont les avantages et les obstacles du métier ? Jusqu’à maintenant, je trouve que les avantages du métier sont plus nombreux que les obstacles (sourire). Le meilleur avantage, à mon avis : Je n’ai rencontré aucune pression pour me faire modifier mon poids ou mes courbes ! L’obstacle qui m’énerve le plus est que je ne trouve pas qu’il y ait beaucoup d’opportunités pour les mannequins taille forte pour les emplois payants qui peuvent donner de la couverture dans les médias.
R&G : Tout semble te réussir. As-tu parfois des moments difficiles, de doutes ou de découragements ? Que fais-tu pour t’en sortir ? Je vais être honnête – je n’ai pas toujours eu confiance Photographe : Sylvain Bergeron : Gabrielle Willis en moi et j’ai toujours des Maquillage Retouche : Sharon Zehavi jours où ce n’est pas le cas mais il y a quelques années, j’ai fait quelques changements dans ma vie (surtout du côté de mes amis. Laisser tomber les personnes qui s’avérent toxiques peut faire toute la difference) et j’ai decidé qu’il était temps de commencer à m’aimer au lieu de simplement le dire. Il a fallu du temps, il a fallu un changement de garde-robe (j’avais l’habitude d’être un peu une fille gothique…) et il a fallu m’entourer de gens positfs. Cela n’a pas changé du jour au lendemain mais j’ai progressivement realisé que je prêtais de moins en moins attention à ce que les autres pensaient, et de plus en plus à mes PROPRES opinions et sentiments (le fait d’avoir obtenu mon 1er gros contrat en tant que mannequin l’année dernière a aussi aidé). J’ai beaucoup de chance de m’être entourée d’un solide système de soutien composé de mon mari, mes chatons, ma famille et quelques amis proches qui m’aiment peu importe et qui me donnent la force de traverser les moments de doute occasionnels. R&G : Quelle tenue peux-tu conseiller aux lectrices pour les fêtes de fin d’année? En ce qui concerne la mode pour les fêtes – il ne faut pas avoir peur de porter autre chose qu’une petite robe noire même si je sais que c’est jouer la carte de sécurité. Si vous vous sentez l’audace de porter de la couleur, des imprimés ou un tissu pas commun, faites-le! Portez un rouge brilliant ou un motif géométrique flashy ou quelquechose d’éclatant. Assurez-vous juste qu’il représente qui VOUS ETES et comment vous vous sentez. Et si vous êtes comme moi, utilisez les fêtes comme excuse pour acheter quelquechose de nouveau! Vous vous sentirez encore plus glamour. 13
Photographe : Bonnie Falk Retouche : Bonnie Falk Maquillage : Gabrielle Willis
14
Photographe : Bonnie Falk Retouche : Bonnie Falk Maquillage : Gabrielle Willis
15
Photographe : Andrea Haussmann Maquillage : Gabrielle Willis
16
Photographe : Andrea Hausmann Maquillage : Crystal MakeUp Coiffure : Malina HairStylist
17
INTERVIEW
Amélie Créatrice de la marque ONOZ
Par Nicole
Le milieu de la mode bouge petit à petit en France. Nous voyons de nouvelles marques éclorent pour notre plus grand plaisir, à l’image de la marque ONOZ. Nous avons rencontré sa créatrice, Amélie, un petit bout de femme surprenante et pleine de belles idées. Elle nous dit tout sur son parcours et sa marque. R&G : Bonjour Amélie, peux-tu te présenter en quelques mots ? Je suis Amélie MAUBLANC, j’ai 28 ans, j’habite à Nogent sur Marne. J’ai récemment créé Onoz, une marque de vêtements grande taille. R&G : Comment t’es venue l’idée de créer ta marque de vêtements grande taille ? Raconte-nous un peu l’histoire de cette création ? Il y a 2 ans, j’ai eu mon diplôme en marketing et je travaillais dans ce domaine où je m’ennuyais fermement. J’ai une très bonne amie qui fait une taille 52, ce qui ne l’empêche pas d’être belle, sensuelle, glamour et d’aimer la mode. J’assiste depuis longtemps à sa « quête » de vêtements jeunes et sexy et force est de constater qu’en France, il n’y a pas grand-chose (même si les choses changent un peu). De plus, l’image erronée de la femme que l’on nous renvoie quotidiennement m’exaspère. J’ai donc tout plaqué pour créer ma marque de vêtements grande taille avec le parti pris de montrer les formes féminines. Je me suis reconvertie avec des formations en couture, patronage…Et j’ai lancé Onoz le 8 mai 2012. R&G : Tu n’as pas le «profil» physique attendu dans ce secteur, quelles sont les difficultés auxquelles tu as du faire face ? Les gens qui me découvrent sont souvent surpris de mon physique, ils s’attendent évidement à ce que je sois ronde alors que non. J’ai des réactions positives, les clientes sont contentes et s’attendent à un nouveau regard justement. J’ai également des retours négatifs bien sûr : à savoir qu’une femme faisant un 38 ne peut pas connaître les morphologies rondes et les problèmes qui s’en suivent. A vrai dire, ronde, maigre, mince. Nous restons des femmes à part entière et je pense que ce qui est le plus important au final c’est mon travail et non ma taille de confection.
R&G : Comment se passe ta journée type ? Fais-tu tout toute seule ? Il n’y a pas de journée type et c’est ça qui est motivant. Je suis seule à gérer Onoz et c’est assez rythmé . Mes journées sont donc rythmées par la gestion de la boutique (stock, commandes), je m’occupe de la création des vêtements (je actuellement actuellement sur la saison de l’été prochain) ; je m’occupe de la comptabilité et de la communication. La partie que je délègue est le montage en petite série réalisé en région parisienne. Je suis quand même entourée de mes amis qui m’aident en cas de pépins ! R&G : D’où te vient ton inspiration ? D’un peu partout…Des personnalités que je rencontre au quotidien, des films, des livres, des époques (notamment les 50’s ou 60’s ou les stars glamour faisaient un 44), des looks croisés dans la rue, les tendances du moment. J’ai des icônes bien sûr, des femmes libres : Maria Callas, Marlène Dietrich, Joséphine Baker, Françoise Sagan, Maryline, Janis Joplin… La liste peut être longue. En tous cas, c’est bizarre mais je prends de tout ça, je mixe et ça donne la touche Onoz. R&G : Que signifie ONOZ ? Tout d’abord je ne voulais pas de nom descriptif, je voulais une marque générique qui ne catalogue personne et qui s’ouvre à tout le monde. J’avais une idée de ce que j’allais faire : des vêtements près du corps montrant les formes de chacune. Mes clientes allaient oser porter des vêtements sexy… Il s’agit donc d’un jeu de mot avec « on ose » tout simplement. R&G : As-tu quelques conseils vestimentaires à donner pour les fêtes de fin d’années ? Se faire plaisir ! Cet hiver, les tendances collent parfaitement avec les fêtes, on a le choix entre les ornements, le glitter, le gold… Il y a de quoi faire ! La mode est avant ludique et doit rester un plaisir. J’avoue avoir un faible pour le gold : ça brille, ça marque le coup, ça réchauffe l’ambiance. Il peut être porté pour des occasions ou tous les jours par touches avec des pièces un peu plus funky. Il faut oser des pièces que l’on n’a pas l’habitude de porter. Après tout c’est les fêtes ! D’ailleurs, Onoz va faire une vente privée pour les fêtes avec des inédits et des pièces uniques mais la date n’est pas encore fixée, je dois m’organiser. R&G : Que pouvons-nous te souhaiter pour l’année 2013 ? Continuer dans cette lancée car c’est très difficile pour une jeune marque de pérenniser. Et plus de collections proposées, plus de partenariats, plus de pays livrés, des boutiques éphémères… Enfin pleins de choses.
18
19
O A H8 MORPHOMODE
Parce que nous avons toutes des morphologies différentes et que nous avons différents moyens de mettre en avant nos rondeurs, nous avons créer le
MORPHO MODE par Claudia
Découvrez Claudia, Pierrette, Laurence et Véronique, 4 membres de la page Ronde & Glamour qui se sont prêtées au jeu et ont jouées les mannequins rien que pour vous!
20
A
MORPHOMODE
8
Silhouette en 8 ou «Sablier» Comme Kim Kardashian, Amber Rose ou Marilyn Monroe les épaules et les hanches sont alignées tandis que la taille et les jambes sont fines. Votre principal atout c’est votre taille fine. Pour la mettre en valeur on mise sur les vêtements ajustés, les coupes sous la taille, et on n’hésite pas à mettre des décolletés plongeants. Privilégiez les vêtements de couleur et près du corps. Votre silhouette est l’idéal féminin. Tous les vêtements que vous porterez vous iront. Là aussi, n’oubliez pas les talons, les accessoires et le tour est joué.
21
MORPHOMODE
O
Silhouette en O ou «Diamant» Comme Adèle ou Valérie Damidot, la taille n’est pas très marquée, tout est en rondeur.
Votre principal atout c’est votre poitrine ! Pour la mettre en valeur, on ose les décolletés. On attire le regard dessus avec de gros accessoires. Privilégiez les couleurs unies, et les rayures verticales qui vont affiner la silhouette. Votre taille n’étant pas très marquée, il vous faut féminiser votre silhouette en optant pour les robes marquées à la taille, les jupes tailles hautes, ou tout simplement la ceinture sous la poitrine. Accessoirisez votre look avec une paire de chaussures à talons mais à bouts ronds qui mettront davantage vos courbes en valeur.
A 8 A H
A
Claudia Robe 1 : Forever 21 Robe 2 : ONOZ Chaussures : New Look Pierrette Robe 1 : Forever 21 Robe 2 : Forever 21 Chaussures : New Look Laurence Robe 1 : 3 Suisses Tenue 2 : Veste H&M Top Promod Pantalon New Look Chaussures New Look Véronique Robe 1 : Boutique Belleville Chaussures : Miss Coquine Robe 2 : Lane Bryant Chaussures New Look
22
MORPHOMODE Silhouette en A ou Triangle Buste et épaules fines, hanches et mollets forts Pour se mettre en valeur au maximum, on mise sur son atout principal : son buste ! Pour ça, on opte pour les tops près du corps, col rond ou col V qui vont laisser apparaitre une jolie poitrine menue. On privilégie les couleurs claires et les motifs au niveau de la poitrine. Mesdames, ne négligez pas le bas de votre corps. Pour ça misez sur la robe trapèze. On n’oublie pas les colliers, et les boucles d’oreilles pour féminiser la tenue.
H A Silhouette en H ou Rectangle Comme Nicole Kidman ou Sheryl Crowl, le haut du corps et le bas sont presque en parfaite symétrie. La taille n’est pas marquée.
Il faut faire ressortir la poitrine, les épaules et surtout féminiser la silhouette. On opte pour des encolures larges. Par exemple, de jolies robes ou tops en col rond qui vont mettre en valeur votre poitrine. Féminisez le plus possible votre silhouette par des vêtements cintrées, des robes et jupes ajustées au niveau des hanches. Pour le bas de votre corps, choisissez des coupes légèrement évasées. N’oubliez pas d’accessoiriser le tout avec des bijoux et surtout les chaussures à talons.
23
SHOPPING LISTE Forever 21 + www.forever21.com ASOS CURVE www.asos.fr MONIF C www.monifc.com/ ASHLEY STEWART www.ashleystewart.com/ LANE BRYANT www.lanebryant.com/ IGIGI www.igigi.com/ NAVABI www.navabi.fr NEW LOOK (Inspire) www.newlook.com CASTALUNA www.castaluna.com/ LE CARTEL DE LA MODE cartelfashion.com/fr/#/ACCUEIL LE BON PRIX www.bonprix.fr/ TAILLISSIME www.laredoute.fr MSMODE www.msmode.fr ONOZ www.onoz.fr ULLA POPKEN www.ullapopken.com SCARLETT www.scarlett.fr CARMAKOMA www.carmakoma.com DOROTHY PERKINS www.dorothyperkins.fr ROBES DE SOIRテ右 COCKTAIL MARIAGE www.facebook.com/ RobesDeSoireeCocktailMariage YOURS CLOTHING www.yoursgrandestailles.fr
BEAU BEAU
TIFUL TIFUL FACES FACES par Enrique Vega
Par Enrique VEGA
24
Photographe : Enrique Vega Mannequin : Griselangel Paula @ Dorothy Combs Models Coiffure et maquillage : Victor Noble 25
Photographe : Enrique Vega Mannequin : Sarah Flack @ Dorothy Combs Models Coiffure et maquillage : Victor Noble
26
Photographe : Enrique Vega Mannequin : Connie Andrade @ Images Model Management Coiffure et Maquillage : Victor Noble Stylisme : Abby Kruel
27
TEMOIGNAGE
FLAVIA
Je me présente, moi c’est Flavia je suis une jeune femme de 33 ans, j’ai deux enfants et un compagnon de vie unique, un homme que j’aime et qui m’aime sans limite... «de poids». Je vis dans la région toulousaine, et je suis à la base vendeuse. Je dis à la base car ça fait longtemps que je n’ai pas fait de ventes .... Pourquoi? Et bien devinez ? ... À cause de mon poids bien sûr! Je n’ai pas toujours été grosse. Petite, je vivais très bien mon corps, je ne me sentais pas différente ; j’étais bien intégrée. Ensuite à l’adolescence ça allait encore. J’arrivais à m’accepter, j’avais beaucoup d’amis. Vers 18 ans, les choses dans ma vie ont basculées, mon beau père ayant des problèmes d’alcool, je voyais ma mère malheureuse, en plus mon frère et mon beau-père ne s’entendaient pas, il y avait beaucoup de disputes à la maison, l’ambiance était pesante.
«J’ai décidé radicalement de sauter le pas. J’ai décidé de bénéficier d’un By Pass» On voit souvent des personnes ignorantes qui ont peur de la différence, mais ce qu’ils n’imaginent pas c’est que ça fait mal. Nous, nous sommes derrière les critiques et souffrons en silence et pas qu’un peu. Moi je sais ce que c’est et je pense que dans mon histoire beaucoup risquent de se reconnaitre. J’ai essayé de maigrir avec divers régimes (weight watcher, slim fast, hyperproteinés, Ducan, Montignac, etc...) mais rien n’y fait : je perds c’est sûr, mais au moindre faux pas ou baisse de moral, je replonge et je reprends le double. Faire le «yoyo» c’est fatiguant, usant et déprimant.Pourtant je suis fière de dire que j’ai essayé et j’essaie encore….. Vivre comme ça, pour moi ce n’est pas vivre mais survivre, c’est inhumain…. Mon quotidien c’est … pleurer. Chaque fois que je me regarde dans une glace et que je vois ce corps dans lequel je suis enfermée. Me sentir moche et différente, ne pas pouvoir m’habiller comme je veux (car il faut le dire la mode c’est souvent fait pour les minces), me sentir déprimée dans cette vie sombre que je me suis créée, être essoufflée juste en parlant au téléphone, ne pas pouvoir manger un sandwich sur un banc à l’heure de repas, comme mes collègues sans être observée ou critiquée par les gens qui passent dans la rue, et lire dans leur regard « elle bouffe encore cette cochonne».
«J’admire celles qui s’assument»
Mon père est devenu violent, ma mère est partie et puis un soir, il nous a mises dehors ma sœur et moi et j’ai dû assumer les différentes responsabilités dûes au jeune âge de ma soeur : un appart et tout ce qui va avec et là je n’ai plus vu mon corps changer, ça été la dégringolade. Le réveil a été dur, et malgré mon compagnon, la solitude s’est installée. Je me suis beaucoup réfugiée dans la nourriture quand ça n’allait pas et je me suis rendue compte un jour que je ne me contrôlais plus, alors j’ai consulté un médecin et j’ai appris que j’avais un trouble du comportement alimentaire, dû à mon passé (ou pas...). J’étais « hyperphage » (qui ne ressent pas le sentiment de satiété et qui se remplit pour combler un vide). Je le vivais très mal et avoir deux enfants ne m’a pas aidé. Dans la société où nous vivons actuellement, être gros ou grosse est une tare, et faire de la vente ou tout autre métier en relation avec la clientèle avec un physique qui ne correspond pas aux normes, ne plait pas... et pas du tout... bon vous me direz que ce n’est pas nouveau, mais il faut bien payer son loyer. Je peux dire que j’ai connu et que je connais encore aujourd’hui la discrimination physique. Et oui !
Si je devais vous citer la moitié des humiliations que j’ai vécues par rapport à mon poids, et bien je pourrais en mettre des pages et des pages, mais bon passons. J’ai toujours été quelqu’un de discrète sur ma vie, je ne suis pas le genre à aimer me faire plaindre mais il est vrai, j’espère n’offenser personne en disant cela, que je n’arrive pas à comprendre comment on peut trouver une personne jolie avec 118 kg pour 1m65 (bien sur ça ne tient qu’à moi, c’est mon avis). Bon je vous mentirais si je vous disais qu’aucune ronde n’est jolie, au contraire il y en a beaucoup, il y en a qui sont très glamour et sexy avec leurs rondeurs et ça leur va plutôt bien mais ce n’est pas mon cas. Et bien c’est très dur à vivre. Mais le plus dur pour moi est de voir ma famille souffrir de me voir souffrir, pleurer en me voyant pleurer, sombrer dans le désespoir de ne pouvoir rien faire….. Alors j’admire celles qui s’assument. Vous me direz que notre vision de nousmêmes est le reflet de notre mal-être.
Et c’est vrai, mais c’est ça, ne pas s’assumer, et ça c’est moi. J’ai cru pendant un temps en ayant des enfants que tout serait moins difficile à vivre mais, avoir des enfants c’est pire! On est encore plus plongé dedans. Ça demande beaucoup d’énergie et de disponibilité, de patience et ouverture d’esprit. Je les ai désiré plus que tout au monde. Mais avec le temps et les kilos qui me pèsent, je me rends compte que c’est très dur de garder le rythme. Les différents maux rendent les choses difficiles et vous gâchent des moments qui ne devraient qu’être simples et magiques , des moments perdus pour toujours. Et puis un jour le fameux déclic se fait : ma fille de 5 ans est venue près de moi et voyant que je visionnais des cours de Zumba, elle m’a demandé si j’allais en faire, je lui ai demandé pourquoi? Et elle m’a répondu : «parce que comme ça, si tu en fait tu pourras maigrir un peu !» Innocemment je lui ai demandé «tu ne m’aimes pas comme ça? « Si maman je t’aime comme tu es mais si tu maigrissais un peu tu serais plus jolie et surtout moins triste»…….et là…VLAMMM!!! C’est la claque! Ma propre fille de 5 ans se rend compte de la réalité des choses. Pour toutes ces raisons qui me pourrissent la vie, j’ai décidé de sauter radicalement le pas. J’ai décidé de bénéficier d’un By Pass…. C’est toute une réflexion, une grosse décision et pas mal de conséquences. Mais pour que vous compreniez un peu ce choix, je vous ai expliqué par où je suis passée pour en arriver à «ça». Je me dirige avec détermination vers une solution, certes un peu radicale, mais « sûre » qu’elle ne pourrait m’être que bénéfique! Voilà! Je pense que vous avez toutes compris mon mal-être, mais avant de vous quitter je dois aussi vous préciser une petite chose que mon médecin a réussi à me faire accepter : l’obésité est une maladie, et la nourriture n’est qu’une conséquence à cette maladie. Alors il ne faut pas croire que toutes les personnes qui sont obèses passent leur temps à manger, c’est un à priori bien méchant car souvent ce sont ceux qui sont le plus souvent en train de se restreindre!
28
Maquilleuse : Fa誰za P. Coiffeur : Viorel Mannequins : Samia - Cynthia
29
Robe : Forever 21 Veste : New Look Chaussures : New Look
30
Samia Robe : Zara Bijoux : H&M Chaussures : New Look
Cynthia Robe : Zara Bijoux : Claire’s Chaussures : New Look
31
32
Samia Veste : Zara Legging : H&M Chaussures : New Look Bijoux : New Look
Cynthia Veste : Zara Legging : H&M Chaussures : New Look Bijoux : New Look
33
Accessoires : New Look Boucles d’oreilles : Claire’s Bracelets : Forever 21 Collier : New Look
34
Samia Robe : Forever 21 Veste : New Look Chaussures : New Look
Cynthia Veste : New Look Jupe : Boohoo Chaussures : New Look
35
TEMOIGNAGES
SAMANTHA Quand j’avais 20 ans , je pesais 60 kg. J’ai pris un peu de poids durant ma grossesse. Plus tard, suite à une séparation, j’ai commencé à grossir, des soucis de santé se sont ajoutés à tout ça. Dans ma tête, je ne me rendais pas compte que je grossissais. Je voyais juste mes vêtements devenir trop petits. Dans mon miroir, je me voyais toujours comme avant. Il y a deux ans, j’ai passé le seuil des 90 kg. Dans ma tête ce n’était qu’un chiffre, mais le malaise commencait à se faire sentir. Le regard des gens dans la rue devenait différent, persécutant, méchant, les ricanements de certains ou les commentaires d’autres, voire même de vendeuses désobligeantes du style “désolée, vous ne trouverez rien pour vous, nous nous arrêtons au 44 ici !”, devenaient vraiment difficile à supporter. C’est à ce moment-là que j’ai commencé à prendre conscience de ce que j’étais devenue. Je me voyais comme un monstre énorme, incapable de rien. Toutes les portes se sont fermées à moi, je me suis renfermée, je ne voulais plus affronter le monde extérieur, les gens, tous ces regards .
De la taille 36 à la taille 50 Le second défi a été de poster ma séance photo sur Facebook et d’avoir les commentaires de mes amis et de leurs amis. Quand je voyais tous ces commentaires fuser, toutes les personnes qui aimaient mes photos, qui me soutenaient, j’en ai eu les larmes aux yeux... des larmes de joies, des larmes de soulagement parce que les gens me trouvaient belle! Et grâce à cela, j’ ai commencé enfin à me voir différemment. Merci à ce photographe (Pascal Moisan). Grâce à ses photos, j’ai un peu plus confiance en moi. Je me suis terrée chez moi tout ce temps à cause de méchantes personnes et de leurs préjugés, j’ai perdu des années de ma vie, des années de souffrances à broyer du noir. A l’heure actuelle, tout ça est terminé . Je ne veux plus rester dans le noir. Je veux pouvoir vivre en plein jour, m’habiller comme je le souhaite, m’amuser, avoir des projets, aller à la plage, pouvoir faire des séances photos et montrer au monde que la mode n’est pas réservée qu’aux minces, pouvoir montrer aux rondes que malgré nos formes, nous pouvons êtres belles et sexy. Je veux vivre comme je l’ai toujours rêvé. Car être ronde ne veut pas dire que l’on est “anormal”. Nous sommes tous humains, nous avons tous un coeur qui bat. Alors arrêtons toutes ces méchancetées envers les rondes. Désormais, c’ est mon combat!
J’en étais même arrivée à enlever chez moi tous les grands miroirs. Pourquoi? Pour ne plus me voir de la tête aux pieds. Je doutais de moi dans tous les domaines, même professionnel. Je me sous-estimais beaucoup trop, je ne me sentais plus capable de rien. Tout simplement parce que j’étais ronde et que j’avais honte de moi. Mes proches avaient beau me dire “tu es belle , tu te gâches la vie etc.”. Dans ma tête, je n’y arrivais pas. Je ne les croyais pas, j’ai essayé tous les régimes possibles et inimaginables afin de perdre tous ces kilos mais sans résultats. Puis un jour ,un ami qui avait bien vu mon malaise m’a lancé un défi : faire une séance photo. Au début, je ne voulais pas trop parce que j’avais peur du résultat final et surtout peur de voir qu’en fait, j’étais bien pire que ce que j’imaginais. Il m’a demandé de lui faire confiance et m’a donné rendez-vous à son studio. Quand j’ai vu le résultat , je n’ en revenais pas . Je n’ étais pas aussi énorme que je l’imaginais ! J’étais ronde, certes, mais je me trouvais bien, je ne me voyais plus comme un monstre énorme !
Photographe : Shyy Anderson
Miss Belle Ronde et Sexy France 2012
36
TEMOIGNAGES LES RONDEURS ELLES ASSUMENT !!! Je m’appelle Pauline j’ai 25 ans et je suis ronde et glamour! Pour moi, mes rondeurs, je ne les ai jamais mal vécu car du moment qu’on assume il n’y pas de soucis, j’ai commencé à prendre du poids à l’âge de 11 ans et petit à petit je suis devenue très ronde. Mais je l’ai toujours assumé et du coup je n’ai jamais subi de moqueries. Au contraire, j’ai toujours eu beaucoup d’amis et je suis le bout en train de ma bande. Je pratique la danse depuis presque 15 ans et ça ne ma jamais posé de problèmes. Je donne mes cours maintenant. À chaque gala les gens viennent me voir en me disant «qu’est ce que vous bougez bien! On ne voit que vous vous êtes superbe !». J’ai essayé à plusieurs reprises de faire des régimes mais je le faisais plus pour les autres que pour moi. Du coup les régimes étaient à chaque fois un échec. Mais il y a un an maintenant, j’ai décidé que pour ma santé, pour mon coeur, pour mon dos, il fallait que je perde quand même un peu de poids en mangeant bien tout en me faisant plaisir car j’adore manger. Depuis j’ai perdu 20 kilos mais je suis toujours bien ronde et je ne compte pas changer : je mets du 42/44 et ça me va très bien. Je me trouve jolie et les gens me trouvent jolie. L’important ce n’est pas ce qu’on représente mais ce qu’on dégage.
Je m’appelle Émeline, j’ai 20 ans et j’assume mes rondeurs depuis peu. Pour cela, il faut revenir quelques années en arrière. Les années collège sont pour certains les meilleures années mais pas pour moi. En 6ème à cause de mes rondeurs, j’ai été la victime qui se faisait taper car «je prenais trop de place», j’étais différente des autres alors qu’en fait je faisais 1,50 m pour environ 55 kilos. J’ai eu le droit à des insultes telles que «Moby Dick», «la baleine blanche», «Michelin». Je me suis donc réfugiée dans la nourriture, très mauvaise idée, en pensant que ça allait s’arrêter mais ça a plutôt empiré. Je m’habillais tout en noir, jusqu’au moment où j’ai décidé d’assumer. Depuis j’assume mes rondeurs et j’en suis fière. Par ailleurs, je souhaite devenir mannequin pour femmes rondes. Quelques jours avant la boum du collège de 3éme, j’ai regardé un film qui a changé ma vie : «Le diable s’habille en Prada » et là je me suis dit pourquoi pas moi? J’ai fait les magasins «à la pretty woman». J’ai mis une tunique violette avec un leggin, des ballerines, un maquillage naturel et les cheveux lissés. Mes deux amies sont venues me chercher, en chemin j’avais le trac, j’avais envie de faire demi tour mais trop tard. Arrivées à la fête, tout le monde m’a regardé avec étonnement, pour la première fois je me sentais belle. Et pour la première fois, j’ai flirté avec un garçon. Depuis j’assume mes rondeurs. Je les mets en avant et j’arrive à en faire un atout. Je me suis même inscrite à «Miss Ronde 2012», j’ai été qualifiée, mais pour des raisons personnelles, je n’ai pas pu participer. Si j’ai un message à faire passer, je dirais : Les filles, arrêtez de complexer! Mettez-vous en avant! Les rondes doivent être sous les projecteurs.
Par Nicole
Photographe : Shyy Anderson
37
VINTAGE RETRO par DEborah ATLAN
Photographe : Déborah Atlan Maquilleuse : Roxane Coiffeuse : Roxane Robes : Robes de soirée par Elodie Modèles : Marion - Céline - Marie
38
39
40
CUISINE
RECETTES de fêtes Par Christelle
Pour 4 assiettes 12 noix de saint-jacques - 2 fruits de la passion - 1 citron vert - 1 brin de cerfeuil - fleur de sel - piment d’espellette 1 - Coupez les fruits de la passion en deux, prélever la chair et la placer dans un mixeur. Mixer, filtrer le jus et le répartir dans 4 assiettes creuses 2 - Brosser le citron vert sous l’eau, le sécher, en ptrélever des zestes fins et couper en quartiers 3 - Nettoyer soigneusement les saint-jacques, les sécher avec du papier absorbant. Les émincer avec un couteau à longue lame fine, les répartir dans les assiettes. Saupoudrer de fleur de sel, de pîment d’Espelette et donner un tour de moulin à poivre 4 - Couvrir les assiettes de film alimentaire et les mettre au frais pendant 15 minutes minimum 5 - Laver, sécher et éfeuiller le cerfeuil 6 - Au moment de servir, parsemer les carpaccios de zestes de citron vert et de cerfeuil 7 - Décorer de quartiers de citron vert Pour 6 verrines 2 gros avocats - 3 tranches de saumon fumé - le jus de 2 citrons - 20 cl de crème fleurette entière - 2 cuillères à soupe de ciboulette hachée 1 - Prélever la chair des avocats et la réduire en purée. Ajouter le jus d’un citron au mélange afin de le parfumer et d’éviter que cela noircisse. 2 - Battre la crème fleurette jusqu’à obtention d’un mélange ferme et onctueux. 3 - Détailler les tranches de saumon fumé en fines lanières et y verser quelques gouttes de citron. 4 - Mettre au fond d’un verre : la purée d’avocat au citron, puis quelques lanières de saumon fumé en les enroulant sur elles-mêmes et terminer par la crème montée en chantilly avec quelques brins de la ciboulette pour la déco. 5 - Déguster frais. Pour 6 personnes 300g de suprêmes de volaille - 160g de foie de canard cru - 50g de vin jaune - 50g de porto blanc - 4 épices - 150g d’eau minérale - 50g de vinaigre balsamique - 10 grains de poivre de la Jamaïque - 1 bâton de cannelle - 1/2 badiane - 5 graines de maniguette - 12 cerises bien fermes dénoyautées 50g de foie gras cuit - ciboulette - huile d’olive - sel - poivre - une grappe de groseille La veille : Mariner le foie gras avec vin porto et assaisonnement, réserver. Faire bouillir l’eau minérale avec le vinaigre et les épices. Verser le tout sur les cerises dénoyautées, laisser refroidir et mariner 24 heures. Égoutter et sécher les cerises, les farcir avec le foie gras à la poche munie d’une douille fine. Réduire la moitié de la marinade à consistance sirupeuse. Ajouter 1gr d’agar agar au reste de la marinade, faire bouillir 1 minute et couler dans un petit plat. Laisser prendre au réfrigérateur. La préparation : Émincer ou aplatir très finement les blancs de volaille, les disposer régulièrement sur du film alimentaire - les assaisonner, poser le foie gras au 2/3 inférieur, les rouler en ballotins serrés. Il faut faire 2 boudins, les cuire 25mn dans de l’eau à 70°. [ Je les ai cuits à la vapeur 12 minutes comme je le fais d’habitude pour cette recette] . Refroidir, retirer le film, glacer à la gelée périgourdine – j’ai donc glacé avec la marinade réduite – Détailler chaque ballotin en tronçons biseautés. Le dressage : Dresser 3 tronçons de moelleux de volaille, les cerises marinées. Verser la réduction de cerises, décorer avec des grains de groseille, de la ciboulette et 3 belles cerises crues.
41
REMERCIEMENTS Grâce à votre génereuse donation, nous avons pu réaliser ce numéro. Nous vous dédions cette page pour vous exprimer nos sincères remerciements. Nous espérons que vous êtes fiers de faire partie de cette aventure. Isabelle ZOA Ludivine ZOA Nathalie ZOA Julien ZOA Laurence SEAU Adrien NOEL Véronique MATT Flavia DE GOS BARRA Katy DAVID Emilie VIVIER Lydie AGBOH Ritta MONNEY Jeanne MBOMA Arnaud PIRON Caroline JACOBUCCI
Eric TADAH Mélissa BEGON Kelly MEDINA Déborah ATLAN Laetitia COLONNA Stéphanie SEAU Emilie BLANCHARD Samantha LOUREIRO Aude KRANITZ Magali MOREL Jessika PIAULT Géraldine DURIMEL Stéphanie RAMOS Charlène LECOMTE
Claudia FEVRY Christelle MEDRAS Fabien (Microméga) Monika CHMIELARSKA Ingrid BUDON Frezelline BARRIOL Bélinda GAYDU PLACERDAT Emeline POTTIER Dorothée VIERA Mélissa VALIN Kim FAGON Sylvie RAGOT Fabienne BELLUAU Frédérique ALESSANDRINI Shaana SALDEECE
CREDITS Illustrations Rouge Hivernal : NZ Illustrations Tuto Makeup Maquilleuse : Laetitia Make Up Mons (www.facebook.com/pages/Laetitia-Make-upMons/197151290384110?fref=ts Modèle : Cyndell Photographe : Youssef Cardinal (www.youssefcardinal.net) Editorial DREAM GIRLS Photographe : Nathalie Zoa Maquilleuse : Faïza P. Coiffeur : Viorel Mannequins Samia Cynthia Editorial VINTAGE RETRO Photographe Déborah Atlan www.facebook.com/ Deborahatlanphotographygraphismewebdesign?fref=ts Maquillage Roxane www.facebook.com/roxane.makeup?fref=ts Modèles Céline www.facebook.com/celine.lheritierisaia?ref=ts&fref=ts Marie www.facebook.com/funnypinkgum?fref=ts Photos MORPHOMODE Photographe Tapa Tounkara ttounkara.fotoloft.fr/ Maquillage Vanessa Beauté et Carine d’Éclats de soi Coiffeur David
Modèles Claudia Pierrette Laurence Véronique Photos YAEL PEREZ Couverture Photographe : Andrea Hausmann Maquillage : Crystal MakeUp Coiffeuse : Malina HairStylist n°1-5-6 : Photographe : Bonnie Falk Retouche : Bonnie Falk - Maquillage : Gabrielle Willis n°2 : Photographe : Andrea Hausmann Coiffure : Antoine Binet Jolicoeur Maquillage : Crystal MakeUp n°3 : Photographe : Sylvain Bergeron Maquillage : Gabrielle Willis Retouche : Sharon Zehavi n°4 : Photographe : Andrea Hausmann Maquillage : Crystal MakeUp Coiffure : Malina HairStylist
Editorial Beautiful Faces Photographe Enrique Vega www.ev-plus.net Mannequins Griselpaula Angel Sarah Flack Corinne Andrade Relooking de Véronique Réalisé par les équipes d’Eclats de soi
42
ROBES DE MARIÉE ET DE CÉRÉMONIE SUR MESURE
43
RETROUVEZ-NOUS SUR FACEBOOK facebook.com/Rondeetglamour
44