EDITORIAL
Decesos Lamentables La Romana ha perdido dos grandes hombres que levantaron el nombre de la republica con su tenaz y gran dedicación al trabajo. Uno nativo de Santo Domingo y el otro de El Seíbo, uno el modisto mas grande y el otro vicepresidente de la república y ex Canciller. El modisto internacional Oscar de la Renta y el ex Vicepresidente de la Republica y ex Ministro de Relaciones Exteriores dominicano, ingeniero Carlos Morales Troncoso, escogieron como patria chica a La Romana, donde vivieron e invirtieron sus dones de Filantropía. Nuestro pesar a Moisés de la Renta por la pérdida de su padre. Por Morales Troncoso llegue todos nuestros sentimientos a la hoy viuda Luisa Alba, y sus 4 hijas, Nicole, Ivette, Michelle y Cecile. El político y empresario, ingeniero Carlos Morales Troncoso, falleció la tarde del sábado 25 de octubre a los 74 años a causa de leucemia, enfermedad contra la cual había estado batallando en los últimos años. Morales Troncoso, además de empresario, proveniente del sector privado, ya que fue Presidente - administrador del Central Romana Corporation desde 1986, desempeñó diversos cargos públicos. Fue un político conservador. Alcanzó la vicepresidencia de la República durante la presidencia de Joaquín Balaguer en dos ocasiones, 1986-1990 y 1990-1994. Tenía 74 años de edad. EPD
El Cañero elcanero@hotmail.com www.elcanero.blogspot.com
Revista de interés social, turístico comercial y familiar, con la intención de informar y orientarpromocionando las diferentes actividades que dan vida en 2 toda la región.
Dominicanos decepcionados con serie de Televisión “El Chivo” Por José Zabala New York.- Con preocupación y gran decepción ha recibido la comunidad Dominicana radicada en la ciudad de New York, la serie de televisión “El Chivo”, la cual fue basada en la novela “ La fiesta del Chivo”, del escritor Peruano y premio nobel de literatura Mario Vargas Llosa. La actual serie, se transmite en horario estelar todas las noches por el canal “UniMas” para todo el país. El libro se sitúa en la República Dominicana, y se enfoca y trata, el asesinato del dictador dominicano Rafael Leónidas Trujillo y sus secuelas, antes y después de su asesinato en 1961. Además enfoca el apogeo de la dictadura en la década del 1950 y su impacto entre los dominicanos. En un mal momento y de mal gusto, han calificado algunos quisqueyanos la presencia de la serie en la televisión latina, la cual está fuera del contexto de la historia, la falta de identidad con la actuación y la realidad. Cabe destacar, que la población Dominicana en los Estados Unidos ha crecido en un 13% en los últimos tres años de acuerdo a datos dados a conocer por la Oficina del Censo (Census Bureau, por sus siglas en inglés) y referidos por el Centro de Investigación de Inmigrantes. “Millares de dominicanos estarán recibiendo un mensaje equivocado y de muy mala actuación, que no se corresponde con los dominicanos. Es una historia que no la realizan los dominicanos, no existe la identificación con los personajes de la trama”, dijo Luis Hidalgo. Por su parte Miguel Ángel Rodríguez, Presidente ACROARTE, New York, dijo lo siguiente: “Creo que la mayoría de los Dominicanos estuvimos muy pendiente del estreno de este programa. Vi completo el primer capítulo, pero que decepción”. “Para nosotros que conocemos la historia de los 31 años, realmente no conectamos, creo que está muy mal hecha en todo los sentidos aunque la actriz que hace de la primera dama es muy buena, el que hace de Trujillo es muy malo”. “En nada el personaje se asimila a Trujillo, sino que su actuación es pésima, ni los personajes, ni los hechos histórico, ni el ambiente dan la impresión de lo que debió de ser. Si se hubiera escogido un 30 o 50 % de los actores que participan, fueran de descendencia Dominicana, yo creo que quizás hubiera habido una aceptación mejor y por lo menos una asimilación de lo que es el Dominicano”. “El lenguaje y modismo completamente apartado y con un acento marcado Mexicano- Suramericano, por ejemplo sabemos que el monstruo Johnny Abbes, fue parte de la tiranía al final de esta aquí aparece desde el principio así como las invasiones”. “No se para otro público, pero para los dominicanos esta serie está completamente divorciada de la realidad. Que el escritor haya felicitado a los que realizaron esto, no me sorprende, aunque creo que hizo un buen trabajo con el libro fue solo un relato”.
Octubre del 2014 Miguel Rone Director Antonio Cedeño -MachoJefe de Redacción Tel.: 809-444-4913
Doctor Neftalí Rijo Presidente FEDODIM BÁVARO.- La Comunicadores llevado a F e d e r a c i ó n cabo en esta comunidad. Dominicana de Elpidio Tolentino resalto Distritos Municipales, el masivo respaldo que dieron (FEDODIM), celebro los comunicadores de La su 6to. Congreso Romana a esta actividad. Eleccionario con la En el mismo se hicieron asistencia de 191 diferentes Reconocimientos a Alcaldes Distritales personas que han dado su de un total de 232. respaldo al deporte en esta En el mismo fue provincia, entre ellos al juramentado el Vicepresidente Frank Micheli doctor Neftalí Rijo del Central Romana Corporaalcalde del distrito Alcaldes y Alcaldesa felicitan al Dr. Rijo por su eleccion tion. Municipal de Caleta La Romana, como Presidente por un periodo de dos (2) años, de la región este Yuma que comprende los Alcaldes Distritales del Seíbo, Vicentillo, Pedro Sánchez, Santa Lucia, Higüey, Bayahibe, Boca de Yuma, Verón, Las Lagunas de Nisibón, el Cedro, Otra Banda, La Gina, La Romana, Cumayasa y Caleta. Inmediatamente el doctor Neftalí Rijo se reunió con los alcaldes para realizar el plan de trabajo conjunto a desarrollar en los próximos dos años, además incentivó el fortalecimiento de la mancomunidad costera del este a la cual todos Frank Micheli es reconocido en el 2do. Torneo de los Comunicadores en el municipio de Caleta pertenecen. Debemos resaltar que el director ejecutivo doctor Pedro Richardson, prometió apoyar las iniciativas que puedan tomar los presidentes regionales electos desde el nivel central junto al comité ejecutivo nacional. Esta actividad se llevó a cabo en el Hotel Naularimar en el área turística de Bávaro, en la región este de la República Dominicana. Torneo de los Comunicadores: La Junta Distrital de Caleta, encabezada por su alcalde Neftalí Rijo Respaldo el 2do. Torneo de los 3
3
Asociación Romana de Ahorros y Préstamos Ofrece Charla Higüey.- La Asociación Romana de Ahorros y
señalando que la única que se ha mantenido en papel de todas es la de “Veinte pesos”. A los niños y adultos participantes les fue mostrada la Alcancía Infantil algunas con premios dentro que la Asociación Romana tiene en venta en todas sus sucursales, como forma de incentivar el ahorro. La Asociación Romana mantendrá esta campaña de orientación en las diferentes sucursales con el fin de mantener en su público el interés en el ahorro.
Préstamos, ofreció una charla educativa a menores de edad, y público en general sobre la historia monetaria y el Ahorro celebrada en la sucursal Higüey, en el Supermercado Higüeyano este sábado 25 de los corrientes a partir de las 330 de la tarde. La misma fue ofrecida por Michel Mendoza encargada de Encargada de Productos y Marketing, la cual se hizo acompañar de exposiciones en Power Point, de manera didáctica que dejaron a los presentes satisfechos y orientados del porque es necesario el Ahorro Infantil. Mendoza explico toda la historia y cambios de las monedas de papel en los últimos Veinte años, mostrando imágenes de los diferentes Billetes de las diferentes denominaciones, 4
Santo Domingo merece una mejor dirección Por Manuel Quiterio Cedeño SANTIAGO (Chile).- Los chilenos son simpáticos y buenos anfitriones. Te hacen sentir bien recibido, que formas parte de su mundo y agradecen que los visites. Es la impresión que deja de la interacción con la gente común, las personas de a pie en la calle, tus anfitriones o los profesionales con los que te relacionas. A veces, en el intercambio personal cercano te queda la impresión de que estás en un diálogo con amigos y amigas de siempre. Lo más sorprendente es visitar esta encantadora ciudad, para ofrecer una conferencia en un encuentro de comunicación estratégica sobre la erradicación del trabajo infantil, del cual uno de los principales promotores y organizadores es la Policía de Investigaciones de Chile (PDI). El conductor de la actividad y moderador de uno de los paneles del encuentro es el periodista Erick Bellido, un inquieto y culto oficial de la PDI, integrante de una unidad que tiene a su cargo el programa de prevención de delitos contra niños, niñas y adolescentes, cuyo director es un policía profesional de la psicología y al subdirectora una simpática educadora. Aquí las investigaciones policiales están a cargo de este cuerpo de policía civil, cuyos integrantes se forman en una escuela cuyos programas e instalaciones pueden ser la envidia de cualquiera de las universidades dominicanas. Todo sorprendente para quien llega de un país en que la característica distintiva de la Policía no es su profesionalidad y lo que más sobresale son sus insistentes esfuerzos para convencer a la sociedad de que la mejor política para combatir la delincuencia son los asesinatos extrajudiciales que disfrazan -porque todos somos unos tontosde “intercambios de disparos”.
Su práctica es una absurda y criminal pena de muerte, que aplican impunemente, y que en realidad esconde su total incompetencia, porque la delincuencia crece a un ritmo más rápido que sus asesinatos. Igualmente sobresalen para quienes llegamos de a caótica y asquerosa capital dominicana, los encantos de una ciudad limpia, ordenada e instituciones municipales competentes; con servicios de transportes eficientes, con envidiable oferta de parques, áreas verdes y actividades culturales. Provoca envidia observar el río Mapuche, que cruza la ciudad de Sur a Norte, canalizado y limpios, con parques en su rivera, comparado con el río Ozama de Santo Domingo, una cloaca nauseabunda. En los sectores céntricos de la ciudad sobresalen sus zonas arboladas, anchas aceras y calles señalizadas, siempre llenas de personas, un espectáculo urbano que los dominicanos sólo vemos en días de carnaval o mítines políticos. Lo repito: algún día los residentes en Santo Domingo entenderán que su ciudad no debe ser dirigida por comberos, programeros mediocres, cómicos o políticos rateros. También, que merecemos un cuerpo de verdaderos policías bien pagados.
5
Mis Vivencias:
Hacienda de Olvidos Por Macho Cedeño Rossio Yamer Salvador Ávila, nació en Salvaleón de Higüey, el 14 de abril de l989.Cursó estudios en el Colegio Juan XXlll de la Salle, en su ciudad natal. Actualmente cursa estudios superiores, en la Universidad Nacional Evangélica, de Santo Domingo de Guzmán, de Sicología Industrial. En enero del 2008 gravó sus poemas en un CD musicalizado: Es decir del Silencio. Sus trabajos han aparecido en el periódico El Cometa y en la Antología Por donde sale el sol. Hacienda de Olvidos es un canto fecundo, expuesto con la armonía de una cantora veterana a pesar de su escasa edad, que refleja su madurez a destiempo para deleitarnos con un tipo de construcción en verso, que nos estremece con la innovación de sus perfectas imágenes. Rossio Salvador, llega como Moisés, él salvado de las aguas; ella llegó salvada por el apellido. Salvador; — sin nombre ni apellidos/ por locura descalza y desnuda/ Mi niñez mortal me incitó / y a la rebeldía y a no ser paciente/ Todavía me pregunto si nací de veras/ En cunas quedaron mis sueños dorados. Su poema Gemidos de la noche destila poesía. En su escogencia y construcción, nos alerta, la noche gime, y gime en silencio ella ha escuchado el gemido de la noche cuando agrega: Soy yo la que bordea las fisuras de la tierra/ Soy yo la que seduce De mi duna emerjo para estar impertérrita/ el bisturí del día nos divide/ para mi este es el mas largo de los tiempos/ Rossio Salvador nos conduce por ríos de imágenes frescas, que resbalan por la imaginación del lector como gotas de agua dulce repujadas en busca de espacio unas contra otras, para fraternizar con el lector en tiempo y en el espacio, a pesar de ser tan joven y tan linda. En su libro Es decir del Silencio, CD, donde la bestia, se queda dormida, mientras la bella despierta y
6
deja fluir en sus versos, la vibración de su dulce voz, con sonoridad modulada para deleitarnos cuando nos declama: El pasado intenta tocar mi puerta. Le responde mi espalda con su desnudez /Insiste, pero ya no le puedo ver. He tomado los perfumes futuro/ en un frasquito de jazmín/ tras la puerta del convento/ suspira la alborada/ aquellos olores nocturnos. Su poema Triste Guitarra, nos deja ver la nostalgia de la guitarra en busca de un solo bohemio en la noche, le ordena: Suena una triste guitarra buscando un solo bohemio en la noche. Sus cuerdas están gastadas de vagar sin dueño/ canta melancolías y todos sus desprecios/ Por un par de monedas ha brillado noches de grandes varones/ que apuntan sus zapatos de channel a su fino talle/ quebrando la poca esperanza de comunión con los dioses/ La Barbie de la noche es una apenada guitarra/ que cura bocanadas de aire/ silba una piedra de plegarias y anda huraña al amanecer/ A nombre de su nombre la guitarra desnudara sus notas / rozará románticos, atrapará bohemios. Para tus años juveniles, dos libros de poesías, un segundo premio obtenido en el concurso Literario de Navidad, y la asistencia del bohemio que toque la guitarra, creo que satisface tus aspiraciones. Tus poemas despiertan en la cabecera de los poetas franceses con Víctor Hugo –Grande–como dice Rubén Darío, y recogen las melodías y dulzura de los poetas españoles del Renacimiento y se visten con la luz del Romanticismo, con las tersuras del movimiento literario que encarna José Mari, Rubén Darío, Octavio Paz, Mario Benedetti y Justiniano Estévez Aristy. Tu mentor y guía. Bienvenida dulce , bella y gentil poetisa, a comulgar el lenguaje de los dioses: la poesía; en el parnaso de las flores, el amor y el ensueño, donde invitas al lector que te lee, a compartir tus sentimientos, y ser parte de ti, aunque no sea tu dueño.
Voces y ecos:
La mano izquierda Rafael Peralta Romero rafaelperaltar@gmail.com Hace tiempo que he oído y aceptado que la mano derecha lava la izquierda y que entre ambas lavan la cara. Es verdad, pero incompleta, pues la izquierda también asea a la otra. Me convenzo de la injusticia y mezquindad con que es tratada la mano izquierda, ahora que siento su ausencia, aunque temporal. No se trata de que mi izquierda se haya sublevado como una provincia que se proclama independiente. Lo ocurrido es comparable más bien a un territorio que ha quedado aislado por la caída de un puente o un desplome de tierra, lo cual hace imposible el acceso. Entonces ese territorio es y no es del país. Alguna gente hace ejercicios de escritura con la izquierda como prevención de un mal de estos tiempos. Debe ser difícil. Pero mi experiencia reciente me indica que no se trata de cómo escribir con la mano izquierda, sino de cómo hacerlo sin ella. ¿Cómo usar el teclado sin la izquierda? Con ayuda de otras manos. Para el aseo personal, como para vestirse y desvestirse, la mano izquierda juega el mismo rol que la derecha. Para afeitarse, por ejemplo, la izquierda recorre la cara aplicando la crema y detrás pasa la derecha arrastrando la navaja. Luego corresponde a la izquierda acariciar el rostro para detectar restos sobrevivientes. Muchos creen que la izquierda sólo sirve para coger un objeto del que se sospecha intención maligna. Esta actitud podría obedecer a la prevención de preservar la derecha evitándole el efecto del hechizo, pero tal vez corresponda a la creencia de que tomarlo con la izquierda encierra un resguardo.
Quien tenga la mano izquierda cubierta por un yeso o un vendaje, aunque solo se haya lesionado el meñique, no podrá enjabonarse la axila derecha ni asir la toalla por los dos extremos para moverla sobre la espalda como hacen los limpiabotas con el paño de lustrar el calzado. A la hora de comer sabrá lo engorroso de hacerlo con una sola mano. El menosprecio de la mano izquierda ha sido tal, que también ha venido a llamarse “siniestra”, sinónimo de desgracia, malas intenciones; mientras que “diestra”, aplicado a la derecha, significa hábil, experto en algo. “Hoy resulta que es lo mismo ser derecho que traidor, ignorante, sabio, chorro,…”, según dice el viejo tango Cambalache. A los que viven de aplaudir les recomiendo presentar un certificado médico si su izquierda resultara lesionada, pues la diestra no puede hacer por sí sola este trabajo. Cuando falta la izquierda es que se entiende a conciencia su valor. Solo estando “en licencia” no sabrá la mano izquierda lo que haga la derecha.
Amcham conmemorará su 91.Aniversario con Torneo en La Cana Golf Club, Punta Cana Para conmemorar su nonagésimo primer aniversario y recaudar fondos para RSE, se disputará en La Cana Golf Club Punta Cana y será dedicada a Frank Rainieri, Presidente del Grupo Punta Cana Higuey, LA.- La Cámara Americana de Comercio de
Melkis Melo , encargada de la oficina, de AMCHAMDR
la República Dominicana (AMCHAMDR) presentó este martes, en la oficinas de su Capitulo de Higuey, la primera edición de su Copa Aniversario, un torneo de golf que servirá para conmemorar sus 91 años de existencia y recaudar fondos para sus iniciativas de Responsabilidad Social Empresarial. La competencia tendrá lugar el sábado 15 de noviembre en La Cana Golf de Punta Cana y será dedicada a Frank Rainieri, empresario turístico y pasado presidente de la organización. En las palabras que ofreció Melkis Melo , encargada de la oficina, de AMCHAMDR, durante la conferencia de prensa, afirmó que la Copa Aniversario, "será la ocasión perfecta para celebrar más de nueve décadas de trabajo en beneficio de las relaciones bilaterales en materia de comercio y negocios en la República Dominicana en las que también se ha ido generando un mayor compromiso social. El apoyo de los golfistas y de los medios de comunicación que contribuyen con los programas que desarrolla el Departamento de Responsabilidad Social Empresarial de AMCHAMDR, especialmente en materia de educación". Con respecto a dicha labor, Melkis 8
Melo citando a William Malamud explicó que "promovemos la generación de capital social a partir de una metodología participativa en proyectos, facilitamos la creación de entornos sustentables contribuyendo a que la inversión social en las empresas sea efectiva y a largo plazo, transformamos a las empresas de actores donantes a promotores activos de desarrollo, y también a las organizaciones comunitarias en agentes de Supervisor de Amchamdr de la provincia c a m b i o La AltagraciaGidel Mateo y el asesor Julio estratégico, Echavarría productivo y sostenible". Se premiará a los golfistas que ocupen los tres primeros lugares netos de las categorías: A, B y C. Asimismo, la pareja que obtenga el mejor marcador bruto será proclamada ganadora de la primera edición de la "Copa Aniversario AMCHAMDR". Habrá premios especiales para quienes logren hoyo en uno en los espacios señalados, longest drive y closest to the pin, indico Villyjam Tavarez, director del Capitulo AMCHAMRD HIGUEY.
7
Bióloga asegura Romana-Bayahibe aplica prácticas de turismo sustentable Vilma Batista La Romana-Bayahibe es el destino turístico que aplica las más efectivas prácticas de turismo sustentable y el que ha logrado integrar de manera exitosa a organizaciones y personas, aseguró la bióloga y profesora Idelisa Bonelly, presidenta de la Fundación Dominicana de Estudios M a r i n o s (FUNDEMAR). Bonelly explicó que fruto del empeño en lograr un turismo sostenible en ese destino, la playa de Bayahibe ha sido certificada varias veces Bandera Azul, convirtiéndose en la primera de la República Dominicana en recibir esta calificación. “Si bien es cierto que aún quedan metas por alcanzar y prácticas ambientales que se pueden mejorar, muchas de ellas están atadas o soportadas por costumbres y prácticas históricas, que es necesario modificar con mucha y continua educación e información sobre el impacto de las mismas en los ecosistemas y en el futuro del destino”, dijo la profesora Idelisa Bonnelly. La presidenta de FUNDEMAR destacó el apoyo que recibe el Clúster Turístico La Romana-Bayahibe (CTRB) de la comunidad y de muchas instituciones locales, nacionales e internacionales, para lograr el objetivo de ser un destino sustentable. “La Romana-Bayahibe es un destino que se preocupa, estudia y despliega iniciativas de manera permanente por la conservación medioambiental, para garantizar un turismo sostenible”, aseguró Bonelly. Recordó que en este destino estableció el primer Clúster Turístico del país y fue de los primeros en implementar medidas de protección de las playas “con la creación de arrecifes artificiales de bolas arrecifales, que fueron colocadas primero en el hotel Iberostar Hacienda Dominicus, y más tarde en el hoy Hotel Be Live
Canoa”, con lo que se logró una recuperación de la línea de costa de hasta 20 metros en algunos lugares. La bióloga destacó que el programa de restauración de arrecifes de coral que lleva a cabo FUNDEMAR, sirve de herramienta para la conservación de playas y como atractivo para el buceo ecológico. Otros de los proyectos que mencionó lleva a cabo FUNDEMAR, es la capacitación e integración de los jóvenes de las comunidades locales a proyectos como La Romana Florece sin Basura.
Dr. Eliscer Guzmán:
Para evitar la incapacidad que produce la artritis, es haciendo ejercicio. Por José Zabala New York- (Z@D) "Es muy importante hacer ejercicio, sobre todo si pensamos que 50 millones de personas en Estados Unidos sufren de artritis. Uno de cada dos personas que va llegar a vivir hasta la edad de 85 años, va desarrollar ortoatritis”, dijo el destacado cardiólogo Dr. Guzmán en su acostumbrada charla semanal a través de su programa “El Corazón de la Medicina”, que se transmite por Telemicro Internacional todos los Domingos a partir de las 5:00 pm. Según el Dr. Eliscer Guzmán, la manera más importante para evitar la incapacidad que produce la artritis, es haciendo ejercicio. "Si usted hace media hora de ejercicio tres veces por semana, tiene un 50% de evitar la incapacidad que se va producir casi seguro si no lo hace".
izquierda y la derecha queda estirada, luego de estos vamos a levantar la pierna derecha, sin doblar la rodilla, realizamos varias repeticiones y lo mismo haga para la pierda izquierda. “Otro ejercicio más común que podemos hacer en el hogar es; acostándonos en el piso de lado y levantar varias veces o mejor dicho en varias secciones la pierna, teniendo en cuenta que debemos de dejar la otra abajo”. Realizando ejercicios podemos evitar que la artritis de la rodilla no avance más. Los ejercicios lo podemos practicar en la casa tranquilamente. Estos ejercicios son fáciles de hacer y sobre todo no importa la edad que tengamos. Estos ejercicios debemos de hacer mínimo tres veces a la semana, para de esta forma evitar los problemas de artritis, termino diciendo el Dr. Guzmán.
“Si tiene artritis y no lleva una visa activa usted puede ser uno de esos millones de personas que tiene artritis de la cadera o de la rodilla”. El Cardiólogo Guzmán, propuso en su programa un ejercicio que es fácil de hacer. “Usted puede hacerlo en su casa y le va ayudar muchísimo a ese tipo dolor tan molestoso, especialmente el que le impide caminar, la artritis de los huesos o la artritis de la rodilla”. Según el Dr. Guzmán, unos de los mejores ejercicios para la artritis de la rodilla y de la cadera es el siguiente: Flexionar la rodilla 10
10
7
HUMOR CAÑERO
Life’s Little Instruction Book By: Jackson Brown Colaboración: Marcos Pichardo
(Dedicado a su hijo cuando se iba a estudiar a la universidad) Luego se convertiría en un Best Seller en varios idiomas estos son algunos de los consejos Hijo: • Cásate con la persona correcta. De esta decisión dependerá el 90% de tu felicidad o tu miseria. • Observa el amanecer por lo menos una vez al año. • Estrecha la mano con firmeza, y mira a la gente de frente a los ojos. • Ten un buen equipo de música. • Elige a un socio de la misma manera que elegirías a un compañero de tenis: busca que sea fuerte donde tú eres débil y viceversa. • Desconfía de los fanfarrones: nadie alardea de lo que le sobra. • Recuerda los cumpleaños de la gente que te importa. • Evita a las personas negativas; siempre tienen un problema para cada solución. • Maneja coches que no sean muy caros, pero date el gusto de tener una buena casa. • Nunca existe una segunda oportunidad para causar una buena primera impresión. • No hagas comentarios sobre el peso de una persona, ni le digas a alguien que está perdiendo el pelo. Ya lo sabe. • Recuerda que se logra más de las personas por medio del estímulo que del reproche. Dile al débil que es fuerte y lo verás hacer fuerza. • Nunca amenaces si no estás dispuesto a cumplir. • Muestra respeto extra por las personas que hacen el trabajo más pesado. • Haz lo que creas que sea correcto, sin importar lo que otros piensen. • Dale una mano a tu hijo cada vez que tengas la oportunidad. Llegará el momento en que ya no te dejará hacerlo. • Aprende a mirar a la gente desde sus sandalias y no desde las tuyas. • Ubica tus pretensiones en el marco de tus posibilidades. • Recuerda el viejo proverbio: sin deudas, no hay peligros ni problemas. • No hay nada más difícil que responder a las preguntas de los necios.
• Aprende a compartir con los demás y descubre la alegría de ser útil a tu prójimo. El que no vive para servir, no sirve para vivir. • Acude a tus compromisos a tiempo. La puntualidad es el respeto por el tiempo ajeno. • Confía en la gente, pero cierra tu coche con llave. • Recuerda que el gran amor y el gran desafío incluyen también ‘el gran riesgo’. • No confundas confort con felicidad. • Nunca confundas riqueza con éxito. • No pierdas nunca el sentido del humor y aprende a reírte de tus propios defectos. • No esperes que otro sepa lo que quieres si no lo dices. • Aunque tengas una posición holgada, haz que tus hijos paguen parte de sus estudios. • Haz dos copias de las fotos que saques y envíalas a las personas que aparezcan en las fotos. • Trata a tus empleados con el mismo respeto con que tratas a tus clientes. • No olvides que el silencio es a veces la mejor respuesta. • No deseches una buena idea porque no te gusta de quien viene. • Nunca compres un colchón barato: nos pasamos la tercera parte nuestra vida encima de él. • Nunca compres nada eléctrico en una feria artesanal. • Escucha el doble de lo que hablas (por eso tenemos dos oídos y una sola boca). • Cuando necesites un consejo profesional, pídelo a profesionales y no a amigos. • Aprende a distinguir quiénes son tus amigos y quiénes son tus enemigos. • Nunca envidies: la envidia es el homenaje que la mediocridad le rinde al talento. • Recuerda que la felicidad no es una meta sino un camino: disfruta mientras lo recorres. • Si no quieres sentirte frustrado, no te pongas metas imposibles. • La gente más feliz no necesariamente tiene lo mejor de todo. (Recopilado: Mariemna Rone) 11
Mi piel otoñal Migue García
Te escribo estas líneas, impregnadas de amor, de la tristeza que habita en mi corazón. Mudo Miguel Rone Enmudecí cuando te vi esa belleza que irradia tu imagen tan esplendorosa, algo sublime me creí ser el único observador. Mudo quede al verte sonreír… Raro magnetismo me lleva a verte extraña influencia ejerce sobre mí me resisto mirarte, acercándome. Mudo quede al mirar que el sol se esconde, la luna se apaga, las estrellas dejan de brillar, me falta el aire. Enmudezco y siento que me asfixio, quiero gritar y no puedo tu presencia obnubila mi razón. Mudo quede, mudo ante ti.
Aquí están mis lágrimas, mas que mía, son tuya, en este trozo de papel, he querido plasmar, la soledad y amargura, que invade mi alma. No se si esta misiva, a tus manos llegue, no se si en algún verano de nuestras vida, nuestros caminos, se entrelacen. Solo se que te amo, que quiero vestir de besos y versos tu amor, navegar en tu cuerpo de miel y trigo, y anclar en tu corazón. He visto llegar el otoño a mi vida, de mi árbol, han caído algunas hojas, mis días, están rebozado de tristeza, todo es gris. Pronto llegaras la próxima estación, en mi cúspide veo, las primeras señales de nieve, siento frio en mi corteza. Ya postrada, en la falda de mí invierno, mis labios marchitos, por la falta de tus besos, en silencio, murmuraran.... un te quiero.
12
12
Cuando Yo me vaya Carlos Alberto Boaglio Cuando yo me vaya, no quiero que llores, no me lleves flores a una tumba amarga, quédate en silencio, sin decir palabras, grita con la fuerza de toda tu entraña y vive recuerdos, reconforta el alma. que el mundo está vivo y sigue su marcha. Cuando yo me duerma, respeta mi sueño, por algo me duermo; por algo me he ido.
La llama encendida no se va a apagar por el simple hecho de que no esté más.
Si sientes mi ausencia, no pronuncies nada, y casi en el aire, con paso muy fino, búscame en mi casa, búscame en mis libros, búscame en mis cartas, y entre los papeles que he escrito apurado.
Los hombres que “viven” no se mueren nunca, se duermen de a ratos, de a ratos pequeños, y el sueño infinito es sólo una excusa.
Ponte mis camisas, mi sweater, mi saco y puedes usar todos mis zapatos. Te presto mi cuarto, mi almohada, mi cama, y cuando haga frío, ponte mis bufandas.
Cuando yo me vaya, extiende tu mano, y estarás conmigo sellada en contacto, y aunque no me veas, y aunque no me palpes, sabrás que por siempre estaré a tu lado. Entonces, un día, sonriente y vibrante, sabrás que volví para no marcharme.
Te puedes comer todo el chocolate y beberte el vino que dejé guardado. Escucha ese tema que a mí me gustaba, usa mi perfume y riega mis plantas. Si tapan mi cuerpo, no me tengas lástima, corre hacia el espacio, libera tu alma, palpa la poesía, la música, el canto y deja que el viento juegue con tu cara. Besa bien la tierra, toma toda el agua y aprende el idioma vivo de los pájaros. Si me extrañas mucho, disimula el acto, búscame en los niños, el café, la radio y en el sitio ése donde me ocultaba. No pronuncies nunca la palabra muerte. A veces es más triste vivir olvidado que morir mil veces y ser recordado. Cuando yo me duerma, 13
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL DECLARA NULO ARTICULO 6 DE LA LEY 385_98 Santo Domingo.- El Tribunal Constitucional (TC) declaró nulo el artículo No. 6 de la Ley 38598, que crea la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de La Romana (COAAROM), el cual permite que un legislador forme parte del Consejo Directivo del organismo. La alta corte también revocó el literal h del artículo 2 del Reglamento Interno del Consejo de Directores de la COAAROM, por violentar los artículos 77.3, 93.2, letra f, y 246 de la Constitución de la República. En su sentencia TC/0234/14, dejó los efectos de la inconstitucionalidad decretada por la decisión por el término de dos años, contados a partir de su notificación. Exhortó al Congreso Nacional para que en un plazo no mayor de dos años, adecúe a la Constitución de la República el acápite h del artículo 6 de la Ley 385-98. Considera que al disponerse la inclusión de los legisladores de la provincia La Romana, como miembros del Consejo de Directores que dirige y diseña la política de esa Corporación, se ha vulnerado los principios de separación de poderes y de la función pública. Plantea que esto está sustentado en la prohibición expresa que tienen los legisladores de ocupar función pública en el ámbito administrativo, dispuesto en el artículo 77.3 de la Constitución, “por lo que tales disposiciones están viciadas de inconstitucionalidad”. “Además, el artículo núm. 93.2, letra f), pone a cargo de los congresistas la supervisión de todas las políticas públicas que implementen el gobierno y sus instituciones autónomas y descentralizadas, sin importar su naturaleza y alcance, lo cual hace inconciliables su función de supervisión (Congreso Nacional) con la de dirección (Consejo de Directores de la COAAROM)”.
El TC declaró que en el presente caso, se dan las condiciones para dictar una sentencia exhortativa y de inconstitucionalidad diferida, “toda vez que la declaratoria d e inconstitucionalidad ex nunc regiría desde el momento en que le sea notificada a las partes la presente sentencia, lo cual tendría por efecto inmediato la exclusión de cinco de los miembros del actual Consejo de Directores de la COAAROM”. Sostiene que los legisladores de La Romana se encuentran afectados por la negativa constitucional plasmada en el artículo núm. 77.3 de la Constitución, que hace incompatible el ejercicio de la función legislativa con cualquier otra función o empleo público. “Por ende, estos no pueden formar parte del Consejo de Directores de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de La Romana (COAAROM)”. Es de criterio de que en adición a la clara imposibilidad de las funciones con las de cualquier otra función y empleo del Estado, se deduce que lo que la Constitución permite es regular mediante ley el régimen de incompatibilidades que pesan sobre los legisladores.
14
EL TAZÓN DE MADERA Fabián Pino Pérez El viejo se fue a vivir con su hijo, su nuera y su nieto de cuatro años. Ya las manos le temblaban, su vista se nublaba y sus pasos flaqueaban. La familia completa comía junta en la mesa, pero las manos temblorosas y la vista enferma del anciano hacían el alimentarse un asunto difícil. Los guisantes caían de su cuchara al suelo, y cuando intentaba tomar el vaso, derramaba la leche sobre el mantel. El hijo y su esposa se cansaron de la situación: —Tenemos que hacer algo con el abuelo. ¡Ya he tenido suficiente! Derrama la leche, hace ruido al comer y tira la comida al suelo— dijo el hijo. Así fue como el matrimonio decidió poner una pequeña mesa en una esquina del comedor. Ahí, el abuelo comía solo mientras el resto de la familia disfrutaba la hora de comer. Como el abuelo había roto uno o dos platos, su comida se la servían en un tazón de madera. De vez en cuando miraban hacia donde estaba el abuelo y podían ver una lágrima en sus ojos mientras estaba ahí sentado solo. Sin embargo, las únicas palabras que la pareja le dirigía, eran fríos llamados de atención cada vez que dejaba caer el tenedor o la comida. El niño de cuatro años observaba todo en silencio.
Una tarde antes de la cena, el papá observó que su hijo estaba jugando con trozos de madera en el suelo. Le preguntó dulcemente: — ¿Qué estás haciendo?— Con la misma dulzura el niño le contestó: — Ah, estoy haciendo un tazón para ti y otro para mamá para que cuando yo crezca, ustedes coman en ellos—. Sonrió y siguió con su tarea. Las palabras del pequeño golpearon a sus padres de tal forma que quedaron sin habla. Las lágrimas rodaban por sus mejillas y, aunque ninguna palabra se dijo al respecto, ambos sabían lo que tenían que hacer. Esa tarde el esposo tomó gentilmente la mano del abuelo y lo guió de vuelta a la mesa de la familia. Por el resto de sus días ocupó un lugar en la mesa con ellos. Y por alguna razón, ni el esposo ni la esposa, parecían molestarse más cada vez que el tenedor se caía, la leche se derramaba o se ensuciaba el mantel. Los niños son altamente perceptivos. Sus ojos observan, sus oídos siempre escuchan y sus mentes procesan los mensajes que absorben. Si ven que con paciencia proveemos un hogar feliz para todos los miembros de la familia, ellos imitarán esa actitud por el resto de sus vidas. Los padres inteligentes se percatan que cada día colocan los bloques con los que construyen el futuro de su hijo. Seamos instructores sabios y modelos a seguir.
CODELA organiza Charla Higüey.- El técnico ambiental, Hochi Echavarría, impartió una magistral charla sobre contaminación sónica, convocada por el Consejo de Desarrollo de La Provincia La Altagracia, - CODELA con el interés de instruir al munícipe, con el deber de cumplir con las normas de convivencia. Hochi Echavarría, quien además, se desempeña como encargado de la unidad de gestión ambiental UGAM, del ayuntamiento Verón Punta Cana, explicó apoyado en estadísticas, todos los efectos que causan los altos niveles de decibeles en la salud de los munícipes. El técnico expuso en su magistral charla, con ilustración y gráficos estadísticos que mostró al público, la Erosión en las playas de Bávaro; que evidencian los efectos Resiliencia, que son causas del Cambio Climático, Contaminación del Medio Ambiente, como los efectos que causan daños al turismo “Sostenible”.
El Técnico dijo entre otras cosas “Estamos haciendo todos los esfuerzos, aplicamos todas las herramientas, las que tenemos disponibles para s o l u c i o n a r definitivamente el tema de la recolección de los desechos sólidos en el Distrito Turístico, todas las comunidades que integran la demarcación correspondiente al ayuntamiento Verón Punta Cana”. Aumento la flotilla de camiones para la recolección de los desechos sólidos distritales. UGAM, rotula equipos para identificar su autenticidad. El técnico ambiental, Hochi Echavarría impartió su charla sobre contaminación sónica, en la Cámara de Comercio y Producción del municipio Salvaleón de Higüey, invitado por el Consejo de Desarrollo de La Provincia La Altagracia, un acto al que asistió el diputado, Juan Julio Campo Ventura, la directiva del organismo de CODELA, representativos de la sociedad civil, entre otros invitados.