AABnyt 3 2011

Beboerblad fo r A r b e jd e r n e s And e l s - B o l i g fo r e n i n g i V e jl e

N U M M ER 03 a u g u s t 2 0 1 1

Hjem kære hjem Side 3

Hjem kære hjem

Fodbold med AAB Side 5

Kæmperos til beboerne Side 6

4 6 8 9 Form andens pen

10

Aktuelt

11

Kæmperos til beboerne i Finlandsparken

12

Læserbrev

John The Man

13

Kom til Løget By Day

14

Find fem fejl

15

Generel information

Seneste nyt om AABs bolignetværk God deltagelse på beboermøderne

Bagside

Beboerdemokrati – for alle

8

Stafetten

11 Hans Helge Andersen

Nu er det nok!

Natten til søndag den 10. juli 2011 måtte AAB – desværre – endnu en gang konstatere en påsat brand. Denne gang var branden påsat i et skur i Løget Dam. AAB reagerede straks herpå, da der omgående blev udlovet en dusør på 25.000 kr. for oplysninger, der kan føre til opklaring af den påsatte brand.

Ud over branden er der i AAB konstateret hærværk og indbrud. AAB vil ikke finde sig i, at der udøves hærværk eller påsættes brand, uanset hvor det er. Den store dusør skal medføre, at gerningsmændene findes og stilles til ansvar for deres handlinger. De, der udøver hærværk, indbrud eller forårsager brand, er tilsyneladende komplet ligeglade med, at det er beboerne i den berørte afdeling, der via huslejen i sidste ende kommer til at betale. Mange er af den misforståede opfattelse, at det er AAB, der betaler for skader, der opstår som følge af hærværk, indbrud eller brand. Det er det ikke!

Afdelingsbestyrelsesmedlemmerne, de boligsociale medarbejdere og de mange frivillige beboere kan ikke være tjent med, at få personer ødelægger det store arbejde, som førnævnte udfører ’morgen, middag og aften’. Alle de positive ting, der foregår i AABs boligområder, skal ikke overskygges af nogle få uheldige episoder.

Husk straffeattesten, når du skal leje bolig

Det er ’husk straffeattesten’ og ikke ’husk tandbørsten’, når man vil leje en bolig hos et privat københavnsk ejendomsselskab, hvor der spørges ind til de potentielle lejeres økonomiske og eventuelt kriminelle forhold. For en privat udlejer er der ingen lejerretslige regler, der siger noget om, hvilke personer en privat udlejer må leje ud til.

Når jeg tager dette emne op – selvom det for tiden kun er et enkelt københavnsk ejendomsselskab, der udfører

Udgiver Arbejdernes Andels-Boligforening, Mindegade 17A, 7100 Vejle. Bladet udkommer 6 gange årligt. Oplag 4.730 stk.

Redaktion Hans Lind, afd. 1, Kurt Holt Knudsen, afd. 29, Lone Jensen, afd. 44, Poul Erik Jensen, inspektør, Hanne Bredahl, Administrationen. Indleveringfrist til næste AABnyt 16.09 2011. Grafisk design Aakjærs a/s, Vejle.

Tryk Digitalhuset, Vejle. Syns­punkter, der fremsættes i eksterne indlæg, er ikke nødvendigvis dækkende for AABs holdning.

Forsidefoto Charlotta Miranda-Dam fra MirandaFoto.

denne praksis – er årsagen den, at en sådan ’god ide’ hurtigt kan brede sig til hele landet.

Min holdning er klar: Uanset hvor interessant det er for en udlejer at kende en potentiel lejers personlige forhold, er det umoralsk at spørge hertil. Det må alene være lejerens opførsel efter indflytningen, der afgør, om en lejer er værdig til at være lejer. Det bør gælde, uanset om udlejeren er privat udlejer eller en almen boligorganisation.

Som jeg nævnte i sidste AABnyt skal de almene boligorganisationer være bedre til at oplyse omverdenen = familie, venner, bekendte, arbejdskolleger om, hvad de er gode til, og hvad de står for.

Vidste du

At cirka hver tredje lejer har boet hos AAB i mere end 10 år? – Det er flot!

Hjem kære hjem

Hjem kære hjem ”Hjem kære Hjem” er titlen på en spændende og lærerig udstilling, hvor 11 nydanskere fra Løget fortæller om det at forlade sit fødeland og finde et nyt hjem i Danmark. Udstillingen havde officiel åbning i forhallen til Vejle Kommune den 22. juni 2011 og er kommet i stand i et samarbejde mellem AAB Vejle, Vejle Stadsarkiv og BolivVejle med Jelling Fonds Sparekasse som medsponsor.

Af Hanne Bredahl, redaktionssekretær AAB Vejle

Formanden for Kultur og Borgerserviceudvalget, Dan Arnløv Jørgensen, åbnede udstillingen med en opfordring til at huske på vigtigheden af at tage godt imod nye borgere og især

nydanskere, så alle kan føle sig godt hjemme i Vejle. Herefter holdt Anita Sørensen fra Løget – som er en af deltagerne i udstillingen – en tale om processen og arbejdet med udstillingen og glæden ved resultatet af den fælles indsats.

Målet med udstillingen er at vise publikum, at uanset hvor man kommer fra i verden, er det at føle sig hjemme noget universelt, som alle har brug for. Udstillingen fortæller 11 menneskers unikke historier om glæder og sorger ved at starte forfra og finde sig til rette. De 11 nydanskere, som alle bor i Løget, kommer fra vidt forskellige egne af verden, og deres motiver for at bosætte sig i Danmark er meget forskellige. Nogle er flygtet fra krig, andre er kommet til Danmark for at arbejde. Udstillingen præsenterer i tekst, billeder og videoer, hvilke tanker de 11 gør sig om det at være hjemme, og hvordan man kan komme til at føle sig hjemme et nyt sted.

Initiativet til udstillingen er opstået

ud fra et ønske om at vise den mangfoldighed, som hersker i mange almene boligområder. Der er mange fordomme om det at bo i et alment boligområde, som nogle fejlagtigt tror er et sted, hvor der er meget kriminalitet og utryghed. Men virkeligheden er en helt anden. For langt de fleste, der bor alment, er glade for deres boligområde og for at være en del af et mangfoldigt fællesskab, hvilket også gælder de 11 nydanskere, som fortæller deres spændende historier på udstillingen.

Udstillingen har kunnet opleves hele sommeren i forhallen til Vejle Kommune, hvorefter den skal på tur rundt om i Vejle i forbindelse med arrangementet ”Almene Boligdage” til september for herefter at vende ’hjem’ til Vejle Stadsarkiv. Herudover kan man gå ind på www.vejlestadsarkiv.dk og læse meget mere om udstillingen, se film og høre reportager fra de medvirkende i udstillingen.

(Kilde: Vejle Stadsarkiv)

3

AK TUELT

Startskuddet for helhedsplan i Løget

Med første spadestik til det nye kvartershus i Løget i begyndelsen af november skydes helhedsplanen i Løget i gang. Det bliver spændende at følge udviklingen i den længe tiltrængte plan.

Løget Sammensætningen af AABs udvalg pr. 1. juni 2011 Redaktionsudvalg

Formand Hans Lind, Kurt Holt Knudsen, Lone Jensen, Poul Erik Jensen og Hanne Bredahl

ikke så ringe endda

Faktisk har hver fjerde beboer boet i et af Løgets 1.000 lejemål i mere end 10 år.

Så måske er det ikke så ringe endda at bo i Løget, som mange vil gøre det til.

Programudvalg

Formand Leif Rasmussen, Næstformand Gert Jacobsen, Lotte Vestergaard, Hans Ole Olsen, Karlo Hansen, Jørgen Johannesen, Tommy Mølgaard og Hanne Bredahl Sommerhusudvalg

Formand Hans Ole Olsen, Lone Jensen, Ulrik Olsen og Hanne Krautwald Aktivitetsfond

Formand Kurt Holt Knudsen, Næstformand Lone Jensen, Kaj Brogaard, Yrsa Nielsen, Birthe Hansen og Kim Lassen Jubilæumsfond

Formand Knud Aage Thiemer, Sven Erik Madsen og Kim Lassen

AABnyt NUMMER 03 august 2011

Askevængets

bedste naboer kåret Sommerfesten i afdeling 37 var arrangeret af afdelingsbestyrelsen og havde til formål at få afdelingens beboere af huse og ud at snakke med hinanden! På trods af et noget regnfuldt sommervejr, kom der i løbet af dagen cirka 40 beboere. Eftermiddagen startede med kaffe og kage (som blev spist rub og stub!), hvorefter folk hyggede sig med hinanden og forskellige spil, og der blev uddelt præmier til de dygtige vindere. Samtidig blev også Askevængets bedste naboer kåret.

Kom til fodbold med AAB AABs Aktivitetsfond har købt 250 billetter til Vejle Boldklub Koldings hjemmekamp lørdag den 10. september 2011 (med forbehold for at kampen kan blive flyttet). Modstanderen er FC Fredericia, så der er lagt op til et spændende lokalopgør.

Billetter til kampen kan købes fra tirsdag den 30. august og sælges efter ’først-til-mølle’-princippet og højst 2 billetter pr. beboer. Billetterne koster 35 kr. pr. stk.

Mød Eigil Egern,

få en autograf og deltag i lodtrækningen om en signeret bold eller fodboldtrøje Det er lykkedes AABs Aktivitetsfond at få overtalt Eigil Egern og nogle af Vejle Boldklub Koldings fodboldspillere til at stille op til underholdning ved Løget By Day den 10. september. Så er du en stor fan af Eigil Egern eller fodboldspillere fra klubben, skulle du tage at komme til Løget By Day. (Se program på side 13).

Afdeling 44 fejrede 25 års jubilæum den 4. juni med dejlig mad, musik og sang og alle havde en hyggelig dag.

Askevængets bedste naboer kåret: Fra venstre til højre: Jesper, Casper og Hans Ole.

AABnyt 5

Kæmperos til beboerne i Finlandsparken Af Hanne Bredahl, redaktionssekretær AAB Vejle

Inspektør Henrik Andersens første ord, mens han viser mig rundt i Finlandsparken – også kaldet afdeling 29 – er, at beboerne her har været helt enestående og fantastisk tålmodige i forbindelse med igangsætningen og processen af sidste del af helhedsplanen.

Og tålmodighed skal der til, for afdeling 29 er én stor byggeplads med hvad deraf følger af rod, kaos og larm, og har været det de seneste 9 måneder.

Især blok 1 får stor ros for den fantastiske og enestående tålmodighed beboerne har udvist her. Blok 1 har måttet agere ’prøveklud’, og processen har været hård, men lærerig og til gavn for de efterfølgende arbejder på de resterende 10 blokke.

Sidste etape af helhedsplanen

Årsagen til, at afdeling 29 er omdannet til byggeplads, er, at sidste etape af helhedsplanen for afdeling 29 nu er kørt af stablen. I 1996/97 blev alle køkkener renoveret og i 2006 blev der installeret nye badeværelser. Og med sidste del kommer der nu større og rigtig flotte altaner, vinduer udskiftes,

nye indgangspartier etableres med aflåste indgange med dørtelefoner, ligesom der på nogle blokke etableres virkelig lækre taglejligheder, og stuelejlighederne får egne haver.

Helhedsindtrykket af de 11 blokke vil blive markant ændret; der er satset på æstetisk højnelse og udstråling og en meget mere tidssvarende og elegant fremtoning end den nuværende, hvilket allerede ses tydeligt ved blok 1, som allerede nu fremstår superflot og lækker at se på.

Helhedsplanen har været længe undervejs, og afdelingsbestyrelsen har lagt et kæmpearbejde i planen. Og det er ikke kun de fysiske rammer, der er tænkt på. Med ’tema-klynger’ og masser af idéer til og planer for beboeraktiviteter er der også tænkt på beboernes trivsel og det sociale liv i beboelsen. Helhedsplanen har været til afstemning og vedtagelse hos beboerne, som jo er dem, der i sidste ende får gavn af renoveringen og alle de nye og lækre forbedringer og initiativer.

Og forbedringer er det, og tiltrængte er de, eftersom afdeling 29 faktisk blev etableret helt tilbage i 1967-71. Henrik Andersen fortæller, at afdeling 29 med sine 530 lejemål fordelt på 11 blokke

er et attraktivt sted at bo, og at der stort set ikke er tomgangslejligheder.

Det er velindrettede gode boliger, og Finlandsparken er et godt og attraktivt sted at bo tæt på det hele. Det kan kun blive endnu bedre med de nye forbedringer.

Der spares, hvor der spares kan

Det er også beboerne, som til en vis grad kommer til at betale for forbedringerne i form af huslejestigning.

Men faktisk er stigningen ikke så slem; for en ’almindelig’ lejlighed vil der være en estimeret huslejestigning på cirka 500-600 kr., mens den i blokke med elevator vil være lidt større. Årsagen til, at stigningerne endnu kun er et estimat, er, at man først til slut, når regnskabet gøres op, kender det endelige beløb. Men der spares, hvor der spares kan. Blandt andet har man besluttet ikke at genhuse undervejs i renoveringsforløbet, idet en genhusning alene vil komme til at koste 400 kr. i huslejestigning. Man har derfor valgt at affinde sig med at skulle flytte rundt på møblerne indendørs, efterhånden som håndværkerne når rundt.

Selvom det er rigtig træls med støj, støv og en masse ulejlighed.

Varm velkomst til nye beboere i Finlandsparken I det seneste nummer af Beboerbladet (udgivelse af BL) kan man læse om, hvordan nytilflyttere til AABs afdeling 29 i Finlandsparken modtages af afdelingens opgangsambassadører.

I artiklen fortæller blandt andet formanden for afdelingen, Knud Aage Thiemer, om opgangsambassadørernes vigtige rolle:

– Opgangsambassadørerne er – sammen med vores klyngeråd – krumtappen i det boligsociale arbejde og beboerdemokratiet i Finlandsparken.

De er med til at rekruttere andre frivillige til arbejdet for fællesskabet, så vi løbende har cirka 100 aktive frivillige. De afspejler beboersammensætningen, hvilket har stor betydning i

hverdagen, for forståelsen af hinanden og de forskelligheder, vi nu en gang har. Og derfor mærker vi ikke, at cirka 70 % af beboerne er af anden etnisk herkomst. Vi oplever stor opbakning til vores aktiviteter, og opgangsambassadørerne styrker fællesskabet, lyder det fra Knud Aage Thiemer i artiklen i Beboerbladet.

AABnyt 7

John The Man En mand, som man ikke kan komme udenom, når man siger afdeling 29 og helhedsplan, er John Spælling Kristensen. John er AABs byggetekniske koordinator. Ifølge Henrik Andersen har John positioneret sig som en uundværlig buffer og stødpude i forbindelse med renoveringsarbejdet.

John har kontor i Finlandsparken 115, st.th. og er hver dag i tæt kontakt med beboere såvel som håndværkere og er en dygtig problemløser. Egentlig er det et rådgivende ingeniørfirma, der har påtaget sig ansvaret som koordinator; men dette firma er ikke fysisk tilstede på stedet, hvor det hele sker, og denne del af opgaven er umanerligt undervurderet og underkalkuleret. Johns tilstedeværelse er derfor guld værd.

Oplever man som beboer problemer med håndværkerne, eller oplever håndværkerne problemer på byggepladsen, er det John, man går til. Og John finder en løsning. Efter diverse opstartsproblemer kører arbejdet efterhånden rigtig godt; der er gang i 250 lejligheder ad gangen, og generelt er beboerne tilfredse med håndværkerne.

Når bare alle overholder de aftaler, der bliver indgået, forklarer John, ja så går det faktisk helt ok.

AABnyt NUMMER 03 august 2011

Uddeling af gratis ørepropper

Når der nedbrydes altaner, er støjen infernalsk og meget generende. Det er der desværre ikke så meget at gøre ved; men John uddeler gratis ørepropper. Herudover er der indrettet en sovelejlighed til de beboere, som har natarbejde og derfor har brug for ro og fred til at sove om dagen. Der er lavet aftale med håndværkerne om, at de gerne må starte arbejdet kl. 6 om morgenen, men at støjende arbejde først må påbegyndes kl. 8 og senest skal slutte kl. 16. Men som John fortæller, er det en svær balancegang, for det er jo også godt at få jobbet gjort færdigt og larmen afsluttet.

Med blok 1 meget tæt på færdiggørelse tegner der sig et flot billede af, hvordan afdeling 29 kommer til at se ud, når helhedsplanen er færdig.

Forventningens glæde er stor, og beboerne ser frem til, at arbejdet er færdigt, og alt det nye kan tages i brug. Og nu, hvor man har været igennem den første fase og har gjort en masse gode erfaringer med blok 1, vil arbejdet på de efterfølgende blokke forhåbentlig forløbe rimelig hurtigt og smertefrit.

AABnyt vender ’ frygteligt’ tilbage, når afdeling 29 er færdig for at opleve og beundre resultatet.

Seneste nyt om AABs bolignetværk Af Hanne Bredahl, redaktionssekretær AAB Vejle

Seneste nyt på bolignetværksfronten er, at udarbejdelsen af et ’vandtæt’ udbudsmateriale til indhentning af tilbud hos landets førende internetudbydere er mere omfattende end forventet og ikke en helt simpel opgave. I skrivende stund ligger udbudsmaterialet til gennemgang hos et advokatfirma, som skal sikre, at udbudsmaterialet er lovligt. Når udbudsmaterialet er sendt ud, er det også nødvendigt at give de internetudbydere, som har modtaget AABs udbudsmateriale, ordentlig tid til at strikke et godt tilbud sammen til AABs beboere.

AABs Programudvalg har haft en forventning om, at processen ville gå lidt hurtigere, end den gør. Men Programudvalget er samtidig indstillet på, at man er nødt til at give den tid, der er nødvendig for i sidste ende at få en professionel respons i form af rigtig gode tilbud på høje hastigheder til favorable og konkurrencedygtige priser, som er til glæde og gavn for AABs beboere. Selvom det må betyde, at ibrugtagelsen af det nye bolignetværk bliver lidt senere end forventet.

Hvad dækker huslejestigningen på 30 kr.?

AAB har på det seneste fået en del henvendelser vedrørende den varslede huslejestigning på 30 kr. pr. 1. oktober 2011, som vedrører optimeringen af vores antenneanlæg/bolignetværk. Hvad dækker denne stigning egentlig, er spørgsmålet.

Svaret er, at de 30 kr. dels skal dække den optimering af AABs antenneanlæg/bolignetværk, der er foregået det seneste år. Optimeringen har bestået af en udbygning af antenneanlægget (Docsis 3,0), således at vi kunne gå ”YouSee-clear”. Eller sagt med andre ord; at AABs beboere kan se ukodet digital-tv direkte, samt at beboerne nu også kan benytte sig af nye muligheder på tv-fronten, som f. eks start-forfra, optage, pause, spole, leje film etc. Dette ville ikke have været muligt uden udbygningen af antenneanlægget. Herudover betyder optimeringen, at anlægget nu er gjort klar til, at der kan ’køres’ rigtig stærkt både med hensyn til up- og download på AABs internetmotorvej, og at vi er sikret langt ud i fremtiden.

Optimeringen har været nødvendig, idet den båndbredde, som AAB har rådet over, var brugt op. Havde man ikke

foretaget sig noget, ville det i værste fald ende med, at AABs beboere ville blive banket tilbage til stenalderstadiet og ikke ville have de samme muligheder som resten af landets befolkning. Og det kan ingen være tjent med.

Får alle AABs beboere den samme internetsløsning?

Dette er også et spørgsmål, vi lige pt. bliver mødt med. Og her er svaret både ja og nej. Ja, fordi alle AABs beboere* vil få tilbudt praktisk talt samme hastigheder og de samme priser og vilkår. Og nej fordi det er nødvendigt at operere med 2 forskellige tekniske løsninger. Henholdsvis et nyt netværk i de fleste etageboliger med nye stik i lejlighederne, og det nuværende kabelnetværk i en forbedret og forstærket udgave for husene og nogle få afdelinger. Årsagen til at to løsninger er nødvendige, er at der igennem en årrække har været forberedt nye kabler i en del af AABs etagebeboelser – det såkaldte pds-netværk. Det er dette netværk der nu er færdiggjort klar til at blive taget i brug. Et sådant netværk forefindes ikke i de fritliggende huse og i afd. 38, 47 og 50 i alt ca. 500 lejemål. Skulle der investeres i etableringen af et sådant netværk til de førnævnte lejemål, vil det koste en huslejestigning på 10 gange så meget som de 30 kroner, hvilket ikke er realistisk. I stedet for at se begrænsningerne heri og holde en ustoppelig udvikling tilbage, har AABs Programudvalg valgt at optimere det nuværende netværk til Docsis 3,0. Ligeledes er der sket en yderligere opdeling, der sikrer, at de beboere som ikke har adgang til pds-netværket til gengæld får fuld råderet over den tunede nuværende løsning – populært sagt får de en løsning hvor de får hele lagkagen for sig selv, den lagkage, som før har skullet deles mellem alle AABs beboere. Der vil være en forskel i up-loadhastighederne, men det mærker man almindeligvis ikke noget til. Det kan sammenlignes med bakgearet på en bil – hvor den ene bil kun kører lidt hurtigere i bakgear end den anden – men det har jo overordnet ingen betydning for kørehastigheden. Således vil alle kunne få et internet, der kan opfylde de krav, der kan dække ikke-erhvervsmæssige formål. Så ingen ”snydes”, der er blot tale om anvendelsen af to forskellige tekniske løsninger. *Gælder ikke afdeling 46, 47, 51 og 52.

AABnyt 9

God deltagelse på beboermøderne i maj 2011 Beboermøderne er nu vel overstået, og generelt har de været godt besøgt.

Der har deltaget 672 personer i alt, hvilket sammenlignet med sidste år er et beskedent fald på 6 personer. I år var der som noget nyt lodtrækning om flotte picnickurve og biografbilletter – med en udfyldt beboermødeindkaldelse som lod.

Af Kim Lassen, Økonomichef AAB Vejle

Af væsentlige beslutninger, der er blevet truffet på årets beboermøder i de forskellige afdelinger, kan nævnes:

Afdeling 12 vedtog:

Afdeling 38 vedtog:

• Montering af dørlåse på fordørene

• At inddrage arealet foran blok 1 til parkeringsareal • At garager skal benyttes til registrerede køretøjer • Fjernelse af stakit, der står på græsplænen foran nr. 1-5

Afdeling 15 vedtog:

• Indførelse af betalingsvaskeri

Afdeling 1 vedtog:

Afdeling 24 vedtog:

• Montering af opgangstelefoner med billedskærm • Elektroniske låse på kælderdøre samt til containerplads • Opførelse af knallertskur • Opsætning af 1 ekstra lampe ved vandkunsten

• Udskiftning af tag samt udskiftning af de resterende hoveddøre

Afdeling 8 vedtog:

• Montering af opgangstelefoner med billedskærm • Montering af elektroniske låse på kælderdøre til baggården og kælderdørene mellem opgange og kældergange samt til containerplads

AABnyt NUMMER 03 august 2011

Afdeling 26 vedtog:

• Magnetlåsesystem på alle udvendige opgangsdøre og kælderdøre til containerplads samt på indgangsdøre til lejlighederne • Indkøb af 2 små fodboldmål • Udskiftning af skraldespande Skolegade 7-21 Afdeling 29 vedtog:

• Rygeforbud i hele afdelingens fælleslokaler

Afdeling 41 vedtog:

• Ændring af reglerne for husdyrhold, således at det er muligt at have 2 hunde i lejemålet (men maksimalt 2 husdyr i hvert lejemål) Afdeling 44 vedtog:

• Opførelse af 2 knallertskure • At der placeres 2-3 borde/bænkesæt foran gildesalene Afdeling 51 vedtog:

• At der etableres en gennemgang cirka midt på diget ud til marken • Der blev igen valgt en afdelingsbestyrelse

Beboerdemokrati – for alle

Beboerdemokrati er fundamentet i det almene boligbyggeri i Danmark.

Det er en styreform, hvor beboerne kan få afgørende indflydelse.

Dette gælder alle forhold vedrørende boligforeningen og de enkelte afdelinger.

I Løget sidder Susie Kirkegaard som tovholder på et projekt om beboerdemokrati – projektet hedder ”Medindflydelse og mangfoldighed” og går ud på at få rekrutteret beboerne i nær- og beboerdemokratiet. Nedenstående er et indlæg af Susie om, hvad man kan bruge beboerdemokrati til.

Demokrati er for alle

I Danmark vægter vi demokratiet højt. Men hvordan får vi involveret flere i vores nær- og beboerdemokrati? Hvordan får vi mennesker, der er flygtet fra krige, der netop er opstået af mangel på demokrati – mennesker der har været udsat for tortur, fordi de har sagt en forkert sætning om landets leder eller lignende – til at involvere sig i demokratiet, hvor de bor? Hvordan får man dem til at overvinde angsten og få mod til at forsøge igen i deres nye og mere fredelige land med demokrati i højsædet?

Projekt ”Medindflydelse og mangfoldighed” arbejder på at give beboerne i Løget de redskaber, der skal til for at blive en aktiv medborger. P.t. undervises 25 beboere med både dansk og udenlandsk baggrund i demokratiets mange sider. Hvem bestemmer i vores boligområde? Hvorfor skal man komme til beboermøder? Hvordan kommer man ind i afdelingsbestyrelsen, kræver det specielle kompetencer, og hvad arbejder man med? Får man løn for at sidde som

beboervalgt i en afdelingsbestyrelse? Disse og mange andre spørgsmål kommer man igennem på projektets kurser.

Du kan være med til at gøre en forskel

At arbejde med demokrati og sidde i en afdelingsbestyrelse er frivilligt arbejde. Man får ikke løn, men man gør det, fordi det er spændende og sjovt. Og ikke mindst gør man en forskel. Det giver netværk, gode forbindelser, oplevelser, kammeratskab og ny lærdom og erfaringer.

Man er med til at sætte præg på mange menneskers liv, via de beslutninger, der træffes, man er med til at udvikle sit boligområde, således at det er et rart sted at bo. Og så kan man skrive det på sit CV, når man søger job eller videreuddannelse.

Har du lyst til at høre mere om beboerdemokratiet i Løget, kan Susie kontaktes på suski@vejle.dk eller mobilnr.: 51 41 21 10.

I næste nummer af AABnyt fortæller tre nyvalgte afdelingsbestyrelsesmedlemmer fra afdeling 51 om deres bevæggrunde for at deltage i arbejdet som frivillig afdelingsbestyrelsesmedlem, og hvad de har oplevet, siden de blev valgt ind på beboermødet i maj måned.

11

læserbrev

Er vi dem de andre ikke vil lege med?

Læserbrev af formand Hans Helge Andersen bragt i VAF den 13. juli.

Torsdag den 7. juli var der – i Vejle Amts Folkeblad – en omtale af et ungt par, der ”føler ført sig bag lyset” i forbindelse med et grundkøb i Lille Mølkær. Hvad der er blevet stillet dem i udsigt ved deres handel vides ikke.

Dét, der får mig til at reagere, er deres udtalelser til Vejle Amts Folkeblad; ”Vi vidste, at der ikke skulle være ungdomsboliger eller alment boligbyggeri”, ”det netop var et sådant et kvarter, parret flyttede væk fra i Vejle”, ”hvis husene bliver solgt som ungdomsboliger, forudser de et kvarter med nattestøj og øget kriminalitet” samt ”Det er kedeligt, hvis vi skal til at nagle alt i huset fast. Jeg kommer fra Nørremarken, så jeg ved godt, hvad der sker i sådan et kvarter”. Det må være trist – i så ung alder – at have et sådant menneskesyn, som der gives udtryk for i Vejle Amts Folkeblad.

Udtalelserne, som jeg forudsætter er korrekt citeret, viser en ringeagt for de almene boligforeninger. At kæde

AABnyt NUMMER 03 august 2011

ungdomsboliger og kriminalitet sammen er direkte uartigt, ligesom udtalelsen om Nørremarken er meget forargelig.

Hvilket belæg har det unge par for at fremkomme med sådanne udtalelser?

Det unge selvglade par kender ikke den almene boligbevægelses historie, for gjorde de det, ville de ikke have fremsat ovennævnte udtalelser. Den almene boligbevægelse har fra første færd ’taget hånd om’ samfundets svageste borgere, hvilket vi også gør i dag. Og det er vi stolte af! I dag afspejler beboersammensætningen i de almene boliger det danske samfund. Der er nogen, der har arbejde, og der er nogen, der ikke har, der er nogen, der har et vellønnet job, og andre, der ikke har.

Den almene boligbevægelse udfører en stor boligsocial indsats, som ingen privat udlejer eller privat boligejer kunne forestille sig at tage del i.

Jeg vil slutte af med at invitere det unge par til et besøg i vore boligområder, således at de – forhåbentlig – kan få et andet syn på en almen boligforening.

Sommerhøjskolen – masser af succes Sommerhøjskolen i Løget blev en kæmpesucces. Flere end 100 var med i højskoleugen. Der var fællesarrangementer, tegne-/maleværksted, pigezonen, stomp, leg og bevægelse, it, smykkeværksted, cirkus, eventyr-

fortællere, morgensang, morgenmad, frokost, frugt, grillaften og kagebord.

En uge med begejstring, glæde, sjov, mening, læring og nye venskaber.

Succesen fortsætter i sommeren 2012 på Engelsholm Højskole.

Vil du med?

Så kontakt Jørgen Ejlskov, tlf. 28 87 74 90 allerede nu.

Kom til Løget By Day Lørdag den 10. september holder Løget for tredje år i træk ”Løget By Day” På denne dag er der mulighed for at se, hvad Løget har at byde på både for nye og gamle Løgetbeboere samt interesserede udefra. Det er Projektkontoret, afdelingsbestyrelserne og frivillige i Løget, der står for arrangement. Målet med dagen er at give et indblik i, hvorfor beboerne her mener, at deres boligområde bare er det bedste og håber, at det vil give andre lyst til at komme på besøg og bese herlighederne og samtidig få en festlig og hyggelig dag sammen med Løget borgerne.

Program for dagen ser foreløbig ud som følger: Kl. 11.00 Dagen starter med ballonudkast med præmier.

Kl. 11.30 Eigil Egern kommer på besøg sammen med spillere fra Vejle Boldklub Kolding, som skriver autografer.

Kl. 12.00-13.00 Indlevering af hjemmebagte kager til Vejles største kagekonkurrence. Tilmelding til Ove Hansen på 20 71 56 51 senest den 5. september 2011.

Kl. 12.00-16.00 Rodeoshow! Kom og prøv rodeotyren og se, hvor længe du kan blive siddende.

Der er præmier til de bedste tider.

Kl. 13.00-16.00 Bibbi og Snif fra X-factor underholder med countrymusik.

Kl. 13.30 Vinder af kagekonkurrence kåres, og de 3 bedste præmieres.

Kl. 14.00-16.00 Stort kaffebord med 'spis alt hvad du kan' for 25 kr.

Dagen igennem kører karrusellen (koster 10 kr.), der er hestevognskørsel, man kan få fremvist lejligheder, gå en tur i det smukke område og meget mere, som ikke ligger helt fast i skrivende stund.

Se mere om dagen på Facebook/Løget By Day

13

fi n d fe m fejl

Klip siden ud og send den til AAB, Mindegade 17A, 7100 Vejle.

Mrk. Find fem fejl. Senest den 16.09 2011.

Vinderne af sidste AABnyts Find fem fejl

1. præmie, gavekort på 200 kr.

2. præmie, gavekort på 150 kr.

3. præmie, gavekort på 100 kr.

1. præmie – Helle Petersen, afd. 26 2. præmie – Erik Berg, afd. 8 3. præmie – Mary Pedersen, afd. 17

Navn

Redaktionsudvalget ønsker tillykke.

Vinderne har fået direkte besked.

AABnyt NUMMER 03 august 2011

Adresse

generel inform at ion

Her finder du navne og kontaktoplysninger på medlemmer af ledelsen, inspektører, beboerrådgivning

Inspektører Afd. 11-17-24-37-46 Glenn Nutkins tlf. 76 43 72 21 gn@aabvejle.dk

Afd. 12-13-15-38-51 Jens Kongerslev tlf. 76 43 72 22 jk@aabvejle.dk

og administrationen i AAB.

Afd. 29-35-44-45-50 Henrik Andersen tlf. 76 43 72 24 ha@aabvejle.dk

AABs ledelse Hovedbestyrelsen: Formand Hans Helge Andersen tlf. 75 83 43 37 hha@aabvejle.dk

Næstformand Lotte Vestergaard tlf. 75 83 86 17 lve@aabvejle.dk

Afd. 41-42-52 Poul Erik Jensen tlf. 76 43 72 25 pej@aabvejle.dk

Afd. 1-8-26-47-48-49 Michael Vibe tlf. 76 43 72 20 mv@aabvejle.dk

Beboerrådgivningen Socialrådgiver Lis Aagaard laa@aabvejle.dk Hans Ole Olesen tlf. 75 83 43 26 hoo@aabvejle.dk

Hans Lind tlf. 21 74 45 99 hl@aabvejle.dk

•M an. kl. 10.00-12.00, Værestedet, Løget Høj 14B, tlf. 75 72 71 78 • Tirs. kl. 16.00-18.00, Fast telefontid på tlf. 75 82 53 12 • Ons. kl. 10.00-12.00, Svendsgade 13B, tlf. 75 72 71 78 • Fre. kl. 10.00-12.00, Beboerhuset, Finlandsvej 103A, tlf. 75 82 53 12 Administrationen Ledergruppen i AAB

Leif Rasmussen tlf. 75 72 31 15 lr@aabvejle.dk

Udlejningschef Tommy Mølgaard tlf. 76 43 72 09 tm@aabvejle.dk

Kurt Holt Knudsen tlf. 40 14 23 82 khk@aabvejle.dk

Økonomichef Kim Lassen tlf. 76 43 72 19 kl@aabvejle.dk

Knud Aage Thiemer tlf. 24 84 12 80 kaat@aabvejle.dk

Teknisk chef Steen Rosvang Andersen tlf. 76 43 72 23 sra@aabvejle.dk

AABs Administration Foreningens kontor: Mindegade 17A tlf. 75 82 77 00, fax 75 72 46 45 www.aabvejle.dk, post@aabvejle.dk

Telefontider Man.-ons. . . . . . . . . kl. 09.00-15.30 Tors. . . . . . . . . . . . . kl. 09.00-17.00 Fre. . . . . . . . . . . . . . kl. 09.00-12.00

Åbningstider Man.-ons. . . . . . . . . kl. 11.00-15.30 Tors. . . . . . . . . . . . . kl. 11.00-17.00 Fre. . . . . . . . . . . . . . kl. 09.00-12.00

Inspektørernes telefontider Man.-ons. . . . . . . . . kl. 09.00-09.30 . . . . . . . . . . . . . . . .kl. 14.30-15.30 Tors. . . . . . . . . . . . . kl. 09.00-09.30 . . . . . . . . . . . . . . . .kl. 14.30-17.00 Fre. . . . . . . . . . . . . . kl. 09.00-09.30 . . . . . . . . . . . . . . . .kl. 11.00-12.00

Inspektørernes træffetider Man.-ons. . . . . . . . . kl. 14.30-15.30 Tors. . . . . . . . . . . . . kl. 14.30-17.00 Fre. . . . . . . . . . . . . . kl. 11.00-12.00

Varmemestrenes telefon-/træffetider Man.-tirs. . . . . . . . . . kl. 06.45-07.30 . . . . . . . . . . . . . . . .kl. 15.15-15.45 Ons.-tors. . . . . . . . . . kl. 06.45-07.30 . . . . . . . . . . . . . . . .kl. 14.15-14.45 Fre. . . . . . . . . . . . . . kl. 06.45-07.30 . . . . . . . . . . . . . . . .kl. 11.15-11.45

Møllevangen Ellevang 1B, tlf. 75 82 17 68 moellevangen@aabvejle.dk Vestbyen Mindegade 14 st., tlf. 75 83 58 79 vestbyen@aabvejle.dk Sandegraven Sofievej 4, tlf. 75 82 77 02 sandegraven@aabvejle.dk Finlandsparken Vaskeribygningen, Finlandsvej 29, tlf. 75 82 65 94 finlandsparken@aabvejle.dk

Løget By Løget Høj 12A, tlf. 75 83 12 63 loegetby@aabvejle.dk Uden for kontortiden kan telefonsvarer benyttes.

Falcks vagttelefon tlf. 70 10 20 30, skal/kan kun benyttes ved uopsættelige opgaver/arbejder.

YouSee support tlf. 80 80 40 50, www.yousee.dk A+/Dansk Kabel TV tlf. 69 12 13 14, www.aplus.dk 15

Stafet t en Den, som har stafetten, får lov at dele, hvad han eller hun har på hjerte.

Der kan skrives om stort og småt, godt eller skidt, når bare det handler om livet i en boligforening.

I dette AABnyts ordstafet får integrationskoordinator i Vejle Kommune, Ulla Varneskov, lov at løbe med stafetten – og ordet.

”Vi er en god historie!” sagde den ene kækt. ”Nå da, hvordan det?” spurgte jeg interesseret.

Ikke alt er, hvad det ser ud til For nylig gik jeg en sen eftermiddag en tur i Løget.

Under et halvtag stod en flok unge mennesker og sludrede. Jeg genkendte et af de unge mennesker og besluttede mig for at sige hej og sludre lidt.

Jeg spurgte, om de ikke havde en god historie fra ”det virkelige liv”, de kunne berige mig med. ”Vi er en god historie!” sagde den ene kækt. ”Nå da, hvordan det?” spurgte jeg interesseret. ”Vi 3 er bedste venner”, forklarede han, mens han pegede på 2 andre, der begge smilede over at blive udpeget som særlige og ”bedste venner”. Den ene nikkede ihærdigt, da jeg kiggede på ham for at se, hvordan en bedste ven så ud. ”Historien er god, fordi vi kommer fra 3 forskellige lande og har 3 forskellige religioner – hindu, muslim og kristen”.

Han holdt en kunstpause for at sikre sig, at jeg forstod det interessante i hans udtalelse. Det gjorde jeg.

”Vi er vokset op i tre forskellige lande, og er alle sammen endt her – i Løget – i det samme lille boligområde, hvor vi er blevet bedste venner”. De andre nikkede bekræftende. ”Jeg er fra Sri Lanka, han er fra Irak og han er fra Palæstina”, fortsatte han mens han udpegede de respektive. ”Det sjove er, at når vi går på f.eks gågaden, så ser alle andre mennesker bare en gruppe unge udlændinge (i virkeligheden brugte han p-ordet, men det vil jeg undlade), og nogen gange går folk i en stor bue udenom os. For dem ser vi ens ud, og de ved jo ikke, hvor forskellige vi er. ”Hvis vi kan blive og forblive bedste venner, så kan alle!”, slutter han sin historie med et bredt smil.

Historien gjorde et stort indtryk på mig, fordi det er en historie om sammenhold, venskab og forskellighed.

Jeg betragter også deres fortælling som en slags stafet, som jeg nu har givet videre til dig, kære læser. Jeg håber, at den vil minde dig om, at ikke alt er,

hvad det ser ud til og rummelighed findes, hvor man mindst venter det.

For mig står almene boliger for fællesskab og rummelighed – og det håber jeg, at de bliver ved med i en tid, hvor mange ting ændrer sig i det offentlige rum og tonen er blevet skarpere. Jeg sætter stor pris på mit samarbejde med AAB og de andre almene boligforeninger – ikke mindst på grund af de gode værdier, de hviler på og som er en uundværlig del af vores samfund.

Jeg har selv boet alment på samme måde som store dele af min familie (min oldefar havde medlemsnummer 100 i AAB) – jeg har altså selv været en del af mangfoldigheden og fællesskabet og det har præget mig hele mit liv. Nogle gange er tingene bare meget større end de ser ud til.

Fortsat god sommer til Jer alle.

Ulla Varneskov giver stafetten videre til formanden for Kultur og Borgerserviceudvalget Dan Arnløv.