Katalog Roces 2012

ENG | deu | Fra | ITA

2012 Inline skate

collection

You and your inline skates

SPIRITANDSOULOFSKATING

Y is a new design concept starting from a letter.

The letter Y as the driver of the R&D process, in the outline of the Y generation skate. Design starts always with a line.

A line holds together function and spirituality.

Y is our line, symbol of crossroads, balance, proper force distribution.

The skates of Y series feature the new tech contents of PAP – Progressive Anatomical Padding (Y 300, Y 200, Y 100, YTTRIUM and YRIS), SupremeFit (Y 200 and Y 300) and Y Ventilation (Y 300).

Discover them inside!

Y ist ein neues Design Konzept, das mit einem Buchstaben begann.

Der Buchstabe Y als der Impulsgeber im R&D Prozess, im Ausblick auf die neue Y Generation Skates. Design beginnt immer mit einer Linie.

Eine Linie hält Funktion und Spiritualität zusammen. Y ist unsere Linie, ein Symbol einer Kreuzung aus Balance und richtiger Kraftverteilung.

Die Skates der Y Serie enthalten die neuen technischen Komponenten von PAP- Progressives Anatomisches Padding (Polsterung) (Y 300, Y 200, Y 100, YTTRIUM und YRIS), Supremefit (Y 200 und Y 300) und Y Belüftung (Y 300).

Entdecke sie beim Anprobieren.

Y est un nouveau concept de design inspiré d’une lettre.

La lettre Y comme conducteur dans le développement des parties plastiques, du outlook du roller de la génération Y. Le design débute toujours par une ligne. Une ligne reflète toujours en soi une fonction mais aussi quelque chose de spirituel.

Y est notre ligne, symbole de croisement, équilibre et distribution des forces. Les rollers de la série Y présentent les nouvelles caractéristiques PAP - rembourrage anatomique progressif (Y 300, Y 200, Y 100, YTTRIUM et YRIS), SupremeFit (Y 200 et Y 300) et ventilation Y (Y 300).

Découvrez le à l’intérieur.

Y è un nuovo design concept ispirato da una lettera.

La lettera Y come driver nello sviluppo delle parti plastiche, nell’outline del pattino di generazione Y. Il design inizia sempre con una linea.

Una linea racchiude sempre in sé una funzione ma anche qualcosa di spirituale. Y è la nostra linea, simbolo di incrocio, equilibrio e distribuzione di forze. I pattini della serie Y presentano le nuove caratteristiche PAP – Progressive Anatomical Padding (Y 300, Y 200, Y 100, YTTRIUM e YRIS), SupremeFit (Y 200 e Y 300) e Y Ventilation (Y 300).

Scopritele all’interno!

Y-cuff & buckle housing

Y-shell for per fe heel lo ct ck

Y-plantar fascia

Y- toe part

The new Y series features a 100% female model called YRIS that comes with a unique female design and fitting.

Die neuen Y Serien enthalten ein 100%iges Damen Modell, das YRIS heißt und mit einzigartigen damenhaften Design und ebensolcher Paßform ausgestattet ist.

La nouvelle série Y présente un modèle 100% femme (YRIS) avec des caractéristiques design et chaussant étudiées pour la femme.

La nuova serie Y presenta un modello femminile al 100% che che si qualifica per un caratteristico design e una calzata femminili.

Femme Fatale The new Yris

2012 Inline skate

collection

The new Y 300

SPIRITANDSOULOFSKATING

2012 Inline skate collection

jump into the carbon fiber experience Why carbon fiber?

Easy, being an aptly oriented fiber plot the carbon fiber is an anisotropic material, meaning it acts differently depending on the considered line of force.

A high-end skate shell is subjected to the most diverse stresses to which only the quick and steady response of the carbon fiber allows amazing performances.

Equinox, High end Freestyle model

Warum werden carbon fasern verlangt?

Warum Carbon Fasern?

Leicht, ein gleichmäßig angeordneter Fasernstrang, ist die Carbon Faser ein anistropes Material, gemeint ist damit, dass die Faser sich unterschiedlich verhält, je nachdem sie angeordnet ist.

Eine High End Skate Schale ist permanent verschiedenen Situationen ausgesetzt, bei der nur die Carbon Faser mit ihren schnellen und widerstandsfähigen Response unglaubliche Performance ermöglicht.

Pourquoi du carbone?

Facile, la fibre de carbone, étant un maillage de fibre orienté de manière opportune, est un matériel anisotropique, ce qui signifie que cette matière a un comportement différent selon que l’on considère la ligne de force. La coque d’un patin haut de gamme est soumis à différentes sollicitations où la réponse immédiate et constante de la fibre de carbone permet une performance exceptionnelle.

Perché il carbonio?

Semplice, la fibra di carbonio, essendo un intreccio di fibre opportunamente orientate, è un materiale anisotropo.

Significa che ha un comportamento differente a seconda delle linee di forza considerate. Lo scafo di un pattino di alta gamma è sottoposto alle più svariate sollecitazioni cui solo la risposta pronta e decisa della fibra di carbonio permette performance strabilianti.

Lab, High end Fitness model

SPIRITANDSOULOFSKATING

tecH locator BioMex asYMMetrical construction

In every sport when we bend our knees, they naturally flex towards the inside. The natural axis is not perpendicular to the foot but slighty inclined towards the inside.

ThatÕ s where the RocesBiomex technology comes to work, allowing both of our knees and ankle to flex in the right direction, allowing the most natural movement and supporting the stability of the ankle.

coMFort, transpiration and control deVices eASY enTRY SYSTeM

PRoGReSSIVe AnAToMICAL PADDInG

MeMoRY bUCkLe

MICRoMeTRIC bUCkLe

FAST LACInG SYSTeM A,b,C

VenTILATIon

CFS CoMFoRT FIT SYSTeM

CooL bReATh

heeL LoCk

Y VenTILATIon

woMAn FIT

ShoCk AbSoRbInG InSoLe

SUPeR CoMFoRT FooTbeD

sHell / FraMe interFaces

Hardware

FraMes exTRUDeD ALU FRAMe

9 hoLeS ConneCToR ZeRo CLeARAnCe STAnDARD RACe InTeRFACe

UnIVeRSAL FRAMe SYSTeM

4

LASTeD InneRbooT

kid GrowtH coMpensator

GRowTh CoMPenSAToR b,D,M or CP

SUPReMeFIT

special Materials

CARbon FIbeR

CenTRAL GRInDInG wheeLS

MoLDeD ALU FRAMe

CoMPoSITe FRAMe

2012

Inline skate collection

Fitness Performance

Lab S 255 | S 255 W Y 300 | Y 300 W Recreational

Y 200 | Y 200 W Yttrium Yris Y 100 | Y 100 W the cooling TECHNOLOGY OF THE NEW S 255

SPIRITANDSOULOFSKATING

laB

U.k. sizes: 3-13

(001) CoDe 400721

CARbon FIbeR

heeL LoCk

MICRoMeTRIC bUCkLe

exTRUDeD ALU FRAMe

AbeC 9

TeChnICAL DATA

6

(enG)

(DeU)

(FRA)

(ITA)

Shell extralight Close-woven Mega Torque Carbon Fiber Closure Double Race Micrometric, Velcro bright Strap, Laces boot PAP Progressive Anatomical Padding with Special wrap Lining Footbed orthopedical and Anatomical balance preserving FitClose Frame Racing extruded Aluminium espace wheels Roces 4x100mm 84A Totem SuperFurious bearings AbeC 9 Spacers Aluminium Axles Zero Clearance FastLocker

Schale extraleichte geschlossen gewebte Mega Torque Carbon Faser Verschluss zweifache Race Micrometrische Schnalle, Velcro bright Verschluß, Schnürriemen Innenschuh PAP Progressive Anatomische Polsterung mit speziellem wrap Futter einlegesohle orthopädische und anatomische balance ausgestattet mit FitClose Schiene Rennextrudierte Aluminium Schiene Rollen Roces 4x100mm 84A Totem Super Furious kugellager AbeC 9 Spacers Aluminium Achsen Zero Clearance Fast Locker

Coque en fibre de carbone tissé super léger Fermeture double boucle race micrométrique, strap velcro et lacet Chausson PAP rembourrage anatomique progressif avec chausson spécial Semelle balance orthopédique et anatomique pour assurer un bon maintien Platine alu extrudé racing espace Roues Roces 4x100mm 84A Totem SuperFurious Roulements AbeC 9 entretoises Aluminium Axes: Zero Clearance Fast Locker

Scafo In fibra di carbonio Extralight Close-woven Mega Torque Chiusura Doppia leva micrometrica race, Velcro bright Strap, Lacci Scarpetta PAP Progressive Anatomical Padding con fodera Special wrap Plantare equilibrio ortopedico/anatomico, FitClose Telaio Alluminio estruso Racing espace Ruote Roces 4x100mm 84A Totem SuperFurious Cuscinetti AbeC 9 Distanziatori Alluminio Viti Zero Clearance FastLocker

Fitnessperformance

s 255 / s 255 w

U.k. sizes: 3-9

sizes: 3-16 (001) U.k.

CoDe 400722

VenTILATIon

(001) CoDe 400723

ASYMMeTRICAL bIoMex®

ShoCk AbSoRbInG

FAST LACInG SYSTeM A

AbeC 9

TeChnICAL DATA (enG)

(DeU)

(FRA)

(ITA)

Shell Asymmetrical biomex®, Ventilated, Glass Fiber Reinforced nylon Shell Cushion Special Shock Absorbing Insole Closure Aluminium Memory buckle, Velcro Power Strap, Fast Lacing System A Liner SuperFit&Cool breath construction, Slo-Memory Padding, eeS easy entry System, Ventilation Intakes Ventilation Cool breath Mesh and Intake Cooling Technology Footbed Anatomical, Ventilated Frame LiteDesign extruded Aluminium wheels Roces 84mm 82A (Uk sizes 3-5); 90mm 84A (Uk sizes 6-16) bearings AbeC 9 Spacers Aluminium Rocker washers Aluminium

Schale Asymmetrische biomex® Schale, Belüftet, Glasfiber verstärktes Nylon Shell Cushion Spezielle Shock Absorbing Sohle Verschluss Aluminium Memory Schnalle, Velcro Power Strap, Fast Lacing System A Innenschuh SuperFit & Cool breath konstruktion, Slo Memory Polsterung, eeS easy einstiegs System, Ventilationseinsätze belüftung Cool breath Mesh einsätze, und eingebaute kühlmechanismen einlegesohle: Anatomisch, belüftet Schiene Lite Design extrudierte Aluminium Schiene Rollen Roces 84mm 82A (Uk SIZeS 3-5); 90mm 84A (Uk SIZeS 6-16) kugellager AbeC 9 Spacers Aluminium Rocker washers Aluminium

Coque biomex® asymétrique, ventilé, nylon renforcé fibre de verre Amortisseur Semelle spéciale avec amortisseurs de chocs Fermeture boucle mémoire alu, power strap velcro, laçage rapide système A Chausson Construction super fit et cool breath, rembourrage slo memory, eeS easy entry System, prise d'air Aération Maille Cool breath et prise d'air Cooling technology Semelle Anatomique et ventilée Platine Alu extrudé litedesign Roues Roces 84mm 82A (Uk sizes 3-5); 90mm 84A (Uk sizes 6-16) Roulements AbeC 9 entretoises Aluminium Rocker washers Aluminium

Scafo biomex® asimmetrico, Ventilato, nylon caricato con G.F. (Glass Fiber) Ammortizzazione Special Shock Absorbing Insole Chiusura Leva Memory in alluminio, Velcro Power Strap, Fast Lacing System A Scarpetta costruzione SuperFit&Cool breath, imbottitura Slo-Memory, eeS easy entry System, prese d’aria Ventilazione Rete Cool breath e Cooling Technology Plantare Anatomico, ventilato Telaio Litedesign in Alluminio estruso Ruote Roces 84mm 82A (Uk Taglie 3-5); 90mm 84A (Uk Taglie 6-16) Cuscinetti AbeC 9 Distanziatori Alluminio Rocker washers Alluminio

7

Y 300 / Y 300 w

U.k. sizes: 3-9

(001) CoDe 400717

U.k. sizes: 3-9

sizes: 3-14 (001) U.k.

CoDe 400716

(002) CoDe 400717

Y VenTILATIon

SUPReMeFIT

PAP

FAST LACInG SYSTeM A

MeMoRY bUCkLe

TeChnICAL DATA (enG)

(DeU)

(FRA)

(ITA)

Shell Glass Fiber Reinforced hQ Polypropylene Closure Memory buckle, Velcro Power Strap, Fast Lacing System A boot: Roces SupremeFit, eeS easy entry System, PAP Progressive Anatomical Padding, Y Cooling Tech Footbed RAF-Roces Anatomical Footbed Frame LiteDesign extruded Aluminium wheels Roces 90mm 82A bearings AbeC 7 Spacers Aluminium Rocker washers Aluminium

Schale Glasfiber verstärktes hQ Polypropylen Verschluss Memory Schnalle, Velcro Power Strap, Fast Lacing System A Innenschuh Roces Supremefit, eeS easy entry System, PAP Progressive Anatomical Padding, Y Cooling Tech einlegesohle RAF Roces Anatomisches Fußbett Schiene Lite Design extruded Aluminium Rollen Roces 90mm 82A kugellager AbeC 7 Spacers Aluminium Rocker washers Aluminium

Coque hQ Polypropylene avec Fibre de verre Fermeture boucle mémoire, power strap velcro, laçage rapide système A Chausson Adaptation suprême Roces, eeS easy entry System, + PAP : rembourrage anatomique progressif, Y Cooling Tech Semelle RAF–semelle Roces anatomique Platine Alu extrudé litedesign Roues Roces 90mm 82A Roulements AbeC 7 entretoises Aluminium Rocker washers Aluminium

Scafo hQ Polipropilene rinforzato con Glass Fiber Chiusura Leva Memory, Velcro Power Strap, Fast Lacing System A Scarpetta Roces SupremeFit, eeS easy entry System, PAP Progressive Anatomical Padding, Y Cooling Tech Plantare RAF – Roces Anatomical Footbed Telaio Lite Design in alluminio estruso Ruote Roces 90mm 82A Cuscinetti AbeC 7 Distanziatori Alluminio Rocker washers Alluminio

Fitnessperformance | recreational 8

Y 200 / Y 200 w

sizes: 3-9 (001) U.k.

CoDe 400715

U.k. sizes: 3-9

U.k. sizes: 3-14

(001) CoDe 400714

(002) CoDe 400715

SUPReMeFIT

PAP

FAST LACInG SYSTeM b

MeMoRY bUCkLe

TeChnICAL DATA (enG)

(DeU)

(FRA)

(ITA)

Shell Glass Fiber Reinforced hQ Polypropylene Closure Memory buckle, Velcro Power Strap, Fast Lacing System b boot Roces SupremeFit, eeS - easy entry System, PAP - Progressive Anatomical Padding Footbed RAF - Roces Anatomical Footbed Frame LiteDesign Molded Aluminium wheels Roces 84mm 82A bearings AbeC 7 Spacers Aluminium

Schale Glasfiber verstärktes HQ Polypropylen Verschluss Memory Schnalle, Velcro Power Strap, Fast Lacing System b Innenschuh Roces Supremefit, EES easy entry System, PAP - Progressive Anatomical Padding, Y Cooling Tech einlegesohle RAF - Roces Anatomisches Fußbett Schiene Alu-Schiene Rollen Roces 84mm 82A kugellager AbeC 7 Spacers Aluminium

Coque hQ Polypropylene avec Fibre de verre Fermeture boucle mémoire, power strap velcro, Laçage rapide système b Chausson Adaptation suprême Roces, eeS - easy entry System, PAP - Rembourrage anatomique progressif Semelle RAF - Semelle Roces anatomique Platine Alu moulé litedesign Roues Roces 84mm 82A Roulements AbeC 7 entretoises Aluminium

Scafo hQ Polipropilene rinforzato con Glass Fiber Chiusura Leva Memory, Velcro Power Strap, Fast Lacing System b Scarpetta Roces SupremeFit, eeS easy entry System, PAP - Progressive Anatomical Padding Plantare RAF - Roces Anatomical Footbed Telaio LiteDesign in alluminio stampato Ruote Roces 84mm 82A Cuscinetti AbeC 7 Distanziatori Alluminio

9

sizes: 3-14 (001) U.k.

CoDe 400719

PAP

FAST LACInG SYSTeM b

MeMoRY bUCkLe

TeChnICAL DATA

10

(enG)

(DeU)

(FRA)

(ITA)

Shell Glass Fiber Reinforced hQ Polypropylene Closure Memory buckle, Velcro Power Strap, Fast Lacing System b boot eeS easy entry System, PAP Progressive Anatomical Padding, Footbed RAF Roces Anatomical Footbed Frame Glass Fiber Reinforced Polypropylene (GFRP) wheels Roces 80mm 82A bearings AbeC 5 Spacers Aluminium Rocker washers Aluminium

Schale Glasfiber verstärktes HQ Polypropylen Verschluss Memory Schnalle, Velcro Power Strap, Fast Lacing System b Innenschuh Roces SupremeFit, eeS easy entry System, PAP Progressive Anatomical Padding einlegesohle RAF Roces Anatomical Footbed Schiene Glass Fiber Reinforced Polypropylene (GFRP) Rollen Roces 80mm 82A kugellager AbeC 5 Spacers Aluminium Rocker washers Aluminium

Coque hQ Polypropylene avec Fibre de verre Fermeture boucle mémoire, power strap velcro, laçage rapide système b Chausson eeS easy entry System, PAP Rembourrage anatomique progressif Semelle RAF Semelle Roces anatomique Platine Fibre de verre renforcée Polypropylene (GFRP) Roues Roces 80mm 82A Roulements AbeC 5 entretoises Aluminium Rocker washers Aluminium

Scafo hQ Polipropilene rinforzato con Glass Fiber Chiusura Leva Memory, Velcro Power Strap, Fast Lacing System b Scarpetta eeS easy entry System, PAP Progressive Anatomical Padding Plantare RAF Roces Anatomical Footbed Telaio Polipropilene rinforzato con Glass Fiber (GFRP) Ruote Roces 80mm 82A Cuscinetti AbeC 5 Distanziatori Alluminio Rocker washers Alluminio

Fitnessrecreational

sizes: 3-9 (001) U.K. cOde 400718

PaP

FaST lacinG SySTeM B

MeMORy BUcKle

Technical daTa (enG)

(deU)

(FRa)

(iTa)

Shell Glass Fiber Reinforced hQ Polypropylene closure Memory Buckle, Velcro Power Strap, Fast lacing System B Boot eeS easy entry System, PaP Progressive anatomical Padding, Footbed RaF Roces anatomical Footbed Frame Glass Fiber Reinforced Polypropylene (GFRP) Wheels Roces 80mm 82a Bearings aBec 5 Spacers aluminium Rocker Washers aluminium

Schale Glasfiber verstärktes HQ Polypropylen Verschluss Memory Schnalle, Velcro Power Strap, Fast lacing System B innenschuh Roces SupremeFit, eeS easy entry System, PaP Progressive anatomical Padding einlegesohle RaF Roces anatomical Footbed Schiene Glass Fiber Reinforced Polypropylene (GFRP) Rollen Roces 80mm 82a Kugellager aBec 5 Spacers aluminium Rocker Washers aluminium

coque hQ Polypropylene avec Fibre de verre Fermeture Boucle mémoire, power strap velcro, laçage rapide système B chausson eeS easy entry System, PaP Rembourrage anatomique progressif Semelle RaF Semelle Roces anatomique Platine Fibre de verre renforcée Polypropylene (GFRP) Roues Roces 80mm 82a Roulements aBec 5 entretoises aluminium Rocker Washers aluminium

Scafo hQ Polipropilene rinforzato con Glass Fiber chiusura leva Memory, Velcro Power Strap, Fast lacing System B Scarpetta eeS easy entry System, PaP Progressive anatomical Padding Plantare RaF Roces anatomical Footbed Telaio Polipropilene rinforzato con Glass Fiber (GFRP) Ruote Roces 80mm 82a cuscinetti aBec 5 distanziatori alluminio Rocker Washers alluminio

11

y 100 / y 100 w

sizes: 3-9 (001) U.K. CODE 400713

sizes: 3-14 (001) U.K. CODE 400712

pap

U.K. sizes: 3-9

(002) CODE 400713

Fast lacing system B

Memory buckle

Technical data

12

(ENG)

(DEU)

(FRA)

(iTA)

Shell Glass Fiber Reinforced HQ Polypropylene Closure Memory Buckle, Velcro Power Strap, Fast Lacing System B Boot EES Easy Entry System, PAP Progressive Anatomical Padding Footbed RAF Roces Anatomical Footbed Frame Glass Fiber Reinforced Polypropylene (GFRP) Wheels Roces 80mm 82A Bearings ABEC 5 Spacers Aluminium Rocker Washers Aluminium

Schale Glasfiber verstärktes HQ Polypropylen Verschluss Memory Schnalle, Velcro Power Strap, Fast Lacing System B Innenschuh EES Easy Entry System, PAP Progressive Anatomical Padding Einlegesohle RAF Roces Anatomical Footbed Schiene Glass Fiber Reinforced Polypropylene (GFRP) Rollen Roces 80mm 82A Kugellager ABEC 5 Spacers Aluminium Rocker Washers Aluminium

Coque HQ Polypropylene avec Fibre de verre Fermeture Boucle mémoire, power strap velcro, laçage rapide système B Chausson EES Easy Entry System, PAP rembourrage anatomique progressif Semelle RAF Semelle Roces anatomique Platine Fibre de verre renforcée avec HQ Polypropylene (GFRP) Roues Roces 80mm 82A Roulements ABEC 5 Entretoises Aluminium Rocker Washers Aluminium

Scafo HQ Polipropilene rinforzato con Glass Fiber Chiusura Leva Memory, Velcro Power Strap, Fast Lacing System B Scarpetta EES Easy Entry System, PAP Progressive Anatomical Padding Plantare RAF Roces Anatomical Footbed Telaio Polipropilene rinforzato con Glass Fiber (GFRP) Ruote Roces 80mm 82A Cuscinetti ABEC 5 Distanziatori Aluminium Rocker Washers Alluminio

FitnessRecreational

2012

Inline skate collection

Kids Flash 3.0 boy | Flash 3.0 girl Orlando III Moody 2.0 boy | Moody 2.0 girl Compy 4.0 boy | Compy 5.0 girl

THE NEW DESIGN THEMES OF MOODY: HEARTS AND SPACESHIPS

SPIRITANDSOULOFSKATING

Flash 3.0 Boy / GIRl

U.K. sizes: 12jr-2; 3-6

sizes: 12jr-2; 3-6 (002) U.K. cOde 400656

(002) cOde 400657

d

GROWTh cOMPenSaTOR d

aSyMMeTRical BiOMex®

FaST lacinG SySTeM c

cOOl BReaTh

MeMORy BUcKle

d Technical daTa

14

(enG)

(deU)

(FRa)

(iTa)

Shell asymmetrical Biomex® adjustable and Ventilated; Glass Fiber Reinforced nylon closure Memory Buckle, Fast lacing System c liner adjustable and Ventilated; Slo-Memory Padding Footbed Roces for Kids Frame adjustable UniTech Wheels Roces 72mm 80a Bearings aBec 3 Spacers aluminium Rocker Washers aluminium

Schale asymmetrical Biomex® adjustable and Ventilated; Glass Fiber Reinforced nylon Verschluss Memory Schnalle, Fast lacing System c innenschuh adjustable and Ventilated; Slo-Memory Padding einlegesohle Roces for Kids Schiene adjustable UniTech Rollen Roces 72mm 80a Kugellager aBec 3 Spacers aluminium Rocker Washers aluminium

coque Biomex asymétrique®, ajustable et ventilé, fibre de verre renforcé nylon Fermeture boucle mémoire, laçage système c chausson ajusté et ventilé, rembourrage slo-memory Semelle Roces pour enfants Platine Unitech ajustable Roues Roces 72mm 80a Roulements aBec 3 entretoises aluminium Rocker Washers aluminium

Scafo Biomex® asimmetrico regolabile e ventilato; nylon rinforzato con Glass Fiber chiusura leva Memory, Fast lacing System c Scarpetta Regolabile e ventilate; imbottitura Slo-Memory Plantare Roces for Kids Telaio Regolabile UniTech Ruote Roces 72mm 80a cuscinetti aBec 3 distanziatori alluminio Rocker Washer alluminio

kids

oRlando III

U.K. sizes: 8jr-11jr; 12jr-2; 3-6

sizes: 8jr-11jr; 12jr-2; 3-6 (001) U.K. cOde 400687

(002) cOde 400687

sizes: 8jr-11jr; 12jr-2; 3-6 (003) U.K. cOde 400687

sizes: 8jr-11jr; 12jr-2; 3-6 (004) U.K. cOde 400687

(006) cOde 400687

U.K. sizes: 8jr-11jr; 12jr-2; 3-6

B

GROWTh cOMPenSaTOR B

VenTilaTiOn

MeMORy BUcKle

avaIlaBle also wIth a WRiSTGUaRdS

B

elBOWGUaRdS

KneeGUaRdS

400720 - SET ORLANDO III

Technical daTa (enG)

(deU)

(FRa)

(iTa)

Shell hQ polypropylene closure 2 Memory Buckles liner aV construction (adjustable&Ventilated) with Kid Fitting Frame UniTech Wheels Roces 72mm 80a (64mm 80a for UK 8jr-11jr) Bearings aBec 3 Spacers aluminium

Schale hQ polypropylene Verschluss 2 Memory Schnallen innenschuh aV construction (adjustatable & Ventilated) with Kid Fitting Schiene UniTech Rollen Roces 72mm 80a (64mm 80a for UK 8jr-11jr) Kugellager aBec 3 Spacers aluminium

coque hQ Polypropylene Fermeture 2 boucle mémoire chausson construction aV (adjustable et Ventilé) pour enfants Platine Unitech Roues Roces 72mm 80a (64mm 80a pour taille UK 8jr-11jr) Roulements aBec 3 entretoises aluminium

Scafo Polipropilene hQ chiusura 2 leve Memory Scarpetta costruzione aV (adjustable & Ventilated) con Kid fitting Telaio UniTech Ruote Roces 72mm 80a (64mm 80a per UK 8jr-11jr) cuscinetti aBec 3 distanziatori alluminio

15

Moody 2.0 Boy / GIRl

sizes: 12jr-1; 1,5-3,5; 4-7 (001) U.K. cOde 400724

sizes: 12jr-1; 1,5-3,5; 4-7 (001) U.K. cOde 400725

M

MOOdy GROWTh cOMPenSaTOR

MOlded alU FRaMe

MeMORy BUcKle

avaIlaBle also wIth a WRiSTGUaRdS

M

elBOWGUaRdS

KneeGUaRdS

400726 - SeT MOOdy 2.0 BOy 400727 - SeT MOOdy 2.0 GiRl

Technical daTa

16

(enG)

(deU)

(FRa)

(iTa)

Shell Glass Fiber Reinforced hQ Polypropylene closure Memory Buckle, Velcro Strap, laces liner anatomically padded, removable, eeS easy entry System Footbed Roces for Kids Frame Molded alu Wheels Roces 76mm 82a (72mm 82a for UK size 12jr-1) Bearings aBec 3 Spacers aluminium Rocker Washers aluminium

Schale Glasfiber verstärktes hQ Polypropylen Verschluss Memory Buckle, Velcro Strap, laces innenschuh anatomically padded, removable, eeS easy entry System einlegesohle Roces for Kid Schiene alu-Schiene Rollen Roces 76mm 82a (72mm 82a for UK size 12jr-1) Kugellager aBec 3 Spacers aluminium Rocker Washers aluminium

coque hQ Polypropylene avec Fibre de verre Fermeture Boucle mémoire, strap velcro, lacet chausson Rembourrage anatomique, amovible, eeS easy entry System Semelle Roces pour enfants Platine alu moulée Roues Roces 76mm 82a (72mm 82a pour taille UK 12jr-1) Roulements aBec 3 entretoises aluminium Rocker Washers aluminium

Scafo: hQ polipropilene rinforzato con Glass Fiber chiusura: leva Memory, Velcro Strap, lacci Scarpetta: imbottita anatomicamente, removibile, eeS easy entry System Plantare Roces for Kids Telaio alluminio stampato Ruote Roces 76mm 82a (72mm 82a per Taglie Uk 12jr-1) cuscinetti aBec 3 distanziatori alluminio Rocker Washers alluminio

kids

coMpy 4.0 Boy / 5.0 GIRl

sizes: 12jr-1; 1 (001) U.K. cOde 400704

U.K. sizes: 12jr-1; 11/2-31/2; 4-7

-31/2; 4-7

1/2

(001) cOde 400705

cP

cOMPy GROWTh cOMPenSaTOR

MicROMeTRic BUcKle

avaIlaBle also wIth a WRiSTGUaRdS

cP

elBOWGUaRdS

KneeGUaRdS

400706 - SET COMPY 4.0 BOY 400707 - SET COMPY 5.0 GIRL

Technical daTa (enG)

(deU)

(FRa)

(iTa)

Shell hQ polypropylene closure Micrometric Buckle, Velcro Strap, laces liner anatomically padded, Kid Fitting Footbed Roces for Kids Frame Polypropylene Wheels Roces 70mm 82a (64mm 82a for UK 12jr-1) Bearings aBec 3 Spacers aluminium Rocker Washers aluminium

Schale hQ polypropylene Verschluss Micrometric Buckle, Velcro Strap, laces innenschuh anatomically padded, Kid Fitting einlegesohle Roces for Kids Schiene Polypropylene Rollen Roces 70mm 82a (64mm 82a per UK 12jr-1) Kugellager aBec 3 Spacers aluminium Rocker Washers aluminium

coque hQ Polypropylene Fermeture boucle micrométrique, strap velcro, lacet chausson rembourrage anatomique pour enfant Semelle Roces pour enfants Platine Polypropylene Roues Roces 70mm 82a (64mm 82a pour taille UK 12jr-1) Roulements aBec 3 entretoises aluminium Rocker Washers aluminium

Scafo hQ Polipropilene chiusura leva micrometrica, Velcro Strap, lacci Scarpetta imbottita anatomicamente, Kid Fitting Plantare Roces for Kids Telaio Polipropilene Ruote Roces 70mm 82a (64mm 82a per TaGlia UK 12jr-1) cuscinetti aBec 3 distanziatori alluminio Rocker Washer alluminio

17

D

G GRowth coMpensatoR d c

B

G GRowth c coMpensatoR B

Equipping thE modEls:

Flash 3.0 Boy Flash 3.0 GIRl

Equipping thE modEl:

oRlando III

Equipping thE modEls:

M

CP

18

kids

Moody’s GRowth Moody 2.0 Boy coMpensatoR Moody 2.0 GIRl

coMpy’s GRowth coMpensatoR

Equipping thE modEls:

coMpy 4.0 Boy coMpy 5.0 GIRl

2012

Inline skate collection

Freestyle Equinox Metropolis

THE METROPOLIS DESIGN THEME IS VISIBLE ALSO oN ITS FRAME

SPIRITANDSOULOFSKATING

equInox

sizes: 3-13 (001) U.K. cOde 400681

caRBOn FiBeR

heel lOcK

MicROMeTRic BUcKle

zeRO cleaRance

exTRUded alU FRaMe

Technical daTa

20

(enG)

(deU)

(FRa)

(iTa)

Shell carbon Fiber Tech, nylon cuff (+ Glass Fiber) closure Two micrometric buckles, laces, Velcro Bright Strap innerboot Supermicrofiber lining Fitting comfortable Ventilated UltraFit Freestyle liner Footbed Ventilated anatomic Frame 4 wheels extruded alu 6000 “high impact” Wheels Roces 80mm 85 a Bearings aBec 7 Spacers aluminium axles zero clearance

Schale carbon Fiber Tech, nylon cuff (+ Glass Fiber) Verschluss zwei mikrometrische Schnallen, Schnürriemen, Velcro Bright Strap innenschuh Supermicrofiber lining Fitting comfortable Ventilated UltraFit Freestyle liner einlegesohle Ventilated anatomic Schiene 4 wheels extruded alu 6000 “high impact” Rollen Roces 80mm 85 a Kugellager aBec 7 Spacers aluminium achsen zero clearance

coque fibre carbone, cuff en nylon (+ fibre de verre) Fermeture 2 boucles micrométriques, lacet et strap Bright velcro chausson chausson super microfibre Fitting Confortable, ventilée, chausson ultrafit freestyle Semelle Ventilée, anatomique Platine 4 roues alu 6000 extrudé “high impact” Roues Roces 80mm 85 a Roulements aBec 7 entretoises aluminium axes zero clearance

Scafo carbon Fiber Tech, gambetto in nylon rinforzato con Glass Fiber chiusura due leve micrometriche, lacci, Velcro Bright Strap Scarpetta supermicrofibra Fitting Ventilato, confortevole, UltraFit Freestyle liner Plantare Ventilato, anatomico Telaio 4 ruote alluminio estruso 6000 “high impact” Ruote Roces 80mm 85 a cuscinetti aBec 7 distanziatori alluminio Viti zero clearance

Freestyle

2012 Inline skate

collection

SPIRITANDSOULOFSKATING 21

MetropolIs

sizes: 3-14 (001) U.K. cOde 400703

venTilaTiOn

heel lOcK

memOry bUcKle

zerO clearance

exTrUded alU frame

Technical daTa

22

(enG)

(deU)

(fra)

(iTa)

Shell ventilated hQ Polypropylene closure aluminium Tubular design memory buckle, ankle micrometric buckle, loops lacing System liner Ultrafit ventilated; Slo-memory Padding; eeS easy entry System fitting Special Shock absorbing insole, Special ankle area Padding footbed anatomical, ventilated frame litedesign extruded aluminium Wheels roces 80mm 84a bearings abec 7 Spacers aluminium axles zero clearance

Schale belüftetes hQ Polypropylen verschluss aluminium Tubular design memory buckle, ankle micrometric buckle, loops lacing System innenschuh Ultrafit ventilated; Slo-memory Padding; eeS easy entry System fitting Special Shock absorbing insole, Special ankle area Padding einlegesohle anatomical, ventilated Schiene litedesign extruded aluminium rollen roces 80mm 84a Kugellager abec 7 Spacers aluminium achsen zero clearance

coque hQ Polypropylene ventilé fermeture boucle mémoire alu design tubulaire, boucle micrométrique de cheville, système laçage loops chausson Ultra fit ventilé, rembourrage slo memory, eeS easy entry System Semelle anatomique, ventilée Platine alu extrudé litedesign roues roces 80mm 84a roulements abec 7 entretoises aluminium axes zero clearance

Scafo hQ polipropilene, ventilato chiusura leva memory in alluminio Tubular design, leva micrometrica, loops lacing System liner Ultrafit ventilata; imbottitura Slo-memory; eeS easy entry System Plantare anatomico, ventilato Telaio litedesign in alluminio estruso ruote roces 80mm 84a cuscinetti abec 7 distanziatori alluminio viti zero clearance

Freestyle

2012

Inline skate collection

Street M 12 ufs

THE NEW CENTRAL GRINDING WHEELS OF M12 UFS (WITHOUT BEARINGS)

SPIRITANDSOULOFSKATING

M12 UFs

sizes: 3-14 (001) U.K. cOde 101183

cenTral GrindinG WheelS

memOry bUcKle

UfS frame

Technical daTa

24

(enG)

(deU)

(fra)

(iTa)

Shell high Grade Polyurethane hGPU closure aluminium memory buckle, laces liner anatomically padded with Slo-memory foam fitting Special aggro grab strap, Special Shock absorbing insole footbed roces for street skating frame UfS - Glass fiber reinforced nylon Wheels 2 pcs roces 58mm 88a + 2 pcs central grinding wheels bearings abec 5 Spacers aluminium

Schale high Grade Polyurethane hGPU verschluss aluminium memory Schnalle, laces innenschuh anatomically padded with Slo-memory foam fitting Special aggro grab strap, Special Shock absorbing insole einlegesohle roces for street skating Schiene UfS - Glass fiber reinforced nylon rollen2 pcs roces 58mm 88a + 2 pcs central grinding wheels Kugellager abec 5 Spacers aluminium

coque high Grade Polyurethane hGPU fermeture boucle mémoire alu et lacet chausson rembourrage anatomique et slo memory fitting strap special aggro grab, semelle spéciale avec absorbeurs de choc Semelle: roces pour street Platine: UFs, fibre de verre renforcé nylon roues 2*58mm 88a roces + 2 roues centrale pour le grind roulements abec 5 entretoises aluminium

Scafo high Grade Polyurethane hGPU chiusura leva memory in alluminio, lacci Scarpetta imbottitura anatomica Slo-memory fitting Special aggro grab strap, Special Shock absorbing insole Plantare roces for street skating Telaio UfS – nylon rinforzato con Glass fiber ruote 2 pcs roces 58mm 88a + 2 pcs ruote centrali per grind cuscinetti abec 5 distanziatori alluminio

street

2012

Inline skate collection

Race Vanquish boot

HEAT MOLDABLE ANKLE AREA OF VANQUISH BOOT

SPIRITANDSOULOFSKATING

VanqUIsh boot

sizes: 3-134 (001) U.K. cOde 150818

heaT mOldable

carbOn fiber

micrOmeTric bUcKle

Technical daTa

26

(enG)

(deU)

(fra)

(iTa)

Shell leather upper with carbon fibre available in 3 different fittings closure 3 microadjustable rotating buckles innerboot ankle anatomical padding and gel fitting heat moldable ankle area

Schale Obermaterial leder mit carbon fasern in 3 verschiedenen Paßformen erhältlich verschluss: 3 micrometrisch rotierende Schnallen innenschuh: anatomische Knöchelpolsterung mit Gel fitting Wärmeverformbare Knöchelanpassung

coque chausson en cuir et coque en fibre de carbone disponible en 3 largeurs différentes fermeture Par 3 boucles micro-adjustables, lacets chausson rembourrage anatomiques avec gel pour malléole fitting malléole thermomoulable

Scafo tomaia in pelle su scafo in fibra di carbonio disponibile in 3 differenti calzate chiusura con 3 leve micro rotanti Scarpetta imbottitura anatomica e gel nell’area dei malleoli fitting zona malleoli termoformabile

race

2012

Inline skate collection

Safety & Accessories

SPIRITANDSOULOFSKATING

JoInt protectIon

(301332)

venTilaTed 3 PacK Size: S-xl | 1 black

VentIlated pack

WSafe PivOTinG WriSTGUardS deSiGned accOrdinG TO biOmechanical Pivoting PrinciPleS device cOOlmax ® moisture Wicking

comfortable thumb loop

(301333)

venTilaTed Knee PadS Size: S-xl | 1 black

(301462)

WSafe WriSTGUardS Size: S-l | 1-black

(301463)

WSafe 3 PacK + 301333 + 301334 Size: S-l | 1-black

protector:

(301334)

venTilaTed elbOW PadS Size: S-xl | 1 black

The protector is specifically designed to reduce the risk of injuries. Even when the protector is correctly positioned, Roces® cannot guarantee complete protection from injury. This product exceeds standards for sport proctective gear. Those standards are more demanding than those for toy gear. The CE marketing on each item certifies that this gear conforms to the stated European Community directives, including 89/686/CEE (and subsequent changes).

Use and care:

Before using, ensure that the protective gear is the correct size and fits correctly when closed. Make sure it isn’t too tight!

MaIntenance:

Do not expose the protective gear for a long period to direct sun or other heat sources (i.e. on the dashboard of the car). These conditions can weaken the materials which may lead to cracks. This will considerably reduce the life of your protective gear.

28

safety & accessories

(301335)

venTilaTed WriSTGUardS Size: S-xl | 1 black

(301367)

(301376)

baSic 2 PacK Size: S-l | 1 black/Grey

JUniOr baSic 2 PacK Size: Jr | 1 black/Grey

(301366)

(301377)

baSic 3 PacK Size: S-l | 1 black/Grey

adUlt basIc pack

(301368)

baSic Knee PadS Size: S-l | 1 black/Grey

JUniOr baSic 3 PacK Size: Jr | 1 black/Grey

JUnIor basIc pack

(301378)

JUniOr baSic Knee PadS Size: Jr | 1 black/Grey

(301352)

JUniOr venTilaTed 3 PacK Size: Jr | 1 black

Jr VentIlated pack

(301353)

JUniOr venTilaTed Knee PadS Size: Jr | 1 black

Jr sUperbasIc pack

(301276)

JUniOr SUPerbaSic 3PacK Size: Jr | 1 black

adUlt s.basIc pack

(301369)

baSic elbOW PadS Size: S-l | 1 black/Grey

(301379)

JUniOr baSic elbOW PadS Size: Jr | 1 black/Grey

(301354)

JUniOr venTilaTed elbOW PadS Size: Jr | 1 black

(301275)

adUlT SUPerbaSic 3 PacK Sizes: S-l | 1 black

raMp pack

(301370)

baSic WriSTGUardS Size: S-xl | 1 black/Grey

(301380)

JUniOr baSic WriSTGUardS Size: Jr | 1 black/Grey

(301355)

JUniOr venTilaTed WriSTGUardS Size: Jr | 1 black

(300935-300936) ramP Knee PadS / elbOW PadS Sizes: S-m-l-xl | 1 black

29

head protectIon Stella Helmet

(300756)

aGGreSSive helmeT Sizes: S 48-52 / m 54-56 / l 58-60 / xl 60-62 1 red - 2 White - 5 black 18 violet - 19 mat grey

301419

STella helmeT Sizes: S 52-54 / m 56-58 / l 58-60 / xl 62-64 | 6 mat black

hOmOlOGaTiOn bOTh fOr SnOW SPOrTS (en 1077) and SKaTinG / cyclinG (en 1078)

adJUSTable rinG SySTem On all helmeTS

30

safety & accessories

(301350)

(301351)

Bicolor Aggressive helmet sizes: s 48-52 / m 54-56 / l 58-60 / Xl 60-62 1 White/Black - 2 White/red

skull 800 Aggressive helmet sizes: s 48-52 / m 54-56 / l 58-60 / Xl 60-62 1 White/red

(301429)

(301087)

roAch Aggressive helmet sizes: s 48-52 / m 54-56 / l 58-60 / Xl 60-62 1 Black

cuBe Aggressive helmet sizes: s 48-52 / m 54-56 / l 58-60 / Xl 60-62 1Black /White

(301430)

metropolis Aggressive helmet sizes: s 48-52 / m 54-56 / l 58-60 / Xl 60-62 1 Black

(301453)

(301373)

(301421)

(301454)

Fitness Adult helmet pro sizes: s 50-54 / m 54-58 / l 58-62 1 White red Black

Fitness kid helmet sizes: Junior s 52-56 1 red - 3 pink

pirAtes Aggressive helmet sizes: s 48-52 / m 54-56 / l 58-60 / Xl 60-62 1 black

moody girl helmet sizes: Jr - s 52-56 1 White

“to Be visiBle At night�

(301427 )

speed Boy helmet sizes: Junior s 52-56 1 red

(301420)

Fitness Adult helmet sizes: m 54-58 / l 58-62 1 Black

(301455)

light up helmet sizes: s/m 54-58 l/Xl 58 - 64 1 Black

31

Bone & Back Protection

(300720)

p protective shorts sizes: Xs-s-m-l-Xl s 1 Black

Also For Winter sports

(300701)

Aggressive gloves sizes: s-Xl 1 Black

32

Safety & accessories

(300711)

(301080)

protective shorts pro sizes: XXs-Xs-s-m-l-Xl 1 Black

protective shorts pro ii sizes: XXs-Xs-s-m-l-Xl

(301375)

(301344)

proFessionAl protective shorts sizes: s-Xl 1 Black

(300702)

Aggressive WristguArds sizes: s-Xl 1 Black

BAck protector sizes: s-l 1 Black

BagS & aPParel

(30475)

(30476)

FlAsh girl BAg to cArry skAtes 1 pink | sizes: s (kid) - m (8uk)

(30349)

FlAmes Boy BAg to cArry skAtes 1 Black | sizes: s (kid) - m (8uk)

BAg to cArry skAtes 1 Black | sizes: m (8uk) - l (12uk)

neW BAg to cArry skAtes With A removABle pocket And mesh WindoW

(30255)

(30254)

inline skAtes rucksuck 2 2 Black

inline skAtes rucksuck 1 2 Black | 3 red/grey

(30527)

��

3c Man promotional T-shirt black

Woman promotional T-shirt white

Woman promotional t-shirt cobalto

��

Woman promotional T-shirt white

Woman promotional t-shirt cobalto

BAg to cArry skAtes With pocket 2 White/red sizes: m (8uk) T-shirt - l (12uk) Man|promotional white

3c

Man promotional T-shirt white

Man promotional T-shirt black

����� �����

����� ����

����� �����

3

3b

Pant. White

����� ����

Pan

Pant. 032

Pant. White

Pant. Cool gray 10

����� ����

Pan

����� ����

(300923)

Pant. 2905

Pant. 2385

WomAn promo t-shirt Pant. 2587 size: s-Xl Pant. 2905 2 White - 3 cobalto

(300921)

Pant.

2385 mAn promo t-shirt size: s-Xl 1 Black - 2 White Pant. 2587

3

Pant. Black

Pant. White

Pant. Black

Pant. White

Pant. Cool gray 11

Pant. Cool gray 11

33

Accessories (30354)

New Inline hockey puck

(30771)

Inline hockey rough puck

(30780 / 30781)

Jr blade replacement Sr blade replacement

(30763)

(30761)

Fighter goalkeeper

Fighter sr eco

(30760)

(30762)

Fighter jr eco

Fighter senior vfs Right or Left

(30773)

Hockey ball

(650)

Three way tool

(30100)

Skate holder 6000 Black - 9001 Transparent 3 smoke

(30131)

(30690 / 30689)

Bag to carry samples 1 Black

(20397)

Antishock Gel insert

34

Launch ramp 150x65x70 / 130x45x65

(30822) Part box

Safety & Accessories

Gadgets (30019)

Roach necklace 20 Pcs/box

(30020)

(30114)

Roces keychain 20 Pcs/box

Roach keychain 20 Pcs/box

(30956)

(30477)

(30425)

(30023)

Roces fresbee 1 Red

Roces kendama

Dice antistress

Neck strap 6 Pcs/box

(30015)

(30426)

Pocket watch

Yoyoball antistress

(300218) (300892)

Kid classic cap One size 1 Kaki

Race cap One size 1 White/Blue

(300613)

Roces cap One size 1 Blue

(30155)

Roces Boomerang 1 Yellow - 2 Red - 3 Blue

(30435 / 30434) Beer Cooler Can Cooler

35

SHELL

CLOSURE

INNERBOOT

BIOMEX CONSTRUCTION

COOL BREATH SYSTEM

FOOT BED

LAST

SHOCK ABSORPTION

Lab

3-13

Carbon Fiber

Lace + micro-adjustable buckle + velcro

Lasted

-

-

-

Man

-

S 255

3-16 (3-9)

HQPP + GF (Glass Fiber))

Lace + memory buckle + Velcro Power Strap + F.L.S. “A”

Cooling tech

Y

Y

Ventilated anatomic

Man (Woman)

Shock absorbing insole

Y 300

3-14 (3-9)

HQPP + GF (Glass Fiber))

Lace + memory buckle + Velcro Power Strap + F.L.S. “A”

Mesh

-

-

Anatomic

Man (Woman)

-

Y 200

3-14 (3-9)

HQPP + GF (Glass Fiber))

Lace + memory buckle + Velcro Power Strap + F.L.S. “B”

Mesh

-

-

Anatomic

Man (Woman)

-

Y 100

3-14 (3-9)

HQPP + GF (Glass Fiber))

Lace + memory buckle + Velcro Power Strap + F.L.S. “B”

Mesh

-

-

Anatomic

Man (Woman)

-

Yris

3-9

HQPP + GF (Glass Fiber))

Lace + memory buckle + Velcro Power Strap + F.L.S. “B”

Mesh

-

-

Anatomic

Woman

-

Yttrium

3-14

HQPP + GF (Glass Fiber))

Lace + memory buckle + Velcro Power Strap + F.L.S. “B”

Mesh

-

-

Anatomic

Man

-

FLASH 3.0 BOY

12jr-2 3-6

Nylon + GF (Glass Fiber)

Lace + memory buckle + F.L.S. “C”

Mesh

Y

Y

Standard

Kid

-

FLASH 3.0 GIRL

12jr-2 3-6

Nylon + GF (Glass Fiber)

Lace + memory buckle + F.L.S. “C”

Mesh

Y

Y

Standard

Kid

-

MOODY 2.0 BOY

12jr-1 1½ - 3 ½ 4-7

HQPP + GF (Glass Fiber)

Lace + memory buckle + Velcro Power Strap

Mesh

-

-

Standard

Kid

-

MOODY 2.0 GIRL

12jr-1 1½-3½ 4-7

HQPP + GF (Glass Fiber)

Lace + memory buckle + Velcro Power Strap

Mesh

-

-

Standard

Kid

-

ORLANDO III

8jr - 11jr 12jr - 2 3-6

HQPP

2 memory buckles

Mesh

-

-

Kid

-

COMPY 4.0 BOY

12jr-1 1½ - 3 ½ 4-7

HQPP

Lace + micrometric buckle + Velcro Power Strap

Mesh

-

-

Standard

Kid

-

COMPY 5.0 GIRL

12jr-1 1 ½ - 3½ 4-7

HQPP

Lace + micrometric buckle + Velcro Power Strap

Mesh

-

-

Standard

Kid

-

EQUINOX

3-13

Carbon Fiber+ GF (Glass Fiber)

Lace + micro-adjustable buckle + velcro

Lasted

-

-

Ventilated anatomic

Man

-

Metropolis

3-14

HQPP ventilated

Lace + micrometric buckle+ memory alu buckle

Mesh

-

-

Ventilated anatomic

Man

Shock absorbing insole

STREET

M12 UFS

3-14

HGPU

Lace + memory alu buckle

Stitched

-

-

Standard

Man

Shock absorbing insole

VANQUISH BOOT

3-13

Carbon Fiber

3 micro - adjustable buckle + lace

Leather

-

-

-

Narrow Normal Wide

-

FREESTYLE

KID

FITNESS

UK SIZE

RACE

Technical data overview

-

-

MP

165

170

175

180

185

190

200

205

210

215

220

230

235

245

—

250

EU

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

38 1_2

39

UK

8jr

9jr

10jr

10 1_2 jr

11jr

12jr

12 1_2 jr

13jr

1

1 1_2

2

3

3 1_2

4

4 1_2

5

US

9jr

10jr

11jr

11 1_2 jr

12jr

13jr

13 1_2 jr

1

2

2 1_2

3

4

4 1_2

5

5 1_2

6

We reserve the right to change our product specifications without prior notice at any time, in order to supply the best product possible.

SPIRITANDSOULOFSKATING FRAME

WHEEL BASE

MAX Ø

AXLE

ROCKER WASHER

WHEELS

BEARING SPACER

BEARING

GROWTH COMPENSATOR

“100” extruded Alu

U.K. 3-13 / 325 mm

U.K. 3-13 / 100 mm

Zero Clearance

-

4 wheels 100 mm 84A

Alu

ABEC 9

-

“90” extruded Alu

U.K. 3-5 / 264 mm U.K. 5½-11 / 282 mm U.K. 11½-16 / 307 mm

U.K. 3-5 / 84 mm U.K. 5½-16 / 90 mm

Hot rod F

Alu

4 wheels 84 mm 82A (U.K. 3-5) 4 wheels 90 mm 84A (U.K. 5½-16)

Alu

ABEC 9

-

Extruded Alu

U.K. 3-9 / 279 mm U.K. 9½-14 / 318 mm

U.K. 3-9 / 90 mm U.K. 9½-14 / 100 mm

Hot rod F

Alu

4 wheels 90 mm 82A

Alu

ABEC 7

-

4 wheels molded Alu

U.K. 3-8 / 264 mm U.K. 8½-14 / 289 mm

84 mm

Hot rod F

Alu

4 wheels 84 mm 82A

Alu

ABEC 7

-

4 wheels Polypropylene GFT

U.K. 3-8 / 264 mm U.K. 8½-14 / 289 mm

84 mm

Hot rod F

Alu

4 wheels 80 mm 82A

Alu

ABEC 5

-

4 wheels Polypropylene GFT

U.K. 3-8 / 264 mm U.K. 8½-9 / 289 mm

84 mm

Hot rod F

Alu

4 wheels 80 mm 82A

Alu

ABEC 5

-

4 wheels Polypropylene GFT

U.K. 3-8 / 264 mm U.K. 8½-9 / 289 mm

84 mm

Hot rod F

Alu

4 wheels 80 mm 82A

Alu

ABEC 5

-

4 wheels adjustable unitech

Adjustable

72 mm

Hot rod F

Alu

4 wheels 72 mm 80A

Alu

ABEC 3

D

4 wheels adjustable unitech

Adjustable

72 mm

Hot rod F

Alu

4 wheels 72 mm 80A

Alu

ABEC 3

D

4 wheels molded Alu

U.K. 12jr-1 / 220 mm U.K. 1 ½-3 ½ / 237 mm U.K. 4-7 / 269 mm

U.K. 12jr-1 / 72 mm U.K. 1 ½-3 ½ / 76 mm U.K. 4-7 / 76 mm

Hot rod

Alu

U.K. 12jr-1 / 72 mm 82A U.K. 1 ½-7 / 76 mm 82A

Alu

ABEC 3

MOODY

4 wheels molded Alu

U.K. 12jr-1 / 220 mm U.K. 1 ½-3 ½ / 237 mm U.K. 4-7 / 269 mm

U.K. 12jr-1 / 72 mm U.K. 1 ½-3 ½ / 76 mm U.K. 4-7 / 76 mm

Hot rod

Alu

U.K. 12jr-1 / 72 mm 82A U.K. 1 ½-7 / 76 mm 82A

Alu

ABEC 3

MOODY

4 wheels unitech

U.K. 8jr-11 / 197 mm U.K. 12-2 / 224 mm U.K. 3-6 / 269 mm

U.K. 8jr-11 / 64 mm U.K. 12jr-2 / 72 mm U.K. 3-6 / 72 mm

Hot rod

-

4 wheels 72 mm 80A (64 mm 80A U.K. 8jr-11)

Alu

ABEC 3

B

4 wheels unitech Polypropylene

U.K. 12jr-1 / 211 mm U.K. 1 ½-3 ½ / 242 mm U.K. 4-7 / 269 mm

U.K. 12jr-1 / 64 mm U.K. 1 ½-3 ½ / 70 mm U.K. 4-7 / 70 mm

Hot rod

Alu

U.K. 12jr-1 / 64 mm 82A U.K. 1 ½-7 / 70 mm 82A

Alu

ABEC 3

COMPY

4 wheels unitech Polypropylene

U.K. 12jr-1 / 211 mm U.K. 1 ½-3 ½ / 242 mm U.K. 4-7 / 269 mm

U.K. 12jr-1 / 64 mm U.K. 1 ½-3 ½ / 70 mm U.K. 4-7 / 70 mm

Hot rod

Alu

U.K. 12jr-1 / 64 mm 82A U.K. 1 ½-7 / 70 mm 82A

Alu

ABEC 3

COMPY

4 wheels extruded alu 6000 “high impact”

U.K. 3-4 / 237 mm U.K. 4½-13 / 243 mm

U.K. 3-4 / 76 mm U.K. 4½-13 / 80 mm

Zero clearance

-

U.K. 3-4 / 4 wheels 76 mm U.K. 4½-13 / 4 wheels 80 mm

Alu

ABEC 7

-

4 wheels extruded alu

U.K. 3-6 / 239 mm U.K. 6½-14 / 249 mm

U.K. 3-6 / 78 mm U.K. 6½-14 / 80 mm

Zero clearance

-

U.K. 3-6 / 4 wheels 78 mm U.K. 6½-14 / 4 wheels 80 mm

Alu

ABEC 7

-

4 wheels UFS

U.K. 3-6 / 235 mm U.K. 6 ½-9 ½ / 252 mm U.K. 10-14 / 270 mm

62 mm

Hot rod S

Alu 4 position

4 weels 58 mm 88A

Alu

ABEC 5

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

—

255

—

260

265

270

275

280

285

290

—

295

300

305

—

310

315

325

39

40

40 1_2

41

41 1_2

42

42 1_2

43

44

45

45 1_2

46

46 1_2

47

47 1_2

48

49

50

5 1_2

6

6 1_2

7

7 1_2

8

8 1_2

9

9 1_2

10

10 1_2

11

11 1_2

12

12 1_2

13

14

15

6 1_2

7

7 1_2

8

8 1_2

9

9 1_2

10

10 1_2

11

11 1_2

12

12 1_2

13

13 1_2

14

15

16

Roces USA, Inc 10 Technology Drive # 1B West Lebanon NH 03784 (T) 603 298 21 37 (F) 603 298 21 39 Deutschland Dominik Wieder Consulting Roces Deutschland Postfach 13 21 82142 Planegg (T) 089 864 666 80 (F) 089 864 666 81 (E) kontakt@roces-schuh.de

roces.com

” (South Korea trademark) are property of Roces S.r.l. ” (Hong Kong trademark) and “ ” (Hong Kong and China trademark), “

ROCES HEADQUARTERS Roces S.r.l.

Via Galileo Ferraris, 36 I - 31044 Montebelluna - TV (T) 0039 0423 287 6 (F) 0039 0423 287 799 (E) info@roces.it

The trademarks “

SPIRITANDSOULOFSKATING

© ROCES 2011 This publication may not be reproduced in any form without written permission from ROCES s.r.l.

Photo Carlo Bazan Color separation and print Grafiche Antiga (Italy) Concept Pstudio