Manual ESLvideo

MANUAL ESLVIDEO Rosa Garza Torrijo. Colaboradora didáctica T.I.C.

C.I.F.E. “Juan de Lanuza”

ESLvideo.com ESLvideo.com

Videocuestionarios

Rosa Garza Torrijo Colaboradora didáctica T.I.C. Centro de Innovación y Formación Educativa. C.I.F.E. nº 2 “Juan de Lanuza”

1

MANUAL ESLVIDEO Rosa Garza Torrijo. Colaboradora didáctica T.I.C.

C.I.F.E. “Juan de Lanuza”

ESLvideo.com Es un servicio gratuito online donde se pueden crear cuestionarios sobre vídeos que estén alojados en la red: Youtube,… La dirección es www.ESLvideo.com La página está en inglés y el inconveniente que tenemos para el castellano es que las tildes, las eñes y los signos de interrogación no se pueden escribir, la solución… es utilizar el servicio que ESLvideo ofrece en francés en esta página o dirección:www.FLEvideo.com

1. REGISTRARSE: En primer lugar hay que en la página del http://www.eslvideo.com, registrarnos pincharemos pestañan REGISTER. O en la que está en www.FLEvideo.com

ingresar servicio para en la francés

A continuación se abrirá una ventana donde pondremos nuestros datos, escribiremos el código de validación y aceptaremos sus condiciones.

2

MANUAL ESLVIDEO Rosa Garza Torrijo. Colaboradora didáctica T.I.C.

C.I.F.E. “Juan de Lanuza”

2. INGRESAR, LOG IN Una vez registrados ya podemos ingresar en la página pinchando el pestaña LOG IN, escribiremos nuestra dirección de correo y la contraseña.

3. CUESTIONARIO

Pinchando en la pestaña CREATE A QUIZ, ingresamos en la zona de creación de cuestionarios.

En primer lugar nos aparecen unos avisos previos que debemos tener en cuenta antes de utilizar ESLvideo.com -

No utilizar un vídeo si sospechamos que puede violar la ley de propiedad intelectual

-

Nos recomiendan la lectura de dos artículos de Sharon Moneda "Top 10 Distractors" y "Real (Teacher) World Application of ESLvideo.com"

-

Indica que son más recomendables los vídeos cortos para crear los cuestionarios que los largos

-

Sugiere que el cuestionario sea elaborado previamente en un programa de edición de texto como Word, para después copiarlo y pegarlo en editor del cuestionario de ESLvideo.com

-

Crear cuestionarios con más cinco preguntas

-

Comprobar bien las preguntas y respuestas

3

MANUAL ESLVIDEO Rosa Garza Torrijo. Colaboradora didáctica T.I.C.

C.I.F.E. “Juan de Lanuza”

4. CREAR UN CUESTIONARIO

Continuamos desplazándonos hacia abajo encontraremos el formulario para dar título características a nuestro vídeo cuestonario.

y y

En primer lugar hay unas indicaciones de cómo obtener la url o el código embed de un vídeo de Youtube. Debajo del vídeo pinchando sobre la pestaña SHARE, COMPARTIR, se abre la información que necesitamos.

Completamos la información necesaria: -

-

-

-

-

-

Título: elegir un título para el cuestionario.

Descripción: breve explicación del contenido Tags: etiquetas, son palabras claves sobre el contenido o tema de nuestro cuestionario y sirven para que después, el buscador de contenidos encuentre los cuestionarios relacionados con ese tema.

Comentario a las preguntas (opcional), una indicación a los alumnos para que contesten en la ventana de comentarios Thumbnail Image: es una miniatura de imagen. Subir una imagen máximo 50k Video Embed Code, Código de incrustación del vídeo, el que hemos copiado de la página donde se encuentra el vídeo. Lo obtendremos pinchando la pestaña COMPARTIR, y después la de INSERTAR. (Youtube, Vimeo, rtve.es,…)

Nivel: Princpiantes, intermedio, alto Lenguaje: Inglés, otros; nos recuerda que si el lenguaje elegido es el francés vayamos a la página de FLEvideo en francés.

Tipo de cuestionario: o Comprensión de audio o Gramática o Vocabulario Una vez completado todo pinchar en NEXT, aparece una nueva ventana con un enlace nuevo que nos permitirá añadir las preguntas.

4

MANUAL ESLVIDEO Rosa Garza Torrijo. Colaboradora didáctica T.I.C.

C.I.F.E. “Juan de Lanuza”

5. PREGUNTAS DEL CUESTIONARIO Para comenzar a introducir las preguntas han que pinchar en el enlace QUESTIONS que aparece debajo del vídeo

Introduciremos las preguntas y las respuestas, colocando la respuesta adecuada en último lugar para que sea autocorregible y presionaremos la pestaña SEND, para que se guarde la pregunta introducida.

Para introducir más preguntas debemos volver a pinchar en la pestaña QUESTIONS. Una vez terminadas todas las preguntas pinchamos sobre el link de finalizar o sobre QUIZZES que aparece debajo del nuestro nombre de usuario y cuenta.

También podemos ir hasta nuestro vídeo a través de la pestaña de Mi cuenta, Quizzes para poder visualizar el vídeo o poder editarlo, verlo o eliminarlo en cualquier momento.

6. RESULTADO Sería algo similar a lo que vemos aquí.

5

MANUAL ESLVIDEO Rosa Garza Torrijo. Colaboradora didáctica T.I.C.

C.I.F.E. “Juan de Lanuza”

7. TRABAJAR CON EL VIDEOCUESTIONARIO El vídeocuestionario se puede resolver de manera individual y es autocorregible.

Enviando la dirección web, o url del vídeo, a cualquier persona o alumno lo podrá realizar y comprobar su puntuación en el momento de terminar todas las preguntas.

8. TEACHER CODE Pero si queremos que los resultados obtenidos por nuestros alumnos nos lleguen a nuestra cuenta debemos realizar unos pequeños pasos.

En primer lugar debemos crearnos un código de profesor. El código lo podemos crear en la pestaña TEACHER CODE, y tan solo tenemos que definirlo con una palabra, unas letras o unos números.

Después enviaremos la dirección web del videocuestionario a nuestros alumnos y les comunicaremos el código de profesor que hemos creado.

Una vez que un alumno ha resuelto el video cuestionario y ha sido calificados, al final de la ventana de los resultados aparece la opción de enviar la puntuación obtenida al profesor, aquí es dónde debe introducir su nombre y el código de profesor y enviarlo.

6

MANUAL ESLVIDEO Rosa Garza Torrijo. Colaboradora didáctica T.I.C.

C.I.F.E. “Juan de Lanuza”

9. VER LOS RESULTADOS Para ver los resultados de nuestros alumnos pinchamos en el enlace SUDENT SCORES, y allí aparecerán sus resultados.

10. MI CUENTA

Desde mi cuenta podemos acceder a todas las secciones que ofrece ESLvideo.com Quizzes: aquí están todos nuestros videocuestionarios.

Si entramos dentro podremos visualizarlos, eliminarlos y editarlos.

Para modificar cualquier cosa de un videocuestionario hay que volver a editar el videocuestionario.

7

MANUAL ESLVIDEO Rosa Garza Torrijo. Colaboradora didáctica T.I.C.

C.I.F.E. “Juan de Lanuza”

Para editar el cuestionario debemos entrar en QUZZES, CUESTIONARIOS , allí nos aparece el listado de videocuestionarios que tenemos creados y los enlaces para visualizarlos, editarlos y borrarlos.

Pinchamos en EDIT, EDITAR, Una vez en la zona de edición podremos cambiar:

• •

• • • • • • • • •

LANGUAGE, IDIOMA VÍDEO: Si hemos encontrado otro vídeo que ilustra mejor nuestras preguntas, podemos sustituirlo copiando nuevamente el código HTML TITLE, TÍTULO DESCRIPTION, DESCRIPCIÓN QUESTION, PREGUNTAS, podemos modificar cada una de las preguntas que hemos formulado en la primera edición TRANSCRIPT, TRADUCCIÓN NOTES, NOTAS LEVE, NIVEL THUMBNAIL, MINIATURA DE IMAGEN TAGS, ETIQUETAS QUESTION FOR COMENTS, ENUNCIADO DE LOS COMENTARIOS

La edición de las preguntas es muy sencilla, simplemente pinchamos en QUESTIONS, y aparecen todas las preguntas debajo del vídeo con dos opciones, EDIT y DELETE, EDITAR y BORRAR. Una vez terminado ya podemos enviar la dirección del vídeocuestionario a nuestros alumnos para que lo puedan hacer.

8

MANUAL ESLVIDEO Rosa Garza Torrijo. Colaboradora didáctica T.I.C.

C.I.F.E. “Juan de Lanuza”

11. INCRUSTAR EN UNA WEB O UN BLOG

Si queremos incrustar el videocuestionario en una página web o en blog podemos hacerlo copiando el código embed, o HTML, y pegándolo en nuestro sitio web El funcionamiento de videocuestionario incrustado en la página personal es el mismo que desde el servicio de ESLvídeo, se puede comprobar el número de respuestas acertadas y los errores y también se puede enviar al profesor con el correspondiente código de profesor.

El código a copiar se encuentra en la parte inferior de la página.

9