REVUE DE PRESSE DU MEM - CENTRE DES MÉMOIRES MONTRÉALAISES

Projet : MEM

Rapport de presse

Client :

VILLE DE MONTRÉAL

En date du 31 octobre 2023

ROSEMONDE COMMUNICATIONS

Service des relations publiques et de presse

29 octobre 2023

27 octobre 2023

27 octobre 2023

20 octobre 2023

17 octobre 2023

Par Josianne

Tourisme Mlt

CJAD

La Ville de Montréal inaugure le tout nouveau MEM

Date Médias

RAPPORT DE PRESSE ÉLECTRONIQUE FINAL Détails

LA TASSE DE THÉ DU WEEKEND

Le MEM célèbre les gens de Montréal

SARAH’S WEEKEND LIST, OCTOBER 27-29

Radio-Canada archives

Depuis 20 ans, le Quartier des spectacles métamorphose

Montréal

Espace Autochtones

14 octobre 2023

Culture Club

7 octobre 2023

Le Devoir

7 octobre 2023

7 octobre 2023

7 octobre 2023

7 octobre 2023

7 octobre 2023

7 octobre 2023

5 octobre 2023

4 octobre 2023

2 octobre 2023

1 octobre 2023

Le Devoir Le Devoir

Le Devoir Le Devoir

Le Devoir

Le Devoir AVENUE CA

Montreal TV

Le Lien Multimedia

La Presse +

Coup de projecteur sur les Autochtones au Centre des mémoires montréalaises

Le journaliste Philippe Renaud se prononce sur le film

Vampire humaniste cherche suicidaire consentant, d’Ariane

Louis-Seize, et sur sa visite au Centre des mémoires montréalaises;

Raconter «les Montréal»; Au coeur d’un quartier métamorphosé

Les enseignes lumineuses, icônes de la montréalité ; Des objets coup de coeur

Le musée de tous les Montréalais; Une vocation éducative renforcée

Pleins feux sur le Montréal citoyen et pluriel; Quand le musée sillonne la ville

Au MEM, « on écrit l'histoire ensemble », dit Valérie Plante

Le MEM au coeur d’un quartier métamorphosé

Des enseignes lumineuses retrouvent leur lustre au MEM

LES PLOUFFE, LE MEM ET ALIOCHA SCHNEIDER

MEM: le tout nouveau musée à Montréal

La Ville de Montréal inaugure le tout nouveau MEM

Raconter Montréal par ses enseignes

URL

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Imprimé Imprimé Imprimé Imprimé

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

30 septembre 2023

CBC

30 septembre 2023

29 septembre 2023

29 septembre 2023

29 septembre 2023

29 septembre 2023

La Ville de Montréal inaugure le tout nouveau MEM

La Presse+ ArtFrame Radio-Canada

Le Devoir

Réseau Informatique

Municipale

28 septembre 2023

La Presse.ca

28 septembre 2023

28 septembre 2023

28 septembre 2023

28 septembre 2023

28 septembre 2023

La Presse + Montreal City News

CJAD Téléjournal

Le 15-18

Take a look at the Centre des mémoires montréalaises

Vive les villes d'art au Québec

MEM Inauguration 2023

Le MEM, un nouveau musée pour conserver l’histoire de Montréal

Le MEM entreouvre ses portes

La Ville inaugure le tout nouveau MEM - Centre des mémoires montréalaises, un musée consacré à la montréalité

La Ville inaugure son Centre des mémoires montréalaises

La Ville inaugure son Centre des mémoires montréalaises

City of Montreal inaugurates new museum dedicated to Montreal and its history

The Andrew Carter Morning Show Nouveau musée d'histoire au quartier des spectacles

LE 15-18 Rattrapage du jeudi 28 sept. 2023

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Lien web

Date URL

28 septembre 2023

27 septembre 2023

25 septembre 2023

14 septembre 2023

DIFFUSION ET COMMUNICATIONS

NOUVEAU MEM – CENTRE DES MEMOIRES MONTREALAISES, UN MUSEE CONSACRÉ À LA MONTRÉALITÉ

RAPPEL AUX MÉDIAS ⇢ DEMAIN JEUDI 28 SEPTEMBRE | LA VILLE DE MONTREAL INAUGURE LE TOUT NOUVEAU MEM – CENTRE DES MÉMOIRES MONTRÉALAISES, UN NOUVEAU MUSÉE CONSACRÉ À LA MONTRÉALITÉ

À 10 AM⇢ CE JEUDI 28 SEPTEMBRE | LE TOUT NOUVEAU MEM – CENTRE DES MÉMOIRES MONTRÉALAISES, UN MUSÉE CONSACRÉ À LA MONTRÉALITÉ

INVITATION AUX MÉDIAS ⇢ JEUDI 28 SEPTEMBRE | LA VILLE DE MONTREAL INAUGURE LE TOUT NOUVEAU MEM – CENTRE DES MÉMOIRES MONTRÉALAISES, UN MUSÉE CONSACRÉ À LA MONTRÉALITÉ

Lien web

Lien web Lien web Lien web

LA TASSE DE THÉ DU WEEKEND

POSTED ON 29 OCTOBRE 2023 BY JOSIANNE

Bonjour tout le monde!

Bon dimanche – j’espère que vous avez passé une belle semaine et un beau samedi. Je suis de nouveau au chalet, pour l’une des dernières fois de l’année.

Ethan et moi partons pour la Thaïlande pour deux semaines en novembre (on quitte le weekend prochain), puis en décembre, ce sera l’Arizona, Taiwan en janvier, février et mars, puis Arizona de nouveau, peut-être une petite escapade à Hawaï, avant le retour à Montréal en mai.

J’en profite donc pour passer autant de temps avec ma famille que possible avant de quitter!

Sur ce, voici mes coups de coeur de la semaine.

6. La Ville de Montréal a inauguré un tout nouveau musée montréalais : le MEM – Centre des mémoires montréalaises. On y met en valeur les richesses et le caractère unique de Montréal, d’hier et d’aujourd’hui. Il valorise les petites histoires qui ont permis d’écrire la grande histoire de la ville.

À travers des projets développés en collaboration avec la population, les visiteuses et les visiteurs découvriront des histoires inédites, des témoignages surprenants, des artefacts emblématiques et des objets du quotidien. La montréalité constitue l’ADN de ce musée unique en son genre!

©SylvainLégaré

LeMEMcélèbrelesgensde Montréal

•

RichardBurnétt

Cet article a été publié le 27 octobre 2023.

LéCéntréd’histoirédéMontréal estdevenule MEM Centre des mémoires montréalaises,un nouvelespacemuséaletcitoyen consacréàlapréservationde l’histoiréoralédéMontréal.

D’hiéraaujourd’hui

LeMEMaquittésonancienemplacementduVieux-Montréalpours’installéràl’angléduboulévardSaintLaurentetdelarueSainte-CathérinéOuést,énpléincœurduQuartierdesspectacles.

« Lémuséénépréséntépasunévisionparticulièrémént“cartépostalé”délavillé,expliqueAnnabelle Laliberté,cheffededivisionduMEM.AuMEM,onparledufleuveetdelanature,ondépasseleStade

olympiquéétl’OrangéJulépétons’intérésséavanttoutauxcitoyénsétcitoyénnésquifontvivréétvibrér lavillé. »

End’autréstérmés,énpartagéantléurshistoirés,lésgénsdéMontréalraconténtcéllédélamétropolé.

Lalibértéajouté« qu’iléstimportantdéprécisérquél’éspritcitoyénguidélémuséé.Toutéslésdécisions sontpriséséncomitéétlaparticipationcitoyénnéésténcouragééàtouslésnivéaux. »

Installationspérmanéntés

EnéntrantdansléMEM,lépublicdécouvriraunéséléctiond’énséignéscommércialésétciviqués historiquesetemblématiquesprêtéesparleProjétd’énséignésdéMontréaldél’UnivérsitéConcordia,qui récupèreetconservecesinstallationsmontréalaisesclassiquesdepuis2010.Ontrouveparmices dérnièréscéllédél’égliséuniéSaint-Jamés,géantééténnéon,ainsiquél’énséignéréstauréédél’Impérial Boots,dontleslumièresdelamarquisefonctionnentencoreparfaitement.

Parmilésnombréusésinstallationspérmanéntésàl’intériéurdumuséé,citonsnotamméntl’œuvré 18 nuances de gai,constituéedeboulesarc-en-cieletcrééepar le célèbre architecte paysagiste Claude Cormier, quiad’ailléursénjolivéleVillagede2017à2019.

Méntionnonsaussiqu’unégrandéailéméttanténvaléurlacolléctionpérmanéntéduMEMouvrirasés portesen2024.

OntrouveégalementauMEMunsuperbecafé,uneboutiquedesouvenirset une salle de cabaret où l’on présente diverses activités et événements culturels tout au long de l’année.

Expositionstémporairés

LeMEMtientactuellementdeuxexpositionstemporaires:

Célébrer Le Chaînon : 90 ans de dévouement pour les femmes estuneexpositiongratuiteconsacréeau Chaînon,unorganisméquiviénténaidéauxMontréalaiséséndifficultédépuisprèsd’unsièclé.Ellésé poursuivrajusqu’énjanviér2024.

Détours — Rencontres urbaines estuneexpositionimmersiveprésentéeencollaborationavecUrbania quivousplongéradansl’univérsdéMontréalaisétMontréalaisésauparcourssinguliérsédéployantdans désliéuxmoinsconnusdélavillé.L’éxpositionéstpayantéétsédéroulérajusqu’éndécémbré2025.

©SylvainLégaré

Informationspourlépublic

LeMEMestunlieuaccessibleauxpersonnesàmobilitéréduite.Lemuséeestfermélelundi.Pouren savoirdavantage,cliquezici.

RichardBurnétt

Richard«Bugs»Burnettestunauteur,rédacteur,journaliste,blogueuretchroniqueurcanadien.Ilécrit pourdeshebdomadairesindépendantsainsiquedespublicationsgrandpublicetLGBTQ+.Deplus,Bugs connaîtMontréalcommeune drag queen connaîtlesproduitsdebeauté.

SARAH’S WEEKEND LIST, OCTOBER 27-29

SARAH DESHAIES

Published date: Friday, October 27th 2023 - 10:25 am

Modified date: Friday, October 27th 2023 - 10:30 am

Graveyards and Gardens is an ethereal, tangerine-tinged dance and music performance that celebrates memory, connections and analog sound. On now at the MAI. PHOTO: David Cooper

Sarah Deshaies produces the Andrew Carter Morning Show. Every Friday at 8:20am, she tells you about the big, quirky and off-the-beaten-path events happening in Montreal. Here is this week's list, with links for more information so you can get out and enjoy the city! Submit your event to sarah.deshaies@bellmedia.ca.

It’s astounding! The Rocky Horror Picture Show Halloween Ball returns to Cinéma Impérial after a hiatus. Get dressed up as your favourite character from the cult classic, and cheer on Montrealers re-enacting the film while it rolls. Newly-engaged Brad and Janet set out to get approval from their former teacher, but a flat tire on a rainy night leads to the clutches of the nefarious Dr Frank-N-Furter. Friday and Saturday, 7 and 11pm. Or try to find a ticket for the live musical treatment of Rocky Horror at MainLine Theatre, a returning production with brand new faces in the cast, including a stellar turn by Meghan Vera Starling as Frank. Until October 31.

Nerdy meets party at Shrek Rave, the popular, returning soirée inspired by the 2001 Mike Myers movie about an anti-social ogre who saves the day. Green paint optional, but consider putting on your best swamp gear. Saturday, 10pm at Club Soda.

Quebec’s inaugural drag culture festival comes alive this weekend, with hosting by Michel Dorion and Rita Baga and over 75 drag artists from here and elsewhere, including Lolita Banana, La Big Bertha and Drag Couenne. The

Rendezvous de la Drag will include workshops, master classes, parades, conferences and of course, shows. Saturday and Sunday at Palais des congres, with events in the Village.

The Time Out Market food hall hosts a family-friendly Witches Ball, replete with face painting and magic tricks, a costume parade, live music and pumpkin decorating! Saturday, noon to 3pm.

The Montreal Symphony Orchestra takes a Halloween turn with Wizards and Witches. This magical program includes John Williams’ Hedwig’s Theme from the first Harry Potter film, Dukas’ The Sorcerer’s Apprentice and Danse macabre by Saint-Saens, as well as Berlioz, Mussogorsky and Wagner. This concert for kids aged 5 to 12 runs just under an hour. Sunday, 2pm at Maison symphonique.

The Lakeshore Concert Band is putting on a Halloween concert, with selections from the Harry Potter movie-verse, Ghostbusters and other spooky pop culture selections. Funds raised go to the Healthy Kids Fund at the Montreal Children’s Hospital Foundation. Sunday, 3pm at the Serge Nolet Auditorium at Ecole Secondaire Jean XXIII in Dorval.

RASC Montreal hosts a free Spooky and Starry Haunted Evening for kids and families. Activities include exploring constellations, designing a planet and moon lander. Dress up as your favourite astronaut - or alien! At the John Abbott College Agora in the Casgrain building, Friday, 6:30-8:30pm.

Les Grands Ballets tackles a much-beloved tale of forbidden love in La Dame aux Camélias. Alexandre Dumas fils’ novel about a Parisian courtesan named Marguerite and her lover was published in 1848, and many adaptations have followed since. Choreographer Peter Quanz’s neo-classical romantic exploration is told through the tableaux of love, sacrifice, abyss and passing. Until Saturday at Salle Wilfrid-Pelletier.

A few days left to celebrate the 30th anniversary of The Montreal Intercultural Storytelling Festival. Welsh storyteller Daniel Morden shares his interpretation of The Odyssey, Friday, 7pm at McGill’s Arts Building at a free event. The Festival ends with a night of spook, true tales, at Confabulation’s: Boo! Saturday, 8pm at The Phi Centre.

Ojibwe writer Drew Hayden Taylor’s alterNatives is a comedy of manners at a dinner party that puts Indigenous and non-Indigenous Canadians on a collision course over moose roast and meatless lasagna. Our hosts (an Anishinaabe writer and his non-Indigenous lit prof partner) welcome their friends, including Indigenous activists and two PC vegans. At The Centaur and runs until November 5.

Beautiful: The

Carole King Story is a jukebox musical that chronicles Carole’s turn from student to songwriter to superstar, and her emotional and personal journey along the way. Tess Benger is charismatic and energizing as Carole. The run has already been extended after record sales, now until November 12.

The MAI hosts Graveyards and Gardens, a dance and music installation about memory and analog media. Dancer Vanessa Goodman and musician Caroline Shaw perform, encircled by an orange 600-feet XLR cable, dotted with various forms of music players, house plants and lamps. Shaw is a Grammy- and Pulitzer-winning composer who has written for the likes of Yo Yo Ma and Renée Fleming and recently composed the score for the TV show, Fleischman is in Trouble. Saturday and Sunday, 7:30pm.

Friday’s music picks: Legendary French singer Michel Sardou is at Bell Centre at 8pm. Aussie indie rock folkers The Paper Kites at Beanfield Theatre, 8pm. Canadian singer Elijah Woods at Le Ministere, 8pm. And over in L’Assomption, at Theatre Hector-Charland, the Orkisstra:

A Kisstory

Orchestral is… you guessed it… an orchestral homage to KISS, 9pm. Blood Moon 2023 includes Ivory, Yakz, Ecraze and more, at Club Soda, 9pm.

The 16-piece Legends of Motown brings to life music from The Four Tops, Marvin Gaye, The Supremes and more, with sumptuous choreography and costumes. Friday, 8pm at Theatre Maisonneuve.

Saturday’s music picks: Toronto indie rockers The Beaches at MTelus, 8pm. Jazzy Icelandic-Chinese singersongwriter Laufey at the Beanfield, 8pm. Congolese gospel singer Mike Kalambayi at L’Olympia, 7pm.

Sunday’s music picks: Nobel winner and rockstar Bob Dylan brings the Rough and Rowdy Ways Tour to Salle

Wilfrid-Pelletier, 8pm. And French electro outfit Bon Entendeur with Bolarinho, L’Olympia, 8pm.

Listener Jim recommends you check out Hamilton singer-songwriter Meave at McKibbins Bar. She was busking in Niagara Falls when Howie Mandel encouraged her to audition for Canada’s Got Talent - and she placed fourth! Meave performs at McKibbins on Bishop Friday at 10pm, and then ventures to the bar’s location on St Laurent Saturday at 10pm.

A double program at the Maison symphonique: pianist Jean-Philippe Sylvestre and the Ensemble Classico-Moderne perform Rachmaninoff’s 2nd piano concerto, followed up by excerpts from Ariella, an opera inspired by the novels of Dutch author Ariella Kornmehl. Saturday, 7:30pm.

Dance music promote Neon is marking its 25th anniversary with Spectrum, a two-day blowout with Adriatique,Cloonee and Dubfire, at the Grand Quay at the Port of Montreal. Friday and Saturday, starting at 7pm and going until 6am.

Aussie comic Amos Gill is back in town after his first JFL appearance this summer. He is headlining at The Comedy Nest, with support from Rodney Ramsey, Mike Paterson, Elspeth Wright and more. Friday and Saturday, 8 and 10:30pm.

Get cozy at Hurley’s Bar on Crescent with The World's Smallest Comedy Night. Friday, 8pm.

At Montreal Improv in St Henri, check out a variety of shows, including a pirate murder mystery! Dead Men Drink No Rum is a whodunnit set near the Bouncing Barnacle ship. A tavern owner who has been keep a treasure map safe is found drowned in a vat of rum - who did it? Saturday, 10pm.

It’s Halloween at The Wiggle Room this weekend! On the “Trick or Tease” bill: Lily Monroe, Miami Minx, Butterscotch Blondie and Enshantay, with hosting by owner-performer Frenchy Jones. Friday and Saturday at 9pm. And on Sunday, Yikes Macaroni presents Strip Cheese burlesque, with Leo Luxe, Korra Anarchkey, Martini Foxx, Envy the Clown and Little Galaxia, Sunday at 9pm.

Join Andrew Carter in a fundraiser for La Classique Head2Core, a walk and run 5K and 10K at Maisonneuve Park, Sunday morning. The intent is to raise awareness about the benefits of physical activity on mental health. Andrew spoke to Dr Billy Harvey to talk about the initiative - listen here

MORE HALLOWEEN FUN

Cavalia’s Illumi – Dazzling World of Lights in Laval returns with its ‘disenchanted forest’ for Hallloween. Walk or drive through 19 universes along a 3-kilometre walk, and be dazzled by 25 million LED lights! The Halloween theme - complete with spiders and witches - will be up until the end of the month, and the venue is open until early January.

La Ronde Fright Fest is back! Take a ride in the dark, get spooked in a haunted house or interact with a zombie or chainsaw-wielding spook in a hockey mask! Saturday and Sunday, 1 to 10pm until Sunday.

Exporail, the train museum in St Constant, launches its spooky programme this weekend, with craft workshops and Halloween decor. New this year: Haunted Montreal puts on Haunted Train, a one-hour ticketed ghost story that recounts the life and death of a railway worker from the early 20th century. Until Sunday.

The Sorcerer Kalbacius and his apprentice have taken over the Botanical Gardens! The venue’s Halloween Shivers programming has indoor workshops on potions, wand technique and the power of squash, as well as the outdoor Magic Steps circuit, replete with Halloween imagery. You can squeeze in the Halloween fun with the enchanting Gardens of Light. Look for the new lanterns depicting Liang Shanbo and Zhu Yingtai from Chinese folklore; the tragic Butterfly Lovers hover over Dream Lake. They are located in the Chinese Garden, and the path will bring you to the Japanese Gardens and the First Nations Gardens. Timed entries, until October 31.

ONGOING EVENTS

A new museum has opened in the heart of downtown: Centre des Mémoires Montréalaises promises to capture the city’s history and citizens. Check out the vintage neon signs at the entrance, and look for the colourful balls that once decorated Ste-Catherine in the Gay Village. There are two exhibition up now: a lookback at the 90 years of Le Chaînon, the women’s shelter and resource centre, and Détours, which focuses on hidden corners of the city. Located at 1201 St Laurent.

Place des Arts opened 60 years ago this week! The sprawling complex looks back on its long history with a new exhibition, An Artistic Journey, with images from major performances and first-hand stories. At the Espace Culture Georges-Émile-Lapalme.

The McCord Stewart Museum’s excellent and informative Indigenous Voices of Today: Knowledge, Trauma, Resilience. The show profiles the 11 nations living within the borders of Quebec, with testimonies and carefully curated objects.

The very popular Bébé symphonique show has just returned to the Planetarium! This multisensory show is designed for kiddos up to 18 months of age, with adapted sound levels and swirling images of the stars. The 33minute show is paired with the educational short film, Stardust. Though this weekend is booked, start making your plans to see this popular show before it ends December 17.

Pink Floyd’s iconic rock album Dark Side of the Moon debuted 50 years ago, and a new show marks the anniversary with an immersive audiovisual experience. This show, designed for domes and planetariums, has played to sold-out audiences at the Planetarium, and now it comes to the SAT, which has reopened after months of renovations. The music has been remastered, and the cosmic images will delight fans both veteran and new. At the Satosphere until October 27.

SOS Vortex is the ‘little brother’ to the SOS Labyrinth in the Old Port. Enter the vibrant time vortex of a mad scientist while learning about ecology and climate change. The structure is made of recycled containers, with eyecatching colours and Pop Art esthetic. At the CF Carrefour Laval parking lot (corner of Daniel-Johnon and Le Carrefour) until October 29.

The Infinite virtual reality experience returns to Montreal at a different location, with new, immersive footage shot from the International Space Station. Over the course of an hour, the exhibit puts you shoulder-to-shoulder with astronauts like David Saint-Jacques, taking you through their day orbiting the Earth. A jaw-dropping V-R treat! At 2 de la Commune Street West in the Old Port. Until October 29.

Archives|Depuis 20 ans, le Quartier des spectacles métamorphose Montréal

Ouvrirenmodepleinécran

LeQuartierdesspectaclesaeu20ansen2023.

PHOTO:RADIO-CANADA/DANIELTHOMAS

Radio-Canada

Publiéle20octobreà8h51HAE

C’éstén2003,avéclacréationduParténariatduQuartiérdésspéctaclés,qu’avéritabléméntdébutéla transformationd’unséctéurducéntré-villedeMontréalenunedestinationculturelledepremière importancé.Désréportagésmontréntl’impactquécéttétransformationaeusurlamétropole québécoise.

Donner une nouvelle impulsion à la culture à Montréal

Le Quartier des spectacles, c’est 25 000 places qui existent déjà. C’est le projet de construire le parc des Festivals, la salle de concert de l’Orchestre symphonique de Montréal et de relier tout ça ensemble.[…] D’en faire quelque chose de cohérent.

UnecitationdeClaudeDeschênes,5juin2002

Enjuin2002,l’administrationdumairédéMontréal,GéraldTrémblay,organisaitléSommétdéMontréal.

Cetterencontrevisaitàrassemblerlesdifférentsintervenantsculturels,économiques,politiqueset sociauxpourdonnerunenouvelleimpulsionàl'essordelavilledeMontréal.

Desacteursdusecteurculturel notamméntJacquésPriméau,présidéntdél’Associationquébécoisédé l’industriédudisqué,duspéctacléétdélamusiqué(ADISQ) mettentalorsenavantuneproposition.

Celle-ciéstdéfairédélaculturéunléviérdédévéloppéméntdélamétropoléqu’éstMontréalén construisantunQuartierdesspectacles.

1:47

Archives

Montréalcesoir,5juin2002

ConversationentrelejournalisteClaudeDeschênesetl'animateurRaymondSaint-Pierresurladécision priseauSommetdeMontréald'appuyerleprojetd'unQuartierdesspectaclespourlamétropole.

Commél’éxpliquéléjournalistéculturélClaudéDéschênésàl’animatéurdu Montréal ce soir Raymond Saint-Piérré,céprojétd’unQuartiérdésspéctaclésfaitl’unanimitéchéztouslésparticipantsdéla rencontre.

IldevientalorsunobjectifprioritairepourlaVilledeMontréal.

Coup de projecteur sur les Autochtones au Centre des mémoires montréalaises

LeCentredesmémoiresmontréalaisesaouvertsesportesle6octobre.

PHOTO:RADIO-CANADA/ISMAËLHOUDASSINE

• IsmaëlHoudassine(Consulterleprofil)IsmaëlHoudassine Publiéle17octobreà13h51HAE

LenouveauCentredesmémoiresmontréalaises(MEM)arécemmentouvertsesportesaupublicen offrantunefenêtresurleshabitantsdelamétropole.Les11nationsautochtonesduQuébectiennent d’ailléursunéplacéparticulièrédanscéttéinstitutionancréédansléprésént.

Quizduconnaisseur.Commentdit-onMontréaleninnu-aimun?LaréponseestMuńiań.Dèsl’éntréé duMEM,levisiteurdécouvrecommentlacitéquébécoisesenommedanslesdifférenteslangues autochtonésdélaprovincécommél’abénakis(Molian),lémohawk(Tiohtià:ké)oubiénl’atikamékw (Moriak,prononcémoo-rri-aak).

Disposésencercle,lespanneauxexplicatifsdonnentunaperçusurlespremierspeuplesquihabitentle territoiredepuisdesmillénaires.Aujourd'hui,larégionmétropolitainedeMontréalcompte 46000Autochtones.

Leconceptdubancenformecirculairereprendl'idéeducercledeparoleetdulieuderencontre,indique dansunéchangedecourrielsKimNantais,relationnisteàlaVilledeMontréal.

Ellééxpliquéquél’œuvré,ainsiquéléchoixdumatériau(léfrêné)étl'idéntificationdumotMontréalén différentsidiomes,aétéconçueencollaborationaveclesmembresducomitéautochtone.LeMEMa collaboréavecplusieursnationsetacteursdumilieudelacommunautéautochtonequiontfaitpartiedu comité,préciseMmeNantais.

Le MEM n'a pas pris le parti de parler des Autochtones de manière chronologique comme le fait la grande majorité des musées d'histoire. Au MEM, les voix autochtones sont plutôt placées et entendues dans l'ensemble du discours proposé.

UnecitationdeKimNantais,relationnisteàlaVilledeMontréal

LeCentredesmémoiresmontréalaises–situéaucoinduboulevardSaint-LaurentetdelarueSainteCatherine–seveutinteractif,maisaussiimmersif.Ainsi,lesconcepteursontreconstituécertaines imageriesiconiquesdelaculturepopulairedelamétropolecommeundépanneur,uneplacepubliqueet lasignalisationoùl’onpéutréconnaîtrélaplaquédélaruéAtatékénquiarémplacéén2019celledela rueAmherst.

LaplaquedelarueAtatekenaremplacéen2019celledelarueAmherst.

PHOTO:RADIO-CANADA/ISMAËLHOUDASSINE

Aprèsdesannéesdecontroverse,laruequifaitréférenceaugénéralbritanniqueJefferyAmherst, surnommélepèredelaguerrebactériologiquepouravoiroffertdescouverturesinfestéesparlavariole auxAutochtones,avaitétérebaptiséeparunmotmohawksignifiantfraternitéouencoregroupede personnesoudesnationsavecquil’onpartagedesvaleurs.

PUBLICITÉ

LeMEMapourmissiondeparleraunomdesvoixcitoyennesquihabitentleterritoire,rappellela relationniste.C’éstpourquoil’institution,àtraverssesexpositions,parledescommunautésautochtones quihabitentetfréquententMontréal.

Témoignages et récits

MmeNantaisajoutéqu’unéfoislémusééouvért,léMEMamisenplaceunsecondcomitéconsultatifpour aideràdévelopperuneprogrammationculturelleetéducativequilaisseplaceauxvoixautochtonesdu territoire.

Afindebienfaireentendrecesvoix,leMEMaforméuncomitéconsultatifpouraiderdanslaconception del'expérienceinauguraleetpourledéveloppementdel'expositionpermanente,précise-t-elle.

L’éxpositiontémporairéintituléé Détours, rencontres urbaines dévoilesousformedecapsulesvidéoles témoignagesethistoirespersonnellesde18Montréalais,notamméntMélissaMollénDupuis,d’originé innue.Lamilitanteautochtone,animatriceetréalisatriceraconteenquelquesminutessarelationavecla forêt,lieuderelâchementetderetourauxsources.

MelissaMollenDupuislivreuntémoignagedansunedescapsulesvidéopresentéesparlemusée.

PHOTO:RADIO-CANADA/ISMAËLHOUDASSINE

Maisl’institution,ancrééaucœurduQuartiérdésspéctaclésdansunlocaldé2000mètrescarrés,promet dénépass’arrêtérlà.Pourl’éxpositionpérmanénté Montréal quiseraouverteaupublicen2024,le muséécomptéméttrél’histoirédéscommunautésautochtonésàl’avant-plan. LeMEMadéjàréalisédesentrevuesavecquelquesmembresdecommunautésautochtones.Ces entrevuesserontvisiblesenaudiovisuel,enaudio,entextesetenimages,souligneKimNantais. Lessujetsabordésserontmultiples,nousdit-on.Serontabordées,entreautres,l'occupationduterritoire, lacolonisation,lavieenmilieuurbain,larésistancedeKanesatakeoulacrosse,sportofficiellement inclusauprogrammedesJeuxolympiquesde2028quisetiendrontàLosAngeles.

Cliquez ici pour entendre l’extrait audio

Raconter«les Montréal»

C'est lejeudi 28 septembre dernier qu'aeu lieu l'inaugurationduCentredesmémoiresmontréalaises. Lamairesse Valérie Plantey était. Elle nousraconteson MEM.

CATHERINECOUTURIER COLLABORATIONSPÉCIALE

Dansunnouveaubâtimentetdans unnouveauquartier,leCentre d'histoiredeMontréalaréaffirmé !�n"i�;e�J�:n��!;e nd���f�a�� resmontréalaisesouMEM(une contractiondesdeuxmotsaucœur del'identitédel'institutionsoit «mémoire»et«Montréal»).«J'aimebeaucoupcenouveaunom.Plutôt �:n����a��Je�:��:� l'horizonpourregarderl'histoirede Montréald'uneperspectivedifférenteentreautrescelledescitoyensquil'habitentdesdifférents quartiersdesévénementsmar-

��:�Îen�:,i�o�è�:':!1etPfa���-le de���Ya:��tu�����1:�s��

Aucœur

trôneaujourd'huiaucoindeSaintLaurent et Sainte-Catherine,aucœur Pe�;1:n�d���:��iG�!�;;;::�d symboledelamontréalitéavecsa patinoireetseslieuxpublics»,décritlamairesseAun\etdepierre �biu:���!é�sr1�:�:�<d�l�!� Letoutdansl'ancienRedLight �,ih�j�ir;���;�:�-�Ife.apasmal

Montréalenvitrine Immersifetinteractif,leMEMpar�fé!::::0;u:nS:�hd�ta��:t�f:t «Onestloinducabinetdecuriosités!»faitremarquerValériePlante EneffetentrelemomentoùleCentred'histoireafennésesporteset celuioùleMEMaouvert,«l'équipe s'estpromenéeàvéloetencamionnetteetestalléeàlarencontredes MontréalaisetdesMontréalaises dansleslieuxpublicsJ'aimecette idée>>,affinnecellequiestdiplômée enanthropologieetenmuséologie « Chacun a son histoire, son bagage, sa culture ; c'est ce qui crée la montréalité »

�b�:,Ë��sr:f:fa�1:nd1��e�:�l�0oi= �agesontétémisdel'avantC'est importantdemontrerqu'iln'yapas unMontréalais,maisilyat/,sMontréalaisetMontréalaisesChacunason histoiresonbagagesaculture;c'est cequicréelamontréalité»,soutientMmePlanteAinsi,enplusde sacollectiond'objetsleMEMpossèdeunecollectionimportante d'enregistrementsaudioetvidéosur desdisquesdurstémoindecette histoireorale Unmuséeancrédansleprésent «AutantpourlesMontréalaiset Montréala1ses,lesélèves<1,ueles touristes,c'estunmuséeimportant»,croitlamairesse;notons quel'agrandissementduMEMpermettrad'accueillirdavantagede groupesscolaires «C'estunmuséeancrédansla contemporanéité,etquiparled'identité,avecnosbalcons,nostriplex,nos escaliersextérieursnoscommunautésculturelles,nosquartiers,etc.», note+elleLapremièreexposition f�:;:a�i:t:;;nJ:•f,��:Jri'.:!�e� Chaînonquimontrebienlasolidaritéetlabienveillancedelamétropole Lamairesseinvitedonctousles Montréalaisàs' approprierleMEM. «C'estleurmusée.Onécritl'histoire ensemble»,conclut-elle

d'unquartier métamorphosé

Logé dans le carré Saint-Laurent, le Centre des mémoires montréalaises (MEM) trouvetoute saraison d'être dans un quartieremblématiquedelaculturepopulairequiasubide profondestransformationsaufildesdécennies.Étatdeslieux.

MAllKCOCHEREL COLLABORATIONSPÉCIALE

Conserverl'ancienavecduneuf, c'estunpeuledéfiquiattendle

MEMdanssessublimesnouveaux locauxduQuartierdesspec!acles,à l'angleduboulevardSaint-Laurent etdelarueSainte-CatherineCe �nu;�;�tére:�ur��ad!r�i3e! nuitsdelamétropole«Lequartier aétéemblématiqued'uncertain nightlifepourl'ensembledeI'AmériqueduNordetpasseulement Montréal»,ra�lleAnoukBélanger, s:�i��:�e,��Q��partement «LefaubourgSaint-Laurenta connusonapogéeaumomentoùon étaitaucœurdesmouvementsde tempérancepartoutenAmériquedu :�<!;é���ey1étai�!::erfifeul�: lescabaretslesbarsetlesthéâ:::itrub�fe�::,�é�a��:de�l, deseffeuilleusesetunevraiemixité culturelleetsociale>>Difficileà conserver,cettemixités'estprogressivementévaporée,augrédestransfonnationsduquartier.

Debonsvoisins LeMEMacertainementunrôleà jouerpourqueceMontréal-làne tombepasauxoubliettes«C'est

intéressantdelesvoirdébarquerdans lequartier,carc'estl'institutionparfaitepourgarderlestracesdecesmémoires»,soulignelasociologue �=d�i�:���ïi�t =�j�����lle�à

:v;��fSo;:08::r�;4��9t,� Enétantmaintenant«collé»au CaféCléot>âtreleMEMaunenouvelleoccaslondefairelepontentrele Montréald'aujourd'hui et leMontréal plus<<oléolé»duRedLighLD'auà:�1Jsu�finmle:�u:é�:�;;e�r�;:� peufigurede«dernierdesMohicans»dufaubourgSaint-Laurent ;:br�:s�0���â�r:s�>!e�!p1��: ladirectriceduMEM,Annabelle Laliberté.«Onenfaitvraimentle tour,etilétaitimportantpournous d'êtredebonsvmsins»

« Onvoulait représenter la montréalité dans plein de petitsdétails qui donnent autant de clés pour mieux comprendre laville »

Un lieu familier

MÉMOIRES

SUITE OE LA PAGE D 1 Desrésidentsauxcommerçants,en passantparlestravailleusesdusexe etlessociolo�estousonteuunrôleimportantajouerdanslamiseen placedunouveauCentredesmémoires.«nyaplusd'unesoixantainedepersonnesquiontréfléchiavec noussurcommentdevraitsevivrece musée-là»,confieMmeLaJiberté «Lescomitéssontintervenusdans touteslesphasesdedéveloppement duprojetCen'étaitpasquedela consultationc'étaitunevraiecollaboration»,ajouteMmeCharlebois.

«Lesconsultationscitoyennes nousontpermisdeleverdesdrapeauxrougesd'allerdansWledirectionplutôtqu'uneautreetd'alleraudelàdesicônesdeMontréal»,expliquelaconseivatriceenchefduMEM. «Ilestimportantd'avoirundiscours quiestancrédansleMontréald'aujourd'hui,mêmesionparled'un Montréald'autrefois»Imaginépar etpourlesMontréalaisleMEMoffreàsesvisiteurslesclésdelaville pourmieuxcom1;>rendresonhistoire etsonrichepatnmoine

Unregardsurlesdiversités

liensentrelescommunautésetles générations«Notrebutestdecréer unemeilleureconnaissancedel'autre»,confirmeAnnabelleLaliberté «Onapourpréoccupationpremière d'avoirunregardsurlesdiversités qu'ils ' agissedediversitéculturelle dediversitécap,acitairedediversité degenreoudâgeOnparledela diversitéavecungrandD.» pu:t�:1!':i����ill:::,d!!C: secondtemps,uneinstallationpennanenteCetteexpositionseracompo!td!s:é�i:ef:;e�t��n1!'h�tff:

habitentencoreMontréaletquiont façonnésonidentitéEnattendant, leCentredesmémoiresmontréalaisesproposed'esquisserlespremiers contoursdecette«montréalité»,à traversdesexpositionstemporaires &r:�����de::���efa��:�

lesrencontresetlesdébats. «Notresouhaitprofondavecce lieu-là,c'estquequandlesgensentrentauMEM,ilssesententcomme àlamaisonqu'ilsseretrouvent commeMontréalais»,réswneladirectricedumusée.«Onafaitdes petitstestsavantl'ouvertureaupublic,etleplusbeaucommentaire qu'onaentendu,c'est:"WowIJe mesenscheznousiciJ'arriveàme retrouverlà-dedans."Çanousarendusvraimentfiers,parcequec'était cequ'onvoulaitaudépart.» En

étant •

Lesdeuxfacettesdelamédaille Cesrap)ertsdebonvoisinageont l'�d���bi!;���:

LeQuartierdesspectacles,c'est beau,maisilfautaussiparlerducôté plusundergroundquiafaitlasaveur decequartier-là.»

kisàapportersontémoignagepour undocwnentairesurlestransfonnationsduquartier.Descommerçants, commelafamilleStroll,àlatêtedu ;èfafe°1����!tsdt����:�� vailleusesdusexeontaussilivréleur partdesouvenirs.Deshistoiresque l'onpeutaujourd'huidécouvrirsur l'undesécransinteractifsquiégayent lesespacespublicsduMEM. <<Onaconsciencedecontribuer nous-mêmesàlatransformationdu quartier,etilestimportantdenepas enfaireabstraction»,confielaconservatriceenchefduMEM,Catherine Charlebois«Denouvelleschoses s'installent,despopulationssontmisesàl'écart.Ilestessentieldemontrerlesdeuxfacettesdelamédaille

:�n!�

i�:1C:d�ï�%î::��

��ti��d�t==�:

���

représenterlamontréalitédans ��nd�er���U:1;";1%:b villeC'estleMontréal101»,poursuit lamuséologueDefaitcetespacepublicgratuitseveutàlafoisunmerveilleuxterraindejeuetunfonnidable outilpédagogique.Unebellefaçon aussidereleverledéfiauquelleMEM ��=J3:���r!.est «C'estsuperqueleCléopâtresoit =�dml:e�!�t�C:eÏ�•�Ï�pâ� trepourgardervivanteslesmémoiresdeceguartier?C'estlàquele MEMestunportant»,souJignela sociologueAnoukBélanger.«Ilne s'a�tpasdeprésenterdesmémoires f:���idrJ.é�:n�!,\�n��e�lva e�� delapatrimonialisationdufolklore ��ef;::r��d��:���:lamémoire

Lesenseigneslumineuses, icônesdelamontréalité

Surplombant les visiteurs, une éblouissante collection se déploie à l'entrée du Centre des mémoires montréalaises

CAROLINEBERTRAND COLLABORATION SPÉCIALE Cetteexpositiondevéritablesenseife�!�:�:tioi::,e d�iJ�v�v�J��s� d'installationexpliquentenentrevue laconservatriceenchefCatherine CharleboisetlaconservatriceMarieAnneGagnonémerveilléespar l'assortimentaérienauxmultiples perspectives <<Larestaurationc'étaitW1projet dansleprojet»tantellefutcomi;,lexe,préciseMmeCharlebois.Une :�fe\!d��:s1:i��:�s�::� tigestoutenpréservantleurauthenticitéDesnéonsbrisésontétéréparés, desmécanismesd'éclairageauxDEL

sesontsubstituésauxtransformateursd' originesouventtrèslourdsde lapeintureadûêtrerefaite Lasuspensiondesenseignesellemêmeaconstitué«W1tourdeforce :�i�=��;:�:=���e1:·pï:r; guentconstituantl'immenseensei5�1,�{��t�J�:s�==�=���, lourde Patrimoinefragile Lacollectiond'ensei�esdontcertainesontétérescapeesdesrebuts représenteW1patrimoineurbaintrès fragile,exposelaconservatriceen :e��éafà;!t:'l1ie��:s�� sonnaientd'enseignesaunéon.De l'autreparcequelescommerces

peuvents'éteindreàtoutmoment <<C'estunpatrimoineévanescent guipeutdisE?araîtrerapidement», rappelleMane-AnneGagnon Lesenseignesincarnentenoutre :n�a���0���f��aé%!��g:�!cbé�� «Certainesdeviennentdessymboles �j�>�fèv�0g:t::rnu:�e!�bo�� pensonsàlapérenneenseigneFarineFiveRosesguiillumineencore lesnuitsmontréalaisesouàcelles dumétro Maiselless' avèrentégalement emblématiquesdesquartiers.Secô�o�e���/���!�:��d:,&JJ�sb�:rd! danseurs 281 oudeFairmountBagel-«desvedettesqu ' ondevait avoir»,confieMmeCharlebois-et

Desobjetscoupsdecœur

Cinq membres de l'équipe du MEM prennent la plume pour nous présenter leur objet préféré de la collection

PROPOSRECUEILLISPARL'ÉQUIPEOISCA.HIERSSPÉCIAUX LE DEVOIR

ŒuvreGarbage Beauty LeMEMs' estdonnécommemission deconserverlamémoireetlestracesdetouslesMontréalaisdans leursactivitésquotidiennesquels quesoientleursâgesoriginesressources,lieuxdeVIe,etc.C'estdans cetteoptiquequel'artderueaaussi saplaceaumusée.

Aumomentdereprésenterles multiplesvisagesdesruellesle MEMn'apasvoulusimplementévoquerouimitersanstropconnaître lescodesdel'artderueC'estpour

�h::c:a1�:o'Lu a eb�!�s a�:�nl��s:: RomainBoz,l'undesauteursdes

;�b�!bu::btJ:�:��r:;��� toirsenœuvresbellesetpoétiques quidurent...usqu'àleurramassage parlaVille C'estégalementpourcetteraison queletagfigurantsurlemurdecette zoneestceluideScan,enhommageà l'Wldesartisteslesplusreconnusdu milieu,aujourd'huidécédé

StéphanieMondor,responsabletechniquedesexpositionsetdescolkaions

Feudecirculation Montréal, 1910. Piétons,chevauxet tramwayspartagentlesruesdelaville avec 489 automobiles.Lesdéplacementsenvoituresemultiplienttout commelesaccidents:Wlpremierpiétonesthaf1)émortcllement,rueSainteCatherineen 1906. Lesembouteilla�é!�0i!1��bfe����tot�J:!�;

cessed' augmenter.Despoliciersdoiventêtrepostésauxmtersections stratégiquespourassurerlacirculation.Lasituationdevientintenable

Aprèsdesessaisconcluantsavec unprototypeinstallésurlarueCraig :::r!�nd:�!ti:t�!���t�fr:� coindesruesSherbrookeOuestet �s�ti��\7��,it�u��:���� estl'undespremiersàêtreenservi�o����é e4�i�!1:et��s�:�ec�:� �!�e:tio���:;;�:ttla: permetdeledéterminer.

Plaqueaunom delarueAmherst Lorsgu'W1eruechangedenom,Wle plaqueaveclenouveaunomest ajoutéemaislaplaqueavecl'anciennomdemeureenplaceuncertaintemps,barréed' unediagonale ��ug�ru�!iFa�:r�h�:tg;::::: véedanslacollectionduMEMa vécuWletelletransition.En 2019, la ruedevientAtateken(prononcé «a-da-dé-gan»).Pourquoicechangement?LarueAmherstrappelait

�!s 0�;t�i1��:;:�jf���!d�: cinéphilesLaBoîtenoire. ve�itf1d':blts�::;:e efdedfa!� honneurauxcommunautésplurielles lacollectionsedevaitdefaireéchoau patrimoineérotiqueducentre-ville, JadisleRedLight«Cetteindustrie ::::n;.!�.i�;::s�=e;j;,�t�� CléopâtresituéàcôtéduMEM», �:f!��;,�:!��td�Îiitls� tairequedansl'avenirdelaville Raviverdessouvenirs Au-delàdelavaleureatrimonialearchitecturaledesenseignes,lacharge émotionnellequ ' ellesvéhiculenten r:�v;:i�!e;c:,,:vr�:rdlc�:��d�: enseignesguicomptentpourles Montréalais»,relateenentrevue MattSoar,professeurémériteà l'UniversitéConcord.iaguicollectionnelesenseignesmontréalaises C'estsouventcequelequotidien adeplusbanal,commelescommercesquel'onfréquenteguidonnedu sensàlavieexpliqueceluiguia ;t:f:��::��e eà�iJ:ai. «Ceslieuxsontassociésàdessou;;_rng,j�Ye;::rrf�t�:ec:;�; commercesnoussont chers. Les ensci�;�g�di;"s��v!:r:srec�:i��e-

MattSoaradonnéauMEMde nombreusesenseignestiréesdesa vastecollectionpersonnelleWldon citoyenqueCatherineCharleboistient àsaluer.«C'estW1efaçonderedon::i,:t�t�1;:recift�od��e:(o;; merci.Ilnousadonnédespiècesuniquesetirremplaçables.»

«Certainscommerces noussontchers.

Lesenseignes deviennentdesespèces d'aide-mémoire desouvenirsheureux.»

BienquelemuséeréunisseW1emyriaded'artefactsliésaupatrimoine matérieldeMontréal,leshistoires oralesfontpartieintégrantedesa missionditMarie-AnneGagnon «Onversevraimentdanslaparticipation,lesvoixcitoyennes>>,corroboreCatherineCharlebois C'estpourquois'entremêlentaux enseignesdesphotosdeMontréalais ��ni0k� :,;�i�::e:�� ���di� versprojetsdumusée.Commequoi l'expositionconstitueunevéritable odeauxmémoiresmontréalaises

�t!f'Je��é:!•bri�:n����nl�� lesannées 1760. Celui-cientretenaitMt,

�e�;�u np1e:,1:IJ��tf:S�ut�ro� serdelescontamineràla

mentsculturelsetauxréservations Installation 18 nuances de gai ���s�bt:,!!�du�!����: ������6:ci:�=���u:r; ;��e::���ltr!�:�!�é1:t rueSainte-CatherineEstentre 2017 et 2019. Elleétaitcomposéedes 6 couleursdudrapeaudelaFierté, chaew1edéclinéeentroisteintesformantunensemblede 18 nuances

comptantautotal 180 oooboulesde t�dJ���é��::��:9,Afe�è���� ontétémisesenventejusqu'enavril 2021. LeMEMdésiraitacquérirW1 ����1��u�tto��:r�!:!�ia�� �=r:i:1a_���!��/:}g1�le��:rr�; plus!Heureusement,grâceàunprêt desArchivesgaiesduQpébec,le MEMapuajouterl'icomguerose bonbon.Enplusdedécorerplusieurs balconsterrassesetcoursàMontréal, desboulesde18nuancesdegaicomposentdésormaisW1ereconstitution enminiaturedel'installationque vouspouvezadmirerdèscetautomne au-dessusde«laterrasse»dansles espacespublicsduMEM. SophiePoirier,catalogueuse

Marie-AnneGagnon,conservatrice

Lemuséedetousles Montréalais

Comités citoyen et scientifique, espaces publics gratuits, accessibilité universelle des lieux etdes contenus LeCentre des mémoires montréalaises (MEM) se veut inclusif, afin depermettreau plusgrandnombre de vivre une belle expérience au musée. Bienvenue à tous !

CATHERINE COUTURIER COLLABORATION SPÉCIALE

Alors9ueleCentred'histoirede Montrealcélèbreses40anscette année,c'estsousuneformemétamorphoséequ 'ilrouvresespartesen 2023.«Latransformationetaitdans lescartonsdepuislongtempson

:aC:�:/�;�����o;:1d�

communicationauMEM.Dansun nouveaubâtimentaucœurduquartierdesspectaclesleMEMpourra accueillirtroisfoisplusdevisiteurs, etserapprocherdesMontréalais.

Montréalité

Seulmuséemwtlcipaldelamétropole, leMEMsouhaitemettreenvaleurles mémoiresdeMontréal«C'estun esl?aceàlafoismuséaletcitoyen, qwracontelespetiteshistoiresqui fontlagrandehistoiredeMontréal>>, préciseMmeRaffin.Atraverssesexpositionsetsaprogrammation,le MEMprésenteralesdifférentesfacettesdelavilleetdesescommuJ�::'nio��n;gt:ei:i�;!olfon

Lecontenu 100 %montréalais s'étendmêmejusqu'àlaboutique, quioffreunesélectiondeproduits decréateurs,d'artistesetdartisans

montréalais,demêmequ'unecollectionfaitespécialementpourleMEM. Certainsobjetsrétroréveilleront égalementlanostalgiedesvisiteurs

Descitoyensaucoeur deladémarche

Pours'assurerdedonnerunevoixà tousetàtoutes,leMEMamissur piedplusieurscomitéspeurréfléchir auxcontenusetàl'amenagementdu musée.Enplusdescomitéscitoyenet scientifique,troisSOllil-comitésontété :1:ü1J:�:�=��iliié�iur:!� voulionspasparleràlaplacedes commW1autésautochtones,etnous souhaitionsnousassurerdebiencomprendrel'écosystèmedanslequelle MEMs'intègre»,expliqueM"'"Raffin.

Pourêtreinclusif,«unepartiedes espacessontgratuitsetaccessiblesà tous,enprolongementdelarueLes

�==�ansn!f_=�

poursuitOphélieRaffin«C'était vraimentimportantpourleMEM

d'incluredesendroitsoùlesMontréalaispaurrontsentirquec'estkur musee>>,ajouteJoséeLefebvre,responsabledesprojetscitoyenset communautairesauMEM. Le Centreaparailleursmisen place�oupedetravail,composé �:1Jlterses��=!:sd�� ���!a�:�s���=::/J:; le«kiosque»,desprojetscitoyenset commW1autairesexistantspourront ainsiconnaîtreWledeuxièmevie« U sefaittellementdebelleschosesà ��bm!f'»?�o�:0�rt!f:��t; «terraindejeu»,quantàlui,servira delaboratoirepourdesprojetscollaboratifsoucommémoratifscréésen �:eg:i�:;1�n e;0��s�rdi��hJ;;é enparallèleetencomplément. « Onestenmodeconcertation�lu­ tôtqueconsultation:leMEMnira pasàl'encontredecequelecomité adécidé»,affirmeMmeLefebvre

Unevocationéducativerenforcée

couverturedu Centredesmémoiresmontréalaisess'accompagne d'une programmation éducative pour les écoles s'adressantautantauxélèvesduprimaireetdu secondaire qu'aux classes d'accueil et de francisation.

MARIANNEDUBÉ

COLLABORATION SPÉCIALE

Cettenouvelleprogrammationproposehuitactivitéstouchantàplusieursmatièresduprogrammede formationdel'écolequébécoise commel'histoire,lagéographieou �h:r���sd�:Ct::s�::.C:::! l'immigration,lamobilisationou encorelelogement.

Mettreenvaleurlesidentités

�o�����s ePC::��Te:,a:�i cequec{stW1nouveaumusée,Wle nouvellemission,W1enouvelleexposition»,expliqueLaureBarrachina, agentedeprogrammeséducatifset culturelsLeMEMacommeobjectifdemettrel'accentsurlespersonnesLacollectionestsurtout composéed'objetsduquotidienet detemoignages.Pourcollerdavantageàcesnouveautés,lesactivités tententdemettreenvaJeurles identitésmontréalaises Toutenrespectantlescritèresdu Ero$.l'ammescolaire,leMEMaeula 1�f:::n��â�:!r::re�p�� desparticipantsDesactivitésd'un peuplusd'uneheuresontmenéesF. desanimatemsdumuséeLespru:ncipantspourrontnotammentfaireleur ;�li�o�flit�:e��:sfu��:=n���faJ! Montréaloudiscuterdel' accessibilité universelledanslaville

LaureBarrachinaapucomptersur l'aidede15enseignantsetspécialistesenéducationmuséale.«C'est toujoursintéressantd'avoirdesprofesseursquiviennentaJimenterla réflexion.» Le musées'estaussi entouréd'organismespourbonifier certainsthèmesAlterGoaalimenté :�:cc��:iiili�é.j�rs�sh�:��b1e: apportésonexpertisesurlethème del'immigrationetl'Institutdu NouveauMondesurlaparticipation citoyenne.

Provoquerlarencontre Parmileshuitactivitésproposées, ':o:�:;:p��:�faÎ�e:x;:J�eJ: f,histoire,dévelo�péàl'époquer•r leCentred'histoiredeMontréaet ]�c��:Ùe à le:xJi:::'e�sl,1:f:toÎ��ssd!

Montréaltoutenajoutantleurapportàcelle-ciLetoutseconclut paruneexpositiondes«trésors» apportésparlesparticipants AveclenouveauproJetDesracinespourgrandir,lecentrepropose parailleursunjumelageentreune classeordinaireetWleclassed'accueiloudefrancisationLebut: ����i��l�/i�r��=iere!n}�! etdeleurpaysd'origine«Cela permetdetlsseràlafoisW1réseau amicaletsocialCetyped'initiativessedéveloppebeaucoupdansle milieucommW1autaireetonvoulait ��ri:e���;n���u:m�a:;::a�!:�

D'originepakistanaise,Sadiya,aparticipéauprogrammeVousfaitespartiedel'histoireen 2020alorsqu'ellefréquentaitl'école secondaire Saint-Laurent.Son•trésor•étaitconstitué dedeu)(bracelets, appelésdeskarraldanssalanguematernelle, Sîl:PI-IANIELESSARD-BÉRUB( Carundesconstatsqu'onafaits«sortlesélèvesdesmanuelsscolaiavecVousfaitespartiedel'histoire,res».«Onn'estpasdansWlal;'­ c'estquesouvent,lesclassesd'ac-prentissageacadémiquelourd,ma1s cueilsontséparéesdel'écoleré�-c'estquandmêmeunendroitoùon lière.»CeprogrammeforceainS1lapeuttrouverbeaucoupd'informarencontreetlepartagepuisqu'àlarions>>,précise-t-elle,ajoutantqu'une fin,lesgroupescréentW1grandar-desforcesduvoletéducatifdumubrecommunsymbolisantàlafoisséeestl' apprentissageparl'expérileursliensetlesracinesdechacunmentationEnplusdelavisitede SelonLaureBarrachina,lessortiesl'exposition,lesactivitéssonttouaumuséeoffrentuncontextequijoursaccompagnéesdediscussions,

Cetteparticipationcitoyenneetcommunautairefaitd'ailleurspartiede l'ADNduMEM:«LeCentred'histoireavaitexpérimentéplusieurschoses, commelescliniquesdemémoire», rappelle+elle Unmuséeaccessible Cesoucid'inclusionsereflètedans touslesaspectsduMEM.Plutôtque d'offrirWlcomptoird'accueil,le muséecomptesuruneéquipesurle terrainquiiraàlarencontredes visiteursCelle-ciad'ailleursété sensibiliséeetforméepouraccueillirlespopulationsitinérantes, quisontlesbienvenuesdanslesespacesdumusée«Onveutqueces

ri����;liéli:;��

l'espace»,

« On est en mode concertation plutôt que consultation : le MEM n'ira pas à l'encontre de ce que le comité a décidé»

Contenusetaménagementontpar ailleursétédéveloppésentenant comptedel' accessibilitéuniverselle d•�;t!,�:d:e e:;e�;�;;t�mCs ledépart»,soulèveAuréliaFlewy, e�rteenaccessibilitéculturelle «C'estdepartirdespublicsetde leursdifférentescapacitésetdisponi�e�t!:c.�h[isi��:,i:r�:���:;��; commepennanentes>>,résume-t-elle M-Fleury,encollaborationavecl'organismeAlterGo,aaccomragnéle MEMdansl'élaborationdW1plan �ê�:sl����J�'J::t:::é��!:�! l'institution.«L'accessibilitéconcerne toutlemondeQµelqu'unquiaune jambecasséeseraconfrontéàunesituationsemblableàquelqu'unquia Wl «h;;�i>tai:Ytli3éjà:::e�; coups»,soutientMaximeRouleau, conseillerenaccessibilitéuniverselle chezAlterGo,quiénumèrenotammentlesous-titrageetlavidéodescriptiondescontenusvisuels,ainsi quelatraductionenlanguesdessignesquébécoiseetaméricaine...Le MEMsouhaiteaussirendreaccessiblesonencyclopédieenligne,no=e:tf:ii�e����;=:iu�!! touchentdansleurl?roprelangue L'objectif:devenirveritablementle muséedetouslesMontréalais « Ons'inscritdanslamouvancequi consisteàredonneruneplacecentrale auxcitoyensdansleurl?ropreespace muséal»,conclutOphelieRaffin.

parfoisdebricolagesoud'ateliers «Or,quandtuvisuneexl;'érience, celapeutfaciliterl'apprentlssage», estime-t-elle Valoriserl'expériencedechacun Lesdifférentesactivitéss'adaptent augrouped'âgeetaucyclevisés Ainsiparexemple,lesétudiantsen francisationsontinvitésàparlerpour !:��=�:�!!o��re:��e:p����:� nesissusdel'immigration,ajoute MmeBarrachinaÉcouteretvaloriser leurexpérienceesttoutaussiimportantdanslecadredesateliers» Autrequestion,laméconnaissance (�:ilei�rs « 0�:pi�u�tdt;:a�t1!::; trèsconcrètesqu'onn'expli�erait ��J��r�ilitt�i�c�� DansMontréal 101 notamment,les nouveauxarrivantsexplorentlessuietslesplusélémentairesdelaville, Jusqu'auxplusloufoques,comme comprendreunpanneaudestationnement.quiestcertescompliqué pourunnouvelarrivant,matstout autantpourW1natif1 Etquandonluidemandesiellea ��1�:rw;�[;�ur8C: citoyenne,aveclaquellelesjeunesexplorentlamobilisationàtraversl'histoire.IlsdevrontréfléchiràWlprojetà instaurerdansleurécoleEtquisait, peut-êtreenprofiteront-ilspourle mettreréellementenplaceunefoisde retourenclasse Chosecertaine,selonMmeBarrachina,endonnantlaparoleàces ��eiJe:=���\eÂ�)i;��; f��e��1re����=el��sedeces

« Nous recevons beaucoup dejeunes issus de l'immigration. Écouter et valoriser leur expérience est tout aussi important.»

Pleinsfeuxsurle Montréalcitoyenetpluriel

« Ici et là / dispersés sur le quadrillé / de ruelles et d'artères/ de cette ville/ ces gensqui à leur façon / ensont la pulsation. » C'est par ces vers de Pierre-Étienne Locas que s'ouvre Détoura. Rencontres urbaines, l'une des deux expositions inaugurales du nouveau Centre des mémoires montréalaises (MEM). Intitulée Célébrer Le Chaînon. 90 ans de dévouement pour les femmes, la seconde souligne quant à elle le 90•anniversaire de cet organisme bien connu des Montréalais. Visite d'un musée qui raconte « les Montréal » à travers la voix et le regard de ses citoyens.

ROXANNEBfLAIR

COLLABORATIONSPÉCIALE

Ilexiste,dansunparcdel'arrondissementdeSaint-Leonard,unegrotte cachéeÀPointe-Saint-Charlesvit unpassionnédontlegarageestremplidefossilesd'animauxmarinsde Montréal.Danslacourdelamaison decettedamed'originesicilienne l'Italiepoussedanstouslesrecoins souslaformed'unjardinfruitiersi abondant<\uel'organismeLesfruits défendussyapprovisionne « Détours estuneexpérienceimmersivenousplongeantàlarencontrede18citoyensmontréalaisparle ��:!�t!�c1es�é:tr:,�éd�ii;(odeu�: tionaudiovisuelledel'exposition, NicolasSaint-Cyr.Elleappréhende Montréalsousunautreangle.»Lit-

�!�ain�:�;/s�!tuil,fa������ escalierousepencherpourarriverà l'intérieurd'uneboîte ne�;:e s�=��fc�����s���\?b1��:; expositionsauMEM,reproduitla déambulationurbained'oùpeuvent émergerdebellesdécouvertesdues auhasard.»

Insolite,diversité etrésilience L'expositionelle-mêmepeutêtrevisitéeauhasardd'undétourpuisque «lasallerouledefaçonindépendanteC'estlevisiteurquiactiveles capsules»,expliqueM.Saint-Cyr. Saufquetoutesles 12 minutes,tout s'éteintpourfaireplaceàdesl?rojectionsaudiblespartouslesvisiteurs «Entout,cesont 90 minutesde rencontresindividuellesetcollectivesavecunMontréalinéditquisont proposéesgrâceàunecollaboration avecdescréateursincroyables», souligneMmeLarouche «Onsouhaitequelesvisiteurs ressortentavecuneplusgrande

MIIRC-OUVIER BÉCOTTE

uneœuvre«quisymbolise leslienssociaux,cetssu invisiblequinousunit•·

Une œuvre qui nous unit «Lamémoireestun processusparticipatifoù l'hippocampe,régiondu cerveau,créedesliens entrenossensetnos émotions,rappelantles constellationsC'estcequi nousainspirés•,explique l'artisteRaphaëlledeGroot dontl'œuvre Les constellations de l'hippocampe estlasomme desproductionsréalisées parplusde350citoyens «Dudébutjusqu'à l'assemblagefinal,les participantsétaientinvités àappréhenderMontréalà partirdeleurssensparce queleursyeuxetleurnez sontlamémoirede Montréal•,soutient l'artiste.ExposéeauMEM, enhauteursurfonddeciel, Les constellations de l'hippocampe «est l'incarnationd'unprocessus inclusifpuisqu'onsadaptait auxbesoinsdes participants•,précise M'"'deGrootEnrésulte �e:!��o\���o�:=�ên;,•=�elitfe� n'êtrepassêduitF,l1"cettedamequiDétailsdesexpositionsDétours. Rencontresurbaineset CélébrerLe Chaînon. 90ansde voitunsensspuitueldevantson dévouementpourlesfemmes.PHOTossrLv.o,1NLl'.GARl'.

Quand lemuséesillonnelaville

Avant même l'ouverture du nouveau Centre des mémoires montréalaises, les équipes du MEM ont parcouru les quartiers de la métropole avec les vélos citoyens et le programme Montréal en 5 sens. !.:occasion de réveiller des souvenirs et de porter un autre regard sur la ville et ses composantes.

MALIKCOCHEREL

COLLABORATIONSPÉCIALE

DécouvrirouredécouvrirMontréal fe�i�ôt�e��:i�=�=���!é��J�

��::a�:J:;:;::Xi1!;,�•=r:�é: en2022parlesartisansduMEMen collaborationavecdesorganismes communautaires,aconnudenouveauunfrancsuccèscetteannée,et adécrochécettesemainelePrix d'excellencedelaSociétédesmud��������:�u\���rt����i�!

��\tu::s ea�:�tudétourd'unbruit «L'idéeestderéveillerdeshistoiresàtraverslessensIls'agitd'un moyensimplequisuscitefacilement laconversation»,expliqueLaure Barrachina,agentedeprogrammes éducatifsetculturelsauMEM.Chaqueatelierproposeparailleursdesacnvitésartistiquespourmieuxsaisirles diversesfacettesdelamontréalité, �o:d����:\!����

W1mobileévoquantlesémanationsde diverssecteursdelaville Unebelleported'entrée «Ons'estattachésàcouvrirtoutle territoiremontréalais.NoussommesallésàRivière-des-Prairies ��es-�:��1����';��h�:�

vert14des19arrondissements», expliqueMmeBarrachina.«Ilétait importantJ?O'll'nousd'allerrencontrer lespopulanonsquisontgéographiquementéloignéesducentre-ville.»Un programmecomme Montréal en 5 senstoucheaupassageunsegment

Des mémoires en ligne

LeMEM,c'estaussiplusde 600articlesetdocuments surl'histoiredeMontréalen libreaccèssurInternet. Cetteimpressionnante encyclopédieenligne recenseunefoultitudede témoignagesécritset oraux.Iciencore,laparole citoyenneestàl'honneuret �ao�/���!�t:s!�:����: seconcentrantsurles personnes,leslieux,les objetsoucertains événementsOnytrouve, entreautresdegrands dossiersthématiquessur lesfollesnuits montréalaisesdes années40à60,ouencore LeChaînon,laplusgrande masond'hébergement ��mJ����l�uu�i:::\ui afêtéses90ans d'existenceen2022.Ony trouveaussideshistoires peut-êtremoinsconnues dugrandpublic,comme celledurestaurantHoHo, quialongtempsétéun hautlieuderassemblement delacommunautéchinoise avantsafermeture en2000. ville.montreal.qc.ca/

succèsàfairepousserdesbananiers danssacourdeMontréal?«Ce sontplusde200profùsquenous avonsfiltrésAvecuneéquipederecherchistesmontéepar Urbania, avecquilacollaborationétaittelle qu'onafiniparformerunseulcerveau,onachoisil'insolite,ladiversité, larésilience»,mentionne-t-elle Éeores(><:'nsabilité etféminisme Al'imagedesvaleursduCentre desmémoiresmontréalaises,les deuxexpositionsontétéélaborées dansunsoucid'écoresponsabilité Parexemple,souligneGeneviève Larouche,lesstructuresdesdécors �:sé�o����b!�sr::���;IT::Us:�t facilementdémontablesetréutilisablesParailleurs;Écoscénoun ����f���::�:e�c�=tc:��= compa�él'équipedeladeuxième expositioninaugurale, Célébrer Le Chaînon, danssonécoconception. «Lespanneauxsontimprimessur ducartonrecycléetrecyclableet sontexposéssurunsxstèmem0<lulairefacilementmodifiablepourde futuresexpositions»,commente MmeLarouchequiaffirmequeces actionsnesont9ueledébutetque leMEMsouhaiteallerbeaucoup plusloin. tri��e:�!X�j!:�uri!o����!ti!!re� Chaînon1quiaproposéauCentre l'idéeduneexpositionretraçant l'histoiredesonorganisme.«Sont notammentexposésdessouvenirsde bénévolesprésentsdepuisledébut, expliqueM""'Bourbonnière,comme cessoiréespasséesàécouterunebénévolejouerdel'accordéon»et dontl'instrumentestprésentédans unevitrine.Onyvisionneégalementdesentrevuesaccordéespar ces«missionnairesurbains»eton relatedesmomentsfortsdel'évolutionduChaînon Le(����:�us:!:re�:�t:: ��G&!c��;o::�n�����i�g;;� expositionmaugurale«s'inscritdans lavolontéduMEMderaconterl'histoiredeMontréalàtraversunepluralitédevoix»,rappellequantàelle GenevièveLarouche,q_uilaissele motdelafinàladirectncegénérale deLaFondationLeChaînonselon �ui«la3:ititehistoireduChaînon fe����m���é��e»�stoiredes delapopulationquineaousserait pa!t�c�::t!e:Oba�:Cr:���s organismescommunautairesencontactavecunpublicquivientmoinsau musée.Çapeutêtreunebelleporte d'entréepourfairevenircesperson:e��à;>tr:������!::!���

CARISt-Laurent,quiaccueilleles nouveauxarrivants.Ons'estaussi rapprochésdescentresdefemmeset desmaisonsdejeunesdansdifférents quartiers.Cesorganismessonttous appelésàdevenirdespartenairesimportantsduMEM.» Desstudiostout-terrain Lesvéloscitoyensontégalementcontribuéà«sortirlemuséedeses �o�<:>ôn�e!��sdéc���i��= :�t1nr::t��c:;:::::!�8J:�>: souligneAnnabelleLaliberté,muséologueetdirectriceduCentredesmémoiresmontréalaises.<<Quandona créélesvélosci�nsen 2019, onsa�de�on��r�rm:!w�: swernotreprésencesurleterritoire.» Équipésd'unpetitstudiomobile d'enregistrement,cestriporteursélectriquessesontaussirévélésbienl?ra­ tiquespourcollecterdesmémou-es directementsurleterrain.L'étédernier,lesvéloscit�ontnotamment sillonnélequart:J.erMiltonParcde longenlarge,afinderecueillirdes tranchesdeviequiferontl'objetd'W1e ��d�i��o;;;ru:�i:.\P� sortaitdevieillescartesetdesphotos etoninvitaitlesgensànousraconter leurshistoires»,ditMmeLaliberté. dJi:a�t:���:ndC:O! !����; chinois,danslebutégalementdedévelopperledialogueentrelesgénéraâ�nJé����de��s:Oke�1�)il��= connaissentpasforcément.«C'est unoutildemédiationvraimentagréableparcequ'ilpermetd'alleràlaren�;!e;;:rgr=����:UA:n�t�a��� danslesécoles»,ajouteladirectrice duMEM.«Depuisleurlancement, lesvélosontrouléunpeupartout dansplusieursarrondissements,avec �::::�t�:C�is�r?r:t�u'!tî:�:: MontréaletTrois-Rivières!»

Au MEM, « on écrit l'histoire ensemble », dit Valérie Plante

Catherine Couturier Collaboration spéciale

7 octobre 2023

Photo: Sylvain Légaré Valérie Plante, le 28 septembre, lors de l'inauguration du MEM

Ce texte fait partie du cahier spécial Centre des mémoires montréalaises

C'est le jeudi 28 septembre dernier qu'a eu lieu l'inauguration du Centre des mémoires montréalaises. La mairesse Valérie Plante y était. Elle nous raconte son MEM.

Dans un nouveau bâtiment et dans un nouveau quartier, le Centre d’histoire de Montréal a réaffirmé sa nouvelle identité en changeant son nom pour le Centre des mémoires montréalaises, ou MEM (une contraction des deux mots au coeur de l’identité de l’institution, soit « mémoire » et « Montréal »).

« J’aime beaucoup ce nouveau nom. Plutôt que d’avoir appelé ça le Musée de Montréal, par exemple, ce nom ouvre l’horizon pour regarder l’histoire de Montréal d’une perspective différente, entre autres celle des citoyens qui l’habitent, des différents quartiers, des événements marquants, mais également dans le quotidien », soulève Mme Plante.

Alors que l’institution avait besoin de se refaire une beauté, le MEM trône aujourd’hui au coin de SaintLaurent et Sainte-Catherine, au coeur même de la métropole. En face, l’esplanade Tranquille, « un grand symbole de la montréalité, avec sa patinoire et ses lieux publics », décrit la mairesse. À un jet de pierre, le Quartier des spectacles, « qui fait vibrer Montréal à longueur d’été ». Le tout, dans l’ancien Red Light District, « où là aussi, il y a pas mal d’histoire », poursuit-elle.

Montréal en vitrine

Immersif et interactif, le MEM partage la vision de ses habitants et des différents quartiers de Montréal. « On est loin du cabinet de curiosités ! » fait remarquer Valérie Plante. En effet, entre le moment où le Centre d’histoire a fermé ses portes et celui où le MEM a ouvert, « l’équipe s’est promenée à vélo et en camionnette et est allée à la rencontre des Montréalais et des Montréalaises dans les lieux publics. J’aime cette idée », affirme celle qui est diplômée en anthropologie et en muséologie.

« Ce qui m’a particulièrement touchée, c’est la façon dont les témoignages ont été mis de l’avant. C’est important de montrer qu’il n’y a pas un Montréalais, mais il y a des Montréalais et Montréalaises. Chacun a son histoire, son bagage, sa culture ; c’est ce qui crée la montréalité », soutient Mme Plante. Ainsi, en plus de sa collection d’objets, le MEM possède une collection importante d’enregistrements audio et vidéo sur des disques durs, témoin de cette histoire orale.

Un musée ancré dans le présent

« Autant pour les Montréalais et Montréalaises, les élèves que les touristes, c’est un musée important », croit la mairesse ; notons que l’agrandissement du MEM permettra d’accueillir davantage de groupes scolaires.

« C’est un musée ancré dans la contemporanéité, et qui parle d’identité, avec nos balcons, nos triplex, nos escaliers extérieurs, nos communautés culturelles, nos quartiers, etc. », note-t-elle. La première exposition temporaire raconte, par exemple, la longue histoire de l’organisme Le Chaînon, qui montre bien la solidarité et la bienveillance de la métropole.

La mairesse invite donc tous les Montréalais à s’approprier le MEM. « C’est leur musée. On écrit l’histoire ensemble », conclut-elle.

Le MEM au coeur d’un quartier métamorphosé

MalikCocherel Collaborationspéciale

7octobre2023

CetextefaitpartieducahierspécialCentredesmémoiresmontréalaises

Logé dans le carré Saint-Laurent, le Centre des mémoires montréalaises (MEM) trouve toute sa raison d’être dans un quartier emblématique de la culture populaire qui a subi de profondes transformations au fil des décennies. État des lieux.

Consérvérl’anciénavécdunéuf,c’éstunpéulédéfiquiatténdléMEMdansséssublimésnouvéauxlocauxduQuartiérdés spéctaclés,àl’angléduboulévardSaint-LaurentetdelarueSainte-Catherine.Cebouillonnantcarrefourstratégiquea longtempsétélesymboledesfollesnuitsdelamétropole.«Léquartiéraétéémblématiquéd’uncértain nightlife pour l’énsémblédél’AmériquéduNordétpasséuléméntMontréal»,rappelleAnoukBélanger,professeureagrégéeauDépartement désociologiédél’UQAM.

«LefaubourgSaint-Laurentaconnusonapogéeaumomentoùonétaitaucoeurdesmouvementsdetempérancepartouten AmériqueduNord.Toutelaculturepopulairemontréalaiseyétaitconcentréedanslescabarets,lesbarsetlesthéâtres», poursuitMme Bélanger.«Ilyavaitduburlesque,duvaudeville,deseffeuilleuses,etunevraiemixitéculturelleetsociale.»

Difficiléàconsérvér,céttémixités’éstprogréssivéméntévaporéé,augrédéstransformationsduquartiér.

De bons voisins

LeMEMacertainementunrôleàjouerpourqueceMontréal-lànetombepasauxoubliettes.«C’éstintéréssantdélésvoir débarquérdansléquartiér,carc’éstl’institutionparfaitépourgardérléstracésdécésmémoirés»,soulignelasociologue.

Photo: Marie-France Coallier Le Devoir En étant « collé » au Café Cléopâtre, le MEM fait le pont entre le Montréal d’aujourd’hui et le Montréal plus « olé olé » du Red Light.

QuandilportaiténcorélénomdéCéntréd’histoirédéMontréal,léMEMavaitdéjàmisénlumièrécéquépouvaitêtrélé quartiérdélafolléépoquéàtravérsl’éxposition Scandale ! Vice, crime et moralité à Montréal, 1940-1960.

Enétantmaintenant«collé»auCaféCléopâtre,leMEMaunenouvelleoccasiondefairelepontentreleMontréal

d’aujourd’huiétléMontréalplus«oléolé»duRédLight.D’autantquélémythiquécabarétouvértdépuislafindés années1970faitunpeufigurede«dernierdesMohicans»dufaubourgSaint-Laurent.«Notréconfigurationésttélléqu’on embrasseleCléopâtre»,expliqueladirectriceduMEM,AnnabelleLaliberté.«Onenfaitvraimentletour,etilétaitimportant pournousd’êtrédébonsvoisins.»

Les deux facettes de la médaille

CésrapportsdébonvoisinagéontconduitlépropriétairéduCléopâtré,l’indéboulonnabléJohnnyZoumboulakis,àapportér sontémoignagepourundocumentairesurlestransformationsduquartier.Descommerçants,commelafamilleStroll,àlatête dumagasinPantalonsSupérieurdepuisprèsde100ans,étd’anciénnéstravailléusésduséxéontaussilivréléurpartdé souvénirs.Déshistoirésquél’onpéutaujourd’huidécouvrirsurl’undésécransintéractifsquiégayéntléséspacéspublicsdu MEM.

«Onaconsciencedecontribuernous-mêmesàlatransformationduquartier,etilestimportantdenepasenfaire abstraction»,confielaconservatriceenchefduMEM,CatherineCharlebois.«Dénouvélléschoséss’installént,déspopulations sontmisesàl’écart.Iléstésséntiéldémontrérlésdéuxfacéttésdélamédaillé.LéQuartiérdésspéctaclés,c’éstbéau,maisil fautaussiparlerducôtéplusunderground,quiafaitlasaveurdecequartier-là.»

Plus qu’un musée

Enplusderécolterdesmémoires,leMEMaaussipourambitiondelesfairevivredansdesespacesmodernesetinnovants. Biénplusqu’unsimplémuséé,lénouvéaucéntréaainsiétéconçucomméunliéudéviéétunééxténsiondélavillé.Au-delàde l’impréssionnantégalériéd’authéntiquésénséignésiconiquésquiontmarquél’histoirédélamétropolé,c’éstunvraipétit Montréalquiaétéréconstitué,dél’incontournabléruélléaucafé-dépanneur,enpassantparlecabaretetlesescaliersen colimaçons.

«Onavoulufairerentrerlavilledanscetespacequiétaittoutneufquandonestarrivés»,expliqueAnnabelleLaliberté.«On voulaitrépréséntérlamontréalitédanspléindépétitsdétailsquidonnéntautantdécléspourmiéuxcompréndrélavillé.C’est leMontréal101»,poursuitlamuséologue.Defait,cetespacepublicgratuitseveutàlafoisunmerveilleuxterraindejeuetun formidableoutilpédagogique.UnebellefaçonaussidereleverledéfiauquelleMEMdoitrépondredansunquartierquis’ést métamorphosédefondencomble.

«C’éstsupérquéléCléopâtrésoiténcorélà,maisqu’ést-céqu’onpéutfairéquandilnéréstéquéléCléopâtrépourgardér vivanteslesmémoiresdecequartier?C’éstlàquéléMEMéstimportant»,soulignelasociologueAnoukBélanger.«Ilnés’agit pasdeprésenterdesmémoiresquiseraientmortes.LeMEMaunefonctiondifférente,quinerelèvepasdela patrimonialisationdufolkloré.C’éstdégardéractuéllélamémoiré,délagardérvivanté.»

GOURMAND

LEBREUVFEST DÉBARQUEÀMONTRÉAL

Thé, café,mocktails québécois : la premièreéditiondu Breuvfest se tiendra le 7 octobre prochainaumarché Jean-Talonà Montréal. Aumenu, près d'unevingtained'exposantsetune dizainede conférences. Lesparticipants auront l'occasion de découvrirde nouveauxproduits et destechniques d'infusion, notamment. Parmi les entreprises ayant déjàconfirmé leur présence, notons Ooya, la brûlerie MlleCafé et Mana.-La p,.,., A CONSULTEZ

Vle site du Breuvfest

WOR1DPRESSPHOTO EXPOSITION 2023

Tous lesjoursetsoirs

Jusqu'au 15octobre Marché Bonsecours +6autresexpos

-�...... Jill pwc

LAVIE, LAVILLE

Notrejournaliste se balade dans le Grand Montréal pour parler de gens, d'évènementsou de lieux qui font battre le cœur de leur quartier.

LentréeduCentredesmémoiresmontréala>Ses (MEM)

PHOTO"1/IRTI� CHAM8ERL/IND -.APRESSE

Raconter Montréal par ses enseignes

ÉMILIECÔTÉ

La p,.,,.

FritesLesage, Le281,FairmountBagel,lalibrairieGuérin

Des enseignes lumineuses retrouvent leur lustre au MEM

CarolineBertrand

Collaborationspéciale 7octobre2023

CetextefaitpartieducahierspécialCentredesmémoiresmontréalaises

Surplombant les visiteurs, une éblouissante collection se déploie à l’entrée du Centre des mémoires montréalaises (MEM).

Cetteexpositiondevéritablesenseignesreprésenteuntravailcolossalderestauration,demiseenvaleuret d’installation,éxpliquénténéntrévuélaconsérvatricéénchéfCathérinéCharléboisétlaconsérvatricéMariéAnnéGagnon,émérvéilléésparl’assortimentaérienauxmultiplesperspectives.

«Laréstauration,c’étaitunprojétdansléprojét»tantellefutcomplexe,préciseMmeCharlebois.Uneéquipe d’artisansspécialiséss’éstvouééàrédonnérléurlustréauxvéstigéstouténprésérvantléurauthénticité.Dés néonsbrisésontétéréparés,désmécanismésd’éclairagéauxDELsésontsubstituésauxtransformatéurs d’originésouvénttrèslourds,delapeintureadûêtrerefaite.

Lasuspensiondesenseigneselle-mêmeaconstitué«untourdéforcéarchitécturald’ingéniérié»,souligne Mme Gagnon,l’éxémplélépluséloquéntconstituantl’imménséénséignémétalliquédésixmètrésdélongdé l’égliséSaint-James,extrêmementlourde.

Patrimoine fragile

Photo: Sylvain Légaré La suspension des enseignes a constitué « un tour de force architectural d’ingénierie », souligne la conservatrice Marie-Anne Gagnon.

Lacolléctiond’énséignés,dontcértainésontétéréscapéésdésrébuts,répréséntéunpatrimoinéurbaintrès fragilé,éxposélaconsérvatricéénchéf.Parcéqu’élléévoquéd’unépartunMontréald’antanoùlésrués foisonnaiéntd’énséignésaunéon.Dél’autréparcéquéléscommércéspéuvénts’étéindréàtoutmomént.

«C’éstunpatrimoinéévanéscéntquipéutdisparaîtrérapidémént»,rappelleMarie-AnneGagnon.

Lesenseignesincarnentenoutreunpatrimoineauquellesgenspeuventêtreprofondémentattachés.

«Certainesdeviennentdessymbolesdelaville,voiredesimagesdemarque»,relèveCatherineCharlebois pensonsàlapérenneenseigneFarineFiveRoses,quiillumineencorelesnuitsmontréalaises,ouàcellesdu métro.

Maisélléss’avèréntégaléméntémblématiquésdésquartiérs.SécôtoiéntauMEMlésénséignéspharésdé

CBC/Radio-Canada,dubardedanseurs281oudeFairmountBagel «désvédéttésqu’ondévaitavoir», confieMme Charlebois étcéllésdépétitscommércés,télsquéDumoulinBicycléttésoul’antrédéscinéphilés LaBoîtenoire.

Enplusdéréflétérunégrandédivérsitéd’établisséméntsétdéfairéhonnéurauxcommunautéspluriéllés,la collectionsedevaitdefaireéchoaupatrimoineérotiqueducentre-ville,jadisleRedLight.«Cetteindustrie étaitancréedanslequartier,ilfallaitlasouligner.Enplus,celarépondauCléopâtre,situéàcôtéduMEM», faitrémarquérCathériné,indiquantquélémuséés’inscrittantdansl’histoiréquédansl’avénirdélavillé.

Raviver des souvenirs

Au-délàdélavaléurpatrimonialéarchitécturalédésénséignés,lachargéémotionnélléqu’éllésvéhiculéntén ravivantdessouvenirsparticipedeleurpuissance.«J’aidécouvértdésénséignésquicompténtpourlés Montréalais»,relateenentrevueMattSoar,profésséuréméritéàl’UnivérsitéConcordiaquicolléctionnélés enseignesmontréalaises.

C’éstsouvéntcéquéléquotidiénadéplusbanal,comméléscommércésquél’onfréquénté,quidonnéduséns àlavié,éxpliquécéluiquiaquittéléMassachuséttsén2003pours’établiravécsafamilléàMontréal.«Ces lieuxsontassociésàdessouvenirs,joyéuxpourlagrandémajorité.C’éstcéquifaitquécértainscommércés noussontchérs.Lésénséignésdéviénnéntdéséspècésd’aidé-mémoiredesouvenirsheureux.»

MattSoaradonnéauMEMdenombreusesenseignestiréesdesavastecollectionpersonnelle,undoncitoyen queCatherineCharleboistientàsaluer.«C’éstunéfaçondérédonnérauxcitoyénsunépartiédéléur patrimoine.Jeluiaidit100000foismerci.Ilnousadonnédespiècesuniquesetirremplaçables.»

Biénquélémusééréunisséunémyriadéd’artéfactsliésaupatrimoinématériéldéMontréal,léshistoirés oralesfontpartieintégrantedesamission,ditMarie-AnneGagnon.«Onversevraimentdanslaparticipation, lesvoixcitoyennes»,corroboreCatherineCharlebois.

C’éstpourquois’éntrémêléntauxénséignésdésphotosdéMontréalaisdétousâgésétdétousquartiérs,dont léstémoignagésontnourridivérsprojétsdumuséé.Comméquoil’éxpositionconstituéunévéritabléodéaux mémoiresmontréalaises.

DES SOUVENIRS PLEIN LES OREILLES

Onpéuténappréndrédavantagésurl’histoirédéchaquéénséignédélacolléctiongrâcéàunpostéd’écouté installéauxportésduMEM,quigéolocalisénotamméntl’éndroitoùchacunéaunjourtrônédanslavillé. Casquesurlesoreilles,onpeutégalementécouterunepersonnenousrelaterunebribedevécuattachéau lieu.

LA CHRONIQUE CULTURE AVEC CLAUDE DESCHÊNES

Photo: Martine Doucet

CLAUDE DESCHÊNES

Claude Deschênes collabore à Avenues.ca depuis 2016. Journaliste depuis 1976, il a fait la majeure partie de sa carrière (1980-2013) à l’emploi de la Société Radio-Canada, où il a couvert la scène culturelle pour le Téléjournal et le Réseau de l’information (RDI). De 2014 à 2020, il a été le correspondant de l’émission Télématin de la chaîne de télévision publique française France 2.On lui doit également le livre Tous pour un Quartier des spectacles publié en 2018 aux Éditions La Presse.

ACCUEIL, VIBRER, CULTURE-CLAUDE-DESCHENES, LES-PLOUFFE-LE-MEM-ET-ALIOCHA-SCHNEIDER

5 octobre 2023

LES PLOUFFE, LE MEM ET ALIOCHA SCHNEIDER

Partager cette chronique >

À L'AGENDA DE CLAUDE DESCHÊNES CETTE SEMAINE: LA PIÈCE LES PLOUFFE AU THÉÂTRE DENISE-PELLETIER, L'INAUGURATION DU MEM – CENTRE DES MÉMOIRES MONTRÉALAISES ET LE DERNIER ALBUM D'ALIOCHA SCHNEIDER.

LES PLOUFFE, COMME DES RONDS DANS L’EAU

Soixante-quinze ans après la publication du roman Les Plouffe par l’auteur Roger Lemelin, 70 ans après le début du téléroman La famille Plouffe à la télévision de Radio-Canada, 42 ans après le film de Gilles Carle, voici que la célèbre famille de Québec débarque sur les planches dans une émouvante coproduction du Trident de Québec et du Théâtre Denise-Pelletier. L’onde créée par cette histoire écrite en 1948 atteint encore nos rivages. En 2023, les Plouffe font toujours des ronds dans l’eau.

La famille Plouffe débarque sur les planches du Théâtre Denise-Pelletier. © Victor Diaz Lamich Dans cette histoire campée dans la Vieille Capitale à la veille de la Deuxième Grande Guerre, l’auteur se sert de la cellule familiale pour développer une multitude de sujets lourds de son époque: le poids de la religion, les tourments de la condition ouvrière, la répression des pulsions sexuelles, l’oppression du conquérant, le fardeau de la situation politique internationale.

Le poids de la religion est un des nombreux sujets abordés. © Victor Diaz Lamich

Il y a donc la mère qui gère sa marmaille en s’assurant d’avoir toujours l’imprimatur du curé. Le père qui se met à risque en affichant son nationalisme. Cécile, qui ronge son frein de vieille fille. Ovide, l’intellectuel incompris de la famille qui aspire à une vie meilleure, celui qui a la plus crève-cœur des répliques: «Y a pas de place nulle part pour les Ovide Plouffe du monde entier!»

Ovide, l’intellectuel incompris de la famille qui aspire à une vie meilleure © Victor Diaz Lamich

Quant à Napoléon, l’aîné un peu simplet, et Guillaume, le fils prodige, ils complètent ce tableau familial en amenant insouciance, légèreté et optimisme à cet univers plombé.

L’adaptation qu’Isabelle Hubert a faite à partir du roman septuagénaire et du scénario du film est parfaitement réussie. © Victor Diaz Lamich

Sur scène, tout ça prend vie dans un décor qui évoque à la fois l’exiguïté de la cuisine de maman Plouffe, les escaliers reliant la Basse-Ville à la Haute-Ville, les gradins du stade de baseball local, la salle de bal du Château Frontenac, et assez de place pour accueillir les fameux vélos de Théophile et Napoléon. On appelle ça la magie du théâtre.

Le décor évoque bien l’exiguïté de la cuisine de maman Plouffe © Victor Diaz Lamich

L’adaptation qu’Isabelle Hubert a faite à partir du roman septuagénaire et du scénario du film est parfaitement réussie. Il n’y a rien de plus universel et contemporain que la famille. Or, elle a réussi à ce qu’on s’attache à chaque personnage comme si c’était un membre de la nôtre. Captivé par ce qu’on nous raconte sur scène, on oublie qu’il y a trois quarts de siècle que cette histoire a été écrite. Les vraies émotions n’ont pas d’âge.

Captivé par ce qu’on nous raconte sur scène, on oublie qu’il y a trois quarts de siècle que cette histoire a été écrite. © Victor Diaz Lamich

Vous vous rappelez ce film que Gilles Carle a tourné à Québec en 1981, avec ses scènes de ruelles, son défilé du roi d’Angleterre, ses parties de fers à cheval et de baseball, ses soirées de bal, et le sex-appeal de Rita Toulouse? À part la procession de la Fête-Dieu, la metteuse en scène Maryse Lapierre a réussi à tout recréer ça sur l’immense plateau du Théâtre Denise-Pelletier, habité par une imposante distribution de 14 comédiens de haut calibre. Chacun amène un ton différent à cette partition. J’ai été particulièrement impressionné par trois acteurs de Québec qu’on voit peu à Montréal: Marie-Ginette Guay, sensationnelle dans le rôle de maman Plouffe, Jean-Michel Girouard, redoutable d’efficacité en Napoléon, et Frédérique Bradet, émouvante en Cécile.

Marie-Ginette Guay est sensationnelle dans le rôle de maman Plouffe. © Victor Diaz Lamich La pièce dure 2 heures 10 minutes et ne souffre d’aucun temps mort. Comme dans Gas Bar Blues récemment, on a même droit à des numéros chantés du meilleur effet.

© Victor Diaz Lamich

Lors de sa présentation à Québec à l’hiver 2020, la pièce Les Plouffe a ébloui public et critiques et remporté plusieurs prix de théâtre. Cette production, reprise à Montréal jusqu’au 21 octobre, nous arrive après plusieurs reports en raison de la pandémie de COVID. Cela ne pouvait mieux tomber. Le Théâtre Denise-Pelletier, qui doit son nom à la comédienne qui a joué Cécile Plouffe à la télévision de novembre 1953 à juin 1959, célèbre ses 60 ans cette année. Quelle belle manière d’entamer cette saison anniversaire!

Lors de sa présentation à Québec, la pièce Les Plouffe a ébloui public et critiques et remporté plusieurs prix de théâtre. ©

Victor Diaz Lamich

LE MEM – CENTRE DES MÉMOIRES MONTRÉALAISES, UN MIROIR DE MONTRÉAL ET SA POPULATION

Le 18 novembre 1983, le maire de Montréal Jean Drapeau inaugurait le Centre d’histoire de Montréal dans l’ancienne caserne de pompiers no. 1 sur la place d’Youville. Quarante ans plus tard, Valérie Plante procédait, le 28 septembre dernier, à l’ouverture officielle du MEM – Centre des mémoires montréalaises. Ce musée, situé à l’angle des rues Saint-Laurent et Sainte-Catherine dans le Quartier des spectacles, remplace l’autre avec une vocation rafraîchie au goût du jour et des pratiques muséales contemporaines.

Quand on entre au MEM, on est immédiatement téléporté dans le passé. Photo: Facebook MEM - Centre des mémoires montréalaises Quand on entre au MEM, on est immédiatement téléporté dans le passé. Au-dessus de nos têtes, dans l’escalier qui mène à l’étage du musée (il y a également un ascenseur), sont rassemblées des parties d’enseignes qui ont illuminé le paysage montréalais pendant des années jusqu’à ce qu’on les décroche. Le CBC jaune et rouge qui trônait au 1400, Dorchester Ouest, le Bens, le 281, la Boîte noire, le spectaculaire néon de l’église Saint-James, toutes ces pièces font partie de la collection du professeur de l’Université Concordia Matt Soar, initiateur du Projet d’enseignes de Montréal. On ne pouvait trouver meilleur lieu d’exposition pour ces vestiges du passé.

On ne pouvait trouver meilleur lieu d’exposition pour ces enseignes, vestiges du passé. Photo: Claude Deschênes

Une fois qu’on a passé cette impressionnante entrée, on débouche sur un espace public qui sera accessible gratuitement en tout temps. Dans ce foyer, on retrouve à droite la boutique du MEM, qui prend des allures de dépanneur, à gauche, l’entrée du Cabaret, une nouvelle salle de spectacle pouvant accueillir une centaine de spectateurs, un hommage aux peuples autochtones, une murale du collectif EN MASSE, un rappel des boules multicolores de Claude Cormier, des éléments du décor urbain montréalais comme un escalier, un balcon, un lampadaire, des bancs de parc, et même une installation qui s’amuse de la complexité du stationnement sur rue, avec en prime un cône orange. Bref, ce condensé de Montréal nous prépare aux salles d’exposition, qui ont comme vocation de raconter l’histoire de cette ville à ses habitants.

Dans l'espace public, un rappel des boules multicolores de Claude Cormier. Photo: Claude Deschênes Disons-le, le MEM a joué de malchance. Son fournisseur de service pour la mise en place de l’exposition permanente du musée a fait faillite il y a quelques semaines, arrêtant net le montage plutôt complexe de ce genre de présentation qui compte une bonne part de technologie. L’ouverture de cette partie payante du musée devra donc attendre.

Une installation s’amuse de la complexité du stationnement sur rue. Photo: Claude Deschênes

En attendant, on peut visiter gratuitement deux expositions temporaires, une montée par Urbania, Détours –Rencontres urbaines, et l’autre, intitulée Célébrer Le Chaînon: 90 ans de dévouement pour les femmes. Cette dernière est présentée dans un espace citoyen que le MEM met à la disposition d’organismes communautaires.

On peut visiter gratuitement l'exposition temporaire Célébrer Le Chaînon: 90 ans de dévouement pour les femmes. Photo: Claude Deschênes

Si vous pensiez connaître ce lieu qui héberge des femmes dans le besoin et qui sert annuellement 72 000 repas, eh bien, vous allez être surpris de la longue histoire de cette organisation.

Vous allez être surpris de la longue histoire du Chaînon. Photo: Claude Deschênes Quatre-vingt-dix ans, cela nous ramène en pleine crise économique. Devant les immenses besoins de son époque, Yvonne Maisonneuve fonde l’Institut Notre-Dame-de-la-Protection, qui offre un hébergement sécuritaire et gratuit aux femmes défavorisées. Cette laïque, qui sera très encouragée par le cardinal Léger au fil des ans, s’entoure de bénévoles pour l’aider.

En 1951, Yvonne Maisonneuve a cette phrase qui porte encore aujourd’hui: «Quand on n’a rien à donner, on donne de soi.»

Yvonne Maisonneuve est la fondatrice de l'organisme. Photo: Claude Deschênes

On apprendra au fil de l’exposition comment le principe des Associées s’est ajouté au mode de fonctionnement de cette mission, pour ensuite intégrer, devant l’ampleur de la tâche, du personnel salarié. L’œuvre, qui est devenue Le Chaînon en 1978, a aussi bénéficié d’un grand soutien de la communauté artistique, qu’on pense à la contribution inestimable d’Yvon Deschamps et Judi Richard pendant plus de 30 ans.

Le Chaînon a bénéficié de la contribution inestimable d’Yvon Deschamps. Photo: Claude Deschênes

L’exposition sur les 90 ans du Chaînon débouche sur un bel espace lumineux baptisé le Belvédère, qui offre une vue splendide sur l’esplanade Tranquille, de l’autre côté de la rue Sainte-Catherine.

Un dernier mot sur l’œuvre résultant de la politique du 1% du budget du projet consacré à l’art public. On la retrouve dans la fenêtre de la salle du Cabaret donnant sur le boulevard Saint-Laurent.

Les constellations de l’hippocampe de l’artiste Raphaëlle De Groot. Photo: Claude Deschênes

Les constellations de l’hippocampe de l’artiste Raphaëlle De Groot est constitué de pièces en métal reliées ensemble comme s’il s’agissait d’un collier géant. L’artiste parle plutôt d’un «ruban lacté» formé de «clefs de mémoire» serti de «sept nébuleuses en bronze». Plus de 350 personnes ont contribué à ce projet. Elles étaient invitées à faire un dessin de ce que Montréal représentait pour eux. Les dessins des participants ont été reproduits sur les 665 pièces métalliques que compte l’œuvre.

Voilà une installation à l’image de la mission du MEM, c’est-à-dire qu’elle célèbre la mémoire des Montréalais.

Le MEM – Centre des mémoires montréalaises ouvrira ses portes à compter du 6 octobre (fermé les lundis). L’accès est universel.

ALIOCHA SCHNEIDER: Y A TOUT À ESPÉRER DE LUI

Acteur, auteur, compositeur, interprète, le Montréalais Aliocha Schneider a tous les talents, le physique avantageux de sa fratrie (Niels, Volodia, Vassili), et une blonde qui s’appelle Charlotte Cardin. À 30 ans, il vient tout juste de faire paraître un troisième disque qui tranche avec ses deux précédents en anglais et plutôt rock (Eleven Songs, Naked). En français, il a trouvé un ton, un son, un propos qui colle davantage à son image. Ça arrive de moins en moins souvent, mais voilà un disque dont j’aime tous les titres. La bulle qu’il a créée est séduisante de la première à la dixième chanson. Contrairement à ce qu’il dit sur l’excellente Avant elle, y a tout à espérer de lui.

Lire toutes les chroniques Culture avec Claude Deschênes

MEM: le tout nouveau musée à Montréal

04OCT

La Ville de Montréal a inauguré un tout nouveau musée montréalais : le MEM – Centre des mémoires montréalaises. Le MEM poursuit les activités du Centre d’histoire de Montréal (CHM), dans un édifice entièrement neuf, au cœur du Quartier des spectacles, à l’angle du boulevard Saint-Laurent et de la rue Sainte-Catherine. (1 210, boulevard Saint-Laurent).

Ce nouvel espace de 21 603 pi2 (2 007 m2) met en valeur les richesses et le caractère unique de Montréal, d’hier et d’aujourd’hui. Il valorise les petites histoires qui ont permis d’écrire la grande histoire de la ville. À travers des projets développés en collaboration avec la population, les visiteuses et les visiteurs découvriront des histoires inédites, des témoignages surprenants, des artefacts emblématiques et des objets du quotidien. La montréalité constitue l’ADN de ce musée unique en son genre!

Le MEM inaugure son nouvel espace dans lequel la population pourra trouver :

• Des espaces publics gratuits qui permettent la découverte ou la redécouverte des éléments identitaires de la ville;

• Une exposition temporaire : Détours – Rencontres urbaines, réalisée en collaboration avec URBANIA;

• Une exposition citoyenne : Célébrer Le Chaînon : 90 ans de dévouement pour les femmes, créée avec la Fondation Le Chaînon;

• Un cabaret offrant une programmation variée;

• Une boutique-café spécialisée dans la vente de produits fabriqués à Montréal;

• Des activités culturelles, dont certaines sont déployées hors les murs, telles que les vélos citoyens et l’exposition Dialogue avec le Quartier chinois;

• Des activités éducatives pour les jeunes de tous les âges;

• Des espaces locatifs originaux et contemporains;

• Des points de vue spectaculaires sur la ville.

L’exposition permanente Montréal sera pour sa part inaugurée ultérieurement. Elle explorera les multiples identités de la ville à travers le regard et la parole de ses citoyennes et citoyens, tout en mettant de l’avant la diversité montréalaise.

Des espaces inusités et une riche programmation

Les espaces publics du MEM s’inspirent directement de la nomenclature de lieux du quotidien urbain, avec entre autres une « place publique », une « terrasse », une « ruelle » et un « belvédère » avec vue spectaculaire sur l’esplanade Tranquille. Accessible gratuitement, selon les horaires d’ouverture du MEM, ils ont pour objectif d’accueillir toutes et tous.

Le MEM s’adresse à l’ensemble de la population montréalaise intéressée à découvrir Montréal sous des angles variés. La programmation culturelle du MEM célèbre la ville, la participation citoyenne et l’actualité, tout en conservant un caractère humain. Des programmes éducatifs seront proposés aux élèves du primaire et du secondaire pour développer leur sensibilité à l’ouverture et à la diversité et les outiller pour qu’ils deviennent des citoyennes et des citoyens curieux de leur ville, de ses enjeux et de son histoire. Les touristes et les personnes de passage dans la métropole pourront également découvrir en un seul lieu plusieurs particularités identitaires spécifiques à Montréal.

Une oeuvre d’art public

Réalisée par l’artiste Raphaëlle de Groot au terme d’un processus participatif ayant mobilisé plus de 350 personnes, l’œuvre sculpturale inaugurée au MEM, Les constellations de l’hippocampe, s’inspire du fonctionnement de la mémoire. Sa forme évoque la mission du musée comme organe contribuant à un circuit de mémoire connecté à la ville et aux gens qui l’habitent. Elle est installée dans le Cabaret du MEM et fera l’objet d’activités de médiation dans les années à venir.

Faisant partie de la collection municipale d’art public, l’installation a été réalisée grâce au soutien financier du gouvernement du Québec et de la Ville de Montréal, dans le cadre de l’Entente de développement culturel de Montréal.

Le MEM, un musée accessible et inclusif

Les espaces et contenus du MEM ont été élaborés avec des comités citoyens en accessibilité et en inclusion, afin de permettre au plus grand nombre de vivre l’expérience du musée.

Le personnel du MEM est formé afin d’accueillir l’ensemble des visiteuses et visiteurs, en fonction de leurs besoins particuliers.

Citations

« Je suis très fière d’inaugurer le MEM – Centre des mémoires montréalaise, qui offrira à la population et aux visiteurs une vitrine exceptionnelle pour raconter l’histoire de la métropole, en plein cœur du Quartier des spectacles. Montréal est une ville riche de sa diversité, de son effervescence et de ses habitants, qui ont directement contribué au développement du projet. C’est un musée qui célèbrera notre histoire et qui restera toujours connecté aux aspirations de la population », a déclaré la mairesse de Montréal, Valérie Plante.

« C’est avec bonheur que j’accueille ce tout nouveau venu parmi les musées montréalais, qui deviendra rapidement un lieu emblématique de notre métropole. Le MEM est un espace muséal et citoyen qui célèbre les Montréalaises et les Montréalais d’hier et d’aujourd’hui en mettant en valeur les mémoires et les témoignages. L’institution collabore avec de multiples voix citoyennes passionnées et engagées, dans le but d’élaborer un projet culturel reflétant les diverses réalités montréalaises. La beauté des lieux et la richesse des expositions sauront assurément charmer celles et ceux qui habitent la ville autant que les touristes et les visiteurs qui y sont de passage », a affirmé la responsable de la culture et du patrimoine au sein du comité exécutif, Ericka Alneus.

Découvrez le MEM à travers une programmation riche et variée, cliquez ici.

La Ville de Montréal inaugure le tout nouveau MEM

2 octobre 2023, 10h15

La Ville de Montréal a inauguré un tout nouveau musée montréalais : le MEM – Centre des mémoires montréalaises. Le MEM poursuit les activités du Centre d’histoire de Montréal (CHM), dans un édifice entièrement neuf, au coeur du Quartier des spectacles, à l’angle du boulevard Saint-Laurent et de la rue Sainte-Catherine (1210, boulevard Saint-Laurent).

Le MEM.Photo: Sokhan Sim

Photographie

Raconter Montréal par ses enseignes

Notre journaliste se balade dans le Grand Montréal pour parler de gens, d’évènements ou de lieux qui font battre le cœur de leur quartier.

Mis à jour le 1er octobre

ÉMILIE CÔTÉ LA PRESSE

Frites Lesage, Le 281, Fairmount Bagel, la librairie Guérin et même La Boîte Noire !

Si 13 enseignes illuminent 24 heures sur 24 l’entrée du nouveau Centre des mémoires montréalaises (MEM), c’est en grande partie grâce à Matt Soar.

La veille de l’inauguration du musée consacré à la montréalité, le professeur de l’Université Concordia nous a accordé une visite guidée à travers la collection d’enseignes qui anime les murs de deux édifices du magnifique campus Loyola, rue Sherbrooke Ouest.

Il y a une quinzaine d’années, Matt Soar a fondé avec l’archiviste Nancy Marrelli le Projet d’enseignes de Montréal. À l’aide d’étudiants, ils ont récupéré et restauré des devantures de commerces qui font partie de l’histoire et de l’âme de Montréal – citons le célèbre magasin Warshaw du boulevard Saint-Laurent ou encore le fameux restaurant Bens, fermé en 2006.

PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE L’entrée du Centre des mémoires montréalaises (MEM)

PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE

Matt Soar, professeur à l’Université Concordia derrière le Projet des enseignes de Montréal

PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE L’enseigne de Frites Lesage

Toutes les enseignes, dont celle du Warshaw, sont répertoriées sur le site web du Projet des enseignes de Montréal.

1/3

Catherine Charlebois, cheffe de section et conservatrice en chef du MEM (anciennement le Centre d’histoire de Montréal), a demandé à Matt Soar une grande faveur, soit qu’une douzaine d’enseignes déménagent de Loyola au Quartier des spectacles pour égayer tout en splendeur le hall d’entrée du nouveau musée.

« Catherine et moi partageons l’idée que la culture peut relever de l’ordinaire », expose Matt Soar.

On peut raconter l’histoire autrement que par des hommes riches et connus. Les enseignes racontent la vie de travailleurs, du quotidien, et c’est très révélateur de l’histoire de Montréal.

PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE

PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE

Matt Soar, professeur à l’Université Concordia derrière le Projet des enseignes de Montréal

Matt Soar, professeur à l’Université Concordia et cofondateur du Projet d’enseignes de Montréal Après tout, que serait la porte d’entrée du centre-ville à partir de l’autoroute Bonaventure sans les lettres rouges illuminées de Farine Five Roses ? L’entreprise Smuckers a par ailleurs cédé à la pression populaire et gardé le célèbre néon quand elle a acquis les droits de la marque. Elle a même investi des centaines de milliers de dollars pour le mettre en bon état. Ce n’est pas une simple enseigne, mais un emblème du patrimoine industriel de Montréal.

« Je suis le premier à en avoir appris sur Montréal avec les enseignes », signale Matt Soar. L’Américain d’origine a notamment eu un cours accéléré sur la loi 101 en voyant que de la peinture cachait des « since » remplacés par des « depuis » sur certaines façades.

PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE Buywell, institution du centre-ville de Montréal pendant 85 ans,

comptait parmi ses clients René Lévesque et Mordecai Richler.

D’une enseigne à l’autre

Mais comment les enseignes sont-elles venues à Matt Soar ? « J’étais intéressé par le concept de l’hypercommercialisme », raconte le Québécois d’adoption qui a quitté l’État du Massachusetts il y a 20 ans pour se joindre au corps professoral de Concordia. En 2007, il a organisé une conférence intitulée Logo Cites dans laquelle on présentait un documentaire de Gary Hustwit sur la police de caractère Helvetica. On y présentait aussi trois vieilles enseignes empruntées pour l’occasion : celles du Warshaw (préservée par les Amis du boulevard Saint-Laurent), de la Monkland Tavern (en anglais) et de la fruiterie de la Main Simcha (aujourd’hui dans les bureaux du festival Pop Montréal).

L’intérêt était si grand que Matt Soar a proposé à l’Université Concordia d’en faire un projet de collection. C’était sans savoir que l’aspect le plus valorisant allait se révéler à travers les histoires et les souvenirs que les gens lui racontent. Le photographe de La Presse Patrick Sanfaçon a vite replongé dans ses souvenirs d’enfance quand il a vu l’enseigne de Mars, un magasin sombre et un peu crade de la rue Sainte-Catherine où on vendait des bandes dessinées et des disques. Pour nous, c’était nostalgique à souhait de revoir les enseignes de l’épicerie Steinberg et même du 281 ! Et que dire des lettres du Rapido, un restaurant où nous avons tant de fois échoué en fin de soirée devant une poutine avec des amis dans une autre vie.

PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE

Le magnifique campus Loyola, rue Sherbrooke Ouest

PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE

Matt Soar a mis la main sur l’enseigne du Rapido, sous laquelle se réunissent des étudiants de l’Université Concordia.

L’enseigne de Steinberg

L’entrepôt du Projet d’enseignes de Montréal

PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE

PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE

Matt

Matt Soar et son équipe continuent de récupérer des enseignes (nous avons même pu visiter l’entrepôt où on les accumule). Le mot se passe, mais comme sur Marketplace, c’est souvent à venir récupérer maintenant ou jamais. Il arrive aussi que des familles lui fassent des dons. En 2020, des membres des Steinberg lui ont offert une enseigne de leur célèbre chaîne d’épicerie fermée en 1992.

Beaucoup d’enseignes se dirigeaient vers les ordures alors qu’elles sont si riches en histoire, souligne Matt Soar. L’histoire de Montréal, mais aussi de familles, d’immigrants et d’habitudes de vie qui n’existent plus (comme aller louer un film à La Boîte Noire !).

C’est un rappel du passé. Des souvenirs, de la nostalgie… mais cela renvoie aussi à des lieux qui ont eu du sens dans nos vies et dans nos rapports aux autres.

Matt Soar, professeur à l’Université Concordia et cofondateur du Projet d’enseignes de Montréal « Des milliers de gens ont fréquenté ces commerces et ces restaurants, c’était leur quotidien », fait valoir Matt Soar.

Le MEM sera ouvert au public à partir du 6 octobre au 1210, boulevard Saint-Laurent. Quant au campus Loyola de l’Université Concordia, il est situé au 7141, rue Sherbrooke Ouest. Consultez le site du Projet d’enseignes de Montréal

PHOTO PATRICK SANFAÇON, LA PRESSE

Soar a mis la main sur l’enseigne du Rapido, sous laquelle se réunissent des étudiants de l’Université Concordia.

Cliquez ici pour visonner l’extrait vidéo

Duration2:14

Take a look at the Centre des mémoires montréalaises

1 month ago

CBC's Kwabena Oduro takes a stroll down memory lane at the Centre des mémoires montréalaises, what Montrealers used to know as the Montreal History Centre.

CHRONIQUE

MARIO GIRARD La Presse

Vive les villes d’art du Québec !

Fruit d’une collaboration entre les Muséales du Mont-Saint-Hilaire et le Centre d’art contemporain du Québec à Sorel-Tracy, Bestiaire, du sculpteur et peintre ethnographe André Michel, propose un parcours de sculptures installées tout le long de la rivière Richelieu.

MARIO GIRARD LA PRESSE

Samedi dernier, j’ai mis le cap sur la charmante ville de Mont-Saint-Hilaire pour assister à l’une des quatre lectures publiques soulignant le 75e anniversaire du manifeste Refus global. Je m’attendais à vivre quelques émotions. Disons que j’en ai eu pour mon argent.

Mis à jour le 30 septembre

J’ai découvert que cette ville de 18 000 habitants possède son propre musée des beaux-arts. Oui, monsieur ! C’est d’ailleurs là qu’avaient lieu les lectures, dans les salles où sont actuellement présentées une exposition du peintre Marcel Barbeau, une autre sur les Automatistes et une troisième consacrée à Riopelle. Si vous voulez les voir, dépêchez-vous !

Mais ce n’est pas tout, ce musée (dont la valeur de la collection totalise 10 millions de dollars) est relié à trois autres lieux culturels qui forment les Muséales de Mont-Saint-Hilaire, un « concept absolument unique », m’a expliqué Geneviève Létourneau, la directrice générale de l’institution. Ainsi, lors d’une même visite, vous pouvez découvrir la maison Paul-Émile-Borduas (avec le mobilier que le peintre a acquis de l’École du meuble), le Domaine Ozias-Leduc (où j’ai passé une heure passionnante en compagnie de l’animatrice Josée Séguin avant d’acheter un crumble aux pommes absolument délirant chez le pomiculteur voisin) et la Maison des Peuples autochtones.

PHOTO CHARLES WILLIAM PELLETIER, COLLABORATION SPÉCIALE

Quelle vitalité, quelle effervescence et quelle passion j’ai pu observer ! Vous me direz que ce ne sont pas toutes les villes du Québec qui ont eu la chance d’avoir comme citoyens Paul-Émile Borduas (chez qui les jeunes Automatistes se réunissaient), Ozias Leduc et Jordi Bonet, c’est vrai. Mais ce qu’on a réussi à faire à Mont-Saint-Hilaire part d’abord d’une réelle volonté de faire bouger les choses.

Celui qui est à l’origine de ce projet est André Michel. Cet artiste, capable de soulever les montagnes, a quitté sa France natale pour venir s’installer au Québec en 1970.

Au début des années 1990, il a créé le Musée des beaux-arts de Mont-Saint-Hilaire (MBAMSH) qui fonctionne sur le principe d’un OBNL. Il est aussi à l’origine de trois institutions muséales à Sept-Îles.

Cette énergie hors du commun, je l’ai aussi retrouvée chez Patrick Caux qui a organisé les quatre lectures publiques du week-end dernier. Ce comédien, qui personnifie Borduas dans un très beau film que l’on peut voir à la maison du peintre (le réalisateur Michael Cutler a investi 50 000 $ de sa poche dans ce projet tellement il voulait le faire), a remué ciel et terre pour rassembler des comédiens et des personnalités autour des quatre lectures.

Parmi la trentaine de personnes qui ont prêté leur voix et leur talent, dont certaines ont un lien avec Mont-Saint-Hilaire, on retrouvait Marc Labrèche, François Avard, Marcel Sabourin, Chantal Lamarre, Marcel Lebœuf, Bruno Pelletier, Muriel Dutil, Michel Coulombe, Dorothée Berryman, Yves Simoneau, Pierre-Luc Brillant et plusieurs autres.

PHOTO CHARLES WILLIAM PELLETIER, COLLABORATION SPÉCIALE Le sculpteur et peintre ethnographe André Michel

Tous ont lu avec brio les textes de Refus global. Et ils l’ont fait bénévolement pour soutenir le MBAMSH. Volonté et passion, vous dis-je !

On parle très souvent des villes du Québec pour souligner leur laideur ou leur absence de personnalité. C’est vrai qu’il en existe un bon paquet. Mais on parle trop peu de celles qui sont belles, qui nous font de l’œil quand on quitte les autoroutes, qui vibrent de partout, qui donnent de la place à l’art et aux artistes, même si elles sont petites ou de grosseur moyenne. Excluons les cinq plus grandes villes du Québec (Montréal, Québec, Laval, Gatineau, Longueuil) et allons-y d’un survol de quelques municipalités qui se distinguent par leur dynamisme. Puis-je mentionner Sherbrooke, Joliette et La Malbaie (où l’on peut actuellement voir une exposition très réussie sur Riopelle) et leurs splendides musées ? Trois-Rivières et ses lieux patrimoniaux ? BaieSaint-Paul et son symposium ?

PHOTO FOURNIE PAR MATHIEU PRATTE

François Avard lors des lectures publiques soulignant le 75e anniversaire du manifeste Refus global

PHOTO FOURNIE PAR MATHIEU PRATTE

Manon Barbeau lors des lectures publiques soulignant le 75e anniversaire du manifeste Refus global

PHOTO FOURNIE PAR MATHIEU PRATTE

Marcel Sabourin lors des lectures publiques soulignant le 75e anniversaire du manifeste Refus global

Peut-on parler des jardins Grand-Métis, en Gaspésie, ou du Domaine Joly, dans la région de Lotbinière ? Peut-on également évoquer le Festival de cinéma de Rouyn-Noranda ou le Festival international de la chanson de Granby ?

Ces villes sont des moteurs pour leur région ! Bravo à ceux qui ont créé ces lieux et ces évènements. Et bravo à ceux qui en assurent la pérennité.

Cette semaine, on a inauguré le Centre des mémoires montréalaises (ancien Centre d’histoire de Montréal). Il fait partie de la cinquantaine de musées de la métropole. Oui, vous avez bien lu : il y a 50 musées à Montréal. Il y en a tellement qu’on en oublie quelques-uns.

Même si elles ont leurs défis, les grandes villes ont des moyens et des infrastructures que les petites municipalités n’ont pas. On doit se battre pour convaincre et séduire, mener des batailles, créer des collectes de fonds, rassembler des forces vives pour parvenir à ses fins.

Avec ou sans l’aide des ordres gouvernementaux, ces villes réussissent parfois l’impossible. Elles le font pour nourrir leur ADN, pour freiner l’exode des artistes vers les grands centres et, surtout, pour faire vibrer leurs citoyens.

Ce week-end marque une nouvelle édition des Journées de la culture. Vous allez entrer dans des ateliers d’artistes, assister à des conférences, aller voir des expos ou assister à un concert. Ayez une pensée pour ceux et celles qui se démènent afin d’assurer la présence de la culture dans votre milieu. Ces gens sont des trésors !

Consultez le site du Musée des beaux-arts de Mont-Saint-Hilaire

Consultez le site des Journées de la culture

PHOTO HUGO-SÉBASTIEN AUBERT, ARCHIVES LA PRESSE Exposition au Musée d’art de Joliette

Friday, September 29, 2023

MEM Inauguration 2023

MEM – Center of Montreal Memories

September 28, 2023

The City of Montreal inaugurated the brand new MEM – Center des memories montrealaises, a museum dedicated to Montreal.

The new MEM continues the activities of the Montreal History Center (CHM) in an entirely new building in the heart of the Montreal's Quartier des spectacles, at the corner of SaintLaurent Boulevard and Sainte-Catherine Street with a new address 1210 Blvd Saint-Laurent.

MEM's new 21,603 ft2 (2,007 m2) space highlights the riches and unique character of Montreal of yesterday and today. It preserves and displays many communities' stories that made it possible to write the great history of the city. Those individual stories preserved by the Montreal's many various communities were transformed by the museum along with the direct Montreal's inhabitants collaboration into audio and visual presentations. Visitors will discover previously untold stories, surprising testimonies, emblematic artifacts and everyday objects used in the past.

The MEM is inaugurating its new space in which the visitors will be able to find:

• Free public spaces which allow the discovery or rediscovery of the city's identity elements;

• A temporary exhibition: Détours - Urban encounters, produced in collaboration with URBANIA;

• A temporary (displayed for 3 months) citizen exhibition: Celebrating Le Chaînon: 90 years of dedication to women, created with the Le Chaînon Foundation;

• A cabaret offering a varied program;

• A boutique café specializing in the sale of products made in Montreal;

• Cultural activities, some of which take place outside the walls, such as citizen bicycles and the Dialogue with Chinatown exhibition;

• Educational activities for young people of all ages;

• Original and contemporary rental spaces;

• Spectacular views of the city.

The permanent Montreal exhibition will be inaugurated at a later date. It will explore the city's multiple identities through the eyes and words of its citizens, while highlighting Montreal's diversity.

Unusual spaces and rich programming

The MEM's public spaces are directly inspired by the nomenclature of everyday urban places, with among others a "public square", a "terrace", an "alley" and a "belvedere" with a spectacular view of the Esplanade Tranquille. Accessible free of charge, starting on October 6, 2023 and according to MEM opening hours, they will welcome all visitors.

However, the upcoming permanent exhibitions will require the purchase of a ticket.

The MEM is aimed at the entire Montreal population interested in discovering Montreal from various angles. The MEM's cultural programming celebrates the city, citizen participation and current events, while retaining a human character. Educational programs will be offered to primary and secondary school students to develop their sensitivity to openness and diversity and equip them to become curious about their city, its issues and its history. Tourists and other people passing through the metropolis will also be able to discover all in one place several identity features specific to Montreal.

A work of public art

Created by the artist Raphaëlle de Groot at the end of a participatory process that involved more than 350 people, the sculptural work inaugurated at the MEM, The constellations of the hippocampus (See two photos just above), is inspired by the functioning of memory. Its form evokes the mission of the museum as an organ contributing to a circuit of memory connected to the city and the people who inhabit it. It is installed in the MEM Cabaret and will be the subject of mediation activities in the years to come. As a part of the municipal public art collection, the installation was created with financial support from the Government of Quebec and the City of Montreal, as part of the Montreal Cultural Development Agreement.

MEM is an accessible and inclusive museum.

The spaces and contents of the MEM were developed with citizen accessibility and inclusion committees in order to allow as many people as possible to experience the museum.

MEM staff are trained to welcome all visitors, according to their specific needs.

Quotes

Montreal Mayor Valérie Plante:

“I am very proud to inaugurate the MEM – Montreal Memories Centre, which will offer the population and visitors an exceptional showcase to tell the history of the metropolis, in the heart of the Quartier des spectacles. Montreal is a city rich in its diversity, its excitement and its inhabitants, who directly contributed to the development of the project. It is a museum that will celebrate our history and that will always remain connected to the aspirations of the population.”

Ericka Alneus, the head of culture and heritage within the executive committee:

“It is with pleasure that I welcome this brand new addition to Montreal’s museums, which will quickly become an emblematic place in our metropolis. The MEM is a museum and civic space that celebrates Montrealers of yesterday and today by highlighting memories and testimonies. The institution collaborates with multiple passionate and committed citizen voices, with the aim of developing a cultural project reflecting the diverse realities of Montreal. The beauty of the place and the richness of the exhibitions will undoubtedly charm those who live in the city as much as the tourists and visitors who pass through.”

To discover MEM and its programming click here.

All photos @ Nadia Slejskova

Posted by Nadia Slejskova at 9/29/2023 02:34:00 PM

Le MEM, un nouveau musée

pour conserver l’histoire de Montréal

Vueactuellesurl'immeublequiabriteleMEMaucentre-ville PHOTO:RADIO-CANADA/BENOÎTCHAPDELAINE

Radio-Canada

Publiéle29septembreà13h18HAE

LéstémoignagésdésMontréalaisétMontréalaiséssérétrouvéntaucœurd'unnouvéaumuséé,dontlamissionést depréserverlamémoiredelaville.

Inauguréjeudi,leMEM–Centredesmémoiresmontréalaises–poursuitlésactivitésduCéntréd’histoirédé Montréal,fermédepuis2020,dansuntoutnouvélédificéaucœurduQuartiérdésspéctaclés.

2:10

TéléjournalMontréal

Nouveaumuséed'histoireauquartierdesspectacles Cliquez ici pour visonner l’extrait vidéo

Lemusée,situédansunlocalde2000mètrescarrésàl'angleduboulevardSaint-LaurentetdelarueSainteCatherine,permetdedécouvrirdesartefactsemblématiquesetdeshistoiresquiontfaçonnélaville.Onest vraiment[dans]unendroitdeshistoiresduquotidien,ditCatherineCharlebois,conservatriceetresponsabledes

expositionsetdescollectionsduMEM.Laculturepopulaire,leschosesquinousanimenttouslesjours,lespetits endroitsqu’onaimeexplorer,lesmomentsetleslieuxquinousfontvibreràMontréal.

L’organisationdumusééaténuàpréndrélépoulsdésMontréalaisétMontréalaiséspourconnaîtréléshistoirés véritablesquiontmarquélaviedelaville.Plusde160pérsonnésontainsicollaboréavécl’institution.

Onvavraimentalleràlarencontredecitoyennes,decitoyensquinousparlentdedifférentssujets,deleurvie,de cequ’ilsaimentdeMontréaletaimentmoins,decommentilsontvécucertainespériodes,résumeCatherine Charlebois.Cestémoignagesserontconservésdanslacollectiondumusée.

Pourlemoment,leMEMabriteuncabaret,uncafé-boutiquéétdéuxéxpositionstémporairés,l’unésurlés90ans dél’organisméLéChaînonétl’autrépréséntéépar Urbania.L’éxpositionpérmanénté, Montréal, serainaugurée ultérieurement.

Unepartiedumuséeseraaccessibleaupublicdèsle6octobre.

Avec les informations de Nabi-Alexandre Chartier, journaliste à Radio-Canada.

PlacepubliqueduMEM PHOTO:SYLVAINLÉGARÉ

Expositionsurles90ansdel'organismeLeChaînonauMEM PHOTO:SYLVAINLÉGARÉ

LeMEMentrouvresesportes

Caroline Montpetit

29 septembre 2023

Culture

Après des années d’attente, le MEM, « Centre des mémoires montréalaises », ouvrira finalement ses portes au public à partir du 6 octobre prochain. Le spacieux musée est sis à l’angle du boulevard Saint-Laurent et de la rue Sainte-Catherine, dans un bâtiment flambant neuf de la Société de développement Angus.

Il faudra par contre encore attendre pour voir son exposition permanente : elle n’a pas pu être terminée à temps en raison de la récente faillite de la compagnie Halo Création, qui devait se charger de ses présentations sonores et audiovisuelles. Des éléments très importants pour le musée, qui assoit sa mission sur la collecte de témoignages oraux de Montréalais attachés à leur ville.

Les deux expositions temporaires qu’accueillera le musée à partir du 6 octobre sont aussi basées sur ce même principe. Dans un espace accessible gratuitement se tiendra ainsi une exposition mettant en scène les 90 ans d’existence du Chaînon.

On sait déjà que l’organisme vient en aide aux femmes en difficulté, mais peu connaissent son histoire depuis sa fondation, au début des années 1930, par Yvonne Maisonneuve. Le Chaînon s’appelait alors l’Institut Notre-Dame-de-la-Protection, et Mme Maisonneuve y rassemblait autour d’elle des « associées », des femmes laïques ayant prononcé des voeux, pour soutenir bénévolement leurs semblables. Aujourd’hui, l’organisme Le Chaînon gère annuellement 10 000 demandes d’aide et offre de l’hébergement à court et à moyen terme aux femmes dans le besoin.

Tripler les espaces

Sylvain Légaré Parmi les pièces emblématiques du nouveau musée, on trouve une vitrine ornée de 13 enseignes de lieux montréalais mémorables.

Ce nouveau musée de 2000 mètres carrés est en fait le prolongement de ce qui était autrefois le Centre d’histoire de Montréal, installé dans l’ancienne caserne de pompiers du Vieux-Montréal et qui célèbre son 40e anniversaire cette année.

Le déménagement de cet établissement entièrement municipal dans le Quartier des spectacles s’est réalisé à la suite d’une étude stratégique sur son positionnement. « On a tout triplé », dit Annabelle Laliberté, cheffe de division au MEM. « On a triplé les espaces, triplé les équipes, triplé les programmations. »

Le MEM se réjouit de ses vues sur l’angle mythique de Sainte-Catherine et Saint-Laurent, et il entend faire la part belle à tous les groupes de la société, y compris les travailleuses et les travailleurs du sexe. Les travaux ont d’ailleurs été passablement compliqués par le refus d’expropriation du tout aussi mythique cabaret Café Cléopâtre ; il a été contourné au moment de la construction et semble aujourd’hui presque encastré dans le bâtiment de verre abritant le MEM.

Parmi les pièces emblématiques du nouveau musée, on trouve une vitrine ornée de 13 enseignes de lieux montréalais mémorables. Le tout provient du Projet d’enseignes de Montréal, la collection montée par Matt Soar, professeur émérite en communications à l’Université Concordia. On y trouve entre autres les enseignes de l’ancien club 281 ou de l’église unie Saint-James, qu’on peut voir illuminées, aux côtés de portraits de Montréalais, depuis le boulevard Saint-Laurent.

Rencontres urbaines

L’exposition temporaire Détours offre pour sa part de petites vidéos présentant des personnages colorés de la vie montréalaise.

On y rencontre entre autres Jeannie Arsenault, chanteuse country qui se produit au club La Roue (mieux connu sous son nom en anglais, le Wheel Club), sur le boulevard Cavendish, où se tiennent des soirées hillbilly. On y croise aussi Ramzy Kassouf, un Libanais d’origine qui, après avoir travaillé 27 ans à la Bourse, a opté pour une vie plus lente et fondé les Jardins Carya, à Senneville.

L’équipe du MEM n’a pas encore annoncé de date cible pour l’inauguration de son exposition permanente. Des perches ont toutefois été tendues auprès de firmes spécialisées en audiovisuel.

Photo: Sokham SimLe MEM se réjouit de ses vues sur l’angle mythique de Sainte-Catherine et Saint-Laurent, et il entend faire la part belle à tous les groupes de la société, y compris les travailleuses et les travailleurs du sexe.

MONTRÉAL

La Ville inaugure le tout nouveau MEM - Centre des mémoires montréalaises, un musée consacré à la montréalité

29 septembre 2023

La Ville de Montréal a inauguré un tout nouveau musée montréalais : le MEM - Centre des mémoires montréalaises. Le MEM poursuit les activités. . .

POUR ACCÉDER À CE CONTENU,

VOUS DEVEZ OUVRIR UNE SESSION OU DEVENIR MEMBRE

La Ville inaugure son Centre des

mémoires montréalaises

PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE Aperçu du MEM – Centre des mémoires montréalaises

C’est le nouveau nom de l’ancien Centre d’histoire de Montréal, construit dans le Quartier des spectacles, entre le cabaret Cléopâtre et les restaurants du Central, au coin du boulevard Saint-Laurent et de la rue Sainte-Catherine. Un espace consacré à l’histoire de Montréal, mais surtout aux histoires – multiples – des Montréalais.

Publié le 28 septembre

JEAN SIAG LA PRESSE

Dès notre entrée dans le MEM – Centre des mémoires montréalaises, l’imagerie de Montréal est mise en étalage, dans un décor à la fois ludique et convivial, qui s’inspire de la nomenclature de la Ville. « Place publique », « terrasse », « ruelle », « belvédère »… Des enseignes lumineuses de commerces aujourd’hui disparus (comme le club 281 ou La Boîte Noire) aux panneaux de signalisation (avec un petit jeu intitulé : est-ce qu’on peut se stationner ici ?) en passant par la recréation d’un dépanneur, des œuvres murales ou encore l’exposition des boules multicolores de l’architecte paysagiste Claude Cormier (disparu récemment), le visiteur se retrouvera vite en terrain connu.

Il ne manque que quelques cônes orange, devenus emblématiques de la Ville, un artefact que la mairesse Valérie Plante préfère garder à l’extérieur pour le moment, mais qui sait ? Peut-être que le cône fera son entrée au MEM prochainement… Mme Plante, qui a participé à la cérémonie d’ouverture officielle jeudi en fin d’après-midi, a fait part à La Presse de sa grande joie d’être présente dans la nouvelle demeure de ce musée consacré à l’histoire des Montréalais. Surtout, elle s’est réjouie du fait que le MEM se retrouve maintenant au cœur du Quartier des spectacles.

« Il y a plusieurs magnifiques musées à Montréal, a confié la mairesse. Mais le concept du Centre des mémoires montréalaises est très contemporain. »

J’aime beaucoup l’idée des Montréalais qui racontent leur quotidien, c’est une nouvelle façon de faire de la muséologie et ça a une valeur historique. De voir les visages des Montréalais, d’entendre leurs voix, leurs accents, je pense que les Montréalais et les touristes vont apprécier.

Valérie Plante, mairesse de Montréal

Les Montréalais comme témoins

Une exposition citoyenne sur Le Chaînon occupe une partie de l’espace public. Une façon de mettre en valeur les personnes qui ont contribué à la pérennité de cette maison d’hébergement pour femmes fondée il y a 90 ans. Des capsules vidéo sont mises à la disposition des visiteurs. On peut notamment écouter le témoignage de Lucie Morrissette, une femme qui a commencé à faire du bénévolat pour l’organisme à l’âge de 22 ans.

Témoignages. On entendra souvent ce mot durant la visite organisée pour les médias. Et pour cause. Le MEM – Centre des mémoires montréalaises, qui sera officiellement ouvert au public le 6 octobre, compte plus de 700 témoignages audio et vidéo de Montréalais, dont de nombreux extraits sont à notre disposition.

PHOTO SYLVAIN LÉGARÉ, FOURNIE PAR LE MUSÉE

Quelques enseignes du MEM – Centre des mémoires montréalaises

Une exposition temporaire (payante) intitulée Détours, rencontres urbaines nous présente 18 Montréalais qui ont des parcours atypiques et que l’on découvre grâce à de courtes vidéos. La scénographie est signée par Pierre-Étienne Locas, bien connu dans le milieu théâtral.

On y rencontre par exemple Maxime St-Denis, un vendeur de sapins du Centre-Sud, le danseur Lazylegz (Luca Patuelli), qui vit avec une maladie musculaire qui affecte ses jambes ; la propriétaire du restaurant Les Îles en ville, Ginette Painchaud ; l’artiste Kama La Mackerel, qui crée des espaces de jeu pour les artistes trans ou queer ; ou encore ces deux sœurs italiennes qui cultivent des fruits dans leur jardin et qui collaborent avec l’organisme Les fruits défendus.

La responsable de la culture et du patrimoine au comité exécutif de la Ville de Montréal, Ericka Alneus, présente lors de l’inauguration, a particulièrement apprécié ce segment du MEM. « C’est une expo qui nous confronte à d’autres réalités, nous a-t-elle confié. Je trouve que le MEM a quelque chose de très émouvant, qui célèbre les petites choses qui font de nous cette métropole culturelle francophone. Les gens vont sourire, ils vont rire, ils vont se retrouver et ça va permettre aux gens d’ailleurs de nous découvrir. »

Expo à venir

Mais l’élément central du MEM est une exposition permanente simplement intitulée Montréal, qui tentera de répondre à deux questions : « Montréal, c’est quoi ? » et « Montréal, c’est qui ? » Malheureusement, cette expo (payante), qui comptera de nombreuses stations interactives avec du contenu audio et vidéo, ne sera pas prête le 6 octobre. La cheffe de section, collections, expositions et programmation, Catherine Charlebois, a indiqué que la firme avec laquelle travaillait le MEM, Halo Création, a déclaré faillite. Le musée est donc à la recherche d’un nouveau fournisseur pour terminer l’ouvrage, mais l’expo ne sera pas ouverte au public avant quelques mois. La Presse a tout de même pu entrer dans l’espace consacré à cette exposition divisée en plusieurs sections.

Outre les témoignages oraux de Montréalais (à venir), le visiteur se plaira dans la section « Chez soi », avec des maquettes des différents types de logements que l’on retrouve en ville, mais aussi avec ces objets ou produits que l’on conservait jadis dans nos armoires.

PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE

Un dépanneur, typique de Montréal, a été recréé sur place.

Par exemple, les premières boîtes de pâtes Catelli, les pots de beurre d’arachide épicé Manba, le livre de recettes de Jehane Benoît, des sacs de papier Steinberg ou encore des archives de journaux.

Autre section amusante : des objets de notre mémoire collective qui seront intégrés dans un spectacle « son et lumière ». On y aperçoit notamment le logo du métro de Montréal, un chandail du Canadien de Montréal, une boîte à lunch aux couleurs d’Expo 67, une affiche du parc d’attractions Belmont, Victor, la mascotte du festival Juste pour rire, un drapeau arc-en-ciel, etc. Bref, autant d’artefacts qui font partie de la collection de quelque 10 000 objets du MEM.

Une sélection de photographies représentant des lieux emblématiques de la métropole a été faite par des Montréalais. On verra ainsi défiler autour de nous, dans un espace circulaire, des photos géantes de ces lieux. Enfin, une immense œuvre sculpturale intitulée Les constellations de l’hippocampe a été réalisée par l’artiste Raphaëlle de Groot, qui s’est inspirée du fonctionnement de la mémoire.

Visitez le site du MEM – Centre des mémoires montréalaises

of Montreal inaugurates

new museum dedicated to Montreal and its history

By Tina Tenneriello

Posted September 28, 2023 1:06 pm.

Last Updated September 28, 2023 1:35 pm.

The City of Montreal inaugurated a new Montreal museum Thursday: the MEM – Centre des mémoires montréalaises

The museum located in the heart of the Quartier des spectacles, at the corner of Saint-Laurent Blvd. and Sainte-Catherine Street, showcases the richness and uniqueness of Montreal, past and present.

“I’m very proud to inaugurate the MEM – Centre des mémoires montréalaise, which will offer residents and visitors an exceptional showcase for the city’s history, right in the heart of the Quartier des spectacles. Montreal is a city rich in its diversity, its effervescence and its inhabitants, who contributed directly to the development of the project. This is a museum that will celebrate our history, and one that will always remain connected to the aspirations of the population,” declared Montreal Mayor Valérie Plante.

The MEM showcases the stories that have helped write the city’s history. Through projects developed in collaboration with the public, visitors will discover untold stories, surprising testimonials, emblematic artifacts and everyday objects. It includes free public spaces, exhibits, a cabaret offering a varied program, a boutique-café specializing in the sale of products made in Montreal, cultural activities, some of which take place outside the premises, educational activities for young people of all ages, rental spaces, and spectacular views of the city.

A permanent exhibition exploring the city’s multiple identities through the eyes and voices of its citizens, will also be inaugurated at a later date.

The City of Montreal inaugurated a new Montreal museum: the MEM –Centre des mémoires montréalaises on Sept. 28, 2023. (Martin Daigle/CityNews Image)

“I am delighted to welcome this newcomer to Montreal’s museum scene, which will quickly become an iconic landmark for our metropolis. The MEM is a museum and civic space that celebrates Montrealers past and present by highlighting memories and testimonials. The institution collaborates with many passionate and committed citizens to develop a cultural project that reflects the diverse realities of Montreal. The beauty of the site and the richness of the exhibits are sure to charm both local residents and visiting tourists,” said Ericka Alneus, the Executive Committee member responsible for culture and heritage.

The MEM’s public spaces are directly inspired by everyday urban places, including a “public square”, a “terrace”, an “alley” and a “belvedere” with a spectacular view of the Esplanade Tranquille.

The MEM is open to all Montrealers interested in discovering Montreal from a variety of angles. The MEM’s cultural programming celebrates the city, civic participation and current events. Educational programs will be offered to primary and secondary school students to develop their sensitivity to openness and diversity, and equip them to become citizens curious about their city, its issues and its history.

Some aspects of the museum will be accessible free of charge and aims to welcome everyone.

The Andrew Carter Morning

(Thursday September 28, 2023)

Trudie Mason, Brenda Frank, John Moore, Tom Mulcair, Dr. Chris Labos, Lesley Bannatyne

Cliquez ici pour entendre l’extrait audio

TéléjournalMontréal

Nouveaumuséed'histoireauquartierdesspectacles

Nouveau musée d'histoire au quartier des spectacles

Unnouveaumuséed'histoireouvresesportesdanslequartierdesspectaclesàMontréal.Unendroitoù lequotidiendelapopulationmontréalaiseestaucoeurdel'histoiredelamétropole.ReportagedeNabiAlexandreChartier.

28septembreLetéléjournalavecPatriceRoy

Cliquez ici pour visonner l’extrait vidéo

Cliquez ici pour entendre l’extrait audio