LIMFJORDEN
V
GH
SI
TR
Y
HEITSGARA ER
IE NT
LIMFJORDEN · FYN · LANGELAND · ÆRØ · SYDØSTJYLLAND · MIDTJYLLAND
DK / DE 2022 SIC H
Feriehuse / Ferienhäuser
ED IN KL
U
FERIEPARTNER.DK/LIMFJORDEN
2
VELKOMMEN / WILLKOMMEN
FERIEPARTNER
MOB Hasselvænget 1 DK-5500 Middelfart Tel: +45 64 41 23 22 info@mob.dk
Torben
www.feriepartner.dk/fyn
Jane
Tim
Jimmy
VELKOMMEN / WILLKOMMEN
3
VELKOMMEN TIL
GODE FERIEOPLEVELSER
WILLKOMMEN
LIEBE FERIENHAUSGÄSTE Danmark er det ultimative ferieland, hvad enten man ønsker total afslapning eller aktiv ferie. Her er smuk og varieret natur, skønne badestrande, spændende kystbyer og attraktioner i top. Feriepartner MOB tilbyder mere end 800 kvalitetsferiehuse i de smukkeste egne af Danmark. Kataloget indeholder feriehuse i Sønderjylland, Østjylland, Midtjylland, på Fyn, Langeland og Ærø og langs Limfjorden i det nordlige Jylland. Skal ferien være lidt ud over det sædvanlige, tilbyder vi også slotsferie på nogle af Danmarks smukkeste slotte, herregårde og godser.
Dänemark ist das ultimative Urlaubsland – egal, ob man nur entspannen möchte oder im Urlaub aktiv sein will. Hier ist die Natur schön und abwechslungsreich, es gibt schöne Badestrände, interessante Küstenorte und Attraktionen in der Topklasse. Feriepartner MOB bietet 800 Qualitätsferienhäuser in den schönsten Ecken Dänemarks an. Im Katalog finden Sie Ferienhäuser in Südjütland, Ostjütland, Mitteljütland, auf Fünen, Langeland und Ærø sowie am Limfjord in Nordjütland. Falls Sie einen besonderen Urlaub verbringen möchten, bieten wir auch Schlossurlaub in einigen der schönsten Schlösser, Herrenhäuser und Gutshöfe in Dänemark an.
Med venlig hilsen / Mit freundlichen Grüssen Feriepartner MOB
Leandro
Mette
Marianne
Arne B.
Mireille
Freddy
Arne K.
Jørgen
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
4
EN BEDRE OPLEVELSE / EIN BESSERES ERLEBNIS
· FERIEPARTNER
TRYGHED INKLUSIV Tryghed inklusiv er en samlet pakke, der er med i prisen, når I booker hos Feriepartner: • Sygdomsafbestillingsforsikring uden selvrisiko • Rejseafbrydelse • Arbejdsløshed (afbestilling) • Indbo/ansvar forsikring • Lægevagt • Prisgaranti • Medlem af Feriehusudlejernes Brancheforening Se også: www.feriepartner.dk
SICHERHEITS-
GARANTIE
Diese Garantie beinhaltet: • Reiserücktrittsversicherung ohne Selbstbeteilgung • Reiseabbruchversicherung • Rücktritt bei Arbeitslosigkeit • Inventarversicherung • Bestpreis-Garantie • Wir sind Mitglied im Branchenverband der Ferienhausvermieter
V
GH
SI
TR Y
HEITSGARA ER
IE NT
SIC H
Mehr Infos unter www.feriepartner.de
ED IN KL
U
FERIEPARTNER TILBYDER:
FERIEPARTNER BIETET:
• KVALITETSFERIEHUSE, GODE PRISER & NEM BOOKING
• QUALITÄTSFERIENHÄUSER, GUTE PREISE & EINFACHE BUCHUNG
• LOKALKENDSKAB OG DEDIKERET SERVICE
• LOKALE KENNTNISSE UND GUTEN SERVICE
• DE BEDSTE FERIEOPLEVELSER
• DIE BESTEN FERIENERLEBNISSE
• TRYGHED INKLUSIV INKLUDERET VED BOOKING
• SICHERHEITSGARANTIE INKLUSIVE
Book din ferieoplevelse på www.feriepartner.dk
Buchen Sie Ihren Urlaub auf www.feriepartner.de
www.feriepartner.dk/limfjorden
HEITSGARA ER
U
Y
V
ED IN KL
GH
SI
SI
V
SIC H
5
IE NT
GH
TR
TR
Y
· EN BEDRE OPLEVELSE / EIN BESSERES ERLEBNIS
HEITSGARA ER
IE NT
SIC H
FERIEPARTNER
ED IN KL
U
EN BEDRE OPLEVELSE EIN BESSERES ERLEBNIS FERIEPARTNER har lokale og selvstændige bureauer i hele Danmark. Vi ser det som vores fornemste opgave at tilbyde dig en god ferieoplevelse. Vi gør os stor umage med, at alt er nemt og til gængeligt for vore gæster. Lige fra book ing af feriehuset til afrejseafregningen. Læg dertil vores gode udvalg af kvali tetsferiehuse, indgående lokalkendskab, dedikerede service og ikke mindst vores gode priser som oven i købet indeholder TRYGHED INKLUSIV. Det mener vi er grundlaget for den gode ferieoplevelse og vores lange erfaring understreger det. TRYGHED INKLUSIV kommer alle vore kunder til gode og vi er stolte af, i sam arbejde med Gouda Rejseforsikring, at sikre alle vore gæster på denne facon. Når du bestiller et feriehus hos os ind går forsikringen automatisk og uden ekstra betaling. Læs mere herom på www.feriepartner.dk. Start en skøn sommerhusferie i Danmark med tid til familien, oplevelser og afslap ning på www.feriepartner.dk
FERIEPARTNER ist ein Zusammenschluss lokaler und selbstständiger Büros in ganz Dänemark. Für uns ist es von besonderer Wichtigkeit, dass Ihr Urlaub zu einem Erlebnis wird. Wir unternehmen große Anstrengungen, damit von der Buchung des Ferienhauses bis zur Abrechnung bei Abreise für unse re Kunden alles zur vollsten Zufriedenheit abläuft. Darüber hinaus bieten wir eine gute Aus wahl an Qualitätsferienhäusern, verfügen über weitreichende lokale Kenntnisse und natürlich unsere vernünftig kalkulier ten Preise, die wir mit Sicherheitsgarantie anbieten. Nach unserer Auffassung bildet dies die Grundlage für ein gutes Urlaub serlebnis und unsere Erfahrung unter streicht dies. Die Sicherheitsgarantie kommt allen Kun den zugute und wir sind stolz darauf, Ihnen in Zusammenarbeit mit der Firma Gouda Reiseversicherungen ein Stück mehr Sicherheit bieten zu können. Bu chen Sie ein Ferienhaus bei Feriepartner ist die Rücktrittsversicherung ohne Extra kosten bereits enthalten. Lesen Sie mehr dazu unter www.feriepartner.de. Beginnen Sie einen schönen Dänemark Urlaub mit Zeit für die Familie, Erlebnissen und Erholung auf www.feriepartner.de
www.feriepartner.dk/fyn
6
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
HOLD DIT BRYLLUP PÅ ET LEJET SLOT ELLER EN HERREGÅRD. STEDER, SOM DANNER EN SMUK RAMME OM DIT BRYLLUP, DIN RUNDE FØDSELSDAG ELLER NOGLE FRIDAGE I GODT SELSKAB. FEIERN SIE EINE ROMANTISCHE HOCHZEIT AUF EINEM UNSERER DÄNISCHEN HERRENHÄUSER ODER SCHLÖSSER. ORTE, DIE EINEN SCHÖNEN RAHMEN FÜR IHRE HOCHZEIT BILDEN, FÜR IHREN RUNDEN GEBURTSTAG ODER EINIGE FREIE TAGE IN GUTER GESELLSCHAFT.
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
7
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS Vi tilbyder leje af slotte, herregårde og unikke boliger i stort set alle dele af Danmark. Steder, som danner en smuk ramme om dit bryllup, din runde fødselsdag eller nogle fridage i godt selskab. Ved mange af vores boliger får du rådighed over en herregård eller unik bolig med egen gildesal og plads til mange overnattende gæster. Til store bryllupper anbefales Allégården og Brydeland ved Odense, Edelsminde Gods ved Svendborg, Frederiksberg på Langeland, Sct. Knudsborg på Nordvestfyn, Jerstrup Herregård på Nordfyn eller Lungholm Slot på Lolland. Tilbered selv festmenuen i husets køkken, få maden leveret eller bestil en kok, som tilbereder maden på stedet. Feriepartner MOB hjælper gerne med kontakt til madleverandør og kok. www.slotsferiedanmark.dk www.feriepartner.dk/fyn
Wir bieten Schlösser, Herrenhäuser und einzigartige Wohnungen in so gut wie allen Gegenden Dänemarks zur Vermietung an. Orte, die einen schönen Rahmen für Ihre Hochzeit, für Ihren runden Geburtstag oder einige freie Tage in guter Gesellschaft bilden. Bei vielen unseren Wohnungen erhalten Sie die Gelegenheit, über ein Herrenhaus oder eine einzigartige Wohnung mit eigenem Gildesaal und Platz für viele Übernachtungsgäste zu verfügen. Für große Hochzeitsfeiern empfehlen wir Allégården und Brydeland bei Odense, Edelsminde Gods bei Svendborg, Frederiksberg auf Langeland, Sct. Knudsborg auf Nordwestfünen, Jerstrup Herregård auf Nordfünen oder Lungholm Slot auf Lolland. Bereiten Sie selbst das Festmenü in der Küche des Hauses zu, lassen Sie sich das Essen servieren, oder bestellen Sie einen Koch, der die Speisen vor Ort zubereitet. Feriepartner MOB ist Ihnen gern bei der Kontaktaufnahme mit einem Caterer oder Koch behilflich. www.slotsferiedanmark.dk www.feriepartner.dk/fyn
www.feriepartner.dk/limfjorden
8
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
ALLÉGÅRDEN
Ved den lille landsby Marslev, kun få kilometer fra Odense, ligger landstedet Allégården. Allé gården er bygget i 1907 og er delvist renoveret i 2019. Den store lystejendom fremstår meget moderne med en smagfuld og eksklusiv ind retning. Boligen indeholder bl.a. aktivitetsrum med bordtennis, airhockey og billard samt et meget stort wellnessområde med pool, bør nebassin og 6personers spabad. Den lukkede gårdsplads er anlagt som en stor terrasse med havemøbler og skakspil i stor størrelse. I den parklignende have forefindes trampoliner, gynger, petanquebane, bålplads samt industri køkken. Riddersal til festarrangement med plads til 120 samt storkøkken kan tillejes!
In dem kleinen Dorf Marslev liegt das Anwe sen Allégården, nur wenige Kilometer von der Stadtmitte Odenses entfernt. Allégården wurde 1907 errichtet und 2019 teilweise renoviert. Der große Gutshof bietet eine sehr moderne, stil volle und luxuriöse Einrichtung. Das Domizil ist mit u. a. Tischtennis, Airhockey und Billard aus gestattet. Außerdem ist ein Wellnessbereich mit Pool, Kinderbecken sowie 6PersonenWhirlpool vorhanden. Der geschlossene Hofplatz wird als große Terrasse mit Gartenmöbeln und einem überdimensional großen Schachspiel genutzt. In dem parkähnlichen Garten befinden sich Tram poline, Schaukeln, ein Bouleplatz und eine La gerfeuerstelle. Der Rittersaal, für Festlichkeiten mit bis zu 120 Personen und Hauptküche, kön nen ebenfalls dazu gemietet werden.
M66721 – 42 personer 3 overnatninger fra kr. . .. .. .. .. .. .. .. .. ..32.274,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. M66721 – 42 Pers.
www.feriepartner.dk/fyn
3 Übernachtungen ab EUR. .. .. .. .. .. .. .. 4.482,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
9
BROHOLM SLOT
I nær tilknytning til Broholm Slot ligger den gamle vandmølle bygget omkring år 1900, men i 2008 gennemrenoveret og istandsat! Vandmøllen er i dag en spændende og smag fuldt indrettet feriebolig med plads til 6 per soner. Boligen indeholder en stor opholdsstue med spiseafdeling, separat rummeligt køkken, 3 soverum, et badeværelse med bruser samt et gæstetoilet. Selvom ferieboligen er moderne renoveret, har man formået at bibeholde den hyggelige atmosfære og den oprindelige stil. Man har adgang til ferieboligens have og må færdes i de smukke omgivelser omkring slottet. Der følger desuden en robåd med i lejeprisen, der kan benyttes til deling med slottes gæster.
M66160 – 6 personer
3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5.488,Inkl. linned og slutrengøring/ekskl. forbrug.
M66160 – 6 Pers.
3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. .. .763,Inkl. Bettwäsche und Endreinigung/ zzgl. Verbrauch.
In der Nähe von Schloss Broholm liegt die ehemalige Wassermühle, die um das Jahr 1900 herum erbaut und 2008 gründlich reno viert wurde. Die Wassermühle ist heute eine spannende und interessant eingerichtete Feri enwohnung für 6 Personen. Das Gebäude verfügt über ein geräumiges Wohnzimmer mit Essbereich, eine große sepa rate Küche, 3 Schlafräume, ein Badezimmer mit Dusche und ein GästeWC. Trotz der Reno vierung wurden die gemütliche Atmosphäre und der ursprüngliche Stil bewahrt. Man hat Zugang zum Garten des Ferienhauses sowie zum schönen Schlossgarten.
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
10
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
BRYDELAND
I den lille landsby Åsum, kun få km fra Odense centrum, ligger landstedet Brydeland med plads til 28 personer. Brydeland er bygget i 1890 og har gennemgået en renovering i 2010. Den hvide bindingsværksbygning fremstår meget moderne og er smagfuldt indrettet. Denne bolig har alt hvad der skal til, for at gøre opholdet behageligt og underholdende. Bl.a. stort aktivitetsrum med bordtennis, airhockey, og billard. Desuden hjemmebiograf med 24 sæder. Festlokale til 80 pers kan tillejes.
In dem kleinen Dorf Aasum nur wenige Kilometer von Odenses Innenstadt entfernt liegt der Landsitz Brydeland. Es wurde im Jahre 1890 gebaut und 2010 gründlich renoviert. Das weiße Fachwerkhaus ist heute sehr modern und geschmackvoll eingerichtet. Hier befindet sich alles was für einen angenehmen und unterhaltsamen Aufenthalt nötig ist: u. a. großen Aktivitätsraum mit Tischtennis, Air Hockey und Billard. Außerdem Heimkino mit 24 Sitzen. Raum für 80 Pers für Feierlichkeiten kann dazu gemietet werden.
M66723 – 28 personer 3 overnatninger fra kr. . .. .. .. .. .. .. .. .. ..22.397,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. M66723 – 28 Pers.
www.feriepartner.dk/limfjorden
3 Übernachtungen ab EUR. .. .. .. .. .. .. .. .3.018,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
11
DALLUND SLOT
Dallund Slot kalder sig, med god ret, ”det grønne slot”. For bag de tykke mure og i de smukke omgivelser er der fokus på bæredygtighed, et grønt køkken og en helt særlig atmosfære, der emmer af historie. Af fortid og fremtid. Ro og dynamik. Masser af muligheder. Sikke en ferie, fest eller firma-arrangement, man kan holde her! Forestil dig et ret stort, rummeligt og temmelig lækkert sommerhus. Så har du et billede af, hvordan det er at leje Dallund Slot til et ferieophold eller en weekend sammen med hele familien eller en flok venner. I har hele den smukke herlighed for jer selv under jeres uforstyrrede ophold, hvor I frit kan færdes på alle slottets arealer.
Das Schloss Dallund bezeichnet sich, und das mit Fug und Recht, als „das grüne Schloss“. Denn hinter den dicken Mauern und in der herrlichen Umgebung liegt der Schwerpunkt auf Nachhaltigkeit, einer grünen Küche und einer ganz besonderen, von der Geschichte geprägten Atmosphäre. Vergangenheit und Zukunft. Ruhe und Dynamik. Unmengen von Möglichkeiten. Was für einen Urlaub, ein Fest oder eine Unternehmensfeier man hier abhalten könnte! Stellen Sie sich ein recht großes, geräumiges und ziemlich schickes Sommerhaus vor. Dann haben Sie eine Vorstellung davon, wie es ist, das Schloss Dallund für einen Ferienaufenthalt oder ein Wochenende mit der ganzen Familie oder einer Reihe von Freunden zu mieten. Sie haben die ganze hübsche Herrlichkeit für sich allein, für Ihren ungestörten Aufenthalt, in dem Sie sich frei in allen Bereichen des Schlosses bewegen können.
M64593 – 40 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .38.400,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. M64593 – 40 Pers.
3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5.334,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
www.feriepartner.dk/fyn
12
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
EDELSMINDE GODS
Drømmer du om et bryllup, hvor rammerne er både smukke og overdådige? Om et ferie ophold udover det sædvanlige i herskabelige omgivelser? Så er gennemrenoverede og ele gante Edelsminde på Sydfyn det smukkeste sted at realisere dine drømme. Den charme rende ejendom er helt igennem istandsat fra øverst til nederst, fra inderst til yderst – og intet er overladt til tilfældighederne i den smagsfulde indretning. Det gælder også i den store festsal med plads til 149 personer og i de mange værelser, hvor du kan indkvartere de gæster, som du vil dele din drøm med.
Träumen Sie von einer Hochzeit, wo alles so wohl schön als auch überdurchschnittlich ist? Oder von einem Urlaubsaufenthalt, der über das Normale hinaus in herrschaftlicher Um gebung geht? Dann ist das von Grund auf renovierte und elegante Edelsminde im südli chen Fünen der schönste Ort diesen Traum zu realisieren. Das charmante Anwesen ist von unten bis oben und von innen nach außen umfassend saniert worden – und Nichts ist in der geschmackvollen Einrichtung dem Zu fall überlassen worden. Das gilt auch für den großen Festsaal mit Platz für 149 Personen und die vielen Zimmer, wo Sie die vielen Gä ste unterbringen können, die alle mit Ihnen zusammen Ihren Traum teilen wollen.
M66100 – 56 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. ..34.251,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. M66100 – 56 Pers.
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. . 4.757,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
13
EGESKOV SLOT
INKLUSIV GRATIS ADGANG TIL EGESKOV EINTRITT IN SCHLOSS EGESKOV INKLUSIVE
Egeskov Slot byder velkommen med et ophold på Rubjerg Gods, som tidligere var Greve Michael Ahlefeldt-Laurvig Billes private hjem. Rubjerg Gods ligger en kilometer fra Egeskov med plads til 16 pers. Udover hovedhuset på Rubjerg Gods, tilbydes et feriehus til 6 pers. ved indgangen til slottes park, en bolig til 10 pers. i en længe på godset, greveparrets tidligere sommerbolig til 11 pers. få hundrede meter fra Egeskov med udendørs swimmingpool, greveparrets tidligere kunstnerbolig til 10 pers. samt en idyllisk jagtbolig til 4 pers. beliggende to kilometer fra Egeskov.
Schloss Egeskov heißt Sie willkommen mit einem Aufenthalt auf Gut Rubjerg, das bis vor Kurzem der Privatwohnsitz von Graf Michael Ahlefeldt-Laurvig Bille war. Das Gut Rubjerg für 16 Pers. liegt etwa einen Kilometer von Schloss Egeskov entfernt. Neben dem Haupthaus auf Gut Rubjerg werden ein Ferienhaus für 6 Pers. am Eingang zum Schlosspark, und eine Wohnung für 10 Pers. angeboten. Desweiteren die ehemalige Sommerresidenz des Grafenpaares nur hundert Meter von Schloss Egeskov gelegen mit Außenpool, die ehemalige Künstler-Immobilie des Grafenparres für 10 Pers. und ein idyllisches Jagdhaus für 4 Pers. zwei Kilometer von Schloss Egeskov entfernt.
M65969 – 10 personer 3 overnatninger fra kr. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 5.576,M65969 – 10 Pers. 3 Übernachtungen ab EUR. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 775,M65970 – 16 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 15.764,M65970 – 16 Pers. 3 Übernachtungen ab EUR. .. .. .. .. .. .. .. .. 2.189,M65971 – 4 personer 3 overnatninger fra kr. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4.577,M65971 – 4 Pers. 3 Übernachtungen ab EUR. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 636,M65972 – 11 personer 3 overnatninger fra kr. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 9.463,M65972 – 11 Pers. 3 Übernachtungen ab EUR. .. .. .. .. .. .. .. .. 1.314,M65974 – 10 personer 3 overnatninger fra kr. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 15.164,M65974 – 10 Pers. 3 Übernachtungen ab EUR. .. .. .. .. .. .. .. .. 2.106,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug • Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch RUBJERG GODS
www.feriepartner.dk/limfjorden
14
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
FAVSBJERG NATURHOSTEL
Ca. 30 km nord for den dansk-tyske grænse, finder I Favsbjerg Naturhostel. Stedet er omgivet af en 15 ha stor naturgrund med skov, søer og åbent naturlandskab og her er der rig mulighed for at opleve skovens dybe, stille ro og tage en pause fra den travle hverdag. Selve ”boligen” består af flere spændende hytter: Der er 32 sovepladser fordelt på 4 stk. fritliggende 4 personers overnatningshytter og 2 stk. to-delte hytter med 8 sovepladser i hver. Alle hytter har senge med madrasser samt dyner og puder (sengetøj skal selv medbringes eller kan bestilles ved booking). Derudover er disse hytter uden moderne bekvemmeligheder bortset fra lys. Der er 4 stk. moderne badeværelser/toiletter beliggende i en særskilt servicebygning. Toiletterne er også tilgængelige for kørestolsbrugere.
Das Favsbjerg Naturhostel liegt rund 30 Kilometer nördlich der deutsch-dänischen Grenze, in ganz idyllischer Lage inmitten Südjütlands. Rund um das Naturhostel erstreckt sich ein 15 Hektar großes Naturgebiet mit Wald, Seen und offener Landschaft. Hier bieten sich Ihnen beste Möglichkeiten, die Tiefe und die Stille des Waldes zu erleben und zu spüren, wie der Stress und die Hektik des Alltags förmlich von Ihren Schultern abfallen. Das besondere Urlaubsdomizil setzt sich aus mehreren interessanten Hütten zusammen: Im Mietpreis inbegriffen sind 32 Schlafplätze, die sich auf 4 freistehende Übernachtungshütten für jeweils 4 Personen und 2 zweigeteilte Hütten mit je 8 Schlafplätzen verteilen.
F503794 – 32 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 20.368,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. F503794 – 32 Pers.
www.feriepartner.dk/fyn
3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2.829,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
15
FREDERIKSBERG
Frederiksberg byder på et luksuriøst ophold for 44 personer nær Hennetved på det sydlige Langeland. Hovedbygningen på 800 m2 blev i 2012 renoveret af greveparret AhlefeldtLaurvig og fremstår nu særdeles stilfuldt med 11 individuelt indrettede soverum, moderne køkken, spisestue, opholdsstue, bibliotek, billardstue m.m. De resterende 11 dobbeltværelser findes på naboejendommen Hjortholm Gods, henholdsvis Kavalerfløjen og Solhuset, der kan tillejes. Boligen ligger smukt i rolige omgivelser med udsigt til marker og eng. Frederiksberg er et oplagt sted for en luksuriøs weekend, et familietræf eller et firmaarrangement. Mulighed for leje af stort festlokale med plads til 120 personer.
Verbringen Sie mit bis zu 44 Personen einen luxuriösen Aufenthalt auf Frederiksberg bei Hennetved auf Südlangeland. Das 800 m2 große Hauptgebäude wurde 2012 vom Grafenpaar Ahlefeldt-Laurvig renoviert und ist heute äußerst stilvoll eingerichtet mit 11 individuell eingerichteten Schlafräumen, moderner Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, Bibliothek, Billardraum u.v.m. Die restlichen 11 Doppelzimmer befinden sich im Nachbareigentum “Hjortholm Gods“ näher bezeichnet im “Kavalerfløjen (Kavalierfügel)“ und im “Solhuset“ (Sonnenhaus), Diese können zu gemietet werden. Das Anwesen ist schön gelegen mit Ausblick auf Felder und Wiesen. Frederiksberg ist der ideale Ort für ein luxuriöses Wochenende, ein Familientreffen oder einen Firmenausflug. Möglichkeit ein Lokal für 120 Personen dazu zubuchen.
M67407 – 22 personer 3 overnatninger kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 17.427,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. M67407 – 22 Pers.
3 Übernachtungen EUR .. .. .. .. .. .. .. .. .. .2.421,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
16
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
HESTHAVE
Midt i en smuk park ved Spøttrup ligger Herregården Hesthave. Hesthave kan føres tilbage til 1750, hvor det hørte til et af de største landssteder i hele området, og har gennemgået en nænsom renovering.
Mitten in einem schönen Park, in der Nähe von Spøttrup, liegt das Herrenhaus“ Hesthave“. Das Haus kann bis ins Jahr 1780 zurückgeführt werden. Wo es zu einem der größten Landbesitze im Bereich gehört hat. Das Herrenhaus wurde sehr getreu renoviert.
Hesthave er beregnet til 30 personer, og har flere aktivitetsmuligheder for hele familien, herunder en swimmingpool, standvandsspa til 6 personer, sauna, billard, bordtennis samt bordfodbold. Desuden kan hovedbygningen med 5 dobbeltværelser, en festsal (Riddersalen med plads til 80-100 personer) og en boldhal tillejes ved at kontakte os. Bemærk der ikke modtages gæster under 16 år i hovedbygningen.
“Hesthave“ ist für 30 Personen geeignet, und hat verschiedene Aktivitätsmöglichkeiten für die ganze Familie, wie z.B.: Swimmingpool, Whirlpool für 6 Personen, Sauna, Billard, Tischtennis und Tischfußballspiel. Es besteht die Möglichkeit das Haupthaus mit 5 Doppelzimmern, ein Festsaal (Rittersaal) mit Platz für 80-100 Personen, und eine Sporthalle dazu zu mieten. Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Das Haupthaus darf nicht von Gästen unter 16 Jahren benutzt werden.
L12000 – 30 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 18.334,inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug L12000 – 30 Pers.
www.feriepartner.dk/limfjorden
3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2.546,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
17
HINDEMAE
Godset Hindemae ligger i idylliske omgivelser med park, skov, å og mose ved landsbyen Ullerslev mellem Nyborg og Odense. Den store hvide hovedbygning blev renoveret i 2013, mens den oprindelige stil blev bibeholdt, bl.a. med synlige bjælker. Boligen er smagfuldt indrettet, og med plads til 24 personer er Hindemae Gods et oplagt sted til ferie for flere familier og naturligvis også til fest- og firma-arrangementer op til 50 personer. På Hindemae Gods er der i alt 12 soveværelser med forskellig indretning, 3 badeværelser, det ene med spabad, samt 2 gæstetoiletter. 2 stuer med flot møblement og 2 spisestuer i stueetagen. Stort aktivitetsrum med bordfodbold, airhockey, billard, bordtennis og dart. Gå på opdagelse i den store parklignende have med bålsted.
Hierbei wurde der ursprüngliche Stil beibehalten, was beispielsweise an den freiliegenden Deckenbalken zu sehen ist. Das Anwesen ist geschmackvoll eingerichtet und bietet Platz für 24 Personen, die übernachten können. Somit ist es ein idealer Ort für einen Urlaub mit mehreren Familien und natürlich auch für Feiern und Firmenveranstaltungen. Es ist möglich, Veranstaltung mit bis zu 50 Personen zu halten. Auf Gut Hindemae befinden sich insgesamt 12 individuell eingerichtete Schlafräume, 3 Badezimmer, eines davon mit Whirlpool, sowie 2 Gäste-WCs. 2 Wohnzimmer mit schöner Möblierung und 2 Esszimmer befinden sich im Erdgeschoss. Zudem gibt es einen großen Aktivitätsraum mit Tischfußball, Airhockey, Tischtennis und Dart im Keller. Im ersten Stock befindet sich ein Billard. Entdecken Sie auch den weitläufigen, parkähnlichen Garten mit Feuerstelle.
M66724 – 24 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 29.500,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. M66724 – 24 Pers.
3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 4.097,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
www.feriepartner.dk/fyn
18
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
HVOLGÅRD
Hvolgaard ligger skønt på en lille bakke i Ølholm ådal, lidt nord for Vejle. Stedet kan spores helt tilbage til 1434, hvor det var Ribe Bispens len – helt frem til 1536. Fra 2021 kan Hvolgaard lejes til både familieophold og samlingssted med gode venner. I 2022 vil det også være muligt at leje boligen til bryllup, fester og andre festlige lejligheder, hvor man i stedets festsal kan være helt op til 120 personer. Nyt hus – kontakt os på 64 41 23 22 for en pris.
Hvolgård ist auf einer kleinen Insel im Flusstal Ølholm gelegen – ein Stück weit nördlich von Vejle. Die Wurzeln dieses Orts reichen bis ins Jahr 1434 zurück, als der Hof noch das Lehen des Bischofs von Ribe war und dies noch bis ins Jahr 1536 blieb. Ab 2021 steht Hvolgård als Mietobjekt für Aufenthalte mit der Familie oder guten Freunden zur Verfügung. Ab 2022 wird es ebenfalls möglich sein, die Räumlichkeiten für Hochzeiten, Feste oder andere feierliche Anlässe zu mieten, da der Festsaal für bis zu 120 Personen ausgelegt ist. Neues Haus – Holen Sie sich ein Angebot ein unter Tel. 64 41 23 22.
F50115 – 16 personer. 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. NYT HUS! Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. F50115 – 16 Pers.
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. NEUES HAUS! Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
19
HERREGÅRDEN JERSTRUP
Beliggende i det skønne nordfynske landskab ligger herregården Jerstrup på et 35000m2 stort naturområde omkranset af voldgrave og smuk natur. I dag er Jerstrup renoveret med nænsom hånd og fremstår som en eksklusiv feriebolig på 1000 m2 med plads til 38 personer. De 18 dobbeltværelser er alle indrettet i herskabelig stil og har eget bad/wc. Stedet er ideelt til afholdelse af bryllupper, fe ster, konferencer, kurser og til en anderledes ferie i historiske omgivelser.
Der Herrenhof Jerstrup liegt in der schönen nordfünischen Landschaft in einem 35.000 m2 großen Naturgebiet, das von Wallgräben und schöner Natur umgeben ist. Jerstrup wurde aufwendig renoviert, und ist heute ein exklusives, 1.000 m2 großes Urlaubs domizil für 38 Personen. Die 18 Doppelzim mer sind im herrschaftlichen Stil eingerichtet und verfügen über Dusche/WC. Jerstrup ist der ideale Ort für Hochzeiten, Feiern, Konferenzen, Kurse und für einen etwas anderen Urlaub in historischer Umge bung.
M64404 – 38 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. ..25.891,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. M64404 – 38 Pers.
3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. 3.596,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
www.feriepartner.dk/limfjorden
20
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
LERCHENBORG SLOT
Lerchenborg Slot tilbyder smukke omgivelser med skov og park ved Kalundborg Fjord. Slottet, som er opført i årene 1743-52, ejes af Kammerherre Christian Greve Lerche-Lerchenborg og Kammerherreinde Amalie Grevinde Lerche-Lerchenborg, som er 9. generation på Lerchenborg. Slottets 1100 m2 store sydfløj er eksklusivt indrettet med 13 værelser med eget bad og TV, stor pejsestue, kavalergang, slotscafe med plads til 50 personer og et stort funktionelt køkken.
Das Schloss Lerchenborg bietet eine schöne Umgebung mit Wald und Park am Kalundborg Fjord. Das Schloss wurde von 17431752 gebaut und ist heute im Besitz des Kammerherr Christian Graf Lerche-Lerchenborg und der Kammerherrin Amalie Gräfin Lerche-Lerchenborg, die in der 9. Generation Lerchenborg besitzen. Der 1.100 m2 große Südflügel des Schlosses ist exklusiv eingerichtet mit 13 Zimmern mit eigenem Bad und TV, großem Kaminzimmer, langem Gang, Schlosscafé mit 50 Plätzen und einer großen, funktionellen Küche.
Slottet kan ikke lejes til privatfester. Das Schloss kann nicht für private Feste gebucht werden.
S90016 – 26 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. ..23.033,S90016 – 26 Pers. 3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. . 3.199,Priserne er inkl. slutrengøring, forbrug og linned. Die Preise sind inkl. Endreinigung, Verbrauch und Bettwäsche.
www.feriepartner.dk/fyn
22
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
HERREGÅRDEN RISINGE
Herregården Risinge byder velkommen i naturskønne omgivelser nær Kerteminde. Herregården kan dateres helt tilbage til 1532 og ejes i dag af Charlotte Bille-Hasselstrøm. Risinge har 2 boliger til leje, og efter en omfattende renovering i 2013 fremstår hovedhuset på Risinge som en luksuriøs og herskabelig lejebolig til 20 personer med bl.a. 10 individuelt indrettede soverum, bibliotek, herreværelse, flere opholdsstuer og et topmoderne køkken. Hertil kan den tidligere forvalterbolig lejes med plads til 10 personer.
Der Herrenhof Risinge heißt Sie in naturschöner Umgebung bei Kerteminde willkommen. Die Geschichte des Herrenhofs reicht bis ins Jahr 1532 zurück. Heute ist er im Besitz von Charlotte Bille-Hasselstrøm. Auf dem Herrenhof Risinge werden 2 Wohnungen vermietet. Nach einer aufwendigen Renovierung im Jahr 2013 ist Risinge als ein luxuriöses und herrschaftliches Urlaubsdomizil für 20 Personen eingerichtet und verfügt u.a. über 10 individuell eingerichtete Schlafräume, Bibliothek, Herrenzimmer, mehrere Wohnräume und eine hochmoderne Küche. Zudem kann das ehemalige Haus des Verwalters mit 10 Schlafplätzen gemietet werden.
M66719 – 20 personer 3 overnatninger fra kr. . .. .. .. .. .. .. .. .. . 20.983,M66719 – 20 Pers. 3 Übernachtungen ab EUR. .. .. .. .. .. .. .. .2.914,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. M667191 – 10 personer 3 overnatninger fra kr. . .. .. .. .. .. .. .. .. ..10.793,M667191 – 10 Pers. 3 Übernachtungen ab EUR. .. .. .. .. .. .. .. .1.500,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
www.feriepartner.dk/limfjorden
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
23
RØDE MØLLE
Skovområder, søer, hav og det nærliggende Hvidkilde Gods, som den gamle vandmølle, Røde Mølle, er en del af, sætter en grøn og frodig ramme om turen til Sydfyn. Hertil kommer en lang række aktiviteter, muligheder og seværdigheder ganske tæt på. Det hele i en radius fra Røde Mølle, der gør det nemt for alle turens deltagere at drage ud til deres favoritdiscipliner – og bagefter vende tilbage til fællesskabet og hyggen på Røde Mølle. Møllen har 10 værelser, der med både enkeltog dobbeltseng samt køjesenge kan rumme i alt 30 personer. Boligen består af to separate fløje med i alt ti soverum, fire badeværelser, opholdsstue, spisestue til 45 personer og et stort køkken. Desuden er der en hyggelig gårdsplads med havemøbler og hytte, hvor du kan sidde ude og grille.
Waldgebiete, Seen, Meer und das nahegelegene Gut Hvidkilde, zu dem auch die alte Wassermühle ”Rote Mühle” gehört, bilden einen grünen und üppigen Rahmen für Touren auf Südfünen. Hinzu gesellen sich eine lange Reihe von schnell erreichbaren Aktivitätsmöglichkeiten und Sehenswürdigkeiten. Alles befindet sich in einem überschaubaren Radius rund um die Rote Mühle, sodass jeder Teilnehmer und Urlauber sich seinen Lieblingsdisziplinen und Vorlieben widmen kann, bevor man allabendlich zum gemütlichen Beisammensein in die Rote Mühle zurückkehrt. In der alten Wassermühle “Røde Mølle” stehen Ihnen 10 Schlafräume mit insgesamt 20 “Erwachsenenbetten” und fünf Etagenbetten zur Verfügung. Die Wohnfläche unterteilt sich in zwei Flügel mit insgesamt zehn Schlafräumen, vier Badezimmern, einem Wohnraum, einem Esszimmer für 45 Personen und einer großen Küche. Auf dem idyllischen Hofplatz laden Gartenmöbel und eine Hütte zum Entspannen und gemeinsamen Grillen unter freiem Himmel ein.
M66040 – 30 personer 3 overnatninger fra kr. . .. .. .. .. .. .. .. .. .. 17.725,Inkl. slutrengøring, ekskl. Forbrug. M66040 – 30 Pers.
3 Übernachtungen ab EUR. .. .. .. .. .. .. .. 2.462,Inkl. Endreinugung/zzgl. Verbrauch.
www.feriepartner.dk/fyn
24
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
SCHACKENBORG SLOT
Schackenborg byder velkommen i denne feriebolig med plads til 16 personer. Boligen på 453 kvm er opført i 1910, og er beliggende på godsets jorde omkring en kilometer fra Schackenborg Slot i Møgeltønder. Tidligere var boligen enkesæde, og senest bolig for godsinspektøren. Boligen er renoveret i 2011 og interiøret stammer for en dels vedkommende fra Schackenborg Slot. Boligen er ideel, hvis man ønsker at samle familie eller venner i en weekend eller holde sommerferie i historiske omgivelser.
Schackenborg heißt Sie in diesem Feriendomizil für 16 Personen willkommen. Das Haus ist 453 m2 groß und wurde 1910 auf dem Gutsgelände etwa einen Kilometer vom Schloss Schackenborg entfernt gebaut. In der Nähe von Ort Møgeltønder dicht an der deutsch/ dänischen Grenze. Früher ist das Haus als Witwensitz genutzt worden und war zuletzt der Wohnsitz des Gutsinspektors. Das Anwesen wurde 2011 renoviert, und das Interieur stammt zum Teil aus dem Schloss Schackenborg. Das Haus ist ideal für einen Aufenthalt in historischer Umgebung mit einer großartigen Natur.
F40700 – 16 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. ..12.837,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. F40700 – 16 Pers.
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. .1.783,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
25
SCT. KNUDSBORG
Ved Brenderup på Fyn ligger Sct. Knudsborg direkte ud til Lillebælt og med privat badestrand. Sct. Knudsborg har 26 dobbeltværelser samt 22 badeværelser, men på grunden ligger yderligere 4 små huse med plads til 4 personer i hvert hus, der kan tillejes, så der kan bo i alt 74 personer.
Hier haben Sie die Möglichkeit das ganze Pensionat ”Sct. Knudsborg”, direkt an der Ostsee, zu mieten. Sct. Knudsborg hat 26 Schlafzimmer sowie 22 Badezimmer – aber wenn man die 4 separaten Häuser mit 16 Schlafplätzen dazu mietet – hat man Platz für 74 Personen. Diese Häuser stehen auf dem gleichen Grundstück.
Der er desuden en festsal med panoramaudsigt til Lillebælt, hvor der kan sidde 100 gæster til spisning, og med egen indgang er der en ”krostue”, hyggeligt møbleret med billardbord, dart, TV og bar med bl.a. vinkøler. Fra 1/5-30/9 er der mulighed for at benytte den private, udendørs swimmingpool.
Das Haupthaus umfasst: einen großen Speisesaal mit Platz für 100 Gäste und einen spektakulären Panoramablick über den “Lillebælt“, eine “Krostue“ (Barraum) mit separatem Eingang im Kellergeschoss und gemütlicher Einrichtung: Billardtisch, Dart, TV, Bar und einer Toilette. Der Aussenpool kann vom 1. Mai bis 30. September genutzt werden.
M64310 – 58 personer 3 overnatninger fra kr. . .. .. .. .. .. .. .. .. . 26.280,Inkl. slutrengøring, ekskl. Forbrug. M64310 – 58 Pers.
3 Übernachtungen ab EUR. .. .. .. .. .. .. .. .3.650,Inkl. Endreinugung/zzgl. Verbrauch.
www.feriepartner.dk/limfjorden
26
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
TIRSBÆK GODS
Tirsbæk Gods er alt andet end en ”hotel-fabrik”, hvor et stort antal værelser ligger side om side, gang efter gang. Det er tværtimod langt mere unikt og eksklusivt med fem dobbeltværelser (bemærk at dobbeltsengen i to af værelserne kun er 140 cm bred) samt 1 enkeltværelse og mulighed for mod betaling at få to opredninger i de lækkert indrettede værelser, så man i alt kan overnatte 13 personer. Private gæster har naturligvis præcis de samme muligheder for at krydre deres ophold på Tirsbæk Gods med en række forskellige oplevelser. Der kan tilbringes mange hyggelige timer i renæssancehaven. Skydes lerduer eller tages guidede jagtture. Der er også mulighed for at afsøge terrænet i Land Rover eller bare at nyde stedet og stemningen, freden og roen - og alt det grønne omkring godset i den dejlige natur ved Vejle.
Gut Tirsbæk ist das absolute Gegenteil einer ”Hotel-Massenabfertigung”, wo Zimmer neben Zimmer und Gang neben Gang liegt. Es ist weitaus einzigartiger und exklusiver und verfügt über fünf Doppelzimmer (bemerk: zwei Doppeltzimmer sind mit 140 cm breiten Doppeltbetten), ein Einzelzimmer und zwei Aufbettungsmöglichkeiten sind gegen extra Bezahlung in wunderbar eingerichteten Räumlichkeiten möglich, und insgesamt 13 Gäste können übernachten. Private Gäste und Urlauber genießen auf Gut Tirsbæk selbstverständlich die gleichen Möglichkeiten, Ihren Aufenthalt mit einer Reihe verschiedener Erlebnismöglichkeiten zu krönen. Sie verbringen zahllose idyllische und entspannte Stunden im Renaissancegarten, vergnügen sich beim Tontaubenschießen oder nehmen an geführten Jagdausflügen teil.
F50280 – 13 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 28.251,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. F50280 – 13 Pers.
www.feriepartner.dk/fyn
3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3.923,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
27
TRANEKÆR SLOT
Oplev Tranekær Slot på Langeland på nærme ste hold. Bo på Ladegården eller i Taffeldæk kerhuset kun et stenkast fra slottet, hvor man kan opleve slotsparken med de mange natur kunststykker og de smukke omkringliggende naturområder. Ladegården er efter en nænsom renovering indrettet som feriebolig til 18 personer. Det idylliske Taffeldækkerhus med sin spæn dende historie er indrettet til 10 personer.
Erleben Sie Schloss Tranekær auf Langeland aus nächster Nähe. Sie können im “Ladegår den” oder im “Taffeldækkerhuset” nur einen Steinwurf vom Schloss entfernt wohnen, wo man den Schlosspark mit den vielen Natur kunstwerken und die schönen Naturgebiete in der Umgebung erleben kann. Der “Ladegården” ist jetzt nach einer sorg fältigen Renovierung als Feriendomizil für 18 Personen eingerichtet. Das idyllische “Taffeldækkerhus” mit einer spannenden Geschicte bietet Platz für 10 Perso nen.
TAFFELDÆKKERHUSET
Ladegården M67381 – 10 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .3.993,Ekskl. slutrengøring/forbrug. M67381 – 10 Pers. 3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. .. .555,Zzgl. Endreinigung/Verbrauch. M67383 – 18 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 11.725,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. M67383 – 18 Pers. 3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. .1.628,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
28
HUSE TIL ENHVER LEJLIGHED / HÄUSER FÜR JEDEN ANLASS
VINDEHOLME SLOT
Det flotte hvide palæ med det sorte tegltag blev opført i 1910 i den småbladede Lindeskov – midt i det kuperede lollandske terræn. Bag ejendommen er der kun 600 meter til Østersøen, og Vindeholme ligger kun 175 kilometer fra København. Der er ligeledes kun 12 kilometer til Nakskov, der er en hyggelig købstad med mange muligheder for alle aldre og hele familien. Byen blev grundlagt helt tilbage i 1200-tallet, og den lange historie kan stadig ses i en by med hyggelige ejendomme, stræder og gader. For eksempel en af de ældste gågader i Danmark. Nakskov ligger samtidig ud til Nakskov Fjord, hvilket sætter et både naturskønt og maritimt præg på byen. Det er der mulighed for, at en del af selskabet gør, idet Vindeholme har plads til 17 overnattende gæster – fordelt på 8 dobbeltværelser.
Das attraktive Weiße Palais mit seinem schwarzen Ziegeldach wurde im Jahr 1920 im kleinblättrigen Lindeskov erbaut - mitten im hügeligen Terrain Lollands. Nur 600 Meter hinter dem Anwesen erstreckt sich bereits die Ostsee. Dänemarks faszinierende Hauptstadt Kopenhagen liegt 175 Kilometer von Schloss Vindeholme entfernt. Nach nur 12 Kilometern erreichen Sie die beschauliche Handelsstadt Nakskov, die schöne Möglichkeiten für sämtliche Altersstufen bietet. Die Stadt wurde bereits im 13. Jahrhundert gegründet. Ihre lange Historie ist auch in heutiger Zeit noch in Form von idyllischen Grundstücken, schmalen Gassen und Straßen ersichtlich - beispielsweise in der ältesten Fußgängerzone Dänemarks.
S90504 – 17 personer 3 overnatninger fra kr. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 18.500,Inkl. slutrengøring/ekskl. forbrug. S90504 – 17 Pers.
www.feriepartner.dk/limfjorden
3 Übernachtungen ab EUR .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 2.496,Inkl. Endreinigung/zzgl. Verbrauch.
30
STORE HUSE
· GROSSE HÄUSER
STORE HUSE TIL FERIE, FEST OG FIRMATUR GROSSE HÄUSER FÜR URLAUB, FESTE UND FIRMENAUSFLÜGE
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
STORE HUSE
· GROSSE HÄUSER 31
EKSTRA STORE HUSE GROSSE HÄUSER Et stort sommerhus er perfekt, hvis du har brug for god plads i ferien eller skal holde en stor familiefest. Et ophold i et stort sommerhus giver frihed til selv at vælge. Tilbered selv festmenuen i husets køkken, få maden leveret eller bestille en kok, som tilbereder maden på stedet. Feriepartner MOB hjælper gerne med kontakt til madleverandør og kok. Feriepartner MOB har et bredt udvalg af store huse med plads fra 16 og op til 58 personer, som kan lejes for minimum 2 dage.
Ein großes Ferienhaus eignet sich vor allem, wenn Sie viel Platz während Ihres Urlaubs benötigen oder ein riesiges Familienfest planen. Ein Aufenthalt in einem großen Ferienhaus bietet die Freiheit selbst zu bestimmen. Bereiten Sie das Festessen in der hauseigenen Küche selbst zu, lassen Sie sich das Essen liefern oder bestellen Sie einen Koch, der Ihnen das Essen vor Ort kocht. Feriepartner MOB ist Ihnen gerne dabei behilflich, den Kontakt mit einem Cateringservice oder einem Koch herzustellen. Feriepartner MOB verfügt über eine riesige Auswahl an großen Häusern mit Platz von 16 bis 58 Personen, die mindestens für zwei Tage gebucht werden können.
www.feriepartner.dk/limfjorden
32
Giganthuse · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
F50350 Højrupvej 2 A, Kolding
FRA
14.329 DKK
22
11
AB
1.990 EUR
750 m2
DK: Feriebolig på 750m2 med bl.a. 100m2 stor afdeling med swimmingpool , spa til 8 pers. og sauna. Billard, motionsrum og bordtennis. Alle 11 soverum har eget bad. Boligen ligger syd for Kolding i landlige omgivelser tæt ved Jelssøerne, hvor man om sommeren kan opleve de berømte vikingespil.
DE: 750 m2 großer Landsitz in ländlicher Umgebung bei Kolding nur 75 km von der Grenze entfernt. 11 Schlafräume mit Dusche/WC. Der 100 m2 große Poolraum verfügt über Swimmingpool (28 m2), Whirlpool (8 Pers.), Sauna und 2 Duschen. Das Wohnzimmer ist mit Sofaecke, Essecke, Tischtennis und Billard eingerichtet.
DK: Ideel feriebolig til afholdelse af familietræf eller firmaarrangement. Den tidligere Brunsnæs Kro, med 40m2 stor swimmingpool, ligger lige ned til Flensborg Fjord og er indrettet med 15 soverum og 5 badeværelser, aktivitetsrum med billard/bordfodbold, opholdsstue, spisestue og mødelokale.
DE: Landsitz (ehem. Gastwirtschaft „Brunsnæs Kro“) in Brunsnæs direkt an der Flensburger Förde gelegen. Das Ferienhaus verfügt über Poolbereich mit Swimmingpool (40 m2), Whirlpool (6 Pers.) und Sauna. Wohnzimmer, Esszimmer, Industrieküche und Aktivitätsraum mit Billard/Tischfußball. 15 Schlafräume, 5 Bäder.
DK: Skringstrup Kursuscenter er beliggende mellem Skalsådalen og Simested ådal. Stedet er velegnet til kursus eller fest. Der er spisesal til 30 personer samt ”teatersalen” med plads til 60 personer (Dog max 35 overnattende gæster). Der er et stort køkken, 18 soverum samt 3 badeværelser, 5 gæstetoiletter og 2 bruserum.
DE: Skringstrup Kursus Center ist besonders für Seminare und Feste ideal. Es gibt AV-Ausstattung, ein Speisesaal für 30 Personen und ein “Theatersaal” für 60 Personen. Das Haus wird dennoch nur an max. 35 Personen vermietet. Es gibt eine große Küche, 18 Schlafzimmer, 3 Badezimmer, 5 Gästetoiletten und 2 Duschräume.
20 km
F503851 Brunsnæs-Fjordvejen 24, Broager
FRA
DKK
30
AB
15
EUR
925 m2
1
30 m
L15040 Herredsvejen 46, Hjarbæk
FRA
12.684 DKK
35
18
AB
1.762 EUR
647 m2
2
www.feriepartner.dk/fyn
7,3 km
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
· Giganthuse 33
M64211 Lerbjergvej 78, Vejlby Fed
FRA
15.749 DKK
17
8
AB
2.188 EUR
525 m2
DK: Flot feriehus med stor swimmingpool (27 m2) , 2 store køkkenallrum, 2 stuer samt 4 badeværelser, hvoraf der er spa i de 2. Herudover 8 store soverum. I poolafdelingen er der herre- og dameomklædning, sauna/ solarium og stort aktivitetsrum på 60 m2. Ligger i udkanten af sommerhusområdet Vejlby Fed ved Middelfart.
DE: Erstklassiges Ferienhaus auf Nordfünen mit Swimmingpool (27 m2). 2 grossen komb. Küchen/Esszimmern, 2 Wohnzimmern und 4 grossen Bädern, 2 davon mit Whirlpool. Poolabteilung mit Damen- und Herrenumkleide. Sauna/Solarium und 60 m2 grosser Aktivitätsraum.
DK: Poolhus beliggende 25m fra stranden i Bro Strand. Stueetagen er indrettet med en lille stue med billardbord og udgang til terrasse, 4 soverum, gæstetoilet og poolafdeling med pool, spa samt badeværelse med sauna. 1. sal er indrettet med stor stue, køkken samt 3 soverum og badeværelse.
DE: In Bro Strand liegt dieses Pool Haus nur 25m von Strand entfernt. Im Erdgeschoss ist einem kleinen Wohnzimmer mit Terrasse und Pool-Tisch, 4 Schlafzimmer, Gäste-WC und Poolbereich mit Pool, Whirlpool und Badezimmer mit Sauna. Auf der ersten Etage ist ein großes Wohnzimmer, Küche, 3 Schlafzimmer und ein Badezimmer.
DK: Renoveret stenhus med swimmingpool, spa og sauna beliggende i en landsby nær sommerhusområdet Tørresø. I stueetagen er der en opholdsstue i åben forbindelse med køkken/alrummet. Stort poolrum med swimmingpool (32 m2), spa og sauna. Badeværelse og 3 soverum. 1. salen indeholder 4 soverum og et badeværelse. Anneks med 1 soverum.
DE: Renoviertes Poolhaus in einem Dorf bei der Ferienhaussiedlung Tørresø gelegen. EG: Zu Küche und Esszimmer hin offener Wohnraum. Poolraum mit Swimmingpool (32 m2), Whirlpool und Sauna. Bad und 3 Schlafräume, einer davon über den Poolraum zu betreten. 1. Stock: 4 Schlafräumen und Bad. Nebengebäude m. 1 Schlafraum.
0,6 km
M64314 Bro Strandvej 36 -38, Varbjerg / Bro Strand
FRA
13.340 DKK
20
7
AB
1.853 EUR
374 m2
25 m
2 km
M64538 Tørresøvej 41, Tørresø
FRA
12.476 DKK
16
7
AB
1.733 EUR
300 m2
1
1,5 km
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
34
Giganthuse · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
M65025 Fuglemosegyden 15, Føns
FRA
11.155 DKK
18
8
AB
DK: Hybæk Mølle var oprindeligt en vandmølle beliggende i nærheden af det naturskønne område Føns. Stedet ejes i dag af Wedellsborg Gods. Som lejer bor man i det 2-etages hovedhus med 8 soverum, 2 badeværelser, separat køkken, pejsestue samt en spisestue. Terrasse og have med lille sø
DE: Hybæk Mølle war ursprünglich eine Wassermühle und liegt in der Nähe des naturschönen Gebietes Føns. Der Mühlbach fließt noch heute durch den Garten. Man mietet das Hauptgebäude mit Schlafzimmern und einem Bad im 1. Stock. Im EG befinden sich die restlichen Schlafräume, ein weiteres Badezimmer, separate Küche, Kaminzimmer und Esszimmer.
DK: Bo i denne tidligere stationsbygning ved Fåborg omgivet af dejlig natur og skovområde. Boligens tidligere ventesal er nu omdannet til opholdog spisestue og den store hall, hvor der tidligere blev solgt billetter, er indrettet som opholdsstue. Desuden køkken, 3 badeværelser og 11 soverum. En spændende bolig med masser af historie.
DE: Ferienhaus in einem ehemaligen, von Wald und schöner Natur umgebenem Bahnhofsgebäude bei Faaborg. Der frühere Warteraum ist jetzt ein Wohn- und Esszimmer, und die große Halle, wo früher Fahrkarten verkauft wurden, ist heute Wohnzimmer. Zudem Küche, 3 Bäder und 11 Schlafräume. Ein Haus mit interessanter Geschichte.
DK: Stor feriebolig med udsigt over Det Sydfynske Øhav. Boligen er renoveret i 2014 med 6 soverum, stue i åben forbindelse med køkkenet og 2 badeværelser. Her er god plads til aktiviteter på den 10.000 m2 store grund med bålplads og græsområde perfekt til fodbold o. lign. Boligen ligger 9 km fra Fåborg.
DE: Großes Ferienhaus mit Blick auf die Dänische Südsee 9 km von Faaborg entfernt. Das Haus wurde 2014 renoviert und verfügt über 6 Schlafräume, Wohnzimmer, Küche und 2 Bäder. Viel Platz für Aktivitäten auf dem 10.000 m2 großen Grundstück mit Feuerstelle und Rasenfläche zum Fußballspielen.
1.550 EUR
300 m2
4 km
M65700 Frederiksbergvej 20, Fåborg
FRA
11.192 DKK
28
AB
1.555 EUR
11 550+16 m2
2
5 km
M65701 Egsgyden 35, Horne Sommerland
FRA
13.441 DKK
18
6
AB
1.867 EUR
265 m2
0,4 km
www.feriepartner.dk/limfjorden
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
· Giganthuse 35
M673661 Snøde Udflyttervej 8, Lohals
FRA
13.653 DKK
20
9
AB
1.897 EUR
407 m2
DK: Pool- og aktivitetshus i landlige omgivelser på Nordlangeland med let adgang til indkøb, strand og et godt udgangspunkt for både udflugter i området, eller aktiviteter i huset for familie og venner. Opholdsstue med pejs, 30m2 swimmingpool og sauna, køkkenalrum med veludstyret køkken, 9 soverum og 4 badeværelser.
DE: Älteres Poolhaus in ländlicher Umgebung. EG: Poolbereich mit Pool (30 m2) und Sauna. Von hier aus Zugang zur Terrasse. Wohnraum mit Kamin, separate Küche und Zugang zu einer offenen Terrasse, 1 Schlafraum und 2 Badezimmer. 1. Stock: 5 Schlafräume und ein Wohnraum mit schöner Aussicht.
DK: Ældre poolhus på Nordlangeland. Swimmingpool (50 m2), sauna og badeværelse er i en separat bygning 25 m fra huset. Hovedbygningen indeholder i stueetagen en opholdsstue, køkken, 2 badeværelse og 4 soverum (et soverum er et gennemgangsrum). 1. sal: 2 soverum, gæstetoilet og TVstue m. udsigtsterrasse. Ældre møblering.
DE: Älteres Poolhaus auf Nordlangeland. Ältere Möblierung. Der Poolbereich mit Swimmingpool (50 m2), Sauna und Bad ist in einem separaten Gebäude. Im Hauptgebäude sind im EG ein Wohnraum, Küche, 2 Bad und 4 Schlafräume, einer davon ein Durchgangsraum. 1. Stock: 2 Schlafräume, Gäste-WC, Wohnraum und Aussichtsterrasse.
DK: På Strynø, i det Sydfynske Øhav, ligger dette feriehus med plads til 24 personer. Huset indeholder en stort spise-/opholdsstue med billardbord, et veludstyret køkken, 8 soverum, 3 bruserum samt 2 gæstetoiletter. Derudover er der en stor have med petanquebane. Her er mulighed for en god familiesammenkomst i naturlige omgivelser.
DE: Auf Strynø im die Südfünen Archipel, liegt dieses Haus mit Platz für 24 Personen. Das Haus verfügt über ein großes Wohn- und Esszimmer mit Billardtisch, eine Küche, 8 Schlafzimmer, 3 Bäder und 2 Gäste-WCs. Darüber hinaus gibt es einen großen Garten mit Petanque. Hier ist die Möglichkeit für einen guten Familientreff in natürlicher Umgebung.
0,5 km
M67394 Østerhusevej 10, Tranekær
FRA
6.874 DKK
17
6
AB
955 EUR
410 m2
1
0,4 km
M67500 Kærvej 6, Strynø
FRA
12.491 DKK
24
10
AB
1.735 EUR
300 m2
0,3 km
www.feriepartner.dk/fyn
36
FYN
PRØV SMAGEN AF ET FYNSK KIRSEBÆR – SKØNT! KOMMEN UND PROBIEREN SIE KIRSCHEN VON FÜNEN – EINFACH KÖSTLICH!
www.feriepartner.dk/fyn
FYN
37
FERIE PÅ FYN
URLAUB AUF FÜNEN Fyn ligger i hjertet af Danmark, og det er ikke uden grund, at øen kaldes for Danmarks have. Her er dejlig frodig, natur med et smukt bakket landskab, imponerende stejlkyster og dejlige badestrande langs den 1100 kilometer lange kyststrækning.
Fünen liegt im Herzen Dänemarks, und die Insel wird nicht ohne Grund als Dänemarks Garten bezeichnet. Hier gibt es herrliche, üppige Natur mit einer bezaubernden Hügellandschaft, imposanten Steilküsten und fantastischen Badestränden entlang der 1100 Kilometer langen Küste.
Købstæderne på øen hører til landets smukkeste med små, hyggelige byhuse og brostensbelagte gader. Midt på øen ligger Odense - Danmarks tredjestørste by – hvor der er mange seværdigheder og muligheder for shopping.
Die Kleinstädte auf der Insel gehören mit ihren kleinen, gemütlichen Stadthäusern und Kopfsteinpflasterstraßen zu den schönsten des Landes. Mitten auf der Insel liegt Odense – Dänemarks drittgrößte Stadt – mit vielen Sehenswürdigkeiten und Shopping-Angeboten.
Sommerhusområderne på Fyn er små og hyggelige, og ligger meget tæt ved vandet. Her kan du slappe af fra storbyens larm og stress og nyde roen. Strandene er ofte særdeles børnevenlige med sand og lavt vand.
Die Sommerhausgebiete auf Fünen sind klein und gemütlich und befinden sich sehr nahe am Wasser. Hier können Sie sich vom Lärm und Stress der Großstadt erholen und die Ruhe genießen. Die Strände sind mit Sand und seichtem Wasser oft besonders kinderfreundlich.
www.feriepartner.dk/fyn
38
FYN 14 8
BOGENSE 2
11 12
6
3
1
13
9
7
5
4
OTTERUP
MIDDELFART
KERTEMINDE
37 10
36
15
ODENSE
35
NYBORG
38
34
ASSENS 33
16 17
30
31
22
29 32
28 25
Fyn sha v-
SVENDBORG
FAABORG
Bø jde n
27
18 19
26
24
21
22
20
41
40
TÅSINGE
39
ALS
Spods bjerg - Tårs
LANGELAND
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Strib Røjle Klint Vejlby Fed Båring Vig/Båring Sommerland Varbjerg/Bro Strand Skåstrup Strand Bogense Tørresø Hasmark/Jørgensø Odense Bogensø Midtskov Langø Fyns Hoved Bovense Tårup Strand Revsøre/Bøsøre Strand
www.feriepartner.dk/fyn
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
Klintholm Strand Lundeborg Thurø Svendborg Fjellebroen Kværndrup Nab/Åstrup Dyreborg Svanninge Horne Sommerland Hesseløje/Bøjden Faldsled Haarby Brunshuse Helnæs Torø Huse Sandager Næs
35 36 37 38 39 40 41
Husby Føns Svinø Tommerup/Brylle Stenodden Troense Lyø
FYN
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER M63018
FRA
Blangstedgårds Allé 89 A, Odense C
4.951 DKK
6
2
AB
M64126 Solbakken 20, Skåstrup Strand M64130
688 EUR
FRA
115 m2
4.106 DKK
6
3
AB
571 EUR
FRA
85 m2
Skåstrup Strand Øst 85, Skåstrup Strand
3.079 DKK
5
2
AB
428 EUR
56 m2
2
· Fyn 39
M64144 Vestermosen 2, Skåstrup Strand
FRA
4.261 DKK
6
3
AB
592 EUR
88 m2
M64150 Engsvinget 44, Skåstrup Strand M64180 Lærkevej 4, Skåstrup Strand
M64137 Strandvænget 28, Skåstrup Strand 6 4 99
FRA
FRA
5.033 DKK
AB
4.238 DKK
FRA
Skåstrup Strand Øst 53, Skåstrup Strand
3.597 DKK
5
AB
500 EUR
2 79+9 m2
3.200 DKK
4
1
AB
445 EUR
40 m2
1
M64216 Capellavej 16, Vejlby Fed
FRA
2.829 DKK
4
2
AB
393 EUR
40 m2
M64188 Vildrosevej 20, Skåstrup Strand M64189
FRA
3.558 DKK
6
M64200 Grønnevej 8 Lejl. 45, Bogense
FRA
589 EUR
FRA
5.496 DKK
AB
764 EUR
699 EUR 6
M641800
AB
1
2
AB
495 EUR
FRA
63 m2
FRA
4.161 DKK
4+2
2
AB
2.363 DKK
578 EUR
FRA
59 m2
4
1
AB
2
4.392 DKK
6
AB
419 EUR
72 m2
2
AB
610 EUR
53 m2
1
FRA
1
3.844 DKK
8
4
AB
534 EUR
80 m2
FRA
4.955 DKK
90 m2
3
AB
689 EUR
83 m2
M64214 Polluxvej 12, Vejlby Fed
FRA
3.658 DKK
6
3
AB
509 EUR
82 m2
M64220 Siriusvej 6, Vejlby Fed
FRA
3.867 DKK
6
M64230 Siriusvej 11, Vejlby Fed
M64224 Stjernevej 117, Vejlby Fed
3
M64190 Vildrosevej 28, Skåstrup Strand
4+2
M64219 Prokyonvej 11, Vejlby Fed
328 EUR
50 m2
6
M642127 Castorvej 27, Vejlby Fed
M64217 Gl Landevej 7, Middelfart
FRA
72 m2
Fyrrevænget 16, Skåstrup Strand
3.012 DKK
6
M642121 Castorvej 9, Vejlby Fed
2
3
AB
537 EUR
74 m2
M64231 Antaresvej 4, Vejlby Fed
6 3 86 FRA
FRA
4.824 DKK
AB
3.744 DKK
AB
520 EUR
FRA
4.161 DKK
AB
578 EUR
670 EUR 6
2
m2 56
1
6
3
64 m2
1
www.feriepartner.dk/fyn
40
Fyn · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
M64228 Stjernevej 111, Vejlby Fed
FRA
6.139 DKK
6
3
AB
DK: Traditionelt feriehus med swimmingpool på 15 m2 beliggende tæt ved den dejlige strand ved Vejlby Fed og med kort afstand til den hyggelige købstad Middelfart. Et godt feriehus til den lille familie med god plads til leg på grunden.
DE: Poolhaus in Vejlby Fed gelegen und 200 m vom Strand entfernt. Poolbereich mit Swimmingpool (15 m2) und Whirlpool. Von hier aus Zugang zum Badezimmer mit Duschkabine und Sauna. 3 Schlafräume. Das Wohnzimmer ist kombiniert mit der Küche, und von hier hat man Zugang zur überdachten Terrasse mit Blick über die Felder.
DK: Traditionelt feriehus med swimmingpool på 15m2 beliggende tæt ved den dejlige strand ved Vejlby Fed og med kort afstand til den hyggelige købstad Middelfart. Et godt feriehus til den lille familie med god plads til leg på grunden.
DE: Poolhaus in Vejlby Fed gelegen und 250 m vom Strand entfernt. Poolbereich mit Swimmingpool (15 m2) und Whirlpool. Von hier aus Zugang zum Badezimmer mit Duschkabine und Sauna. 3 Schlafräume. Das Wohnzimmer ist kombiniert mit der Küche, und von hier hat man Zugang zur überdachten Terrasse mit Blick über die Felder.
M64234 Algolvej 28, Vejlby Fed
M64235 Antaresvej 28, Vejlby Fed
853 EUR
97 m2
0,2 km
M64229 Stjernevej 109, Vejlby Fed
FRA
5.491 DKK
6
3
AB
763 EUR
97 m2
0,2 km
Husk vores attraktive 2-personer tilbud MaNGe MULiGHeDer for jer Der rejser 2: www.feriepartner.dk/tilbud beACHten sie UNsere attraktiveN ZWei-personen-AnGebote: www.feriepartner.de/angebot
FRA
3.478 DKK
6
M64238 Antaresvej 2, Vejlby Fed
2
AB
483 EUR
FRA
71 m2
2.946 DKK
6
2
AB
409 EUR
60 m2
M642395 Altairvej 5, Vejlby Fed
M64239 Altairvej 17, Vejlby Fed 6 3 78
FRA
3.720 DKK
AB
517 EUR
FRA
FRA
6
3
88 m2
1
www.feriepartner.dk/fyn
4.647 DKK
AB
3.644 DKK
AB
506 EUR
646 EUR 6
3
m2 75
1
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
M64240 Regulusvej 32, Vejlby Fed
· Fyn 41
M642451 Stjernevej 99, Vejlby Fed
M64244 Regulusvej 13, Vejlby Fed 8 4 86
FRA
3.226 DKK
AB
448 EUR
FRA
FRA
6
3
76 m2
5.496 DKK
AB
AB
678 EUR
764 EUR
1
M642452 Vegavej 40, Vejlby Fed
4.878 DKK
6
3
79 m2
M642521 Orionvej 1, Vejlby Fed
M64247 Antaresvej 6, Vejlby Fed 5 3 74
FRA
5.028 DKK
AB
699 EUR
FRA
FRA
8
4
5.110 DKK
AB
AB
479 EUR
710 EUR
110 m2
M642526 Vegavej 24, Vejlby Fed
3.447 DKK
4
2
m2 46
1
M64260 Dæmningen 111, Strib
M64255 Algolvej 16, Vejlby Fed 6 3 70
FRA
4.297 DKK
AB
597 EUR
FRA
FRA
5
3
5.183 DKK
4
2
AB
AB
720 EUR
112 m2
6
M642623 Strandvejen 36 1, Middelfart
FRA
4.261 DKK
4
2
AB
AB
684 EUR
597 EUR
73 m2
M642616 Strandvejen 280 St., Strib
FRA
4.300 DKK
4.925 DKK
592 EUR
85 m2
M64265 Øster Alle 5, Strib
FRA
5.491 DKK
6
3
AB
763 EUR
130 m2
3
90 m2
M642661 Kristiansmindevej 11, Strib
FRA
4.753 DKK
4+2
2
AB
660 EUR
55 m2
www.feriepartner.dk/fyn
42
Fyn · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
M64267 Munkegårdvej 9, Strib
FRA
4.688 DKK
6
3
AB
652 EUR
200 m2
M64271
FRA
Skrillinge Strand 100, Middelfart
6.032 DKK
7
3
AB
838 EUR
M642764 Gl Vestergade 31, Middelfart
FRA
106 m2
6.186 DKK
4
2
M642861
M642775 Brovejen 396, Middelfart
AB
860 EUR
119 m2
Sommerlandsvej 23, Baaring Ege
M642780 Provstskovvej 29, Strib
FRA
4.654 DKK
5
2
AB
646 EUR
81 m2
M642874 Engvejen 11, Båring Vig
6 3 83 FRA
FRA
4.987 DKK
AB
4.492 DKK
AB
624 EUR
M642869 Sommerlandsvej 4, Baaring Ege
3
100 m2
AB
AB
507 EUR
909 EUR
www.feriepartner.dk/fyn
4
2
45 m2
M642872 Strandvejen 16, Båring Vig 10
6
4
3
135+48
90
1
6.540 DKK
3.647 DKK
693 EUR 6
FRA
FRA
FRA
6.345 DKK
AB
882 EUR
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER M642881
FRA
Daadyrvænget 18, Baaring Ege
4.238 DKK
6
3
AB
589 EUR
m2 75
2
· Fyn 43
M642883 Hjortevænget 1, Baaring Ege M64289 Hermelinvænget 8, Baaring Ege M643053 Bøgevangsvej 1, Båring Vig
FRA
4.492 DKK
6
3
AB
624 EUR
91 m2
FRA
2
3.711 DKK
8
M64291 Eskelundsvej 15, Båring Vig
3
AB
516 EUR
FRA
85 m2
5.396 DKK
6
3
AB
750 EUR
72 m2
M643012 Molevej 12, Båring Vig 6
8
4
4
118
124 1
FRA
6.032 DKK
AB
838 EUR
M643054 Bøgevangsvej 18, Båring Vig
FRA
M64307 Østergade 3 A, Middelfart
5.954 DKK
AB
828 EUR
M64317 Rylevej 6, Varbjerg / Bro Strand 11 4 135
FRA
4.362 DKK
AB
606 EUR
FRA
4.029 DKK
AB
560 EUR 2 FRA
6
M64333
3
80 m2
Bakkevej 15, Varbjerg / Bro Strand
6
2
7.576 DKK
AB
1.053 EUR
100 m2
M64337
M64334 Bro Strandvej 26, Varbjerg / Bro Strand
Poppelvej 25, Varbjerg / Bro Strand
4 2 94 FRA
3.994 DKK
AB
555 EUR
FRA
FRA
6
3
4.348 DKK
AB
7.758 DKK
AB
1.078 EUR
604 EUR
129 m2
10
M64346 Strandgårdsvej 215, Varbjerg / Bro Strand
5
231 m2
1
M64349 Strandgårdsvej 69, Varbjerg / Bro Strand 6
8
3
3
103
110 2
FRA
4.982 DKK
AB
693 EUR
FRA
M64350 Strandgårdsvej 223, Varbjerg / Bro Strand
FRA
4.797 DKK
AB
667 EUR
4.797 DKK
AB
667 EUR
M64355 Strandgårdsvej 191, Varbjerg / Bro Strand 6
6
3
3
103
103
FRA
4.797 DKK
AB
667 EUR
www.feriepartner.dk/fyn
44
Fyn · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
M64368 Irisvej 11, Varbjerg / Bro Strand M64369 Irisvej 14, Varbjerg / Bro Strand
M64370
Sneppevej 6, Varbjerg / Bro Strand
8 4 114 FRA
3.345 DKK
AB
465 EUR
FRA
4.076 DKK
AB
566 EUR
2 FRA
6
2
5.058 DKK
AB
703 EUR
60 m2
6+2
M64375 Søvej 34, Varbjerg / Bro Strand
M64371 Hyttevej 6, Varbjerg / Bro Strand
3
80 m2
M64524 Veststranden 21, Tørresø
8 3 90 FRA
FRA
5.496 DKK
AB
4.523 DKK
AB
629 EUR
FRA
5.939 DKK
AB
825 EUR
764 EUR 6
3
100 m2
6
M64525 Sitkavænget 22, Tørresø
M64379 Strandgårdsvej 193, Varbjerg / Bro Strand
2
80 m2
1
M645341 Ahornvænget 1, Tørresø
6 3 103 FRA
3.644 DKK
AB
507 EUR
FRA
4.161 DKK
AB
578 EUR
1 FRA
5.651 DKK
AB
785 EUR 6
M645342 Enebærvej 11, Tørresø
3
90 m2
4+2
3
75 m2
M645420 Strandbyvej 20, Tørresø
M64535 Fyrrevænget 27, Tørresø 8 3 76
FRA
5.185 DKK
AB
720 EUR
FRA
FRA
4
2
4.547 DKK
4
2
AB
AB
632 EUR
72 m2
3+2
M64550 Erikshåb 53, Hasmark
FRA
5.037 DKK
6
2
AB
AB
557 EUR
629 EUR
72 m2
M64544 Ferievej 14, Tørresø
FRA
4.523 DKK
4.006 DKK
700 EUR
58 m2
M64551 Yndgårdsvej 20, Hasmark
FRA
4.701 DKK
6
AB
653 EUR
3 63+9 m2
2
57 m2
M645580 Strandparken 25, Hasmark
FRA
5.959 DKK
8
3
AB
828 EUR
88 m2
M645571 Strandparken 71, Hasmark
Feriepartner – en god oplevelse START EN SKØN SOMMERHUSFERIE I DANMARK PÅ www.feriepartner.dk Feriepartner – ein gutes erlebnis BEGINNEN SIE EINEN SCHÖNEN DäNEMARKURlAUB AUF www.feriepartner.de
www.feriepartner.dk/fyn
6+2 3 90
FRA
6.366 DKK
AB
885 EUR
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
M64562 Niels Eriksens Vej 3, Hasmark
FRA
3.578 DKK
9
4
AB
497 EUR
86 m2
M64567 Østre Strandvej 55, Hasmark
FRA
4.547 DKK
6
3
AB
632 EUR
M645711 Bjørnegyden 2 B, Tørresø
FRA
73 m2
4.170 DKK
6
3
AB
579 EUR
89 m2
M64589 Birkevej 19, Hasmark
M64586 Vestparken 6, Hasmark
· Fyn 45
M64588 Østre Strandvej 188, Hasmark
FRA
7.014 DKK
6
3
AB
975 EUR
80 m2
M65010 Fønsskovvej 47, Føns
7 4 89+9 FRA
4.902 DKK
AB
681 EUR
FRA
5.859 DKK
AB
814 EUR
1 FRA
5.804 DKK
AB
807 EUR 6
M65009 Fønsvej 14, Føns
FRA
7.488 DKK
AB
3
83 m2
4
2
70 m2
1
M65070 Mellembakken 9, Assens / Sandager Næs 10
8
5
3
220
86
1.040 EUR
FRA
4.211 DKK
M65090
M65080 Østerbakken 3, Assens / Sandager Næs
AB
585 EUR
Skolebakken 13, Assens / Sandager Næs
M650901
Drejet 3, Assens / Sandager Næs
7 3 80 FRA
FRA
4.415 DKK
AB
3.744 DKK
AB
520 EUR
FRA
4.797 DKK
AB
667 EUR
614 EUR 6
3
65 m2
8
3
153 m2
1
www.feriepartner.dk/fyn
46
Fyn · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
M65101
Ved Klinten 15, Assens / Sandager Næs
M65103
M65102 Næsvej 47, Assens / Sandager Næs
Næsvej 63, Assens / Sandager Næs
6 3 116 FRA
5.087 DKK
AB
707 EUR
FRA
FRA
5
6.804 DKK
AB
6.444 DKK
896 EUR
946 EUR
3 48+9 m2
6
M65120 Brunshusevej 23, Brunshuse
AB
3
116 m2
M65273 Hegningen 5, Helnæs
M65124 Vesteragegyden 75 B, Brunshuse 8 4 94
FRA
4.315 DKK
AB
600 EUR
FRA
FRA
4
2
72 m2
11.548 DKK
AB
7.798 DKK
AB
1.084 EUR
1.604 EUR
1
10
M65270 Brombærvænget 25, Helnæs
5
201 m2
1
M65274 Poppelvænget 14, Helnæs 8
10
3
3
102
98 1
FRA
6.688 DKK
AB
929 EUR
FRA
4.955 DKK
AB
689 EUR
M65278 Åvangen 14, Aa Strand
FRA
4.315 DKK
10
AB
600 EUR
2 74+15 m2
1
M65335 Fiskervænget 2, Fåborg
FRA
6.139 DKK
8
AB
854 EUR
3 136+18 m2
M65334 Lille Stege 7, Fåborg 7 3 82+10
FRA
4.925 DKK
AB
684 EUR
M65433 Violstræde 13, Faldsled
FRA
4.392 DKK
6
www.feriepartner.dk/fyn
2
AB
610 EUR
70 m2
M65436 Strandholmen 43, Faldsled
FRA
4.955 DKK
5
3
AB
689 EUR
90 m2
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER M65439 Buursminde 2, Faldsled
FRA
4.392 DKK
6
2
AB
610 EUR
65 m2
M65440 Klintebakkevej 22, Faldsled
FRA
4.647 DKK
6
3
AB
646 EUR
80 m2
M65518 Skovvej 48 C, Tommerup
FRA
2
3.030 DKK
4
1
AB
· Fyn 47
M65519 Skovvej 48 D, Tommerup
421 EUR
FRA
50 m2
2.721 DKK
3
M65520 Tobovej 80, Tommerup
0
AB
378 EUR
40 m2
M65527 Hovgårdsvej 6, Ejby
VÆLG IMELLEM FLERE END 5.500 FERIEBOLIGER I HELE DANMARK: WäHLEN SIE AuS MEHR ALS 5.500 FERIEnhäusERn IN GANz DäNEMARK: FRA
www.feriepartner.dk
3.566 DKK
4
M65704 Siøvej 12, Horne Sommerland
2
AB
496 EUR
FRA
70 m2
4.462 DKK
4
2
AB
620 EUR
55 m2
M65915 Østergyden 37, Fåborg
M65902 Mosegården 40, Fåborg 8 4 110
FRA
5.789 DKK
AB
805 EUR
FRA
3.905 DKK
AB
543 EUR
2 FRA
7
4
93 m2
4.920 DKK
AB
684 EUR
1
5
M65903 Mosegården 53, Fåborg
4
m2 100
2
M65906 Mosegården 42, Fåborg 8
8
4
4
110
110
1 FRA
4.982 DKK
AB
693 EUR
FRA
M65907 Mosegården 26, Fåborg
FRA
4.982 DKK
AB
6.300 DKK
AB
876 EUR
M65908 Mosegården 39, Fåborg 10
8
4
4
110
110
693 EUR
FRA
4.797 DKK
AB
667 EUR
M65919 Dybskrog 12, Fåborg
M65910 Mosegården 27, Fåborg
M66182 Agertoften 10, Tårup Strand
8 4 110 FRA
FRA
4.982 DKK
AB
5.069 DKK
AB
704 EUR
FRA
3.558 DKK
AB
495 EUR
693 EUR 6
3
87 m2
6
3
60 m2
www.feriepartner.dk/fyn
48
Fyn · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
M66220
FRA
Stubmarken 6, Klintholm Strand
5.105 DKK
6
3
AB
710 EUR
m2 120
2
M66252 Østerø Strandvej 12, Nyborg
M66221
FRA
Stubmarken 24, Klintholm Strand
5.418 DKK
6
3
AB
M66223
753 EUR
FRA
89 m2
Stubmarken 11, Klintholm Strand
4.492 DKK
6
2
AB
624 EUR
90 m2
M66251 Svendborgvej 4, Tårup Strand
FRA
2
3.728 DKK
10
M66282
M66280 Strandgårdstoften 6, Tårup Strand
4
AB
519 EUR
200 m2
1
Skårupøre Strandvej 70 b, Svendborg
8 4 105 FRA
8.068 DKK
AB
1.121 EUR
FRA
FRA
6
3
5.954 DKK
AB
5.759 DKK
AB
800 EUR
828 EUR
91 m2
6
M66285 Syrenvej 8, Svendborg
3
m2 94
2
M662921 Sommerbyen 23, Nyborg
Husk vores attraktive 2-personer tilbud MaNGe MULiGHeDer for jer Der rejser 2: www.feriepartner.dk/tilbud beACHten sie UNsere attraktiveN ZWei-personen-AnGebote: www.feriepartner.de/angebot
FRA
4.920 DKK
8
M66326 Strandløkkevej 44, Nyborg
FRA
4.338 DKK
6
2
AB
603 EUR
94 m2
5.185 DKK
6
M66702
FRA
2
720 EUR
60 m2
2
AB
793 EUR
59 m2
3.570 DKK
1
www.feriepartner.dk/fyn
1
AB
496 EUR
34 m2
684 EUR
117 m2
M66420 Ridderstjernen 10, Hindsholm
FRA
4.117 DKK
7
3
AB
572 EUR
123 m2
FRA
4.701 DKK
M66706
FRA
653 EUR
1 48+24 m2 Klintevej 45 lej.53 st, Kerteminde
5.627 DKK
4
AB
1
AB
782 EUR
53 m2
FRA
7.525 DKK
8
M66713
FRA
1
1.046 EUR
3 112+9 m2
1
AB
707 EUR
53 m2
4.647 DKK
1
4
AB
646 EUR
83 m2
2
M66430 Snavevej 152 A, Hindsholm
FRA
4.951 DKK
8
M66700
FRA
4
AB
688 EUR
140 m2
Klintevej 45 lej. 12 1.sal, Kerteminde
6.090 DKK
4
Klintevej 45 lej.41 1.sal, Kerteminde
5.087 DKK
4
AB
FRA
6
M66629 Midskovgårdsvej 10, Hindsholm M66630 Lunden 41 b, Hindsholm
4+2
Klintevej 45 lej.22 1.sal, Kerteminde
5.704 DKK
6
AB
FRA
6
M66553 Snerlevej 2, Kerteminde
FRA
M66333 Strandskovvej 9, Nyborg
3
AB
2
AB
846 EUR
61 m2
M66750 Hyrdevej 85 G, Kerteminde
FRA
10.982 DKK
12
4
AB
1.526 EUR
162 m2
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER M66751 Hyrdevej 85 H, Kerteminde
FRA
6.066 DKK
6
M66859
FRA
2
843 EUR
76 m2
Mosegårdsvænget 17, Hindsholm
3.003 DKK
4
AB
2
AB
417 EUR
65 m2
M66764 Hyrdevej 85 F, Kerteminde
FRA
5.816 DKK
4
2
AB
808 EUR
71 m2
M68003 Humlevænget 7, Tåsinge
FRA
3.345 DKK
5
3
AB
465 EUR
69 m2
· Fyn 49
M66826 Fynshovedvej 786, Fyns Hoved M66833 Alpehau 45, Fyns Hoved
FRA
7.194 DKK
7
4
AB
1.000 EUR
82 m2
1
M68005 Storkenæbsvej 1, Tåsinge
FRA
4.238 DKK
4
2
AB
589 EUR
73 m2
FRA
3.295 DKK
6
2
AB
458 EUR
50 m2
1
M68007 Blåklokkevej 8, Tåsinge
FRA
4.300 DKK
6
3
AB
597 EUR
60 m2
www.feriepartner.dk/fyn
50
LANGELAND
FANTASTIISKE STRANDE OG MASSER AF FISK PÅ LANGELAND RUHE UND JEDE MENGE FISCHE AUF LANGELAND
www.feriepartner.dk/fyn
LANGELAND
51
ØFERIE PÅ LANGELAND
INSELURLAUB AUF LANGELAND Når du kører over Fyn og fortsætter sydpå over broen til Tåsinge og videre til Lan geland, vil du hurtigt fornemme den helt specielle atmosfære, som møder dig på Langeland. Her finder du en venlig lokal befolkning, som tager det lidt mere med ro end resten af den danske befolkning. Øen byder på mange spændende sevær digheder og oplevelser. Slotte og herre gårde, gallerier, kunsthåndværkere og som noget helt specielt, kan du se vilde heste på Sydlangeland. Her er mange muligheder for aktiv ferie: golf, sejlads, surfing, dykning, cykelsport og ikke mindst lystfiskeri. Langeland er et eldorado for lystfiskere med gode mu ligheder for at leje både og købe grej til fiskestangen.
Wenn Sie Fünen durchqueren und nach Süden über die Brücke nach Tåsinge und weiter nach Langeland fahren, werden Sie schnell die ganz besondere Atmos phäre spüren, die Ihnen auf Langeland begegnet. Hier treffen Sie freundliche Einheimische, die es etwas ruhiger an gehen lassen als der Rest der dänischen Bevölkerung. Die Insel bietet viele spannende Sehens würdigkeiten und Erlebnisse: Schlösser und Herrenhäuser, Galerien, Kunsthand werker und, als etwas ganz Besonderes, wilde Pferde auf Südlangeland. Hier gibt es viele Möglichkeiten für den Aktivurlaub: Golf, Segeln, Surfen, Tauchen, Radsport und nicht zuletzt die Freizeitfischerei. Langeland ist dank der guten Möglichkeiten, Boote zu leihen und Ausrüstung für die Angel zu kaufen, ein Eldorado für Freizeitangler.
www.feriepartner.dk/fyn
52
LANGELAND
2
1
3
SVENDBORG
4
TRANEKÆR 5
TÅSINGE
6 13
RUDKØBING
HUMBLE 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Hou Lohals Stoense Udflytter Bøstrup Botoften Løkkeby Spodsbjerg Kædeby Tryggelev Bukkemose Vesteregn Ristinge Rudkøbing
LANGELAND
www.feriepartner.dk/fyn
11
BAGENKOP
Spo dsb jerg -
LANGELAND
8
12
7
Tårs
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER M67326 Piledybet 52 B, Ristinge
M67310 Færgevej 3 1. sal, Bagenkop
· Langeland 53
M673366 Harnbjergvej 11, Ristinge
6 3 130 FRA
FRA
4.673 DKK
AB
4.113 DKK
AB
572 EUR
FRA
3.268 DKK
AB
454 EUR
650 EUR 4
3
m2 66
2
6
3
85 m2
M67329 Blåbærvænget 8, Ristinge 8 3 93
FRA
4.708 DKK
AB
654 EUR
M67333 Piledybet 52 A, Ristinge
I ALLE FERIEPARTNERS FERIEBOLIGER FINDER DU EN PRAKTISK INFORMATIONSMAPPE MED GODE RÅD TIL DIT OPHOLD. IN ALLEN FERIEPARTNER-UNTERKÜNFTEN FINDEN SIE EINE PRAKTISCHE INFORMATIONSMAPPE MIT GUTEN TIPPS FÜR IHREN AUFENTHALT. M673362 Gulspurvevænget 3, Ristinge
6
8
4
4
127
87 2
FRA
5.229 DKK
AB
727 EUR
FRA
M673365 Blåbærvænget 5, Ristinge
4.825 DKK
AB
670 EUR
M673367 Harnbjergvej 13, Ristinge 8
8
4
4
141+35
148 1
FRA
6.640 DKK
AB
923 EUR
M67354 Spodsbjergvej 303, Spodsbjerg
FRA
5.723 DKK
AB
795 EUR
M673651
M67359 Slaaenvænget 11, Spodsbjerg
Botofte Strandvej 13, Tranekær
9 3 86 FRA
4.842 DKK
AB
673 EUR
FRA
6.377 DKK
AB
886 EUR
1 FRA
6
3
m2 178
4.770 DKK
AB
663 EUR
2
10
3
232 m2
M67372 Slåvænget 15, Bukkemose
M673703 Æblevænget 6, Bukkemose 10 4 106
FRA
FRA
3.994 DKK
AB
3.370 DKK
AB
469 EUR
555 EUR 6
2
70 m2
www.feriepartner.dk/fyn
54
Langeland · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
M673665 Snødevej 100, Lohals
FRA
13.553 DKK
20
AB
1.883 EUR
10 297+75 m2
DK: Hyggeligt feriehus med plads til 20 personer og med indendørs pool og sauna i den tilstødende anneksbygning. Derudover er der endnu en stue med plads til afslapning og leg med billardbord og bordfodbold, et skab med diverse legetøj, samt hyggekrog. Til huset er en stor have med bålplads og med god plads til boldspil og andre aktiviteter.
DE: Dieses gemütliche Ferienhaus bietet Platz für 20 Personen. Besonders erwähnenswert sind der Indoorpool und die Sauna im angrenzenden Nebengebäude. Zum Haus gehört ein großes Außengelände mit Feuerstelle und viel Platz für Ballspiele. Dieses Haus eignet sich hervorragend für eine große Familie, ein Familientreffen oder für den Urlaub mit Freunden.
M673734 Slåvænget 23, Bukkemose
M673737 Slåvænget 21, Bukkemose
2 km
Book direkte hos din lokale Feriepartner Find kontakt inForMation PÅ BAGsidEn AF dETTE KATALoG BUCHUnG Und BeratUnG – RUFEn siE koStenloS An UnTER
FRA
0800 - 358 75 28 M67376 Harresvej 5, Bagenkop
FRA
3.395 DKK
8
4
AB
472 EUR
120 m2
6
M67378
FRA
Skovridervænget 18, Spodsbjerg
4.243 DKK
6
M67393 Tom Knudsensvej 14, Lohals
4.338 DKK
2
AB
589 EUR
72 m2
1
3
AB
603 EUR
81 m2
FRA
1
4.029 DKK
6
3
AB
560 EUR
77 m2
1
M67380 Bøstrup Strandvej 5 a, Tranekær M673923 Kronens Have 13, Lohals
FRA
3.107 DKK
4
0
AB
432 EUR
50 m2
FRA
1
5.923 DKK
6
AB
823 EUR
3 134+26 m2
1
M673959 Engvej 9, Hou
M673952 Frankelund 11, Hou 6 3 113
FRA
3.312 DKK
AB
460 EUR
FRA
FRA
6
2
97 m2
6.355 DKK
AB
AB
667 EUR
883 EUR
1
M673961 Bellisvej 39, Lohals
4.801 DKK
6
m2 2 71+25
M673994
M673966 Gyldenrisvej 12, Lohals
1
Dageløkke Marina 4 A, Dageløkke
8 3 84 FRA
3.844 DKK
AB
534 EUR
FRA
3.339 DKK
AB
464 EUR
1 FRA
6
3
78 m2
1
www.feriepartner.dk/fyn
4.878 DKK
AB
678 EUR 5
2
m2 44
2
56
ÆRØ
BOOK DIN FÆRGEOVERFART PÅ: BUCHEN SIE IHR FÄHRTICKET UNTER: WWW.AEROE-FERRY.DK
www.feriepartner.dk/fyn
ÆRØ
57
ÆRØ
PERLEN I DET SYDFYNSKE ØHAV DIE PERLE IM SÜDFÜNISCHEN INSELMEER Allerede når man går ombord på færgen, fornemmer man den helt specielle atmosfære, som kendetegner Ærø. Her er naturen en attraktion i sig selv med det smukke bakkede landskab, de dejlige badestrande og de små hyggelige købstæder.
Schon beim Betreten der Fähre vernimmt man die ganz besondere Atmosphäre, die Aeroe kennzeichnet. Hier ist die Natur mit der bezaubernden Hügellandschaft, den herrlichen Badestränden und den kleinen, gemütlichen Kleinstädten selbst eine Attraktion.
Øen byder på mange friluftsaktiviteter – her er mulighed for havkajak, tennis, lystfiskeri, rundflyvning, minigolf og golf, og så er Ærø helt fantastisk at opleve på cykel.
Die Insel bietet viele Freiluftaktivitäten – hier gibt es Möglichkeiten für Seekajak, Tennis, Freizeitangeln, Rundflüge, Minigolf und Golf, und darüber hinaus lässt sich Aeroe ganz fantastisch mit dem Fahrrad erkunden.
Hele 3 færger sejler dagligt til øen, så uanset hvor du kommer fra, er der aldrig langt til Ærø. Har du først oplevet Ærø, kommer du helt sikkert igen.
Insgesamt drei Fähren fahren täglich zur Insel, sodass Sie nie weit von Aeroe entfernt sind, woher Sie auch kommen mögen. Wenn Sie erst einmal Aeroe erlebt haben, kommen Sie ganz bestimmt wieder.
www.feriepartner.dk/fyn
58
ÆRØ
FYN FAABORG SVENDBORG
Sven dbor g-Æ røskø bing
by - Sø org Faab
Fynshav - S øby
SØBY 13
ALS
12
11 10
9
ÆRØSKØBING
7 8
1 2
6 4
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
MARSTAL
3 5
1
RUDKØBING
LANGELAND
Ommel Kragnæs Langeagre Dunkær Kalvehave Stokkeby Borgnæs/Strandhuse Tranderup Voderup Bregninge Skovby Leby Søby
ÆRØ
www.feriepartner.dk/fyn
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER M70103 Reberbanen 13, Marstal
FRA
3.578 DKK
6
3
AB
497 EUR
98 m2
2.879 DKK
2
1
AB
400 EUR
55 m2
DKK
6
AB
2
EUR
90 m2
DKK
8
AB
3
115 m2
1
4.117 DKK
6
3
AB
572 EUR
132 m2
M70204 Dunkærgade 8, Dunkær
FRA
4.564 DKK
6
3
AB
635 EUR
180 m2
675 EUR
124 m2
1
5.396 DKK
1
AB
750 EUR
74 m2
M70118 Snaregade 7, Marstal
FRA
3.658 DKK
4
2
AB
509 EUR
81 m2
1
M70126 Kirkestræde 19, Marstal
FRA
4.960 DKK
6
1
AB
689 EUR
50 m2
7.941 DKK
4
AB
6
3
1
M70189 Møllevejen 45, Marstal
FRA
4.193 DKK
8
1
Store Rise Skolevej 8, Ærøskøbing
3.891 DKK
4
583 EUR
3 101+15 m2
M702061
FRA
AB
3
AB
541 EUR
123 m2
1
1
AB
632 EUR
55 m2
1
M70128 Strandstræde 47 C, Marstal
FRA
5.800 DKK
2
5.646 DKK
5
525 EUR
120 m2
4.547 DKK
4
FRA
162 m2
AB
FRA
AB
806 EUR
117 m2
M70140 Strandstræde 2, Marstal
1.104 EUR
M70174 Hovedgaden 27, Ommel
3.777 DKK
M70122 Buegade 2 A 1.Sal, Marstal
8
M70131 Hvidtfeldtsgade 32, Marstal
FRA
M70182 Ommelsvejen 4, Marstal
FRA
FRA
7
EUR
3
AB
M70124 Sølvgade 1 A, Marstal
FRA
M70142 Skovgyden 34, Marstal
FRA
4.860 DKK
6
M70129 Brålandsvej 1 stuen, Marstal
FRA
FRA
6
M70123 Tjørnevej 4, Ommel
FRA
M70112 Skovgyden 36, Marstal
· Ærø 59
M701781 Tjørnevej 5, Ommel
FRA
4.261 DKK
6
3
AB
592 EUR
80 m2
1
M70190 Færgevej 42, Marstal
FRA
3.445 DKK
5
3
AB
479 EUR
100 m2
1
M702062 Risemarksvej 8, Ærøskøbing
FRA
5.260 DKK
5
3
AB
731 EUR
110 m2
2
AB
785 EUR
107 m2
M70181 Ommelsvejen 14, Marstal
FRA
3.378 DKK
5
3
AB
470 EUR
100 m2
1
M70201 Østermarksvej 1, Dunkær
FRA
5.288 DKK
8
4
AB
735 EUR
210 m2
M70213 Søndergade 5, Ærøskøbing
FRA
3.802 DKK
4+2
2
AB
528 EUR
90 m2
www.feriepartner.dk/fyn
60
Ærø · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
M70215 Søkildevej 34, Ærøskøbing
FRA
3.902 DKK
6
2
AB
542 EUR
m2 94
2
M70227 Hanses Ager 9, Borgnæs
FRA
3.782 DKK
4
2
AB
526 EUR
80 m2
M70221 Søndergade 29, Ærøskøbing
FRA
4.153 DKK
5
3
AB
577 EUR
FRA
100 m2
4.059 DKK
4
2
AB
8.193 DKK
6
M70228 Hanses Ager 8, Borgnæs
FRA
M702234 Voderup 19, Ærøskøbing
3
AB
1.139 EUR
139 m2
FRA
1
FRA
68 m2
4.492 DKK
6
3
AB
4
AB
1.167 EUR
170 m2
1
M70230 Hanses Ager 19, Borgnæs
624 EUR
FRA
94 m2
3.727 DKK
4
M70233 Hanses Ager 1, Borgnæs
M70231 Skråningen 1, Borgnæs
8.393 DKK
10
M70229 Hanses Ager 7, Borgnæs
564 EUR
M70226 Tranderupvej 17, Ærøskøbing
2
AB
518 EUR
51 m2
M70234 Hanses Ager 2, Borgnæs
6 3 99 FRA
FRA
5.110 DKK
AB
4.338 DKK
AB
603 EUR
FRA
4.320 DKK
AB
600 EUR
710 EUR 6
M70246 Skråningen 6, Borgnæs
3 87+10 m2
4+2
3
60 m2
1
M70262 Rosenstræde 33, Ærøskøbing
M70247 Skråningen 4, Borgnæs 6+2 3 95
FRA
4.955 DKK
AB
689 EUR
FRA
FRA
6
3
83 m2
5.959 DKK
AB
3.416 DKK
AB
475 EUR
828 EUR
1
4
M70264 Violstræde 16, Ærøskøbing
1
34 m2
M70266 Tivoli 2, Ærøskøbing
Feriepartner – en god oplevelse START EN SKØN SOMMERHUSFERIE I DANMARK PÅ www.feriepartner.dk Feriepartner – ein gutes erlebnis BEGINNEN SIE EINEN SCHÖNEN DäNEMARKURlAUB AUF www.feriepartner.de
FRA
3.029 DKK
4
M70268 Rosenstræde 29, Ærøskøbing
FRA
3.647 DKK
2+2
1
AB
507 EUR
33 m2
1
www.feriepartner.dk/fyn
M70272
FRA
Borgnæsvej 4 Lej.2, Ærøskøbing
DKK
4
AB
1
EUR
91 m2
M70273
FRA
1
421 EUR
35 m2
Borgnæsvej 4 Lej.3, Ærøskøbing
DKK
4
AB
AB
2
EUR
71 m2
FRA
5.476 DKK
8
M70274
FRA
4
761 EUR
144 m2
Borgnæsvej 4 Lej.4, Ærøskøbing
DKK
6
AB
AB
2
EUR
88 m2
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER M70275
FRA
DKK
4
M70277
FRA
AB
2
M70279
2
EUR
EUR
2.713 DKK
4
2
AB
8
377 EUR
79 m2
1
79 m2
Borgnæsvej 4 Lej.8, Ærøskøbing
AB
2
5.597 DKK
M70406 Nederste Skovbymark 1, Skovby M70407
FRA
2
EUR
EUR
73 m2
M70305 Møllesøvej 4, Dunkær
FRA
76 m2
AB
DKK
4
Borgnæsvej 4 Lej.9, Ærøskøbing
2
M70278
FRA
Borgnæsvej 4 Lej.6, Ærøskøbing
DKK
6
75 m2
AB
M70276
FRA
82 m2
AB
DKK
6
EUR
Borgnæsvej 4 Lej.7, Ærøskøbing
DKK
4
FRA
Borgnæsvej 4 Lej.5, Ærøskøbing
FRA
6
AB
M70330
778 EUR
204 m2
FRA
1
3
AB
377 EUR
95 m2
3.012 DKK
2
M70423
M70421 Øster Bregninge 24, Bregninge
2
AB
785 EUR
88 m2
1
M704019 Leby Landevej 9, Skovby
FRA
6.038 DKK
8
M70416 Vester Bregninge 16, Bregninge M70417
FRA
2
Stokkeby Hovedgade 18, Stokkeby
5.650 DKK
7
Nederste Skovbymark 9, Skovby
2.713 DKK
8
· Ærø 61
1
AB
419 EUR
60 m2
3
Bregninge Landevej 6 2, Ærøskøbing
FRA
3
840 EUR
183 m2
2
Bregninge Møllevej 6 1., Bregninge
3.597 DKK
6
AB
3
AB
500 EUR
96 m2
M70481 Buevej 9, Søby
6 3 95+16 FRA
FRA
5.646 DKK
AB
4.647 DKK
M70482 Alleén 2, Søby
4.117 DKK
6
3
AB
646 EUR
FRA
3.179 DKK
AB
442 EUR
785 EUR 5
FRA
AB
M70487 Lodsgyden 2, Søby
572 EUR
135 m2
1
FRA
4.179 DKK
6
3
AB
581 EUR
121 m2
2
80 m2
M70489 Kappelhøj 3, Søby
FRA
4.951 DKK
6
3
AB
688 EUR
104 m2
6
2
90 m2
1
M70492 Søby landevej 4, Søby
FRA
5.257 DKK
5
2
AB
730 EUR
72 m2
1
www.feriepartner.dk/fyn
62
ALS
ALS EMMER AF HISTORIE WWW.VISITSONDERBORG.DK AUF ALS IST DIE GESCHICHTE ALLGEGENWÄRTIG WWW.VISITSONDERBORG.DK
www.feriepartner.dk/fyn
ALS
63
ALS
FERIE TÆT VED GRÆNSEN URLAUB NAHE AN DER GRENZE I det sydøstlige Jylland ligger øen Als. Her kan du nyde ferien omgivet af smuk, frodig natur og skønne badestrande. Uanset, hvor du befinder dig på Als, er havet indenfor en kort køretur med ideelle forhold for lystfiskeri, sejlads, surfing og dykning. Als emmer af historie. Besøg Historiecenter Dybbøl Banke med levende fortælling om krigen i 1864 eller gå i historiens fodspor ad Gendarmstien, der strækker sig 74 kilometer fra Sydals til Padborg ved den tyske grænse. I de største byer på Als, kan du opleve markedsdage, høstfester og ikke mindst ringridning, som er en helt speciel sønderjysk tradition.
Im südöstlichen Jütland liegt die Insel Als. Hier können Sie den Urlaub umgeben von bezaubernder, üppiger Natur und herrlichen Badestränden genießen. Egal, wo Sie sich auf Als befinden, so ist das Meer nur eine kurze Fahrt entfernt und bietet ideale Bedingungen für die Freizeitfischerei, Segeltouren, Surfen und Tauchen. Als strotzt vor Geschichte. Besuchen Sie das Geschichtszentrum Düppeler Anhöhe mit der lebendigen Erzählung zum Krieg von 1864, oder folgen Sie den Fußspuren der Geschichte entlang des Gendarmenpfads, der sich an der deutschen Grenze über 74 Kilometer von Südals nach Pattburg erstreckt. In den größten Orten auf Als erleben Sie Markttage, Erntefeste und nicht zuletzt das Ringreiten, eine ganz besondere südjütische Tradition.
www.feriepartner.dk/fyn
64
ALS
1
2 Bø jde n
NORDBORG
Fyn sha v-
AABENRAA
FYNSHAV AUGUSTENBORG
3 Fy ns ha v
4
6
ALS
8
MOMMARK
SØNDERBORG 7
5
FLENSBURG
1 2 3 4 5 6 7 8
Købingsmark Strand Lavensby Asserballeskov Kettingskov Skovmose Mommark Kegnæs Sønderborg
ALS
www.feriepartner.dk/fyn
-S øb y
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER F503608 Krabbestien 8, Nordals
· Als 65
F503609 Augustenhofvej 35, Nordals 6
4
2
2
80
70 1
1 FRA
4.801 DKK
AB
667 EUR
F50361 Krabbestien 11, Nordals
FRA
3.528 DKK
AB
490 EUR
F50367 Sildestien 1, Nordals
F503610 Augustenhofvej 35, Nordals 32 5 281
FRA
3.261 DKK
AB
453 EUR
FRA
FRA
2
1
22.266 DKK
AB
3.543 DKK
AB
492 EUR
3.093 EUR
48 m2
6
F50364 Sildestien 3, Nordals
3
m2 69
1
F50365 Vinkelbæk 27, Nordals 6
8
3
3
85
82
1 FRA
4.338 DKK
AB
603 EUR
FRA
4.647 DKK
AB
646 EUR
www.feriepartner.dk/fyn
66
Als · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER F503811 Løngang 26 st. th., Sønderborg F503881 Fiskervej 35 E, Sydals
F50368 Torskekrogen 20, Nordals 6 3 94
FRA
4.453 DKK
AB
619 EUR
FRA
3.956 DKK
AB
550 EUR
3 FRA
4.214 DKK
AB
586 EUR 4
1
88 m2
4
2
47 m2
1
F50383 Lærkemose 145, Sydals
ER DU TIL LysTfIskERI, vanDRInG ELLER cykLInG I fERIEn? – Feriepartner tiLBYDer De perFeKte raMMer FOr en aKtiV Ferie
8
anGLER, WanDERER ODER RaDfaHRER? – Feriepartner Bietet Den perFeKten raHMen FÜr akTIvURLaUB
87
2
2 FRA
F50388 Fiskervej 35 D, Sydals
FRA
3.956 DKK
AB
5.164 DKK
6
3
AB
AB
629 EUR
F503884 Harresbæk 26, Sydals 4
6
2
3
47
64+18
550 EUR
FRA
F503890 Harresbæk 28, Sydals
FRA
4.523 DKK
3.967 DKK
AB
551 EUR
F503895 Lille Mommarkvej 43, Sydals
718 EUR
FRA
67 m2
4.261 DKK
6
F50613 Birkemose 154, Sydals
3
AB
592 EUR
F50618 Birkemose 149, Sydals
FRA
100 m2
4.065 DKK
6
4
AB
565 EUR
67 m2
F50617 Birkemose 147, Sydals 6
6
2
3
60
80
1 FRA
3.650 DKK
AB
508 EUR
F50623 Kegnæs Færge 9, Sydals
FRA
3.782 DKK
AB
526 EUR
F50638 Naldmose 7, Nr. Kettingskov
F50624 Birkemose 118, Sydals 6 3 62
FRA
5.205 DKK
AB
724 EUR
FRA
FRA
6
3
m2 176
2
www.feriepartner.dk/fyn
4.114 DKK
AB
5.537 DKK
AB
770 EUR
572 EUR 6
4
170 m2
68
SYDJYLLAND
FERIE TÆT VED DEN DANSK/TYSKE GRÆNSE URLAUB IN DER NÄHE DER DEUTSCH-DÄNISCHEN GRENZE
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
SYDJYLLAND
69
SYDJYLLAND
FERIE I GRÆNSELANDET URLAUB IM GRENZGEBIET Når man holder ferie i Sydjylland, fornemmer man tydeligt, at Sydjylland er grænselandet til Tyskland. Her er skikke og byggestil en dejlig blanding fra begge sider af grænsen. Naturen er fantastisk, hvis du holder af smukke bøgeskove, bakker og dale. Strandene er børnevenlige og sommerhusområderne ligger ofte højt med udsigt over det smukke landskab og vandet. De historiske købstæder Gråsten, Aabenraa, Haderslev og Christiansfeld byder på masser af shopping, caféliv og spændende seværdigheder. Besøg også Tønder blot 5 kilometer fra den dansk-tyske grænse, Danmarks ældste by Ribe med den berømte domkirke og Ribe Vikingecenter, som lokker med masser af spændende aktiviteter.
Wenn man Urlaub in Südjütland verbringt, spürt man deutlich, dass Südjütland das Grenzgebiet zu Deutschland ist. Hier sind Sitten und Gebräuche und auch der Baustil eine schöne Mischung von beiden Seiten der Grenze. Die Natur ist fantastisch, wenn Sie sich für herrliche Buchenwälder, Hügel und Täler begeistern. Die Strände sind kinderfreundlich und die Sommerhausgebiete liegen häufig höher und bieten eine Aussicht über die bezaubernde Landschaft und das Wasser. Die historischen Kleinstädte Gråsten, Aabenraa, Haderslev und Christiansfeld bieten viele Shopping-Möglichkeiten, Cafés und spannende Sehenswürdigkeiten. Besuchen Sie Tønder, lediglich 5 Kilometer von der deutsch-dänischen Grenze entfernt, Ribe, die älteste Stadt Dänemarks, mit dem berühmten Dom und dem Wikingerzentrum, das mit vielen spannenden Aktivitäten lockt.
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
70
SYDJYLLAND
FYN
14 13 17 12
HADERSLEV
11
9
10
8 7
6
AABENRAA
5
ALS 16
TØNDER
4
GRÅSTEN 1
FLENSBURG
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Rønshoved Vemmingbund Rendbjerg Gråsten Skarrev Loddenhøj Diernæs Strand Vilstrup Strand Kelstrup Strand
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
3
2
SØNDERBORG
15
10 11 12 13 14 15 16 17
Hejsager Strand Flovt Strand Årø Ørby Sandersvig Brunsnæs Møgeltønder Gram
SYDJYLLAND
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER F503481 Slotsvej 57, Gram
FRA
DKK
10
AB
5
EUR
130 m2
FRA
1
F503485 Slotsvej 56 b, Gram
FRA
DKK
6
AB
3
F503482 Slotsvej 51, Gram
EUR
8
AB
5
EUR
FRA
150 m2
DKK
6
AB
3
DKK
8
F503486 Slotsvej 56 b, Gram
FRA
80 m2
DKK
F503483 Slotsvej 56 b, Gram
AB
4
F503484 Slotsvej 56 b, Gram
EUR
FRA
120 m2
FRA
80 m2
4.032 DKK
6
AB
AB
4
EUR
80 m2
F503781 Lønholt 107, Aabenraa
560 EUR
FRA
2 60+10 m2
2.756 DKK
4
F503782 Lønholt 63, Aabenraa
F50376 Kløften 14, Aabenraa
DKK
8
F503731 Skovskifte 135, Aabenraa
EUR
· Sydjylland 71
2
AB
383 EUR
62 m2
1
F503784 Barsbæklund 26, Aabenraa
6 3 102 FRA
FRA
6.340 DKK
AB
3.157 DKK
AB
439 EUR
FRA
6.340 DKK
AB
881 EUR
881 EUR 4
F503795 Eggebækvej 21, Tinglev
2
m2 51
1
8
4
129 m2
F50380 Bredmaj 29, Gråsten
Rabat på indgangsbilletteR hos udvalgte attraktioner.
FRA
3.407 DKK
4
2
AB
474 EUR
120 m2
3
F503850 Brinken 1, Broager
FRA
4.161 DKK
6
3
AB
578 EUR
Rabatt auF eintRittsKaRten FÜr ausgesuChte attRaKtiOnen.
70 m2
F503857 Nørreløkke 23, Vemmingbund
F503853 Damløkke 4, Vemmingbund 8 3 109
FRA
4.238 DKK
AB
589 EUR
FRA
FRA
4
2
2.798 DKK
4
2
AB
4
AB
389 EUR
44 m2
1
F503905
FRA
Blokhusskoven 53, Kelstrup Strand
3.212 DKK
6
1
AB
AB
632 EUR
693 EUR
55 m2
F503859 Pilevej 4, Vemmingbund
FRA
4.982 DKK
4.547 DKK
446 EUR
59 m2
2
F503907
FRA
Blokhusskoven 57, Kelstrup Strand
4.315 DKK
6
3
AB
600 EUR
60 m2
1
F503910
FRA
3
Sønderballe Strand 52, Haderslev
4.392 DKK
4+2
69 m2
3
AB
610 EUR
62 m2
1
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
72
Sydjylland · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
F503922 Søborgen 4, Haderslev
F50393 Vikærparken 79, Haderslev 8
6
3
3
110
88
1 FRA
6.242 DKK
AB
868 EUR
F50394 Vikærparken 97, Haderslev
FRA
F503972 Havbakken 8, Haderslev
3.782 DKK
AB
526 EUR
F503973 Christian Jacobsens Vej 53, Haderslev 8 3 87
FRA
3.952 DKK
AB
549 EUR
FRA
4.547 DKK
AB
632 EUR FRA
6
3
82 m2
8
4
5.400 DKK
AB
750 EUR
70 m2
F503982
F503975 Christian Jacobsens Vej 63, Haderslev
Hejsager Strandby 85, Haderslev
F503999 Vikærparken 89, Haderslev
8 3 107 FRA
FRA
6.649 DKK
AB
5.087 DKK
AB
707 EUR
FRA
4.415 DKK
AB
614 EUR
924 EUR 6
3
60 m2
6
F50404 Østersøvej 3 st. tv., Gråsten
F503998 Vikærparken 71, Haderslev
3
84 m2
1
F50421 Ahlefeldvej 2 1.sal, Gråsten
4+2 3 93 FRA
FRA
3.967 DKK
AB
4.220 DKK
F50422 Ahlefeldvej 2 2.sal, Gråsten
3.494 DKK
3
2
AB
586 EUR
FRA
2.923 DKK
AB
406 EUR
551 EUR 4
FRA
AB
485 EUR
70 m2
F50423 A D Jørgensensgade 7 1, Gråsten F50424
FRA
3.494 DKK
4
2
AB
485 EUR
55 m2
FRA
2
2
A D Jørgensensgade 7 Anneks, Gråsten
3.516 DKK
4
92 m2
2
AB
489 EUR
42 m2
1
1
110 m2
F50426 Østersøvej 3 1. th, Gråsten
FRA
5.291 DKK
6
3
AB
735 EUR
127 m2
F50502 Fjordvejen 140, Kruså
Tag hunden med på ferie vi TiLBYDER mangE gODE FERiEHUSE HvOR HUnDEn ER vELKOmmEn
14
urLauB miT hund – BEi FERiEPaRTnER SinD HUnDE in viELEn FERiEnHÄUSERn WiLLKOmmen!
190
6
FRA
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
11.090 DKK
AB
1.541 EUR
74
ØST- OG MIDTJYLLAND
FÅ MASSER AF OPLEVELSER I ØST- OG MIDTJYLLAND VIELE ERLEBNISSE IN OST- UND MITTELJÜTLAND
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
ØST- OG MIDTJYLLAND
75
ØST- OG MIDTJYLLAND OST- UND MITTELJÜTLAND Ferie i Øst- og Midtjylland er ideel, hvis du gerne vil være tæt på det meste. Attraktioner som LEGOLAND® og Givskud Løvepark ligger inden for kort afstand. Spændende købsæder som Kolding og Fredericia byder på store gågader med mange butikker, dejlige butikker og indendørs tropisk badeland. I Østjylland finder du nogle af Danmarks mest børnevenlige sandstrande med lavt og roligt vand. Midtjylland byder på fantastiske naturområder omkring Silkeborgsøerne og ved Gudenåen med mulighed for kanosejlads, lystfiskeri samt vandre- og cykelture.
Ein Urlaub in Ost- und Mitteljütland ist ideal, wenn Sie gern in der Nähe vieler Angebote sein wollen. Sehenswürdigkeiten wie LEGOLAND® und der Zoound Safaripark in Givskud lassen sich mit dem Auto schnell erreichen. Aufregende Handelsstädte wie Kolding und Fredericia bieten große Fußgängerzonen und viele herrliche Geschäfte sowie ein überdachtes tropisches Badeland. In Ostjütland finden Sie einige der kinderfreundlichsten Sandstrände mit seichtem und ruhigem Wasser. Mitteljütland bietet rund um die Seen bei Silkeborg und am Gudenå fantastische Naturgebiete mit Möglichkeiten zum Kanufahren, Freizeitangeln sowie Wanderungen, zu Fuß und mit dem Fahrrad.
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
76
ØST-/MIDTJYLLAND
VIBORG HOLSTEBRO 12
SILKEBORG
ÅRHUS
13
HERNING 6
RINGKØBING FJORD
11
7
9
10
SKANDERBORG
5
GIVE
HORSENS
8
14
JUELSMINDE
VEJLE
BILLUND
1 2 3
4
4
FREDERICIA
5 6
MIDDELFART
KOLDING
7 8
2 3
1
9 10 11 12 13 14
Hejlsminde Binderup/Grønninghoved Farris Hvidbjerg Vesterlund Plantage Guldforhoved Ejstrupholm Give Skarrild Østbirk Boes Kronhede Plantage Silkeborg Billund
ØST- OG MIDTJYLLAND
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER F30023 Laksestien 12, Skarrild
FRA
4.065 DKK
6
2
AB
565 EUR
m2 50
1
F30025 Hedevej 9, Silkeborg
F300241 Laksestien 19, Skarrild
FRA
3.817 DKK
6
2
AB
530 EUR
50 m2
1
· Øst-/Midtjylland 77
F300243 Laksestien 23, Skarrild
FRA
4.392 DKK
6
1
AB
F300244 Laksestien 15, Skarrild
610 EUR
FRA
70 m2
3.879 DKK
6
2
AB
539 EUR
50 m2
1
F30029 Tyttebærvej 114, Silkeborg
F300271 Tyttebærvej 64, Herning 8 4 125
FRA
4.579 DKK
AB
636 EUR
FRA
FRA
11
6
115 m2
3.929 DKK
6
2
AB
AB
546 EUR
63 m2
8
F50130 Thorlundvej 30 B, Ejstrupholm
FRA
3.293 DKK
4
F50146 Odderholm 22, Silkeborg
1
AB
AB
603 EUR
806 EUR
1
F50106 Skovbrynet 149, Give
FRA
5.800 DKK
4.338 DKK
457 EUR
50 m2
F50131 Thorlundvej 30 A, Ejstrupholm
FRA
4.142 DKK
6
4
AB
575 EUR
90 m2
F50145 Søvej 7, Silkeborg
FRA
60 m2
3
4.955 DKK
5
3
AB
689 EUR
80 m2
F50164 Teglgårdsparken 101, Silkeborg
F50158 Kollerhus 30, Silkeborg 6 3 126
FRA
3.682 DKK
AB
512 EUR
FRA
FRA
6
3
5.414 DKK
AB
4.142 DKK
6
3
AB
8
575 EUR
74 m2
FRA
5.696 DKK
8
AB
AB
572 EUR
753 EUR
62 m2
F50167 Pramdragerparken 49, Silkeborg F50244 Svinget 9, Hvidbjerg
FRA
4.117 DKK
792 EUR
3 76+20 m2
1
F50259 Sellerup Strandvej 26, Hvidbjerg F50261 Strandhusvej 12, Hvidbjerg
F50253 Kildevej 16, Hvidbjerg
FRA
7.807 DKK
6
3
AB
1.085 EUR
110 m2
3
m2 78
2
F50256 Solkrogen 2, Hvidbjerg
FRA
3.345 DKK
4
2
AB
465 EUR
63 m2
F502610 Rosenstien 9, Hvidbjerg 6 3 100
FRA
5.079 DKK
AB
706 EUR
FRA
3.682 DKK
AB
512 EUR FRA
6
3
85 m2
1
8
3
70 m2
10.918 DKK
AB
1.517 EUR
1
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
78
Øst-/Midtjylland · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
F50263 Hjortedalsvej 13, Hvidbjerg
FRA
4.701 DKK
4
2
AB
653 EUR
54 m2
F50266 Kildevej 9, Hvidbjerg
FRA
5.906 DKK
4
AB
F50274 Lillenæs 71, Fredericia
821 EUR
FRA
1 65+9 m2
4.647 DKK
3
1
AB
646 EUR
80 m2
F50307 Binderup Strandpark 6, Kolding
FRA
4.238 DKK
6
3
AB
589 EUR
62 m2
1
F50309 Kystvej 58, Kolding
PRISGARANTI – DU KAN ALDRIG LEJE EN FERIEBOLIG FRA FERIEPARTNER BILLIGERE NOGET ANDET STED END DIREKTE HOS FERIEPARTNER.
8 4 100
PREISGARANTIE – NIRGENDWO KÖNNEN SIE EIN FERIENHAUS VON FERIEPARTNER GÜNSTIGER MIETEN ALS DIREKT BEI FERIEPARTNER.
FRA
5.418 DKK
AB
753 EUR
F50318 Hvedemarken 15, Kolding
F50317 Havremarken 1, Kolding
F50349 Højrup Overskovvej 44, Kolding
8 3 110 FRA
4.647 DKK
AB
645 EUR
FRA
4.997 DKK
AB
695 EUR
2 FRA
6.340 DKK
AB
881 EUR 4+2
F50319 Bygmarken 10, Kolding
FRA
5.110 DKK
AB
2
70 m2
1
8
4
200 m2
F503517 Humlevænget 6, Hejlsminde
710 EUR
6
8
3
4
82
96
FRA
5.573 DKK
AB
774 EUR
F50341 Skibelundvej 15, Kolding
DK: Herregård til 6 personer midt i grønt parkområde i Stenderup nær Kolding. Boligen er i 2 plan med 3 dobbeltværelser samt badeværelse på 1. sal, og i stueetagen findes en salon, en spisestue samt endnu et badeværelse. FRA
DKK
6
AB
3
EUR
200 m2
1,5 km
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
DE: Herrenhaus für 6 Personen in der Nähe von Kolding in einem grünen Parkbereich in Stenderup. Die Wohnung ist auf 2 Etagen mit 3 Doppelzimmer und Badezimmer im 1. Stock, und im Erdgeschoss befindet sich ein Salon, das Esszimmer und ein extra Badezimmer.
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER F503521
FRA
Banedæmningen 18, Hejlsminde
4.142 DKK
4
2
AB
575 EUR
70 m2
F503523 Æ Skovbryn 33, Hejlsminde
FRA
4.207 DKK
6
F503528 Bjergvej 5, Hejlsminde
3
AB
584 EUR
78 m2
F503525 Langager 8, Hejlsminde
FRA
3.682 DKK
6
AB
· Øst-/Midtjylland 79 F503526 Poppelvænget 5, Hejlsminde
512 EUR
FRA
3 69+10 m2
4.420 DKK
6
3
AB
614 EUR
84 m2
F503586 Strandvejen 26, Hejlsminde
F503529 Humlevænget 8, Hejlsminde 6 3 71
FRA
3.373 DKK
AB
469 EUR
FRA
FRA
6
3
73 m2
1
4.469 DKK
AB
5.010 DKK
AB
696 EUR
621 EUR 6
1 52+9 m2
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
80
LIMFJORDEN
LEJ KVALITETSHUSE VED LIMFJORDEN TIL EN GOD PRIS BOOKING WWW.FERIEPARTNER.DK/ LIMFJORDEN
www.feriepartner.dk/limfjorden
LIMFJORDEN
81
LIMFJORDEN
OPLEVELSER FOR ALLE ERLEBNISSE FÜR ALLE Ferie ved Limfjorden er en oplevelse for hele familien. Her er kilometervis af gode og børnevenlige strande, imponerende stejlkyster, som tiltrækker mange vandsportsentusiaster, og mange spændende seværdigheder for børn og voksne. I de små, hyggelige havne, som ligger langs Limfjordens kyst, kan man købe friskfanget fisk eller selv forsøge sig med fiskestangen. Naturen er et kapitel for sig. Skovene, plantagerne og de unikke klitheder har et unikt dyreliv – her kan du bl.a. møde bæveren i Klosterhedens plantage og samle fossiler på Mors og Fur. Ved Limfjorden finder du rigtigt mange kvalitetsferiehuse til en god pris.
Ein Urlaub am Limfjord ist ein Erlebnis für die ganze Familie. Hier gibt es kilometerlange gute und kinderfreundliche Strände, imposante Steilküsten, die viele Wassersportenthusiasten anziehen, und viele spannende Sehenswürdigkeiten für Kinder und Erwachsene. In den kleinen, gemütlichen Häfen entlang der Küste des Limfjords kann man frisch gefangenen Fisch kaufen oder sich selbst an der Angel versuchen. Die Natur ist ein Kapitel für sich. Die Wälder, Plantagen und die einzigartigen Dünenheiden weisen eine ebensolche Fauna auf – hier können Sie unter anderem in der Plantage Klosterheden dem Biber begegnen und auf Mors und Fur Fossilien sammeln. Am Limfjord finden Sie richtig viele Ferienhäuser von hoher Qualität zu einem guten Preis.
www.feriepartner.dk/limfjorden
82
LIMFJORDEN
AALBORG 20
NIBE 26
Li
m
fjo
rd
en
LØGSTØR
VEST HIMMERLAND
17
NYKØBING M HURUP THY 2
MORS
THYHOLM 1
5
16 18
SALLING
7 21
6
LEMVIG
23 12
3 Venø Bugt
STRUER
15
22
19
10
4 Ni B re s sum dn ing
11
9
25 14 24
SKIVE
13
VIBORG
8 27
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Søndbjerg Strand Helligsø Drag Oddesund/Serup Strand Lyngs Drag Jegindø Toftum Bjerge Ålbæk Strand Livbjerggård/Handbjerg Ejsingholm
10 11 12 13 14 15 16 17 18
Vester Assels Eskov Strandpark Knud Strand Lynderup Virksund Ertebølle Illeris/Hvalpsund Trend Louns
www.feriepartner.dk/limfjorden
19 20 21 22 23 24 25 26 27
Ørding Amtoft Hostrup Strand Glyngøre/Vile Harre Vig Strandet Lundø Nibe Tjele
LIMFJORDEN
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER L100051 Bragesvej 1, Thyholm
FRA
3.028 DKK
6
3
AB
421 EUR
73 m2
L100053 Dagmarsvej 3, Thyholm
FRA
3.212 DKK
6
AB
L10014 Firhøjvej 5, Thyholm
446 EUR
FRA
3 58+4 m2
3.112 DKK
6
L10206 Sommerstedvej 41, Thyholm
3
AB
L10238 Skovvej 33 a, Thyholm
433 EUR
78 m2
· Limfjorden 83
FRA
1
3.658 DKK
6
3
AB
509 EUR
76 m2
L10236 Svinget 18, Thyholm 6
6
3
3
116
87
1 FRA
3.528 DKK
AB
491 EUR
FRA
3.844 DKK
AB
534 EUR
L10240 Skovvej 35, Thyholm
L10239 Skovbrynet 4, Thyholm
L10314 Edderfuglevej 15, Hurup Thy
8 3 93+16 FRA
FRA
4.364 DKK
AB
3.064 DKK
AB
426 EUR
FRA
3.012 DKK
AB
419 EUR
607 EUR 6
3
m2 59
2
4
L10318 Sortmejsevej 2, Hurup Thy
L10312 Sølvmågevej 12, Hurup Thy
2
62 m2
1
L10356 Slugten 4, Limfjord nord
6 3 100 FRA
FRA
3.245 DKK
AB
3.435 DKK
L10357 Trankær Hole 8, Hurup Thy
6.256 DKK
45
4
AB
477 EUR
FRA
3.079 DKK
AB
428 EUR
451 EUR 6
FRA
AB
870 EUR
208 m2
1
L10359 Korshøjvej 3, Thisted
FRA
3.314 DKK
6
2
AB
72 m2
4
L10361 Slugten 1, Limfjord nord
461 EUR
110 m2
3
FRA
1
3.929 DKK
6
3
AB
546 EUR
65 m2
1
2
63 m2
L11171 Klintevej 14, Toftum Bjerge
FRA
3.112 DKK
6
3
AB
432 EUR
86 m2
L11109 Barsidalvej 9, Toftum Bjerge 8
VI ER MEDLEMMER AF FERIEHUSUDLEJERNES BRANCHEFORENING.
4 100
WIR SIND MITGLIED IM BRANCHENVEREIN DER FERIENHAUSVERMITTLER.
1 FRA
4.114 DKK
AB
572 EUR
www.feriepartner.dk/limfjorden
84
Limfjorden · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
L11536 Skovvej 13, Toftum Bjerge
L11731 Skråningen 31, Toftum Bjerge
L11732 Tværvej 17, Toftum Bjerge 8 3 144
FRA
3.211 DKK
AB
446 EUR
FRA
3.445 DKK
AB
479 EUR FRA
8
3
85 m2
6
3
91 m2
4.673 DKK
AB
650 EUR
2
L11597 Plantagevej 97, Toftum Bjerge
FRA
5.529 DKK
8
4
AB
DK: Flot sommerhus med swimmingpool og plads til 8 personer beliggende i Toftum Bjerge ved Struer. Fra husets hyggelige terrasse har man udsigt over det kuperede landskab, der giver mulighed for paragliding og ikke langt fra huset ligger en velbesøgt golfbane.
DE: Schönes Sommerhaus mit Swimmingpool und Platz für 8 Personen, es liegt bei Toftum Bjerge in der Nähe von Struer. Von der gemütlichen Terrasse hat man Aussicht über die hügelige Landschaft, die auch die Möglichkeit gibt einen Paraglideflug zu machen. Und die gutbesuchte Golfbahn ist nicht weit entfernt vom Haus.
L11733 Plantagevej 4, Toftum Bjerge
L11932 Gl Landevej 23, Toftum Bjerge
768 EUR
144 m2
1
0,8 km
VÆLG IMELLEM FLERE END 5.500 FERIEBOLIGER I HELE DANMARK: WäHLEN SIE AuS MEHR ALS 5.500 FERIEnhäusERn IN GANz DäNEMARK: FRA
www.feriepartner.dk
2.891 DKK
4
L11970 Havstokken 15 B, Venø Bugt
FRA
3.756 DKK
2+2
0
AB
522 EUR
40 m2
1
L11974 Havstokken 15 A, Venø Bugt
FRA
3.558 DKK
4
2
AB
495 EUR
53 m2
1
L12019 Ålbæk Strandvej 1, Ålbæk Strand L121542 Harevej 5, Salling
FRA
3.808 DKK
6
3
AB
530 EUR
115 m2
FRA
3.578 DKK
6
www.feriepartner.dk/limfjorden
3
AB
497 EUR
79 m2
1
AB
402 EUR
45 m2
3.373 DKK
6
3
AB
469 EUR
83 m2
2.764 DKK
4
2
AB
385 EUR
45 m2
1
3
AB
543 EUR
88 m2
L12017 Ålbækparken 144, Ålbæk Strand
FRA
3.311 DKK
8
L121543 Tyttebærvej 10, Salling
FRA
3.905 DKK
6
L12015 Ålbækparken 9, Ålbæk Strand
FRA
FRA
L121634
FRA
3
460 EUR
84 m2
1
Øster Hærup Strandvej 9,a Salling
3.908 DKK
8
AB
4
AB
544 EUR
160 m2
2
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
L12164 Nobilisvej 3, Salling
L121631 Vibevej 3, Salling
· Limfjorden 85
L13013 Møllersmindevej 20, Mors
8 4 94+8 FRA
3.212 DKK
AB
446 EUR
FRA
3.226 DKK
AB
448 EUR
1 FRA
4.364 DKK
AB
607 EUR 6
3
m2 65
2
7
L13021 Ålekistevej 17, Mors
L12172 Strandlyst 29, Venø Bugt
3
100 m2
1
L13030 Agerøvej 44, Mors
10 5 117 FRA
FRA
3.991 DKK
AB
3.041 DKK
AB
423 EUR
FRA
3.511 DKK
AB
488 EUR
555 EUR 4
L13132 Præstegårdsvej 22 A, Mors
3
m2 98
1
6
2
100 m2
2
L13171 Fjordvej 34, Mors
L13160 Bakkevænget 2, Mors 6 2 93
FRA
3.558 DKK
AB
495 EUR
FRA
7.390 DKK
AB
1.027 EUR
2 FRA
6
4.647 DKK
AB
646 EUR
2 58+10 m2
L13172 Strandvænget 76, Mors
8
L13173 Højvej 8, Mors
4
m2 190
1
L14026 Sundgårdsvej 5, Salling 8 4 140
FRA
3.211 DKK
AB
446 EUR
FRA
3.808 DKK
AB
530 EUR 1 FRA
6
2
76 m2
8
4
140 m2
4.797 DKK
AB
667 EUR
1
www.feriepartner.dk/limfjorden
86
Limfjorden · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
L14000 Præstegårdsbakken 12, Salling
FRA
12.808 DKK
26
10
AB
DK: Thorum Præstegård med plads til 26 personer beliggende i skøn natur. Huset har en opholdsstue, 2 spisestuer, 10 værelser, 2 badeværelser samt et gæstetoilet. Endvidere er der et aktivitetsrum med motionsredskaber, bordtennisbord, bordfodbold samt et billardbord. På grunden er der et finsk grillhus med plads til 30 personer, en beachvolleybane, fodboldmål, en svævebane på 40 m. samt et vildmarksbad.
1.779 EUR
380 m2
L14038 Stranddalen 119, Salling
3,3 km
DE: Der Thorum Præstegård mit Platz für 26 Personen liegt inmitten schöner Natur. Das Haus empfängt Sie mit einem Wohnraum, 2 Esszimmern, 10 Schlafräumen, 1 Badezimmern und zwei Gäste-WC. Hinzu gesellt sich ein Aktivitätsraum, der mit Fitnessgeräten, einer Tischtennisplatte, einem Tischkicker und einem Billardtisch ausgestattet ist. Auf dem Grundstück gibt es eine finnische Grillkotta mit Platz für 30 Personen, ein Beachvolleyballplatz, ein Fußballtor, eine 40 Meter lange Schwebebahn und eine Schwedische Badetonne.
L14102 Eskovvej 102, Salling
L14050 Jungetgårdvej 9, Salling 41 15 502
FRA
4.117 DKK
AB
572 EUR
FRA
FRA
8
3
15.483 DKK
104 m2
www.feriepartner.dk/limfjorden
AB
3.378 DKK
AB
470 EUR
2.151 EUR 9
4
m2 92
1
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER L14141 Fjordvej 25, Salling
L14137 Fjordvej 39, Salling
· Limfjorden 87
L14163 Kybehuse 3, Salling
8 3 135 FRA
FRA
6.386 DKK
AB
6.726 DKK
L14169 Kybehuse 79, Salling
3.511 DKK
4+2
3
AB
488 EUR
72+9 m2
L14195 Åkjærsvej 96, Mors
FRA
2.646 DKK
4+1
2
AB
935 EUR
FRA
3.188 DKK
AB
443 EUR
888 EUR 10
FRA
AB
368 EUR
83 m2
L14170 Kybehuse 85, Salling
FRA
3.389 DKK
6
3
AB
FRA
2
4.597 DKK
6
3
AB
3.378 DKK
6
L14198 Bagvejen 2, Salling
FRA
141 m2
8
L14171 Kybehuse 87, Salling
471 EUR
66 m2
4
L14211
639 EUR
FRA
93 m2
3
470 EUR
FRA
82 m2
2
AB
1
AB
411 EUR
2 80+10 m2
L14221 Astrup Vig 81, Salling
FRA
2.964 DKK
5
L14223 Livøvej 9, Salling
L14222 Gl. Åstedvej 10, Salling
2.950 DKK
6
447 EUR
70 m2
65 m2
L14172 Kybehuse 21, Salling
Vile Vestergårdvej 34 Lejl. A tv., Salling
3.216 DKK
6
AB
3
2
AB
412 EUR
90 m2
L14231 Grynderup Strand 29, Salling
26 10 500 FRA
3.744 DKK
AB
520 EUR
FRA
3.682 DKK
AB
512 EUR
1 FRA
15.970 DKK
AB
2.218 EUR 7
L14255 Nederby 25, Salling
FRA
13.124 DKK
25+3
5
AB
1.823 EUR
432 m2
L14258 Marehalmvej 8, Salling
FRA
3.312 DKK
6
3
AB
m2 113
1
6
L15018 Lynderup Strand 4, Lynderup
460 EUR
76 m2
3
FRA
2
3.478 DKK
6
3
AB
483 EUR
75 m2
L15081 Illeris 72, Hvalpsund
L15028 Lynderup Strand 6, Lynderup
2 55+13 m2
L15026 Bækørreden 12, Lynderup
FRA
3.535 DKK
6
3
AB
491 EUR
99 m2
L15085 Illeris 85, Hvalpsund
6 2 104 FRA
FRA
4.055 DKK
AB
3.967 DKK
AB
551 EUR
FRA
3.711 DKK
AB
516 EUR
564 EUR 6
3
92 m2
6
3
91 m2
www.feriepartner.dk/limfjorden
88
Limfjorden · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER L15106 Rønnevej 3, Hvalpsund
L15089 Illeris 50, Hvalpsund
L15121 Solitudevej 10, Hvalpsund
8 4 105 FRA
3.186 DKK
AB
443 EUR
FRA
3.376 DKK
AB
469 EUR
2 FRA
4.364 DKK
AB
607 EUR 4
L15128 Gormendal 27, Hjarbæk
2
65 m2
8
4
120 m2
L15176 Livøvej 8, Virksund
L15130 Gormendal 11, Hjarbæk 9 3 107
FRA
4.673 DKK
AB
650 EUR
FRA
3.095 DKK
AB
430 EUR
1 FRA
6
3
103 m2
4.241 DKK
AB
590 EUR
1
6
L15181 Mosevej 85, Virksund
L15175 Mosevej 6 A, Virksund
3
65 m2
L15191 Ternevej 31, Strandet
11 3 170 FRA
FRA
5.429 DKK
AB
4.117 DKK
AB
572 EUR
FRA
3.278 DKK
AB
456 EUR
755 EUR 7+1
L15197 Venøvej 36, Virksund
4 95+10 m2
4+2
3
72 m2
1
L15232 Jelsevej 165, Lundø
L15198 Bronzehøjen 7, Virksund 9 3 103
FRA
3.782 DKK
AB
526 EUR
FRA
6.328 DKK
AB
880 EUR
1 FRA
8
3
5.003 DKK
AB
695 EUR
87 m2
10
L16096 Kammasvej 12, Trend
4.127 DKK
AB
574 EUR
L16106 Kammasvej 30, Trend
FRA
3.145 DKK
7
4
AB
437 EUR
m2 55
1
115 m2
1
L16098 Kammasvej 29, Trend 8
6+2
4
3
105
80
1 FRA
3
FRA
L16111 Hjaltesvej 6, Ertebølle
FRA
3.226 DKK
6
www.feriepartner.dk/limfjorden
3
AB
448 EUR
80 m2
3.782 DKK
AB
526 EUR
L16119 Bævervej 5, Ertebølle
FRA
3.268 DKK
6
3
AB
454 EUR
85 m2
1
FERIEHUSE · FERIENHÄUSER
· Limfjorden 89
L16125 Kjeldhøj 91, Ertebølle
Husk vores attraktive 2-personer tilbud MaNGe MULiGHeDer for jer Der rejser 2: www.feriepartner.dk/tilbud
10 4 115
FRA
3.870 DKK
AB
beACHten sie UNsere attraktiveN ZWei-personen-AnGebote: www.feriepartner.de/angebot
538 EUR
L16122 Kærneøksevej 13, Ertebølle
FRA
5.050 DKK
8
4
AB
DK: Flot sommerhus med swimmingpool og spabad, højt beliggende i sommerhusområdet Ertebølle med udsigt over Limfjorden. Fra stuen er der udgang til haven der indbyder til boldspil og leg samt flere terrasser, hvor der kan søges læ og skygge.
DE: Tolles Ferienhaus mit Pool und Whirlpool, erhöht gelegen im Gebiet Ertebølle mit Blick über den Limfjord. Vom Wohnzimmer wird der Garten betreten, der zum Spielen mit oder ohne Ball einlädt. Mehrere Terrassen bieten Schutz vor Sonne und Wind.
L16135 Liengård 74, Hvalpsund
L161352 Liengård 19, Hvalpsund
701 EUR
125 m2
0,7 km
L16129 Losvej 5, Ertebølle 8 3 125
FRA
FRA
5.105 DKK
AB
3.378 DKK
L16152 Kjeldhøj 68, Ertebølle
2.941 DKK
4
2
AB
470 EUR
FRA
2.891 DKK
AB
402 EUR
710 EUR 6
FRA
AB
409 EUR
59 m2
L16181 Abelonesvej 19, Trend
FRA
3.188 DKK
8
AB
3
m2 92
1
L16182 Nørlangsvej 15, Trend
443 EUR
FRA
3 59+11 m2
7.184 DKK
18
AB
999 EUR
7 275+190 m2
1
L16227 Gerdasvej 2, Trend
L16183 Monasvej 1, Trend
4
2
49 m2
L16225 Agathesvej 29, Trend
FRA
3.658 DKK
7
4
AB
509 EUR
80 m2
1
L16234 Gerdasvej 6, Trend
10 2 74+17 FRA
3.312 DKK
AB
460 EUR
FRA
3.312 DKK
AB
460 EUR
1 FRA
3.844 DKK
AB
534 EUR 4
2
88 m2
5
3
78 m2
www.feriepartner.dk/limfjorden
90
Limfjorden · FERIEHUSE · FERIENHÄUSER L16236 Elisesvej 6, Trend
L16231 Marthasvej 19, Trend
L16238 Fischersgade 29, Løgstør
8 3 124 FRA
3.373 DKK
AB
469 EUR
FRA
3.311 DKK
AB
460 EUR
1 FRA
4.364 DKK
AB
607 EUR 6
1
55 m2
L16307 Brusåvej 33, Løgstør
L16263 Skov Sørens Vej 61, Løgstør
6
3
140 m2
1
L16310 Ålerusen 97, Aalborg
6 3 96 FRA
FRA
3.658 DKK
AB
3.752 DKK
AB
521 EUR
FRA
3.445 DKK
AB
479 EUR
509 EUR 6
www.feriepartner.dk/limfjorden
3
104 m2
6
3
86 m2
RENGØRING / REINIGUNG
HVAD BETYDER
Rengøring Inklusiv?
Grundlæggende sikrer vores koncept at I kan nyde ferien fra start til slut. Når jeres ophold er forbi, skal sidste indtryk fra ferien ikke være stress omkring rengøring og afrejse. Den del sørger vi for. Istedet kan I afslutte ferien på en god facon. Samtidigt sikrer vi os en høj rengøringsstandard til glæde for både vore lejere og husejere.
RENGØRING
REINIGUNG
Når du lejer et feriehus hos FERIEPARTNER MOB, er rengøring inklusiv. Vi står for rengøringen af alle vores feriehuse, det sikrer en ensartet og grundig rengøring hver gang og du skal derfor ikke bruge de sidste timer af ferien på at gøre rent.
WAS BEDEUTET Endreinigung inklusive? Grundlegend garantiert unser Konzept, dass Sie Ihren Urlaub von Anfang bis Ende genießen können. Wenn Ihr Aufenthalt beendet ist, sollte der letzte Eindruck von Ihrem Urlaub nicht von Stress in Bezug auf Endreinigung und Abreise geprägt sein. Diesen Teil übernehmen wir. Stattdessen können Sie Ihren Urlaub auf eine gute Art und Weise beenden. Gleichzeitig garantieren wir einen hohen Reinigungsstandard für unsere Mieter und unsere Hauseigentümer.
Buchen Sie ein Ferienhaus bei FERIEPARTNER MOB, ist die Endreinigung inklusive. Diese Vorgehensweise sichert einen einheitlichen Standard, darüber hinaus brauchen Sie die letzten Stunden ihres Urlaubs nicht mit Reinigen zu verbringen.
GU EINI NG I DR
N
V
SI
RE
GØ
L. NK
EN
91
RIN G IN KL
U
DET ENESTE DU SKAL TÆNKE PÅ, ER AT HOLDE FERIE. DAS EINZIGE, AN DAS SIE DENKEN MÜSSEN, IST DASS SIE BIS ZUM LETZTEN MOMENT IHRES AUFENTHALTS IHRE FERIEN VOLLSTÄNDIG GENIESSEN.
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
92
FERIEPARTNER ANBEFALER / ERLEBNIS GUIDE
KØB din billet hos Feriepartner og spar 25%. Oplev årets nyhed i LEGOLAND, THE LEGO® MOVIE™ World, med 3 helt nye forlystelser. I får grinetur i Flying Eagle, mærker suget i maven i LEGO Canoe og slås med ninjaerne i LEGO NINJAGO® The Ride. Der er garanti for rundtosserier i Kålormen og for kuldegysninger i Ghost – The Haunted House. En perfekt dag i LEGOLAND slutter i Miniland. Lad eventyret begynde!
KAUFEN Sie Ihre Eintrittskarte bei Feriepartner und sparen Sie 25%. Erlebe die Neuheit des Jahres in LEGOLAND, THE LEGO® MOVIE™ World, mit 3 neue Attraktionen. Lacht euch schief im ”Flying Eagle”, spürt das Kribbeln im Bauch im LEGO Canoe und kämpft mit den Ninjas im LEGO NINJAGO® The Ride. In der Raupe ist es Schwindel erregend, im Ghost – The Haunted House dagegen Grusel erregend – mit Garantie. Ein perfekter Tag im LEGOLAND endet im Miniland. Lasst das Abenteuer beginnen!
LEGOLAND® Nordmarksvej 9 · DK-7190 Billund LEGOLAND.dk LEGO, the LEGO logo and LEGOLAND are trademarks of the LEGO Group. ©2021 The LEGO Group.
OPLEV 8 fortryllende dage med mere end 500 gratis kulturaktiviteter i Odense centrum. Her er noget for alle, og du vil med garanti blive underholdt, når H.C. Andersen Festivals åbner sit eventyrlige univers i uge 34. Alt kan ske, mens Odenses gader fyldes med liv og lys, fest og farver.
ERLEBEN Sie 8 märchenhafte Tage mit über 500 kostenlosen Kulturaktivitäten in Odenses Innenstadt. Für jeden ist etwas dabei und gute Unterhaltung ist garantiert, wenn die H.C. Andersen Festivals in der dritten Woche im August ihr märchenhaftes Universum eröffnen. Alles ist möglich, wenn sich Odenses Straßen mit Leben und Licht, Fest und Farben füllen.
H.C. ANDERSEN FESTIVALS Vestergade 67, 1. sal · 5000 Odense C Tlf.: +45 22 96 82 20 www.hcafestivals.dk
TAG familien med til Universe, og oplev Sønderjyllands største og sjoveste oplevelsespark. Dyst mod hinanden i det vilde TestLab, hvor I kan udfordre hinanden på et væld af fede måder, saml point og se, hvem der er bedst. Eller oplev dine yndlingskarakterer fra Angry Birds i den magiske 5D-simulator, når de skal redde æggene fra de onde grise.
BESUCHEN Sie mit Ihre Familie Universe, und erleben Sie Südjütlands größten und lustigen Erlebnispark. Treten in dem wilden TestLab gegeneinander an, wo Ihr Euch gegenseitig auf viele spannende Arten herausfordern, Punkte sammeln und herausfinden könnt, wer der Beste ist. Oder erlebt Eure Lieblingsfiguren aus Angry Birds in unserem magischen 5D-Simulator, wie sie die Eier vor den bösen Schweinen retten.
UNIVERSE Mads Patent Vej 1 · 6430 Nordborg Tlf.: +45 88 81 95 00 www.universe.dk
www.feriepartner.dk/limfjorden
rtner Feriepa att ab rabat/R
25%
FERIEPARTNER ANBEFALER / ERLEBNIS GUIDE STORE oplevelser for hele familien! Kom tæt på masser af lokomotiver og vogne, sid i de gamle passagervogne, kig ind i de royale vogne, leg lokomotivfører i et imponerende damplokomotiv, prøv det populære minitog og slip fantasien løs på Børnebanegården.
93
GROSSE Erlebnisse für die ganze Familie! Hier erleben Sie jede Menge Lokomotiven und Waggons, können sich in die alten Passagierwaggons setzen, einen Blick in die königlichen Waggons werfen, Lokomotivführer in einer beeindruckenden Dampflokomotive spielen oder den beliebten Minizug ausprobieren. Die Kinder können ihrer Fantasie auf dem Kinderbahnhof freien Lauf lassen.
DANMARKS JERNBANEMUSEUM rtner Feriepa att ab rabat/R
25%
Dannebrogsgade 24 · DK-5000 Odense C Tlf.: +45 66 13 66 30 www.jernbanemuseet.dk
OPLEV Fyns store attraktion Bridgewalking. På konstruktionen af den Gamle Lillebæltsbro, kan du gå tværs over Lillebælt i 60 meters højde. Attraktionen er unik i Europa. Du skal helt til Sydney eller Auckland for at prøve noget lignende.
AUF der Konstruktion, der alten Lillebæltsbrücke in Middelfart, können Sie den Kleinen Belt in 60 Meter Höhe überqueren. Die Attraktion ist in Europa einzigartig. Nur Sydney und Auckland hat eine ähnliche Attraktion.
BRIDGEWALKING rtner Feriepa att ab rabat/R
5%
Galsklintvej 4 · DK-5500 Middelfart Tlf: +45 88 32 58 00 www.bridgewalking.dk
OPLEV vilde dyr fra hele verden i den smukke natur omkring Odense Å. Lyt, lær og lad dig fascinere, når vi f.eks. fodrer og træner de aktive søløver og imponerende tigere. Kom tæt på havens mange dyr og lad børnene udforske legeområderne undervejs.
ERLEBEN Sie Tiere aus der ganzen Welt in der schönen Natur bei Odense Å. Hören, lernen und lassen Sie sich faszinieren, wenn wir z. B. unsere aktiven Seelöwen und beeindruckenden Tiger füttern und trainieren. Kommen Sie in die Nähe der vielen Tiere und lassen Sie die Kinder die Spielplätze unterwegs erkunden.
ODENSE ZOO Søndre Boulevard 306 · 5000 Odense C Tlf.: +45 66 11 13 60 odensezoo.dk
www.feriepartner.dk/fyn
94
FERIEPARTNER ANBEFALER / ERLEBNIS GUIDE
TAG på en eventyrlig safari. På en billet oplever du zoo til fods med gorillaer og elefanter. Du kommer tæt på løver og giraffer på safaritur i bus eller egen bil. Og du ser fortidens kæmper i Danmarks største dinosaurpark. Velkommen i GIVSKUD ZOO.
GEHEN Sie auf abenteuerliche Safari. Mit einer Eintrittskarte erleben Sie im Zoo zu Fuß Gorillas und Elefanten, im Fahrzeug die Nähe von Löwen und Giraffen und zu Fuß vorzeitliche Riesen im größten Dinosaurierpark Dänemarks. Willkommen in GIVSKUD ZOO.
GIVSKUD ZOO Løveparkvej 3, Givskud · 7323 Give Tlf.: +45 75 73 02 22 www.givskudzoo.dk
EGESKOV Slot er Europas bedst bevarede vandborg og omgivet af en idyllisk park med blomster, labyrinter og flere hundrede år gamle træer. Du kan opleve sjove samlinger og museer, der bl.a. byder på en enestående samling af sjældne fly, biler og motorcykler. Du kan også se verdens mest eventyrlige dukkehus Titanias Palads eller slå vejen forbi Draculas Krypt. I November åbner slottet op for årets julemarked.
EGESKOV hat etwas für die ganze Familie. Erleben Sie Dänemarks schönsten Garten, den fantastischen Spielwald mit dem riesigen Labyrinth, Ausstellungen mit Oldtimern, Motorrädern und Flugzeugen. Das Schloss Egeskov ist einer der am besten erhaltenen Wasserschloss Europas und liegt idyllisch in einem Park, der mehrere Gartenpreise gewonnen hat.
EGESKOV SLOT Egeskov Gade 18 · DK-5772 Kværndrup Tlf.: +45 62 27 10 16 www.egeskov.dk
FÅRUP er en af Danmarks største turistattraktioner med masser af vilde, sjove og vandvittige våde aktiviteter for hele familien. Alt lige fra vilde rutsjebaner og Børnetivoli til Danmarks største vandland. Der er mere end 60 forlystelser – og når entréen først er betalt, er alle forlystelser gratis.
FÅRUP ist mit seinen vielen wilden, lustigen und feuchtfröhlich-verrückten Aktivitäten für die ganze Familie eine der größten Touristenattraktionen Dänemarks. Hier gibt es einfach alles – von wilden Achterbahnen und Kindervergnügungspark bis zum größten Badeland Dänemarks. Und wenn der Eintritt erst einmal bezahlt ist, sind alle Attraktionen gratis.
FÅRUP SOMMERLAND Pirupvejen 147, 9492 Blokhus Tlf.: +45 98 88 16 00 www.faarupsommerland.dk
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
rtner Feriepa att ab rabat/R
10%
FERIEPARTNER ANBEFALER / ERLEBNIS GUIDE NATUR OG DRAMA Kronhjorten brøler. Det lyner. Bjørnen vil kæle. På Naturama fortæller vi naturhistorie på en ny måde. Dyrene er iscenesat i et naturteater med avanceret lys, skiftende lyd og film til vands, til lands og i luften. Weekend- og ferieaktiviteter for børn og voksne.
95
NATUR UND DRAMA Der Rothirsch röhrt. Es blitzt. Der Bär möchte kuscheln. Im Naturama wird Naturgeschichte auf neue Art und Weise vermittelt. Im Naturtheater kann man den Tieren näherkommen, was von einer modernen Lichtershow, wechselnden Geräuschen und Filmen zu Wasser, zu Land und in der Luft untermalt wird. Aufgaben und Informationen über die Tiere auf Deutsch.
NATURAMA Dronningemaen 30 - DK-5700 Svendborg Tlf.: +45 62 21 06 50 www.naturama.dk
STOR KERAMIK PÅ KANTEN AF LILLEBÆLT Besøg CLAY Keramikmuseum i Middelfart og få indblik i keramikkens magi og mangfoldighed. Oplev alt fra de populære pottemagere til nogle af de mest toneangivende internationale keramikere her og nu!
GROSSE KERAMIK AM UFER DES KLEINEN BELT Besuchen Sie das CLAY Keramikmuseum in Middelfart und erhalten Sie Einblick in die Magie und Vielseitigkeit von Keramik. Erleben Sie alles von den berühmten Keramikern bis zu den Trendsettern der internationalen Keramikkunst hier und jetzt!
CLAY KERAMIKMUSEUM Grimmerhus Kongebrovej 42 · DK-5500 Middelfart +45 64 41 47 98 www.claymuseum.dk
CHRISTIANSFELD – en kulturoplevelse i særklasse!
CHRISTIANSFELD – ein erstklassiges Kulturerlebnis!
UNESCO-by siden 2015. Grundlagt af Brødremenigheden i 1773. Enestående kulturel tradition og historie. Byrundvisninger hele året – Honningkager, imponerende arkitektur, kakkelovne og Herrnhut stjerner.
UNESCO-Stadt seit 2015. Im Jahre 1773 von der Brüdergemeinde gegründet. Einzigartige kulturelle Tradition und Geschichte. Stadtführungen das ganze Jahr – über Honigkuchen, eindrucksvolle Architektur, Kachelöfen und Herrnhuter Sterne.
CHRISTIANSFELD CENTRET Nørregade 14 · 6070 Christiansfeld Tlf.: +45 79 79 17 73 www.christiansfeldcentret.dk
www.feriepartner.dk/limfjorden
96
FERIE PÅ FIRE POTER / URLAUB AUF VIER PFOTEN
KIG EFTER HUNDEMÆRKET OG FIND DET OPTIMALE FERIEHUS TIL FERIEN MED HUND ACHTEN SIE AUF DAS HUNDESYMBOL, UM DAS RICHTIGE HAUS FÜR DEN URLAUB MIT HUND ZU FINDEN.
www.feriepartner.dk/fyn
FERIE PÅ FIRE POTER / URLAUB AUF VIER PFOTEN
97
FERIE PÅ FIRE POTER URLAUB AUF VIER PFOTEN Et feriehus hos Feriepartner MOB byder på de absolut bedste forudsætninger, når hunden skal med på ferie.
Ein Ferienhaus bei Feriepartner MOB bietet die besten Voraussetzungen für einen Urlaub mit Haustier.
Alle huse bærer det respektive hundemærke, hvoraf det fremgår, om kæledyr er tilladt eller om husets ejer har frabedt sig det.
Die Grundstücke sind groß und bieten Ihrer Fellnase viel Bewegungsfreiheit. Der Strand und das Meer sind gleich um die Ecke und in der Klitplantage befindet sich ein Hundewald, in dem Hunde frei laufen dürfen.
Som regel er husenes grunde rimeligt store, så hunden kan boltre sig og lege. Desuden er stranden og havet lige rundt om hjørnet og det samme er hundeskoven, hvor hunden må løbe frit.
Ihr Hund ist in den meisten Ferienhäusern herzlich willkommen. Alle Häuser sind mit entsprechendem Symbol gekennzeichnet, wenn ein Haustier erlaubt ist. Haben Sie bitte Verständnis, dass nicht alle Hausbesitzer Haustiere akzeptieren.
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
98
FERIEPARTNER · INTERNET
INTERNET PÅ FERIEN ONLINE-FERIENHÄUSER Feriepartner har internet i over halvdelen af alle huse og flere kommer til. De fleste huse har trådløst netværk – så er du hurtigt online med din PC, smartphone eller tablet. Kig efter symbolet for internet når du søger efter dit feriehus, hvis det er vigtigt for dig og din famile at kunne være online – også i ferien.
Mehr als der Hälfte aller Ferienhäuser von Feriepartner – und es werden laufend mehr – verfügt über Internetzugang. Oft handelt es sich um eine kabellose WLAN-Verbindung, so dass Sie schnell mit Ihrem PC, Tablet oder Smartphone online sind. Achten Sie auf das InternetSymbol bei der Auswahl Ihres Ferienhauses, wenn es für Sie und Ihre Familie wichtig ist, auch im Urlaub online zu sein.
SE EFTER INTERNET IKONET NÅR DU SØGER FERIEHUS, HVIS INTERNET ER VIGTIGT FOR JER I FERIEN ACHTEN SIE AUF DAS INTERNETSYMBOL, WENN SIE EIN HAUS MIT INTERNETVERBINDUNG SUCHEN.
www.feriepartner.dk/limfjorden
VI ER BØRNEVENLIGE / WIR SIND KINDERFREUNDLICH
99
VI ER BØRNEVENLIGE!
WIR SIND KINDERFREUNDLICH! Vi har markeret vore mest børnevenlige feriehuse med et særligt ikon. Husene indeholder alle som minimum: Vaskemaskine, sandkasse med låg og fint sand, gynge, høj barnestol, barneseng, samt babybadekar. Desuden vil der i huse med 2 etager være gitterlåge foran trappen. Altsammen noget der gør det lidt lettere at være på ferie med de små.
Wir haben unsere besonders kinderfreundlichen Ferienhäuser mit dem hier abgebildeten Logo versehen. Zur Mindestausstattung dieser Häuser gehören: Waschmaschine, Sandkasten mit Abdeckung und feinem Sand, Schaukel, Kinderhochstuhl, Kinderbett und Babywanne. Außerdem befinden sich in Häusern mit zwei Etagen Gitter vor den Treppenaufgängen. Dies alles macht die Ferien mit den Kleinen etwas leichter.
SE EFTER IKONET FOR BØRNEVENLIG, NÅR DU VIL GØRE DET LETTERE AT VÆRE PÅ FERIE MED DE SMÅ ACHTEN SIE AUF DAS SYMBOL FÜR KINDERFREUNDLICHEN FERIENHÄUSER, WENN SIE MIT KLEINEN KINDERN REISEN.
www.feriepartner.dk/fyn
100
LYSTFISKERI · FERIEPARTNER ANBEFALER / ERLEBNIS GUIDE
LYSTFISKERENS PARADIS PARADIES DER SPORTANGLER Stå op før solopgang, nyd stilheden og se morgensolen bryde horisonten. Selvom du ikke får bid denne morgen, er naturoplevelsen i sig selv helt fantastisk. På Fyn og øer kan du fiske ef ter havørreder i verdensklasse. På Langeland er torskefiskeriet helt i top og Limfjorden er fuld af lækkerier som hummer, fjordrejer og østers. Stehen Sie vor dem Sonnenauf gang auf, genießen Sie die Stille und beobachten Sie, wie die Morgensonne den Horizont durchbricht. Sollten Sie mor gens keinen Fang an der Angel haben, ist die Natur an sich auch ein einzigartiges Erlebnis. Auf Fünen und den Inseln können Sie erstklassig Meer forellen angeln. Langeland ist bekannt für Dorsch und der Limfjord bietet eine Fülle an Köstlichkeiten wie Hummer, Fjordgarnelen und Austern.
FISKERI VED DANMARKS KYSTER KRÆVER ET LYST FISKETEGN. ZUM ANGELN AN DÄNEMARKS KÜSTEN IST EIN DÄNISCHER ANGELSCHEIN ERFORDERLICH. WWW.FISKETEGN.DK
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
INFORMATION
101
PRAKTISK INFORMATION! PRAKTISCHE INFORMATIONEN! DEPOSITUM Sammen med lejebeløbet opkræves et depositum. Størrelsen på depositummet afhænger af, hvornår på året feriehuset lejes og hvor længe. Forbrug af el, vand og varme modregnes i depositummet. Eventuelt restdepositum returneres 14 dage efter afrejsen. FORBRUGSOMKOSTNINGER Med mindre andet fremgår af husbeskrivelsen, er lejen eksklusiv el, vand og varme. ANKOMST/AFREJSE Feriehuset står til rådighed fra kl. 15.00 og skal forlades igen kl. 10.00. Ved leje af en miniferie (2-6 dage) skal feriehuset først forlades kl. 13.00.
KAUTION Zusammen mit dem Mietbetrag wird eine Kation eroben. Die Höhe der Kaution ist abhängig von der Jahreszeit, in der das Ferienhaus gemietet wird und der Mietdauer. Die Nebenkosten werden mit der Kation verrechnet. Eine eventuelle Restkaution wird 14 Tagen nach der Abreise an Sie überwiesen. NEBENKOSTEN Falls es keine anderweitigen Angeben in der Hausbeschreibung gibt, ist der Mietbetrag zuzüglich Nebenkosten von Strom, Wasser und Heizung. ANKUNFT/ABREISE Das Ferienhaus steht Ihnen am Anreisetag ab 15.00 Uhr zur Verfügung und muss um 10.00 Uhr wieder verlassen werden. Beim Mieten eines Kurzurlaubs (2 bis 6 Tage) muss das Ferienhaus erst um 13.00 Uhr verlassen werden.
www.feriepartner.dk/limfjorden
102
TIL HUSEJEREN / FÜR HAUSBESITZER
TÆT PÅ DIT FERIEHUS – OG TÆT PÅ DIG Feriehusudlejning er en tillidssag. Det er utrolig vigtigt, at du som husejer er tryg og har fuld tillid til den samarbejdspartner du vælger til at varetage udlejningen. Feriepartner MOB har over 40 års erfaring i branchen og udlejer i dag mere end 800 feriehuse på Fyn m. øer, i Sydøstjylland, Midtjylland og ved Limfjorden. Vi har i særdeleshed fokus på god service og på at give vores husejere den bedst tænkelige udlejning, som er forudsætningen for et succesfuldt samarbejde. GOD SERVICE Når du udlejer hos Feriepartner MOB, kan du trygt overlade al service til os, hvilket er en fordel, hvis du er bosat langt væk fra feriehuset. Vi oplærer vores eget servicepersonale, så de er bedst muligt uddannet til at tage sig af dit feriehus. Du vil som hovedregel få den samme serviceperson tilknyttet dit feriehus. Servicekontrol efter hvert lejemål er gratis for dig. EFFEKTIV MARKEDSFØRING God service gør det ikke alene. Vi tilbyder en meget omfattende markedsføring af dit feriehus med eget katalog, flot præsentation på professionel hjemmeside samt hos vores samarbejdspartnere i Tyskland, Holland, Norge og Sverige.
FERIEPARTNER DANMARK Feriepartner Danmark er Danmarks største kæde af selvstændige og lokale udlejningsbureauer. Kæden er med til at sikre vores husejere en endnu bredere markedsføring – alt sammen til gavn for en bedre udlejning. Feriepartner har, foruden de 20 lokale bureauer i Danmark, kontor i Tyskland og Holland. DU BESTEMMER Feriepartner MOB er meget bevist om, at vi kun har dit feriehus til låns. Du bestemmer derfor helt selv, hvor meget vi må udleje, og hvor meget du selv vil benytte feriehuset.
TRYGHED Feriepartner har indarbejdet en lang række tiltag, som giver dig tryhed ud over det sædvanlige. • Tryghedspakke, som sikrer dit feriehus mod skader på indbo med op til kr. 75.000,-. • Depositum på alle lejere, som først refunderes 14 dage efter afrejsen. • Garanti for afregning af forbrug af el, vand og varme. • Ved salg af feriehuset, fritstiller vi den nye ejer fra formidlingsaftalen. • Medlem af Feriehusudlejernes Brancheforening • Medlem af Feriepartner Danmark
DU KAN TJENE 42.700 SKATTEFRIT, NÅR DU UDLEJET GENNEM ET FORMIDLINGSBUREAU.
www.feriepartner.dk/fyn
TIL HUSEJEREN / FÜR HAUSBESITZER
103
HAR DU ET GODT FERIEHUS SOM DU ØNSKER AT UDLEJE?
Er du blevet interesseret i at lære os bedre at kende? Og tror du, at du og din feriebolig vil passe godt ind hos os? Så kontakt os gerne. Vi byder altid gerne velkommen hos os eller kommer og besøger dig i din feriebolig – når det passer dig.
KONTAKT OS GERNE For en uforpligtende snak om mulighederne for at udleje dit feriehus:
Fyn og Langeland
Slotte og Midtjylland
Sydøstjylland
Ærø
Limfjorden
René Flintegaard
Karl Gulløv
Claus Elbæk
Ole Steen
Jan Pedersen
Tel.: 93 63 87 92
Tel.: 20 19 68 80
Tel.: 40 15 10 73
Tel.: 51 29 08 12
Tel.: 51 50 49 22
renef@mob.dk
karl@mob.dk
claus@mob.dk
ole@mob.dk
jan.pedersen@feriepartner.dk
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
104
FERIEPARTNER HAMBURG Feriepartner HAMBURG
Feriepartner Hamburg
Beratung, Service und Buchung
KOSTENLOSE BUCHUNGSUND INFO-HOTLINE:
Möchten Sie Ihr Ferienhaus telefonisch buchen? Haben Sie Fragen zu einem Haus oder Ihrem Feriepartner Mietvertrag? Wünschen Sie eine persönliche Beratung oder ein individuelles Ferienhausangebot? Rufen Sie uns an! Kostenlose Hotline 0800 - 358 75 28.
Was im Jahre 1973 als kleine Ferienhausvermittlung an einem hamburger Küchentisch begann, ist mittlerweile ein kleines Unternehmen mit 16 Mitarbeitern, das zu einem festen Bestandteil der Feriepartner Familie geworden ist. Alles begann, als Gisela und Eckard Kröger bei einem Urlaub ihr Herz an Dänemark verloren. Durch persönliche Besuche und
das Schalten von kleineren Anzeigen in Hamburgs Zeitungen entstanden erste Kontakte, die sich über die Jahre in ein größeres Netzwerk entwickelten. Als 1989 der Urlaubsring Dänemark entstand, stand das Hamburger Büro dem Urlaubsring bei Katalogversand und Buchungsgeschäft zur Seite. 1996 stiegen dann Sebastian Rehn und Thorsten Kröger mit in das Geschäft ein.
2007 wurde die Ferienhausvermittlung Kröger + Rehn dann zur Generalagentur von Feriepartner Danmark. Von Hamburg aus versenden wir seither nicht nur die Ferienhauskataloge und repräsentieren Feriepartner auf Urlaubsmessen in ganz Deutschland. Wir sind auch im Kundenservice täglich für Sie da, um Sie bei der Buchung und Vorbereitung auf Ihren Urlaub bestmöglich zu unterstützen.
0800 358 75 28
Seit Januar 2019 haben wir außerdem das Nottelefon von Feriepartner übernommen. Sie sind im Ferienhaus angekommen aber der Schlüssel passt nicht oder das Licht geht nicht an? Von 9:00 - 22:00 Uhr sind wir täglich für Sie erreichbar, um ein besseres Erlebnis in Ihrem Urlaub zu garantieren!
Feriepartner HAMBURG Ferienhausvermittlung Kröger + Rehn GmbH Schnackenburgallee 158 · 22525 Hamburg
Fon: 040 - 54 77 950 E-mail: hamburg@feriepartner.de
www.feriepartner.dk/limfjorden
FERIEPARTNER HOLLAND
105
FERIEPARTNER HOLLAND
VAKANTIEPARTNER DENEMARKEN
Na 3,5 jaar te hebben gewoond en gewerkt in Denemarken (Middelfart op Funen) is Tamara Visser eind 2009 weer terug naar Nederland verhuisd, waar zij het nieuwe kantoor van Feriepartner Danmark opent. Onder de naam Vakantiepartner Denemarken verhuurt zij voor Feriepartner vakantiehuizen in heel Denemarken. Hier kunt u terecht voor gedetailleerde informatie over de verschillende gebieden in Denemarken, voor vragen en natuurlijk hulp bij het boeken van uw vakantiehuis. U kunt het kantoor in Nederland bereiken op werkdagen tussen 8.30 - 12.30 uur.
VAKANTIEPARTNER DENEMARKEN Feriepartner Holland Telefon 0570 - 620101 www.vakantiepartnerdenemarken.nl www.feriepartner-holland.nl info@vakantiepartnerdenemarken.nl
www.feriepartner.dk/fyn
106
TILBUD / SPEZIALANGEBOT
RABATTER OG SÆRLIGE TILBUD RABATTE UND BESONDERE ANGEBOTE 2 PERSONERS RABAT
MINIFERIE
VALGFRI ANKOMSTDAG
Hvis kun 2 personer rejser sammen, kan der i hele sæsonen D, E eller D+E på alle hustyper opnås en rabat på 20 % på den gældende sæsonpris. Tilbuddet gælder for de huse hvor det er markeret. Husene kan også bookes med rabat direkte på internettet. Dette tilbud gælder kun for lejemål på minimum en uges varighed og kan ikke kombineres med andre rabatformer.
Udvalgte feriehuse kan lejes for 2, 3, 4 eller 5 dage i C, D og E-sæsonen. Husene kan fremsøges og bookes via vores hjemmeside. En miniferie kan tidligst bestilles 28 dage før ankomst. Ekstra store huse, slotte og herregårde kan bookes uden tidsbegrænsning før ankomst.
Valgfri ankomst- og afrejsedag i sæson C, D og E. I huse hvor det er markeret har du mulighed for selv at vælge ankomst- og afrejsedag i for- og eftersæsonen (C, D og E). Det betyder også, at opholdet ikke nødvendigvis behøver vare præcis 7 eller 14 dage. Hvis det passer jer bedre at ankomme f.eks. en mandag og rejse fredag i ugen efter, altså et ophold på 11 dage, bliver prisen i dette tilfælde en beregnet dagspris som opnåes ved at dividere ugeprisen med 7 og gange med 11. Dog skal lejemålet som minimum omfatte en uge (7 overnatninger).
SPEZIALANGEBOT FÜR 2 PERSONEN Reisen Sie mit nur zwei Personen, erhalten Sie in der Saison D oder E oder D und E bei allen Haustypen einen Rabatt von 20 % auf den geltenden Saisonpreis. Das Angebot gilt nur für die entsprechend markierten Ferienhäuser. Die Ferienhäuser können auch im Internet mit Rabatt gebucht werden. Dieses Angebot gilt nur bei Buchung von mindestens einer ganzen Woche und kann nicht mit anderen Rabattformen kombiniert werden.
JUL OG NYTÅR På samtlige vore huse (altså også hvor der ellers kun er skiftedag lørdag) er der i ugerne 52 og 53 valgfri ankomst- og afrejsedag. Du skal dog altid minimum betale for 1 uge (7 overnatninger).
KURZURLAUB In der C-, D- und E-Saison können einige Häuser für 2, 3, 4 oder 5 Tage gemietet werden. Ihre Suchanfrage und die Buchung können Sie direkt auf unserer Homepage durchführen. Kurzurlaube können allerdings erst 28 Tage vor Anreise gebucht werden. Extra große Häuser, Schlösser und Herrenhäuser sind von dieser Regel ausgenommen und jederzeit buchbar.
WEIHNACHTEN UND SILVESTER
BELIEBIGER ANREISETAG Bei entsprechend markierten Häusern können Sie den An- und Abreisetag in der Vorund Nachsaison (C, D und E) selbst bestimmen. Das bedeutet ebenfalls, es müssen nicht genau 7 oder 14 Tage gebucht werden. Möchten Sie z. B. an einem Montag anreisen und am Freitag der folgenden Woche abreisen, der Aufenthalt beträgt also 11 Tage, wird der Preis in diesem Fall auf Tagesbasis berechnet, wobei der Wochenpreis durch 7 geteilt und dann mit 11 multipliziert wird. Die Mindestmietdauer beträgt jedoch 1 Woche (7 Übernachtungen).
Bei allen unseren Häusern (also auch dort, wo sonst der Bettenwechsel am Samstag ist) kann in den Wochen 52 und 53 ein beliebiger An- und Abreisetag gewählt werden. Sie müssen jedoch immer mindestens für 1 Woche (7 Übernachtungen) zahlen. Kann nicht mit anderen Rabattformen kombiniert werden.
Se mere om vore tilbud her: www.feriepartner.dk/tilbud Weitere Informationen zu unseren Angeboten: www.feriepartner.de/angebot
www.feriepartner.dk/sydoestjylland
107
NAVIGATION OG BOOKING VELKOMMEN / NAVIGATION / WILLKOMMEN UND BUCHUNG
NAVIGATION SÅDAN LÆSES INFORMATIONERNE / SO LESEN SIE DIE INFORMATIONEN
VELKOMMEN TIL
KATALOGNUMMER ANVEND DETTE NUMMER, NÅR DU VIL SØGE PÅ HUSET PÅ FERIEPARTNER.DK – HER FINDER DU MANGE FLERE BILLEDER OG YDERLIGERE INFORMATION OM HUSETS UDSTYR, INDRETNING OG BELIGGENHED / NUTZEN SIE DIESE NUMMER, WENN SIE DAS HAUS AUF FERIEPARTNER.DE SUCHEN – HIER FINDEN SIE ZAHLREICHE BILDER UND WEITERE INFORMATIONEN ÜBER HAUSAUSSTATTUNG, EINRICHTUNG UND LAGE
F503922 Søborgen 4, Haderslev 8
GODE FERIEOPLEVELSER
3 110
WILLKOMMEN FRA
4.581 DKK
1 AB
642 EUR
LIEBE FERIENHAUSGÄSTE
FRA PRIS DKK OG EUR / AB PREIS DKK UND EUR ANTAL PERSONER / PERSONENANZAHL
Danmark er det ultimative ferieland, hvad enten man ønsker total afslapning eller STØRRELSE HUS I M2 / HAUS IN M2 aktiv ferie. Her er smuk og varieret natur, INFORMATION OM HUSDYR / INFORMATION ÜBER HAUSTIERE skønne badestrande, spændende kystbyer INFORMATION OM RYGNING / INFORMATION ÜBER RAUCHEN og attraktioner i top. Feriepartner MOB tilbyder mere end 800 kvalitetsferiehuse i de smukkeste egne af Danmark. Kataloget indeholder feriehuse i Sønderjylland, Østjylland, Midtjylland, på Fyn, Langeland og Ærø og langs Limfjorden i det nordlige Jylland. Skal ferien være lidt ud over det sædvanlige, tilbyder vi også slotsferie på nogle af Danmarks smukkeste slotte, herregårde og godser. ANTAL SOVERUM / ANZAHL SCHLAFRÄUME
BOOKING
Dänemark ist das ultimative Urlaubsland – egal, ob man nur entspannen möchte oder im Urlaub aktiv sein will. Hier ist die Natur schön und abwechslungsreich, es gibt schöne Badestrände, interessante Küstenorte und Attraktionen in der Topklasse. Feriepartner MOB bietet 800 Qualitätsferienhäuser in den schönsten Ecken Dänemarks an. Im Katalog finden Sie Ferienhäuser in Südjütland, Ostjütland, Mitteljütland, auf Fünen, Langeland und Ærø sowie am Limfjord in Nordjütland. Falls Sie einen besonderen Urlaub verbringen möchten, bieten wir auch Schlossurlaub in einigen der schönsten Schlösser, Herrenhäuser und Gutshöfe in Dänemark an.
www.feriepartner.dk/fyn eller T: (+45) 64 41 23 22
BOOKING
BUCHUNG
BOOKING 2022 · BETALING
Book dit drømmehus på www.feriepartBuchen Sie Ihr Traumhaus auf www.feriener.dk/fyn. Vi har gjort os stor umage med partner.de/fyn. Mit großem Aufwand ha vores nye website og her kan du iMed ro ogvenlig mag hilsen ben wir WebseiteGrüssen umgestaltet, auf / Mitunsere freundlichen udvælge dit drømmehus samt booke lige MOB der Sie in aller Ruhe Ihr Wunschhaus aus Feriepartner når det passer dig. wählen und jederzeit buchen können. Ru Du kan også ringe og bestille dit drømmehus fen Sie uns an und buchen Ihr Traumhaus og tale direkte med en af bureauets medar direkt bei einem unserer Mitarbeiter. Wir bejdere. Vi kender alle huse og hele lokal kennen alle Häuser und die ganze Region området personligt, og kan give den bedste persönlich, damit wir Sie bestens beraten rådgivning. Hver dag (ikke søndag) fra kl. können. Täglich (außer sonntags) von 9 bis 09.00 16.30. 16.30 erreichbar.
Bookede feriehuse kan afbestilles og den indbetalte leje bliver refunderet indtil den 15. november 2021. Bookinggebyr tilbage betales dog ikke.
BUCHUNG 2022 · ZAHLUNG Gebuchte Ferienhäuser können Sie bis zum den 15. November 2021 kostenlos stornieren. Buchungsgebühr wird jedoch nicht zurückerstattet.
BOOKING, ALMINDELIGE LEJEBETINGELSER og øvrig information vedrørende leje af feriehus: BUCHUNG, ALLGEMEINE MIETBEDINGUNGEN und Information zur Anmietung eines Ferienhauses: Leandro
www.feriepartner.dk/fyn Mette Marianne Arne B.
Mireille
Freddy
Arne K.
Jørgen
www.feriepartner.dk/limfjorden
Tversted
Løkken
Lønstrup
11
10
Blokhus Jammerbugt Thy
9
8 15
Kattegat 7
Feriepartner MOB Hasselvænget 1 DK-5500 Middelfart Telefon: +45 64 41 23 22
14
Vejlby Klit
Limfjorden
www.feriepartner.dk/limfjorden
16
6
Ebeltoft
Vedersø Klit
24 4
Odder
Hvide Sande
5
17
18
Bork Havn
Odsherred
19
Juelsminde
3
Kostenlose Buchungund Info-Hotline in Deutschland: 0800 - 358 75 28
Liseleje
23
Samsø
Feriepartner Danmark tager forbehold for evt. billed- og trykfejl. Für evtl. Druck- oder Bildfehler übernimmt Feriepartner Danmark keine Haftung.
13 12
Henne Strand 2
28
21
Blåvand
30
Vestsjælland
Fyn
Feriepartner Sverige
20
25
Sydøstjylland
Stevns
27
Karrebæksminde
1
Rømø 25
Møn
29
22
Bornholm
Ærø 26
Marielyst Hamburg
ØST/OSTSEE
VEST/NORDSEE FERIEPARTNER RØMØ Tel. +45 74 755 130 feriepartner.dk/roemoe
9
FERIEPARTNER JAMMERBUGT Tel. +45 96 180 210 feriepartner.dk/jammerbugt
15
FERIEPARTNER KATTEGAT Tel. +45 96 180 208 feriepartner.dk/kattegat
23
FERIEPARTNER ODSHERRED Tel. +45 59 910 888 feriepartner.dk/odsherred
2
FERIEPARTNER BLÅVAND Tel. +45 96 180 201 feriepartner.dk/blaavand
10
FERIEPARTNER BLOKHUS Tel. +45 96 180 200 feriepartner.dk/blokhus
16
FERIEPARTNER EBELTOFT Tel. +45 87 802 600 feriepartner.dk/ebeltoft
24
FERIEPARTNER LISELEJE Tel. +45 47 746 334 feriepartner.dk/liseleje
3
FERIEPARTNER HENNE STRAND Tel. +45 75 256 060 feriepartner.dk/henne-strand
11
FERIEPARTNER LØKKEN Tel. +45 96 180 202 feriepartner.dk/loekken
17
FERIEPARTNER ODDER Tel. +45 87 802 600 feriepartner.dk/odder
25
FERIEPARTNER MØN-STEVNS Tel. +45 55 860 400 feriepartner.dk/moen-stevns
4
FERIEPARTNER HVIDE SANDE Tel. +45 96 593 593 feriepartner.dk/hvide-sande
12
FERIEPARTNER LØNSTRUP Tel. +45 96 180 204 feriepartner.dk/loenstrup
18
FERIEPARTNER JUELSMINDE Tel. +45 87 802 600 feriepartner.dk/juelsminde
26
FERIEPARTNER MARIELYST Tel. +45 54 136 600 feriepartner.dk/marielyst
5
FERIEPARTNER BORK HAVN Tel. +45 75 280 344 feriepartner.dk/bork-havn
13
FERIEPARTNER TVERSTED Tel. +45 98 931 293 feriepartner.dk/tversted
19
FERIEPARTNER SAMSØ Tel. +45 87 802 600 feriepartner.dk/samsoe
27
FERIEPARTNER KARREBÆKSMINDE Tel. + 45 40 309 638 feriepartner.dk/karrebaeksminde
6
FERIEPARTNER VEDERSØ KLIT Tel. +45 96 119 100 feriepartner.dk/vedersoe-klit
13
FERIEPARTNER SKAGEN Tel. +45 98 931 293 feriepartner.dk/skagen
20
FERIEPARTNER SYDØSTJYLLAND Tel. +45 64 412 322 feriepartner.dk/sydoestjylland
28
FERIEPARTNER VESTSJÆLLAND Tel. +45 24 259 212 feriepartner.dk/vestsjaelland
7
FERIEPARTNER VEJLBY KLIT Tel. +45 96 640 200 feriepartner.dk/vejlby-klit
14
FERIEPARTNER LIMFJORDEN Tel. +45 64 412 322 feriepartner.dk/limfjorden
21
FERIEPARTNER FYN Tel. +45 64 412 322 feriepartner.dk/fyn
29
FERIEPARTNER BORNHOLM Tel. +45 56 971 220 feriepartner.dk/bornholm
8
FERIEPARTNER THY Tel. +45 97 938 022 feriepartner.dk/thy
22
FERIEPARTNER ÆRØ Tel. +45 64 412 322 feriepartner.dk/fyn
30
FERIEPARTNER SVERIGE Tel. +49 - 40 - 54 77 95 85 feriepartner.dk/sverige
FERIEPARTNER HAMBURG Schnackenburgalle 158 DE-22525 Hamburg Kostenlose Hotline: 0800 - 358 75 28 Tel. 040 - 540 69 68 feriepartner.de/hamburg
Fotos: www.shutterstock.com, www.colourbox.dk, © OpenStreetMap, opendatacommons.org AD: Rikke Nygaard · www.rikkenygaard.dk · Produktion: Rosendahls a/s
1